ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈñ ÊóÞúÓöíãõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýöí
Íõßúãö ÇáúæóÞúÊö]
[ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ äóæúÚóÇäö ãõØúáóÞóÉñ æóãõÄóÞøóÊóÉñ æóåöíó
ÃóäúæóÇÚñ]
[ÇáäøóæúÚ ÇáúÃóæøóá ÌõÚöáó ÇáúæóÞúÊõ ÙóÑúÝðÇ áöáúãõÄóÏøóì
æóÔóÑúØðÇ áöáúÃóÏóÇÁö æóÓóÈóÈðÇ áöáúæõÌõæÈö]
ÈóÇÈõ ÊóÞúÓöíãö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúæóÞúÊö
Þóæúáõåõ (ãõØúáóÞóÉñ) Ãóíú ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöæóÞúÊò¡
æóãõæóÞøóÊóÉñ Ãóíú ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöæóÞúÊò æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ ÇáøóÐöí ÇõÎúÊõÕøó ÌóæóÇÒõ ÃóÏóÇÆöåóÇ
Èöåö ÍóÊøóì áóæú ÝóÇÊó ÕóÇÑó ÞóÖóÇÁð ÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáúæóÞúÊö
ÝóáóÇ ÈõÏøó áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÇáúÃóãúÑö ÝöÚúáñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
æóÞúÊòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÈöÏõæäöåö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ãõØúáóÞóÉñ æóáóãú íóÞõáú ÛóíúÑõ ãõæóÞøóÊóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ.
Þóæúáõåõ (ÙóÑúÝðÇ áöáúãõÄóÏøóì æóÔóÑúØðÇ áöáúÃóÏóÇÁö)
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÞóÏú íõÓúÊóÝóÇÏõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ ãöäú
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáÙøõÑõæÝó ãóÍóÇáøõ æóÇáúãóÍóÇáøõ
ÔõÑõæØñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÝóÅöäøóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ Ýöí Þóæúáöåö
ÔóÑúØðÇ áöáúÃóÏóÇÁö¡ ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúãõÄóÏøóì
ÇáÑøóßóÚóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãöäú
ÇáúÃóÏóÇÁö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú ÇáúÚóÏóãö Åáóì ÇáúæõÌõæÏö
ÝóßóÇäóÇ ÛóíúÑóíúäö æóÇÚúÊõÈöÑó åóÐóÇ ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøó
ÃóÏóÇÁóåóÇ ÊóÓúáöíãõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ãóËóáðÇ Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö
æóÇáúãõÄóÏøóì äóÝúÓõ Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú
Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ÙóÑúÝöíøóÉö ÇáúãõÄóÏøóì ÔóÑúØöíøóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö ÔóÑúØó ÇáÔøóíúÁö Ãóäú íóßõæäó
ÔóÑúØðÇ áöÛóíúÑöåö¡ Úóáóì ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö ÇáúãõÚóíøóäö ÙóÑúÝðÇ áöÔóíúÁò
Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúØðÇ áöæõÌõæÏöåö ßóÇáúæöÚóÇÁö ÙóÑúÝñ áöãóÇ
Ýöíåö æóáóíúÓó ÈöÔóÑúØò áóåõº áöÃóäøóåõ íõæÌóÏõ ÈöÏõæäö
åóÐóÇ ÇáÙøóÑúÝö¡ Ëõãøó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÅíÑóÇÏö åóÐöåö
ÇáúÌõãóáö ÇáËøóáóÇËö ÈóíóÇäõ ãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
æóÇáöÇãúÊöíóÇÒõ áöæóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÝóÇãúÊóÇÒó
æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊö ÇáÕøóæúãö Èößóæúäöåö ÙóÑúÝðÇ
æóÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ßóæúäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÔóÑúØðÇ
áöáúÃóÏóÇÁö æóÓóÈóÈðÇ áöáúæõÌõæÈö Ýóíóßõæäõ Ýöí Þóæúáöåö
æóÔóÑúØðÇ áöáúÃóÏóÇÁö ÝóÇÆöÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ.
Þóæúáõåõ (ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÝúÖõáõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö)
íóÚúäöí ÅÐóÇ ÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãóÝúÑõæÖö íóÝúÖõáõ ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóæú
ÃóØóÇáó ÑõßúäðÇ ãöäúåõ ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí Ãóíøö ÌõÒúÁò
ÔóÇÁó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóáóæú ßóÇäó ãöÚúíóÇÑðÇ áöãóÇ
ÌóÇÒó ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÙóÑúÝñ áóÇ ãöÚúíóÇÑñ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ
ÇáÙøóÑúÝö åóåõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ æóÇÞöÚðÇ Ýöíåö
æóáóÇ íóßõæäõ ãõÞóÏøóÑðÇ Èöåö æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãöÚúíóÇÑö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö æóÇÞöÚðÇ Ýöíåö
æóãõÞóÏøóÑðÇ Èöåö ÝóíóÒúÏóÇÏõ æóíóäúÊóÞöÕõ ÈöÇÒúÏöíóÇÏö
ÇáúæóÞúÊö æóÇäúÊöÞóÇÕöåö ßóÇáúßóíúáö Ýöí ÇáúãóßöíáóÇÊö
ÝóßóÇäó Þóæúáõåõ ÙóÑúÝðÇ ãóÍúÖðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúãöÚúíóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÙóÑúÝñ æóáóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÍúÖò
æóáöåóÐóÇ ÃóßøóÏóåõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ ãöÚúíóÇÑðÇ.
Þóæúáõåõ (ÝóßóÇäó ÔóÑúØðÇ) º áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÎóÇÑöÌó
ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉõ æóÇáúãóÚúäóì ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì
Óõãøöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÏóÇÁð æóÇáúÂÎóÑõ ÞóÖóÇÁð.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÃóÏóÇÁõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÕöÝóÉö
ÇáúæóÞúÊö) ÝóÅöäøó ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáÕøóÍöíÍö
ßóÇãöáñ æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÇáäøóÇÞöÕö äóÇÞöÕñ æóÅöäú æõÌöÏó
ÌóãöíÚõ ÔóÑóÇÆöØöåö æóÊóÛóíøõÑõåõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúæóÞúÊö
ÚóáóÇãóÉõ ßóæúäö ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ áóåõ ßóÇáúÈóíúÚö áóãøóÇ
ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöáúãöáúßö ÊóÛóíøóÑó Çáúãöáúßõ ÈöÊóÛóíøõÑöåö
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍðÇ ßóÇäó Çáúãöáúßõ
ÕóÍöíÍðÇ æóáóæú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ßóÇäó Çáúãöáúßõ ÝóÇÓöÏðÇ
ÍóÊøóì ÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ Ýöí Íöáøö ÇáúæóØúÁö æóËõÈõæÊö
ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÝõÑõæÚö
ÇáúÝöÞúåö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÕöÝóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÕöÝóÉö ÇáúæóÞúÊö áößóæúäöåö
ÙóÑúÝðÇ áóÇ áößóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö ßóíúÝó æóÇáúæóÞúÊõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áöáúÃóÏóÇÁö
Èóáú ÇáÓøóÈóÈõ Ýöíåö ÇáúÎöØóÇÈõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇẠáöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
(1/213)
æóíõÝúÓöÏõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÞóÈúáóåõ ÝóßóÇäó
ÓóÈóÈðÇ æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò äóæúÚñ
ãöäúåóÇ ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí
ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ãóÇ íóáöí ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÔøõÑõæÚö ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóäóæúÚñ ÂÎóÑõ ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì
ÇáúÌõÒúÁö ÇáäøóÇÞöÕö ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÝóÓóÇÏöåö¡
æóÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÌõãúáóÉö ÇáúæóÞúÊö
æóÏóáóÇáóÉõ ßóæúäö ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ äóÐúßõÑõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö ãóÇ ÌõÚöáó
ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ æóÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈöåö æóÐóáößó
ãöËúáõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ãóÇ ÌõÚöáó
ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ æóáóãú íõÌúÚóáú ÓóÈóÈðÇ ãöËúáõ
ÃóæúÞóÇÊö ÕöíóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáäøõÐõæÑö æóÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö Ãóäøó
ÇáúæóÞúÊó áóãøóÇ ÌõÚöáó ÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈöåóÇ æóÙóÑúÝðÇ
áöÃóÏóÇÆöåóÇ áóãú íóÓúÊóÞöãú Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ ÇáúæóÞúÊö
ÓóÈóÈðǺ áöÃóäøó Ðóáößó íõæÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú
æóÞúÊöåö Ãóæú ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÓóÈóÈöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÌúÚóáó ÈóÚúÖõåõ ÓóÈóÈðÇ æóåõæó ãóÇ íóÓúÈöÞõ ÇáúÃóÏóÇÁó
ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈóÚúÏó ÓóÈóÈöåö æóáóíúÓó ÈóÚúÏó
Çáúßõáøö ÌõÒúÁñ ãõÞóÏøóÑñ ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÏúäóì (æóåõæó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÓøóÈóÈö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ
íóÕúÑöÝõåõ Úóäúåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ ßóÇãöáðÇ æóäóÇÞöÕðÇ ÈößóãóÇáö ÇáúæóÞúÊö
æóäõÞúÕóÇäöåö¡ æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇáúÎöØóÇÈö æóáóßöäøóåõ áóíúÓó ÅáøóÇ ÊóÓúáöíãõ Ðóáößó
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí ËóÈóÊó ÈöÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÕóÍöíÍñ.
Þóæúáõåõ (æóíõÝúÓöÏõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÞóÈúáóåõ) Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ
Úóáóì ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÇ íóÕúáõÍõ
åóÐóÇ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÌöíáó
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó
ÇáÔøóÑúØö ÃóíúÖðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáØøöåóÇÑóÇÊöº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ
ÊõÑóÌøöÍõ ÃóÍóÏó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÞóÏú æõÌöÏó åóåõäóÇ ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó áöÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó
ÇáÏøóáöíáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóåõæó ÊóÛóíøõÑõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúæóÞúÊö ÅÐú ÇáúãóÔúÑõæØõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÕöÝóÉö ÇáÔøóÑúØö ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó
áöÚóÏóãö ÇáÓøóÈóÈö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö ÝóÕóáóÍó ÏóáöíáðÇ
Úóáóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ßóÇáúãõÔúÊóÑóßö áóÇ íóÕúáõÍõ
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ãóÝúåõæãóíúåö ÚóíúäðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÑöíäóÉò ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Åáóíúåö ÞóÑöíäóÉõ ÊóÑúÌöíÍö
ÃóÍóÏö ãóÝúåõæãóíúåö ÕóáóÍó ÏóáöíáðÇ Úóáóíúåö.
1 -
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ) Ãóíú ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí åõæó
ÙóÑúÝñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóäúæóÇÚò ÝóßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÞúÓöíãðÇ
áöÓóÈóÈöíøóÊöåö áóÇ áöäóÝúÓöåö ãóÇ íõÖóÇÝõ Ãóíú ÓóÈóÈöíøóÉñ
ÊõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ Åáóì ãóÇ íóáöí ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÔøõÑõæÚö
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡ ãóÇ
íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáäøóÇÞöÕö ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö
æóÝóÓóÇÏöåö Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúÚóÕúÑó Åáóì æóÞúÊö
ÇáöÇÍúãöÑóÇÑö.
æóÞóæúáõåõ æóÝóÓóÇÏõåõ ÊóÝúÓöíÑñ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö
æóÅöäøóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÙóäøõ Ãóäøó
ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóÎöíÑó ãöäú æóÞúÊö ßõáøö ÕóáóÇÉò äóÇÞöÕñ
ÝóÝóÓøóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö: " æóÝóÓóÇÏõåõ " ÏóÝúÚðÇ áöåóÐóÇ
Çáúæóåúãö¡ ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÌõãúáóÉö ÇáúæóÞúÊö Ãóíú ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÏóáóÇáóÉõ ßóæúäö
ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ íóÚúäöí ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åõæó ÚóáóÇãóÉõ
ÓóÈóÈöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóãøóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÓóÈóÈöíøóÊöåö ÝóãóÐúßõæÑñ Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóåõæó ÈóÇÈõ
ÈóíóÇäö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
Þóæúáõåõ (æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö)
Ãóíú ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí åõæó ÙóÑúÝñ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóäúæóÇÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóÎöíÑöº áöÃóäøóÇ
áóÇ äóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÌóÚúáö ÇáúÌõÒúÁö ÓóÈóÈðǺ áöÃóäøó
Ðóáößó Ãóíú ÌóÚúáõ ßõáøö ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ íõæÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú æóÞúÊöåö Ãóæú ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÓóÈóÈöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ãóÚúäóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
æóãóÚúäóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö Ýóáóæú ÑõæÚöíó Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú
ÇáúæóÞúÊö æóÝöíåö ÅÈúØóÇáõ ãóÚúäóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö
æóÇáÔøóÑúØöíøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ßöÊóÇÈðÇ ãóæúÞõæÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 103] ¡ æóáóæú ÑõæÚöíó ãóÚúäóì
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ÓóÈóÈöåö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚóÞúáö æóÅöÐóÇ
áóãú íõãúßöäú Ãóäú íõÌúÚóáó ßõáøõ ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÌóÈó Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇáúÈóÚúÖõ ÓóÈóÈðÇ ÖóÑõæÑóÉð¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÇ
íóÌöÈõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó Ãóäú íõÌúÚóáó ãõØúáóÞõ
ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ æóÇáúãõØúáóÞõ ãõÛóÇíöÑñ áöáúßõáøö
æóÇáúÈóÚúÖöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ íõãúßöäõ Ðóáößóº áöÃóäøó
Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö íóÏúÎõáõ Çáúßõáøõ æóÇáúÈóÚúÖõ ÝóíóáúÒóãõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóÕöÍøó ÌóÚúáõ Çáúßõáøö ÓóÈóÈðÇ ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöÇáúÈóÚúÖö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáÓøóÈóÈö
æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúæóÞúÊö¡ Ëõãøó áóãøóÇ
áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÚúÖõ ÓóÈóÈðÇ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó
ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö áöíóÞóÚó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ¡
æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÈóÚúÏó Çáúßõáøö ÌõÒúÁñ ãõÞóÏøóÑñ Ãóíú
ãöÞúÏóÇÑñ ãóÚúáõæãñ íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõåõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãöËúáõ ÇáÑøõÈõÚö æóÇáúÎõãõÓö æóÇáúÚõÔúÑö
æóäóÍúæöåóÇ áöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö æóÝóÓóÇÏö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò æóÌóÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÏúäóì
(1/214)
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ
ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóÎöíÑó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÓúáóãó áóÒöãóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí äóæóÇÏöÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö ÅÐóÇ
ØóåõÑóÊú æóÃóíøóÇãõåóÇ ÚóÔúÑóÉñ Åäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóáúÒóãõåóÇ
ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ðóáößó
Ãóæú ßóËöíÑðÇ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌõÒúÁõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæúáóì Ãóäú íõÌúÚóáó ÓóÈóÈðÇ áöÚóÏóãö ãóÇ
íõÒóÇÍöãõåõ¡ æóÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáö ÕóÍöíÍñ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ áóãóÇ ÕóÍøó
æóáóãóÇ ÕóÇÑó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÓóÈóÈðÇ ÃóÝóÇÏó
ÇáúæõÌõæÈó ÈöäóÝúÓöåö æóÃóÝóÇÏó ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö áóßöäøóåõ
áóãú íõæÌöÈú ÇáúÃóÏóÇÁó áöáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÌóÈúÑñ
ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ëõãøó
áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúæõÌõæÈö ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÃóÏóÇÁö Èóáú
ÇáúÃóÏóÇÁõ ãõÊóÑóÇÎò Åáóì ÇáØøóáóÈö ßóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö
æóãóåúÑö ÇáäøößóÇÍö íóÌöÈóÇäö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóæõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóåõæó ÇáúÎöØóÇÈõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÈöÇáúÅöíÌóÇÈö áöÕöÍøóÉö ÓóÈóÈöåö áóÇ
ÈöÇáúÎöØóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ãöäú ÇáÒøóãóÇäö ÅÐú
åõæó ãõÑóÇÏñ Èößõáøö ÍóÇáò æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÏö
Úóáóíúåö ÝóÊóÚóíøóäó áöáÓøóÈóÈöíøóÉö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÏøóì
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÌóÇÒó.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ãõÞúÊóÕöÑóÉð Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÏúäóì ÞóÇáõæÇ Ãóíú
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Åäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó æóÞóÏú
ÈóÞöíó ÌõÒúÁñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúæóÞúÊö áóÒöãóåõ ÝóÑúÖõ
ÇáúæóÞúÊö Ãóíú ÞóÖóÇÄõåõ áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÍóÇáó
ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÃóåúáðÇ áöáúæõÌõæÈö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ
Ýöí äóæóÇÏöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáäøóæóÇÏöÑó ÇáøóÊöí
ÑóæóÇåóÇ ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó Úóäúåõ ÝóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÇãúÑóÃóÉð
ÃóíøóÇãõ ÃóÞúÑóÇÆöåóÇ ÚóÔúÑóÉñ ÝóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÚóäúåóÇ
æóÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÔóíúÁñ Þóáöíáñ Ãóæú ßóËöíÑñ
ÝóÚóáóíúåóÇ ÞóÖóÇÁõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó
ãõÍóãøóÏðÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÇáÐøößúÑö æóÅöäú ßóÇäó
Þóæúáóåõãú ÌóãöíÚðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÕúäöíÝö¡ æóåóÐóÇ
ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöÅöËúÈóÇÊö
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóæú áöÈóíóÇäö ÊóÃúËöíÑö ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ íóßõæäõ
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÝóÑúÚö æóãóÇ ÐõßöÑó åóåõäóÇ ãöäú ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö.
Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ) Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÏúäóì ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÏøóáöíáö¡
ßóÇäó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæúáóì ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Ãóíú
ÍóÇáó æõÌõæÏöåö áöÚóÏóãö ãóÇ íõÒóÇÍöãõåõ ÅÐú ÇáúãóÚúÏõæãõ
áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáúãóæúÌõæÏó.
Þóæúáõåõ (ÃóÝóÇÏó ÇáúæõÌõæÈó ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÃóÝóÇÏó
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúæõÌõæÈó ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÍúÊóÇÌó Åáóì ÇäúÖöãóÇãö ÔóíúÁò ÂÎóÑó Åáóíúåö Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóÊóæóÞøóÝó Úóäú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉöº áöÃóäøó
ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóåúáö æóáóãú íõæÌóÏú
ãóÇäöÚñ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉð æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì
ÇáúæõÌõæÈö Ãóíú ÃóÝóÇÏó äóÝúÓó ÇáúæõÌõæÈö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÃóÝóÇÏó ÇáúæõÌõæÈó äóÝúÓóåõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäú íõËúÈöÊó ãóÚúäðì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
íõÝöíÏõ ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö¡ ÞóÇáó ÕóÏúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö: äóÝúÓõ
ÇáúæõÌõæÈõ ÇÔúÊöÛóÇáõ ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúæóÇÌöÈö ßóÇáÕøóÈöíøö
ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ãóÇáó ÅäúÓóÇäò íóÔúÊóÛöáõ ÐöãøóÊõåõ ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ Èóáú íóÌöÈõ
Úóáóì æóáöíøöåö æóßóÐóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõ ÇáäøóÝúÓö ÅÐóÇ ØõáöÈó
ãöäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáäøóÝúÓö áöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúæõÌõæÈõ ÃóãúÑñ Íõßúãöíøñ
æóÇáúÃóãúÑõ ÇáúÍõßúãöíøõ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍõßúãö æóÍõßúãõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö íóÞóÚõ æóÇÌöÈðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÃóÝóÇÏó ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö) º áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
áóãøóÇ ËóÈóÊó ßóÇäó ÌóæóÇÒõ ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊöåö
Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
ÝóÅöäøó ÇáúæõÌõæÈó íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöäúÏóåõãú¡
áóßöäøóåõ Ãóíú áóßöäøó ÇáÓøóÈóÈó Ãóæú äóÝúÓó ÇáúæõÌõæÈö áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó áöáúÍóÇáö¡ æóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁó áöáúÍóÇáö.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ËóÈóÊó ÌóÈúÑðÇ ãöäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúæõÌõæÈõ ÈöáóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäúåõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ÓóÈóÈöåö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁó áöáúÍóÇáö ßóËóæúÈò åóÈøóÊú Èöåö ÇáÑøöíÍõ
æóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí ÍöÌúÑö ÅäúÓóÇäò ÏóÎóáó Ýöí ÚõåúÏóÊöåö
ÍóÊøóì ÕóÍøóÊú ãõØóÇáóÈóÉõ ÕóÇÍöÈöåö ÅíøóÇåõ Èöåö æóáóßöäú
áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÓúáöíãõ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö ÍóÊøóì áóæú åóáóßó
ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñº áöÃóäøó
ÍõÕõæáóåõ Ýöí íóÏöåö ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÕúÈö ÝóÃóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ ãõÊóÚóÏøò Ýöí
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÓóÈóÈö ÇáÖøóãóÇäö ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÓúáöíãõ ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö ÅÒóÇáóÉð áöáÊøóÚóÏøöí.
¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö ÈöæõÌõæÏö äóÝúÓö
ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÞóæúáõåõ æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúæõÌõæÈö
ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó
áöáúÍóÇáö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÇáúãóÌúãõæÚö.
¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö æóÞõÏúÑóÊöåö
(1/215)
æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ
ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúÝöÚúáö æóåõæó ßóËóæúÈò åóÈøóÊú Èöåö ÇáÑøöíÍõ
Ýöí ÏóÇÑö ÅäúÓóÇäò áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáØøóáóÈö æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÏóáóÇáóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÎóíøóÑóåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÞõØó ÎöíóÇÑõåõ
ÈöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö.
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóåõæó ßóÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ãóÑøó ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚõ æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóÈó
ÇáúÃóÕúáõ æóÊóÑóÇÎóì æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÎöØóÇÈõ
ÝóßóÐóáößó Úóäú ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóæóÞøõÝó ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö Èóáú íóËúÈõÊõ ÌóÈúÑðÇ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäúåõ æóÞóÏú
æõÌöÏó ÇáÓøóÈóÈõ åóåõäóÇ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúæõÌõæÈõ ÔóÇÁó
ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÃóÈóì æóáóßöäú áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÊóÚóÌøõáõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú ÊóÚúÌöíáõ æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ Ýöí Ëóãóäö
ÇáúÈóíúÚö æóãóåúÑö ÇáäøößóÇÍö Ãóíú ÇáËøóãóäõ æóÇáúãóåúÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöåöãóÇ¡ íóÌöÈóÇäö ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóíú ÚóÞúÏö
ÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö áöÇãúÊöäóÇÚö Îõáõæøö ÇáúÈóíúÚö Úóäú
ÇáËøóãóäö æóÇáäøößóÇÍö Úóäú ÇáúãóåúÑö¡ æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝöíåöãóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÃóÌóáò íóÌöÈõ ÇáËøóãóäõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Åáóì Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö æóßóãóÇ
Ýöí Õóæúãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö íóËúÈõÊõ
äóÝúÓõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÍóÞøöåö æóíóäúÚóÏöãõ æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö áöáúÍóÇáö Èóáú
íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì æõÌõæÏö Ïóáöíáöåö æóåõæó ÇáØøóáóÈõ æóáóãú
íõæÌóÏú åóåõäóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÎóíøóÑóåõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú ÝóæøóÖó Åáóíúåö ÊóÚóíøõäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí
íõÄóÏøöí Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ØóÇáóÈóåõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò áóÇ Ýöí ÌõÒúÁò ãõÚóíøóäò
æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÈóÞöíó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí Ãóíøö ÌõÒúÁò ÔóÇÁó áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íóÝõæÊó Úóäú ÇáúæóÞúÊö æóáöåóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
Ýöíåö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ) ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö íóÚúäöí
ÇáúæõÌõæÈó íóËúÈõÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí
åõæó ÚóáóÇãóÉõ ÅíÌóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúäóÇ áóÇ
ÈöÇáúÎöØóÇÈö Èóáú íóËúÈõÊõ Èöåö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúæóÇÌöÈö
ÈöÇáÓøóÈóÈö.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð
áöáúÝöÚúáö) Ãóíú æóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúæõÌõæÈö
íóäúÝóÕöáõ Úóäú æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÞõáúäóÇ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ
ÇáøóÊöí åöíó ÓóáóÇãóÉõ ÇáúÂáóÇÊö¡ ãõÞóÇÑöäóÉñ áöáúÝöÚúáö
Ãóíú ãóÔúÑõæØóÉñ áöæõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö áóÇ áöäóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö
ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÌöÒö ßóÇáäøóÇÆöãö
æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÍóÞøöåö áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúæõÌõæÈó íóäúÝóßøõ Úóäú æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí äõÓúÎóÉò áóåõ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó
ÇáÓøóÈóÈó ãõæÌöÈñ æóåõæó ÌóÈúÑöíøñ áóÇ íóÚúÊóãöÏõ
ÇáúÞõÏúÑóÉóº ÅÐú åöíó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
áóÇ Ýöí ÇáúÌóÈúÑöíøö æóáöÐóáößó áóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúÞõÏúÑóÉó
ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ äóÝúÓõ
ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ÌóÈúÑñ æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÚúÊóãöÏõ ÇáúÞõÏúÑóÉó ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉó Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
ÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóíóÚúÊóãöÏõ ÇáúÞõÏúÑóÉó ÝóáöÐóáößó
ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãóÚó ÇáúÝöÚúáö áóÇ ãóÚó ÇáúÎöØóÇÈö.
æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ
ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúÝöÚúáö Ãóíú áöÃóÌóáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇáúãóÚúäóì æóåõæó Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÝöÚúáö ÇáúãõßóáøóÝö æóÞõÏúÑóÊöåö ßóÇäóÊú
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúÝöÚúáö ÝóßóãóÇ Ãóäøó äóÝúÓó
ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÝöÚúáö ÇáúãõßóáøóÝö
æóÞõÏúÑóÊöåö ßóÐóáößó æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
æõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÞõÏúÑóÉó ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉó ãõÞóÇÑöäóÉñ áöáúÝöÚúáö ÝóäóÝúÓõ
ÇáúæõÌõæÈö íóäúÝóÕöáõ Úóäú æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÐóáößó
æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö íóäúÝóÕöáõ Úóäú æõÌõæÏö äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö
æóÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÏó ãöäú
æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏðÇ áóæõÌöÏó ÇáúÅöíãóÇäõ
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúßóÝóÑóÉöº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ ÊóÎóáøõÝõ
ÇáúãõÑóÇÏö Úóäú ÅÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøóåõ ÚóÌúÒñ
æóÇÖúØöÑóÇÑñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõÊóÚóÇáò Úóäúåõ
æóÇáúßõÝøóÇÑõ ßõáøõåõãú ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóáóãú
íõæÌóÏú ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäúåõãú ÍóÇáó ßõÝúÑöåöãú æóßóÐóáößó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÝóÅöäøóåõãú ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöåóÇ Ëõãøó ÞóÏú áóÇ ÊõæÌóÏõ
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáúÝöÚúáö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÎöØóÇÈö¡ ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ ßõáøöåö ÃóÔúíóÇÁõ ËóáóÇËóÉñ
äóÝúÓõ ÇáúæõÌõæÈö æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóæõÌõæÏõ ÇáúÝöÚúáö
ÝóäóÝúÓõ ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÓøóÈóÈö æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÇáúÎöØóÇÈö
(1/216)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóæõÌõæÏõ ÇáúÝöÚúáö ÈöÅöÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóßöäøó
ÚóÏóãó ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ÊóæóÌøõåö ÇáúÎöØóÇÈö
áöÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅíøóÇåõ áóÇ íóßõæäõ
ÍõÌøóÉð áöáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó Ðóáößó ÚóíúÈñ Úóäúåõ ÝóßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãõáúÒóãðÇ æóãóÍúÌõæÌðÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÊóæóÌøõåö
ÇáúÎöØóÇÈö Úóáóíúåöº áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇáúÎöØóÇÈö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö æóÕöÍøóÉö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáÊøóßúáöíÝõ íóÚúÊóãöÏõ åóÐöåö ÇáúÞõÏúÑóÉóº
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÎóáúÞö
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÝöÚúáó Ãóæú ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÅíøóÇåõ æóæõÌõæÏõ ÇáúÝöÚúáö
íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì åóÐöåö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÝóßóÇäó
Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð
áöáúÝöÚúáö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÞóæúáöåö áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
ÇáúæõÌõæÈö ÊóÚóÌøõáõ ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó
ãõÞóÇÑöäóÉñ áöáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí íõæÌóÏõ ãöäú ÇáúãõßóáøóÝö
Ýóáóæú ßóÇäó äóÝúÓõ ÇáúæõÌõæÈö íõæÌöÈõ ÊóÚóÌøõáó ÇáúÃóÏóÇÁö
ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð áöäóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö
ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó.
¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Íóãóáó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÞõÏúÑóÉö áóÇ Úóáóì ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö æóÍóãóáó Þóæúáóåõ
ÊóÚóÌøõáõ ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö íóÚúäöí áóíúÓó ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ÇáúæõÌõæÈö Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúÝöÚúáõ ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ
æóãõÊøóÕöáðÇ Èöåö æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúÝöÚúáö ÛóíúÑó
ãõÊøóÕöáò ÈöÇáúæõÌõæÈö ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð
áöáúÝöÚúáö áóÇ ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúæõÌõæÈö æóáóæú ßóÇäó
ÊóÚóÌøõáõ ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáúæõÌõæÈö áóßóÇäóÊú
ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúæõÌõæÈö áöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö Èöåö¡ æóáóßöäú áóÇ ÊóÚóáøõÞó
áöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöÇáúãóØúáõæÈö æóåõæó ÊóÃóÎøõÑõ æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÊóÑóì ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÊóÃóÎøõÑõ æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö.
æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó
ãõÞóÇÑöäóÉð áöáúÝöÚúáö áóÇ ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóíúåö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóäú ÊóßúáöíÝö ÇáúÚóÇÌöÒö æóÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÝöÚúáö ÈöáóÇ
ÞõÏúÑóÉò ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãõÊóÞóÏøöãóÉð Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö ßóÇäóÊú ÚóÏóãðÇ æóÞúÊó æõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÖö Åáóì ÇáÒøóãóÇäö
ÇáËøóÇäöí Ýóíóßõæäõ ÇáúÝöÚúáõ æóÇÞöÚðÇ ãöãøóäú áóÇ ÞõÏúÑóÉó
áóåõ æóáóæú ÊõÕõæøöÑó ÇáúÝöÚúáõ ÈöáóÇ ÞõÏúÑóÉò áóãú íóßõäú
áöÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóÇÆöÏóÉñ æóáóÕóÍøó
ÊóßúáöíÝõ ÇáúÚóÇÌöÒö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÕøö æóÇáúÚóÞúáö
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÞõÏúÑóÉö ãóÚó
ÇáúÝöÚúáö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÊóßúáöíÝö ÇáúÚóÇÌöÒö Ëõãøó
áóæú áóãú íóÊóÃóÎøóÑú æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú äóÝúÓö
ÇáúæõÌõæÈö ãóÚó Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúæõÌõæÈö ÞóÏú íóËúÈõÊõ
ÌóÈúÑðÇ ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Ãóíú íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö æóÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÚúáö
ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö áóÒöãó ãöäúåõ ÊóßúáöíÝõ ÇáúÚóÇÌöÒö ÇáøóÐöí
ÇÍúÊóÑóÒúäóÇ Úóäúåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö.
æóåóÐóÇ æóÌúåñ ÍóÓóäñ æóáóßöäú áóÇ íóäúÞóÇÏõ áóåõ ÓóæúÞõ
ÇáúßóáóÇãö ÅÐú áóíúÓó áöÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöíåö ãóÑúÌöÚñ
áöÚóÏóãö ÊóÞóÏøõãö ÐößúÑö ÊóßúáöíÝö ÇáúÚóÇÌöÒö ÅáøóÇ
ÈöÅöÖúãóÇÑò æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
ÇáúæõÌõæÈö ÊóÚóÌøõáõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÅÐú
áóæú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö áóÒöãó ÊóßúáöíÝõ
ÇáúÚóÇÌöÒö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáöÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÊóßúáöíÝö ÇáúÚóÇÌöÒö ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ßóÐóÇ¡
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì æóÅöäú áóãú íóÎúáõ Úóäú
ÊóãóÍøõáò ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ (æóåõæó ßóËóæúÈò) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúæõÌõæÈö æóÊóÃóÎøõÑö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö äóÙöíÑõ ËóæúÈò
åóÈøóÊú Èöåö ÇáÑøöíÍõ Ãóíú åóÇÌóÊú æóËóÇÑóÊú Èöåö æóÅöäøóãóÇ
ÐóßóÑó åóÐóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóæúÖóÍó ßóáóÇãóåõ ÈöäóÙóÑóíúäö
æóåõãóÇ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóÞõ
æóÃóÔúÈóåõ ÈöãóÑóÇãöåö ÅÐú áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõ Ýöí
ãõÈóÇÔóÑóÉö åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö æóÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ áóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõ Ýöí æõÌõæÏö ÇáúæóÞúÊö æóËõÈõæÊö ÇáúæõÌõæÈö
Èöåö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáäøößóÇÍõ Ýóáóåõ Ýöí
ãõÈóÇÔóÑóÊöåöãóÇ ÇÎúÊöíóÇÑñ ÊóÇãøñ.
Þóæúáõåõ (æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ)
Ãóíú Úóáóì æóÌúåò íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö
áóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáÊøóÃúÎöíÑö
(1/217)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ íõäóÇÝöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÝóÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÝóÞóÏú ÇäúÊóåóì ÇáÊøóÎúíöíÑõ " ÝÍ "
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö
ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãóÚó Ãóäøóåõ
ãõÎóíøóÑñ Ýöíåö ÍóÊøóì áóæú åóáóßó ÇáäøöÕóÇÈõ ÓóÞóØóÊú
Úóäúåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉóº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÊóÍóÞøóÞóÊú Èóáú ËóÈóÊóÊú ÈöÕöÝóÉö
ÇáÊøóÑóÇÎöí ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÝõæÊóåõ Úóäú ÇáúÚõãõÑö Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó æóÝöí ÂÎöÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚõãõÑö ÊóÚóíøóäó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö åóåõäóÇ
ßóÐóÇ Þöíáó.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ) ÊóÃúËöíÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóíú
æóáöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóãøóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÚöäúÏóäóÇ
ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÇäúÝößóÇßö æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö ÈöãóÓúÃóáóÉò ãõÌúãóÚò
ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó æóåõæó Ãóíú ÊóÑóÇÎöí æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö
Úóäú ÇáúæõÌõæÈö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö äóÙöíÑõ ÊóÑóÇÎöí
æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ãóÑøó ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚõ æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú
íóÒúÏóÏú ÇáúÅöÛúãóÇÁõ Úóáóì íóæúãò æóáóíúáóÉò ÍóíúËõ ËóÈóÊó
ÃóÕúáõ ÇáúæõÌõæÈö æóáöåóÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚóáóíúåöãóÇ
æóÊóÑóÇÎöí æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÉö
ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÒóæóÇáö ÇáúÝóåúãö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúÎöØóÇÈö ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áóãú íóßõäú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ
ËóÇÈöÊóÉð áöáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõåóÇ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú áóÇ íõÎóÇØóÈõ.
(ÞõáúäóÇ) ÈöÇáúÎöØóÇÈö ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó
ÇáúæóÞúÊó ÓóÈóÈðÇ ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó íõÝúÊóì ÈöÇáúæõÌõæÈö Ýöí
ÍóÞøö ßõáøö Ãóåúáò ËóÈóÊó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÍóÞøöåö æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÎöØóÇÈõ ßõáøö ÝóÑúÏò áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí
ÍóÞøöåö ÓóÈóÈðǺ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò áöËõÈõæÊöåö ÌóÈúÑðÇ ÝóßóÐóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö
Èóáú ÇáúÍóÇÌóÉõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÊóÞóÚõ Åáóì ÌóÚúáö ÇáÔøóÑúÚö
ÅíøóÇåõ ÓóÈóÈðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Úóáóì ßõáøö ÝóÑúÏò Èóáú
ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáúÝóÞöíåõ ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö íõÝúÊöí ÈöÇáúæõÌõæÈö
Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãóäú ËóÈóÊó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÍóÞøöåö Úóáöãó
ÈöÐóáößó Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÚóáøõÞö ÇáúæõÌõæÈö åõäóÇßó
ÈöÇáÓøóÈóÈö æóáóãú íõÔúÊóÑóØú Úöáúãõ ßõáøö ÔóÎúÕò ÈöÐóáößó
æóßóÐóáößó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÌõÚöáó ÓóÈóÈðÇ áöáÖøóãóÇäö
æóÇáäøößóÇÍõ áöáúÍöáøö æóÇáúÈóíúÚõ áöáúãöáúßö æóßõáøõ Ðóáößó
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäö æóÅöäú áóãú
íóËúÈõÊú ÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÇáúãõÚöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ØóÑöíÞóÊöåö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ßóíúÝó íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá æóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÎóáóÝñ Úóäúåõ æóÇáúÎóáóÝõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÃóÕúáö æóÞóÏú ÊóãóÍøóáúÊõãú Ýöí
ÅËúÈóÇÊö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö æóäóÙóÇÆöÑöåö áóÇ íõÌóÇÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóåóåõäóÇ æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóãóÚó æõÌõæÈöåö ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÚóäúåõãóÇ¡
íõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÌöÈõ
Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÎöØóÇÈö
ÝóæóÌóÈó åóåõäóÇ ÃóãøóÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÞóÖóÇÁö áöÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóæú æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÈóÇåö æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö " æÍ " áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá.
