ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈõ ÌõãúáóÉö ãóÇ íõÊúÑóßõ Èöåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ]
[ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÇáúÚóÇÏóÉö]
{ÈóÇÈõ ÌõãúáóÉö ãóÇ íõÊúÑóßõ Èöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ}
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö ÔóÑóÚó Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáøóÊöí íõÕúÑóÝõ ÈöåóÇ ÇáúßóáóÇãõ Åáóì
ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÞóÇáó ÌõãúáóÉõ ãóÇ íõÊúÑóßõ Èöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ÎóãúÓóÉõ ÃóäúæóÇÚò íóÚúäöí Èöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö.
æóÇáöÇäúÍöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÚõÑöÝó
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö Þóæúáõåõ (ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
æóÇáúÚóÇÏóÉö) . Þöíáó åõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö. æóÞöíáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö äóÞúáõ ÇááøóÝúÙö Úóäú
ãóæúÖõæÚöåö ÇáúÃóÕúáöíøö Åáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÌóÇÒöíøö
ÔóÑúÚðÇ æóÛóáóÈóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöíåö ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóíõÓóãøóì ÅÐú ÐóÇßó ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð. æóãöäú
ÇáúÚóÇÏóÉö äóÞúáõåõ Åáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÌóÇÒöíøö ÚõÑúÝðÇ
æóÇÓúÊöÝóÇÖóÊõåõ Ýöíåö ßóæóÖúÚö ÇáúÞóÏóãö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ
ÃóÖóÚõ ÞóÏóãöí Ýöí ÏóÇÑö ÝõáóÇäò æóíõÓóãøóì ÍóÞöíÞóÉð
ÚõÑúÝöíøóÉð æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÑóÇÌöÚðÇ
Åáóì ÇáúÞóæúáö íóÚúäöí Åäøóåõãú íõØúáöÞõæäó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÌóÇÒöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóÇáúÚõÑúÝö Ïõæäó
ãóæúÖõæÚöåö ÇáúÃóÕúáöíøö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÏøóÇÈøóÉö ãóËóáðÇ
ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáóÇäö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóÇáúÚõÑúÝö
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö æóÇáúÝóÑóÓö.
æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóÏõáøõ ÓöíóÇÞõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäøóåóÇ ÇÓúãñ áöáÏøõÚóÇÁö) ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ áõÛóÉð ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ÝóáúíõÕóáøö» Ãóíú ÝóáúíóÏúÚõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì
(2/95)
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöãö
ÇáÕøóáÇÉó áöÐößúÑöí} [Øå: 14] æóßõáøõ ÐößúÑò ÏõÚóÇÁñ
æóßóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÕúÏñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóÕóÇÑó ÇÓúãðÇ
áöÚöÈóÇÏóÉò ãóÚúáõæãóÉò ãóÌóÇÒðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞõæøóÉö
ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáúÞóÕúÏö ÈöÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóßóÐóáößó
äóÙóÇÆöÑõåóÇ ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ãóåúÌõæÑóÉð æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó åóÐóÇ ÏóáóÇáóÉð
Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ãóæúÖõæÚñ
áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÇÓö æóÍóÇÌóÊöåöãú ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÌóÇÒõ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö æóãöËóÇáõåõ ãóÇ ÞóÇáó
ÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöíãóäú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð
Ãóæú ÍóÌøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóÞõæáõ ÈöäúÊöí æóÞóÏú ÞóÑõÈúÊ ãõÑúÊóÌöáðÇ ... íóÇ ÑóÈøö
ÌóäøöÈú ÃóÈöí ÇáúÃóæúÕóÇÈó æóÇáúæóÌóÚóÇ
Úóáóíúßö ãöËúáõ ÇáøóÐöí ÕóáøóíúÊö ÝóÇÛúÊóãöÖöí ÚóíúäðÇ ...
ÝóÅöäøó áöÌóäúÈö ÇáúãóÑúÁö ãõÖúØóÌóÚðÇ
Ãóíú ÏóÚóæúÊö íõÑöíÏõ ÞóæúáóåóÇ íóÇ ÑóÈøö ÌóäøöÈú ÃóÈöí
ÇáúÃóæúÕóÇÈó¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
æóÕóåúÈóÇÁõ ØóÇÝó íóåõæÏöíøðÇ ... æóÃóÈúÑóÒóåóÇ æóÚóáóíúåóÇ
ÎóÊóãñ
æóÃóÞúÈóáóåóÇ ÇáÑøöíÍõ Ýöí ÏóäøöåóÇ ... æóÕóáøóì Úóáóì
ÏóäøöåóÇ æóÇÑúÊóÓóãú
Ãóíú ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöÇáúÎóãúÑö ÇáÑøöíÍó æóÏóÚóÇ¡ æóÇÑúÊóÓóãó
ãöäú ÇáÑøóæúÓóãö æóåõæó ÇáúÎóÇÊóãõ íóÚúäöí ÎóÊóãóåóÇ¡ Ëõãøó
äõÞöáóÊú Åáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúãóÚúáõæãóÉö áöãóÇ ÐóßóÑó
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó áöÐößúÑöí} [Øå:
14] ÅãøóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö Ãóíú áöÊóÐúßõÑóäöí ÝöíåóÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ßõáøö Ñõßúäò. Ãóæú ãöäú
ÞóÈöíáö ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú ÃóÞöãúåóÇ áóÃóäú
ÃóÐúßõÑóß ÈöÇáúãóÏúÍö æóÇáËøóäóÇÁö ßóãóÇ Þöíáó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáóÐößúÑõ Çááøóåö ÃóßúÈóÑõ} [ÇáÚäßÈæÊ: 45]
Ãóíú ÐößúÑõ Çááøóåö ÇáúÚóÈúÏó ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÐößúÑö ÇáúÚóÈúÏö
ÅíøóÇåõ. Ãóæú ÃóÞöãúåóÇ áöÃóäøöí ÐóßóÑúÊåóÇ Ýöí ßõáøö
ßöÊóÇÈò æóáóãú ÃõÎúáö ãöäúåóÇ ÔóÑöíÚóÉð æóÅöíÑóÇÏõåõ åóåõäóÇ
áöáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ (æóßõáøõ ÐößúÑò ÏõÚóÇÁñ)
ÝóÅöäøó ãóäú ÐóßóÑó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÞóÇáõ ÏóÚóÇåõ.
æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇÔúÊöÛóÇáó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÝóÞöíÑö
ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÈöÐößúÑö ãóæúáóÇåõ ÇáúÛóäöíøö ÇáúßóÑöíãö
æóËóäóÇÆöåö ÊóÚóÑøõÖñ ãöäúåõ áöØóáóÈö ÍóÇÌóÊöåö ãöäúåõ
Ýóíóßõæäõ ßõáøõ ÐößúÑò ÏõÚóÇÁð Ãóæú ÇáÏøõÚóÇÁõ ÐößúÑõ
ÇáúãóÏúÚõæøö áöØóáóÈö ÃóãúÑò ãöäúåõ.
æóÞöíáó áöÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó ãóÇ ÍóÏöíËñ íõÑúæóì Úóäú
ÑóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. «ÃóÝúÖóáõ
ÏõÚóÇÁò ÃõÚúØöíÊå ÃóäóÇ æóÇáäøóÈöíøõæäó ÞóÈúáöí ÃóÔúåóÏõ
Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ áóåõ
Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ» ÞóÇáó ãóÇ ÊõäúßöÑõ ãöäú ÐóÇ Ëõãøó ÍóÏøóËó
ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÊóÔóÇÛóáó
ÈöÇáËøóäóÇÁö Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóÚúØóÇåõ Çááøóåõ ÝóæúÞó
ÑóÛúÈóÉö ÇáÓøóÇÆöáöíäó» . Ëõãøó ÞóÇáó åóÐóÇ ÃõãóíøóÉõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö íóÞõæáõ áöÇÈúäö ÌõÏúÚóÇäó:
ÃóÃóÐúßõÑõ ÍóÇÌóÊöí Ãóãú ÞóÏú ßóÝóÇäöí ... ÍóíóÇÄõß Åäøó
ÔöíãóÊóß ÇáúÍóíóÇÁõ
æóÚöáúãõß ÈöÇáúÍõÞõæÞö æóÃóäúÊó ÞóÑúãõ ... áóß ÇáúÍóÓóÈõ
ÇáúãõåóÐøóÈõ æóÇáÓøóäóÇÁõ
ÅÐóÇ ÃóËúäóì Úóáóíúß ÇáúãóÑúÁõ íóæúãðÇ ... ßóÝóÇåõ ãöäú
ÊóÚóÑøõÖöåö ÇáËøóäóÇÁõ
ÝóåóÐóÇ ãóÎúáõæÞñ íóÞõæáõ Ýöí ãóÎúáõæÞò ÝóãóÇ Ùóäøõß ÈöÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó ßóÐóÇ Ýöí ÑóÈöíÚö ÇáúÃóÈúÑóÇÑö æóÛóíúÑöåö
Þóæúáõåõ (æóßóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÕúÏñ Ýöí ÇááøõÛóÉö)
ÇáúÍóÌøõ ÇáúÞóÕúÏõ æóãöäúåõ ÇáúãóÍóÌøóÉõ áöáØøóÑöíÞö
æóÇáúÍõÌøóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÊõÞúÕóÏõ æóÊõÚúÊóãóÏõ Ãóæú ÈöåóÇ
íõÞúÕóÏõ ÇáúÍóÞøõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÞóÇáó ÇáúãõÎóÈøóáõ
ÇáÓøóÚúÏöíøõ:
æóÇÔúåóÏú ãöäú ÚóæúÝò ÍõáõæáðÇ ßóËöíÑóÉð ... íóÍõÌøõæäó
ÓöÈøó ÇáÒøöÈúÑöÞóÇäö ÇáúãõÒóÚúÝóÑóÇ
Ãóíú íóÞúÕöÏõæäóåõ æóíóÎúÊóáöÝõæäó Åáóíúåö. æóÇáÓøöÈøõ
ÇáúÚöãóÇãóÉõ æóÇáÒøöÈúÑöÞóÇäõ áóÞóÈõ ÍõÕóíúäö Èúäö ÈóÏúÑò
ÇáúÝóÒóÇÑöíøö æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÞóãóÑõ Ëõãøó ÊõÚõæÑöÝó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ãóßøóÉó áöáäøõÓõßö
ÇáúãóÚúÑõæÝö.
æóßóÐóáößó äóÙóÇÆöÑõåóÇ ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö. ÇáúÚõãúÑóÉõ ÇÓúãñ
ãöäú ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö ßóÇáúÚöÈúÑóÉö ãöäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
æóÃóÕúáõåóÇ ÇáÒøöíóÇÑóÉõ íõÞóÇáõ ÇÚúÊóãóÑó Ãóíú ÒóÇÑó. æóÝöí
ÇáúãõÛúÑöÈö ÃóÕúáõåóÇ ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ãóßóÇä ÚóÇãöÑò Ëõãøó
ÛóáóÈóÊú Úóáóì åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉö æóåöíó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ æóÇáúÍóáúÞõ Ãóæú
ÇáÊøóÞúÕöíÑõ æóÇáÒøóßóÇÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÊõÒóßøöíåöãú ÈöåóÇ} [ÇáÊæÈÉ:
103] . Þöíáó æóÊõØóåøöÑõåõãú æóíõÞóÇáõ ÝõáóÇäñ Òóßøóì
äóÝúÓóåõ Ãóíú ãóÏóÍóåóÇ æóØóåøóÑóåóÇ Úóäú ÑóÐóÇÆöáö
ÇáúÃóÎúáóÇÞö¡ æóÚóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøóãóÇÁö æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ íõÞóÇáõ ÒóßóÇ ÇáÒøóÑúÚõ íóÒúßõæ ÒóßóÇÉð Ãóíú
äóãóÇ Ëõãøó Óõãøöíó ÈöåóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáúãóÇáö Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö áöÃóäøó ÅÎúÑóÇÌóåõ ÓóÈóÈñ
áöäóãóÇÁö ÇáúãóÇáö æóÇáúíõãúäö æóÇáúÈóÑóßóÉö Ýöíåö
æóáöØóåóÇÑóÉö ãõÄóÏøöíåö Úóäú ÇáúÂËóÇãö æóÛóáóÈó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöíåö ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ãóåúÌõæÑóÉð. ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ãóåúÌõæÑóÉð
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÍóáóÝó Ãóäú íõÕóáøöíó Ãóæú íóÍõÌøó Ãóæú
íóÚúÊóãöÑó Ãóæú íõÒóßøöíó áóãú íóáúÒóãú Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÇáúãóÚúåõæÏóÉõ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ ÇááøõÛóæöíøóÉö. æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó
åóÐóÇ Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
(2/96)
Ãóæú ÇáúãóÔúíó Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Ãóæú
Ãóäú íóÖúÑöÈó ÈöËóæúÈöåö ÍóØöíãó ÇáúßóÚúÈóÉö Åäøó Ðóáößó
íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóãöËóÇáõåõ
ßóËöíÑñ æóÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÑóÃúÓðÇ Åäøóåõ
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ æóíóÓúÞõØõ ÛóíúÑõåõ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ æóßóÐóáößó
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÈóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇááøóÝúÙö Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÌóÇÒöíøö æóÇÓúÊöÝóÇÖóÊõåõ Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
ãóæúÖõæÚñ áöáúÅöÝúåóÇãö æóÇáúãóØúáõæÈõ Èöåö ãóÇ íóÓúÈöÞõ
Åáóíúåö ÇáúÃóæúåóÇãõ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÝó ÇáäøóÇÓõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ áöÔóíúÁò ÚóíúäðÇ ßóÇäó ÈöÍõßúãö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöíåö æóãóÇ ÓöæóÇåõ áöÚóÏóãö
ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúãóÌóÇÒö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúßóáóÇãõ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò.
æóåóÐóÇ ßóÇÓúãö ÇáÏøóÑóÇåöãö íóÊóäóÇæóáõ äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áöæõÌõæÏö ÇáúÚõÑúÝö ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí
ÇáÊøóÚóÇãõáö Èöåö æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò áöÊóÑúßö ÇáÊøóÚóÇãõáö Èöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
Èóíúäó ÇáäøóæúÚóíúäö ÝóÑúÞñ ÝöíãóÇ æõÖöÚó ÇáöÇÓúãõ áóåõ
ÍóÞöíÞóÉð ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Þóæúáõåõ (Ãóæú ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö) ÅÐóÇ
ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö áóÒöãóåõ ÍöÌøóÉñ
Ãóæú ÚõãúÑóÉñ æóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóíúåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÝöí
ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÇáúÅöáúÒóÇãó
ÈöÇáäøóÐúÑö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö æóÇÌöÈñ
Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ æóáóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÔúíö Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÊöÒóÇãõåõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÇáúãóÔúíö Åáóì ÇáúÍóÑóãö æóÅöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáöÇáúÊöÒóÇãó ÈöÇááøóÝúÙö æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ãóÇ ÊóáóÝøóÙó Èöåö æóåõæó ÇáúãóÔúíõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóáóÃóäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ áóãú íóÊóáóÝøóÙú
Èöåö ãöäú ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò ßóÇäó Ãóæúáóì æóÕóÇÑó ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáÐøóåóÇÈõ Ãóæú ÇáÓøóÝóÑõ Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö. æóáóßöäøóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÇáúÚõÑúÝö
ÇáÙøóÇåöÑö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú íóÐúßõÑõæäó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙó æóíõÑöíÏõæäó Èöåö ÇáúÊöÒóÇãó ÇáäøõÓõßö
æóÊóÚóÇÑóÝõæÇ Ðóáößó æóÇááøóÝúÙõ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÛóíúÑöåö ãóÌóÇÒðÇ æóÇÔúÊõåöÑó Ýöíåö íóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÍóÞöíÞóÊöåö æóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ ÊóáóÝøóÙó ÈöãóÇ ÕóÇÑó
ÚöÈóÇÑóÉð Úóäúåõ æóÇáúÚõÑúÝõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÔúíö
ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Ãóæú
Åáóì ãóßøóÉó ÝóÈóÞöíó ãóÇ æóÑóÇÁóåóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúãóÔúíõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ßóÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö. æóáóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÖúÑöÈó ÈöËóæúÈöí ÍóØöíãó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõåúÏöíóåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö áöÃóäøó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ßóáóÇãöåö áóÇ
íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò ÝóáóÃóäú áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÇáúÅöåúÏóÇÁõ Èöåö ÝóÕóÇÑó ÇááøóÝúÙõ ÚöÈóÇÑóÉð
ÚóãøóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÚõÑúÝðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó Ãóäú
íõåúÏöíóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ãóÊóì ÕóÇÑó
ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÛóíúÑöåö ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÞöíÞóÊöåö Ýöí
äóÝúÓöåö. ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
æóÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÌóæøöÒõ áöáÊøóÌóæøõÒö åõæó Ãóäøó ÇáÖøóÑúÈó
Úóáóì ÍóØöíãö ÇáúßóÚúÈóÉö ÃóãóÇÑóÉõ ÅÎúÑóÇÌöåö Úóäú ãöáúßöåö
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÏóáöíáñ Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ãöäú
ÞóÈöíáö ÐößúÑö ÇáÓøóÈóÈö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãõÓóÈøóÈö.
æóãöËóÇáõåõ ßóËöíÑñ ãöËúáõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÐúÈóÍó ÇáúåóÏúíó íóÌöÈõ ÐóÈúÍõ ÇáúåóÏúíö ÈöÇáúÍóÑóãö
æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäú ÃóäúÍóÑó æóáóÏöí Ãóæú
ÃóÐúÈóÍó æóáóÏöí Ãóæú ÃõÖóÍøöíó æóáóÏöí íóáúÒóãõåõ ÐóÈúÍõ
ÔóÇÉò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú ÍóáóÝó) ÅäøóãóÇ ÝõÑøöÞó Èóíúäó
ÇáäøóÙóÇÆöÑö ÇáúÃõæáóì æóÈóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÈöÞóæúáöåö æóÞóÇáõæÇ áöÃóäøó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóãú Êóßõäú
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ãóäúÙõæÑðÇ ÅáóíúåóÇ ÃóÕúáðÇ æóÝöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÈóÚúÖõ ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÞúÕõæÏñ
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó åõæó ÔóÈöíåñ ÈöÇáúãóÌóÇÒö. íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö. ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÑóÃúÓðÇ Ýóåõæó
Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÃóäøóÇ
äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÑóÃúÓó ßõáøö ÔóíúÁò
ÝóÅöäøó ÑóÃúÓó ÇáúÌóÑóÇÏö æóÇáúÚõÕúÝõæÑö áóÇ íóÏúÎõáóÇäö
ÊóÍúÊóåõ æóåõæó ÑóÃúÓñ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉó æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝö
æóåõæó Ãóäøó ÇáÑøóÃúÓó ãóÇ íõßúÈóÓõ Ýöí ÇáÊøóäóÇäöíÑö
æóíõÈóÇÚõ ãóÔúæöíøðÇ.
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ
ÃóæøóáðÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÑóÃúÓõ ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö
æóÇáúÛóäóãö áöãóÇ ÑóÃóì ãöäú ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö
Åäøóåõãú íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøõÁõæÓö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ëõãøó ÊóÑóßõæÇ åóÐöåö ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÅöÈöáö
ÝóÑóÌóÚó æóÞóÇáó íóÍúäóËõ
(2/97)
Åäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÈóíúÖö ÇáúÅöæóÒøö
æóÇáÏøóÌóÇÌóÉö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ØóÈöíÎðÇ Ãóíú ÔöæóÇÁð Åäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇááøóÍúãö ÎóÇÕøóÉð
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóßõáøõ ÚóÇãøò ÓóÞóØó ÈóÚúÖõåõ ßóÇäó ÔóÈöíåðÇ
ÈöÇáúãóÌóÇÒö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó æóåóÐóÇ ËóÇÈöÊñ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ ÛóíúÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÎóÇÕøóÉð Ëõãøó Åäøó ÃóÈóÇ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏðÇ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÔóÇåóÏóÇ ÚóÇÏóÉó
Ãóåúáö ÈóÛúÏóÇÏó æóÓóÇÆöÑö ÇáúÈõáúÏóÇäö Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáúÛóäóãö ÝóÞóÇáóÇ áóÇ
íóÍúäóËõ ÅáøóÇ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúÛóäóãö ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚõÑúÝò æóÒóãóÇäò áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ
Íõßúãò æóÈõÑúåóÇäò æóÇáúÚõÑúÝõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóÕúáñ Ýöí
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóíúãóÇäö Þóæúáõåõ (Åäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÈóíúÖö
ÇáúÅöæóÒøö æóÇáÏøóÌóÇÌóÉö) åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íõÔöíÑõ Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ ãöäú ÇáúÈóíúÖö
áöÃóäøó ÇáÊøóÚóÇÑõÝó ãõÎúÊóÕøñ ÈöåöãóÇ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÝóÞóÇáó
íóÊóäóÇæóáõ íóãöíäõåõ ÈóíúÖó ÇáÏøóÌóÇÌö æóÇáúÅöæóÒøö
ÎóÇÕøóÉð áöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÃóßúáö ÚõÑúÝðÇ
æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÈóíúÖó ÇáúÍóãóÇãö æóÇáúÚõÕúÝõæÑö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÈóíúÖðÇ
Ýóåõæó Úóáóì ÈóíúÖö ÇáØøóíúÑö ãöäú ÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóÇáúÅöæóÒøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÈóíúÖõ ÇáÓøóãóßö Ýöíåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíóåõ áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÇÏõ
ÈöåóÐóÇ ÈóíúÖõ ßõáøö ÔóíúÁò ÝóÅöäøó ÈóíúÖó ÇáÏøõæÏö áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ÇáúÈóíúÖö æóíõÄúßóáõ ÚóÇÏóÉð æóåõæó ßõáøõ ÈóíúÖò áóåõ
ÞöÔúÑñ ßóÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ
ßóÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö æóÇáúÍóãóÇãö æóÓóÇÆöÑö ÇáØøõíõæÑö
æóÇáÏøóÌóÇÌõ ãóÚúÑõæÝñ æóÝóÊúÍõ ÇáÏøóÇáö Ýöíåö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú
ßóÓúÑöåóÇ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÏóÌóÇÌóÉñ áöáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì
áöÃóäøó ÇáúåóÇÁó ÏóÎóáóÊúåõ Úóáóì Ãóäøóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú
ÌöäúÓö ãöËúáõ ÍóãóÇãóÉò æóÈóØøóÉò ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóÃúßõáõ ØóÈöíÎðÇ) æóÅöäú ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõ ØóÈöíÎðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇááøóÍúãö ÎóÇÕøóÉð ãóÇ áóãú
íóäúæö ÛóíúÑóåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö íóÍúäóËõ Ýöí
ÇááøóÍúãö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ åõæó ãóØúÈõæÎñ æóáóßöäøó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÞöíóÇÓö åóåõäóÇ íóÝúÍõÔõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóåøöáó
ãöäú ÇáÏøóæóÇÁö ãóØúÈõæÎñ æóäóÍúäõ äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú
íõÑöÏú Èöåö Ðóáößó ÝóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÃóÎóÕøö ÇáúÎõÕõæÕö
æóåõæó ÇááøóÍúãõ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íõØúÈóÎõ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÊõÊøóÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúãõÈóÇÍóÇÊõ.
ÞóÇáõæÇ æóÅöäøóãóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇááøóÍúãó
ÇáúãóØúÈõæÎó ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóáöíøóÉõ ÇáúíóÇÈöÓóÉõ
ÝóáóÇ íõÓóãøóì ãóØúÈõæÎðÇ. ÝóÅöäú ØóÈóÎó ÈöÇáúãóÇÁö ÅíøóÇåóÇ
ÝóÃóßóáó ãöäú ãóÑóÞöåö íóÍúäóËõ áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ØóÈöíÎðÇ
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇááøóÍúãö.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇáÔøöæóÇÁó æóáóÇ äöíøóÉó
áóåõ Ýóåõæó Úóáóì ÇááøóÍúãö ÎóÇÕøóÉð ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
Ïõæäó ÇáúÈóíúÖö æóÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö æóÇáÓøóáúÞö æóÇáúÌóÒóÑö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÚõãõæãö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò
ÝóíõÕúÑóÝõ Åáóì ÃóÎóÕøö ÇáúÎõÕõæÕö æóåõæó ãóÇ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÚõÑúÝõ Þóæúáõåõ (æóßõáøõ ÚóÇãøò ÓóÞóØó ÈóÚúÖõåõ
ßóÇäó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãóÌóÇÒö) ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÌóæóÇÈðÇ
Úóäú ÓõÄóÇáò íóÑöÏõ Úóáóíúåö æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÃóäúÊó Ýöí
ÈóíóÇäö ÊóÑúßö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊ
ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇááøóÝúÙõ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÈóÞöíó ÊóÍúÊóåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóßöäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóäú
æóÑóÇÁó Ðóáößó ÝóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóÞóÏú ÇÎúÊóÑúÊ Ýöí ÈóÇÈö ãõæÌóÈö ÇáúÃóãúÑö
Ãóäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó áóÇ íõÓóãøóì ãóÌóÇÒðÇ
ÝóÃóäøóì íóÓúÊóÞöíãõ ÅíÑóÇÏõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÇãøõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÈóÚúÖõåõ ÕóÇÑó
ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãóÌóÇÒö áöÃóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó Úóäú ãóæúÖõæÚöåö
ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú æóÌúåò æóåõæó Çáúßõáøõ Åáóì ÛóíúÑöåö
æóåõæó ÇáúÈóÚúÖõ.
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí áóÍöÞóåõ
ÇáúÎõÕõæÕõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøó áóãú íóÚúãóáú Èöåö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÈúÞó ÚóÇãøðÇ ÍóÞöíÞóÉð æóäóÍúäõ ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÊóÛóíøóÑó æóÕóÇÑó ÙóäøöíøðÇ ÝóÊóÍóÞøóÞó Èöåö ÔóÈóåõ
ÇáúãóÌóÇÒö ÝóáöÐóáößó äóÇÓóÈó ÅíÑóÇÏõåóÇ åóåõäóÇ Þóæúáõåõ
(æóåóÐóÇ ËóÇÈöÊñ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ ÛóíúÑõ) Ãóíú
ÊóÎóÕøõÕõ åóÐöåö ÇáúÚõãõæãóÇÊö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáúÚóÇÏöí
áóÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáöíøö ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáÑøóÃúÓö
ßóãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúÛóäóãö íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáúÚõÕúÝõæÑö æóÇáúÍóãóÇãö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÃóßúáö
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÑóÃúÓö ÇáúÛóäóãö. æóßóÐóÇ ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö
ÇáúÈóíúÖö Úóáóì ÈóíúÖö ÇáúÚõÕúÝõæÑö æóÇáúÍóãóÇãö ÔóÇÆöÚñ
(2/98)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö
Ýöí äóÝúÓöåö ÝóãöËúáõ Þóæúáöåö ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáÓøóãóßö æóåõæó áóÍúãñ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóßöäøóåõ äóÇÞöÕñ áöÃóäøó ÇááøóÍúãó íóÊóßóÇãóáõ
ÈöÇáÏøóãö ÝóãóÇ áóÇ Ïóãó áóåõ ÞóÇÕöÑñ ãöäú æóÌúåò ÝóÎóÑóÌó
Úóäú ãõØúáóÞöåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö æóßóÐóáößó Þóæúáõ
ÇáÑøóÌõáö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ. áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúãõßóÇÊóÈó¡ æóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóãóÇ ÔóÇÚó Ýöí ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö æóÇáúÅöæóÒøö áóßöäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáÙøóÇåöÑóÉó Ýöí ÇáúÃóßúáö ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÃóßúáö
ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö æóÇáúÅöæóÒøö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ. æóåóßóÐóÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÈöíÎö æóÇáÔøöæóÇÁö ÝóÊõÑößóÊú
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóåöíó ÇáúÚõãõæãõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö. ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÊõÑößóÊú Ýöíåö ÈöÛóáóÈóÉö
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇááøóÝúÙö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÚóÇäöí ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ áóÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ßóãóÇ ÇÚúÊóÇÏõæÇ
ÝöÚúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÇáÏøõÚóÇÁó ÃóíúÖðÇ. ÝóÊóÈóíøóäó
ÈöåóÐóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
æóÇáúÚóÇÏóÉö áóíúÓó ÈöÊóÑóÇÏõÝò ßóãóÇ ÒóÚóãó ÇáúÈóÚúÖõ
æóÃóäøó ÇáúæóÇæó Ýöíåö ÈöãóÚúäóì Ãóæú.
[ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Ýöí äóÝúÓöåö]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Ýöí
äóÝúÓöåö) ÊóÑúßõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇááøóÝúÙö Ýöí äóÝúÓöåö åõæó Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ
ãõÊóäóÇæöáðÇ áöÃóÝúÑóÇÏò ÈöÚõãõæãöåö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáóßöäøóåõ íóßõæäõ ãóÚúäóæöíøðÇ ÝóíóÊóÎóÕøóÕõ
ÈöÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÃúÎóÐö ÇÔúÊöÞóÇÞöåö ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
íóÏúÎõáó Ýöí Úõãõæãöåö áóÍúãõ ÇáÓøóãóßö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ
ãóÇáößò áöÃóäøóåõ áóÍúãñ ÍóÞöíÞóÉð æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
äóÝúíõåõ Úóäúåõ æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÍúãðÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {áöÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ áóÍúãðÇ
ØóÑöíøðÇ} [ÇáäÍá: 14] . æóáóßöäøóåõ ÊóÎóÕøóÕó ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ßóãóÇ ÊóÎóÕøóÕó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÚõÑúÝö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇááøóÍúãó ÇÓúãñ ãóÚúäóæöíøñ
æóÃóÕúáõ ÊóÑúßöíÈöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÔøöÏøóÉö æóÇáúÞõæøóÉö
íõÞóÇáõ ÇáúÊóÍóãó ÇáúÞöÊóÇáõ Ãóíú ÇÔúÊóÏøó æóÇáúãóáúÍóãóÉõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ Ëõãøó Óõãøöíó ÇááøóÍúãõ ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÓúãö áöÞõæøóÉò Ýöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóæóáøõÏöåö ãöäú
ÇáÏøóãö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÞúæóì ÇáúÃóÎúáóÇØö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
æóáóíúÓó áöáÓøóãóßö Ïóãñ ÝóßóÇäó Ýöí áóÍúãöåö ÞõÕõæÑñ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÝóßóÇäó ÕóÑúÝõ ãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö Åáóì
ãóÇáóåõ ÞõæøóÉñ Ãóæúáóì ãöäú ÕóÑúÝöåö Åáóì ãóÇ Ýöíåö ÞõÕõæÑñ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúãõ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð ßóÇÓúãö ÇáúæõÌõæÏö
ÈöÇáúÌóæúåóÑö Ãóæúáóì ãöäúåõ ÈöÇáúÚóÑóÖö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáöÇÓúãõ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð áöÞõÕõæÑö ÇáúÚóÑóÖö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúæõÌõæÏö áöÚóÏóãö ËóÈóÇÊöåö æóáöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì æõÌõæÏö
ÇáúÌóæúåóÑö. íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÐúßóÑõ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò áöáúÞõÕõæÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÊóÍúÊó ãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóãøóÇ áóãú
ÊõÐúßóÑú ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò áöÞõÕõæÑò ÝöíåóÇ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõåóÇ ãõØúáóÞõ ÇÓúãö ÇáÕøóáóÇÉö (ÝóÅöäú Þöíáó)
ÃóáóíúÓó Ãóäøóåõ áóæú Ãóßóáó áóÍúãó ÎöäúÒöíÑò Ãóæú áóÍúãó
ÅäúÓóÇäò ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ Ýöí íóãöíäöåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÐúßóÑõ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò (ÞõáúäóÇ) ÞóÏú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó. æóÈóÚúÖõåõãú ÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö áóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö Ãóæú ÇáúÂÏóãöíøö
áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÚõÑúÝö Ýöí ÃóßúáöåöãóÇ ÝóÕóÇÑó ßóÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúÈóíúÖö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö.
æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÐößúÑó ÇáúÞóÑöíäóÉö åóåõäóÇ áóíúÓó áöÞõÕõæÑö ãóÚúäóì
ÇááøóÍúãöíøóÉö Ýöíåö áöÃóäøóåõ ãõÊóæóáøöÏñ ãöäú ÇáÏøóãö
ßóáóÍúãö ÇáÔøóÇÉö æóßóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÛöÐóÇÁö ÇáúãóØúáõæÈö
ãöäú ÇááøóÍúãö íóÊöãøõ Ýöí áóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÂÏóãöíøö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó áöáÊøóÚúÑöíÝö ßóáóÍúãö
ÇáÔøóÇÉö æóÇáØøóíúÑö æóáöÈóíóÇäö ÇáúÍõÑúãóÉö áóÇ áöÞõÕõæÑò
Ýöí ãóÚúäóì ÇááøóÍúãöíøóÉö æóáóíúÓó áöáúÍõÑúãóÉö ÊóÃúËöíÑñ
Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÅÊúãóÇãö ÔóÑúØö ÇáúÍöäúËö ßóãóÇ áóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÔúÑóÈõ ÔóÑóÇÈðÇ ÝóÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó íóÍúäóËõ
Þóæúáõåõ (áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ) ÅÐóÇ ÞóÇáó ßõáøõ
ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãõßóÇÊóÈõæäó
áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáúÚöÊúÞó áößõáøö ãóãúáõæßò íõÖóÇÝõ
Åáóíúåö ÈöÇáúãöáúßö ãõØúáóÞðÇ ÈöÞóæúáöåö áöí æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó áöÃóäøóåõ íóãúáößõåõãú
ÑóÞóÈóÉð áóÇ íóÏðÇ Èóáú ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáúÍõÑøö íóÏðÇ ÍóÊøóì
ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöãóßóÇÓöÈöåö æóáóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì
ÇÓúÊößúÓóÇÈóåõ æóáóÇ æóØúÁó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáËøóÇÈöÊõ ãöäú
æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò áóÇ íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ãõØúáóÞðÇ.
æóßóÐóáößó ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì äóÝúÓöåö
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò
ÝóáöáÏøóáóÇáóÉö Ýöí áóÝúÙöåö æóåöíó ÅØúáóÇÞõ Çáúãöáúßö
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúßóáóÇãõ ÈöÏõæäö
ÇáäøöíøóÉö æóáóßöäú íóÊóäóÇæóáõåõ ãõØúáóÞõ ÇÓúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò}
[ÇáãÇÆÏÉ: 89] . áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÐøóÇÊó ÇáúãóÑúÞõæÞó
æóÇáÑøöÞøõ áóÇ íóäúÊóÞöÕõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ» . æóáöÃóäøóåóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó
æóÇÔúÊöÑóÇØó Çáúãöáúßö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÕöÍøõ Èöåö
ÇáÊøóÍúÑöíÑõ æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
(2/99)
áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÈúÊõæÊóÉó
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÕóÇÑó ãóÎúÕõæÕðÇ
æóáöáúãóÎúÕõæÕö ÔöÈóåñ ÈöÇáúãóÌóÇÒö æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
ãóÇ íóäúÚóßöÓõ æóÐóáößó ãöËúáõ ÑóÌõáò ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÝóÇßöåóÉð áóãú íóÍúäóËú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÈöÃóßúáö ÇáÑøõØóÈö æóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÚöäóÈö
æóÞóÇáóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó ãõØúáóÞñ ÝóíóÊóäóÇæóáõ
ÇáúßóÇãöáó ãöäúåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúÝóÇßöåóÉõ
ÇÓúãñ áöáÊøóæóÇÈöÚöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóÝóßøóåó ãóÃúÎõæÐñ
æóåõæó ÇáÊøóäóÚøõãõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÇäúÞóáóÈõæÇ
Ýóßöåöíäó} [ÇáãØÝÝíä: 31] Ãóíú äóÇÚöãöíäó æóÐóáößó ÃóãúÑñ
ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÞöæóÇãõ æóåõæó ÇáúÛöÐóÇÁõ
ÝóÕóÇÑó ÊóÇÈöÚðÇ æóÇáÑøõØóÈõ æóÇáúÚöäóÈõ ÞóÏú íóÕúáõÍóÇäö
áöáúÛöÐóÇÁö æóÞóÏú íóÞóÚõ ÈöåöãóÇ ÇáúÞöæóÇãõ æóÇáÑøõãøóÇäõ
ÞóÏú íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÞöæóÇãõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÇäó ÝöíåóÇ æóÕúÝñ
ÒóÇÆöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóíóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÍóíúËõ
íóÏúÎõáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáöåö ßõáøõ
ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ æóáóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöåöãóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÝöíåöãóÇ ßóÇãöáñ ÅÐú Çáúãóæúáóì
íóãúáößõåõãóÇ íóÏðÇ æóÑóÞóÈóÉð æóíóãúáößõ ÇÓúÊöÛúáóÇáóåõãóÇ
æÇÓÊßÓÇÈåãÇ æóØúÁó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÝóßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóãúáõæßðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáöåö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí áóßöäøó
ÇáÑøöÞøó ÝöíåöãóÇ äóÇÞöÕñ áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó ÈöæóÌúåò ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöåöãóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Þóæúáõåõ (áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúãóÈúÊõæÊóÉó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó) íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò
áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÞõÕõæÑö ÝóÅöäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ
ãöäú æóÌúåò áöÈóÞóÇÁö ãöáúßö ÇáúíóÏö æóÇáÏøóæóÇÚöí ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÕóÍøó ÇáØøóáóÇÞõ ÃóíúÖðÇ¡ Ïõæäó
æóÌúåò áöÒóæóÇáö ÃóÕúáö ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÍóÊøóì ÍóÑõãó
ÇáúæóØúÁõ æóÇáÏøóæóÇÚöí ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ãõØúáóÞö
ÇáöÇÓúãö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò. æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÞóíúÏóíúäö
ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãõØóáøóÞóÉð ÑóÌúÚöíøóÉð ÊóÏúÎõáõ ãöäú
ÛóíúÑö äöíøóÉò áöÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÍöáøö æóáóæú
ßóÇäóÊú ãõäúÞóÖöíóÉó ÇáúÚöÏøóÉö áóÇ ÊóÏúÎõáõ æóÅöäú äóæóì
áöÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö. ÝóÕóÇÑó ÇáúÚóÇãøõ
Ãóíú Þóæúáõåõ áóÍúãðÇ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö
æóÞóæúáõåõ ßõáøõ ãóãúáõæßò æóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò. ãóÎúÕõæÕðÇ
Ãóíú ãóÎúÕõæÕðÇ ãöäúåõ ÝóÕóÇÑó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãóÌóÇÒö.
Þóæúáõåõ (æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóÇ íóäúÚóßöÓõ) Ãóíú æóãöäú
ÇáÊøóÑúßö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö ãóÇ åõæó Úóáóì
ÚóßúÓö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó
ÊõÑößóÊú ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö
æóÇáúÞõÕõæÑö áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúßóãóÇáö æóåóåõäóÇ ÊõÑößóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúßóãóÇáö áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÇáÊøóÈóÚöíøóÉö. ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÝóÇßöåóÉð æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ áóãú íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö
ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö æóÇáÑøõãøóÇäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáöåóÇ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÅöäú äóæóÇåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóáöÝö íóÍúäóËõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö. ÞóÇáõæÇ Åäøó
ÇáúÝóÇßöåóÉó ãóÇ íõÄúßóáõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÝóßøõåö æóåõæó
ÇáÊøóäóÚøõãõ æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Ãóßúãóáõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú
Ðóáößó æóãõØúáóÞõ ÇáöÇÓúãö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúßóÇãöáó æóßóÐóÇ
ÇáúÝóÇßöåóÉõ ãóÇ íõÞóÏøóãõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáÖøöíÝóÇäö
áöáÊøóÝóßøõåö Èöåö áóÇ áöÔöÈóÚò æóÇáÑøõãøóÇäõ æóÇáÑøõØóÈõ
æóÇáúÚöäóÈõ ãöäú ÃóäúÝóÓö Ðóáößó ßóÇáÊøöíäö. æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ
ÛóíúÑõ ÇáúÝóÇßöåóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝöíåöãóÇ ÝóÇßöåóÉñ
æóäóÎúáñ æóÑõãøóÇäñ} [ÇáÑÍãä: 68] . æóÞóÇáó Ìóáøó ÐößúÑõåõ
{ÝóÃóäúÈóÊúäóÇ ÝöíåóÇ ÍóÈøðÇ} [ÚÈÓ: 27] {æóÚöäóÈðÇ
æóÞóÖúÈðÇ} [ÚÈÓ: 28] {æóÒóíúÊõæäðÇ æóäóÎúáÇ} [ÚÈÓ: 29]
{æóÍóÏóÇÆöÞó ÛõáúÈðÇ} [ÚÈÓ: 30] {æóÝóÇßöåóÉð æóÃóÈøðÇ} [ÚÈÓ:
31] . ÝóÊóÇÑóÉð ÚóØóÝó ÇáúÝóÇßöåóÉó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÊóÇÑóÉð ÚóØóÝó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÚóáóíúåóÇ
æóÇáÔøóíúÁõ áóÇ íõÚúØóÝõ Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÚó Ãóäøóåõ
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãöäøóÉö æóáóÇ íóáöíÞõ
ÈöÇáúÍößúãóÉö ÐößúÑõ ÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúãöäøóÉö ÈöáóÝúÙóíúäö æóáöÃóäøó ÇáúÝóÇßöåóÉó ÇÓúãñ
ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÇáÊøóÝóßøõåö æóåõæó ÇáÊøóäóÚøõãõ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. {ÇäúÞóáóÈõæÇ Ýóßöåöíäó} [ÇáãØÝÝíä: 31] .
Ãóíú äóÇÚöãöíäó æóÇáÊøóäóÚøõãõ ÒóÇíöÏñ Úóáóì ãóÇ Èöåö
ÇáúÞöæóÇãõ æóÇáúÈóÞóÇÁõ æóÇáÑøõØóÈõ æóÇáúÚöäóÈõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöåöãóÇ ÇáúÞöæóÇãõ æóÞóÏú íõÌúÊóÒóÃõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóæóÇÖöÚö æóÇáÑøõãøóÇäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÏøóæóÇÁö ÞóÏú
íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÞöæóÇãõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÞõæÊñ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáÊøóæóÇÈöáö ÅÐóÇ íóÈöÓó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ãóíú ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. ßóÇäó ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÕúÝñ ÒóÇíöÏñ æóåõæó
ÇáúÛöÐóÇÆöíøóÉõ æóÞöæóÇãõ ÇáúÈóÏóäö ÈöåóÇ ÝóáöåóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåóÇ ãõØúáóÞõ ÇÓúãö ÇáúÝóÇßöåóÉö
ßóãóÇ Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇÓúãö ÇááøóÍúãö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ áóÍúãó
ÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö áöáäøõÞúÕóÇäö. æóáóÇ íóáúÒóãõ ÏõÎõæáõ
ÇáØøóÑøóÇÑö ÊóÍúÊó ÇÓúãö ÇáÓøóÇÑöÞö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÝöÚúáöåö æóÕúÝñ ÒóÇÆöÏñ æóåõæó ÇáúÞóÇØöÚõ ãöäú ÇáúíóÞúÙóÇäö
áöÃóäøóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÍõßúãó Ýöíåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö
ãöäú ÛóíúÑö ãõäóÇÞóÖóÉò ÊóáúÒóãõ ÝóÅöäøó ãöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ãõßóãøöáóÉñ áöãóÚúäóì ÇáÓøóÑöÞóÉö ßóÇáÖøóÑúÈö æóÇáÔøóÊúãö
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãõßóãøöáñ áöãóÚúäóì ÇáúÅöíÐóÇÁö ÝóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúãõ åóåõäóÇ ÝóæóÇÞöÚñ Úóáóì ãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ åóåõäóÇ ãõÛóíøöÑóÉñ áöãóÚúäóÇåõ æóåõæó
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ ÅÐú ÇáúÃóÕóÇáóÉõ ÊõäóÇÝöí ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó
ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÏõÎõæáõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÊóÍúÊó
ãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö. æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö Ãóäøó ßóãóÇáó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóíú Ýöí
ÇáÊøóãúÑö ÅÎúÑóÇÌõåõ
(2/100)
æóÇáöÇÓúãõ äóÇÞöÕñ ãõÞóíøóÏñ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáú ÇáúßóÇãöáó æóßóÐóáößó
ØóÑöíÞõåõ Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÅÏóÇãðÇ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
Úóáóì ãóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÎõÈúÒó áöÃóäøó ÇáúÃõÏúãó ÇÓúãñ
áöáÊøóÇÈöÚö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ãóÇ åõæó ÃóÕúáñ
ãöäú æóÌúåò æóåõæó ÇááøóÍúãõ æóÇáúÌõÈúäõ æóÇáúÈóíúÖõ
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íóÍúäóËõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÓöíóÇÞö ÇáäøóÙúãö ÝóãöËúáõ Þóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíóßúÝõÑú ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäóÇ áöáÙøóÇáöãöíäó äóÇÑðÇ}
[ÇáßåÝ: 29] ÊõÑößóÊú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóãúÑö æóÇáÊøóÎúíöíÑö
ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäóÇ áöáÙøóÇáöãöíäó
äóÇÑðÇ} [ÇáßåÝ: 29] æóÍõãöáó Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö
æóÇáÊøóæúÈöíÎö ãóÌóÇÒðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÝóÇßöåóÉð æóÌóÚúáõåõ ÛöÐóÇÁð ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ãõØúáóÞõ ÇáöÇÓúãö áöÃóäøó ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö
ÈóÚúÖõåóÇ ÃõÕõæáñ æóåöíó ÇáúÃóÛúÐöíóÉõ æóÈóÚúÖõåóÇ ÝõÑõæÚñ
ßóÇáúÝóæóÇßöåö æóÇáÊøóãúÑõ æóÇáúÚöäóÈõ æóÇáÑøõãøóÇäõ
ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáúÃóÛúÐöíóÉö áöÒöíóÇÏóÉö ãóÚóÇäò ÝöíåóÇ
æóßóËúÑóÉö ÑóÛóÇÆöÈö ÇáäøóÇÓö ÅáóíúåóÇ áóÇ ÌóÑóãó ÎóÑóÌóÊú
Úóäú ãõØúáóÞö ÇÓúãö ÇáúÝõÑõæÚö ßóÇáúæóÇáöÏöíäó
æóÇáúãóæúáõæÏöíäó ÎóÑóÌõæÇ Úóäú ÇÓúãö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö æóÝöí ÇáØøóÑøóÇÑö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö
Þóæúáõåõ (æóÇáöÇÓúãõ äóÇÞöÕñ) Ãóíú ÇÓúãõ ÇáúÝóÇßöåóÉö ÏóÇáøñ
Úóáóì ãóÇ åõæó äóÇÞöÕñ Ýöí äóÝúÓöåö. ãõÞóíøóÏñ Ãóíú
Èößóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì Ãóíú ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÃõÕõæáö ÇááøõÛóÉö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóãóÔóÇíöÎõäóÇ ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚõÑöÝó æóÒóãóÇäò ÝóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóÝúÊóì Úóáóì ÍóÓóÈö ÚõÑúÝö ÒóãóÇäöåö ÝóÅöäøóåõãú
ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚõÏøõæäóåóÇ ãöäú ÇáúÝóæóÇßöåö æóÊóÛóíøóÑó
ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ÒóãóÇäöåöãóÇ æóÝöí ÚõÑúÝöäóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÍúäóËó Ýöí íóãöíäöåö ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Þóæúáõåõ
(æóßóÐóáößó) Ãóíú æóßóÇáØøóÑöíÞö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÇßöåóÉö
ØóÑöíÞóÉñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÏóÇãö æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó
æóáóÇ íóÃúßõáõ ÅÏóÇãðÇ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ
Úóáóì ãóÇ íóÕúØóÈöÛõ Èöåö ãöËúáö ÇáúÎóáøö æóÇáÒøóíúÊö
æóÇááøóÈóäö Ïõæäó ÇáúÌõÈúäö æóÇáúÈóíúÖö æóÇááøóÍúãö
æóÇáÓøóãóßö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöÏóÇãó ÇÓúãñ áöãóÇ íõØóíøöÈõ ÇáúÎõÈúÒó æóíõÕúáöÍõåõ
ÝóßóÇäó ÇÓúãðÇ áöãóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúÎõÈúÒó æóãóÏóÇÑõ
ÇáÊøóÑúßöíÈö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÇáúãõáóÇÁóãóÉö
íõÞóÇáõ ÃóÏóã Çááøóåõ ÈóíúäóßõãóÇ æóÂÏóãó Ãóíú ÃóÕúáóÍó
æóÃóáøóÝó. æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «áóæú äóÙóÑúÊó ÅáóíúåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúÑóì Ãóäú íõÄúÏóãó ÈóíúäóßõãóÇ» . íóÚúäöí Ãóäú
íóßõæäó ÈóíúäóßõãóÇ ÇáúãóÍóÈøóÉõ æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóßóãóÇáõ
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÝöíãóÇ íóÎúÊóáöØõ
ÈöÇáúÎõÈúÒö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáúÍóãúáö ÞóÕúÏðÇ
æóáóÇ Åáóì ÇáúãóÖúÛö æóÇáöÇÈúÊöáóÇÚö ßóÐóáößó æóßóÇáúÎóáøö
æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ íóÕúØóÈöÛõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÇááøóÍúãõ æóÇáúÌõÈúäõ æóÇáúÈóíúÖõ æóÃóãúËóÇáõåóÇ ÝóÊõÍúãóáõ
ãóÚó ÇáúÎõÈúÒö æóíóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÖúÛõ æóÇáöÇÈúÊöáóÇÚõ
ÞóÕúÏðÇ Ýóíóßõæäõ ÃóÕúáðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóßóÇäóÊú
ÞóÇÕöÑóÉð Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ãõØúáóÞö ÇÓúãö ÇáúÅöÏóÇãö ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍúäóËõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáúÃóãóÇáöí áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÏóÇãó ãõÔúÊóÞøñ ãöäú
ÇáúãõÄóÇÏóãóÉö æóåöíó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÝóãóÇ íõÄúßóáõ ãóÚó
ÇáúÎõÈúÒö ÛóÇáöÈðÇ Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áóåõ Ýóíóßõæäõ ÅÏóÇãðÇ
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -. «ÓóíøöÏõ ÅÏóÇãö Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö ÇááøóÍúãõ. æóÃóÎóÐó áõÞúãóÉð Èöíóãöíäöåö
æóÊóãúÑóÉð ÈöÔöãóÇáöåö ÝóÞóÇáó. åóÐöåö ÅÏóÇãõ åóÐöåö» .
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÎõÈúÒó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö
ÅÏóÇãñ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÎóÕøóÕúäóÇ ãöäúåõ ãóÇ íõÄúßóáõ ÛóÇáöÈðÇ
æóÍúÏóåõ ßóÇáúÈöØøöíÎö æóÇáÊøóãúÑö æóÇáúÚöäóÈö áöÃóäøó
ÇáúÅöÏóÇãó ÊóÈóÚñ ÝóãóÇ íõÄúßóáõ æóÍúÏóåõ ÛóÇáöÈðÇ áóÇ
íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌõÈúäõ æóÇáúÈóíúÖõ æóÇááøóÍúãõ
ÝóáóÇ íõÄúßóáõ æóÍúÏóåõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÇäó ÅÏóÇãðÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö.
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ åóåõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóíúãóÇäö æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÍóáóÝó áóÇ íóÃúÊóÏöãõ ÈöÅöÏóÇãò ÞóÇáó
ÇáúÅöÏóÇãõ ßõáøõ ÔóíúÁò íóÕúØóÈöÛõ Èöåö ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÛóæóÇãöÖö ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö áóæú Ãóßóáó ÇáúÅöÏóÇãó æóÍúÏóåõ áóÇ íóÍúäóËõ
áöÃóäøó ÇáöÇÆúÊöÏóÇãó Èöåö Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúÎõÈúÒó Èöåö
æóÚóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö íóÍúäóËõ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú Ãóßóáóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Ãóßóáóåõ æóÍúÏóåõ ÝóÅöäøó
ÇÓúãó ÇáúÅöÏóÇãö íóáúÒóãõåõ Ãóßóáóåõ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó
ÇáúÎõÈúÒö Þóæúáõåõ (æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÅöÏóÇãö Ïõæäó ÇáúÝóÇßöåóÉö æóÇáúÝóÑúÞõ áóåõ Úóáóì
ÃóÍóÏóíúåöãóÇ ÔõíõæÚõ ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúÝóÇßöåóÉö Úóáóì
ÇáúÚöäóÈö æóÇáÑøõØóÈö æóÇáÑøõãøóÇäö ÍóÞöíÞóÉð æóÚõÑúÝðÇ
æóæõÌõæÏõ ãóÚúäóì ÇáÊøóäóÚøõãö ÝöíåóÇ æóÚóÏóãõ ÔõíõæÚö
ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúÅöÏóÇãö Úóáóì ÇáúÈóíúÖö æóÇááøóÍúãö
æóÇáúÌõÈúäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÅöÏóÇãó íõÓóãøóì ÕöÈúÛðÇ
áöÃóäøó ÇáúÎõÈúÒó íõÛúãóÓõ Ýöíåö æóíõáóæøóäõ Èöåö æóåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì áóãú íõæÌóÏú Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ýóáóãú
íóßúãõáú Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö.
[ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÓöíóÇÞö ÇáäøóÙúãö]
Þóæúáõåõ (ÊõÑößóÊú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóãúÑö) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉõ
Þóæúáöåö
(2/101)
æóãöËóÇáõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö Ýöí ÇáúÍóÑúÈöíøö
ÇÓúÊóÃúãóäó ãõÓúáöãðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóäúÊó Âãöäñ ßóÇäó
ÃóãóÇäðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊó Âãöäñ ÓóÊóÚúáóãõ ãóÇ íóáúÞóì
áóãú íóßõäú ÃóãóÇäðÇ æóáóæú ÞóÇáó ÇäúÒöáú Åäú ßõäúÊ ÑóÌõáðÇ
áóãú íóßõäú ÃóãóÇäðÇ æóáóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ØóáøöÞú
ÇãúÑóÃóÊöí Åäú ßõäúÊ ÑóÌõáðÇ Ãóæú Åäú ÞóÏóÑúÊ Ãóæú ÇÕúäóÚú
Ýöí ãóÇáöí ãóÇ ÔöÆúÊ Åäú ßõäúÊ ÑóÌõáðÇ áóãú íóßõäú
ÊóæúßöíáðÇ æóÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò áöí Úóáóíúß ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áóß Úóáóíøó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãóÇ
ÃóÈúÚóÏóß áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑðÇ æóÕóÇÑó ÇáúßóáóÇãõ
áöáÊøóæúÈöíÎö ÈöÏóáóÇáóÉö ÓöíóÇÞö äóÙúãöåö æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉò ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóãöËúáõ
Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÝúÒöÒú ãóäö ÇÓúÊóØóÚúÊó
ãöäúåõãú ÈöÕóæúÊößó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 64] Åäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó
ãöäúåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáúßõÝúÑö Íõãöáó Úóáóì
ÅãúßóÇäö ÇáúÝöÚúáö æóÅöÞúÏóÇÑöåö Úóáóíúåö ãóÌóÇÒðÇ áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó áöáúÅöíÌóÇÈö ÝóßóÇäó ãöäú ÇáúãóÚúäóíóíúäö
ÇÊøöÕóÇáñ æóãöËóÇáõåõ ãóäú ÏõÚöíó Åáóì ÛóÏóÇÁò ÝóÍóáóÝó áóÇ
íóÊóÛóÏøóì Ãóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö áöãóÇ Ýöí ÛóÑóÖö
ÇáúãõÊóßóáøöãö ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóíúåö æóßóÐóáößó
ÇãúÑóÃóÉñ ÞóÇãóÊú áöÊóÎúÑõÌó ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Åäú
ÎóÑóÌúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóáúíõÄúãöäú ãóÊúÑõæßóÉñ åóåõäóÇ ÈöÞóÑöíäóÉö Ýóãóäú ÔóÇÁó
æóÍóÞöíÞóÉõ Þóæúáöåö ÝóáúíóßúÝõÑú ãóÊúÑõæßóÉñ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÚóÞúáö æóÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö {ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäóÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó} [ÇáßåÝ: 29] . Ãóíú áöáøóÐöíäó ÚóÈóÏõæÇ
ÛóíúÑó Çááøóåö äóÇÑðÇ æóßóÐóÇ ÊõÑößóÊú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáÊøóÎúíöíÑö ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉö áöÃóäøó ãõæÌóÈóåõ ÑóÝúÚõ
ÇáúãóÃúËóãö æóåóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉõ áóÇ ÊõäóÇÓöÈõåõ. æóÍõãöáó
Ãóíú ÇáúÃóãúÑõ Ýöí Þóæúáöåö. ÝóáúíóßúÝõÑú. Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ æóÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãóäú ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÇáúßõÝúÑõ.
æóÇáÊøóæúÈöíÎõ Ãóíú ÇáÊøóåúÏöíÏõ æóÇáúæóÚöíÏõ ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú Åöäøóåõ ÈöãóÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ} [ÝÕáÊ: 40] .
ãóÌóÇÒðÇ Ãóíú ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ
Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖõæÚöåö áöãõäóÇÓóÈóÉò. æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó
ãóæúÖõæÚóåõ ÇáúÃóÕúáöíøó åõæó ÇáØøóáóÈõ¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÅãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÌöÚóÉð Åáóì ÇáúÂãöÑö ßóÞóæúáöß ÎöØú áöí
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó Ãóæú ÇÍúãöáú áöí åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó¡ Ãóæú Åáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ßóÞóæúáöß ÇáúÈóÓú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó Ãóæú ßõáú
åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó Ëõãøó ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí íóÑúÌöÚõ äóÝúÚõåõ
Åáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Ãóæúáóì ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÇáúÞóÈõæáö ãöäú
ÛóíúÑöåö ÝóãóÊóì ÞóÇÈóáóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáÑøóÏøö
æóÇáúÚöÕúíóÇäö ÝóÐóáößó íõæåöãõ áöáúÂãöÑö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÑóÏøó æóÚóÕóì áöÙóäøöåö Ãóäøó äóÝúÚóåõ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÂãöÑö
ÝóíóØúáõÈõ ãöäúåõ ÖöÏøó ÇáúãóØúáõæÈö ÇáúÃóæøóáö æóíóÃúãõÑõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóì
ÇáÑøóÏøö áöãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóäúÒöíåõ äóÝúÓöåö Úóäú
ÚóæúÏö ÚóÇÆöÏóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Åáóíúåö ÅÐðÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÑóÇÌöÚóÉð Åáóíúåö áóãóÇ ÏóÝóÚóåóÇ ÈöØóáóÈö ÖöÏøöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáØøóÈúÚö æóÇáúÚóÞúáö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÎóÇáóÝó ÃóãúÑóåõ ÃóÈúÛóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ ÝóØóáóÈó ãöäúåõ
ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÇáúÚõÙúãóì áóãøóÇ áóãú
íóãúÊóËöáú ãóÇ íóÓúÊóÌúáöÈõ ÇáúãóËõæÈóÉó ÇáúÍõÓúäóì ÝóÕóÇÑó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøöí ÃóØúáõÈõ ãöäúß ÇáúÚöÕúíóÇäó áöÊóÓúÊóÍöÞøó
Èöåö ÇáúÎõÓúÑóÇäó æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöãóÚúäóì
ÇáÊøóåúÏöíÏö ÅáøóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞóåõ ÃóãúÑñ æóÇÌöÈõ
ÇáöÇãúÊöËóÇáö Èöåö æóÞóÏú ÊóáóÞøóÇåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÇáúÚöÕúíóÇäö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÌóæøöÒõ áöÇÓúÊöÚúãóÇáö
åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáÊøóæúÈöíÎö æóßóáóÇãõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÒóáó Úóáóì ÃóÓóÇáöíÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáóÇÊö
ÇáäøóÇÓö ÝóáöÐóáößó æóÑóÏó Ýöíåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöãóÚúäóì
ÇáÊøóæúÈöíÎö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö
ÐößúÑö ÇáÖøöÏøö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÂÎóÑö áöãõÚóÇÞóÈóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ
æóÇáäøóåúíõ æóåóÐóÇ æóÌúåñ ÍóÓóäñ Þóæúáõåõ Þóæúáõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÝúÒöÒú ãóäö ÇÓúÊóØóÚúÊó ãöäúåõãú
ÈöÕóæúÊößó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 64] Ãóíú ÇÓúÊóÒöáøó Ãóæú ÍóÑøößú ãóäú
ÇÓúÊóØóÚúÊ ãöäúåõãú ÈöæóÓúæóÓóÊöß æóÏõÚóÇÆöß Åáóì ÇáÔøóÑøö.
Åäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ãöäúåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áöØóáóÈö ÇáúæõÌõæÏö ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÐóáößó íóÓúÊóÍöíáõ åóåõäóÇ áöÃóäøóåõ Ìóáøó
ÌóáóÇáõåõ ßóÑöíãñ Íóßöíãñ áóÇ íóáöíÞõ ÈößóÑúãöåö
æóÍößúãóÊöåö Ãóäú íóØúáõÈó ãöäú ÚóÏõæøöåö ÅÈúáöíÓó Ãóäú
íóÓúÊóÝöÒøó ÚöÈóÇÏóåõ¡ Íõãöáó Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÝöÚúáö Ãóíú
Êóãúßöíäöåö ãöäúåõ æóÅöÞúÏóÇÑöåö Ãóíú ÌóÚúáöåö ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóíúåö ãóÌóÇÒðÇ ÈöØóÑöíÞö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõæÌöÈó
íóÞúÊóÖöí Êóãóßøõäó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáúÝöÚúáö æóÞõÏúÑóÊóåõ
Úóáóíúåö ÃóÚúäöí ÞõÏúÑóÉó ÓóáóÇãóÉö ÇáúÂáóÇÊö æóÕöÍøóÉö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áöÃóäøó ÊóßúáöíÝó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúæõÓúÚö
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÝóÇÓúÊõÚöíÑó ÇáúÃóãúÑõ áöáúÅöÞúÏóÇÑö
æóÇáÊøóãúßöíäö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáúÃóãúÑö
ßóÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÇáúÃóÓóÏö áöáÔøõÌóÇÚö ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÚúäóì
Ãóäøöí ÃóãúßóäúÊõß æóÃóÞúÏóÑúÊõß Úóáóì ÊóåúíöíÌöåöãú
æóÏõÚóÇÆöåöãú Åáóì ÇáÔøóÑøö.
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúÅöíÌóÇÈö Ãóæú áöáúÅöíÌóÇÏö
ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÝóßóÇäó Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö
Ãóíú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÅöÞúÏóÇÑö íõÔöíÑõ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
íóÚúäöí áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ áöáúÅöíÌóÇÈö æóáóÇ ÅíÌóÇÈó
ÈöÏõæäö ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÅöÞúÏóÇÑö
ÇÊøöÕóÇáñ áößóæúäö ÇáúÞõÏúÑóÉö ãöäú áóæóÇÒöãö ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÊõåõ áöáúÅöÞúÏóÇÑö Þóæúáõåõ
(æóãöËóÇáõåõ) Ãóíú äóÙöíÑõ ãóÇ ÊõÑößóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÍóÇáö ÇáúãõÊóßóáøöãö ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö Þóæúáõåõ
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÊóÛóÏøóì ÌóæóÇÈðÇ áöãóäú ÏóÚóÇåõ Åáóì
ÇáúÛóÏóÇÁö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáó ÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÅöäøó ÍóÞöíÞóÉó
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö áöáúÚõãõæãö áöÏóáóÇáóÊöåö áõÛóÉð Úóáóì
ãóÕúÏóÑò ãõäóßøóÑò æóÇÞöÚò Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö ÅÐú
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ ÃóÊóÛóÏøóì ÊóÛóÏøöíðÇ ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäú
íóÍúäóËó Èößõáøö ÊóÛóÏøò íõæÌóÏõ ÈóÚúÏõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÊõÑößóÊú
ÈöÏóáóÇáóÉö ÍóÇáö
(2/102)
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áöãóÇ ÞõáúäóÇ æóãöËóÇáõåõ
ßóËöíÑñ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ãóÍóáøö ÇáúßóáóÇãö ÝóãöËúáõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ íóÓúÊóæöí ÇáÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ}
[ÛÇÝÑ: 58] ÓóÞóØó Úõãõæãõåõ æóÐóáößó ÍóÞöíÞóÉñ áöÃóäøó
ãóÍóáøó ÇáúßóáóÇãö æóåõæó ÇáúãõÎúÈóÑõ Úóäúåõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ áöÃóäøó æõÌõæåó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÞóÇÆöãóÉñ
ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÕöíÛóÉõ
ÇáúßóáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãõÊóßóáøöãö áöÃóäøó ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó
ÇáúßóáóÇãó ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈö áößóáóÇãö ÇáÏøóÇÚöí æóÃóäøóåõ
ÞóÏú ÏóÚóÇåõ Åáóì ÊóÛóÏøöí ÇáúÝöÏóÇÁö ÇáøóÐöí Èóíúäó
íóÏóíúåö áóÇ Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóíõÞóíøóÏõ Èöåö æóÅöÐóÇ
ÊóÞóíøóÏó ßóáóÇãõ ÇáÏøóÇÚöí Èöåö íõÞóíøóÏõ ÇáúÌóæóÇÈõ Èöåö
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ Úóáóíúåö æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÊóÛóÏøóì ÇáúÝöÏóÇÁó ÇáøóÐöí ÏóÚóæúÊäöí
Åáóíúåö æóÞöÓú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎõÑõæÌö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÒóæúÌóÊõåõ Åäøóß
ÊóÛúÊóÓöáõ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÇááøóíúáóÉó ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÝóÞóÇáó Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú Çáúíóãöíäö ÓóÈóÞó Èöåö ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóãú íõÓúÈóÞú Èöåö
æóßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó ÞóÈúáó Ðóáößó Çáúíóãöíäõ ãõÄóÈøóÏóÉñ
ßóÞóæúáöåö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóãõÄóÞøóÊóÉñ ßóÞóæúáöåö áóÇ
ÃóÝúÚóáõ Çáúíóæúãó ßóÐóÇ ÝóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÞöÓúãðÇ
ËóÇáöËðÇ æóåõæó ãóÇ íóßõæäõ ãõÄóÈøóÏðÇ áóÝúÙðÇ æóãõæóÞøóÊðÇ
ãóÚúäðì æóÃóÎóÐóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóÇÈúäöåö ÍóíúËõ
ÏõÚöíóÇ Åáóì äõÕúÑóÉö ÅäúÓóÇäò ÝóÍóáóÝóÇ Ãóäú áóÇ
íóäúÕõÑóÇåõ Ëõãøó äóÕóÑóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóãú íóÍúäóËóÇ
æóÈöäóÇÁõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ãóÞúÕõæÏö
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóÇáúÚõÑúÝö áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÝúÒöÒú ãóäö
ÇÓúÊóØóÚúÊó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 64] Åäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÅöÞúÏóÇÑö æóÇáÊøóãúßöíäö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöÇÊøöÝóÇÞöåöãú
Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáÏøóÇÚöí Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí
ÇáúÊöãóÇÓñ áóÇ ÃóãúÑñ áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÊóßóáøöãö æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöáúÒóÇãö ÝóßóÇäó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÇáöÇáúÊöãóÇÓó ÖóÑõæÑóÉð Þóæúáõåõ (Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÕúÏóÑõ
ÝóÇÑóÊú ÇáúÞöÏúÑõ ÅÐóÇ ÛóáóÊú ÝóÇÓúÊõÚöíÑó áöáÓøõÑúÚóÉö
Ëõãøó ÓõãøöíóÊú Èöåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÑóíúËó ÝöíåóÇ
æóáóÇ áõÈúËó ÝóÞöíáó ÌóÇÁó ÝõáóÇäñ ãöäú ÝóæúÑöåö Ãóíú ãöäú
ÓóÇÚóÊöåö æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÐóåóÈúÊ Ýöí ÍóÇÌóÉò Ëõãøó ÃóÊóíúÊ
ÝõáóÇäðÇ ãöäú ÝóæúÑöí Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÓúßõäó
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö.
[ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ãóÍóáøö ÇáúßóáóÇãö]
Þóæúáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ íóÓúÊóæöí ÇáÃóÚúãóì
æóÇáúÈóÕöíÑõ} [ÛÇÝÑ: 58] ÍóÞöíÞóÉñ áöáúÚõãõæãö áöÃóäøó
ÇáúãóÕúÏóÑó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö áõÛóÉð
äóßöÑóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö ÝóÊóÚõãøõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóãóáó ÈöÚõãõæãöåóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ãöËúáõ
ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö æóÇáúÚóÞúáö æóÇáÐøõßõæÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö áöäõÈõæøóÉö
ÇáúãóÍóáøö Úóäú ÞóÈõæáö ÇáúÚõãõæãö Ëõãøó ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö
ÝóÐóåóÈó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åáóì Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖó ãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÝóÍóæóì ÇáúßóáóÇãö æóåõæó äóÝúíõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí
ÇáúÈóÕóÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÙöíÑö æóäóÝúíõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí
ÇáúÝóæúÒö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áÇ íóÓúÊóæöí ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáäøóÇÑö æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö} [ÇáÍÔÑ: 20] æóÐóåóÈó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åáóì äóÝúíö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÝöíãóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÞóæúáõ Èöåö
ãõÊóãóÓøößöíäó ÈöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇÌöÈñ
ãóåúãóÇ Ãóãúßóäó ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚóãóáõ Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÝúÑóÇÏö áóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ ÓõÞõæØõ ÇáúÚóãóáö Èöåö
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ßóÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí ÎõÕøó ãöäúåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÎóÇáöÞõ ßõáøö ÔóíúÁò} [ÇáÃäÚÇã: 102]
áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóãóáõ ÈöÚõãõæãöåö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÚóÞúáö ÝóÅöäøó ÐóÇÊó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÕöÝóÇÊóåõ áóãú
íóÏúÎõáú ÊóÍúÊóåõ ÈóÞöíó ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö æóáóäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áóãøóÇ áóãú
íóÞúÈóáú ÇáúÚõãõæãó áöÚóÏóãö ÕõÏõæÑöåö Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÚõãõæãö áóãú íóäúÚóÞöÏú áöáúÚõãõæãö ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó
ÇáÔøóíúÁó íóäúÊóÝöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÍóáøöåö æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
Þöíáó ÅäøóåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøöÝóÇÊö
ÝóßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÌúãóáö ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÕöíÛóÉõ ÇáäøóÕøö æóÚóáóì ãóÇ
íóÊóíóÞøóäõ Èöåö Ãóäøóåõ ãõÑóÇÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí
ÎõÕøó ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó áöáúÚõãõæãö Ëõãøó
ÎõÕøó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÈöÚóÇÑöÖò áóÍöÞóåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãõÚóÇÑöÖö
ÝóíóÈúÞóì ãóÇ æóÑóÇÁóåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóÇ
íõÞúÊóáõ ÈöÇáÐøöãøöíøö ÚöäúÏóåõ æóÃóäøó ÏöíóÊóåõ áóÇ íóßõæäõ
ßóÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö æóÃóäøó ÇÓúÊöíáóÇÁó ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì
ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö ßóÇÓúÊöíáóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ãóÇáöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áÇ íóÓúÊóæöí
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö} [ÇáÍÔÑ: 20]
æóÇáúÞóæúáõ
(2/103)
æóåõæó ÇáÊøóÛóÇíõÑõ Ýöí ÇáúÈóÕóÑö
æóßóÐóáößó ßóÇÝõ ÇáÊøóÔúÈöíåö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó áöãóÇ
ÞõáúäóÇ ãöäú ÞöíóÇãö ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö ãöäú æõÌõæåò ßóËöíÑóÉò
ÍóÊøóì ÅÐóÇ Þöíáó ÒóíúÏñ ãöËúáõß áóãú íóËúÈõÊú Úõãõæãõåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÈóáó ÇáúãóÍóáøõ ÇáúÚõãõæãó ãöËúáõ Þóæúáö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÅäøóãóÇ ÈóÐóáõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó áöíóßõæäó ÏöãóÇÄõåõãú
ßóÏöãóÇÆöäóÇ æóÃóãúæóÇáõåõãú ßóÃóãúæóÇáöäóÇ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÚóÇãøñ ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó íóÍúÊóãöáõåõ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» æóÑõÝöÚó
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ ÓóÞóØóÊú ÍóÞöíÞóÊõåõ áöÃóäøó
ÇáúãóÍóáøó áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÎóØóÃö ÛóíúÑõ ãóÑúÝõæÚò Èóáú åõæó ãõÊóÕóæøóÑñ ÝóÓóÞóØó
ÍóÞöíÞóÊõåõ æóÕóÇÑó ÐößúÑõ ÇáúÎóØóÃö æóÇáúÚóãóáö ãóÌóÇÒðÇ
Úóäú Íõßúãöåö æóãõæÌóÈöåö æóãõæÌóÈõåõ äóæúÚóÇäö
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáøóÊöí ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö æóÇáúãóÃúËóãõ Ýöí
ÇáúÍõÑõãóÇÊö æóÇáËøóÇäöí ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúÝóÓóÇÏö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóåóÐóÇäö
ãóÚúäóíóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÍóÞøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ãõãúßöäñ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ Èöåö æóÚöäúÏóäóÇ äóÝúíõ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÝóæúÒö ÈöÞóæúáöåö Ìóáøó
ÐößúÑõåõ {ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö åõãõ ÇáúÝóÇÆöÒõæäó} [ÇáÍÔÑ:
20] ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó äóÝúíó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ
íóÓúÊóæöí ÇáÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ} [ÛÇÝÑ: 58] áóãú íóÙúåóÑú
Ýöí ÍóÞøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÍóÊøóì íóÞúÊóÕöÑó ÇáúÈóÕöíÑõ
ÈöÇáúÃóÚúãóì æóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáÏøöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáúÈóÕóÑö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ Þóæúáõåõ (æóåõæó
ÇáÊøóÛóÇíõÑõ Ýöí ÇáúÈóÕóÑö) ÇáúãõÑóÇÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Úóãóì ÇáúÞóáúÈö æóÈóÕóÑõåõ áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúÞóÖöíøóÉö
ÇáúãóÚúáõæãóÉö Ýöí Ðöåúäö ßõáøö ÃóÍóÏò ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍúÓóäò
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóãóÇ íóÓúÊóæöí
ÇáúÃóÚúãóì Ãóíú ÇáúãõÔúÑößõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÈúÕöÑõ ÇáÑøõÔúÏó
æóÇáúÈóÕöíÑõ Ãóíú ÇáúãõÄúãöäõ ÇáøóÐöí íõÈúÕöÑõåõ.
Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ßóÇÝõ ÇáÊøóÔúÈöíåö) íóÚúäöí ßóãóÇ Ãóäøó
äóÝúíó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóÇáúãõãóÇËóáóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó
ÚöäúÏó äóÈúæóÉö ÇáúãóÍóáøö Úóäúåõ ÝóßóÐóáößó ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÈöÐößúÑö ÍóÑúÝö ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóæú ÈöáóÝúÙö
ÇáúãöËúáö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó ÚöäúÏó
äóÈúæóÉö ÇáúãóÍóáøö ÃóíúÖðÇ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ ãöËóÇáõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÓóÇÑöÞõ ÃóãúæóÇÊöäóÇ
ßóÓóÇÑöÞö ÃóÍúíóÇÆöäóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö
ÈöÇáúÚõãõæãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõãóÇËóáóÉö æóÇáúãõÓóÇæóÇÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æõÌõæåò ßóËöíÑóÉò ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ æóåõæó ÇáúÅöËúãõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ïõæäó Íõßúãö
ÇáÏøõäúíóÇ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ æóÅöáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúãóÍóáøõ
ÇáúÚõãõæãó ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóæúáõ Èöåö ÍöíäóÆöÐò áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúãóÇäöÚö áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó íóÍúÊóãöáõåõ ÅÐú
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÍöÓøðÇ æóØóÈúÚðÇ
æóßóÐóÇ íóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýóíóßõæäõ ÚóÇãøðÇ
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉò ÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÚóãöáúäóÇ
ÈöÇáúÚõãõæãö Ýöí ÍóÏöíËö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áöÃóäøó Ýöíåö ÍóÞúäó ÇáÏøóãö æóáóãú äóÚúãóáú ÈöÇáúÚõãõæãö
Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - áöÃóäøó
Ýöíåö ÅËúÈóÇÊó ÇáúÍóÏøö æóÇáúÍóÏøõ íõÍúÊóÇáõ áöÏóÑúÆöåö áóÇ
áöÅöËúÈóÇÊöåö Þóæúáõåõ (æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö) Ãóíú æóãöãøóÇ
ÊõÑößóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ Ýöíåö ÈöÏóáóÇáóÉö ãóÍóáøö ÇáúßóáóÇãö
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» .
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ¡ æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö»
ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó
ÇáúÚóãóáõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö äóÙóÑðÇ Åáóì ßóáöãóÉö ÇáúÍóÕúÑö
æóÃóäú áóÇ íõæÌóÏó ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóÇáúÅößúÑóÇåõ
ÃóÕúáðÇ äóÙóÑðÇ Åáóì ÇÓúÊöäóÇÏö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö Åáóì ãóÇ åõæó
ãõÍóáøðì ÈöÇááøóÇãö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö áöáúÌöäúÓö æóÞóÏú äóÑóì
Ãóäøó ÇáúÚóãóáó íõæÌóÏõ ÈöáóÇ äöíøóÉò æóßóÐóÇ íõæÌóÏõ
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóÇáúÅößúÑóÇåõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ
ÈöäóÈúæóÉö ãóÍóáøö ÇáúßóáóÇãö æóåõæó ÇáúÚóãóáõ æóÇáúÎóØóÃõ
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Úóäú ÞóÈõæáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóäøóåóÇ ÓóÇÞöØóÉñ
æóáóíúÓóÊú ÈöãõÑóÇÏóÉò æóÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÎóØóÃó æóÇáäøöÓúíóÇäó æóÇáúÅößúÑóÇåó Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáÑøóÝúÚö ãóÌóÇÒñ æóßöäóÇíóÉñ Úóäú ÇáúÍõßúãö
ÈöØóÑöíÞö ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ãõæÌóÈöåö Ãóæú
ÈöØóÑöíÞö ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ãóÞóÇãóåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÃóáö ÇáúÞóÑúíóÉó}
[íæÓÝ: 82] ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Þöíáó Íõßúãõ ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÈöÇáäøöíóÇÊö æóÑõÝöÚó Íõßúãõ ÇáúÎóØóÃö Ëõãøó ãóÇ ÕóÇÑó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäúåõ æóåõæó ÇáúÍõßúãõ áóåõ
ãóÚúäóíóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÇáËøóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúÅöËúãõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö Úóáóì
ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõ æóÇÑöÏñ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÇáËøóÇäöí ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøõäúíóÇ
æóåõæó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ãöËúáõ
ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóäúæöíøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáäøóÏúÈö
æóÇáúßóÑóÇåóÉö æóÇáúÅöÓóÇÁóÉö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÚúäóíóíúäö Ãóäøó ÇáËøóæóÇÈó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí
åõæó ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇáúÅöËúãó Ýöí ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí åõæó
ãõÍóÑøóãñ
(2/104)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáÕøöÍøóÉó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑõßúäöåö æóÔóÑúØöåö æóÇáËøóæóÇÈõ Ãóæú
ÇáúãóÃúËóãõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÕöÍøóÉö ÚóÒöíãóÊöåö ÝóÅöäøó ãóäú
ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò äóÌöÓò æóáóãú íóÚúáóãú ÍóÊøóì Õóáøóì
æóãóÖóì Úóáóì Ðóáößó æóáóãú íóßõäú ãõÞóÕøöÑðÇ áóãú íóÌõÒú
Ýöí ÇáúÍõßúãö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáËøóæóÇÈó
áöÕöÍøóÉö ÚóÒöíãóÊöåö æóÅöÐóÇ ÕóÇÑóÇ ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÕóÇÑó
ÇáöÇÓúãõ ÈóÚúÏó ÕóíúÑõæÑóÊöåö ãóÌóÇÒðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÝóÓóÞóØó
ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóíóÕöíÑõ ãõÄóæøóáðÇ æóßóÐóáößó Íõßúãõ
ÇáúãóÃúËóãö Úóáóì åóÐóÇ ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ßóÇÓúãö Çáúãóæúáóì
æóÇáúÞõÑúÁö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íóÈúÊóäöí Úóáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáúÞóÕúÏö¡ æóÇáúÝóÓóÇÏó
ÇáøóÐöí åõæó Íõßúãñ íóÈúÊóäöí Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáÔøóÑóÇÆöØö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÕóÇÑó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ßóÇÓúãö Çáúãóæúáóì
æóÇáúÞõÑúÁö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÍúÊöÌóÇÌõ ÇáúÎóÕúãö Èöåö
ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÝöí
ÚóÏóãö ÝóÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÎóØóÃö æóÇáúÅößúÑóÇåö ÍóÊøóì
íõÞöíãó ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ áóíúÓó ÅáøóÇ
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøõäúíóÇ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö
æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ðóáößó áöÃóäøó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö
æóåõæó ÇáËøóæóÇÈõ æóÇáúãóÃúËóãõ ãõÑóÇÏñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáËøóæóÇÈö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÚóÒúãö
æóÇáúÅöËúãó Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÅößúÑóÇåö
ãóÑúÝõæÚñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ãóæú íõÞöíãõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
áöãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö (ÝóÅöäú Þöíáó) áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Íõßúãó ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ÛóíúÑõ áóãú íóßõäú
áöÞóæúáöåö ãöäú ÃõãøóÊöí ÝóÇÆöÏóÉñ áöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö íóÚõãøõ ÌóãöíÚó ÇáúÃõãóãö ÅÐú
áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÊóÚúÐöíÈõåõãú (ÞõáúäóÇ) Ðóáößó
ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÅÎúÈóÇÑðÇ {ÑóÈøóäóÇ áÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ Åöäú äóÓöíäóÇ Ãóæú
ÃóÎúØóÃúäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÎóØóÃõ
æóÇáäøöÓúíóÇäõ ÌóÇÆöÒóíú ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ßóÇäó ãóÚúäóì
ÇáÏøõÚóÇÁö áóÇ ÊõÌöÑú ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ÝöíåöãóÇ
ÅÐú ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ Ýöíåö
ÌóæúÑñ.
æóÝóÓóÇÏõåõ ÙóÇåöÑñ Þóæúáõåõ (ÕóÇÑó ÇáöÇÓúãõ) Ãóíú ÇÓúãõ
ÇáúÚóãóáö æóÇáúÎóØóÃö æóÃõÎúÊóíúåö ÈóÚúÏó ÕóíúÑõæÑóÊöåö
ãóÌóÇÒðÇ ÍóíúËõ ÃõÑöíÏó Èöåö ÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáúÍõßúãõ
ãõÔúÊóÑóßðÇ Ãóíú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö áöÃóäøó ãóÇ åõæó
ãõÑóÇÏñ ãöäúåõ æóåõæó ÇáúÍõßúãõ ãõÔúÊóÑóßñ Þóæúáõåõ
(æóÍõßúãõ ÇáúãóÃúËóãö) Ãóíú Íõßúãñ åõæó ãóÃúËóãñ Úóáóì åóÐóÇ
íóÚúäöí ßóãóÇ Ãóäøó ÇáËøóæóÇÈó íóäúÝóÕöáõ Úóäú ÇáúÌóæóÇÒö
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌöÓö ãöäú
ÛóíúÑö Úöáúãò ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöËúãõ íóäúÝóÕöáõ Úóäú
ÇáúÝóÓóÇÏö ßóãóäú Õóáøóì ãõÑóÇÆöíðÇ ãõÑóÇÚöíðÇ áöáÔøõÑõæØö
æóÇáúÃóÑúßóÇäö íóÓúÊóæúÌöÈõ ÇáúÅöËúãó ãöäú ÛóíúÑö ÝóÓóÇÏò
æóßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äóÇÓöíðÇ Ãóæú ãõÎúØöÆðÇ
ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÝóÓóÇÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÅËúãò åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ
ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö æóÝöíåö äóæúÚõ ÇÔúÊöÈóÇåò ÝóÅöäøó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó ÇáøóÐöí áóÇ íóÌúÑöí ÇáúÚõãõæãõ Ýöíåö åõæó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÇááøóÝúÙöíøõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ
ãóæúÖõæÚðÇ ÈöÅöÒóÇÁö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÊóÍúÊóåõ ÞóÕúÏðÇ ßóÇÓúãö ÇáúÞõÑúÁö æóÇáúÚóíúäö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ïõæäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÇáúãóÚúäóæöíøö ÝóÅöäøó ÇáúÚõãõæãó íóÌúÑöí Ýöíåö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ãóæúÖõæÚðÇ
ÈöÅöÒóÇÁö ãóÚúäðì íóÚõãøõ Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÃóÔúíóÇÁó
ãõÎúÊóáöÝóÉð ßóÇÓúãö ÇáúÍóíóæóÇäö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÅöäúÓóÇäó
æóÇáúÝóÑóÓó æóÓóÇÆöÑó ÃóäúæóÇÚöåö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÚóÇãøö
æóåõæó ÇáÊøóÍóÑøõßõ ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóßóÇÓúãö ÇáÔøóíúÁö
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõÊóÖóÇÏøóÇÊö ÈöãóÚúäóì ÇáúæõÌõæÏö æóßóÇÓúãö
Çááøóæúäö íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóæóÇÏó æóÇáúÈóíóÇÖó æóÛóíúÑóåõãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇááøóæúäöíøóÉö æóÇáúÍõßúãõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÔøóíúÁö åõæó ÇáúÃóËóÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáúÝóÓóÇÏó
æóÇáËøóæóÇÈó æóÇáúãóÃúËóãó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÚóÇãøö áóÇ
Èößóæúäöåö ãóæúÖõæÚðÇ ÈöÅöÒóÇÁö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãõäúÊóÙöãóÉö ÊóÍúÊóåõ ÝóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáÔøóíúÁö æóÇáúÍóíóæóÇäö áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÚóíúäö
æóÇáúÞõÑúÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáËøóæóÇÈó Ãóæú
ÇáúãóÃúËóãó áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ËóæóÇÈðÇ Ãóæú ÅËúãðÇ
Èóáú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ÃóËóÑðÇ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
ßóÇáÔøóíúÁö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÇÁó æóÇáäøóÇÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæõÌõæÏö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ãõÑóØøöÈðÇ Ãóæú
ãõÍúÑöÞðÇ.
æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ãóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÚóíúäö áöáúíóäúÈõæÚö æóÇáÔøóãúÓö áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáÔøóíúÁö áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌóæóÇÒó
æóÇáúÝóÓóÇÏó æóÇáËøóæóÇÈó æóÇáúãóÃúËóãó ÞóÕúÏðÇ áöÃóäøó
åóÐöåö ÃóÍúßóÇãñ ÔóÑúÚöíøóÉñ ßóÇáúÚóíúäö íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúíóäúÈõæÚó æóÇáÔøóãúÓó ÞóÕúÏðÇ ÝóßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ
áóÝúÙöíøðÇ ÊóÍóßøõãñ ÅÐú áóÇ äóÞúáó Ýöíåö æóáóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÈóÇ ÒóíúÏò
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúãõÞúÊóÖóì
æóÇáúãóÍúÐõæÝö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö
ÇáúÃõÕõæáö
(2/105)
æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú Ùóäøó Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ãöËúáö
ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÇáúÎóãúÑö ãóÌóÇÒñ áöãóÇ åõæó ãöäú ÕöÝóÇÊö
ÇáúÝöÚúáö ÝóíóÕöíÑõ æóÕúÝõ ÇáúÚóíúäö Èöåö ãóÌóÇÒðÇ æóåóÐóÇ
ÛóáóØñ ÚóÙöíãñ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì
ÇáúÚóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÌóÚóáó åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö ãöäú äóÙóÇÆöÑö ÇáúãõÞúÊóÖóì
ÝóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøóÝúÚö Úóíúäõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÛóíúÑõ ãóÑúÝõæÚóÉò ÅÐú áóæú ÃõÑöíÏó ÚóíúäõåóÇ áóÕóÇÑó
ßóÐöÈðÇ æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö
ÝóÇÞúÊóÖóì ÖóÑõæÑóÉó ÒöíóÇÏóÉò æóåöíó ÇáúÍõßúãõ áöíóÕöíÑó
ãõÝöíÏðÇ æóÕóÇÑó ÇáúãóÑúÝõæÚõ ÍõßúãóåóÇ æóËóÈóÊó ÑóÝúÚõ
ÇáúÍõßúãö ÚóÇãøðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÊøóì ÈóØóáó ØóáóÇÞõ ÇáúãõßúÑóåö æóÇáúãõÎúØöÆö
æóáóãú íóÝúÓõÏú ÇáÕøóæúãõ ÈöÇáúÃóßúáö ãõÎúØöÆðÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÞúÊóÖóì áóåõ Úõãõæãñ ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóäóÇ íóÑúÊóÝöÚõ
Íõßúãõ ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ÛóíúÑõ áöÃóäøó ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö
íóÕöíÑõ ãõÝöíÏðÇ ÝóíóÒõæáõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
Åáóì Íõßúãò ÂÎóÑó áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ Úõãõæãó áóåõ
æóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáäøöíøóÉö áóãøóÇ ËóÈóÊó Íõßúãõ
ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÑóÇÏðÇ æóÈöåö íóÕöíÑõ ÇáúßóáóÇãõ ãõÝöíÏðÇ áóãú
íóÊóÚóÏøó Åáóì ãóÇ æóÑóÇÁóåõ æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ËóæóÇÈõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÈöÇáäøöíøóÇÊö åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóãøóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí ÇáúãóÍúÐõæÝö
æóÝóÑøóÞóÇ Èóíúäó ÇáúãóÍúÐõæÝö æóÇáúãõÞúÊóÖóì æóÌóæøóÒóÇ
Úõãõæãó ÇáúãóÍúÐõæÝö Ïõæäó ÇáúãõÞúÊóÖóì æóÇáúÍóÏöíËóÇäö ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ïõæäó ÇáúãõÞúÊóÖóì Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ
ÇõÖúØõÑøóÇ Åáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íóÑöÏõ äóÞúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóÇ ãöäú ÌóæóÇÒö Úõãõæãö
ÇáúãóÍúÐõæÝö ÝóÈóäóíóÇ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÚõãõæãö ÝöíåöãóÇ Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ïõæäó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÝöíåö ãöäú ÇáÊøóãóÍøõáö
ãóÇ ÊóÑóì.
æóÞóÏú ßõäúÊ Ýöíåö ÈõÑúåóÉð ãöäú ÇáÒøóãóÇäö Ýóáóãú íóÊøóÖöÍú
áöí æóÌúåñ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö æóÑóÇÌóÚúÊ ÇáúÝõÍõæáó Ýóáóãú
íõÔöíÑõæÇ Úóáóíøó ÈöÌóæóÇÈò ÔóÇÝò æóåõæó ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö
Þóæúáõåõ (æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú Ùóäøó) ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö ÇáúãõÖóÇÝóíúäö Åáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö
ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 23] {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3]
{ÃõÍöáøóÊú áóßõãú ÈóåöíãóÉõ ÇáÃóäúÚóÇãö} [ÇáãÇÆÏÉ: 1] .
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÍõÑøöãóÊú ÇáúÎóãúÑõ
áöÚóíúäöåóÇ» «ÃõÍöáøóÊú áóäóÇ ãóíúÊóÊóÇäö» Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúæóÇáò ÝóÐóåóÈó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãöíÒóÇäö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõãú Åáóì
Ãóäøó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ßóÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáÊøóÍúáöíáö ÇáúãõÖóÇÝóíúäö Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÝóíõæÕóÝõ
ÇáúãóÍóáøõ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö Ëõãøó ËóÈóÊóÊú ÍõÑúãóÉõ
ÇáúÝöÚúáö ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÚóÇãøðÇ
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ãöäúåõãú
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ Åáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÊóÍúáöíáõåõ áóÇ
ÛóíúÑõ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÚóÇãøóÉõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
æóÐóåóÈó Þóæúãñ ãöäú äóæóÇÈöÊö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö ßóÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí åóÇÔöãò Åáóì Ãóäøóåõ
ãõÌúãóáñ æóÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Ýöí ÊóÍúÑöíãö æóØúÁö
ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÊóÍúÑöíãö Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö
æóÅöÈóÇÍóÉö Ãóßúáö áõÍõæãö ÇáúÃóäúÚóÇãö ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò. ÊóãóÓøóßóÊú åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÈöÃóäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö ÈöÍóíúËõ íõæÕóÝõ ÇáúÚóíúäõ æóÇáúÝöÚúáõ ÌóãöíÚðÇ
ÈöåöãóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ æóÈöåóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö ÃóæúÑóÏó
ÇáÔøóíúÎõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÍöáøó æóÇáúÍõÑúãóÉó áóÇ íóßõæäóÇäö æóÕúÝóíúäö
áöáúÃóÚúíóÇäö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóßúáöíÝö ÇáøóÐöí åõæó
ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö æóáöåóÐóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåöãóÇ
ÇáËøóæóÇÈõ æóÇáúÚöÞóÇÈõ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ áóíúÓóÊú
ÈöãóÞúÏõæÑóÉò áóäóÇ ÝóáóÇ ÊóÕúáõÍõ ãõÊóÚóáøóÞóÉð
áöáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞóÇäö
ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÞúÏõæÑóÉö áóäóÇ æóåöíó ÇáúÃóÝúÚóÇáõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÖúãóÇÑö ÝöÚúáò íóßõæäõ åõæó ãõÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáÊøóÍúáöíáö ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÅåúãóÇáö ÇáúÎöØóÇÈö æóáóÇ
íõãúßöäõ ÅÖúãóÇÑõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö
ÈöÇáúÚóíúäö áöÃóäøó ÇáúÅöÖúãóÇÑó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö
æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáúÌóãöíÚö ÝóæóÌóÈó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö Ëõãøó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóíøóäò áöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö ÝóßóÇäó
ãõÌúãóáðÇ æóÊóãóÓøóßó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó
íóÏõáøõ ÞóØúÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Ðóáößó ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ÝóÅöäøó ãóäú
(2/106)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇØøóáóÚó Úóáóì ÃóÚúÑõÝú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóãóÇÑóÓó ÃóáúÝóÇÙó
ÇáúÚóÑóÈö áóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åáóì Ýóåúãöåö ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö áöÛóíúÑöåö ÍóÑøóãúÊ Úóáóíúß ÇáØøóÚóÇãó
æóÇáÔøóÑóÇÈó æóÍóÑøóãúÊ Úóáóíúß ÇáäøöÓóÇÁó Óöæóì ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö
æóÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ
íóÊóÎóÇáóÌõåõ Ôóßøñ Ýöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó áóíúÓó
ÈöÊóÍúÑöíãò áöäóÝúÓö ÇáúÚóíúäö æóÃóäøóåõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÌúãóáðÇ æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Þöíáó
ÍõÑøöãó Úóáóíúßõãú äößóÇÍõ ÃõãøóåóÇÊößõãú Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ Èöåöäøó æóÍõÑøöãó Úóáóíúßõãú Ãóßúáõ
ÇáúãóíúÊóÉö æóÃõÍöáøó áóßõãú Ãóßúáõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóÍõÑøöãó
Úóáóíúßõãú ÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö áöÚóíúäöåö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö Åäøó ÇáúÃõãøóÉó ÈöÃóÓúÑöåóÇ ÃóÌúãóÚóÊú ÞóÈúáó
åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉö ãöäú ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÊóÍúÑöíãö æóØúÁö
ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÇáúÈóäóÇÊö æóÊóÍúÑöíãö ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö
æóÊóÍúáöíáö Ãóßúáö ÇáäøóÚóãö ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ÅÌúãóÇÚðÇ
áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö æóíõßóÝøöÑõæäó ÇáúãõÊóÃóæøöáó áóåóÇ
æóíóÞõæáõæäó ÅäøóãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈößõÝúÑöåö áöÊóÃúæöíáöåö
äóÕøðÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóáóÇ
íóÍúÊóÌøõæäó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÙóæóÇåöÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö
æóÇáúãõÎóÇáöÝõ Ýöí Ãóäøó åóÐóÇ Ïóáöíáñ ËóÇÈöÊñ ÛóíúÑõ
ãõÍúÊóãöáò ãõßóÐøöÈñ ÇáúÃõãøóÉó æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃõãøóÉö Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÇÊö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÈóíúäó ÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÇáúÈóäóÇÊö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö Ýóãóäú
ÃóÌóÇÒó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÒöãóåõ ÊóÌúæöíÒõ ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáó
ãóÚúäóíóíúäö æóÈóØóáó ÈöÏóáöíáö ÇáúÚóÞúáö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÌóÈó
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóãú íóÌõÒú ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö
æóÞóÏú æóÑóÏó áóÝúÙõ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáøóÊöí áóÇ íóÕöÍøõ ßóæúäõåóÇ
ãöäú ÃóÝúÚóÇáöäóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ Çáäøóåúíõ ÚóäúåóÇ
áöæõÌõæÏöåóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ÑõÌõæÚõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö Åáóì ÊóÕóÑøõÝöäóÇ ÝöíåóÇ æóáóãú
íóßõäú áöáÊøóæóÞøõÝö ÝöíåöãóÇ ãóÚúäðì ãóÚó ÕöÍøóÉö ÃóÍóÏö
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÂÎóÑö æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ
íóÕöÍøõ æóÕúÝõ ÇáúÚóíúäö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÍóÞöíÞóÉð ßóãóÇ
íóÕöÍøõ æóÕúÝõ ÇáúÝöÚúáö ÈöåóÇ æóãóÚúäóì ÇÊøöÕóÇÝöåóÇ ÈöåóÇ
ÎõÑõæÌõåóÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøðÇ áöáúÝöÚúáö ÔóÑúÚðÇ
ßóãóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì æóÕúÝö ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÎõÑõæÌõåõ
ãöäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ ãóÚúäóì áöáúÅöÖúãóÇÑö áöÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ
íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚóãóáö ÈöÙóÇåöÑö
ÇááøóÝúÙö æóáöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúãóäúÚö
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÍóÑøóãúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúãóÑóÇÖöÚó} [ÇáÞÕÕ:
12] Ãóíú ãóäóÚúäóÇ æóÞóÇáó Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ.
{ÞóÇáõæÇ Åöäøó Çááøóåó ÍóÑøóãóåõãóÇ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 50] Ãóíú ãóäóÚóåõãú ÔóÑóÇÈó ÇáúÌóäøóÉö
æóØóÚóÇãóåóÇ æóãöäúåõ ÍóÑóãõ ãóßøóÉó áöãóäúÚö ÇáäøóÇÓö Úóäú
ÇáöÇÕúØöíóÇÏö Ýöíåö æóÛóíúÑöåö æóÍóÑöíãõ ÇáúÈöÆúÑö áöãóäúÚö
ÇáúÛóíúÑö Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÍóæóÇáóíúåóÇ ÝóíõæÕóÝõ
ÇáúÝöÚúáõ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõäöÚó
Úóäú ÇßúÊöÓóÇÈöåö æóÊóÍúÕöíáöåö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÈúÏõ
ãóãúäõæÚðÇ æóÇáúÝöÚúáõ ãóãúäõæÚðÇ Úóäúåõ æóÊõæÕóÝõ ÇáúÚóíúäõ
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ãõäöÚóÊú Úóäú
ÇáúÚóÈúÏö ÊóÕóÑøõÝðÇ ÝöíåóÇ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÚóíúäõ ãóãúäõæÚóÉð
æóÇáúÚóÈúÏõ ãóãúäõæÚðÇ ÚóäúåóÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó æóÕúÝó
ÇáúÚóíúäö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÕóÍöíÍñ æóÃóäøó ÇáúãóäúÚó äóæúÚóÇäö
ãóäúÚõ ÇáÑøóÌõáö Úóäú ÇáÔøóíúÁö ßóÞóæúáöß áöÛõáóÇãöß áóÇ
ÊóÃúßõáú åóÐóÇ ÇáúÎõÈúÒó æóåõæó ãóæúÖõæÚñ Èóíúäó íóÏóíúåö
æóãóäúÚõ ÇáÔøóíúÁö Úóäú ÇáÑøóÌõáö ÈöÃóäú ÑóÝóÚó ÇáúÎõÈúÒó
ãöäú íóÏóíúåö Ãóæú Ãóßóáó ÝóÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Åáóì
ÇáúÝöÚúáö ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö æóÅöÐóÇ
ÃõÖöíÝó Åáóì ÇáúÚóíúäö ßóÇäó ãöäú ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí
æóäóÙöíÑõåõãóÇ ÇáúÍöÝúÙõ æóÇáúÍöãóÇíóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúÍöãóÇíóÉó
Ãóäú íóÙúåóÑó ÃóËóÑõåóÇ Ýöí ÇáúÍöãóì ÈöÏóÝúÚö ÇáúÃóÛúíóÇÑö
Úóäúåõ æóíóßõæäõ ÝöÚúáõ ÇáúÍóÇãöí Ýöí ÇáúÞóÇÕöÏö áöÐóáößó
ÇáúãóÍúãöíø áóÇ Ýöí Úóíúäöåö ÝóíóÈúÞóì ÇáúãóÍúãöíø Úóáóì
ÃóÕúáö ÇáÕøöíóÇäóÉö. æóÇáúÍöÝúÙõ Ãóäú íóÙúåóÑó ÃóËóÑõåõ Ýöí
ÇáúãóÍúÝõæÙö ÈöÕõäúÚò Ýöí ÇáúãóÍúÝõæÙö áóÇ Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáúÞóÇÕöÏö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇäúÏöÝóÇÚó ÇáúÞóÇÕöÏö Úóäúåõ áöÚóÏóãö
ÅãúßóÇäö ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÕøöíóÇäóÉõ.
æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÃóáóÇ ÐóåóÈó ÇáúãõÍóÇÝöÙõ æóÇáúãõÍóÇãöí ... æóãóÇäöÚõ
ÖóíúãöäóÇ íóæúãó ÇáúÎöÕóÇãö
ÐóßóÑó åóÐóíúäö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÝóßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÍóÇÕöáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóåõæó ÇáÕøöíóÇäóÉõ æóÏóÝúÚõ
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö áóßöäú ÈöØóÑöíÞóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóßóÐóáößó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáÊøóæúßöíÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝöÚúáö Ýöíåö
(2/107)
ßóÇäó Ðóáößó ÃóãóÇÑóÉó áõÒõæãöåö æóÊóÍóÞøõÞöåö ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ áóßöäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó äóæúÚóÇäö ÊóÍúÑöíãñ
íõáóÇÞöí äóÝúÓó ÇáúÝöÚúáö ãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÍóáøö ÞóÇÈöáðÇ
ßóÃóßúáö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö.
æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúãóÍóáøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÈöáðÇ áöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö ÝóíóäúÚóÏöãõ
ÇáúÝöÚúáõ ãöäú ÞöÈóáö ÚóÏóãö ãóÍóáøöåö Ýóíóßõæäõ äóÓúÎðÇ
æóíóÕöíÑõ ÇáúÝöÚúáõ ÊóÇÈöÚðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóíõÞóÇãõ
ÇáúãóÍóáøõ ãóÞóÇãó ÇáúÝöÚúáö ÝóíõäúÓóÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Åáóíúåö
áöíõÚúáóãó Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó áóãú íõÌúÚóáú ÕóÇáöÍðÇ áóåõ
æóåóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÍóáøö áöÊóæúßöíÏö ÇáäøóÝúíö
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó ãóÌóÇÒðÇ áöíóÕöíÑó ãóÔúÑõæÚðÇ
ÈöÃóÕúáöåö ÝóÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ æóãöãøóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö ÍõÑõæÝõ ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì
ÍóÞöíÞóÉò æóãóÌóÇÒò æóÔóØúÑñ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ
áöÈóíóÇäö ãóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
(ÈóÇÈõ ÍõÑõæÝö) (ÇáúãóÚóÇäöí)
æóãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÇäúÞöØóÇÚö ÊóÕóæøõÑöåö ÃóÕúáðÇ ÝóÅöäøó
ãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö áóÇ ÊóÔúÑóÈú ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßõæÒö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÔúÑóÈóåõ áöÈóÞóÇÁö
ÇáúãóÍóáøö æóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÈøóåõ
Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö Ãóæú ÔóÑöÈóåõ ßóÇäó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ Ýöíåö ÃóÞúæóì áöÇäúÞöØóÇÚö Ðóáößó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÈöÝóæóÇÊö ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
ÊóÍúÞöíÞõ ÅÖóÇÝóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö Åáóì ÇáúÚóíúäö
æóÇÊøöÕóÇÝöåóÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ
ßóÇäó ÌóÚúáõ Ðóáößó ãóÌóÇÒðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ÞóÈõæáö
ÇáúãóÍóáøö ÕöÝóÉó ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáúÍöáøö ßóãóÇ ÒóÚóãõæÇ
ÎóØóÃð ÝóÇÍöÔðÇ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö æóÅöäøóãóÇ
ÃóäúßóÑóÊú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ ÍõÑúãóÉó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóäú ãõäóÇÞóÖóÉö ãóÐúåóÈöåöãú ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí äóÝúíö ÎóáúÞö
ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏö Úóäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåöãú Åäøó
ãöäúåóÇ ãóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáúÞõÈúÍö æóÇáúÍõÑúãóÉö ãöËúáõ
ÇáúßõÝúÑö æóÇáúãóÚóÇÕöí æóáóÇ íóÌõæÒõ äöÓúÈóÉõ ÎóáúÞö
ÇáúÞóÈöíÍö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóíóáúÒóãõåõãú ÎóáúÞõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúÞóÈöíÍóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÐóÑóÉö ãöäú
ÇáúÃóäúÌóÇÓö æóÇáúÌöÚúáóÇäö æóÇáúÎóäóÇÝöÓö æóÇáúÞöÑóÏóÉö
æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÃóäúßóÑõæÇ ÞõÈúÍó
ÇáúÃóÚúíóÇäö.
æóÞóÇáõæÇ ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÞóÈöíÍóÉò æóÃóäúßóÑõæÇ
ÇáúãóÍúÓõæÓó æóÇáËøóÇÈöÊó ÈöÈöÏóÇíóÉö ÇáúÚõÞõæáö
æóÃóäúßóÑõæÇ ÇÊøöÕóÇÝóåóÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãóåõãú ÇÊøöÕóÇÝõåóÇ ÈöÇáúÞõÈúÍö ÝóÅöäøó ßõáøó
ãõÍóÑøóãò íóßõæäõ ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÇáúÞõÈúÍö æóÚöäúÏóäóÇ
ÇáúÃóÚúíóÇäõ äóæúÚóÇäö ÞóÈöíÍóÉñ æóÍóÓóäóÉñ ßóÇáúÃóÝúÚóÇáö
äóæúÚóÇäö ÞóÈöíÍóÉñ æóÍóÓóäóÉñ æóäóæúÚñ ãõÊóæóÓøöØñ Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ íóäúÝöÑõ Úóäúåõ ÇáØøöÈóÇÚõ æóáóÇ íóãöíáõ
Åáóíúåö ÝóíõæÕóÝõ ÈöÇáúÍöáøö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö Þóæúáõåõ (ßóÇäó
Ðóáößó ÃóãóÇÑóÉó áõÒõæãöåö æóÊóÍóÞøõÞöåö) íóÚúäöí ÅÐóÇ
ÃõÖöíÝó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Åáóì ÇáúÚóíúäö ßóÇäó ÍõÑúãóÉõ ÇáúÝöÚúáö
ÂßóÏó æóÃóáúÒóãó æóÇááøõÒõæãõ ãöäú ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÍóÊøóì ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÝóÇÑöÞó Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÞöíÞóÉõ áóÇÒöãóÉð áóÇ ÊõäúÝóì æóÇáúãóÌóÇÒõ
áóÇ íóßõæäõ áóÇÒöãðÇ æóíõäúÝóì ÝóãóÇ íõÄóßøöÏõ ÇááøõÒõæãó
ßóíúÝó íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ áóßöäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ
Úóäú Þóæúáöåö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ Ãóíú áóÇ íóßõæäõ
ãóÌóÇÒðÇ áóßöäú íóÕöíÑõ ÇáúÝöÚúáõ ÊóÇÈöÚðÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóíõÞóÇãõ ÇáúãóÍóáøõ ãóÞóÇãó
ÇáúÝöÚúáö íóÚúäöí áóãøóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÝöÚúáö
ãóÞúÕõæÏðÇ ÅÐú áóãú íõÐúßóÑú ÇáúÝöÚúáõ ÕóÑöíÍðÇ ÃõÞöíãó
ÇáúÚóíúäõ ãóÞóÇãó ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÍõÑúãóÉö ÇáúÝöÚúáö
áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó áóãøóÇ ÇÊøóÕóÝóÊú ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ËóÈóÊóÊú
ÍõÑúãóÉõ ÇáúÝöÚúáö ÖóÑõæÑóÉð ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóæú ÃõÞöíãóÊú
ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáöÇÊøöÕóÇÝö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó
áóãú íóÈúÞó ãõÊóÕóæøóÑðÇ ÔóÑúÚðÇ.
æóåóÐóÇ Ãóíú ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÝöÚúáö ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÍóáøö Úóäú
ÇáúãóÍóáøöíøóÉö Ýöí äöåóÇíóÉö ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö ÊóÇÈöÚðÇ áöÃóäøó äóÝúíó ÇáúÝöÚúáö Ýöíåö
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ ÃóÞúæóì ãöäú äóÝúíöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÞúÕõæÏðÇ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóäóÇ (ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÌúÚóáóåõ) Ãóíú
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóì ÇáúÚóíúäö ãóÌóÇÒðÇ Ýöí
ÇáúÚóíúäö áöíóÕöíÑó ÇáúÝöÚúáõ ÝöíåóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÃóÕúáöåö ãóÔúÑõæÚðÇ áöÈóÞóÇÁö ãóÍóáøöåö ßóÃóßúáö ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö (ÝóÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ) áöÃóäøó Ýöíåö ÅÎúÑóÇÌó ãóÇ åõæó
ãóÞúÕõæÏñ æóÃóÕúáñ æóåõæó ÇáúÚóíúäõ Úóäú ÇáúÃóÕóÇáóÉö
æóÅöÞóÇãóÉó ãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ ãóÞóÇãóåõ
æóáöÃóäøó Ýöíåö ÅÈúÞóÇÁó ÌöåóÊöåö áöáúÝöÚúáö Ýöí ÇáúÍöáøö
Þóæúáõåõ (æóÔóØúÑñ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö) ÔóØúÑõ ßõáøö
ÔóíúÁò äöÕúÝõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
ÊóæóÓøõÚðÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö æóÇÓúÊößúËóÇÑðÇ áöáúÞóáöíáö ßóãóÇ
«ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö ÊóÞúÚõÏõ
ÔóØúÑó ÚõãúÑöåóÇ» Ãóíú ÈóÚúÖóåõ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóæóÓøõÚö
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
ÝóÅöäøóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúÚöáúãö» ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ |