ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ßöÊóÇÈõ ÇáÐøóÈóÇÆöÍö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÐøóÈóÇÆöÍö) ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáÔøõÑøóÇÍö:
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Èóíúäó ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö
ßóæúäõåõãóÇ ÅÊúáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýöí
ÇáúãóÂáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÅöÊúáóÇÝö
ÇáúÍóÈøö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöãóÇ íóäúÈõÊõ
ãöäúåóÇ¡ æóÇáÐøóÈúÍõ ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÅöÒúåóÇÞö
ÑõæÍöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöáóÍúãöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: íõÊøóÌóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
ãöäú ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÚúÞöíÈó
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ÈöÇáÐøóÈóÇÆöÍö Ïõæäó ÊóÚúÞöíÈö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ÈöÇáÐøóÈóÇÆöÍö¡ ÅÐú
(9/484)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÇ ÅÊúáóÇÝó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö. æóÇóáøóÐöí æóÞóÚó Ýöí
ÊóÑúÊöíÈö ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÚúÞöíÈõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈöÇáÐøóÈóÇÆöÍö
áóÇ ÊóÚúÞöíÈõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÊöãøõ
ÇáÊøóÞúÑöíÈõ. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÌóÚóáõæÇ
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉó Ýöí Íõßúãö ÔóíúÁò æóÇÍöÏò
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÔøóÑóÇÆöØö
æóÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÈóÇÍöËöåöãóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Èóíúäó ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Èóíúäó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö ÝóÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÐóáößó¡ æóÚóäú
åóÐóÇ ÊóÑóì ßóËöíÑðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÚúÊóÈóÑóÇÊö
ÇáúÝóÊóÇæóì ßóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúãõÍöíØö æóÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí
ÎóÇäò æóÛóíúÑöåóÇ ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÐößúÑö ßöÊóÇÈö ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
æóÌóÚóáõæÇ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó ÈóÇÈðÇ ãöäúåóÇ æóÚóäúæóäóæåóÇ
ÈöÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ æóÐößúÑõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÈößöÊóÇÈò
Úóáóì ÍöÏóÉò áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÓúÊöÈúÏóÇÏö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÈöÐóÇÊöåóÇ æóÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ Èóáú
íóßúÝöí ÌöåóÉõ ÇáÊøóÛóÇíõÑö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ ÇáÕøóÑúÝó ÈößöÊóÇÈò Úóáóì
ÍöÏóÉò ÚóÞöíÈó ÐößúÑöåöãú ßöÊóÇÈó ÇáúÈõíõæÚö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÈõíõæÚö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö¡ Ëõãøó
Åäøó ÇáÐøóÈóÇÆöÍó ÌóãúÚõ ÐóÈöíÍóÉò æóåöíó ÇÓúãõ ãóÇ íõÐúÈóÍõ
ßóÇáÐøóÈúÍö æóÇáÐøóÈúÍõ ãóÕúÏóÑõ ÐóÈóÍó ÅÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáúÃóæúÏóÇÌó¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáúßöÝóÇíóÉö ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÐóåóÈõæÇ
Åáóì Ãóäøó ÇáÐøóÈúÍó ãóÍúÙõæÑñ ÚóÞúáðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅíáóÇãö ÇáúÍóíóæóÇäö æóáóßöäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóÍóáøóåõ ÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÈóÚúÏó
äóÞúáö Þóæúáöåöãú: æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí ÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøó «ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÊóäóÇæóáõ ÇááøóÍúãó ÞóÈúáó ãóÈúÚóËöåö» æóáóÇ íõÙóäøõ Èöåö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúßõáõ ÐóÈóÇÆöÍó ÇáúãõÔúÑößöíäó áöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÐúÈóÍõæäó ÈöÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÕúäóÇãö ÝóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÐúÈóÍõ æóíóÕúØóÇÏõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóãóÇ ßóÇäó
íóÝúÚóáõ ãóÇ ßóÇäó ãóÍúÙõæÑðÇ ÚóÞúáðÇ ßóÇáúßóÐöÈö
æóÇáÙøõáúãö æóÇáÓøóÝóåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
ÈóÚúÏó ÐößúÑö Ðóáößó: ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÇ ßóÇäó íóÃúßõáõ ÐóÈóÇÆöÍó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö æóáóíúÓó
ÇáÐøóÈúÍõ ßóÇáúßóÐöÈö æóÇáÙøõáúãö. áöÃóäøó ÇáúãóÍúÙõæÑó
ÇáúÚóÞúáöíøó ÖóÑúÈóÇäö: ãóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóãóÇ Ýöíåö äóæúÚõ ÊóÌúæöíÒò ãöäú ÍóíúËõ ÊóÕóæøõÑö
ãóäúÝóÚóÉò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÑöÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö
æóíõÞóÏøóãó Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõ äóÙóÑðÇ Åáóì äóÝúÚöåö
ßóÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáúÃóØúÝóÇáö æóÊóÏóÇæöíåöãú ÈöãóÇ Ýöíåö
Ãóáóãñ áóåõãú ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ ÈóÚúÏó äóÞúáö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö: ÞõáúÊ ßõáøñ ãöäú ÇáúßóáóÇãóíúäö áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú äóÙóÑò. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Ïóáöíáò Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÐúÈóÍõ ÈöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó
ÇáúÈóÚúËóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóßóÐóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Ïóáöíáò Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúßõáõ ãöäú ÐóÈóÇÆöÍö Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö Ýóáöãó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ãóßóáó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÚúËóÉö ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó ßóæúäó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊóäóÇæóáõ ÇááøóÍúãó
ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö ÃóãúÑñ ãõÊóæóÇÊöÑñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Ïóáöíáò¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÐúÈóÍõ
ÈöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäú áóÇ íõÙóäøó Èöåö
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúßõáõ
ÐóÈóÇÆöÍó ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÇáúãõÌöíÈõ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÇäó
íóÃúßõáõ ÐóÈóÇÆöÍó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö.
(9/485)
ÞóÇáó (ÇáÐøóßóÇÉõ ÔóÑúØõ Íöáøö
ÇáÐøóÈöíÍóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóáöÃóäøó ÈöåóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÇáÏøóãõ ÇáäøóÌöÓõ
ãöäú ÇááøóÍúãõ ÇáØøóÇåöÑõ. æóßóãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÍöáøõ
íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÃúßõæáö æóÛóíúÑõåõ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäúÈöÆõ ÚóäúåóÇ. æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÐóßóÇÉõ ÇáúÃóÑúÖö íõÈúÓõåóÇ»
æóåöíó ÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉñ ßóÇáúÌõÑúÍö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇááøóÈøóÉö
æóÇááøóÍúíóíúäö¡ æóÇÖúØöÑóÇÑöíøóÉñ æóåöíó ÇáúÌõÑúÍõ Ýöí
Ãóíøö ãóæúÖöÚò ßóÇäó ãöäú ÇáúÈóÏóäõ. æóÇáËøóÇäöí ßóÇáúÈóÏóáö
Úóäú ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÃóæøóáö.
æóåóÐóÇ ÂíóÉõ ÇáúÈóÏóáöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÃóÚúãóáõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÏøóãö æóÇáËøóÇäöíó ÃóÞúÕóÑõ Ýöíåö¡
ÝóÇßúÊóÝóì Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡ ÅÐú
ÇáÊøóßúáöíÝõ ÈöÍóÓúÈö ÇáúæõÓúÚö. æóãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú
íóßõæäó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÕóÇÍöÈó ãöáøóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö ÅãøóÇ
ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ ßóÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÏóÚúæóì ßóÇáúßöÊóÇÈöíøö¡
æóÃóäú íóßõæäó ÍóáóÇáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áößóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ áóÇ ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÝóáóÇ ãóÍóáøó
áöäóÙóÑöåö ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÐøóßóÇÉõ ÔóÑúØõ Íöáøö
ÇáÐøóÈöíÍóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: æóåóÐóÇ æóÞóÚó
Úóáóì ÎöáóÇÝö æóÖúÚö ÇáúßöÊóÇÈö. áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó
áóÝúÙó ÞóÇáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßóÇäó íõÔöíÑõ Èöåö
Åáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ æóåõäóÇ áóãú ÊóÞóÚú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáúÈöÏóÇíóÉö¡
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõæÑöÏó áóÝúÙó ÞóÇáó Ãóæú íóÞõæáõ
ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÖøóÚöíÝõ ãõÔöíÑðÇ Èöåö Åáóì äóÝúÓöåö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ ÈóÚúÏó äóÞúáö Ðóáößó: ÞõáúÊ
åóÐóÇ ÊóØúæöíáñ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò¡ áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí
ãóæóÇÖöÚó ßóËöíÑóÉò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö áóÝúÙóÉó ÞóÇáó
ÈöÅöÖúãóÇÑö ÇáúÝóÇÚöáö æóÃóÑóÇÏó Èöåö äóÝúÓóåõ¡ ÝóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ãöËúáõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúÝóÇÚöáöº ÃóáóÇ
íóÑóì Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÅÓúäóÇÏõ ÇáúÞóæúáö Åáóì ÇáúÞõÏõæÑöíøö
Ãóæú ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÝóÇÚöáöåö¡
æóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÅÓúäóÇÏöåö Åáóì äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
åóÐóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú áóãú íõãóíøöÒú ãóÓóÇÆöáó
ÇáúÞõÏõæÑöíøö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóãóäú
áóãú íõãóíøöÒú ÈóíúäóåõãóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÎóæúÖó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
ÃóÞõæáõ: ÇáúÍóÞøõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö æóÞóæúáö
ÇáúÚóíúäöíøö ÐóßóÑó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ßóËöíÑóÉò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö
áóÝúÙóÉó ÞóÇáó ÈöÅöÖúãóÇÑö ÇáúÝóÇÚöáö æóÃóÑóÇÏó Èöåö
äóÝúÓóåõ¡ Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ßóËöíÑóÉò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö
ãõÔöíÑðÇ ÈöåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö Ýóåõæó ÝöÑúíóÉñ ÈöáóÇ ãöÑúíóÉò¡
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßóÇäó
íõÔöíÑõ ÈöåóÇ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÞõÏõæÑöíøö Úóáóì ÇáöÇØøöÑóÇÏö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ
ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ßóËöíÑóÉò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö ãõÔöíÑðÇ ÈöåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö
Ýóåõæó æóÇÞöÚñ¡ æóáóßöäú ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ãöËúáö Êöáúßó
ÇáúãóæóÇÖöÚö ßóÃóäú íóÞõæáó ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÖøóÚöíÝõ Úóáóì
ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúÞóÏöíãóÉö Ãóæú ÞóÇáó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúÌóÏöíÏóÉö
æóáóãú íóÞóÚú ãöäúåõ ÐößúÑõ áóÝúÙóÉö ÞóÇáó æóÍúÏóåóÇ Ýöí
ãöËúáö Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÞóØøõ¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÎóÇÝò Úóáóì
ãóäú áóåõ ÏóÇÑöíóÉñ ÈöÃóÓóÇáöíÈö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
ÝóÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚóíúäöíøõ ãõßóÇÈöÑñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ åóÇåõäóÇ
(Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3] ÝóÅöäøó Íõßúãó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóÈúáóåõ
(9/486)
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåõ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó (æóÐóÈöíÍóÉõ ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßöÊóÇÈöíøö ÍóáóÇáñ)
áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ. æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóØóÚóÇãõ ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó Íöáøñ áóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] æóíóÍöáøõ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÚúÞöáõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó æóÇáÐøóÈöíÍóÉó æóíóÖúÈöØõ
æóÅöäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÖúÈöØõ æóáóÇ íóÚúÞöáõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó
æóÇáÐøóÈöíÍóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ áöÃóäøó ÇáÊøóÓúãöíóÉó Úóáóì
ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÔóÑúØñ ÈöÇáäøóÕøö æóÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ
ÇáúÎöäúÒöíÑö} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] Åáóì ÂÎöÑöåö.
ÝóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúãõÐóßøóì Ýóíóßõæäõ
ÍóáóÇáðÇ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö: æóÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÞøö ãóÚúáõæáñ áöáÕøöÝóÉö ÇáúãõÔúÊóÞøö ãöäúåóÇ¡
áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÍöáøõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÌõÚöáóÊú
ÔóÑúØðÇ ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: áóíúÓó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ãöäúåõ
ÈöãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÍöáøö ÈöÇáÔøóÑúÚö
ãöãøóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÔúÊóÞøö ãöäúåóÇ
ÇáøóÊöí åöíó ÇáÐøóßóÇÉõ ÚöáøóÉó ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóì Úóáóì Ðöí ãõÓúßóÉò.
(Þóæúáõåõ æóÐóÈöíÍóÉõ ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßöÊóÇÈöíøö ÍóáóÇáñ)
áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóØóÚóÇãõ ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó Íöáøñ áóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] Úóäóì
ÈöÞóæúáöåö áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ
ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóåõæó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóØóÚóÇãõ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
Íöáøñ áóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] Ýöí ÍóÞøö ÇáúßöÊóÇÈöíøö ãöäú
ÈóÇÈö ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóÇÌõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóåõæó ÇáúÃóÍúÓóäõ ÚöäúÏöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÈóíóÇäö
ãõÑóÇÏö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö:
æóÞóæúáõåõ áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóáóãóÇ ÇÓúÊóÔúÚóÑó Ãóäú
íõÞóÇáó {ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] ÚóÇãøñ ãóÎúÕõæÕñ
áöÎõÑõæÌö ÇáúæóËóäöíøö æóÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúãóÌõæÓöíøö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÞóÇØöÚðÇ Ýöí ÇáúÅöÝóÇÏóÉö¡ Öóãøó Åáóíúåö Þóæúáóåõ
ÚóÒøó ãöäú ÞóÇÆöáò {æóØóÚóÇãõ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
Íöáøñ áóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] Åáóì åõäóÇ ßóáóÇãõåõ ÃóÞõæáõ:
Ýöíåö ÈóÍúËñ.
ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóáöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3]
ÚóÇãøñ áöáúßõÝøóÇÑö Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ
æóÇáÓøöíóÇÞõ Ýöí ÇáäøóÙúãö ÇáÔøóÑöíÝö¡ ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó ãóÇ
ÞóÈúáóåõ Ãóæøóáó ÓõæÑóÉö ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö
ÃõÍöáøóÊú áóßõãú ÈóåöíãóÉõ ÇáÃóäúÚóÇãö ÅöáÇ ãóÇ íõÊúáóì
Úóáóíúßõãú ÛóíúÑó ãõÍöáøöí ÇáÕøóíúÏö æóÃóäúÊõãú ÍõÑõãñ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 1] æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈóÇÊö ÇáúæóÇÞöÚóÉó
åõäóÇ áöáúãõÄúãöäöíäó ÎóÇÕøóÉð
(9/487)
ÈöÇáúÞóÕúÏö.
æóÕöÍøóÉõ ÇáúÞóÕúÏö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÇáúÃóÞúáóÝõ
æóÇáúãóÎúÊõæäõ ÓóæóÇÁñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúßöÊóÇÈöíøö íóäúÊóÙöãõ ÇáúßöÊóÇÈöíøó æóÇáÐøöãøöíøó
æóÇáúÍóÑúÈöíøó æóÇáúÚóÑóÈöíøó æóÇáÊøóÛúáöÈöíøó¡ áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó ÞöíóÇãõ ÇáúãöáøóÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó (æóáóÇ
ÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÉõ ÇáúãóÌõæÓöíøö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÓõäøõæÇ Èöåöãú ÓõäøóÉó Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÛóíúÑó äóÇßöÍöí äöÓóÇÆöåöãú æóáóÇ Âßöáöí
ÐóÈóÇÆöÍöåöãú» æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöí ÇáÊøóæúÍöíÏó
ÝóÇäúÚóÏóãóÊú ÇáúãöáøóÉõ ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ æóÏóÚúæóì. ÞóÇáó
(æóÇáúãõÑúÊóÏøö) áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáøóÉó áóåõ. ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÞöÑøõ Úóáóì ãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈöíøö
ÅÐóÇ ÊóÍóæøóáó Åáóì ÛóíúÑö Ïöíäöåö áöÃóäøóåõ íõÞöÑøõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáÐøóÈúÍö áóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåõ. ÞóÇáó (æóÇáúæóËóäöíøö) áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÇáúãöáøóÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ
æóÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ ÇáúÎöäúÒöíÑö æóãóÇ Ãõåöáøó áöÛóíúÑö
Çááøóåö Èöåö æóÇáúãõäúÎóäöÞóÉõ æóÇáúãóæúÞõæÐóÉõ
æóÇáúãõÊóÑóÏøöíóÉõ æóÇáäøóØöíÍóÉõ æóãóÇ Ãóßóáó ÇáÓøóÈõÚõ
ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó: Åäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3]
ÅáóÎú ÈóíóÇäñ áöãóÇ íõÊúáóì Úóáóíúßõãú¡ ÝóáóÇ ÌóÑóãó
æóíóßõæäõ ÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3]
æó {ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] áöáúãõÄúãöäöíäó
ÎóÇÕøóÉð ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöãøóÇ íóÚõãøõ ÇáúæóËóäöíøó
æóäóÍúæóåõ¡ æóáóÆöäú Óõáøöãó Úõãõæãõåõ áöáúæóËóäöíøö
æóäóÍúæöåö ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí ÎóÕøó ãöäúåõ ÇáúÈóÚúÖó¡ Èóáú åõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí äõÓöÎó ÈóÚúÖõåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö
ÇáúæóËóäöíøö æóÇáúãóÌõæÓöíøö æóÇáúãõÑúÊóÏøö ãöäú Íõßúãöåö¡
ÅÐú ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ýöí Úöáúãö ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó
ÚöäúÏóäóÇ ÅäøóãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì ÞóÕúÑö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì
ÈóÚúÖö ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÈöãóÇ åõæó ãõÓúÊóÞöáøñ ãóæúÕõæáñ
ÈöÇáúÚóÇãøö¡ æóÃóäøó ÞóÕúÑóåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ
ÈöãóÇ åõæó ãõÓúÊóÞöáøñ ÛóíúÑõ ãóæúÕõæáò Èöåö åõæó ÇáäøóÓúÎõ
áóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕó¡ æóÃóäøó ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ ÞóØúÚöíøðÇ
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÚóÇãøõ ÇáøóÐöí ÎóÕøó ãöäúåõ ÈóÚúÖó ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ Ïõæäó ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí äóÓóÎó ÈóÚúÖó ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÞóØúÚöíøðÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÈöáóÇ ÑóíúÈò¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáøóÐöí íõÎúÑöÌõ
ÇáúæóËóäöíøó æóäóÍúæóåõ ÛóíúÑõ ãóæúÕõæáò ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] ÝóßóÇäó ÞóØúÚöíøðÇ Ýöí
ÇáúÅöÝóÇÏóÉö.
æóáóÆöäú Óõáøöãó ßóæúäõåõ ÙóäøöíøðÇ ÛóíúÑó ÞóÇØöÚò Ýöí
ÇáúÅöÝóÇÏóÉö Ýóåõæó ßóÇÝò Ýöí ÅÝóÇÏóÉö ÇáúãóØúáõæÈö åõäóÇ
ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò Åáóì Öóãøö ÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ ÅÐú ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí Úöáúãö ÇáúÃõÕõæáö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáÙøóäøöíøó
íõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö æóÅöäú áóãú íõÝöÏú æõÌõæÈó
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÚóãóáöíøóÇÊö
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøó ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚöäóÇíóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3] íõÊøóÌóåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóØóÚóÇãõ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó Íöáøñ
áóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: Åäøóåõ ÚóÇãøñ
ãóÎúÕõæÕñ áöÎõÑõæÌö ãóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö
ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÖóãøó Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ.
æóÃóãøóÇ ËóÇáöËðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáÖøóãøó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ
íõÝöíÏõ Ýöí ÍóÞøö ÐóÈöíÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøö Ïõæäó ÐóÈöíÍóÉö
ÇáúãõÓúáöãö áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÖúãõæãö
ÈöÇáúßöÊóÇÈöíøö ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóÈúÞóì ÇáÏøóáöíáõ ÞóÇÕöÑðÇ
Úóäú ÅÝóÇÏóÉö Íöáøö ÐóÈöíÍóÉö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ãóÈúäóì
ÒóÚúãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÒúÈõæÑö¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏøóÚöíó Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáËøóÇäöíó ÅÐóÇ ÃóÝóÇÏó Íöáøó
ÐóÈöíÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøö ÃóÝóÇÏó Íöáøó ÐóÈöíÍóÉö ÇáúãõÓúáöãö
ÃóíúÖðÇ ÏóáóÇáóÉð. Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáØøóÚóÇãö Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóØóÚóÇãõ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó}
[ÇáãÇÆÏÉ: 5] ÐóÈóÇÆöÍõåõãú ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ØóÚóÇãõåõãú ÐóÈóÇÆöÍõåõãú.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáÔøõÑøóÇÍö
Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÍúãóáõ Úóáóì Ðóáößó áóãú
íóßõäú áöÊóÎúÕöíÕö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáÐøößúÑö ÝóÇÆöÏóÉñ¡
ÅÐú íóÓúÊóæöí ÇáúßöÊóÇÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝöíãóÇ Óöæóì
ÇáÐøóÈóÇÆöÍö ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÌõæÓöíøó ÅÐóÇ
ÇÕúØóÇÏó ÓóãóßóÉð Íóáøó ÃóßúáõåóÇ.
æóÑóÏøó Úóáóíúåöãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó
äóÞúáö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ÚóãøóÇ ÓöæóÇåõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ: áóíúÓó ÐóÇßó ÈöÔóíúÁò¡
ÅÐú áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÝóØöäö Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÏóÇÑõ
ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó
ÈöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÚóãøóÇ ÓöæóÇåõ¡
Èóáú ãõÑóÇÏõåõãú ßóãóÇ íõäóÇÏöí Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ
áóæú áóãú íõÍúãóáú Úóáóì Ðóáößó áóÎóáóÇ ÊóÎúÕöíÕõ Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí ßóáóÇãö ÑóÈøö ÇáúÚöÒøóÉõ Úóäú
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ ÚõáõæøðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ æóáóÇ
íóÐúåóÈõ Úóáóíúß Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãõÊóãóÔøò Úóáóì ÃóÕúáö ãóäú áóÇ íóÞõæáõ ÈöãóÝúåõæãö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÃóíúÖðÇ¡ ÅÐú áóÇ íóÑúÖóì ÃóÍóÏñ ÈöÎõáõæøö
ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóÞúáóÝõ æóÇáúãóÎúÊõæäõ ÓóæóÇÁñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ)
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøõÑøóÇÍõ Ýöí ÊóÚúíöíäö ãõÑóÇÏö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÞóæúáöåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö
(9/488)
ÞóÇáó (æóÇáúãõÍóÑøóãõ) íóÚúäöí ãöäú
ÇáÕøóíúÏö (æóßóÐóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ãóÇ ÐõÈöÍó Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ãöäú ÇáÕøóíúÏö) æóÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö íóäúÊóÙöãõ
ÇáúÍöáøó æóÇáúÍóÑóãó¡ æóÇáÐøóÈúÍõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö íóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáúÍóáóÇáõ æóÇáúãõÍúÑöãõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó
ÝöÚúáñ ãóÔúÑõæÚñ æóåóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ ãõÍóÑøóãñ Ýóáóãú Êóßõäú
ÐóßóÇÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÐóÈóÍó ÇáúãõÍúÑöãõ ÛóíúÑó
ÇáÕøóíúÏö Ãóæú ÐóÈóÍó Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÛóíúÑó ÇáÕøóíúÏö ÕóÍøó
áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ ãóÔúÑõæÚñ¡ ÅÐú ÇáúÍóÑóãõ áóÇ íõÄóãøöäõ
ÇáÔøóÇÉó¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÐóÈúÍõåõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÚóãúÏðÇ
ÝóÇáÐøóÈöíÍóÉõ ãóíúÊóÉñ áóÇ ÊõÄúßóáõ æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ
äóÇÓöíðÇ Ãõßöáó) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Ãõßöáó Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÄúßóáõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö æóÇáúãõÓúáöãõ æóÇáúßöÊóÇÈöíøõ Ýöí ÊóÑúßõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÓóæóÇÁñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÚöäúÏó ÅÑúÓóÇáö ÇáúÈóÇÒöí æóÇáúßóáúÈö¡
æóÚöäúÏó ÇáÑøóãúíö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãõÎóÇáöÝñ áöáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíãóäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ Ýöí ÍõÑúãóÉö ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚóÇãöÏðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäóåõãú Ýöí ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
äóÇÓöíðÇ.
Ýóãöäú ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ¡ æóãöäú ãóÐúåóÈö Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøóåõ íóÍöáøõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚóÇãöÏðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÇáúãóÔóÇíöÎõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -: Åäøó
ãóÊúÑõæßó ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÛóÇíóÉõ ÇáúÈóíóÇäö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÂíóÊóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö æóåõãóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóÇ
ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóØóÚóÇãõ
ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó Íöáøñ áóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5]
áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÚóÇãøñ¡ æóÑóÏøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáöåö: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó
ÚóÇÏóÊóåõ Ýöí ãöËúáöåö áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ.
æóÞóÇáó ÊóÇÌõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö: ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáóåõ áöÃóäøó
Íöáøó ÇáÐøóÈöíÍóÉö íóÚúÊóãöÏõ ÇáúãöáøóÉó. æóÑóÏøóåõ ÃóíúÖðÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ÃóíúÖðÇ:
æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöãóÐúßõæÑò Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóÞõæáõ: íõãúßöäõ
Ãóäú íõÞóÇáó ãöäú ÌóÇäöÈö ÊóÇÌó ÇáÔøóÑöíÚóÉö Åäøó Ðóáößó
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÕóÑóÇÍóÉð ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ãóÐúßõæÑñ Ýöíåö ÖöãúäðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝöíãóÇ ãóÑøó:
æóãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóßõæäó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÕóÇÍöÈó ãöáøóÉö
ÇáÊøóæúÍöíÏö Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö: æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÌúÚóáó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáúÂíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö
æóáöÃóäøó Èöåö íóÊóãóíøóÒõ ÇáÏøóãõ ÇáäøóÌöÓõ ãöäú ÇááøóÍúãö
ÇáØøóÇåöÑö æóÚóÇÏóÊõåõ Ýöí ãöËúáöåö Ðóáößó ÇäúÊóåóì ÃóÞõæáõ:
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóáöÃóäøó Èöåö íóÊóãóíøóÒõ
ÇáÏøóãõ ÇáäøóÌöÓõ ãöäú ÇááøóÍúãö ÇáØøóÇåöÑö ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ßóæúäö ÇáÐøóßóÇÉö ÔóÑúØó Íöáøö ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóáóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÐøóÈúÍö ãóäú åõæó ßóíúÝó
æóÊóãóíøõÒõ ÇáÏøóãö ÇáäøóÌöÓõ ãöäú ÇááøóÍúãö ÇáØøóÇåöÑö
íóÍúÕõáõ ÈöÐóÈúÍö ÇáúæóËóäöíøö æóÇáúãóÌõæÓöíøö
æóÇáúãõÑúÊóÏøö ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú áóíúÓó
ÈöÃóåúáò áöáÐøóÈúÍö ÞóØúÚðÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÊóÚúáöíáñ áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÃóÞúáóÝö æóÇáúãóÎúÊõæäö
Ýöí ÇáúÃóåúáöíøóÉö áöáÐøóÈúÍö ÝóßóíúÝó íóÕúáõÍõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ãóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì Ðóáößó
ÃóÕúáðÇ æóåõæó Þóæúáõåõ áöÃóäøó Èöåö íóÊóãóíøóÒõ ÇáÏøóãõ
ÇáäøóÌöÓõ ãöäú ÇááøóÍúãö ÇáØøóÇåöÑö.
Ëõãøó ÃóÞõæáõ: åõäóÇ ÇÍúÊöãóÇáñ ÂÎóÑõ ÃóÞúÑóÈõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑõæÇ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Þóæúáöåö æóíóÍöáøõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚúÞöáõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉó æóÇáÐøóÈöíÍóÉó æóíóÖúÈöØõ æóÅöäú ßóÇäó
ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
Úõáöãó ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ãóÏóÇÑó Íöáøö ÇáÐøóÈöíÍóÉö Ãóäú
íóßõæäó ÇáÐøóÇÈöÍõ ãöãøóäú íóÚúÞöáõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó
æóÇáÐøóÈöíÍóÉó æóíóÖúÈöØõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÃóÞúáóÝó
æóÇáúãóÎúÊõæäó áóÇ íóÊóÝóÇæóÊóÇäö Ýöí Ðóáößó ÝóßóÇäóÇ
ÓóæóÇÁð Ýöí Íõßúãö Íöáøö ÐóÈöíÍóÊöåöãóÇ ÊóÏóÈøóÑú ÊóÝúåóãú
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÚóãúÏðÇ
ÝóÇáÐøóÈöíÍóÉõ ãóíúÊóÉñ áóÇ ÊõÄúßóáõ æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ
äóÇÓöíðÇ Ãõßöáó. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íõÄúßóáõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÊõÄúßóáõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö Ýöí ÔóÑúÍö åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö Åäú ÊóÑóßó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÚöäúÏó
ÇáÐøóÈúÍö ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇÖúØöÑóÇÑöíøðÇ ÚóÇãöÏðÇ
Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÔõãõæáö ÇáúÌóæóÇÒö¡
æóãóÇáößñ ÈöÔõãõæáö ÇáúÚóÏóãö æóÚõáóãóÇÄõäóÇ ÝóÕøóáõæÇ¡ Åäú
ÊóÑóßóåóÇ ÚóÇãöÏðÇ ÝóÇáÐøóÈöíÍóÉõ ãóíúÊóÉñ áóÇ ÊõÄúßóáõ
æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ äóÇÓöíðÇ Ãõßöáó ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: ßóÃóäøóåõ ÍóÓöÈó Ãóäøóåõ ÃóÊóì Ýöí ÔóÑúÍö åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö ÈößóáóÇãò ãõÌúãóáò ÌóÇãöÚò áöÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßõáøöåóÇ áóßöäøóåõ ÃóÎóáøó ÈöÍóÞøö ÇáúãóÞóÇãö
Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö åóÐóÇ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóáöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö íõäóÇÝöí ÊóÚúãöíãó ÇáÐøóÈúÍö
áöáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑöíøö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíå
Þóæúáõåõ ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇÖúØöÑóÇÑöíøðÇ
áöÃóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ßóæúäó ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚöäúÏó
ÇáÐøóÈúÍö ÅäøóãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÐøóßóÇÉö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáöÇÖúØöÑóÇÑöíøóÉö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöÑúÓóÇáö
æóÇáÑøóãúíö áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÓóíóÌöíÁõ Ðóáößó
(9/489)
ÚóÇãöÏðÇ áóÇ íóÓóÚõ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡
æóáóæú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö áóÇ íóäúÝõÐõ
áößóæúäöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ áóåõ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãõÓúáöãõ íóÐúÈóÍõ
Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Óóãøóì Ãóæú áóãú íõÓóãøö»
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÓúãöíóÉó áóæú ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ áöáúÍöáøö áóãóÇ
ÓóÞóØóÊú ÈöÚõÐúÑö ÇáäøöÓúíóÇäö ßóÇáØøóÇåöÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ ÝóÇáúãöáøóÉõ ÃõÞöíãóÊú
ãóÞóÇãóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÇÓöí¡ æóáóäóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ
Çááøóåö Úóáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 121] ÇáúÂíóÉó¡ äóåúíñ æóåõæó
áöáÊøóÍúÑöíãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóíúÖðÇ. æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøó Þóæúáó
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúãóÒúÈõæÑö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúãöíóÉó
ÚöäúÏó ÅÑúÓóÇáö ÇáúÈóÇÒöí æóÇáúßóáúÈö æóÚöäúÏó ÇáÑøóãúíö
íõäóÇÝöí ÊóÚúãöíãó ÇáÐøóÈúÍö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ åóÐöåö
áöáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑöíøö¡ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÚöäúÏó ÅÑúÓóÇáö
ÇáúÈóÇÒöí Åáóì ÂÎöÑöåö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÏõÎõæáö ÇáúãóÞöíÓö
Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ áóåõ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãõÓúáöãõ íóÐúÈóÍõ
Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Óóãøóì Ãóæú áóãú íõÓóãøö» )
ÃóÞõæáõ: Ýöíåö Ãóäøó Ïóáöíáóåõ åóÐóÇ ÞóÇÕöÑñ Úóäú ÅÝóÇÏóÉö
ÊóãóÇãö ãõÏøóÚóÇåõ áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó æóÇáúßöÊóÇÈöíøó Ýöí
ÊóÑúßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóåöÖõ ÍõÌøóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö
æóÍúÏóåõ (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö
Úóáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 121] äóåúíñ æóåõæó áöáÊøóÍúÑöíãö) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö: æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóäøó ÇáÓøóáóÝó
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÐøößúÑõ ÍóÇáó
ÇáÐøóÈúÍö áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÕöáóÉõ Úóáóì ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÐøößúÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö¡ íõÞóÇáõ ÐóßóÑó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÈöÇááøöÓóÇäö¡ æóÐóßóÑóåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó.
(9/490)
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóåõæó ãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÇáÓøõäøóÉõ æóåõæó ÍóÏöíËõ ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò ÇáØøóÇÆöíøö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÅöäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö «ÝóÅöäøóß ÅäøóãóÇ ÓóãøóíúÊ
Úóáóì ßóáúÈöß æóáóãú ÊõÓóãøö Úóáóì ßóáúÈö ÛóíúÑöß» Úóáøóáó
ÇáúÍõÑúãóÉó ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö.
æóãóÇáößñ íóÍúÊóÌøõ ÈöÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÅÐú áóÇ ÝóÕúáó
Ýöíåö æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ: Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÍóÑóÌö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ßóËöíÑõ
ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÍóÑóÌõ ãóÏúÝõæÚñ æóÇáÓøóãúÚõ ÛóíúÑõ
ãõÌúÑðì Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ ÅÐú áóæú ÃõÑöíÏó Èöåö áóÌóÑóÊú
ÇáúãõÍóÇÌøóÉõ æóÙóåóÑó ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ æóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáõ. æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇÓöí
æóåõæó ãóÚúÐõæÑñ áóÇ íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãöÏö
æóáóÇ ÚõÐúÑó¡ æóãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÇáóÉö
ÇáäøöÓúíóÇäö Ëõãøó ÇáÊøóÓúãöíóÉõ Ýöí ÐóßóÇÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÊõÔúÊóÑóØõ ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö æóåöíó Úóáóì ÇáúãóÐúÈõæÍö. æóÝöí
ÇáÕøóíúÏö ÊõÔúÊóÑóØõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÑúÓóÇáö æóÇáÑøóãúíö æóåöíó
Úóáóì ÇáúÂáóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÏõæÑó áóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÇáÐøóÈúÍõ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇáÑøóãúíõ æóÇáúÅöÑúÓóÇáõ Ïõæäó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóÊõÔúÊóÑóØõ ÚöäúÏó ÝöÚúáò íóÞúÏöÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÇáúÞóáúÈö æóÞóæúáõåõ {æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ} [ÇáÃäÚÇã: 121]
ÚóÇãøñ ãõÄóßøóÏñ Èöãóäú ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöíøóÉ ÇáøóÊöí ÊõÝöíÏõ
ÇáÊøóÃúßöíÏó¡ æóÊóÃúßöíÏõ ÇáúÚóÇãøö ÈöäóÝúíö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÎõÕõæÕö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÍúÊóãöáò áöáÊøóÎúÕöíÕö ÝóíóÚõãøõ
ßõáøó ãóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö ÍóÇáó
ÇáÐøóÈúÍö ÚóÇãöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÇÓöíðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó ÇáäøóÇÓöíó ÐóÇßöÑðÇ áöÚõÐúÑò ßóÇäó ãöäú
ÌöåóÊöåö æóåõæó ÇáäøöÓúíóÇäõ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúãöáøóÉö ãóÞóÇãó ÇáÐøößúÑö ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö
ßóãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÃóßúáó äóÇÓöíðÇ ãóÞóÇãó ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí
ÇáÕøóæúãö áöÐóáößó ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ßóáóÇãñ. ÃóãøóÇ
ÃóæøóáðÇ ÝóáöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáÓøóáóÝó
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÐøößúÑõ ÍóÇáó
ÇáÐøóÈúÍö áóÇ ÛóíúÑõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö}
[ÇáÃäÚÇã: 121] ÏóÇáøðÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ íõÄúßóáó ÇáúãóÐúÈõæÍõ
ÈöÇáÐøóÈúÍö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑöíøö ÃóÕúáðÇ¡ áöÃóäøó ÐößúÑó ÇÓúãö
Çááøóåö Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÍóÇáó ÇáúÅöÑúÓóÇáö
æóÇáÑøóãúíö áóÇ ÍóÇáó ÇáÐøóÈúÍö ßóãóÇ äóÕøõæÇ Úóáóíúåö¡
ÝóßóÇäó ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö ÍóÇáó
ÇáÐøóÈúÍö ÝóáóÒöãó Ãóäú íóÏúÎõáó ÊóÍúÊó Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáúÃóßúáö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ãóÚó Ãóäøó Íöáøó
Ãóßúáö ÇáúãóÐúÈõæÍö ÈöÇáÐøóÈúÍö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑöíøö ÅÐóÇ ÐõßöÑó
ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö ÍóÇáó ÇáúÅöÑúÓóÇáö æóÇáÑøóãúíö
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÑóíúÈò.
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøó Þóæúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÌóÚóáó ÇáäøóÇÓöíó ÐóÇßöÑðÇ áöÚõÐúÑò ßóÇäó ãöäú ÌöåóÊöåö
æóåõæó ÇáäøöÓúíóÇäõ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáõ Ýóåõæó
ÛóíúÑõ ãõÍúÊóãöáò áöáÊøóÎúÕöíÕö ÝóíóÚõãøõ ßõáøó ãóÇ áóãú
íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö ÍóÇáó ÇáÐøóÈúÍö ÚóÇãöÏðÇ
ßóÇäó Ãóæú äóÇÓöíðÇ¡ áöÃóäøó ÌóÚúáó ÇáÔøóÑúÚö ÇáäøóÇÓöí¡
ÐóÇßöÑðÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäö ÊóÎúÕöíÕö ÇáäøóÇÓöí ãöäú
Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö
Úóáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 121] áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ æóäóÇÓöíðÇ
æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáÔøóíúÁö ãöãøóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãõÍúÊóãöáò
áöáÊøóÎúÕöíÕö ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÍóÞøóÞó
ÇáÊøóäóÇÝöí Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÊóÃóãøóáú ÊóÞöÝú (Þóæúáõåõ
æóãóÇáößñ íóÍúÊóÌøõ ÈöÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅÐú áóÇ ÝóÕúáó
Ýöíåö) ÞóÇáó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: Ãóíú áóÇ ÝóÕúáó Ýöí
ÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÂíóÉö¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ
{ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 121]
íóÔúãóáõ ÇáúÚóãúÏó æóÇáäøöÓúíóÇäó ÌóãöíÚðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÞóíúÏö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö:
ÇÓúÊóÏóáøó ãóÇáößñ ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö}
[ÇáÃäÚÇã: 121] ÝóÅöäøó Ýöíåö.
(9/491)
Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÖúÌóÚó ÔóÇÉð
æóÓóãøóì ÝóÐóÈóÍó ÛóíúÑóåóÇ ÈöÊöáúßó ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ. æóáóæú Ñóãóì Åáóì ÕóíúÏò æóÓóãøóì æóÃóÕóÇÈó
ÛóíúÑóåõ Íóáøó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúÓóÇáö¡ æóáóæú ÃóÖúÌóÚó
ÔóÇÉð æóÓóãøóì Ëõãøó Ñóãóì ÈöÇáÔøóÝúÑóÉö æóÐóÈóÍó
ÈöÇáúÃõÎúÑóì Ãõßöáó¡ æóáóæú Óóãøóì Úóáóì Óóåúãò Ëõãøó Ñóãóì
ÈöÛóíúÑöåö ÕóíúÏðÇ áóÇ íõÄúßóáõ.
ÞóÇáó (æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÐúßõÑó ãóÚó ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑóåõ. æóÃóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö:
Çááøóåõãøó ÊóÞóÈøóáú ãöäú ÝõáóÇäò) æóåóÐöåö ËóáóÇËõ
ãóÓóÇÆöáó: ÅÍúÏóÇåóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó ãóæúÕõæáðÇ áóÇ ãóÚúØõæÝðÇ
ÝóíõßúÑóåõ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáÐøóÈöíÍóÉõ. æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóÇ ÞóÇáó. æóäóÙöíÑõåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÈöÇÓúãö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö Çááøóåö. áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó áóãú ÊõæÌóÏú
Ýóáóãú íóßõäú ÇáÐøóÈúÍõ æóÇÞöÚðÇ áóåõ. ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÞõÑúÂäö ÕõæÑóÉð ÝóíõÊóÕóæøóÑõ
ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãõÍóÑøóãö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÐúßõÑó
ãóæúÕõæáðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚóØúÝö æóÇáÔøóÑößóÉö ÈöÃóäú
íóÞõæáó: ÈöÇÓúãö Çááøóåö æóÇÓúãö ÝõáóÇäò¡ Ãóæú íóÞõæáó:
ÈöÇÓúãö Çááøóåö æóÝõáóÇäò. Ãóæú ÈöÇÓúãö Çááøóåö æóãõÍóãøóÏò
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáÐøóÈöíÍóÉõ
áöÃóäøóåõ Ãóåóáøó Èöåö áöÛóíúÑö Çááøóåö.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú íóÞõæáó ãóÝúÕõæáðÇ Úóäúåõ ÕõæÑóÉð
æóãóÚúäðì ÈöÃóäú íóÞõæáó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÞóÈúáó Ãóäú
íõÖúÌöÚó ÇáÐøóÈöíÍóÉó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú «ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö Çááøóåõãøó
ÊóÞóÈøóáú åóÐöåö Úóäú ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò ãöãøóäú ÔóåöÏó áóß
ÈöÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö æóáöí ÈöÇáúÈóáóÇÛö» æóÇáÔøóÑúØõ åõæó
ÇáÐøößúÑõ ÇáúÎóÇáöÕõ ÇáúãõÌóÑøóÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÌóÑøöÏõæÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉó
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí
áóÇ íóÍöáøõ áöÃóäøóåõ ÏõÚóÇÁñ æóÓõÄóÇáñ¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Ãóæú ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö íõÑöíÏõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉó Íóáøó¡ æóáóæú ÚóØóÓó ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÝóÞóÇáó
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö áóÇ íóÍöáøõ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
áöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÍóãúÏó Úóáóì äöÚóãöåö Ïõæäó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö. æóãóÇ ÊóÏóÇæóáóÊúåõ ÇáúÃóáúÓõäõ ÚöäúÏó
ÇáÐøóÈúÍö æóåõæó Þóæúáõåõ ÈöÇÓúãö Çááøóåö æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö
ÚóáóíúåóÇ ÕóæóÇÝøó} [ÇáÍÌ: 36]
ÞóÇáó (æóÇáÐøóÈúÍõ Èóíúäó ÇáúÍóáúÞö æóÇááøóÈøóÉö) æóÝöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÐøóÈúÍö Ýöí ÇáúÍóáúÞö
ßõáøöåö æóÓóØöåö æóÃóÚúáóÇåõ æóÃóÓúÝóáöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÐøóßóÇÉõ
ãóÇ Èóíúäó ÇááøóÈøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Çáäøóåúíó ÈöÃóÈúáóÛö æóÌúåò æóåõæó ÊóÃúßöíÏõåõ Èöãöäú
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöíøóÉ Úóäú Ãóßúáö ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡
æóåõæó ÈöÅöØúáóÇÞöåö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõÑúãóÉó ãöäú ÛóíúÑö
ÝóÕúáò ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöãøóÇ ÐóßóÑ Ýöí
åóÐóíúäö ÇáÔøóÑúÍóíúäö Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóãóÇáößñ íóÍúÊóÌøõ
ÈöÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö}
[ÇáÃäÚÇã: 121] ÝóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÚóÇÏóÊóåõ Ýöí ãöËúáöåö Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ ÊóáóæúäóÇ ÝóãóÇ
ãóÚúäóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áóåóÇ åõäóÇ¡ æóÞóÏú ãóÑøó äóÙöíÑõ
åóÐóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÚöäóÇíóÉö Ýöí ÇáÕøóÝúÍóÉö ÇáúÃõæáóì¡
ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóãóÇáößñ íóÍúÊóÌøõ ÈöÙóÇåöÑö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãóÌúãõæÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö áóÇ ÇáúßöÊóÇÈó æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÑúßõ
ÚóÇÏóÊõåõ¡ áöÃóäøó ÚóÇÏóÊóåõ Ãóäú íóÞõæáó áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ
ÝöíãóÇ
(9/492)
æóÇááøóÍúíóíúäö» ¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÌúãóÚõ
ÇáúãóÌúÑóì æóÇáúÚõÑõæÞö ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöíåö
ÅäúåóÇÑõ ÇáÏøóãö Úóáóì ÃóÈúáóÛö ÇáúæõÌõæåö ÝóßóÇäó Íõßúãõ
Çáúßõáøö ÓóæóÇÁð.
ÞóÇáó (æóÇáúÚõÑõæÞõ ÇáøóÊöí ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÐøóßóÇÉö
ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáúÍõáúÞõæãõ¡ æóÇáúãóÑöíÁõ¡ æóÇáúæóÏóÌóÇäö)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÝúÑö
ÇáúÃóæúÏóÇÌó ÈöãóÇ ÔöÆúÊ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúßöÊóÇÈó æóÍúÏóåõ¡ æóÃóäú íóÞõæáó áöãóÇ
ÑóæóíúäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøõäøóÉó æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÑóÇÏó ãóÌúãõæÚóåõãóÇ åóÇåõäóÇ ÃóÊóì ÈößóáöãóÉò ÌóÇãöÚóÉò
ÝóÞóÇáó: æóãóÇáößñ íóÍúÊóÌøõ ÈöÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ:
íóÚúäöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú
íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 121] ÝóÍóÏöíËõ
ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò ÇáØøóÇÆöíøö ÅÐú áóÇ ÝóÕúáó Ýöí ÙóÇåöÑö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì.
(ßóíúÝöíøóÊå) (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÝúÑö ÇáúÃóæúÏóÇÌó ÈöãóÇ ÔöÆúÊ» ) ÞóÇáó
ÊóÇÌõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö: ÇáúÝóÑúíõ: ÇáúÞóØúÚõ áöáúÅöÕúáóÇÍö
æóÇáúÅöÝúÑóÇÁõ: ÇáúÞóØúÚõ áöáúÅöÝúÓóÇÏö¡ Ýóíóßõæäõ ßóÓúÑõ
ÇáúåóãúÒóÉö åõäóÇ ÃóáúíóÞó ÇäúÊóåóì æóÇÞúÊóÝóì ÃóËóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúÚöäóÇíóÉö ÛóíúÑó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÃóÊóì ÈöÚóíúäö áóÝúÙöåö. æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÝóÐóßóÑó áóÝúÙó ÃóäúÓóÈó ÈóÏóáó áóÝúÙö ÃóáúíóÞó
æóÞóÇáó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúæõÑõæÏö
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÝóÑúíöåö ÃóÞõæáõ: ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ åóÄõáóÇÁö
ÇáÔøõÑøóÇÍõ äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÞóÇãõæÓö Úóãøóãó
ÇáúÝóÑúíó æóÇáúÅöÝúÑóÇÁó áöáúÅöÕúáóÇÍö æóÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöáóÇ
ÝóÑúÞò ÈóíúäóåõãóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÑóÇåõ íóÝúÑöíå: ÔóÞøóåõ
ÝóÇÓöÏðÇ Ãóæú ÕóÇáöÍðÇ ßóÝóÑóÇåõ æóÃóÝúÑóÇåõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÊöãøõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÃóÕúáðÇ. æóÃóãøóÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúÑöÈö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÐøóÈúÍó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÁö
Ïõæäó ÇáúÝóÑúíö ÍóíúËõ ÞóÇáó Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò:
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÝúÑóÇÁö æóÇáúÝóÑúíö Ãóäøóåõ ÞóØúÚñ
áöáúÅöÝúÓóÇÏö æóÔóÞøñ ßóãóÇ íóÝúÑöí ÇáÐøóÇÈöÍõ ÇáÓøóÈõÚó¡
æóÇáúÝóÑúíõ ÞóØúÚñ áöáúÅöÕúáóÇÍö ßóãóÇ íóÝúÑöí ÇáúÎóÑøóÇÒõ
ÇáúÃóÏöíãó ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÊöãøõ Þóæúáõåõãú Ýóíóßõæäõ ßóÓúÑõ
ÇáúåóãúÒóÉö åõäóÇ ÃóáúíóÞó¡ ÅÐóÇ áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáÐøóÈúÍó
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÁö Ïõæäó ÇáúÝóÑúíö ßóÇäó
ÝóÊúÍõ ÇáúåóãúÒóÉö åõäóÇ åõæó ÇáúÃóáúíóÞó æóÇáúÃóäúÓóÈó
Ëõãøó Åäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÛúÑöÈö ÞóÇáó: æóÞóÏú ÌóÇÁó ÝóÑóì
ÈöãóÚúäóì ÃóÝúÑóì ÃóíúÖðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÓúãóÚú Èöåö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ãóÌóÇáó áößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÓúãõæÚò Ýöíåö
ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÃóáúíóÞó æóÃóäúÓóÈó. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
(9/493)
æóåöíó ÇÓúãõ ÌóãúÚò æóÃóÞóáøõåõ
ÇáËøóáóÇËõ ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÑöíÁó æóÇáúæóÏóÌóíúäö¡ æóåõæó
ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÍõáúÞõæãö
æóÇáúãóÑöíÁö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÞóØúÚõ åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáøóÇ ÈöÞóØúÚö ÇáúÍõáúÞõæãö ÝóíóËúÈõÊõ ÞóØúÚõ
ÇáúÍõáúÞõæãö ÈöÇÞúÊöÖóÇÆöåö¡ æóÈöÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
íóÍúÊóÌøõ ãóÇáößñ æóáóÇ íõÌóæøöÒõ ÇáúÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ Èóáú
íóÔúÊóÑöØõ ÞóØúÚó ÌóãöíÚöåóÇ (æóÚöäúÏóäóÇ Åäú ÞóØóÚóåóÇ
Íóáøó ÇáúÃóßúáõ¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ÃóßúËóÑóåóÇ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóØúÚö
ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇáúãóÑöíÁö æóÃóÍóÏö ÇáúæóÏóÌóíúäö. ÞóÇáó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö. æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ßõÊõÈö
ãóÔóÇíöÎöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóÍúÏóåõ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: Åäú
ÞóØóÚó äöÕúÝó ÇáúÍõáúÞõæãö æóäöÕúÝó ÇáúÃóæúÏóÇÌö áóãú
íõÄúßóáú. æóÅöäú ÞóØóÚó ÃóßúËóÑó ÇáúÃóæúÏóÇÌö æóÇáúÍõáúÞõæãó
ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó Ãõßöáó.
æóáóãú íóÍúßö ÎöáóÇÝðÇ ÝóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöíåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ ÞóØóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÊóÚúáöíáö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò: æóáöæõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÈöÝóÑúíöåö
ÝóáóÚóáøóåõ ÌóÑóì ãöäúåõ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÑóì ÈöãóÚúäóì
ÃóÝúÑóì ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö¡ æóáóÇ
íõäóÇÝöíå ÚóÏóãõ ÇáÓøóãóÇÚö Èöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áöÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ áóÝúÙõ äóÝúÓöåö áóÇ áóÝúÙõ
ÇáúÍóÏöíËö. Ãóæú ÇÎúÊöíóÇÑñ ãöäúåõ áöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúÝóÑúíö æóÇáúÅöÝúÑóÇÁö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö¡ ÝóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúåóãó åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãõ (Þóæúáõåõ æóåöíó ÇÓúãõ ÌóãúÚò æóÃóÞóáøõåõ
ÇáËøóáóÇËõ ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÑöíÁó æóÇáúæóÏóÌóíúäö æóåõæó
ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÍõáúÞõæãö
æóÇáúãóÑöíÁö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö: ÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÈöÃóäøóåõ ÌóãúÚõ ÇáúÃóæúÏóÇÌö æóãóÇ ËóãøóÉó ÅáøóÇ
ÇáúæóÏóÌóÇäö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÇ ãóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÒõåõæÞõ ÇáÑøõæÍö æóåõæó ÈöÞóØúÚö ÇáúÍõáúÞõæãö
æóÇáúãóÑöíÁö áöÃóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó áóÇ íóÚöíÔõ ÈóÚúÏó
ÞóØúÚöåöãóÇ ÃóÞõæáõ: íóÑõÏøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ãõÌóÑøóÏó ãóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö ÒõåõæÞõ ÇáÑøõæÍö áóßóÝóì ÞóØúÚõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇáúãóÑöíÁö¡ ÅÐú ÇáúÍóíóæóÇäõ áóÇ íóÚöíÔõ
ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
æóÞóÏú ÃóÝúÕóÍó Úóäúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö Ïóáöíáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúíóÇ ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ãóÌúÑóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáØøóÚóÇãö¡
æóãóÚó Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó áóãú íóÞõáú ÈößöÝóÇíóÉö ÞóØúÚö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Èóáú ÔóÑóØó ÞóØúÚóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÇáúãóÒúÈõæÑö:
æóåõæó ÖóÚöíÝñ áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì¡ ÃóãøóÇ ÇááøóÝúÙõ ÝóáöÃóäøó
ÇáúÃóæúÏóÇÌó áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåóÇ Úóáóì ÇáúÍõáúÞõæãö
æóÇáúãóÑöíÁö ÃóÕúáðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÚúäðì ÝóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅÓóÇáóÉõ ÇáÏøóãö ÇáäøóÌöÓö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÞóØúÚö ãóÌúÑóÇåõ ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí æóÌúåö ÖóÚúÝöåö áóÝúÙðÇ áóíúÓó ÈöÓóÏöíÏò¡ ÅÐú ÞóÏú
ÐóßóÑó Ýöí ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÇáúãóÒúÈõæÑö æóÌúåó ÏóáóÇáóÉö
ÇáúÃóæúÏóÇÌö Úóáóì ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇáúãóÑöíÁö ÈöÃóäøóåõ
ÌóãúÚõ ÇáúÃóæúÏóÇÌö¡ æóãóÇ ËóãøóÉó ÅáøóÇ ÇáúæóÏóÌóÇäö¡
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÇ ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÒõåõæÞõ ÇáÑøõæÍö æóåõæó ÈöÞóØúÚö ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇáúãóÑöíÁö
ÝóáóÇ ãóÚúäóì ÈóÚúÏó Ðóáößó áöãõÌóÑøóÏö äóÝúíö
ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö
ãóÍúÐõæÑò ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÞóØúÚõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáøóÇ ÈöÞóØúÚö
ÇáúÍõáúÞõæãö ÝóíóËúÈõÊõ ÞóØúÚõ ÇáúÍõáúÞõæãö ÈöÇÞúÊöÖóÇÆöåö)
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö: Ýöíåö ÈóÍúËñ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáøóÐöí ÓóíóÐúßõÑõåõ
Ýöí ÊóÚúáöíáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Íóãúáõ ÇáúÃóæúÏóÇÌö Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÍóíúËõ Èóäóì ÊóÚúáöíáóåõ Úóáóì ÞöíóÇãö
ÇáúÃóßúËóÑö ãóÞóÇãó Çáúßõáøö ÝóÍöíäóÆöÐò íóËúÈõÊõ ÞóØúÚõ
ÇáúÍõáúÞõæãö ÈöÊóäóÇæõáö ÇááøóÝúÙö áóÇ ÈöÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ ãöäú
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÊóÚúáöíáö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì Íóãúáó ÇáúÃóæúÏóÇÌö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ
ãöäú ÌöåóÉò
(9/494)
ÇáËøóáóÇËó: Ãóíøó ËóáóÇËò ßóÇäó íóÍöáøõ¡
æóÈöåö ßóÇäó íóÞõæáõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ
ÃóßúËóÑó ßõáøö ÝóÑúÏò æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ áöÃóäøó ßõáøó ÝóÑúÏò ãöäúåóÇ ÃóÕúáñ
ÈöäóÝúÓöåö áöÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÛóíúÑöåö æóáöæõÑõæÏö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÝóÑúíöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÃóßúËóÑõ ßõáøö ÝóÑúÏò
ãöäúåóÇ. æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÞóØúÚö
ÇáúæóÏóÌóíúäö ÅäúåóÇÑõ ÇáÏøóãö ÝóíóäõæÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö¡ ÅÐú ßõáøõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ãóÌúÑóì ÇáÏøóãö.
ÃóãøóÇ ÇáúÍõáúÞõæãõ ÝóíõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÑöíÁó ÝóÅöäøóåõ ãóÌúÑóì
ÇáúÚóáóÝö æóÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúãóÑöíÁõ ãóÌúÑóì ÇáäøóÝóÓö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÞóØúÚöåöãóÇ. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
ÇáúÃóßúËóÑó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó Çáúßõáøö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÃóíøó ËóáóÇËò ÞóØóÚóåóÇ ÝóÞóÏú ÞóØóÚó
ÇáúÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ
åõæó ÅäúåóÇÑõ ÇáÏøóãö ÇáúãóÓúÝõæÍö æóÇáÊøóæúÍöíóÉõ Ýöí
ÅÎúÑóÇÌö ÇáÑøõæÍö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúíóÇ ÈóÚúÏó ÞóØúÚö
ãóÌúÑóì ÇáäøóÝóÓö Ãóæú ÇáØøóÚóÇãö¡ æóíóÎúÑõÌõ ÇáÏøóãõ
ÈöÞóØúÚö ÃóÍóÏö ÇáúæóÏóÌóíúäö ÝóíõßúÊóÝóì Èöåö ÊóÍóÑøõÒðÇ
Úóäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÚúÐöíÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáäøöÕúÝó áöÃóäøó ÇáúÃóßúËóÑó ÈóÇÞò ÝóßóÃóäøóåõ áóãú
íóÞúØóÚú ÔóíúÆðÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÌóÇäöÈö ÇáúÍõÑúãóÉö.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ ÇáÐøóÈúÍõ ÈöÇáÙøõÝúÑö æóÇáÓøöäøö
æóÇáúÞóÑúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÒõæÚðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó
ÈöÃóßúáöåö ÈóÃúÓñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ åóÐóÇ ÇáÐøóÈúÍõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇÍöÏóÉò ßóÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉð¡ Èóáú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÍóÞøóÞó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÞóØúÚö ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöÈóÇÑóÉð¡ æóÚóáóì
ÞóØúÚö ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóíúÖðÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
åóÇåõäóÇ¡ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáúÚõÑõæÞö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßõáøöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÌöåóÊóíú ÇáÏøóáóÇáóÉö: ÃóÚúäöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉó
æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó ÝóáóÇ ÊóÏóÇÝõÚó Èóíúäó ßóáóÇãóíú
ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇ Êóæóåøóãó (Þóæúáõåõ æóíóÎúÑõÌõ ÇáÏøóãõ
ÈöÞóØúÚö ÃóÍóÏö ÇáúæóÏóÌóíúäö ÝóíõßúÊóÝóì Èöåö ÊóÍóÑøõÒðÇ
Úóäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÚúÐöíÈö) ÃóÞõæáõ: áöÞóÇÆöáò Ãóäú
íóÞõæáó: áóæú ßóÇäó Ýöí ÞóØúÚö ÇáúæóÏóÌóíúäö ãóÚðÇ ÒöíóÇÏóÉõ
ÇáÊøóÚúÐöíÈö æóßóÇäó Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÞóØúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÊóÍóÑøõÒñ ÚóäúåóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÞóØúÚõ ÇáúÚõÑõæÞö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáÐøóßóÇÉö Ãóæúáóì ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÞóØúÚö ÃóÍóÏö ÇáúæóÏóÌóíúäö Ãóæúáóì ÝóÅöäøó ÊóÚúÐöíÈó
ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÝöÞúåö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÔøõÑõæÍö æóÛóíúÑöåóÇ
(9/495)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúãóÐúÈõæÍõ
ãóíúÊóÉñ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ßõáøõ ãóÇ ÃóäúåóÑó ÇáÏøóãó æóÃóÝúÑóì ÇáúÃóæúÏóÇÌó ãóÇ ÎóáóÇ
ÇáÙøõÝúÑö æóÇáÓøöäøö ÝóÅöäøóåõãóÇ ãõÏóì ÇáúÍóÈóÔóÉö»
æóáöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóáóÇ íóßõæäõ ÐóßóÇÉð
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÐõÈöÍó ÈöÛóíúÑö ÇáúãóäúÒõæÚö¡ æóáóäóÇ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóäúåöÑú ÇáÏøóãó ÈöãóÇ
ÔöÆúÊ» æóíõÑúæóì «ÃóÝúÑö ÇáúÃóæúÏóÇÌó ÈöãóÇ ÔöÆúÊ» æóãóÇ
ÑóæóÇåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóäúÒõæÚö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÈóÔóÉó ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ ÂáóÉñ
ÌóÇÑöÍóÉñ ÝóíóÍúÕõáõ Èöåö ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóåõæó
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáÏøóãö æóÕóÇÑó ßóÇáúÍóÌóÑö æóÇáúÍóÏöíÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúãóäúÒõæÚö áöÃóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÇáËøöÞúáö Ýóíóßõæäõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõäúÎóäöÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ áöÃóäøó
Ýöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÌõÒúÁö ÇáúÂÏóãöíøö æóáöÃóäøó Ýöíåö
ÅÚúÓóÇÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäö æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ Ýöíåö
ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ ÇáÐøóÈúÍõ ÈöÇááøöíØóÉö æóÇáúãóÑúæóÉö
æóßõáøö ÔóíúÁò ÃóäúåóÑó ÇáÏøóãó ÅáøóÇ ÇáÓøöäøó ÇáúÞóÇÆöãó
æóÇáÙøõÝúÑó ÇáúÞóÇÆöãó) ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúÈõæÍó ÈöåöãóÇ
ãóíúÊóÉñ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóäóÕøó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãóíúÊóÉñ áöÃóäøóåõ æóÌóÏó Ýöíåö
äóÕøðÇ. æóãóÇ áóãú íóÌöÏú Ýöíåö äóÕøðÇ íóÍúÊóÇØõ Ýöí Ðóáößó¡
ÝóíóÞõæáõ Ýöí ÇáúÍöáøö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÝöí ÇáúÍõÑúãóÉö
íóÞõæáõ íõßúÑóåõ Ãóæú áóãú íõÄúßóáú. ÞóÇáó (æóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íõÍöÏøó ÇáÐøóÇÈöÍõ ÔóÝúÑóÊóåõ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ßóÊóÈó
ÇáúÅöÍúÓóÇäó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáúÊõãú
ÝóÃóÍúÓöäõæÇ ÇáúÞöÊúáóÉó¡ æóÅöÐóÇ ÐóÈóÍúÊõãú ÝóÃóÍúÓöäõæÇ
ÇáÐøóÈúÍóÉó¡ æóáúíõÍöÏøó ÃóÍóÏõßõãú ÔóÝúÑóÊóåõ æóáúíõÑöÍú
ÐóÈöíÍóÊóåõ» æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÖúÌöÚóåóÇ Ëõãøó íõÍöÏøó
ÇáÔøóÝúÑóÉó áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÃóÖúÌóÚó
ÔóÇÉð æóåõæó íõÍöÏøõ ÔóÝúÑóÊóåõ ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú ÃóÑóÏúÊ Ãóäú
ÊõãöíÊóåóÇ ãóæúÊóÇÊò¡ åóáøóÇ ÍóÏóÏúÊåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊõÖúÌöÚóåóÇ» ÞóÇáó (æóãóäú ÈóáóÛó ÈöÇáÓøößøöíäö ÇáäøõÎóÇÚó
Ãóæú ÞóØóÚó ÇáÑøóÃúÓó ßõÑöåó áóåõ Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáúÌóãöíÚö Ãóæúáóì ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö: áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÃóæúÏóÇÌõ ÌóãúÚñ
ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ¡ æóáóíúÓó ËóãøóÉó
ãóÚúåõæÏñ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {áÇ íóÍöáøõ áóßó ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú ÈóÚúÏõ} [ÇáÃÍÒÇÈ:
52] áöÃóäøó ãóÇ ÊóÍúÊóåõ áóíúÓó ÃóÝúÑóÇÏóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡
æóÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Åáóì ÇáúÌöäúÓö ÝöíãóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó
ÇäúÊóåóì. æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: Ýöíåö ÈóÍúËñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúÌöäúÓö ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
æóåóÇåõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: áóíúÓó áöåóÐóÇ
ÇáúÅöíÑóÇÏö ãöÓóÇÓñ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö¡ ÅÐú áóãú íóÞõáú ÝöíåóÇ Åäøó ÇáúÌóãúÚó Íõãöáó
åóÇåõäóÇ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÍóÊøóì íõãúßöäó Ãóäú íõæÑöÏó
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúãõÚóÑøóÝó ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÅäøóãóÇ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÇÈõ Úöáúãö ÇáúÃõÕõæáö
ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ æóåóÇåõäóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú ÞóÇáó ÝöíåóÇ: Åäøó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
áóíúÓó ÃóÝúÑóÇÏóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ áöÃóäøó ÅØúáóÇÞóåõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúæóÏóÌóíúäö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÛúáöíÈö æóÇáöÇäúÕöÑóÇÝ
Åáóì ÇáúÌöäúÓö ÝöíãóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó: Ãóíú ÝöíãóÇ íóßõæäõ
ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö ÍóÞöíÞóÉð ÝóÕóÇÑó ÍóÇÕöáõåõ
äóÝúíó ÌóæóÇÒö ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÌöäúÓö åóÇåõäóÇ ÝóáóÇ
íõÊøóÌóåõ Úóáóíúåö ÇáúÅöíÑóÇÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóÕúáðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúãóÐúÈõæÍõ ãóíúÊóÉñ
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßõáøõ ãóÇ
ÃóäúåóÑó ÇáÏøóãó æóÃóÝúÑóì ÇáúÃóæúÏóÇÌó ãóÇ ÎóáóÇ ÇáÙøõÝúÑö
æóÇáÓøöäøõ ÝóÅöäøóåõãóÇ ãõÏóì ÇáúÍóÈóÔóÉö» ) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóãóÇãö ãõÏøóÚóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
Èóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÏøóÚóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÑúäó ÃóíúÖðÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
Ãóßúáö ÇáúãóÐúÈõæÍö ÈöÐóáößó Èóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö
ÍóíúËõ ÇÓúÊóËúäóì ÇáÙøõÝúÑó æóÇáÓøöäøó ÝóÈóÞöíó ãóÇ
ÚóÏóÇåõãóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ (Þóæúáõåõ
æóáöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóáóÇ íóßõæäõ ÐóßóÇÉð)
ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ÈóÍúËñ¡ áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
Åäøóåõ ÝöÚúáñ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò Ãóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ Ýóåõæó
ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏóäóÇ Èóáú åõæó Ãóæøóáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ¡
æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÐóßóÇÉð ÍöíäóÆöÐò
Èóáú åõæó ÃóíúÖðÇ Ãóæøóáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ
(9/496)
æóÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÊõåõ) æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö: ÞóØóÚó ãóßóÇäó ÈóáóÛó. æóÇáäøõÎóÇÚõ ÚöÑúÞñ
ÃóÈúíóÖõ Ýöí ÚóÙúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝóáöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«Ãóäøóåõ äóåóì Ãóäú ÊõäúÎóÚó ÇáÔøóÇÉõ ÅÐóÇ ÐõÈöÍóÊú»
æóÊóÝúÓöíÑõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ: Ãóäú
íóãõÏøó ÑóÃúÓóåõ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ãóÐúÈóÍõåõ¡ æóÞöíáó Ãóäú
íóßúÓöÑó ÚõäõÞóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúßõäó ãöäú ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡
æóßõáøõ Ðóáößó ãóßúÑõæåñ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
æóÝöí ÞóØúÚö ÇáÑøóÃúÓö ÒöíóÇÏóÉó ÊóÚúÐöíÈö ÇáúÍóíóæóÇäö
ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ãóÇ Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉó ÅíáóÇãò áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí
ÇáÐøóßóÇÉö ãóßúÑõæåñ.
æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÌõÑøó ãóÇ íõÑöíÏõ ÐóÈúÍóåõ ÈöÑöÌúáöåö Åáóì
ÇáúãóÐúÈóÍö¡ æóÃóäú ÊõäúÎóÚó ÇáÔøóÇÉõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈúÑõÏó:
íóÚúäöí ÊóÓúßõäó ãöäú ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡ æóÈóÚúÏóåõ áóÇ Ãóáóãó
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáäøóÎúÚõ æóÇáÓøóáúÎõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó áöãóÚúäðì ÒóÇÆöÏò æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóáóãö
ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãó
ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: ÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÊõåõ. ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÐóÈóÍó
ÇáÔøóÇÉó ãöäú ÞóÝóÇåóÇ ÝóÈóÞöíóÊú ÍóíøóÉñ ÍóÊøóì ÞóØóÚó
ÇáúÚõÑõæÞó Íóáøó) áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóæúÊö ÈöãóÇ åõæó ÐóßóÇÉñ¡
æóíõßúÑóåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÃóáóãö ãöäú ÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóÍóåóÇ Ëõãøó ÞóØóÚó
ÇáúÃóæúÏóÇÌó (æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÞóØúÚö ÇáúÚõÑõæÞö áóãú
ÊõÄúßóáú) áöæõÌõæÏö ÇáúãóæúÊö ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÐóßóÇÉò ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó (æóãóÇ ÇÓúÊóÃúäóÓó ãöäú ÇáÕøóíúÏö ÝóÐóßóÇÊõåõ
ÇáÐøóÈúÍõ¡ æóãóÇ ÊóæóÍøóÔó ãöäú ÇáäøóÚóãö ÝóÐóßóÇÊõåõ
ÇáúÚóÞúÑõ æóÇáúÌõÑúÍõ) áöÃóäøó ÐóßóÇÉó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÅäøóãóÇ
íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÐóßóÇÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÚóÌúÒõ ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö (æóßóÐóÇ ãóÇ ÊóÑóÏøóì ãöäú
ÇáäøóÚóãö Ýöí ÈöÆúÑò æóæóÞóÚó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÐóßóÇÉö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÍöáøõ
ÈöÐóßóÇÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóäøó Ðóáößó
äóÇÏöÑñ.
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚóÌúÒö æóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó ÝóíõÕóÇÑõ Åáóì ÇáúÈóÏóáö¡ ßóíúÝó æóÅöäøóÇ áóÇ
äõÓóáøöãõ ÇáäøõÏúÑóÉó Èóáú åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÐóßóÇÉñ íóÌõæÒõ Ãóßúáõ ÇáúãóÐúÈõæÍö
Èöåö ßóãóÇ ÃóÝúÕóÍó Úóäúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ÍóÊøóì
áóÇ íóßõæäó ÈöÃóßúáöåö ÈóÃúÓñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ åóÐóÇ
ÇáÐøóÈúÍõ Ýóáóãú íóÎúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúãõÕóÇÏóÑóÉö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö
ßóãóÇ ÊóÑóì (Þóæúáõåõ æóÇáäøõÎóÇÚõ ÚöÑúÞñ ÃóÈúíóÖõ Ýöí
ÚóÙúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö) .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö: ÇáäøõÎóÇÚõ ÎóíúØñ ÃóÈúíóÖõ Ýöí ÌóæúÝö
ÚóÙúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö íóãúÊóÏøõ Åáóì ÇáÕøõáúÈö¡ æóÇáúÝóÊúÍõ
æóÇáÖøóãøõ áõÛóÉñ Ýöí ÇáúßóÓúÑö¡ æóãóäú ÞóÇáó åõæó ÚöÑúÞñ
ÝóÞóÏú ÓóåóÇ¡ ÅäøóãóÇ Ðóáößó ÇáúÈöÎóÇÚõ ÈöÇáúÈóÇÁö íóßõæäõ
Ýöí ÇáúÞóÝóÇ¡ æóãöäúåõ ÈóÎóÚó ÇáÔøóÇÉó ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÈöÇáÐøóÈúÍö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó¡ ÝóÇáúÈóÎúÚõ ÃóÈúáóÛõ ãöäú
ÇáäøóÎúÚö ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúÑöÈö ÈöÚóíúäöåö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íóäúÓõÈúåõ Åáóì
ÇáúãõÛúÑöÈö ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ßóÃóäøóåõ ÍóÓöÈó Ãóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáäøöåóÇíóÉö ÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãöäú ÚöäúÏö
äóÝúÓöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÓøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøóåõ
ÚöÑúÞñ ÃóÈúíóÖõ Ýöí ÚóÙúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóäóÓóÈóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö Åáóì ÇáÓøóåúæö æóÞóÇáó: åõæó ÎóíúØñ ÃóÈúíóÖõ
Ýöí ÌóæúÝö ÚóÙúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö íóãúÊóÏøõ Åáóì ÇáÕøõáúÈö.
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÈóÏóäó ÇáúÍóíóæóÇäö ãõÑóßøóÈñ ãöäú ÚöÙóÇãò
æóÃóÚúÕóÇÈò æóÚõÑõæÞò åöíó ÔóÑóÇíöíäõ æóÃóæúÊóÇÑñ æóãóÇ
ËóãøóÉó ÔóíúÁñ íõÓóãøóì ÈöÇáúÎóíúØö ÃóÕúáðÇ¡ Åáóì åõäóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÚöäóÇíóÉö. ÃóÞõæáõ: ÇáÑøóÏøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ãóÑúÏõæÏñ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÚöÙóÇãö
æóÇáúÃóÚúÕóÇÈö æóÇáúÚõÑõæÞö ÅäøóãóÇ åõæó ÃóÚúÖóÇÁñ
ãõÝúÑóÏóÉñ áöÈóÏóäö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóáóåõ ÃóÚúÖóÇÁñ ÃõÎóÑõ
ãõÝúÑóÏóÉñ ßóÇáúÛõÖúÑõæÝö æóÇáÑøöÈóÇØö æóÇáúÛöÔóÇÁö
æóÇááøóÍúãö æóÇáÔøóÍúãö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóãõÑóßøóÈóÉñ
ÊóÑúßöíÈðÇ ÃóæøóáöíøðÇ ßóÇáúÚóÖóáö¡ Ãóæú ËóÇäöíðÇ
ßóÇáúÚóíúäö¡ Ãóæú ËóÇáöËðÇ ßóÇáúæóÌúåö¡ Ëõãøó ÇáÑøóÃúÓõ
ãóËóáðÇ Úóáóì ãóÇ Èõíøöäó ßõáøõåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáØøöÈøö.
(9/497)
ÛóÇáöÈñ. æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóØúáóÞó ÝöíãóÇ
ÊóæóÍøóÔó ãöäú ÇáäøóÚóãö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáÔøóÇÉó
ÅÐóÇ äóÏøóÊú Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÝóÐóßóÇÊõåóÇ ÇáúÚóÞúÑõ¡ æóÅöäú
äóÏøóÊú Ýöí ÇáúãöÕúÑö áóÇ ÊóÍöáøõ ÈöÇáúÚóÞúÑö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÏúÝóÚõ Úóäú äóÝúÓöåóÇ Ýóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõåóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑõ
ÝóáóÇ ÚóÌúÒó¡ æóÇáúãöÕúÑõ æóÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÈóÞóÑö
æóÇáúÈóÚöíÑö áöÃóäøóåõãóÇ íóÏúÝóÚóÇäö Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ
ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåöãóÇ¡ æóÅöäú äóÏøóÇ Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÚóÌúÒõ¡ æóÇáÕøöíóÇáõ ßóÇáäøóÏøö
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóÊóáóåõ
ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö æóåõæó íõÑöíÏõ ÇáÐøóßóÇÉó Íóáøó
Ãóßúáõåõ. ÞóÇáó (æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÇáäøóÍúÑõ¡
ÝóÅöäú ÐóÈóÍóåóÇ ÌóÇÒó æóíõßúÑóåõ. æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí
ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÇáÐøóÈúÍõ ÝóÅöäú äóÍóÑóåõãóÇ ÌóÇÒó
æóíõßúÑóåõ) ÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÝóáöãõæóÇÝóÞóÉö
ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÊóæóÇÑóËóÉö æóáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÚõÑõæÞö ÝöíåóÇ
Ýöí ÇáúãóäúÍóÑö æóÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÐúÈóÍö¡ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóåöíó áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáúÍöáøó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÞõæáõåõ
ãóÇáößñ Åäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ.
ÞóÇáó (æóãóäú äóÍóÑó äóÇÞóÉð Ãóæú ÐóÈóÍó ÈóÞóÑóÉð ÝóæóÌóÏó
Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ áóãú íõÄúßóáú ÃóÔúÚóÑó Ãóæú
áóãú íõÔúÚöÑú) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóåõæó Þóæúáõ
ÒõÝóÑó æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: ÅÐóÇ Êóãøó
ÎóáúÞõåõ Ãõßöáó æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö
ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö» æóáöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÃõãøö ÍóÞöíÞóÉð
áöÃóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íõÝúÕóáó ÈöÇáúãöÞúÑóÇÖö
æóíóÊóÛóÐøóì ÈöÛöÐóÇÆöåóÇ æóíóÊóäóÝøóÓõ ÈöÊóäóÝøõÓöåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÍõßúãðÇ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúæóÇÑöÏö
Úóáóì ÇáúÃõãøö æóíõÚúÊóÞó ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ ÝóÇáúÌõÑúÍõ Ýöí ÇáúÃõãøö ÐóßóÇÉñ áóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÐóßóÇÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóíúÏö. æóáóåõ Ãóäøóåõ
ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÍóÊøóì ÊõÊóÕóæøóÑó ÍóíóÇÊõåõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåóÇ æóÚöäúÏó Ðóáößó íõÝúÑóÏõ ÈöÇáÐøóßóÇÉö¡ æóáöåóÐóÇ
íõÝúÑóÏõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÛõÑøóÉö æóíõÚúÊóÞõ ÈöÅöÚúÊóÇÞò
ãõÖóÇÝò Åáóíúåö¡ æóÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ æóÈöåö¡ æóåõæó
ÍóíóæóÇäñ Ïóãóæöíøñ¡ æóãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÐøóßóÇÉö
æóåõæó ÇáúãóíúÒõ Èóíúäó ÇáÏøóãö æóÇááøóÍúãö áóÇ íóÊóÍóÕøóáõ
ÈöÌõÑúÍö ÇáúÃõãøö¡ ÅÐú åõæó áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áöÎõÑõæÌö
ÇáÏøóãö Úóäúåõ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌõÑúÍö Ýöí ÇáÕøóíúÏö áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ áöÎõÑõæÌöåö
äóÇÞöÕðÇ ÝóíõÞóÇãõ ãóÞóÇãó ÇáúßóÇãöáö Ýöíåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÐøõÑö.
æóÅöäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÊóÍóÑøöíðÇ áöÌóæóÇÒöåö
ßóíú áóÇ íóÝúÓõÏó ÈöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö¡ æóíõÚúÊóÞõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ ßóíú áóÇ íóäúÝóÕöáó ãöäú ÇáúÍõÑøóÉö æóáóÏó
ÑóÞöíÞò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóãóÇ ËóãøóÉó ÔóíúÁñ íõÓóãøóì
ÈöÇáúÎóíúØö Ãóäøóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö
ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÔóíúÁñ íõÓóãøóì ÈöÇáúÎóíúØö
Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ¡ áóßöäú áóÇ íõÌúÏöí ÔóíúÆðÇ ÅÐú áóãú íóÞõáú
ÃóÍóÏñ ÈöÃóäøó ÇáäøõÎóÇÚó ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÍóÊøóì íóáúÒóãó ãöäú Ãóäú áóÇ íõÓóãøóì ÔóíúÁñ
ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÇáúÎóíúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáäøõÎóÇÚõ ÎóíúØðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ãóÇ Ýöí
ÃóÚúÖóÇÁö ÈóÏóäö ÇáúÍóíóæóÇäö æóÃóÌúÒóÇÆöåö ãõØúáóÞðÇ ÔóíúÁñ
íõÓóãøóì ÈöÇáúÎóíúØö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÌöÏøðÇ¡ ßóíúÝó æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÇáäøõÎóÇÚó ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö æóßõÊõÈõ ÇááøõÛóÉö
ãóÔúÍõæäóÉñ ÈöÊóÝúÓöíÑöåö ÈöÇáúÎóíúØö: ãöäúåóÇ ÇáúãõÛúÑöÈõ
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö¡ æóãöäúåóÇ ÕöÍóÇÍõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö: æóåõæó ÇáúÎóíúØõ
ÇáúÃóÈúíóÖõ ÇáøóÐöí Ýöí ÌóæúÝö ÇáúÝóÞóÇÑö¡ æóãöäúåóÇ
ÇáúÞóÇãõæÓõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö: æóÇáäøõÎóÇÚõ ãõËóáøóËóÉñ
ÇáúÎóíúØõ ÇáúÃóÈúíóÖõ Ýöí ÌóæúÝö ÇáúÝóÞóÇÑö íóäúÍóÏöÑõ ãöäú
ÇáÏøöãóÇÛö æóíóÊóÔóÚøóÈõ ãöäúåõ ÔõÚóÈñ Ýöí ÇáúÌöÓúãö Åáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ãõÚúÊóÈóÑóÇÊö ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö.
(9/498)
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóãóÇ áóÇ
íóÍöáøõ]
øõ ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõ Ðöí äóÇÈò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
æóáóÇ Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú ÇáØøõíõæÑö) áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - äóåóì Úóäú Ãóßúáö ßõáøö
Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú ÇáØøõíõæÑö æóßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäú
ÇáÓøöÈóÇÚö» . æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö ÐõßöÑó ÚóÞöíÈó
ÇáäøóæúÚóíúäö ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåöãóÇ ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÓöÈóÇÚó
ÇáØøõíõæÑö æóÇáúÈóåóÇÆöãö áöÃóßúáö ãóÇ áóåõ ãöÎúáóÈñ Ãóæú
äóÇÈñ. æóÇáÓøóÈõÚõ ßõáøõ ãõÎúÊóØöÝò ãõäúÊóåöÈò ÌóÇÑöÍò
ÞóÇÊöáò ÚóÇÏò ÚóÇÏóÉð. æóãóÚúäóì ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ßóÑóÇãóÉõ Èóäöí ÂÏóãó ßóíú áóÇ íóÚúÏõæó ÔóíúÁñ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÐøóãöíãóÉö Åáóíúåöãú ÈöÇáúÃóßúáö¡
æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÖøóÈõÚõ æóÇáËøóÚúáóÈõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÍóÏöíËõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåöãóÇ¡ æóÇáúÝöíáõ Ðõæ äóÇÈò ÝóíõßúÑóåõ¡
æóÇáúíóÑúÈõæÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
(ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ) áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÃóÍúßóÇãó ÇáÐøóÈóÇÆöÍö ÔóÑóÚó Ýöí ÊóÝúÕöíáö
ÇáúãóÃúßõæáö ãöäúåóÇ æóÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö¡ ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäú ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáÐøóÈúÍö¡ ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì
ÇáúÃóßúáö. æóÞóÏøóãó ÇáÐøóÈúÍó áöÃóäøó æóÓöíáóÉó ÇáÔøóíúÁö
ÊõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÐøößúÑö
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö ÐõßöÑó ÚóÞöíÈó
ÇáäøóæúÚóíúäö ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåóÇ ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÓöÈóÇÚó
ÇáØøõíõæÑö æóÇáúÈóåóÇÆöãö áóÇ ßõáøö ãóÇ áóåõ ãöÎúáóÈñ Ãóæú
äóÇÈñ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: æóåóßóÐóÇ ÞóÑøóÑó
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÈúÓõæØö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö
äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáËøöÞóÇÊö ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ÑóæóæúÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÈöÃóÌúãóÚöåöãú ÈöÊóÞúÏöíãö ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäú
ÇáÓøöÈóÇÚö Úóáóì ßõáøö Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú ÇáØøõíõæÑö ÝóáóÇ
íóÊóãóÔøóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ¡ æóáóæú ÕóÍøóÊú Êöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÝóäóãúäóÚõ ÇäúÕöÑóÇÝó Þóæúáöåö ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
Åáóì ÇáäøóæúÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóßõáøö Ðöí
äóÇÈò Ãóæúáóì ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö Åáóíúåö áößóæúäöåö ÃóÞúÑóÈó
ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: Þóæúáõåõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóßõáøö Ðöí
äóÇÈò Ãóæúáóì ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö Åáóíúåö áößóæúäöåö ÃóÞúÑóÈó
áóíúÓó ÈöÊóÇãøò¡ áöÃóäøó ßóæúäóåõ ÃóÞúÑóÈó ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÃóæúáóæöíøóÉó ÇäúÕöÑóÇÝöåö Åáóíúåö ãöäú ÇäúÕöÑóÇÝöåö Åáóì
Ãóæøóáö ÇáäøóæúÚóíúäö áóÇ Åáóì ÇáäøóæúÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡
æóãõÏøóÚóì ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ÅáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó:
Èóíøóäó ÇáäøóæúÚó ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÇáØøõíõæÑö
æóåõæó íóÃúÈóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíóÇäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
Ðóíúáö ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí æóåõæó Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
ãóÕúÑõæÝðÇ Åáóì ÇáäøóæúÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
Ãóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäú ÇáúÈóíóÇäóíúäö ÞóíúÏðÇ áöãóÇ ÞõÑöäó
Èöåö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáäøóæúÚóíúäö ãóÐúßõæÑðÇ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÂÎóÑö
ÝóßóíúÝó íõÈúäóì ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ æóÇáÓøóÈõÚõ ßõáøõ ãõÎúÊóØöÝò ãõäúÊóåöÈò ÌóÇÑöÍò
ÞóÇÊöáò ÚóÇÏò ÚóÇÏóÉð) ÞóÇáó ÇáÔøõÑøóÇÍõ: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáöÇÎúÊöØóÇÝö æóÇáöÇäúÊöåóÇÈö Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöØóÇÝó
(9/499)
æóÇÈúäõ ÚöÑúÓò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
ÇáúåóæóÇãøö.
æóßóÑöåõæÇ Ãóßúáó ÇáÑøóÎóãö æóÇáúÈõÚóÇËö áöÃóäøóåõãóÇ
íóÃúßõáóÇäö ÇáúÌöíóÝó ÞóÇáó (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÛõÑóÇÈö
ÇáÒøóÑúÚö) áöÃóäøóåõ íóÃúßõáõ ÇáúÍóÈøó æóáóÇ íóÃúßõáõ
ÇáúÌöíóÝó æóáóíúÓó ãöäú ÓöÈóÇÚö ÇáØøóíúÑö.
ÞóÇáó (æóáóÇ íõÄúßóáõ ÇáúÃóÈúÞóÚõ ÇáøóÐöí íóÃúßõáõ
ÇáúÌöíóÝó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÛõÏóÇÝõ)
(æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáö ÇáúÚóÞúÚóÞö)
áöÃóäøóåõ íõÎóáøóØõ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÏøóÌóÇÌóÉó. æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöÃóäøó ÛóÇáöÈó Ãóßúáöåö ÇáúÌöíóÝõ
ÞóÇáó (æóíõßúÑóåõ Ãóßúáõ ÇáÖøóÈõÚö æóÇáÖøóÈøö
æóÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö æóÇáÒøõäúÈõæÑö æóÇáúÍóÔóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ)
ÃóãøóÇ ÇáÖøóÈõÚõ ÝóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÈøõ
ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
äóåóì ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Íöíäó
ÓóÃóáóÊúåõ Úóäú Ãóßúáöåö. æóåöíó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåö¡ æóÇáÒøõäúÈõæÑõ ãöäú ÇáúãõÄúÐöíóÇÊö.
æóÇáÓøõáóÍúÝóÇÉõ ãöäú ÎóÈóÇÆöËö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÈöÞóÊúáöåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊõßúÑóåõ ÇáúÍóÔóÑóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáÖøóÈøö
áöÃóäøóåõ ãöäúåóÇ.
ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõ ÇáúÍõãõÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö
æóÇáúÈöÛóÇáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãöäú ÝöÚúáö ÇáØøõíõæÑö æóÇáöÇäúÊöåóÇÈó ãöäú ÝöÚúáö
ÇáÓøöÈóÇÚö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó æóÇáÓøóÈõÚõ ßõáøõ
ãõÎúÊóØöÝò Ãóæú ãõäúÊóåöÈò Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ áöÃóäøó
Þóæúáóåõ æóÇáÓøóÈõÚõ ßõáøõ ãõÎúÊóØöÝò ãõäúÊóåöÈò íõÔúÚöÑõ
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáöÇÎúÊöØóÇÝö æóÇáöÇäúÊöåóÇÈö Ýöí ßõáøö ÓóÈõÚò
æóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ æóßóÑöåõæÇ Ãóßúáó ÇáÑøóÎóãö æóÇáúÈõÛóÇËö
áöÃóäøóåõãóÇ íóÃúßõáóÇäö ÇáúÌöíóÝó) ÇáÑøóÎóãõ ÌóãúÚõ
ÑóÎóãóÉò. æóåõæó ØóÇÆöÑñ ÃóÈúÞóÚõ íõÔúÈöåõ ÇáäøóÓúÑó Ýöí
ÇáúÎöáúÞóÉö íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÃóäõæÞõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö.
æóÇáúÈõÛóÇËõ ØóÇÆöÑñ ÃóÈúÛóËõ Åáóì ÇáúÛõÈúÑóÉö Ïõæóíúäó
ÇáÑøóÎóãóÉö¡ ÈóØöíÁõ ÇáØøóíóÑóÇäö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
ÃóíúÖðÇ ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúÈõÛóÇËõ ãõËóáøóËóÉó ÇáúÃóæøóáö: ØóÇÆöÑñ
ÃóÛúÈóÑõ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáÔøõÑøóÇÍö åõäóÇ
ÇáúÈõÛóÇËõ ãóÇ áóÇ íóÕöíÏõ ãöäú ÕöÛóÇÑö ÇáØøóíúÑö
æóÖöÚóÇÝöåö æóÞóÇáó ÈóÚúÖñ ãöäúåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó:
ßóÇáúÚóÕóÇÝöíÑö æóäóÍúæöåóÇ ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ
ãöäúåõãú áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóáöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÃóíúÖðÇ
ßóÇáúÚóÕóÇÝöíÑö ÝóÅöäøóåóÇ ãöãøóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóíúÏö
æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö ãöäú ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú. æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ
ÝóáöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÕöíÏõ ãöäú ÕöÛóÇÑö ÇáØøóíúÑö
æóÖöÚóÇÝöåö áóÇ íóÃúßõáõ ÇáúÌöíóÝó Èóáú íóÃúßõáõ ÇáúÍóÈøó
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈõÛóÇËö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ ÝóÓøóÑõæåõ Èöåö áóÒöãó Ãóäú
áóÇ íóÊöãøó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóäøóåõãóÇ íóÃúßõáóÇäö
ÇáúÌöíóÝó. äóÚóãú æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö
ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÈõÛóÇËö ÈöãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇáÔøõÑøóÇÍõ Èöåö
åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÏöíæóÇäö ÇáúÃóÏóÈö: ÇáúÈõÛóÇËõ
ãóÇ áóÇ íóÕöíÏõ ãöäú ÇáØøóíúÑö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö:
ÇáúÈõÛóÇËõ ãóÇ áóÇ íóÕöíÏõ ãöäú ÕöÛóÇÑö ÇáØøóíúÑö
ßóÇáúÚóÕóÇÝöíÑö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö: ÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÈõÛóÇËõ ÇáØøóíúÑö ÔöÑóÇÑõåóÇ æóãóÇ áóÇ íóÕöíÏõ
ãöäúåóÇ. ÇäúÊóåóì¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó áóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÃóæøóáðÇ ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇÈúäö
ÇáÓøößøöíÊö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÃóíúÖðÇ
ÊóÈóÕøóÑú ÊóÑúÔõÏú.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáúÍóÔóÑóÇÊõ ßõáøõåóÇ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáÖøóÈøö áöÃóäøóåõ ãöäúåóÇ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö: Ãóíú áöÃóäøó ÇáÖøóÈøó ãöäú
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÊøöÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö
íóäúÓóÍöÈõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ØóÈöíÈñ áöãóÑöíÖò áóÇ ÊóÃúßõáú áóÍúãó ÇáúÈóÚöíÑö íóÊóäóÇæóáõ
äóåúíõåõ ßõáøó ÃóÝúÑóÇÏöåö
(9/500)
áöãóÇ Ñóæóì ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú áõÍõæãö ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö» æóÚóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóåúÏóÑó ÇáúãõÊúÚóÉó æóÍóÑøóãó áõÍõæãó
ÇáúÍõãõÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö íóæúãó ÎóíúÈóÑó»
ÞóÇáó (æóíõßúÑóåõ áóÍúãõ ÇáúÝóÑóÓö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó)
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÃóßúáöåö áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö¡
æóÃóÐöäó Ýöí áõÍõæãö ÇáúÎóíúáö íóæúãó ÎóíúÈóÑó» æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáúÎóíúáó æóÇáúÈöÛóÇáó
æóÇáúÍóãöíÑó áöÊóÑúßóÈõæåóÇ æóÒöíäóÉð} [ÇáäÍá: 8] ÎóÑóÌó
ãóÎúÑóÌó ÇáöÇãúÊöäóÇäö æóÇáúÃóßúáõ ãöäú ÃóÚúáóì
ãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ æóÇáúÍóßóãõ áóÇ íóÊúÑõßõ ÇáöÇãúÊöäóÇäó
ÈöÃóÚúáóì ÇáäøöÚóãö æóíóãúÊóäøõ ÈöÃóÏúäóÇåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ
ÂáóÉõ ÅÑúåóÇÈö ÇáúÚóÏõæøö ÝóíõßúÑóåõ Ãóßúáõåõ ÇÍúÊöÑóÇãðÇ
áóåõ æóáöåóÐóÇ íõÖúÑóÈõ áóåõ ÈöÓóåúãò Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö¡
æóáöÃóäøó Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåö ÊóÞúáöíáó ÂáóÉö ÇáúÌöåóÇÏö¡
æóÍóÏöíËõ.
ÌóÇÈöÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇäúÊóåóì. æóÇÞúÊóÝóì ÃóËóÑóåõ ÇáúÚóíúäöíøõ. ÃóÞõæáõ: áóíúÓó
ÐóÇßó ÈöÓóÏöíÏò áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÖøóÈøö áößóæúäöåö ãöäú
Êöáúßó ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞóÈöíáö Ãóäú
íóÊóÑóÊøóÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓö
ÝóíóäúÓóÍöÈó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÃóÝúÑóÇÏö ÐóÇßó
ÇáúÌöäúÓö ÃóíúÖðÇ áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó
ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÝóíóäúÓóÍöÈó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏö ÐóÇßó ÇáúÌöäúÓö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
Êóæóåøóãóåõ ÐóÇäößó ÇáÔøóÇÑöÍóÇäö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãõÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝö åõæó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ
ÇáúÍóÔóÑóÇÊõ ßõáøõåóÇ áöÃóäøó ÇáÖøóÈøó ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú
æóÑóÏó Ýöí ßóÑóÇåóÉö Ãóßúáöåö ÇáäøóÕøõ ÝóíõÓúÊóÏóáøõ
ÈößóÑóÇåóÉö Ãóßúáöåö Úóáóì ßóÑóÇåóÉö Ãóßúáö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö áöÇÔúÊöÑóÇßö
ßõáøöåóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúßóÑóÇåóÉö. Ëõãøó ÃóÞõæáõ: áóíúÊó
ÔöÚúÑöí áöãó æóÞóÚó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÖöíÞö æóáóãú
íóÊóÔóÈøóËú Ýöí ÅËúÈóÇÊö ßóÑóÇåóÉö Ãóßúáö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö
ßõáøöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÎóÈóÇÆöËó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 157] æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
(9/501)
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÍóÏöíËö ÎóÇáöÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöáúãõÍóÑøöãö. Ëõãøó Þöíáó:
ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÚöäúÏóåõ ßóÑóÇåóÉõ ÊóÍúÑöíãò. æóÞöíáó ßóÑóÇåóÉõ
ÊóäúÒöíåò. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóÃóãøóÇ áóÈóäõåõ ÝóÞóÏú
Þöíáó: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÔõÑúÈöåö
ÊóÞúáöíáõ ÂáóÉö ÇáúÌöåóÇÏö.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáö ÇáúÃóÑúäóÈö) áöÃóäøó
«ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóßóáó
ãöäúåõ Íöíäó ÃõåúÏöíó Åáóíúåö ãóÔúæöíøðÇ æóÃóãóÑó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÈöÇáúÃóßúáö ãöäúåõ»
¡ æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö æóáóÇ ãöäú ÃóßóáóÉö
ÇáúÌöíóÝö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÙøóÈúíó
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÐõÈöÍó ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ØóåõÑó
ÌöáúÏõåõ æóáóÍúãõåõ ÅáøóÇ ÇáúÂÏóãöíøó æóÇáúÎöäúÒöíÑó)
ÝóÅöäøó ÇáÐøóßóÇÉó áóÇ ÊóÚúãóáõ ÝöíåöãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÂÏóãöíøõ
ÝóáöÍõÑúãóÊöåö æóßóÑóÇãóÊöåö æóÇáúÎöäúÒöíÑõ áöäóÌóÇÓóÊöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøöÈóÇÛö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáÐøóßóÇÉõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇááøóÍúãö
ÃóÕúáðÇ. æóÝöí ØóåóÇÑóÊöåö æóØóåóÇÑóÉö ÇáúÌöáúÏö ÊóÈóÚðÇ
æóáóÇ ÊóÈóÚó ÈöÏõæäö ÇáúÃóÕúáö æóÕóÇÑó ßóÐóÈúÍö
ÇáúãóÌõæÓöíøö. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ãõÄóËøöÑóÉñ Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáÑøõØõæÈóÇÊö æóÇáÏøöãóÇÁö ÇáÓøóíøóÇáóÉö æóåöíó
ÇáäøóÌöÓóÉõ Ïõæäó ÐóÇÊö ÇáúÌöáúÏö æóÇááøóÍúãö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÒóÇáóÊú ØóåõÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøöÈóÇÛö. æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÇáúÌöáúÏö ßóÇáÊøóäóÇæõáö Ýöí ÇááøóÍúãö
æóÝöÚúáõ ÇáúãóÌõæÓöíøö ÅãóÇÊóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáÏøöÈóÇÛö¡ æóßóãóÇ íóØúåõÑõ áóÍúãõåõ íóØúåõÑõ
ÔóÍúãõåõ¡ ÍóÊøóì áóæú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö áóÇ
íõÝúÓöÏõåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõ. æóåóáú íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóßúáö¿ Þöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúÃóßúáö. æóÞöíáó íóÌõæÒõ ßóÇáÒøóíúÊö ÅÐóÇ ÎóÇáóØóåõ
æóÏóßõ ÇáúãóíúÊóÉö. æóÇáÒøóíúÊõ ÛóÇáöÈñ áóÇ íõÄúßóáõ
æóíõäúÊóÝóÚõ Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóßúáö
ÞóÇáó (æóáóÇ íõÄúßóáõ ãöäú ÍóíóæóÇäö ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ
ÇáÓøóãóßó) æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÅöØúáóÇÞö ÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÇÓúÊóËúäóì
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÎöäúÒöíÑó æóÇáúßóáúÈó æóÇáúÅöäúÓóÇäó.
æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÃóØúáóÞó ÐóÇßó ßõáøóåõ¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáúÈóíúÚö æóÇÍöÏñ áóåõãú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ßõáøóåóÇ ãöäú ÇáúÎóÈóÇÆöËö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊöãøõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÖøóÈøö Úóáóì ßóÑóÇåóÉö
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
(ãóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóãóÇ áóÇ íóÍöáø) (Þóæúáõåõ Ëõãøó
Þöíáó ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÚöäúÏóåõ ßóÑóÇåóÉõ ÊóÍúÑöíãò¡ æóÞöíáó
ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚöäóÇíóÉö Ýöí ÊóÚúáöíáö ßóæúäö ÇáúÃóæøóáö ÃóÕóÍøó:
áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÓóÃóáó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ ÞõáúÊó Ýöí ÔóíúÁò ÃóßúÑóåõåõ
ÝóãóÇ ÑóÃúíõß Ýöíåö¿ ÞóÇáó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäö
ÇáúÃóæøóáö ÃóÕóÍøó Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúãóÑúæöíøõ ãöäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí åóÇÊöíßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãõäúÍóÕöÑðÇ Ýöí áóÝúÙö ÃóßúÑóåõåõ ÝóßóÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú
Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÈóÚúÖóåõãú Íóãóáóåõ Úóáóì
ÇáÊøóäúÒöíåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäúåõ
ÝöíåóÇ áóÝúÙóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóßúáõåõ
æóÈöåö ÃóÎóÐó ãóäú ÞóÇáó ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö¡
æóËóÇäöíåöãóÇ ÃóßúÑóåõåõ æóÈöåö ÃóÎóÐó ãóäú ÞóÇáó
ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóãóÈúäóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇááøóÝúÙóíúäö ÇáúãóÑúæöíøóíúäö
Úóäúåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøõÑøóÇÍõ ÞóÇØöÈóÉð ÍóÊøóì
ÔóÇÑöÍó ÇáúãóÒúÈõæÑö äóÝúÓöåö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÊóÚúáöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö: æóãóÈúäóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÔóÇíöÎö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Úóäúåõ:
ÑóÎøóÕó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí áóÍúãö ÇáúÎóíúáö ÝóÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóßúáõåõ æóåóÐóÇ íõáóæøöÍõ Åáóì
ÇáÊøóäúÒöíåö æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóßúÑóåõåõ
æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇ Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇåÜ ÊóÃóãøóáú
(9/502)
{ÃõÍöáøó áóßõãú ÕóíúÏõ ÇáúÈóÍúÑö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 96] ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò¡ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÈóÍúÑö «åõæó ÇáØøóåõæÑõ
ãóÇÄõåõ æóÇáúÍöáøõ ãóíúÊóÊõåõ» æóáöÃóäøóåõ áóÇ Ïóãó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÅÐú ÇáÏøóãóæöíøõ áóÇ íóÓúßõäõ ÇáúãóÇÁó
æóÇáúãõÍóÑøóãõ åõæó ÇáÏøóãõ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÓøóãóßó. ÞõáúäóÇ:
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 157] æóãóÇ Óöæóì ÇáÓøóãóßö ÎóÈöíËñ. «æóäóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú
ÏóæóÇÁò íõÊøóÎóÐõ Ýöíåö ÇáÖøõÝúÏóÚõ» ¡ æóäóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáÓøóÑóØóÇäö æóÇáÕøóíúÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíãóÇ ÊóáóÇ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáöÇÕúØöíóÇÏö æóåõæó ãõÈóÇÍñ ÝöíãóÇ áóÇ íóÍöáøõ¡
æóÇáúãóíúÊóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÝöíãóÇ Ñóæóì ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì
ÇáÓøóãóßö æóåõæó ÍóáóÇáñ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Ðóáößó áöÞóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃõÍöáøóÊú áóäóÇ
ãóíúÊóÊóÇäö æóÏóãóÇäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóíúÊóÊóÇäö ÝóÇáÓøóãóßõ
æóÇáúÌóÑóÇÏõ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóãóÇäö ÝóÇáúßóÈöÏõ æóÇáØøöÍóÇáõ»
ÞóÇáó (æóíõßúÑóåõ Ãóßúáõ ÇáØøóÇÝöí ãöäúåõ) æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡ æóáöÃóäøó ãóíúÊóÉó ÇáúÈóÍúÑö
ãóæúÕõæÝóÉñ ÈöÇáúÍöáøö ÈöÇáúÍóÏöíËö. æóáóäóÇ ãóÇ Ñóæóì
ÌóÇÈöÑñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú. ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ äóÖóÈó
Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÝóßõáõæÇ¡ æóãóÇ áóÝóÙóåõ ÇáúãóÇÁõ ÝóßõáõæÇ¡
æóãóÇ ØóÝóÇ ÝóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ» æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöËúáõ ãóÐúåóÈöäóÇ¡ æóãóíúÊóÉõ ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ
áóÝóÙóåõ ÇáúÈóÍúÑõ áöíóßõæäó ãóæúÊõåõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáúÈóÍúÑö áóÇ ãóÇ ãóÇÊó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÂÝóÉò.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáö ÇáúÌöÑøöíËö æóÇáúãóÇÑúãóÇåöí
æóÃóäúæóÇÚö ÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö ÈöáóÇ ÐóßóÇÉò) æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÍöáøõ ÇáúÌóÑóÇÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáúÂÎöÐõ
ÑóÃúÓóåõ Ãóæú íóÔúæöíóåõ áöÃóäøóåõ ÕóíúÏõ ÇáúÈóÑøö¡
æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÈöÞóÊúáöåö ÌóÒóÇÁñ
íóáöíÞõ Èöåö ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ßóãóÇ Ýöí
ÓóÇÆöÑöåö. æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ. æóÓõÆöáó
Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáúÌóÑóÇÏö íóÃúÎõÐõåõ
ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÝöíåóÇ ÇáúãóíøöÊõ æóÛóíúÑõåõ
ÝóÞóÇáó: ßõáúåõ ßõáøóåõ. æóåóÐóÇ ÚõÏøó ãöäú ÝóÕóÇÍóÊöåö¡
æóÏóáøó Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö æóÅöäú ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóãóßö ÅÐóÇ ãóÇÊó ãöäú ÛóíúÑö ÂÝóÉò áöÃóäøóÇ
ÎóÕøóÕúäóÇåõ ÈöÇáäøóÕøö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáØøóÇÝöí¡ Ëõãøó
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÓøóãóßö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈöÂÝóÉò
íóÍöáøõ ßóÇáúãóÃúÎõæÐö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÂÝóÉò áóÇ íóÍöáøõ ßóÇáØøóÇÝöí¡ æóÊóäúÓóÍöÈõ Úóáóíúåö
ÝõÑõæÚñ ßóËöíÑóÉñ ÈóíøóäøóÇåóÇ Ýöí ßöÝóÇíóÉö ÇáúãõäúÊóåóì.
æóÚöäúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö íóÞöÝõ ÇáúãõÈóÑøöÒõ ÚóáóíúåóÇ: ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÈóÚúÖóåóÇ ÝóãóÇÊó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ÃõÈöíäó
æóãóÇ ÈóÞöíó. áöÃóäøó ãóæúÊóåõ ÈöÂÝóÉò æóãóÇ ÃõÈöíäó ãöäú
ÇáúÍóíøö æóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ ÝóãóíúÊóÊõåõ ÍóáóÇáñ. æóÝöí
ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö ÑöæóÇíóÊóÇäö. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Þóæúáõåõ áóåõãú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃõÍöáøó áóßõãú ÕóíúÏõ
ÇáúÈóÍúÑö} [ÇáãÇÆÏÉ: 96] ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò) ÃóÞõæáõ:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÖóãöíÑó áóåõãú ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÌóãöíÚö ãóäú
ÎóÇáóÝóäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ Óöæóì Ïóáöíáö
ÃóÆöãøóÊöäóÇ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ íóÊóãóÔøóì Úóáóì Þóæúáö
ãóäú ÞóÇáó ãöäúåõãú ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúßóáúÈö
æóÇáúÅöäúÓóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ ÅÐú Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÞóæúáö íóáúÒóãõ ÇáúÝóÕúáõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ãóíúÊóÉó ÇáúÈóÍúÑö ãóæúÕõæÝóÉñ
ÈöÇáúÍöáøö áöáúÍóÏöíËö) ÃóÞõæáõ: áóÇ íóÐúåóÈõ Úóáóì
ÇáúÝóØöäö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö áóÇ
íõÝöíÏõ ãõÏøóÚóì ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÏõæäö ÇáúãóÕöíÑö
Åáóì ÅØúáóÇÞö Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ áöáÓøóãóßö ÇáØøóÇÝöí
æóÚöäúÏó Ðóáößó áóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõ ÌóÚúáöåö ÏóáöíáðÇ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÊóÍúÑöíÑö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ
æóÅöØúáóÇÞö ÍóÏöíËö Íöáøö ãóíúÊóÉö ÇáúÈóÍúÑö.
(9/503)
|