(ÞõáúäóÇ) ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì äóæúÚóíúäö äóæúÚñ íóßõæäõ ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö
ÈöäóÝúÓöåö ãóØúáõæÈðÇ ãöäú ÇáúãõßóáøóÝö ÍóÊøóì íóÃúËóãó
Ýöíåö ÈöÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇÓúÊöØóÇÚóÉö
ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö æóäóæúÚñ áóÇ íóßõæäõ ÝöÚúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö
Ýöíåö ãóØúáõæÈðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÃúËóãõ Ýöíåö ÈöÊóÑúßö
ÇáúÃóÏóÇÁö Èóáú ÇáúãóØúáõæÈõ ËõÈõæÊõ ÎóáóÝöåö æóåõæó
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóíõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÊóÕóæøõÑö ËõÈõæÊö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö
ÝóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöãóÚúäóì ßóæúäö ÇáúÝöÚúáö Ýöíåö ãóØúáõæÈðÇ Úóáóì
æóÌúåò íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö áóãú íõæÌóÏú áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö
æóåõæó ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö ÝóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì æóÌúåò íóÕúáõÍõ æóÓöíáóÉð Åáóì æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö ãóÞúÕõæÏðÇ
ÝóãóæúÌõæÏñ áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóåõæó ÊóÕóæøõÑõ ÍõÏõæËö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÈöÇáöÇäúÊöÈóÇåö æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÝóæóÌóÈó
(1/218)
æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó íóÍúÕõáõ
ÈöÃóæøóáö ÇáúÌõÒúÁö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóÃóäøó
ÇáúÎöØóÇÈó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ íóÊóÚóÌøóáõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúæõÌõæÈö
æóÚóÏóãõ ÇáúÅöËúãö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøóæúÚö
ÇáúÃóæøóáö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÈúÓõæØö Ãóäøó ÊóÕóæøõÑó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóÇÝò Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
áöíóäúÚóÞöÏó ÇáÓøóÈóÈõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóáóÝö ÞóÇÆöãðÇ
ãóÞóÇãó ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÇáúÃóÕúáõ
ãõÊóÕóæøóÑðÇ áóÕóÇÑó ÇáúÎóáóÝõ Ýöí ÍóÞøö ßóæúäöåö ÍõßúãðÇ
áöáÓøóÈóÈö ÃóÕúáðÇ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÍúÊöãóÇáöåö æóÊóÕóæøõÑöåö áöíõÌúÚóáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ßóÃóäøóåõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÏóáóÇáóÉð Ãóäøó
ÇáÊøóÕóæøõÑó ßóÇÝò áöæõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇäúÊóÈóåó
æóÃóÝóÇÞó æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö áóåõãóÇ ÍóÞöíÞóÉð
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö Ïõæäó æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö íóÚúäöí
Èöåö Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÖöíðÇ Åáóì æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ Èöåö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóáóíúÓó íõÔúÊóÑóØõ áöæõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäú
íóßõæäó æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ËóÇÈöÊðÇ Ãóæú áóÇ Ëõãøó íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÝóæóÇÊöåö Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íóÕúáõÍó
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö
áöãóÇäöÚò ÙóåóÑó æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì
ÇáúÎóáóÝöíøóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö áöæõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó æóåõæó ÇáúæóÞúÊõ
íóÕúáõÍõ áöáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí äóÝúÓõ
ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóíúÞöÙö æóÇáúãõÝöíÞö
ÝóíóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÖöíðÇ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ÇáÓøõÄóÇáõ.
Þóæúáõåõ (ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÃóæøóáö ÇáúÌõÒúÁö)
Ãóíú ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúæóÞúÊö æóÇááøóÇãõ áöÊóÍúÓöíäö
ÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö:
æóáóÞóÏú ÃóãõÑøõ Úóáóì ÇááøóÆöíãö íóÓõÈøõäöí
Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö.
Þóæúáõåõ (ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ) äóÝúíñ áöÞóæúáö
ãóÔóÇíöÎö ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ
ÇáúæõÌõæÈõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö æóÞóæúáõåõ Åäøó
ÇáúÎöØóÇÈó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ íóÊóÚóÌøóáõ äóÝúíñ áöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäøó ÇáúæõÌõæÈó æóæõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊóÇäö Úóäú ãóÚúäðì æóÇÍöÏò Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö ÝóÊóÈóíøóäó ßõáøõ ÝóÕúáò Úóáóì
ÍöÏóÉò¡ ÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóäóÞõæáõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöæóÞúÊò íóÝúÖõáõ Úóäú ÃóÏóÇÆöåö íõÓóãøóì
æóÇÌöÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ ßóãóÇ íõÓóãøóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ ÙóÑúÝðÇ
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÚóÇãøóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóãóÚúäóì
ÇáÊøóæóÓøõÚö Ãóäøó ÌóãöíÚó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóÞúÊñ
áöÃóÏóÇÆöåö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö æóíóÌõæÒõ
áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Åáóì Ãóäú
íóÊóÖóíøóÞó ÈöÃóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó Úóäúåõ
ÝóÇÊó ÇáúÃóÏóÇÁõ " ÝÍ " íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ.
¡ æóÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóæóÓøõÚó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
æóÞóÇáó Åäøóåõ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈóº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãóÇ
áóÇ íóÓóÚõ ÊóÑúßõåõ æóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóíúåö æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÊøóæóÓøõÚö Ýöíåö íõæÌöÈõ Ãóäú íóÌõæÒó ÊóÑúßõåõ æóáóÇ
íõÚóÇÞóÈó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúãõÊóäóÇÝöíóíúäö¡
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó åóÄõáóÇÁö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúæõÌõæÈõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Ýóåõæó
ÞóÖóÇÁñ æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Åäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÂÎöÑöåö æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåõ Ýóåõæó äóÝúáñ
íóãúäóÚõ áõÒõæãó ÇáúÝóÑúÖö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú æóãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÍóÇáöåö ÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó ÝóÅöäú
ÈóÞöíó ÃóåúáðÇ áöáúæõÌõæÈö ßóÇäó ÇáúãõÄóÏøóì æóÇÌöÈðÇ æóÅöäú
áóãú íóÈúÞó ßóÐóáößó ßóÇäó äóÝúáðÇ¡ Ýóãóäú ÌóÚóáó ÇáúæõÌõæÈó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáúãõæóÞøóÊõ áóÇ íóäúÊóÙöÑõ áöæõÌõæÈöåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊößúãóÇáö
ÔóÑóÇÆöØöåö Óöæóì ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ
ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö ÝóßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÚó
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóæóÓøõÚö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáÊøóæúÞöíÊö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøóåõ
(1/219)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóæú ÃóÊóì ÈöÇáúÝöÚúáö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ÞóÖóÇÁð ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ ÝóÇÊó Úóäú
Ãóæøóáö ÃóæúÞóÇÊöåö ÈöÃóäú Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ÈóÚúÏó
ÇáÕøõÈúÍö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
ÞóÖóÇÁð¡ æóæóÌúåõ ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì Ãóäú íóÊóÖóíøóÞó
ÇáúæóÞúÊõ æóÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóæóÓøõÚõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ßóÇäó
ÇáúæõÌõæÈõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÂÎöÑöåö.
¡ Ëõãøó ÇáúãõÄóÏøóì ÞóÈúáóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóÝúáðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÚúÖõº áöÃóäøóåõ ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáÊøóÑúßö
Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊò áóÇ Åáóì ÈóÏóáò æóÅöËúãò æóåóÐóÇ ÍóÏøõ
ÇáäøóÝúáö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó íóÍúÕõáõ ÈöÃóÏóÇÆöåö
æóåõæó ÅÙúåóÇÑõ ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóíõãúäóÚõ áõÒõæãõ
ÇáúÝóÑúÖö ßóãóäú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö íóÞóÚõ
äóÝúáðǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ áöáÕøóáóÇÉö ÝóãóÇ áóãú
íóÍúÖõÑú æóÞúÊõåóÇ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáúæõÌõæÈö æóãóÚó åóÐóÇ
íõãúäóÚõ áõÒõæãõ ÇáúÝóÑúÖö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö ÇáúãõÚóÌøóáóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÔóÇÉð ãöäú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉò Åáóì ÇáÓøóÇÚöí Ëõãøó Êóãøó ÇáúÍóæúáõ æóÝöí
íóÏöåö ËóãóÇäò æóËóáóÇËõæäó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó
ÇáúãóÏúÝõæÚó Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇÚöí
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ æóáóæú Êóãøó ÇáúÍóæúáõ æóÝöí
íóÏöåö ÊöÓúÚñ æóËóáóÇËõæäó ßóÇäó ÇáúãõÄóÏøóì ÒóßóÇÉð
æóßóÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõæÕóÝõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú ÈöÈóÇÞöí ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöãóÌúãõæÚöåóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÇáäøõÕõæÕö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
ÝóÅöäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì¡ {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó áöÏõáõæßö
ÇáÔøóãúÓö Åöáóì ÛóÓóÞö Çááøóíúáö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] ¡ æóÞóæúáó
ÌóÈúÑóÇÆöíáõ áöáäøóÈöíøö - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúÅöãóÇãóÉö ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö æóÞúÊñ áóß
æóáöÃõãøóÊöß¡ æóÞóæúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ «Åäøó áöáÕøóáóÇÉö ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ» ¡ Ãóíú
áöæóÞúÊöåóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÌóãöíÚó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÌóãöíÚóåóÇ æóÞúÊõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÇáúæóÇÌöÈö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóØúÈöíÞõ ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÂÎöÑöåö æóáóÇ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ßõáøö
ÌõÒúÁò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó
Èöåö Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ ÕóÇáöÍñ áöæõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö
Ýöíåö æóíóßõæäõ ÇáúãõßóáøóÝõ ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÅíÞóÇÚöåö Ýöí
Ãóíøö ÌõÒúÁò ÃóÑóÇÏó ÖóÑõæÑóÉó ÇãúÊöäóÇÚö ÞöÓúãò ÂÎóÑó
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÊøóæóÓøõÚó ËóÇÈöÊñ ÔóÑúÚðÇ¡ æóáóíúÓó
ÈöãõãúÊóäöÚò ÚóÞúáðÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÒóÚóãõæÇ ÝóÅöäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÎõØøó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó Ýöí
ÈóíóÇÖö ÇáäøóåóÇÑö ÅãøóÇ Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóæú Ýöí æóÓóØöåö
Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåö ßóíúÝó ãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÝóãóåúãóÇ ÝóÚóáúÊ ÝóÞóÏú
ÇãúÊóËóáúÊ ÅíÌóÇÈöí ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ æóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÃóæúÌóÈó
ãõÖóíøóÞðÇ æóåõãóÇ ãõÍóÇáóÇäö ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÃóæúÌóÈó ãõæóÓøóÚðÇ.
¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöäöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóáóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö æóÈöãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö æóáóæú ßóÇäó
äóÝúáðÇ ßóãóÇ ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó áóÊóÃóÏøóì
ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö æóáóæú ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ ßóãóÇ ÒóÚóãó
ÇáúÈóÇÞõæäó ãöäúåõãú áóÊóÃóÏøóì ÈöãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö
æóáóÇÓúÊóæóÊú Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö æóÇáúÝóÑúÖö.
æóÞóæúáõåõãú ÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÇáúãõÄóÏøóì Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊö
ÍóÏøö ÇáäøóÝúáöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÞóÇÈó Úóáóì ÊóÑúßöåö
ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Ðóáößó ÊóÑúßñ Èóáú
åõæó ÊóÃúÎöíÑñ ËóÈóÊó ÈöÅöÐúäö ÇáÔøóÑúÚö æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóäú
ÃóÏúÑóßó Ãóæú ÃóÓúáóãó Ãóæú ØóåõÑó Ýöí æóÓóØö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú
Ýöí ÂÎöÑöåö æóáóæú ßóÇäó ÇáúæõÌõæÈõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÃóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÚúÖõ áóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÍóÇáö
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúßõÝúÑö æóÇáúÍóíúÖö ßóãóÇ áóæú ÝóÇÊó ÌóãöíÚõ
ÇáúæóÞúÊö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÃóÞúÓóÇãó Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ËóáóÇËóÉñ ÝöÚúáñ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÝöÚúáñ áóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ãõØúáóÞðÇ¡
æóåõæó ÇáäøóÏúÈõ æóÝöÚúáñ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÌúãõæÚö ÇáúæóÞúÊö áóßöäú áóÇ íõÚóÇÞóÈõ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ
ÞöÓúãñ ËóÇáöËñ ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÚöÈóÇÑóÉò ËóÇáöËóÉò
æóÍóÞöíÞóÊõåõ áóÇ ÊóÚúÏõæ ÇáäøóÏúÈó æóÇáúæõÌõæÈó ÝóÃóæúáóì
ÇáúÃóáúÞóÇÈö Èöåö
(1/220)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõæóÓøóÚõ Ãóæú ÇáäøóÏúÈõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÓóÚõ
ÊóÑúßõåõ æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ÇáÔøóÑúÚó íõÓóãøöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó
æóÇÌöÈðÇ ÈöÏóáöíáö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì äöíøóÉö
ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóáóì Ãóäøóåõ
íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö ËóæóÇÈó ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ËóæóÇÈó
ÇáäøóÏúÈö ÝóÅöÐðÇ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ áóÇ íõäúßöÑõåóÇ
ÇáúÚóÞúáõ æóÇáäøöÒóÇÚõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇááøóÝúÙö æóÇááøóÝúÙõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí ÝóäóÞõæáõ æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ãõäúÝóÕöáñ Úóäú äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÞóÖóÇÁõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íõæÌóÏú æóÚöäúÏóåõ Åäú ÃóÏúÑóßóÊú ãöäú
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÊõÕóáøöí Ýöíåö Ëõãøó ÍóÇÖóÊú
íóáúÒóãõåóÇ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÊóÍóÞøõÞö æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßóÊú ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
ÝóÃóÕúÍóÇÈõåõ ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúæóÞúÊö.
¡ æóÌúåõ Þóæúáöåö Åäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøóÇÊö áóíúÓó
ÅáøóÇ ÇáúÝöÚúáóº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇÓúãñ áöÍóÑóßóÇÊò
æóÓóßóäóÇÊò ãóÚúáõæãóÉò æóåöíó ÝöÚúáñ æóßóÐóÇ ÇáÕøóæúãõ
ÇÓúãñ áöáúÅöãúÓóÇßö Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö æóåõæó ÝöÚúáñ
æóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúÝöÚúáó æóáóãøóÇ áóãú
íóßõäú Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÃóÏóÇÁö æóÇÓöØóÉñ ßóÇäó æõÌõæÈõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊóíúäö Úóäú ãóÚúäðì
æóÇÍöÏò æóåõæó áõÒõæãõ ÅÎúÑóÇÌö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ãöäú
ÇáúÚóÏóãö Åáóì ÇáúæõÌõæÏö ÝóáóÇ ãóÚúäðì áöáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáúæõÌõæÈö æóæõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãóÇáöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ãóÇáñ
ãóÚúáõæãñ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõæÕóÝó ÈöÇáúæõÌõæÈö ÞóÈúáó
æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö¡
æóäóÙöíÑõåõãóÇ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÝóÅöäøó
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóíúäö íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ æóíóÊöãøõ ÇáÓøóÈóÈõ
ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáÊøóÓúáöíãö æóÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áóÇ íóËúÈõÊõ
Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì æóÞúÊóíúäö æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÊóÓúáöíãõåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ Èóáú íóÞúÊóÑöäõ ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÈöÇáúæõÌõæÏö ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ãóÚúÞõæÏðÇ ÚóáóíúåóÇ
ãóãúáõæßðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íõÝúÕóáõ Èóíúäó ÇáúãóÇáöíøö
æóÇáúÈóÏóäöíøö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóæóÌúåõ ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åáóíúåö Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó Íõßúãõ
ÅíÌóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúäóÇ ÈöÓóÈóÈöåö æóÇáúæóÇÌöÈõ
ÇÓúãñ áöãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÝöÚúáõ
ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí íõÓúÞöØõ ÇáúæóÇÌöÈó Úóäúåõ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÎóíøóÇØðÇ áöíóÎöíØó áóåõ
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÞóãöíÕðÇ ÈöÏöÑúåóãò ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÎóíøóÇØó
ÝöÚúáõ ÇáúÎöíóÇØóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáúÎöíóÇØóÉõ
äóÝúÓõåóÇ æóÈöåóÇ íóÞóÚõ ÊóÓúáöíãõ ãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÝóßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÓóãøóì æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÛóíúÑó
ÇáúãóæúÌõæÏö ãõÄóÏøðì ÍóÇáðÇ ÈöÇáúÞóãöíÕö¡ æóÇÚúÊõÈöÑó
ÈöÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÃóÕúáõ
ÇáúæõÌõæÈö ËóÇÈöÊñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÈóÇåö æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö¡ æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò áöÒóæóÇáö ÇáúÎöØóÇÈö Úóäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÊóÍúÞöíÞõåõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõß Úóáóì ÇáúãõÛóÇíöÑóÉö Èóíúäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóãúíöíÒõ íóÊóÚóÐøóÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÚöÈóÇÏóÉò íóáúÒóãõ ÈóÚúÏó ÍõÏõæËö ÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÈöÇáöÇäúÊöÈóÇåö æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÈöÎöØóÇÈò ÌóÏöíÏòº áöÃóäøó
ÔóÑóÇÆöØó ÇáúÞóÖóÇÁö ÊõÑóÇÚóì Ýöíåö ßóÇáäøöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÝóÑúÖò áóãóÇ ÑõæÚöíóÊú Ýöíåö
ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú ßóÇäó Ðóáößó ÃóÏóÇÁð Ýöí äóÝúÓöåö
ßóÇáúãõÄóÏøóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóæúáóÇ Çáäøóæúãõ
æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ.
æóÇóáøóÐöí íõÍóÞøöÞõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó áóæú ãóÖóì Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö Ëõãøó ÍóÏóËóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉõ áóãóÇ æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÃóäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
Ëõãøó ÍóÏóËóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÈõáõæÛö
æóÍóíúËõ æóÌóÈó åóÇ åõäóÇ æóãóÚó ÇáúæõÌõæÈö ÑõæÚöíóÊú
ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúÞóÖóÇÁö Ïóáøó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ¡ æóßóÐóáößó æõÌõæÈõ ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÍóÊøóì áóæú ÕóÇãó
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö ÕóÍøó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóæõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ãõÊóÑóÇÎò Åáóì ÍóÇáö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÕøöÍøóÉö
(1/221)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ãóæú ÇáÕøöÍøóÉö áóÞöíó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ØóÑöíÞóÉö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúãõÚöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõ ÝóÓóÇÏö ÝóÑúÞöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ëõãøó ÇÚúÊóÑóÖó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúãõÚöíäö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö ÝóÞóÇáó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ØóÑöíÞóÉõ ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóåöíó æóÇåöíóÉñ
ÈöãóÑøóÉò Èóáú åöíó ÝóÇÓöÏóÉñº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáÕøóæúãö
åõæó Úóíúäõ ÇáÕøóæúãö áóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóæúãó ÝöÚúáõ
ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÝöÚúáó áóåõ ÅáøóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÇáÏøóáöíáö áöËõÈõæÊö ÕöÍøóÊöåö
Ýöí ÇáúÈöÏóÇíóÉö¡ ÞóÇáó Ëõãøó íóÞõæáõ ÇáÕøóæúãõ ãóÇ åõæó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÞóÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÊóíúäö äóåóÇÑðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì Ãóãú ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÈóÇäó ÈóåúÊõåõ
æóãõßóÇÈóÑóÊõåõ áößõáøö ãõäúÕöÝò æóÅöäú ÞóÇáó åõæó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝóäóÞõæáõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝöÚúáõß Ãóãú åõæó
ãóÚúäðì æóÑóÇÁó ÝöÚúáöß ÝóÅöäú ÞóÇáó åõæó ãóÚúäðì æóÑóÇÁó
ÝöÚúáöí ÝóíõÞóÇáõ ÃóíõæÌóÏõ ÈöÝöÚúáöß Ãóãú ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöß¿
ÝóÅöäú ÞóÇáó íõæÌóÏõ ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöí ÝóÞóÏú ÌóÚóáó
ÇáÕøóæúãó ãöãøóÇ íõæÌóÏõ ÈöáóÇ ÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö
æóÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó íõæÌóÏõ ÈöÝöÚúáöí
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ ÈöÃóíøö ÝöÚúáò íõæÌóÏõ æóãóÇ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ
ÇáøóÐöí íõæÌóÏõ Èöåö ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÇáøóÐöí åõæó Õóæúãñ æóáóÇ
ÓóÈöíáó áóåõ Åáóì ÈóíóÇäö Ðóáößó.
¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ áóåõ ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóß æóÈóíúäó Þóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö ÇáÖøóÑúÈõ áóíúÓó ÈöÝöÚúáò áöáÑøóÌõáö æóáóßöäøóåõ
íõæÌóÏõ ÈöÝöÚúáöåö¿ æóßóÐóÇ ÇáúÌõáõæÓõ æóÇáúÞöíóÇãõ
æóÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ æóÝöí ÇÑúÊößóÇÈö åóÐóÇ ÎõÑõæÌñ Úóäú
ÇáúãóÚóÇÑöÝö æóÌóÍúÏñ áöáÖøóÑõæÑóÇÊö¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝöÚúáöí ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ãöäúß
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ãöäúß ÇáúÝöÚúáõ ÝóãóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ
ÝöÚúáñ ÂÎóÑõ åõæó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó äóÚóãú ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó
ÇáÕøóÇÆöãõ ÝóÇÚöáðÇ ÈöÝöÚúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ
æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÅöãúÓóÇßö æóßóÐóÇ ßõáøõ ÝóÇÚöáò ÝóÚóáó
ÝöÚúáðÇ ßóÇáúÂßöáö æóÇáÔøóÇÑöÈö æóÇáúÞóÇÆöãö æóÇáúÞóÇÚöÏö
ßóÇäó ÝóÇÚöáðÇ ÝöÚúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ
æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÏóÇÄõåõ æóåóÐöåö ãõßóÇÈóÑóÉñ ÚóÙöíãóÉñ.
Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÐúåóÈò áöÃóÈöí
ÇáúåõÐóíúáö ÇáúÚóáøóÇÝö ãöäú ÔóíóÇØöíäö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö
æóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóæúãó æóÇáÕøóáóÇÉó æóÇáúÍóÌøó áóíúÓóÊú
ÈöÍóÑóßóÇÊò æóáóÇ Óõßõæäò æóåöíó ãóÚóÇäò ÊõÞóÇÑöäõ
ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøõßõæäó Íóßóì ÇáúãóÐúåóÈó Úóäúåõ ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúßóÚúÈöíøõ æóåõæó ãóÐúåóÈñ áóãú íóÞúÏöÑú ÃóÈõæ
ÇáúåõÐóíúáö ÊóÕúæöíÑóåõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÊóÍúÞöíÞöåö æóåõæó
ßóÞóæúáöåö Åäøó Çáúßóæúäó ãóÚúäðì æóÑóÇÁó ÇáúÍóÑóßóÉö
æóÇáÓøõßõæäö æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÃóÑóÇÏó
ÊóÕúæöíÑóåõ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóÇ ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ãóßóÇäó ÇáúÞóæúáö ÈöÌóÚúáö ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö ÛóíúÑó
æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÏóÇÁó åõæó ÍóÑóßóÇÊñ æóÓóßóäóÇÊñ æóÇáÕøóæúãõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáúÍóÌøõ ãóÚóÇäò æóÑóÇÁóåóÇ ÝóíóÌöÈõ Êöáúßó
ÇáúãóÚóÇäöí æóÊóÔúÊóÛöáõ ÇáÐøöãøóÉõ ÈöåóÇ Ëõãøó ÊóÍúÕõáõ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøóßóäóÇÊö Ãóæú ÈöåóÇ
ÝóßóÇäó ÇáÊøóÍóÑøõßõ æóÇáÓøõßõæäõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÃóÏóÇÁð
áóåóÇ æóÊóÍúÕöíáðÇ áóåóÇ ÝóÊóÍúÕõáõ åöíó ÈöåóÇ Ãóæú ãóÚóåóÇ
Ëõãøó ãóÚó åóÐóÇ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÚöäúÏóåõ ÃóÝúÚóÇáñ
áöáúÚóÈúÏö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÃóÝúÚóÇáñ áöáúÚóÈúÏö æóåöíó ãóÚóÇäò æóÑóÇÁó
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÍóÑóßóÉö æóÇáÓøõßõæäö
ÝóíóÌöÈõ ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ëõãøó ÈöÇáúÃóãúÑö íóÌöÈõ
ÇáúÍóÑóßóÇÊõ æóÇáÓøõßõæäõ ÇáøóÊöí ÈöåóÇ Ãóæú ãóÚóåóÇ
ÊóÍúÕõáõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÍóÑóßóÇÊõ æóÇáÓøõßõæäõ ÇáøóÊöí åöíó ÃóÛúíóÇÑõåóÇ æóåöíó
ãöäú ÞóÑóÇÆöäöåóÇ ÃóÏóÇÁð áóåóÇ áöÍõÕõæáöåóÇ ÈöÍõÕõæáö
ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇáÓøõßõæäö.
ÝóÃóãøóÇ ãóäú íóÞõæáõ Åäøó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö åöíó åóÐöåö
ÇáúÍóÑóßóÇÊõ æóÇáÓøõßõæäõ æóåöíó ÈöäóÝúÓöåóÇ ÃóÏóÇÁñ ÝóáóÇ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÃóÕúáó ÇáúæõÌõæÈö ÛóíúÑó æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóÕúáö æõÌõæÈõ
åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóåöíó ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ ÃóÏóÇÁñ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇÌöÈðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÝöÚúáò ãóÇ ãóÚó æõÌõæÈöåö
ãõäóÇÞóÖóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ æóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõåõ ãóäú áóåõ áõÈøñ¡
ÞóÇáó æóÞóæúáõåõãú Åäøó ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÎóíøóÇØðÇ áöíóÎöíØó
áóåõ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó Åáóì ÂÎöÑöåö ßóáóÇãñ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó
ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö åõäóÇßó ãóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáËøóæúÈö ãöäú
ÂËóÇÑö ÇáúÎöíóÇØóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÝöÚúáõåõ
(1/222)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåõæó ãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ãöäú ÇáÊøóÑóßøõÈö Úóáóì
ÕõæóÑò ãóÎúÕõæÕóÉò ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóáóíúÓó ÈöãóÚúÞõæÏò
Úóáóíúåö Èóáú åõæó ÐóÑöíÚóÉñ íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ æóíõãúßöäõ ÈöåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ
áöáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóÊóÓúáöíãõåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÓúáöíãó æóåõæó
ÇáúÝöÚúáõ ÞóÇÆöãñ ÈöÇáúÎóíøóÇØö æóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ãóÇ
íóÕöíÑõ ãõÓóáøóãðÇ ÈöÝöÚúáöåö Ýöí ÇáËøóæúÈö æóåõæó ÍõÕõæáõ
ÕöÝóÉö ÇáÊøóÑóßøõÈö Úóáóì åóíúÆóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÝöÚúáö åõæó ÛóíúÑõ ÇáúÝöÚúáö¡
íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÇáúÎöíóÇØóÉó ÝöÚúáõ ÇáúÎóíøóÇØö
æóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáÊøóÑóßøõÈõ ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí
ÇáËøóæúÈö áóíúÓó ÈöÝöÚúáò áóåõ ÍóÞöíÞóÉð áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÍóíøöÒöåö Èóáú åõæó ÝöÚúáõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóßöäøóåõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÍõßúãðÇ
áöÅöÌúÑóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÊóÎúáöíÞöåö Êöáúßó
ÇáÕøöÝóÉó Ýöí ÇáËøóæúÈö ÚöäúÏó ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÎöíóÇØóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÈöÎöáóÇÝöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáÕøóæúãö áóíúÓó ÈöÛóíúÑò áöáÕøóæúãö
æóÇáÕøóæúãõ ÝöÚúáõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáÕøóÇÆöãõ
ßóãóÇ Ãóäøóåõ åõæó ÇáúãõÄóÏøöí ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóßøõÈõ
ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóáóíúÓó ÈöÝöÚúáò áóåõ ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ÈöãõÊóÑóßøöÈò Èóáú ÇáúãõÊóÑóßøöÈõ åõæó ÇáËøóæúÈõ
æóáóæú ßóÇäóÊú ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÑóßøõÈö ÝöÚúáðÇ áóåõ áóßóÇäó åõæó
ÇáúãõÊóÑóßøöÈó ÝóÏóáøó Ãóäøó Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÊóÝóÇæõÊðÇ
ÚóÙöíãðÇ¡ Úóáóì Ãóäøó ãöäú ÓóÇÚöÏöåö Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö ÇáúÎöíóÇØóÉõ íóÞõæáõ åöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÈöäóÝúÓöåóÇ
æóÃóÏóÇÄõåóÇ äóÝúÓõåóÇ áóÇ ÛóíúÑõåóÇ æóæõÌõæÈõåóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æõÌõæÈõ ÃóÏóÇÆöåóÇ áóÇ ÛóíúÑõ ÈöÏóáóÇáóÉö ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáúÝöÚúáö äóÝúÓõåõ áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÞóæúáõåõãú Åäøó Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
ÃóÕúáõ ÇáúæõÌõæÈö ËóÇÈöÊñ æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ãõäúÊóÝò
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó åõæó äóÝúÓõ
ÇáÕøóæúãö Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÔøóíúÁö
ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö æõÌõæÈöåö ãõÍóÇáñ ÝóÅöÐðÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
æõÌõæÈó ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö Èóáú
ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÅöÛúãóÇÁö ÈöÎöØóÇÈò
ãõÈúÊóÏóÃò¡ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ¡ æóÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö ãóÑöíÖñ¡ æóãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
«ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ
ÐóßóÑóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó æóÞúÊõåóÇ» ¡ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ ãöËúáõ
Çáäøóæúãö.
¡ Þóæúáõåõãú åóÐóÇ íõÓóãøóì ÞóÖóÇÁð æóáóæú ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁó
ÝóÑúÖò áóÒöãóåõ áóßóÇäó ÃóÏóÇÁð ÞõáúäóÇ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú åõãóÇ áóÝúÙóÇäö ãõÊóæóÇáöíóÇäö
Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò íõÞóÇáõ ÞóÖóíúÊ ÇáÏøóíúäó æóÃóÏøóíúÊå
æóÞóÖóíúÊ ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóÏøóíúÊåóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÛóÇíöÑóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇÕúØöáóÇÍö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ïõæäó ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇááøõÛóÉö¡ Þóæúáõåõãú íõÑóÇÚóì
Ýöíåö ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÞõáúäóÇ ÚöäúÏó ÇáúÎóÕúãö áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáäøöíøóÉö
áóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóáóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì Ãóäú íóäúæöíó ÕóæúãðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö
ÇáúÚõÐúÑö æóáóæúáóÇ ÇáúÚõÐúÑõ æóÌóÈó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÚóíøóäö áóåõ ÔóÑúÚðÇ æóÈöåóÐóÇ áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó
ÇáÕøóæúãó Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäóÇ íóÌöÈóÇäö Ýöí ÍóÇáóÉò
ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÅöäúÓóÇäö ÃóÏóÇÄõåõãóÇ.
æóÞóæúáõåõãú áóæú ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö
Ëõãøó ÍóÏóËóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉõ áóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ Åáóì ÂÎöÑöåö ÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóÇ ÈóíøóäøóÇ
ÈöÇáÏøóáöíáö Ãóäøó åóÐóÇ ãõÍóÇáñ æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÅöËúÈóÇÊö
ÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÈöãóÇ íóÊóÍóÇíóáõ Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ ÖóÑúÈñ ãöäú
ÇáÓøóÝóåö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈó Úóáóì ãóäú ãóÖóì
Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÊõ æóåõæó ãõÛúãðì Úóáóíúåö Ãóæú äóÇÆöãñ
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö ãóÇ ßóÇäó íõæÌöÈõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
áóæúáóÇ ÇáúÚõÐúÑõ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáÕøöÈóÇ æóÇáúßõÝúÑö ãóÇ
ÝóÚóáó åóßóÐóÇ æóÇáúÃóãúÑõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö íóÝúÚóáõ ãóÇ
íóÔóÇÁõ æóíúÍõßõãú ãóÇ íõÑöíÏõ.
ÞóÇáó æóáóÇ äóÞõæáõ íóÊóÍóÞøóÞõ æõÌõæÈõ ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö æóÊóÃóÎøõÑõ æõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãõÍóÇáñ Èóáú äóÞõæáõ Åäøó
åõäóÇßó ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÕøóæúãó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáúæóÞúÊó ÊóÎúÝöíÝðÇ ãöäúåõ Úóáóì
ÚöÈóÇÏöåö æóãóÑúÍóãóÉð Úóáóíúåöãú ÝóÅöäøó ÇÎúÊöíóÇÑó
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáÔøóåúÑö ßóÇäó ÇáÕøóæúãõ æóÇÌöÈðÇ Ýöíåö
æóÅöäú ÃóÎøóÑó Åáóì ÍóÇáóÊóíú ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö áóãú
íóßõäú ÇáÕøóæúãõ æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö Èóáú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ
ÈóÚúÏó ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÍóÊøóì
(1/223)
Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýóáóãú íõÄóÏøó ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ßóÐóáößó íóäúÊóÞöáõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö
æóßóÇäó ãóÇ íóáöí ÇáúÃóÏóÇÁó Èöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
æóÌóÈó äóÞúáõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö Åáóì
ÇáúÃóÞóáøö áóãú íóÌõÒú ÊóÞúÑöíÑõåõ Úóáóì ãóÇ íóÓúÈöÞõ
ÞõÈóíúáó ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáÊøóÎóØøöí Úóäú ÇáúÞóáöíáö ÈöáóÇ Ïóáöíáò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÏúÑößú ÚöÏøóÉð ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó
ÈöÃóäú ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöåö íóáúÞóì Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóíøóÇãö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÃóÏúÑóßó ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó
æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßõáøðÇ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóÅöäøó
åõäóÇßó ÇáúæóÇÌöÈõ åõæó ÇáúãóÇáõ æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÝöÚúáñ Ýöí
Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ ÚöäúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇáõ
Ýöí Ðöãóãö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÌóÚóáó Ðóáößó ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ áóæú
æõÖöÚó ÚöäúÏó ÇáÕøóÈöíøö ãóÇáñ ãõÚóíøóäñ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì
Çáúæóáöíøö ÃóÏóÇÁõ ãóÇ æõÖöÚó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÕøóÈöíøö ãöäú
ÇáúãóÇáö æóÊóÝúÑöíÛõåóÇ Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú æõÖöÚó Ýöí ÈóíúÊö
ÇáÕøóÈöíøö ãóÇáñ æóåóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ ÃóæúÑóÏúÊå ÈöáóÝúÙöåö
æóÍóÇÕöáõåõ ãóäúÚõ ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö Èóíúäó ÇáúæõÌõæÈö
æóæõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÏóÚúæóì ÇÓúÊöÍóÇáóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÈóÏóäöíøö.
¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóíúÓó Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãó
ÝóÅöäøóÇ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó
åõæó ÇáúÝöÚúáõ æóÃóÏóÇÁó ÇáÕøóæúãö åõæó ÇáúÝöÚúáõ ÃóíúÖðÇ
áóßöäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåõãóÇ æóÇÍöÏñ.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó áößõáøö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÌúÓóÇãö
æóÇáúÃóÚúÑóÇÖö æõÌõæÏðÇ Ýöí ÇáÐøöåúäö æóíõÏúÑóßõ Ðóáößó
ÈöÇáúÚóÞúáö æóíõÓóãøóì ãóÇåöíøóÉð æóæõÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
æóíõÏúÑóßõ Ðóáößó ÈöÇáúÍöÓøö ÝóäóÝúÓõ ÇáúæõÌõæÈö ÚöÈóÇÑóÉñ
Úóäú ÇÔúÊöÛóÇáö ÇáÐøöãøóÉö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÝöÚúáö ÇáÐøöåúäöíøö
æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú æõÌõæÈö ÅÎúÑóÇÌö Ðóáößó
ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÇáúÚóÏóãö Åáóì ÇáúæõÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöäú ÇáúÚóÏóãö Åáóì ÇáúæõÌõæÏö ÛóíúÑõ
Ðóáößó ÇáÊøóÕóæøõÑö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÇáÐøöåúäö æóÅöäú ßóÇäó
ãõØóÇÈöÞðÇ áóåõ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóÈóÏøóáõ Ðóáößó
ÇáÊøóÕóæøõÑõ ÈöÊóÈóÏøõáö ÇáúæõÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö
ÈöÇáúÚóÏóãö Èóáú åõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÍóÇáöåö.
æóÇáúÈóÏóäöíøõ ßóÇáúãóÇáöíøö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò ÝóÅöäøó ÃóÕúáó
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúãóÇáö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú áõÒõæãö ãóÇáò
ãõÊóÕóæøóÑò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáõÒõæãõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöÈóÇÑóÉñ
Úóäú ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÇáúÚóÏóãö Åáóì ÇáúæõÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú Ýöí æõÓúÚöåö Ðóáößó ÃõÞöíãó
ãóÇáñ ÂÎóÑõ ãöäú ÌöäúÓöåö ãóÞóÇãó Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö
Ýöí ÍóÞøö ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö
æóÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ÇáúæóÇÌöÈõ æóåóÐóÇ
ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú ÇáÏøõíõæäõ ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ áóÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ ËóÇÈöÊóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍóÇáóÉò æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ Ýóáóãú
íõÄóÏøó) Ãóíú áóãú íõÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÇäúÊóÞóáóÊú
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ßóÐóáößó
ÊóäúÊóÞöáõ Ãóíú ãóÇ ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Åáóì
ÇáËøóÇäöí íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÂÎöÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÌõÒúÁðÇ
ÝóÌõÒúÁðÇ ãöËúáõ ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ßõáøó ÇáúæóÞúÊö áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò Èóáú
ÇáÓøóÈóÈõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ æóÇáúÈóÇÞöí ÙóÑúÝñ æóÔóÑúØñ ßóÇäó
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÞóÇÆöãõ Ãóæúáóì ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ãöäú ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáúÝóÇÆöÊö Ýöí
ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö
ÝóíóÕöíÑó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ åõæó ÇáÓøóÈóÈó ÚóíúäðÇ áóßöäú
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöíåö
ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÝóÇáúæõÌõæÈõ íõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøö
ÇáúæóÞúÊö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö áöáúãõÕóäøöÝö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí äóÞúáö
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÌóÚúáö ÇáúÞóÇÆöãö ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáúÝóÇÆöÊö
ÅÐú ÇáúÝóæóÇÊõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÞóÑøõÑö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Ïóáøó Úóáóì
Ðóáößó ÊóÛóíøõÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóäóÍúæöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÃóäøó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó áóæú ÊóÞóÑøóÑóÊú Úóáóíúåö
áóãóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöåóÐöåö ÇáúÚóæóÇÑöÖö ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÆöåö ßóãóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúæóÞúÊö.
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóãúäóÚú ÊóÞóÑøõÑõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÝóæóÇÊó
ÇáúæóÞúÊö áöÚóÏóãö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÈóÚúÏóåõ æóÃóãøóÇ åóåõäóÇ
ÝóÇáúÌõÒúÁõ ÇáËøóÇäöí íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÃóæøóáó æóåõæó ãóæúÌõæÏñ
ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö.
Þóæúáõåõ (áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóÈóÈö
Úóáóì æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö) íóÚúäöí ßóãóÇ Ãóäøó
(1/224)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäö ÇáÓøóÈóÈö ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì æóÞúÊö
ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöíåö
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÃóæúÌóÈóÊú ÇäúÊöÞóÇáó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ãöäú
Çáúßõáøö Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÝóßóÐóáößó ÊõæÌöÈõ ÇäúÊöÞóÇáóåóÇ
Åáóì ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËöº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ãõÊóÞóÏøöãðÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáúãõÓóÈøöÈö
áóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÅÐú ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ ÈöÚóÇÑöÖò
æóÕöÝóÉõ ÇáöÇÊøöÕóÇáö áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö
Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó åóÐóÇ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊö ÇáÊøóÞóÏøõãö ÃóíúÖðÇ
ßóÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÃóæøóáö.
Þóæúáõåõ (æóßóÇäó ãóÇ íóáöí ÇáúÃóÏóÇÁó Èöåö Ãóæúáóì)
ßóÃóäøóåõ ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò íóÑöÏõ Úóáóíúåö æóåõæó Ãóäú
íõÞóÇáó áóÇ äõÓóáøöãõ ÊóÍóÞøõÞó ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ýöí
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó Ãóäú íõÌúÚóáó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì
ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö æóåõæó ÊóÞóÏøõãõ ÇáÓøóÈóÈö ãóÚó ÕöÝóÉö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáúãõÓóÈøóÈö ÝóÞóÇáó ãóÇ íóáöí ÇáúÃóÏóÇÁó
Èöåö Ãóæúáóì Ãóíú ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæúáóì ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó
äóÞúáõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Úóäú ßõáøö ÇáúæóÞúÊö Åáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóÏúäóì áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÏøóáöíáö¡ áóãú íóÌõÒú
ÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóíú áóãú íóÌõÒú ÅËúÈóÇÊõ ãóÚúäóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁöº
áöÃóäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÎóØøöí Ãóíú ÇáÊøóÌóÇæõÒö¡
Úóäú ÇáúÞóáöíáö æóåõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöáóÇ Ïóáöíáò¡ íõæÌöÈõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó ÅäøóãóÇ
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó Çáúßõáøó ÓóÈóÈñ Ãóæú ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóÏúäóì
ÓóÈóÈñ ÝóÅöËúÈóÇÊõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö áöãóÇ æóÑóÇÁó Çáúßõáøö
æóÇáúÃóÏúäóì íóßõæäõ ÅËúÈóÇÊðÇ ÈöáóÇ Ïóáöíáò æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ßóÇäóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÈóÇÞöíóÉð.
(ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÞóÏú
ËóÈóÊó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö) ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇäúÊöÞóÇáö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Úóäúåõ.
(ÞõáúäóÇ) ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóãøóÇ
ßóÇäó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈöº áöÃóäøóåõ ÃóÏóÇÁõ
Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈö ßóÇäó ãöäú äóÊöíÌóÉö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö
ÃóíúÖðÇ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö æóßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇÞò
ÍõßúãðÇ Åáóì ÒóãóÇäö ÇáúÃóÏóÇÁö ÔóÑúÚðÇ ÅÐú ÇáúÚõÞõæÏõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ãóæúÕõæÝóÉñ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
ÝóíóËúÈõÊõ ÇáöÇÊøöÕóÇáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÐöí
åõæó Íõßúãõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ åóåõäóÇ ÝóÞóÏú
ÇäúÞóÖóì ÍóÞöíÞóÉð æóßóÐóÇ ÍõßúãðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó
Ýöí ÅÈúÞóÇÆöåö ÍõßúãðǺ áöÃóäøó ÃóãúËóÇáóåõ ÇáøóÊöí ÊóÕúáõÍõ
áöáÓøóÈóÈöíøóÉö ÊõæÌóÏõ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÊøöÕóÇáõ
ÝóáöåóÐóÇ ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ æóÐóßóÑó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóßóÇäó ãóÇ
íóáöí ÇáúÃóÏóÇÁó Èöåö Ãóæúáóì Ãóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãõÊøóÕöáó
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæúáóì ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ãöäú ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãõÊøóÕöáó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
áóãøóÇ ÕóáóÍó áöáÓøóÈóÈöíøóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáúÛóÇÄõåõ
æóÌóÚúáõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÓóÈóÈðǺ áöÃóäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáÊøóÎóØøöí Úóäú ÇáúÞóáöíáö æóåõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÊøóÕöáõ
ÈöáóÇ Ïóáöíáò æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇäúÕóÑóÝó æóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ äóåúÑñ
æóæóÑóÇÁóåõ äóåúÑñ ÂÎóÑõ ÝóÊóÑóßó ÇáúÃóÞúÑóÈó æóãóÔúí Åáóì
ÃóÈúÚóÏó áóÇ íóÌõæÒõ æóÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ
ÇÔúÊöÛóÇáñ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúäöíåö ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ.
(ÞõáúÊ åóÐóÇ ãóÚúäðì ÍóÓóäñ æóíõÔöíÑõ Åáóíúåö Þóæúáõåõ)
æóáóãú íóÌõÒú ÊóÞúÑöíÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó æóáóßöäøó
Þóæúáóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÎóØøöí Úóäú ÇáúÞóáöíáö áóÇ
íóäúÞóÇÏõ áóåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑó áóæóÌóÈó
Ãóäú íõÞóÇáó íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÎóØøöí Úóäú ÇáúÞóÑöíÈö Åáóì
ÇáúÈóÚöíÏö ÈöáóÇ Ïóáöíáò¡ æóÞóæúáõåõ ÈöáóÇ Ïóáöíáò
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇäúÊöÞóÇáö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Úóäú ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóÎöíÑö Åáóì Çáúßõáøö Åäú áóãú íõæÌóÏú ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÎóØøöíðÇ Úóäú ÇáúÞóáöíáö
Åáóì ÇáúßóËöíÑö æóáóßöäøóåõ ÈöÇáÏøóáöíáö.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉó áóæú áóãú
ÊóäúÊóÞöáú Úóäú ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÖóãøó
Åáóíúåö ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóãú
áóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÖóãøó Åáóíúåö íóáúÒóãõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúãóÚúÏõæãö Úóáóì ÇáúãóæúÌõæÏö ãóÚó ÕóáóÇÍöíóÉö
ÇáúãóæúÌõæÏö áöáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÇÊøöÕóÇáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
(1/225)
æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö
ÍóÊøóì ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇÒöãðÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ áöãóÇ íóáöí ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ ÕóÍöíÍðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÌóÈó
ßóÇãöáðÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
ÈóØóáó ÇáúÝóÑúÖõ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ ÝóÇÓöÏðÇ
ÇõäúÊõÞöÕó ÇáúæóÇÌöÈõ ßóÇáúÚóÕúÑö íõÓúÊóÃúäóÝõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáöÇÍúãöÑóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóåõæó ÝöíåóÇ áóãú
íóÊóÛóíøóÑú Ýóáóãú æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÚóÕúÑó
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ãóÏøóåõ Åáóì Ãóäú ÛóÑóÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ äóÕøõ ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúæõÌõæÈõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÓóÈóÈò ÕóÍöíÍò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Èöåö æóÃóäøóåõ ÝóÇÓöÏñ æóÅöäú ÖõãøóÊú Åáóíúåö íóáúÒóãõ
ÇáÊøóÎóØøöí Úóäú ÇáúÞóáöíáö ÈöáóÇ Ïóáöíáò æóåõæó ÝóÇÓöÏñ
ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøõæÇ
Úóáóíúåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóåúáöíøóÉó áóæú ÍóÏóËóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäú
ÃóÓúáóãó ÇáúßóÇÝöÑõ Ãóæú ØóåõÑóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ Ãóæú ÃóÝóÇÞó
ÇáúãóÌúäõæäõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö áóÒöãóÊú
Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýóáóæú ÇÓúÊóÞóÑøóÊú
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íóäúÊóÞöáú
ÌõÒúÁðÇ ÝóÌõÒúÁðÇ áóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåöãú ßóãóÇ
áóæú ÍóÏóËóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
æóßóÐóáößó ÃóÏóÇÁõ ÇáúÚóÕúÑö æóÞúÊó ÇáöÇÍúãöÑóÇÑö ÌóÇÆöÒñ
äóÕøðÇ æóÅöÌúãóÇÚðÇ æóáóæúáóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ áóãú íóÌõÒú
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÚóÕúÑó ÇáúÃóãúÓö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÝóåóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÏóÚóÊúåõãú Åáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö íóËúÈõÊõ Åáóì Ãóäú
íóÊóÖóíøóÞó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓóÚõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÝóÑúÖó
ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóÊøóì áóæú ÃóÎøóÑó Úóäúåõ íóÃúËóãõ
ÝóÃóãøóÇ ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÝóßóÐóáößó íóËúÈõÊõ Åáóì
ÊóÖóíøõÞö ÇáúæóÞúÊö ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-º áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÚöäúÏóåõ
æóáóãú íóÈúÞó Ðóáößó æóÚöäúÏóäóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ËóÇÈöÊñ Åáóì
ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúæóÞúÊö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ßõáøó
ÌõÒúÁò ÕóÇáöÍñ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÃóäøó ÇáúãóÚúÏõæãó áóÇ
íõÚóÇÑöÖõ ÇáúãóæúÌõæÏó æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÓóÚõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
áößóíú áóÇ íóÝõæÊó ÔóÑúØõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ÇáúæóÞúÊõ.
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö Ýöí
Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Ãóíú ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö Åäú Íõãöáó Úóáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÖúíöíÞö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÍóÊøóì ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇÒöãðÇ ßóÇäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÐúåóÈö ÒõÝóÑóº áöÃóäøó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóÖúíöíÞö ãóÐúåóÈõåõ æóÅöäú Íõãöáó
Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö ßóãóÇ åõæó ÍóÞöíÞóÊõåõ áóãú
íóÈúÞó áöÞóæúáöåö ÍóÊøóì ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇÒöãðÇ
ÝóÇÆöÏóÉñº áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõåóÇ Ýöí ÍóÞøö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ Ýöí ÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÓóæúÞó
ÇáúßóáóÇãö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö.
¡ Ãóæú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÊóÚóíøõäö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÊóÞóÑøõÑõ ÇáúæóÇÌöÈö íóÚúäöí æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ
Åáóì ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì ÊóÞóÑøóÑó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó ÇÓúÊóÞóÑøóÊú
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö Åäú ÇÊøóÕóáó
ÇáÔøõÑõæÚõ Èöåö æóáóÇ íõäúÊóÞóáõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÅÐú áóãú
íóÈúÞó ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÁñ íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åáóíúåö
æóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõ ÇáúãõßóáøóÝö ÚöäúÏó Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóÇáÕøöÈóÇ æóÇáúÈõáõæÛö
æóÇáúßõÝúÑö æóÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó æóÅöäú áóãú
íóÊøóÕöáú Èöåö ÇáÔøõÑõæÚõ ÝóíóäúÊóÞöáõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Åáóì
ßõáøö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ ÝóÕóÇÑó
ÇáúÍóÇãöáõ Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö ÇáúÌõÒúÁõ
ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó åõæó ÇáÓøóÈóÈó æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÊóÞöáõ Åáóì
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËöº áöÃóäøó Ýöí ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö Úóäú
ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí íóÊøóÕöáõ Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÌóÚúáöåö
ÓóÈóÈðÇ áóÇ ÖóÑõæÑóÉð æóáóíúÓó Èóíúäó ÇáúÃóÏúäóì æóÇáúßõáøö
ãöÞúÏóÇÑñ íõãúßöäõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ ÕóÍöíÍðÇ) ÈóíóÇäõ
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÉö Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁö ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
ßóÇãöáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ Ãóíú
äóÇÞöÕðÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ äóÇÞöÕðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúÚóÕúÑö áóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÕúÑõº
áöÃóäøóåõ æóÌóÈó äóÇÞöÕðÇ áöäõÞúÕóÇäò Ýöí ÓóÈóÈöåö
æóÈöÇáúÛõÑõæÈö íóäúÊóÝöí ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝóíóÊóÃóÏøóì ßóÇãöáðÇ¡
æóáóæú ØóáóÚóÊú Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúÝóÌúÑö ÊóÝúÓõÏõ ÚöäúÏóäóÇ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÛõÑõæÈö æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáÕøõÈúÍö
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøõÈúÍó
æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÛúÑõÈó
ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÕúÑó» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáØøõáõæÚó ÈöÙõåõæÑö ÍóÇÌöÈö
ÇáÔøóãúÓö æóÈöåö áóÇ íóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ Èóáú íóÊóÍóÞøóÞõ
ÝóßóÇäó ãõÝúÓöÏðÇ áöáúÝóÑúÖö æóÇáúÛõÑõæÈõ ÈöÂÎöÑöåö æóÈöåö
íóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýóáóãú íóßõäú ãõÝúÓöÏðÇ áöáúÚóÕúÑö
(1/226)
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó
ÇáúæóÞúÊó ãõÊøóÓöÚðÇ æóáóßöäú ÌóÚóáó áóåõ ÍóÞøó ÔóÛúáö ßõáøö
ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÔóÛóáóåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÌóÇÒó
æóÅöäú ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúÝóÓóÇÏõº áöÃóäøó ãóÇ íóÊøóÕöáõ ãöäú
ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÌõÚöáó ÚóÝúæðǺ áöÃóäøó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäúåõ ãóÚó ÇáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ãõÊóÚóÐøöÑñ æóÞóÏú Ñóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöíãóäú ÞóÇãó Åáóì ÇáúÎóÇãöÓóÉö Ýöí ÇáúÚóÕúÑö
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÕúÏöåö ËóÈóÊó ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúÝóÓóÇÏõ ÕóÇÑó Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÚóÝúæðÇ ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÄóÏøóì Ýöí
æóÞúÊö ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ÈöÞóÕúÏöåö ËóÈóÊó ÇáúÝóÓóÇÏõ ÅÐú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ
ãõãúßöäñ ÈöÃóäú íóÎúÊóÇÑó æóÞúÊðÇ áóÇ ÝóÓóÇÏó Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÊóÃúæöíáõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áöÈóíóÇäö ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúæóÞúÊö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóáóßöäú íóÃúÈóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó ãóÇ
Ñõæöíó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÃóÍóÏõßõãú ÓóÌúÏóÉð
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ
ÝóáúíõÊöãøó ÕóáóÇÊóåõ æóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÃóÍóÏõßõãú ÓóÌúÏóÉð
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ
ÝóáúíõÊöãøó ÕóáóÇÊóåõ» ¡ æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÂËóÇÑö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ßóÇäó ÞóÈúáó
äóåúíöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ ßóÇäó Ðóáößó
äóåúíðÇ Úóäú ÇáÊøóØóæøõÚö ÎóÇÕøóÉð ßóÇáäøóåúíö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ äóÓúÎó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Èóáú åõæó äóåúíñ Úóäú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáäøóæóÇÝöáö ÝóÅöäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÝóæóÇÆöÊö
ÝöíåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ
ÇáÕøõÈúÍö ÛóÏóÇÉó áóíúáóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÓö ÇäúÊóÙóÑó Ýöí
ÞóÖóÇÆöåóÇ Åáóì Ãóäú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ» ÝóÏóáøó åóÐóÇ
Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÑóæóÇåõ äõÓöÎó Èöåö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÝóÌúÑó
áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóáóßöäøóåõ íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ æóßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÍúÓóäó åóÐóÇ áöíóßõæäó ãõÄóÏøöíðÇ ÈóÚúÖó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóáóæú ÃóÝúÓóÏóåóÇ ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ ÌóãöíÚó
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö æóÃóÏóÇÁõ ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Ãóæúáóì ãöäú ÃóÏóÇÁö Çáúßõáøö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÞóæúáõåõ ÈóØóáó ÇáúÝóÑúÖõ ÅÔóÇÑóÉð
Åáóì äóÝúíö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáÕøóáóÇÉö íóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÌöåóÉö Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöáúãõÕóäøöÝö.
Þóæúáõåõ (ÌõÚöáó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚðÇ) ÇáÔøóÇÑöÚõ ÌóÚóáó
ÌóãöíÚó ÇáúæóÞúÊö ãóÍóáøðÇ áöÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö
æóÃõËúÈöÊóÊú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÔóÛúáö Çáúßõáøö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
æóåõæó ÇáúÚóÒöíãóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÎöÏúãóÉö ÑóÈøöåö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó áöáúÚóÈúÏö
æöáóÇíóÉó ÕóÑúÝö ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Åáóì ÍóæóÇÆöÌö äóÝúÓöåö
ÑõÎúÕóÉð ÝóËóÈóÊóÊú Ãóäøó ÔóÛúáó ßõáøö ÇáúæóÞúÊö
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö åõæó ÇáúÚóÒöíãóÉõ¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ÇáúæóÞúÊó Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÐúÑö ãóÞóÇãó ÇáúÃóÏóÇÁö
áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÔóÛúáö ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÞúÈóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö åóåõäóÇ ÅáøóÇ
ÈöÃóäú íóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáäøóÇÞöÕö
ÝóíóÕöíÑó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ äóÇÞöÕðÇ æóáóãøóÇ áóãú íõãúßöäú
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó
ÍõßúãðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Åäøó ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÚóÏó ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøóåõ íõÖöíÝõ ÅáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð
ÃõÎúÑóì æóíóßõæäõ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÊóØóæøõÚðÇ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáÊøóØóæøõÚó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ãóßúÑõæåñ æóáóßöäú
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏú ÍóÕóáó
ÍõßúãðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÍóÊøóì áóãú ÊóËúÈõÊú
ÕöÝóÉõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóÐóÇ åóÐóÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúíõÓúÑö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáúÛóäöíøö Ýöí ãõÎúÊóáóÝóÇÊöåõ Ãóäøóåõ ÇáÓøóÈóÈõ ÅäøóãóÇ
åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÞóÇÆöãõ ãöäú ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÌõãúáóÉõ
ÇáúæóÞúÊö æóäóÚúäöí ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáúÞóÇÆöãö Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÎøóÑó íóäúÊóÞöáõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ ÌõÒúÁðÇ ÝóÌõÒúÁðÇ Åáóì
ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö íõÎóÑøóÌõ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøó ÇáúÝóÌúÑó
íóÝúÓõÏõ ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÎöáóÇáöåö æóÇáúÚóÕúÑó áóÇ
íóÝúÓõÏõ ÈöÇáúÛõÑõæÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÙóäøó ßóËöíÑñ ãöäú
ÝõÞóåóÇÆöäóÇ ÃóäøóÇ äóÚúäöí ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáúÞóÇÆöãö ÇáúÌõÒúÁó
ÇáøóÐöí åõæó ÞõÈóíúáó ÇáÔøõÑõæÚö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ
áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
æóØóæøóáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóßúÑõæåõ
íóÌõæÒõ æóáóæú ÌóÚóáó ÇáúæõÌõæÈó ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö
ÇáøóÐöí åõæó ÞõÈóíúáó ÇáÔøõÑõæÚö áóßóÇäó áóÇ íóÌõæÒõº
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ßóÇãöáñ Èóáú äóÞõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö
(1/227)
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÇáúæóÞúÊõ Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóÕúáðÇ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÇáÏøóÇÚöíóÉõ
Úóäú Çáúßõáøö Åáóì ÇáúÌõÒúÁö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÔóÛúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÇäúÊóÞóáó ÇáúÍõßúãõ Åáóì ãóÇ åõæó
ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó Ãóäú íõÌúÚóáó ßõáøõ ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÇáúÚóÕúÑõ ÃóÕúáðÇ ÃõÖöíÝó æõÌõæÈõåóÇ Åáóì
ÌõãúáóÉö ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóæóÌóÈóÊú
ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö Ýóáóãú íóÌõÒú ÃóÏóÇÄõåóÇ ÈöÕöÝóÉö
ÇáäøõÞúÕóÇäö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúßóÇÝöÑõ Ýöí
ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó áóãú íõÄóÏøö ÍóÊøóì ÇÍúãóÑøóÊú
ÇáÔøóãúÓõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÞóÏú äóÓöíó Ëõãøó
ÊóÐóßøóÑó ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÄóÏøöíóåóÇ ÚöäúÏó ÇÍúãöÑóÇÑö
ÇáÔøóãúÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßõáøõ ÌõÒúÁò Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÈö
ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí íõáóÇÞöíåö æóãóÍöáøñ áöÃóÏóÇÆöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúæóÞúÊõ ÝóíóÊóÞóÑøóÑõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Úóáóì
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö Åäú ßóÇäó ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÇáúæóÞúÊõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ
ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóÎöíÑö áóÒöãó
Ãóäú íóÌõæÒó ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáäøóÇÞöÕóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ äóÇÞöÕðÇ ßóÇáúÚóÕúÑö ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú
Úóäú æóÞúÊöåóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó ÞóÖóÇÄõåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö
ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó Ãóäú ÇáúæõÌõæÈó
íõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøö ÇáúæóÞúÊö ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö
ÓóÈóÈðÇ ÖóÑõæÑóÉó æõÞõæÚö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó
ÇáúæóÞúÊó ÈöÚóíúäöåö ÔóÑúØõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÐóáößó ÓóÈóÈñ
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÙóÑúÝðÇ æóÓóÈóÈðÇ ÝóÌóÚóáúäóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ÓóÈóÈðÇ
æóÇáúÈóÇÞöíó ÙóÑúÝðÇ æóåóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÌóÚóáóåõ ÙóÑúÝðÇ ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ
ÙóÑúÝðÇ ÈöÃóäú áóãú íõÄóÏøö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì ÝóÇÊó
ÓóÞóØóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÃóÕúáö æóåõæó
Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúæóÞúÊõ ÓóÈóÈðÇ áößóãóÇáöåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó æõÌöÏóÊú Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÊö íõÞóÇáõ ÕóáóÇÉõ
ÇáÙøõåúÑö æóÇáÙøõåúÑõ ÇÓúãñ áöÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÊö æóáóãøóÇ
ÌõÚöáó Çáúßõáøõ ÓóÈóÈðÇ æóáóÇ ÝóÓóÇÏó Ýöí ßõáøö ÇáúæóÞúÊö
ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì æóÞúÝöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÏóÇÄõåõ Ýöí
æóÞúÊò äóÇÞöÕò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÞúÊó ÇáØøõáõæÚö.
æóáóÇ íõÞóÇáõ áóæú ßóÇäó ÇáúæõÌõæÈõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì Çáúßõáøö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóæóÇÊö áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúæõÌõæÈõ
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÅäøóãóÇ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóÞöáõ
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Åáóì Çáúßõáøö ÈóÚúÏó ÇáúíóÃúÓö Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóáöÃóäøóåõ áóãóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÌóÚúáõ
ÈóÚúÖö ÇáúæóÞúÊö ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóßóÇäó áóåõ
ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì Ãóäú íõÞóÑøöÑó ÈóÚúÖó ÇáúæóÞúÊö
áöáÓøóÈóÈöíøóÉö ÈöÃóäú íóÕöáó ÇáúÃóÏóÇÁó Èöåö íóÃúËóãõ
ÈöÊóÑúßöåö æóÊóÞúÕöíÑöåö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) áóæú ÃõÖöíÝó ÇáúæõÌõæÈõ Åáóì ÌóãöíÚö
ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÖõåõ äóÇÞöÕñ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö íóßõæäõ
ÇáúæóÇÌöÈõ äóÇÞöÕðÇ ÖóÑõæÑóÉð ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó
ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí æóÞúÊò ãöËúáöåö.
(ÞõáúäóÇ) ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúßóÇãöáõ ãöäú æóÌúåò äóÇÞöÕñ ãöäú
æóÌúåò ÇáúæóÇÌöÈõ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáäøóÇÞöÕö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ßóÐóÇ Ýöí
ãõÎúÊóáóÝóÇÊö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÛóäöíøö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÖóì ÇáúÚóÕúÑó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
ÝóæóÞóÚó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáäøóÇÞöÕö ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó æóÞúÊó ÇáÊøóÛóíøõÑö áóíúÓó
ÈöæóÞúÊò áöÞóÖóÇÁö ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÊøóì ÊóÍóÞøóÞó
ÇáÊøóÝúæöíÊõ ÈöãõÖöíøö ÇáúæóÞúÊö ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöÕöÝóÉö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÚöäúÏó ÖóÚúÝö ÇáÓøóÈóÈö ÅÐóÇ áóãú
íóÕöÑú ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÔúÊóÛöáó
ÈöÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÕóíúÑõæÑóÊóåõ ÏóíúäðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö.
¡ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö ÅäøóãóÇ íõãúßöäõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝöÚúáö áóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÐóÇÊöåö ÅÐú åõæó æóÞúÊñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
áóßöäú Ýöí ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö
ÊóÔóÈøõåñ ÈöÚöÈóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö æóÊóÚúÙöíãöåöãú ãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ ÂáöåóÉð Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì
ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáò áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ýöíåö äõÞúÕóÇäñ æóÕóÇÑó
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ýöí ÍóÞøö ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇ ßóÇäó ãõÊóÍóãøóáðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö áöáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì áóãú íóÈúÞó ãõÊóÍóãøóáðǺ áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÇãöáðÇ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÏøóì ÈöÕöÝóÉö ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúßóÇÝöÑõ Ãóæú ÈóáóÛó
(1/228)
áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÑúæóì æóãöäú Íõßúãö
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö áóãøóÇ áóãú íóßõäú
ãõÊóÚóíøóäðÇ ÔóÑúÚðÇ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöíåö áöáúÚóÈúÏö áóãú
íõÞúÈóáú ÇáÊøóÚóíøõäõ ÈöÊóÚúíöíäöåö ÞóÕúÏðÇ æóäóÕøðÇ
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÚóíøõäö ÇáúÃóÏóÇÁö
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÇáÓøóÈóÈö ÖóÑúÈõ
ÊóÕóÑøõÝò Ýöíåö æóáóíúÓó Åáóì ÇáúÚóÈúÏö æöáóÇíóÉõ æóÖúÚö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáÔøõÑõæØö ÝóÕóÇÑó ÅËúÈóÇÊõ æöáóÇíóÉö
ÇáÊøóÚúíöíäö ÞóÕúÏðÇ íóäúÒöÚõ Åáóì ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí æóÖúÚö
ÇáúãóÔúÑõæÚóÇÊö æóÅöäøóãóÇ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó
ÈöãóÇ åõæó ÍóÞøõåõ Ëõãøó íóÊóÚóíøóäõ Èöåö ÇáúãóÔúÑõæÚõ
ÍõßúãðÇ æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóäøó ÇáúÍóÇäöËó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóØúÚóãó ÚóÔúÑóÉó ãóÓóÇßöíäó æóÅöäú ÔóÇÁó ßóÓóÇåõãú æóÅöäú
ÔóÇÁó ÍóÑøóÑó ÑóÞóÈóÉð æóáóæú Úóíøóäó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
ÞóÕúÏðÇ áóãú íóÕöÍøó æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÖóÑõæÑóÉõ ÝöÚúáöåö
áöãóÇ ÞõáúäóÇ æóãöäú Íõßúãöåö Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Úóäú
ÇáúæóÞúÊö íõæÌöÈõ ÇáúÝóæóÇÊó áöÐóåóÇÈö ÔóÑúØö ÇáúÃóÏóÇÁö
ãöäú Íõßúãö ßóæúäöåö ÙóÑúÝðÇ áöáúæóÇÌöÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝöí
ÛóíúÑóåõ áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæÚñ ÃóÝúÚóÇáðÇ ãóÚúáõæãóÉð Ýöí
ÐöãøóÉö ãóäú Úóáóíúåö ÝóÈóÞöíó ÇáúæóÞúÊõ ÎóÇáöíðÇ æóÈóÞöíóÊú
ãóäóÇÝöÚõåõ Úóáóì ÍóÞøöåö Ýóáóãú íóäúÊóÝö ÛóíúÑõåóÇ ãöäú
ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóæú ØóåõÑóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó
ÞóÖóæúåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ ÕóÇÑó
ÇáúæóÇÌöÈõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö ÝóáóÇ
íóÊóÃóÏøóì äóÇÞöÕðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Ýöí ÂÎöÑöåö æóÝóÇÊóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÍóíúËõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÇáÓøóÝóÑö ãóÚó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ãõÖóÇÝñ Åáóì ßõáøö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö Åáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áóãú íóËúÈõÊú ãöäú
ÞöÈóáö ÇáÓøóÈóÈö Èóáú íóËúÈõÊõ ãöäú ÞöÈóáö ÍóÇáö ÇáúãõÕóáøöí
ÝóáóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÃóäú íõÖóÇÝó Åáóì ÇáúÌõÒúÁö Ãóæú Åáóì
Çáúßõáøö ÈöÎöáóÇÝö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó
Ýöíåö ãöäú ÞöÈóáö ÇáÓøóÈóÈö ÝóíóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì
ÇáúæóÞúÊö ÇáäøóÇÞöÕö æóÇáúßóÇãöáö¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÝóÑö æóÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÇáÓøóÝóÑõ
ÈóÇÞò ÝóÈöãõÖöíøö ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÝóÑúÖõåõ
ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÞúÊö æóáóãú íóÈúÞó ÝóíóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúßóãóÇáö.
Þóæúáõåõ (áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÑúæóì) Ãóíú Úóäú ÇáÓøóáóÝö
ßóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÌõæÒó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö áóÇ äõÓóáøöãõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Èóáú íóÌõæÒõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÑöæóÇíóÉó áöåóÐóÇ.
¡ æóãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáúÝóæóÇÊó Úóäú ÇáúæóÞúÊö íõæÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁó ãõØúáóÞðÇ Úóäú
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí æóÞúÊö äóÇÞöÕò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇÚúÊößóÇÝö ÑóãóÖóÇäó
ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ æóáóãú íóÚúÊóßöÝú áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÑøóãóÖóÇäö
ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÌóÇÆöÒðÇ Ýöí ÇáÑøóãóÖóÇäö
ÇáúÃóæøóáö.
Þóæúáõåõ (áóãøóÇ áóãú íóßõäú ãõÊóÚóíøöäðÇ) íóÚúäöí áößóæúäö
ÇáúæóÞúÊö ãõÊøóÓöÚðÇ æóßóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãõÎúÊóÇÑðÇ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúæóÇæõ Ýöí Þóæúáöåö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
áöáúÍóÇáö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ýöíåö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
Ãóæú Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ¡
ÞóÕúÏðÇ Ãóíú ÈöÇáúÞóáúÈö ÈöÃóäú äóæóì Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ
ÇáúÌõÒúÁõ ÓóÈóÈðÇ¡ æóäóÕøðÇ Ãóíú ÈöÇáúÞóæúáö ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÚóíøóäúÊ åóÐóÇ ÇáúÌõÒúÁó áöáÓøóÈóÈöíøóÉö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
æóíóÌõæÒõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ Ãóíú ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåö
ÇáÊøóÚúíöíäó ÞóÕúÏðÇ æóäóÕøðÇ¡ æóáóíúÓó Åáóì ÇáúÚóÈúÏö
æöáóÇíóÉõ ÊóÚúíöíäö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáÔøõÑõæØö Ãóíú ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÝúæöíÖò Åáóíúåö æóåóåõäóÇ ßóÐóáößó¡ íóäúÒöÚõ Åáóì
ÇáÔøóÑößóÉö Ãóíú íóÞúÖöí æóíóÐúåóÈõ ÅáóíúåóÇ íõÞóÇáõ ÝõáóÇäñ
äóÒóÚó Åáóì ÃóÈöíåö Ýöí ÇáÔøóÈóåö Ãóíú ÐóåóÈó¡
æóÇáÊøóÚúíöíäõ äóæúÚõ ÊóÕóÑøõÝòº áöÃóäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ
áöáúãõØúáóÞö æóåõæó äóÓúÎñ áöÅöØúáóÇÞöåö¡ Ëõãøó íóÊóÚóíøóäõ
Èöåö ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ãóíú ÈöÇÑúÊöÝóÇÞöåö ÊóÚóíøóäó ãóÇ åõæó
ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö.
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó) íóÚúäöí
áóíúÓó áóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõØúáóÞõº áöÃóäøó Ðóáößó
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÎúÊóÇÑõ Ýóáóæú
ËóÈóÊó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÇáúÞóæúáö ßóÇäó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ãõØúáóÞðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÎóÇáò Úóäú ÇáÑøöÝúÞö æóÇáäøóÝúÚö æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó
Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇÎúÊöíóÇÑó ãóÇ Ýöíåö ÑöÝúÞñ æóáóÇ ÑöÝúÞó áóåõ
Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÞóæúáðÇ Èóáú Ýöíåö
äóæúÚõ ÖóÑóÑòº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
Ýöíåö ÝóíóÝõæÊõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÃóÕúáðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö
æóÅöäøóãóÇ Åáóíúåö ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöíåö
ÝóÇÆöÏóÉñ ÈöÃóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí
ÊóíóÓøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ ßóÐóÇ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
áöáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
Þóæúáõåõ (Ãóäú áóÇ íóäúÝöíó ÛóíúÑóåõ) Ãóíú áóÇ íóãúäóÚó
ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóãøóÇ áóãú
íóßõäú ãöÚúíóÇÑðÇ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÈöÇáúæóÇÌöÈö
ÝóáóÇ íóäúÝöí ãóÔúÑõæÚöíøóÉó ÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇÓúãñ áöÃóÝúÚóÇáò ãóÚúáõæãóÉò
ãöäú ÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÞóÚúÏóÉö
æóåóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÃóÏóÇÁõ
íóÍúÕõáõ ÈöãóäóÇÝöÚö ÈóÏóäöåö ÝóßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÎóáóÝðÇ
ÚóäúåóÇ ÝóÈóÞöíó ÛóíúÑõåóÇ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöíåö æóÇáúãóäóÇÝöÚõ
ãóãúáõæßóÉñ áóåõ íóÕúÑöÝõåóÇ Åáóì Ãóíøö äóæúÚò ÔóÇÁó
ßóÇáÑøóÌõáö Úóáóíúåö Ïõíõæäñ æóáóåõ ãóÇáñ áóÇ íóäúÝöí
æõÌõæÈó Ïóíúäò ÂÎóÑó æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Ïóíúäò ÂÎóÑõ Úóäú Ðóáößó
(1/229)
æóãöäú Íõßúãöåö Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ
áöíóÕöíÑó ãóÇ áóåõ ãóÕúÑõæÝðÇ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö æóãöäú
Íõßúãöåö Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáäøöíøóÉö ÔóÑúØñ áöÃóäøó
ÇáúãóÔúÑõæÚó áóãøóÇ ÊóÚóÏøóÏó áóãú íóÕöÑú ãóÐúßõæÑðÇ
ÈöÇáöÇÓúãö ÇáúãõØúáóÞö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÚúíöíäö ÇáúæóÕúÝö
æóãöäú Íõßúãöåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóÒöãóåõ ÇáÊøóÚúíöíäõ áöãóÇ
ÞõáúäóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÖöíÞö æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö áöÃóäøó
ÇáÊøóæúÓöÚóÉó ÃóÝóÇÏóÊú ÔóÑúØðÇ ÒóÇÆöÏðÇ æóåõæó ÇáÊøóÚúíöíäõ
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö æóáóÇ
ÈöÊóÞúÕöíÑö ÇáúÚöÈóÇÏö
æóÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö ÝóãóÇ
ÌõÚöáó ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ æóÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈöåö
ãöËúáõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãöÚúíóÇÑñ
áóåõ áöÃóäøóåõ ÞõÏøöÑó æóÚõÑöÝó Èöåö æóÓóÈóÈñ áóåõ æóÐóáößó
ÔõåõæÏõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÔøóåúÑö áöãóÇ äóÐúßõÑõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÓøóÈóÈö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóãöäú Íõßúãöåö Ãóäøó ÛóíúÑóåõ
ÕóÇÑó ãóäúÝöíøðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãøóÇ ÃóæúÌóÈó ÔóÛúáó
ÇáúãöÚúíóÇÑö Èöåö æóåõæó æóÇÍöÏñ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ æóÕúÝñ
ÇäúÊóÝóì ÛóíúÑõåõ ßóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö Ýöí
ãöÚúíóÇÑöåö ÝóÇäúÊóÝóì ÛóíúÑõåõ áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóáóãøóÇ
áóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõåõ ãóÔúÑõæÚðÇ áóãú íóÌõÒú ÃóÏóÇÁõ
ÇáúæóÇÌöÈö Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö áöÃóäøó ÔóÑúÚó ÇáÕøóæúãö
Ýöíåö ÚóÇãøñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Õóæúãó ÇáúãõÓóÇÝöÑö Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö íõÌúÒöíåö ÝóíóËúÈõÊõ Ãóäøóåõ ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ÍóÞøöåö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãóÇáö ßóÐóÇ åóÐóÇ¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÌøóÑó äóÝúÓóåõ
áöÎöíóÇØóÉö ÇáËøóæúÈö ãóáóßó Ãóäú íóÎöíØó ËóæúÈðÇ ÂÎóÑóº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÝöÚúáõ ÇáúÎöíóÇØóÉö æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí
ÝöÚúáðÇ ÂÎóÑó ßóÐóÇ åõäóÇ.
Þóæúáõåõ (ÇáäøöíøóÉõ ÔóÑúØñ áöíóÕöíÑó ãóÇáõåõ ãóÕúÑõæÝðÇ
Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö) Ãóíú áöíóÕöíÑó ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáøóÊöí åöíó
ãóãúáõæßóÉñ áóåõ ÕóÇáöÍóÉð áöÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö æóÛóíúÑöåö
ãóÕúÑõæÝóÉð Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ
ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÕóÑúÝõ ãóÇáöåö ãöäú
ÇáúãóÔúÑõæÚö ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö
æóåóÐóÇ ÕóÑúÝõ ÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö¡
Ëõãøó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáäøöíøóÉö æóåõæó Åäú
ÊóÚóíøóäó ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóãú íóÕöÑú ãóÐúßõæÑðÇ ÈöÇáöÇÓúãö
ÇáúãõØúáóÞö ÈöÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÊóÚúíöíäö ÇáúæóÕúÝö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÈöáöÓóÇäöåö
äóæóíúÊ Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÝóÑúÖó ÇáÙøõåúÑö Ãóæú íóÞúÕöÏó
ÈöÞóáúÈöåö Ðóáößó¡ æóÐößúÑõ ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÈöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÚóæóÇÑöÖö æóåöíó áóÇ ÊõÚóÇÑöÖõ ÇáúÃóÕúáó ßóÇáúÚöÕúãóÉö
ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÏøóÇÑö áóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÚóÇÑöÖö ÏõÎõæáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáó
ãõÓúáöãóÇäö ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö æóÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
íóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æóåõæó ÇáúÚöÕúãóÉõ áóãú
íóÈúØõáú ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖö ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ æóÌóÈó
ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÔúÑõæÚö ÇáøóÐöí
ËóÈóÊó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóæóÓøõÚö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÚóÇÑöÖö ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó
ÈóÇÞò ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÖóì ÝóÑúÖðÇ ÂÎóÑó ÚöäúÏó ÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÃóÏøóì äóÝúáðÇ ÌóÇÒó æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö Çáäøóæúãó æóÇáúÅöÛúãóÇÁó
æóäóÍúæóåõãóÇ Ãóíú áóÇ íóÓúÞõØõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÈöÃóäú äóÇãó
Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ãóæú äóÓöíó ÍóÊøóì ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö æóßóÐóáößó áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÊóÞúÕöíÑö ÇáúÚöÈóÇÏö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÕöíÑó áóÇ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöÓõÞõæØö ÇáúÍóÞøö
[ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö ÝóãóÇ ÌõÚöáó
ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ æóÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈöåö]
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãöÚúíóÇÑñ) Ãóíú
ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑñ áöÃóäøóåõ ÞõÏøöÑó Ãóíú áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
ÞõÏøöÑó ÈöÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì ÇÒúÏóÇÏó ÈöÇÒúÏöíóÇÏöåö
æóÇäúÊóÞóÕó ÈöäõÞúÕóÇäöåö ßóÇáúãóßöíáö ÈöÇáúßóíúáö æóÚõÑöÝó
Èöåö Ãóíú ÇáÕøóæúãõ ÚõÑöÝó ÈöÇáúæóÞúÊö ÝóÞöíáó ÇáÕøóæúãõ
åõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö äóåóÇÑðÇ
ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúæóÞúÊõ æóåõæó ÇáäøóåóÇÑõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö áóÇ íõæÌóÏõ
ÈöÏõæäöåö ÝóßóÇäó ãõÞóÏøóÑðÇ Èöåö æóßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ
ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ ÖóÑõæÑóÉð æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚõÑöÝó ãöäú
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóíóßõæäõ ÊóÃúßöíÏðÇ áóÞõÏøöÑó Ãóíú ÞõÏøöÑó
ÇáÕøóæúãõ ÈöÇáúæóÞúÊö æóÚõÑöÝó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÕøóæúãö Èöåö
ÝóßóÇäó ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ æóÓóÈóÈñ áóåõ ÚõØöÝó Úóáóì ãöÚúíóÇÑò
Ãóíú ÇáúæóÞúÊõ ÓóÈóÈñ áöáÕøóæúãö ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö æóãöäú Íõßúãöåö Ãóíú Íõßúãö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö
ÔóÛúáõ ÇáúãöÚúíóÇÑö Èöåö Ãóíú ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõæóÞøóÊö Èöåö æóåõæó Ãóíú ÇáúãöÚúíóÇÑõ æóÇÍöÏñ
æóÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ Ãóíú áöáúãöÚúíóÇÑö
æóÕúÝñ æóåõæó ßóæúäõåõ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöæóÇÌöÈò íóÚúäöí "
ÇáúãöÚúíóÇÑõ æóÇÍöÏñ " ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãöÚúíóÇÑðÇ áöáúÝóÑúÖö
áóÇ íóÓóÚõ Ýöíåö ÛóíúÑóåõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÝóÑúÖö Ýöíåö
ÝóßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÊóÚóíøõäö ÇáúÝóÑúÖö ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÃóÏóÇÁõ Õóæúãóíúäö
ÈöÅöãúÓóÇßò æóÇÍöÏò æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö
ÅáøóÇ ÅãúÓóÇßñ æóÇÍöÏñ æóåõæó áóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÛóíúÑõåõ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöíåö æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÔóÑúÚðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÅÐóÇ äóæóì æóÇÌöÈðÇ ÂÎóÑó
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáäøöíøóÉó
æóÞóÚó Úóäú ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøó ÔóÑúÚó ÇáÕøóæúãö ÚóÇãøñ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞöíãö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ
ÈöÔõåõæÏö ÇáÔøóåúÑö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
ßóãóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞöíãö æóáöåóÐóÇ áóæú ÕóÇãó
Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö íóÌúÒöíå æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÔóÑúÚóåõ íóäúÝöí ÔóÑúÚöíøóÉó
(1/230)
ÑõÎøöÕó áóåõ Ãóäú íóÏóÚóåõ ÈöÇáúÝöØúÑö
æóåóÐóÇ áóÇ íóÌúÚóáõ ÛóíúÑó ÇáúÝóÑúÖö ãóÔúÑõæÚðÇ ÝóÇäúÚóÏóãó
ÝöÚúáõåõ áöÚóÏóãö ãóÇ äóæóÇåõ æóßóÐóáößó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÅÐóÇ äóæóì ÇáäøóÞúáó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáäøöíøóÉó æóßóÐóáößó
ÇáúãóÑöíÖõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúæõÌõæÈõ æóÇÞöÚñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÃóÏóÇÄõåõ ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÑõÎøöÕó áóåõ ÇáÊøóÑúßõ ÞóÖóÇÁð áöÍóÞøöåö æóÊóÎúÝöíÝðÇ
Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÃóÓóÇÛó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕó ÈöãóÇ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ãóÕóÇáöÍö ÈóÏóäöåö ÝóÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÕóÇáöÍö
Ïöíäöåö æóåõæó ÞóÖóÇÁõ ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö Ãóæúáóì
æóÕóÇÑó ßóæúäõåõ äóÇÓöÎðÇ áöÛóíúÑöåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÊóãóÓøõßöåö
ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÛóíúÑö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÛóíúÑó ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÈúÞó
ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÃóËúÈóÊó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕó ÈöÇáúÝöØúÑö ÏóÝúÚðÇ
áöáúãóÔóÞøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÑóÎøõÕó ßóÇäó åõæó
æóÇáúãõÞöíãõ ÓóæóÇÁð ÝóíóÞóÚõ Õóæúãõåõ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö
Èößõáøö ÍóÇáò.
æóÞóæúáõåõ ÑõÎøöÕó áóåõ Ãóäú íóÏóÚóåõ ÈöÇáúÝöØúÑö ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáÊøóÑóÎøõÕó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÝöØúÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
Ýóáóæú ÌóæøóÒúäóÇ áóåõ ÇáÕøóæúãó áóÇ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö
ÕóÇÑó ãõÊóÑóÎøöÕðÇ ÈöãóÇ áóãú íóÌúÚóáú ÇáÔøóÑúÚõ áóåõ Ðóáößó
ÝóßóÇäó åóÐóÇ äóÕúÈó ÇáúãóÔúÑõæÚö áöáÔøóÑúÚö áóÇ ÇäúÞöíóÇÏðÇ
áöáÔøóÑúÚö ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö
ÝóÇäúÚóÏóãó ÝöÚúáõåõ Ãóíú ÃóÏóÇÄõåõ ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÂÎóÑó Ãóæú
ÇáÊøóØóæøõÚó áöÚóÏóãö ãóÇ äóæóÇåõ Ãóíú áöÚóÏóãöåö Ýöí
äóÝúÓöåö ÔóÑúÚðÇ ßóÇáÕøóæúãö Ýöí Çááøóíúáö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ äóæóì Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó
íóÞóÚõ ÚóãøóÇ äóæóì áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó æóÅöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÔõåõæÏõ
ÇáÔøóåúÑö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóËúÈóÊó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕó
ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóæúãö ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóíúåö ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáÓøóÝóÑö ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ ÇáúãóÔóÇÞøö.
æóãóÚúäóì ÇáÊøóÑóÎøõÕö Ãóäú íóÏóÚó ãóÔúÑõæÚó ÇáúæóÞúÊö
ÈöÇáúãóíúáö Åáóì ÇáúÃóÎóÝøö ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó ÈöæóÇÌöÈò
ÂÎóÑó ßóÇäó ãõÊóÑóÎøöÕðÇ áöÃóäøó ÅÓúÞóÇØóåõ ãöäú ÐöãøóÊöåö
ÃóÎóÝøõ Úóáóíúåö ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøóåõ
áóæú áóãú íõÏúÑößú ÚöÏøóÉð ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó áóÇ íóßõæäõ
ãõÄóÇÎóÐðÇ ÈöÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö æóíóßõæäõ ãõÄóÇÎóÐðÇ ÈöÐóáößó
ÇáúæóÇÌöÈö æóáóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÈöÇáúÝöØúÑö
áöÃóäøóåõ ÃóÎóÝøõ Úóáóíúåö äóÙóÑðÇ Åáóì ãóäóÇÝöÚö ÈóÏóäöåö
ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÈöãóÇ åõæó ÃóÎóÝøõ
Úóáóíúåö äóÙóÑðÇ Åáóì ãóÕóÇáöÍö Ïöíäöåö ßóÇäó Ãóæúáóì
Þóæúáöåö.
(æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÃóÏóÇÄõåõ) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - æóÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÙøóæóÇåöÑö áóÇ
íóÌõæÒõ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - áöÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó Ýöí ÍóÞøöåö ãõÖóÇÝñ Åáóì ÚöÏøóÉò ãöäú ÃóíøóÇãò
ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáÔøóåúÑö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÞöíãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúãõÝúØöÑö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö» æóÞóÇáó «áóíúÓó ãöäú
ÇáúÈöÑøö ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö» æóÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó
ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóåóÐóÇ íóÚõãøõ ÇáúãõÓóÇÝöÑó
æóÇáúãõÞöíãó Ëõãøó Þóæúáõåõ ÚóÒøó ÐößúÑõåõ {æóãóäú ßóÇäó
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò} [ÇáÈÞÑÉ: 185] áöÈóíóÇäö
ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÇáúÝöØúÑö ÝóíõäúÝóì Èöåö æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö
áóÇ ÌóæóÇÒõåõ æóÝöí ÍóÏöíËö «ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÞóÇáó ÓóÇÝóÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãöäøóÇ ÇáÕøóÇÆöãõ æóãöäøóÇ
ÇáúãõÝúØöÑõ áóÇ íóÚöíÈõ ÇáúÈóÚúÖõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö»
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ýöí åóÐóÇ ßóËöíÑóÉñ æóÊóÃúæöíáõ ÍóÏöíËöåöãú
ÅÐóÇ ßóÇäó íõÌúåöÏõåõ ÇáÕøóæúãõ ÍóÊøóì íõÎóÇÝó Úóáóíúåö
ÇáúåóáóÇßõ Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ãóÑøó ÈöÑóÌõáò ãóÛúÔöíøò Úóáóíúåö ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö
ÇáäøóÇÓõ æóÞóÏú Ùõáøöáó Úóáóíúåö ÝóÓóÃóáó Úóäú ÍóÇáöåö
ÝóÞöíáó Åäøóåõ ÕóÇÆöãñ ÝóÞóÇáó áóíúÓó ãöäú ÇáúÈöÑøö
ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö» íóÚúäöí áöãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ (ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Úóáóì Þóæúáö ÈóÚúÖö
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÝóÅöäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ãóÇ
íóÙúåóÑõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÄóÏøöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö
ÚöäúÏóåõãú áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ
ÚöäúÏóåõãú æóÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÍóæúáö ÝóÅöäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ßóãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÍóÊøóì áóæú åóáóßó ÇáäøöÕóÇÈõ ßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ãöäú ÇáÓøóÇÚöí Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ áöÃóäøó
ÃóÕúáó ÇáÓøóÈóÈö æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÍóæúáö ÅáøóÇ
Ãóäøó æóÕúÝóåõ æóåõæó ÇáäøóãóÇÁõ áóãú íõæÌóÏú. Ýóáóæú æõÌöÏó
ÃóÕúáõ ÇáÓøóÈóÈö ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóáöÝóæóÇÊö æóÕúÝöåö
ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö æóåóåõäóÇ ÇáÓøóÈóÈõ æóåõæó ÔõåõæÏõ
ÇáÔøóåúÑö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóãöíÚö ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò ßóÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö ãöäú
ÇáúÝóÞöíÑö áößóãóÇáö ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáúÈóíúÊõ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ÈöáóÇ ÊóÑóÏøõÏò æóÔóßøò Þóæúáõåõ.
(æóÕóÇÑó ßóæúäõåõ äóÇÓöÎðÇ áöÛóíúÑöåö)
(1/231)
æóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú ÈóÞöíó ãóÔúÑõæÚðÇ
ÝóÕóÍøó ÃóÏóÇÄõåõ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò
ãöäúåõ Ýöí ÓóÝóÑöåö ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ Ýöí ÍóÞøö
ÊóÓúáöíãö ãóÇ Úóáóíúåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóÚúÈóÇäó ÝóÞõÈöáó
ÓóÇÆöÑõ ÇáÕøöíóÇãóÇÊö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ íõæÌöÈõ Ãóäú
áóÇ íóÕöÍøó ÇáäøóÞúáõ Èóáú íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö æóÇáËøóÇäöí
íõæÌöÈõ Ãóäú íóÕöÍøó æóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäúåõ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáäøöíøóÉó ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íóÞóÚó Úóäú
ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÎøõÕó æóÇáÊøóÑúßó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó
ÚöäúÏóäóÇ Ýöíåö Ãóäú íóÞóÚó Õóæúãõåõ Èößõáøö ÍóÇáò Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö áöÃóäøó ÑõÎúÕóÊóåõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚóÌúÒö ÝóíóÙúåóÑõ ÈöäóÝúÓö ÇáÕøóæúãö ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØö
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÝóíõáúÍóÞõ ÈöÇáÕøóÍöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ Åäøó ÔóÑúÚó ÇáÕøóæúãö áóãøóÇ ËóÈóÊó
Ýöí ÍóÞøöåö áóãú íóÈúÞó ÛóíúÑóåõ ãóÔúÑõæÚðÇ Ãóíú ÕóÇÑó
ßóæúäõ Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó äóÇÓöÎðÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäú ÇáÑøõÎúÕóÉö
æóÊóãóÓøõßöåö ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú Ãóíú áóãú
íõÚúÑöÖú Úóäú ÇáÑøõÎúÕóÉö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈóÞöíó Ãóíú ÛóíúÑõ
Õóæúãö ÇáúæóÞúÊö ãóÔúÑõæÚðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
ãóÚúÏõæãñ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÕóÍøó ÃóÏóÇÄõåõ æóåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞõ íõæÌöÈõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáäøóÝóáó íóÞóÚõ Úóäú
ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäúåõ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõ ãóÚúäóì
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÅÐú åõæó íóÊóÌóÔøóãõ
áöáúÍóÇáö ãóÑóÇÑóÉó ÇáúÌõæÚö æóíóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÝóÑúÖö
ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáäøóÝúáö ÅáøóÇ
ÇáËøóæóÇÈõ æóåõæó Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö ÃóßúËóÑõ ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ãóíúáðÇ Åáóì ÇáúÃóËúÞóáö áóÇ Åáóì ÇáúÃóÎóÝøö æóÅöÐóÇ
áóãú íóËúÈõÊú ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÈóÞöíó Õóæúãõ ÇáúæóÞúÊö
ãóÔúÑõæÚðÇ ÝóíóÊóÃóÏøóì ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÞöíãö æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÚóãøóÇ äóæóì áöÃóäøó
ÇäúÊöÝóÇÁó ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáäøóÝúáö áóíúÓó ãöäú Íõßúãö
ÇáúæõÌõæÈö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöãóäóÇÝöÚöåö ÝóÅöäøó
Ðóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõæóÓøóÚö Èóáú ãöäú
Íõßúãö ÊóÚóíøõäö åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö áöÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö æóáóÇ
ÊóÚóíøõäó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö áöÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöíåö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì ÚöÏøóÉò ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó ÝóáóÇ íóäúÊóÝöí ÕöÍøóÉõ ÃóÏóÇÁö Õóæúãò ÂÎóÑó ãöäúåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßö ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÕóæúãö ÇáúÚöÏøóÉö
ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÇáúÝöØúÑö ÝóÊóÃóÌøóáó
æõÌõæÈõ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóäú äóÐóÑó
Ãóäú íóÕõæãó ÑóÌóÈðÇ æóåõæó Ýöí ÛóíúÑö ÑóÌóÈò áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÕøóæúãõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýóáóãú íóÈúÞó Ýöí ÍóÞøöåö
ÑóãóÖóÇäõ ÝóÑúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÌøöáóåõ æóáóãøóÇ äóæóì
ÕóæúãðÇ ÂÎóÑó ãóÇ ÚóÌøóáóåõ ÝóÈóÞöíó ÑóãóÖóÇäõ Ýöí ÍóÞøöåö
ßóÔóÚúÈóÇäó ãóÇ áóãú íõÚóÌøöáú ÇáúÝóÑúÖó ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ
ÃóÏóÇÁõ ÇáäøóÝúáö æóÛóíúÑöåö.
æóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ ãõÊóÑóÎøöÕñ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøóÝúáö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ãóäøóåõ ãõÊóÑóÎøöÕñ ÈöÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖò ÂÎóÑó
æóÅöäøó ÊóÑóÎøõÕóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÅáøóÇ ÈöÕóæúãö ÇáúæóÞúÊö
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáäøöíøóÉó ÝóÚóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ íóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
íóÞóÚõ Úóäú ÑóãóÖóÇäó æóÅöäú ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö áöãóÇ
æóÞóÚó Úóäú Õóæúãö ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝóÑúÖó ÝóÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóãöáõåõ
Ãóæúáóì Ãóäú íóÞóÚó Úóäúåõ æóÚóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí
íóÞóÚõ ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö Úóäú ÇáäøóÝúáö Þöíáó ÅÐóÇ
ÃóØúáóÞó ÇáäøöíøóÉó áóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö áöÃóäøó
ÑóãóÖóÇäó áóãøóÇ ÕóÇÑó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÔóÚúÈóÇäó ÍóÊøóì Þöíáó
ÓóÇÆöÑõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøöíóÇãö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö
ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøõåúÑö ÇáúãõÖóíøóÞö æóáöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÝóáó æóÇáúÝóÑúÖó æóÇáúæóÞúÊõ
íóÞúÈóáõåõãóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáäøóÝúáö ÇáøóÐöí åõæó
ÃóÏúäóì Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÎóÇÑöÌö ÑóãóÖóÇäó æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÎøõÕó æóÊóÑúßó ÇáúÚóÒöíãóÉö
æóåöíó Õóæúãõ ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöäöíøóÉö æóÇÌöÈò ÂÎóÑó Ãóæú
ÈöäöíøóÉö ÕóÑöíÍö ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö
æóåóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ æóÇÌöÈðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó
ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöãöËúáö åóÐöåö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÝöíåö Ãóæúáóì æóáóíúÓóÊú
ÈöäöíøóÉö ÕóÑöíÍö ÇáäøóÝúáö ÃóíúÖðÇ Èóáú åöíó ÊóÍúÊóãöáõåõ
ßóãóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÝóÑúÖó ÇáúæóÞúÊö æóáóãøóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúãõÞöíãö ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáäøöíøóÉö
ãöäúåõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì Õóæúãö ÇáúæóÞúÊö æóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó ÚöäúÏóåõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÝöØúÑö æóãóÇ
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÊóÑúÝöíåò íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö æóÚöäúÏóåõãóÇ
åöíó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÝöØúÑö áóÇ ÛóíúÑõ Þóæúáõåõ.
(ÃóãøóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóäóÇ) Åáóì ÂÎöÑöåö
ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÓóæóÇÁñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÈöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÃóÎóÐó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú
(1/232)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÝóíóÓúÊóæúÌöÈõ
ÇáÑøõÎúÕóÉó ÈöÚóÌúÒò ãõÞóÏøóÑò ÈöÞöíóÇãö ÓóÈóÈöåö æóåõæó
ÇáÓøóÝóÑõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÈöäóÝúÓö ÇáÕøóæúãö ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØö
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÝóíóÊóÚóÏøóì
ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó æóÅöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÈöäöíøóÉö æóÇÌöÈò ÂÎóÑó
ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÕöíÑõ ÕóÇÆöãðÇ ÚóãøóÇ äóæóì
æóáóæú ÕóÇãó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÝöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÕóÇÆöãðÇ Úóäú ÑóãóÖóÇäó æóÑóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøóåõ
íóÕöíÑõ ÕóÇÆöãðÇ ÚóãøóÇ äóæóì æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÎúÑö ÇáÏøöíäö æóÇáúÅöãóÇãö ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö
ÇáúæóáúæóÇáöÌöíøö æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö ÙóåöíÑö ÇáÏøöíäö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö
ÇáúßóÑúãóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóßóÇäó ãóÔóÇíöÎõäóÇ íóÝúÕöáõæäó
Èóíúäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÓóÇæóíóÇäö ÞóÇáó æóÞóÏú Ñóæóì
ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
äóÕøðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÊøóØóæøõÚó íóÞóÚõ Úóäú
ÇáÊøóØóæøõÚö æóãóÇ ÐõßöÑó åóåõäóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõãóÇ ÞõáúÊ æóßóÔúÝõ
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÑóÖö
ÈöÅöÌúãóÇÚò Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóáóÇ íóÚúÈóÃõ Ýöíåö
ÈöÞóæúáö ãõÎóÇáöÝöíåöãú æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÑóÖó
ãõÊóäóæøöÚñ äóæúÚñ ãöäúåõ ãóÇ íóÖõÑøõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ äóÍúæõ
ÇáúÍõãøóíóÇÊö ÇáúãõØúÈöÞóÉö æóæóÌóÚö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÚóíúäö
æóÛóíúÑöåóÇ æóäóæúÚñ ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ
ßóÇáúÃóãúÑóÇÖö ÇáÑøõØõæÈöíøóÉö æóÝóÓóÇÏö ÇáúåóÖúãö æóÛóíúÑö
Ðóáößó¡ æóÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÏóÝúÚö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáÖøóÑóÑö ÊóÑúÝöíåðÇ Ýóãöäú ÇáúÈóÚöíÏö
Ãóäú íóËúÈõÊó ÝöíãóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöíåö Åáóì ÏóÝúÚö ÖóÑóÑò.
ÝóáöÐóáößó ÔõÑöØó ßóæúäõåõ ãõÝúÖöíðÇ Åáóì ÇáúÍóÑóÌö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúãóÔóÞøóÉó Èößõáøö
ÍóÇáò ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÈöäóÝúÓö ÇáÓøóÝóÑö æóÃõÞöíãó
ÇáÓøóÝóÑõ ãõÞóÇãó ÇáúãóÔóÞøóÉö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ëõãøó ÚöäúÏóäóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÈöÎóæúÝö ÇÒúÏöíóÇÏö ÇáúãóÑóÖö ßóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚóÌúÒö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÇÒúÏóÇÏó æóÌóÚõåõ Ãóæú ÍõãøóÇåõ
ÈöÇáÕøóæúãö íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ æóÅöäú áóãú íóÚúÌóÒú Úóäú
ÇáÕøóæúãö æóáóãú íõÑúæó Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÝóåóÐóÇ ÇáúãóÑöíÖõ Åäú ÊóÍóãøóáó ÒöíóÇÏóÉó
ÇáúãóÑóÖö æóÕóÇãó Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ
íóÞóÚõ ÚóãøóÇ äóæóì ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöæóÌúåò ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúÝóÑúÞõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÊóÇÈö
ÅáøóÇ ÈöÊóÃúæöíáò æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÑóÖó áóãøóÇ ÊóäóæøóÚó
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÑóÎøõÕõ Ýöí ÇáäøóæúÚö
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáøóÐöí íóÖõÑøõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ ÈöÎóæúÝö
ÇÒúÏöíóÇÏö ÇáúãóÑóÖö æóáóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ÇáúÚóÌúÒõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö æóÊóÚóáøóÞó Ýöí ÇáäøóæúÚö
ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚóÌúÒö áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú
íóÖõÑøó Èöåö ÇáÕøóæúãõ áóßöäú áóãøóÇ Âáó ÃóãúÑõ ÇáúãóÑöíÖö
Åáóì ÇáÖøóÚúÝö ÇáøóÐöí ÚóÌóÒó Èöåö Úóäú ÇáÕøóæúãö áóÇ ÈõÏøó
ãöäú Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÏóÝúÚðÇ áöáúåóáóÇßö
Úóäú äóÝúÓöåö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÅÐú ãóÚúäóì
ÇáúÚóÌúÒö Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇãó áóåóáóßó ÛóÇáöÈðÇ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇãó
åóÐóÇ ÇáúãóÑöíÖõ Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó æóáóãú íóåúáößú ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÚóÇÌöÒðÇ æóáóãú íóËúÈõÊú áóåõ
ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÝóíóÞóÚõ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö.
ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ãöäú
Þóæúáöåö ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÓóæóÇÁñ
ÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí ÃóÖóÑøó Èöåö ÇáÕøóæúãõ æóÊóÚóáøóÞó
ÊóÑóÎøõÕõåõ ÈöÇÒúÏöíóÇÏö ÇáúãóÑóÖö æóãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ãöäú Þóæúáöåö Åäøó ÑõÎúÕóÊóåõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚóÌúÒö ÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí áóãú íóÖõÑøó Èöåö ÇáÕøóæúãõ
æóÊóÚóáøóÞó ÊóÑóÎøõÕõåõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚóÌúÒö.
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏóäóÇ ßóÐóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö
äóÝúÓóåõ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ áöÃóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÓóæóÇÁñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóæú
ÃõÌúÑöíóÊú Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ æóÚõãõæãöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÃúæöíáò áóÃóæúÌóÈóÊú ÊóÚúãöíãó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
ãóÑöíÖò ßóÚõãõæãöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÐóáößó ÝóÇÓöÏñ
ÝóÇáÔøóíúÎõ äóÙóÑó Åáóì ÚõãõæãöåóÇ ÇáÙøóÇåöÑöíøö æóÃóÔóÇÑó
Åáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏóäóÇ
ßóÐóÇ íõæóÖøöÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ÅÐóÇ äóæóì æóÇÌöÈðÇ
ÂÎóÑó ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Õóæúãõåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
áöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúÝöØúÑö áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóæúãö ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Ýóåõæó
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÓóæóÇÁñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
(1/233)
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóäúÈöíåö Åáóì ÍóÇÌóÊöåö
ÇáÏøöíäöíøóÉö ÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóãøóÇ
ÕóÇÑó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊóÚóíøóäðÇ áöåóÐóÇ ÇáúãóÔúÑõæÚö ÕóÇÑó ãóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ãöäú ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö ÝóíóÞóÚõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö
Èößõáøö ÍóÇáò ßóÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕóÇÈö ÅÐóÇ æóåóÈóåõ ãöäú
ÇáúÝóÞöíÑö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóßóÃóÌöíÑö ÇáúæóÍúÏö
íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäóÇÝöÚóåõ ÞõáúäóÇ áóíúÓó ÇáÊøóÚúíöíäõ
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞò áöãóäóÇÝöÚö ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóÕúáõÍõ ÞõÑúÈóÉð æóÅöäøóãóÇ ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÝöÚúáñ íóÝúÚóáõåõ
ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò ÈöáóÇ ÌóÈúÑò Èóáú ÇáÔøóÑúÚõ áóãú
íõÔóÑøóÚú Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ãöãøóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÞõÑúÈóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÇäúÚóÏóãó ÛóíúÑõ
ÇáúÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊöíøö áöÚóÏóãö ßóæúäöåö ãóÔúÑõæÚðÇ áóÇ
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóäóÇÝöÚöåö ßóãóÇ íóäúÚóÏöãõ Ýöí Çááøóíúáö
ÃóÕúáðÇ æóáóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ËóãøóÉó ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú
ÇáúãóäóÇÝöÚõ áóåõ áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö æóáóãú
íõæÌóÏú áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÚóÒöíãóÉö áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
ÈöÎöáóÇÝö åöÈóÉö ÇáäøöÕóÇÈö áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÕúáõÍõ
ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ëõãøó ÞóÇáó æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Åäøó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÓóæóÇÁñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Óóåúæñ Ãóæú
ãõÄóæøóáñ æóãõÑóÇÏõåõ ãóÑöíÖñ íõØöíÞõ ÇáÕøóæúãó æóíóÎóÇÝõ
ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãóÑóÖö ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõß ÈöÃóÏúäóì
ÊóÃóãøõáò Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Þóæúáõåõ (ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóäúÈöíåö) ÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ
íóÚúäöí ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÇáúÝöØúÑö áöÍóÇÌóÊöåö
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÕøóæúãö áöÍóÇÌóÊöåö ÇáÏøöíäöíøóÉö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
áöÃóäøóåõ Ãóåóãøõ ÝóíóÊóÚóÏøóì ÇáÊøóÑóÎøõÕõ Ãóæú ÇáúÍõßúãõ
ãöäú ÇáúÝöØúÑö Åáóì ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö áöáúÍóÇÌóÉö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ãóæú ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö.
Þóæúáõåõ (æóáóãøóÇ ÕóÇÑó ãõÊóÚóíøóäðÇ) Åáóì ÂÎöÑöåö¡
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÞöíãõ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó
æóáóãú íõÍúÖöÑúåõ ÇáäøöíøóÉó áóãú íóßõäú ÕóÇÆöãðÇ ÚöäúÏóäóÇ
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãúÑö áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÝöÚúáö ãóÊóì
ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÍóáøò ÈöÚóíúäöåö ÃóÎóÐó Íõßúãó ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÝóÚóáóì Ãóíøö æóÕúÝò æõÌöÏó æóÞóÚó Úóäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÑóÏøö ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóÇáúæóÏóÇÆöÚö áóãøóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÍóáøò
ÈöÚóíúäöåö ÝóÚóáóì Ãóíøö æóÌúåò ÃóæúÞóÚó ÇáúÝöÚúáó áóÇ
íóÞóÚõ ÅáøóÇ Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö Úóáóíúåö
ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÍóáøö
Úóíúäò æóåõæó ÇáäøöÕóÇÈõ ßóÇäó ÇáÕøóÑúÝõ Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö
æóÇÞöÚðÇ Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö ÍóÊøóì áóæú æóåóÈó
ÇáäøöÕóÇÈó ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö æóßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÅäúÓóÇäðÇ áöíóÎöíØó
áóåõ ËóæúÈðÇ ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö
ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÊøóÈóÑøõÚó
Ãóæú ÃóÏóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÝöÞúåõ ÇáúÌóÇãöÚõ
áöáúßõáøö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃõÎöÐó ÊóÚóáøõÞðÇ ÈöãóÍóáøö Úóíúäò
ßóÇäó ãõÊóÚóíøóäðÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæõÌõæÏö ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏó æóÞóÚó Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÐóÇÊöåö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÅíÌóÇÏõåõ æóáóäóÇ
ÍóÑúÝóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÃõãöÑó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÊóÍúÕöíáöåö æóÅöíÌóÇÏöåö Ýöí æóÞúÊò Úõíøöäó
æóÇáúÅöíÌóÇÏõ ÈöÕõæÑóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ æóÕõæÑóÊõåõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóãóÚúäóÇåõ ßóæúäõåõ ÚöÈóÇÏóÉð.
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö æóáóãú
ÊõæÌóÏú ÝóáóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö æóÅöäú
ÊóÚóíøóäó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö åöÈóÉö ÇáäøöÕóÇÈö áöÃóäøó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌó Êóãøó ÈöÕõæÑóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ æóßóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ
Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Êóãøó ÈöÕõæÑóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ æóÇáËøóÇäöí
æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ ãóÚó
ÊóÚóíøõäö ÇáúæóÞúÊö áöáúÝóÑúÖö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÕøóæúãö
Úóáóíúåö ÈóÞöíóÊú Úóáóì ãöáúßöåö æóäóÚúäöí ÈöåóÇ
ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉó ÇáøóÊöí íóÊóãóßøóäõ ÈöåóÇ ãöäú ÃóÏóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóåõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÃóäú
íõÄóÏøöíó ÈöåóÇ ãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÐóáößó ÈöÃóÏóÇÁò íóßõæäõ ãöäúåõ Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑò ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÈöÏõæäö ÇáúÚóÒöíãóÉö
áöÃóäøóåõ ãóÇ áóãú íóÚúÒöãú áóÇ íóßõæäõ ÕóÇÑöÝðÇ ãóÇáóåõ
Åáóì ãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó
ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóÒöíãóÉö áöÃóäøó ÇáúÚóÏóãó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ æõÌöÏó ãöäúåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøöíøóÉö áöíóÍúÕõáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó Ýöí ÕóÑúÝö åóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáö Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóÇ íóÍúÕõáõ
Ðóáößó ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÕóÑúÝõ
ãóäóÇÝöÚöåö Åáóì ÃóÏóÇÁö Õóæúãò ÂÎóÑó áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÔúÑõæÚò áóÇ áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ Úóáóíúåö
ßóãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ Ðóáößó Ýöí Çááøóíúáö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÌöíÑö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ãóäóÇÝöÚõåõ Åäú ßóÇäó
ÃóÌöíÑðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ Ýöí ÇáËøóæúÈö
Åäú ßóÇäó ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ Ýöíåö æóÐóáößó áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÚóÒúãò íóßõæäõ ãöäúåõ æóÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÕóÑúÝó ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáúãóÇáö Åáóì ÇáúãõÍúÊóÇÌö áöíóßõæäó ßöÝóÇíóÉð áóåõ ãöäú
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÝóÇáúåöÈóÉõ ÕóÇÑóÊú ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ãóÌóÇÒðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÈúÊóÛóì ÈöåóÇ
æóÌúåõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ïõæäó ÇáúÚöæóÖö ãöäú ÇáúãóÕúÑõæÝö
Åáóíúåö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÕóÇÑóÊú
ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúåöÈóÉö ÍóÊøóì ãóáóßó ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ
ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÏóáóÇáóÉò Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö åöÈóÉö
ÇáäøöÕóÇÈö ãóÚúäóì ÇáúÞóÕúÏö ÍóÕóáó
(1/234)
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ ÈóÞöíóÊú Úóáóì
ãöáúßöåö æóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ áóÇ
ãóÌúÈõæÑðÇ æóáóæú æóÖóÚúäóÇ Úóäúåõ ÊóÚúíöíäó ÇáúÌöåóÉö
áóÕóÇÑó ãóÌúÈõæÑðÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóÎóáóÇ ãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóäú ÇáúÅöÞúÈóÇáö æóÇáúÚóÒöíãóÉö æóÞõáúäóÇ
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúÊ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÊøóÍóÏó
ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÊóÚóíøóäó Ýöí ÒóãóÇäöåö
ÝóÃõÕöíÈó ÈöãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö æóáóãú íõÝúÞóÏú ÈöÇáúÎóØóÅö
Ýöí ÇáúæóÕúÝö ßóÇáúãõÊóÚóíøóäö Ýöí ãóßóÇäöåö ÝóÕóÇÑó
ÌóæóÇÒõåõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÚúíöíäñ áóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó Úóäúåõ ãóæúÖõæÚñ ÝóßóÇäó åóÐóÇ
ãöäøóÇ ÞóæúáðÇ ÈöãõæÌöÈö ÇáúÚöáøóÉö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÍóáøö æóãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈóÉö ÍóÕóáó
áöÍóÇÌóÉö ÇáúãóÍóáøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú æóåóÈó áöÝóÞöíÑò
ÔóíúÆðÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöíåö áöÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö
áóåõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÎóÕúãó äóÙóÑó Åáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö
ÝóÞóÇáó åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ ÛóíúÑõ æóÌóÚóáó ÊóÃúËöíÑó
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÅöíÞóÇÚö Úóäú ÇáúÌöåóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöãóÍóáøò Úõíøöäó æóäóÍúäõ ÌóÚóáúäóÇ ÊóÃúËöíÑóåóÇ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ãóÚúäóì ÇáúÅöãúÓóÇßö æóåõæó ßóæúäõåõ ÚöÈóÇÏóÉð
æóæóÞóÝúäóÇ ÇáúÍõÕõæáó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ
æóÞóÝúäóÇ Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáÕøõæÑóÉö Ãóæú ÌóÚóáúäóÇ
ÊóÃúËöíÑóåóÇ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáøóÐöí
åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÍõÕõæáö ÃóÏóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò
ÃóÚúÑóÖúäóÇ Úóäú ÊóÚúíöíäö ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ äóÐúßõÑõåõ ãóÚó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóßóÇäó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõäúßöÑõ åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈó áöÒõÝóÑó æóíóÞõæáõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏóåõ Ãóäøó
Õóæúãó ÌóãöíÚö ÇáÔøóåúÑö íóÊóÃóÏøóì ÈöäöíøóÉò æóÇÍöÏóÉò
ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÞöíãö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÑöíÖõ Ãóæú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÕóÇÆöãðÇ ãóÇ áóãú íóÈúÞó.
æóÇáúÝóÑúÞõ áöÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÅáøóÇ ÈöäöíøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÞöíãö æóÞõáúäóÇ
ÅäøóãóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÇáäøöíøóÉó áöíóÕöíÑó ÇáúÝöÚúáõ ÞõÑúÈóÉð
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÞöíãõ ÓóæóÇÁñ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÞóæúáõåõ ßóÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕóÇÈö ÃóÏóÇÁð
æóåöÈóÉð ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö áöÒõÝóÑó ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú
áöáúÝóÞöíÑö Ûöäðì ÈöåóÐöåö ÇáúåöÈóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÏúíõæäðÇ
Ãóæú æóåóÈóåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó ÝóáóÇ áöÃóäøó ÅíÊóÇÁó ãóÃúÊöíøö ÏöÑúåóãò Åáóì
ÇáúÝóÞöíÑö ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõ æóáóÇ
íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÝóãóÇ Ùóäøõß Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÈöÏõæäö äöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáúÅöáúÒóÇãó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÎóÕúãö ãöãøóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöíåö ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÞõÑúÈóÉð Ãóíú ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúãóäúÐõæÑõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáäøóÝóáõ
ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö áóãú íóßõäú ÈõÏøñ
ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö Ãóíú ÊóÚúíöíäö ÇáúãóäóÇÝöÚö áöáúÚöÈóÇÏóÉö
áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Ãóíú ÚóÞúÏõ ÇáúåöÈóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ
æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÁñ ÝóÃóãúßóäó Ãóäú íõÌúÚóáó ãóÌóÇÒðÇ Úóäú
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóãö ÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöÔóíúÁò
1 -
Þóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóÞöíóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ) Ãóíú Åáóì ÂÎöÑöåö
íóÕöÍøõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö æóäöíøóÉö
æóÇÌöÈò ÂÎóÑó æóäöíøóÉö ÇáÕøóæúãö ãõØúáóÞðÇ Úóäú ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõÞöíãö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íóÕöÍøõ Úóäú ÃóÍóÏò ÈöäöíøóÉò ãóÇ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÝóÑúÖó
ÑóãóÖóÇä áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ áóãøóÇ ÈóÞöíóÊú Úóáóì ãöáúßöåö
æóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ Ãóíú ÊóÚúíöíäõ ÇáúÌöåóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÕóÑúÝõ ãóÇáöåö Åáóì ãóÔúÑõæÚö ÇáúæóÞúÊö ãóÇ áóãú
íõÚóíøöäúåõ Ýöí ÚóÒöíãóÊöåö æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
ãõÊóäóæøöÚñ Ýöí ÃóæúÕóÇÝöåö ÝóÑúÖðÇ æóäóÝúáðÇ ßóÃóÕúáö
ÇáúÅöãúÓóÇßö ãõÊóäóæøöÚñ Åáóì ÚóÇÏóÉò æóÚöÈóÇÏóÉò æóãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúæóÕúÝö ßóãóÇ åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøóåõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö æóíóÍúÕõáõ Èöåö
ÒöíóÇÏóÉõ ËóæóÇÈò æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÊóÇÑößõåõ ÒöíóÇÏóÉó
ÊóÛúáöíÙò Ýöí ÇáúÚöÞóÇÈö ÝóßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÈöäóÝúÓöåö
ÚöÈóÇÏóÉð ßóÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö æóãöäú ÇáúãõãúÊóäöÚö ÍõÕõæáõ
ÚöÈóÇÏóÉò áóÇ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóßóãóÇ
ÔõÑöØóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ áöáúÃóÕúáö äóÝúíðÇ áöáúÌóÈúÑö
ÝóßóÐóáößó íõÔúÊóÑóØõ áöáúæóÕúÝö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÍóáøö áöÞóÈõæáö
ÇáúãóÔúÑõæÚö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÞóÏú ÃóÛúäóì Úóäú ÊóÚúíöíäö
ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÊóÚóíøõäõ ÇáúæóÕúÝö æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö áöíóÞóÚó Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò æóáóÇ íõÛúäöí ÊóÚóíøõäõ
ÇáúãóÍóáøö Úóäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÅÐú äóÍúäõ ãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ÇáäøöíøóÉó áöáÊøóãúíöíÒö ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÊøóãóíøõÒö ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúãóÍóáøö æóÅöäøóãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú áöáÊøóÍúÕöíáö Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÍõÌøóÉõ ÇáúÝóÑúÖö ÍóíúËõ íóÊóÃóÏøóì
ÈöãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö
ÚöäúÏöí áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáäøóÕøö.
æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú «ÇáäøóÈöíøö
(1/235)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõáóÈøöí Úóäú
ÔõÈúÑõãóÉó ÝóÞóÇáó æóãóäú ÔõÈúÑõãóÉó ÝóÞóÇáó ÃóÎñ áöí Ãóæú
ÕóÏöíÞñ áöí ÝóÞóÇáó ÃóÍóÌóÌúÊ Úóäú äóÝúÓöß ÞóÇáó áóÇ ÝóÞóÇáó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÍõÌøó Úóäú äóÝúÓöß Ëõãøó Úóäú
ÔõÈúÑõãóÉó» ÝóÃõãöÑó ÈöÇáúÍóÌøö áöäóÝúÓöåö ÈöÅöÍúÑóÇãò
ÇäúÚóÞóÏó áöÛóíúÑöåö ÝóÌóæøóÒúäóÇ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÈöäöíøóÉö
ÇáäøóÝúáö ÃóíúÖðÇ ÏóáóÇáóÉð æóáóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõ
ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÍóÌøö áöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáúÍóÌøö ÚóÙöíãõ
ÇáúÎóØóÑö áöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ãóÔóÞøóÉò
æóáóíúÓó ÇáÕøóæúãõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúÊ Ãóíú áóÇ ÈõÏøó áöáúæóÕúÝö ãöäú
ÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöÇáäøöíøóÉö äóÝúíðÇ áöáúÌóÈúÑö ßóãóÇ áóÇ ÈõÏøó
áöáúÃóÕúáö ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÇáúãóæúÌõæÏóÉó
ÔóÇãöáóÉñ áöáúÃóÕúáö æóÇáúæóÕúÝö.
æóÈóíóÇäõåõ ÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó åõæó
äöíøóÉõ ÇáÕøóæúãö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöíåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóæóì
ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú áóãú íóäúæö ÝóÑúÖðÇ
æóåõæó ÈöäöíøóÉö ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö äóæóì ãóÔúÑõæÚõ ÇáúæóÞúÊö
áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöíåö æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÝóÑúÖõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí
ãóßóÇä Ãóæú ÒóãóÇäò íõäóÇáõ ÈöÇÓúãö ÌöäúÓöåö ßóãóÇ íõäóÇáõ
ÈöÇÓúãö äóæúÚöåö ÈöÇÓúãöåö ÇáúÚóáóãö ÝóÅöäøó ÒóíúÏðÇ áóæú
äõæÏöíó íóÇ ÅäúÓóÇäõ Ãóæú íóÇ ÑóÌõáõ æóåõæó ãõäúÝóÑöÏñ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ßóÇäó ßóãóÇ Þöíáó íóÇ ÒóíúÏõ ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÞóÏú æõÌöÏó ÈöÕõæÑóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ
áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáÕøóæúãó æóåõæó æóÇÍöÏñ ÝóíóÊóäóÇæóáõåõ
ãõØúáóÞõ ÇáöÇÓúãö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÚõáóãóÇÆöäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Åäøóåõ Õóæúãñ Úõíøöäó ÝóíóÊóÃóÏøóì
ÈöãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö ßóÇáäøóÝúáö æóÝöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÝóÅöäøóåõ áóÇ Õóæúãó ãóÚó ÇáäøóÝúáö Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö æóÅöäøóãóÇ íõæÌóÏõ ÛóíúÑõåõ ÈöÚóæóÇÑöÖó
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ äóæóì ÇáäøóÝóáó áöÃóäøó ÇáúãóæúÕõæÝó
ÈöÃóäøóåõ äóÝúáñ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóáóÛóÊú äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö
æóÈóÞöíóÊú äöíøóÉõ ÇáÕøóæúãö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú äóæóì
ÇáÕøóæúãó ãõØúáóÞðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÝóÑúÖó
Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ ÝóÑúÖó Úóáóíúåö íóßõæäõ äóÝúáðÇ
áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó áóÛóÇ ÝóÈóÞöíó ãõØúáóÞõ ÇáäøöíøóÉö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÅäøóãóÇ íõäóÇáõ
ÈöÇÓúãö ÌöäúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ æóåóåõäóÇ ÇáÕøóæúãõ
ãóÚúÏõæãñ íõæÌóÏõ ÈöÊóÍúÕöíáöåö ÝóßóíúÝó íõäóÇáõ
ÇáúãóÚúÏõæãõ ÈöÇÓúãö ÌöäúÓöåö (ÞõáúäóÇ) ßóæúäõåõ ãóÚúÏõæãðÇ
áóãú íóãúäóÚú Ãóäú íõäóÇáó ÈöÇÓúãö äóæúÚöåö ÈöÃóäú äóæóì
ÇáÕøóæúãó ÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóßóÐóáößó ÈöÇÓúãö
ÌöäúÓöåö áöÃóäøó ÇÓúãó ÌöäúÓöåö ÇÓúãõåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇÓúãó
äóæúÚöåö ÇÓúãõåõ (ÝóÅöäú Þöíáó) áóæú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ
íóÊóÃóÏøóì ÈöãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ
íóÊóÃóÏøóì ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóæú ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáúãõÊóæóÍøöÏó Ýöí ÇáúãóßóÇäö íõäóÇáõ
ÈöÇÓúãöåö æóáóÇ íõäóÇáõ ÈöÇÓúãö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÒóíúÏðÇ áóÇ
íõäóÇáõ ÈöÇÓúãö ÚóãúÑòæ æóÅöäú ßóÇäó íõäóÇáõ ÈöÇÓúãö
ÅäúÓóÇäò æóÑóÌõáò ßóíúÝó æóÃóäøóåõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö
ãõÚúÑöÖñ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáËøóÞöíáó Åáóì
ÇáúÎóÝöíÝö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÇáäøóÝúáö Ãóæú Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ãóÚó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäúåõ ãõÞúÈöáðÇ Úóáóíúåö
áöÊóÖóÇÏøò ÈóíúäóåõãóÇ íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó
ÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Ãóäøóåõ äóÝúáñ íóßúÝõÑõ
ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöíÑó äóÇæöíðÇ áöáÕøóæúãö
ÇáúãóÔúÑõæÚö ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö.
(ÞõáúäóÇ) Åäøóåõ ÞóÏú äóæóì ÃóÕúáó ÇáÕøóæúãö æóæóÕúÝóåõ
æóÇáúæóÞúÊõ áóÇ íóÞúÈóáõ æóÕúÝóåõ ÝóáóÛóÊú äöíøóÉõ ÇáúæóÕúÝö
æóÈóÞöíóÊú äöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÅÐú áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
ÈõØúáóÇäö ÇáúæóÕúÝö ÈõØúáóÇäõ ÇáúÃóÕúáö áöÃóäøó ÞöæóÇãó
ÇáúÃóÕúáö áóíúÓó ÈöÇáúæóÕúÝö æóÃóÕúáõ ÇáÕøóæúãö ÌöäúÓõåõ áóÇ
ÇÓúãõ ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóãúÑòæ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÇÓúãö
ÌöäúÓò ÃóÕúáðÇ æóÇáúÃóÚúÑóÇÖõ ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö
äöíøóÉö ÇáäøóÝúáö æóÞóÏú áóÛóÊú ÇáöÇÊøöÝóÇÞó ÝóíóáúÛõæ ãóÇ
Ýöí ÖöãúäöåóÇ æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö æóÈöåö
íóÈúØõáõ Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó Ýöíåö Ãóäøóåõ äóÝúáñ
íóßúÝõÑõ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúãõÚöíäö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ØóÑöíÞóÊöåö Ãóäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÇÓúãñ áöÝöÚúáò
ÃóáúÒóãåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÈóíøóäó ãöÞúÏóÇÑóåõ æóÃóÙúåóÑó
áóäóÇ ÅáúÒóÇãóåõ áöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö ÈöØóÑöíÞò áóÇ ÑöíÈóÉó
Ýöíåö ÝóáóæúáóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãõ ÇáÙøóÇåöÑõ áóãóÇ Óõãøöíó
ÇáúÝöÚúáõ ÝóÑöíÖóÉð æóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇÓúãñ áößõáøö ãóÇ
íóÍúÕõáõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÅöÎúáóÇÕö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
æóÌúåò áóÇ íóÈúÞóì Ýöíåö
(1/236)
áóãøóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÔóÑúØðÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÌóÈó ãöäú Ãóæøóáöåö áöÃóäøó Ãóæøóáó
ÃóÌúÒóÇÆöåö ÝöÚúáñ ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÊóÑóÇÎóì ÈóØóáó ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÖóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãöäú ÈóÚúÏõ
áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÈöæóÌúåò áöÃóäøó ÅÎúáóÇÕó
ÇáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ ÞóÏú Úóãöáóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ æóÅöäøóãóÇ
åõæó áöãóÇ áóãú íóÚúãóáúåõ ÈóÚúÏõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁõ ÝóÓóÏó ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÌóÒöÆõ æóæóÌóÈó
ÊóÑúÌöíÍõ ÌóÇäöÈö ÇáúÝóÓóÇÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÛóíúÑöåö ÔóÑößóÉñ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ãóÔúÑõæÚóÉð ÈöÎöáóÇÝö åóæóì ÇáäøóÝúÓö áöÃóäøóåóÇ áóæú
ßóÇäóÊú Úóáóì ãõæóÇÝóÞóÉö Çáúåóæóì áóÊóÓóÇÑóÚó ÅáóíúåóÇ
ÇáúãõßóáøóÝõæäó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÏóÇÚöíóÉö Çáúåóæóì
æóÇÓúÊöáúÐóÇÐö ÇáäøóÝúÓö áöÐóáößó ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíåóÇ
ÇáÔøóÑößóÉõ ÝóíóÒõæáõ ãóÚúäóì ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇÓúãðÇ áöáúÝöÚúáö áóÇ áöÚóíúäöåö Èóáú áöæõÌõæÏö
ÝöÚúáò ÂÎóÑó ãöäú ÇáúÝóÇÚöáö æóåõæó ÇáúÅöÎúáóÇÕõ æóåõæó
íóÍúÕõáõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóåöíó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÞóáúÈöåö
ÊóæúÌöíåó ÝöÚúáöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÍúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏó ÇáúÞóÕúÏõ åóåõäóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÚöÈóÇÏóÉð
ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó ÇÊøöÓóÇãõåõ ÈöÓöãóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áóäú
íóÊóÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáò íõæÌóÏõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Èóáú íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöæõÌõæÏö ÇáúÅöáúÒóÇãö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ØóÑöíÞò
ÙóåóÑó ËõÈõæÊõåõ ÈöíóÞöíäò æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó Ýöí åóÐóÇ
Çáúíóæúãö ÈöÚóíúäöåö ÝóÊóÊøóÓöãõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ÈöåóÐöåö ÇáÓøöãóÉö ÔóÇÁó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú áóãú íóÔóÃú
ßóÇáúãóæúáõæÏö ÅÐóÇ æõáöÏó æóÞóÏú ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ æóáóÏóÊú
ÞóÈúáóåõ ÂÎóÑó íóÊøóÓöãõ åóÐóÇ ÈöÓöãóÉö ÇáúÃõÎõæøóÉö
áöæõÌõæÏö ãóäú íõÞóÇÈöáõåõ.
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÛóíúÑó Ãóäøó ãóäú äóæóì äóÝúáðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ
ÂÎóÑó Ùóäøó Ãóäú áóÇ ÃóãúÑó ÈöÊóÍúÕöíáö ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÕøóæúãö
Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó æóÅöäú ÍóÕóáóÊú
æóÍóÕóáó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóãú íóÊøóÓöãú
ÈöÓöãóÉö ÇáúÝóÑúÖö áöÒóæóÇáö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö
ÇáúãõÚóíøóäö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóåóÐóÇ ÇáÙøóäøõ ãöäúåõ
ÝóÇÓöÏñ ßóãóÇ Ùóäøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóæúáõæÏó áóÇ íõÓóãøóì
ÃóÎðÇ áöÃóäøó Ãõãøóåõ ãóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáóåõ æóÞóÏú ßóÇäóÊú
æóáóÏóÊú ßóÇäó ÇáÙøóäøõ ÈóÇØöáðÇ æóÇáúÅöËúãõ ËóÇÈöÊðÇ ßóÐóÇ
åóÐóÇ ÞóÇáó æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Åäøó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÕóæøóÑóÉñ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö
ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÅÐóÇ Ôóßøó ÅäúÓóÇäñ Ýöíåö æóÔóÑóÚó
ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÇÊö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó åóÐóÇ Çáúíóæúãó
ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì íóßõæäó åóÐóÇ ÇáÙøóäøõ
ãóÚúÝõæøðÇ ÝóÃóãøóÇ áóæú æõÌöÏó Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóíøóÇãö ÝóíõÎúÔóì Úóáóíúåö ÇáúßõÝúÑõ áöÃóäøóåõ Ùóäøó
Ãóäú áóÇ ÃóãúÑó ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö
ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÊóÚúíöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöáúÅöãúÓóÇßö
æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÙøóäøö íõÎúÔóì ãöäúåõ ÇáúßõÝúÑõ Ëõãøó ÞóÇáó
Ýöí ÂÎöÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãóäú æóÞóÝó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÚóÑóÝó ÌóíøöÏó ÇáúÎõÕõæãö Úóäú Óõäóäö ÇáÕøóæóÇÈö
ÈöÊóÚóáøõÞöåöãú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö æóÅöäøóãóÇ áößõáøö
ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» ÝóÅöäøóÇ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó áóäú
íóÕöíÑó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö áóßöäú æõÌöÏóÊú
ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎóÕúãõ
åõæó ÇáøóÐöí ÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÌóÈúÑö ÍóíúËõ ÃóÎúÑóÌó
Úóãóáóåõ ÇáúãóÞúÑõæäó ÈöÇáúÅöÎúáóÇÕö Úóäú Ãóäú íóßõæäó
ÚöÈóÇÏóÉð æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«æóáößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáÕøóæúãö
áöæõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö Ëõãøó íóßõæäõ ÇáÕøóæúãõ ÝóÑúÖó
ÇáúæóÞúÊö áöæõÌõæÏö ÇáúÅöáúÒóÇãö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
æóÌúåò ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞò áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
1 -
Þóæúáõåõ (áóãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÔóÑúØðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö)
Ãóíú æóÌóÈó ÊóÚúíöíäõ ãóÔúÑõæÚö ÇáúæóÞúÊö ÈöÇÊøöÝóÇÞò
ÈóíúäóäóÇ ÃóãøóÇ ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúæóÕúÝö ßóãóÇ ÞõáúÊ Ãóæú
ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÞõáúÊõãú æóÌóÈó Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ãöäú Ãóæøóáöåö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇãó ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö áóÇ
íõÌúÒöíåö áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáäøóåóÇÑö æóáóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÎóáóÇ Ãóæøóáõåõ Úóäú ÇáäøöíøóÉö ÝóÓóÏó áöÝóÞúÏö ÔóÑúØò æóáóÇ
æóÌúåó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáäøöíøóÉö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöáúÍóÇÞö
ÈöÃóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö áöÃóäøó ÇáúÚóÒúãó ÃóËóÑõåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÍúÞöíÞõåõ æóÅöíÌóÇÏõåõ Ïõæäó
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóÇÖöí áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó Úóäú íóÏöåö æóáóãú
íóÈúÞó ÞóÇÏöÑðÇ æóáóÇ æóÌúåó áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö
æóÅöÞóÇãóÊöåö ãóÞóÇãó Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÊóÑõÏøõåõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúßõáøö æóáóãú íõæÌóÏú
ÝóÅöäúÒóÇáõåõ ãõæÌöÏðÇ Ýöí Çáúßõáøö ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö æóáóÇ íõÞóÇãõ
ãõÞóÇãó Çáúßõáøö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøöíøóÉö ÇáøóÊöí
ÈöåóÇ íõæÌóÏõ ãóÚúäóì ÇáÕøóæúãö æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏõæÇ áóåõ
ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆò ÝóÓóÏó
ÇáúÈóÇÞöí ÖóÑõæÑóÉó ÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÒøöí.
æóáóÇ íõÞóÇáõ áóãøóÇ ÕóÍøó ÇáúÈóÇÞöí ÈöæõÌõæÏö ÇáúÚóÒöíãóÉö
Ýöíåö ÕóÍøó Çáúßõáøõ ÖóÑõæÑóÉó ÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÒøöí ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÅÐú Ýöíåö
ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöíóÞöíäò ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö æóæóÌóÈó
(1/237)
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÞúÏöíãö áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíãó æóÇÞöÚñ Úóáóì ÌõãúáóÉö ÇáúÅöãúÓóÇßö æóáóãú
íóÚúÊóÑöÖú Úóáóíúåö ãóÇ íõÈúØöáõåõ ÝóÈóÞöíó ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÞóÏøõãó ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÈóÚúÏó äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö áóÇ íóÕöÍøõ
æóÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇáÏøóíúäõ æóÌóÈó ÇáúÝóÕúáõ
Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝóÓóÇÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÇáäøóÝóáõ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò ÔóÑúÚðÇ Ýóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÌúÚóáó ÕóÇÆöãðÇ ãöäú Íöíäó äóæóì áöãóÇ Èóíøóäóåõ.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÞúÏöíãö) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáäøöíøóÉö Úóäú Ãóæøóáö ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊö íõÎóÇáöÝõ
ÊóÞúÏöíãóåóÇ Úóáóíúåö ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáÊøóÞúÏöíãõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáäøöíøóÉó áóãú ÊóÞúÊóÑöäú ÈöÃóæøóáöåö ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÌõÒú
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíãó æóÇÞöÚñ Úóáóì
ÌõãúáóÉö ÇáúÅöãúÓóÇßö íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÞóÏú ÚóÒóãó Ýöí
Çááøóíúáö Ãóäøóåõ íõãúÓößõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáúÝóÌúÑö
Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÕóÍøóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÈöæóÖúÚöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ßóæúäõåóÇ ÚóÒúãðÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö æóáóãú íõÚúÊóÑóÖú
Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãó ãöäú ÇáäøöíøóÉö ãóÇ
íõÈúØöáõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãóÇ íõÖóÇÏøõåõ ãöäú ÊóÑúßö
ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÃóßúáõ
æóÇáÔøõÑúÈõ æóÇáúãõæóÇÞóÚóÉõ Ýöí Çááøóíúáö áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÚóÒöíãóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúãóÍóáøö æóÇááøóíúáõ áóíúÓó
ÈöãóÍóáøò áöáÕøóæúãö ÃóÕúáðÇ ÝóÇáúÃóßúáõ æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ
áóÇ íõäóÇÝöí ÚóÒöíãóÊóåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÈúØõáú íõÍúßóãõ
ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ Åáóì Íöíäö ÇáÔøõÑõæÚö áöÊóÚóÐøõÑö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ
ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÍóÇáóÉö ÇáÔøõÑõæÚö æóáöåóÐóÇ Úóãøó ÇáúÌóæóÇÒõ
ÃóäúæóÇÚó ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÛóíúÑöåö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÞúÏöíãõåõ ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅäøóãóÇ íõÞóÏøóÑõ
ÍõßúãðÇ ÅÐóÇ ÊõÕõæøöÑó ÍóÞöíÞóÉð æóåóÐóÇ ßóÇáäøöíøóÉö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö ÌõÚöáóÊú ÈóÇÞöíóÉð ÍõßúãðÇ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÃóãøóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÃóæøóáö ÇáÕøóáóÇÉö
áöáÊøóÚóÐøõÑö ßóÐóÇ åõäóÇ Ëõãøó ÇÓúÊóæúÖóÍó ÇáÔøóíúÎõ ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÈöãóÓúÃóáóÊóíúäö ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÈóÚúÏó äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö áóÇ ÊóÕöÍøõ æóáóæú
ÌóÇÒó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇÞúÊöÑóÇäö åóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóæøóáö
ÇáúÅöãúÓóÇßö ßóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö áóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö æóÂÎöÑöåö
ßóãóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúÍõßúãõ åõäóÇßó Èóíúäó Ãóæøóáö
Çááøóíúáö æóÂÎöÑöåö æóÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÇáÏøóíúäö æóÌóÈó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö
Ãóíú Èóíúäó ÊóÞúÏöíãö ÇáäøöíøóÉö æóÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÍóíúËõ ÌóÇÒó
ÇáÊøóÞúÏöíãõ æóáóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó Ýöíåö íõæÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ÇäúÊöÕóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö íõÌúÒöíåö
æóÇÎúÊóáóÝó Ýöí Ðóáößó ØóÑöíÞõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú
Óóæøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøóÝúáö æóÝöí ÇáúÌóæóÇÒö
æóãöäúåõãú ãóäú Óóæøóì Èóíúäó ÊóÞúÏöíãö ÇáäøöíøóÉö
æóÊóÃúÎöíÑöåóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóäóÊóßóáøóãõ Úóáóíúåö ÝóäóÞõæáõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ
ÔóÑúØðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÔóÑúØðÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íõÄóÏøöí Åáóì ÝóæóÇÊö ÇáúãóÔúÑõæØö æóáöåóÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú
ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóáóÇ ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóæúãö áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóÊóÚóÐøõÑö ÊóÍúÕöíáöåóÇ
Úóáóì æóÌúåò íóÝõæÊõ Ýöí ÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö Ýóáóãú
íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÊóÌúæöíÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö áöíóÍúÕõáó
ÇáÊøóßúáöíÝõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúæõÓúÚö æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ íõÓóÇæöí
ÇáÊøóÞúÏöíãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøóÇ áóæú áóãú
äõÌóæøöÒú ÇáÊøóÃúÎöíÑó áóÃóÏøóì Åáóì ÇáÊøóÝúæöíÊö áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íõäúÔöÆõ ÇáäøöíøóÉó ãöäú Çááøóíúáö æóåõæó
ÃóãúÑñ ÛóÇáöÈñ æóÞóÏú íóÔúÊóÈöåõ Úóáóíúåö ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö
æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÃóãúÑñ ãõÚúÊóÇÏñ æóÞóÏú ÊóØúåõÑõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
Úóäú ÇáúÍóíúÖö æóáóÇ ÊóÔúÚõÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÝöÌóÇÑö
ÇáÕøõÈúÍö.
æóßóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÞóÏú íóÈúáõÛõ Ýöí Çááøóíúáö æóáóÇ
íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÈóÇåö æóßóÐóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõ ÞóÏú íõÓúáöãõ Ýöí Çááøóíúáö æóáóÇ íóÚúáóãõ
ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáäøóåóÇÑö
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÌóÈó ÅáúÍóÇÞõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö áöÆóáøóÇ
íõÄóÏøöíó Åáóì ÝóæóÇÊö ÇáÕøóæúãö (ÝóÅöäú Þöíáó) áóÇ
ãõÓóÇæóÇÉó Èóíúäó ÇáúÍóÇÌóÊóíúäö áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÌóãöíÚö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó æóÅöáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÎóÇÕøóÉð Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÈóÚúÖö ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑúÚö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö
ÃóÍúæóÇáõ ÇáÏøóåúãóÇÁö áóÇ Úóáóì ãóÇ íõÈúÊóáóì Èöåö
ÇáúÃóÔúÎóÇÕõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó æóáöåóÐóÇ áóãú
íõÌúÚóáú ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ãóÍóáøðÇ áöáäøöíøóÉö æóÅöäú
ßóÇäó íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÇÆöÖö ÇáäøóÇÆöãóÉö
æóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõÍúÊóáöãö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑú ÇáúÍóÇÌóÉó ÇáúÎóÇÕøóÉó ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö Úóáóì
(1/238)
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ Åäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáäøöíøóÉö áóÃóäú íóÕöíÑó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÞõÑúÈóÉð æóåóÐóÇ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÇÍöÏñ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆò ÕöÍøóÉð æóÝóÓóÇÏðÇ
æóÇáËøóÈóÇÊõ Úóáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö ÍóÇáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÓóÇÞöØñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöáúÚóÌúÒö æóÍóÇáó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÓóÇÞöØñ
ÃóíúÖðÇ áöáúÚóÌúÒö æóÕóÇÑó ÍóÇáõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö åõäóÇ äóÙöíÑó
ÍóÇáö ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÍóÇáõ ÇáúÈóÞóÇÁö äóÙöíÑó
ÍóÇáö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöí ÕóáóÇÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÒó áóæú ËóÈóÊó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö ÇáúÍóÇÌóÉö
áóËóÈóÊó Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúÍóÇÌóÉõ áóÇ
Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó áöÍóÇÌóÉò ÚóÇãøóÉò
ÓóÞóØó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö æóæóÌóÈó ÅÌúÑóÇÁõ
ÇáúÍõßúãö Ýöíåö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóãóÇ ËóÈóÊó áöÍóÇÌóÉò
ÎóÇÕøóÉò ÇõÞúÊõÕöÑó Úóáóì ãóæúÖöÚöåóÇ áößóæúäöåóÇ ÚóÇÑöÖóÉð
æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÊóÛúáöíÈõ ÇáúÚóÇÑöÖö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÈúÞó áöáúÍóÇÌóÉö ÚöÈúÑóÉñ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóÅöäú ÔõÑöÚóÊú áöÏóÝúÚö ÇáúÍóæóÇÆöÌö
áößóæúäöåóÇ ÚóÇãøóÉð æóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóíóãøõãö
ÍóÊøóì ÇõÞúÊõÕöÑó Úóáóì ãóäú ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Ýöí
ÍóÞøöåö áößóæúäöåóÇ ÎóÇÕøóÉð ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö
æóßóæúäõ ÇáúÚóæóÒö æóÇáúÚóÏóãö Ýöíåö ÚóÇÑöÖðÇ.
(ÞõáúäóÇ) ÅäøóÇ ÅäøóãóÇ ÓóæøóíúäóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞóÏúÑöåóÇ ÝóäóØúáõÈõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ
Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ æóÞóÏú æõÌöÏóÊú ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóíóÝúÓõÏõ
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáÏøóæóÇãö æóÚóÏóãöåö æóßóÐóÇ
ÈöÇáúÎõÕõæÕö æóÇáúÚõãõæãö ÅÐú ÇáúÎóÇÕøóÉõ ãöäúåóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚöåóÇ ßóÇáúÚóÇãøóÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ æóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÊóÌúæöíÒö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÎóÇÕøóÉñ
ÝöíãóÇ íõÔúÑóÚõ ãöäú ÇáÕøóæúãö Ýöí æóÞúÊò ãõÚóíøóäò
ÝóÇÎúÊóÕøó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöíåö æóãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó
ÈöäóÇÁó ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì ãóÇ Úõãøöãó æóÛóáóÈó Ïõæäó ãóÇ
ÔóÐøó æóäóÏóÑó ßóáóÇãñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö áöÃóäøó Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÎóÇÕøö Ýöí ÍóíøöÒö
ÇáäøõÏúÑóÉö ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí äóÝúÓöåö Ýöí ÍóÏøö
ÇáúßóËúÑóÉö Ýóáóåõ ÇáúÚöÈúÑóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ
ÃóßúËóÑó ßóÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÍóÞøö ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóíóãøõãö ÔóÑúÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæõÌõæÏõ åõäóÇ åõæó
ÇáúÛóÇáöÈó áöÏõÎõæáö ÇáúÚóÏóãö Ýöí äóÝúÓöåö Ýöí ÍóÏøö
ÇáúßóËúÑóÉö æóÎõÑõæÌöåö Úóäú ÍóÏøö ÇáäøõÏúÑóÉö æóåóåõäóÇ
ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúßóËúÑóÉö áößóËúÑóÉö ÌóåóÇáóÊöåóÇ
ÅÐú ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ßóËúÑóÉö ÇáúÌöåóÇÊö ßóËúÑóÊõåóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÌöåóÉó áóæú áóãú Êóßõäú ÅáøóÇ ÌöåóÉó ÇáäøöÓúíóÇäö
áóÏóÎóáóÊú Ýöí ÍóÏøö ÇáúßóËúÑóÉö áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóì
ØóÈúÚö ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ÝóßóíúÝó æóÞóÏú
ßóËõÑóÊú ÇáúÌöåóÇÊõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó æóÞóæúáõåõãú ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö áóãú íóÚúÏõ ãóæúÖöÚõåóÇ
ÞõáúäóÇ ÝóÌóæøóÒõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÎóÇáóÝõæäóÇ
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó áóÊóÈóíøóäó áóßõãú ÇáúÚõÐúÑõ ÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó ãóÍóáøö ÇáúÍóÇÌóÉö Úóáóì Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáäøöíøóÉö
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ãöäú
äöÓúíóÇäò Ãóæú Ìóåúáò ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÚóÇÏóÉõ Èóáú íõæÌóÏõ ãöäúåõ ÇáäøöíøóÉõ Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí Çááøóíúáö ÈöÃóßúáö ÒöíóÇÏóÉò ãöäú ÇáØøóÚóÇãö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ãóæú ÔõÑúÈö ÒöíóÇÏóÉö ÔõÑúÈöåö æóÅöäú
ÊõÕõæøöÑó æóæõÌöÏó Ýóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÏúÑóÉö ÝóíõáúÍóÞõ
ÈöÇáúÚóÏóãö.
Ãóæú äóÞõæáõ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÚóÇÌöÒðÇ ÚöäúÏó
ÇäúÝöÌóÇÑö ÇáÕøõÈúÍö Úóäú ÊóÞúÏöíãö ÇáäøöíøóÉö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúãóÚúÐõæÑöíäó æóÅöÐóÇ ÍóÞøóÞúÊó ãóÚúäóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÇÕúÛó áöÔóÑúÍö ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÞóæúáõåõ ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì ÇáäøöíøóÉö áóÃóäú íóÕöíÑó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÞõÑúÈóÉð
ãóÚúäóÇåõ ÇáäøöíøóÉõ ãõÍúÊóÇÌñ ÅáóíúåóÇ áöÛóíúÑöåóÇ áóÇ
áöÐóÇÊöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ Úóáóì æóÌúåò íõÄóÏøöí
Åáóì ÊóÝúæöíÊö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö æóåóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÇÍöÏñ
Ãóíú ÇáúßóÝøõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö Ñõßúäñ æóÇÍöÏñ ãõãúÊóÏøñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÑúßóÇäñ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆò
ÕöÍøóÉð æóÝóÓóÇÏðÇ ÍóÊøóì áóæú ÝóÓóÏó ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÝóÓóÏó
Çáúßõáøõ æóáóæú Íõßöãó ÈöÕöÍøóÉö ÌõÒúÁò ÈóÚúÏóãóÇ Êóãøó
íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÉö Çáúßõáøö æóÍóÇÕöáõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáÕøóæúãó æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÑóßøöÈðÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÅöãúÓóÇßö
ÇáÏøóÇÆöãö ãöäú Ãóæøóáö Çáúíóæúãö Åáóì ÂÎöÑöåö æóáóßöäú
ÌõÚöáó ÌöäúÓõ ÇáúÅöãúÓóÇßö ßõáøöåö Ýöí ÍóÞøö ßóæúäöåö
ÕóæúãðÇ ßóÔóíúÁò áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ áöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú ÊóÍúÊó ÎöØóÇÈò æóÇÍöÏò
ÕóÇÑóÊú ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú
ßõäúÊõãú ÌõäõÈðÇ ÝóÇØøóåøóÑõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] áóãøóÇ ÏóÎóáó
ÌóãöíÚõ ÇáúÈóÏóäö ÊóÍúÊó ÇáúÎöØóÇÈö ÕóÇÑó ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò
ÍóÊøóì ÌóÇÒó äóÞúáõ ÇáúÈóáøóÉö ãöäú ãóæúÖöÚò Åáóì ãóæúÖöÚò
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áöÚóÏóãö åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ áóãøóÇ ÏóÎóáóÊú
ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊõ ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó
ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] ÕóÇÑóÊú
ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÕöÍøóÉð æóÝóÓóÇÏðÇ
æóÇáËøóÈóÇÊõ Úóáóì
(1/239)
Ëõãøó ÇáúÚóÌúÒõ ÃóØúáóÞó ÇáÊøóÞúÏöíãó
ãóÚó ÇáúÝóÕúáö Úóäú Ñõßúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÌõÚöáó ãóæúÌõæÏðÇ
ÊóÞúÏöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó áóåõ ÝóÕúáõ ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö.
æóäõÞúÕóÇäõ ÍóÞöíÞóÉö ÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì
ÍóÏøö ÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÇáúÚóÌúÒõ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÞöíãõ ÈóÚúÏó
ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú íõÝöíÞõ Úóäú ÅÛúãóÇÆöåö æóÝöí íóæúãö ÇáÔøóßøö
ÖóÑõæÑóÉñ áóÇÒöãóÉñ áöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáäøöíøóÉö ãöäú
Çááøóíúáö Úóäú Õóæúãö ÇáúÝóÑúÖö ÍóÑóÇãñ æóäöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö
ÚöäúÏóß áóÛúæñ ÝóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÝóáóÃóäú íóËúÈõÊó
ÈöåóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚó ÇáúæóÕúáö ÈöÇáÑøõßúäö Ãóæúáóì
æóáöåóÐóÇ ÑõÌúÍóÇäñ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö æóåõæó
ÍóÏøõ ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóÕúáö æóäõÞúÕóÇäõ ÇáúÞõÕõæÑö Úóäú
ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÞóáöíáò íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÝúæó ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáÑøõÎúÕóÉö Èóáú åõæó ÃóÑúÌóÍõ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ
íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáúÝöØúÑö Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÒöíãóÉö ÍóÇáó ÃóÏóÇÁö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÃóäú
íõÏóÇæöãó Úóáóì ÇáúÚóÒúãö Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÓóÇÞöØñ
Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáäøöíøóÉö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö íõæÞöÚõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóÌö æóÑõÈøóãóÇ áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúæõÓúÚö.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö áöáúÚóÌúÒö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö Ãóæú áóãú íóÎúØöÑú ÈöÈóÇáöåö ÇáÕøóæúãõ ÈóÚúÏóãóÇ
æóÌóÏó ÇáúÚóÒúãó íóÊóÃóÏøóì Õóæúãõåõ æóáöåóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÞöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóæøóáöåóÇ
áöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåóÇ
æóÍóÇáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú ÇáËøóÈóÇÊö Úóáóì
ÇáúÚóÒöíãóÉö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú äóæóì
Ýöí Ãóæøóáö Çááøóíúáö áóÇ íóÔúÊóÑöØõ Ãóäú íóÓúÊóÏöíãó Êöáúßó
ÇáäøöíøóÉó Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáÔøõÑõæÚö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáúÚóÒöíãóÉö ÈöÃóæøóáö ÍóÇáö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóíúÖðÇ áöáúÚóÌúÒö æóåõæó Ãóäøó æóÞúÊó ÇáÔøõÑõæÚö
ãõÔúÊóÈöåñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøõÌõæãö æóãóÚúÑöÝóÉö
ÓóÇÚóÇÊö Çááøóíúáö æóåõæó ãóÚó Ðóáößó æóÞúÊõ äóæúãò
æóÛóÝúáóÉò Ýöí ÍóÞøö ÚóÇãøóÉö ÇáúÎóáúÞö ÇáøóÐöíäó ËóÈóÊó
ÃõãõæÑõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö Úóáóì ÚóÇÏóÇÊöåöãú æóáóãú íóÍúÑõãú
Çáäøóæúãõ Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ ÃóíúÖðÇ Èóáú Óõäøó áöãóäú ÞóÇãó
ÈöÇááøóíúáö æóÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó ãõÊóíóÞøöÙðÇ æóáóãú íóÔúÊóÈöåú
Ãóæøóáõ ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇááøóíúáö ÝóÓóÞóØó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇÞúÊöÑóÇäö
ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóæøóáöåö æóÕóÇÑó ÍóÇáõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöí
ÇáÕøóæúãö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÎúÑõÌõ Ýöí ÞöÑóÇäö ÇáäøöíøóÉö
æóÈöåóÇ äóÙöíÑõ ÍóÇáö ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ íóÎúÑõÌõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáËøóÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö
æóÍóÇáõ ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõãúßöäõ
ÞöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÑóÌò äóÙöíÑó ÍóÇáö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóíúÖðÇ
ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáäøöíøóÉö ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÕøóæúãö ãõÊóÚóÐøöÑñ æóÇáËøóÈóÇÊõ Úóáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö ÍóÇáó
ÈóÞóÇÆöåö ßóÐóáößó æóÞöÑóÇäõ ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö Èöåö ÍóÇáó
ÇáúÈóÞóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÐøöÑò ßóãóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÅíÑóÇÏö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö åõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó Èöåö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
ÚóáóíúåóÇ áößóæúäöåóÇ ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÑõßúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ßóÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæúáóì
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÚóáóíúåóÇ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÚóÌúÒõ æóåõæó ÊóÚóÐøõÑõ ÞöÑóÇäö
ÇáäøöíøóÉö ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÃóØúáóÞó ÇáÊøóÞúÏöíãó Ãóíú
ÃóÌóÇÒóåõ ãóÚó ÝóÕúáö ÇáäøöíøóÉö Úóäú Ñõßúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóåõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì Ýöí Ãóæøóáö
Çááøóíúáö Ëõãøó áóãú íóÎúØöÑú ÈöÈóÇáöåö ÇáÕøóæúãõ Åáóì
ÇáúÛõÑõæÈö ÌóÇÒó Õóæúãõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÚó Ãóäøó
ÇáäøöíøóÉó áóãú ÊõæÌóÏú ÍóÇáó ÇáÔøõÑõæÚö æóáóÇ ÍóÇáó
ÇáúÈóÞóÇÁö ÍóÞöíÞóÉð æóÌõÚöáó Ãóíú ÇáúÚóÒúãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
æóÇáúãóÚúÏõæãõ ÍóÞöíÞóÉð ãóæúÌõæÏñ ÊóÞúÏöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó áóåõ
Ãóíú áöãóÇ ÞóÏøóãó ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÝóÖúáõ ÇÓúÊöíÚóÇÈò Ãóíú
åõæó ãõÓúÊóæúÚöÈñ áöÌóãöíÚö ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊö ÊóÞúÏöíÑðÇ
áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáúÅöãúÓóÇßó ãöäú ÇáÕøõÈúÍö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
æóäõÞúÕóÇäõ ÍóÞöíÞóÉö ÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò ÍóÞöíÞóÉð ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö
Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÅöÎúáóÇÕö Ãóíú Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö æóßóáöãóÉõ
Úóáóì ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÈöÇáúæõÌõæÏö
æóÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÅöÎúáóÇÕö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáäøöíøóÉõ ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áöíóãúÊóÇÒó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö æóÞóÏú ÚõÏöãóÊú åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉð
æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÇáúÚóÌúÒõ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö íóÚúäöí Èöåö Ãóäøó
ÇáúÚóÌúÒó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ßóãóÇ åõæó ÏóÇÚò Åáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÞúÏöíãö æóãõÑóÎøöÕñ áóåõ ÝóßóÐóáößó åõæó ÏóÇÚò Åáóì
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí ÍóÞøö ÈóÚúÖö ÇáúãõßóáøóÝöíäó ßóãóÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞöíãö ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö æóÃóãúËóÇáöåö
æóÎõáóÇÕóÉõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó áóãú ÊóäúÏóÝöÚú
ÈöÊóÌúæöíÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáúÌöäúÓö áöÃóäøó Ýöíåöãú
ÃóÕúÍóÇÈó åóÐöåö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö æóÅöäøóãóÇ íóäúÏóÝöÚõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÊóÌúæöíÒö ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÝöí
íóæúãö ÇáÔøóßøö ÖóÑõæÑóÉñ áóÇÒöãóÉñ Ãóíú Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö
áöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáäøöíøóÉö Úóäú Õóæúãö ÇáúÝóÑúÖö Ãóíú
ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö ÍóÑóÇãñ æóáóæú äóæóì áóíúáóÉó ÇáÔøóßøö
ÃóÏóÇÁó Õóæúãö ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó ÛóÏðÇ æóÈóÇäó Çáúíóæúãõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó áóãú íóÕöÍøó Õóæúãõåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö
(1/240)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöíåö áóÇÒöãóÉñ áóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ
ÅáøóÇ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáäøöíøóÉö ÝóáóÃóäú íóËúÈõÊó ÈöåóÐöåö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ
ÈöÇáÑøõßúäö æóåõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ãóæúáóì æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÚóÌúÒõ ÃõØúáöÞó
ÇáÊøóÞúÏöíãõ ãóÚó ÇáúÝóÕúáö Úóäú Ñõßúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö íóÚúäöí
áóãøóÇ ÌóÇÒó ÇáÕøóæúãõ ÈöäöíøóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò ãóÚó
ÝóÕúáöåóÇ Úóäú Ñõßúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöÃóÚúãóÇáò ÃõÎóÑó ãõäóÇÝöíóÉò áöáÕøóæúãö ãöäú ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúæöÞóÇÚö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ
Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó ÈöåóÇ ãóÚó
æóÕúáöåóÇ ÈöÇáÑøõßúäö ßóÇäó Ãóæúáóì (ÝóÅöäú Þöíáó) åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Åäú áóæú Ãóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÎöáóÇÝöåö áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ãóÊóì ÊóÞóÏøóãóÊú æóÕóÍøóÊú
ÈöãóæúÖõæÚöåóÇ ÚóÒúãðÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈóÞöíóÊú ßóÐóáößó
æóÇÞúÊóÑóäóÊú Èößõáøö ÌõÒúÁò áöÃóäøó äöíøóÊóåõ ÇäúÊóÙóãóÊú
ÃóÌúÒóÇÁó ÇáúæóÞúÊö æóáóæú äóæóì Õóæúãó ÇáúÈóÚúÖö áóãú
íóÕöÍøó ÝóãóÊóì ÊóÃóÎøóÑóÊú ÕóÇÑóÊú ßóãóÇ äóæóì Õóæúãó
ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÅÐú åöíó áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí
ÈöæóÌúåò ãóÇ (ÞõáúäóÇ) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÈóÞóÇÆöåö ÍõßúãðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÇãó Ïóáöíáõ ÓõÞõæØö
ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÆöäú ÓóÇÛó áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÍúßõãó ÈöÇáöÇÞúÊöÑóÇäö Èößõáøö ÌõÒúÁò ãöäúåõ ÍõßúãðÇ ãóÚó
ÇäúÚöÏóÇãöåö ÍóÞöíÞóÉð ÌóÇÒó áöÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáöÇÞúÊöÑóÇäó ÈöÌõÒúÁò ãöäúåõ ÍóÞöíÞóÉð ßóÇáöÇÞúÊöÑóÇäö
ÈöÇáúßõáøö áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇÊøöÕóÇÝõåõ Èößóæúäöåö
ÕóæúãðÇ ÌõãúáóÉð ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊö Ýöí Çáúíóæúãö ÔóíúÁñ
æóÇÍöÏñ ÝóßóÇäó ÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ ãöäúåõ ÈöÌõÒúÁò ãöäúåõ
ÍóÞöíÞóÉð ÇÞúÊöÑóÇäðÇ ÈöÇáúßõáøö ÍõßúãðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÅÔóÇÑóÇÊö
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÞóÇáó æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáöãóÇ ÃõÎøöÑó ãöäú ÇáäøöíøóÉö
ÑõÌúÍóÇäñ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö
ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÝöÚúáö ÍóÞöíÞóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóåõæó Ãóíú
ÇáúæõÌõæÏõ ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö ÍóÏøõ ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóÕúáö Ãóäú
Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÇáúÚóãóáö ÝóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÑóäóÊú Èöåö ÍóÞöíÞóÉð ßóÇäó åóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ Èöåö ÊóÞúÏöíÑðÇ áóíúÓó ãöäú ÍóÞöíÞóÊöåö
ÝóßóÇäó ÍóÏøõ ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóÕúáö Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ
ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÍóÇÕöáõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ
ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöåóÇ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åóåõäóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Ïõæäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóäõÞúÕóÇäõ
ÇáúÞõÕõæÑö Ãóíú æóáóåõ äõÞúÕóÇäñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÞóÇÕöÑñ
Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöí Ãóæøóáöåö
æóáóßöäøó ãóÇ ÞóÕõÑó Úóäúåõ ÇáúÚóÏóãõ Þóáöíáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ÇáúÚóÒöíãóÉõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÝúæó
áöÃóäøó ÇáúÞóáöíáó ãóÍóáøõ ÇáúÚóÝúæö ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÇáúÞóáöíáóÉö æóÇáöÇäúßöÔóÇÝö ÇáúÞóáöíáö Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇÈúÊöáóÇÚö ãóÇ Ïõæäó ÇáúÍöãøóÕóÉö ãöãøóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÓúäóÇäö Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóæúãö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÝóÇÓúÊóæóíóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ßóãóÇáðÇ æóäõÞúÕóÇäðÇ ÝóÇáúßóãóÇáõ Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈõ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝöíåóÇ ÚóÏóãõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÝöÚúáö æóÇáúßóãóÇáõ Ýöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÇáúæõÌõæÏõ
ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝöíåóÇ ÞõÕõæÑõåóÇ Úóäú
ÇáúÌõãúáóÉö ÍóÞöíÞóÉð ÝóßóÇäóÇ ãõÓúÊóæöíóíúäö Ýöí ØóÑöíÞö
ÇáÑøõÎúÕóÉö Ãóíú Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöåóÇ Èóáú åóÐóÇ
ÑóÇÌöÍñ Ãóíú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÑóÎøõÕö Èöåö
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈó Ýöíåö ãóæúÌõæÏñ ÊóÞúÏöíÑðÇ ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÃóÞóãúäóÇ ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö
ãõÞóÇãó Çáúßõáøö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈó ËóÇÈöÊñ
ÊóÞúÏöíÑðÇ áóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ ÝóÕóÇÑó ÌöåóÉõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ãõÚóÇÑöÖóÉð áöÌöåóÉö ÇáúßóãóÇáö Ýöí
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÝóÓóáøóãó ÌöåóÉó ÇáúßóãóÇáö æóåöíó
ÇáúæõÌõæÏõ ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö áöáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Úóäú
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÝóÕóÇÑó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÑúÌóÍó.
(ÝóÅöäú Þöíáó) íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÃóÝúÖóáó ÚöäúÏóßõãú æóáóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÅÐú
ÇáäøöíøóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú Çááøóíúáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (ÞõáúäóÇ)
ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ãöäú Çááøóíúáö ÃóÝúÖóáó áöÃóäøó
ÝöíåóÇ ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉó Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáÊøóÃóåøõÈó áóåõ
Ãóæú ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöÅößúãóÇáò Ýöí ÇáÕøóæúãö
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÈúÊößóÇÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáÓøóÚúíö ÈóÚúÏó ÇáäøöÏóÇÁö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö
áóÇ áöÊóÚóáøõÞö
(1/241)
æóÑõæöíó Ðóáößó ÚóäúåõãóÇ æóáóãøóÇ ÕóÍøó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÌóÈó
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì ãóÇáóåõ Íõßúãõ Çáúßõáøö ãöäú æóÌúåò ÎóáóÝðÇ
Úóäú Çáúßõáøö ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
ÇáúæõÌõæÏó Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí
ÊóÑúßö åóÐóÇ Çáúßõáøö ÊóÞúÏöíÑðÇ Ýóáóãú äõÌóæøöÒúåõ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúßóËöíÑó Úóáóì ÇáúÞóáöíáö
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÑóÇÌöÍñ æóÈóØóáó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Úóáóì
ãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉ áöÃóäøóåõ ÍóÇáñ ÈóÚúÏó
ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÇáúßóËúÑóÉõ æóÇáúÞöáøóÉõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæõÌõæÏö
æóÇáúæõÌõæÏõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÇáö ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èöåö
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ æóáöÃóäøó ÕöíóÇäóÉó ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ ÏóÑóßó
áóåõ ÃóÕúáðÇ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇÌöÈñ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö
ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóãóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö äóÝúÓöåóÇ Èöåö æóßóÐóáößó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
Åáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
Þóæúáõåõ (æóáóãøóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ) Åáóì Þóæúáöåö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáäøöíøóÉó ÈóÚúÏó äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö áóÇ íóÕöÍøõ Ãóíú áóãøóÇ
ÕóÍøó ÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÅöãúÓóÇßö æóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó áöÐóáößó ÇáúÈóÚúÖö Íõßúãõ Çáúßõáøö ãöäú æóÌúåò
ÍóÊøóì íóßõæäó ÞöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö Èöåö ßóÞöÑóÇäöåóÇ
ÈöÇáúßõáøö ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÐóáößó åõæó ÇáúÃóßúËóÑõ ÅÐú áóåõ
Íõßúãõ Çáúßõáøö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøõÈúÚö æóÇáËøõáõËö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõãóÇ Íõßúãõ
Çáúßõáøö Ýöí ÈóÚúÖö ãóæóÇÖöÚö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÅáøóÇ Ãóäøó
Ðóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö áöÃóäøóåõ áóæú ÃõÚúØöíó
áöáÑøõÈúÚö Íõßúãõ Çáúßõáøö áóßóÇäóÊú ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÇáøóÊöí ÊõÞóÇÈöáõåõ ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ÝóÃóãøóÇ
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÝóÛóáóÈó Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
æóÞóÑõÈó Åáóì Çáúßõáøö ÝóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÈößõáøöíøóÊöåö
Úóáóì æöÝóÇÞö ÇáÏøóáöíáö ÎóáóÝðÇ Úóäú Çáúßõáøö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò æóåõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Åáóì
ÂÎöÑöåö æóåóÐóÇ ßóÇáúãöËúáö ãöäú æóÌúåò æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ
ÌõÚöáó ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáúãöËúáö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÅÐóÇ
ÇäúÞóØóÚó ÇáúãöËúáõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö æóåõæó Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó ÇáúæõÌõæÏó Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ÇáúãóÕöíÑö Åáóì ãóÇáóåõ Íõßúãõ Çáúßõáøö Ãóäú íóÔúÊóÑöØó
æõÌõæÏó ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó
ÇáøóÐöí áóãú íõÕóÇÏöÝúåõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈöáóÉö
ÇáúÃóßúËóÑö ÇáøóÐöí ÕóÇÏóÝóÊúåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÊóÑúßö åóÐóÇ Çáúßõáøö ÇáËøóÇÈöÊö ÊóÞúÏöíÑðÇ
íóÚúäöí ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÊóÑúßõ ÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúßõáøö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÊóÑúßö åóÐóÇ Çáúßõáøö ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö
æóÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ïõæäóåõ ÝóáöåóÐóÇ áóãú äõÌóæøöÒú ÇáÕøóæúãó
ÈöÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãó
Ãóæú ÃóÝóÇÞó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÇóáøóÐöí ÈóáóÛó Ãóæú
ÃóÓúáóãó Ýöí Çááøóíúáö æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÈõáõæÛö Ãóæú
æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáÖøöÑúæóÉó Ýöí ÊóÑúßö ÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúßõáøö
áöæõÌõæÏö ÎóáóÝöåö æóåõæó ÇáúÃóßúËóÑõ æóåóåõäóÇ ÞóÏú ÝóÇÊó
ÇáúÃóßúËóÑõ æóÈöÝóæóÇÊöåö ÝóÇÊó ÇáÕøóæúãõ áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó
ÇáøóÐöí ÕóÇÏóÝóÊúåõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÃóßúËóÑö
ÇáøóÐöí áóãú ÊõÕóÇÏöÝúåõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö
ÝóßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö åóåõäóÇ ßóæõÌõæÏöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáóÇ íõÚúÈóÃõ ÈöåóÇ.
Þóæúáõåõ (æóÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúßóËöíÑó Úóáóì ÇáúÞóáöíáö) ÌóæóÇÈñ
Úóäú Þóæúáöåö æóæóÌóÈó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝóÓóÇÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßóËöíÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÐóÇÊöåö ÑóÇÌöÍñ
Úóáóì ÇáúÞóáöíáö ÝóÇáúßóËúÑóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ßóÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝó íóËúÈõÊõ áöáÔøóíúÁö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÒúÏöíóÇÏò Ýöí
ÃóÌúÒóÇÁö ÐóÇÊöåö ÝóßóÇäóÊú ÇáúßóËúÑóÉõ æóÕúÝðÇ ÑóÇÌöÚðÇ
Åáóì ÇáÐøóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøóåõãóÇ
ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÍúÖóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ
ÈöÇáúæõÌõæÏö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóØúÑóÂäö ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö
ÝóßóÇäó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáúßóËúÑóÉö ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáÐøóÇÊö
æóÈöÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÍóÇáö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÐøóÇÊó ÃóÕúáñ æóÇáúÍóÇáõ ÊóÈóÚñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö æóáóãøóÇ
æõÌöÏóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÚõÏöãó ÇáúÈóÚúÖõ ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÌøóÍó
ÌóÇäöÈó ÇáúÚóÏóãö Úóáóì ÌóÇäöÈö ÇáúæõÌõæÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöÃóãúÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóäóÍúäõ ÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúãóæúÌõæÏó Úóáóì
ÇáúãóÚúÏõæãö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúßóËúÑóÉö æóåõæó Ãóæúáóì
áöÃóäøóåõ ÊóÑúÌöíÍñ ÈöãóÚúäðì ÑóÇÌöÚò Åáóì ÇáÐøóÇÊö æóãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáúÚóÏóãö æóåõæó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ãõÑóÌøöÍðÇ.
Þóæúáõåõ (æóáöÃóäøó ÕöíóÇäóÉó ÇáúæóÞúÊö) íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÑóÇÌöÍñ íóÚúäöí æóÑóÌøóÍúäóÇ
ÇáúßóËöíÑó ÇáúãóæúÌõæÏó Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ Úóáóì ÇáúÞóáöíáö
ÇáøóÐöí áóãú íõæÌóÏú ÇáäøöíøóÉõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúßóËöíÑó Ýöí
ÇáúæõÌõæÏö Ãóíú Ýöí æõÌõæÏöåö æóÐóÇÊöåö ÑóÇÌöÍñ æóáöÃóäøó
ÕöíóÇäóÉó ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ ÏóÑóßó áóåõ ÃóÕúáðÇ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇÌöÈñ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÑóÖó Úóáóíúåöãú
ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóÈöÝóæóÇÊöåö íóÝõæÊõ
(1/242)
Åäøó ÃóÏóÇÁó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ
ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö Ãóæúáóì ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ãõÊóÚóÇÑöÖðÇ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Ýöíåö æóíõÑúæóì Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇ Åáóì ÎóáóÝò Ýöí ÍóÞøö ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö
ÝóæóÌóÈó ÕöíóÇäóÊõåõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÝóæóÇÊö æóÅöáóíúåö
ÃóÔóÇÑó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÞóæúáöåö «ãóäú
ÝóÇÊóåõ Õóæúãñ ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóãú íóÞúÖöåö ÕöíóÇãõ
ÇáÏøóåúÑö» æóáóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáÕøöíóÇäóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÅáøóÇ ÈöÊóÌúæöíÒö
åóÐóÇ ÇáÕøóæúãö ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÞóÈúáó
ÇäúÊöÕóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ Èöåö ÅÐú
ÇáÊøóÌúæöíÒõ ãóÚó Îóáóáò Êóãóßøóäó Ýöíåö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÞóÖóÇÁö ÍóÞøö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÊö (ÝóÅöäú Þöíáó)
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõ ÇáÔøóÑúØö æóÅöÓúÞóÇØõåõ áöÝóæóÇÊö
ÇáúÝóÖöíáóÉö ßóãóäú Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ áóæú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ æóßóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóßóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó
åõæó ÇáúÝóÖöíáóÉõ æóÌóÇÒó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
æóÇáúÌöäóÇÒóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó ÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóåóåõäóÇ ÇáúÝóÇÆöÊõ ÇáúÝóÖöíáóÉõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõ
ÇáÔøóÑúØö æóÅöÓúÞóÇØõåõ áöÝóæóÇÊöåóÇ (ÞõáúäóÇ) äóÍúäõ áóÇ
äóÞõæáõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáÔøóÑúØö æóÊóÛúíöíÑöåö áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
ÇáúÝóÖöíáóÉö æóáóßöäú äóÞõæáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó
ÇáäøöíøóÉõ ãóÔúÑõæÚóÉð Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÝóæóÇÊö åóÐöåö ÇáúÝóÖöíáóÉö áöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö Åáóì
ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåóÇ ßóãóÇ ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæÚóÉð Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íõÄóÏøöí Åáóì ÝóæóÇÊö ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö ÅÐú ÇáúÍóÇÌóÉõ
ÊõÏúÝóÚõ ãóÇ Ãóãúßóäó æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáúæóÞúÊö
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ åóÐöåö ÇáúÝóÖóÇÆöáö
ÅáøóÇ ÈöÝóæúÊö ÝóÖöíáóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó ÃóÏóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáúæõÖõæÁö áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÝóÖöíáóÉò
ÈöÊóÝúæöíÊö ÝóÖöíáóÉò ÃõÎúÑóì æóßóÐóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ áöÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó æóÞúÊõ
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÅöäøóãóÇ æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÝöí Þóæúáöåö
áóÃóÏúÑóßó áóåõ ÃóÕúáðÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú Õóæúãö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóäóÍúæöåö ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöäöíøóÉò ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö áöÕöíóÇäóÉö ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö ÃóÕúáðÇ Úóáóì ãóÇ äóØóÞó Èöåö
ÇáäøóÕøõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ÕöíóÇäóÉö
ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó ßõáøó ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÝóÈóÞöíó
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
Þóæúáõåõ (Åäøó ÃóÏóÇÁó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ãóÚó
ÇáäøõÞúÕóÇäö Ãóæúáóì) Ãóíú ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈ
Åáóì ÕöíóÇäóÉ ÍóÞøö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÊö ßóÃóÏóÇÁö
ÇáúÚóÕúÑö æóÞúÊó ÇáöÇÍúãöÑóÇÑö Ãóæúáóì ãöäú ÞóÖóÇÆöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Þóæúáõåõ (ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ãõÊóÚóÇÑöÖðÇ) Ãóíú ÕóÇÑó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúßóËöíÑö Úóáóì
ÇáúÞóáöíáö áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãõÊóÚóÇÑöÖðÇ áöÃóäøó ãóÇ
íõæÌóÈõ ÊóÑúÌöíÍõåõ ãóÚúäóíóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÞúÊöÑóÇäõ
ÇáäøöíøóÉö ÈöÑõßúäö ÇáúÚóãóáö æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÃóäú ÊóÌöÈó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó æóÇáËøóÇäöí ÕöíóÇäóÉõ ÇáúæóÞúÊö
æóåóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ïõæäó ÇáÊøóÞúÏöíãö
æóÃóäú áóÇ íóÌöÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÝöØúÑö áöÊóãóßøõäö
Îóáóáò Ýöíåö æóåóÐöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì ßóæúäöåö ãõÊóÚóÇÑöÖðÇ æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÊóÑúÌöíÍóäóÇ ÇáúßóËöíÑó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
Èößóæúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÄóÏøóÇÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö íõÚóÇÑöÖõåõ
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóåõæó Ãóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóæøóáó
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÚóÑöíó Úóäú ÇáäøöíøóÉö ÝóíõÍúßóãõ
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÊøóÑúÌöíÍóíúäö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÍóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÐøóÇÊö
Ýóáóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáúÍóÇáö æóáöåóÐóÇ Ïõáøó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅÐóÇ
ÃóÝúØóÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÖóÚõÝó
ÈöÇáúãõÚóÇÑöÖö ÝóÕóÇÑó áóåõ ÔõÈúåóÉõ ÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
Þóæúáõåõ (æóíõÑúæóì Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÛóíúÑó
äóÇæò áöáÕøóæúãö Ëõãøó äóæóì ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Ëõãøó Ãóßóáó
ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÃóäøó ÔõÑõæÚóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÞóÏú ÕóÍøó
(1/243)
æóáóãú äóÞõáú ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇÏö æóáóÇ
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ØóÑöíÞö
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÞõÑúÈóÉñ
ãóÚó ÞõÕõæÑö ãóÚúäóì ÇáØøóÇÚóÉö Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÔóÞøóÉó Ýöí ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÕóÇÑó
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚóÒöíãóÉö Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑðÇ áóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ
æóÝóÇÁð áöÍóÞøöåö æóÊóæúÝöíÑðÇ áöÍóÙøöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóíóÊóßóÇãóáõ ÌöäóÇíóÊõåõ ÈöÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó äóæóì
ÈöÇááøóíúáö æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøó ÙóÇåöÑó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÕöíóÇãó áöãóäú áóãú íóÚúÒöãú ÇáÕøöíóÇãó
ãöäú Çááøóíúáö» íóäúÝöí ßóæúäóåõ ÕóÇÆöãðÇ ÈöåóÐöåö
ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÍóÏöíËõ æóÅöäú ÊõÑößó ÇáúÚóãóáõ ÈöÙóÇåöÑöåö
íóÈúÞóì ÔõÈúåóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ãóÇ íóäúÏóÑöÆõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö
ßóãöäú æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÏøõ áöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóäúÊó æóãóÇáõß áöÃóÈöíß» æóãóÇ ÐõßöÑó åóåõäóÇ
ãõæóÇÝöÞñ áöáúãóäúÙõæãóÉö æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáúãõÚöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ØóÑöíÞóÊöåö áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ãöäú
Çááøóíúáö æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ãöäú ÇáäøóåóÇÑö Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÇáÕøóÍöíÍõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö (ÝóÅöäú Þöíáó) áóÇ
äóÙöíÑó áöãóÇ ÇÎúÊóÑúÊõãú ãöäú ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑö ÇáäøöíøóÉö
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÝóÃóãøóÇ
áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÝóäóÙóÇÆöÑõ ÌóãøóÉñ ßóÊóÞúÏöíãö
äöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÚóáóíúåóÇ æóÊóÞúÏöíãö äöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö
Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö æóÛóíúÑöåöãóÇ (ÞõáúäóÇ) äóÍúäõ ãóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÇáäøöíøóÉó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉó ãõÊóÞóÏøöãóÉó áóßöäú
ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊö ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì ÇáäøöíøóÉö
ÝóÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóæúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ
æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ íõæÌóÏõ ÈóÚúÏó ãóæúÌõæÏò Ýöí
ÇáúÍöÓøöíøóÇÊö æóÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ÝóÅöäøó ÇáÑøóãúíó Íõßúãõåõ
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÊóÕóÑøõÝóÇÊõ ÇáúÝõÖõæáöíøö
ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊõ ãóæúÞõæÝóÉñ
Úóáóì ÇáÔøóÑúØö æóßóÐóÇ ÇáÙøõåúÑõ ÇáúãõÄóÏøóì íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Íõßúãõåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì æõÌõæÏ ÇáÓøóÚúíö Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóÏóãöåö æóßóÐóÇ ÇáúæóÞúÊöíøóÉõ ÇáúãõÄóÏøóÇÉõ
ãóÚó ÊóÐóßøõÑö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÍõßúãõåóÇ ãóæúÞõæÝñ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÝóßóÇäó ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊö
Úóáóì æõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö ØóÑöíÞðÇ
ãóÓúáõæßðÇ.
Þóæúáõåõ (æóáóãú äóÞõáú ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇÏö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÇáúãõÚúÊóÑöÖóÉó áóÇ
ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÈöæóÌúåò ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ
Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáÕøóæúãö ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäøóåõ
íóËúÈõÊõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö æóáóßöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäóÇÏó íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏö áóÇ
Ýöí ÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍóÏóËóÊú ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóåóáóßóÊú Ëõãøó ÃõÌöíÒó ÇáúÈóíúÚõ
ÍóÊøóì ÇÓúÊóäóÏó Íõßúãõåõ Åáóì Ãóæøóáö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ
íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Ýöí Ðóáößó ÇáúåóÇáößö ÍóÊøóì
áóÇ íóÓúÞõØó ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö æóåóåõäóÇ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÞóÏú ÚõÏöãó ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÊöåö ÈöØóÑöíÞö ÇÓúÊöäóÇÏö ÇáäøöíøóÉö
Åáóíúåö æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÇáäøöíøóÉõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖóÉõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáúãóÇÖöí Èóáú ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åáóíúåö ãöäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÃóßúËóÑö ãõÞóÇãó Çáúßõáøö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö) ÑóÏøñ
áöÞóæúáöåö Ãóæøóáó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝöÚúáõ ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì
ÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóíóÝúÓõÏõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóÒöíãóÉö æóãöäú
ÝóÓóÇÏöåö íóáúÒóãõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóÞóÇáó äóÍúäõ áóÇ
äóÞõæáõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö
ØóÑöíÞö ÕöÍøóÊöåö æóÐóáößó ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö Åáóì
æóÞúÊò íõãúßöäõ Õóæúäõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóäú ÇáúÝóæóÇÊö ÝóÅöäú
ÍóÕóáóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó ßóÍõÕõæáöåóÇ
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóíóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó ÚöÈóÇÏóÉð áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúÅöãúÓóÇßóÇÊö Ýöí ßóæúäöåóÇ ÕóæúãðÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ áóÇ
íóÊóÌóÒøóì ÝóÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ßóÇäó
ÇÞúÊöÑóÇäðÇ ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÚóÏóãö ÇáÊøóÌóÒøõÄö
æóÅöäú áóãú íóÊøóÕöáú ÇáäøöíøóÉõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúÅöãúÓóÇßö ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí Ãóãúßóäó
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÕóæúãðÇ
ÝóÙóåóÑó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÞúÊóÑöäñ ÈöÇáäøöíøóÉö ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÓöÏñ áöÇäúÊöÝóÇÁö Ïóáöíáö ÇáúÝóÓóÇÏö
æóåõæó ÇäúÚöÏóÇãõ ÇáäøöíøóÉö Þóæúáõåõ (æóÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÞõÑúÈóÉñ) Åáóì ÂÎöÑöåö ÈöÌóæóÇÒö Ãóäú
íóßõæäó
(1/244)
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÞõáúäóÇ Åäøó
Õóæúãó ÇáäøóÝúáö ãõÞóÏøóÑñ Èößõáøö Çáúíóæúãö ÍóÊøóì ÝóÓóÏó
ÈöæõÌõæÏö ÇáúãõäóÇÝöí Ýöí Ãóæøóáöåö æóáóãú íóÊóÃóÏøó ÅáøóÇ
ãöäú Ãóæøóáöåö æóáóãú íóÊóÃóÏøó ÈöÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúÂÎöÑö
áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÚõÑöÝó ÞõÑúÈóÉð ÈöãöÚúíóÇÑöåö æóáóãú
íõÚúÑóÝú ãöÚúíóÇÑõåõ ÅáøóÇ Èöíóæúãò ßóÇãöáò Ýóáóãú íóÌõÒú
ÔóÑúÚõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí Ãóæøóáö íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö Ýóáóãú íõÔúÑóÚú ÕóæúãðÇ æóáóßöäú áöíóßõæäó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÊøóäóÇæõáö ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈöíäö ßóÑóÇåöíóÉð
áöáúÃóÖúíóÇÝö Ãóäú íóÊóäóÇæóáõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ØóÚóÇãö
ÇáÖøöíóÇÝóÉö ÞóÈúáó ØóÚóÇãöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈóíóÇäó ÇÍúÊöãóÇáö ØóÑöíÞö ÇáÕøöÍøóÉö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ßóáóÇãò.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÇÏó Ýöí ÇáúÃóßúáö åõæó ÇáúÛóÏóÇÁõ
æóÇáúÚóÔóÇÁõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÇÁóåõãóÇ Ýóãöäú ÇáÓøóÑóÝö
æóÇáÔøóÑóåö æóáöåóÐóÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÇáúÛóÏóÇÁó æóÇáúÚóÔóÇÁó ÝóÞóÇáó {æóáóåõãú ÑöÒúÞõåõãú ÝöíåóÇ
ÈõßúÑóÉð æóÚóÔöíøðÇ} [ãÑíã: 62] æóÇáÕøóæúãõ ÚöÈóÇÏóÉñ
Ýóíóßõæäõ ÊóÑúßðÇ áöáúãõÚúÊóÇÏö áöíóÍúÕõáó ãóÚúäóì
ÇáúãóÔóÞøóÉö áöÃóäøóåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉñ Úóáóì ÎöáóÇÝö åóæóì
ÇáäøóÝúÓö æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÑúßõ ÇáúÚóÔóÇÁö Èóáú ÊóÃúÎöíÑõåõ
Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ÝóßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÚöÔóÇÁö
æóÊóÑúßó ÇáúÛóÏóÇÁö ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóåõæó ÚöäúÏó ÇáÖøóÍúæóÉö
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÑúßö ÝóÎóÇÑöÌñ Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö æóáóÇ ãóÔóÞøóÉó ÝöíãóÇ íóÎúÑõÌõ ãóÎúÑóÌó
ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÑøõßúäö ãöäú ÇáÖøóÍúæóÉö
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó ÝöíåóÇ áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáÑøõßúäöíøóÉö ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúÅöãúÓóÇßö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóßóÇäó åõæó æóÇÌöÈó ÇáÊøóÍúÕöíáö
ÖóÑõæÑóÉó ÕóíúÑõæÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇß ÑõßúäðÇ ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ÃóÕúáðÇ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áóåõ
æóãóÚúäóì ÇáäøöíøóÉö ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÊóÑúßö ÇáúÛóÏóÇÁö
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐóÇ äóæóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáäøöíøóÉö æóßóÇäóÊú ãõÞúÊóÑöäóÉð
ÍóÞöíÞóÉð ÈöÃóæøóáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÚúäðì æóåõæó ÃóÕúáñ
ÝóíõÓúÊóÊúÈóÚõ ÊóÈóÚõåõ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ßóÇáúÃõãøö
íõÓúÊóÊúÈóÚõ æóáóÏõåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÚóÊóÇÞö
æóÇáÑøöÞøö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóßóÇáúÃóãöíÑö
æóÇáúãóæúáóì íóÓúÊóÊúÈöÚõ ÇáúÚóÓúßóÑó æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí
äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøöíøóÉõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÊóÍúÞöíÞðÇ æóßóÇäó ÅËúÈóÇÊõ
ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑðÇ áóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ æóÝóÇÁð áöÍóÞøöåö
æóÊóæúÝöíÑðÇ áöÍóÙøöåö æóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáäøöíøóÉõ
ÇáúãõäóÇÓöÈóÉõ áóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÝóÓóÇÏöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ æóåõæó ÌóæóÇÒõ
ÇáÕøóæúãö ÈöäöíøóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÞöíãö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÑöíÖõ Ãóæú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÝóßóÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõÞöíãö ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãóÇ
ÇáÕøóæúãõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ãöäú Çááøóíúáö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÐóßóÑó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÎúÑö ÇáÏøöíäö æóÛóíúÑöåö ãóÑöíÖñ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑñ áóãú
íóäúæö ÇáÕøóæúãó ãöäú Çááøóíúáö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó
äóæóì ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
íõÌúÒöíåöãóÇ æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáúÍóÓóäõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
ÝóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ íõÌúÒöíåöãóÇ æóÌúåõ
ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò
ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ãöäú Çááøóíúáö ßóÇáúÞóÖóÇÁö
æóæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÒö Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÞöíãö ÅáøóÇ Ãóäøó áóåõãóÇ
ÇáÊøóÑóÎøõÕó ÈöÇáúÝöØúÑö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÑóÎøóÕóÇ ÕóÍøóÊú
ãöäúåõãóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÞóÈúáó ÇäúÊöÕóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö ßóãóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÞöíãö æóßóÇáäøóÝóáö.
Þóæúáõåõ (æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö) æóåõæó Ãóäøó æóÞúÊó
ÇáÕøóæúãö ãöÚúíóÇÑñ ÞõáúäóÇ ÇáäøóÝóáõ ãõÞóÏøóÑñ Èößõáøö
Çáúíóæúãö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóãøóÇ ßóÇäó ãöÚúíóÇÑðÇ áöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóãúÊóáöÆó ÇáúãöÚúíóÇÑõ
áöíõæÌóÏó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÇÆöãõ ÃóåúáðÇ
áöáÕøóæúãö ãöäú Ãóæøóáöåö Åáóì ÂÎöÑöåö áöíóÊóÍóÞøóÞó ãöäúåõ
ÇáÕøóæúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÝóíóÝúÓõÏõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãõäóÇÝöí Ýöí
Ãóæøóáöåö ãöäú ßõÝúÑò Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúßóÇÝöÑõ Ãóæú ØóåõÑóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ÈöÕóæúãö Ðóáößó
Çáúíóæúãö áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóßóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇäúÊöÕóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÞóÏøóÑò ÔóÑúÚðÇ Èóáú íóÕöíÑõ ÕóÇÆöãðÇ ãöäú Íöíäó äóæóì
áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó Åäøöí ÅÐðÇ
áóÕóÇÆöãñ» æóåöíó ßóáöãóÉñ ÊõäúÈöÆõ Úóäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
áöáúÍóÇáö æóáöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ÇáäøóÔóÇØö
ÝóíóÊóÃóÏøóì ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÄóÏøöíå ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáäøóÝúáö ÊóÌõæÒõ ÞóÇÚöÏðÇ æóÑóÇßöÈðÇ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö æóÇáäøõÒõæáö æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉõ áóíúÓóÊú ÈöãõÞóÏøóÑóÉò æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ãõÞóÏøóÑóÉð æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõ
ÈöäöíøóÉò ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ýöí Þóæúáò æóßóÐóÇ ãóÚó
ÇáúãõäóÇÝöí Ýöí Ãóæøóáöåö ßóÇáúßõÝúÑö æóÇáúÍóíúÖö Ýöí Þóæúáò
æóáóßöäú ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáúÃóßúáö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö
áöÃóäøó Ñõßúäóåõ ÅãúÓóÇßñ íõÎóÇáöÝõ åóæóì ÇáäøóÝúÓö æóáóÇ
íóÍúÕõáõ
(1/245)
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö ÇáÕøóæúãõ
ÇáúãóäúÐõæÑõ Ýöí æóÞúÊò ÈöÚóíúäöåö áóãøóÇ ÇäúÞóáóÈó
ÈöÇáäøóÐúÑö Õóæúãõ ÇáúæóÞúÊö æóÇÌöÈðÇ áóãú íóÈúÞó äóÝúáðÇ
áöÃóäøóåõ æóÇÍöÏñ áóÇ íóÞúÈóáõ æóÕúÝóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö
ÝóÕóÇÑó æóÇÍöÏðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóÃõÕöíÈó ÈöãõØúáóÞö
ÇáöÇÓúãö æóãóÚó ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÊóæóÞøóÝó ãõØúáóÞõ
ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöíåö Úóáóì Õóæúãö ÇáúæóÞúÊö æóåõæó
ÇáúãóäúÐõæÑõ áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò Ãóæú
ÞóÖóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ÕóÍøó ÚóãøóÇ äóæóì áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó
ÍóÕóáó ÈöæöáóÇíóÉö ÇáäøóÇÐöÑö æóæöáóÇíóÊõåõ áóÇ ÊóÚúÏõæåõ
ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÍóÞøöåö æóåõæó
Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì ÇáäøóÝóáõ ãóÔúÑõæÚðÇ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö æóåõæó Ãóäú áóÇ
íóÈúÞóì ÇáúæóÞúÊõ ãõÍúÊóãöáðÇ áöÍóÞøöåö ÝóáóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö Ðóáößó ÇáúÚóÇÑöÖõ ÈöãóÇ áóæú áóãú íóäúÐõÑú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ðóáößó ãóÚó ÇáúÃóßúáö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö Ãóæú ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌúÚóáõ
ÇáúÅöãúÓóÇßó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÚóÇÏóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóßúáó
Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö áóÇ íóãúäóÚõ Úóäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóæúãö
Ýöí ÈóÇÞöíåö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÃóíúÖðÇ ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÒóíúÏò
ÇáúÞóÇÔóÇäöíøõ æóÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÅãúÓóÇßõ ÈóÚúÖö
Çáúíóæúãö ÞõÑúÈóÉð ßóãóÇ Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì ÝóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÞõÑúÈóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÃóíúÖðÇ
æóáóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ íõÚúÑóÝõ ÞõÑúÈóÉð
ÅáøóÇ ÈöãöÚúíóÇÑò ÔóÑúÚöíøò æóáóãú íõÚúÑóÝú ãöÚúíóÇÑõåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ÅáøóÇ íóæúãñ ßóÇãöáñ ÝóÇóáøóÐöí íóÎúÊóÑöÚõåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ãöÚúíóÇÑðÇ áóåõ
ÅÐú áóÇ ãóÏúÎóáó áöáÑøóÃúíö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÞóÇÏöíÑö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßóÇáúÝóÑúÖö áöÝóæóÇÊö
ÃóßúËóÑö ÇáÑøõßúäö ÈöáóÇ äöíøóÉò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ýöí
íóæúãò áóãú íóÃúßõáú Ýöíåö áóãú íóÕöÍøó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÕóæúãðÇ
áóÕóÍøó ßóÇáäøóÐúÑö ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóÅöäú ÞõáúÊ áöÃóäøó
ÇáäøóÐúÑó ÅíÌóÇÈõ ÇáúãóÔúÑõæÚö æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
Ãóäøó ÇáäøóÝóáó ÊóÈóÚñ áöáúÝóÑúÖö Ýóíóßõæäõ ãõÞóÏøóÑðÇ
ÈöÊóÞúÏöíÑöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóäóÇÝöáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãóÞóÇÏöíÑö
ÇáúÝóÑúÖö æóíóÌõæÒõ ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
íóÌõæÒõ ÈöÊöáúßó ÇáúåóíúÆóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚõÐúÑö æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöÇáúÞóáöíáö ÞóÏú ÊóÞóÚõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÍóÊøóì
áóæú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ ÝóÃóÏøóì ÏóÇäöÞðÇ ÓóÞóØó
Úóäúåõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÞóÏúÑöåö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö æóåóåõäóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö
ÞóÕúÏðÇ áóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÈöÍóÇáò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÏøóÑó ÇáäøóÝóáõ Èöåö æóáóÇ ÊóãóÓøõßó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Åäøöí ÅÐóÇ
áóÕóÇÆöãñ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÇáóÉö ÇáúÚóÒúãö ÝóÚóÈøóÑó
ÈöáöÓóÇäöåö ãóÇ ÎóØóÑó ÈöÞóáúÈöåö æóßóÇäó Ýöíåö ÈóíóÇäõ
ÌóæóÇÒö ÇáúÚóÒúãö Ïõæäó ÊóÛúíöíÑö ÇáúãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóßóÇäó Þóæúáõåõ áóÕóÇÆöãñ ãõäúÕóÑöÝðÇ Åáóì ÇáÕøóæúãö
ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ Ýöí ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
Þóæúáöåö ãóÈúäóì ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ÇáäøóÔóÇØö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÃóËóÑó áöäóÔóÇØöåö Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÃóÕúáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÉð Ãóæú íóßúÊóÝöí ÈöÓóÌúÏóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÊóÞóÏøóãó ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì
ÇáÑøõßõæÚö æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÕõæãó Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö Ïõæäó
ÂÎöÑöåö ÈöÃóäú äóæóì Ãóäú íóÕõæãó Åáóì ÇáúÚóÕúÑö áóíúÓó áóåõ
Ðóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöäøóãóÇ ÃóËóÑõ äóÔóÇØöåö Ýöí
Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÝöÚúáöåö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÚóáó
ÇáúãóÔúÑõæÚó ÇáúãõÞóÏøóÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÝóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÌøõåö ÚöÞóÇÈò Úóáóíúåö
áóÇ Ýöí ÊóÛúíöíÑö ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí Ãóæøóáö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÝóáóíúÓó ÈöÕóæúãò
æóáöåóÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ æóÅöäøóãóÇ äõÏöÈó
Åáóíúåö Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúÃóãúÕóÇÑö áöíóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáÊøóäóÇæõáö ãöäú ÖöíóÇÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöåóÐóÇ áóãú
íóËúÈõÊú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáÓøóæóÇÏö áöÃóäøó
áóåõãú ÍóÞøó ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóáóíúÓó
áöÃóåúáö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ãóäú íõÖóÍøõæÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
1 -
Þóæúáõåõ (æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö) Ãóíú ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÕóÇÑó
ÇáúæóÞúÊõ ãõÊóÚóíøóäðÇ áóåõ ßóÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó áöáÕøóæúãö
ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöíåö ÇáÕøóæúãõ ÇáúãóäúÐõæÑõ Ýöí æóÞúÊò
ÈöÚóíúäöåö Ãóíú æóÞúÊò ãõÚóíøóäò ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÑóÌóÈðÇ Ãóæú íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö
æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó äóÐóÑúÊ Ãóäú ÃóÕõæãó íóæúãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ Ãóæú
ÓóäóÉð áóãøóÇ ÇäúÞóáóÈó Õóæúãõ ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÇáäøóÝóáõ
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÓóÇÆöÑö
ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóæóÇÑöÖö æóáöåóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúíöíäõ æóÇáÊøóÈúíöíÊõ æóÇÌöÈðÇ Ãóíú ÈöÇáäøóÐúÑö
áóãú íóÈúÞó äóÝúáðÇ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöí
æóÞúÊò áóÇ íóÞúÈóáõ æóÕúÝóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö Ãóíú
ãõÊóäóÇÝöíóíúäö Ãóæú ãõÊóÛóÇíöÑóíúäö æóåõãóÇ ßóæúäõåõãóÇ
äóÝúáðÇ æóæóÇÌöÈðÇ áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÈöÊóÑúßöåö æóÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöÊóÑúßöåö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúæõÌõæÈõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÇäúÊóÝóì ÇáäøóÝóáõ ÖóÑõæÑóÉð ÝóÕóÇÑó
(1/246)
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó
ãöÚúíóÇÑðÇ áóÇ ÓóÈóÈðÇ ÝóãöËúáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö ÈöÃóæúÞóÇÊò ÛóíúÑö ãõÊóÚóíøóäóÉò æóßóÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó æóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö¡ æóÇáúæóÞúÊõ ÝöíåóÇ
ãöÚúíóÇÑñ áóÇ ÓóÈóÈñ æóãöäú ÍõßúãöåóÇ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÌõÚöáóÊú ÞõÑúÈóÉð áóÇ ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÇáäøöíøóÉö æóÐóáößó
Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÅöãúÓóÇßö æóãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóíøóäóÉò áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ
áöÕóæúãö ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÇáäøóÝóáõ ÝóÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóãóáõ ÇáúæóÞúÊö æóÅöäøóãóÇ
ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóÃóãøóÇ
Úóáóì ÇáúãõÍúÊóãóáö ÝóáóÇ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ãöäú
Ãóæøóáöåö ÔóÑúØðÇ áöíóÞóÚó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãöäú Ãóæøóáöåö ãöäú
ÇáúÚóÇÑöÖö ÇáøóÐöí íóÍúÊóãöáõåõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóæóÞøóÝó Úóáóì æóÌúåò ÝóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì
ÛóíúÑöåö æóãöäú Íõßúãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóæóÇÊó áóåõ ãóÇ áóãú
íóßõäú ÇáúæóÞúÊõ ãõÊóÚóíøóäðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóíú ÇáÕøóæúãõ ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóÇÍöÏñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóãú íóÍúÊóãöáú
ÕöÝóÉó ÇáäøóÝúáöíøóÉö æóÅöäú ÈóÞöíó ãõÍúÊóãöáðÇ áöÕöÝóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÃõÕöíÈó ÈöãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö
Ãóíú íóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóäúÐõæÑö ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö
æóãóÚó ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÇáúæóÕúÝö Ãóíú ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö
ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ Ãóíú Õóæúãó
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÕóÇãó ÇáúæóÞúÊó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÊøöÓóÇÚö
Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó ÕóÍøó ÚóãøóÇ äóæóì áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó
Ãóíú ÊóÚúíöíäó ÇáäøóÇÐöÑö ÇáúæóÞúÊó áöáÕøóæúãö ÇáúãóäúÐõæÑö
ÍóÕóáó ÈöæöáóÇíóÊöåö ÝóáóÇ íóÚúÏõæåõ áöÍóÞøöåö Ãóíú áöÍóÞøö
ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö.
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ãóíú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö Ðóáößó
ÇáúÚóÇÑöÖö æóåõæó ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÈöãóÇ
áóæú áóãú íóäúÐöÑú Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÐúÑö Ãóæú ÇáúãóÚúäóì
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáäøóÐúÑõ Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÍóÞøö ÅÈúØóÇáö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæóÞúÊö Ðóáößó ÇáúÚóÇÑöÖó æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöãóÇ áóæú áóãú íóäúÐöÑú Ãóíú ÈöÇáúÚóÏóãö
íóÚúäöí ßóãóÇáõ ÇáúãõæÌöÈö ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö
åõæó ÇáäøóÝóáõ ÍóÞøðÇ áöáúÚóÈúÏö æóÕóæúãõ ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÇäó ãõÍúÊóãóáóåõ ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÝóÞóÏú
ÊóÕóÑøóÝó ÝöíãóÇ åõæó ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö áóÇ ÝöíãóÇ åõæó
ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúæóÞúÊö áöÕóæúãö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅÐú áóæú ÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ Ýöí
Ðóáößó ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÈóÏøöáðÇ áöáúãóÔúÑõæÚö æóÇóáøóÐöí
áóíúÓó ÈöÍóÞøöåö ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö æóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ
ßóãóäú Óóáøóãó æóÚóáóíúåö ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö íõÑöíÏõ Èöåö
ÞóØúÚó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÚúãöáõ ÅÑóÇÏóÊóåõ Ýöíåö áöÃóäøóåõ
ÊóÈúÏöíáñ áöáúãóÔúÑõæÚö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÅíÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãõÔúßöáñ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÌõÚöáó ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑðÇ
áóåõ æóÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈöåö æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÇáúæóÞúÊõ
ãöÚúíóÇÑñ æóáóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ Ýöíåö
ÇáäøóÐúÑõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÝóßóÇäó ÅíÑóÇÏõåõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö
ÇáøóÐöí íóáöíåö Ãóæúáóì æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö áöÃóäøó ÔóÈóåóåõ ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÃóÞúæóì ãöäú
ÔóÈóåöåö ÈöÕóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó Ýöíåö
ãöÚúíóÇÑñ æóÔóÑúØñ áöáúÃóÏóÇÁö æóÝöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö
ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑñ áóÇ ÛóíúÑõ ÝóáöåóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ åóåõäóÇ
[ÇáäøóæúÚ ÇáËøóÇáöË ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ãöÚúíóÇÑðÇ áóÇ
ÓóÈóÈðÇ]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ãöÚúíóÇÑðÇ áóÇ
ÓóÈóÈðÇ) æóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãõæóÞøóÊóÉö ÝóÇáÔøóíúÎõ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ýöí
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõæóÞøóÊóÉö æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõØúáóÞóÉö æóÐóáößó áöÃóäøó áóåõ ÔóÈóåðÇ
ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÔóÈóåõåõ ÈöÇáúãõæóÞøóÊóÉö Ãóäøóåõ
ÊóÚóáøóÞó ÈöæóÞúÊò ãõÞóÏøóÑò áóåõ æóåõæó ÇáäøóåóÇÑõ áóÇ
ÈöãõØúáóÞö ÇáúæóÞúÊö ßóÇáÒøóßóÇÉö ÍóÊøóì áóæú ÃóÏøóÇåõ
áóíúáðÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö æóÔóÈóåõåõ
ÈöÇáúãõØúáóÞóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöæóÞúÊò
ãõÊóÚóíøóäò íóÝõæÊõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ßóãóÇ íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊö
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Èóáú ãóÊóì ÃóÏøóÇåõ íóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ áóÇ
ÞóÇÖöíðÇ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÌóÇäöÈó ßóæúäöåö ãõæóÞøöÊðÇ
æóÇÎúÊóÇÑó ÛóíúÑõåõ ÌóÇäöÈó ßóæúäöåö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúæóÞúÊõ
ÝöíåóÇ Ãóíú ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ãöÚúíóÇÑñ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÖóÇÁõ Õóæúãóíúäö Ýöí íóæúãò
æóÇÍöÏò æóÃóÏóÇÁõ ßóÝøóÇÑóÊóíúäö ÈöÇáÕøóæúãö Ýöí ÔóåúÑóíúäö
áóÇ ÓóÈóÈñ ÝóÅöäøó ÓóÈóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö
ãöäú ÙöåóÇÑò Ãóæú ÞóÊúáò Ãóæú íóãöíäò æóäóÍúæöåóÇ.
æóÓóÈóÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáÊøóÝúæöíÊõ Ãóæú ÇáúÝóæóÇÊõ Ãóæú ãóÇ
åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÓóÈóÈõ ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö Ãóíú
ÇáúãóäúÐõæÑõ ÇáúãõØúáóÞõ ÇáäøóÐúÑö æóãöäú ÍõßúãöåóÇ Ãóíú
ãöäú Íõßúãö åóÐöåö ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ÃóäøóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÌõÚöáóÊú ÞõÑúÈóÉð áóÇ ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÇáäøöíøóÉö æóÊóßúÝöí
Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÅöãúÓóÇßö ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÇáäøóÐúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö æóÇáÊøóØóæøõÚö æóãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóíøóäóÉò Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Èóáú åöíó ãöäú
ãõÍúÊóãóáóÇÊöåö áóÇ íóßõæäõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøöíóÇãóÇÊö ÅáøóÇ Úóáóì Õóæúãö ÇáúæóÞúÊö æóåõæó
ÇáäøóÝóáõ ÅÐú åõæó ÇáúãóæúÖõæÚõ ÇáúÃóÕúáöíøõ Ýöí ÛóíúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÝóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ Ãóíú ÝóÃóãøóÇ
ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãõÍúÊóãóáõ
ÇáúæóÞúÊö æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì
ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöß ÑóÃóíúÊ
ÃóÓóÏðÇ
(1/247)
æóÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú
ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö Ýóåõæó ÇáúãõÔúßöáõ ãöäúåõ æóåõæó ÍóÌøõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ Åäøóåõ ãõÔúßöáñ Ãóäøó
æóÞúÊóåõ ÇáúÚõãúÑõ æóÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ßõáøö ÚóÇãò
ÕóÇáöÍñ áöÃóÏóÇÆöåö Ãóãú ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúÚóÇãö
ÇáúÃóæøóáö æóÞúÊñ ãõÊóÚóíøóäñ áöÃóÏóÇÆöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúæóÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÚóÇãö
ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáËøóÇäöí
Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÃóÔúåõÑõ
ÇáúÍóÌøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí áóÍöÞóåõ ÇáúÎöØóÇÈõ Èöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÇãó
ÇáËøóÇäöíó ÕóÇÑó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íóÕöíÑõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÊõåõ æóÕöÏúÞõåõ Úóáóì ÑõÄúíóÉö Çáúåóíúßóáö
ÇáúãóÚúáõæãö áóÇ Úóáóì ÑõÄúíóÉö ÅäúÓóÇäò ÔõÌóÇÚò áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ãóæúÖöÚõ ÇááøóÝúÙö æóÇáËøóÇäöí ãõÍúÊóãóáõåõ
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóæóÞøõÝó ÅäøóãóÇ íõËúÈöÊõ ÖóÑõæÑóÉó
ÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÝóÖöíáóÉö Õóæúãö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÊöí áóÇ íõÏúÑóßõ
ÃóÕúáðÇ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÝöíãóÇ åõæó ÇáúãóæúÖõæÚõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
áöáúæóÞúÊö áóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãõÍúÊóãóáõåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÞúÊõ ÚóíúäðÇ áöÝóÑúÖò ßóÑóãóÖóÇäó ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ
Úóáóíúåö ÝóäóÝóÐó Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó
ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÔóÑúØðÇ ãöäú Ãóæøóáöåö áöíóÞóÚó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãöäú Ãóæøóáöåö ãöäú ãõÍúÊóãóáö ÇáúæóÞúÊö
ÝóÅöÐóÇ äóæóì ãöäú Çááøóíúáö Õóæúãó ÇáúÞóÖóÇÁö íóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö áöãõÍúÊóãóáö ÇáúæóÞúÊö
ÝóíóÌõæÒõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöãóæúÖõæÚö
ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÇáäøóÝóáõ áóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì
ãõÍúÊóãóáö ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÌóæóÇÈñ Úóäú
ßóáóÇãö ÇáúÎóÕúãö ÝóÅöäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó
æóÕóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÝóÝóÑøóÞó ÇáÔøóíúÎõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ æóãöäú
Íõßúãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóæóÇÊó áóåõ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö æóãöäú Íõßúãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÖóíøóÞõ
Úóáóíúåö æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÍóßóì Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
ÇáúßóÑúÎöíøö Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÊóÖóíøóÞõ ßóÇáúÍóÌøö æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
[ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö Ýóåõæó
ÇáúãõÔúßöáõ]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú ÇáúãõæóÞøóÊóÉö
Ýóåõæó ÇáúãõÔúßöáõ) Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó æóÞúÊóåõ
ãõÊóæóÓøöÚñ Ãóãú ãõÊóÖóíøóÞñ ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÇáúãõæóÞøóÊóÉö
Úóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ÍóÌøõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÅÓúäóÇÏõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Åáóì ÇáúÍóÌøö ãóÌóÇÒñ ÅÐú ÇáúÅöÔúßóÇáõ
Ýöí æóÞúÊöåö áóÇ Ýöí äóÝúÓöåö æóÈóíóÇäõ ÇáúÅöÔúßóÇáö ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÊóÃóÏøóì ÈöÃóÑúßóÇäò
ãóÚúáõæãóÉò æóáóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÌóãöíÚó ÇáúæóÞúÊö
Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íõÔúÈöåõ æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉö æóãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅáøóÇ
ÃóÏóÇÁõ ÍöÌøóÉò æóÇÍöÏóÉò íõÔúÈöåõ æóÞúÊó ÇáÕøóæúãö
æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Óöäöí ÇáúÚõãúÑö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÌøó ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö æóæóÞúÊõåõ ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö
æóåöíó ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íóÝúÖõáõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ãöäú ÇáÓøöäöíäó ÇáøóÊöí íóÊóÃóÊøóì íóÝúÖõáõ ÇáúæóÞúÊõ Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÐóáößó ãõÍúÊóãóáñ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóßóÇäó
ãõÔúÊóÈöåðÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÅöáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö ÝóÞóÇáó æóÞúÊõ
ÇáúÍóÌøö æóÞúÊñ Úõíøöäó ÌõÚöáó ÙóÑúÝðÇ áöÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö
æóãóÚúäóì ÅÔúßóÇáå Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúÍóÌø Úóäú åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÚúáõæãö áóåõ ÙóÑúÝðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ æóÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí ÃóÏóÇÆöåö ÝóÅöäøóåõ Åäú
ÚóÇÔó ÃóÏøóì æóÅöäú ãóÇÊó ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÝóæóÇÊõ
ÝóÓóãøóíúäóÇåõ ãõÔúßöáðÇ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
Þóæúáõåõ (æóÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ßõáøö ÚóÇãò) Åáóì ÂÎöÑöåö
íóÚúäöí áóÇ íóÏúÑöí ÃóæóÞúÊõåõ ãõÊóæóÓøöÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóãú ãõÊóÖóíøóÞñ ÝóÅöäú
ÚóÇÔó Óöäöíäó ßóÇäó ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú ßõáøö ÚóÇãò
ÕóÇáöÍðÇ áöÃóÏóÇÆöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ Ýöí ÍóÞøöåö ãõÊóæóÓøöÚðÇ æóÅöäú
áóãú íóÚöÔú ßóÇäó ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö
ãõÊóÚóíøóäðÇ áöÃóÏóÇÆöåö æóßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊóÖóíøóÞðÇ
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó Ãóäøó ßõáøó ÚóÇãò ÕóÇáöÍñ áöÃóÏóÇÆöåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÃõÎøöÑó Úóäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóÃóÏøóÇåõ Ýöí ÚóÇãò ÂÎóÑó
ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ áóÇ ÞóÇÖöíðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áößóæúäö Ðóáößó
ÚóÇãðÇ ãöäú ÚõãúÑöåö ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó
ÊóÚúíöíäõ ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö
áöáúÃóÏóÇÁö Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ Ãóíú ËóÇÈöÊñ ãóÚó ÇáúæóÕúÝö
ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÚúäöí
ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö ãõÊóÚóíøóäñ
áöáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóæóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö áöáÕøóáóÇÉö
ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì Ãóäøóåõ íóÚöíÔõ Åáóì ÇáúÞóÇÈöáö Ãóãú
áóÇ ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí ßóÇäó
ãõÄóÏøöíðÇ áóÇ ÞóÇÖöíðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö.
Þóæúáõåõ
(1/248)
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõæóÓøóÚðÇ
íóÓóÚõ ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÇáó
ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ Åäøó åóÐóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõØúáóÞó Úóäú ÇáúæóÞúÊö
íõæÌöÈõ ÇáúÝóæúÑó Ãóãú áóÇ ãöËúáó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÚõÔúÑö æóÇáäøóÐúÑö ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáúãõØúáóÞóÉö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóßóÐóáößó
ÇáúÍóÌøõ ÝóÃóãøóÇ ÊóÚóíøõäõ ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ.
æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóæúÑó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÝóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóÌøö ÝóãóÓúÃóáóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÝóÐóåóÈó
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÏøóì
Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÅáøóÇ Ýöí æóÞúÊò ÎóÇÕøò Ýóíóßõæäõ æóÞúÊõåõ
äóæúÚðÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÚõãúÑöåö
æóÅöáóíúåö ÊóÚúíöíäõåõ ßóÕóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÞúÊõåõ
ÇáäøõåõÑõ Ïõæäó ÇááøóíóÇáöí æóÅöáóì ÇáúÚóÈúÏö ÊóÚúíöíäõåõ
ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáøóÐöí íóáöíåö ÅáøóÇ ÈöÊóÚúíöíäöåö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÃóÏøóÇåõ
ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ãõÊóÚóíøóäðÇ
áóÕóÇÑó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ãõÝóæøöÊðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöãóäúÒöáóÉö íóæúãò ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÍóÞøö ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó)
íóÚúäöí ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó ÅÐú áóæú
ÃóÏúÑóßó íóæúãðÇ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
Úóáóíúåö æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÍóÊøóì áóæú
ÃóÎøóÑó Úóäúåõ áóÇ íóÃúËóãõ áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÌóãöíÚõ ÇáúÚõãúÑö ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó åóÐóÇ
ÇáäøóÙöíÑõ Ïõæäó Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãóÚó Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ áöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÍóÌøö
ãöäú æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó æóÞúÊó ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóæúãö
íóäúÞóØöÚõ ÈöÅöÞúÈóÇáö Çááøóíúáö Åáóì ÇáúÛóÏö ßóãóÇ Ãóäøó
æóÞúÊó ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö íóäúÞóØöÚõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö Åáóì ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ãöäú
ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö ÈöÎöáóÇÝö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÎóáøóáú ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö ãóÇ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó
ÇáúÃóÏóÇÁö.
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÊóÚóíøõäö ÇáúÃóÔúåõÑö ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö áöáúÃóÏóÇÁö
ÈöãóÚúÑöÝóÉö ßóíúÝöíøóÉö æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æõÌõæÈõåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÖúíöíÞö ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÚóíøõäõ ÇáúÃóÔúåõÑö ãöäú
ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æõÌõæÈõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÓøõÚö ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóÚóÏóãõ ÊóÚóíøõäöåö
áöáúÃóÏóÇÁö (ÝóÅöäú Þöíáó) áóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó æóÞúÊóåõ
ãõÊóÖóíøóÞñ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóãú íóÈúÞó ãõÔúßöáðÇ
ßóæóÞúÊö ÇáÕøóæúãö æóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãõÊóæóÓøöÚñ
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÒóÇáó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ßóæóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö (ÞõáúäóÇ) ÅäøóãóÇ Íóßóãó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
ÈöÇáÊøóÖóíøõÞö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÍóÊøóì áóÇ
íõÄóÏøöíó Åáóì ÊóÝúæöíÊö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ÇäúÞóØóÚó ÌöåóÉõ ÇáÊøóæóÓøõÚö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÇãó ÇáËøóÇäöíó ÌóÇÒó ÃóÏóÇÄõåõ
Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÈöÇáÊøóæóÓøõÚö äóÙóÑðÇ Åáóì
ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö áóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÖóíøõÞó
ÚöäúÏóåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÃóÔúåõÑö ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí ßóÇäó ÇáúÃóÔúåõÑõ ãöäú
ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö ãõÊóÚóíøóäðÇ áöáúÃóÏóÇÁö ÚöäúÏóåõ.
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÅöÔúßóÇáó áóãú íóÒõáú ÈöãóÇ ÞóÇáóÇåõ
Þóæúáõåõ (ãöËúáõ æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö) ÌóãóÚó ÇáÔøóíúÎõ Èóíúäó
ãóÇ æóÌóÈó ÈöÅöíÌóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈóíúäó ãóÇ æóÌóÈó
ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÇáÒøóßóÇÉõ æóÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúÚóÔúÑõ äóÙöíÑõ ÇáúÃóæøóáö æóÇáäøóÐúÑõ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáúãõØúáóÞóÉö Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöæóÞúÊö äóÙöíÑõ
ÇáËøóÇäöí ÝóÃóãøóÇ ÊóÚóíøõäõ ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ Ãóíú ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÊóÚúíöíäõ ÇáúæóÞúÊö ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóáóÇ íóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÍóÌøö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó
Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõØúáóÞö Ãóæøóáó ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö
ãõÊóÚóíøóäñ áöáúÃóÏóÇÁö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÎöáóÇÝðÇ
áöãõÍóãøóÏò áóÇ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÆöíøñ.
Þóæúáõåõ (ÝóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóÌøö ÝóãóÓúÃóáóÉñ
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÈöäóÇÆöíøóÉò ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó åõæó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÍóÊøóì íóÃúËóãó
ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÈöÔúÑñ æóÇáúãõÚóáøóì
æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÔõÌóÇÚò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÓõÆöáó Úóãøóäú áóåõ ãóÇáñ
ÃóíóÍõÌøõ Èöåö Ãóãú íóÊóÒóæøóÌõ ÞóÇáó Èóáú íóÍõÌøõ Èöåö
ÝóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÚöäúÏóåõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÓóÚõåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÝõæÊóåõ ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú
ÃóÎøóÑóåõ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßö ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
Ýóåõæó ÂËöãñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó
ßóÇäó ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáúÝóæúÊö æóÞóÏú ÝóæøöÊú ÝóíóÃúËóãõ
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íóÃúËóãõ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÅöäú ãóÇÊó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÛóíúÑöåö.
æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøóÃúËöíãö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúæõÌõæÈõ ÝóËóÇÈöÊñ ÚöäúÏó Çáúßõáøö ÍóÊøóì æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ Ýöí
ÊóÃúÎöíÑö Õóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóíóÌöÈõ
ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÇáúÝöÏúíóÉö æóÅöäú ÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑõåõ æóÐóßóÑó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì Ãóäøó
ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÇÈøö ÇáÕøóÍöíÍö Ïõæäó ÇáÔøóíúÎö æóÇáúãóÑöíÖö áöÃóäøó
ÇáúÈóÞóÇÁó Åáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÛóÇáöÈñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÇÈøö ÇáÕøóÍöíÍö Ïõæäó ÇáÔøóíúÎö æóÇáúãóÑöíÖö æóÐóßóÑó
Ýöí ÅÔóÇÑóÇÊö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö áöÃóÈöí ÝóÖúáò ÇáúßóÑúãóÇäöíøö
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ íóÌöÈõ
ãõæóÓøóÚðÇ íóÍöáøõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó
(1/249)
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóÞöíó
æóÞúÊðÇ áöáäøóÝúáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÔúÑóÚú Ýöí ãõÏøóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÅáøóÇ ÍóÌøñ æóÇÍöÏñ æóáóæú ÊóÚóíøóäó áöáúÝóÑúÖö
áöãóÇ ÈóÞöíó ÇáäøóÝóáõ ãóÔúÑõæÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÛóíúÑó ãõÊóÚóíøóäò ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
æóãóÊóì ÊóÚóíøóäó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóÈúÞó ÇáäøóÝóáõ Ýöíåö
ãóÔúÑõæÚðÇ æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÃóÔúåõÑó ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö ãõÊóÚóíøóäóÉñ
áöáúÃóÏóÇÁö ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÚóäúåóÇ ßóæóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö áöáÙøõåúÑö æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÎöØóÇÈó áöáúÃóÏóÇÁö áöÍóÞøöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ
æóÇÍöÏñ áóÇ ãõÒóÇÍöãó áóåõ áöÃóäøó ÇáúãõÒóÇÍóãóÉó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö æóÞúÊò ÂÎóÑó æóåõæó ãóÔúßõæßñ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö Åáóíúåö
æóÇáúÍóíóÇÉõ æóÇáúãóãóÇÊõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöÏúÑóÇßõ ÈöÇáÔøóßøö
ÝóíóÈúÞóì åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ ãõÊóÚóíøóäðÇ ÈöáóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íóÝõæÊõ Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÂÎöÑö ßóáóÇãö ãõÍóãøóÏò æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÍõÌøó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÊõ
ÝóÌúÃóÉð áóãú íóáúÍóÞúåõ ÅËúãñ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö
ÅãóÇÑóÇÊò íóÔúåóÏõ ÞóáúÈõåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó íóÝõæÊõ
áóãú íóÍöáøó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóíóÕöíÑõ ãõÊóÖóíøóÞðÇ
Úóáóíúåö áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíá ÝóÅöäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÏóáöíáö
ÇáúÞóáúÈö æóÇÌöÈñ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇÓúÊóÏóáøó
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÝóÑúÖõ
ÇáúÚõãúÑö ÝóßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúÚõãúÑö æóÞúÊó ÃóÏóÇÆöåö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÏøóì Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÅáøóÇ Ýöí æóÞúÊò
ÎóÇÕøò æóåõæó ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö Ýóíóßõæäõ æóÞúÊõåõ äóæúÚðÇ
ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ãóíú ÝóÑúÏðÇ ãöäú
ÃóÝúÑóÇÏöåóÇ áóÇ ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö
ÈöÚóíúäöåóÇ.
æóãóÇ ãöäú ÓóäóÉò íóãúÖöí ÅáøóÇ æóíõÊóæóåøóãõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏóåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÚóÌúÒõ ÈöÚóÇÑöÖö
ÇáúãóæúÊö ÝóÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúÍóíóÇÉó Úóáóíúåö áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó
ËóÇÈöÊðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÄõåõ Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó
ÇáúãõÒöíáõ æóÝöíåö Ôóßøñ Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÊóÚóíøõäöåö ÝöÚúáðÇ
ßóÕóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ãõæóÞøóÊñ ÈöÇáúÚõãúÑö æóæóÞúÊõ
ÃóÏóÇÆöåö ÇáäøõåõÑõ Ïõæäó ÇááøóíóÇáöí ßóãóÇ Ãóäøó æóÞúÊó
ÇáúÍóÌøö ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö Ïõæäó ÈóÇÞöí ÇáÓøóäóÉö æóãóÚó
åóÐóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúÚóÈúÏö ÝöÚúáðÇ
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÃóÔúåõÑó ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÎóÇØóÈö Èöåö ÂÎöÑõ ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúæóÞúÊó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ãöäú ÚõãúÑöåö áóÇ
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÏøóåúÑö æóÇáúÃóÔúåõÑö ÇáøóÊöí ãöäú ÚõãúÑöåö
ãóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÚõãúÑöåö æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúåõÑõ åöíó
ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ ÈöÚõãúÑöåö íóÞöíäðÇ æóÇóáøóÊöí áóãú íóÌöÆú
ÈóÚúÏõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÕöáóÉò ÈöÚõãúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÕöíÑõ æóÞúÊó
ÍóÌøöåö ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö.
æóÐóáößó ãóÔúßõæßñ æóÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ËóÇÈöÊñ
ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÔøóßøö æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
áóÇ íóÈúÞóì æóÞúÊñ áöÍóÌøöåö ÛóíúÑõ ÇáúæóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑö
Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ ÊóÝúæöíÊðÇ ßóÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú
ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÈöãõÖöíøö æóÞúÊö
ÚóÑóÝóÉó íóÝõæÊõ æóÞúÊõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íõÑúÌóì
ÚóæúÏõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóíúÔö Åáóì ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóÝöíåö
Ôóßøñ áöÃóäøó ÇáúÚóíúÔó Åáóì ÓóäóÉò áóíúÓó ÈöÃóÑúÌóÍó ãöäú
ÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÚóæúÏõ ÈöÇáÔøóßøö æóáóÇ
íóÑúÊóÝöÚõ Íõßúãõ ÇáúÝóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõØúáóÞö
Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÍóíúËõ áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ áöÃóäøó
ÇáúÝóæúÊó Ýöíåö ÈöÇáúãóæúÊö æóÇáúÚõãúÑõ ËóÇÈöÊñ áöáúÍóÇáö
æóÇáúãóæúÊõ ãõÍúÊóãóáñ ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáËøóÇÈöÊõ
ÈöÇáúãõÍúÊóãóáö ÝóÃóãøóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ åóåõäóÇ ÝóÇáúÝóæúÊõ
ÈöãõÖöíøö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãõÍúÊóãóáö æóåõæó
ÇáúÚóíúÔõ Åáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö æóäóÙöíÑõåõ
ÇáúãóÝúÞõæÏõ áóÇ íõæÑóËõ Úóäúåõ ãóÇáõåõ áöÃóäøó ãöáúßóåõ
ËóÇÈöÊñ ÝóáóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøö æóáóÇ íóÑöËõ Úóäú æóÇÍöÏò
áöÃóäøó ãöáúßó ÛóíúÑöåö áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ áóåõ ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóßøö ÃóíúÖðÇ æóÈöÎöáóÇÝö ÊóÃúÎöíÑö Õóæúãö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó Ýöí áóíúáóÉò
äóÇÏöÑñ Ýóáóãú íõÚóÏøó ÊóÝúæöíÊðÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÕóÇÑó ÍóÑúÝõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúÎóÕúãó
íóÞõæáõ áóÇ ÝóæóÇÊó ÅáøóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÚõãúÑö æóÞúÊõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáÙøóÇåöÑõ
áöÅöÈúÞóÇÁö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÞõÏúÑóÉö æóáóÇ íõÈúØöáõåóÇ
ÈöÇáúãóæúåõæãö æóäóÍúäõ äóÞõæáõ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÃóÏóÇÁõ
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó
ÇáúÝóæóÇÊõ æóáóåõ ÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÝóæóÇÊðÇ
ÈöÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÝöíåö Ôóßøñ ÝóÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúÝóæóÇÊö
áöáúÍóÇáö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÝóæóÇÊðÇ.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÌøó ÓóäóÉó ÚóÔúÑò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö
æóäóÒóáóÊú ÝóÑúÖöíøóÊõåõ ÓóäóÉó ÓöÊøò ãöäúåóÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÌóÇÆöÒñ (ÞõáúäóÇ) ÊóÃúÎöíÑõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó áöÚõÐúÑò æóåõæó ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÃóãúÑö
ÇáúÍõÑõæÈö æóÛóíúÑöåö æóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãó
áöáúÝóæúÊö æóÐóáößó ÈöÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÚóíúÔö æóÞóÏú
ÇÑúÊóÝóÚó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÚöíÔõ Åáóì Ãóäú íõÈóíøöäó
ÃóãúÑó ÇáúÍóÌøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö ÇáÏøöíäö
æóíõÚóáøöãõ ÇáäøóÇÓó ÇáúãóäóÇÓößó æóáóãú íóßõäú Úöáúãñ
ÞóÈúáó ÚóÇãö ÇáúÍóÌøö ÝóáóãøóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ æóÕóÇÑó ßóÃóæøóáö æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ áóãú íóËúÈõÊú Ýöí
(1/250)
æóíóÕöíÑõ ÇáÓøóÇÞöØõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ßóÇáÓøóÇÞöØö ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóíóÕöíÑõ ßóæóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö áöÃóäøó
ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõÝóæøöÊõåõ
æóÇáÊøóÚóÇÑõÖõ áöáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ÞóÇÆöãò áöÃóäøó ÇáúÍóíóÇÉó
Åáóì Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÛóÇáöÈóÉñ¡ æóÇáúãóæúÊõ Ýöí áóíúáóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáúÝõÌóÇÁóÉö äóÇÏöÑñ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÈöÇáäøóÇÏöÑö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ
ßõáøõåóÇ ßóÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßóåóÇ ÌõãúáóÉð ÝóÎõíøöÑó ÈóíúäóåóÇ
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÃóæøóáõåóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ÇáäøóÝóáó
ÈóÞöíó ãóÔúÑõæÚðÇ áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈöÑúäóÇ ÇáÊøóÚúíöíäó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÝóæúÊö ÝóÙóåóÑó Ðóáößó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãóÃúËóãö áóÇ ÛóíúÑõ ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÈúØõáó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÌöåóÉö ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÇáúãóÃúËóãö ÝóáóÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÇãó ÇáËøóÇäöíó áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ
ÚóíøóäøóÇ ÇáúÃóæøóáó áöæõÞõæÚö ÇáÔøóßøö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ
æóÐóåóÈó ÇáÔøóßøõ ÕóÇÑó ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãõÊóÚóíøóäõ
æóÓóÞóØó ÇáúãóÇÖöí áöÃóäøó ÇáúãóÇÖöíó áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÃóÏóÇÁó ÈóÚúÏó ãõÖöíøöåö æóÝöí ÅÏúÑóÇßö ÇáËøóÇáöËö Ôóßøñ
ÝóÞóÇãó ÇáËøóÇäöí ãóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö æóãöäú Íõßúãö åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö ÙóÑúÝñ áóåõ áóÇ ãöÚúíóÇÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö ãõÍóãøóÏñ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö Úóáóì ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÝöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãõÔúßöáñ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöÈóÉó ãóÓúÊõæÑóÉñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÈöäóÇÁõ ÇáúÃóãúÑö ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÃóáóäóÇ ÓóÇÆöáñ
æóÞóÇáó ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíøó ÍóÌøñ æóÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÄóÎøöÑóåõ
Åáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÊóÃúÊöí æóÇáúÚóÇÞöÈóÉõ ãóÓúÊõæÑóÉñ
Úóäøöí Ýóåóáú íóÍöáøõ áöí ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚó ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáúÚóÇÞöÈóÉö Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ äóÚóãú Ýóáóãú
íóÃúËóãú ÈöÇáúãóæúÊö ÇáøóÐöí áóíúÓó Åáóíúåö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóÍöáøõ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈöåö æóÅöäú
ÞõáúäóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí Úöáúãö Çááøóåö Ãóäøóß ÊóãõæÊõ ÞóÈúáó
ÅÏúÑóÇßö ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íóÍöáøõ áóß ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Úöáúãöåö Ãóäøóß ÊóÍúíóÇ Ýóáóßó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
ÝóíóÞõæáõ Ãóæú ãóÇ íóÏúÑöíäöí ãóÇÐóÇ Ýöí Úöáúãö Çááøóåö
ÝóãóÇ ÝóÊúæóÇßõãú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÇåöáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáÊøóÍúáöíáö Ãóæú ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ
ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö æóÅöäú ãóÇÊó ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóæú ÇáúÅöËúãõ ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÅöäú
áóãú íóãõÊú ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ãöäú Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÅÔóÇÑóÇÊö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ.
Þóæúáõåõ (æóíóÕöíÑõ ÇáÓøóÇÞöØõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö
ßóÇáÓøóÇÞöØö ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö) íóÚúäöí ÞóÏú ÓóÞóØó ÃóÔúåõÑõ
ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö ãöäú ßóæúäöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö Ýöí
ÍóÞøöåö áöÊóÚóÇÑõÖö Ïóáöíáö ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóåõæó ÇáúÍóíóÇÉõ
æóÏóáöíáö ÚóÏóãö ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóåõæó ÇáúãóãóÇÊõ áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ÍóÞöíÞóÉð Ãóíú ÕóÇÑó ßóÃóäøó ÃóÔúåõÑó
ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏõ áóíúÓó ãöäú ÚõãúÑöåö ÃóÕúáðÇ ÝóíóÈúÞóì åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÈöáóÇ ãõÚóÇÑöÖò ÝóíóÕöíÑõ ßóæóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ íóßõæäõ ÊóÝúæöíÊðÇ
ßóÊóÃúÎöíÑö ÇáÙøõåúÑö Úóäú æóÞúÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö Ãóíú
Õóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ Ãóäøó
ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõÝóæøöÊõåõ áöãóÇ
ÐõßöÑó Ýóáóãú íóßõäú Ïóáöíáõ ÚóÏóãö ÇáúÅöÏúÑóÇßö ãõÓóÇæöíðÇ
áöÏóáöíáö ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóÇáÊøóÚóÇÑõÖõ áöáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ÞóÇÆöãò Ãóíú ÊóÚóÇÑõÖõ
ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáúãóæúÊö Ýöí áóíúáóÉò ÛóíúÑõ ÞóÇÆöãò áöÃóäøó
ÇáúÍóíóÇÉó ÛóÇáöÈóÉñ æóÇáúãóæúÊõ äóÇÏöÑñ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÅÏúÑóÇßõ Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóæúÊö áöÃóäøó
ÇáÓøõÞõæØó ÈöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáúãóæúÊö æóáóãú íõæÌóÏú
æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú ßóÇäó ãõÒóÇÍöãðÇ áöáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö
Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÊóÚóíøõäõåõ áöáúÃóÏóÇÁö ÝóÌóÇÒó
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áöÃóäøó ÇáÊøóÚóÇÑõÖó áöáúÍóÇáö
ÞóÇÆöãñ Ãóíú ÊóÚóÇÑõÖõ Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÞóÇÆöãñ æóÅöäú æõÌöÏó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó
ãóÌöíÁö Çáúíóæúãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö áöÃóäøó Ðóáößó äóÇÏöÑñ
ÝóáóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúÛóÇáöÈó æóåõæó ÇáúÍóíóÇÉõ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ áóãú íóÊóÚóíøóäú Çáúíóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ
áöáúÃóÏóÇÁö ÝóÌóÇÒó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ.
æóÞóæúáõåõ áöáúÍóÇáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚóÇÑõÖó Ýöí
ÇáúÍóÌøö áöáúÍóÇáö ãóÚúÏõæãñ æóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íóËúÈõÊó
ÈöÇáúÅöÏúÑóÇßö ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ åóåõäóÇ ÝóÞóÈúáó
ÇáúÅöÏúÑóÇßö ËóÇÈöÊñ æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉö ÃóÕóÍøõ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ÇáäøóÝóáó ÈóÞöíó ãóÔúÑõæÚðÇ)
ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÞöíó
æóÞúÊðÇ áöáäøóÝúáö æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó ÅäøóãóÇ
ËóÈóÊó åóåõäóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÎóæúÝó ÇáúÝóæúÊö áóÇ Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ
ÃóÕúáöíøñ ÝóíóÙúåóÑõ ÇáÊøóÚúíöíäõ Ãóíú ÃóËóÑõåõ Ýöí ÍõÑúãóÉö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÍõÕõæáö ÇáúÅöËúãö Èöåö áóÇ Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö
ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáäøóÝúáö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚóíøõäö ÑóãóÖóÇäó
áöáúÝóÑúÖö ÝóÅöäøóåõ ÃóãúÑñ ÃóÕúáöíøñ ËóÈóÊó ÈöÊóÚúíöíäö
ÇáÔøóÇÑöÚö ÝóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøóÝúáö
æóÍõÕõæáö ÇáúÅöËúãö ÌóãöíÚðÇ ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÈúØöáó Ãóíú
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúíöíäö ÌöåóÉó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóÞúÕöíÑö
æóÇáúãóÃúËóãö ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáäøóÝúáö ÝóáóÇ äóÚúäöí
ÔõÑõæÚóåõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇÎúÊöíóÇÑó ÌöåóÉö ÇáúÅöËúãö
æóÇáÊøóÞúÕöíÑö áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÝóÑúÖó æóÞóÏú ÈóÞöíó áóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑõ Ðóáößó ßóãóÇ áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÌóÇäöÈö ÇáÊøóÑúßö
ÃóÕúáðÇ æóÝöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅÐú áóæú áóãú íóÈúÞó
áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ Ðóáößó áóÍóÕóáóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÌóÈúÑðÇ
æóÇáúÝöÚúáõ ÇáúÌóÈúÑöíøõ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚöÈóÇÏóÉð
1 -
Þóæúáõåõ (æóãöäú Íõßúãö åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú æóÞúÊö
(1/251)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÔúßöáö Ãóäøóåõ ÙóÑúÝñ áóÇ
ãöÚúíóÇÑñ æóÞóæúáõåõ Åäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö ÅÞóÇãóÉñ
áöáúãõÙúåóÑö ãõÞóÇãó ÇáúãõÖúãóÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ Ãóíú
æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö íóÝúÖõáõ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó
æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÝö æóåõæó ÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóÚúÙóãõ Ýöíåö
íóÝúÖõáõ Úóäúåõ æóßóÐóáößó æóÞúÊõ ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÑøóãúíö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó ãöÚúíóÇÑðÇ áóÇ íóÝúÖõáõ Úóäúåõ
ßóæóÞúÊö ÇáÕøóæúãö Úóäú ÇáÕøóæúãö æóÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÃóÝúÚóÇáñ
ÚõÑöÝóÊú ÈöÃóÓúãóÇÆöåóÇ ßóÇáúæõÞõæÝö æóÇáØøóæóÇÝö
æóÇáÓøóÚúíö æóÇáÑøóãúíö æóÛóíúÑöåóÇ æóÕöÝóÊõåóÇ Ãóíú
æóåóíúÆóÊõåóÇ æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ ãöËúáõ ßóíúÝöíøóÉö ÇáØøóæóÇÝö
æóÇáÑøóãóáö Ýöíåö æóßóíúÝöíøóÉö ÇáÓøóÚúíö æóÇáÑøóãúíö
æóÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò áóÇ ÈöãöÚúíóÇÑöåóÇ Ãóíú
áóÇ ãóÏúÎóáó áöáúæóÞúÊö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÝóßóÇäó ÙóÑúÝðÇ ßóæóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóãõÔóÇÈóåóÊõåõ áöæóÞúÊö
ÇáÕøóæúãö áóíúÓó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
Èóáú ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóãú íõÔúÑóÚú Ýöíåö ÅáøóÇ ÍóÌøñ
æóÇÍöÏñ æóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÇÔúÊöÈóÇåðÇ Ýöí ÙóÑúÝöíøóÊöåö
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃõÐöäó Ýöíåö ÈöÃóÏóÇÁö ÍóÌøò ÂÎóÑó áóßóÇäó
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö Èóáú Úóáóì ÃóãúËóÇáå ãöäú ÛóíúÑö äõÞúÕóÇäò
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ
Ýöí ÐóÇÊöåö ÙóÑúÝñ áóÇ ãöÚúíóÇÑñ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
ÙóÑúÝñ áóÇ íõÏúÝóÚõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÌöäúÓöåö ßóæóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ãóÊóì ÃõÚúãöáóÊú ÈöÃóÝúÚóÇáò
ãóÚúáõæãóÉò ÈöäóÝúÓöåóÇ ÕóÇÑóÊú ãõÊóÞóÏøöÑóÉð ÈöÊöáúßó
ÇáúÃóÝúÚóÇáö áóÇ ÈöÇáúæóÞúÊö æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóÑú
ÈöÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúæóÞúÊõ ãöÚúíóÇÑðÇ áöÐóáößó
ÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÛúÑóÞðÇ Èöåö ÝóáóÇ íóÞúÊóÖöí
ÊóÚóíøõäõåõ ãóÍóáøðÇ áöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö äóÝúíó ÛóíúÑöåö
áöÃóäøó ÇáúÍóÇáøó ÈöãóÍöáøò ÅäøóãóÇ íóäúÝöí ÛóíúÑóåõ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõ ßóÇáÕøóæúãö áóãøóÇ ÞõÏøöÑó ÈöÇáúæóÞúÊö
ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõ æóäõÝöíó ÛóíúÑõåõ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÝóÑúÖö áóíúÓó ÈöäóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
äóÕøñ Úóáóì ÏóÝúÚö ÛóíúÑöåö ÕóÑöíÍðÇ Èóáú ÈöÍõßúãö ÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö æóÐóáößó ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÍóÇáøö áöáúãóÍóáøö
ßõáøöåö æóáóÇ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞõÏøöÑóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ÈöÇáúæóÞúÊö æóÇáúÍóÌøõ áóãú íõÞóÏøóÑú ÈöÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ÝõÓøöÑó Úóäú ÞóÏúÑöåö Þöíáó Ãóäøóåõ ÅÍúÑóÇãñ æóæõÞõæÝñ
æóØóæóÇÝñ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÞöíóÇãñ æóÞöÑóÇÁóÉñ æóÑõßõæÚñ
æóÓõÌõæÏñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáúæóÞúÊó ÝóáóÇ íóäúÝöí
ÛóíúÑóåõ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÊøóÚóÌøõáö áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ÞõáúäóÇåõ ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÊóÚúÌöíáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóäúÝöí ÛóíúÑóåõ.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö ÙóÑúÝñ
áóÇ ãöÚúíóÇÑñ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÊøóØóæøõÚó ãóäú Úóáóíúåö
ÍöÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÕöÍøõ æóíóÞóÚõ ÚóãøóÇ äóæóì æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóáúÛõæ äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö
æóíóÞóÚõ Úóäú ÍöÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóÙõãó
ÃóãúÑõ ÇáúÍóÌøö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ßõáúÝóÉò
æóãóÔóÞøóÉò ÚõÏöãóÊú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌöÈú Ýöí ÇáúÚõãúÑö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÍõÌöÑó
Úóäú ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáÊøóØóæøõÚö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÝóÑúÖö
ÕöíóÇäóÉð áóåõ Ãóíú áöÍóÌøö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú ÇáúÝóæúÊö
æóÅöÔúÝóÇÞðÇ Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö áöÃóäøó
ÊóÍóãøõáó ÇáúãóÔóÇÞøö ÇáúßóËöíÑóÉö æóÊóÑúßó ÍöÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÎúÊöíóÇÑó ÇáäøóÝúáö Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøó
ÇáËøóæóÇÈó Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö ÃóßúËóÑõ æóÃóäøó ÇáúÚöÞóÇÈó
Úóáóì ÊóÑúßöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÃóÏóÇÆöåö
ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÓøóÝóåö æóÇáÓøóÝöíåõ ÚöäúÏöí
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ ÕöíóÇäóÉð
áöãóÇáöåö ßóÇáúãõÈóÐøöÑö ÝóÝöí ÃóãúÑö ÇáÏøöíäö Ãóæúáóì
ÝóíóÌúÚóáõ äöíøóÉó ÇáäøóÝúáö áóÛúæðÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöãóÚúäóì
ÇáúÍóÌúÑö æóíóÈúÞóì ÃóÕúáõ äöíøóÉö ÇáúÍóÌøö æóÈöåö
íóÊóÃóÏøóì ÝóÑúÖõ ÇáúÍóÌøö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÊóæúÖöíÍõåõ
Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÇáúÝóÑúÖó Ëõãøó ØóÇÝó Ãóæú æóÞóÝó
ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ÊóáúÛõæ äöíøóÊõåõ æóæóÞóÚó Ðóáößó
Úóäú ÇáúÝóÑúÖö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÍóÌøö
æóáóÇ íõÞóÇáõ áóãøóÇ áóÛóÊú äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö áóãú íóÈúÞó
ÃóÕúáõ ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÃóÕúáöåö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÞóÏú
íóäúÝóÕöáõ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÚõÏöãó æóÕúÝõ
ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈóÞöíó ÃóÕúáõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóæúãö áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó åõäóÇßó áóÇ ÊóäúÝóÕöáõ Úóäú
ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøó ÇáÕøöÍøóÉó ÅÐóÇ ÚõÏöãóÊú áóãú íóÈúÞó
ÃóÕúáõ ÇáÕøóæúãö áóßöäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäú åóÐóÇ
íõÝóæøöÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó æóÝóæóÇÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö íõäóÇÝöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó
(1/252)
æóÌóæóÇÒõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö ãöäú ÇáúãõÄóÏøöí ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ ÇáäøóÝóáó æóÚóáóíúåö ÍõÌøóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÕóÇÑó ÇáÊøóÚúíöíäõ áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÄóÏøöí
áóÇ Ýöí ÇáúãõÄóÏøóì ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÇáäøóÝóáó ÝóÞóÏú ÌóÇÁó
ÕóÑöíÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóíóÈúØõáõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóíøóäñ áóÇ ãõÒóÇÍöãó áóåõ Ýöí
æóÞúÊöåö áóÇ áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÄóÏøöí æóåóÐóÇ ßóäóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÄóÏøöí æóåõæó
ÊóíóÓøõÑõ ÅÕóÇÈóÊöåö ÏóáóÇáóÉð ÈóØóáó ÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÍóÌúÑö áöÕöíóÇäóÉö ÇáúÍóÌøö
ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì ÊóÝúæöíÊö ÇáúÍóÌøö ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÝöÚúáñ ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ áöÃóäøó ãóÇ
áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áöáúÚóÈúÏö Ýöíåö áóÇ íóÕúáõÍõ ØóÇÚóÉð Ãóæú
ÚöÕúíóÇäðÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÇáäøóÝóáó ÝóÞóÏú
ÃóÚúÑóÖó Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÈöÃóÈúáóÛó ãöäú ÊóÑúßö ÃóÕúáö
ÇáúÚóÒöíãóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó Ýöí ÐóÇÊöåö ÞóÇÈöáñ
áöáäøóÝúáö ÝóãóÚó åóÐóÇ áóæú æóÞóÚó Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ßóÇäó
æóÇÞöÚðÇ ÈöÏõæäö ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóÈúÑõ
ÇáÕøóÑöíÍõ ÝóÇáúÞóæúáõ Èöåö íóßõæäõ ãõÝúÖöíðÇ Åáóì
ÅÈúØóÇáöåö Ýóíóßõæäõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóæúÖõæÚöåö ÈöÇáäøóÞúÖö
ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÊöåö íóßõæäõ ÞóæúáðÇ ÈöÅöÈúØóÇáöåö ÅÐú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áóÇ ÊóÞóÚõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ÞóØøõ
ÈöÎöáóÇÝö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáò
áöáäøóÝúáö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáäøóÝúáö ÃóÕúáðÇ
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö
ÇáäøóÝúáö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóÞóæúáõåõ æóÞóØøõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ÑóÏøñ áöÞóæúáöåö æóÕóÍøó
ÃóÕúáõåõ ÈöáóÇ äöíøóÉò æóÞóæúáõåõ æóáóßöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöí
ßõáøö ÈóÇÈò ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö Åáóì ÂÎöÑöåö ÌóæóÇÈñ Úóäú
ÕöÍøóÉö ÅÍúÑóÇãö ÇáÑøõÝúÞóÉö Úóäúåõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑöåö
æóÞóÕúÏöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÚúäöí ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
Ýöíåö ãóæúÌõæÏñ ÚöäúÏóåõ ÊóÞúÏöíÑðÇ áóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ÃóÕúáðÇ.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÔóÑúØõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöäúÏóäóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæõÖõæÁö áöáÕøóáóÇÉö æóáöåóÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ
ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáÑøõÝúÞóÉõ ÅäøóãóÇ
ÊõÚúÞóÏõ áöíõÚöíäó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
æóáóãøóÇ ÚóÇÞóÏóåõãú ÚóÞúÏó ÇáÑøõÝúÞóÉö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÚóÇäó
Èöåöãú Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÚúÌöÒõ Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö
æóÇáúÅöÐúäõ ÏóáóÇáóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÐúäö ÅÝúÕóÇÍðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÔõÑúÈö ãóÇÁö ÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÃóÐóÇäõ
ÞóÇãóÊú äöíøóÊõåõãú ãóÞóÇãó äöíøóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõãú
ÈöÐóáößó äóÕøðÇ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ßóÇÝöíðÇ ÝöíãóÇ åõæó ÔóÑúØõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú ÊóÌúÑöíó Úóáóì ÈóÏóäöåö
ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
áöÃóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáÔøõÑõæØö æóáóÇ ÊóÌúÑöí
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó ÊóÌúÑöí Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ÃóÚúÖóÇÁó ÇáúãõÍúÏöËö
ÛóíúÑõåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÊöáúßó ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóáóÇ ÊóÌúÑöí ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó ÚöäúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚóÌúÒö
æóÝöí ÃóÕúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊóÍóÞøóÞó ÚóÌúÒõåõ Úóäúåõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÅöÛúãóÇÁö ÝóíóäõæÈõ Úóäúåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÃóÝúÚóÇáõ Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÝöíåóÇ ÇáúÚóÌúÒõ áöÃóäøóåõãú
ÅÐóÇ ÍóÖóÑõæÇ ÇáúãóæóÇÞöÝó ßóÇäó åõæó ÇáúæóÇÞöÝó æóÅöÐóÇ
ØóÇÝõæÇ Èöåö ßóÇäó åõæó ÇáØøóÇÆöÝó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ØóÇÝó
ÑóÇßöÈðÇ ÈöÚõÐúÑò æóÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú äöíóÇÈóÊõåõãú Úóäúåõ
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóÞöÝõæÇ Èöåö æóÃóäú íóØõæÝõæÇ Èöåö áöíóßõæäõæÇ
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÃóÏóÇÆöåö áóæú ßóÇäó ÑóÝöíÞðÇ æóáóæú ÃóÏøóæúÇ
Úóäúåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó íõÄóÏøóì ÈöÇáäøóÇÆöÈö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
Þóæúáõåõ (æóÌóæóÇÒõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö) Åáóì ÂÎöÑöåö
ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö íóÕöÍøõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáäøöíøóÉö íóÚúäöí
áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÌóæóÇÒóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÝóÑúÖö ÓóÇÞöØñ Èóáú åõæó
ÔóÑúØñ æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐößúÑöåö ÈöÇáúÞóáúÈö
Ãóæú ÈöÇááøöÓóÇäö ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóÇ íóÊóßóáøóÝõ áöÍóÌøö ÇáäøóÝúáö
æóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÕóÇÑó ÇáúÝóÑúÖõ
ãõÊóÚóíøóäðÇ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö ÝóÇÓúÊõÛúäöíó Úóäú
ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇäúÕóÑóÝó ãõØúáóÞõ ÇáäøöíøóÉö Åáóíúåö ÝóÅöÐóÇ
Óóãøóì ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó äóÕøðÇ ÇäúÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÊóÚóíøóäó
ÈöÇáúÍóÇáö æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóäú ÇáúÃóÈóæóíúäö
ÝóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ ËóæóÇÈóåõ áóåõãóÇ Ãóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóåõ æöáóÇíóÉõ Ðóáößó ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ ÝóíóÕúÑöÝõåõ
Åáóì ãóäú ÔóÇÁó áóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÝúÚóÇáõ æóÇÞöÚðÇ
ÚóäúåõãóÇ Ãóæú Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÍúÑóãó ÚóäúåõãóÇ
áöÃóäøó ÌóÚúáó ÇáËøóæóÇÈö áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÅäøóãóÇ
íóÕöÍøõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóáóÛóÊú äöíøóÊõåõ ÞóÈúáóåõ
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÍöÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóäúåõãóÇ ßóÐóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÍóÌøó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÃóÈöíåö Ãóæú Ãõãøöåö
ÍöÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò ÃóæúÕóì ÈöåóÇ
ÇáúãóíøöÊõ ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÊóãóÓøóßó Ýöíåö
ÈöÃóÍóÇÏöíËó Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÂÎöÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÅöäøóãóÇ
(1/253)
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóäú
ÇáúæóÞúÊö ÝóÚóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÞõíøöÏó ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÍøó
ÇáúÍóÏöíËõ áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÍöÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúæóÑóËóÉö ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÚöáúãö
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÈøöåö æóÇáúÚöáúãõ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáöåóÐóÇ ÞõíøöÏó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ØóÇÝó Ãóæú æóÞóÝó
ãõÊóØóæøöÚðÇ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÚóÞúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó áöáúÝóÑúÖö æóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó áöáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅäøóãóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
åõæó ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáøóÐöí åõæó ÌóÇãöÚñ
ßóãóÇ áóæú ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö ÈöäöíøóÉö
ÇáÊøóØóæøõÚö áóãú íõÚúÊóÈóÑú áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó
ÇäúÚóÞóÏóÊú áöáúÝóÑúÖö æóÇáäøöíøóÉõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö (ÝóÅöäú Þöíáó) ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãõÎóÇáöÝñ
áöáäøóÕøö ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íõáóÈøöí Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó ÝóÞóÇáó æóãóäú
ÔõÈúÑõãóÉó ÞóÇáó ÃóÎñ áöí Ãóæú ÕóÏöíÞñ áöí ÝóÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÍóÌóÌúÊ Úóäú äóÝúÓöß ÝóÞóÇáó áóÇ
ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÍõÌøó Úóäú äóÝúÓöß Ëõãøó
Úóäú ÔõÈúÑõãóÉó» (ÞõáúäóÇ) áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó
ÊóÃúæöíáóåõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ðóáößó áöáÊøóÚúáöíãö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÃóÏóÈö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÃúäöÝó ÇáúÍóÌøó æóáóãú íóÞõáú ÃóäúÊó ÍóÇÌøñ Úóäú
äóÝúÓöß æóßóÇäó åóÐóÇ Íöíäó ßóÇäó ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ
ãõãúßöäðÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÇäúÊõÓöÎó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÝóÚóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóäú ÇáúæóÞúÊö
ÝóÚóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÇáúãõØúáóÞö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóãú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
ÝóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÚóÇãøóÉõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäúåõãú ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ æóÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Åáóì
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÞóÇáó
ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÝóæúÑö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó æóÐóåóÈó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Åáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóáóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöÚúáö Ýöí
Ãóæøóáö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö æóãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäúåõ æóáóíúÓó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì áóæú
ÃóÊóì Èöåö Ýöíåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó
ãóÐúåóÈðÇ áöÃóÍóÏò ÊóãóÓøóßó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÝóæúÑö
ÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÝöÚúáö Ýöí Ãóæøóáö
ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊóì Èöåö
Ýöíåö íõÓúÞöØõ ÇáúÝóÑúÖó Úóäúåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÌóæóÇÒõ
ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäúåõ äóÞúÖñ áöæõÌõæÈöåö ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ áóÇ
íóÓóÚõ ÊóÑúßõåõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑóåõ ÊóÑúßñ
áöÝöÚúáöåö Ýöí æóÞúÊö æõÌõæÈöåö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö äóÞúÖó ÇáúæõÌõæÈö Ýöí æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
ÈóÇØöáñ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÊóÝúæöíÊñ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ÃóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáËøóÇäöí
Ãóæú áóÇ íóÞúÏöÑõ æóÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì æóÌúåò íóßõæäõ ãõÚóÇÑöÖðÇ
áöáúãõÊóíóÞøóäö Èöåö Ýóíóßõæäõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú Ãóæøóáö
ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö ÊóÝúæöíÊðÇ æóáöåóÐóÇ íõÓúÊóÍúÓóäõ
Ðóãøõåõ Úóáóì Ðóáößó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóáöÃóäøó
ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúæõÌõæÈö æóÃóÏóÇÁõ
ÇáúÝöÚúáö æóÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ íóËúÈõÊõ
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö áöáúÍóÇáö ÝóßóÐóáößó ÇáËøóÇäöí
æóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáäøóåúíö æóÇáöÇäúÊöåóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÇáäøóåúíö íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóßóÐóÇ ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö æóÊóãóÓøóßó ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí ÈöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö ãóÇ æõÖöÚóÊú ÅáøóÇ
áöØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöÅöÌúãóÇÚö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÝóáóÇ
ÊõÝöíÏõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóæúÖõæÚöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöíóÛö
ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áöáúÃóÔúíóÇÁö æóåóÐóÇ áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÇÝúÚóáú áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöáúæóÞúÊö ÈöæóÌúåò ßóãóÇ áóÇ
ÊóÚóÑøõÖó áöÞóæúáöåö ÝóÚóáó æóíóÝúÚóáõ Úóáóì ÒóãóÇäò ÞóÑöíÈò
Ãóæú ÈóÚöíÏò æóãõÊóÞóÏøöãò Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑò ÝóßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúãóÇÖöíó æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó ÈöÒóãóÇäò áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóãúÑö Èöåö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó Ýöí ÇáúãõØúáóÞö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáäøóÓúÎö
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÊóÞóíøóÏú ÈöãóßóÇäò Ïõæäó ãóßóÇä íóÒöíÏõ
ãóÇ ÞõáúäóÇ ÅíÖóÇÍðÇ Ãóäøó ãóÏúáõæáó ÇáÕøöíÛóÉö ØóáóÈõ
ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÝóæúÑõ æóÇáÊøóÑóÇÎöí
(1/254)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÎóÇÑöÌöíøóÇäö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÒøóãóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊö ÍõÕõæáö
ÇáúÝöÚúáö áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó áóÇ íõæÌóÏõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö
ÅáøóÇ Ýöí ÒóãóÇäò æóÇáÒøóãóÇäõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÕóáóÇÍöíøóÊöåö áöáúÍõÕõæáö æóÇÍöÏñ
ÝóÇÓúÊóæóÊú ÇáúÃóÒúãöäóÉõ ßõáøõåóÇ æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú Þöíáó
ÇÝúÚóáú Ýöí Ãóíøö ÒóãóÇäò ÔöÆúÊ ÝóíóÈúØõáõ ÊóÎúÕöíÕõåõ
æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÒóãóÇäò Ïõæäó ÒóãóÇäò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ãõØúáóÞðÇ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÂáóÉò
Ïõæäó ÂáóÉò æóÔóÎúÕò Ïõæäó ÔóÎúÕò æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú
ÖóÑõæÑóÇÊöåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäõ ÝóËóÈóÊó
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÕöíÛóÉò áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÝóæúÑó æóßóÐóÇ
ÈöÍõßúãöåö æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ÝöÚúáöåö æóÊóÑúßöåö ÝóíóÌõæÒõ
áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÝóæóÇÊõåõ
æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáúåõ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ãõÞúÊóÖöíðÇ
ØóáóÈó ÇáúÝöÚúáö Ýöí ãõÏøóÉö ÚõãúÑöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íõÎúáöíó ÒóãóÇäó ÇáúÚõãúÑö ãöäúåõ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúæõÌõæÈõ
Úóáóíúåö ÈöæóÕúÝö ÇáÊøóæóÓøõÚö áóÇ ÈöæóÕúÝö ÇáÊøóÖóíøõÞö¡
æóÇáÊøóßúáöíÝõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÌóÇÆöÒñ ÚóÞúáðÇ
æóÔóÑúÚðÇ ÃóãøóÇ ÚóÞúáðÇ ÝóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÛõáóÇãöåö
ÇÝúÚóáú ßóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö Ãóæú Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ÔöÆúÊ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÊõÎúáóì åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉó Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö ÕóÍøó æóáóãú íõÓúÊóäúßóÑú
æóÃóãøóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö Ýöí
ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉö æóÞóÖóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ýöí
ÇáúÚõãúÑö ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö æóáöåóÐóÇ íóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ
Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ÝóÚóáóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃõãöÑó Èöåö ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ
áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇááøóÝúÙö æóáóÇ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍõßúãö ÝóÈóØóáó ÇáúÞóæúáõ Èöåö æóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ßóáöãóÇÊöåöãú ÝóäóÞõæáõ Þóæúáõåõãú Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö äóÞúÖõ ÇáúæõÌõæÈö ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ
íóÓóÚõ ÊóÑúßõåõ ÞõáúäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú Íõßúãõ ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÖóíøóÞö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõæóÓøóÚõ ÝóÍõßúãõåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì æóÞúÊö ãöËúáöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÎúáöíó
ÇáúæóÞúÊó Úóäúåõ æóáóæú ÃóÎúáóì ÚóÕóì æóÃóËöãó ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÃúÎöíÑö äóÞúÖõ ÇáúæõÌõæÈö æóÞóæúáõåõãú
Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÊóÝúæöíÊñ æóÐóáößó ÍóÑóÇãñ ÞõáúäóÇ
ÇáúÝóæóÇÊõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö æóáóíúÓó Ýöí
ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÊóÝúæöíÊñ áöÃóäøóåõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÌõÒúÁò íõÏúÑößõåõ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ÍóÓóÈó Êóãóßøõäöåö Ýöí ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÃóæøóáö æóãóæúÊõ ÇáúÝóÌúÃóÉö äóÇÏöÑñ áóÇ íóÕúáõÍõ
áöÈöäóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Åáóì Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÈöÃóãóÇÑóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÎøóÑó íóÝõæÊõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö æóÇáÙøóäøõ Úóäú ÃóãóÇÑóÉò
Ïóáöíáñ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáÔøóÑúÚö ßóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóíóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö (ÝóÅöäú
Þöíáó) ãóÇ Þóæúáõßõãú Ýöíãóäú ãóÇÊó ÈóÛúÊóÉð ÃóíóãõæÊõ
ÚóÇÕöíðÇ Ãóãú ÛóíúÑó ÚóÇÕò ÝóÅöäú ÞõáúÊõãú íóãõæÊõ ÚóÇÕöíðÇ
ÝóãõÍóÇáñ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞúäóÇ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó
æóÇÎúÊóÑóãóÊúåõ ÇáúãóäöíøóÉõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÍöÓøó
ÈöÍõÖõæÑöåóÇ áóãú íõÊóÕóæøóÑú ÅØúáóÇÞõ æóÕúÝö ÇáúÚöÕúíóÇäö
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÚöÕúíóÇäó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÚó ÅØúáóÇÞö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãõÍóÇáñ æóÅöäú ÞõáúÊõãú íóãõæÊõ ÛóíúÑó ÚóÇÕò
Ýóáóãú íóÈúÞó áöáúæõÌõæÈö ÝóÇÆöÏóÉñ (ÞõáúäóÇ) ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöíåö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö íóãõæÊõ ÚóÇÕöíðÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÅäøóãóÇ ÃõÈöíÍó áóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÊóÝúæöíÊðÇ æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúãõÈóÇÍö ÈöÔóÑúØò Ýöíåö ÎóØóÑñ
ãõÓúÊóÞöíãñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ßóÇáÑøóãúíö Åáóì ÇáÕøóíúÏö íõÈóÇÍõ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÕöíÈó ÂÏóãöíøðÇ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÊóÑúßö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÈöÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÊöí åöíó ãóäúÏõæÈñ
ÅáóíúåóÇ ÝóÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ ÏóÇãó íóÑúÌõæ ÇáúÍóíóÇÉó ÚóÇÏóÉð æóÅöäú
ãóÇÊó ßóÇäó ãõÝóÑøöØðÇ áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÊóÑúßö
ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóÇ
íóãõæÊõ ÚóÇÕöíðÇ æóáóßöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö
ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúæõÌõæÈö æóåóÐóÇ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÃúÎöíÑó Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö Åáóì æóÞúÊò ãöËúáöåö
áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÝúæöíÊõ
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÍóÓøó ÈöÇáúÝóæóÇÊö
(1/255)
Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö (ÈóÇÈõ Çáäøóåúíö) :
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÙõåõæÑö ÚóáóÇãóÇÊö ÇáúãóæúÊö ãóäóÚúäóÇåõ ãöäú ÇáÊøóÃúÎöíÑö
áöÃóäøóåõ ÊóÝúæöíÊõ ÊóÚóÏøò ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóÛúÊóÉð
æóÝóÌúÃóÉð Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÝóæøöÊò áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö
áöÃóäøóåõ ÃóÎøóÑó Úóäú æóÞúÊò Åáóì æóÞúÊò ãöËúáöåö æóÞóÏú
ÃóØúáóÞúäóÇ áóåõ Ðóáößó ÝóÕóÇÑó ÇáúÝóæóÇÊõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö
ÈóÛúÊóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ÕõäúÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÝóÚóáó ãóÇ ßóÇäó ãõØúáóÞðÇ áóåõ Ýóáóãú íóÕöÍøó æóÕúÝõ
ÝöÚúáöåö ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõæÕóÝó
ÈöÇáúÚöÕúíóÇäö Ëõãøó ÚóÏóãõ æóÕúÝöåö ÈöÇáúÚöÕúíóÇäö áóãú
íóÏõáøó Úóáóì ÝóæóÇÊö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúæõÌõæÈö áöÃóäøóÇ
ÍóÞøóÞúäóÇ ÕöÝóÉó ÇáúæóÇÌöÈöíøóÉö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ãóäúÚöåö ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÊö ÝóÈöæõÌõæÏö
ÇáúÝóæóÇÊö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÈúØõáõ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúæõÌõæÈö æóÞóæúáõåõãú æóÌóÈó ÊóÚúÌöíáõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÝóíóÌöÈõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöÚúáö ÞõáúäóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúæõÌõæÈö
íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÌóãöíÚó ÇáúÚõãúÑö æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÊóÚúÌöíáõ
æõÌõæÈöåö æóßóÐóÇ ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ Ýöí Çáäøóåúíö ÝóÃóãøóÇ
ÃóÏóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÌóãöíÚó ÇáúÚõãúÑö
ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ áöáúÃóÏóÇÁö ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÚõãúÑö ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò Úóáóì ÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ æõÌõæÈöåö
Úóáóì ÇáÊøóæóÓøõÚö ßóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõåõ Úóáóì
ÇáÊøóæóÓøõÚö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÝöÚúáõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåõ ãöäú ÇáúæõÌõæÈö æóæóÌóÈó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö áóãú íóÞóÚú ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöæóÌúåò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ
ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí áóÇ ÈöÞóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøö ÝóÅöäøóåõ
áóãú íõÔöÑú Åáóì ãóÐúåóÈöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóæúÑó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò |