ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈõ æõÌõæåö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÃóÍúßóÇãö
ÇáäøóÙúãö]
[ãóÇ ÓöíÞó ÇáúßóáóÇãõ áóåõ æóÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÞóÕúÏõ Ãóæú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ]
(ÈóÇÈõ æõÌõæåö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÙúãö)
Þóæúáõåõ (ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝöíãóÇ ÓöíÞó ÇáúßóáóÇãõ áóåõ æóÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
áóåõ¡ æóÃõÑöíÏó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ¡ æóÝöí Èöåö ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáúßóáóÇãö.
æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÓöíÞó ÇáúßóáóÇãõ áóåõ ÊóÚóÑøóÖó áöÌóÇäöÈö
ÇááøóÝúÙö æóÃõÑöíÏó Èöåö ÞóÕúÏõ ÇáúÚóÑóÖö áöáúãóÚúäóì
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ãóíú ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöäóÙúãö ÇáúßóáóÇãö Ãóíú ÈöÊóÑúßöíÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò
æóáóÇ äõÞúÕóÇäò. ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÚóÇÆöÏñ Åáóì ãóÇ
Ãóíú áóßöäøó Ðóáößó ÇáËøóÇÈöÊó ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ãöäú
ÇáúßóáóÇãö æóáóÇ ÓöíÞó ÇáúßóáóÇãõ áóåõ.
æóÞöíáó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö: åöíó ÏóáóÇáóÉõ äóÙúãö
ÇáúßóáóÇãö áõÛóÉð Úóáóì ãóÇ Öõãøöäó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÚúäóì
ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò æóåõãóÇ Ãóíú ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍõßúãö Ãóíú Ýöí ÅËúÈóÇÊöåöº áöÃóäøó
ÇáËøóÇÈöÊó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóÇÈöÊñ ÈöäóÝúÓö
ÇáäøóÙúãö¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍõßúãö Åáóì
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ Ýöí
ÛóíúÑöåö ãöËúáõ ßóæúäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóØúÚöíøðÇ
æóÛóíúÑó ÞóØúÚöíøòº áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÞóØúÚöíøóÉñ
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ ÞóØúÚöíøóÉð æóÛóíúÑó
ÞóØúÚöíøóÉò.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö: Ëõãøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ãöäú ÇáäøóÕøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÖö
æóÇáúßöäóÇíóÉõ ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúãõÔúßöáõ ãöäú ÇáúæóÇÖöÍö
ÅÐú áóÇ íõäóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÖóÑúÈö ÊóÃúæöíáò
æóÊóÈóíøõäò¡ Ëõãøó ÞóÏú íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöãõæÌöÈöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÞóÏú áóÇ íõæÌöÈõ.
æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí
ÅíÌóÇÈö ÇáúÍõßúãö Ãóíú íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåöãóÇ ÞóØúÚðÇ.
¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóíú ÇáúæóÌúåó ÇáúÃóæøóáó æóåõæó
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÃóÍóÞøõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö
áößóæúäöåö ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò.
ãöËóÇáõåõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ
íõÕóáøóì Úóáóì ÇáÔøóåöíÏö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì.
{æóáÇ ÊóÍúÓóÈóäøó ÇáøóÐöíäó ÞõÊöáõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÃóãúæóÇÊðÇ Èóáú ÃóÍúíóÇÁñ ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú} [Âá ÚãÑÇä: 169]
.
ÓöíÞóÊú ÇáúÂíóÉõ áöÈóíóÇäö ãóäúÒöáóÉö ÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÚõáõæøö
ÏóÑóÌóÇÊöåöãú ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÓóãøóÇåõãú ÃóÍúíóÇÁð æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÛóíúÑõ
ãóÔúÑõæÚóÉò Úóáóì ÇáúÍóíøö æóáóßöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{æóÕóáøö Úóáóíúåöãú Åöäøó ÕóáÇÊóßó Óóßóäñ áóåõãú} [ÇáÊæÈÉ:
103] .
ÚöÈóÇÑóÉñ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóãúæóÇÊö
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÃóãúæóÇÊñ ÍóÞöíÞóÉð
æóÍõßúãðÇ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÞöÓúãóÉö ÃóãúæóÇáöåöãú
æóÊóÒóæøõÌö äöÓóÇÆöåöãú æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÊõÑóÌøóÍõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö.
åóßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áóíúÓóÊú ÈöËóÇÈöÊóÉòº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÍóíóÇÉö Ýöí Þóæúáöåö ÃóÍúíóÇÁñ
áóíúÓó ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáøóÊöí íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáÕøóáóÇÉö æóåöíó
ÇáúÍöÓøöíøóÉõ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò æóßóÐóÇ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑõ
ËóÇÈöÊóÉò áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÕóáøö Úóáóíúåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 103] .
ÇáÏøõÚóÇÁõ áóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóíú ÊóÚóØøõÝñ
æóÊóÑóÍøõãñ Úóáóíúåöãú ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó ÃóÎúÐö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ãöäúåõãú ÝóÅöäøóåõãú íóÓúßõäõæäó Åáóíúåö
æóÊóØúãóÆöäøõ ÞõáõæÈõåõãú ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú
ÊóÇÈó Úóáóíúåöãú æóÞóÈöáó ãöäúåõãú¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÆöãøóÉõ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÅÐú áóÇ ÏóáóÇáóÉó
áöáúÂíóÊóíúäö Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö äóÝúíðÇ
æóÅöËúÈóÇÊðÇ.
æóÇáäøóÙöíÑõ ÇáúãõáóÇÆöãõ «Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö. Ãóäøóåõäøó äóÇÞöÕóÇÊõ ÚóÞúáò æóÏöíäò.
ÝóÞöíáó ãóÇ äõÞúÕóÇäõ Ïöíäöåöäøó ÞóÇáó. ÊóÞúÚõÏõ ÅÍúÏóÇåõäøó
Ýöí ÞóÚúÑö ÈóíúÊöåóÇ ÔóØúÑó ÏóåúÑöåóÇ. Ãóíú äöÕúÝó ÚõãõÑöåóÇ
áóÇ ÊóÕõæãõ æóáóÇ ÊõÕóáøöí» ÓöíÞó ÇáúßóáóÇãõ áöÈóíóÇäö
äõÞúÕóÇäö Ïöíäöåöäøó æóÝöíåö
(2/210)
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó
Åáóì ÇáúÃóÈöº áöÃóäøóåõ äóÓóÈó Åáóíúåö ÝóÇááøóÇãõ Çáúãöáúßö¡
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó áöáúÃóÈö æöáóÇíóÉó ÇáÊøóãúáöíßö
Ýöí ãóÇáö æóáóÏöåö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÈöÓóÈóÈöåö
ßóÇáúãóÇáößö Èöãóãúáõæßöåöº áöÃóäøóåõ äóÓóÈó Åáóíúåö
ÝóÇááøóÇãõ Çáúãöáúßö æóÚóáóíúåö ÊõÈúäóì ãóÓóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÃóÈö ÈöÊóÍóãøõáö
äóÝóÞóÉö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈóåóÇ Úóáóíúåö ÈöåóÐöåö
ÇáäøöÓúÈóÉö æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÃóÍóÏñ ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÍõßúãöåóÇ¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ æóÇáúæóÇáöÏõ ãõÍúÊóÇÌðÇ áóãú íõÔóÇÑößú ÇáúæóáóÏó
ÃóÍóÏñ Ýöí ÊóÍóãøõáö äóÝóÞóÉö ÇáúæóÇáöÏö áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÇáäøöÓúÈóÉö ÝóÇááøóÇãõ ÇáÊøóãúáöíßö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó.
«ÃóÞóáøõ ÇáúÍóíúÖö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò æóÃóßúËóÑõåóÇ ÚóÔóÑóÉõ
ÃóíøóÇãò» .
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö «ÃóÞóáøõ ÇáúÍóíúÖö áöáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúÈößúÑö æóÇáËøóíøöÈö ËóáóÇËõ ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíåóÇ
æóÃóßúËóÑõåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò» æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ ÝóÊóÑóÌøóÍó
Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö. æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅäøóãóÇ ãóËóáõßõãú æóãóËóáõ ÇáúíóåõæÏö
æóÇáäøóÕóÇÑóì ßóÑóÌõáò ÇÓúÊóÚúãóáó ÚõãøóÇáðÇ ÝóÞóÇáó ãóäú
íóÚúãóáõ áöí Åáóì äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö Úóáóì ÞöíÑóÇØò ÞöíÑóÇØò
ÝóÚóãöáóÊú ÇáúíóåõæÏõ Åáóì äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö Úóáóì ÞöíÑóÇØò
ÞöíÑóÇØò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ãóäú íóÚúãóáõ áöí ãöäú äöÕúÝö
ÇáäøóåóÇÑö Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì ÞöíÑóÇØò ÞöíÑóÇØò
ÝóÚóãöáóÊú ÇáäøóÕóÇÑóì ãöäú äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö Åáóì ÕóáóÇÉö
ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì ÞöíÑóÇØò ÞöíÑóÇØò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ãóäú íóÚúãóáõ
áöí ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö Úóáóì
ÞöíÑóÇØóíúäö ÞöíÑóÇØóíúäö ÃóáóÇ ÝóÃóäúÊõãú ÇáøóÐöíäó
íóÚúãóáõæäó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö
ÃóáóÇ áóßõãú ÇáúÃóÌúÑõ ãóÑøóÊóíúäö. ÝóÛóÖöÈóÊú ÇáúíóåõæÏõ
æóÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ ÚóãóáðÇ æóÃóÞóáøõ
ÚóØóÇÁð ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: æóåóáú ÙóáóãúÊõßõãú ãöäú
ÍóÞøößõãú ÔóíúÆðÇ¿ ÞóÇáõæÇ: áóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ ÝóÖúáöí
ÃóÚúØóíúÊå ãóäú ÔöÆúÊõ» .
ÓöíÞó áöÈóíóÇäö ÝóÖöíáóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøó æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö ÃóßúËóÑõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÈúÞóì æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö Ãóäú íóÕöíÑó Ùöáøõ
ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÊóåóì ÈöÕóíúÑõæÑóÉö
Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ãöËúáöåö áóßóÇäó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ÃóßúËóÑó
ãöäú æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö.
æóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÅãóÇãóÉö ÌöÈúÑöíáó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Íöíäó ÕóÇÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáõ
Ùöáøöåö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÏóãóÇ Õóáøóì ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊõ ãóÇ
Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúæóÞúÊóíúäö.
æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ ÝóÑóÌøóÍóåóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóÇãøóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
æóÌóæóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Þóæúáõåõ
(Ýóãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóæú
ãöãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ äõÓöÈó
Åáóíúåö ÝóÇááøóÇãõ ÇáÊøóãúáöíßö æóÃóäøóåõ íõæÌöÈõ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó ÝóÏóáøó Úóáóì ßóæúäöåö ÃóÍóÞøó ÈöÇáúæóáóÏö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ íóÕöíÑõ ÃóÍóÞøó Èöåö ãöáúßðǺ áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó áóÇ íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áöÃóÈöíåö ÈöÍóÇáò ÝóÏóáøó
Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó Èöåö äóÓóÈðÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúæóáóÏõ
íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÃõãøö ßóãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÃóÈö æóíóÑöËõ
ãöäúåóÇ ßóãóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáúÃóÈö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúÃóÈö ÞõáúäóÇ: ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí íõãóíøóÒõ áóåóÇ Èóíúäó äóÓóÈò æóäóÓóÈò
ßóÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóÇáúßóÝóÇÁóÉö æóÇÚúÊöÈóÇÑö ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÌóÇäöÈõ ÇáúÃóÈö Ïõæäó
ÇáúÃõãøö.
Ãóäøó áöáúÃóÈö æöáóÇíóÉó ÇáÊøóãóáøõßö Ãóíú áóåõ ÍóÞøñ Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ãóÇáó ÇáöÇÈúäö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóßöäú áóíúÓó
áóåõ ÍóÞøõ ãöáúßò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÍóÊøóì ÌóÇÒó áöáöÇÈúäö
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ æóÍóáøó áóåõ
æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÝöíÚö ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ÇáÏøóÇÑó ÇáúãóÈöíÚóÉó æóáóßöäú áóíúÓó áóåõ
ÝöíåóÇ ÍóÞøõ ãöáúßò ÈöæóÌúåò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøó
áóåõ ÍóÞøó Çáúãöáúßö Ýöí ÇßúÊöÓóÇÈöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúíóÏö
æóáóßöäú áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóãóáøõßö ÍóÊøóì áóãú
íóÍöáøó æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÊöåö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÍóÞøö ÇáÊøóãóáøõßö æóÍóÞøö Çáúãöáúßö.
æóÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÈöæóáóÏöåö Ãóíú ÈöÓóÈóÈö æóáóÏöåö
ÍóÊøóì áóæú ÞóÊóáó ÇÈúäóåõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ æóáóæú
ÞóÐóÝóåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÒóäóíúÊó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍóÏøõ
ÇáúÞóÐúÝö æóáóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí Ïóíúäöåö ßóÇáúãóÇáößö
Èöãóãúáõæßöåö Ãóíú ßóãóÇ áóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÓóÈóÈö
ãóãúáõæßöåöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó äõÓöÈó Åáóíúåö ÝóÇááøóÇãõ
Çáúãöáúßö ßóÇáúÚóÈúÏö.
1 -
æóÚóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáÊøóãóáøõßö áöáúÃóÈö
ãóÓóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ.
ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ ÈöæóØúÁö ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö
æóÅöäú ÞóÇáó ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ. æóãöäúåóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÑõ ÈöæóØúÆöåóÇ áöËõÈõæÊö
Çáúãöáúßö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÍóÞøö ÇáÊøóãóáøõßö.
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏó ÌóÇÑöíóÉó ÇáöÇÈúäö
íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÞöíãóÉö
ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáöÇÈúäö áöãóÇ ÞõáúäóÇ. æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó ãóÇáóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÖóÑõæÑóÉò áóÇ
íõÄóÇÎóÐõ ÈöÇáÖøóãóÇäö. æóÝöíåö Ãóíú æóÝöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 233] ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÃóÈö ÈöÊóÍóãøõáö äóÝóÞóÉö ÇáúæóáóÏö áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈó ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
åóÐöåö
(2/211)
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóåöíó äóÝóÞõåõ Ðóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó}
[ÇáÈÞÑÉ: 233] æóÐóáößó ÈöÚõãõæãöåö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóÎó
æóÇáúÚóãøó æóÛóíúÑóåõãóÇ æóíóÊóäóÇæóáõåõãú ÈöãóÚúäóÇåõº
áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ãõÔúÊóÞøò ãöäú ÇáúÅöÑúËö ãöËúáõ ÇáÒøóÇäöí
æóÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ãóäú ÚóÏóÇ
ÇáúæóÇáöÏö íóÊóÍóãøóáõæäó ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãóæóÇÑöíËö ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃõãøö
æóÇáúÌóÏøö ÃóËúáóÇËðÇ áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÚóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóåõæó ÇÓúãñ
ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ãóÚúäðì ÝóíóÌöÈõ ÈöäóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ãóÚúäóÇåõ æóÝöí Þóæúáöåö ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÃóÌúÑó ÇáÑøóÖóÇÚö íóÓúÊóÛúäöí Úóäú
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáäøöÓúÈóÉõ Ãóíú ßóæúäõ ÇáúæóáóÏö ãóäúÓõæÈðÇ
Åáóíúåö æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÃóÍóÏñ Ýöí åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö¡
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÍõßúãöåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö äóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑö ãõÔóÇÑóßóÉö
ÃóÍóÏò ÝöíåóÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöäöÓúÈóÊöåö Çáúãöáúßó Åáóíúåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ Ýöí ÇáúæóáóÏö ÇáúßóÈöíÑö ãöËúáó ÇáöÇÈúäö ÇáÒøóãöäö
æóÇáúÈöäúÊö ÇáúÈóÇáöÛóÉö Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö ÃóËúáóÇËðÇ ÈöÍóÓóÈö ãöíÑóÇËöåöãóÇ ãöäú
ÇáúæóáóÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóáóÏö ÇáÕøóÛöíÑöº áöÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚóÊú áöáúÃóÈö Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö æöáóÇíóÉñ æóãõÄúäóÉñ
ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉõ ÝöØúÑöåö ÝóÇÎúÊóÕøó
ÈöäóÝóÞóÊöåö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúßóÈöíÑõ áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáúæöáóÇíóÉö ÝóÊõÔóÇÑößõåõ ÇáúÃõãøõ Þóæúáõåõ æóÝöíåö Ãóíú
Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÕøö ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ãóÌúãõæÚó ÇáúÂíóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö äóÕøò æóÇÍöÏò.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÝöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] Ïóáöíáñ ãöäúåõ Úóáóì
ßóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóÊøóì íõÌúÈóÑó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì äóÝóÞóÉö ßõáøö
Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ãöäú ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáäøöÓóÇÁö
æóÃóåúáö ÇáÒøóãóÇäóÉö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ðóæöí
ÍóÇÌóÉò ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: áóÇ íóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÇáöÏóíúäö
æóÇáúãóæúáõæÏöíäó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: íóÌöÈõ
ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ßõáøö æóÇÑöËò ãóÍúÑóãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó
ãóÍúÑóãò áöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] .
æóáóßöäú ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö Ðöí ÇáÑøóÍöãö
ÇáúãóÍúÑóãö ãöËúáõ Ðóáößó.
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÈúäöí Úóáóì ÃóÕúáöåö ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáÕøöáóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö Ïõæäó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÍóÊøóì áóÇ íõÚúÊóÞó ÃóÍóÏñ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ ÅáøóÇ
ÇáúæóÇáöÏóÇäö æóÇáúãóæúáõæÏõæäó ÚöäúÏóåõ æóÌóÚóáó ÞóÑóÇÈóÉó
ÇáúÃõÎõæøóÉö Ýöí Ðóáößó ßóÞóÑóÇÈóÉö Èóäöí ÇáúÃóÚúãóÇãö¡
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÚöáøóÉö
ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö Ïõæäó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö.
æóÍõãöáó Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö Úóáóì åöíó
ÇáúãõÖóÇÑøóÉõ Ïõæäó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÐóáößó ãóÑúæöíøñ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -. æóáóßöäøóÇ
äóÓúÊóÏöáøõ ÈöÞóæúáö ÚõãóÑó æóÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö Ãóíú
æóÇÑöËö ÇáúæóáóÏö.
ãöËúáõ Ðóáößó Ãóíú ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí Úóáóì
ÇáúÃóÈö ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö. Ëõãøó äóÝúíõ
ÇáúãõÖóÇÑøóÉö áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúæõÑøóÇËõ Èóáú íóÌöÈõ
Ðóáößó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö ßóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö.
æóáöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóæú ßóÇäó äóÝúíõ ÇáúãõÖóÇÑøóÉö áóÞöíáó
æóáóÇ ÇáúæóÇÑöËõ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ãóæú Þöíáó
æóÇáúæóÇÑöËõ ãöËúáõ Ðóáößó ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö
Ïóáøó Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö {æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö
áóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 233] . æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ Ðóáößó Ïóáøó Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö.
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÇáúÞóÑöíÈóÉó
íõÝúÊóÑóÖõ æóÕúáõåóÇ æóÞóØúÚõåóÇ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó
ãöäú ÇáäøõÕõæÕö æóãóäúÚö ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÚó íóÓóÇÑö
ÇáúãõäúÝöÞö æóÕöÏúÞõ ÍóÇÌóÉö ÇáúãõäúÝóÞö Úóáóíúåö íõÄóÏøöí
Åáóì ÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóÕøó áóåõ Ðõæ
ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãöº áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÅÐóÇ ÈóÚõÏóÊú
áóÇ íõÝúÊóÑóÖõ æóÕúáõåóÇ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ ÈöåóÇ æóÐóáößó Ãóíú áóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöËö
ÈöÚõãõæãöåö íóÊóäóÇæóáõ ßóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò
ãõÍóáøðì ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÝóßóÇäó ÚóÇãøðÇ
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ãóäú íõÓóãøóì æóÇÑöËðÇ æóíóÊóäóÇæóáõåõãú
ÈöãóÚúäóÇåõ æóåõæó ÇáúÅöÑúËõº áöÃóäøóåõ ÇÓúãñ ãõÔúÊóÞøñ ãöäú
ÇáúÅöÑúËö æóãóæúÖöÚõ ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÚöáøóÉñ Ýöí ßõáøö ãõÓóÇÞò
áöæõÌõæÈö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ÇáöÇÓúãöº áöÃóäøó
ÇáúãóæúÖöÚó áöáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÃóËóÑñ Åáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÓøóÇÑöÞö æóÇáÒøóÇäöí Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÑúËõ ÚöáøóÉð áöæõÌõæÈö
åóÐöåö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÈöÚöáøóÉö ÇáúÅöÑúËö Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÌöÈõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÅöäú Þöíáó íõÝúåóãõ ÈöÓóæúÞö ÇáúßóáóÇãö
æõÌõæÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÝóßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóßóíúÝó ÓóãøóÇåõ ÅÔóÇÑóÉð. ÞõáúäóÇ: äóÍúäõ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÓóæúÞóåõ áóÇ íõÌóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóáóßöäú
áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÓóæúÞóåõ áöÈóíóÇäö Ãóäøó ãóÃúÎóÐó
ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö ÚöáøóÉñ áöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Ýóíóßõæäõ ÈöåóÐöåö
ÇáäøöÓúÈóÉö ÅÔóÇÑóÉð. æóÝöíåö Ãóíú æóÝöí Þóæúáöåö {æóÚóáóì
ÇáúæóÇÑöËö} [ÇáÈÞÑÉ: 233] . ÝóíóÌöÈõ ÈöäóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ãóÚúäóÇåõ æóåõæó ÇáúÅöÑúËõ æóÇáúÍõßúãõ íóËúÈõÊõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÚöáøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÛõäúãö Þóæúáõåõ
(æóÝöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó. ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì) ßóÐóÇ Þöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÂíóÉö ÇáúãóäúßõæÍóÇÊõ
ÈöÏóáöíáö ÐößúÑö ÇáÑøöÒúÞö æóÇáúßöÓúæóÉö æóÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ãõæÌöÈóÇÊö ÇáäøößóÇÍö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÐóßóÑó
ÇáúÃóÌúÑó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ÝóÞóÇáó {ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó} [ÇáØáÇÞ: 6] .
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáÑøöÒúÞö æóÇáúßöÓúæóÉö ÝóÖúáõ ØóÚóÇãò
æóßöÓúæóÉò ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÑúÖóÇÚöº
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇÌöÈñ ÈöÇáäøößóÇÍö.
æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæóÇáöÏóÇÊõ ÇáúãõØóáøóÞóÇÊõ ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó Ðóáößó
(2/212)
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóßõáõæÇ
æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ
ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáÃóÓúæóÏö ãöäó ÇáúÝóÌúÑö} [ÇáÈÞÑÉ: 187]
ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö áöÅöÈóÇÍóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö Ýöí
Çááøóíúáö æóäóÓúÎö ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÓúÊöæóÇÁö Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÍóÙúÑöº
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó} [ÇáÈÞÑÉ: 187]
Ãóíú ÇáúßóÝøó Úóäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÝóßóÇäó ÈöØóÑöíÞò
æóÇÍöÏò Ýóáóãú íóßõäú áöáúÌöãóÇÚö ÇÎúÊöÕóÇÕñ æóáóÇ
ãóÒöíøóÉó¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó
ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] ÈóÚúÏó ÅÈóÇÍóÉö
ÇáúÌöãóÇÚö Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÍóÑúÝõ " Ëõãøó "
áöáÊøóÑóÇÎöí ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó áöÃóäøó Çááøóíúáó áóÇ íóäúÞóÖöí¡ ÅáøóÇ ÈöÌõÒúÁò
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÊóÞúÏöíãó
ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Çááøóíúáõ ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ æóÝöí ÅÈóÇÍóÉö ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö Åáóì ÂÎöÑö Çááøóíúáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó
ÇáúÌóäóÇÈóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáÕøóæúãó Ýöíãóäú ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÃõÌúÑóÉõ
ÇáÑøóÖóÇÚö áóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö íóßõæäõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÌóæóÇÒö
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáÙøöÆúÑö ÈöØóÚóÇãöåóÇ æóßöÓúæóÊöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö æóÕúÝò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÓöíÞóÊú áöÈóíóÇäö
æõÌõæÈö ÃóÌúÑö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÝöíåóÇ ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøó ÃõÌúÑóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ØóÚóÇãðÇ
æóßöÓúæóÉð áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíóÇäö ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÈöÇáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó
ÃõÌúÑóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÌúåõæáó ÇáÕøöÝóÉö æóÇáäøóæúÚö ßóãóÇ «ÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöåöäúÏó ÎõÐöí ãöäú ãóÇáö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ãóÇ íóßúÝöíßö æóæóáóÏóßö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö» .
æóãóÇ íóßõæäõ ãóÚúáõæãó ÇáúÞóÏúÑö æóÇáÕøöÝóÉö áóåõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó æóÇáúßöÓúæóÉó
ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö íóÕúáõÍóÇäö ÃõÌúÑóÉð æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÌóåóÇáóÉó áóÇ ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö
áöÃóäøóåõãú áóÇ íóãúäóÚõæäó ÇáÙøöÆúÑó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
ßöÝóÇíóÊóåóÇ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö áöÚóæúÏö ãóäúÝóÚóÊöåö Åáóì
æóáóÏöåöãú¡ æóßóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõæäóåóÇ ßöÝóÇíóÊóåóÇ ãöäú
ÇáúßöÓúæóÉö áößóæúäö æóáóÏöåöãú Ýöí ÍöÌúÑöåóÇ ÝóÕóÇÑó
ßóÈóíúÚö ÞóÝöíÒò ãöäú ÕõÈúÑóÉò.
æóÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÚúáóÇãö ÌöäúÓö ÇáËøöíóÇÈö æóÝöí ÇáØøóÚóÇãö íóÌõæÒõ
ßóíúÝóãóÇ ßóÇäóº áöÃóäøó ÇáÙøöÆúÑó áóÇ ÊõßúÓóì ßöÓúæóÉó
ÇáúÃóÕúáö æóÊõØúÚóãõ ØóÚóÇãóåõãú ÝóßóÇäóÊú ÇáúßöÓúæóÉõ
ãóÌúåõæáóÉð ÌóåóÇáóÉð ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóÚóÇãö ÚóÇÏóÉð.
1 -
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóæú æóãöãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 187] ÇáúÂíóÉó ÇáúÎóíúØõ ÇáúÃóÈúíóÖõ ØóÑóÝõ ÈóíóÇÖö
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÇáúÎóíúØõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ØóÑóÝõ ÓóæóÇÏö Çááøóíúáö
ÔóÈøóåó ÏöÞøóÊóåõãóÇ ÈöÇáúÎóíúØö. æóãöäú ÇáúÝóÌúÑö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÎóíúØö ÇáúÃóÈúíóÖö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÈóíøõäõ ÖóæúÁö ÇáäøóåóÇÑö ãöäú ÙóáóÇãö
Çááøóíúáö ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóåõæó ÇáÖøóæúÁõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
Ýöí ÇáúÃõÝõÞö.
æóäõÓöÎó ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Úóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáúÅöÍúáóÇáö ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóÅöäøó Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÃóÎöíÑóÉó Ãóæú ÑóÞóÏó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáÔøóÑóÇÈõ æóÇáúÌöãóÇÚõ Åáóì Ãóäú ÊóÛúÑõÈó
ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ÇáúÛóÏö æóßóÇäó Ðóáößó ÕóæúãðÇ ÝóäõÓöÎó
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö. æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÓúÊöæóÇÁö Çáúßõáøö
Ýöí ÇáúÍóÙúÑö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ
Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæõÌõæÈõ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÚóÇãöÏðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó æóÑóÏó
Ýöíåö æóáóåõ ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö
ÇáÕøóæúãö áöæõÌõæåò ÊõÐúßóÑõ ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõ
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Èöåö ÞöíóÇÓðÇ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó
áöÃóäøóåõãóÇ Ïõæäóåõ ÝóÈóÞöíó æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÓúÊöæóÇÁö Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÍóÙúÑöº
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÐóßóÑó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó æóÇáúÃóßúáó
æóÇáÔøõÑúÈó áöíõáóÇÆöãó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúßóÝøö ÚóäúåõãóÇ
ÌõãúáóÉð ÈöÞóæúáöåö {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì
Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] .
Ãóíú ÇáúßóÝøõ Úóäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóßóÇäó ÍóÙúÑõ
Çáúßõáøö ÈöØóÑöíÞò æóÇÍöÏò áöËõÈõæÊöåö ÈöÎöØóÇÈò æóÇÍöÏò
ÝóÕóÇÑó ÇáÑøõßúäõ åõæó ÇáúßóÝøõ ÚóäúåóÇ ÌõãúáóÉð æóÕóÇÑóÊú
ÇáúÌõãúáóÉõ ÊõÞóÇíöÖõ åóÐóÇ ÇáúßóÝøó¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
Ýóáóãú íóßõäú áöáúÌöãóÇÚö ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö æóáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕñ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö ÏóáóÇáóÉð áöÇÓúÊöæóÇÁö Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÍóÙúÑö
æóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóæúãö.
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÅöäøóåóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöÎöØóÇÈò æóÇÍöÏò æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] Ëõãøó ÊóÝóÇæóÊóÊú ÃóÑúßóÇäõåóÇ Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúãóÒöíøóÉö ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ ÃóÞúæóì
ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóÇáúÞöíóÇãö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÈöÓõÞõæØö
ÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö Úóäú ÇáúÞóÇÏöÑö ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÓøõÌõæÏöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ËóÈóÊó Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÑóÈøöåö æóåõæó ÓóÇÌöÏñ ÝóÃóßúËöÑõæÇ
ÇáÏøõÚóÇÁó» .
«æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöËóæúÈóÇäó Íöíäó
ÓóÃóáóåõ Úóäú Úóãóáò íõÏúÎöáõåõ Çááøóåõ Èöåö ÇáúÌóäøóÉó
Úóáóíúß ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö» «æóáöãóäú ÓóÃóáó
ãõÑóÇÝóÞóÊóåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÃóÚöäøöí Úóáóì
(2/213)
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóßóÝøóÇÑóÊõåõ ÅöØúÚóÇãõ ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 89]
ÇáúÂíóÉó ÓöíóÇÞõåóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ äóæúÚñ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÅöØúÚóÇãö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
æóÇáÊøóãúáöíßõ ãõáúÍóÞñ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó ÝöÚúáõ
ãõÊóÚóÏøò ãõØóÇæöÚõåõ ØóÚöãó íóØúÚóãõ æóåõæó ÇáúÃóßúáõ
ÝóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÌóÚúáõåõ ÃóßúáðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÅÐóÇ
ÊóÚóÏøóÊú ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúåóãúÒóÉö áóãú ÊóÈúØõáú æóÖúÚõåóÇ
æóÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãõØóÇæöÚõåõ ãöáúßðÇ áóãú
íóßõäú ãõÊóÚóÏøöíåö ÊóãúáöíßðÇ åóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÌöÏøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äóÝúÓöß ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøõÌõæÏö» æóÈöÃóäøó ãóÈúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÊøóæóÇÖõÚö æóÇáÊøóÐóáøõáö¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ
åõæó ÇáäøöåóÇíóÉõ Ýöí Ðóáößó æóÛóíúÑö Ðóáößó æóáóãú íõæÌóÏú
ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ïóáöíáñ íõæÌöÈõ ãóÒöíøóÉó ÇáúÌöãóÇÚö
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ áöáúÃóßúáö ãóÚó Ãóäøó
ÃóÑúßóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÎöØóÇÈö
æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ ÃóíúÖðÇ.
Úóáóì ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÃóÑúßóÇäóåóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÈöÐóáößó ÇáúÎöØóÇÈö Èóáú ËóÈóÊó ßõáøõ Ñõßúäò ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö ãõÌúãóáðÇ ÈöÎöØóÇÈò Úóáóì ÍöÏóÉò ãöËúáõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 238]
.
{íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ}
[ÇáÍÌ: 77] {æóÇÑúßóÚõæÇ ãóÚó ÇáÑøóÇßöÚöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] .
æóäóÍúæõåóÇ. æóÝöíåö Ãóíú æóÝöí åóÐóÇ ÇáäøóÕøö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ãöäú ÇáäøóåóÇÑö åöíó ÇáøóÊöí ËóÈóÊóÊú
ÈöÇáäøóÕøö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó ÇáúÃóÝúÚóÇáó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Åáóì ÇáöÇäúÝöÌóÇÑö¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÇáÕøöíóÇãö
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÌóÇÑö ÈöÞóæúáöåö {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó
Åöáóì Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóÍóÑúÝõ Ëõãøó áöáÊøóÑóÇÎöí
ÝóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøöíóÇãó ÈóÚúÏóåõ ÍóÕóáóÊú ÇáäøöíøóÉõ
ÈóÚúÏóãóÇ ãóÖóì ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáäøóåóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ãõæÌöÈö åóÐóÇ ÇáäøóÕøö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ÇáäøöíøóÉõ
ãöäú Çááøóíúáöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÞöíÞóÉð æóÇááøóíúáõ
áóíúÓó ÈöæóÞúÊò áöáúÃóÏóÇÁö áóßöäøóÇ ÌóæøóÒúäóÇåóÇ
ÈöÇáÓøõäøóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
«áóÇ ÕöíóÇãó áöãóäú áóãú íóäúæö ÇáÕøöíóÇãó ãöäú Çááøóíúáö» .
æóåõæó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöäú ßóÇäó
íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó æóáóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ äóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈö
Èöåö¡ Ýóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ãöäú
Çááøóíúáö ÃóÏøóì Åáóì äóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÝöíåöãóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÌóãöíÚðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ åóÐóÇ æóÇáäøöíøóÉõ ãöäú
Çááøóíúáö ÃóÝúÖóáõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¿ ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃóÝúÖóáó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
æóÇáÊøóÃóåøõÈö áóåõ áóÇ áöÅößúãóÇáö ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÈúÊößóÇÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæúáóì áöáúãõÓóÇÑóÚóÉö áóÇ
áöÊóÚóáøõÞö ßóãóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö äóÝúÓöåóÇ Èöåö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú áöáúÃóÎúÐö
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöíóÎúÑõÌó Úóäú ÍóÏøö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúãõÚöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Åäøó
ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÎóÈøóÇÒó ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøó åõæó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ
æóáóßöäú áöáúÎõÕõæãö Ãóäú íóÞõæáõæÇ: Åäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó
ÈöÇáÕøöíóÇãö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÌóÇÑö æóåõæó ÇÓúãñ áöáÑøõßúäö
áóÇ áöáÔøóÑúØö æóãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÊóÍúÕöíáö
ÇáÔøóÑúØö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÌóÇÑö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÂíóÉö
Úóáóì ãóÇ ÞõáúÊõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÂíóÉó Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÇ
ÞõáúäóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó
ÇäúÝöÌóÇÑö ÇáÕøõÈúÍö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúÅöãúÓóÇßõ
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÕøóæúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÚóÞöíÈó ÂÎöÑö ÌõÒúÁò
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö Çááøóíúáö ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö ÈöáóÇ ÝóÕúáò
áöíóÕöíÑó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãõãúÊóËöáðÇ æóÃóäú íóßõæäó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÕóæúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð
áöáúÅöãúÓóÇßö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÁö Çáúíóæúãö
áöíóßõæäó ÕóæúãðÇ æóÃóäú íóßõæäó ßóÐóáößó¡ ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏö
ØóÑöíÞóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æõÌõæÏõåóÇ áöáúÍóÇáö ãõÞóÇÑöäóÉð
áóåõ æóÇáúÂÎóÑõ æõÌõæÏõåóÇ Ýöí Çááøóíúáö áöÊõÌúÚóáó
ÈóÇÞöíóÉð ÍõßúãðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇäúÝöÌóÇÑö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÊóÕöíÑó
ãõÞóÇÑöäóÉð Ýöí Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöÐóäú
ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ ÏóáöíáðÇ áóäóÇ åóßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ØóÑöíÞóÊöåö. æóÝöí ßóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó
áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáÕøóæúãóº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð Åáóì ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú Çááøóíúáö
ÝóÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö íóßõæäõ ÖóÑõæÑóÉð¡
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Ãóäú ÊóÍúÑõãó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÞóÈúáó ÂÎöÑö
Çááøóíúáö ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÓóÚõ áöáúÛõÓúáö Ýóíóßõæäõ ÑóÏøðÇ
áöãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó
ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö ãõÚúÊóãöÏöíäó Úóáóì
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ãóäú
ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ ÝóáóÇ Õóæúãó áóåõ ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏñ æóÑóÈøö
ÇáúßóÚúÈóÉö» ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò¡ Ëõãøó íõÊöãøõ Õóæúãóåõ æóÐóáößó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó» .
æóãõÄóæøóáñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÈöÕöÝóÉò
ÊõæÌöÈõ ÇáúÌóäóÇÈóÉó æóåöíó Ãóäú íóßõæäó ãõÎóÇáöØðÇ
áöÃóåúáöåö ÝóáóÇ Õóæúãó áóåõ Þóæúáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóßóÝøóÇÑóÊõåõ ÅöØúÚóÇãõ ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 89]
ÇáÖøóãöíÑõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ Ýöí " ÈöãóÇ ÚóÞóÏúÊõãú " Ãóíú
ÝóßóÝøóÇÑóÉõ äóßúËö ãóÇ ÚóÞóÏúÊõãú.
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÝóÚúáóÉõ ÇáøóÊöí ãöäú ÔóÃúäöåóÇ Ãóäú
ÊõßóÝøöÑó ÇáúÎóØöíÆóÉó Ëõãøó ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÃóÏøóì ÈöØóÚóÇãö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÛóÏóÇÁð æóÚóÔóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö Êóãúáöíßò
ÚöäúÏóäóÇ æóåõæó ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÂíóÉö áößõáøö ãöÓúßöíäò
ÛóÏóÇÄõåõ æóÚóÔóÇÄõåõ.
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò æóÇáúÞóÇÓöãõ
æóÓóÇáöãñ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóãóÇáößñ æóÇáËøóæúÑöíøõ
(2/214)
Ýóãóäú ÌóÚóáó ÇáÊøóãúáöíßó ÃóÕúáðÇ ßóÇäó
ÊóÇÑößðÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúßóáóÇãö æóãóÚúäóì ÅáúÍóÇÞõ
ÇáÊøóãúáöíßö Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Ãóäøó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö
æóÇáÊøóãúáöíßö ßõáøöåöº áöÃóäøó ÍóæóÇÆöÌó ÇáúãóÓóÇßöíäö
ßóËöíÑóÉñ íóÕúáõÍõ ÇáØøóÚóÇãõ áöÞóÖóÇÁö ßõáøö äóæúÚò
ãöäúåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Çáúãöáúßó ÓóÈóÈñ áöÞóÖóÇÆöåóÇ ÝóÃõÞöíãó
Çáúãöáúßõ ãóÞóÇãóåóÇ ÝóÕóÇÑó ÇáÊøóãúáöíßõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÞóÖóÇÆöåóÇ ßõáøöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÚóäúåóÇ¡
æóãöäú åóÐöåö ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóßúáõ ÝóÕóÇÑó ÇáäøóÕøõ
æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÇáøóÐöí åõæó ÌõÒúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Úóáóíúåö áóÇ
íóÊóÃóÏøóì¡ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóãúáöíßö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõÈóíúÑò.
ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÞõæáõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ íõÐúßóÑõ áöáÊøóãúáöíßö
ÚõÑúÝðÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóØúÚóãúÊõß åóÐóÇ
ÇáØøóÚóÇãó ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö æóåóÈúÊå áóß ÍóÊøóì
ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ Åáóíúåö ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ ÅÈóÇÍóÉð ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóØúÚóãúÊõß åóÐóÇ ÇáúÃóÑúÖó
áöÃóäøó ÚóíúäóåóÇ áóÇ ÊõØúÚóãõ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ãóäóÇÝöÚöåóÇ ÇáøóÊöí ÊõØúÚóãõ ãóÚúäðì ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö
ãóÌóÇÒðÇ.
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÓóÏøõ ÎõáøóÉö ÇáúãöÓúßöíäö
æóÅöÛúäóÇÄõåõ æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÇáÊøóãúáöíßö Ïõæäó
ÇáÊøóãúßöíäö ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì ÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí
ÇáúßöÓúæóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÍóÏõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóßúÝöíÑö áóÇ
ÊóÊóÃóÏøóì ÈöÇáÊøóãúßöíäö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóÊøóì áóæú ÃóÚóÇÑó
ÇáúãóÓóÇßöíäó ËöíóÇÈðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáóÈöÓõæÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãõ.
æóÚõáóãóÇÄõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÊóãóÓøóßõæÇ ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö æóÞóÇáõæÇ: ÅäøóåóÇ ÊõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÅöØúÚóÇãö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõº áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ áöáÊøóãúßöíäö
áóÇ áöáÊøóãúáöíßö ÝóÅöäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó ÝöÚúáñ ãõÊóÚóÏøò Ãóíú
Åáóì ãóÝúÚõæáóíúäö ãõØóÇæöÚõåõ Ãóíú áóÇÒöãõåõ ØóÚöãó
íóØúÚóãõº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò Åáóì ãóÝúÚõæáò æóÇÍöÏò ÝóßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇááøóÇÒöãö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈö ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö æóÇáØøõÚúãö
ÇáúÃóßúáõ ÝóÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö Ýöíåö íóÕöíÑõ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ Åáóì ãóÝúÚõæáò ÂÎóÑó æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ
ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÌúáóÇÓö ãöäú ÇáúÌõáõæÓö
æóÇáúÅöÏúÎóÇáö ãöäú ÇáÏøõÎõæáö ÝóßóÇäó ãóÚúäóì ÇáúÅöØúÚóÇãö
ÌóÚúáó ÇáúÛóíúÑö ØóÇÚöãðÇ Ãóíú ÂßöáðǺ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÕöÍøóÉó ÇáÊøóßúÝöíÑö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáò íóÕöíÑõ åõæó Èöåö
ãóØúÚóãðÇ æóíóÕöíÑõ ÇáúÛóíúÑõ Èöåö ØóÇÚöãðÇ æóÐóáößó
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáÊøóÓúáöíØö Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö
æóáóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõØúÚöãó ÇáúãöÓúßöíäó áöíóÊöãøó
ÝöÚúáõåõ ÅØúÚóÇãðÇ æóíóÍúÕõáõ Èöåö ÅÊúáóÇÝõ ÇáØøóÚóÇãö
Úóíúäöåö æóíóÊöãøõ ÒóæóÇáõåõ Úóäú ãöáúßöåö. æóÃóäøó
ÇáÊøóãúáöíßó ÃóãúÑñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ
Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóÖóÑõæÑóÉò.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóÏøóãó ÇáØøóÚóÇãó Åáóì ÛóíúÑöåö
æóÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÛóíúÑõ ãöäúåõ ÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó ÃóØúÚöãúåõ
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {ãöäú ÃóæúÓóØö
ãóÇ ÊõØúÚöãõæäó Ãóåúáöíßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] .
æóÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ãöäú ÅØúÚóÇãö ÇáúÃóåúáö ØóÚóÇãõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ïõæäó ÇáÊøóãúáöíßö. æóÃóäøóåõ Íóáøó ÐößúÑõåõ
ÃóÖóÇÝó ÇáúÅöØúÚóÇãó Åáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇáúãóÓúßóäóÉõ åöíó
ÇáúÍóÇÌóÉõ æóÍóÇÌóÉõ ÇáúãöÓúßöíäö Åáóì ÇáØøóÚóÇãö Ýöí
Ãóßúáöåö Ïõæäó Êóãóáøõßöåö ÝóßóÇäó ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÅöØúÚóÇãö
Åáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõæó
ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ ÇáúãöÓúßöíäõ Èöåö ØóÇÚöãðÇ Ïõæäó
ÇáÊøóãúáöíßö æóßóÐóÇ ÇáÊøóãúáöíßõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÏóÝúÚö
ÇáúÌõæÚö æóÓóÏøö ÇáúãóÓúßóäóÉö ãöäú Êóãúáöíßö ÍöäúØóÉò áóÇ
íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ¡ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúãõÏøóÉö æóÊóÍóãøõáö
ÇáúãõÄúäóÉö.
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáÊøóãúáöíßõ ßóãóÇ ÐóåóÈó
ÍóãúÏóÇäõ Èúäõ Óóåúáò æóÏóÇæõÏ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó
áóÇÒóãóåõ ÇáØøõÚúãõ æóåõæó ÇáúÃóßúáõ Ïõæäó Çáúãöáúßö æóÝöí
ÇáÊøóãúáöíßö áóÇ íõæÌóÏõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÅöØúÚóÇãö áöÌóæóÇÒö
Ãóäú áóÇ íõØúÚöãóåõ ÇáúãöÓúßöíäõ æóÅöäøóãóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó
Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ¡ ÅáøóÇ ÈöÃóäú
íõØúÚöãó ÇáúãöÓúßöíäó æóÇáúßóáóÇãõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö.
ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÊøóãúáöíßó áöãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÓóÏøõ ÎõáøóÉö ÇáúãöÓúßöíäö æóÇáúÅöØúÚóÇãõ
ÞóÖóÇÁõ ÍóÇÌóÉò æóÇÍöÏóÉò æóåöíó ÍóÇÌóÉõ ÇáúÃóßúáö æóáóåõ
ÍóæóÇÆöÌõ ßóËöíÑóÉñ æóÇáúãöáúßõ ÓóÈóÈñ áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö æóåöíó ÃóãúÑñ ÈóÇØöäñ ÝóÃõÞöíãó Çáúãöáúßõ
ãóÞóÇãó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÝóßóÇäó ÇáÊøóãúáöíßõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö ßõáøöåóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÊøóãúáöíßó Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÏóÝúÚö ÍóæóÇÆöÌöåö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÏóÝúÚö ÇáúÞöíóãö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö ÝóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÒõ
Ýöíåö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÊøóãúáöíßõ ÓóÈóÈñ áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÌõãúáóÉð Ãóãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö. ÝóÅöäú
ÃóÑóÏúÊ ÇáúÃóæøóáó ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Êóãúáöíßó
ãóäóæóíúäö ãöäú ÇáúÈõÑøö ÓóÈóÈñ áöÞóÖóÇÁö ÌóãöíÚö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö.
æóÅöäú ÃóÑóÏúÊ ÇáËøóÇäöíó ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ÌõÒúÁñ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóÕúÑöÝóåõ
Åáóì ÍóÇÌóÉò áóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ÔóÇãöáðÇ áöÏóÝúÚö ÍóÇÌóÉö ÇáúÃóßúáö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ãóäøó ÇáÊøóãúáöíßó
ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì
ÇáÊøóØóÚøõãö æóÇáúÃóßúáö
(2/215)
ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÊóÚúÏöíóÊõåõ Åáóì Çáúßõáøö
ÇáøóÐöí åõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÚóãóáðÇ ÈöÚóíúäöåö Ýöí ÇáúãóÚúäóì
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÓúæóÉöº áöÃóäøó ÇáäøóÕøó åõäóÇßó
ÊóäóÇæóáó ÇáÊøóãúáöíßóº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÝöÚúáó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ßóÝøóÇÑóÉð æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóÌóÚóáó ÇáúÚóíúäó
Ýöí ÇáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÉð æóåõæó ÇáËøóæúÈõº áöÃóäøó
ÇáúßöÓúæóÉó ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÇÓúãñ áöáËøóæúÈö æóÈöÝóÊúÍö
ÇáúßóÇÝö ÇÓúãñ áöáúÝöÚúáö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúÚóíúäó
ßóÝøóÇÑóÉð áóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ßóÐóáößó
ÈöÇáÊøóãúáöíßö Ïõæäó ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÝóÕóÇÑó ÇáäøóÕøõ åõäóÇ
æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÇáÊøóãúáöíßö ÇáøóÐöí åõæó ÞóÖóÇÁñ áößõáøö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö Ýöí ÇáúãóÚúäóì Ýóáóãú íóÓúÊóÞöãú ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ
Åáóì ãóÇ åõæó ÌõÒúÁñ ãöäúåóÇ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ÞóÇÕöÑñº
áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÑóÉó Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ãõäúÞóÖöíóÉñ ÞóÈúáó
ÇáúßóãóÇáö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö áóÇÒöãóÉñ áóÇ
ãóÑóÏøó áöÝöÚúáö ÇáúÃóßúáö ÝöíåóÇ ÝóåõãóÇ Ýöí ØóÑóÝóíú
äóÞöíÖò ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ æóßóÇäó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáØøóÚóÇãö
ÈöÇáúßöÓúæóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö ãóÚðÇ ÛóáóØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÊóãúßöíäñ áöÐóáößó ÝóÃõÞöíãó ãóÞóÇãóåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóíúÓöíÑö.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãóÞóÇãöåóÇ æóÚóäúåóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö æóÇáÊøóÃúäöíËõ áöÊóÃúäöíËö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÊóÚúÏöíóÊõåõ Ãóíú ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö ÇáäøóÕøö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö åõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÇáøóÐöí íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ãöäú
ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉö ÇáÏøóíúäö æóÃõÌúÑóÉö ÇáúãóÓúßóäö æóÔöÑóÇÁö
ÇáËøóæúÈö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÊøóãúáöíßõ ãõÑóÇÏñ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåõæó ãóÌóÇÒñ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÊóäóÍøóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ.
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÊøóãúáöíßó ÈöÏóáöíáö ÇáäøóÕøö
áóÇ ÈöÚóíúäöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÅöØúÚóÇãö ÑóÏøõ
ÇáúÌóæúÚóÉö æóåõæó ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÃóÊóãøõº áöÃóäøóåõ
ÈöÑóÏøöåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó æóÇáúÚóãóáõ ÈöÏóáöíáö ÇáäøóÕøö áóÇ
íóãúäóÚõ ÍóÞöíÞóÊóåõ ßóÍõÑúãóÉö ÇáÔøóÊúãö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
ÈöÏóáöíáö ÇáäøóÕøö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÃúÝöíÝó.
Þóæúáõåõ (ÇáúßöÓúæóÉõ ßóÐóÇ) ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö
ÇáúßöÓúæóÉõ ÇááøöÈóÇÓõ. æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúßöÓúæóÉõ
æóÇÍöÏóÉõ ÇáúßõÓóì. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúßöÓúæóÉõ ÇÓúãðÇ
áöáËøóæúÈö æóäóÝúÓõ ÇáËøóæúÈö áóÇ íóßõæäõ ßóÝøóÇÑóÉð
áöÃóäøóåóÇ ÇÓúãñ áöäóæúÚö ÚöÈóÇÏóÉò æóåöíó ÇÓúãñ áöÝöÚúáö
ÇáúÚóÈúÏö ÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÝöÚúáò íóÕöíÑõ ÇáËøóæúÈõ
Èöåö ßóÝøóÇÑóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÉó áóÇ
Êóßõæäõ ÚöÈóÇÏóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóÒöÏúäóÇ ÝöÚúáðÇ ÕóÇÑóÊú
ÇáÔøóÇÉõ Èöåö ÚöÈóÇÏóÉð æóÕóÏóÞóÉð æóåõæó ÇáúÅöíÊóÇÁõ¡ Ëõãøó
ÇáúÝöÚúáõ ÞóÏú íóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÅÊúáóÇÝðÇ
ÈöáóÇ Êóãúáöíßò ßóÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáúßöÓúæóÉö áóÇ ÊóÕöíÑõ
ßóÝøóÇÑóÉð ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏóåõ
ßöÓúæóÉð æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì Óóãøóì ÇáúßöÓúæóÉó æóåöíó
ËöíóÇÈñ íõßúÊóÓóì Ýóáóãú íóÈúÞó¡ ÅáøóÇ ÇáÊøóãúáöíßõ.
æóÅöÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõãú ÇáËøóæúÈó ÝóãóÇ ÝöíåóÇ Êóãúáöíßõ ËóæúÈò
æóáóÇ ÅÊúáóÇÝõåõ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãóÍóáøõ ßóÝøóÇÑóÉð Èóáú
ÝöíåóÇ Êóãúáöíßõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãú
íóÌúÚóáú ÇáúãóäóÇÝöÚó ßóÝøóÇÑóÉð ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáËøóæúÈó
ßóÝøóÇÑóÉð ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÝóÅöÊúáóÇÝñ áöáØøóÚóÇãö
ÈöÇáúÃóßúáö ÝóíóÕöíÑõ ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ÎóÇÑöÌðÇ
Úóäú ãöáúßöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóáóÝö ÈöÇáúÝóÞöíÑö æóÐóáößó
ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö íóÕúáõÍõ ÝöÚúáó ÊóßúÝöíÑò
ßóÇáÊøóÍúÑöíÑö Ýóáóãú íõÖúØóÑøó Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóØúÚóãúÊõß
åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÝóÅöäøóãóÇ íóÌúÚóáõåõ åöÈóÉð ãóÌóÇÒðÇ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøóÇ ãóÊóì ÌóÚóáúäóÇåõ ÍóÞöíÞóÉð
ßóÇäó ßóÇÐöÈðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ãóØúÚóãðÇ¡ ÅáøóÇ
ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÇáØøóÚóÇãõ ãóÃúßõæáðÇ æóÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÇáØøóÚóÇãó ãóÝúÚõæáó ÅØúÚóÇãöåö ÝóãóÊóì ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ
ÞóÇÆöãðÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÝúÚõæáó ÇáúÃóßúáö æóíóÕúáõÍõ
ãóÝúÚõæáó ÇáÊøóãúáöíßö ãóÚó ÞöíóÇãöåö ÝóÌõÚöáó ßöäóÇíóÉð
Úóäúåõ. æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó ãõÊóÚóÏøò Åáóì
ãóÝúÚõæáóíúäö æóÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúÃóæøóáö
íóÌúÚóáõåõ ØóÇÚöãóÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÝöí ÇáúãóÝúÚõæáö
ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäó íõØúÚöãõ Úóíúäóåõ íóÌúÚóáõåõ ãóãúáõæßðÇ
áöáØøóÇÚöãöº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÚóíúäö æóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóÕóÑøõÝðÇ ÝöíåóÇ íóÌúÚóáõåóÇ
ãóØúÚõæãóÉð áöáØøóÇÚöãöº áöÃóäøó ÇáØøóÚúãó ÝöÚúáñ
ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ ãöäúåõ Ýóáóãú íóÕúáõÍú Ãóäú íóËúÈõÊó
ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ÝóíõÌúÚóáó ÊóÕóÑøõÝðÇ
ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ ÇáØøõÚúãö æóãõÝúÖò
Åáóíúåö æóáóãú ÊõÌúÚóáú ÅÈóÇÍóÉð æóÅöäú ÕóáõÍóÊú ÓóÈóÈðÇ
áöáØøóÚúãö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáúÚóíúäö
æóáöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÍóÕóáóÊú ÈöÌóÚúáö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúÃóæøóáö
ØóÇÚöãðÇ ÅÐú ÃóÏúäóì ØõÑõÞõåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÊóÃúËöíÑò áóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÐóáößó
ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÐõßöÑó ßöáóÇ
ãóÝúÚõæáóíúåö ßóÇäó ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÍõÐöÝó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó
Úóãóáõåõ Úóäúåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÕóÇÑó ßóÃóäú áóíúÓó áóåõ
ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö: ÝõáóÇäñ
íõÚúØöí æóíóãúäóÚõ¡ Ýöí Úöáúãö ÇáúãóÚóÇäöí Ýóáóãú íóÕöÍøó
Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóãúáöíßðÇ áöÚóÏóãö ãóÍöáøöåö Èóáú íóßõæäõ
ãóÚúäóÇåõ ÌóÚúáõ ÇáúÛóíúÑö ØóÇÚöãðÇ áóÇ ÛóíúÑó áöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóãóáöåö Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúÃóæøóáö æóÐóáößó íóÍúÕõáõ
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÝöí ÇáäøõÕõæÕö ÍóÐúÝõ ÇáúãóÝúÚõæáö
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÐößúÑó ÇáúãóÓóÇßöíäö áóÇ ÐößúÑó ãóÇ
íõÏúÝóÚõ Åáóíúåöãú ÝóáóÇ íóÏõáøõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÌõÚöáó ÅÈóÇÍóÉð ÝóÃóãøóÇ Ýöí Þóæúáöß
ÃóØúÚóãúÊõß åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÝóßöáóÇ ãóÝúÚõæáóíúåö ãóÐúßõæÑñ
ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö ÝóáöÐóáößó
ÌóÚóáúäóÇåõ åöÈóÉð.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúßöÓúæóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÕúÏóÑñ ÃóíúÖðÇ
íõÞóÇáõ ßóÓóÇåõ ßöÓúæóÉð ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúßóÓúÑö¡ ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
(2/216)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúßóÔøóÇÝö æóÇáäøóÙöíÑöíøö.
æóÝöí ÊóÇÌö ÇáúãóÕóÇÏöÑö ÇáúßöÓúæóÉõ ÈæÔÇäíÏä. æóÐõßöÑó Ýöí
ÇáÊøóíúÓöíÑö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ßöÓúæóÊõåõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 89] Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöáúÈóÇÓõ æóåöíó ãóÕúÏóÑñ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ åóåõäóÇ ãóäúÕõæÕðÇ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ æóãóÚó Ðóáößó áóãú íóÊóÃóÏøó ÈöÇáúÅöÚóÇÑóÉö
ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
ÞõáúäóÇ: Åäú ËóÈóÊó åóÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãõÔúÊóÑóßðÇ
Èóíúäó ÇáúÅöáúÈóÇÓö æóÇááøöÈóÇÓö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö
ÇááøöÈóÇÓö ãõÑóÇÏðÇ ãöäúåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÅáøóÇ
ÇáÊøóãúáöíßõ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãóÕúÏóÑðÇ¡
ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó ÏóÝúÚõ ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÒóæóÇáõ ãöáúßö ÇáúãõßóÝøöÑö áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÅöÚóÇÑóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöØúÚóÇãö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ. æóåóÐóÇ Ãóíú
ÇáúÅöØúÚóÇãõ íõÎóÇáöÝõ ÇáúßöÓúæóÉó¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó
ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ãóÇ ãóÚó Ðóáößó Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÇÕöÑñ Úóäú ÏóÝúÚö ÍóÇÌóÉö
ÇáúãöÓúßöíäöº áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÑóÉó ãõäúÞóÖöíóÉñ Ãóíú
ãõäúÊóåöíóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÞóÈúáó ÇáúßóãóÇáö Ãóíú ÞóÈúáó ßóãóÇáö
ÏóÝúÚö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÏóÝúÚö
ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÑóÏøóåõ
ÈóÚúÏóãóÇ áóÈöÓóåõ ÇáúãöÓúßöíäõ íóæúãðÇ ãóËóáðÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ ãõäúÊóåöíóÉð ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÌóæóÇÒó ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö ÅáóíúåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ßóÇãöáóÉð Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ áößóæúäöåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú Çáúßõáøö
ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÕöÑóÉð.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊöãøõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóßúáö ÇáøóÐöí Èöåö íóÊöãøõ ÏóÝúÚõ
ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ íõãúßöäõ ÑóÏøõåõ ÈöæóÌúåò. ÝóåõãóÇ Ýöí
ØóÑóÝóíú äóÞöíÖò¡ Ãóíú ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ Ýöí ÇáËøóæúÈö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö áóæú ßóÇäóÊóÇ
ãõÊóÓóÇæöíóÊóíúäö áóßóÇäóÊóÇ ãõÊóäóÇÞöÖóÊóíúäö Ãóíú
ãõÎóÇáöÝóÊóíúäö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö
ßõáøõ ÇáúãóäúÕõæÕö æóÇáúÅöÚóÇÑóÉó Ýöí ÇáËøóæúÈö ÌõÒúÁõ
ÇáúãóäúÕõæÕö æóáóãú íóáúÒóãú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ
ãõÊóÝóÇæöÊóÊóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇáö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÞõÕõæÑöåö Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÇáúßöÓúæóÉö Ãóíú ÇáúßöÓúæóÉö ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöØúÚóÇãó ãöäú
ÍóíúËõ Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ÇáúÚóíúäõ
æóÝöí ÇáúÅöØúÚóÇãö ÇáúÝöÚúáõ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõ ÇáÊøóãúáöíßö ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí
ÇáúÅöØúÚóÇãö æóáóÇ íõãúßöäõ ÚóßúÓõåõ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ãóÚó
ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóÇ
íõÄóÏøöí ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö åóåõäóÇ æóÇáÊøóãúáöíßõ
íõÄóÏøöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö åõäóÇßó.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö Ãóíú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöáúÂÎóÑö áóÇ ãõæóÇÝöÞñº áöÃóäøó ÇáúãóäúÕõæÕó
Úóáóíúåö ßõáøñ æóÇáúÂÎóÑõ ÌõÒúÁñ ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí
ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáÊøóãúáöíßö Ïõæäó
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÚóÇãö áöÃóäøóåõãóÇ Ýöíåö
ãõÊóæóÇÝöÞóÇäö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö
ãóÚðÇ ÛóáóØðÇ. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÝóáöÃóäøóåõ ÞóÇÓó Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáäøóÕøõ æóãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ÇáúÝóÑúÚõ ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúßöÓúæóÉõ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóíúåö
Ýöíåö ÇáúÚóíúäõ Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí åõæó Êóãúáöíßñ
æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÇáÊøóãúáöíßõ ÖóÑõæÑóÉó ÕóíúÑõæÑóÉö
ÇáúÚóíúäö ßóÝøóÇÑóÉð æóÊóÚúÏöíóÉó ãóÇ áóíúÓó ÈöãóäúÕõæÕò Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáÊøóãúáöíßõ Åáóì ÇáúÝóÑúÚö áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöíãò ÝóßóÇäó
ÛóáóØðÇ¡ Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÃóßúáóÊóÇäö
ãõÔúÈöÚóÊóÇäö ãöãøóÇ íóßõæäõ ãõÚúÊóÇÏðÇ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚö
ÇáúÛóÏóÇÁö æóÇáúÚóÔóÇÁö Ãóæú ÇáúÛóÏóÇÁóÇäö Ãóæú
ÇáúÚóÔóÇÁóÇäöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÍóÇÌóÉõ Çáúíóæúãö
æóÐóáößó ÈöÇáúÛóÏóÇÁö æóÇáúÚóÔóÇÁö ÚóÇÏóÉð. æóáöÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {ãöäú ÃóæúÓóØö ãóÇ ÊõØúÚöãõæäó Ãóåúáöíßõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 89] .
æóÇáúÛóÏóÇÁõ æóÇáúÚóÔóÇÁõ åõæó
(2/217)
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÓóÇßöíäó
ÕóÇÑõæÇ ãóÕóÇÑöÝó ÈöÍóæóÇÆöÌöåöãú ÝóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÞóÖóÇÁó
ÇáúÍóæóÇÆöÌö áöÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÓóÇßöíäö ËóÈóÊóÊú åóÐöåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõº áöÃóäøó
ÅØúÚóÇãó ÇáØøóÇÚöãö ÇáúÛóäöíøó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ßóÊóãúáöíßö
ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ æóãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáúÅöØúÚóÇãö
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáØøõÚúãö æóËóÈóÊóÊú ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúãóÓóÇßöíäöº áöÃóäøó ÇÓúãóåõãú íõäúÈöÆõ Úóäú
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÅØúÚóÇãó ãöÓúßöíäò
æóÇÍöÏò Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãó ãöËúáõ ÅØúÚóÇãö ÚóÔóÑóÉö
ãóÓóÇßöíäó Ýöí ÓóÇÚóÉò áöæõÌõæÏö ÚóÏóÏö ÇáúÍóæóÇÆöÌö
ßóÇãöáóÉð ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ßöÓúæóÉö
ãöÓúßöíäò ÚóÔóÑóÉõ ÃóËúæóÇÈó Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãó¡ æóÞóÏú
ÌóæøóÒúÊõãú Ðóáößó æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ Þöíáó áóåõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÊóÞõæáõ ÍóÇÌóÉõ ÇááøóÈõæÓö æóåõæó ÛóáóØñº áöÃóäøó ÇáäøóÕøó
ÊóäóÇæóáó ÇáÊøóãúáöíßó Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÞóãúäóÇ
ÇáÊøóãúáöíßó ãóÞóÇãó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö ßõáøöåóÇ
æóÇáËøóæúÈõ ÞóÇÆöãñ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇááøóÈõæÓõ¡ æóÅöÐóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÌõãúáóÉõ ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÕóÇÑó ãóÇáößðÇ Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÝóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú íóÕöÍøó ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì
åóÐóÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÅÐóÇ ÞõÖöíóÊú
áóãú Êóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÊóÌóÏøõÏöåóÇ æóáóÇ ÊóÌóÏøõÏó ÅáøóÇ
ÈöÇáÒøóãóÇäö æóÇÏõäóì Ðóáößó íóæúãñ áöÌõãúáóÉö ÇáúÍóæóÇÆöÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúæóÓóØõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÑøóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó åõæó
ÇáúãóÑøóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÓóãøóì æóÌúÈóÉð æóåöíó Ýöí Ðóáößó
æóÞúÊõ ÇáÒøóæóÇáö Åáóì Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóßúËóÑõ
ËóáóÇËõ ãóÑøóÇÊò ÛóÏóÇÁð æóÚóÔóÇÁð æóäöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö
ÝóßóÇäó ÇáúæóÓóØõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÕóÝó ØóÚóÇãó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó
{æóáóåõãú ÑöÒúÞõåõãú ÝöíåóÇ ÈõßúÑóÉð æóÚóÔöíøðÇ} [ãÑíã: 62]
Þóæúáõåõ (æóÝöíåö) Ãóíú æóÝöí åóÐóÇ ÇáäøóÕøö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕõÑöÝó ÇáØøóÚóÇãõ Åáóì ãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò Ýöí
ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÌóÇÒó ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö
ÈöÇáäøóÕøö ÅØúÚóÇãõ ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó¡ æóÇáúãöÓúßöíäõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÃóíøóÇãö æóÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÕöíÑõ
ÚóÔóÑóÉó ãóÓóÇßöíäó ßóÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íóÕöíÑõ
ÔóÇåöÏóíúäö ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúÃóÏóÇÁö.
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ: Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ ÞóÑøóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÕóÇÑõæÇ
ãóÕóÇÑöÝó ÈöÍóæóÇÆöÌöåöãúº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÍóÞøñ
ÎóÇáöÕñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÌóÈóÊú ÈöåóÊúßö ÍõÑúãóÊöåö
ÎóÇáöÕóÉð áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÝóÞöíÑõ
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóåóÇ ÈöÍóÇáò æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ Úóäú
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÑöÒúÞöåö áöÍóÇÌóÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõãú ÕóÇÑõæÇ ãóÕóÇÑöÝó ÕóÇáöÍóÉð áöÃóÏóÇÁö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö.
ËóÈóÊóÊú åóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóíú ÈöÅöíÌóÇÈö
ÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõº áöÃóäøó ÅØúÚóÇãó ÇáØøóÇÚöãö
ÇáúÛóäöíøó Ãóíú ÅØúÚóÇãó ãóäú ÞóÏú ØóÚöãó æóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú
ÇáúÃóßúáö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áöáúÅöØúÚóÇãö ãöäú
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÃóßúáö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅØúÚóÇãõ
ÇáúÌóÇÆöÚö áóãøóÇ ßóÇäó ÅØúÚóÇãõ ÇáÔøóÈúÚóÇäö ãõÊóÚóÐøöÑðÇ
æóÅöäú ÕõÑöÝó ÇáØøóÚóÇãõ Åáóíúåöãú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö
áóÇ áöÃóÚúíóÇäöåöãú æóÅöäú ÐõßöÑó ÇáúÚóÏóÏõ áöÈóíóÇäö ÚóÏóÏö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÞóÖóÇÁõ ÚóÔúÑö ÍóÇÌóÇÊò.
æóËóÈóÊó ÃóíúÖðÇ Ãóíú æóËóÈóÊó Ãóäøóåõãú ÕóÇÑõæÇ ãóÕóÇÑöÝó
áöÍóæóÇÆöÌöåöãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö Ãóíú
ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõ Åáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäöº áöÃóäøóåõ äóÕøñ Úóáóì ÕöÝóÉò ÊõäúÈöÆõ Úóäú
ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáúãóÕúÑõæÝö Åáóíúåö æóåöíó ÇáúãóÓúßóäóÉõ.
ÝóÏóáøó Ðóáößó Ãóíú Ïóáøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóæóÇÆöÌö áóÇ ÃóÚúíóÇäõ
ÇáúãóÓóÇßöíäö Úóáóì ßóÐóÇ.
æóÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó áöíóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáøóÐöí ÇÑúÊóßóÈó ÈöÃóÓúÑóÚö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ÝóÅöäøóåõ áóæú áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö
Ýöí íóæúãò ÑõÈøóãóÇ ÚóÌóáóÊõåõ ãõäúíóÊõåõ ÝóíóÈúÞóì ÐóäúÈõåõ
ÛóíúÑó ãõßóÝøóÑò áóÇ Ãóäøó Ðóáößó íõÝóæøöÊõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Èöåö ÇáÊøóßúÝöíÑõ Ãóæú íõæÌöÈõ ÎóáóáðÇ Ýöíåö
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÌóæóÇÒó Åáóì ãöÓúßöíäò ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò
Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäóº áöÃóäøóåõ
ãöÓúßöíäñ Ýöí ßõáøö íóæúãò ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÍóÇÌóÉö
ßóÇáÑøóÃúÓö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáäøöÕóÇÈõ ÇáúæóÇÍöÏõ íóÕöíÑõ
ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáúãõÄúäóÉö æóÇáäøóãóÇÁö.
æóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ãõÝóÇÑöÞñ áöáÔøóåóÇÏóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÚóÏóÏö æóåõæó
ØõãóÃúäöíäóÉõ ÇáúÞóáúÈö æóÊóÞúáöíáõ ÊõåúãóÉö ÇáúßóÐöÈö áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÔóåóÇÏóÊóåõ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
íõæóÖøóÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃõãóäóÇÁó ãöäú
ÔóÚöíÑò áóãóÇ ÕóáõÍóÊú Ãóäú íóÕöíÑó ÃóÑúÈóÚöíäó ãóäøðÇ
ÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÃóäú íõÄóÏøöíóåóÇ Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö¡ Ëõãøó
íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ ãöäúåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú åöÈóÉò¡ Ëõãøó
íõÄóÏøöíåóÇ Åáóì ÝóÞöíÑò ÂÎóÑó¡ Ëõãøó åóßóÐóÇ Åáóì Ãóäú
ÊóÊöãøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÕöíÑó
ÇáúãöÓúßöíäõ ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãöÓúßöíäðÇ
ÂÎóÑó ÍõßúãðÇ áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó áöÊóÌóÏøõÏö ÇáúæóÕúÝö
ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí ÊóÈóÏøõáö ÇáúÚóíúäö.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ Ãóíú ÚóÏóÏõ ÇáúÍóæóÇÆöÌö ßóÇãöáóÉð Ýöí
ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ßöÓúæóÉö ãöÓúßöíäò
ÚóÔóÑóÉó ÃóËúæóÇÈò Åáóì ÂÎöÑöåö. ÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö
ÈöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍóÇÌóÉö ÃóãúÑñ ÈóÇØöäñ áóÇ íõæÞóÝõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóÞóØó
(2/218)
ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: íóÌõæÒõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò Åáóì ãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò
ÇáúÚóÔóÑóÉó ßõáøóåóÇ Ýöí ÚóÔúÑóÉö ÓóÇÚóÇÊò áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ÝóßóÇäó Çáúíóæúãõ Ãóæúáóì¡
æóßóÐóáößó ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóãúáöíßö ãöËúáõ
ÇáËøóæúÈö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÅáøóÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö
ÃóíøóÇãò æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãöÓúßöíäõ
ßöÓúæóÊóíúäö ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÌõãúáóÉð Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁó ßõáøö æóÇÍöÏò Ýöí ÛóíúÑöåö Ýöí
Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö Ýóáóãú íõÄúÎóÐú ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö.
æóÃóãøóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóÕøö ÝóãóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÙóÑö
áõÛóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ æóæóÌóÈó ÅÞóÇãóÉõ ÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò ãóÞóÇãóåóÇ¡
æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÓóÈóÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóåõæó ÊóÌóÏøõÏõ Çáúíóæúãö ÝóÅöäøóåõ ÓóÈóÈñ
áöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáØøóÚóÇãö ÛóÇáöÈðÇ
ÝóÃóÞóãúäóÇåõ ãóÞóÇãóåõ æóÝöí ÇáúßöÓúæóÉö áóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ
ÇáúÍóÇÌóÉõ ÈöãõÖöíøö Çáúíóæúãö æóäóÍúæöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÞóÏúÑó ãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ Èöåö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãòº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò íõÞóÇãõ ãóÞóÇãó ÊóÌóÏøõÏö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÃóÞóãúäóÇ ÊóÌóÏøõÏó Çáúíóæúãö ãóÞóÇãóåõº
áöÃóäøóåõ ÃõÞöíãó Ýöí äóÙöíÑöåö æóåõæó ÇáØøóÚóÇãõ ãóÞóÇãó
ÊóÌóÏøõÏö ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóíõÞóÇãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö
ÃóíúÖðÇ æóÃóäú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ãõÏøóÉõ ÊóÌóÏøõÏö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúßöÓúæóÉö ãóÚúáõæãóÉð ÔõÑöØó äóÝúÓõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈöÃóÞóáøó ãóÇ ÊõíóÓøöÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ Úóäúåõ
æóÐóáößó ÈöÇáúÃóíøóÇãöº áöÃóäøó ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÓóÇÚóÇÊñ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãóÉò.
ÍóÊøóì ÞóÇáó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÕóÇÑó åóÇáößðÇ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ áöáúÚóÔóÑóÉö
Ãóíú áöáúÃóËúæóÇÈö ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú
ÇáÒøóãóÇäó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóÈóÑõæåõ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÃóäøóåóÇ Ãóíú ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãóÉò Ãóíú ÛóíúÑõ
ãóÖúÈõæØóÉò¡ æóßóÐóáößó ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóãúáöíßö
ãöËúáõ ÇáËøóæúÈö ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò
Ýöí ÚóÔúÑö ÓóÇÚóÇÊò ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: æóáóãú íóÐúßõÑú
Ãóíú ãõÍóãøóÏñ ãóÇ áóæú ÝóÑøóÞó ÇáúÝöÚúáó Ãóíú ÇáúÅöØúÚóÇãó
Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ØóÚóÇãö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅáøóÇ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáúÃóíøóÇãöº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íõÓúÊóæúÝóì Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö ØóÚóÇãõ
ÚóÔóÑóÉò ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ: íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáÊøóãúáöíßó ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóãúáöíßö
áóíúÓó áóåóÇ äöåóÇíóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑøóÞó ÇáÏøóÝóÚóÇÊö ÌóÇÒó
Ðóáößó Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ Úóáóì åóÐóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöíãóÇäö Ãóäøóåõ áóæú ßóÓóÇ ãöÓúßöíäðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí
ÚóÔúÑóÉö ÃóíøóÇãò ßöÓúæóÉó ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó ÃóÌúÒóÃóåõ
áöÊóÝóÑøõÞö ÇáúÝöÚúáö æóÅöäú ÇäúÚóÏóãó ÊóÌóÏøõÏõ ÇáúÍóÇÌóÉö
Ýöí ßõáøö íóæúãò. æóÃóßúËóÑõåõãú ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÓóÏøõ ÇáúÎõáøóÉö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúÛóäöíøö áöÃóäøóåõ ØóÇÚöãñ íóãúáößõåõ
æóÅöØúÚóÇãõ ÇáØøóÇÚöãö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ.
æóÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì Ýöí æóÙöíÝóÊöåö Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö
áóÇ íóÍúÕõáõ ÓóÏøõ ÎõáøóÊöåö ÈöÕóÑúÝö æóÙöíÝóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí
åóÐóÇ Çáúíóæúãö Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì áöãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõ. æóÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ÊóÌóÏøõÏó ÇáúÃóíøóÇãö Ýöíåö ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÊóÌóÏøõÏö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÊóíúÓöíÑðÇ. æóáóÇ íóáúÒóãõ Åáóì ÂÎóÑó ÊóÞúÑöíÑõ
ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ßöÓúæóÊóíúäö ãöäú æóÇÍöÏò Ýöí
ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò áóÇ íóÌõæÒõ Úóäú ÇáúßöÓúæóÊóíúäöº áöÃóäøó
Êóãóáøõßó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÕóáó ÞóÖóÇÁõ ÍóæóÇÆöÌöåö Ýóáóãú
íóÌõÒú ÇáúÂÎóÑõ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÈóÖó ßöÓúæóÊóíúäö ãöäú ÑóÌõáóíúäö Ýöí ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóãóÚó Ðóáößó íóÌõæÒõ.
ÝóÞóÇáó Ãóæú Âßöáñ æóÇÍöÏñ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚóÏóãöº áöÃóäøóåõ ÝóÞöíÑñ Ýöí ÍóÞøöåö Ýóáóãú íõæÌóÏú Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÄóÏøöí¡ ÅáøóÇ ßöÓúæóÉð æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãõßóáøóÝñ ÈöÝöÚúáöåö áóÇ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö. Ýóáóãú íõÄúÎóÐú
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö Ãóíú áóãú íõßóáøóÝú ÇáúãõÄóÏøöí
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó ÇáúÝöÚúáóíúäö ÈöÃóäú íõÚúØöíóåõ Ýöí
ÍóÇáò áóÇ íõÚúØöíóåõ ÛóíúÑóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÍöÏöº
áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõåõ ÝóíõßóáøóÝõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö.
[ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóÕøö]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóÕøö) Ãóíú ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÝóãóÇ ËóÈóÊó
ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÕøö áõÛóÉð.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí äõÓúÎóÉò ÃõÎúÑóì: æóáóÇ äóÚúäöí Èöåö
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íõæÌöÈõåõ ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÙúãö ÝóÅöäøó
Ðóáößó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÅöäøóãóÇ äóÚúäöí Èöåö
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ ßóÇáúÅöíáóÇãö
ãöäú ÇáÖøóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäú ÇÓúãö ÇáÖøóÑúÈö
áõÛóÉð áóÇ ÔóÑúÚðÇ ÈöÏóáöíáö
(2/219)
æóÅöäøóãóÇ äóÚúäöí ÈöåóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó
æóãöäú ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö áõÛóÉð æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÙóÇåöÑö ÇááøõÛóÉö ãöËúáõ ÇáÖøóÑúÈö ÇÓúãñ áöÝöÚúáò
ÈöÕõæÑóÉò ãóÚúÞõæáóÉò æóãóÚúäóì ãóÞúÕõæÏò æóåõæó ÇáúÅöíáóÇãõ
æóÇáÊøóÃúÝöíÝõ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ÈöÕõæÑóÉò ãóÚúÞõæáóÉò
æóãóÚúäóì ãóÞúÕõæÏò æóåõæó ÇáúÃóÐóì æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö ãöËúáõ ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ïõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÍóÊøóì
ÕóÍøó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÏóáóÇáóÇÊö
ÇáäøõÕõæÕö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäøó ßõáøó áõÛóæöíøò íóÚúÑöÝõ Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÇáÖøóÑúÈö áõÛóÉð.
æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ãõÕóäøóÝóÇÊöåö ÏóáóÇáóÉõ
ÇáäøóÕøö ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÈöÇáÊøóÃóãøõáö Ýöí
ãóÚóÇäöí ÇááøõÛóÉö ãóÌóÇÒöåóÇ æóÍóÞöíÞóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ÊóÚúÑöíÝó ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóÇ äõÚöíÏõåõ. æóÅöäøóãóÇ äóÚúäöí ÈöåóÐóÇ Ãóíú
ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÙúãö ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö
ßóáöãóÉõ ãöäú áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö áóÇ áöáúÈóíóÇäö Ãóíú
ÊóÈóíøóäó æóÝóåöãó Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøö áöáúßóáóÇãö áóÇ ãöäú ÇááøóÝúÙö äóÝúÓöåö¡ æóåõæó
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ æóáõÛóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö áóÇ
ÈöÙóÇåöÑöåö Ãóíú Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ áõÛóÉð ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúßóáóÇãö æóÅöäú áóãú íõæÖóÚú áóåõ ÇáúßóáóÇãõ ãöËúáõ
ÇáÖøóÑúÈö ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ÈöÕõæÑóÉò ãóÚúÞõæáóÉò Ãóíú
ãóÚúáõæãóÉò æóåõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÂáóÉö ÇáÊøóÃúÏöíÈö Ýöí
ãóÍóáøò ÕóÇáöÍò áöáÊøóÃúÏöíÈö æóãóÚúäóì ãóÞúÕõæÏñ æóåõæó
ÇáúÅöíáóÇãõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö áóíúÓó
ÅáøóÇ ÇáúÅöíáóÇãõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÖúÑöÈõ
ÝõáóÇäðÇ ÝóÖóÑóÈóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇ íóÍúäóËõ áöÝóæóÇÊö
ãóÚúäóì ÇáúÅöíáóÇãö åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ Ëõãøó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÂáóÉö ÇáÊøóÃúÏöíÈö åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ ÇáøóÐöí
Ïóáøó Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ ÈöÇáúæóÖúÚö æóãóÚúäóì ÇáúÅöíáóÇãö
åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ áõÛóÉð ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö
áóÇ ãöäú ÇááøóÝúÙö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÖóÚú áöáúÅöíáóÇãö
ÝóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöíáóÇãö ËóÇÈöÊñ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáäøóÕøö¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÃúÝöíÝõ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ÈöÕõæÑóÉò
ãóÚúáõæãóÉò æóåõæó ÅÙúåóÇÑõ ÇáÊøóÈóÑøõãö æóÇáÓøóÂãóÉö
ÈöÇáÊøóáóÝøõÙö ÈößóáöãóÉö ÃõÝøò.
æóãóÚúäóì ãóÞúÕõæÏò æóåõæó ÇáúÅöíÐóÇÁõ ÝóÅöÙúåóÇÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõãö åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí æõÖöÚó áóåõ ÇááøóÝúÙõ
æóÇáúÅöíÐóÇÁõ åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóæúÖõæÚö áóåõ ÝóÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö åõæó
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö¡ Ëõãøó ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÅöíÐóÇÁö áóÇ ÈöÕõæÑóÉö
ÇáÊøóÃúÝöíÝöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇáúÅöíÐóÇÁõ Ýöí
ÇáÖøóÑúÈö æóÇáÔøóÊúãö æóÇáúÞóÊúáö ÝóæúÞó ÇáúÅöíÐóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóÃúÝöíÝö ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÝöíåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáäøóÕøö áõÛóÉð æóßóÇäó ÇáäøóÕøõ ÈöãóÚúäóÇåõ ÏóÇáøðÇ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåóÇ æóáöÐóáößó Óõãøöíó ÏóáóÇáóÉó ÇáäøóÕøö áóÇ
Úóíúäó ÇáäøóÕøöº áöÃóäøó ÇáäøóÕøó áóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ
áóÝúÙðÇ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö áõÛóÉð ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáäøóÕøö ßóÃóäøó ÇáäøóÕøó
ÊóäóÇæóáóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó æóåõæó
ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ïõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉöº áöÃóäøó
Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æõÌöÏó ÇáäøóÙúãõ æóÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ
æóÝöí ÇáÏøóáóÇáóÉö áóãú íõæÌóÏú¡ ÅáøóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøõ ÝóÊóÞóÇÈóáó ÇáúãóÚúäóíóÇäö æóÈóÞöíó ÇáäøóÙúãõ
ÓóÇáöãðÇ Úóäú ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóÊóÑóÌøóÍóÊú
ÈöÐóáößó.
1 -
æóãöËóÇáõ ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Åäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏöº áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ æóÌóÈóÊú
Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö áöáúÌöäóÇíóÉö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð
ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] ÇáúÂíóÉóº áóÃóäú ÊóÌöÈõ
ÈöÇáúÚóãúÏö æóáóÇ ÚõÐúÑó Ýöíåö ßóÇäó Ãóæúáóì æóíõÚóÇÑöÖõåóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú íóÞúÊõáú ãõÄúãöäðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÝóÌóÒóÇÄõåõ Ìóåóäøóãõ ÎóÇáöÏðÇ ÝöíåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 93]
ÝóÅöäøóåõ íõÔöíÑõ Åáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöíåö
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ßõáøó ÌóÒóÇÆöåö Ìóåóäøóãó
ÅÐú ÇáúÌóÒóÇÁõ ÇÓúãñ áöáúßóÇãöáö ÇáÊøóÇãøö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ Ýóáóæú æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚóåõ ßóÇäó
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÚúÖó ÇáúÌóÒóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú ßóÇãöáðÇ
ÊóÇãøðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÎóØóÃö áóãøóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ ãóÚó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÞóÇáó {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ
ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö} [ÇáäÓÇÁ: 92] ÝóÚóÑóÝúäóÇ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóÒóÇÁö Ãóäøó ãöäú ãõæÌöÈö ÇáäøóÕøö ÇäúÊöÝóÇÁó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Úóáóì ÇáÏøóáóÇáóÉö¡
ÍóÊøóì ÕóÍøó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ãöËúáõ ÇáäøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÚúÊóÑöÖñ.
æóãöËóÇáõ ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõÏõæÏö ÈöåóÇ ÅíÌóÇÈõ ÍóÏøö ÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì ÇáÑøóÏúÁöº áöÃóäøó
(2/220)
æóáóãú íóÌõÒú ÈöÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøóåõ
ËóÇÈöÊñ ÈöãóÚúäðì ãõÓúÊóäúÈóØò ÈöÇáÑøóÃúíö äóÙóÑðÇ áóÇ
áõÛóÉð ÍóÊøóì ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇÓúÊóæóì
Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ßõáøõåõãú Ýöí ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúßóáóÇãö
ãöËóÇáõåõ ÃóäøóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú
ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö Ïõæäó
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÓõÄóÇáó ÇáÓøóÇÆöáö æóåõæó
Þóæúáõåõ æóÇÞóÚúÊ ÇãúÑóÃóÊöí Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÞóÚó
Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúãõæóÇÞóÚóÉõ ÚóíúäõåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÌöäóÇíóÉò Èóáú åõæó ÇÓúãñ áöÝöÚúáò æóÇÞöÚò Úóáóì ãóÍóáøò
ãóãúáõæßò¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö áõÛóÉð ãöäú
åóÐóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáö åõæó ÇáúÝöØúÑõ ÇáøóÐöí åõæó ÌöäóÇíóÉñ
æóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÇÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Úóäú Íõßúãö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóßóÇäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú Ðóáößó ÇáöÇÓúãö æóÇáúãõæóÇÞóÚóÉõ ÂáóÉõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÍõßúãó ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì
ÈöÚóíúäöåö Ýöí ÇáúÃóßúáöº áöÃóäøóåõ ÝóæúÞóåõ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáÕøóÈúÑó Úóäúåõ ÃóÔóÏøõ æóÇáÏøóÚúæóÉõ
Åáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
äóÍúæö ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÔøóÊúãö ãóÚó ÇáÊøóÃúÝöíÝö¡ Ýóãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÕøö áóÇ ÈöÙóÇåöÑöåö
áóãú äõÓóãøöåö ÚöÈóÇÑóÉð æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉð æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ËóÇÈöÊñ ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÕøö áõÛóÉð áóÇ ÑóÃúíðÇ ÓóãøóíúäóÇåõ
ÏóáóÇáóÉð áóÇ ÞöíóÇÓðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáäøóÕøö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉõ æóÕõæÑóÉõ Ðóáößó
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÞöÊóÇáö æóãóÚúäóÇåóÇ áõÛóÉð ÞóåúÑõ
ÇáúÚóÏõæøö æóÇáÊøóÎúæöíÝõ Úóáóì æóÌúåò íóäúÞóØöÚõ Èöåö
ÇáØøóÑöíÞõ æóåóÐóÇ ãóÚúäðì ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö áõÛóÉð
æóÇáÑøóÏúÁõ ãõÈóÇÔöÑñ áöÐóáößó ßóÇáúãõÞóÇÊöáö æóáöåóÐóÇ
ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóíõÞóÇãõ ÇáúÍóÏøõ Úóáóì
ÇáÑøöÏúÁö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö. æóÅöíÌóÇÈõ ÇáÑøóÌúãö Úóáóì
ÛóíúÑö ãóÇÚöÒò ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó ãóÇÚöÒðÇ Òóäóì æóåõæó
ãõÍúÕóäñ ÝóÑõÌöãó æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóãú íõÑúÌóãú
áöÃóäøóåõ ãóÇÚöÒñ æóÕóÍóÇÈöíøñ Èóáú áöÃóäøóåõ Òóäóì Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÝóíóËúÈõÊõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÍóÞøö
ÛóíúÑöåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö.
Þóæúáõåõ (æóáóãú íóÌõÒú ÈöÇáúÞöíóÇÓö) ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáÔøóÑúÚö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó
Èöåö ÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö.
æóáöÃóäøó ÇáÏøóáóÇÆöáó ÇáøóÊöí ÞóÇãóÊú Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÊóÝúÕöáõ Èóíúäó ãóæúÖöÚò æóãóæúÖöÚò ÝóÕóÍøó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò Åáóì Ãóäú íóãúäóÚó ãóÇäöÚñ
æóáóãú íõæÌóÏú.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÔõÑöÚóÊú ãóÇÍöíóÉð áöáúÂËóÇãö
ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÇÑúÊößóÇÈö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ æóÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÇáÒøóÌúÑö ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÚõÑöÝó¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõÏõæÏõ ÔõÑöÚóÊú ÚõÞõæÈóÉð æóÌóÒóÇÁð Úóáóì ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÓúÈóÇÈõåóÇ æóÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáØøõåúÑóÉö
ÃóíúÖðÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáÑøóÃúíö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÞóÇÏöíÑö ÇáúÃóÌúÑóÇãö
æóÂËóÇãöåóÇ æóãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÅÒóÇáóÉõ
ÂËóÇãöåóÇ æóãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóÕúáõÍõ ÌóÒóÇÁð áóåóÇ æóÒóÇÌöÑðÇ
ÚóäúåóÇ æóãóÞóÇÏöíÑõ Ðóáößó ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÑøóÃúíö.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÝóÅöäøó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ ÇáäøóÕøõ áõÛóÉð Ýóíóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáÔøóÑúÚö. æóáöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãöãøóÇ íóäúÏóÑöÆõ
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáöº áöÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ Èöåö áóãøóÇ ÕóÇÑó
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáÔøóÑúÚö ÇäúÊóÝóÊú Úóäúåõ ÇáÔøõÈúåóÉõ
ÝóíóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ Èöåö. æóÅöäøóãóÇ äóÚúäöí ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
ÇáúãóÇäöÚóÉö ÇÎúÊöáóÇáõ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ ÇáÔøõÈúåóÉõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ØóÑöíÞö Ïóáöíáö ÇáËøõÈõæÊö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóãúäóÚõ áöÇÊøöÝóÇÞö ÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáÊøóÚóáøõÞö
ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÃõÍóÇÏö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
æóáöÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ÕöÍøóÉö ÅËúÈóÇÊö ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ãóÌóÇáöÓö ÇáúÍõßøóÇãö ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö æóÅöäú
ÕóÏóÑóÊú Úóãøóäú áóíúÓó ÈöãóÚúÕõæãò Úóäú ÇáúßóÐöÈö
æóÇáúÛóáóØö æóÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö.
Þóæúáõåõ (ãöËóÇáõåõ) Ãóíú ãöËóÇáõ ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóÞóæúáõåõ Ïõæäó ÇáúÞöíóÇÓö ÑóÏøñ áöãóÇ ÇÏøóÚóì ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚóáóíúäóÇ æóÞóÇáõæÇ: Åäøóßõãú ÃóäúßóÑúÊõãú
ÕöÍøóÉó ÇáúãõÞóÇíóÓóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ Ëõãøó ÃóËúÈóÊøõãú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
ÇáúæóÇÞöÚö ÝóßóÇäó Ðóáößó ãöäúßõãú ãõäóÇÞóÖóÉð ÞóÇáó ãóÇ
ÃóËúÈóÊúäóÇåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Èóáú ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö.
æóÍóÏöíËõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó «ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ
ÌóÇÁó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåõæó íóäúÊöÝõ ÔóÚúÑóåõ æóíóÞõæáõ: åóáóßúÊ
æóÃóåúáóßúÊ. ÝóÞóÇáó: ãóÇÐóÇ ÕóäóÚúÊ¿ ÝóÞóÇáó: æóÇÞóÚúÊ
Ãóåúáöí Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉðº ÝóÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö Úóáóì ÕóÝúÍóÉö ÚõäõÞöåö
æóÞóÇáó: áóÇ Ãóãúáößõ¡ ÅáøóÇ ÑóÞóÈóÊöí åóÐöåöº ÝóÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Õõãú ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäöº
ÝóÞóÇáó åóáú ÃóÊóíúÊ ãóÇ ÃóÊóíúÊ¡ ÅáøóÇ ãöäú ÇáÕøóæúãö¡
ÝóÞóÇáó: ÃóØúÚöãú ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÌöÏõ
ÝóÞóÇáó: ÇÌúáöÓú¡ ÝóÌóáóÓó ÝóÃõÊöíó ÈöÕóÏóÞóÇÊö Èóäöí
ÒõÑóíúÞò ÝóÞóÇáó: ÎõÐú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ ÝóÊóÕóÏøóÞú
ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúáóì Ãóåúáö ÈóíúÊò
ÃóÍúæóÌõ ÅáóíúåóÇ ãöäøöí æóãöäú ÚöíóÇáöí¡ æóÇóááøóåö ãóÇ
Èóíúäó áóÇÈóÊóíú ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÍúæóÌõ ÅáóíúåóÇ ãöäøöí
æóãöäú ÚöíóÇáöí ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßõáúåóÇ
ÃóäúÊó æóÚöíóÇáõß» . æóÒöíÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
«íõÌúÒöíß æóáóÇ íóÌúÒöí ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏóß» . ÈóíóÇäõåõ Ãóíú
ÈóíóÇäõ ÃóäøóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö
(2/221)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÓõÄóÇáó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö æóåõæó
Þóæúáõåõ æóÇÞóÚúÊ ÇãúÑóÃóÊöí Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó æóÞóÚó
Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö:
åóáóßúÊ æóÃóåúáóßúÊ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõæóÇÞóÚóÉó
ÚóíúäðÇ áóãú Êóßõäú ÌöäóÇíóÉðº áöÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóì
ãóÍóáøò ãóãúáõæßò ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú äóÕøó Úóáóì ãõæóÇÞóÚóÉö
ÇãúÑóÃóÊöåö áóßöäøóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÊõÄóÏøöí Åáóì
ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö íõÝúåóãõ
åóÐóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúßóáóÇãö áõÛóÉðº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÇõÔúÊõåöÑó ÝóÑöíÖóÉõ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÇÔúÊõåöÑó
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÊóíúäö
ÚóÑóÝó ßõáøö ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö Ãóäøó
ÇáúãõæóÇÞóÚóÉó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì
ÇáÕøóæúãö æóÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö Íõßúãõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóßóÇäó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåö æóÇÞóÚúÊ Ýöí
äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó áõÛóÉð ÇáúÅöÝúØóÇÑõ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ
ÃõÝøò} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] ÇáúãóäúÚõ Úóäú ÇáúÅöíÐóÇÁö¡ Ëõãøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÝóßóÇäó ÌóæóÇÈõåõ ÈóíóÇäðÇ áöÍõßúãö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÇáÓøõÄóÇáöº áöÃóäøó
ÇáúÌóæóÇÈó íóßõæäõ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö ÎõÕõæÕðÇ Úóäú
ÃóÝúÕóÍö ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÚóÌóãö áóÇ ÈóíóÇäö äóÝúÓö ÇáúæöÞóÇÚö
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò Èóáú åõæó ÂáóÉñ áöáúÌöäóÇíóÉö.
¡ Ëõãøó ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúæöÞóÇÚö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ÈöÚóíúäöåö. æóÈóíóÇäõ
Ðóáößó Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÇÓúãñ áöÝöÚúáò áóåõ ÕõæÑóÉñ
æóãóÚúäðì. ÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ Ýóåöíó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú
ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÊóíúäö. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÞóåúÑõ
ÚóÏõæøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóäúÚöåö Úóäú ÇáÔøóåóæóÇÊö
æóãóäúÚöåö ãöäú ÔóåúæóÉö ÇáúÈóØúäö ÃóÔóÏøõ ÞóåúÑðÇ áóåõ ãöäú
ãóäúÚöåö Úóäú ÔóåúæóÉö ÇáúÝóÑúÌöº áöÃóäøó ÏõÚóÇÁóåõ ÅáóíúåóÇ
ÃóßúËóÑõ æóÔóåúæóÉõ ÇáúÝóÑúÌö ÊóÇÈöÚóÉñ áóåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ÔõÑöÚó ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÇáøóÊöí åöíó æóÞúÊõ
ÇÞúÊöÖóÇÁö åóÐöåö ÇáÔøóåúæóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÇäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
Úóäú åóÐöåö ÇáÔøóåúæóÉö åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÕøóæúãö
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÈóÚö
æóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö ÃóÝúÍóÔõ áöæõÑõæÏöåóÇ Úóáóì ãóÚúäðì åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÈöÇáúæöÞóÇÚö áöæõÑõæÏöåóÇ Úóáóì ãóÚúäðì åõæó ÌóÇÑò ãóÌúÑóì
ÇáÊøóÈóÚö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÈóÚö
ãõæÌöÈóÉð áöáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóæúáóì áößóæúäöåóÇ ÃóÞúæóì ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÖøóÑúÈö æóÇáÔøóÊúãö ãöäú ÇáÊøóÃúÝöíÝö ÝóÊóÈóíøóäó ÃóäøóÇ
ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö åõæó ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ
ãóÚúáõæãðÇ ÈöãóÚúäóì ÇááøõÛóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÓøóãóÇÚö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÞöíåõ Ýöí ÅÕóÇÈóÊöåö æóÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ¡
Ëõãøó åóåõäóÇ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÃóßúáö ãöãøóÇ
íóÔúÊóÈöåõ Úóáóì ÇáúÝóÞöíåö ÇáúãõÈóÑøóÒö ÇáúÚóÇáöãö ÈöØõÑõÞö
ÇáúÝöÞúåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóáóÛóåõ ÍóÏöíËõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö
ÝóÖúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÏøóáóÇáóÉö¿ ÞõáúäóÇ: ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ
áõÛóÉð ÈöÍóíúËõ íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ ÇááøöÓóÇäö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö
ÇáäøóÕøö ãöãøóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ãóåúáõ ÇááøöÓóÇäö ÝóáóíúÓó
ÈöÔóÑúØò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí
ÓõÄóÇáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð ãóÝúåõæãñ áöÃóåúáö
ÇááøöÓóÇäö ÈöáóÇ Ôóßøò Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÕøö æóåõæó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö
Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÊóÚóáøõÞó ÇáúÍõßúãö ÈöäóÝúÓö ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóãú
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöÇáúÂáóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
æóåöíó ÇáúæöÞóÇÚõ áóÇ áöÎóÝóÇÁö ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóáóÇ
íóÞúÏóÍõ Ðóáößó Ýöí ßóæúäöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÏøóáóÇáóÉö.
ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÞóÏú
íóßõæäõ ÙóÇåöÑðÇ ßóÍõÑúãóÉö ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöäóÕøö
ÇáÊøóÃúÝöíÝö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÎóÝöíøðÇ ßóËõÈõæÊö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÙóÇåöÑðÇ
(2/222)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÎóÝöíøðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÇáúÍõßúãõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÙóÇåöÑðÇ íóÚúÑöÝõåõ
Ãóåúáõ ÇááøöÓóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÞöíóÇÓðÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉð.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÅáøóÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóÓúæöíóÉö
Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Ãóæú ÝóæúÞóåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
åóåõäóǺ áöÃóäøó áöáúæöÞóÇÚö ãóÒöíøóÉð Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ãöäú æõÌõæåò
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÝöÚúáö ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÊóÝóÇæõÊö
ÇÍúÊöÑóÇãö ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáäøóÝúÓö
ÇáúãóÚúÕõæãóÉö ÃóÔóÏøõ ÍõÑúãóÉð ãöäú ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö
ÇáúãóÚúÕõæãö áößóæúäö ÇáúÂÏóãöíøö ÃóÔóÏøó ÇÍúÊöÑóÇãðÇ ãöäú
ÇáúãóÇáö æóáöãóäóÇÝöÚö ÇáúÈõÖúÚö ÍõÑúãóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö
áößóæúäöåóÇ ÓóÈóÈðÇ áöÍõÕõæáöåö æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãõæÌöÈóÉð ÞóÊúáó ÇáäøóÝúÓö áöÐöí
ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÇáúÃóáóãó ÇáÔøóÏöíÏó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö
ÝóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÇáúæöÞóÇÚö ÃóÔóÏøó ÍõÑúãóÉð ãöäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáúÃóßúáö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõåõ Èöåö.
æóËóÇäöíåóÇ: Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóÇÑöÏóÉñ Úóáóì
ÇáÕøóæúãö æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÇáúÃóßúáö ÛóíúÑõ æóÇÑöÏóÉò
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÌöãóÇÚó ãóÍúÙõæÑõ ÇáÕøóæúãö æóÇáúÃóßúáõ
äóÞöíÖõåõº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáÕøóæúãö åõæó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú
ãõÚúÊóÇÏö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú
ÇáúÌöãóÇÚö ÝóÊóÇÈöÚñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÕóÇÑó ÇáÑøõßúäõ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö åõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
ÝóÕóÇÑó Ðóáößó äóÞöíÖðÇ áóåõ ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú
ÇáúÌöãóÇÚö ÝóãóÍúÙõæÑñ ÅÐú ÇáÕøóæúãõ áóíúÓó åõæó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäúåõ ãóÚúäðì ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö äóÞöíÖõåõ áöÃóäøóåõ ãõäóÇÝò
áöáøõÈúËö æóÇáúÌöãóÇÚõ ãóÍúÙõæÑõåõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÕøóæúãó
íóÝúÓõÏõ ÈöÇáúãóÍúÙõæÑö ßóãóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáúãõäóÇÞöÖö¡ Ëõãøó
ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáúãóÍúÙõæÑö ÝóæúÞó
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÞöíÖöº áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó
ÈöÇáúãóÍúÙõæÑö ÊõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúÞóì
ÚöäúÏó æõÑõæÏö ÇáúãóÍúÙõæÑö ÚóáóíúåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõÖóÇÏøóÉö
ÝóíõÑóÏøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÌöäóÇíóÉõ¡ Ëõãøó ÊóÈúØõáõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ æõÑõæÏõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóÞöíÖö
ÝóÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑòº áöÃóäøó ÇáäøóÞöíÖó áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÅöäøó æõÌõæÏó ÃóÍóÏö ÇáÖøöÏøóíúäö íóãúäóÚõ
ÊóÍóÞøõÞó ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÞóÇÄõåóÇ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáäøóÞöíÖö ÝóÊóäúÚóÏöãõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì
æõÌõæÏö ÇáäøóÞöíÖö¡ Ëõãøó íõæÌóÏõ ÇáäøóÞöíÖõ æóáöåóÐóÇ ÞõáúÊ
ãóäú ÃóÕúÈóÍó ãõÌóÇãöÚðÇ áöÃóåúáöåö ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõº áöÃóäøó ÇáúÌöãóÇÚó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøóæúãö áößóæúäöåö ãóÍúÙõæÑðÇ Ýöíåö áóÇ
äóÞöíÖðÇ ÝóíóäúÚóÞöÏõ¡ Ëõãøó íóäúÚóÏöãõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö
ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãõÌóÇãöÚðÇ áöÃóåúáöåö ÝóÕóÇÑó Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö ØóÇÑöíðÇ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÇáúæóÇÑöÏóÉó
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÅöÈúØóÇáöåóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÕóÇÏöÝú ÇáúÚöÈóÇÏóÉó.
æóËóÇáöËõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÌöãóÇÚó ÝöÚúáñ íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏó
Õóæúãóíúäö Õóæúãö ÇáÑøóÌõáö æóÕóæúãö ÇáúãóÑúÃóÉö áóæú
ßóÇäóÊú ÕóÇÆöãóÉðº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ: åóáóßúÊ
æóÃóåúáóßúÊ æóÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ áóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ
ÝóÓóÇÏó Õóæúãö æóÇÍöÏò ÝóßóÇäó ÇáúÌöãóÇÚõ ÃóÞúæóì
æóÑóÇÈöÚðÇ: Ãóäøó Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö ÏóÇÚöíóíúäö ØóÈúÚõ
ÇáÑøóÌõáö æóØóÈúÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÝöí ÇáúÃóßúáö ÏóÇÚò æóÇÍöÏò
æóåõæó ØóÈúÚõ ÇáúÃóßúáö ÝóÔóÑúÚõ ÇáÒøóÇÌöÑö ÝöíãóÇ áóåõ
ÏóÇÚöíóÇäö áóÇ íóßõæäõ ÔóÑúÚðÇ ÝöíãóÇ áóåõ ÏóÇÚò æóÇÍöÏò
ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ýöí
ÇááøöæóÇØóÉö ãóÚó ÇáÒøöäóÇ.
æóÎóÇãöÓõåóÇ: Ãóäøó ÛóáóÈóÉó ÇáúÌõæÚö ãóÊóì ÊóäóÇåóÊú
ÃóÈóÇÍóÊú ÇáúÅöÝúØóÇÑó ÝóÈöæõÌõæÏö ÈóÚúÖöåóÇ æõÌöÏó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÈöíÍö ÝóíõæÑöËõ ÔõÈúåóÉó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
ãõæÌöÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö æóÝöí ÇáúÌöãóÇÚö áóæú ÊóäóÇåóì
ÇáÔøóÈóÞõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝóæõÌõæÏõ ÈóÚúÖöåö áóÇ
íõæÑöËõ ÔõÈúåóÉð ÝóÕóáõÍó ãõæÌöÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö.
ÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ãóäóÇÝöÚó ÇáúÈõÖúÚö ÃóÔóÏøõ ÇÍúÊöÑóÇãðÇ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö
æóáóßöäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáøóÊöí ÔõÑöÚóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóåóÇ
åöíó ÍõÑúãóÉõ ÅÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö áóÇ ÍõÑúãóÉõ
(2/223)
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáäøóÕøó Ýöí ÚõÐúÑö
ÇáäøóÇÓöí æóÑóÏó Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóíóËúÈõÊõ
Íõßúãõåõ Ýöí ÇáúæóØúÁö ÏóáóÇáóÉðº áöÃóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó
ÝöÚúáñ ãóÚúáõæãñ ÈöÕõæÑóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ ÅãøóÇ ÕõæÑóÊõåõ
ÝóÙóÇåöÑóÉñ æóÃóãøóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ãóÏúÝõæÚñ Åáóíúåö
ÎöáúÞóÉð æóØóÈöíÚóÉð æóßóÇäó Ðóáößó ÓóãóÇæöíøðÇ ãóÍúÖðÇ
ÝóÃõÖöíÝó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÝóÕóÇÑó ÚóÝúæðÇ¡ åóÐóÇ
ãóÚúäóì ÇáäøöÓúíóÇäö áõÛóÉð æóåõæó ßóæúäõåõ ãóØúÈõæÚðÇ
Úóáóíúåö ÝóÚóáöãúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí äóÙöíÑöåö ÝóÅöäú
Þöíáó åõãóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÇäöº áöÃóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó íóÛúáöÈõ
Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈöº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó íõÍúæöÌõåõ Åáóì
Ðóáößó æóáóÇ íõÍúæöÌõåõ Åáóì ÇáúæóÇÞöÚóÉö Èóáú íõÖóÚøöÝõåõ
ÚóäúåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íõÌúÚóáú
ÚõÐúÑðǺ áöÃóäøóåõ äóÇÏöÑñ ÞõáúäóÇ áöáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
ãóÒöíøóÉñ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÏøóÚúæóÉö æóÝöíåö ÞõÕõæÑñ Ýöí
ÍóÇáóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÛúáöÈõ ÇáúÈóÔóÑó æóÃóãøóÇ
ÇáúãõæóÇÞóÚóÉõ ÝóÞóÇÕöÑóÉñ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÏøóÚúæóÉö
æóáóßöäøóåóÇ ßóÇãöáóÉñ Ýöí ÍóÇáöåóǺ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÔøóåúæóÉó ÊóÛúáöÈõ ÇáúÈóÔóÑó ÝóÕóÇÑó ÓóæóÇÁð ÝóÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá¡ æóãöäú Ðóáößó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÅÊúáóÇÝö ãóäóÇÝöÚö ÇáúÈõÖúÚöº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ãóäóÇÝöÚö
ÈõÖúÚö ãóãúáõæßóÉò áöáÑøóÌõáö áóíúÓó ÈöãõÍóÑøóãò æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÍóÑøóãõ åõæó ÅÝúÓóÇÏõ ÇáÕøóæúãö æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÛóíúÑó ãóãúáõæßóÉò ÈöÃóäú Òóäóì áóÇ íóäúãóÍöí
ÍõÑúãóÉõ ÅÊúáóÇÝöåóÇ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóæú Òóäóì äóÇÓöíðÇ
áöáÕøóæúãö áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó
ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÅöäú æõÌöÏó ÝóÅöÝúÓóÇÏõ ÇáÕøóæúãö áóãú
íõæÌóÏú æóÝöí ÇáØøóÚóÇãö ÅíÌóÇÈõåóÇ ÚöäúÏóäóÇ áöåóÐöåö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóíúÖðÇ áóÇ áöÍõÑúãóÉö ÅÊúáóÇÝö ÇáØøóÚóÇãö
ÝóÅöäøóåõ áóæú Ãóßóáó ØóÚóÇãó äóÝúÓöåö ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóäóÇæõáö æóáóæú
Ãóßóáó ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö äóÇÓöíðÇ áöáÕøóæúãö áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóäóÇæõáö ÝóÚóÑóÝúäóÇ
ÃóäøóåõãóÇ ãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö.
æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó Ðóáößó ÏóÚúæóì ãóãúäõæÚóÉñ Èóáú
ÇáúÌöãóÇÚõ äóÞöíÖõ ÇáÕøóæúãö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó
åõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ
áöÅöÈóÇÍóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Çáúßõáøó ÈöÇááøóíúáö æóÃóãúÑõåõ
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú Çáúßõáøö Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÝóíóÝõæÊõ
ÇáÕøóæúãõ ÈöæõÌõæÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö
æóßóæúäö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÞóÖóÇÁö ÔóåúæóÉö ÇáúÈóØúäö
ÃóÕúáðÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÊóÝúæöíÊö
ÇáÕøóæúãö æóÅöÝúÓóÇÏöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÇáúãóÃúËóãõ
ÅÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúã¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáúãóÃúËóãö.
æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö ÈöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÈöÝöÚúáöåö æóÝöÚúáõåõ áóÇ íõæÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÝóÓóÇÏõ Õóæúãöåö æóÅöäøóãóÇ ÝóÓóÏó ÕóæúãõåóÇ
ÈöÝöÚúáöåóÇ æóåõæó ÞóÖóÇÁõ ÔóåúæóÊöåóÇ æóáöåóÐóÇ æóÌóÈóÊú
ÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÍóÏøõ ÈöÇáÊøóãúßöíäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøöäóì ÃóáóÇ ÊóÑóì
ÃóäøóåóÇ áóæú áóãú Êóßõäú ÕóÇÆöãóÉð Ãóæú ßóÇäóÊú äóÇÓöíóÉð
áöáÕøóæúãö ÝóÌóÇãóÚóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóÇáúÌöãóÇÚõ åóåõäóÇ áóãú íõæÌöÈú ÅáøóÇ ÝóÓóÇÏó Õóæúãö
æóÇÍöÏò ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãö æóÇÍöÏò áóÇ ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãóíúäö.
æóÚóäú ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈöÇáúÞöáøóÉö
æóÇáúßóËúÑóÉö Êóßõæäõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇááøöæóÇØóÉö ãóÚó ÇáÒøöäóÇ ÝóÃóãøóÇ ÌöåóÉõ
ÞóÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÉö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóãõÎúÊóáöÝóÉñ
æóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Ýöíåö
áöáúÞöáøóÉö æóÇáúßóËúÑóÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö
áöáúÛóáóÈóÉö Ãóæú ÇáúÞõæøóÉö æóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ áöÞóÖóÇÁö
ÔóåúæóÉö ÇáúÈóØúäö Ïõæäó ÞóÖóÇÁö ÔóåúæóÉö ÇáúÝóÑúÌö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÌóÏøóÏõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö ÚóÇÏóÉð
æóÈóÞöíóÊú ãóÇ ÏóÇãó ÇáÑøõæÍõ Ýöí ÇáúÈóÏóäö æóÔóåúæóÉõ
ÇáúÝóÑúÌö áóÇ ÊóÊóÌóÏøóÏõ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
æóÊóäúÞóØöÚõ ÈöÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúßöÈúÑö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
íóÕúÈöÑõ Úóäú ÇáúæöÞóÇÚö ÏóåúÑðÇ ØóæöíáðÇ æóáóÇ íóÕúÈöÑõ
Úóäú ÇáúÃóßúáö¡ ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÝóßóÇäóÊú ÔóåúæóÉõ ÇáúÈóØúäö
ÃóÛúáóÈõ æóÃóÞúæóì ÝóßóÇäóÊú Ãóæúáóì ÈöÔóÑúÚö ÇáÒøóÇÌöÑö¡
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíóÇãõåõ ÈöÇËúäóíúäö ßóÇäó
ÍõÕõæáõåõ ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíóÇãõåõ ÈöæóÇÍöÏò
ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãóÚúÕöíóÉð ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÚöÕúíóÇäó ÝóÇáúÂÎóÑõ áóÇ íõÓóÇÚöÏõåõ Úóáóì
Ðóáößó æóßóÐóÇ åóíóÌóÇäõ ÇáÔøóåúæóÉö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞóÚõ
ÇáúÌöãóÇÚõ ÅáøóÇ Èöåö ãöäú ÇáÔøóÎúÕóíúäö Ýöí æóÞúÊò ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÍõÑúãóÉö ÔóÑúÚðÇ Þóáøó ãóÇ íóÊøóÝöÞõ.
1 -
æóÚóäú ÇáúÎóÇãöÓö ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóäóÇåöíó
ÇáúÌõæÚö ãõÈöíÍñ Èóáú ÇáúãõÈöíÍõ ÎóæúÝõ ÇáÊøóáóÝö æóßóíúÝó
íóßõæäó ÇáúÌõæÚõ ãõÈöíÍðÇ áöáúÅöÝúØóÇÑö æóÇáÕøóæúãõ ãóÇ
ÔõÑöÚó¡ ÅáøóÇ áöÍößúãóÉö ÇáúÌõæÚö ÈóÞöíó Ãóäøó ÎóæúÝó
ÇáÊøóáóÝö ÔóÑúØõåõ ÊóäóÇåöí ÇáúÌõæÚö æóáóßöäú ÈóÚúÖõ
ÇáúÚöáøóÉö áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÃóÕúáðÇ ÝóÈóÚúÖõ ÇáÔøóÑúØö ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÚöÈúÑóÉñ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ßóÐóÇ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúãõÚöíäö æóÛóíúÑöåóÇ
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøó ÇáäøóÕøó æóÑóÏó Ýöí ßóÐóÇ íóÚúäöí ãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
«ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÃóßóáúÊ æóÔóÑöÈúÊ Ýöí äóåóÇÑö
ÑóãóÖóÇäó äóÇÓöíðÇ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ¡ ÝóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó
ÃóØúÚóãóß æóÓóÞóÇß ÝóÊöãøó Úóáóì Õóæúãöß» . áöÃóäøó
ÇáäøöÓúíóÇäó ÝöÚúáñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ
ßóÇáÓøõÞõæØö æóäóÍúæöåö æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ äóÓöíó íóäúÓóì.
ãóÚúáõæãñ ÈöÕõæÑóÊöåö æóåöíó ÇáúÛóÝúáóÉõ
(2/224)
«áóÇ ÞóæóÏó ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö» æóÃóÑóÇÏó
Èöåö ÇáÖøóÑúÈó ÈöÇáÓøóíúÝö æóáöåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ãóÚúäðì
ãóÞúÕõæÏñ æóåõæó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÇáúÌõÑúÍö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Úóäú ÇáÔøóíúÁö ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáÐøöåúäö¡
æóÕõæÑóÉõ ßõáøö ÔóíúÁò ÊóäóÇÓõÈõåõ.
æóãóÚúäóÇåõ æóåõæó Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáäøóÇÓöíó ãóÏúÝõæÚñ Åáóíúåö
ÎöáúÞóÉð Ãóíú æóÇÞöÚñ Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò. æóáóãú
íóÐúßõÑú ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö áóÝúÙó ÇáÕøõæÑóÉö.
ÝóÞóÇáó: ÇáäøöÓúíóÇäõ ãóÚúäðì ãóÚúáõæãñ áõÛóÉð æóåõæó
Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö ØóÈúÚðÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ ÕõäúÚó
áóåõ Ýöíåö æóáóÇ áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö. ÝóßóÇäó Ðóáößó
Ãóíú ÚõÐúÑõ ÇáäøöÓúíóÇäö¡ ÝóÃõÖöíÝó Ãóíú ÇáúÝöÚúáõ æóåõæó
ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ ÈöÓóÈóÈö åóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑö Åáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÞøö ÝóÕóÇÑó ÚóÝúæðÇ.
åóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáäøöÓúíóÇäö áõÛóÉð æóåõæó ßóæúäõåõ ãóØúÈõæÚðÇ
Úóáóíúåö íóÚúäöí ßóæúäó ÇáäøóÇÓöí ãóØúÈõæÚðÇ Úóáóì
ÇáäøöÓúíóÇäö íõÝúåóãõ áõÛóÉð ãöäú ÇáäøöÓúíóÇäö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóæúÖõæÚðÇ áóåõ ßóÇáúÅöíÐóÇÁö ãöäú ÇáÊøóÃúÝöíÝö ÅÐú
áóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí Ýóåúãöåö Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏò æóÇÓúÊöäúÈóÇØò Èóáú
íóÚúÑöÝõåõ ßõáøõ ÃóÍóÏò ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
æóåõæó Ãóäøóåõ ãóÏúÝõæÚñ Åáóíúåö ØóÈúÚðÇ Ýöí äóÙöíÑöåö Ãóíú
äóÙöíÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÌöãóÇÚõ ÝóßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöíåö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáúãóÚúÏõæáó Èöåö Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ
íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: ÇáúÌöãóÇÚõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóßúáö Ýöí ãõäóÇÝóÇÉö Ñõßúäö
ÇáÕøóæúãö Ãóæú Ïõæäöåö ÝóáóÇ íóÈúÞóì ãõäóÇÝöíðÇ ãóÚó
ÇáäøöÓúíóÇäö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáúÃóßúáö.
ÝóÅöäú Þöíáó åõãóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÇäö Ãóíú ÇáúãóäúÕõæÕõ
æóÇáúÌöãóÇÚõº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó íõÍúæöÌõåõ Åáóì Ðóáößó Ãóíú
Åáóì ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈöº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÔõÑöÚó Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóæóÞúÊõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúãõÝúÖöíóÉö Åáóì ÇáúÃóßúáö æóÇáÕøóæúãõ íóÒöíÏõ Ýöí
ÔóåúæóÊöåö ÝóíõÈúÊóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöíåö ÈöÇáäøöÓúíóÇäö
ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ íóÍõæÌõåõ Åáóì ÇáúãõæóÇÞóÚóÉöº áöÃóäøó
ÇáäøóåóÇÑó áóíúÓó ÈöæóÞúÊò áöáúÌöãóÇÚö ÚóÇÏóÉð æóáöáÕøóæúãö
ÃóËóÑñ Ýöí ÅÒóÇáóÉö åóÐöåö ÇáÔøóåúæóÉö ÝóÅöäøó ÇáÕøóæúãó
æöÌóÇÁñ Úóáóì ãóÇ äóØóÞó Èöåö ÇáäøóÕøõ æóåõæó Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáÔøóÈóÇÈö ãóäú
ÇÓúÊóØóÇÚó ãöäúßõãú ÇáúÈóÇÁóÉó ÝóáúíóÊóÒóæøóÌú æóãóäú áóãú
íóÓúÊóØöÚú ÝóÚóáóíúåö ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÅöäøóåõ áóåõ æöÌóÇÁñ» .
ÝóßóÇäó ÇáäøöÓúíóÇäõ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö ÝóáóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøóåõ Ïõæäóåõ. æóÕóÇÑó
Ãóíú ÇáúÌöãóÇÚõ äóÇÓöíðÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö ßóÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú ãöËúáõ ÇáúÃóßúáö äóÇÓöíðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÍóíúËõ áóãú íõÌúÚóáú ÚóÝúæðǺ áöÃóäøóåõ äóÇÏöÑñ ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ. æóÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóãóÓøóßó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÝóÌóÚóáó ÇáäøöÓúíóÇäó ÚõÐúÑðÇ Ýöí
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÈöÇáäøóÕøö æóáóãú íóÌúÚóáúåõ ÚõÐúÑðÇ
Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö. æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÈóÚúÖö ãõÕóäøóÝóÇÊöåö åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó æóåöíó Ãóäøó áöáúÃóßúáö ÛóáóÈóÉó ÇáúæõÌõæÏö
ãöäú ÍóíúËõ Úõãõæãõ ÇáÓøóÈóÈö æóáöáúÌöãóÇÚö ÛóáóÈóÉó
ÇáúæõÌõæÏö ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõ ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó ÇáÔøóåúæóÉó
ÅÐóÇ ÛóáóÈóÊú áóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ãóäú íóãúäóÚó
äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö áöæõÌõæÏö ÇáÏøóÇÚöí Ýöí ÇáúÝóÇÚöáö
æóÇáúãóÍóáøö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó áöáúÌöãóÇÚö ÛóáóÈóÉó ÇáúæõÌõæÏö
ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊöåö æóáöáúÃóßúáö ãöäú ÍóíúËõ ÃóÓúÈóÇÈöåö
ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóíúäõ ÇáúÃóßúáö ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÐóÇÊöåö
ÝóÇáúÛóáóÈóÉõ ÇáøóÊöí ÊóäúÔóÃõ ãöäú ÇáÐøóÇÊö ÝóæúÞó ãóÇ
ÊóäúÔóÃõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÝóáóãøóÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ ÝóáóÃóäú
íõÚúÝóì Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö ßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Èóíúäó ÇáúÃóßúáö æóÇáúÌöãóÇÚö Ýöí Íõßúãö
ÇáÕøóæúãö ÝóÅöÐóÇ æóÑóÏó äóÕøñ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó
æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ßóãöäú íóÞõæáõ áöÛóíúÑöåö: ÇÌúÚóáú
ÒóíúÏðÇ æóÚóãúÑðÇ Ýöí ÇáúÚóØöíøóÉö ÓóæóÇÁð¡ Ëõãøó íóÞõæáõ:
ÃóÚúØö ÒóíúÏðÇ ÏöÑúåóãðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÊóäúÕöíÕðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÚúØöí ÚóãúÑðÇ ÃóíúÖðÇ ÏöÑúåóãðÇ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
«áóÇ ÞóæóÏó¡ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö» .
íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÞóæóÏó íõÓúÊóæúÝóì
ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÞóæóÏó íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáÓøóíúÝöº áöÃóäøó áöáúÞöÕóÇÕö ØóÑóÝóíúäö ØóÑóÝõ
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóØóÑóÝõ
(2/225)
æóÇáúÍõßúãõ ÌóÒóÇÁñ íóÈúÊóäöí Úóáóì
ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö æóßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÐóáößó
ÇáúãóÚúäóì æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóÐóáößó
ÇáúãóÚúäóì åõæó ÇáúÌõÑúÍõ ÇáøóÐöí íóäúÞõÖõ ÇáúÈöäúíóÉó
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: ãóÚúäóÇåõ ãóÇ áóÇ ÊõØöíÞõ ÇáúÈöäúíóÉõ
ÇÍúÊöãóÇáóåõ ÝóÊóåúáößõ ÌõÑúÍðÇ ßóÇäó Ãóæú áóãú íóßõäú
ÍóÊøóì ÞóÇáóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúÍóÌóÑö
ÇáúÚóÙöíãöº áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó æóÌóÈó
ÚõÞõæÈóÉð æóÒóÌúÑðÇ Úóäú ÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúÓö
æóÕöíóÇäóÉó ÍóíóÇÊöåóÇ æóÇäúÊöåóÇßó ÍõÑúãóÊöåóÇ ÈöãóÇ áóÇ
ÊõØöíÞõ Íóãúáóåõ æóáóÇ ÊóÈúÞóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúæõÌõæÈö.
ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó äóÝúíõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö íóßõæäõ ÍõÌøóÉð áóäóÇ
Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÇáúÞóÇÊöáö
ãöËúáõ ãóÇ ÝóÚóáó ÈöÇáúãóÞúÊõæáö ãöäú ÇáúÎóÑúÞö æóÇáúÛóÑóÞö
æóÇáÑøóÖúÍö ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
æóÅöäú ÃõÑöíÏó äóÝúíõ ÇáúæõÌõæÈö íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõæóÇáóÇÉö.
æóÑóÌøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúæóÌúåó ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóÇáó: ÇáúÞóæóÏõ
ÇÓúãñ áöÞóÊúáò åõæó ÌóÒóÇÁõ ÇáúÞóÊúáö ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÞóæóÏó ÎóÇÕøñ Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞöÕóÇÕõ
ÚóÇãøñ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÞóÊúáó ÞöÕóÇÕðÇ¡ ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóíúÝö.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó áóÇ ÞóæóÏó íóÌöÈõ¡
ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóæóÏõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÝöÚúáö ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö Ïõæäó ãóÇ íóÌöÈõ ÔóÑúÚðÇ æóÅöäú Íõãöáó
Úóáóíúåö ßóÇäó ãóÌóÇÒðÇ ßóäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÝöÚúáö ÍóÞöíÞóÉð áóÇ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö.
æóáöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó ÞóÏú íóÌöÈõ ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóíúÝö
æóÅöäøóãóÇ ÇáÓøóíúÝõ ãóÎúÕõæÕõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö. æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóÎöíÑö ÎóÑøóÌó ÇáÔøóíúÎõ
ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãõËóÞøóáö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö «áóÇ ÞóæóÏó ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö» åõæó
ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÇáÓøóíúÝöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÂáóÉö ÇÞúÊóÖóÊú ÝöÚúáðÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÞóæóÏó áóÇ
íóÌöÈõ ÈöÃóÎúÐö ÇáÓøóíúÝö æóÞóÈúÖöåö ÝóßóÇäó ÇáÖøóÑúÈõ åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ.
æóáöåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÇáÓøóíúÝö ãóÚúäðì
ãóÞúÕõæÏñ íõÝúåóãõ ãöäúåõ áõÛóÉð æóåõæó ÇáúÌöäóÇíóÉõ
ÈöÇáúÌõÑúÍö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ ßóÇáÊøóÃúÝöíÝö áóåõ ãóÚúäðì
ãóÞúÕõæÏñ æóåõæó ÇáúÅöíÐóÇÁõ ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáÊøóÖóÌøõÑö æóãóÇ
íõÔúÈöåõåõ ãöäú ÇáÔøóÊúãö æóÇáÖøóÑúÈö¡ Ëõãøó ãóÇ íõÔúÈöåõ
ÇáúÌõÑúÍó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÂáóÉö ÇáúÌõÑúÍö ãöËúáõ ÓöäúÌóÇÊö ÇáúãöíÒóÇäö
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáØøóÑöíÞóíúäö áóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøöÞóáö
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãóÇ áóÇ íõØöíÞõ ÇáúÈóÏóäõ
ÇÍúÊöãóÇáóåõ ãöËúáõ ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÚóÙöíãö æóÇáúÚóÕóÇ
ÇáúßóÈöíÑóÉö.
æóÇáúÍõßúãõ æóåõæó ÇáúÞóæóÏõ ÌóÒóÇÁñ íóÈúÊóäöí Úóáóì
ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö íóÚúäöí ÔõÑöÚó ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì æóÌúåò íóßõæäõ ãõãóÇËöáðÇ áöáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÞöÕóÇÕó íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáúãõÓóÇæóÇÉö. æóßóÐóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÚóÈúÏö}
[ÇáÈÞÑÉ: 178] ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÐößúÑõåõ
{æóßóÊóÈúäóÇ Úóáóíúåöãú ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 45] ÇáúÂíóÉó íõÔöíÑóÇäö Åáóì ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÊóÃúÓöíÓõ ÇáúÌóæóÇÈö
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Úóäú ßóáóÇãöåöãóÇ
ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ.
ÝóßóÇäó Ãóíú ÇáúÍõßúãõ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÞóæóÏö ËóÇÈöÊðÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóíú ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö Ïõæäó ÕõæÑóÉö
ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÓøóíúÝö ßóÊóÚóáøõÞö ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÃúÝöíÝö
ÈöãóÚúäóÇåõ áóÇ ÈöÕõæÑóÊöåö. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÚúäóì ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÐößúÑö ÇáÓøóíúÝö áõÛóÉð
åõæó ÇáúÌõÑúÍõ ÇáøóÐöí íóäúÞõÖõ ÇáúÈöäúíóÉó ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ãóÚúäóÇåõ Ãóíú ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÓøóíúÝö áõÛóÉð ãóÇ áóÇ ÊõØöíÞõ ÇáúÈöäúíóÉõ
ÇÍúÊöãóÇáóåõ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö æóíóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáäøóÕøö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ßõáøõ ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÓöíÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöãóÚúäðì
ãõÎúÊóáöÝò Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ßóíúÝó íõÚóÏøõ åóÐóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÇáÏøóáóÇáóÉö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÎöáóÇÝó áöÃóÍóÏò Ýöí Ãóäøó ÇáúÞóæóÏó Ýöí
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
«áóÇ ÞóæóÏó ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö» ËóÇÈöÊñ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö æóÅöäøó åóÐóÇ ãóÚúäðì Ýõåöãó
ãöäúåõ áõÛóÉð ÅäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó
æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãõÌóÑøóÏõ ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö
Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõäúÊóåöíóÉõ Ýöí ÇáúßóãóÇáö æóåóÐóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÝöÞúåö áóßöäøóåõ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
ßóæúäö ÇáúÍõßúãö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉöº áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ Èöåö ãóÝúåõæãñ
áõÛóÉð¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÅäúÓóÇäðÇ
ãóÚúÕõæãðÇ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÇáúÚóÙöíãö Ãóæú ÇáúÎóÔóÈö ÇáúßóÈöíÑö
ÇáøóÐöí áóÇ ÊõØöíÞõ ÇáúÈöäúíóÉõ ÇÍúÊöãóÇáóåõ áóÇ íóÌöÈõ
(2/226)
ãóÚóåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌõÑúÍõ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö
ÅäøóãóÇ ÇáúÈóÏóäõ æóÓöíáóÉñ ÝóãóÇ íóÞõæãõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúæóÓöíáóÉö ßóÇäó Ãóßúãóáó æóÇáúÌóæóÇÈõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Úóäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö åõæó ãóÇ áóÇ ÊõØöíÞõ
ÇáäøóÝúÓõ ÇÍúÊöãóÇáóåõ áóßöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ÝöÚúáò
ÇáúßóãóÇáõ æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáäøóÇÞöÕõ ÃóÕúáðÇ Èóáú ÇáúßóÇãöáõ íõÌúÚóáõ ÃóÕúáðÇ¡ Ëõãøó
ÊóÚóÏøóì Íõßúãõåõ Åáóì ÇáäøóÇÞöÕö Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáäøóÇÞöÕõ
ÃóÕúáðÇ ÎõÕõæÕðÇ ÝöíãóÇ íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÌúÑóÍú ÝóÅöäú ÌóÑóÍó ÇáúÍóÌóÑõ Ãóæú ÇáúÎóÔóÈõ ÝóÅöäøó
ÇáúÞöÕóÇÕó íóÌöÈõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÝöí ÇáúÍóÏöíÏö íóÌöÈõ
ÇáúÞóæóÏõ ÌóÑóÍó Ãóæú áóãú íóÌúÑóÍú Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÌóÑúÍðÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ ÈöÃóíøö ÂáóÉò
ßóÇäóÊú æóÅöäú áóãú íóÌúÑóÍú áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ ÈöÃóíøö
ÂáóÉò ßóÇäóÊú.
ÞóÇáõæÇ: ÅäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó æóÌóÈó ÚõÞõæÈóÉð
íóÚúäöí ÈóÚúÏóãóÇ ÇÑúÊóßóÈó ÇáúÌöäóÇíóÉó æóÒóÌúÑðÇ Úóäú
ÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúÓö æóÕöíóÇäóÉó ÍóíóÇÊöåóÇ íóÚúäöí
ÞóÈúáó ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøó ÔóÑúÚóåõ ÒóÇÌöÑñ Úóäú
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{æóáóßõãú Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóíóÇÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 179] æóÇäúÊöåóÇßõ
ÇáúÍõÑúãóÉö ÊóäóÇæõáõåóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÍöáøõ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö.
æóÇäúÊöåóÇßõ ÍõÑúãóÊöåóÇ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ áóÇ ÊõØöíÞõ
ÇáäøóÝúÓõ ÇÍúÊöãóÇáóåõ æóáóÇ ÊóÈúÞóì ãóÚóåõº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú ÈöÐóáößó ÝóÞóÏú ÇõäúÊõåößóÊú ÍõÑúãóÊõåóÇ. ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÌõÑúÍõ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö íóÚúäöí Ýöí
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ ÅäøóãóÇ ÇáúÈóÏóäõ Ãóíú ÇáúÌõÑúÍõ
Úóáóì ÇáúÈóÏóäö æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö
æóÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÊöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÔöÑú Åáóì ÇáäøóÝúÓö áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíãóÇ íóßõæäõ ÈöÛóíúÑö æóÓöíáóÉò ßóÇäó Ãóßúãóáó
ÝóãóÇ íóßõæäõ ÌöäóÇíóÉð Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÈöÛóíúÑö æóÓöíáóÉò
æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ ÈöÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì æóÇáúÃõÓúØõæóÇäóÉ
ÇáúÚóÙöíãóÉö ãóËóáðÇ ßóÇäó Ãóßúãóáó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú
ÇáúÌõÑúÍö áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóáúÈóËõ æóáóÇ ÊõØöíÞõ ÇáäøóÝúÓõ
ÇÍúÊöãóÇáóåõ ãõÒúåöÞñ áöáÑøõæÍö ÈöäóÝúÓöåö æóÇáúÝöÚúáõ
ÇáúÌóÇÑöÍõ ãõÒúåöÞñ áóåõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÌöÑóÇÍóÉö
ÝóÇáúÌõÑúÍõ æóÓöíáóÉñ íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì ÅÒúåóÇÞö
ÇáÑøõæÍö æóãóÇ íóßõæäõ ÚóÇãöáðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÃóÈúáóÛõ ãöãøóÇ
íóßõæäõ ÚóÇãöáðÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÓøöÑóÇíóÉö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÃóÊóãøó Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÚúÊóÈóÑö
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈöäúíóÉö íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ
Ýöíåö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ãóÚó ÇáÊøóÃúÝöíÝö
æóßóãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÑøõãúÍö æóÇáÓøößøöíäö
æóÇáäøõÔøóÇÈóÉö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö.
íõæóÖøöÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó åõäóÇßó ÞóÏú íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÈöÝöÚúáò áóÇ íóßõæäõ ÞóÊúáðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ßóÞóØúÚö
ÇáúÃõÕúÈõÚö æóÇáúÛóÑúÒö ÈöÇáúÅöÈúÑóÉö æóÇáÖøóÑúÈö
ÈöÓöäúÌóÇÊö ÇáúãöíÒóÇäö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÏøöíóÇÊö ÝóáóãøóÇ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö
æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÞóÊúáõ¡ æóÞóÏú áóÇ íóÍúÕõáõ
ÝóáóÃóäú íóÌöÈó ÈöÅöáúÞóÇÁö ÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì Ãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑúÌóì ãóÚóåõ ÇáúÍóíóÇÉõ ÃóÕúáðÇ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÞõØøóÇÚó ÇáØøóÑöíÞö áóæú
ÞóÊóáõæÇ ÈöÇáúÍóÏöíÏö æóÈöÇáúÍóÌóÑö íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáúÞóÊúáõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÞóÇØöÚö
ÇáØøóÑöíÞö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÊúáö ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ Ëõãøó áóãú
íóÞóÚú ÇáúÝóÑúÞõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÍóÏöíÏö æóÛóíúÑöåö æóÈóíúäó
ÇáúÌõÑúÍö æóÇáÏøóÞøö¡ ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí
ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑóÇåõ ÃóäøóÇ ÞóÏú ÓóáøóãúäóÇ
Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö åõæó ãóÇ áóÇ ÊõØöíÞõ ÇáäøóÝúÓõ
ÇÍúÊöãóÇáóåõ.
áóßöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ÝöÚúáò ÇáúßóãóÇáõ íóÚúäöí ÅÐóÇ
ÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
Ýöíåö áöáúßóÇãöáö ãöäúåõº áöÃóäøó áöáäøóÇÞöÕö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúÚóÏóãö¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ
íóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáÔøõÈõåóÇÊö íóáúÍóÞõ ÇáäøóÇÞöÕõ ÈöÇáúßóÇãöáö
æóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúßóÇãöáö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáäøóÇÞöÕõ
ÈöÇáúßóÇãöáö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó áóåõ ÔõÈúåóÉó ÇáúÚóÏóãö
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáÔøõÈúåóÉö.
ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ æõÞõæÚõåõ Ýöí ãóÍóáøò ãõÍúÊóÑóãò
ÎóÇáò Úóäú Çáúãöáúßö æóÚóäú ÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ
åõæó ÇáúßóÇãöáõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóÍöáøö¡
Ëõãøó ÊóÚóÏøóì ÃóÍóÏõ Íõßúãóíúåö æóåõæó ÇáúÍõÑúãóÉõ Åáóì ãóÇ
åõæó äóÇÞöÕñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö æóåõæó ãóæóÇÖöÚõ
ÇáÔøõÈúåóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÊóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáÔøõÈúåóÉö
æóáóãú íóÊóÚóÏøó ÇáúÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáÔøóÈóåö.
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ËõÈõæÊö ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö
ãóÚúäóì ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö æóÇáúÈóÚúÖöíøóÉö
(2/227)
æóåõäóÇ ÇáúßóÇãöáõ ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ ãóÇ
íóäúÞõÖõ ÇáúÈöäúíóÉó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ åõæó ÇáúßóÇãöáõ Ýöí
ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ãõÞóÇÈóáóÉö ßóãóÇáö ÇáúæõÌõæÏö ÞóæúáõåõãóÇ:
Åäøó ÇáúÈóÏóäó æóÓöíáóÉñ æóåúãñ æóÛóáóØñº áöÃóäøóÇ äóÚúäöí
ÈöåóÐóÇ ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáúÌöÓúãö áóßöäøóÇ äóÚúäöí Èöåö
ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÇáøóÊöí åöíó ãóÚúäóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÎöáúÞóÉð ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ ãõÞóÇÈöáñ ÈöÐóáößó ÃóãøóÇ
ÇáúÌöÓúãõ ÝóÝóÑúÚñ æóÃóãøóÇ ÇáÑøõæÍõ ÝóáóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúÌöäóÇíóÉó æóãóÚúäóì ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÎöáúÞóÉñ ÈöÏóãöåö
æóØóÈóÇÆöÚöåö ÝóáóÇ íóÊóßóÇãóáõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö¡ ÅáøóÇ
ÈöÌõÑúÍò íõÑöíÞõ ÏóãðÇ æóíóÞóÚõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÞóÕúÏðÇ
ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ Ãóæúáóì ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúßóÇãöáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ Ëõãøó ÊóÚóÏøóì Åáóì
ÇáäøóÇÞöÕö æóåõæó ÇáÊøóÞúÈöíáõ æóÇáúãóÓøõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóßóÐóÇ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúÞóÊúáö
ËóÈóÊó Ýöí ÇáúßóÇãöáö ãöäúåõ æóåõæó ãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÈöäúíóÉó
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÈöÏóáöíáö ÓóÈóÈö äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö æóåöíó
Þóæúáõåõ.
ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð} [ÇáäÓÇÁ: 92] Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÝóÌõÚöáó åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáäøóÇÞöÕö ãöäúåõ æóåõæó ÓóÇÆöÑõ
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÎóØóÃöº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇáÏøöíóÉó
ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáÔøõÈõåóÇÊö. æóåõäóÇ ÇáúßóÇãöáõ ãöãøóÇ
ÞõáúäóÇ Ãóíú ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóÇ íóäúÞõÖõ
ÇáúÈöäúíóÉó ÙóÇåöÑðÇ ÈöÊóÎúÑöíÈö ÇáúÌõËøóÉö æóÈóÇØöäðÇ
ÈöÅöÑóÇÞóÉö ÇáÏøóãö æóÅöÝúÓóÇÏö ØóÈóÇÆöÚöåö ÇáúÃóÑúÈóÚö.
åóÐóÇ åõæó ÇáúßóÇãöáõ Ýöí ÇáäøóÞúÖöº áöÃóäøó ÍóíóÇÉó
ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÈöäúíóÉö ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ
æóßóÇäó ÇáÊøóÝúæöíÊõ ÇáúßóÇãöáõ ÈöÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÈöäúíóÉö
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÝóíõÌúÚóáõ åóÐóÇ ÇáúßóÇãöáõ ÃóÕúáðÇ Ýöí
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÞóæóÏó ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóíúÝö» º áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó ãöãøóÇ íóäúÏóÑöÆõ
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÇáäøóÕøö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÉö
ÇáúßóãóÇáö Ýöíåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãõÌóÑøóÏö ÚóÏóãö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈöäúíóÉö ÅíøóÇåõ ãóÚó ÓóáóÇãóÉö ÇáúÈöäúíóÉö
ÙóÇåöÑðÇ æóÌóÚúáõåõ ÃóÕúáðÇ ÝóÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÝöíãóÇ
íóäúÏóÑöÆõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊöº áöÃóäøóåõ äóÇÞöÖñ áößóæúäöåö
ÞóÊúáðÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò.
æóÏóáöíáõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Íõßúãõ ÇáÐøóßúæóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÈöäúíóÉó ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈóÇØöäðÇ
æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ãõÌóÑøóÏõ ÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÈöäúíóÉö ÍóÊøóì áóæú ÞóÊóáó ÇáÕøóíúÏó ÈöÇáúãõËóÞøóáö áóÇ
íóÍöáøõ æóáóæú ÌóÑóÍóåõ íóÍöáøõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÐúÈóÍö.
æóÞóæúáõåõãóÇ ÇáúÈóÏóäõ æóÓöíáóÉñ æóåúãñ æóÛóáóØñº áöÃóäøóÇ
áóÇ äóÚúäöí ÈöåóÐóÇ Ãóíú ÈöÝöÚúáö ÇáúÞóÊúáö Ãóæú
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÌõÑúÍö ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáúÌöÓúãö Ãóíú
Úóáóì ÇáúÈóÏóäö áöíóäúÏóÝöÚó ÈöÞóæúáößõãú: ÇáúÌõÑúÍõ
æóÓöíáóÉñ æóÊóÈóÚñ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ åõæó ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì
ÇáäøóÝúÓö ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÇáúæóÓöíáóÉö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ Èóáú äóÚúäöí ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì
ÇáäøóÝúÓö ÇáøóÊöí åöíó ãóÚúäóì ÇáúÅöäúÓóÇäö æóåöíó Ïóãõåõ
æóØóÈóÇÆöÚõåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÇáúÞöÕóÇÕõ
ãõÞóÇÈóáñ ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö
ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóßóÊóÈúäóÇ Úóáóíúåöãú
ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] ÃóãøóÇ
ÇáúÌöÓúãõ ÝóÝóÑúÚñ íóÚúäöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóÚúäóì
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóáóÇ äõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáúÈóÏóäó
ÛóíúÑó ÏóÇÎöáò Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÈóÚúÖö.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøõæÍõ ÝóáóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÌöäóÇíóÉó íóÚúäöí ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏö áóßöäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
ÇáØøóÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ áóÇ íóÊóßóÇãóáõ¡ ÅáøóÇ ÈöÌõÑúÍò
íõÎóÑøöÈõ ÇáúÈöäúíóÉó æóíõÑöíÞõ ÇáÏøóãóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÞó ÇáÏøóãó ÝóÞóÏú ÇÊøóÕóáó ÃóËóÑõ ÝöÚúáöåö Èöåö ÞóÕúÏñ
Ãóæú ÇáúãóÌúãõæÚõ íóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ÈóÚúÖöåö Ýóíóßõæäõ
ãõÈúØöáðÇ ãóÚúäóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÇáúÅöÑóÇÞóÉö ÞóÕúÏðÇ
ÝóíóÊóßóÇãóáõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ. æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑúÒõ
ÈöÇáúÅöÈúÑóÉö Ýöí ÇáúãóÞúÊóáö ãõæÌöÈðÇ áöáúÞöÕóÇÕöº
áöÃóäøóåõ ãõÓöíáñ áöáÏøóãö ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÈóÇØöäö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ ÇáúÍöáøó
Ýöí ÇáÐøóßóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó åõäóÇßó ÊóÓúíöíáõ
ÌóãöíÚö ÇáÏøóãö áöíóÊóãóíøóÒó Èöåö ÇáØøóÇåöÑõ ãöäú ÇáäøóÌóÓö
æóáöåóÐóÇ ÇõÎúÊõÕøó ÈöÞóØúÚö ÇáúÃóæúÏóÇÌö æóÇáúÍõáúÞõæãö
ÚöäúÏó ÇáÊøóíóÓøõÑö.
ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ Ãóíú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúßóãóÇáö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÌöäóÇíóÉö. Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÞóÇáóÇåõ. ÎõÕõæÕðÇ Ýöí
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊöº áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÏóÑöÆõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÚóáóíúäóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö
ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÇÈö
ãóÇ æóÌóÈó ÞöÕóÇÕðÇ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÌóÒóÇÁð Úóáóì ÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÃóíøö ÞóÊúáò ßóÇäó æóáöåóÐóÇ
áóæú ÞóÊóáõæÇ ÈöÇáÓøóæúØö íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÊúáõ
ÞöÕóÇÕðÇ ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÌóÒóÇÁð Úóáóì ÝöÚúáò ßóÇãöáò ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÚóãúÏöíøóÉö æóÝöí ÇáúÚóãúÏöíøóÉö Îóáóáñ æóÞõÕõæÑñ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÚóáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÓóáóÇãóÉó
ÇáÙøóÇåöÑö ÔõÈúåóÉð
(2/228)
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏðÇ ÃóæúÌóÈóÇ ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ ÈöÇááøöæóÇØóÉö
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøöº áöÃóäøó ÇáÒøöäóÇ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò
ãóÚúáõæãò æóãóÚúäóÇåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÔøóåúæóÉö ÈöÓóÝúÍö ÇáúãóÇÁö
Ýöí ãóÍóáøò ãõÍóÑøóãò ãõÔúÊóåðì æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö æóÒöíóÇÏóÉñº áöÃóäøóåõ
Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóæúÞóåõ æóÝöí ÓóÝúÍö ÇáúãóÇÁö ÝóæúÞóåõ
æóÝöí ÇáÔøóåúæóÉö ãöËúáõåõ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ áõÛóÉð.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúßóÇãöáó ÃóÕúáñ Ýöí ßõáøö
ÈóÇÈò ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÇãöáõ Ýöí ÓóÝúÍö
ÇáúãóÇÁö ãóÇ íõåúáößõ ÇáúÈóÔóÑó ÍõßúãðÇ æóåõæó ÇáÒøöäóǺ
áöÃóäøó æóáóÏó ÇáÒøöäóÇ åóÇáößñ ÍõßúãðÇ áöÚóÏóãö ãóäú
íóÞõæãõ ÈöãóÕóÇáöÍöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýóáóãú íõæÌöÈú ãóÚóåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó æóåóÐóÇ ãöäúåõ
ÇÓúÊöÞúÕóÇÁñ Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇáö áöáÏøóÑúÁö Ãóæú ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ åõæó ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúæóÇÖöÍõ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÚóãúÏö ÇáúÞóÊúáö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöãøóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö
æõÌõæÈõ ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ.
æóÇáúÈóÇÁõ ÇáúÃõæáóì áöáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÇáËøóÇäöíóÉõ
áöáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö íóÚúäöí ÃóæúÌóÈóÇ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö
ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇááøöæóÇØóÉö ÝóÞóÇáóÇ ÇááøöæóÇØóÉõ
æóÅöÊúíóÇäõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúãóßúÑõæåö ãöäúåóÇ íõæÌöÈõ ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö
æóÇáúãóÝúÚõæáö ÝóíõÑúÌóãóÇäö Åäú ßóÇäóÇ ãõÍúÕóäóíúäö
æóíõÌúáóÏóÇäö Åäú áóãú íóßõæäóÇ ãõÍúÕóäóíúäö æóåõæó Þóæúáõ
ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóáóßöäú íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÃóÔóÏøõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö
æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ Åäú ÇÚúÊóÇÏó Ðóáößó¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö. æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÙóåöíÑõ
ÇáÏøöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ äóÇÞöáðÇ Úóäú
ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÛõáóÇãö ÃóãøóÇ Ýöí
æóØúÁö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóßúÑõæåö ÝóíõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÚóÈúÏöåö Ãóæú
ÃóãóÊöåö æóãóäúßõæÍóÊöåö áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº
áöÃóäøó Çáúãöáúßó ãõÞúÊóÖò ÅØúáóÇÞó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÝóÃóæúÑóËó
ÔõÈúåóÉð Ýöí ÇáúÝöÚúáö. ÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó
ÇáÒøöäóÇ ÔóÑúÚðÇ æóáõÛóÉð ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ãóÚúáõæãò æóåõæó
ÅíáóÇÌõ ÇáúÝóÑúÌö Ýöí ãóÍóáøò ãõÔúÊóåðì íõÓóãøóì ÞõÈõáðÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍõÑúãóÉö. æóãóÚúäóÇåõ Ãóíú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåõ ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÔóåúæóÉö ÇáúÝóÑúÌö ÈöÓóÝúÍö ÇáúãóÇÁö Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÍöáøö áóÇ áöÞóÕúÏö ÇáúæóáóÏöº æóáöÐóáößó
íõÓóãøóì ÓöÝóÇÍðÇ.
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóíú ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ ÈöÚóíúäöåö
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö æóÒöíóÇÏóÉñº áöÃóäøóåõ Ãóíú
áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇááøöæóÇØóÉö Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóæúÞó ÇáÒøöäóǺ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúßóÔöÝõ ÈöÍóÇáò ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó ÇáÒøöäóÇ
ÈöÇáúÃõãøö ÝóÅöäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ
ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉöº áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåóÇ áóÇ ÊóäúßóÔöÝõ
ÈöæóÌúåò.
æóÝöí ÓóÝúÍö ÇáúãóÇÁö ÝóæúÞóåõº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáäøóÓúáö
Ýöí ÇáÒøöäóÇ ãóÚúÏõæãñ ÞóÕúÏðÇ æóÝöí ÇááøöæóÇØóÉö ãóÚúÏõæãñ
ÞóÕúÏðÇ Ãóæú ÒöíóÇÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáäøóÓúáö Ýóíóßõæäõ ÃóÔóÏøó ÊóÖúíöíÚðÇ áöáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
ÈóÐúÑñ æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáúÈóÐúÑö Ýöí ãóÍóáøò áóÇ íóäúÈõÊõ
íóßõæäõ ÃóÔóÏøó ÊóÖúíöíÚðÇ áóåõ ãöäú ÅáúÞóÇÆöåö Ýöí ãóÍóáøò
íóäúÈõÊõ Úóáóì ÞóÕúÏö Ãóäú áóÇ íóäúÈõÊó áöãóÇäöÚò ãöäú
ÇáúæóÞúÊö æóÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÇáÔøóåúæóÉö ãöËúáõåõº áöÃóäøó ãóÚóÇäöíó ÇáöÇÔúÊöåóÇÁö
ãöäú ÇáúÍóÑóÇÑóÉö æóÇááøöíäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãóÍúÓõæÓóÉñ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö ßóãóÇ åöíó ãóÍúÓõæÓóÉñ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÍóÑúËö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöÇáØøóÈúÚö Ïõæäó
ÇáÔøóÑúÚö áóãú íóÝúÕöáõæÇ Èóíúäó ÇáúãóÍóáøóíúäö æóÃóäøó
ßóÝøóÇÑóÉó ÇáúÝöØúÑö íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöíáóÇÌö Ýöí
ÇáúÌöãóÇÚöº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóÈúÊóäöí Úóáóì ÇáúÝöØúÑö
ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÉö æóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö.
æóÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÝöØúÑõ ÍóÊøóì
íõäúÒöáóº áöÃóäøóåõ Ïõæäó Ðóáößó. æóßóÐóáößó æõÌõæÈõ
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö íóËúÈõÊõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöíáóÇÌö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌöãóÇÚöº áöÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇÓúÊöÌúáóÇÈö
Çáúãóäöíøö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÛõÓúáö æóÝöí ÌöãóÇÚö
ÇáúÈóåöíãóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö ÝóËóÈóÊó
ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÈóÏøóáó ÇáöÇÓúãõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ Åáóì ÇááøöæóÇØóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÈóÏøõáö ÇáúãóÍöáøö æóÐóáößó áóÇ íóÖõÑøõ
ßóÊóÈóÏøõáö ÇÓúãö ÇáØøöÑóÇÑö áóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó Íõßúãö
ÇáÓøóÇÑöÞö Ýöí ÍóÞøöåö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ßóãóÇáö ÇáúÚöáøóÉö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóÌúãö ÊóÚóÏøóì ãöäú ãóÇÚöÒò
Åáóì ÛóíúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó íõÝóÇÑöÞõåõ ÈöÇÓúãöåö
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ
Èöåö ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ áõÛóÉð Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð áóÇ ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÅÐú
íóÚúÑöÝõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö ÝóßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö áóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö. æóÇáúÌóæóÇÈõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: Úóäú åóÐóÇ Ãóíú ÚóãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÌóÇäöÈöåöãóÇ
ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÝóÅöäøó ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Èóíúäó
(2/229)
ÝóÃóãøóÇ ÊóÖúíöíÚõ ÇáúãóÇÁö ÝóÞóÇÕöÑñº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÚóÒúáö æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ
ÇáúÝöÑóÇÔõ¡ æóßóÐóáößó ÇáÒøöäóÇ ßóÇãöáñ ÈöÍóÇáöåöº áöÃóäøóåõ
ÛóÇáöÈõ ÇáúæõÌõæÏö ÈöÇáÔøóåúæóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóÞóÇÕöÑñ ÈöÍóÇáöåöº
áöÃóäøó ÇáÏøóÇÚöíó Åáóíúåö ÔóåúæóÉõ ÇáúÝóÇÚöáö ÝóÃóãøóÇ
ÕóÇÍöÈõåõ ÝóáóíúÓó Ýöí ØóÈúÚöåö ÏóÇÚò Åáóíúåö Èóáú ÇáØøóÈúÚõ
ãóÇäöÚñ ÝóÝóÓóÏó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÇáúßóÇãöáö Úóáóì
ÇáúÞóÇÕöÑö Ýöí Íõßúãò íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúãõÌóÑøóÏóÉó
ÈöÏõæäö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò áöÅöíÌóÇÈö
ÇáúÍóÏøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÔõÑúÈó ÇáúÈóæúáö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó ãóÚó ßóãóÇáö ÇáúÍõÑúãóÉö¡ æóãöäú Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãóÍöáøóíúäö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈö áöáúÍõßúãö æóåöíó
ãóÚúÏõæãóÉñ åóåõäóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÞóÇÕöÑñ
Úóäú ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÓóÝúÍö ÇáúãóÇÁö Úóáóì æóÌúåò íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÓóÇÏö
ÇáúÝöÑóÇÔö æóÅöåúáóÇßö ÇáúÈóÔóÑö ÍõßúãðÇ áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÓøóÝúÍöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íõÎúáóÞõ ãöäú ãóÇÁö ÇáÒøöäóÇ
æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ÊóÑúÈöíóÊöåö Úóáóì ÇáÒøóÇäöí áöÚóÏóãö
ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ãöäúåõ æóáóÇ Úóáóì ÇáúÃõãøö áöÚóÌúÒöåóÇ
Úóäú ÇáúßóÓúÈö æóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö¡ Ýóíóåúáößõº æóáöÐóÇ
Óóãøóì ÊóÑúÈöíóÊóåõ ÅÍúíóÇÁð ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ãóäú ÃóÎóÐó áóÞöíØðÇ ÝóÞóÏú ÃóÍúíóÇåõ» æóáöåóÐóÇ áóæú
ÃóßúÑóåó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÈöÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáÒøöäóÇÁö
áóÇ íõÑóÎøóÕõ áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÞúÏóãó
íóÃúËóãõ ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÞóÊúáö ÅäúÓóÇäò¡ æóÝöí
ÇááøöæóÇØóÉö áóãú íõæÌóÏú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóÅöäøóãóÇ æõÌöÏó
ãõÌóÑøóÏõ ÊóÖúíöíÚö ÇáúãóÇÁö æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍöáøõ
ÈöÇáúÚóÒúáö Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ æóÝöí
ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÇáúÍõÑøóÉö ÈöÅöÐúäöåóÇ æóÇáúãóäúßõæÍóÉö
ÇáúÃóãóÉö ÈöÅöÐúäöåóÇ Ãóæú ÈöÅöÐúäö ãóæúáóÇåóÇ.
æóáóíúÓó Ýöíåö ÅÝúÓóÇÏõ ÇáúÝöÑóÇÔö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó Ðóáößó
ÈöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáäøóÓóÈö æóáóÇ ÊóÕóæøõÑó áöÐóáößó Ýöí
ÇáÑøóÌõáö ÅÐú ÇáÑøóÌõáõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóßõæäó
ÝöÑóÇÔðÇ ÝóßóÇäó ÞóÇÕöÑðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÈóÑó åóÐóÇ
ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÍõÑúãóÉö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÞóÇáóǺ áöÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ãõÞóÇíóÓóÉð æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áóåóÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúÊõãú ÝóÅöäøóåõ áóæú Òóäóì ÈöÚóÌõæÒò Ãóæú ÈöÚóÞöíãò áóÇ
ÒóæúÌó áóåóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ æóáóãú íõæÌóÏú ÅÝúÓóÇÏõ
ÇáúÝöÑóÇÔö æóáóÇ ÅåúáóÇßõ ÇáúæóáóÏö. æóßóÐóÇ ÒöäóÇÁõ
ÇáúÎóÕöíøö íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóáóÇ ãóÇÁó áóåõ áöíõÄóÏøöíó
Åáóì ÝóÓóÇÏö ÇáúÝöÑóÇÔö æóÅöåúáóÇßö ÇáúæóáóÏö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚö ÇáúÌöäúÓõ áóÇ ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ æóÌöäúÓõ ÇáÒøöäóÇ áóÇ
íóÎúáõæ Úóäú ÅÝúÓóÇÏö ÇáúÝöÑóÇÔö æóÅöåúáóÇßö ÇáúæóáóÏö Èóáú
åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó ãóÍóáøöíøóÉó ÇáúãóÇÁö áóÇ
íóäúÚóÏöãõ ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúÚóÌõæÒö æóÇáúÚóÞöíãö ÝóÅöäøó
ÍõÑúãóÉó ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÊóËúÈõÊõ ÈöæóØúÆöåöãóÇ æóßóÐóÇ
ÇáúÎóÕöíøõ áóÇ íóäúÚóÏöãõ Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúãóÇÁö
æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ æóáóæú ÇäúÚóÏóãó
ÇáúãóÇÁõ ÃóÕúáðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ßóÇãöáñ ÈöÍóÇáò Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö Ãóäøó
ÇáúÍõÏõæÏó ÔõÑöÚóÊú ÒóæóÇÌöÑõ Úóäú ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÒøóÇÌöÑö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝöíãóÇ íóãöíáõ ÇáØøóÈúÚõ Åáóíúåö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÝöíãóÇ íóäúÒóÌöÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóäúåõ ÈöØóÈúÚöåö ÝóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÒøóÇÌöÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóÔõÑúÈö
ÇáúÈóæúáö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì ÇáÒøóÇÌöÑö Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö áóíúÓóÊú ßóÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÇáÒøóÇÌöÑö Ýöí ÇáÒøöäóÇ.
ÃóãøóÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÝúÚõæáö ÝóáöÃóäøó ÇáúÍóÏøó áóæú
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáÒøöäóÇ
æóÇáÒøóÇäöíóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáÔøóåúæóÉõ Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÝúÚõæáõ Èöåö åóåõäóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ
ÈöØóÈúÚöåö Úóäú åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ÃóÔóÏøõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóáóì
ãóÇ Úóáóíúåö ÃóÕúáõ ÇáúÌöÈöáøóÉö ÇáÓøóáöíãóÉö ÝóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÒøóÇÌöÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÔóÑúÚõ ÇáúÍóÏøö
Úóáóì ÇáÒøóÇäöíóÉö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÔóÑúÚö ÇáúÍóÏøö Úóáóì
åóÐóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÝóÇÚöáö áöÃóäøó
ØóÈúÚóåõ æóÅöäú ßóÇäó íóãöíáõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö æóáóßöäøó
ÇáúÝöÚúáó áóÇ íóÞõæãõ Èöåö æóÍúÏóåõ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæãõ Èöåö
æóÈöÂÎóÑó áóÇ íóãöíáõ ØóÈúÚõåõ Åáóíúåö æóÝöí ÇáÒøöäóÇ
íóÞõæãõ ÈöÇËúäóíúäö ØóÈúÚõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇÆöáñ
Åáóíúåö ÝóßóÇäó ÃóÛúáóÈó æõÌõæÏðÇ Ãóæú ÃóÓúÑóÚó ÍõÕõæáðÇ
ÝóßóÇäó ÃóÍúæóÌó Åáóì ÇáÒøóÇÌöÑö ÝóÔóÑúÚõ ÇáÒøóÇÌöÑö Ýöíåö
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÔóÑúÚöåö Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúãõÌóÑøóÏóÉó íóÚúäöí Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÈöÏõæäö
åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí æóåöíó Ãóäú íóßõæäó ÛóÇáöÈõ ÇáúæõÌõæÏö
æóÃóäú íóßõæäó Ýöíåö ÅåúáóÇßõ ÇáúÈóÔóÑö ÍõßúãðÇ
(2/230)
ÞóÇáó æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáäøóÕøö
Ýöí ÇáúÎóØóÃö ãöäú ÇáúÞóÊúáö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö æóåõæó
ÇáúÎóØóÃõ ÝóßóÇäó ÏóáóÇáóÉð Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ ÈöÇáúÚóãúÏö
áöÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑöº áöÃóäøó ÇáúÎóØóÃó ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ
ÍõÞõæÞó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóßóÐóáößó æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú ßóÇÐöÈóÉð
ÝóáóÃóäú íóÌöÈó Ýöí ÇáúÛóãõæÓö æóåöíó ßóÇÐöÈóÉñ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ÝóÕóÇÑóÊú ÏóáóÇáóÉð Úóáóíúåö áöÞöíóÇãö
ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö áóßöäú ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÛóáóØñº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÚöÈóÇÏóÉñ ÝöíåóÇ ÔóÈóåñ
ÈöÇáúÚõÞõæÈóÇÊö áóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóäú ãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò
ÏóÇÆöÑò Èóíúäó ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
æóÇáúÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏõ ßóÈöíÑóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÒøöäóÇ
æóÇáÓøóÑöÞóÉö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÓóÈóÈðÇ ßóÇáúãõÈóÇÍö ÇáúãóÍúÖö
áóÇ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ ãóÚó ÑõÌúÍóÇäö ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóÐöÈõ ÍóÑóÇãñ ãóÍúÖñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÃóäú íóßõæäó Ýöíåö ÅÝúÓóÇÏõ ÇáúÝöÑóÇÔö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò
áöÅöíÌóÇÈö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ.
íóÚúäöí åöíó áóíúÓóÊú ÈöãõæÌöÈóÉò áöáúÍóÏøö ÍóÊøóì
ÊõÑóÌøöÍõæÇ ÇááøöæóÇØóÉó Úóáóíúåö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÝóÊõæÌöÈõæÇ
Ýöíåö ÇáúÍóÏøó ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì Èóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí æóåöíó Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö
ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏóÉò.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúãõÌóÑøóÏóÉó ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ãóäøó ÔõÑúÈó ÇáúÈóæúáö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó
ãóÚó ßóãóÇáö ÇáúÍõÑúãóÉö Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö ÂßóÏõ Ýöí
ÇáúÍõÑúãóÉö ãöäú ÇáúÎóãúÑö ÝóÅöäøó ÍõÑúãóÊóåõ áóÇ íóäúßóÔöÝõ
ÈöÍóÇáò æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö íõæÌöÈõåõ ãóÚó Ãóäøó ÍõÑúãóÊóåóÇ
ÊóÒõæáõ ÈöÇáÊøóÎúáöíáö æóÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ãõÍóÑøóãóÉð
Ýöí Çáúãöáóáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö áöæõÌõæÏö ÏõÚóÇÁö ÇáØøóÈúÚö
Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúÈóæúáö Þóæúáõåõ (æóãöäú
Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö æóÇáúíóãöíäö
ÇáúãõäúÚóÞöÏóÉö ÝóÞóÇáó: ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÎóØóÅö áöÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉöº æóáöåóÐóÇ ÓõãøöíóÊú
ßóÝøóÇÑóÉð Ãóíú ÓöÊóÇÑóÉñ áöáÐøóäúÈö áóÇ áöáúÎóØóÃö
ÝóÅöäøóåõ ÚõÐúÑñ ãõÓúÞöØñ áöáúÍõÞõæÞö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÚöáøóÉð áöáúæõÌõæÈö æóáóãøóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ýöí ÇáúÎóØóÅö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö ÇáúãõÓúÞöØö ÈöãóÚúäóì
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóåõæó ÞóÊúáõ ÇáäøóÝúÓö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö ÝóáóÃóäú
íóÌöÈó Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóÞúæóì
ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇÒúÏöíóÇÏó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ
íõÓúÞöØõ ÇáúæóÇÌöÈó Èóáú íõÄóßøöÏõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÞóÊúáó ÇáÕøóíúÏö ÎóØóÃð Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãøóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÃóæúÌóÈóåóÇ ÇáúÚóãúÏõ áöÇÒúÏöíóÇÏö ãóÚúäóì
ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóãóÇ æóÌóÈóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóÌóÈóÊú Ýöí
Çáúíóãöíäö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö æóåöíó ÇáøóÊöí Úóáóì ÃóãúÑò Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö æóåõæó ÕóíúÑõæÑóÊõåóÇ
ßóÇÐöÈóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍöäúËö¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ßóÐúÈóÉð ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóãú
Êóßõäú Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÐóáößó ÝóáóÃóäú ÊóÌöÈó Ýöí ÇáúÛóãõæÓö
æóåöíó ßóÇÐöÈóÉñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÍóÙúÑó ÇáúÛóãõæÓö ãöäú ÌöäúÓö ÍóÙúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö ÅÐóÇ
ÍóäöËó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ ÍóÙúÑñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö
ÈöÇóááøóåö ßóÇÐöÈðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÛóãõæÓö ÂßóÏõ.
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó Çáúíóãöíäó äóæúÚóÇäö íóãöíäñ ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóíóãöíäñ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæõåõ¡ Ëõãøó Çáúíóãöíäõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈöÔóÑúØò ãóÇÖò Úóáóì ÇáúßóÐöÈö ÊõæÌöÈõ ãóÇ
ÊõæÌöÈõåõ Çáúíóãöíäõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈöÔóÑúØò Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóæõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ ÝóßóÐóÇ Çáúíóãöíäõ
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÊõæÌöÈõ ãóÇ ÊõæÌöÈõåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúßóÐöÈõ ÝöíåóÇ.
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÚúäóì ËóÇÈöÊñ áõÛóÉðº áöÃóäøó
ßõáøó ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö íóÚúÑöÝõ Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÔõÑöÚóÊú áöÏóÝúÚö ÇáúÅöËúãö æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö.
æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÓóæóÇÁñ
æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ Èöåö Ãóæú áóãú íóÌöÈú ßóÞóÊúáö ÇáúÃóÈö
æóáóÏóåõ ÚóãúÏðÇ æóÞóÊúáö Çáúãóæúáóì ÚóÈúÏóåõ ÚóãúÏðÇ
æóÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ãõÓúáöãðÇ áóãú íõåóÇÌöÑú ÅáóíúäóÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÚóãúÏðÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÛóãõæÓöº áöÃóäøó
ÇáúÚóãúÏó ßóÈöíÑóÉñ ãóÍúÖóÉñ æóßóÐóÇ ÇáúÛóãõæÓõ ãóÍúÙõæÑñ
ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÇáÒøöäóÇ
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö.
æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÍõÞõæÞó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò: ÚöÈóÇÏóÇÊñ ãóÍúÖóÉñ: æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãóÍúÙõæÑóÉòº áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÍõßúãõåóÇ
ÇáËøóæóÇÈõ æóäóíúáõ ÇáÏøóÑóÌóÇÊö æóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÕöíÑó
ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÓóÈóÈðÇ áöÐóáößó æóÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãõÈóÇÍóÉò ßóÇáäøöÕóÇÈö áöáÒøóßóÇÉö æóÇáúæóÞúÊö
áöáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö.
æóÚõÞõæÈóÇÊñ ãóÍúÖóÉñ: æóÃóäøóåõãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöãóÍúÙõæÑóÇÊò ãóÍúÖóÉòº áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÔõÑöÚóÊú
ÒóÇÌöÑóÉð ãóÍúÖóÉð æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÒøóÌúÑõ Úóäú
ÇáúãóÚóÇÕöí áóÇ Úóäú ÇáúãõÈóÇÍö.
æóßóÝøóÇÑóÇÊñ æóåöíó ÊóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÚöÈóÇÏóÉò
æóÚõÞõæÈóÉò. ÃóãøóÇ ãóÚúäóì ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÝöíåóÇ ÝóáöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ßóÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÊóÌöÈõ
(2/231)
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ ÝóÏóÇÆöÑñ Èóíúäó
ÇáúæóÕúÝóíúäö æóÇáúíóãöíäõ ÚóÞúÏñ ãóÔúÑõæÚñ æóÇáúßóÐöÈõ
ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÊóÚúÙöíãðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóãøóÇ ãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÃóÏøóì ÈöÇáÕøóæúãö
æóãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æóãóÇ ÔõÑöÚó ÇáÕøóæúãõ ÎóÇáöíðÇ Úóäú
ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáöÃóäøóåóÇ ÊõßóÝøöÑõ ÇáÐøóäúÈó
æóÊóãúÍõæåõ æóáóäú íóÞóÚó ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ åõæó
ØóÇÚóÉñ æóÞõÑúÈóÉñ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÝöíåóÇ
ÔóÑúØðÇ æóÝõæøöÖó ÃóÏóÇÄõåóÇ Åáóì ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
áöíõÄóÏøöíóåóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ ÊõÞóÇãõ
ßõÑúåðÇ æóÌóÈúÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ
Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÓóÈóÈõåóÇ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÕöÝóÊóíú ÇáúÍóÙúÑö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöíóßõæäó ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÕöÝóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóãóÚúäóì ÇáúÚõÞõæÈóÉö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÕöÝóÉö ÇáúÍóÙúÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóËóÑó ÃóÈóÏðÇ íóßõæäõ Úóáóì
æóÝúÞö ÇáúãõÄóËøöÑö æóÇáúÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏõ ãóÍúÙõæÑñ ãóÍúÖñ.
æóßóÐóÇ ÇáúÛóãõæÓõº áöÃóäøó ÇáúßóÐöÈó ÈöÏõæäö
ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÈöÇóááøóåö ÍóÑóÇãñ áóíúÓó Ýöíåö ÅÈóÇÍóÉñ
ÝóãóÚó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÈöÇóááøóåö Ãóæúáóì ÝóßóÇäó ÇáúÚóãúÏõ
æóÇáúÛóãõæÓõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÒøöäóÇ ÝóáóÇ
íóÕúáõÍóÇäö ÓóÈóÈóíúäö áöáúßóÝøóÇÑóÉö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇÍó ÇáúãóÍúÖó áóÇ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö
ãöËúáõ ÇáúÞóÊúáö ÈöÍóÞøò æóÇáúíóãöíäõ ÇáúãóÚúÞõæÏóÉõ ÞóÈúáó
ÇáúÍöäúËö ãóÚó Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÑóÇÌöÍñ
Óöæóì ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÝöØúÑö ÝóáóÃóäú áóÇ íóÕúáõÍó
ÇáúãóÍúÙõæÑõ ÇáúãóÍúÖõ ßóÇäó Ãóæúáóì. æóÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ
ÝóÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ÇáúæóÕúÝóíúäö Ãóíú ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉõ Ñóãúíñ Åáóì ÇáÕøóíúÏö Ãóæú
Åáóì ßóÇÝöÑò æóåõæó ãõÈóÇÍñ. æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÑúßö
ÇáÊøóËóÈøõÊö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÍöáøö åõæó ãóÍúÙõæÑñº
áöÃóäøóåõ ÃóÕóÇÈó ÂÏóãöíøðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ãóÚúÕõæãðÇ
ÝóíóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áóåóÇ. æóßóÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö ÕöÝóÊóÇ ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãöäú
æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÙöíãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÐóáößó
ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÈóíúÚóÉö äõÕúÑóÉö
ÇáúÍóÞøö ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÍúáöÝõæäó Ýöí ÇáúÈóíúÚóÉö
ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì
Ãóäøóåõãú áóÇ íóÊúÑõßõæäó æóáóÇ íõÄúËöÑõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú
Úóáóì äóÝúÓöåö. æóÚóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
íóÍúáöÝõ Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö áöáúÈóÚúÖö æóåöíó ÃóíúÖðÇ
ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÌúÚóáõæÇ
Çááøóåó ÚõÑúÖóÉð áÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 224] Ãóíú ÈóÐúáõåõ
Ýöí ßõáøö ÍóÞøò æóÈóÇØöáò æóÞóæúáõåõ {æóÇÍúÝóÙõæÇ
ÃóíúãóÇäóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] Ãóíú ÇãúÊóäöÚõæÇ Úóäú
Çáúíóãöíäö æóÇÍúÝóÙõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ÚóäúåóÇ
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÇáÕøóÇÏöÞóÉó ÚóÞúÏñ ãóÔúÑõæÚñ
íõÍúáóÝõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóÊóáúÒóãõäóÇ ÔóÑúÚðÇ
ÝóßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð¡ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãóÚúäóì
ÇáúÍóÙúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍöäúËö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóÇáúßóÐöÈõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò Ãóíú ÇáúÍöäúËõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò
ÝóßóÇäóÊú ÏóÇÆöÑóÉð Èóíúäó ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÝóÊóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íõÔöíÑõ
Åáóì Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáúÍöäúËö ÓóÈóÈñ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ
íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó äóÝúÓó Çáúíóãöíäö ÓóÈóÈñ æóÇáúÍöäúËõ
ÔóÑúØñ æóÅöáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÐóåóÈó ÝóÑöíÞñ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÊóÚúáöíÞó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöæóÕúÝö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÛóáóØñ
æóÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÇáúãóÐúßõæÑó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÓóÈóÈñ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Ãóæú ÈöÇáÒøöäóǺ áöÃóäøó ÔõÑúÈó
ÇáúÎóãúÑö æóÇáÒøöäóÇ áóíúÓóÇ ÈöÓóÈóÈóíúäö áöáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó äóÇÓöíðÇ áöÕóæúãöåö áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÝöØúÑõ
æóÃóäøóåõ ÌöäóÇíóÉñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ÊóäóÇæõáõ ÔóíúÁò íóÍúÕõáõ Èöåö ÞóÖóÇÁõ
ÇáÔøóåúæóÉö ãóÔúÑõæÚñ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÕøóæúãó ÍóÞøõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÝöØúÑö ãóÍúÙõæÑñ
ÝóíóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì Ãóäøó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÝöØúÑö ÔóÈóåõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
ÝóÌóÇÒó ÅíÌóÇÈõåóÇ ÈöãóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ãóÚúäóì ÇáúÍóÙúÑö
Ýöíåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö.
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÃóãøóÇ ÇáúÝöØúÑõ ÝóÅöäøóåõ
ÏóÇÆöÑñ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
(2/232)
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÈöÇáúÍóÌóÑö
ÇáúÚóÙöíãö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõº
áöÃóäøó Ýöíåö ÔõÈúåóÉó ÇáúÎóØóÃö æóåöíó ãöãøóÇ íõÍúÊóÇØõ
ÝöíåóÇ ÝóÊóËúÈõÊõ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáÓøóÈóÈö ßóãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÍóÞöíÞóÊöåö æóÐóßóÑóåõ ÇáúÌóÕøóÇÕõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö
Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóßóÇäó äóÕøðÇ
Úóáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ ÍóÑúÈöíøðÇ
ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÚóãúÏðÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáÔøõÈúåóÉöº áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÝöÚúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íõáóÇÞöí ÝöÚúáó äóÝúÓöåö ÇáøóÐöí åõæó ãóãúáõæßñ áóåõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÙúÑõ Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÈöåö ÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáäøõÞõæÖõ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúÎóãúÑö Ãóæú ÈöÇáÒøöäóÇ ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ
ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. æóÝöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ ÊóáúÒóãõ ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ãóÚó ÔõÈúåóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉöº áöÃóäøó
ßóÝøóÇÑóÉó ÇáúÝöØúÑö ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÝöÚúáò ãõÈóÇÍò Ýöí
äóÝúÓöåö ãóÍúÙõæÑò ÈöÕóæúãöåö ßóÌöãóÇÚö ÇáúÃóåúáö æóÃóßúáö
ÎõÈúÒöåö æóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóãóÍøõÖõ ÇáúÍóÙúÑö áöÍóÞøö
ÇáúÝöØúÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÝöØúÑö
áóÇ ÔõÈúåóÉõ ÅÈóÇÍóÉö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö Ýöí äóÝúÓöåö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ Òóäóì Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÐóáößó ÇáÒøöäóÇ ÍóÑóÇãñ Ýöí
äóÝúÓöåö áóÇ áöÍóÞøö ÇáÕøóæúãö æóÍóÑóÇãñ ÈöÛóíúÑöåö æóåõæó
ÇáÕøóæúãõ æóÌóÈó Èößóæúäöåö ÍóÑóÇãðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÇáúÍóÏøõ
ÇáøóÐöí åõæó ÚõÞõæÈóÉñ æóÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö
ßóÝøóÇÑóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅáúÛóÇÁö ÍõÑúãóÉö ÇáúÝöÚúáö Ýöí
äóÝúÓöåö áöÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúÍóáóÇáö
Ýöí äóÝúÓöåö áóæúáóÇ ÇáÕøóæúãõ.
æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö áóÇ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö äóÝúÓöåö æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÔóåúæóÉö
ÈóØúäöåö æóÝóÑúÌöåö æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ Ýöí äóÝúÓöåö ÍóáóÇáñ
æóÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáÕøóæúãõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ýóáóãú íóÕöÑú ÍóÑóÇãðÇ ãõÍúÕóäðÇ áöãóÇ Íóáøó
Ýöí äóÝúÓöåö áöæõÌõæÏöåö Ýöí ãóÍóáøöåö. æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æõÌõæÈõ ÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
ÝóÅöäøóåóÇ ØóÇÚóÉñ ãóÍúÖóÉñ¡ æóÞóÏú æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóãóÇ åõæó ØóÇÚóÉñ ãöäú æóÌúåò
Ãóæúáóìº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÑõÌõæÚñ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö æóäóÞúÖñ
áóåóÇ æóäóÞúÖõ ÇáÔøóíúÁö áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
Íõßúãöåö ÝóáóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íõÖóÇÝõ æõÌõæÈõåóÇ
Åáóì ÏöíóÇäóÊöåö æóÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÍõÑúãóÉó ãóÇ ÇÑúÊóßóÈóåõ
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÈöÇáúÍóÌóÑö ÇáúÚóÙöíãö)
íóÚúäöí æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúÞóÊúáõ
ÈöÇáúãõËóÞøóáö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÙõæÑðÇ
ãóÍúÖðǺ áöÃóäøó Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúÍóÌóÑö
ÇáúÚóÙöíãö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÎóØóÅö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÎóØóÅö
ÇáúÚóãúÏö ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó ÊóÍúÊó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóáóÇ Åäøó ÞóÊöíáó ÇáúÎóØóÅö ÇáúÚóãúÏö ÞóÊöíáõ
ÇáÓøóæúØö æóÇáúÚóÕóÇ» Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõËóÞøóáó áóíúÓó ÈöÂáóÉö
ÇáúÞóÊúáö ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÂáóÉõ
ÇáÊøóÃúÏöíÈö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÅÌúÑóÇÁóåõ áöáÊøóÃúÏöíÈö
ÈöåóÇ æóÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáñ áöáÊøóÃúÏöíÈö ãõÈóÇÍðÇ
ÝóÊóãóßøóäóÊú Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÂáóÉö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÎóØóÃó ÇáúÚóãúÏö Ãóíú ÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö
ßóÇäó ãóÍúÙõæÑðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóãúÏöíøóÉõ æóãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÎóØóÃõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÔõÈúåóÉö ÅÈóÇÍóÉö æóáöåóÐóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãöãøóÇ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅíÌóÇÈöåóÇ áöÑõÌúÍóÇäö
ÌöåóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÎóØóÃö
ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ Ãóíú ÌóÚóáó
ãõÍóãøóÏñ ÇáúÞóÊúáó ÈöÇáúãõËóÞøóáö Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóíú Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúÚóãúÏö ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈó ÇáÏøöíóÉó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÊóäúÕöíÕðÇ Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº
áöÃóäøó ÔóÈóåó ÇáúÚóãúÏö íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó. æóÅöäøóãóÇ
ÃóßøóÏó ÇáÔøóíúÎõ æõÌõæÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÇáúÌóÕøóÇÕö æóÈöÏóáóÇáóÉö ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãóÈúÓõæØö áöÃóäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö áóÇ ÊóÌöÈõ
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö
æõÌöÏóÊú Ýöí ßõÊõÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÔóÈóåö
ÇáúÚóãúÏö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÝóÅöäøó ÇáúÅöËúãó ßóÇãöáñ ãõÊóäóÇåò æóÊóäóÇåöíåö íóãúäóÚõ
ÔóÑúÚó ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
1 -
Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ ÍóÑúÈöíøðÇ ãõÓúÊóÃúãóäðÇ
ÚóãúÏðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ
ÈöÇáÓøóíúÝö ÍóÊøóì íóßõæäó ÚóãúÏðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ
áóæú ÞóÊóáóåõ ÈöÇáúãõËóÞøóáö íóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(2/233)
ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöí ÇáúÞóæóÏöº áöÃóäøóåõ
íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáúãóÍóáøö ãöäú æóÌúåò ÍóÊøóì äóÇÝóì ÇáÏøöíóÉó
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóÚóãúÏñ ãóÍúÖñ ÎóÇáöÕñ áóÇ ÊóÑóÏøõÏó
Ýöíåö æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÌóÒóÇÁñ áöáúÝöÚúáö ÇáúãóÍúÖö æóÝöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌóÑö ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö
ÝóÚóãøó ÇáúÞóæóÏó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉóº æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó
ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóãúÏö æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÓøóåúæõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÚóãúÏö áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÑõÏøõ ÅÔúßóÇáðÇ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö æóÈóíóÇäõåõ
Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÅÐóÇ ÞóÊóáó ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÚóãúÏðÇ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö
íóáúÒóãõåõ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚöãúÑóÇäó
ÃõÓúÊóÇÐö ÇáØøóÍóÇæöíøö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö
ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó
ÇáúãõÈöíÍóÉó ÊóäúÊóÝöí Úóäú ÇáÏøóãö ÈöÚóÞúÏö ÇáúÃóãóÇäö
ÝóáóÇ ÌóÑóãó íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÞóÊúáöåö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö æóÇáúãõÓúáöãö ÌóãöíÚðÇ.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ÇáúãõÈöíÍóÉó
ÈóÞöíóÊú Ýöí ÐöãøóÉò ÝóÅöäøóåõ ÍóÑúÈöíøñ ãõãóßøóäñ ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÌõÚöáó Ýöí ÇáúÍõßúãö
ßóÃóäøóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóáöåóÐóÇ íóÑöËõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ
æóáóÇ íóÑöËõ ÇáÐøöãøöíøõ æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑöäóÇ Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö¡
æóÇáúÞöÕóÇÕõ íóÚúÊóãöÏõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÈöÞóÊúáöåö æóáóßöäú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãöº áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÚöÕúãóÉö íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÞóæøõãó Ýöí äóÝúÓöåö Íöíäó
ÇÓúÊóÃúãóäó ßóãóÇ íõËúÈöÊõ ÇáÊøóÞóæøõãó Ýöí ãóÇáöåö ÍóÊøóì
íóÖúãóäó ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóÕóÇÑó ÍóÇáõåõ Ýöí ÞöíãóÉö äóÝúÓöåö
ßóÍóÇáö ÇáÐøöãøöíøö ÝóßóãóÇ íõÓóæøóì Èóíúäó ÏöíóÉö
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö ÚöäúÏóäóÇ¡ ÝóßóÐóáößó íõÓóæøóì
Èóíúäó ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö¡ Ëõãøó
ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó
ÇáúãõËóÞøóáö ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ
ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóãú
ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÝóÃóÌóÇÈó æóÞóÇáó:
ÇáÔøõÈúåóÉõ åóÇåõäóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝöÚúáö áóÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÝóÅöäøó Ïóãó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö áóÇ íõãóÇËöáõ Ïóãó ÇáúãõÓúáöãö
Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö ÍóÊøóì áóæú ËóÈóÊó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÈöÃóäú
ÞóÊóáó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÂÎóÑó Ãóæú
ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö
ÇáúßóÈöíÑö.
ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöí ÇáúÞóæóÏö Ãóíú ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÅÓúÞóÇØöåöº
áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó ãõÞóÇÈóáñ ÈöÇáúãóÍóáøö ãöäú æóÌúåò ÍóÊøóì
ÇãúÊóäóÚó æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÈóÏóáõ ÇáúãóÍóáøö
ãóÚó æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó ÇáúãóÍöáøö
ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íõæÌöÈõ ÈóÏóáóíúäö æóáóæú áóãú íóßõäú
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÍöáøö áóãóÇ ÇãúÊóäóÚó
æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö ãóÚóåõ ßóãóÇ áóãú íóãúÊóäöÚú ãóÚó æõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõÍúÑöãó áóæú ÞóÊóáó
ÕóíúÏðÇ ãóãúáõæßðÇ áöÅöäúÓóÇäò íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌóÒóÇÁõ
æóÞöíãóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö áöãóÇáößöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóäóÇÝöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÌóÒóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö
æóÇáúÞöíãóÉõ ÈóÏóáõ ÇáúãóÍöáøö Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÞöÕóÇÕõ
ãõÞóÇÈóáðÇ ÈöÇáúãóÍóáøö ÈöæóÌúåò áóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøöíóÉö ÃóíúÖðÇ. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ãöäú
æóÌúåòº áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó ÚöäúÏóäóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó áöáúãóÞúÊõæáö Íõßúãõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóíõÞúÊóáõ
ÌóãóÇÚóÉñ ÈöæóÇÍöÏò æóáóßöäú Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ßóæúäöåö ÈóÏóáó
ÇáúãóÍóáøö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú
ÇáÔøõÈúåóÉö ßóÇÝò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóÚóãúÏñ ãóÍúÖñ ÎóÇáöÕñ áóÇ ÊóÑóÏøõÏó
Ýöíåö Ãóíú áóÇ íóÏõæÑõ Èóíúäó ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöæóÌúåò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÅÐú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÌóÒóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãóÍúÖö áóíúÓó ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉõ ÇáúÈóÏóáöíøóÉö Úóäú
ÇáúãóÍöáøö ÈöæóÌúåò ÍóÊøóì íõÄóËøöÑó ÝöíåóÇ ÇáÔøõÈúåóÉõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö.
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌóÑö Ãóíú ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö
ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúÂáóÉó
áóíúÓóÊú ÈöÂáóÉö ÇáúÞóÊúáö ÎöáúÞóÉð Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóæóÖúÚõ ÇáúÂáóÉö áöÊóÊúãöíãö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö
ÝóßóÇäóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÊóãóßøóäóÊú
ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö. ÝóÚóãøóÊú ÇáúÞóæóÏó
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ãóíú ÃóËøóÑóÊú Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÞóæóÏö
æóÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÌóãöíÚðÇ.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáóãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÇáúãóÔúÑõæÚóÉó Ýöí ÇáúÎóØóÅö æóÇáúãóÚúÞõæÏóÉó
áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÛóãõæÓö ÞõáúäóÇ: ÇáÓøõÌõæÏõ
ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí ÇáÓøóåúæö áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóãúÏö Ãóíú
(2/234)
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ: Åäøó ßóÝøóÇÑóÉó
ÇáúÝöØúÑö æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáúãõæóÇÞóÚóÉö äóÕøðÇ
æóãóÚúäóì ÇáúÝöØúÑö Ýöíåö ãóÚúÞõæáñ áõÛóÉð ÝóæóÌóÈóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøö ËóÈóÊó
ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö áóãøóÇ áóãú
íóÓúÊóÛúäö Úóäúåõ æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåõ áöÊóÕúÍöíÍö
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáäøóÕøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ÚóãúÏðÇ. æóÇáúÚóãúÏõ áõÛóÉð ãóÇ ÍóÕóáó
ãöäú ÇáúÝöÚúáö Úóäú ÞóÕúÏò ÕóÍöíÍò ãöäú ÇáúÝóÇÚöáö Åáóíúåö
ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÌöÈõ
ÈöÇáúÚóãúÏöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáÓøóåúæö
áöÊóãóßøõäö ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ
Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÒöíóÇÏóÉñ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö. æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ
ÈöÇáäøóÕøö ÔóÑúÚðÇ åõæó ÇáÓøóåúæõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áößõáøö Óóåúæò ÓóÌúÏóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö
æóÇáÓøóåúæõ íóäúÚóÏöãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ æóåõæó ãóÚúäóì
Þóæúáöåö æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóåúæõ Ïóáöíáó
ÇáúÚóãúÏö Ãóíú ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáÓøóåúæö Ïóáöíáó ÇáúæõÌõæÈö
Ýöí ÇáúÚóãúÏöº áöãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóäøó
æõÌõæÈóåóÇ Ýöí ÇáúÎóØóÅö æóÇáúãóÚúÞõæÏóÉö áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì
æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÛóãõæÓö æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáÓøóÌúÏóÉó ÚöÈóÇÏóÉñ ÔõÑöÚóÊú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÌóÈúÑðÇ
áöáúÝóÇÆöÊö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÇáúãóÍúÙõæÑõ ÓóÈóÈðÇ áóåõ æóåõæó
ÊóÃúÎöíÑõ æóÇÌöÈò Ãóæú ÊóÑúßõåõ ÚóãúÏðÇ Þóæúáõåõ (æóÞõáúäóÇ
äóÍúäõ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí Þóæúáòº
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Èóíøóäó Íõßúãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÌóÇäöÈöåö áóÇ Ýöí
ÌóÇäöÈöåóÇ Ýóáóæú áóÒöãóÊúåóÇ áóÈóíøóäó ßóãóÇ Èóíøóäó
ÇáúÍóÏøó Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÚóÓöíÝö. æóáöÃóäøó
ÓóÈóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãõæóÇÞóÚóÉõ ÇáúãõÚúÏöãóÉõ áöáÕøóæúãö
æóÇáÑøóÌõáõ åõæó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ áöÐóáößó ÏõæäóåóÇ ÅÐú åöíó
ãóÍóáøõ ÇáúãõæóÇÞóÚóÉö æóáóíúÓóÊú ÈöãõÈóÇÔöÑóÉò áóåóÇ
ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåóÇ Ïõæäó ÝöÚúáö ÇáÑøóÌõáö ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáúÝóÑúÌö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏøö ÝóÅöäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáÒøöäóÇ
æóåöíó ãõÈóÇÔöÑóÉñ áóåõ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÓóãøóÇåóÇ
ÒóÇäöíóÉð.
æóÝöí Þóæúáò ÂÎóÑó íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóíóÊóÍóãøóáõ ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÇáöíøóÉðº
áöÃóäøó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãõæóÇÞóÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÏóäöíøðÇ
ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö ßóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇáöíøðÇ
ÊóÍóãøóáó ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ ßóËóãóäö ãóÇÁö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö.
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáúãõæóÇÞóÚóÉö æóãóÚúäóì ÇáúÝöØúÑö ÇáøóÐöí åõæó
ÌöäóÇíóÉñ ßóÇãöáóÉñ ãóÝúåõæãñ ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÇáúæöÞóÇÚö
áõÛóÉð ßóÇáúÅöíÐóÇÁö ãöäú ÇáÊøóÃúÝöíÝö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ ßóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÌóÇäöÈöåö
ÝóÊóáúÒóãõåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö ßóãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÒøöäóÇ ÅÐú ÊóãúßöíäõåóÇ
ÝöÚúáñ ßóÇãöáñ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÈóíóÇäõ
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÌóÇäöÈöåö ÈóíóÇäñ Ýöí
ÌóÇäöÈöåóǺ áöÃóäøó ßóÝøóÇÑóÊóåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
ÍóÏöíËö ÇáúÚóÓöíÝö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó Ýöí ÌóÇäöÈöåö ßóÇäó
ÇáúÌóáúÏó æóÝöí ÌóÇäöÈöåóÇ ÇáÑøóÌúãó æóáóÇ ãóÚúäóì
áöáÊøóÍóãøõáöº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÚõÞõæÈóÉð Ãóæú ÚöÈóÇÏóÉð æóÈöÓóÈóÈö ÇáäøößóÇÍö áóÇ ÊóÌúÑöí
ÇáÊøóÍóãøõáõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÅäøóãóÇ
Ðóáößó Ýöí ãõÄóäö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
[ÏóáóÇáóÉ ÇáúãõÞúÊóÖöí]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøö
ËóÈóÊó) Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóæú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÊóÃúæöíáö
ÇáúãóÒöíÏö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉð áóåóÇ.
æóÇäúÊóÕóÈó ÔóÑúØðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ áóåõ Ãóíú
íóËúÈõÊõ Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÃóÌúáö Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúØðÇ
áöÕöÍøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ.
æóÞóæúáõåõ áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÛúäö Ãóíú ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö
Úóäúåõ ãõÊóÚóáøöÞñ íóËúÈõÊõ ÔóÑúØðÇ. æóÞóæúáõåõ æóÌóÈó
ÊóÞúÏöíãõåõ ãõÓúÊóÃúäóÝñ. æóÞóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÇáäøóÕøõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíáö áóåõ Ãóíú æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúãõÞúÊóÖóì Ãóæú ÊóÞúÏöíãõ Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóÌúáö
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö ÔóÑúÚðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÇÞúÊóÖóÇåõ
Ãóíú ØóáóÈóåõ.
Ãóæú áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÛúäö ãõÓúÊóÃúäóÝñ æóæóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ
ÌóæóÇÈöåö æóÞóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáäøóÕøõ ÈóíóÇäõ
ÊóÓúãöíóÊöåö ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö íóÚúäöí áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÛúäö
ÇáäøóÕøõ Úóäú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåóÇ
áöíóÕöÍøó ÝóßóÇäó ÇáäøóÕøõ ãõÞúÊóÖöíðÇ ÅíøóÇåóÇ ÝóÓõãøöíóÊú
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö æóåõæó ÇáúãõÞúÊóÖóì.
¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö ãõÕóäøóÝóÇÊöåö
(2/235)
ÝóÕóÇÑó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöÍõßúãöåö ÍõßúãðÇ
áöáäøóÕøö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö ÃóæúÌóÈó Çáúãöáúßó
æóÇáúãöáúßõ ÃóæúÌóÈó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö ÝóÕóÇÑó
Çáúãöáúßõ ÈöÍõßúãöåö ÍõßúãðÇ áöáÔøöÑóÇÁö ÝóÕóÇÑó ÇáËøóÇÈöÊõ
Èöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöäóÝúÓö ÇáäøóÙúãö Ïõæäó
ÇáúÞöíóÇÓö ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÔóíúÆðÇ
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöåóÐóÇ íóÚúÏöáõ
ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáäøóÕøö¡ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóÞóÇáó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáØøóáóÈõ ÊóÞõæáõ ÇÞúÊóÖóíúÊ ÇáÏøóíúäó
Ãóíú ØóáóÈúÊå æóÓõãøöíó ÇáúãõÞúÊóÖóì ãõÞúÊóÖðìº áöÃóäøó
ÇáäøóÕøó ØóáóÈóåõ.
ÝóÕóÇÑó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöÍõßúãöåö Ãóíú ãóÚó Íõßúãöåö
Íõßúãóíúäö áöáäøóÕøö Ãóíú ãõÖóÇÝóíúäö Åáóíúåöº áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÊóÇÈöÚñ áóåõ æóåõæó ÊóÇÈöÚñ
áöáúãõÞúÊóÖöí Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÞúÊóÖóì ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö
ÈöäóÝúÓöåö æóÍõßúãõåõ ÈöæóÓóÇØóÊöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÎóÈóÑõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÌõãúáóÉð ãõÑóßøóÈóÉð ãöäú ãõÈúÊóÏóÃò æóÎóÈóÑò
ßóÇäó ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ ÇáËøóÇäöí ãóÚó ÎóÈóÑöåö ÎóÈóÑðÇ
áöáúÃóæøóáö ßóÞóæúáöß ÒóíúÏñ ÃóÈõæåõ ãõäúØóáöÞñ. æóáóÇ
íõÞóÇáõ åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÞúÊóÖöí åõæó
ÇáúÃóÕúáõ æóÊóæóÞøõÝõåõ Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇÝúÊöÞóÇÑõåõ
Åáóíúåö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó åõæó ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÞúÊóÖöí
æóÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ
áöÔóíúÁò æóÊóÈóÚðÇ áóåõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ßóæúäö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÃóÕúáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö
ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóÕúÏðÇ æóãöäú
ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ æóÊóÈóÚðÇ
áóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóæóÞøõÝöåö Úóáóíúåö ÊóÈóÚöíøóÊõåõ
áóåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÊóæóÞøóÝóÊú Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóåöíó ÃóÕúáñ
áóåõ æóáóíúÓóÊú ÈöÊóÈóÚò.
ÝóÅöäú Þöíáó ÔóÑúØöíøóÉõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÕöÍøóÉö ÇáäøóÕøö
ÊõæÌöÈõ ÊóÞóÏøõãó ËõÈõæÊöåö Úóáóíúåö æóßóæúäõåõ ÍõßúãðÇ áóåõ
íõæÌöÈõ ÊóÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ æóÐóáößó ãõÓúÊóÍöíáñ Ýöí ÔóíúÁò
æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò.
ÞõáúäóÇ: ÞóÏú Þöíáó Ýöí ÌóæóÇÈöåö: Åäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÊóÞóÏøöãðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÔóÑúØñ
æóãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ Íõßúãñ
Ýóíõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóáóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãö
ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö ÊóÍúÞöíÞðÇ ÝóãóÊóì ßóÇäó
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÔóÑúØðÇ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ ÈöæóÌúåò Èóáú ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍõßúãò áöáäøóÕøö ÍóÞöíÞóÉð Èóáú åõæó ÈöÍõßúãö
ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáäøóÕøö áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó Èöåö æóÅöäøóãóÇ íõÖóÇÝõ
Åáóì ÇáäøóÕøö áöÅöÖóÇÝóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Åáóíúåö æóáóßöäøóåõ
ÔóÑúØñ ÕöÍøóÉö ÇáäøóÕøö Ãóíú ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö
áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóíúåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó Ýöí
Þóæúáöß ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÈöÃóáúÝò ËóÈóÊó ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÝóßóÇäó ÍõßúãðÇ áóåõ æóáóßöäøóåõ íóËúÈõÊõ
áöÃóÌúáö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúãóØúáõæÈö ÈöåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÝóßóÇäó ÔóÑúØðÇ áóåõ áóÇ áöáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáøóÐöí
ÃóæúÌóÈóåõ æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ ÛóíúÑõ ÇáäøóÕøö ÝóßóÇäó
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉö æóÇáúÍõßúãöíøóÉö Ýöíåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóãúÑóíúäö ãõÊóÛóÇíöÑóíúäö ÝóíóÌõæÒõ¡ ÝóÕóÇÑó
ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö Ãóíú ÈöÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáÕøöíÛóÉö Ãóæú ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöäóÝúÓö
ÇáäøóÙúãö íóÏõáøõ ÊóßúÑöíÑõ ÇáúÚóÇãöáö æóáóãú íóÐúßõÑú
ßóáöãóÉó ÈöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóíú
ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöäóÝúÓö äóÙúãö
ÇáäøóÕøö Ïõæäó ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäúåõ ÍóÊøóì Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ æóåóÐóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöåóÐóÇ Ãóíú ÈöÇáúãõÞúÊóÖöí íóÚúÏöáõ Ãóíú
íõÓóÇæöí ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáäøóÕøö¡ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö
ÝóÅöäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáäøóÕøö Ãóæú ÅÔóÇÑóÊõåõ Ãóæú
ÏóáóÇáóÊõåõ íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãõÞúÊóÖöíº
áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÙúãö Ãóæú ÈöÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö
ÝóßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÇáúãõÞúÊóÖöí áóíúÓó
ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúßóáóÇãö áõÛóÉð æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÔóÑúÚðÇ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Èöåö ÝóßóÇäó
ÖóÑõæÑöíøðÇ ËóÇÈöÊðÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÅÐú åõæó
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÖóÑõæÑóÉö ÊóÕúÍöíÍö ÇáúßóáóÇãö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúæóì. æóãóÇ ÌóÏøóÊú áöãõÚóÇÑóÖóÉö
ÇáúãõÞúÊóÖöí ãóÚó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊúåõ
äóÙöíÑðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó Ýöí ÅíÑóÇÏö
ÇáúãöËóÇáö ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÂÎóÑó ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó äóÞúÏö
ÇáËøóãóäö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí åóÐóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó
ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí æóÑóÏó Ýöí ÍóÞøö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó
ÈöÝóÓóÇÏö ÔöÑóÇÁö ãóÇ ÈóÇÚó ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÈóÇÚó ÞóÈúáó
äóÞúÏö
(2/236)
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -: áóÇ Úõãõæãó áóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöíåö
ÈöÇáúÚõãõæãöº áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö ÝóßóÇäó ãöËúáóåõ¡
æóÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÚõãõæãó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáäøóÙúãö
æóÇáÕøöíÛóÉö æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ áóÇ äóÙúãó áóåõ áóßöäøóÇ
ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãóäúÙõæãðÇ ÔóÑúØðÇ áöÛóíúÑöåö ÝóíóÈúÞóì Úóáóì
ÃóÕúáöåö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÕöÍøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáËøóãóäö ÊõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÝóÊõÑóÌøóÍõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö. æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÏóáóÇáóÉñº áöÃóäøó
ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÒóíúÏò ßóÇäó ÈöãóÚúäóì
ÇáäøóÕøö áóÇ ÈöÇáäøóÙúãö ßóËõÈõæÊö ÇáÑøóÌúãö Ýöí ÍóÞøö
ÛóíúÑö ãóÇÚöÒò. æóáóßöäú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ
äõÓóáøöãõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉóº áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ÊóÓóÇæöí
ÇáúÍõÌøóÊóíúäö æóáóÇ ÊóÓóÇæöíº áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó ÇáøóÐöí
ÞóÇãó ÇáúãõÞúÊóÖóì Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúÂãöÑö æóÇáÏøóáóÇáóÉõ
ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÝóÃóäøóì íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö.
æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÕøõæÑóÉö
Åäú ËóÈóÊó áóíúÓó áöÊóÑóÌøõÍö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì
ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóÅöäøóåõãóÇ áóæú ÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÃóäú
ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚúÊ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ãöäúß ÈöÃóáúÝò
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈöáúÊ¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Èóáú áöÃóäøó
ãõæÌöÈó Ðóáößó ÇáäøóÕøö ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ãöäú ÛóíúÑö
ãõÚóÇÑóÖóÉö äóÕøò ÂÎóÑó ÅíøóÇåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ äóÙöíÑó
ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáúãõÞúÊóÖóì Þóæúáõåõ
(æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö) íóÚúäöí Ýöí Úõãõæãöåö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - áóÇ Úõãõæãó áóåõ
Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõ ÕöÝóÉõ ÇáúÚõãõæãö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóåõ Úõãõæãñ
Ãóíú íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõº áöÃóäøó
ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøóÕøö ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáäøóÕøö áóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáäøóÕøö.
æóÞõáúäóÇ: ÇáúÚõãõæãõ ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáäøóÙúãö æóåõæó ÛóíúÑõ
ãóäúÙõæãò ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõ æóÐóáößóº
áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúãõÞúÊóÖóì áöáúÍóÇÌóÉö æóÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóäúÕõæÕõ ãõÝöíÏðÇ áöáúÍõßúãö ÈöÏõæäöåö
áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áõÛóÉð æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ æóÇáËøóÇÈöÊõ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÅËúÈóÇÊö ÕöÝóÉö ÇáúÚõãõæãö áöáúãõÞúÊóÖöí ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó
ãõÝöíÏñ ÈöÏõæäöåö ÝóÈóÞöíó ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ãóæúÖöÚö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåõæó ÕöÍøóÉõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÃóÕúáöåö æóåõæó
ÇáúÚóÏóãõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõ. æóåõæó äóÙöíÑõ
ÊóäóÇæõáö ÇáúãóíúÊóÉö áóãøóÇ ÃõÈöíÍó áöáúÍóÇÌóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÞóÏúÑöåóÇ æóåõæó ÓóÏøõ ÇáÑøóãóÞö æóÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó
ãöäú ÇáúÍóãúáö æóÇáÊøóãóæøõáö æóÇáÊøóäóÇæõáö Åáóì ÇáÔøöÈóÚö
áóÇ íóËúÈõÊõ Íõßúãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøö
ÝóÅöäøóåõ ÚóÇãöáñ ÈöäóÝúÓöåö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö Íöáøö
ÇáÒøóßöíøóÉö íóÙúåóÑõ Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóäóÇæõáö æóÛóíúÑöåö
ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì áóÇ Úõãõæãó
áöáúãõÞúÊóÖöí æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚõãõæãõ áöáúÃóáúÝóÇÙö áóÇ
áöáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóÊúåóÇ ÖóÑõæÑóÉõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö.
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóÇ ÕöíóÇãó
áöãóäú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáÕøöíóÇãó ãöäú Çááøóíúáö ÙóÇåöÑõåõ
áöäóÝúíö ÕõæÑóÉö ÇáÕøóæúãö ÍöÓøðÇ áóßöäú æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Åáóì
ÇáúÍõßúãö æóåõæó äóÝúíõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÇáúßóãóÇáö¡ æóÞóÏú
Þöíáó Åäøóåõ ãõÊóÑóÏøöÏñ ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ãõÌúãóáñ.
æóÞöíáó: Åäøóåõ ÚóÇãøñ áöäóÝúíö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÇáúßóãóÇáö
æóåõæó ÛóáóØñ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó: áóÇ Íõßúãó áöÕóæúãò
ÈöÛóíúÑö ÊóÈúíöíÊò áóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ áóÝúÙðÇ ÚóÇãøðÇ Ýöí
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÇáúßóãóÇáö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóÇ ÕöíóÇãó
ÝóÇáúÍõßúãõ ÛóíúÑõ ãóäúØõæÞò Èöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊó Ðóáößó
ÈöØóÑöíÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ»
ãóÚúäóÇåõ Íõßúãõ ÇáúÎóØóÃö æóáóÇ Úõãõæãó áóåõ æóáóæú ÞóÇáó
áóÇ Íõßúãó áöáúÎóØóÃö áóÃóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÅöËúãö æóÇáúÚóÒúãõ æóÛóíúÑõåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö.
æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ
ãóÊóì Ïóáøó ÇáúÚóÞúáõ Ãóæú ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóì ÅÖúãóÇÑö ÔóíúÁò
Ýöí ßóáóÇãò ÕöíóÇäóÉð áóåõ Úóäú ÇáÊøóßúÐöíÈö æóäóÍúæöåóÇ
æóËóãøóÉó ÊóÞúÏöíÑóÇÊò íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúßóáóÇãõ ÈöÃóíøöåóÇ
ßóÇäó áóÇ íóÌõæÒõ ÅÖúãóÇÑõ Çáúßõáøö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÞóæúáöäóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí áóÇ Úõãõæãó áóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóíøóäó ÃóÍóÏõ Êöáúßó ÇáÊøóÞúÏöíÑóÇÊö ÈöÏóáöíáò ßóÇäó
ßóÙõåõæÑöåö Ýöí ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ãóÙúåóÑõåõ ÚóÇãøðÇ ßóÇäó ãõÞóÏøóÑõåõ ßóÐóáößó
(2/237)
æóãöËóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß
Úóäøöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ãóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÈóíúÚõ
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚöÊúÞö æóÔóÑúØñ áóåõ ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÈöÔõÑõæØö
ÇáúÚöÊúÞö áóãøóÇ ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ áóåõ æóáóæú ÌõÚöáó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóÕúãõ áóËóÈóÊó
ÈöÔõÑõæØö äóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ.
Þóæúáõåõ (æóãöËóÇáõ ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú äóÙöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
æóåõæó ÇáúãõÞúÊóÖóì. æóßóÃóäøóåõ ÐóßóÑó áóÝúÙó ÇáúÃóÕúáö
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ ãöËóÇáõ ÇáúÚõãõæãö. Ãóæú
ãóÚúäóÇåõ ãöËóÇáõ ÇáúãõÞúÊóÖóì ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ
áöáúãõÞúÊóÖóì Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö áöÛóíúÑöåö ßóÐóÇ. Ãóäøóåõ
Ãóíú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáøóÐöí åõæó ØóáóÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÈóíúÚõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚöÊúÞö Ãóíú ÖóÑõæÑóÉõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøóåõ ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì Çáúãöáúßö
æóÇáúãöáúßõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
áöÊóÚóíøõäöåö ÓóÈóÈðÇ áóåõ ÈöÏóáóÇáóÉö Þóæúáöåö Úóáóì
ÃóáúÝò. æóÔóÑúØðÇ áóåõ íóÚúäöí íóËúÈõÊõ ÇáúÈóíúÚõ
ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÔøóÑúØö áöÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóåóÐóÇ ÇáúãõÞúÊóÖóì ËóÈóÊó
ãõÊóÞóÏøöãðÇ æóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ
æóÕúÝñ Ýöí ÇáúãóÍöáøö æóÇáúãóÍóáøõ áöáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇáÔøóÑúØö
ÝóßóÐóÇ ÅãøóÇ íóßõæäõ æóÕúÝðÇ áöáúãóÍóáøö æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÔóÑúØðÇ ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ ÅÐú ÇáÔøõÑõæØõ ÇÊøöÈóÇÚñ ÝóíóËúÈõÊõ
ÈöÔõÑõæØö ÇáúÚöÊúÞö áóÇ ÈöÔõÑõæØö äóÝúÓöåöº áöÃóäøó
ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÊóÈóÚðÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÔóÑóÇÆöØõ
ÇáúãóÊúÈõæÚö ÅÙúåóÇÑðÇ áöáÊøóÈóÚöíøóÉö ßóÇáúÚóÈúÏö íóÕöíÑõ
ãõÞöíãðÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäú Çáúãóæúáóì æóßóÐóÇ ÇáúÌõäúÏöíøõ
ÈöäöíøóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóæúÌö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÂãöÑö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÍóÊøóì
áóæú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ áóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÕóÈóÈðÇ ÚóÇÞöáðÇ
ÞóÏú ÃóÐöäó áóåõ æóáöíøõåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÈóíúÚõ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáúÞóÈõæáõ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö
æóÇáÑøõÄúíóÉö.
æóáóæú ÌõÚöáó Ãóíú ÇáúãõÞúÊóÖóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÕóÑöíÍðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóËóÈóÊó ÈöÔõÑõæØö
äóÝúÓöåö Ãóíú ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÈóíúÚö áóÇ
ÛóíúÑó æóÔõÑöØó Ýöíåö ÇáúÞóÈõæáõ æóËóÈóÊóÊú Ýöíåö
ÇáúÎöíóÇÑóÇäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÕóÑøóÍó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÇáúÈóíúÚö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊå ãöäúß
ÈöÇáúÃóáúÝö æóÃóÚúÊóÞúÊå áóãú íóÌõÒú Úóäú ÇáúÂãöÑöº
áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÈóíúÚöåö ãóÞúÕõæÏðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÃóãóÑóåõ ÈöÈóíúÚò ËóÇÈöÊò ÖóÑõæÑóÉó ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì
Èöåö ãóÞúÕõæÏðÇ áóãú íóÃúÊö ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ÝóÊóæóÞøóÝó
Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö æóÞóÚó
Úóäú äóÝúÓöåö æóáóãú íóÞóÚú Úóäú ÇáúÃóãúÑö ÝóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì áóíúÓó ßóÇáúãóäúÕõæÕö ÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇÌóÉö.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö ÎöáóÇÝõ ÒõÝóÑó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí Þóæúáöåö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ
áóåõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõº áöÃóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
Úóäúåõ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö
æóÚóÈúÏõ ÛóíúÑöåö áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó Úóäúåõ
ÈöÍóÇáò áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÚöÊúÞó
ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó» æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÖúãóÇÑõ
ÇáÊøóãúáöíßö åóåõäóǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÖúãóÇÑó áöÊóÕúÍöíÍö
ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö áóÇ áöÅöÈúØóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÖúãóÑó
ÇáÊøóãúáöíßó ÕóÇÑó ãõÚúÊöÞðÇ ÚóÈúÏó ÇáúÂãöÑö áóÇ ÚóÈúÏó
äóÝúÓöåö.
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú äóÝúÓöåö ÈöäóÝúÓöåö áóãú
íóäúÝõÐú ÝóáóÃóäú áóÇ íóäúÝõÐó ÈöÃóãúÑöåö Ãóæúáóì æóßóÇäó
åóÐóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÈöÚú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ãöäú
ÝõáóÇäò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÂÌöÑúåõ Úóäøöí ãöäú ÝõáóÇäò
ÈößóÐóÇ Ãóæú ßóÇÊöÈúåõ ÈößóÐóÇ ÝóÝóÚóáó áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ
íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÝóßóÐóÇ åóåõäóÇ.
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõº áöÃóäøóåõ
ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Åáóì ãóäú åõæó Ãóåúáõåõ
ÃóíúÖðÇ æóÃóãúßóäó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúãóØúáõæÈö ÈöÅöËúÈóÇÊö
ÔóÑúØöåö ÝóæóÌóÈó ÅËúÈóÇÊõåõ ÊóÕúÍöíÍðÇ áößóáóÇãöåö ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÈöÑöÖóÇåõ Ãóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ
ÈöÃóáúÝò¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö ãöäú Ðóáößó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò íóäúÝóÓöÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÊóÕúÍöíÍðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝö ÇáËøóÇäöí.
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÍóáøñ áöÍõáõæáö ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúãöáúßõ ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØõ ÇáäøóÝóÇÐö æóÕúÝñ áóåõ
æóÇáúãõÍóÇáõ ÈöÕöÝóÇÊöåóÇ ÔõÑõæØñ æóÇáÔøõÑõæØõ ÇÊøöÈóÇÚñ
æóßõáøõ ãóÊúÈõæÚò íóÞúÊóÖöí ÊóÈöÚóÉð áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáäøóÐúÑö ÈöåóÇ ÃóãúÑñ
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö æóäóÐúÑõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ¡ æóßóÐóÇ
ÇáäøóÐúÑõ ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö äóÐúÑñ ÈöÇáÕøóæúãö æóßóÐóÇ
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
(2/238)
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: Åäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÈöÛóíúÑö
ÔóíúÁò Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Úóäú ÇáúÂãöÑö æóíóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ
ÈöÇáúåöÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈúÖòº áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ ãõÞúÊóÖðì
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÔõÑõæØöåö ÝóíóÓúÊóÛúäöí Úóäú
ÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ ÇÓúÊóÛúäóì ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÇáúÞóÈõæáö
æóåõæó ÇáÑøõßúäõ Ýöíåö ÝóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäú ÇáúÞóÈúÖö
æóåõæó ÔóÑúØñ Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß
åóÐóÇ Úóäøöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÑöØúáò ãöäú ÎóãúÑò Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ æóíõÚúÊóÞõ Úóäúåõ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÇáÊøóÓúáöíãõ
æóÇáúÈóíúÚõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ãöËúáõ ÇáúåöÈóÉö áöãóÇ ÞõáúäóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÃóÑúÖö áöáÒøóÇÑöÚóÉö íóÞúÊóÖöí ÔõÑúÈóåóǺ áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØõ ÅãúßóÇäö ÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÝóßóÇäó ØóáóÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
Úóäúåõ ØóáóÈðÇ áöáÊøóãúáöíßö Ãóæú áóÇ ÈöÃóáúÝò¡ Ëõãøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Úóäúåõ æóßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö
ÊóãúáöíßðÇ ãöäúåõ Ãóæú áóÃóËöãó ÅÚúÊóÇÞðÇ ãöäúåõ ÝóíóËúÈõÊõ
Êóãúáöíßñ ÈöÃóáúÝò Ýöí Ööãúäö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ßóÃóäøóåõãóÇ
ÚóÞóÏóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ Ëõãøó ÍóÕóáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÈóÚúÏóåõ ßóãóäú
íóÞõæáõ áöÛóíúÑöåö: ÃóÏøö Úóäøöí ÒóßóÇÉó ãóÇáöí Ãóæú ßóÝøöÑú
Úóäøöí ÝóÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó ÃóÏóÇÁõ
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÅáøóÇ ÈöãóÇáö äóÝúÓöåöº
áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ Êóãúáöíßñ Ãóæú ÅÞúÑóÇÖñ ãöäúåõ Ãóæú áóÇ
ÇÞúÊöÖóÇÁó¡ Ëõãøó Êóæóßøóáó Úóäúåõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì
ÇáúÝóÞöíÑö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÅöÚúÊóÇÞö
ãöáúßö äóÝúÓöåö áóÇ ãöáúßö ÛóíúÑöåö æóÃóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÚóÈúÏóß ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí åõæó áóß áöáúÍóÇáö áóÇ ÚöäúÏó
ãõÕóÇÏóÝóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÅíøóÇåõ ÝóãóÞúÕõæÏõåõ ãöäú åóÐóÇ
ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÚóÈúÏö áóÇ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóíúåö ÈöÇáúãöáúßö
æóÇáúÎöáóÇÝõ ËóÇÈöÊñ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó Úóäøöí.
æóÞóæúáõåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÞõáúäóÇ
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ áóæú ÈóÇÔóÑóåõ ÈöäóÝúÓöåö
íóÕöÍøõ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó íõÚúÊöÞõåõ.
æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõ ãóÇ ÃóãóÑó
Èöåö ÈöÊóÞúÏöíãö Çáúãöáúßöº áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáúäóÇ Ðóáößó
æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÚóÈúÏó ãóãúáõæßðÇ áóåõ ÕóÇÑó åóÐóÇ ÈóíúÚó
ÇáúÚóÈúÏö æóÅöÌóÇÑóÊóåõ æóßöÊóÇÈóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóßõáøõ Ðóáößó ÝóÇÓöÏñ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóÌóÇÆöÒñ ÝóÃóãúßóäó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ. æóáóÇ íóáúÒóãõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö:
ÊóÒóæøóÌöí¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ØóáóÇÞðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúãõÞúÊóÖóì
áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóáúÝõæÙö æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó åóåõäóǺ
áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÊøóÒóæøõÌö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÒóæøóÌõ
ÈöãóÇáößöíøóÊöåóÇ ÃóãúÑó äóÝúÓöåóÇ áóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáÒøóæúÌö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÃóãúÑõ Èöåö áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÇÞúÊöÖóÇÁðº æóáöÃóäøó
ãöäú ÔóÑúØö ÊóÒóæøõÌöåóÇ ÇáúÝóÑóÇÛõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö áóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ Ýóáóãú íóÕöÑú ãõÞúÊóÖöíðÇ áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ¡ ÅáøóÇ ÖóÑõæÑóÉð Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ)
Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóËúÈõÊõ ÈöÔõÑõæØö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ ÈöÔõÑõæØö äóÝúÓöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Ãóäøóåõ
íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÃóãúÑö æóÊóËúÈõÊõ ÇáúåöÈóÉõ ÇÞúÊöÖóÇÁð ßóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÈúÖõº áöÃóäøóåõ Ãóíú áöÃóäøó ÚóÞúÏó
ÇáúåöÈóÉö Ãóæú Çáúãöáúßö ÈöØóÑöíÞö ÇáúåöÈóÉö ËóÇÈöÊñ
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÔõÑõæØö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóíóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÔóÑúØöåö æóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ
ãóÞúÕõæÏðÇ ßóãóÇ íóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÈõæáö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó Ñõßúäñ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÞóÈúÖõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÝóáóãøóÇ ÓóÞóØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ åõæó ÇáÑøõßúäõ áößóæúäöåö ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÃóäú íóÓúÞõØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ åõæó
ÔóÑúØñ Ãóæúáóì¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóåõæó
ÃóæúÖóÍõ ãöäú ÊóÑúßöíÈö ÇáúßöÊóÇÈö. æóáóãøóÇ ËóÈóÊó
ÈöÔõÑõæØö ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÚöÊúÞõ íóËúÈõÊõ ÈöáóÇ ÞóÈúÖò
ÝóßóÐóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí Ööãúäöåö.
æóåóÐóÇ Ãóíú ËõÈõæÊõ ÇáúåöÈóÉö ÈöáóÇ ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖò
ãõÞúÊóÖðì ãöËúáõ ËõÈõæÊö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöáóÇ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖò ãõÞúÊóÖðì ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞú
ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÈöÃóáúÝò æóÑöØúáò ãöäú ÎóãúÑò.
æóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúÞóÈúÖõ
ÝöÚúáñ ÍöÓøöíøñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÞõØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì Þóæúáñ æóåõæó
Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúØõáó áöÃóÌúáöåö ãóÇ
åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÈõæáö ÝóÅöäøóåõ Þóæúáñ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÔóÑúÚðÇ ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÓúÞõØó ÔóÑúÚðÇ
ÊóÕúÍöíÍðÇ áößóáóÇãò ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ
ÃóíúÖðÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö.
æóÇáúÈóíúÚõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ãöËúáõ ÇáúåöÈóÉö Ãóíú Ýöí ÊóæóÞøõÝö
ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ. áöãóÇ ÞõáúäóÇ
(2/239)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó æóÇáÊøóÓúáöíãó ÈöÍõßúãö ÇáúåöÈóÉö áóãú
íõæÌóÏú áöÃóäøó ÑóÞóÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÍõßúãö ÇáúÚöÊúÞö
íõÊúáöÝõ Úóáóì ãöáúßö Çáúãóæúáóì Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö æóÐóáößó
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæÖò áöáØøóÇáöÈö æóáóÇ áöáúÚóÈúÏö æóáóÇ åõæó
ãõÍúÊóãöáñ áóåõ
æóÞóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÞóÈúÖó íóÓúÞõØõ¡ ÈóÇØöáñº áöÃóäøó
ËõÈõæÊó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÃóãúÑñ ãóÔúÑõæÚñ
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó
æóÇáúÞóÈúÖõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÔóÑúØñ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó ÈöÍóÇáò æóÏóáöíáõ ÇáÓøõÞõæØö íóÚúãóáõ
Ýöí ãóÍöáøöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÝóíóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Çáúßõáøó
íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáÊøóÚóÇØöí ÝóÇáÔøóØúÑõ
Ãóæúáóì¡ æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó
ÈößóÐóÇ ÝóÇÞúØóÚúåõ ÝóÞóØóÚóåõ æóáóãú íóÊóßóáøóãú ÕóÍøó¡
æóßóÐóáößó ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ãóÔúÑõæÚñ ãöËúáõ ÇáÕøóÍöíÍö
ÝóÇÍúÊóãóáó ÓõÞõæØó ÇáúÞóÈúÖö Úóäúåõ ÝóÕóÍøó ÅÓúÞóÇØõåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäøó ãóÇ íóËúÈõÊõ ãõÞúÊóÖðì íóËúÈõÊõ ÈöÔõÑõæØö ÇáúãõÞúÊóÖöí
áóÇ ÈöÔõÑõæØö äóÝúÓöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ:
íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ØóáóÈó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò æóáóÇ
ÕöÍøóÉó áöáúÚöÊúÞö¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúãöáúßö ÕóÇÑó ØóÇáöÈðÇ
áöáúåöÈóÉö æóÇáúåöÈóÉõ áóÇ ÊõæÌöÈõ Çáúãöáúßó¡ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóáóãú íõæÌóÏú ÅãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÙóÇåöÑñ
æóÅöãøóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ ÝóáöÃóäøó ÑóÞóÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö Ãóíú
ãóÇáöíøóÊóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÊóÊúáóÝõ Úóáóì ãöáúßö
Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÚöÊúÞö ãöáúßóåõ
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÅÈúØóÇáñ áöáúãöáúßö æóÇáúãóÇáöíøóÉõ Ýöí íóÏö
äóÝúÓöåö Ãóíú Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏöåö Ãóæú
Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúϺ áöÃóäøó ãóÇáöíøóÊóåõ Ýöí ÐóÇÊöåö
ÍóÞöíÞóÉð æóáóåõ íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÔóÑúÚðÇ ÍóÊøóì ÕóÍøó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóãóáö Úóáóì ÚóÈúÏö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóáóãú íóßõäú áöáúãóæúáóì æóáöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúãõæÏöÚö
æóÐóáößó Ãóíú ÇáúãõÊúáóÝõ æóåõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ áóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÈõæÖðÇ áöáØøóÇáöÈö æóáóÇ áöáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú Ýöí íóÏöåö ÔóíúÁñ æóáóÇ åõæó
ãõÍúÊóãöáñ áöáúÞóÈúÖö áöÃóäøóåõ åóÇáößñ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íõæÌóÏú ãóÇ åõæó ÔóÑúØõ ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áöáúÂãöÑö áóãú
íóËúÈõÊú ÇáúÚöÊúÞõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÊúÞó Ýöí ÛóíúÑö
Çáúãöáúßö ÝóæóÞóÚó Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÑóÏøó
áóåõ.
æóÇäúÏóÑóÌó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúÞóÈúÖõ ÞóÏú æõÌöÏó ÊóÞúÏöíÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó åõæó
ÇáøóÐöí íóÊóÕóÑøóÝõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáöíøóÉõ æóÇáúåöÈóÉõ ÊóÞóÚõ
Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö
ÝóíóÞóÚõ Çáúãöáúßõ ãõÓóáøóãðÇ Åáóíúåö áöÞöíóÇãö íóÏöåö
ÝóÕóÇÑó ßóåöÈóÉö ÇáÔøóíúÁö ãöãøóäú åõæó Ýöí íóÏöåö ÍóíúËõ
íõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó ÇáúÞóÈúÖö æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÈúÖõ ÌóÏöíÏò
æóßóÞóæúáöåö áöÂÎóÑó ÃóØúÚöãú Úóäøöí ßóÝøóÇÑóÊöí ÚóÔóÑóÉó
ãóÓóÇßöíäó ÍóíúËõ íóÌõæÒõ æóíõÌúÚóáõ ÇáúÝóÞöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ
äöíóÇÈóÉð Úóäú ÇáúÂãöÑö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóãúáößõ ÌöäúÓó
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÇáËøóãóäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏò ÇÔúÊóÑö
áöí äóÝúÓóß ãöäú ãóæúáóÇß ÝóÝóÚóáóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí
íóÏö äóÝúÓöåö ÝóáóãøóÇ ÈóÇÚó ÕóÇÑó ãõÓóáøóãðÇ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó íóÏó ÇáúÚóÈúÏö íóÏõ ÇáØøóÇáöÈö ÈöØóÑöíÞö
ÇáäøöíóÇÈóÉö ÝóßóÐóÇ åóåõäóÇ. ÝóÞóÇáó: ÇáúãóÇáöíøóÉõ áóãú
ÊóÕöáú Åáóì ÇáúÚóÈúÏö Èóáú ÊóáöÝó Úóáóì ãöáúßö Çáúãóæúáóì
ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÃóÍóÏñ ÞóÇÈöÖðÇ áóåóÇ.
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäøó ÇáúãöÓúßöíäó
íóÞúÈöÖõ Úóíúäó ÇáØøóÚóÇãö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÞóÇÈöÖðÇ
áöáúÂãöÑö ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó áöäóÝúÓöåö.
æóßóÐóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíúÚö áóãú íóÊúáóÝú Çáúãöáúßõ
æóÇáúãóÇáöíøóÉõ Èóáú ÇäúÊóÞóáóÇ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúÚóÈúÏõ äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö.
æóÞóæúáõåõ Åäøó ÇáúÞóÈúÖó íóÓúÞõØõ ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÈóÇØöáñº
áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúãõÞúÊóÖóì ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóåõæó Ãóäú
íóËúÈõÊó ÈöÔõÑõæØö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóíóÓúÞõØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÔõÑõæØöåö ÃóãúÑñ ÔóÑúÚöíøñ ÝóíõÄóËøöÑõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö ãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó Ïõæäó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ æóÇáúÞóÈúÖõ
æóÇáÊøóÓúáöíãõ ÔóÑúØñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÈöÍóÇáò ÅÐú áóãú íõæÌóÏú ÕõæÑóÉñ ÃóæúÌóÈóÊú
ÇáúåöÈóÉó Çáúãöáúßó ÈöÏõæäö ÇáúÞóÈúÖö æóÏóáöíáõ ÇáÓøõÞõæØö
æóåõæó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ íóÚúãóáõ Ýöí ãóÍóáøò íóÍúÊóãöáõ
ÇáÓøõÞõæØó Ïõæäó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóíóÍúÊóãöáõ ÇáÓøõÞõæØó
áöãóÇ ÐõßöÑó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÞõØó ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Úóáóì
ÃóäøóÇ áóÇ äóÌúÚóáõ ÊóÞúÏöíÑó ÇáúßóáóÇãö ÈöÚúåõ ãöäøöí¡
Ëõãøó ÃóÚúÊöÞúåõ áöÃóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáúÞóÈõæáö Èóáú äóÌúÚóáõ ÊóÞúÏöíÑóåõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäúß ÝóÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí æóßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÇáó ÈöÚúÊå ãöäúß¡ Ëõãøó ÃõÚúÊöÞõåõ Úóäúß¡
ßóÐóÇ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö.
æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ ãóÔúÑõæÚñ ÈöÃóÕúáöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Èöåö Ýöí
ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó
ÃóÕúáðÇ áöíõÚúÑóÝó Íõßúãõåõ ãöäú äóÝúÓöåö. ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóíú
ÇáúÝóÇÓöÏõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóÈúÖö Úóäúåõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÃóÕúáöåö
æóÅöäú áóãú íóÍúÊóãöáú ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì æóÕúÝöåö ÝóÕóÍøó
ÅÓúÞóÇØõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁöº áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ
ÇáÓøõÞõæØö ÝóíóÚúãóáõ
(2/240)
æóãöËóÇáõåõ ãóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö: ÇÚúÊóÏøöí æóäóæóì
ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö æóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ æóãöËóÇáõ ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäú ÃóßóáúÊ
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ãóæú Åäú ÔóÑöÈúÊ æóäóæóì ÎõÕõæÕó ÇáØøóÚóÇãö
Ãóæú ÇáÔøóÑóÇÈö áóãú íõÕóÏøóÞú ÚöäúÏóäóÇ¡
æóãóäú ÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóäóæóì ãóßóÇäðÇ
Ïõæäó ãóßóÇä áóãú íõÕóÏøóÞú ÚöäúÏóäóÇ æóãóäú ÞóÇáó: Åäú
ÇÛúÊóÓóáúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóäóæóì ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
áóãú íõÕóÏøóÞú ÚöäúÏóäóÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ¡ æóÞóÏú æóÞóÚó ÃóÍóÏõ ÇááøóÝúÙóíúäö
æóåõãóÇ ßóÐóáößó æóãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö ÒóÇÆöÏðÇ.
æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÈõÑúÛóÑöíøõ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ ÝóáóíúÓó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöíåö ÈöÔóÑúØò ÃóÕúáöíøò
ÝóÅöäøó ÇáúÌóÇÆöÒó íóÚúãóáõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÝóÇÓöÏó
áóíúÓó ÈöÃóÕúáò ÈöäóÝúÓöåö Èóáú åõæó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÌóÇÆöÒö
áóßöäøóåõ áöÖóÚúÝöåö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÞóÈúÖò ãõÞóæøò¡ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó Ýöí Ööãúäö ÇáúÚöÊúÞö ÊóÞóæøóì Èöåö ÝóÕóÇÑó ãöËúáó
ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáúÞóÈúÖö
ÝóÚóãöáó Úóãóáóåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÓóÇÞöØñ áóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÍóÇÕöáñ ÝóÃóãøóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅÓúÞóÇØõ
ÇáúÞóÈúÖö ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ ÃóÕúáöíøñ ÝöíåóÇ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó ÇáúÌóÇÆöÒóÉó áóÇ ÊóÚúãóáõ¡ ÅáøóÇ Èöåö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÃóÓúÑóÇÑö Ãóäøó ãóÇáöíøóÉó
ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóáóãú íóÍúÕõáú Ýöí
íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ æóáóßöäú ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö íóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö
ÃóÏúäóì ÞóÈúÖò æóÐóáößó íóßúÝöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö
Ïõæäó ÇáúåöÈóÉö ßóÇáúÞóÈúÖö ãóÚó ÇáÔøõíõæÚö ÝöíãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó æóãóÚó ÇáöÇÊøöÕóÇáö Ýöí ÇáËøöãóÇÑö
Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö íóßúÝöí áöæõÞõæÚö Çáúãöáúßö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö Ïõæäó ÇáúåöÈóÉö¡ Úóáóì Ãóäøó ÚöäúÏó
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøö íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
Çáúãöáúßó áóÇ íóÞóÚõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóáóãøóÇ íõæÌóÏú
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö.
1 -
Þóæúáõåõ (æóãöËóÇáõåõ) Ãóíú ãöËóÇáõåõ ÇáúÂÎóÑõ Þóæúáõåõ
áöÇãúÑóÃóÊöåö ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÇÚúÊóÏøöí äóÇæöíðÇ
áöáØøóáóÇÞö ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ ãõÞúÊóÖöí ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇÏöº áöÃóäøó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Úóäú
ÇáäøößóÇÍö ÊóÞóÏøõãõ ÇáØøóáóÇÞö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÞóÏú æóÞóÚó Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÇÚúÊóÏøöí.
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ áóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÇÚúÊóÏøöí äóÇæöíðÇ áöáØøóáóÇÞö ÍóíúËõ íóÞóÚõ ãóÚó Ãóäøóåõ
áóÇ ÖóÑõæÑóÉóº áöÃóäøó áöáúÃóãúÑö ÕöÍøóÉñ ÈöÏõæäö ÊóÞúÏöíãö
ÇáØøóáóÇÞö Úóáóíúåö áöÞöíóÇãö æõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóÇ ÃóËóÑó áöÞöíóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí
ÊóÕúÍöíÍöåöº áöÃóäøó ãõæÌöÈóåõ Ãóäú íóÌöÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇÚúÊöÏóÇÏñ áöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÃóËóÑñ Ýöí ÅíÌóÇÈöåö æóæõÌõæÈõ
åóÐöåö ÇáúÚöÏøóÉö ÞóÏú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÖóÇÝó Åáóíúåö¡ Ëõãøó áöÊóÕúÍöíÍö åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáØøóáóÇÞó
Úóáóíúåö æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöáØøóáóÇÞö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåõ ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞõÏøöãó áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÁñ Óöæóì ÊóÊúãöíãö Êöáúßó ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ áóæú
ØóáøóÞóåóÇ ÕóÑöíÍðÇ ÝóíõÌúÚóáõ ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöáØøóáóÇÞö
ÊóÕúÍöíÍðÇ áóåõ æóÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö.
æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáößóæúäö ÇáØøóáóÇÞö ËóÇÈöÊðÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð
áóãú íóÕöÍøó äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö æóáóãú íóßõäú
ÈóÇÆöäðǺ áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáËøóáóÇËö æóÇáúÈóÇÆöäö
ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò Þóæúáõåõ (æóãöËóÇáõ ÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö) Ãóíú ãöËóÇáõ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÇáøóÐöí íóÌúÑöí
ÇáúÚõãõæãõ Ýöíåö ÚöäúÏóåõ æóáóÇ íóÌúÑöí ÚöäúÏóäóÇ Þóæúáõåõ
Åäú ÃóßóáúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ãóæú Ãóäú ÔóÑöÈúÊ.
æóäóæóì ÎõÕõæÕó ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö Ãóíú äóæóì ØóÚóÇãðÇ
Ïõæäó ØóÚóÇãò Ãóæú ÔóÑóÇÈðÇ Ïõæäó ÔóÑóÇÈò áóãú íõÕóÏøóÞú
ÃóÕúáðÇ ÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÞóÖóÇÁð æóáóÇ ÏöíóÇäóÉðº áöÃóäøó
ÇáúÃóßúáó ÇÓúãñ áöáúÝöÚúáö æóÇáúãóÃúßõæáó ãóÍóáøõ ÇáúÝöÚúáö
æóÇÓúãõ ÇáúÝöÚúáö áóÇ íóßõæäõ ÇÓúãðÇ áöáúãóÍóáøö æóáóÇ
ÏóáöíáðÇ Úóáóíúåö áõÛóÉð¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó áóÇ íóßõæäõ
ÈöÏõæäö ÇáúãóÍóáøö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúãóÍóáøõ ãõÞúÊóÖðì ÝóßóÇäó
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóÇ íóáúÝöÙõ Èöåö ãöäú ÇáúÃóßúáö Ïõæäó
ÕöÍøóÉö ÇáäøöíøóÉö ÅÐú åõæó ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúãóáúÝõæÙö
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÝóßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ æóÇÞöÚóÉð Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóáúÝõæÙö ÝóÊóáúÛõæ.
¡ æóßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ÅÐóÇ äóæóì ãóßóÇäðÇ
Ïõæäó ãóßóÇä ÈöÃóäú äóæóì ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ÈóÛúÏóÇÏó ãóËóáðÇ
áóãú íõÕóÏøóÞú ÞóÖóÇÁð æóáóÇ ÏöíóÇäóÉðº áöÃóäøó Þóæúáóåõ Åäú
ÎóÑóÌúÊ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö áõÛóÉð áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ãóßóÇäðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÛóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ Ðóáößó ãõÞúÊóÖðìº áöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó
(2/241)
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáó ÇááøóíúáóÉó
Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ýóáóãú íõÓóãøö
ÇáúÝóÇÚöáó æóäóæóì ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÝóÇÚöáö áóãú íõÕóÏøóÞú
ÚöäúÏóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö Åäú ÇÛúÊóÓóáó ÃóÍóÏñ Ãóæú Åäú
ÇÛúÊóÓóáúÊ ÛõÓúáðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóßóÇäðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáäøöíøóÉö.
æóßóÐóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÅÐóÇ äóæóì ÊóÎúÕöíÕó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÚóäóíúÊ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó Úóäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóãú íõÕóÏøóÞú ÞóÖóÇÁð æóáóÇ ÏöíóÇäóÉð.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ
ÏöíóÇäóÉðº áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáÊøóÎúÕöíÕó Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö.
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáúÝöÚúáó æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÓøóÈóÈó
æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÇáÓøóÈóÈõ ãõÞúÊóÖðìº áöÃóäøó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó
íóÞúÊóÖöí ÓóÈóÈðÇ æóáóÇ Úõãõæãó áóåõ ÝóÈóØóáó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãóÕúÏóÑõ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÝöÚúáö ãóÐúßõæÑñ
áõÛóÉð ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó Èöåö æóåõæó
äóßöÑóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö ÝóíóÕöíÑõ ÚóÇãøðÇ ÝóíóÕöÍøõ
ÇáúÎõÕõæÕõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌúÊ ÎõÑõæÌðÇ æóäóæóì
ÎõÑõæÌðÇ Ïõæäó ÎõÑõæÌò Ãóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÏöíóÇäóÉð æóßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊ ÛõÓúáðÇ ÇááøóíúáóÉó ÝóÚóÈúÏöí
ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÚóäóíúÊ Èöåö ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÎóÇÕøóÉð
íõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞõáúäóÇ:
äóÚóãú ÇáúãóÕúÏóÑõ æóåõæó ÇÛúÊöÓóÇáñ ãóÐúßõæÑñ áõÛóÉð áóÇ
ÇÞúÊöÖóÇÁð æóáóßöäøóåõ ÇÓúãñ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÕöÝóÉö ÇáúÝöÚúáö
æóÍóÇáöåö Ýóáóãú íóßõäú áóåõ Úõãõæãñ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáöÇÓúãõ ÇáúãóæúÖõæÚõ áöáÓøóÈóÈö åõæó
ÇáúÛõÓúáõ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÚõãõæãó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÕóÍøó
ÇáúÎõÕõæÕõ Ýöí Ðóáößó æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõÑõæÌö äóæóì
ÎõÕõæÕó ÕöÝóÉö ÇáúÝöÚúáö æóÍóÇáóåõ ÝóáöÐóáößó ÕóÍøó ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊ ÇÛúÊöÓóÇáðÇ æóäóæóì
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó Úóäú ÌóäóÇÈóÉò íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõÕóÏøóÞó
ÃóíúÖðÇ æóáóæú äóæóì ÇÛúÊöÓóÇáðÇ ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ íóÌöÈõ
Ãóäú íõÕóÏøóÞó¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÝóÞöíáó: æóáóÇ
íõÞóÇáõ: Åäú áóãú íóÕöÍøó íóÚúäöí ãóÇ äóæóì ÍóíúËõ Åäøóåõ
ÊóÎúÕöíÕñ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ãõÊóäóæøöÚñ Åáóì äóÞúáò æóÝóÑúÖò æóÊóÈóÑøõÏòº áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: Åäøóåõ ÛóíúÑõåõ ãõÊóäóæøöÚñ Ýöí äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ
ÛõÓúáõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö áõÛóÉð æóÊöáúßó ÃóæúÕóÇÝñ ÒóÇÆöÏóÉñ
áóÇ íóÊóäóÇæóáõåóÇ ÇááøóÝúÙõ æóÇáäøöíøóÉõ ÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ áõÛóÉð áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÈõÑúåóÇäöíøö ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú
ÇÛúÊóÓóáúÊ ÇÛúÊöÓóÇáðÇ ÕóÍøóÊú äöíøóÉõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúãö æóáöáöÇÓúãö
Úõãõæãñ ÝóÞóÏú äóæóì ÇáúÎõÕõæÕó ãöäú ÇáúÚõãõæãö ÝóíóÕöÍøõ
äöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÈøöåö ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö Åäú ÇÛúÊóÓóáúʺ áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó Ýöíåö ÛóíúÑõ
ãóÐúßõæÑò ÝóáóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúãö.
æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ãóÐúßõæÑñ ãóÚúäðì Åäú áóãú íõÐúßóÑú
ÕóÑöíÍðǺ áöÃóäøóåõ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÍóÞøö ÕöÍøóÉö ÇáúÝöÚúáö
áóÇ Ýöí ÅÞóÇãóÊöåö ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúãö ÝóÕóÇÑó Ýöí ÍóÞøö
ÅÞóÇãóÊöåö ãóÞóÇãó ÇáöÇÓúãö ßóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò.
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáó ÇááøóíúáóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö
ÝóßóÐóÇ Ãóæú äóæóì ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÝóÇÚöáö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ
ÝõáóÇäðÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö áóãú íóÕúÏõÞú ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÚöáó ãóÐúßõæÑñ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇááøõÛóÉõº áöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ãóÈúäöíøóÉñ áöáúãóÝúÚõæáö áóÇ
ÏóáóÇáóÉó áóåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÛóÉõ
ÃóÕúáðÇ ÝóÈóØóáó äöíøóÉõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ßõáøöåóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áöÃóäøó áöáúãõÞúÊóÖöí ÚõãõæãðÇ ÚöäúÏóåõ ÝóíóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕó.
ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö Åäú ÇÛúÊóÓóáó ÃóÍóÏñ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì
Ýöíåö ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÝóÇÚöáö íóÕúÏõÞõ ÏöíóÇäóÉð áóÇ ÞóÖóÇÁðº
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÚöáó ãóÐúßõæÑñ æóåõæó äóßöÑóÉñ æóÞóÚóÊú Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÝúíö
ÝóÚóãøóÊú ÝóÞóÈöáóÊú ÇáÊøóÎúÕöíÕó.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇÛúÊóÓóáúÊ ÛõÓúáðÇ æóäóæóì ÛõÓúáó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö íóÕúÏõÞõ ÏöíóÇäóÉðº áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó ÇÓúãñ
áöáúÝöÚúáö æõÖöÚó áóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÃóÓúÈóÇÈöåö æóáóíúÓó
ÈöãóÕúÏóÑò¡ æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö
(2/242)
æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö
ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÈóíúäó ÇáúãóÍúÐõæÝö Úóáóì
æóÌúåö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö æóåõæó ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð æóÂíóÉõ Ðóáößó
Ãóäøó ãóÇ ÇÞúÊóÖóì ÛóíúÑóåõ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÕöÍøóÉö
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÐõæÝðÇ ÝóÞõÏøöÑó ãóÐúßõæÑðÇ
ÇäúÞóØóÚó Úóäú ÇáúãóÐúßõæÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãõäúßóÑðÇ ÝóÕóÍøó ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÎúÕöíÕò áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ áöáúÚõãõæãö ÝóáóÇ íóÕúÏõÞõ
ÞóÖóÇÁð.
ÝóÕóÇÑó ÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ãóÇ ÃõÔöíÑó Åáóíúåö Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó äöíøóÉó ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóáúÝõæÙö áóÛúæñ ÝóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÝöÚúáó æóäóæóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕó Ýöí ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóæú
ÇáúæóÞúÊó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóÑóÇÏó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö. Ãóæú ÇáúÍóÇáó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÞóÇÆöãò
áóÇ Ãõßóáøöãõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó æóÃóÑóÇÏó ÍóÇáó ÞöíóÇãöåö.
Ãóæú ÇáÕøöÝóÉó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ ÇãúÑóÃóÉð
æóÃóÑóÇÏó ÇãúÑóÃóÉð ßõæÝöíøóÉð Ãóæú ÈóÕúÑöíøóÉð ßóÇäóÊú
äöíøóÊõåõ áóÛúæðÇ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö: íóÍúäóËõ Èößõáøö
ØóÚóÇãò æóßõáøö ÔóÑóÇÈò æóßõáøö ãóßóÇä æóáóæú ßóÇäó
Çáúíóãöíäõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÚóÊóÇÞö ÍóÕóáó ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúÚóÊóÇÞõ ÈöÇáúÌóãúÚö æóåóÐóÇ ÂíóÉõ ÇáúÚõãõæãöº áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: áóíúÓó Ðóáößó áöÃóÌúáö ÇáúÚõãõæãö Èóáú áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÊóÕóæøóÑó åóÐöåö
ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÈöÏõæäö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóÇáúãóßóÇäö
áóÍóÕóáó ÇáúÍöäúËõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó ßóÇáúæóÞúÊö æóÇáúÍóÇáö
ÝóÅöäøóåõ áóæú Ãóßóáó æóåõæó ÎóÇÑöÌõ ÇáÏøóÇÑö Ãóæú
ÏóÇÎöáõåóÇ Ãóæú ÑóÇßöÈñ Ãóæú ÑóÇÌöáñ íóÍúäóËõ áóÇ áöÚõãõæãö
ÇááøóÝúÙö áóßöäú áöÍõÕõæáö ÇáúãóáúÝõæÙö Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö
ßõáøöåóÇ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßóæúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖóì Úóáóì Þóæúáö ãóäú
ÔóÑóØó Ýöí ÇáúãõÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúãóÍúÐõæÝö ÝóÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ
ÝóÃóãúÑñ ÔóÑúÚöíøñ ÖóÑõæÑöíøñ æóßóãóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóËõÈõæÊõ ÇáúãõÞúÊóÖóì ÔóÑúÚðÇ áóÇ áõÛóÉð
ãõÔúßöáñº áöÃóäøó áöÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáúÃóßúáö Åáóì ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáÔøõÑúÈö Åáóì ÇáÔøóÑóÇÈö æóÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÇáúãóßóÇäö áóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö Èóáú íóÚúÑöÝõåõ ãóäú áóãú
íóÚúÑöÝú ÇáÔøóÑúÚó ÃóÕúáðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÞúÊóÖóì
åõæó ÇáøóÐöí ËóÈóÊó ÖóÑõæÑóÉð ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúßóáóÇãö ÔóÑúÚðÇ
Ãóæú ÚóÞúáðÇ áóÇ áõÛóÉð ßóãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì
åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ æóáóÇ íóßõæäõ
ãóäúØõæÞðÇ Èöåö áóßöäú íóßõæäõ ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇááøóÝúÙö.
ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ íóãúÊóäöÚõ æõÌõæÏõ ÇáúãóáúÝõæÙö ÔóÑúÚðÇ¡
ÅáøóÇ Èöåö ßóÞóæúáöåö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí. Ãóæú
íóãúÊóäöÚõ æõÌõæÏõåõ ÚóÞúáðÇ ÈöÏõæäöåö ãöËúáõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23]
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÅÖúãóÇÑó ÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÇáúæóØúÁõ Ãóæú
ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö Èóáú áóÇ íõÚúÞóáõ ÊóÚóáøõÞõåóÇ¡ ÅáøóÇ
ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó. Ãóæú íóãúÊóäöÚõ ßóæúäõ
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÕóÇÏöÞðÇ¡ ÅáøóÇ Èöåö ãöËúáõ Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ
æóÇáäøöÓúíóÇäõ» «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» «áóÇ
ÕöíóÇãó áöãóäú áóãú íóäúæö ÇáÕøöíóÇãó ãöäú Çááøóíúáö»
ÝóÍöíäóÆöÐò íõãúßöäõ Ãóäú íóÌúÚóáó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó ãöäú
ÈóÇÈö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áóßöäú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãõÞúÊóÖóì æóÇáúãóÍúÐõæÝö ÅÐú ÐóÇßóº áöÃóäøó ÇáúãõÞóÏøóÑó
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú äóÙóÇÆöÑö ÇáúãóÍúÐõæÝö ËóÇÈöÊñ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚóÞúáö ÃóíúÖðÇ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãõÞúÊóÖóì
æóÇáúãóÍúÐõæÝõ ÞöÓúãðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ Úóáóì Ãóäøó ßóæúäó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ãöäú ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãóãúäõæÚñ Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí Êöáúßó ÇáäøõÓúÎóÉö Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáó áóíúÓóÊú ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖóìº áöÃóäøó
ÇááøóÝúÙó ÇáúãõÊóÚóÏøöí íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö
ÈöÕöíÛóÊöåö æóæóÖúÚöåö áõÛóÉð ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí
ÝóÅöäøóãóÇ íõËúÈöÊõ ÖóÑõæÑóÉó ÕöÏúÞö ÇáúßóáóÇãö Ãóæú
ÖóÑõæÑóÉó æõÌõæÏö ÇáúãóÐúßõæÑö.
Þóæúáõåõ (æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö) Åáóì ÂÎöÑöåö
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÚóÇãøóÉó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
(2/243)
ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÃóáö
ÇáúÞóÑúíóÉó} [íæÓÝ: 82] Ãóäøó ÇáúÃóåúáó ãóÍúÐõæÝñ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö áõÛóÉð áöÚóÏóãö ÇáÔøõÈúåóÉö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÐóßóÑó ÇáúÃóåúáó ÇäúÊóÞóáóÊú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Úóäú ÇáúÞóÑúíóÉö Åáóì ÇáúÃóåúáö æóÇáúãõÞúÊóÖöí
áöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ áöäóÞúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåöãú ÌóÚóáõæÇ ÇáúãóÍúÐõæÝó
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóáóãú íóÝúÕöáõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÞóÇáõæÇ: åõæó ÌóÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúãóäúØõæÞö ãóäúØõæÞðÇ
áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóäúØõæÞö æóÃóäøóåõ íóÔúãóáõ ÇáúÌóãöíÚó
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Úõãõæãöåö ÝóÐóåóÈó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÌóãöíÚðÇ Åáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚõãõæãö Úóäúåõ æóÐóåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Åáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÊóÇÈóÚó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÌóÚóáó Çáúßõáøó
ÞöÓúãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÞóÇáó: ÇáúãõÞúÊóÖóì ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì
ÇáäøóÕøö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö ÈöÏõæäöåóÇ
ÝóÇÞúÊóÖóÇåóÇ ÇáäøóÕøõ áöíóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ íóáúÛõæ
ÝóÝöí ÊóÚúÑöíÝöåö åóÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÍúÐõæÝõ ÃóíúÖðÇ Ëõãøó
ÞóÇáó æóãöËóÇáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÃóáö ÇáúÞóÑúíóÉó}
[íæÓÝ: 82] Ãóíú ÃóåúáóåóÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð áöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó
áöáÊøóÈúíöíäö ÝóÇÞúÊóÖóì ãõæÌöÈõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÓúÆõæáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíóÇäö áöíõÝöíÏó
ÝóËóÈóÊó ÇáúÃóåúáõ ÇÞúÊöÖóÇÁð áöíõÝöíÏó ÞóÇáó: æóÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ
æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» æóÚóíúäõåóÇ
ÛóíúÑõ ãóÑúÝõæÚò ÝóÇÞúÊóÖóì ÖóÑõæÑóÉó ÒöíóÇÏóÉò æóåõæó
ÇáúÍõßúãõ áöíóÕöíÑó ãõÝöíÏðÇ æóÕóÇÑó ÇáúãóÑúÝõæÚõ ÍõßúãóåóÇ
æóËóÈóÊó ÑóÝúÚõ ÇáúÍõßúãö ÚóÇãøðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÚöäúÏóäóÇ ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Íõßúãõ ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ÛóíúÑõ
áöÃóäøó ÈöÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö íóÕöíÑõ ãõÝöíÏðÇ ÝóÊóÒõæáõ
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó: - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» æóÇáúãõÑóÇÏõ Íõßúãõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÅöäú
ÚóíøóäóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöáóÇ äöíøóÉò æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
íóÊóÚóáøóÞõ ßõáøõ Íõßúãò ÈöÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÚõãõæãö æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÅáøóÇ Íõßúãõ
ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÇáËøóæóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ãõÑóÇÏñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóáóãøóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ãõÑóÇÏðÇ æóÕóÇÑó ÇáúßóáóÇãõ ãõÝöíÏðÇ
áóãú íóÊóÚóÏøó Åáóì ãóÇ æóÑóÇÆöåö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ËóæóÇÈõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÈöÇáäøöíøóÇÊö Ëõãøó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãøóÇ ÑóÃóì Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ãõÊóÍóÞøöÞñ
Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöËúáõ Þóæúáöåö:
ØóáøöÞöí äóÝúÓóß æóÅöäú ÎóÑóÌúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó ÈóÚúÏó åóÐóÇ Óóáóßó ØóÑöíÞóÉð ÃõÎúÑóì æóÝóÕóáó Èóíúäó
ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó æóãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõ æóÌóÚóáó ãóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó ÞöÓúãðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó ÇáúãõÞúÊóÖóì
æóÓóãøóÇåõ ãóÍúÐõæÝðÇ æóæóÖóÚó ÚóáóÇãóÉð ÊóãóíøóÒó ÈöåóÇ
ÇáúãóÍúÐõæÝõ Úóäú ÇáúãõÞúÊóÖóì ÝóÞóÇáó æóÞóÏú ÃóÔúßóáó Úóáóì
ÇáÓøóÇãöÚö ÇáúÝóÕúáõ Ãóíú íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúãõÞúÊóÖóì æóÈóíúäó ÇáúãóÍúÐõæÝö
Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö Ãóíú ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí ÍõÐöÝó
áöÃóÌúáö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö æóáóßöäøóåõ ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð æóÂíóÉõ
Ðóáößó Ãóíú ÚóáóÇãóÉõ ÇáúÝóÕúáö æóÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì ÛóíúÑóåõ æóåõæó ÇáøóÐöí äõÓóãøöíåö
ãõÞúÊóÖöíðÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Ãóíú
ÊóÞóÑøóÑó ÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúãõÞúÊóÖóì æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÍúÐõæÝðÇ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÁõ ãóÍúÐõæÝðÇ ÝóÞõÏøöÑó
ãóÐúßõæÑðÇ ÇäúÞóØóÚó Úóäú ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóíú ÇäúÞóØóÚó ãóÇ
ÃõÖöíÝó Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑö æóÊóÚóáøóÞó Èöåö Úóäúåõ
æóÇäúÊóÞóáó Ãóíú ÇáúãõÞóÏøóÑõ áöÚóÏóãö ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóíú
áöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö æóÇáöÇáúÊöÈóÇÓö íóÚúäöí ÇáúÍóÐúÝõ
ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Ïóáöíáñ Úóáóíúåö
æóáóãú íóßõäú ãõáúÈöÓðÇ æóáóíúÓó åõäóÇ ÇáúÊöÈóÇÓñ ÝóÌóÇÒó
ÇáúÍóÐúÝõ.
Ëõãøó ÇÓúÊóæúÖóÍó Ãóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÃõÏúÑöÌó Ýöíåö ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÇáÖøóãöíÑõ
áöáÔøóÃúäö ãóÊóì ÐõßöÑó ÇáúÃóåúáõ Ãóíú ÕõÑøöÍó Èöåö
ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ãóíú ÅÖóÇÝóÉõ ÇáÓøõÄóÇáö Åáóì
ÇáúÞóÑúíóÉö ÚóäúåóÇ Åáóì ÇáúÃóåúáö ÝóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúãóÍúÐõæÝö Ïõæäó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöí
áöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãõÞúÊóÖóì æóÊóÞúÑöíÑöåö áóÇ áöäóÞúáöåö Ãóíú
äóÞúáö ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóäú ÇáúãóÐúßõæÑö Åáóì ÇáúãóÍúÐõæÝö
ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú íóÊóÞóÑøóÑõ ÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏó ÅÙúåóÇÑö
ÇáúãóÍúÐõæÝö ÃóíúÖðÇ ãöËúáõ ÊóÞóÑøõÑöåö Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
ßóãóÇ Ýöí
(2/244)
æóãöËúáõåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- «ÑõÝöÚó ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ» áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó
ÙóÇåöÑõåõ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÖúãóÑðÇ ãóÍúÐõæÝðÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÙóåóÑó ÇáúãõÖúãóÑõ ÇäúÊóÞóáó ÇáúÝöÚúáõ Úóäú ÇáÙøóÇåöÑö
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» Ýóáóãú íóÓúÞõØú Úõãõæãõ ÇáúÍóÏöíËö ãöäú
ÞöÈóáö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áóßöäú áöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó ãöäú
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÞõáúäóÇ ÇÖúÑöÈú ÈöÚóÕóÇßó ÇáúÍóÌóÑó
ÝóÇäúÝóÌóÑóÊú} [ÇáÈÞÑÉ: 60] Ãóíú ÝóÖóÑóÈó ÝóÇäúÔóÞøó
ÇáúÍóÌóÑõ ÝóÇäúÝóÌóÑóÊú.
æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ÐößúÑõåõ {ÝóÃóÏúáóì Ïóáúæóåõ ÞóÇáó íóÇ
ÈõÔúÑóì} [íæÓÝ: 19] Ãóíú ÝóäóÒóÚó ÝóÑóÃóì ÛõáóÇãðÇ
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÍóÈúáö ÝóÞóÇáó: íóÇ ÈõÔúÑóì æóÝöí
äóÙóÇÆöÑöåö ßóËúÑóÉñ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó åóÐóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÃóãúÑò ÔóÑúÚöíøò æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÚóáóÇãóÉö ÞõáúäóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÚóáóÇãóÉö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóåõæó
ÇáÊøóÞóÑøõÑõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö áóÇÒöãñ æóÐóáößó Ýöí
ÌóÇäöÈö ÇáúãóÍúÐõæÝö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó
ÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö æóÞóÏú íóÊóÞóÑøóÑõ æóÞóÏú áóÇ
íóÊóÞóÑøóÑõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö {æóÇÓúÃóáö ÇáúÞóÑúíóÉó}
[íæÓÝ: 82] ÝóÈöáõÒõæãöåö Ýöí ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÚóÏóãö áõÒõæãöåö
Ýöí ÇáúãóÍúÐõæÝö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÝöíåö
ÖóÚúÝñ ÓóäõÈóíøöäõåõ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó
ÇáúãóÍúÐõæÝó ÃóãúÑñ áõÛóæöíøñ æóÇáúãõÞúÊóÖöí ÃóãúÑñ
ÔóÑúÚöíøñ Þóæúáõåõ (æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ÇáúãóÍúÐõæÝö
íóÚúäöí ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö Ãóæú ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇÓúÃóáö ÇáúÞóÑúíóÉó} [íæÓÝ: 82] .
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö»
áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ÙóÇåöÑõåõ Ãóíú ÇáúÚóãóáõ ÈöÙóÇåöÑöåö
æóÅöÌúÑóÇÄõåõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ íóÞúÊóÖöí ÑóÝúÚóåóÇ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÃõãøóÉö áößóæúäö ÇáúÃõãøóÉö
ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÌóãöíÚö ãóäú Âãóäó ÈöÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö æóßóæúäö ÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö áöáúãóÇåöíøóÉö Ãóæú
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÅÐú áóÇ ÚóåúÏó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÚóãóáõ
Èöåö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáúßóÐöÈö Ýöí
ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÖóÑõæÑóÉó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃõãøóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ÔóíúÁò íõãúßöäõ
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåö ÊóÕúÍöíÍðÇ áöáúßóáóÇãö æóåõæó
ÇáúÍõßúãõ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó æóåõæó
ÇáúãõÞóÏøóÑõ ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÛóíøõÑö ÙóÇåöÑö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö ãöäú ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÝöÚúáö æóåõæó
ÇáÑøóÝúÚõ Úóäú ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ÇáúÎóØóÃõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
Åáóíúåö æóãóÚúäóì ÌóãúÚö ÇáÔøóíúÎö Èóíúäó ÇáúãõÖúãóÑö
æóÇáúãóÍúÐõæÝö Ýöí Þóæúáöåö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÖúãóÑðÇ
ãóÍúÐõæÝðÇ ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãõÖúãóÑó ãóÇ áóåõ ÃóËóÑñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãöËúáõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÇáúÞóãóÑó ÞóÏøóÑúäóÇåõ} [íÓ: 39] æóÇáúãóÍúÐõæÝõ
áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÃóáö
ÇáúÞóÑúíóÉó} [íæÓÝ: 82] åõæó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
ÓóãøóæúÇ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ãõÖúãóÑðÇ æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ
ãóÍúÐõæÝðÇ ÝóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó Èöåö Ðóáößó ÇáäøóæúÚó áóÇ ÛóíúÑóåõ æóÅöáóì Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ ÈöÕóÏóÏöåö æóßóÐóáößó
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóíú æóãöËúáõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÃóáö ÇáúÞóÑúíóÉó} [íæÓÝ: 82] Ãóæú æóãöËúáõ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÞóÏøóÑó Ýöíåö
ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÙóÇåöÑöåö áóãøóÇ ÇÞúÊóÖóì Ãóäú
áóÇ íõæÌóÏó Úóãóáñ ÈöáóÇ äöíøóÉò áöÏõÎõæáö ÇááøóÇãö
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö áöáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö Ëõãøó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÚóãóáõ Èöåö áöÊóÃúÏöíóÊöåö Åáóì ÇáúßóÐöÈö ÇáøóÐöí åõæó
ãõÓúÊóÍöíáñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöÊóÍóÞøõÞö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö
áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÅÏúÑóÇÌö ÔóíúÁò íóÕöÍøõ Èöåö
ÇáúßóáóÇãõ æóíõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóåõæó ÇáúÍõßúãõ Ãóæú
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ æóÚóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö íóÊóÛóíøóÑõ
ÇáúßóáóÇãõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ åõæó
ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö æóíóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóíóäúÌóÑøõ áóÝúÙõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóãóÍúßõæãðÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ ãöäú
(2/245)
æóãóÇ ÍõÐöÝó ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ æóåõæó ËóÇÈöÊñ
áõÛóÉð ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑó
ÃóÍóÏõ ØóÑöíÞóíú ÇááøõÛóÉö ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ ÝóÃóãúÑñ
ÔóÑúÚöíøñ ÖóÑõæÑöíøñ ãöËúáõ ÊóÍúáöíáö ÇáúãóíúÊóÉö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóáóÇ íóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí.
æóáóãøóÇ Óóáóßó ÇáÔøóíúÎõ åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉó áóÒöãó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚõãõæãö ÇáúãõÞóÏøóÑö æóåõæó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð
áóÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð ÝóßóÇäó ãöËúáó ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö æóáóæú
ÕõÑøöÍó Èöåö áóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÚõãõæãöåö Ãóæú
ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó áóãú íóÞõáú
Èöåö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ãóÔóÇíöÎõäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
ÈöÚõãõæãöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÅÐú áóíúÓó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÚõãõæãö ÛóíúÑóåõ
ÝóÃóÌóÇÈó Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáó: ÓõÞõæØõ Úõãõæãöåö áóíúÓó ãöäú
ÞöÈóáö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóáóßöäøóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÝóÅöäøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó ÃóíúÖðÇ
ßóÇáúãõÞúÊóÖöí ÚöäúÏóäóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
Úõãõæãöåö ßóæúäõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÞóÏú ãóÑøó
ÈóíóÇäõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöíåö Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íõÊúÑóßõ Èöåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇáúãóÍúÐõæÝö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÍõÐöÝó ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ
ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ãóíú íóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑó
ÃóÍóÏõ ØóÑöíÞóíú ÇááøõÛóÉö ÝóßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÕóÑõ ËóÇÈöÊðÇ
áóÝúÙðÇ æóÇáúÚõãõæãõ ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóÅöäøóåõ ÃóãúÑñ ÔóÑúÚöíøñ ËóÈóÊó ÖóÑõæÑóÉð
æóÅöäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÎóÇÕøö ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì
ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò áöÃóäøóåõ ÅËúÈóÇÊõ
ÇáÔøóíúÁö ÈöáóÇ Ïóáöíáò åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáøóÊöí
ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ åóÇåõäóÇ æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÚóÇãøóÉõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö ØóÑöíÞóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ßóãóÇ åõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö.
æóãóäú Óóáóßó Êöáúßó ÇáØøóÑöíÞóÉó íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÌöíÈó
Úóäú ßóáóÇãö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÇáúÚóáóÇãóÉõ
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊõãõæåóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÝóÇÑöÞóÉð ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãõÞúÊóÖöí ÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí íóÊóÛóíøóÑõ
ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúãõÞúÊóÖöí æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÈúÞó ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ËõÈõæÊöåö ãöáúßðÇ
áöáúãóÃúãõæÑö Èóáú íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áöáúÃóãúÑö æóÕóÇÑó Úóáóì
Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏöí Úóäøöí
æóåóÐóÇ ÊóÛúíöíÑñ æóßóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ÇÛúÊóÓóáó
ÇááøóíúáóÉó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóßóÐóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÝöÚúáõ
æóÇáúãõÓúäóÏõ Åáóíúåö ÈöÊóÕúÑöíÍö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóåõæó
ÇáúÝóÇÚöáõ ÝóÅöäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÇÞúÊöÖóÇÁð Úóáóì ãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ.
æóÝöí ÇáúãóÍúÐõæÝö ÞóÏú áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏó
ÅÙúåóÇÑöåö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇÖúÑöÈú
ÈöÚóÕóÇßó ÇáúÍóÌóÑó ÝóÇäúÝóÌóÑóÊú} [ÇáÈÞÑÉ: 60]
æóÃóãúËóÇáöåö æóßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ÎóÑóÌúÊ ÝóÚóÈúÏöí
ÍõÑøñ ÝóÅöäøó ÇáúãóÕúÏóÑó Ýöíåö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÍúÐõæÝö
ÍóÊøóì ÕóÍøó Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö áöæõÞõæÚöåö Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúßóáóÇãõ
ÈöÊóÕúÑöíÍöåö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö áóÇ íõÛúäöí
ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ áóæú æõÌöÏó ßóáóÇãñ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÅÖúãóÇÑò æóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúßóáóÇãõ ÈöÊóÕúÑöíÍöåö áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÈöáõÒõæãö ÊóÞóÑøõÑö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúãõÞúÊóÖöí
æóÚóÏóãö áõÒõæãöåö Ýöí ÇáúãóÍúÐõæÝö Ãóäøóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ãöäú Ãóíøö ÇáúÞöÓúãóíúäö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÞóÑøõÑö æóÅöäú ÇãúÊóÇÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÛóíøõÑö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó íõÌúÚóáõ Çáúßõáøõ ÈóÇÈðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóßóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóÐúÝö ÇáøóÐöí
ÈóíøóäúÊõãõæåõ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÈöÏõæäöåö ãõÝöíÏñ
áöáúãóÚúäóì áõÛóÉð æóáöåóÐóÇ áóæú ÕóÏóÑó ãöËúáõåõ Úóäú
ÛóíúÑö ÇáÑøóÓõæáö áóãóÇ ÞõÏøöÑó Ýöíåö ÔóíúÁñ Èóáú íõÍúãóáõ
Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúßóÐöÈö
æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóÑó ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÕöÏúÞö
ÇáÑøóÓõæáö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇááøõÛóÉö Èóáú
åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãóÚó Ðóáößó ÇáÊøóÛóíøõÑö.
æóÞóæúáõßõãú ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúãõÞúÊóÖóì
æóÊóÞúÑöíÑöåö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ãõÛóíøöÑðÇ áóåõ ãõÓóáøóãðÇ
æóáóßöäøó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÕúÍöíÍö
(2/246)
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöíãóäú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóäóæóì Èöåö ÇáËøóáóÇËó: Åäøó
äöíøóÊóåõ ÈóÇØöáóÉñ áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó äóÚúÊõ ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáØøóáóÇÞó ÇáúæóÇÞöÚó ãõÞóÏøóãñ Úóáóíúåö ÇÞúÊöÖóÇÁð
áóßöäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ Úõãõæãó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÌúãõæÚö ÇáúßóáóÇãö æóÊóÞúæöíãö ãóÚúäóÇåõ áóÇ áöÅöÝúÑóÇÏö
ßóáöãóÇÊöåö æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúÊõãú ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÈúØöáðÇ áóåõ Èóáú íóßõæäõ
ãõÞóÑøöÑðÇ æóãõÕóÍøöÍðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáøóÊöí
ÕóÍøóÊú ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ÇáúÚõãõæãö æóåöíó ÇáøóÊöí
ÍóãóáóÊúßõãú Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÝóáóíúÓóÊú
ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó Ýöí Þóæúáöåö: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ãóËóáðÇ
áóíúÓó ÈöãõÞóÏøóÑò æóáóÇ ÛóíúÑó ãóÐúßõæÑò Èóáú ãóÚúäóÇåõ
ÇÝúÚóáöí ÝöÚúáó ÇáÊøóØúáöíÞö æóÇáúßóáóÇãóÇäö íõäúÈöÆóÇäö
Úóäú ãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóæúÌóÒõ ãöËúáõ
ÇáúÃóÓóÏö æóÇáúÛóÖóäúÝóÑö ÝóßóÇäó ÇáúãóÕúÏóÑõ ãóÐúßõæÑðÇ
ÝóíóÕöÍøõ Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáÊøóÚúãöíãö æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúãóÍúÐõæÝó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÒóíúÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí
ÚõÑøöÝó ÇáúãõÞúÊóÖóì ÈöÊóÚúÑöíÝò ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãóÍúÐõæÝõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóæóÇÝóÞóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóáóßöäú áóãøóÇ ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäú Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÞóíúÏðÇ
íóäúÝóÕöáõ Èöåö ÇáúãõÞúÊóÖöí ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÝö áöíóÕöíÑó
Èöåö ÇáúÍóÏøõ ãóÇäöÚðÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó: æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÖóì
ÝóÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøö ËóÈóÊó ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ Ãóæú äóÍúæöåö æóÅöáøóÇ Ýóáóãú
íóÓúÊóÞöãú ÇáúÍóÏøõ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÈóÚúÖö
ãõÕóäøóÝóÇÊöåö ÇáúãõÞúÊóÖóì ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÒöíóÇÏóÉò
ËóÈóÊóÊú ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ) Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì
ÃóãúÑñ ÔóÑúÚöíøñ ÖóÑõæÑöíøñ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ØóáøóÞúÊõß æóäóæóì Èöåö
ÇáËøóáóÇËó ÈóØóáóÊú äöíøóÊõåõ æóáóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ
ßóãóÇ áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: íõÚúãöáõ äöíøóÊóåõ æóíóÞóÚõ ãóÇ äóæóì áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ØóÇáöÞñ íóÞúÊóÖöí ØóáóÇÞðÇ æóÇáúãõÞúÊóÖóì
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ
áöáÊøóÚúãöíãö ÝóíóÚúãóáõ äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö ßóãóÇ áóæú
ÕóÑøóÍó Èöåö æóÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÞóÇáó
áóåóÇ: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Ãóæú ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ æóäóæóì
ÇáËøóáóÇËó æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÚúãöíãó Ãóäøóåõ áóæú ÃóáúÍóÞó ÇáËøóáóÇËó Èöåö ÝóÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÕóÍøó Ðóáößó æóßóÇäó ËóáóÇËðÇ
ãõäúÊóÕöÈðÇ Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ
ÈöÈóíóÇäò ãõÍúÊóãóáö ÇááøóÝúÙö áóÇ ÈöÛóíúÑöåö.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Þöíáó: ÝõáóÇäñ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ Úóäú ÇáúÚóÏóÏö ÝóíõÞóÇáõ: ßóãú ØóáøóÞóåóÇ
æóáóæú áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúÚóÏóÏó áóãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãó
ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ æóáóäóÇ Ãóäøóåõ äóæóì ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
áóÝúÙõåõ ÝóáóÛóÊú äöíøóÊõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ÒõæÑöí
ÃóÈóÇß Ãóæú ÍõÌøöí æóäóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑó æóåõæó ØóÇáöÞñ äóÚúÊõ ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ ÇÓúãõ
ÇáØøóáóÇÞö æóåõæó ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó
æóÇáÊøóÚúãöíãó áöÃóäøóåõ äóÚúÊõ ÝóÑúÏò æóÇáúÝóÑúÏõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó ÈöæóÌúåò áóÇ íõÞóÇáõ áöáúãóËúäóì
æóáöáËøóáóÇËö ØóÇáöÞñ Èóáú íõÞóÇáõ ØóÇáöÞóÇäö æóØóæóÇáöÞõ
æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÝóÅöäøó ÚöäúÏó ÇáúÎóÕúãö Úóãóáó
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ØóÇáöÞñ áóÇ
Ýöí ØóÇáöÞò æóáóßöäøó Ðóáößó ÇáØøóáóÇÞó ËóÈóÊó ãõÞúÊóÖðì
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÅáøóÇ
ÈöæõÞõæÚö ØóáóÇÞò ÚóáóíúåóÇ ÓóÇÈöÞò áöíóÕöÍøó ÇáúæóÕúÝõ
ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÅíÞóÇÚðÇ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáÒøóæúÌö æóÝöí ÊóÕóÑøõÝöåö Ðóáößó ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ
áöíóÊóÍóÞøóÞó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ãöäúåõ ÕöÏúÞðÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ËóÇÈöÊðÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð ßóÇäó ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ ÊóÕúÍöíÍõ
ÇáúßóáóÇãö Ýöí Íõßúãö ÛóíúÑö ÇáúãóáúÝõæÙö ÝóáóÇ ÊóÚúãóáõ
äöíøóÉõ ÇáÊøóÚúãöíãö Ýöíåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãóáúÝõæÙö.
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó äóÚúÊõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóíú
ÇáúãóÐúßõæÑó æóÕúÝõåóÇ ÇáøóÐöí åõæó áóíúÓó ÈöãóÍóáøò
áöáäøöíøóÉö áóÇ ÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ
(2/247)
áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó åöíó ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈöÃóæúÕóÇÝöåóÇ æóÞóÏú äóæóì Úõãõæãó ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú
Èöåö æóÇáúÚöáúãõ ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáäøóÙúãö æóáóãú íóßõäú
ÇáúãóÕúÏóÑõ åóåõäóÇ ËóÇÈöÊðÇ áõÛóÉð áöÃóäøó ÇáäøóÚúÊó
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãóæúÕõæÝö áõÛóÉð
áöíóÕöíÑó ÇáúæóÕúÝõ ãöäú ÇáúãõÊóßóáøöãö ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúæóÕúÝõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúæóÇÕöÝö
ÈöÍóÞöíÞóÊöåö ÊóÕúÍöíÍðÇ áöæóÕúÝöåö ÝóÃóãúÑñ ÔóÑúÚöíøñ
áóíúÓó ÈöáõÛóæöíøò æóßóÐóáößó ÖóÑóÈúÊ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÕúÏóÑò
ãóÇÖò æóØóáøóÞúÊõß íõæÌöÈõ ãóÕúÏóÑðÇ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóßóÇäó ÔóÑúÚöíøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáäøöíøóÉö æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáúæóÇÞöÚõ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
ËóÇÈöÊñ ÔóÑúÚðÇ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÇÞúÊöÖóÇÁð áóÇ
áõÛóÉð áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó åöíó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÃóæúÕóÇÝöåóÇ
Ãóíú ÈöæóÕúÝöåóÇ áóÇ ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÃóäúÊö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóØóÇáöÞñ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúæóÕúÝö æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÌóãöíÚö ÃóæúÕóÇÝöåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÇÓúãò áöáØøóáóÇÞö æóáóÇ áöÝöÚúáö ÇáúÅöíÞóÇÚö ÇáøóÐöí
íóÕúÏõÑõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóáóÇ áöÃóËóÑö ÇáúÝöÚúáö æóåõæó
ÇáúæõÞõæÚõ Ýóáóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ËóÇÈöÊðÇ áõÛóÉð
áóßöäøóåõ Ãóíú áóßöäøó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó íóÚúäöí ÇáúãõÞúÊóÖóì
Ãóæú áóßöäøó ÇáØøóáóÇÞó ÇáúæóÇÞöÚó ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ Úõãõæãó
áóåõ áöãóÇ ãóÑøó Ýóáóãú íóßõäú ÇáØøóáóÇÞõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÍóÞøö
äöíøóÉö ÇáËøóáóÇËö ÝóßóÇäó äóÇæöíðÇ Úõãõæãó ãóÇ áóãú
íóÊóßóáøóãú Èöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ ÈöåóÐóÇ Ãóäøó
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ æóÊóÑúÊöíÈõåõ
æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáúæóÇÞöÚõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ
áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó åöíó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÃóæúÕóÇÝöåóÇ áóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ áóßöäøó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ Úõãõæãó áóåõ
æóÃóäøóåõ ÞóÏú äóæóì Úõãõæãó ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú Èöåö
Ýóáóãú íóÕöÍøó.
æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú ÇáúãóÕúÏóÑõ åóÇåõäóÇ Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóÇÈöÊðÇ áõÛóÉð ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
íõÞóÇáõ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ËóÇÈöÊñ ÇÞúÊöÖóÇÁð
Èóáú åõæó ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß áöÃóäøó ßõáøó ãõÔúÊóÞøò ÇÓúãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÝöÚúáðÇ
ÏóÇáøñ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö áõÛóÉð ÝóßóÇäó ËõÈõæÊõ ÇáØøóáóÇÞö
Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÛóÉõ ÝóíóÕöÍøõ
äöíøóÉõ ÇáÊøóÚúãöíãö Ýöíåö ÝóÃóÌóÇÈó æóÞóÇáó: äóÚóãú
ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞõáúÊ ÅáøóÇ Ãóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ áõÛóÉð Úóáóì
ãóÕúÏóÑò ÞóÇÆöãò ÈöÇáúãóæúÕõæÝö áöíóÕöÍøó ÈöäóÇÁõ ÇáúæóÕúÝö
Úóáóíúåö ßóÖóÇÑöÈò æóÞóÇÆöãò æóÌóÇáöÓò íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáÐøóæóÇÊö
ÇáúãóæúÕõæÝóÉö ÈöåóÇ áóÇ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÞóÇÆöãò
ÈöÇáúæóÇÕöÝö æóåóÇåõäóÇ æóÕóÝó ÇáúãóÑúÃóÉó ÈöÇáØøóÇáöÞöíøóÉö
ÝóÊóÏõáøõ áõÛóÉð Úóáóì ØóáóÇÞò ÞóÇÆöãò ÈöåóÇ åõæó ãóÕúÏóÑñ
ßóÞóæúáöß ØóáøóÞúÊ ÇáúãóÑúÃóÉó ØóáóÇÞðÇ áóÇ Úóáóì ØóáóÇÞò
ÞóÇÆöãò ÈöÇáÒøóæúÌö åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóØúáöíÞö æóÅöäøóãóÇ
ËóÈøóÊó Ðóáößó ÖóÑõæÑóÉõ ËõÈõæÊö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ áóÇ áõÛóæöíøðÇ æóáöÃóäøó
ÇáäøóÚúÊó áõÛóÉð íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö æóáóßöäú
áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅíÌóÇÏöåö ÝóÅöäøó Þóæúáóß ÖóÇÑöÈñ Ãóæú
ÌóÇáöÓñ ãóËóáðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÞöíóÇãö ÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÌõáõæÓö
ÈöÇáúãóæúÕõæÝö æóáóßöäú áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÌõáõæÓö ÃóÕúáðÇ Èóáú ßóÇäóÇ ËóÇÈöÊóíúäö ßóÇäó
ÇáúßóáóÇãõ ÕöÏúÞðÇ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ßóÐöÈðÇ æóáóÛúæðÇ
æóåóÇåõäóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÇáØøóáóÇÞõ ÇáøóÐöí
áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ ÃóÕúáðÇ ÊóÕúÍöíÍðÇ áóåõ ÝóßóÇäó
ÔóÑúÚöíøðÇ áóÇ áõÛóæöíøðÇ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÌõÚöáó ÅäúÔóÇÁð Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
æóÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö ÅÎúÈóÇÑðÇ æóÕóÇÑó ãóÚúäóÇåõ ÃõäúÔöÆõ
ÇáØøóáóÇÞó Ýóáóãú íóßõäú ËõÈõæÊõ ÇáØøóáóÇÞö Èöåö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãóÚúäóì ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÅäúÔóÇÁð
åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ËõÈõæÊö ÇáØøóáóÇÞö ÇÞúÊöÖóÇÁð
áóÇ ÛóíúÑõ Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóßõäú
ËóÇÈöÊðÇ æóËóÈóÊó Èöåö Óõãøöíó ÅäúÔóÇÁð æóáóßöäøó ØóÑöíÞó
ËõÈõæÊöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãóÚúäóì
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÌóÚúáõåõ
ÅäúÔóÇÁð ÖóÑõæÑöíøðÇ ÍóÊøóì áóæú Ãóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ
Èößóæúäöåö ÅÎúÈóÇÑðÇ áóãú íõÌúÚóáú ÅäúÔóÇÁð ÈöÃóäú ÞóÇáó
áöáúãõØóáøóÞóÉö æóÇáúãóäúßõæÍóÉö: ÃóÍóÏóíúßõãóÇ ØóÇáöÞñ áóÇ
íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ßóæúäóåõ ÅäúÔóÇÁð
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö.
æóßóÐóáößó ÖóÑóÈúÊ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÕúÏóÑò ãóÇÖò íóÚúäöí
æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÚúÊó íóÏõáøõ Úóáóì ãóÕúÏóÑò ÞóÇÆöãò
ÈöÇáúãóæúÕõæÝö áóÇ ÈöÇáúæóÇÕöÝö ßóÐóÇ Þóæúáõß ÖóÑóÈúÊ
íóÏõáøõ Úóáóì ãóÕúÏóÑò ãóÇÖò áóÇ Úóáóì ãóÕúÏóÑò ËóÇÈöÊò Ýöí
ÇáúÍóÇáö.
æóÞóæúáõåõ ØóáøóÞúÊõß ãóæúÖõæÚñ Úóáóì
(2/248)
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöäõ æóãóÇ íõÔúÈöåõ Ðóáößó
ÝóãöËúáõ ØóÇáöÞò ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ äóÚúÊñ ãõÞúÊóÖò
áöáúæóÇÞöÚö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÈóíúäõæäóÉó íóÊøóÕöáõ
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö áöáúÍóÇáö æóáöÇÊøöÕóÇáöåóÇ æóÌúåóÇäö
ÇäúÞöØóÇÚñ íóÑúÌöÚõ Åáóì Çáúãöáúßö æóÇäúÞöØóÇÚñ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúÍöáøö ÝóÊóÚóÏøõÏõ ÇáúãõÞúÊóÖóì ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóÕóÍøó ÊóÚúíöíäõåõ
æóÃóãøóÇ ØóÇáöÞñ áóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö áöáúÍóÇáö
áöÃóäøó Íõßúãóåõ Ýöí Çáúãöáúßö ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóÍõßúãóåõ Ýöí ÇáúÍöáøö ãõÚóáøóÞñ ÈößóãóÇáö ÇáúÚóÏóÏö
æóÅöäøóãóÇ Íõßúãõåõ áöáúÍóÇáö ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÚöáøóÉö æóÐóáößó
ÛóíúÑõ ãõÊóäóæøöÚò Ýóáóãú íóÊóäóæøóÚú ÇáúãõÞúÊóÖóì ÅáøóÇ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÏóÏõ ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãöËóÇáöåö ÝóÈõÏøöáó Úóáóì ãóÕúÏóÑò ãóÇÖò áõÛóÉð áóÇ Úóáóì
ãóÕúÏóÑò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÛõæó áöÃóäøó
ÇáÊøóØúáöíÞó áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí
áöíóÕöÍøó ÈöäóÇÄõåõ Úóáóíúåö áóßöäøóåõ ÌõÚöáó ÅäúÔóÇÁð
ÔóÑúÚðÇ ÊóÕúÍöíÍðÇ áóåõ æóÃóæúÌóÈó ãóÕúÏóÑðÇ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãõÊóßóáøöãö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóßóÇäó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáËøóÇÈöÊõ
ÔóÑúÚöíøðÇ áóÇ áõÛóæöíøðÇ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó Ýöíåö äöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúãöíãö áöËõÈõæÊöåö ÇÞúÊöÖóÇÁð
1 -
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöäõ) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúÈóÇÆöäó Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ äóÚúÊñ ãöËúáõ ØóÇáöÞò
Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóíóÏõáøõ áõÛóÉð Úóáóì ÞöíóÇãö
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÈöÇáúãóæúÕõæÝö áöíóÕöÍøó ÈöäóÇÄõåõ Úóáóíúåö
æóåöíó áóãú Êóßõäú ãóæúÌõæÏóÉð ÞóÈúáó ÇáÊøóßóáøõãö
æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊóÊú ÔóÑúÚðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÊóÕúÍöíÍðÇ áóåõ Ëõãøó ÕóÍøóÊú äöíøóÉõ ÇáÊøóÚúãöíãö ÝöíåóÇ
ÚöäúÏóßõãú ÍóÊøóì áóæú äóæóì ÇáËøóáóÇËó íóÞóÚõ Ýóáúíóßõäú
ßóÐóáößó Ýöí ØóÇáöÞò ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúßöäóÇíóÉö ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöäó
æóãóǺ íõÔúÈöåõåõ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö ßóÇáúÎóáöíøóÉö
æóÇáúÈóÑøöíøóÉö ãöËúáõ ØóÇáöÞò ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ äóÚúÊñ
ÝóÑúÏñ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö æóÅöäøó ËõÈõæÊó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Èöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãöËúáõ ËõÈõæÊö
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ØóÇáöÞò æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ãõÞúÊóÖò
áöáúæóÇÞöÚö.
ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Èöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÊóÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö áöáúÍóÇáö Ãóíú íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÍóÊøóì ÍõÑøöãó ÇáúæóØúÁõ æóÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö æóáöÇÊøöÕóÇáöåóÇ æóÌúåóÇäö Ãóíú æóáöËõÈõæÊö
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇÞúÊöÖóÇÁð ØóÑöíÞóÇäö ËõÈõæÊõ
ÈóíúäõæäóÉò ÊóÞúØóÚõ Çáúãöáúßó Ãóíú ÇáúÍöáøó ÇáËøóÇÈöÊó
áöáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóËõÈõæÊõ ÈóíúäõæäóÉò ÊóÞúØóÚõ
ÇáúÍöáøó Ãóíú Íöáøó ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÈöÃóäú áóÇ ÊóÈúÞóì
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÍóáøðÇ áöáäøößóÇÍö Ýöí ÍóÞøöåö ÝóßóÇäó
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãõÊóäóæøöÚðÇ Ýöí äóÝúÓöåö
ÝóÊóÚóÏøóÏó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÍõßúãðÇ æóåõæó Þóæúáõåõ ÃóäúÊö
ÈóÇÆöäñ ÈöæóÇÓöØóÉö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÞúÊóÖóì æóåõæó
ÇáúÈóíúäõæäóÉõ íóÚúäöí ÕóÇÑó Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ
ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúÈóíúäõæäóÊóíúäö ÈöÓóÈóÈö ÇäúÞöÓóÇãö
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Åáóì ßóÇãöáóÉò æóäóÇÞöÕóÉò ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó
Èöåö ÇáúßóÇãöáóÉõ ßóÇäóÊú åöíó ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÇÞúÊöÖóÇÁð Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö æóãöäú ÔóÑúØöåóÇ æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö æóÅöáóíúåö
ÅËúÈóÇÊõåõ ÝóÊóÖóãøóäóÊú ÔóÑúØóåóÇ ÝóæóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ
æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáäøóÇÞöÕóÉõ Ýóåöíó ÊóËúÈõÊõ ÇÞúÊöÖóÇÁð
Ïõæäó ÇáúÃõæáóì æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõËúÈöÊõ ãõÞúÊóÖðì
áöáøóÝúÙö æóãõÍúÊóãóáðÇ áóåõ ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÇáËøóáóÇËó ÝóÞóÏú
Úóíøóäó ÃóÍóÏó ãõÍúÊóãóáóíúåö ÝóÕóÍøó ÊóÚúíöíäõåõ æóÅöÐóÇ
äóæóì ãõØúáóÞó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÏúäóì áöÃóäøóåõ
ãõÊóíóÞøöäñ Èöåö æóÃóãøóÇ ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ íóÊøóÕöáõ
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö áöáúÍóÇáö Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÇááøóÇãõ
áöáúæóÞúÊö Ãóíú áóÇ íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ æóÃóËóÑõåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö áöÈóÞóÇÁö ÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãö ÇáäøößóÇÍö ãöäú Íöáøö
ÇáúæóØúÁö æóæõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÓøõßúäóì.
áöÃóäøó Íõßúãóåõ Ýöí Çáúãöáúßö Ãóíú Ýöí ÅÒóÇáóÊöåö ãõÚóáøóÞñ
ÈöÇáÔøóÑúØö æóåõæó ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ÌóÚúáõåõ
ÈóÇÆöäðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö Ãóíú Ýöí ÅÒóÇáóÉö Íöáøö
ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ãõÚóáøóÞñ ÈößóãóÇáö ÇáúÚóÏóÏö æóåõæó ÅíÞóÇÚõ
ÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö æóÅöäøóãóÇ Íõßúãõåõ
áöáúÍóÇáö Ãóíú ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÝúÙõ ÇáúÍõßúãö
ÊóæóÓøóÚó ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÚöáøóÉö Ãóíú ÇäúÚöÞóÇÏó ÚöáøóÉò
ÊõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÃóæóÇäöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóËóÑõåóÇ ÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÒóæóÇáõ ÇáúÍöáøö ÈöÇäúÖöãóÇãö
ãöËúáóíúåóÇ ÅáóíúåóÇ æóåóÐóÇ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Ýöí ÐóÇÊöåö
ÛóíúÑõ ãõÊóäóæøöÚò ÝóáóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ æóáóæú
ÊóäóæøóÚó ÅäøóãóÇ íóÊóäóæøóÚõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ãóíú
ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÊõÞóÓøöãóåõ Úóáóì äóæúÚóíúäö áóÇ íõãúßöäõß
Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáúÊöÍóÇÞö
(2/249)
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ÕóÍøóÊú äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó
åóåõäóÇ ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÝöÚúáñ ãõÓúÊóÞúÈóáñ
æõÖöÚó áöØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÝóßóÇäó ãõÎúÊóÕóÑðÇ ãöäú
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÕóÇÑó ãóÐúßõæÑðÇ
áõÛóÉð ÝóÇÍúÊóãóáó Çáúßõáøó æóÇáúÃóÞóáøó ßóÓóÇÆöÑö ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÃóÌúäóÇÓö æóÃóãøóÇ ØóáøóÞúÊ ÝóäóÝúÓõ ÇáúÝöÚúáö æóäóÝúÓõ
ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÍóÇáö æõÌõæÏöåö áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö
æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö Åäú ÎóÑóÌúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ
Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÇáÓøóÝóÑö áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúÝöÚúáö
áõÛóÉð ÐößúÑõ ÇáúãóÕúÏóÑö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóßóÇäõ ÝóËóÇÈöÊñ
ÇÞúÊöÖóÇÁð ÝóÝóÓóÏóÊú äöíøóÉõ ãóßóÇä Ïõæäó ãóßóÇä
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÏóÏö Èöåö ÝóíóÕöíÑõ ÍöíäóÆöÐò äóÝúÓõ ÇáØøóáóÇÞö
ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ
ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáúÍöáøö ãöËúáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö
ÇáúÎóÝöíÝóÉö æóÇáúÛóáöíÙóÉö æóÅöÐóÇ áóãú íóäúÞóÓöãú ÅáøóÇ
ÈöæóÇÓöØóÉò ÇáúÚóÏóÏö ÕóÇÑó ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ÇáÊøóäúæöíÚö
æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúÍöáøö Ýóáóãú íóËúÈõÊú ãõÞúÊóÖðì áöÞóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅÐú áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúäõæäóÉö áöÃóäøóåóÇ ãõÊóäóæøöÚóÉñ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóíóÕúáõÍõ ßõáøõ äóæúÚò ãõÞúÊóÖðì áöÞóæúáöåö
ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøóÉö ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ Ãóæú
ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó äóÚúÊðÇ æóáóßöäú
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ãõÊóäóæøöÚóÉð Åáóì ÎóÝöíÝóÉò
æóÛóáöíÙóÉò æóåóÐóÇ ÇáäøóÚúÊõ íóËúÈõÊõ ÈöÅöÍúÏóì
ÇáúÈóíúäõæäóÊóíúäö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÃóÍóÏóíúåöãóÇ
ÝóÅöÐóÇ Úóíøóäó ËóÈóÊó Ðóáößó ÇáúæóÌúåõ ÇÞúÊöÖóÇÁð æóÕóÇÑó
ßóÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÈóíúäõæäóÉó
ÇáúÛóáöíÙóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóåõæó
ÇáÊøóØúáöíÞóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ ÝóËóÈóÊó ÇáËøóáóÇËõ ÇÞúÊöÖóÇÁð
ÃóíúÖðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÚúÊõ Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáúæóÇÍöÏõ íõËúÈöÊõ
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ Öóãøõ ÚóÏóÏò ÂÎóÑó
Åáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÊóÚúãöíãõ ÇáúãõÞúÊóÖóì æóÝöí ÇáúÈóÇÆöäö
ãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ Úõãõæãó ÇáúÈóíúäõæäóÉö áöÃóäøóÇ áóÇ äóÌúãóÚõ
Èóíúäó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö æóÇáúÛóáöíÙóÉö Èóáú
ÊóËóÈøõÊõ ÃóÍóÏóíúåöãóÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáäøóÚúÊö ÇÞúÊöÖóÇÁð
ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÓóÈóÈöåö ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÓóÈóÈöåö ÇÞúÊöÖóÇÁð Þóæúáõåõ
(æóáöÐóÇ ÞóÇáó áóåóÇ ØóáøöÞöí äóÝúÓóß) íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁó ßóáóÇãò ãöËóÇáðÇ áöÚõãõæãö ÇáúãóÍúÐõæÝö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì ÈóíóÇäðÇ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö
ØóáøóÞúÊõß æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ íóÚúäöí Þóæúáóåõ
ØóáøöÞöí äóÝúÓóß íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÍóíúËõ ÕóÍøóÊú äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö ÏõæäóåóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÕúÏóÑó åóÇåõäóÇ ËóÇÈöÊñ áõÛóÉð áóÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÝöÚúáñ ãõÓúÊóÞúÈóáñ æõÖöÚó áöØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö Ãóíú
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Ðóáößó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Èóáú íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóÕóæøõÑö æõÌõæÏöåö
Ýöíåö æóåõæó ËóÇÈöÊñ ÝóÕóÍøó ÇáúÃóãúÑõ áõÛóÉð æóÅöÐóÇ ÕóÍøó
ßóÇäó ÇáúãóÕúÏóÑõ ËóÇÈöÊðÇ áõÛóÉð áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú
Þóæúáöåö ÇÝúÚóáöí ÇáÊøóØúáöíÞó Úóáóì ãöËóÇáö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ãóíú ÇáúÃóãúÑö ÈöåóÇ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõãú
ÇõßúÊõÈú æóÇÖúÑöÈú æóÇÌúáöÓú æóäóÍúæóåóÇ ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú
Þóæúáöåöãú ÇÝúÚóáú ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇÝúÚóáú ÇáÖøóÑúÈó
æóÇÝúÚóáú ÇáúÌõáõæÓó.
æóßóÐóÇ ÖóÑóÈúÊ æóíóÖúÑöÈõ ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú Þóæúáöåöãú ÝóÚóáó
ÇáÖøóÑúÈó Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí æóíóÝúÚóáõ ÇáÖøóÑúÈó Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÕúÏóÑõ
ËóÇÈöÊðÇ áõÛóÉð ÇÍúÊóãóáó Çáúßõáøó æóÇáúÃóÞóáøó ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó áóåóÇ: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ØóáóÇÞðÇ æóßóÓóÇÆöÑö ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó æóÇáúÎõÕõæÕó
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ æóÃóãøóÇ ØóáøóÞúÊ ÝóäóÝúÓõ
ÇáúÝöÚúáö Ãóíú ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö æóæõÌõæÏöåö
Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí æóäóÝúÓõ ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÍóÇáö
æõÌõæÏöåö áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö Ãóæú ãóÚúäóÇåõ
ØóáøóÞúÊõ ÐóÇÊõåõ äóÝúÓó ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóåõ ÌõÚöáó ÅäúÔóÇÁð
æóÊóØúáöíÞðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áóÇ Ãóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ØóáóÇÞò
ãóæúÌõæÏò ÞóÈúáóåõ ÝóÕóÇÑó Þóæúáõåõ ØóáøóÞúÊ ßóÓóÇÆöÑö
ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÌóæóÇÑöÍö æóÇáúÝöÚúáõ ÍóÇáó æõÌõæÏöåö
íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÊóÚóÏøóÏó ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ßóÇáúÎõØúæóÉö
áóÇ íóÕöíÑõ ÎõØúæóÊóíúäö ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÚúãóáõ äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö.
æóÐóáößó Ãóíú Þóæúáõåõ ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Ýöí ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö
(2/250)
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íõÓóÇßöäõ
ÝõáóÇäðÇ æóäóæóì ÇáÓøõßúäóì Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ æóÇáúãóßóÇäõ ËóÇÈöÊñ ÇÞúÊóÖóÇåõ áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó
ÇáúãóßóÇäö áóÛúæñ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÕöÍøó äöíøóÊõåõ áóæú äóæóì
ÈóíúÊðÇ ÈöÚóíúäöåö áóßöäøó äöíøóÉó Ìóãúáö ÇáúÈõíõæÊö ÊóÕöÍøõ
áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Êóßúãöíáö ÝöÚúáö ÇáúãõÓóÇßóäóÉö
áöÃóäøóåóÇ ãõÝóÇÚóáóÉñ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èóíúäó
ÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÅÐóÇ ÌóãóÚóåõãóÇ ÈóíúÊñ æóÇÍöÏñ
áóßöäøó Çáúíóãöíäó æóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáÏøóÇÑö æóåóÐóÇ ÞóÇÕöÑñ
ÚóÇÏóÉð ÝóÕóÍøó äöíøóÉõ ÇáúßóÇãöáö æóÇáúãõÓóÇßóäóÉõ
ËóÇÈöÊóÉñ áõÛóÉð ÝóÕóÍøó Êóßúãöíáñ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÕóÛöíÑò: åóÐóÇ æóáóÏöí ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõ
ÇáÕøóÛöíÑö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõÞöÑøö æóÕóÏøóÞóÊúåõ æóåöíó
Ãõãøñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÃóäøóåóÇ ÊóÃúÎõÐõ ÇáúãöíÑóÇËó æóãóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÝöÑóÇÔõ ÅáøóÇ ãõÞúÊóÖóì áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ËóÈøóÊó
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÓóÈö ÝóßóÇäó ãöËúáó ËõÈõæÊö
ÇáúÈóíúÚö Ýöí Þóæúáöåö: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò áóßöäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì ÛóíúÑõ ãõÊóäóæøöÚò ÝóíóÕöíÑõ
Ýöí ÍóÇáö ÈóÞóÇÆöåö ãöËúáó ÇáäøößóÇÍö ÇáúãóÞúÚõæÏö ÞóÕúÏðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áõÛóÉð ãöËúáõ Þóæúáöåö Åäú ÎóÑóÌúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ýöí
ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌúÊ
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóÚóäóì Èöåö ÇáÓøóÝóÑó ÎóÇÕøóÉð ÕõÏøöÞó
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóãú íõÕóÏøóÞú
Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ åóíúËóãò ãöäú
ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö: áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÏöíóÇäóÉð ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáúÝöÚúáó æóÃóäøóåõ áóÇ Úõãõæãó áóåõ ÝóáóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÞóÇáó:
æóÌóæóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóíú ÇáúÌóÇãöÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌúÊ ÎõÑõæÌðÇ æóåóßóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ÇáúÚóÊöíÞóÉö.
æóáóßöäøó ÌóæóÇÈó ÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ áöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáúÝöÚúáö ÐößúÑñ áöáúãóÕúÏóÑö áõÛóÉð æóÇáúãóÕúÏóÑõ äóßöÑóÉñ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö ÝóÕóÇÑó ÚóÇãøðÇ ÈöÕöÝóÇÊöåö æóãöäú
ÕöÝóÇÊöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãóÏöíÏðÇ æóãöËúáõ ÇáúÎõÑõæÌö
Åáóì ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÏú íóßõæäõ ÞóÕöíÑðÇ ãöËúáó ÇáúÎõÑõæÌö
Åáóì ÇáÓøõæÞö æóÇáúãóÓúÌöÏö æóíõÚúÑóÝõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÃóÍúßóÇãñ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóÕóÍøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÎúÝöíÝðÇ
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ØóáøóÞúÊõß áöÃóäøó
ÕöíÛóÊóåõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ãóÕúÏóÑò ãóÇÖò æóáóÇ ãóÕúÏóÑó Ýöí
ÇáúãóÇÖöí Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóÞúÈóáñ
áöÏõÎõæáö ÍóÑúÝö ÇáÔøóÑúØö Ýöíåö ÝóßóÇäó ãöËúáó Þóæúáöåö
ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÝóíóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúãöíãó ÝóíóÕöÍøõ
ÊóÎúÕöíÕõåõ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóáúÒóãõ) Åáóì ÂÎöÑöåö ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ
íõÓóÇßöäõ ÝõáóÇäðÇ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ ÝóÇáúíóãöíäõ æóÇÞöÚóÉñ
Úóáóì ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÈóíúÊö áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇßóäóÉó
ãõÝóÇÚóáóÉñ ãöäú ÇáÓøõßúäóì æóåöíó ÇáúãõßúËõ Ýöí ãóßóÇä
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóÇáÏøóæóÇãö Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÓóÇßóäóÉõ ÈöæõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúãõÎóÇáóØóÉö æóÇáúãõÞóÇÑóäóÉö æóÐóáößó ÅÐóÇ
ÓóßóäóÇ ÈóíúÊðÇ Ãóæú ÓóßóäóÇ Ýöí ÏóÇÑö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÈóíúÊò ãöäúåóÇ áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáÏøóÇÑö
ãóÓúßóäñ æóÇÍöÏñ ÝóÅöäú äóæóì Íöíäó ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íõÓóÇßöäóåõ Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ æóáóãú
íóÍúäóËú ÈöÇáúãõÓóÇßóäóÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóáúÛõæó äöíøóÊóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÓúßóäó ÛóíúÑõ ãóáúÝõæÙò
æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÇÞúÊöÖóÇÁð æóäöíøóÉõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÝöíãóÇ
áóÇ áóÝúÙó áóåõ ÈóÇØöáóÉñ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÕóÍøóÊú ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ äóæóì ãõÍúÊóãóáó ßóáóÇãöåö ÈöÃóäøó ÇáúãõÓóÇßóäóÉó
ÝöÚúáñ íóÞõæãõ ÈöåöãóÇ æóÐóáößó Ýöí Ãóäú íóÊøóÕöáó ÝöÚúáõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÝöÚúáö ÕóÇÍöÈöåö æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÕõáõ Ðóáößó Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáúßóãóÇáö æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóíóÍúÕõáõ ÇáöÇÊøöÕóÇáõ Ýöí ÊóæóÇÈöÚö
ÇáÓøõßúäóì ãöäú ÅÑóÇÞóÉö ÇáúãóÇÁö æóÛõÓúáö ÇáËøóæúÈö
æóäóÍúæöåöãóÇ áóÇ ÃóÕúáö ÇáÓøõßúäóì ÝóÅöÐóÇ áóãú íóäúæö
ÔóíúÆðÇ íóÍúäóËõ ÈöãóÌóÇÒö ÇáÓøõßúäóì áöÃóäøó ÇáÓøõßúäóì Ýöí
ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò ÊõÓóãøóì ãõÓóÇßóäóÉð ÚõÑúÝðÇ æóÅöäú ßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ÓóÇßöäðÇ Ýöí ÈóíúÊò æóÝöí ÇáúÈóíúÊö ÇáúæóÇÍöÏö
íóÍúäóËõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÚõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö æóÅöÐóÇ äóæóì
ÇáúÈóíúÊó ÇáúæóÇÍöÏó ÝóÞóÏú äóæóì äóæúÚðÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúãõÓóÇßóäóÉö ÝóíóÕöÍøõ áóßöäøó äöíøóÉó Ìóãúáö ÇáúÈõíõæÊö
íóÕöÍøõ íóÚúäöí äöíøóÉó ÌõãúáóÉö ÇáúÈõíõæÊö Ãóíú ãõØúáóÞö
ÇáúÈõíõæÊö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÚóíøóäó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ
ÊóÕöÍøõ ãóäú ÃóÌúãóáó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÅÐóÇ ÃóÈúåóãó ÚóÇÏóÉð
ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáÏøóÇÑö æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÞóÇÕöÑñ ãõÚúÊóÑóÖñ
íóÚúäöí Çáúíóãöíäó æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÇáúãõÓóÇßóäóÉö Ýöí
ÇáÏøóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáúãõÓóÇßóäóÉö ÝöíåóÇ ÞóÇÕöÑðÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÑúÝö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇßóäóÉó ÝöíåóÇ
ÊõÓóãøóì ãõÓóÇßóäóÉð Ýöí ÇáúÚõÑúÝö.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö)
(2/251)
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö ÅÐóÇ
ËóÈóÊó ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó
ÚöáøóÉò æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÕøö ÝóíóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ íóÎõÕøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúÚõãõæãó æóÃóäøóåõ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÊóÕúÍöíÍö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÝóÅöäøó
ÇáúÝöÑóÇÔó ÝöíåóÇ ËóÈóÊó ãõÞúÊóÖðì áöáäøóÓóÈö æóÞóÏú ÙóåóÑó
ËõÈõæÊõåõ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ æóåõæó ÇáúÅöÑúËõ ÝóÞóÇáó ÞóÏú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ËóÈóÊó ãõÞúÊóÖðì ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó
ÛóíúÑõ ãõÊóäóæøöÚò áóÇ íõÞóÇáõ äößóÇÍñ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÑúËó
æóäößóÇÍñ áóÇ íõæÌöÈõåõ Èóáú ÇáúÅöÑúËõ ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáäøößóÇÍö æóÃóÍúßóÇãõåõ ßóÇáúãöáúßö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáäøößóÇÍõ ãõÞúÊóÖðì ËóÈóÊó Íõßúãõåõ æóåõæó ÇáúÅöÑúËõ
ãöËúáõ ÇáäøößóÇÍö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÞóÕúÏðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÈõØúáóÇäó ÇáäøößóÇÍö áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú
áóæóÇÒöãö Çáúãöáúßö íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇÈöÊö
ãõÞúÊóÖðì ÃóíúÖðÇ ßóÇáúãóÇáößö ãöËúáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ áöãóæúáóì ÒóæúÌöåóÇ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß åóÐóÇ Úóäøöí
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöãóæúáóì ãóäúßõæÍóÊöåö:
ÃóÚúÊöÞú ÃóãóÊóß åóÐöåö Úóäøöí ÈöÃóáúÝò ÝóÝóÚóáó íóËúÈõÊõ
ÇáúÈóíúÚõ æóíóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ãöäú
áóæóÇÒöãöåö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÅöÑúËó ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáäøößóÇÍö æóÃóÍúßóÇãöåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõæÌóÏõ ÈöÏõæäöåö
ßóäößóÇÍö ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöÑúËõ åõäóÇßó ÈöÚóÇÑöÖö ÇáúßõÝúÑö æóÇáÑøöÞøö
ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÍöáøõ ÈöÚóÇÑöÖö ÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáúÍóíúÖö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáó
ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóæú ÚóÊóÞóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ßóÇäó ÇáúÅöÑúËõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÐóáößó ÇáäøößóÇÍö
ãöËúáó ËõÈõæÊö ÇáúÍöáøö ÈöÒóæóÇáö Êöáúßó ÇáúÚóæóÇÑöÖö æóáóæú
áóãú íóßõäú ãõæÌöÈðÇ áöáúÅöÑúËö Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÅöÑúËõ Èöåö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáäøößóÇÍö
åóÇåõäóÇ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö áóÇ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÅÐú áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ æóáóÏñ ÝöíäóÇ ÅáøóÇ ÈöæóÇáöÏò æóæóÇáöÏóÉò
ÝóßóÇäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÊóäúÕöíÕðÇ Úóáóì
ÇáúæóÇáöÏö æóÇáúæóÇáöÏóÉö ÏóáóÇáóÉð ßóÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì
ÇáúÃóÎö íóßõæäõ ÊóäúÕöíÕðÇ Úóáóì ÃóÎò ÂÎóÑó ÅÐú ÇáúÃõÎõæøóÉõ
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Èóíúäó ÔóÎúÕóíúäö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÕøö áõÛóÉð áóÇ Ãóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊðÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãóÚó Ãóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁó ÇáäøößóÇÍö
åóÇåõäóÇ ßóÇÞúÊöÖóÇÁö Çáúãöáúßö Ýöí Þóæúáöåö: ÃóÚúÊöÞú
ÚóÈúÏóß Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝò æóÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö íóßõæäõ ÈóÇÞöíðÇ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ïóáöíáò ãõÓúÈóÞò Èóáú áöÇäúÚöÏóÇãö Ïóáöíáò ãõÒóíøóáò
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ãõäúÊóåò ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúæóÝóÇÉö
æóÇäúÊöåóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúãóæúÊö ÓóÈóÈñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãöíÑóÇËö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö ÝóíóÕöíÑõ Ýöí
ÍóÇáö ÈóÞóÇÆöåö ãöËúáó ÇáäøößóÇÍö ÇáúãóÚúÞõæÏö ÞóÕúÏðÇ.
[ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó]
Þóæúáõåõ (æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎõÕõæÕó ÃóíúÖðÇ) íóÚúäöí ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó áöÃóäøóåõ íóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó
ÝóßóÐóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈóíóÇäñ
Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúßóáóÇãö ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇæöáò áóåõ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ËóÇÈöÊñ
ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÕøö áõÛóÉð æóÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö
ãõÊóäóÇæöáðÇ áóåõ áõÛóÉð áóÇ íóÈúÞóì ÇÍúÊöãóÇáõ ßóæúäöåö
ÛóíúÑó ãõÊóäóÇæöáò æóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ãõæÌöÈðÇ áöáúÍõßúãö Ýöíåö ÈöÏóáöíáò íõÚúÊóÑóÖõ
Úóáóíúåö æóÐóáößó íóßõæäõ äóÓúÎðÇ áóÇ ÊóÎúÕöíÕðÇ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÝúÓö ÝóÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúÚõãõæãö ãöãøóÇ íóßõæäõ ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö áöÃóÌúáöåö
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóßõæäó ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö áóåõ Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì
ÇáúãóØúáõæÈö ÈöÇáäøóÕøö æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóÓóÚõ Ýöíåö
(2/252)
æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú Úóãöáó ÈöÇáäøõÕõæÕö
ÈöæõÌõæåò ÃõÎóÑó åöíó ÝóÇÓöÏóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáäøóÕøó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÈöÇÓúãöåö
ÇáúÚóáóãó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÞóÇáõæÇ: æóÐóáößó ãöËúáõ
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇÁö»
Ýóåöãó ÇáúÃóäúÕóÇÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãöäú Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÅößúÓóÇáö áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ: åóÐóÇ ÈóÇØöáñ æóÐóáößó ßóËöíÑñ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó
ÇáÏøöíäõ ÇáúÞóíøöãõ ÝóáÇ ÊóÙúáöãõæÇ Ýöíåöäøó ÃóäúÝõÓóßõãú}
[ÇáÊæÈÉ: 36] æóÇáÙøõáúãõ ÍóÑóÇãñ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö ÍóÊøóì íóßõæäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöáÊøóÎúÕöíÕö
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÒöíóÇÏóÉõ ãóÚúäðì
Úóáóì ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÅöíÌóÇÈö
ÇáäøóÕøö ÅíøóÇåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó
æóÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö:
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó
ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÕøö ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúßóáóÇãö ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó
ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáäøóÕøö íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó ÝóßóÐóÇ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó Ãóäøó
ÕõæÑóÊóåõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íõÕóáøóì Úóáóì ÇáÔøóåöíÏö áöÃóäøóåõ Íóíøñ ÍõßúãðÇ ËóÈóÊó
Ðóáößó ÈöÅöÔóÇÑóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Èóáú ÃóÍúíóÇÁñ ÚöäúÏó
ÑóÈøöåöãú} [Âá ÚãÑÇä: 169] æóÇáúÂíóÉõ ãóÓõæÞóÉñ áöÈóíóÇäö
Úõáõæøö ÏóÑóÌóÇÊöåöãú ÝóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì Úóáóì ÍóãúÒóÉó
ÓóÈúÚöíäó ÕóáóÇÉð» .
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÎõÕøóÊú Ýöí ÍóÞøöåö
Ãóæú åõæó ÎõÕøó ãöäú Úõãõæãö Êöáúßó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóÈóÞöíóÊú
Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÖóÚúÝó
åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ (æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú Úóãöáó
Ýöí ÇáäøõÕõæÕö) Ãóíú ÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÇ ÈöæõÌõæåò ÃõÎóÑó
ÛóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåöíó ÝóÇÓöÏóÉñ ÚöäúÏóäóÇ æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÚóÇãøóÉó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÞóÓøóãõæÇ ÏóáóÇáóÉó ÇááøóÝúÙö Åáóì ãóäúØõæÞò æóãóÝúåõæãò
æóÞóÇáõæÇ: ÏóáóÇáóÉõ ÇáúãóäúØõæÞö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇááøóÝúÙõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøõØúÞö æóÌóÚóáõæÇ ãóÇ ÓóãøóíúäóÇåõ
ÚöÈóÇÑóÉð æóÅöÔóÇÑóÉð æóÇÞúÊöÖóÇÁð ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö
æóÞóÇáõæÇ: ÏóáóÇáóÉõ ÇáúãóÝúåõæãö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇááøóÝúÙõ áóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøõØúÞö Ëõãøó ÞóÓøóãõæÇ
ÇáúãóÝúåõæãó Åáóì ãóÝúåõæãö ãõæóÇÝóÞóÉò æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ ãõæóÇÝöÞðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö áöáúãóäúØõæÞö
Èöåö æóíõÓóãøõæäóåõ ÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö æóáóÍúäó ÇáúÎöØóÇÈö
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÓóãøóíúäóÇåõ ÏóáóÇáóÉó ÇáäøóÕøö
æóÅöáóì ãóÝúåõæãö ãõÎóÇáóÝóÉò æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãóäúØõæÞö Èöåö Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóíõÓóãøõæäóåõ Ïóáöíáó ÇáúÎöØóÇÈö æóåõæó
ÇáúãõÚóÈøóÑõ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÊóÎúÕöíÕö ÇáÔøóíúÁö ÈöÇáÐøößúÑö
Ëõãøó ÞóÓøóãõæÇ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó ãöäú ÇáúãóÝúåõæãö Úóáóì
ËóãóÇäöíóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÝóãöäúåóÇ ãóÇ ÈóÏóÃó ÇáÔøóíúÎõ
ÈöÐößúÑöåö Ýöí ÇáÊøóãóÓøõßóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ãóäøó ÇáäøóÕøó
Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÈöÇÓúãöåö ÇáúÚóáóãö Ãóíú ÈöÇáöÇÓúãö ÇáøóÐöí
áóíúÓó ÈöÕöÝóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÓúãó ÌöäúÓò ßóÇáúãóÇÁö Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúÛõÓúáö æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáÑøöÈóÇ Ãóæú ÇÓúãðÇ ÚóáóãðÇ ßóÞóæúáöß ÒóíúÏñ ÞóÇãó Ãóæú
ÞóÇÆöãñ.
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö Ãóíú Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóÞóØúÚö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÌöäúÓöåö ÚöäúÏó Þóæúãò ãöäúåõãú ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÏøóÞøóÇÞõ æóÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑøõæÐöíøõ æóÈóÚúÖõ
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö æóíõÓóãøóì åóÐóÇ ãóÝúåõæãõ
ÇááøóÞóÈö æóÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóäóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåõ ÊóãóÓøóßó
ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäøó ãóÝúåõæãó ÇááøóÞóÈö
áóæú áóãú íõæÌöÈú ÇáÊøóÎúÕöíÕó áóãú íóÙúåóÑú áöáÊøóäúÕöíÕö
Úóáóíúåö ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ ÓóæóÇÁñ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÛóíúÑó
ãõÝöíÏò æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöãóäú íõÎóÇÕöãõåõ áóíúÓóÊú
Ãõãøöí ÈöÒóÇäöíóÉò æóáóÇ ÃõÎúÊöí ÒóäóÊú ÊóÈóÇÏóÑó Åáóì
ÇáúÝóåúãö äöÓúÈóÉõ ÇáÒøöäóÇ Åáóì Ãõãøö ÎóÕúãöåö æóÃõÎúÊöåö
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò íóÌöÈõ
ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÌúãóÇÚö
ÔóÑóÇÆöØöåö æóáóæú áóãú íóßõäú ÏóáöíáðÇ áóãóÇ ÊóÈóÇÏóÑó Åáóì
ÇáúÝóåúãö Ðóáößó ÅÐú áóÇ ãõæÌöÈó áöáÊøóÈóÇÏõÑö Åáóì
ÇáúÝóåúãö ÅáøóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇÁö» ÝóÅöäøó ÇáúÃóäúÕóÇÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝóåöãõæÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕó ãöäúåõ
ÍóÊøóì ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Èöåö Úóáóì äóÝúíö æõÌõæÈö
(2/253)
æóáöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ: Åäú ÃóÑóÏúÊ
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáäøóÕøö ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó Íõßúãó ÇáäøóÕøö Ýöí
ÛóíúÑöåö áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö Èóáú ÈöÚöáøóÉö ÇáäøóÕøö æóÅöäú
Úóäóì áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö íóßõæäõ ÇáäøóÕøõ ãóÇäöÚðÇ ÝóåóÐóÇ
ÛóáóØñ ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÝóßóíúÝó
íõãúäóÚõ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÌóÇÈõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì
ÝóßóíúÝó íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó æóåõæó ÖöÏøõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÈöÇáúÅößúÓóÇáö áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö æóÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö æóÝõÕóÍóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö æóãóäú
ÃóæúÌóÈó ÇáúÛõÓúáó ÈöÇáúÅößúÓóÇáö áóãú íóãúäóÚõæÇ ÇáúÝóÑöíÞó
ÇáúÃóæøóáó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöãóÝúåõæãö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóáóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÈöäóÓúÎö ãóÝúåõæãöåö ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáúÎöÊóÇäóÇäö æóÌóÈó
ÇáúÛõÓúáõ» ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãóÝúåõæãö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÇÁõ ÇáØøóåõæÑõ
æóÈöÇáËøóÇäöí Çáúãóäöíøõ æóßóáöãóÉõ ãóäú áöáÓøóÈóÈöíøóÉö
Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö áöÃóÌúáö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÇÌöÈñ
ÈöÓóÈóÈö Çáúãóäöíøö.
æóÇáúÅößúÓóÇáõ Ãóäú íõÌóÇãöÚó ÇáÑøóÌõáõ Ëõãøó íóÝúÊõÑõ
ÐóßóÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíáóÇÌö ÈöáóÇ ÅäúÒóÇáò íõÞóÇáõ ÃóßúÓóáó
ÇáúÝóÍúáõ Ãóíú ÕóÇÑó ÐóÇ ßóÓóáò ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÞö
æóÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {ÝóáÇ ÊóÙúáöãõæÇ
Ýöíåöäøó ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáÊæÈÉ: 36] Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÍõÑõãö æóåöíó ÑóÌóÈñ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö
æóÐõæ ÇáúÍóÌøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãõ æóáóãú íóÏõáøó Ðóáößó Úóáóì
ÅÈóÇÍóÉö ÇáÙøõáúãö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÞõæáóäøó áöÔóíúÁò Åöäøöí ÝóÇÚöáñ Ðóáößó ÛóÏðÇ} [ÇáßåÝ: 23]
{ÅöáÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ} [ÇáßåÝ: 24] Ãóíú ÅáøóÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ëõãøó áóãú íóÏõáøó Ðóáößó Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÇáúÛóÏö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóãöËúáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ
ÊóÏúÑöí äóÝúÓñ ãóÇÐóÇ ÊóßúÓöÈõ ÛóÏðÇ} [áÞãÇä: 34] æóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
íóÈõæáóäøó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáÏøóÇÆöãö æóáóÇ
íóÛúÊóÓöáóäøó Ýöíåö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö» Ëõãøó áóãú íóÏõáøó
Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÞóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ ÚóØúÝñ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúßóáóÇãö æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ åóÐóÇ Ãóíú ãóÇ ÞóÇáõæÇ: Åäøó
ÇáÊøóäúÕöíÕó ÈöÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÈóÇØöáñ áöÃóäøó Ðóáößó Ãóíú ÇáÊøóäúÕöíÕó ÈöÇáöÇÓúãö
ÇáúÚóáóãö ÈöÏõæäö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ßóËöíÑñ
æóáöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ Åáóì ÂÎöÑöåö áöÃóäøó ÇáäøóÕøó áóãú
íóÊóäóÇæóáúåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö
ÇáäøóÕøõ ãóÊóì ÃóæúÌóÈó ÍõßúãðÇ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇÓúãò íóßõæäõ
Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ËõÈõæÊöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì æóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáäøóÕøõ ÈöÐóáößó
ÇáöÇÓúãö ãóÇäöÚðÇ ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍóÇáøö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãú
íóÊóäóÇæóáú ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÍóÇáøö Ýöí ÅíÌóÇÈö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö
ãóÚó Ãóäøóåõ æõÖöÚó áöáúÅöíÌóÇÈö ÝóáóÃóäú áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÍóÇáøö áöäóÝúíö ÇáúÍõßúãö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú
íõæÖóÚú áöáäøóÝúíö Ãóæúáóì ÝóßóíúÝó íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó æóåõæó
ÖöÏøõåõ æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ãóäøó ÇáËøõÈõæÊó ãóÚó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö ÖöÏøóÇäö æóáöåóÐóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ
Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò Ýöí ÒóãóÇäò æóÇÍöÏò ßóÇáúÍóÑóßóÉö
æóÇáÓøõßõæäö æóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö ÝóãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÓøóæóÇÏó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÈóíóÇÖó æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí
ãóÍóáøóíúäö ÝóßóÐóáößó ÇáËøõÈõæÊõ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ áóÇ
íóÕúáõÍóÇäö ãõæÌöÈóíúäö áöÚöáøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÍóáøõ ßóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ÚöäúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò áöÃóäøó ãöäú
ÔóÑóÇÆöØö ÇáÊøóäóÇÝöí ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãóÍóáøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó íõæÌöÈõ ÇáúÍöáøó Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö
æóÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö.
æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÍö íõæÌöÈõ ÇáúÍöáøó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóæúáöí æóÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
æóßóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÅíÌóÇÈñ Ýöí ÍóÞøöåö æóäóåúíñ
Úóäú ÖöÏøöåö ÝóßóÐóÇ ÇáäøóÕøõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõËúÈöÊðÇ
áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóäóÇÝöíðÇ Úóäú
ÛóíúÑöåö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóÇ áóãú äóÏøóÚö ÇÓúÊöÍóÇáóÉó
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ÈöÓóÈóÈóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó ãóÇ íóßõæäõ ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÔóíúÁò áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÖöÏøöåö
æóÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõãú áóãú
íóËúÈõÊú ÈöÇáäøößóÇÍö
(2/254)
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö æóáóæú ßóÇäó áöÎõÕõæÕö ÇáöÇÓúãö ÃóËóÑñ
ÈöÇáúãóäúÚö Ýöí ÛóíúÑöåö áóÕóÇÑó ÇáÊøóÚúáöíáõ Úóáóì
ãõÖóÇÏøóÉö ÇáäøóÕøö æóåõæó ÈóÇØöáñ æóÃóãøóÇ «ÇáúãóÇÁõ ãöäú
ÇáúãóÇÁö» ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ãöäúåõãú ßóÇäó ÝóÇááøóÇãõ
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóåöíó áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÌöäúÓö æóÊóÚúÑöíÝöåö
æóÚöäúÏóäóÇ åõæó ßóÐóáößó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóíúäö
ÇáúãóÇÁö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó íóËúÈõÊõ ÚöíóÇäðÇ ãóÑøóÉð
æóÊóÇÑóÉð ÏóáóÇáóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äóÝúÓöåö æóáóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóáóßöäú áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó
áóÇ íóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÍöáøðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÍóÞøö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãõÓúÊóæúáöí ÇäúÊóÝóì Úóäú ÛóíúÑöåöãóÇ
ÖóÑõæÑóÉð ÝóßóÇäó ÇáúãõËúÈöÊõ áöáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö
ËõÈõæÊó ÇáúÍöáøö.
æóßóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ áóãøóÇ æóÌóÈó ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö æóãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÊóÑúßõ ÖöÏøöåö áöÃóäøó
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÖöÏøöåö íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÝúæöíÊöåö ËóÈóÊó
ÍõÑúãóÉõ ÇáÖøöÏøö Ãóæú ßóÑóÇåóÊõåõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö áóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö äóÝúÓöåö æóáóßöäøó ÇáúÍõÑúãóÉó Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö æóÍõÑúãóÉó ÇáÖøöÏøö ÃõÖöíÝóÊú Åáóì ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÃóãúÑõ áöÅöÖóÇÝóÊöåöãóÇ ÅáóíúåóÇ ÝóÃóãøóÇ ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøò ÝóÞóÏú íóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÇáäøóÝúíö Úóäú
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÖóÇÝó ÇáäøóÝúíõ ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò Åáóì ÇáúãõËúÈöÊö æóåõæó ÇáäøóÕøõ.
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö
æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈóÇØöáñ
ÅÐú áóæú ßóÇäó áöÎõÕõæÕö ÇáöÇÓúãö ÃóËóÑñ Ýöí äóÝúíö
ÇáúÍõßúãö Úóäú ÛóíúÑöåö áóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóÚó ÞöíóÇãö
ÇáúãóÇäöÚö æóáóÇ ãóÇäöÚó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáäøóÕøö ÅÐú
ÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö íõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáöåö
æóåõæó ÈóÇØöáñ æóáóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÇáäøóÕøõ ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
æóåõæó ÇáúãóÓúßõæÊõ Úóäúåõ áóßöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÈöãóÝúåõæãöåö áóÇ ÈöÕóÑöíÍöåö æóÇáúãóÝúåõæãõ áóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íõÝúÖöí ÇáúÞóæúáõ Èöåö Åáóì ÅÈúØóÇáö
ÇáúÞöíóÇÓö Èóáú Åáóì ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóáöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö
ÇáúÞöíóÇÓö ãõÓóÇæóÇÉó ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö áöáúÍõßúãö æóãöäú ÔóÑúØö ãóÝúåõæãö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÚóÏóãõ ãõÓóÇæóÇÉö ÇáúãóÓúßõæÊö ÇáúãóäúØõæÞó
Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ
áóßóÇäó ãóÝúåõæãó ãõæóÇÝóÞóÉò ÝóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÓúßõæÊö Úóáóì ÇáúãóäúØõæÞö ËóÈóÊó Ãóäú áóÇ ãóÝúåõæãó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí Þóæúáöåö
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ áóÇ íõæåöãóäøóßó Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
äõÝóÇÊõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö
Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÈöÇáöÇÓúãö æóÃóäøó ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö
ÈöäóÇÁñ Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íõÌóæøöÒõæåõ
áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÕóæóÇÈðÇ æóÎóØóÃð áóÇ
áöäóÕøò íóãúäóÚõ ãöäúåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóãóáö ÈöÎóÈóÑö
ÇáúÝóÇÓöÞö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúãóáõ ÈöÎóÈóÑöåö áöÖóÚúÝò Ýöí
ÓóäóÏöåö áóÇ áöäóÕøò ãóÇäöÚò ãöäú ÇáúÚóãóáö Èöåö æóÅöäøóãóÇ
ÎóÕøóåõãú áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Úóáóì ÇáúÎóÕúãö íóËúÈõÊõ
ÈöÞóæúáöåöãú áóÇ ÈöÞóæúáö äõÝóÇÉö ÇáúÞöíóÇÓö æóÑóÃóíúÊ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóæú ßóÇäó ãóÝúåõæãõ ÇááøóÞóÈö ÍõÌøóÉð
áóßóÇäó íóáúÒóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÒóíúÏñ ãóæúÌõæÏñ
æóãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ßõÝúÑõ ÇáúÞóÇÆöáö ÙóÇåöÑðÇ
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí ÈöÙóÇåöÑöåö Åáóì Ãóäøó ÛóíúÑó ÒóíúÏò
áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò æóÝöíåö ÅäúßóÇÑõ æõÌõæÏö ÇáÕøóÇäöÚö Ìóáøó
ÌóáóÇáõåõ æóÃóäøó ÛóíúÑó ãõÍóãøóÏò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áóíúÓó ÈöÑóÓõæáò æóÝöíåö ÅäúßóÇÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóßõáøõ Ðóáößó ÈóÇØöáñ ÝóßóÐóÇ ãóÇ
íõÄóÏøöí Åáóíúåö.
Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Èöåö ãöäú
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇÁö»
ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Úóáóì ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúãóÇÁö áóãú
íóßõäú áöãóÇ Êóæóåøóãó ÇáúÎóÕúãõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóäúÕöíÕö
Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö Èóáú ÝóÇááøóÇãõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞóÉö áöáúÌöäúÓö ÇáúãõÚóÑøöÝóÉö áóåõ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúãóÚúåõæÏö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáöÇäúÍöÕóÇÑö Ãóæú ãóÇ
Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö «áóÇ ãóÇÁó ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúãóÇÁö» æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ «ÅäøóãóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇÁö»
ÝóÅöäøó Ðóáößó íõæÌöÈõ ÇáúÍóÕúÑó æóÇáÊøóÎúÕöíÕó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÚöäúÏóäóÇ åõæó ßóÐóáößó Ãóíú åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ãõæÌöÈñ áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö æóÇáöÇäúÍöÕóÇÑö ßóãóÇ
ÞóÇáóÊú ÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóãóÚúäóÇåõ æõÌõæÈõ ÌóãöíÚö
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáóÇÊö ãöäú Çáúãóäöíøö Ãóíú ÈöÓóÈóÈöåö áóßöäú
áóãøóÇ Ïóáøó
(2/255)
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Íõßöíó Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì ãõÓóãøðì
ÈöæóÕúÝò ÎóÇÕøò ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì äóÝúíöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö
Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö æóÚöäúÏóäóÇ åóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ãöäú ÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö ÃóíúÖðÇ äõÝöíó ÇáöÇäúÍöÕóÇÑõ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁ
Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóäöíøö æóÕóÇÑó ãóÚúäóÇåõ
ÌóãöíÚõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÔøóåúæóÉö ãõäúÍóÕöÑñ Ýöí Çáúãóäöíøö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÛóíúÑöåö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌöÈó
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ ÈöÇáúÅößúÓóÇáö áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö áóßöäøó
ÇáúãóÇÁó Ýöíåö ËóÇÈöÊñ ÊóÞúÏöíÑðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóËúÈõÊõ
ÚöíóÇäðÇ ãóÑøóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóãóÑøóÉð ÏóáóÇáóÉð ÝóÅöäøó
ÇáúÊöÞóÇÁó ÇáúÎöÊóÇäóíúäö æóÊóæóÇÑöí ÇáúÍóÔóÝóÉö áóãøóÇ
ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöäõÒõæáö ÇáúãóÇÁö ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóíúåö
ÝóÃõÞöíãó ãóÞóÇãóåõ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóíúåö
ßóÇáäøóæúãö ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇáúÍóÏóËö æóÇáÓøóÝóÑö ãóÞóÇãó
ÇáúãóÔóÞøóÉö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÛõÓúáö Ýöí
ÇáúÅößúÓóÇáö ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúãóÇÁö ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó åóÐóÇ
ãöäøóÇ ÞóæúáðÇ ÈöãõæÌöÈö ÇáúÚöáøóÉö æóÃóãøóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÚöäúÏóäóÇ Ýóåöíó Ãóäú íóÊóÃóãøóáó
ÇáúãõÓúÊóäúÈöØõæäó Ýöí ÚöáøóÉö ÇáäøóÕøö ÝóíõËúÈöÊõæäó
ÇáúÍõßúãó ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö
áöíóäóÇáõæÇ ÏóÑóÌóÉó ÇáúãõÓúÊóäúÈöØöíäó æóËóæóÇÈóåõãú
æóåóÐóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÅÐóÇ æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ ÚóÇãøðÇ ãóÊúäðÇ
æóáóÇ áöáúÌöäúÓö.
[ÇáúÍõßúãó ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì ãõÓóãøðì ÈöæóÕúÝò ÎóÇÕøò ßóÇäó
ÏóáöíáðÇ Úóáóì äóÝúíöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö]
ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúæõÌõæåö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì
ãõÓóãøðì ÈöæóÕúÝò ÎóÇÕøò íóÚúäöí ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇÓúãò ÚóÇãøò ãõÞóíøóÏò ÈöæóÕúÝò ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÇáúÛóäóãö ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÒóßóÇÉñ» ÝóÅöäøó
ÇÓúãó ÇáúÛóäóãö ÚóÇãøñ Ýöí ÌöäúÓöåö æóæóÕúÝó ÇáÓøóæúãö
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÈóÚúÖöåö áóÇ Èößõáøöåö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõæäó ÇáøóÐöíäó ÃóÓúáóãõæÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 44] ÝóÅöäøóåõ æóÕúÝñ íóÚõãøõ ÇáäøóÈöíøöíäó
ÃóÌúãóÚó æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ßõáøö ÐóÇÊö
ßóÈöÏò ÑóØúÈóÉò ÃóÌúÑñ» ÝóÅöäøó æóÕúÝó ÑõØõæÈóÉö ÇáúßóÈöÏö
íóÚõãøõ ÌóãöíÚó ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ßóÇäó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì
äóÝúíöåö Ãóíú äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÚóÏóãö Ðóáößó
ÇáúæóÕúÝö ßóãóÇ áóæú äóÕøó Úóáóíúåö æóíõÓóãøóì åóÐóÇ
ãóÝúåõæãó ÇáÕøöÝóÉö.
æóÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó áöáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÕöÝóÊóÇäö
ÝóÊóÚóáøõÞõ ÇáúÍõßúãö ÈöÅöÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö íóÏõáøõ Úóáóì
äóÝúíöåö ÚóãøóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ:
95] æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÓóÇÆöãóÉö
ÇáúÛóäóãö ÒóßóÇÉñ. ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ãõÄóÈøóÑóÉð
ÝóËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö» ÝóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚóãúÏö æóÇáÓøóæúãö
æóÇáÊøóÃúÈöíÑö ÈöÇáÐøößúÑö íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö
ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌõãúåõæÑö
ÃóÕúÍóÇÈöåöãóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÏóÇæõÏ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÙøóæóÇåöÑö
æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
ãóÚúãóÑö Èúäö ÇáúãõËóäøóì æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÏõáøõ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó
ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÔõÑóíúÍò æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ æóÌõãúåõæÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÇ
Ñõæöíó Ãóäú ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÓóáóÇãò æóåõæó
ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇááøõÛóÉö Íóßóì Úóäú ÇáúÚóÑóÈö
ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõãú ÇáúãóÝúåõæãó æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóíøõ ÇáúæóÇÌöÏö íõÍöáøõ ÚõÞõæÈóÊóåõ
æóÚöÑúÖóåõ» Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áóíøó ãóäú áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÏò Ãóíú ãóØúáó ãóäú áóíúÓó íóÚúäöí áóÇ íõÍöáøõ
ÚõÞõæÈóÊóåõ Ãóíú ãöäú ÌöäúÓöåö æóÚöÑúÖóåõ Ãóíú ãõØóÇáóÈóÊóåõ
æóÈöÃóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ÇÔúÊóÑö áöí ÚóÈúÏðÇ
ÃóÓúæóÏó íõÝúåóãõ ãöäúåõ äóÝúíõ ÇáúÃóÈúíóÖö æóÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÇÖúÑöÈúåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúãóäúÚõ ÅÐóÇ áóãú
íóÞõãú æóÈöÃóäøó ÊóÎúÕöíÕó ÇáúæóÕúÝö áóæú áóãú íóÏõáøó Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåõ áóãú íóßõäú áöÐößúÑöåö
ÝóÇÆöÏóÉñ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÚóáõæÝóÉõ
æóÇáÓøóÇÆöãóÉõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö áóãú ÊóÈúÞó áöÐößúÑö
ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ æóÊóÎúÕöíÕõ ÂÍóÇÏö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúÈõáóÛóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò ãõãúÊóäöÚñ ÝóÊóÎúÕöíÕõ
ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæúáóì æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó
äóÝúíó ÇáúÍõßúãö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú
ãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅáøóÇ ÈöäóÞúáò ãõÊóæóÇÊöÑò Úóäú
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóæú ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáÊøóæóÇÊõÑö
(2/256)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóÚöáúãöäóÇ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõãú ÖóÑõæÈñ æóÞóÊõæáñ
æóÃóãúËóÇáõåõãóÇ áöáÊøóßúËöíÑö æóÃóäøó Þóæúáóåõãú Úóáöíãñ
æóÃóÚúáóãõ æóÞóÏöíÑñ æóÃóÞúÏóÑõ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö æóäóÞúáõ
ÇáúÂÍóÇÏö áóÇ íóßúÝöí ÅÐú ÇáúÍõßúãõ Úóáóì áõÛóÉò íóäúÒöáõ
ÚóáóíúåóÇ ßóáóÇãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáö ÇáúÂÍóÇÏö ãóÚó
ÌóæóÇÒö ÇáúÛóáóØö áóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö æóáóãú íõæÌóÏú.
æóáóÇ íóÍúÓõäõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇáó: Åäú
ÖóÑóÈóß ÒóíúÏñ ÚóÇãöÏðÇ ÝóÇÖúÑöÈúåõ ÍóÓóäñ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú
ÖóÑóÈóäöí ÎóÇØöÆðÇ åóáú ÃóÖúÑöÈõåõ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÎúÑöÌú
ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ãóÇÔöíóÊöß ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÍóÓóäñ Ãóäú íõÞóÇáó:
åóáú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÇáúÚóáõæÝóÉö ÝóÍõÓúäõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÝúåõæãò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÓõäõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóäúØõæÞö æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÅäøóãóÇ ÍóÓõäó
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøóÝúíõ ãóÌóÇÒðÇ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáó Ðóáößó ßóÇäó
ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäøóãóÇ íõÑóÏøõ Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö áöÖóÑõæÑóÉö
Ïóáöíáò æóáóÇ Ïóáöíáó æóÈöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó Úóäú Ðöí ÇáÕøöÝóÉö
áóÇ íóÈúÞóì ÛóíúÑõ ÇáúãóæúÕõæÝö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ
ÞóÇáó: ÞóÇãó ÃóÓúæóÏõ Ãóæú ÎóÑóÌó áóãú íóÏõáøó Úóáóì
äóÝúíöåö Úóäú ÇáúÃóÈúíóÖö Èóáú åõæó ãóÓúßõæÊñ Úóäú
ÇáúÃóÈúíóÖö ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ.
æóÈöãóÝúåõæãö ÇáöÇÓúãö æóÇááøóÞóÈö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÓúãóÇÁó
ãóæúÖõæÚóÉñ áöÊóãúíöíÒö ÇáúÃóÌúäóÇÓö æóÇáúÃóÔúÎóÇÕö
ßóÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÑöíÏñ æóÇáÕøöÝóÇÊõ ãóæúÖõæÚóÉñ áöÊóãúíöíÒö
ÇáäøõÚõæÊö æóÇáúÃóÍúæóÇáö ßóØóæöíáò æóÞóÕöíÑò æóÞóÇÆöãò
æóÞóÇÚöÏò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáöÇÓúãö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíöåö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó
Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÇáÒøóßóÇÉõ áóÇ íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì äóÝúíöåóÇ
Úóäú ÇáúÈóÞóÑö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö
ÈöãóËóÇÈóÊöåö æóÈöÃóäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó
ÇáúÚóØúÝö æóÈóíúäó ÇáäøóÞúÖö æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ: ÇÖúÑöÈú
ÇáÑøöÌóÇáó ÇáØøöæóÇáó æóÇáúÞöÕóÇÑó ÚóØúÝñ æóáóíúÓó ÈöäóÞúÖò
æóáóæú ßóÇäó Þóæúáõåõ ÇÖúÑöÈú ÇáÑøöÌóÇáó ÇáØøöæóÇáó ÈóÏóáðÇ
Úóáóì äóÝúíö ÖóÑúÈö ÇáúÞõÕøóÑö áóßóÇäó Þóæúáõåõ æóÇáúÞöÕóÇÑó
äóÞúÖðÇ áóÇ ÚóØúÝðÇ æóÞóæúáõåõãú áóæú áóãú íóÏõáøó ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúæóÕúÝö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåõ áóãú íóÈúÞó
áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò ÅÐú ÇáúÈóÇÚöËõ Úóáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑóåõ áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÈóæóÇÚöËö Úóáóíúåö ßóËúÑóÉð ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó
Úóáóíúåö ÈóÇÚöËñ Óöæóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÍõßúãö áóÚóÑóÝúäóÇåõ
ãóÚó ßóËúÑóÉö ÎóæúÖöäóÇ Ýöí ØóáóÈöåö æóÊóæóÝøõÑö ÏóæóÇÚöíäóÇ
Úóáóì ØóáóÈö ÇáúÍóÞøö ÞõáúäóÇ: æóáóæú ÞõáúÊõãú Åäøó ßõáøó
ÝóÇÆöÏóÉñ íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúáõæãóÉð áóßõãú
ÝóáóÚóáøóåóÇ ÍóÇÕöáóÉñ æóáóãú ÊóÚúËöÑõæÇ ÚóáóíúåóÇ
ÝóßóÃóäøóßõãú ÌóÚóáúÊõãú ÚóÏóãó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÝóÇÆöÏóÉö
ÚöáúãðÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóåõæó ÎóØóÃñ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáöÇÓúãö áóãú
íóÏõáøó Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÍóÊøóì Úóãøó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóØúÚõæãóÇÊö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøöÈóÇ æóÞóÏú
ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉö ãóÚó Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÅöÐóÇ ØõáöÈóÊú
ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ Þöíáó: áóÚóáøó ÇáÏøóÇÚöíó Åáóíúåö ÓõÄóÇáñ Ãóæú
ÍóÇÌóÉñ Ãóæú ÓóÈóÈñ áóãú äóÚúÑöÝúåõ Ýóáúíóßõäú Ýöí
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáúæóÕúÝö ßóÐóáößó Ëõãøó äóÞõæáõ
áöáÊøóÎúÕöíÕö ÝóæóÇÆöÏõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ÇÓúÊóæúÚóÈó ÌóãöíÚó ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö áóãú íóÈúÞó
áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÌóÇáñ ÝóÝöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÈóÚúÖö
ÇáúÃóáúÞóÇÈö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö ÈöÇáÐøößúÑö ÊóÚúÑöíÖñ
áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó áöáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöíóÊóæóÝøóÑó ÏóæóÇÚöíåöãú Úóáóì ÇáúÚöáúãö
æóíóÏõæãõ ÇáúÚöáúãõ ãóÍúÝõæÙðÇ ÈöÅöÞúÈóÇáöåöãú æóäóÔóÇØöåöãú
Ýöí ÇáúÝößúÑö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóáóæúáóÇ åóÐóÇ áóÐõßöÑó
áößõáøö Íõßúãò ÑóÇÈöØóÉñ ÚóÇãøóÉñ ÌóÇãöÚóÉñ áöÌóãöíÚö
ãóÌóÇÒöí ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÈúÞóì áöáúÞöíóÇÓö ãóÌóÇáñ
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÛóäóãö ÒóßóÇÉñ
æóáóãú ÊõÎóÕøóÕú ÇáÓøóÇÆöãóÉõ áóÌóÇÒó áöáúãõÌúÊóåöÏö
ÅÎúÑóÇÌõ
(2/257)
æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{æóÑóÈóÇÆöÈõßõãõ ÇááÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú ãöäú äöÓóÇÆößõãõ
ÇááÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó} [ÇáäÓÇÁ: 23] Ãóäøó æóÕúÝó ßóæúäö
ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú äöÓóÇÆöäóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåö æóÐóáößó Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÔóÇÉñ» æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÔøóÑúØö Úóáóì ãóÐúåóÈöåö áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÚöäúÏóåõ íõæÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏó ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö
æóÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö æóÇáúæóÕúÝõ ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãøóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ãóÇ åõæó
ãõæÌöÈñ áóæúáóÇ åõæó ÕóÇÑó ÇáÔøóÑúØõ ãõÄóÎøóÑðÇ æóäóÇÝöíðÇ
Íõßúãó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúæóÕúÝõ áóæúáóÇ åõæó áóßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö ÃóíúÖðÇ ÝóÕóÇÑó
áöáúæóÕúÝö ÃóËóÑõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÑúØö
ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö áöÃóäøóåóÇ áöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÅöíÌóÇÈö áóÇ áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ãóÇ íõæÌöÈõ ÝóÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÇáúæõÌõæÏõ æóáóãú íõæÌóÈú ÇáúÚóÏóãõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÓøóÇÆöãóÉö Úóäú ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÎóÕøó
ÇáÓøóÇÆöãóÉó áöÞöíóÇÓö ÇáúÚóáõæÝóÉö ÚóáóíúåóÇ Åäú ÑóÃóì
ÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ Ãóæú áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåóÇ ÝóíóÈúÞóì
ÇáÓøóÇÆöãóÉõ ÈöãóÚúÒöáò Úóäú ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáËøóÇáöËóÉõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÚöËõ Úóáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö Úõãõæãõ æõÞõæÚò Ãóæú ÇÊøöÝóÇÞõ ãõÚóÇãóáóÉò
ÎóÇÕøóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈò áóÇ äóØøóáöÚõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÚóÏóãõ ÚöáúãöäóÇ ÈöÐóáößó áóÇ íóäúÒöáõ
ãóäúÒöáóÉó ÚöáúãöäóÇ ÈöÚóÏóãö Ðóáößó Èóáú äóÞõæáõ áóÚóáøó
Åáóíúåö ÏóÇÚöíðÇ áóãú äóÚúÑöÝúåõ æóãóÇ íóÓúÊóÏöáøõæäó Èöåö
ãöäú ÊóÎúÕöíÕóÇÊò Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÎóÇáóÝó
ÇáúãóæúÕõæÝõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ÇáúãóæúÕõæÝö ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóäúåóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÅãøóÇ áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó Ãóæú
ÈöÞóÑöíäóÉò ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöÊóÎúÕöíÕóÇÊò áóÇ
ÃóËóÑó áóåóÇ Ýöí äóÞöíÖöåóÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú
ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] Ýöí ÌóÒóÇÁö
ÇáÕøóíúÏö ÅÐú íóÌöÈõ ÇáúÌóÒóÇÁõ Úóáóì ÇáúÎóÇØöÆö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÈóäóÇÊö ÎóÇáÇÊößó ÇááÇÊöí åóÇÌóÑúäó ãóÚóßó}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 50] æóÇáúÍöáøõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇááøóÇÊöí áóãú
íõåóÇÌöÑúäó ãóÚóåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÞóæúáöåö Ìóáøó ÐößúÑõåõ {æóáÇ ÊóÃúßõáõæåóÇ ÅöÓúÑóÇÝðÇ
æóÈöÏóÇÑðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6] {ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõäúÐöÑõ ãóäú
íóÎúÔóÇåóÇ} [ÇáäÇÒÚÇÊ: 45] {ÅöäøóãóÇ ÊõäúÐöÑõ ãóäö ÇÊøóÈóÚó
ÇáÐøößúÑó} [íÓ: 11] {ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú
ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáÇÉö Åöäú ÎöÝúÊõãú} [ÇáäÓÇÁ: 101]
{æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÔöÞóÇÞó ÈóíúäöåöãóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 35] áöí
ÃóãúËóÇáñ áóåóÇ áóÇ ÊõÍúÕóì æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóÕúáñ
ÚóÙöíãñ Ýöí ÇáúÝöÞúåö æóáöáúÝóÑöíÞóíúäö ßóáóÇãñ Øóæöíáñ
íõÄóÏøöí ÐößúÑõåõ Åáóì ÇáúÅöØúäóÇÈö ÝóáúäóÞúÊóÕöÑú Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõåõ (æóÐóáößó
ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì) Ãóíú äóÙöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÑóÈóÇÆöÈõßõãõ ÇááÇÊöí Ýöí
ÍõÌõæÑößõãú ãöäú äöÓóÇÆößõãõ ÇááÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó}
[ÇáäÓÇÁ: 23] ÚóáøóÞó ÍõÑúãóÉó ÇáÑøóÈöíÈóÉö ÈöÇáÏøõÎõæáö
ÈöÇãúÑóÃóÉò ãóæúÕõæÝóÉò ÈöÃóäú Êóßõæäó ãõÖóÇÝóÉð ÅáóíúäóÇ
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊóËúÈõÊó åóÐöåö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö æóÐóáößó Ýöí ÇáÒøöäóÇ Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúæóÕúÝö
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö Èöåö.
æóÞóæúáõåõ æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí Ãóíú ÊóÚóáøõÞõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÕúÝö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöËúáõ ÊóÚóáøõÞö
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÕúÝö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú Ïóáøó
ÚóÏóãõ ÇáúæóÕúÝö æóåõæó ÇáÓøóæúãõ Ýöíåö Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÍõßúãö ÅÐú áóæú áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÇáäøóÝúíö áóæóÌóÈóÊú
ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáúÚóæóÇãöáö ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõØúáóÞö æóåõæó
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÔóÇÉñ» ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ëõãøó ÃóáúÍóÞó ÇáÔøóíúÎõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö æóÌóÚóáóåóÇ
ãóÈúäöíøóÉð Úóáóíúåö æóÈóíøóäó æóÌúåó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóÞóÇáó:
ÇáúæóÕúÝõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÔøóÑúØó
ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ãóÇ åõæó ãõæÌöÈñ áöáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÍóÇáö áóæúáóÇ ÏõÎõæáõåõ Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ
ãõÄóÎøöÑðÇ Íõßúãó ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
æóäóÇÝöíðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóßóÐóÇ ÇáäøóÕøõ ãõæÌöÈñ
ÈöäóÝúÓöåö áóæúáóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÝóÅöÐóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÊóÃóÎøóÑó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì Åáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏöåö
ÝóßóÇäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ
æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáÔøóÑúØõ æóÈöÏõæäöåö
ßóÇäó ãõæÌöÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÑóÇßöÈóÉð áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ ãóÇ áóãú
íõæÌóÏú ÇáÑøõßõæÈõ ãóÚó ÇáÏøõÎõæáö æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ãöäú
ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ãõÄóÎøöÑñ ÝóßóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúæóÕúÝö.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö Ãóíú ÇáÔøóÑúØö
(2/258)
æóáóäóÇ Ãóäøó ÃóÞúÕóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúæóÕúÝö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãõæóËøöÑðÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ãöËúáó
ÇáÓøóÇÑöÞö æóÇáÒøóÇäöí æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáäøóÝúíö æóãöËóÇáõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú
ÝóÊóíóÇÊößõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ÇáäÓÇÁ: 25] ÝóåóÐóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö
ÚöäúÏóäóÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÃóãóÉò
æóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉó ÃóæúáóÇÏò Ýöí ÈõØõæäò ãõÎúÊóáöÝóÉò
ÝóÇÏøóÚóì Çáúãóæúáóì äóÓóÈó ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóäøó äóÓóÈó ãóäú
ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÝóÌóÚóáó ÊóÎúÕöíÕóåõ äóÝúíðÇ áóæúáóÇ
Ðóáößó áóËóÈóÊó áöÃóäøóåõãóÇ æóáóÏõ Ãõãøö æóáóÏöåö æóÞóÇáó
Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóæú ÇáúæóÕúÝö íõÎóÇáöÝõ ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ Ãóäøóåõ æõÌöÏó ãõæÌöÈñ ÞóÈúáóåóÇ Ëõãøó
ÕóÇÑóÊú åöíó ãõÄóÎøöÑóÉð Íõßúãó Ðóáößó ÇáúãõæÌöÈö Åáóì Íöíäö
æõÌõæÏöåóÇ ÝóÊõæÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏó ÚöäúÏó ÇáúãóæúÌõæÏö
æóÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö Èóáú åöíó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÌöÈú
ÇáäøóÝúíó áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßúãó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÅÐú áóãú
íóÓúÈöÞúåõ ãõæÌöÈñ ÞóÈúáóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáÊøóäúÕöíÕõ
Úóáóíúåö ãõÄóÎøóÑðÇ Åáóì Íöíäö æõÌõæÏöåö ÝóáöÐóáößó áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó ÅÐóÇ Êóãøó ÇáúßóáóÇãõ
ÈöÏõæäöåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí
ÇáúÛóäóãö ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÒóßóÇÉñ» ÅÐú áóæú ÓóÞóØóÊú
ÇáÓøóÇÆöãóÉõ áóãóÇ ÇÎúÊóáøó ÇáúßóáóÇãõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö
Ýöí ÇáúÛóäóãö ÒóßóÇÉñ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÓúÞóØó ÇáúÛóäóãó
áóÇÎúÊóáøó ÇáúßóáóÇãõ æóáóãú íóÈúÞó Ýöíåö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍõßúãó ÈöÏõæäöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Èöåö
ãõÄóÎøóÑðÇ äóÇÝöíðÇ æóáóäóÇ Ãóäøó ÃóÞúÕóì ÏóÑóÌóÇÊö
ÇáúæóÕúÝö Ãóíú ÃóÚúáóÇåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÄóËøöÑðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú ãöËúáö Þóæúáö ÇáÑøóÇæöí «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóíóæóÇäö äóÓöíÆóÉð» ÝóÅöäøó
æóÕúÝó ÇáúÍóíóÇÉö áóíúÓó ÈöãõÄóËøöÑò Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáúÈóíúÚö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ æóÕúÝõ ÇáäøóÓöíÆóÉö æóãöËóÇáõ åóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ ÑóÝúÚõ ÅÈúåóÇãò æóåõæó Ãóäøó
Þóæúáóåõ åóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÝóÑóÝóÚó Ðóáößó ÇáúÅöÈúåóÇãó ÈöÞóæúáöåö ÃóíúÖðÇ
æóÈóíøóäó Ãóäøóåõ äóÙöíÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúæóÕúÝö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãöäú äöÓóÇÆößõãõ ÇááÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú
Èöåöäøó} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóáóãú íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ãóÇ Íõßúãõåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Ýöíåö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÈóíøóäó Íõßúãõ ÇáÔøóÑúØö ÈóÚúÏó åóÐóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÝóíõÝúåóãõ ãöäúåõ
Íõßúãõ ãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö) æóåõæó Ãóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáúæóÕúÝö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÃóãóÉñ æóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉó ÃóæúáóÇÏò
ãöäú ÛóíúÑö ÒóæúÌò Ýöí ÈõØõæäò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÈöÃóäú ßóÇäó
Èóíúäó ÇáúæóáóÏóíúäö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÞóÇáó
Çáúãóæúáóì ÇáúÃóßúÈóÑõ æóáóÏöí áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõ
ÇáúÂÎóÑöíäó ãöäúåõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÎóÕøó ÇáúÃóßúÈóÑó
ÈöÇáÏøóÚúæóì ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ äóÝóì äóÓóÈó ÇáúÂÎóÑöíäó
æóÞóÇáó: åõæó æóáóÏöí ÏõæäóåõãóÇ æóáóæúáóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
áóËóÈóÊó äóÓóÈõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõãóÇ æóáóÏóÇ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí
ÇáäøóÝúíö æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈöËõÈõæÊö äóÓóÈö ÇáúÃóßúÈóÑö ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ãöäú
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõãóÇ Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö
æóäóÓóÈõ æóáóÏö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö íóËúÈõÊõ ãöäú Çáúãóæúáóì
ãöäú ÛóíúÑö ÏóÚúæóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÝöíóåõ æóáóãú íõæÌóÏú
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÚóØúÝñ Úóáóì ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõ Ãóíú
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßóÐóÇ ÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóÚúæóì
Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÝúíõ ÈöÇáúÎõÕõæÕö Ãóíú ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúæóÕúÝö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÃóßúÈóÑö
æóÓóãøóÇåõ ÈöÇÓúãöåö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ æóáóÏöí Ãóæú ÝõáóÇäñ
áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõ ÇáúÂÎóÑöíäó ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö áóÇ íõæÌöÈõ
äóÝúíó ÇáúÍõßúãö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÔóÇÑö æóÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇÊøöÝóÇÞò Èóíúäó ÇáúÚóÇãøóÉö æóáóßöäú
(2/259)
æóÇáÏøóÚúæóì ÅÐóÇ ÞóÇáó ÔõåõæÏõ
ÇáúãöíÑóÇËö áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ Ýöí ÃóÑúÖö ßóÐóÇ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÌóÚúáõ ÇáäøóÝúíö Ýöí
ãóßóÇäö ßóÐóÇ ÅËúÈóÇÊðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÝúíõ
ÈöÇáúÎõÕõæÕö áóßöäú áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáäøóÓóÈö ÚöäúÏó
ÙõåõæÑö Ïóáöíáöåö æóÇÌöÈñ ÔóÑúÚðÇ æóÇáÊøóÈóÑøöí ÚöäúÏó
ÙõåõæÑö Ïóáöíáöåö æóÇÌöÈñ ÃóíúÖðÇ æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ
ÈöÇáúÈóíóÇäö ÝóÑúÖõ ÕöíóÇäóÉð Úóäú ÇáäøóÝúíö ÝóÕóÇÑó
ÇáÓøõßõæÊõ ÚöäúÏó áõÒõæãö ÇáúÈóíóÇäö áóæú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
äóÝúíðÇ ÍóãúáðÇ áöÃóãúÑöåö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö ÍóÊøóì áóÇ
íóÕöíÑó ÊóÇÑößðÇ áöáúÝóÑúÖö æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÒóÇÏó ÇáÔøõåõæÏõ ãóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö æóÝöíåö ÔõÈúåóÉñ
æóÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÊõÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ æóÈöãöËúáöåóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åóÐóÇ ÓõßõæÊñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇÌóÉö áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúãóßóÇäö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò æóÐößúÑó
ÇáúãóßóÇäö íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäú ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÅäøóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõãóÇ áöÃóäøó ÇáÓøõßõæÊó Úóäú
ÇáúÈóíóÇäö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÈóíóÇäñ
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÓøõßõæÊó ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúãõÍúÊóãóáõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅåúÏóÇÑõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íõÑóÌøóÍõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóáöíáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÓõßõæÊó ÇáÔøóÝöíÚö æóÇáúÈößúÑö Íõãöáó Úóáóì ÇáÑøöÖóÇÁö
ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ æóÌóÈó Ãóäú íõÑóÌøóÍó æóÊóÑúÌöíÍõåõ Ãóäú
íóËúÈõÊó äóÓóÈõ ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÛóíúÑõ áöÃóäøó ãóäú Úóáöãó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó ãóÎúáõæÞñ ãöäú ãóÇÆöåö áóÇ íóÍöáøõ
áóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöäóÓóÈöåö Èóáú
íõÝúÊóÑóÖõ Úóáóíúåö ÏóÚúæóÉõ ÇáäøóÓóÈö Ýóáóæú áóãú
íóÌúÚóáúåõ äóÝúíðÇ áóÈóÞöíó Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáúÝóÑúÖö æóáóæú
ÌóÚóáúäóÇåõ äóÝúíðÇ áöÓõßõæÊò ãõÍúÊóãöáò ÊóÖóÑøóÑó
ÇáÕøóÈöíøõ Èöåö æóÖóÑóÑõ Çáúãóæúáóì ÝóæúÞó ÖóÑóÑö ÇáÕøóÈöíøö
ÝóÑóÌøóÍúäóÇ ÌóÇäöÈóåõ áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì ÊóÍúÊó ÚõåúÏóÉö
ÇáúÎöØóÇÈö æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ÊóÍúÊó ÚõåúÏóÊöåö
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö äóÓóÈö ÇáúÂÎóÑöíäó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ßóáóÇãöäóÇ Ãóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö
ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáúÝóÑúÖö Úóäú
ÐöãøóÊöåö æóãõÍúÊóÇÌñ Åáóì Ãóäú áóÇ íóáúÊóÍöÞó Èöåö ãóäú
áóíúÓó áóåõ ãöäúåõ æóÇáúæóáóÏó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáäøóÓóÈö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÍóÇÌóÉó Çáúãóæúáóì ÝóæúÞó ÍóÇÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö
ÝóÊóÑóÌøóÍóÊú ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÇáúÈóíóÇäö ßóÇäó ÓõßõæÊõåõ Úóäú ÏóÚúæóÉö äóÓóÈö ÇáúÂÎóÑöíäó
Ïóáöíáó ÇáäøóÝúíö áóÇ ÊóÎúÕöíÕóåõ ÇáúÃóßúÈóÑó ÈöÇáÏøóÚúæóÉö
æóÏóáöíáõ ÇáäøóÝúíö ßóÕóÑöíÍö ÇáäøóÝúíö æóäóÓóÈõ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö íóäúÊóÝöí ÈöÇáäøóÝúíö ÝóßóÐóÇ ÈöÏóáöíáö ÇáäøóÝúíö
æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ Þöíáó Åäøó ÓõßõæÊó ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö
Úóäú ÇáúÈóíóÇäö ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
ÈöÇáÓøõÄóÇáö Ïóáöíáõ ÇáäøóÝúíö áöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó æóÌóÈó
ÚöäúÏó ÇáÓøõÄóÇáö ÝóßóÇäó ÊóÑúßõåõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö Ïóáöíáó
ÇáäøóÝúíö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ íõÞóÇáõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÏøóÚúæóÉö áöÃóäøóåõãóÇ æóáóÏóÇ Ãõãøö
æóáóÏöåö áöÃóäøó ÃõãõæãöíøóÉó ÇáúæóáóÏö íóËúÈõÊõ ÈöÏóÚúæóÉö
ÇáúÃóßúÈóÑö Ýóíóßõæäõ ãóÇ åõæó Ïóáöíáõ ÇáäøóÝúíö ãõÞóÇÑöäðÇ
áöÃõãõæãöíøóÉö ÇáúæóáóÏö Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ æóÐõßöÑó
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
áóåóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóÉö ÝóßóÇäó ÇäúÝöÕóÇáõ
ÇáúæóáóÏóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÝöÑóÇÔö
ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÚúæóÉö
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ ÊõÑóÏøõ ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó æóÅöäú áóãú íõæÌöÈú ÇáúÍõßúãó Ýöí ãõÎóÇáöÝöåö
ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ãóäú íõæóÑøöËó ÊõåúãóÉð æóÔõÈúåóÉð
ÝóßóÇäó Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáÔøõåõæÏö ãóßóÇäó ÅÈúåóÇãò Ãóäøóåõãú
íóÚúáóãõæäó áóåõ æóÇÑöËðÇ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö
æóÊóÍóÑøóÒõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕö Úóäú ÇáúßóÐöÈö
ÝóíõæóÑøöËõ ÊõåúãóÉð æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÊõÑóÏøõ ÈöÇáÊøõåúãóÉö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú áóæú ÞóÇáõæÇ: áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ
æóÇÑöËðÇ ÓöæóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÌúáöÓö áóÇ íõÞúÖóì
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ æóäóÝúíõåóÇ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö Èóáú
ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åóÐóÇ Ãóíú
ÊóÎúÕöíÕõåõãú ãóßóÇäðÇ æóÓõßõæÊõåõãú Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãúßöäóÉö áóíúÓó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇÌóÉö áöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáúãóßóÇäö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÝóÅöäøóåõãú áóæú ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ
æóÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÞóæúáöåöãú áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ
íóÑöËõåõ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóáóÇ
íóÕúáõÍõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì æõÌõæÏö æóÇÑöËò Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö áöÃóäøó ÇáÓøõßõæÊó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇÌóÉö
áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò æóßóãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÊóÎúÕöíÕõåõãú ÇáúãóßóÇäó
Úöáúãóåõãú ÈöÇáúæóÇÑöËö íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí äóÝúíö
ÇáúæóÇÑöËö æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóáöÏóåõ ßóÐóÇ ãóæúáöÏõåõ
æóãóÓúÞóØõ ÑóÃúÓöåö æóáóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ
(2/260)
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí
ÇáäøóÙúãö íõæÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú
ãöËúáõ Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] : Åäøó ÇáúÞõÑúÂäó
íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÌöÈó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÞóÇáõæÇ: áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó íõæÌöÈõ ÇáÔøóÑößóÉó
æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ:
Åäøó ÚóØúÝó ÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÔøóÑößóÉó áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú
ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö Åáóì ãóÇ
ÊóÊöãøõ Èöåö ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÈöäóÝúÓöåö áóãú ÊóÌöÈú
ÇáÔøóÑößóÉõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íõÝúÊóÞóÑõ Åáóíúåö æóåóÐóÇ ÃóßúËóÑõ
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú Ãóäú íõÍúÕóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÝóÍøõÕò æóÅöÊúÞóÇäò ÝóÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ
íóßõæäó áóåõ æóÇÑöËñ ÂÎóÑõ Ýöí ãóßóÇä ÂÎóÑó æóíóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒó æóÇáÊøóæóÑøõÚó Úóäú ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉö Ãóíú ÃóäøóÇ
ÊóÝóÍøóÕúäóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö Ïõæäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÝóäõÎúÈöÑõ ÚóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ æóáóÇ äõÎúÈöÑõ
ãõÌóÇÒóÝóÉð Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúßöäóÉö áöÃóäøóÇ áóãú
äóÊóÝóÍøóÕú ÝöíåóÇ ÝóÚóÇÑóÖó åóÐóÇäö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ðóáößó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú
ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó Èúäó ÇáÏøóÍúÏóÇÍö áóãøóÇ ãóÇÊó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóåúáö ÞóÈöíáóÊöåö åóáú íóÚúÑöÝõæäó áóåõ Ýöíßõãú äóÓóÈðÇ
ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÅáøóÇ ÇÈúäó ÃõÎúÊò ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöíÑóÇËóåõ áöÇÈúäö
ÃõÎúÊöåö Åáóì áõÈóÇÈóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõäúÐöÑö» ÝóÞóÏú
ÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ
Ýöíåöãú äóÓóÈðÇ æóáóãú íõßóáøöÝúåõãú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó
æóÚóãöáó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
[ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáäøóÙúãö íõæÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáúÍõßúãö]
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúæõÌõæåö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö Åäøó
ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáäøóÙúãö íõæÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóÕõæÑóÊóåõ Ãóäøó ÍóÑúÝó ÇáúæóÇæö ãóÊóì ÏóÎóáó Èóíúäó
ÌõãúáóÊóíúäö ÊóÇãøóÊóíúäö ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóÚúØõæÝóÉõ
ÊõÔóÇÑößõ ÇáúãóÚúØõæÝó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöåóÇ ÚöäúÏóåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöÚóÇãøóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó ÅÐóÇ ßóÇäó
äóÇÞöÕðÇ íõÔóÇÑößõ ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúãóÚúØõæÝó ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÎóÈóÑöåö æóÍõßúãöåö ÌóãöíÚðÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: Åäøó
ÇáúÞöÑóÇäó Èóíúäó ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÈöæóÇæö ÇáäøóÙúãö Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó}
[ÇáÈÞÑÉ: 43] íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö
ßóÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäúåõ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóÔõÈúåóÊõåõãú Ãóäøó ÇáúæóÇæó áöáúÚóØúÝö Ýöí
ÇááøõÛóÉö æóáöåóÐóÇ íõÓóãøóì æóÇæõ ÇáúÚóØúÝö ÚöäúÏóåõãú
æóãõæÌöÈõ ÇáúÚóØúÝö åõæó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóãõØúáóÞõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÚúØõæÝõ ãõÊóÚóÑøöíðÇ Úóäú ÇáúÎóÈóÑö ÝóÅöäøóåõ íõÔóÇÑößõ
ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÎóÈóÑöåö æóÍõßúãöåö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ßóáóÇãóíúäö
ÊóÇãøóíúäö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊóÈöÑõæÇ
ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö íõæÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇäõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó ÝóÅöäøó
Þóæúáóåõ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÚóÈúÏöí
ÍõÑøñ íõæÌöÈõ ÊóÚúáöíÞó ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÌóãöíÚðÇ
ÈöÇáÔøóÑúØö æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúßóáóÇãóíúäö
ÊóÇãøðÇ ãõÝöíÏðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÝóßóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáÔøóÑúÚö æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ Åäøó ÚóØúÝó ÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÔøóÑößóÉó áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ßóáóÇãò Ãóäú íóÓúÊóÈöÏøó ÈöäóÝúÓöåö
æóíóäúÝóÑöÏó ÈöÍõßúãöåö áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ßóáóÇãñ ÂÎóÑõ
ßóÞóæúáöß ÌóÇÁóäöí ÒóíúÏñ æóÐóåóÈó ÚóãúÑñæ áöÃóäøó Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøóÑößóÉö ÌóÚúáó ÇáúßóáóÇãóíúäö ßóáóÇãðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåöíó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ áóãøóÇ ÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóì ÇáúÎóÈóÑö ÃóæúÌóÈó
ÚóØúÝõåóÇ Úóáóì ÇáúßóÇãöáóÉö ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÖóÑõæÑóÉó ÇáúÅöÝóÇÏóÉö æóåóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÚõÏöãóÊú Ýöí
ÚóØúÝö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáÊøóÇãøóÉö Úóáóì ãöËúáöåóÇ Ýóáóãú
íóËúÈõÊú ÇáÔøóÑößóÉõ.
æóåóÐóÇ Ãóíú ÚóØúÝõ ÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÏõæäö
ÇáÔøóÑößóÉö ßóËöíÑñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
(2/261)
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö:
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÍõÑøñ:
Åäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáÔøóÑúØö æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇãøðÇ áöÃóäøóåõ
Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÞóÇÕöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú íóÔóÃö Çááøóåõ íóÎúÊöãú Úóáóì
ÞóáúÈößó æóíóãúÍõ Çááøóåõ ÇáúÈóÇØöáó} [ÇáÔæÑì: 24] .
æóÞóæúáõåõ ÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõåõ {áöäõÈóíøöäó áóßõãú æóäõÞöÑøõ
Ýöí ÇáÃóÑúÍóÇãö} [ÇáÍÌ: 5] æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÐößúÑõåõ
{æóíõÐúåöÈú ÛóíúÙó ÞõáõæÈöåöãú æóíóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóì ãóäú
íóÔóÇÁõ} [ÇáÊæÈÉ: 15] æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ {ÞóÏú
ÃóäúÒóáúäóÇ Úóáóíúßõãú áöÈóÇÓðÇ íõæóÇÑöí ÓóæúÂÊößõãú
æóÑöíÔðÇ æóáöÈóÇÓõ ÇáÊøóÞúæóì} [ÇáÃÚÑÇÝ: 26] æóÛóíúÑõ Ðóáößó
ÝóåóÐöåö Ìõãóáñ ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ áóãú ÊõÔóÇÑößú ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÝóÃóäøóì ÊõÔóÇÑößõåóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì æóÇáúÍõßúãö æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó
ÊóËúÈõÊõ áöáöÇÝúÊöÞóÇÑö ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Åäøó ÇáúÚöÊúÞó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ßóÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóÅöäú ßóÇäó
ÊóÇãøðÇ ÅíÞóÇÚðÇ áóßöäøóåõ ÞóÇÕöÑñ ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóíú äóÇÞöÕñ
áöÃóäøóåõ ÚõÑöÝó ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Ãóäøó ÛóÑóÖóåõ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ ÇáÊøóäúÌöíÒõ æóáóãú
íõÐúßóÑú áóåõ ÔóÑúØðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóÕóÇÑó äóÇÞöÕðÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì æóÇáúÛóÑóÖõ æóÞóÏú ÚóØóÝóåõ Úóáóì
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÔøóÑößóÉõ
áöáöÇÝúÊöÞóÇÑö íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó:
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÚóãúÑóÉõ ØóÇáöÞñ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ØóáóÇÞõ ÚóãúÑóÉó ÈöÇáÔøóÑúØö Èóáú íõÊóäóÌøóÒõ
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ÇáÊøóÚúáöíÞó áóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
Þóæúáöåö æóÚóãúÑóÉõ áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÃóæøóáö íóÕúáõÍõ
ÎóÈóÑðÇ áóåõ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöÇáúÚóØúÝö æóÍóíúËõ
áóãú íóÞúÊóÕöÑú Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáÊøóäúÌöíÒõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íóÕúáõÍõ ÎóÈóÑðÇ áöáËøóÇäöí æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó:
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÚóãúÑóÉõ
ØóÇáöÞñ Ãóäøó ØóáóÇÞó ÚóãúÑóÉó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÍóÞøö
ÒóíúäóÈó æóÊóÚúáöíÞõ äóÝúÓö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÍóÞøö ÚóãúÑóÉó
æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÎóÈóÑö ßóãóÇ
Ýöí Þóæúáöåö ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí
ÞóæóÇäöíäö Úöáúãö ÇáúãóÚóÇäöí Ãóäøó ÑöÚóÇíóÉó ÇáÊøóäóÇÓõÈö
ÔóÑúØñ Ýöí ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
ÒóíúÏñ ãõäúØóáöÞñ æóÏóÑóÌóÇÊõ ÇáúÍóãúáö ËóáóËõæäö æóßõãøõ
ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáØøõæáö æóÝöí Úóíúäö ÇáÐøõÈóÇÈö
ÌõÍõæÙñ æóßóÇäó ÌóÇáöíäõæÓõ ãóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáØøöÈøö
æóÇáúÎóÊúãõ Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÓõäøóÉñ æóÇáúÞöÑúÏõ ÔóÈöíåñ
ÈöÇáúÂÏóãöíøö ÓõÌøöáó Úóáóíúåö ÈößóãóÇáö ÇáÓøóÎóÇÝóÉö Ãóæú
ÚõÏøó ãóÓúÎóÑóÉð ãöäú ÇáúãóÓóÇÎöÑö ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇäó
Ýöí ÇáäøóÙúãö íõæÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáúÍõßúãö.
ÞõáúäóÇ áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóäóÇÓõÈó ãöäú ãõÍóÓøöäóÇÊö
ÇáúßóáóÇãö æóáóßöäøóÇ äõäúßöÑõ ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö Èöåö
ÝóÅöäøóåõ ãõÍúÊóãóáñ æóÈöÇáúãõÍúÊóãóáö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÍõßúãõ æóåóÐóÇ ßóÇáúãóÝúåõæãö ÝóÅöäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ
Ãóäøóåõ ãöäú ãõÍúÊóãóáóÇÊö ÇáúßóáóÇãö æóÚóáóíúåö Èõäöíó
Úöáúãõ ÇáúãóÚóÇäöí æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ ãõËúÈöÊðÇ
áöáúÍõßúãö áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö Þóæúáõåõ
(æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ÇÝúÊöÞóÇÑó ÇáËøóÇäöí Åáóì
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÃóãúÑò íõæÌöÈõ ÇáÔøóÑößóÉó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöí ÊóÇãøðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÞõáúäóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
Åáóì ÂÎöÑöåö ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö ÝóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊóåõ
ÊóÊúãöíãðÇ áöáúÍóÏøö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áóÇ íóÞúÈóáõ áöáúÝöÓúÞö ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáúÞóÐúÝö
ÈöáóÇ ÔõåõæÏò åóÊóßó ÓöÊúÑó ÇáúÚöÝøóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÝóÕóÇÑó Èöåö ÝóÇÓöÞðÇ æóáöåóÐóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÍóÏøõ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇÑúÊößóÇÈö ÌóÑöíãóÉò ãõæÌöÈóÉò áöáúÝöÓúÞö
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÝöÓúÞõåõ ÈöÇáúÞóÐúÝö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏøö ÃóíúÖðÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÝöÓúÞö æóíóÞúÈóáõ ÅÐóÇ
ÊóÇÈó ÞóÈúáó ÇáúÍóÏøö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöÒóæóÇáö ÇáúÝöÓúÞö
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝóÓóÞóÉö ÅÐóÇ ÊóÇÈõæÇ æóÚöäúÏóäóÇ
ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÊóÊúãöíãðÇ áöáúÍóÏøö æóÓóÈóÈõåõ
ÇáúÞóÐúÝõ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÅÊúíóÇäö ÃóÑúÈóÚóÉò ãöäú
ÇáÔøõåóÏóÇÁö áóÇ äóÝúÓó
(2/262)
æóÚóáóì åóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ
áóåõãú ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ} [ÇáäæÑ: 4] : Åäøó Þóæúáóåõ
{ÝóÇÌúáöÏõæåõãú} [ÇáäæÑ: 4] ÌóÒóÇÁñ æóÞóæúáóåõ áóÇ
ÊóÞúÈóáõæÇ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇãøðÇ æóáóßöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ íóÕúáõÍõ ÌóÒóÇÁð æóÇÍöÏðÇ ãõÝúÊóÞöÑðÇ Åáóì ÇáÔøóÑúØö
ÝóÌõÚöáó ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÌõÑúÍó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅíáóÇãñ ßóÇáÖøóÑúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÞóÐúÝö áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ ãõÊóãóíøöáñ Èóíúäó ÇáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö.
æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÍöÓúÈóÉð ãöäú ÇáúÞóÇÐöÝö ÅÐú Úóáöãó
ÅÕúÑóÇÑóåõ æóæóÌóÏó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäú ÇáÔøõåõæÏö ÝóÅöÐóÇ
ÚóÌóÒó áóãú íóßõäú ÞóÐúÝõåõ ÍöÓúÈóÉð æóÅöÞóÇãóÉð áöÍóÞøö
ÇáÔøóÑúÚö Èóáú ßóÇäó åóÊúßðÇ áöáÓøöÊúÑö áóÇ ÛóíúÑó æóÃóäøóåõ
ÍóÑóÇãñ ÔóÑúÚðÇ ÝóÕóÇÑó ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏøö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö ÃóäøóÇ äóÓúãóÚõ ÈóíøöäóÉó ÇáúÞóÇÐöÝö Úóáóì ÅËúÈóÇÊö
ãóÇ ÞóÐóÝó æóáóæú ßóÇäó ÞóÐúÝõåõ ßóÈöíÑóÉð ÈöäóÝúÓöåö áóãú
íóßõäú ãóÓúãõæÚðÇ æóáóÇ ãóÚúãõæáðÇ ÈöÍõßúãöåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÇÑó ßóÈöíÑóÉð ÈöÇáúÚóÌúÒö ÝóÅöÐóÇ
ÚóÌóÒó æóÕóÇÑó ÇáúÞóÐúÝõ ÍöíäóÆöÐò ÝöÓúÞðÇ áóÒöãó ÇáúÞóÇÖöí
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö áöÙõåõæÑö ÝöÓúÞöåö æóáóßöäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÐúÝö
Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúãõåúáóÉö ãóÞúÈõæáóÉñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÝúÓõÞú
ÈóÚúÏõ æóÅöÐóÇ ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÈóÚúÏõ
æóÅöäú ÊóÇÈó áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÊóãóÇãö ÍóÏøöåö
æóÃóÕúáó ÇáúÍóÏøö áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÝóãóÇ åõæó
ÈöãóäúÒöáóÊöåö áóÇ íóÓúÞõØõ ÃóíúÖðÇ æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÊóãóÓøóßõæÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ãóÐúåóÈöåöãú ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö} [ÇáäæÑ: 4] ãõÊóÖóãøöäñ ãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö.
æóÞóæúáõåõ {ÝóÇÌúáöÏõæåõãú} [ÇáäæÑ: 4] ÌóÒóÇÁñ áóåõ
æóáöåóÐóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúÝóÇÁõ Ãóíú ãóäú Ñóãóì ãõÍúÕóäóÉð
ÝóÇÌúáöÏõæåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú
ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ} [ÇáäæÑ: 4] ÌõãúáóÉñ ÊóÇãøóÉñ ãõäúÞóØöÚóÉñ
Úóäú ÇáúÃõæáóì áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö
ßóáóÇãò ÊóÇãøò Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäöÏðÇ ÈöäóÝúÓöåö
æóÇáúæóÇæõ áöáäøóÙúãö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇäó Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóÞóæúáóåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {æóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÓöÞõæäó}
[ÇáäæÑ: 4] ÌõãúáóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÃóíúÖðÇ æóáóßöäøóåóÇ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíáö áöáúÌõãúáóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊúåóÇ
Ãóíú æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøóåõãú
ÝóÇÓöÞõæäó ÈöÐóáößó ÇáÑøóãúíö ÝóßóÇäóÊú ãõÊøóÕöáóÉð ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇááøóÇÍöÞö ÈöåóÇ íóßõæäõ
ãõäúÕóÑöÝðÇ ÅáóíúåöãóÇ ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÅáøóÇ
ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ÝóÅöäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÈöÝóÇÓöÞöíäó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÇÞúÈóáõæÇ ÔóåóÇÏóÊóåõãú æóáöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÌóãúáö ÇáúãóÚúØõæÝóÉö ÈóÚúÖõåóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÇáúæóÇæö ãõäúÕóÑöÝñ Åáóì Çáúßõáøö Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÞöØó Çáúßõáøó
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÑóÏøó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÒóæóÇáö ÇáúÝöÓúÞö
æóÇáúÌóáúÏó áöÒóæóÇáö ÇáúÞóÐúÝö ÈöÅößúÐóÇÈö ÇáäøóÝúÓö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÌóáúÏó ÍóÞøõ ÇáúãóÞúÐõæÝö ÝóÊóæúÈóÊõåõ Ýöí Ðóáößó
Ãóäú íóÓúÊóÚúÝöíóåõ ÝóáóÇ ÌõÑúãó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÚúÝóÇåõ ÝóÚóÝóÇ
Úóäúåõ ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ ÃóíúÖðÇ.
æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÞóÇáõæÇ: Åäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö} [ÇáäæÑ: 4]
ãõÊóÖóãøöäñ ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ ÞóÇáó: æóáóßöäøó äóÝúÓó
ÇáÑøóãúíö áóÇ íóÕúáõÍõ áöÅöíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ
ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáúÍöÓúÈóÉö æóÇáúÌöäóÇíóÉö æóáóÇ
íóÊóÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÔøõåõæÏö ÝóÚóØóÝó Úóáóíúåö Ëõãøó áóãú
íóÃúÊõæÇ áöÊóÑóÌøõÍö ÌóÇäöÈöåóÇ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÝóßóÇäó Çáúßõáøõ ÔóÑúØðÇ
áöáúÌóÒóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöäöÓóÇÆöåö
ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ ãöäúßõäøó: ÇáÏøóÇÑó Ëõãøó Êõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ
Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ßóÇäó ÏõÎõæáõ ÇáÏøóÇÑö ãóÚó ßóáóÇãö ÒóíúÏò
ÔóÑúØðÇ áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö.
æóÅöäøóãóÇ ÚóØóÝó ÈößóáöãóÉö Ëõãøó áöÃóäøó ÅÞóÇãóÉó
ÇáÔøõåõæÏö ÊóÊóÑóÇÎóì Úóäú ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö æóáóÇ ÊõÞóÇãõ ÚóÞöíÈó ÇáÑøóãúíö ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö
Ëõãøó ÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÇáúÌóÒóÇÁó ÈöÞóæúáöåö
{ÝóÇÌúáöÏõæåõãú} [ÇáäæÑ: 4] ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÌóáúÏõ Èöåö
æóÕóÇÑó ãöäú Íõßúãöåö ãöËúáóåõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ} [ÇáäæÑ: 2] Ëõãøó
ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú
ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ} [ÇáäæÑ: 4] ÝóÔóÇÑóßóåõ Ýöí ßóæúäöåö
ÌóÒóÇÁð æóÇÍöÏðÇ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇãøðÇ ãöäú
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóÕúãõ
(2/263)
æóÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÝõæøöÖó Åáóì
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ {æóÃõæáóÆößó åõãõ
ÇáúÝóÇÓöÞõæäó} [ÇáäæÑ: 4] ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÌóÒóÇÁð áöÃóäøó
ÇáúÌóÒóÇÁó ãóÇ íõÞóÇãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍößóÇíóÉõ Úóäú ÍóÇáò ÞóÇÆöãóÉò ÝóáóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÊóãóÇãõåóÇ ÈöÕöíÛóÊöåóÇ ÝóßóÇäóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí
Íõßúãö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóíóãúÍõ Çááøóåõ ÇáúÈóÇØöáó} [ÇáÔæÑì: 24] æóãöËúáõ Þóæúáöåö
{æóäõÞöÑøõ Ýöí ÇáÃóÑúÍóÇãö ãóÇ äóÔóÇÁõ} [ÇáÍÌ: 5] {æóíóÊõæÈõ
Çááøóåõ Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ} [ÇáÊæÈÉ: 15] æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóØóÚó Þóæúáóåõ æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú
ãóÚó ÞöíóÇãö Ïóáöíáö ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóßõáøõ Ðóáößó ÛóáóØñ
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÓóÈóÈñ
æóÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö ÔóÑúØñ ÈöÕöÝóÉö ÇáÊøóÑóÇÎöí
æóÇáÑøóÏøó ÍóÏøñ ãõÔóÇÑößñ áöáúÌóáúÏö áöÃóäøóåõ ÚóØúÝñ
ÈöÇáúæóÇæö æóÇáúÚóÌúÒó ÚóØúÝñ ÈöËõãøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóßöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÕúáõÍõ ÌóÒóÇÁð æóÇÍöÏðÇ
ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÍõÑøñ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃóæøóáö æóíóÕöíÑõ
Çáúßõáøõ ÍóÏøðÇ áöáúÞóÐúÝö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
Þóæúáöåö: æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò Ãóäøóåõ ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúÈößúÑö
áöáúÚóØúÝö æóáóßöäøóÇ áóãú äóÌúÚóáú ÇáÊøóÞúÑöíÈó ÍóÏøðÇ
áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Èöåö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ÍóÏøðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÛúÑóÇÁö Úóáóì
ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö Ïõæäó ÇáÒøóÌúÑö ÝóÃóãøóÇ ÑóÏøõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóËóÇÈöÊñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÇáúÌóáúÏö æóÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ áöÊóÊúãöíãö ÇáúÍóÏøö áöÃóäøó
ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ÊõÞóÇãõ ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
æóáöáúãóÞúÐõæÝö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó æóÍóÞøõåõ Ýöí ÒóæóÇáö ãóÇ
áöÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÚóÇÑö ÈöÊõåúãóÉö ÇáÒøöäóÇ æóÐóáößó ÅäøóãóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÇáúÞóÇÐöÝõ ãõßóÐøöÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ãóÑúÏõæÏó ÇáúßóáóÇãö æóáöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÊóÃóáøóãõ
ÈöÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöÈúØóÇáö ßóáóÇãöåö ÝóæúÞó ãóÇ
íóÊóÃóáøóãõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÝóíóÕúáõÍõ ÚõÞõæÈóÉð ÝóíóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáÒøóÌúÑõ Ëõãøó ÌóÑöíãóÉõ ÇáúÞóÇÐöÝö ÈöÇááøöÓóÇäö æóÑóÏøõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍóÏøñ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Èöåö
ÇáúÌóÑöíãóÉõ ÝóßóÇäó ÌóÒóÇÁð æöÝóÇÞðÇ ßóÔóÑúÚöíøóÉö ÍóÏøö
ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí åöíó ÂáóÉõ ÇáúÃóÎúÐö
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÍóÏøö æóåõæó ÏóÝúÚõ ÇáúÚóÇÑö Úóäú
ÇáúãóÞúÐõæÝö Ýöí ÅåúÏóÇÑö Þóæúáöåö ÃóÙúåóÑõ ãöäúåõ Ýöí
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌóáúÏö ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáúäóÇ ÑóÏøó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ãõÊóãøöãðÇ áöáúÍóÏøö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßúÊóÝöíó Èöåö
áöÃóäøóåõ ÅíáóÇãñ ÈóÇØöäðÇ ßóÇáúÞóÐúÝö ÅáøóÇ Ãóäøó ßõáøó
ÃóÍóÏò áóÇ íóÊóÃóáøóãõ Èöåö æóáóÇ íóäúÒóÌöÑõ Èöåö Úóäú
ÇáúÞóÐúÝö ÝóÖóãøó Åáóíúåö ÇáúÅöíáóÇãó ÇáúÍöÓøöíøó áöíóÔúãóáó
ÇáÒøóÇÌöÑõ ÇáúÌóãöíÚó æóíóÍúÕõáó ÇáöÇäúÒöÌóÇÑõ ÚóÇãøðÇ
æóÌõÚöáó ÇáÑøóÏøõ ÊóÊúãöíãðÇ áóåõ áöíóßõæäó ÌóÒóÇÁð
æöÝóÇÞðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ} [ÇáäæÑ: 4] ÔóåóÇÏóÉñ
íõÞöíãõåóÇ ÇáúÞóÇÐöÝõ Úóáóì ÕöÏúÞö ãóÞóÇáóÊöåö ÈöÏóáöíáö
ÇááøóÇãö Ýöí Þóæúáöåö áóåõãú íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃõÞöíãó Úóáóíúåöãú
ÇáúÍóÏøõ áóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áöÃóÌúáöåöãú ÔóåóÇÏóÉð Úóáóì ÕöÏúÞö
ãóÞóÇáóÊöåöãú æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÐöÝó ÕóÇÑó
ãõßóÐøóÈðÇ ÔóÑúÚðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú
áóÞöíáó æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ ÔóåóÇÏóÊóåõãú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó áöãóäú ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö
ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóíúÝó
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì ÕöÏúÞö ãóÞóÇáóÊöåö ÈóÚúÏó
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ÊõÞúÈóáõ æóíóÕöíÑõ ãóÞúÈõæáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áóåõãú ÔóåóÇÏóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö
ÔóåóÇÏóÊõåõãú ßóãóÇ íõÞóÇáõ åóÐöåö ÏóÇÑõß æóåóÐöåö ÏóÇÑñ áóß
æóÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉð äóßöÑóÉñ æóÞóÚóÊú Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÝóíõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó æóáóæú Íõãöáó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúÊõãú áóÇ íõãúßöäõ ÊóÚúãöíãõåóÇ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉð
ÊõÞöíãõåóÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö ãóÞúÈõæáóÉñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóßóÇäó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ãóæúáóì ÝóÅöäú Þöíáó:
æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ ßóáóÇãñ ãõÈúÊóÏóÃñ áöÃóäøóåõ ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúÞóÈõæáö æóåõæó áóÇ íóÕúáõÍõ ÍóÏøðÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó
ÝöÚúáñ íóáúÒóãõ áöáúÅöãóÇãö ÅÞóÇãóÊõåõ áóÇ ÍõÑúãóÉõ ÝöÚúáò
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÝöÚúáñ æóáöÃóäøó Çáäøóåúíó íóÏõáøõ Úóáóì
æõÌõæÏö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ æóÊóÕóæøõÑöåö æóÃóäúÊõãú
ÃóÈúØóáúÊõãú æóÇáúÅöÈúØóÇáõ ÝóæúÞó Çáäøóåúíö. ÞõáúäóÇ
Þóæúáõßõãú Çáäøóåúíõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö
ãõÓóáøóãñ ÛóíúÑó Ãóäøó Çáäøóåúíó ÇáúãõÍóÑøöãó áöÞóÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÏóáøóäóÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÃõãúÖöíó Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö
(2/264)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÌóáúÏö ÏóáøóäóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÇáúÃóãúÑö æóåõæó ÇáúÞóÐúÝõ ÅÐú
ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ áöÅöÞóÇãóÉö ãóÇ æóÌóÈó ãöäú ÝöÚúáò
Ãóæú ßóÝøò ÈöÓóÈóÈò æóÅöÐóÇ Ïóáøó Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúÞóÈõæáö
Úóáóì ÓóÈóÈò ãõÊóÞóÏøöãò ÃóÈúØóáóÊúåóÇ æóÞóÇãóÊú
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÛóíúÑõ ãõÈúØöáò
ÈöäóÝúÓöåö Úõáöãó Ãóäøóåõ ÈóØóáó ÍóÏøðÇ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ:
4] ãõÄúáöãóÉð ãõÍóÑøöãóÉð áöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú Ãóæú
ãõÈúØöáóÉð áöÃóÏóÇÁö ÔóåóÇÏóÊöåöãú æóÞóæúáõßõãú Çáäøóåúíõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÕóæøõÑö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÔóåóÇÏóÉñ ÊóÍóÑøóãó
ÞóÈõæáõåóÇ ÍóÊøóì ÇäúÚóÞóÏó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÍõÖõæÑöåö æóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÚóÈúÏö æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÓöÞõæäó} [ÇáäæÑ: 4] ÝóÌõãúáóÉñ
ÊóÇãøóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ ãõäúÞóØöÚóÉñ ÚóãøóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ
áöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ ÌõãúáóÊóÇäö ÝöÚúáöíøóÊóÇäö ÃóãúÑñ
ÈöÝöÚúáò æóäóåúíñ Úóäú ÂÎóÑó ÎõæØöÈó ÈöåöãóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÇáóÉò ÞóÇÆöãóÉò
ÈöÇáúÞóÇÐöÝöíäó æóÈóíóÇäñ áöÌóÑöíãóÊöåöãú ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
ÌóÒóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóÐúÝö ÍóÊøóì íóßõæäó ãõÊóãøöãðÇ áöáúÍóÏøö
Èóáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ÅÒóÇáóÉõ ÅÔúßóÇáò ÚóÓóì íóÞóÚõ æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÎóÈóÑñ ãõÊóãóíøöáñ æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ
ÍöÓúÈóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇãöí ÕóÇÏöÞðÇ áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú
ÇáÔøõåõæÏö æóÇáÒøóÇäöí ãõÕöÑøðÇ ÝóßóÇäó íóÞóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ
Ãóäøóåõ áöãóÇÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈö ÚõÞõæÈóÉò
ÊóäúÏóÑöÆõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÃóÒóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åóÐóÇ
ÇáúÅöÔúßóÇáó ÈöÞóæúáöåö {æóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÓöÞõæäó}
[ÇáäæÑ: 4] Ãóíú ÇáúÚóÇÕõæäó ÈöåóÊúßö ÓöÊúÑö ÇáúÚöÝøóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò Íöíäó ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉò
ãöäú ÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÚóØúÝõåõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÈóÞöíó ßóáóÇãðÇ ãõÈúÊóÏóÃð æóßóÇäóÊú ÇáúæóÇæõ
áöáäøóÙúãö æóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõäúÕóÑöÝðÇ Åáóíúåö áóÇ
ÛóíúÑó áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÌóãöíÚö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈóÚúÖõåõ
ÈöÈóÚúÖö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì æóåóÇåõäóÇ ÞóÏú ÇäúÞóØóÚó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÚóãøóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÝóÇÞúÊóÕóÑó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÊóÇÈó áóÇ íóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊóåõ ÚóãóáðÇ
ÈöÞóæúáöåö ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ ãóÚúäóì áöãóÇ ÞóÇáó: Åäøóåõ
ãóÐúßõæÑñ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúáöíáö áöÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó ãöäú ÍóÞøö ÇáúßóáóÇãö
Ãóäú íõÞóÇáó {ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÓöÞõæäó} [Âá ÚãÑÇä: 82]
ÈöÇáúÝóÇÁö ÝóáóãøóÇ Þöíáó ÈöÇáúæóÇæö Úõáöãó Ãóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ
áóÇ ÊóÚúáöíáñ.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóáóæú ßóÇäó
ÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝöÓúÞö áóßóÇäó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÚóØúÝõ ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóÐóáößó áóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóáöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÞõáúäóÇ ÈöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÊõÈú
áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóãóÇãö ÍóÏøöåö æóÃóæóÇäõåõ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö æóÐõßöÑó Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö
æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÅÊúíóÇäö
ÇáÔøõåõæÏö ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ãóÑúÏõæÏóÉñ æóáóßöäú
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝöÓúÞö áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÏøö ÅÐóÇ ÊóÇÈó ÞóÈúáó
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö íóÞúÈóáõ áöÃóäøó ÊóÍóÞøõÞó ÇáúÚóÌúÒö
ÊóÍóÞøõÞõ ÝöÓúÞöåö æóáóßöäú ÊóæóÞøóÝó ÈõØúáóÇäõåóÇ ÍóÏøðÇ
Úóáóì ÇáúÌóáúÏö áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó æóÑóÏøó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöäú
æóÌóÈóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÌúÒö æóáóßöäøó ÈõØúáóÇäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Íõßúãõ ÇáúÅöÈúØóÇáö áóÇ Íõßúãõ æõÌõæÈö ÇáúÅöÈúØóÇáö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóáóãó ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõåõ Íõßúãõ ÇáúÌóáúÏö áóÇ
Íõßúãõ æõÌõæÈö ÅíÞóÇÚöåö áöÃóäøó ÇáúÌóÒóÇÁó ãóÇ íõÞóÇãõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú ÇáúÌóÒóÇÁõ ÅäøóãóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáò íóÍúÏõËõ ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÍóÇáóÉò ÞóÇÆöãóÉò ÈöÇáúÌóÇäöí
ÃóÍúÏóËóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö.
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÊóãóÇãõåóÇ Ãóíú ÊóãóÇãõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ÈöÕöíÛóÊöåóÇ Ãóíú ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóáøõÞò áóåóÇ ÈöÇáúÃõæáóì ÝóßóÇäóÊú åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóÒóÇÁö Ãóíú Ýöí ßóæúäöåóÇ ÌóÒóÇÁð
Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Ãóíú ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝö
ÇáúãõäúÞóØöÚö ÚóãøóÇ ÓóÈóÞó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÍóíúËõ
ÅäøóåóÇ ãõÊóÖóãøöäóÉñ ÇÓúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÇáÖøóãöíÑó
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÃóæøóáö ÇáúßóáóÇãö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú
ãõÊóÚóáøöÞò ÓóÇÈöÞò ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí åóÐóÇ ãõÈúÊóÏóÃð
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóØóÚó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ
ÚóãøóÇ ÓóÈóÞó ãóÚó ÞöíóÇãö Ïóáöíáö ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóåõæó
ßóæúäõåõ ÌõãúáóÉð ÝöÚúáöíøóÉð ÕóÇáöÍóÉð áöáúÌóÒóÇÁö
ãõÝóæøóÖóÉð Åáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö ãöËúáõ ÇáúÃõæáóì ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåõ
(2/265)
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú Åäøó
ÇáúÚóÇãøó íóÎúÊóÕøõ ÈöÓóÈóÈöåö æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÈóÇØöáñ
áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÓóÇßöÊñ Úóäú ÓóÈóÈöåö æóÇáÓøõßõæÊó áóÇ
íóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÚóÇãøóÉó ÇáúÍóæóÇÏöËö
ãöËúáõ ÇáÙøöåóÇÑö æóÇááøöÚóÇäö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÑóÏóÊú
ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÃóÓúÈóÇÈò æóáóãú ÊóÎúÊóÕøó ÈöåóÇ æóåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóÒóÇÁö ÝóíóÎúÊóÕøõ
ÈöÓóÈóÈöåö æóÇáËøóÇäöí ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöäóÝúÓöåö
æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈö æóÇÍúÊóãóáó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó æóÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ ÒöíÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÌóæóÇÈö
ÝóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁð íóÍúÊóãöáõ ÇáúÈöäóÇÁó ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóãöËúáõ ãóÇ Ñõæöíó «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Ãóäøóåõ ÓóåóÇ ÝóÓóÌóÏó» æóÑõæöíó Ãóäøó ãóÇÚöÒðÇ Òóäóì
ÝóÑõÌöãó æóÇáúÝóÇÁõ áöáúÌóÒóÇÁö ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ ãóÚó ÞöíóÇãö Ïóáöíáö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóåõæó ßóæúäõåõ ÌõãúáóÉð ÇÓúãöíøóÉð ÛóíúÑó
ÕóÇáöÍóÉò áöáúÌóÒóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑó ÕóÇáöÍóÉò áöáÊøóÚúáöíáö
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúßóáóÇãö Ãóíú ÚóãöáúäóÇ ÈöãóÇ
åõæó ãõæÌóÈõ ÇáúßóáóÇãö æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÓóÈóÈñ
áöæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö æóÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö ÔóÑúØñ áóåõ
ÈöÕöÝóÉö ÇáÊøóÑóÇÎöí íóÚúäöí áóíúÓó ÇáÔøóÑúØõ åõæó ÇáúÚóÌúÒõ
ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÇáúÍóÇáö áóßöäøó ÇáÔøóÑúØó åõæó
ÇáúÚóÌúÒõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉö ÇáúãõåúáóÉö ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö
Åáóì ÂÎöÑö ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö Ãóæú Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
Ãóæú Åáóì ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÏøóÚóÇæóì ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÍóÞøóÞó ÇáÔøóÑúØõ
æóÕóÇÑó ÇáúÞóÐúÝõ ÍöíäóÆöÐò ÝöÓúÞðÇ ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì
ÇáúÍóÇáö áóÇ Ãóäøóåõ ÙóåóÑó ßóæúäõåõ ÌöäóÇíóÉð ãöäú
ÇáúÃóÕúáö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÞóÐúÝõ ÍöÓúÈóÉò ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ Úóáóì ÕöÏúÞö ãóÞóÇáóÊöåö
æóáóßöäøóåõ ÚóÌóÒó Úóäú ÅÞóÇãóÊöåóÇ áöãóæúÊöåöãú Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúãõåúáóÉö Ãóæú áöÛóíúÈóÊöåöãú Ãóæú áöÇãúÊöäóÇÚöåöãú ãöäú
ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáöÐóáößó íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúÚóÌúÒö æóÇáÑøóÏøõ ÍóÏøñ ãõÔóÇÑößñ áöáúÌóáúÏö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáÑøóÏøõ ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÌóáúÏö áöÃóäøóåõ ÚóØúÝñ ÈöÇáúæóÇæö
Úóáóì ÇáúÌóáúÏö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÞóÈúáóåõ áóßöäøóåõ íóËúÈõÊõ
ãõÞóÇÑöäðÇ áöÃóäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóÑóÇÎöí
æóÇáúÚóÌúÒó ÚóØúÝñ ÈöËõãøó æóåöíó ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóÑóÇÎöí.
[ÇáúÚóÇãøó íóÎúÊóÕøõ ÈöÓóÈóÈöåö]
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú) Åáóì ÂÎöÑöåö
ÇááøóÝúÙõ ÇáúÚóÇãøõ ÅÐóÇ æóÑóÏó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÓóÈóÈò ÎóÇÕøò
íóÌúÑöí Úóáóì Úõãõæãöåö ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ÓõÄóÇáó ÓóÇÆöáò Ãóæú æõÞõæÚó ÍóÇÏöËóÉò
æóãóÚúäóì ÇáúæõÑõæÏö Úóáóì ÓóÈóÈö ÕõÏõæÑöåö ÚöäúÏó ÃóãúÑò
ÏóÚóÇåõ Åáóì ÐößúÑöåö æóãóÚúäóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóíúåö æóÚóÏóãõ ÊóÚóÏøöíåö Úóäúåõ æóÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíø æóÇáúÞóÝøóÇáö
æóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÏøóÞøóÇÞö æóÃóÈöí ËóæúÑò æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÍóÏöíËö Åáóì Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó Åäú ßóÇäó ÓõÄóÇáó ÓóÇÆöáò
íóÎúÊóÕøõ Èöåö æóÅöäú ßóÇäó æõÞõæÚó ÍóÇÏöËóÉò áóÇ íóÎúÊóÕøõ
Èöåö ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäøó
ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ ßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí ÃóËóÇÑó ÇáúÍõßúãó
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÊóÚóáøõÞó ÇáúãóÚúáõæáö ÈöÇáúÚöáøóÉö ÝóíóÎúÊóÕøõ Èöåö
æóÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áóãú íóßõäú Ýöí äóÞúáö
ÇáÓøóÈóÈö ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ ÅáøóÇ ÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáúÎöØóÇÈö Úóáóíúåö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì äóÞúáöåö
æóÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõ ÇáÓøóÈóÈö
æóÅöÎúÑóÇÌõåõ Úóäú ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóãóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõ ÛóíúÑöåö áöÃóäøó äöÓúÈóÉó ÇáúÚõãõæãö Åáóì ÌóãöíÚö
ÇáÕøõæóÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÊóÍúÊóåõ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ æóÈöÃóäøó ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäú íóßõæäó ãõØóÇÈöÞðÇ áöáÓøõÄóÇáö
æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãõØóÇÈöÞðÇ ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóÅöÐóÇ
ÃóÌúÑóíúäóÇåõ Úóáóì Úõãõæãöåö áóãú íóÈúÞó ãõØóÇÈöÞðÇ Èóáú
íóÕöíÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ßóáóÇãò æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó
æõÑõæÏöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì æõÞõæÚö ÍóÇÏöËóÉò æóÈóíúäó æõÑõæÏöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÓõÄóÇáö ÓóÇÆöáò ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅÐóÇ
ÇÈúÊóÏóÃó ÈóíóÇäó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÍóÇÏöËóÉò ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÃóáó Úóäúåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãõÞúÊóÖóì
ÇááøóÝúÙö ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÓõÆöáó Úóäúåõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóãú íõæÑöÏú
ÇáúßóáóÇãó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ áöíóßõæäó
ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö æóßóæúäõåõ ÌóæóÇÈðÇ Úóäúåõ
íóÞúÊóÖöí ÞóÕúÑóåõ Úóáóíúåö æóÍõÌøóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áöáøóÝúÙö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö áöÃóäøó
ÇáÊøóãóÓøõßó Èöåö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö æóÇááøóÝúÙó íóÞúÊóÖöí
ÇáúÚõãõæãó ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÝóíóÌöÈõ ÅÌúÑóÇÄõåõ Úóáóì Úõãõæãöåö
ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú Úóäúåõ ãóÇäöÚñ æóÇáÓøóÈóÈõ áóÇ íóÕúáõÍõ
ãóÇäöÚðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöí Úõãõæãóåõ æóÇáúãóÇäöÚõ åõæó
ÇáúãõäóÇÝöí íõÈóíøöäõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÇäöÚðÇ áóßóÇäó
ÊóÕúÑöíÍõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÅöÌúÑóÇÆöåö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÅËúÈóÇÊó
ÇáúÚõãõæãö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚõãõæãö æóåõæó ÝóÇÓöÏðÇ
æóÅöÈúØóÇáó ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÎóÕøöÕö æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÕúáö.
æóáöÃóäøó ÇáäøóÕøó æóåõæó ÇáúÚóÇãøõ ÓóÇßöÊñ Úóäú ÓóÈóÈöåö
Ãóíú Úóäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÓóÈóÈöåö æóÇáÓøõßõæÊó áóÇ
íóßõæäõ ÍõÌøóÉð íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅÌúãóÇÚõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö
(2/266)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáäøõÕõæÕö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÃóÓúÈóÇÈò
Úóáóì ÚõãõæãöåóÇ ÝóÅöäøó ÂíóÉó ÇáÙøöåóÇÑö äóÒóáóÊú Ýöí
ÎóæúáóÉó ÇãúÑóÃóÉö ÃóæúÓö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö æóÂíóÉó ÇááøöÚóÇäö
äóÒóáóÊú Ýöí åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó Íöíäó ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ
áöÔóÑöíßò ÇÈúäö ÓóÍúãóÇÁó Ãóæú Ýöí ÚõæóíúãöÑò
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøõ æóÂíóÉó ÇáúÞóÐúÝö äóÒóáóÊú Ýöí ÞóÐóÝóÉö
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóÂíóÉó ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí
ÓóÑöÞóÉö ÑöÏóÇÁö ÕóÝúæóÇäó Ãóæú ÓóÑöÞóÉö ÇáúãöÌóäøö
æóÞóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóíøõãóÇ ÅåóÇÈò ÏõÈöÛó
ÝóÞóÏú ØóåõÑó» Ýöí ÔóÇÉö ãóíúãõæäóÉó æóáóãú íóÎõÕøõæÇ åóÐöåö
ÇáúÚõãõæãóÇÊö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÇãøó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÓóÈóÈöåö ÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú
ÇáÓøóÈóÈõ ãõÄóËøöÑñ áöáúÍõßúãö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÚúáõæáö ãóÚó
ÇáúÚöáøóÉö ÝóäóÞõæáõ: áóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáÓøóÈóÈö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãóäúÞõæáõ åõæó
ÇáúãõÄóËøöÑõ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ.
æóÞóæúáõåõãú Åäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäú íóßõæäó
ãõØóÇÈöÞðÇ áöáÓøõÄóÇáö ÞõáúäóÇ: Åäú ÃóÑóÏúÊõãú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæóÇÈõ ãõÓóÇæöíðÇ
áöáÓøõÄóÇáö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÚóÇÏóÉð æóÔóÑöíÚóÉð ÃóãøóÇ
ÚóÇÏóÉð ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÌöíÈó ÞóÏú íóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÌóæóÇÈö ãöäú ÛóíúÑö ÅäúßóÇÑò íõÑóÏøõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÔóÑöíÚóÉð ÝóáöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÓóÃóáó ãõæÓóì
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÚóãøóÇ Ýöí íóãöíäöåö ÈöÞóæúáöåö
ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {æóãóÇ Êöáúßó Èöíóãöíäößó íóÇ ãõæÓóì} [Øå: 17]
ÒóÇÏó ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÌóæóÇÈö
ÝóÞóÇáó {åöíó ÚóÕóÇíó ÃóÊóæóßøóÃõ ÚóáóíúåóÇ æóÃóåõÔøõ ÈöåóÇ
Úóáóì Ûóäóãöí æóáöíó ÝöíåóÇ ãóÂÑöÈõ ÃõÎúÑóì} [Øå: 18]
«æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ
ÓõÆöáó Úóäú ÇáÊøóæóÖøõÄö ÈöãóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö ÞóÇáó åõæó
ÇáØøóåõæÑõ ãóÇÄõåõ æóÇáúÍöáøõ ãóíúÊóÊõåõ» ÝóÃóÌóÇÈó æóÒóÇÏó
æóÅöäú ÒóÇÏó ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ ÇáúßóÔúÝó Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö
æóÈóíóÇäó Íõßúãöåö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÚóÏóãó ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö
áöÃóäøóåõ ØóÇÈóÞó æóÒóÇÏó ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÑöÚóÇíóÉð áöáÊøóäóÇÓõÈö
ÈóíúäóåõãóÇ ÞõáúäóÇ: ÈöÃóäøó ÅÝóÇÏóÉó ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇááøóÝúÙöíøóÉö æóÞóæúáóåõãú áóæú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áóÌóÇÒó
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÞóØúÚðÇ ÅÐú
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö Ãóãú
ÈóíóÇäñ áóåõ ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÃóáó
Úóäú ÔóíúÁò ÝóíõÌöíÈó Úóäú ÛóíúÑöåö æóáóßöäú íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÌöíÈó Úóäúåõ æóÚóäú ÛóíúÑöåö.
æóÞóæúáõåõãú áóæú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áóãú íóßõäú Ýöí äóÞúáö
ÇáÓøóÈóÈö ÝóÇÆöÏóÉñ ÞõáúäóÇ: ÝóÇÆöÏóÊõåõ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóäúÒöíáö æóÇáÓøöíóÑö æóÇáúÞóÕóÕö æóÇÊøöÓóÇÚö
Úöáúãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÃóíúÖðÇ ÇãúÊöäóÇÚö ÅÎúÑóÇÌö ÇáÓøóÈóÈö
ÈöÍõßúãö ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Þóæúáõåõ (æóåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ) æóáóãøóÇ Èóíøóäó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚóÇãøö ÈöÇáÓøóÈóÈö æóáóãú íõÈóíøöäú Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÈóÈö ÓóÈóÈõ ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÓóÈóÈõ
ÇáúæõÑõæÏö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóæú ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇáúæõÑõæÏö
ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÎóÇÕøõ Ãóæú ÇáúÚóÇãøõ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÊóÝúÕöíáö Ðóáößó áöíóÊøóÖöÍó ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÔóÑóÚó Ýöíåö ÝóÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Ãóíú ÌõãúáóÉõ ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÓøóÈóÈö æóãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÓóÈóÈó æõÌõæÈò Ãóæú ÓóÈóÈó æõÑõæÏò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ
ÚóÇãøðÇ Ãóæú ÎóÇÕøðÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ
ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóÒóÇÁö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÝóíóÎúÊóÕøõ
Èöåö áöÃóäøóåõ ÌõÚöáó ÌóÒóÇÁð áöãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÓóÈóÈõ æõÌõæÈöåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò}
[ÇáäæÑ: 2] æóÞóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] áóãøóÇ ÃõÎúÑöÌóÇ ãóÎúÑóÌó
ÇáúÌóÒóÇÁö áöÞóæúáöåö {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí} [ÇáäæÑ: 2]
.
æóÞóæúáöåö {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] ßóÇäó
ÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ ÓóÈóÈóíú æõÌõæÈöåöãóÇ æóÅöÐóÇ
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÓóÈóÈõ æõÌõæÈöåö íóÎúÊóÕøõ
Èöåö Ãóíú íóÑúÊóÈöØõ Èöåö áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóÎúÊóÕøõ
ÈöÓóÈóÈöåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ßóãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÏõæäö ÚöáøóÊöåö áóÇ íóÈúÞóì ÈöÏõæäö ÇáúÚöáøóÉö
ãõÖóÇÝðÇ ÅáóíúåóÇ Èóáú ÇáúÈóÞóÇÁõ ÈöÏõæäöåóÇ íóßõæäõ
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì Åáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇáËøóÇäöí ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóíú áóÇ íõÝúåóãõ ÈöÏõæäö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÝóíóÎúÊóÕøõ Èöåö Ãóíú íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÈöäóÝúÓöåö
ãóÇ áóãú íóÑúÊóÈöØú ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÕóÇÑó
ßóÈóÚúÖö ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÌõãúáóÊöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝóÖúáóÉñ
áöáúÚóãóáö Èöåö æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöäóÝúÓöåö
æóáóßöäøóåõ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈö æóåõæó ÛóíúÑõ
(2/267)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö
íóÞõæáõ áöÂÎóÑó: áóíúÓó áöí Úóáóíúß ßóÐóÇ ÝóíóÞõæáõ: Èóáóì
Ãóæú íóÞõæáõ: ßóÇäó ßóÐóÇ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú íõÌúÚóáõ
ÅÞúÑóÇÑðÇ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÌóáú åóÐóÇ ÃóÕúáõ Èóáóì
æóäóÚóãú Ãóäú íóßõæäó Èóáóì ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáäøóÝúíö Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóäóÚóãú áöãóÍúÖö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÃóÌóáú íóÌúãóÚõåõãóÇ æóÞóÏú
íõÓúÊóÚúãóáóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Úóáóì ÅÏúÑóÇÌö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ãóæú ãõÓúÊóÚóÇÑñ áöÐóáößó æóÞóÏú ÐóßóÑó
Ðóáößó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí äóÚóãú ãöäú
ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÒóÇÆöÏò Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÌóæóÇÈö ÝóåóÐóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóÇ
ÓóÈóÞó æóíóÕöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ßóÇáúãõÚóÇÏö Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ Úóáóíúåö æóáóßöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ äóæóÇåõ íõÕóÏøóÞõ
ÏöíóÇäóÉð æóÞóÖóÇÁð æóÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ
ÈöäóÝúÓöåö ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÌóæóÇÈö ÝóåóÐóÇ ãöäú
ÕõæóÑö ÇáúÎöáóÇÝö æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÃõÕõæáö
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóåõæó Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÇáúæóÇÑöÏó
ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáö ÓóÇÆöáò ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÞöáøðÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú áóãú íóßõäú æóÇáËøóÇäöí
ÊóÇÈöÚñ áöáÓøõÄóÇáö Ýöí Úõãõæãöåö æóÎõÕõæÕöåö ÃóãøóÇ Ýöí
Úõãõæãöåö ÝóãöËúáõ ãóÇ Ñõæöíó «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÈóíúÚö
ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö ÝóÞóÇáó ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅÐóÇ
íóÈöÓó ÝóÞóÇáõæÇ äóÚóãú ÞóÇáó ÝóáóÇ ÅÐóäú» ÝóÇáÓøõÄóÇáõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÎúÊóÕøò ÈöÃóÍóÏò ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö Úóãøó Çáúßõáøó ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÃóãøóÇ Ýöí ÎõÕõæÕöåö ÝóßóãóÇ áóæú
ÓóÃóáóåõ ÓóÇÆöáñ ÃóíõÌúÒöÆõäöí ÇáÊøóæóÖøõÄõ ÈöãóÇÁö
ÇáúÈóÍúÑö¿ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú ÝóåóÐóÇ æóÃóãúËóÇáõåõ áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúãöíãö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö.
æóÇáúÃóæøóáõ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÞöáøðÇ áóÇ íóÎúáõæ
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇæöíðÇ áöáÓøõÄóÇáö Ãóæú ÃóÎóÕøó Ãóæú
ÃóÚóãøó ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí Úõãõæãöåö
æóÎõÕõæÕöåö ÚöäúÏó ßóæúäö ÇáÓøõÄóÇáö ÚóÇãøðÇ ßóãóÇ «ÓõÆöáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóãøóäú
íóÑúßóÈõ ÇáúÈóÍúÑó ÃóíóÊóæóÖøóÃõ ÈöãóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö ÝóÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÈóÍúÑõ åõæó ÇáØøóåõæÑõ ãóÇÄõåõ»
Ãóæú ÎóÇÕøðÇ ßóãóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ Úóäú æóØúÆöåö
ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð
ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÍóÊøóì Úóãøó ÌóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáö áöáúßõáøö æóíóÎúÊóÕøõ ÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóÕøó ßóãóÇ áóæú ÓõÆöáó
Úóäú ÇáÊøóæóÖøõÄö ÈöãóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö ÝóäóÞõæáõ íóÌõæÒõ áóß
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÓøóÇÆöáö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó ãöäú ÏóáóÇáóÉò Ãóæú
ÞöíóÇÓò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÅÐú ÇááøóÝúÙõ áóÇ Úõãõæãó áóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚóãøó ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú ÇáúÍóÇÏöËóÉö
ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÃóÚóãøó Ýöí Íõßúãò ÂÎóÑó Ãóæú Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ «ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÊøóæóÖøõÄö ÈöãóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö
ÝóÞóÇáó åõæó ÇáØøóåõæÑõ ãóÇÄõåõ ÇáúÍöáøö ãóíúÊóÊõåõ» ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Úõãõæãöåö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó Íöáøõ
ãóíúÊóÊöåö Ýöí ÇáúãöËóÇáö áöÃóäøóåõ ÚóÇãøñ ãõÈúÊóÏóÃñ Èöåö
áóÇ Ýöí ãóÚúÑóÖö ÇáúÌóæóÇÈö ÅÐú åõæó ÛóíúÑõ ãóÓúÆõæáò
Úóäúåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«åõæó ÇáØøóåõæÑõ ãóÇÄõåõ áöãóäú ÞóÇáó ÃóíõÌúÒöÆõäöí
ÇáÊøóæóÖøõÄõ ÈöãóÇÁö ÇáúÈóÍúÑö» «æóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ãóÑøó ÈöÔóÇÉò ãóíøöÊóÉò ßóÇäóÊú
áöãóíúãõæäóÉó ÃóíøõãóÇ ÅåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó» Ýóåõæó
ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÓóÈóÈõ ÇáúæõÑõæÏö
æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÈóÈõ ÃóÎóÕøó
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ÃóíúÖðÇ Úóãøó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóßöäú áöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö
æóáöÚõãõæãö ÇáÓøóÈóÈö ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
íóÚúäöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÐúÝö Ãóäøó ÇáúÌóÒóÇÁó ãõÝúÊóÞöÑñ
Åáóì ÇáÔøóÑúØö ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöí) ÝóßóÐóÇ ÇÚúáóãú Ãóäøó äóÚóãú æóÈóáóì æóÃóÌóáú
ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáÊøóÕúÏöíÞö ÝóÃóãøóÇ äóÚóãú ÝóãõæÌóÈõåõ
ÊóÕúÏöíÞõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ßóáóÇãò ãóäúÝöíøò Ãóæú ãõËúÈóÊò
ßóãóÇ ÅÐóÇ Þöíáó áóß ÞóÇãó ÒóíúÏñ ÝóÞõáúÊ äóÚóãú ßóÇäó
ÇáúãóÚúäóì ÞóÇãó Ãóæú Þöíáó áóß áóãú íóÞõãú ÒóíúÏñ ÝóÞõáúÊ
äóÚóãú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì áóãú íóÞõãú æóßóÐóáößó ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÇáúßóáóÇãóÇäö ÈóÚúÏó ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÝóÅöÐóÇ Þöíáó
ÃóÞóÇãó ÒóíúÏñ Ãóæú Ãóáóãú íóÞõãú ÒóíúÏñ ÝóÞóÏú ÍóÞóÞúÊ ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö æóÃóãøóÇ Èóáóì ÝóÇáúÅöíÌóÇÈõ ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáäøóÝúíö ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÎóÈóÑðÇ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó:
áóãú íóÞõãú ÒóíúÏñ Ãóæú Ãóáóãú íóÞõãú ÒóíúÏñ ÝóÞõáúÊ Èóáóì
ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ÞóÏú ÞóÇãó æóÃóãøóÇ ÃóÌóáú ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ
Èöåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÎóÇÕøóÉð äóÝúíðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÅËúÈóÇÊðÇ íóÞõæáõ ÇáúÞóÇÆöáõ: ÞóÏú ÃóÊóÇß ÒóíúÏñ Ãóæú áóãú
íóÃúÊöß ÝóÊóÞõæáõ ÃóÌóáú æóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÌóæóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
åóÐóÇ åõæó
(2/268)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó áóÇÒöãñ ÝöíãóÇ æóÞóÚó Èóáóì Ãóæú äóÚóãú
ÌóæóÇÈðÇ áóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö æóÃóäøó ÃóÌóáú
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÃóáóíúÓó áöí Úóáóíúß ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¿ ÝóÞóÇáó: Èóáóì íóßõæäõ
ÅÞúÑóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÊóÕúÏöíÞðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáäøóÝúíö ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ áóß Úóáóíøó ÃóáúÝñ æóáóæú ÞóÇáó:
äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÅÞúÑóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ
ÊóÕúÏöíÞñ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ÝóßóÇäó ãóÚúäóÇåõ áóíúÓó áóß Úóáóíøó ÃóáúÝñ æóáóæú ÞóÇáó:
ÃóßóÇäó áöí Úóáóíúß ßóÐóÇ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóáóæú ÞóÇáó: Èóáóì íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÅÞúÑóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáäøóÝúíö æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞö
ÇáúÍõÑõæÝö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÂÎóÑó: ÇÞúÖö ÇáÏøöÑúåóãó
ÇáøóÐöí áöí Úóáóíúß ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøó Èöåö
áöÃóäøóåõ ÕóÏøóÞóåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Èóáóì áóÇ
íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ áöÃóäøó Èóáóì áóãú íóÃúÊö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
æóáóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äóÝúíò æóáóãú
íóÊóÞóÏøóãú åóÇåõäóÇ äóÝúíñ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóáóíúÓó ÞóÏú
ÃóÞúÑóÖúÊóäöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ Èóáóì
ÝóÌóÍóÏó ÇáúãõÞöÑøõ áóÒöãóåõ ÇáúãóÇáõ áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇÓúÊöÝúåóÇãñ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÑöíÑö ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÃóáóíúÓó Çááøóåõ ÈößóÇÝò ÚóÈúÏóåõ} [ÇáÒãÑ: 36] .
æóãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóäøóß ÞóÏú ÃóÞúÑóÖúÊóäöí æóÞóæúáö
ÇáØøóÇáöÈö Èóáóì ÊóÕúÏöíÞñ áóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÅöäú
ÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ ÕóÏøóÞóåõ Ýöí
ÇáäøóÝúíö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ãóÇáóßó Úóáóíøó ÔóíúÁñ
ÝóÞóÇáó: äóÚóãú íóßõæäõ ÊóÕúÏöíÞðÇ æóáóæú ÞóÇáó: Èóáóì
íóßõæäõ ÑóÏøðÇ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó íõÌóæøöÒõæäó Ãóäú íõÓúÊóÚúãóáó Èóáóì Ýöí
ãóæúÖöÚö äóÚóãú æóäóÚóãú Ýöí ãóæúÖöÚö Èóáóì æóáóÇ
íõÝóÑøöÞõæäó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó æóÐóßóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞóì Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÃóØóáøóÞúÊ ÇãúÑóÃóÊóß
ÝóÞóÇáó (ä Ú ã) Ãóæú ÞóÇáó (È á ì) ÞóÇáó: åöíó ØóÇáöÞñ
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó äóÚóãú æóÈóáóì æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÌóæóÇÈõåóÇ äóÚóãú Ãóæú áóÇ¡ áóÇ Èóáóì
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÝöíåóÇ äóÝúíñ åóÐóÇ ÃóÕúáõ Èóáóì
æóäóÚóãú Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åõæó ÇáúãõæÌóÈõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
áöåóÇÊóíúäö ÇáúßóáöãóÊóíúäö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó Èóáóì
ÌóæóÇÈðÇ áöáäøóÝúíö ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóäóÚóãú áöãóÍúÖö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö äóÝúíðÇ ßóÇäó Ãóæú ÅËúÈóÇÊðÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÝöíåöãóÇ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýöí
ÌóæóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÃóÌóáú íóÌúãóÚõåõãóÇ Ãóíú íóÔúãóáõ
ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÝóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ãóæúÖöÚö Èóáóì æóÝöí
ãóæúÖöÚö äóÚóãú æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝñ
ãóæúÖõæÚõåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóáóßöäøóåõãú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöí
ÇÓúÊöÚúãóÇáö åóÐöåö ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúÚõÑúÝó ÝóÈóäóæúÇ
ÇáúÃóÍúßóÇãó Úóáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
Ãóäøó ÃóÌóáú ÌóæóÇÈñ ãöËúáõ äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÃóÍúÓóäõ ãöäú äóÚóãú Ýöí ÇáÊøóÕúÏöíÞö æóäóÚóãú
ÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó
ÓóæúÝó ÊóÐúåóÈõ¿ ÞõáúÊ: ÃóÌóáú æóßóÇäó ÃóÍúÓóäó ãöäú äóÚóãú
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÊóÐúåóÈõ¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú æóßóÇäó ÃóÍúÓóäó
ãöäú ÃóÌóáú æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÝóÕøóáö Ãóäøó ÃóÌóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞóÚó ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú æóáóíúÓó Ðóáößó
ÈöãóÚúÑõæÝò.
æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáóÇäö Ãóíú äóÚóãú æóÈóáóì Ýöí ÛóíúÑö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö
Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ Úóáóì ÅÏúÑóÇÌö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ãóíú ÅÖúãóÇÑö ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Ãóæú ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöÐóáößó Ãóíú íõÓúÊóÚóÇÑõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåöãóÇ ßóáóÇãóíúäö ÎóÈóÑöíøóíúäö áöÃóÕúáö
ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÓóÇæóÇÊöåöãóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: Úóáóíúß áöí ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó:
äóÚóãú íõÌúÚóáõ ÅÞúÑóÇÑðÇ Ãóæú íõÖúãóÑõ ÍóÑúÝõ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÚóáóíúßó áöí ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ßóãóÇ ÃõÖúãöÑó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅÎúÈóÇÑðÇ
æóÊöáúßó äöÚúãóÉñ ÊóãõäøõåóÇ Úóáóíøó Ãóíú ÃóÊöáúßó Ãóæú
íõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ Úóáóíúß áöí ÃóáúÝñ ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöÞóæúáöß
ÃóÚóáóíúßó áöí ÃóáúÝñ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó Ãóíú
(2/269)
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ ÝóãöËúáõ Þóæúáö
ÇáÑøóÌõáö áöÑóÌõáò ÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ: Åäú
ÊóÛóÏøóíúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ãóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ Þöíáó: Åäøóß ÊóÛúÊóÓöáõ ÇááøóíúáóÉó Ýöí
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ÝóÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊõ
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ åóÐóÇ ÎóÑóÌó ÌóæóÇÈðÇ ÝóÊóÖóãøóäó ÅÚóÇÏóÉó
ÇáÓøõÄóÇáö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó æóÞóÏú íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊõ ÇááøóíúáóÉó Ãóæú Ýöí åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑö ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÕóÇÑó ãõÈúÊóÏóÃð ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÅáúÛóÇÁö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöäú Úóäóì Èöåö ÇáúÌóæóÇÈó ÕóÏóÞó
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóíóÕöíÑõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóæúßöíÏðÇ æóÃóãúËöáóÊõåõ ßóËöíÑóÉñ.
æóãöäú Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ßóáöãóÉö äóÚóãú ÎóÇÕøóÉð ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöÝúåóÇãò ÕóÑöíÍðÇ æóãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÅÏúÑóÇÌðÇ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇÞúÖö
ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí áöí Úóáóíúß ÝóÞóÇáó: äóÚóãú íõÌúÚóáõ
ÅÞúÑóÇÑðÇ.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ áöÑóÌõáò: ÃóÎúÈöÑú ÝõáóÇäðÇ
Ãóäøó áöÝõáóÇäò Úóáóíúß ßóÐóÇ Ãóæú ÃóÚúáöãúåõ Ãóæú ÈóÔøöÑúåõ
Ãóæú Þõáú áóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúãóØúáõæÈõ äóÚóãú íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ
æóáóÇ íõãúßöäõ åóÇåõäóÇ ÅÖúãóÇÑõ ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ æóãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÇáúÎóÈóÑõ ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó ÇÎúÊóÇÑóåõ ãõÍóãøóÏñ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÞóÏú
íõÓúÊóÚúãóáõ Èóáóì æóäóÚóãú Ýöí ÌóæóÇÈö ãóÇ áóíúÓó
ÈöÇÓúÊöÝúåóÇãò Úóáóì Ãóäú íõÞóÏøóÑó Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ãóæú íóßõæäó ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÝóÃóãøóÇ ãõÍóãøóÏñ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãóÓóÇÆöáó ÈóäóÇåóÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÝúåóÇãò Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú
ÇÍúÊöãóÇáö ÇÓúÊöÝúåóÇãò æóÌóÚóáóåóÇ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóæóÇÈö æóßóÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÍóÞöíÞóÉö
ÇááøõÛóÉö ÝöíåóÇ ÈöÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ.
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåõãóÇ
íõÓúÊóÚúãóáóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Úóáóì ÅÏúÑóÇÌö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Åäú Ãóãúßóäó Ðóáößó Ãóæú ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Åäú áóãú íõãúßöäú æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó Ãóíú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ÇáúÃóÎöíÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßóáöãóÉö äóÚóãú
ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÝúåóÇãò ÕóÑöíÍðÇ æóãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöãóÇáò
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó ÅÖúãóÇÑðÇ ÝóßóÇäó ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ ßóÞóæúáöåö
ÇÞúÖö ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí áöí Úóáóíúß áóãøóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó íõÌúÚóáõ ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
áöÊóÖóãøõäöåö ãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö æóÕóáóÇÍöíøóÉõ ÇáúÎóÈóÑö
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÝóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÃóáúÝö æóÇÌöÈñ áöí Úóáóíúß ÝóÇÞúÖöåóÇ Ëõãøó íõÌúÚóáõ
Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ÃóÊóÞúÖöí ÇáúÃóáúÝó.
æóÞóæúáõåõ äóÚóãú áóãøóÇ ÊóÖóãøóäó ÅÚóÇÏóÉó ãóÇ ÓóÈóÞó ÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÞúÖö ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí áóß Úóáóíøó
ÝóÊóÕúáõÍõ ÌóæóÇÈðÇ Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ) æóåõæó
Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúÓöåö æóáóßöäøóåõ ÎóÑóÌó
ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈö ÛóíúÑó ÒóÇÆöÏò Úóáóíúåö ÝóãöËúáõ Þóæúáö
ÇáÑøóÌõáö áöÂÎóÑó ÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÞóÇáó: Åäú ÊóÛóÏøóíúÊ
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÇäúÕóÑóÝó Åáóì Ðóáößó ÇáúÛóÏóÇÁö ÍóÊøóì áóæú
ÑóÌóÚó Åáóì Ãóåúáò ÝóÊóÛóÏøóì Ãóæú ÊóÛóÏøóì ãóÚóåõ Ýöí
íóæúãò ÂÎóÑó áóãú íóÍúäóËú æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: åõæó æóÇÞöÚñ Úóáóì ßõáøö ÛóÏóÇÁò Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö ßóãóÇ
áóæú ÇÈúÊóÏóÃó Çáúíóãöíäó Èöåö áóßöäøóÇ ÎóÕóÕúäóÇåõ
æóÞóíøóÏúäóÇåõ ÈöÇáúÝóæúÑö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö æóåöíó
Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóáóÇãó ãóÎúÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈö ÑóÏøðÇ
Úóáóíúåö æóåõæó ÅäøóãóÇ ÏóÚóÇåõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÛóÏóÇÁö
ÝóíóÊóÞóíøóÏõ Èöåö æóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ÊóÛóÏøóíúÊ
ÇáúÛóÏóÇÁó ÇáøóÐöí ÏóÚóæúÊäöí Åáóíúåö æóåóÐóÇ ßóÇáÔøöÑóÇÁö
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÍóÇáö.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ: Åäøóßó ÊóÛúÊóÓöáõ
ÇááøóíúáóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ÝóÞóÇáó: Åäú
ÇÛúÊóÓóáúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÝóÅöäøó íóãöíäóåõ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÐóáößó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ÎóÑóÌó
ÌóæóÇÈðÇ áöáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÎúÊóÕøó Èöåö ÈöåóÐöåö
ÇáÏøóáóÇáóÉö æóáóãú íóÒöÏú åõæó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÌóæóÇÈö
áöÃóäøó ÌóæóÇÈó ÇáúßóáóÇãö Ãóäú íóÞõæáó: Åäú ÝóÚóáúÊ
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ.
æóÞóæúáõåõ Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊõ ãöËúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò
áóßöäøóåõ ãõÝóÓøöÑñ æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ íõÄóßøöÏõ æóáóÇ íõÛóíøöÑõ
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÇÛúÊóÓóáúÊ ÇááøóíúáóÉó Ãóæú Ýöí
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÕóÇÑó ãõÈúÊóÏóÃð) æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞöÓúãõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÎöáóÇÝö æóÐóáößó
áöÃóäøóÇ áóæú ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö ßóÇäó Ýöíåö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇáö æóÅöáúÛóÇÁõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóæú
ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÈúÊóÏóÃð ßóÇäó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÍóÇáö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ Ãóæúáóì áöÃóäøó
ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúßóáóÇãö áóÇ ÈöÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ
æóÇáúÍóÇáõ ÃóãúÑñ ãõÈúØóäñ Ýóíóßõæäõ ÇáúßóáóÇãõ ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÍóÇáõ ÏóáóÇáóÉñ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕöåö
ÈöÇáÓøóÈóÈö æóáóÇ ÞöæóÇãó áóåóÇ ãóÚó ÇáÕøóÑöíÍö ÝóáöÐóáößó
ÑóÌøóÍúäóÇ ÇááøóÝúÙó æóÌóÚóáúäóÇåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáöÝö åóÐóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö
ÃóíúÖðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÇáö áóßöäøóåõ Úóãóáñ ÈöÇáúãóÓúßõæÊö
æóÊóÑúßñ áöáúÚóãóáö ÈöÇáÏøóáöíáö ÝóÅöäú Úóäóì Èöåö
ÇáúÌóæóÇÈó ÕóÏóÞó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
(2/270)
Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÌóÚóáó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ãõæÌöÈñ ÇáúÚóÏóãó
æóÚöäúÏóäóÇ ÇáúÚóÏóãõ áóãú íóËúÈõÊú Èöåö Èóáú ÈóÞöíó
ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÚóÏóãö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏóäóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÓóÈóÈðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÑúØõ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åõæó ãõÄóÎøóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäøóåõ ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÌóæóÇÈó ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÒóÇÏõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÈö áöáÊøóÃúßöíÏö ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÃóãúËöáóÊõåõ æóáóßöäú
áóÇ íõÕóÏøöÞõåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö
æóÝöíåö ÊóÎúÝöíÝñ Úóáóíúåö æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö
Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ËóÇÈöÊñ
ÝóÞóæúáõåõ ÝóÑóÌúãñ ÚóÇãøñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ æóÞóÚó áöÑöÏøóÉò Ãóæú ÞóÊúáò
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò Ãóæú ÝóÓóÇÏò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÓöíóÇÓóÉò
Ãóæú ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò ÝóÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáÒøöäóÇ
ÊóÎúÕöíÕñ Èöåö æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ ÝóÓóÌóÏó íóÍúÊóãöáõ
Ãóäøóåõ æóÞóÚó áöáÊøöáóÇæóÉö Ãóæú áöÞóÖóÇÁö ÇáúãóÊúÑõæßóÉö
Ãóæú áöÔóÑúÚö ÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú áöáÓøóåúæö
ÝóáóãøóÇ äõÞöáó ÇáÓøóÈóÈõ ãóÚóåõ ÊóÎóÕøóÕó Èöåö æóßóÐóáößó
Èóáóì Ãóæú äóÚóãú ÚóÇãøñ áöÅöÈúåóÇãöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
íóÕúáõÍõ ÌóæóÇÈðÇ áöÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÝóÚöäúÏó
ÐößúÑö ÇáÓøóÈóÈö íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÚõãõæãõ ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó ÇáøóÐöí Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ äóßöÑóÉñ æóÇÞöÚóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáäøóÝúíö áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÝúíö ÝóÊóÚõãøõ
æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÊóãóÍøõáò æóÊóßóáøõÝò æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ ÃóÙúåóÑõ æóÃóæúÝóÞõ áöÚóÇãøóÉö
ÇáúßõÊõÈö.
[ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ãõæÌöÈñ ÇáúÚóÏóãó]
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúæõÌõæåö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÌóÚóáó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö íõæÌöÈõ ÇáúÚóÏóãó áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÚúÏõæãñ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏóäóÇ åõæó ÇáúÚóÏóãõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÚöäúÏóåõ
åõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÝöí Þóæúáöåö Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÚóÏóãõ ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóáóßöäú ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóÚöäúÏóåõ åõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ãõÖóÇÝñ
Åáóì ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáÔøóÑúØö
íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãóÔúÑõæØö æóÚóÏóãóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÆöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÃóÌúãóÚó
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúãóÝúåõæãó ãöËúáõ
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇÈúäö
ÔõÑóíúÍò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö ãöäú ãõÊóßóáøöãöí ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÚöäúÏó
ÚóÇãøóÉö ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúãóÝúåõæãó ÚóÏóãõåõ áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÔúÑõæØö æóíõÓóãøóì åóÐóÇ ãóÝúåõæãó
ÇáÔøóÑúØö ÊóãóÓøóßó ÇáúÞóÇÆöáõæäó Èöåö ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Åäú
ÏóÎóáó ÚóÈúÏöí ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóÚúÊöÞúåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ áõÛóÉð
æóáóÇ ÊóÚúÊöÞúåõ Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó ÝóßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÏøõÎõæáó íõæÌöÈõ ÌóæóÇÒó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÚóÏóãõåõ íóãúäóÚõ
Úóäúåõ ÝóßóÇäó ÇáúÚóÏóãõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö æóÈöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó åõæó ÇáøóÐöí íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ Ýóáóæú
ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ãóÚó ÚóÏóãöåö áóßóÇäó ßõáøõ ÔóíúÁò ÔóÑúØðÇ
Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÊøóì íóßõæäó ÏõÎõæáõ ÒóíúÏò ÇáÏøóÇÑó
ÔóÑúØðÇ Ýöí ßóæúäö ÇáÓøóãóÇÁö ÝóæúÞó ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäú æõÌöÏó
Ðóáößó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö ßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó íóÚúáóì Èúäó
ÃõãóíøóÉó ÞóÇáó áöÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: ãóÇ
ÈóÇáõäóÇ äóÞúÕõÑõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóÏú ÃóãöäøóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóáóíúÓó
Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáÇÉö Åöäú
ÎöÝúÊõãú Ãóäú íóÝúÊöäóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 101]
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÚóÌöÈúÊ ãöãøóÇ
ÚóÌöÈúÊó ãöäúåõ ÝóÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: «ÅäøóãóÇ åöíó ÕóÏóÞóÉñ
ÊóÕóÏøóÞó Çááøóåõ ÈöåóÇ Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÈóáõæÇ ÕóÏóÞóÊóåõ»
Ýóáóæú áóãú íóÚúÞóáú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö áóãú íóßõäú áöÊóÚóÌøõÈöåöãóÇ ãóÚúäðì
ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÝõÕóÍóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö æóÝóÑøóÞó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ æóãóäú æóÇÞóÝóåõ ãöäú ãõäúßöÑöí
ÇáúãóÝúåõæãö Èóíúäó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÕøöÝóÉö æóäóÍúæöåóÇ
æóÈóíúäó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÇáÔøóÑúØö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏóÇÊö áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÈöÇáÔøóÑúØö íóÞúÊóÖöí ÅíÞóÇÝó ÇáúÍõßúãö Úóáóì æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóÅöÐóÇ æõÞöÝó Úóáóíúåö ÇäúÚóÏóãó ÈöÚóÏóãöåö
æóáóíúÓó Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏóÇÊö ÅíÞóÇÝõ ÇáúÍõßúãö
ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÈúÞóì ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑö ãóæúÞõæÝðÇ
Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ æóÍõÌøóÉõ
(2/271)
æóáöÐóáößó ÃõÈúØöáó ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö ÈöÇáúãöáúßö æóÌõæøöÒó ÊóÚúÌöíáõ ÇáäøóÐúÑö
ÇáúãõÚóáøóÞö æóÌõæøöÒó ÊóÚúÌöíáõ ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáö Çááøóåö {æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú
ØóæúáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 25] : Åäøó ÊóÚúáöíÞó ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÚóÏóãö
Øóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö íõæÌöÈõ ÇáúÝóÓóÇÏó ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö
æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÏó íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö áóæúáóÇ
ÇáÔøóÑúØõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáÔøóÑúØõ ãõÚúÏöãðÇ ãóÇ æóÌóÈó æõÌõæÏõåõ
áóæúáóÇ åõæó Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóÑúØõ ãõÄóÎøöÑðÇ áóÇ ãóÇäöÚðÇ
æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ÊóÚúÌöíáó ÇáúÈõÏúäö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÍóÇÕöáñ æóæõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö ãõÊóÑóÇÎò ÈöÇáÔøóÑúØö
æóÇáúãóÇáõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó æõÌõæÈöåö æóæõÌõæÈö
ÃóÏóÇÆöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÏóäöíøõ ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÕúáó
ÝóáóãøóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÃóÏóÇÁõ áóãú íóÈúÞó ÇáúæõÌõæÈõ æóáóäóÇ
Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ ÈöÑõßúäöåö æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÍóáøöåö ßóÔóÑúØö ÇáúÈóíúÚö áóÇ íõæÌöÈõ
ÔóíúÆðÇ æóÈóíúÚõ ÇáúÍõÑøö ÈóÇØöáñ ÃóíúÖðÇ æóåóåõäóÇ
ÇáÔøóÑúØõ ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÍóáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÇãøóÉö Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ãóÝúåõæãö ÇáÕøöÝóÉö áöÃóäøó ãóÑúÌöÚó ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö
Åáóì ãóÝúåõæãö ÇáÕøöÝóÉö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ ãõÝóÕøóáðÇ ÝóáóÇ
äóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö åóÇåõäóÇ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
ÇáÔøóÑúØõ íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö
ÝóÞóØú ÝóíóÞúÕõÑõ Úóäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö ÈöÃóäú áóÇ íóÏõáøó Úóáóì æõÌõæÏöåö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÏõáøó Úóáóì ÚóÏóãöåö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÏóãö ÝóáóÇ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÔóÑúØóíúäö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÚöáøóÊóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÇõÍúßõãú ÈöÇáúãóÇáö áöáúãõÏøóÚöí Åäú ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö åóÐóÇ åõæó
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ åõæó ãõÎúÊóÇÑõ
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÓøóÈóÈó Úóäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöäøóãóÇ ÃóËóÑõåõ Ýöí
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóáóãøóÇ
áóãú íóßõäú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ßóÇäó
ÇáÓøóÈóÈõ ãóæúÌõæÏðÇ ãõæÌöÈðÇ áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÍóÇáö
áóßöäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ãóäóÚó æõÌõæÏó ÇáúÍõßúãö æóÃóÎøóÑóåõ
Åáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóßóÇäó ÚóÏóãõåõ ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö æóÚöäúÏóäóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÓóÈóÈðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÑúØõ Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÇáÔøóÑúØö íóãúäóÚõ Úóäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáÓøóÈóÈõ ãóæúÌõæÏðÇ ãõæÌöÈðÇ áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÍóÇáö
Ýóíóßõæäõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõßúãö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÚóÏóãö
ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö åõæó íóÞõæáõ: ÇáÊøóÚúáöíÞõ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó áóÇ íõÄóËøöÑõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÅöäøóãóÇ
íõæóËøöÑõ Ýöí Íõßúãöåö ÈöãóäúÚöåö ãöäú ÇáËøõÈõæÊö ÝóÅöäøóåõ
áóæúáóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ áóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóÇÈöÊñ ãóÚó
ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ åõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÏõæäö ÇáÔøóÑúØö æóåõæó
ÚöáøóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÈöäóÝúÓöåö æóáóßöäøó Íõßúãóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
áöãóßóÇäö ÇáÔøóÑúØö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÃóËóÑó ÇáÊøóÚúáöíÞö
Ýöí ãóäúÚö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÊøóÃúÌöíáö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÈöãóäúÒöáóÉö ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ïõæäó
ÇáÓøóÈóÈö ÝóíõæÌöÈõ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúÍöÓøöíøö ÝóÅöäøó
ÊóÚúáöíÞó ÇáúÞöäúÏöíáö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ËöÞóáöåö ÇáøóÐöí
åõæó ÓóÈóÈõ ÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáúÅöÚúÏóÇãö æóÅöäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ
Ýöí Íõßúãöåö æóåõæó ÇáÓøõÞõæØõ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö ÝóÅöäøó ÚóÏóãóåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ
ÚóÏóãó ÇáúÍõßúãö áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóËúÈõÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó
æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó äóÝóÊú ÇáúÍõßúãó ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåóÇ Èóáú ÚõÏöãó áöÚóÏóãö ÓóÈóÈöåö ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúØõ
ÝóãõÛóíøöÑñ áöáúÍõßúãö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö ÝóßóÇäó
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúãõæÌöÈö ßóãóÇ ßóÇäó ãõËúÈöÊðÇ æõÌõæÏó ÇáúÍõßúãö
ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö Þóæúáõåõ (æóáöÐóáößó) Ãóíú æóáöÃóäøó ÃóËóÑó
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍõßúãö áóÇ Ýöí ãóäúÚö
ÇáÓøóÈóÈö Úóäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÃóÈúØóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÚúáöíÞó ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö
ÈöÇáúãöáúßö ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøóÉò: Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõß
Ãóæú äóßóÍúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÞóÇáó: Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõ
ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ßõáøóãóÇ ÊóÒóæøóÌúÊ ÇãúÑóÃóÉð Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
Ãóæú ÞóÇáó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÚóÈúÏðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÞóÇáó
áöÚóÈúÏö ÇáúÛóíúÑö: Åäú ãóáóßúÊõß Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊõß ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ßóÇäó åóÐóÇ ßõáøõåõ ÈóÇØöáðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÍóÇáò
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóÍóáøö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö Çáúãöáúßö ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ÞöíóÇãõ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóÍóáøö áöíóÊóÞóÑøóÑó ÇáÓøóÈóÈõ
Ëõãøó íóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúÍõßúãõ Åáóì æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö.
æóÌõæøöÒó ÊóÚúÌöíáõ ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Ãóíú ÇáúãóäúÐõæÑö
ÇáúãóÇáöíøö ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ
Úóäú ÇáäøóÐúÑö
(2/272)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉò ÓóÈóÈñ ÊóÇãøñ
áöÅöíÌóÇÈö ÇáúÚóÔóÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
ÃóÎøóÑó æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏöåö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÏøóì ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ßóÇäó ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇÞöÚðÇ
ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö ÝóíóÌõæÒõ.
æóÌõæøöÒó ÊóÚúÌöíáõ ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö íóÚúäöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÇáö ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö
ÑóÞóÈóÉð Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú ÃóØúÚóãó Ãóæú ßóÓóÇ
ÚóÔóÑóÉó ãóÓóÇßöíäó ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ æóíõÎúÑöÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö
Çáúíóãöíäö áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÓóÈóÈñ áöáúßóÝøóÇÑóÉö
æóáöåóÐóÇ ÊõÖóÇÝõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáóíúåóÇ ÝóíõÞóÇáõ:
ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍöäúËó ÔóÑúØñ áöæõÌõæÈö
ÃóÏóÇÆöåóÇ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Èöåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Ðóáößó ßóÝøóÇÑóÉõ ÃóíúãóÇäößõãú ÅöÐóÇ ÍóáóÝúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ:
89] Ãóíú ÍóáóÝúÊõãú æóÍóäöËúÊõãú ãõÄóÎøöÑðÇ áöáúÍõßúãö Åáóì
Íöíäö æõÌõæÏöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÃúÌöíáö ÝóáóÇ íõãúäóÚõ
ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÚúÌöíáö áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÈóÚúÏó ÓóÈóÈò ÞóÈúáó
æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÌóÇÆöÒñ ßóÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú
áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáÇ Ãóäú íóäúßöÍó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ÇáäÓÇÁ: 25] Ãóíú æóãóäú áóãú íóãúáößú
ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúãóÇáö íóãúáößõ ÈöåóÇ äößóÇÍó ÇáúÍõÑøóÉö
{Ýóãöäú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ãöäú ÝóÊóíóÇÊößõãõ
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ÇáäÓÇÁ: 25] Ãóíú ÝóáúíóäúßöÍú ãóãúáõæßóÉð
ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãóÇÊö æóÇáØøóæúáõ ÇáúÝóÖúáõ
æóÇáúÝóÊóÇÉõ ÇáúÃóãóÉõ ÝóÅöäøó äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö ÚõáøöÞó
ÈöÚóÏóãö Øóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö ÝóÊóæóÌøóÈó ÇáúÌóæóÇÒõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÈöãóäúÙõæãöåö æóÇáúÝóÓóÇÏõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáÔøóÑúØö æóåõæó æõÌõæÏõ ÇáØøóæúáö ÈöãóÝúåõæãöåö æóßóÐóáößó
æõÕöÝóÊú ÇáúÝóÊóíóÇÊõ ÈöÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÝóíõæÌóÈõ ÇáúÌóæóÇÒõ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÚóÏóãõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ
ÝóÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáØøóæúáö áóÇ íóÌõæÒõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
ÃóÕúáðÇ æóÚöäúÏó ÚóÏóãöåö íóÌõæÒõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
ÇáúãõÄúãöäóÉö Ïõæäó ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÌóæóÇÒó
äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ãõÚóáøóÞñ ÈöÔóÑúØóíúäö ÈöÚóÏóãö ÇáØøóæúáö
æóÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöíãóÇäö ÝóíóËúÈõÊõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåöãóÇ
æóíóäúÊóÝöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö Ãóäøó ÌóæóÇÒó äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÚöäúÏóåõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔõÑõæØò ÃóÑúÈóÚóÉò Óöæóì ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍõÑøóÉö ÊóÍúÊóåõ æóåöíó
ÚóÏóãõ ÇáØøóæúáö áöáúÍõÑøóÉö æóßóæúäõ ÇáúÃóãóÉö ãõÄúãöäóÉð.
æóÎóÔúíóÉõ ÇáúÚóäóÊö æóåõæó ÇáÒøöäóÇ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÊóÍúÊóåõ ÃóãóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöäößóÇÍò Ãóæú Èöãöáúßö íóãöíäò
áöÃóäøó ÌóæóÇÒó äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÚöäúÏóåõ ÖóÑõæÑöíøñ æóåöíó
ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÌúãóÇÚö åóÐöåö ÇáÔøóÑóÇÆöØö
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú ÈöãóÝúåõæãö
Þóæúáöåö ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÍóíúËõ ÌóÚóáó Øóæúáó
ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö ãóÇäöÚðÇ ãöäú äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö
ßóØóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãõÄúãöäóÉö æóãóÝúåõæãõåõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäú áóÇ íóßõæäó Øóæúáõ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö ãóÇäöÚðÇ ÅÐú áóæú
ßóÇäó ãóÇäöÚðÇ áóãóÇ ßóÇäó áöÞóíúÏö ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÇÆöÏóÉñ
áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ æóÞóÏú ÚóÇÑóÖóåõ
åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøó ÕöíóÇäóÉó ÇáúÌõÒúÁö Úóäú ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö
æóÇÌöÈñ ãóÇ Ãóãúßóäó æóÞóÏú Ãóãúßóäó Ðóáößó ÈöäößóÇÍö
ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö ãóÚó ÑöÚóÇíóÉö æóÕúÝö ÇáúÅöíãóÇäö
Ýöí ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõ ÎóíúÑó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÏöíäðÇ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãóÝúåõæãö æóÐóßóÑó ÚóÈúÏõ
ÇáúÞóÇåöÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÏó áöØóæúáö ÍõÑøóÉò ÐöãøöíøóÉò æóÇÌöÏñ áöØóæúáö
ÍõÑøóÉò ãõÄúãöäóÉò ÚöäúÏóäóÇ ÝóáöÐóáößó ãóäóÚúäóÇåõ ãöäú
äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóåõæó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: ÅÐóÇ æóÌóÏó Øóæúáó
ÐöãøöíøóÉò æóáóãú íóÌöÏú ãõÄúãöäóÉð ÊóÑúÖóì ãöäúåõ ÈöÐóáößó
ÇáØøóæúáö ßóÇäó áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÞóÇáó: æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Åäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì äößóÇÍö
ÍõÑøóÉò ßöÊóÇÈöíøóÉò Ýóåóáú íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
Ýöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {Ãóäú íóäúßöÍó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÇáúãõÄúãöäóÇÊö}
[ÇáäÓÇÁ: 25] æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì Øóæúáö ÍõÑøóÉò
ãõÄúãöäóÉò æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì äößóÇÍö ÇáúÍõÑøóÉö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú Ýöí äößóÇÍöåö ÍõÑøóÉð ÐöãøöíøóÉð áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö áóíúÓó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøóÑúØö Èóáú ÐóßóÑóåõ
ÊóÔúÑöíÝðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(2/273)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
{íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äóßóÍúÊõãõ
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ëõãøó ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóãóÓøõæåõäøó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 49] ÇáúÂíóÉõ Ëõãøó ÇáúãõÓúáöãóÉõ
æóÇáÐøöãøöíøóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÓóæóÇÁñ æóåõæó Ãóäú áóÇ
ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ
æóÅöäú ÃõËúÈöÊó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãõÄúãöäóÇÊö æóáóÇ íóáúÒóãõ
Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÌóæóÇÒö ÊóÚúÌöíáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúãóäúÐõæÑö ÇáúãóÇáöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì æõÌõæÏö
ÇáÓøóÈóÈö ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÈóÏóäöíøö Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÍóÊøóì áóæú ßóÝøóÑó
Çáúíóãöíäó ÈöÇáÕøóæúãö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö Ãóæú ßóÝøóÑó
ÈöÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó ÇáúÌõÑúÍö ÞóÈúáó ÇäúÒöåóÇÞö ÇáÑøõæÍö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö Ãóæú äóÐúÑò áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÕõæãó Ãóæú ÃõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö Åäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ
ÝóÃóÊóì ÈöÇáúãóäúÐõæÑö ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
åóÐóÇ ßõáøöåö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúÌöíáö ÇáúãóÇáöíøö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
áöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÇáúãóÇáöíøóÉó íóäúÝóÕöáõ æõÌõæÈõ
ÃóÏóÇÆöåóÇ Úóäú äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ãóÚó
ÇáúÝóÕúáö íóÊóÛóÇíóÑóÇäö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÊøóÕöÝó ÇáúãóÇáõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö æóáóÇ íóËúÈõÊõ æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÝöÚúáõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Åáóì
ÔóåúÑò íõËúÈöÊõ ÇáúæõÌõæÈó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ íóËúÈõÊõ
æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóáóÇ íóÏõáøõ
ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÏóäöíøõ ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó
æõÌõæÈöåö æóæõÌõæÈö ÃóÏóÇÆöåö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóíúÓóÊú
ÅáøóÇ ÃóÝúÚóÇáðÇ ãóÚúáõæãóÉð æóßóÐóÇ ÇáÕøóæúãõ ÝóæõÌõæÈõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöíåö íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÖóÑõæÑóÉð æóáóãøóÇ ÊóÃóÎøóÑó æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö åóÇåõäóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇäúÊóÝóì ÇáúæõÌõæÈõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóæúãõ ÞóÈúáó ÇáÔøóåúÑö æóíóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ
ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö.
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÊóÃúËöíÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ãóäúÚö
ÇáÓøóÈóÈö áóÇ Ýöí Íõßúãöåö ÝóßóÇäó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÍõßúãö
áöÚóÏóãö ÓóÈóÈöåö áóÇ áöãóäúÚö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅíøóÇåõ ÞóÕúÏðÇ
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó
Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóËóáðÇ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ
Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÞóÏú ÚóáøóÞóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóÞóÕóÏó
ÇáÊøóØúáöíÞó ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö áóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýóáóãú
íóßõäú ÇáÓøóÈóÈõ ãóæúÌõæÏðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Þóæúáóåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÌóÒóÇÁð
áöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö
íóÊóÚóáøóÞõ æõÌõæÏõåõ ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö: Åäú ÊõßúÑöãúäöí ÃõßúÑöãúß ßóÇäó ãõÚóáøöÞðÇ
ÅßúÑóÇãóåõ ÈöÅößúÑóÇãö ÕóÇÍöÈöåö ÅíøóÇåõ æóßóÇäó ÅßúÑóÇãõåõ
ãóÚúÏõæãðÇ ÞóÈúáó ÅßúÑóÇãö ÕóÇÍöÈöåö ÅíøóÇåõ ÝóßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ áóãøóÇ ÌóÚóáó ÇáÊøóØúáöíÞó ÌóÒóÇÁó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
ßóÇäó ÇáÊøóØúáöíÞõ ãóÚúÏõæãðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ
ãõÚúäöÏó áöÞóæúáöåöãú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÏú ÕóÇÑó ãóæúÌõæÏðÇ
ÝóáóÇ æóÌúåó Åáóì ÌóÚúáöåö ãóÚúÏõæãðÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
ÝóíõÌúÚóáõ ÇáÊøóÚóáøõÞõ ãóÇäöÚðÇ áöÍõßúãöåö æóåõæó æõÞõæÚõ
ÇáØøóáóÇÞö ßóÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóÇ áóÇ
äóÌúÚóáõ Þóæúáóåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÚúÏõæãðÇ æóáóßöäú
äóÌúÚóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ãóÇäöÚðÇ ãöäú æõÕõæáöåö Åáóì
ÇáúãóÍóáøö æóÐóáößó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÚöáøóÉð
áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áóÇ ÊóÕöíÑõ ÚöáøóÉð ÞóÈúáó
æõÕõæáöåóÇ Åáóì ãóÍóáøöåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÕöíÑõ ÚöáøóÉð ÞóÈúáó
ÊóãóÇãöåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÔóØúÑó ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÚöáøóÉð áöÚóÏóãö ÊóãóÇãö ÇáÑøõßúäö áóÇ íóßõæäõ
ÈóíúÚõ ÇáúÍõÑøö ÓóÈóÈðÇ ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì
ÇáúãóÍóáøö æóßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ÓóÈóÈðÇ
áöáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó Þóæúáõåõ ØóÇáöÞñ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åáóì ãóíøöÊóÉò Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøóÉò áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÚóÏóãö ÇáúãóÍóáøö
æóßóÐóáößó ÈóÚúÖõ ÇáäøöÕóÇÈö áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÓóÈóÈðÇ
áöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóßóÐóáößó ÇáäøöÕóÇÈõ áößóãóÇáöåö Ýöí
ãöáúßö ßóÇÝöÑò áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ÃóíúÖðÇ.
1 -
æóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÇáúãóÍóáøö ßóÇáúÞöäúÏöíáö
ÇáúãõÚóáøóÞö áóÇ íóßõæäõ æóÇÕöáðÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóáöÃóäøó
ÇáöÇÊøöÕóÇáó ÇáÔøóÑúÚöíøó íõÚúÑóÝõ ÊóÃúËöíÑõåõ æóáóãú
íóËúÈõÊú ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáØøóáóÇÞö ÝöíåóÇ ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ æóÇÕöáðÇ æóÇÚúÊõÈöÑó åóÐóÇ ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö
ÇáúÍöÓøöíøö ÝóÅöäøó ÝöÚúáó ÇáäøóÌøóÇÑö
(2/274)
ÝóÈóÞöíó ÛóíúÑó ãõÖóÇÝò Åáóíúåö æóÈöÏõæäö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáúãóÍóáøö áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÓóÈóÈðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ãóÇ íóßõæäõ ØóÑöíÞðÇ æóÇáÓøóÈóÈó
ÇáúãõÚóáøóÞó íóãöíäñ ÚõÞöÏóÊú Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóì ÇáúÈöÑøö áóíúÓó ÈöØóÑöíÞò Åáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍöäúËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÇ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÇáúãóÍóáøö æóåõæó ÇáúÎóÔóÈõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÌúÑðÇ.
æóßóÐóÇ ÇáúßóÓúÑõ ãóÚó ÇáöÇäúßöÓóÇÑö æóÅöÐóÇ áóãú íóÊøóÕöáú
Åáóì ÇáúãóÍóáøö áóãú íóÕöÑú Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÚöáøóÉð
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÛõæó ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú
ÈöÇáúãóÍóáøö ßóÞóæúáöåö áöÃóÌúäóÈöíøóÉò ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ
Ãóäøó æõÕõæáóåõ Åáóì ÇáúãóÍóáøö áóãøóÇ ßóÇäó ãóÑúÌõæøðÇ
ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóÇäúÍöáóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÌóÚóáúäóÇåõ
ßóáóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ áóåõ ÚóÑóÖöíøóÉñ Ãóäú íóÕöíÑó ÓóÈóÈðÇ
ßóÔóØúÑö ÇáúÈóíúÚö áóåõ ÚóÑóÖöíøóÉñ Ãóäú íóÕöíÑó ÓóÈóÈðÇ
ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóØúÑö ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÍóÊøóì áóæú
ÚóáøóÞóåõ ÈöÔóÑúØò áóÇ íõÑúÌóì æõÌõæÏõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóíúåö áóÛóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúãõÚöíäö:
áóæú áóãú íóßõäú ÇáÔøóÑúØõ ãóÇäöÚðÇ áöáúÚöáøóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ ãóÇäöÚðÇ áöáúÍõßúãö ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚöáøóÉö æóåõæó ãóÐúåóÈñ ÝóÇÓöÏñ æóäóÙöíÑõåõ ãöäú
ÇáúÍöÓøöíøóÇÊö ÇáÑøóãúíõ ÝóÅöäøó äóÝúÓóåõ áóíúÓó ÈöÞóÊúáò
æóáóßöäøóåõ ÈöÚóÑóÖò Ãóäú íóÕöíÑó ÞóÊúáðÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó
ÇáÓøóåúãõ ÈöÇáúãóÍóáøö æóÅöÐóÇ ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÑøóãúíö ÊõÑúÓñ ãóäóÚó ÇáÑøóãúíõ ãöäú ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÚöáøóÉð
áöáúÚóÞúáö áóÇ Ãóäøóåõ ãóäóÚó ÇáúÞóÊúáó ãóÚó æõÌõæÏö
ÓóÈóÈöåö ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö æóÊóÈóíøóäó
ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö íóÕöíÑõ ßóÇáúãõäúÌóÒö
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÅÐóÇ æõÌöÏó
ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÇáúßóáóÇãõ ÊóäúÌöíÒðÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÕøóÍöíÍõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó
Ìõäøó ÝóÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó ÊóØúáõÞõ æóáóæú äóÌóÒó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóÞóÚú.
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ íõÕóíøöÑõ Ðóáößó ÇáúßóáóÇãó ÇáúãõÚóáøóÞó
ÊóäúÌöíÒðÇ ÚóÞúÏõ æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ãöäúåõ æóÇáÊøóäúÌöíÒõ ÅäøóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò
ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÊóäúÌöíÒðÇ ÈößóáóÇãò ÕóÍöíÍò
ÔóÑúÚðÇ Úóãöáó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóíúÖðÇ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóäúÌöíÒö íõÑóÇÚóì áöáúæõÞõæÚö æõÌõæÏõ
ÇáúãóÍóáøö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÊøóßóáøõãó ãöäú ÇáúÍóÇáöÝö íõæÌóÏõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÝóíõÑóÇÚóì ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóßóáøõãö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
ÝóíõÑóÇÚóì æõÌõæÏõ ÇáúãóÍóáøö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ßóÐóÇ Ýöí
ÌóÇãöÚö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: Åäú ØóáøóÞúÊ
ÇãúÑóÃóÊöí ÝóÃóäúÊö ÍõÑøñ Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó ÍóÊøóì
ØóáõÞóÊú áóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ æóáóæú ÕóÇÑó ãõØúáóÞðÇ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áóáóÒöãó Ãóäú íóÚúÊöÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ ÚõÑöÝó ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÍóÇáö Ãóäøó ÛóÑóÖóåõ ãöäú Þóæúáöåö Åäú ØóáøóÞúÊ ÝóßóÐóÇ
ãóäúÚõ äóÝúÓöåö Úóäú ÊóØúáöíÞò ÈößóáóÇãò ãõÓúÊóÃúäóÝò ÈóÚúÏó
Çáúíóãöíäö íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäúåõ
æóÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö ÝóíóäúÕóÑöÝõ Çáúíóãöíäõ Åáóíúåö
ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ÞóÊóáúÊõåõ
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ ãöäú ÌõÑúÍöåö áóÇ
íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÕóÇÑó ÞóÊúáðÇ ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö áöÃóäøó
ÛóÑóÖóåõ ÇáúãóäúÚõ Úóäú ÞóÊúáò íõÈóÇÔöÑõåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäúåõ Åäú
ÔóÇÁó ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ Þóæúáõåõ (ÝóÈóÞöíó ÛóíúÑó ãõÖóÇÝò
Åáóíúåö) Ãóíú ÛóíúÑó ãõÊøóÕöáò ÈöÇáúãóÍóáøö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÊóæúÖöíÍñ áöÞóæúáöåö áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÓóÈóÈðÇ
íóÚúäöí ÇáÓøóÈóÈõ ãóÇ íóßõæäõ ãõÝúÖöíðÇ Åáóì ËõÈõæÊö
ÇáúÍõßúãö æóãõÊóÞóÑøöÑðÇ ÚöäúÏó ËõÈõæÊöåö æóÇáÓøóÈóÈõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ Ãóíú ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ ÓóÈóÈðÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áóíúÓó
ÈöãõÝúÖò Åáóì ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö Èóáú
ÇáÔøóÑúØõ ãóÇäöÚñ Úóäúåõ ÝóßóíúÝó íõÌúÚóáõ ÓóÈóÈðÇ æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ ÌõÚöáó ÌóÒóÇÁð áöáÔøóÑúØö áöíóäúÚóÞöÏó íóãöíäðÇ
ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ æóÇáúÌóÒóÇÁõ íóãöíäñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
æóÞóÕúÏõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÊóÍúÞöíÞõ ãõæÌóÈöåö
æóåõæó ÇáúÈöÑøõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈöÑøó áóÇ íóÊóÃóßøóÏõ ÅáøóÇ
ÈöÖóãóÇäò íóáúÒóãõåõ ÚöäúÏó ÇáúåóÊúßö ÝóÌõÚöáó ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÌóÒóÇÁö áöíóÊóÍóÑøóÒó Úóäú ÇáúåóÊúßö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÊóÍúÞöíÞó ÇáúÈöÑøö
æóÝöí ÊóÍúÞöíÞöåö ÅÚúÏóÇãõ ãõæÌóÈö ãóÇ ÚõáøöÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
áóÇ æõÌõæÏöåö áóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ãõÝúÖöíðÇ Åáóì
æõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö Èóáú íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ ÚóÏóãóåõ
(2/275)
æóåõæó äóÞúÖõ ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÊóäóÇÝò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó áóíúÓó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÌóáö áöÃóäøó åóÐóÇ ÏóÇÎöáñ
Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö ÝóãóäóÚóåõ Úóäú ÇÊøöÕóÇáöåö
ÈöãóÍóáøöåö ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ãöäøöí áóãú íóÊøóÕöáú
ÈöÞóæúáöåö ÍõÑøñ áóãú íóÚúãóáú ÝóÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÏõæãðÇ
ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáúÃóÕúáöíøö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
Çáúíóãöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóÑõÈøóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
æóÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó áöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí æóÞúÊöåö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÛóÏðÇ áöæõÞõæÚö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöíåö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÓøóÈóÈõ áöæõÌõæÏöåö ÍóÞöíÞóÉð
æóÚóÏóãö ãóÇ íóãúäóÚõåõ Úóäú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö áöÃóäøó ÇáúÛóÏó
æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ ÊóÚúíöíäõ ÒóãóÇäö ÇáúæõÞõæÚö æóÇáÒøóãóÇäõ
ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáúæõÞõæÚö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÇáÓøóÇÚóÉó ÝóßóÇäóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÇäöÚðÇ ÚóäúåóÇ æóáöåóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí
äóæóÇÏöÑö ÇáÕøóæúãö ãöäú ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏöÑúåóãò ÛóÏðÇ ÝóÚóÌøóáó íóÌõæÒõ
æóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÛóÏñ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏöÑúåóãò ÝóÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÞóÈúáó ãóÌöíÁö
ÇáúÛóÏö áóÇ íóÌõæÒõ áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö.
æóÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúÈöÑøö áóíúÓó ÈöØóÑöíÞò Åáóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍöäúËö Ãóíú
ÚöäúÏó ÇáúÍöäúËö æóÇáúíóãöíäö ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÇáúÍöäúËö
ãõæÌöÈóÉñ áöÖöÏøöåö æóåõæó ÇáúÈöÑøõ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ãõÝúÖöíóÉð Åáóì ãóÇ åöíó ãóÇäöÚóÉñ Úóäúåõ.
æóÞóæúáõåõ æóåõæó äóÞóÖó ÇáúÚóÞúÏó Ãóíú ÇáúÍöäúËõ äóÞóÖó
Çáúíóãöíäó Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ íóÚúäöí ßóãóÇ Ãóäøó Çáúíóãöíäó áóÇ
ÊóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ãóÇäöÚóÉñ ãöäú
ÇáúÍöäúËö áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÈúÞóì ãóÚó ÇáúÍöäúËö áöÃóäøó ÇáúÍöäúËó íõäóÇÝöí Çáúíóãöíäó
áöÃóäøóåõ äóÞúÖõ Çáúíóãöíäö æóãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÚóÞúÏó
íõäóÇÝöíåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó Çáúíóãöíäõ
ÚöäúÏó ÇáúÍöäúËö ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
Èöåö áóÇ ÊóÕúáõÍõ Ãóäú Êóßõæäó ÓóÈóÈðÇ áóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÍöäúËö áöÃóäøó ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáÓøóÈóÈö Ãóäú íõÊóÕóæøóÑó
ÊóÞóÑøõÑõåõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÓóÈøöÈö ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ
ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÕøö æóÇáúÚõÑúÝö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóÖóÇÝó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Åáóì Çáúíóãöíäö ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó
ÇÓúãõåõ Ðóáößó ßóÝøóÇÑóÉõ ÃóíúãóÇäößõãú íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö ÃóíúÖðÇ ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
Ïóáöíáõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáÕøóÈöíøó Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäó áóæú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö Ãóæú
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ëõãøó ÈóáóÛó Ãóæú ÃóÝóÇÞó ÝóÍóäöËó áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóáóæú ÍóáóÝó ãõÎóÇØöÈñ Ëõãøó Ìõäøó
ÝóÍóäöËó ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóßóÐóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóáóãøóÇ ÔóÑóØóÊú ÃóåúáöíøóÊõåõ æõÌõæÈó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÚöäúÏó Çáúíóãöíäö áóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍöäúËö Úõáöãó
Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõæó Çáúíóãöíäõ æóÞóæúáõßõãú Çáúíóãöíäõ áóÇ
ÊóÕúáõÍõ ØóÑöíÞðÇ Åáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò
áöÃóäøóåõ íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ
áóæúáóÇ Çáúíóãöíäõ áóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÊóæóÕøóáõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÍöäúËö áóÇ
ÈöäóÝúÓö Çáúíóãöíäö æóåóÐóÇ åõæó ÍóÏøõ ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó Ãóäú
íõæÕóáó Åáóíúåö ÈöæóÇÓöØóÉò ßóÇáúÌõÑúÍö ÓóÈóÈñ
áöáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÞóÊúáö ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáÓøöÑóÇíóÉö.
ÞõáúäóÇ: äóÍúäõ áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÓóÈóÈñ
áöáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóßöäú äóÞõæáõ åöíó ÓóÈóÈñ áóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍöäúËö æóÝóæóÇÊõ ÇáúÈöÑøö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇäúÞöáóÇÈö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì Êöáúßó Çáúíóãöíäö áóÇ Åáóì
Çáúíóãöíäö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÈõÑúÛóÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóäóÙöíÑõåõ ÇáÕøóæúãõ
æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóãúäóÚóÇäö Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö
ãóÍúÙõæÑöåöãóÇ æóÈóÚúÏó ÇáöÇÑúÊößóÇÈö íóÕöíÑóÇäö ÓóÈóÈóíúäö
áöæõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇäúÞöáóÇÈö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÃóäøóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÝöíãóÇ ãóÖóì
ÓóÈóÈñ áöÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóßöäú ÎõáúÝðÇ Úóäú
ÇáúÈöÑøö áóÇ ÃóÕúáðÇ æóÇáúÎõáúÝõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÞóì ÈóÚúÏó
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÚöáøóÉö áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÚöáøóÉñ áöÅöíÌóÇÈö
ÇáúÃóÕúáö áóÇ áöáúÈóÞóÇÁö æóÇáúÎõáúÝõ íóÎúáõÝõåõ Ýöí
ÇáúÈóÞóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãöáúßó ÇáËøóãóäö áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÛóíúÑö ÈóíúÚò æóíóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúÈóíúÚö ÈöåóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÈóíúÚöåö ãöäú ÅäúÓóÇäò
ÂÎóÑó æóßóÐóÇ ÇáúãóåúÑõ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøößóÇÍö
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÃóåúáöíøóÉö æóÞúÊó
Çáúíóãöíäö ÝóáóíúÓóÊú áößóæúäöåóÇ ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö
Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö æóáóßöäú áößóæúäöåóÇ ÓóÈóÈðÇ áöáúÈöÑøö
æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáúãõáúÒöãóÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúÃóåúáö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÞöáõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Ëõãøó Ìõäøó ÝóÞóÏú
ÃóÌóÈúäóÇ Úóäúåõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ íõÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÍöäúËö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÅÐóÇ ßóÇäó íóÕöíÑõ ÓóÈóÈðÇ ÈöæóÇÓöØóÉò
(2/276)
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöíóÇÑö
ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ËóãøóÉó ÏóÇÎöáñ Úóáóì ÇáúÍõßúãö
Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ÝóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎóØóÑó æóÅöäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö äóÙóÑðÇ Ýóáóæú
ÏóÎóáó Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÍõßúãöåö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó æóáóæú ÏóÎóáó Úóáóì ÇáúÍõßúãö áóäóÒóáó ÓóÈóÈõåõ
æóåõæó ãöãøóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóíóÕúáõÍõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ
Èöåö ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÛóíúÑó áóÇÒöãò ÈöÃóÏúäóì ÇáúãõÎúØöÑóíúäö
ÝóßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÎóØóÑó
ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈößóãóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝóÅöäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ ÝóÈóÇÚó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÍóäöËó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÖöíðÇ Åáóì Êöáúßó
ÇáúæóÇÓöØóÉö ãõæÕöáðÇ Åáóì ÇáúÍõßúãö ßóÇáúÌõÑúÍö íõÝúÖöí
Åáóì ÇáúÃóáóãö æóÇáúÃóáóãõ íõÝúÖöí Åáóì ÊóáóÝö ÇáäøóÝúÓö
æóåóÇåõäóÇ ÇáúÍöäúËõ ãóãúäõæÚñ ÈöÍõßúãö Çáúíóãöíäö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóíúÝó Ãóäú íóßõæäó Çáúíóãöíäõ ãõÝúÖöíóÉð Åáóì
ÇáúÍõßúãö ßóÐóÇ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö.
æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó áóíúÓó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÌóáö
íóÚúäöí ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó áóíúÓó ßóÇáÊøóÃúÌöíáö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó áóÇ íóãúäóÚõ æõÕõæáó ÇáÓøóÈóÈö
ÈöÇáúãóÍóáøö áöÃóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈö ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí
ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÇáúÚóÞúÏõ æóãóÍóáøó ÇáÏøóíúäö
ÇáÐøöãøóÉõ æóÇáÊøóÃúÌöíáó áóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ ËõÈõæÊó Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÅöäøóãóÇ
íõÄóÎøöÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó æóÇáúÃóÌóáó ãöãøóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÓøõÞõæØó ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÃóÏóÇÁõ
ÇáúæóÇÌöÈö æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝóíóãúäóÚõ æõÕõæáóåõ Åáóì
ÇáúãóÍóáøö æóÞóÈúáó ÇáúæõÕõæáö áóÇ íóÊöãøõ ÇáÓøóÈóÈõ æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÓøóÈóÈö
ÏóÇÎöáñ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö æóåõæó Þóæúáõåõ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÏõæãðÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúØö Ãóíú
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáÔøóÑúØö ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö ÈöÇáúÚóÏóãö
ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóíú ÇáúÚóÏóãö áöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõæÌöÈö
áöáúÍõßúãö áóÇ áöãóÇäöÚò íóãúäóÚõ ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
Çáúíóãöíäö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÍõßúãö
ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÊøóÚúáöíÞö íóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ßóãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÝöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú
áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 25] ÇáúÂíóÉõ ÞóÏú
ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÏõæäö ÇáÔøóÑúØö ãöËúáõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 24] ¡ {ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØóÇÈó áóßõãú ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 3] ¡ {æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáÃóíóÇãóì ãöäúßõãú}
[ÇáäæÑ: 32] ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóæúáõ Èöåö ÅÐú áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö æóÝöí ãöËúáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò} [ÇáÈÞÑÉ:
196] {Ýóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÅöØúÚóÇãõ ÓöÊøöíäó
ãöÓúßöíäðÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 4] {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð
ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏðÇ ØóíøöÈðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43] áóãú íóÞõãú
Ïóáöíáñ Úóáóì ËõÈõæÊö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö
ÈöåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ÞóÈúáó æõÌõæÏö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö
ÝóÈóÞöíóÊú Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÚúáöíÞö
ÇáØøóáóÇÞö æóÃóÎóæóÇÊöåö ÈöÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöíåö ÏóÇÎöáñ Úóáóì
ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎóØóÑó áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöËúÈóÇÊóÇÊö æóåöíó áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÎóØóÑó áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÞöãóÇÑö
ÇáøóÐöí åõæó ÍóÑóÇãñ æóÝöí ÌóÚúáöåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÎóØóÑñ ÊóÇãøñ ÝóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÈóíúÚõ
ãóÚó ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóæøóÒó Ðóáößó
ÖóÑõæÑóÉó ÏóÝúÚö ÇáúÛóÈúäö ÝóßóÇäó äóÙöíÑó Ãóßúáö
ÇáúãóíøöÊóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúãóÎúãóÕóÉö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåöíó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÌóÚúáöåö ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì
ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö áöÃóäøóåõ áóæú ÌõÚöáó ÏóÇÎöáðÇ
Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö áöÊóÚóáøõÞö Íõßúãöåö ÃóíúÖðÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö æóáóæú
ÌõÚöáó ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö áóäóÒóáó ÓóÈóÈõåõ Ãóíú
ÇäúÚóÞóÏó æóäóÝóÐó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú
ÈöÇáÔøóÑúØö ÅáøóÇ Ãóäøó Íõßúãóåõ íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäúåõ
æóÇáúÍõßúãõ ãöãøóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃóÎøõÑó Úóäú ÇáÓøóÈóÈö
ÝóßóÇäó ÌóÚúáõåõ ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ãóæúáóì ÊóÞúáöíáðÇ
áöáúÎóØóÑö æóÝöíåö ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÃóíúÖðÇ æóßóÇäó
Þóæúáõåõ æóåõæó Ãóíú ÇáÓøóÈóÈõ ãöãøóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó
ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò íõÑóÏøõ Úóáóíúåö æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáÓøóÈóÈõ áóãøóÇ äóÒóáó æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ
íõãúßöäõ ÝóÓúÎõåõ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇÁö ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ ãöãøóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúÝóÓúÎó Ýóíõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõ ÒóæóÇáö ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú
ÊóÏóÇÑõßõ ÏóÝúÚö ÇáúÛóÈúäö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÛóíúÑó áóÇÒöãò
áöíõãúßöäóåõ ÝóÓúÎõåõ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇÁö ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÍúÕõáõ
ãóÞúÕõæÏõåõ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáØøóÑöíÞö
ÇáËøóÇäöí.
æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÈóÏóáó ãóäú Èöåö æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí
ÈöÃóÏúäóì ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöíõÌúÚóáó Ãóíú íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõ
ÏóÝúÚö ÇáúÛóÈúäö ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ïõæäó
ÇáÓøóÈóÈö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÇáÓøóÈóÈõ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ ÛóíúÑó
áóÇÒöãò ÈöÃóÏúäóì ÇáúÎóØóÑóíúäö æóåõæó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö
(2/277)
æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íõØóáøöÞõ ÝóÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö áóãú íóÍúäóËú æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúÚõáúÞóÉõ
ÕóÇÑó Ðóáößó ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÚöáøóÉð ßóÇÆöäóÉð ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó Çáúãöáúßö Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ïõæäó ÇáÓøóÈóÈö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ ãöäú ÊóÚúáöíÞö
ÇáÓøóÈóÈö.
ÝóÃóãøóÇ åóÐóÇ Ãóíú ãóÇ äóÍúäõ ÈöÕóÏóÏöåö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÎóØóÑó Ãóíú
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö æóÇáúÎóØóÑõ ÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóì
ÇáúåóáóÇßö æóãöäúåõ ÇáúÎóØóÑõ áöãóÇ íõÊóÑóÇåóäõ Úóáóíúåö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈößóãóÇáö
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÇáÔøóÑúØõ
ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÓøóÈóÈö ÅÐú áóæú ÌõÚöáó ÏóÇÎöáðÇ
Úóáóì ÇáúÍõßúãö ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò
æóÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáúßóãóÇáõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÅÐú
ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö æóÞóÏú ÚóÏöãó ÇáúÚóÇÑöÖõ
åóÇåõäóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈößóãóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÞöíáó
Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö æóÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö Åäøó ËõÈõæÊó ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÈößóáöãóÉò Úóáóì Ãóäøó ÅÐú åöíó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÉõ Ýöíåö
ÝóíõÞóÇáõ ÈöÚúÊõß Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú Úóáóì
Ãóäøóßó ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áöáÔøóÑúØö áóßöäøó ÚóãóáóåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö Úóãóáö ßóáöãóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÅöäøóß ÅÐóÇ ÞõáúÊ ÃóÒõæÑõß Åäú ÒõÑúÊäöí ßõäúÊ
ãõÚóáøöÞðÇ ÒöíóÇÑóÊóß ÈöÒöíóÇÑóÉö ÕóÇÍöÈöß æóÅöÐóÇ ÞõáúÊ
ÃóÒõæÑõß Úóáóì Ãóäú ÊóÒõæÑóäöí ßõäúÊ ãõÚóáøöÞðÇ ÒöíóÇÑóÉó
ÕóÇÍöÈöß ÈöÒöíóÇÑóÊöß æóíóßõæäõ ÒöíóÇÑóÊõß ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì
ÒöíóÇÑóÊöåö Úóáóì åóÐóÇ ÅÌúãóÇÚõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ ÊõæÌöÈõ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÊóÚúáöíÞó
äóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Èóáú ÊõæÌöÈõ ÊóÚúáöíÞó
ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáúÈóíúÚö æóËõÈõæÊóåõ Èöåö ÝóíóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÈóíúÚõ ÓóÇÈöÞðÇ Ëõãøó íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÎöíóÇÑõ ÇãúÊóäóÚó ÇááøõÒõæãõ æóËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö æóåõæó
Çáúãöáúßõ áöÃóäøó Ðóáößó ÎöíóÇÑõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö.
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íõØóáøöÞõ ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö)
ÈöÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóÍúäóËõ
íóÚúäöí ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
æóÇáÊøóåúÐöíÈö ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Ëõãøó ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ Úóáóì ÕöÝóÉò Ãóíú ÔóÑúØò æóæõÌöÏóÊú
Ýóåõæó ÊóØúáöíÞñ æóãõÌóÑøóÏõ ÇáÕøöÝóÉö áóíúÓó ÅíÞóÇÚðÇ
æóåõæó æõÞõæÚñ æóãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞö áóíúÓó ÈöÅöíÞóÇÚò
æóáóÇ æõÞõæÚò æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõáóÎøóÕö ÃóíúÖðÇ æóáóæú
ÚóáøóÞó ÈöÇáÊøóØúáöíÞö Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú æóåöíó
ãóãúÓõæÓóÉñ æóÞóÚóÊú ÍöíäóÆöÐò ÊóØúáöíÞóÊóÇäö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ãóÐúåóÈóåõ ãöËúáõ ãóÐúåóÈöäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÐúåóÈóåõ
ÝöíåóÇ æóãóÇ ÙóÝöÑúÊ ÈöåóÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú ÕóÑöíÍðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÐúåóÈöäóÇ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÝóÑúÞõ
æóÊóãøó ÇáúÅöáúÒóÇãõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö
ÝóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúæóÓöíØö áöáúÛóÒóÇáöíøö Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó
íóÔúÊóÑöØõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÌóæóÇÒó ÇáúÚóÞúÏö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúÝóÓúÎö æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÊóÃúÎöíÑö Çáúãöáúßö Ýöí Þóæúáö
Èóáú íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áöáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
ÓóÈóÈõ Çáúãöáúßö æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÇáúÍõßúãõ Úóäú ÓóÈóÈöåö
ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæÚö áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúÛóÈúäöíøóÉö
æóÃóãúßóäó ÊóÍúÕöíáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöäóÝúíö ÇááøõÒõæãö
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì äóÝúíö Çáúãöáúßö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
Çáúãöáúßó ãóæúÞõæÝñ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ æóÅöäú
ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúãöáúßõ áöãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ãöËúáõ ãóÐúåóÈöäóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áóãú íóÊöãøó ÇáúÅöáúÒóÇãõ æóßóÇäó
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúÚóáóÞóÉõ
Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÕóÇÑó Ðóáößó
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÚöáøóÉð ßóÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁñ íóÚúäöí íóÕöíÑõ
ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö ãõÞúÊóÕöÑóÉð ÚóáóíúåóÇ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ßóÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö
áöÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóáöåóÐóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÍóÇáóÉó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÅöíÌóÇÈó
áóãøóÇ ÕóÇÑó ÚöáøóÉð íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÑðÇ ãöäú
ÇáúÃóåúáö áöíóÕöíÑó ßóÇáúãóáúÝõæÙö áöÐóÇ ÇáÔøóÑúØö.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõ
(2/278)
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÚúÌöíáñ áöäóÐúÑö
ÇáúãõÚóáøóÞö æóÊóÚúÌöíáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåõæó
ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáÕøóæúãö æóÝóÑúÞõåõ ÈóÇØöáñ áöÃóäøóÇ ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÍóÞøó Çááøóåö Ýöí ÇáúãóÇáöíøö ÝöÚúáõ
ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ Úóíúäõ ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ Úóíúäó
ÇáúãóÇáö Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÃóãøóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÝöÚúáñ áóÇ ãóÇáñ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÇáõ ÂáóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÈöÇáúãöáúßö áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö íóãöíäñ æóãóÍóáøõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáÐøöãøóÉõ ÝóÃóãøóÇ Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö
ÝóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÅöíÌóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö
æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ áóíúÓó ÈöÅöíÌóÇÈò æóáóßöäøóåõ ÈöÛóÑóÖö
Ãóäú íóÕöíÑó ÅíÌóÇÈðÇ ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöæõÌõæÏö Çáúãöáúßö
Ýöí ÇáúãóÍóáøö Íöíäó íóÕöíÑõ ÅíÌóÇÈðÇ ÈöæõÕõæáöåö Åáóì
ÇáúãóÍóáøö ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÅöäú
áóãú äóÊóíóÞøóäú ÈöÐóáößó ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ ãöãøóÇ áóÇ
ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÔóÑóØúäóÇ
Çáúãöáúßó Ýöí ÇáúÍóÇáö áöíóÕöíÑó ßóáóÇãõåõ ÅíÌóÇÈðÇ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó Ãóäøó ãóÇ
Úõáöãó ËõÈõæÊõåõ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÇáÙøóÇåöÑó Ïõæäó Çáúãöáúßö ÇáøóÐöí äóÊóíóÞøóäõ Èöåö ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó
ÇáäøóæúÚö ãöäú Çáúãöáúßö Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ Çáúãöáúßö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÝóÅöäú
Þöíáó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú íóÈúØõáõ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ãóäøóåõ ÎóØóÈó
ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÒóæøöÌõæåóÇ ÅáøóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÕóÏóÇÞò ÝóÞóÇáó: Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: «áóÇ ØóáóÇÞó ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö» ÝóåóÐóÇ
ßóáóÇãñ ãõÝóÓøóÑñ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúæöíáó ÞõáúäóÇ: Åäú
ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö æóáóßöäøóåõ
áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøó ãóÏóÇÑóåõ Úóáóì ÇáÒøõåúÑöíøö æóÃóäøóåõ
ÞóÏú Úóãöáó ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÅöäøóåõ Ãóæøóáó Þóæúáóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ØóáóÇÞó ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö» Úóáóì
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó ÊõÚúÑóÖõ Úóáóíúåö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÝóíóÞõæáõ: åöíó ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóÇ ØóáóÇÞó ÝóÑóÏøõåõ ÇáúÍóÏöíËó
Åáóì ÇáúãõÑúÓóáö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì ÕöÍøóÉó
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáäøößóÇÍö æóãöËúáõåõ Ñõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóãóßúÍõæáò æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö æóÚóÇãöÑò
ÇáÔøóÚúÈöíøö æóÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÌúÊóãöÚó åóÄõáóÇÁö ÇáËøöÞóÇÊõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøö
áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÃúæöíáõ Ãóæú íõÊóæóåøóãõ Ãóäøóåõ áóãú
íóÈúáõÛú ßóÇÝøóÊóåõãú Ãóæú áóãú íõÍúÊóÌøó Èöåö Úóáóíúåöãú
ãóÚó ÙõåõæÑö ÇáúÝóÊúæóì ãöäúåõãú ÈöÎöáóÇÝöåö ßóÐóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ãóÇäöÚñ
áöáúÅöíÌóÇÈö Úóäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö áóãú íóÌõÒú ÊóÚúÌöíáõ
ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áóãøóÇ áóãú
íóÕöáú Åáóì ÐöãøóÉò ÞóÇÈöáóÉò áöáúÍõßúãö æóÇáÔøóÑúØõ ãóäúÚõ
æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ßóÈóÚúÖö
ÇáäøóÐúÑö æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö áóÇ íóÌõæÒõ.
æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö
ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáÕøóæúãö áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÓóÈóÈõ
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÔóÑúØö ÇáúÍöäúËö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Åäú ÍóäöËúÊ
ÝóÚóáóíøó ÅØúÚóÇãõ ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó ÈöÊöáúßó Çáúíóãöíäö
ÝóãóäóÚó Çáúíóãöíäó Úóäú ßóæúäöåóÇ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóáóßöäøóåóÇ ÈöÚóÑóÖöíøóÉò Ãóäú ÊóÕöíÑó ÓóÈóÈðÇ ÝóÕóÍøóÊú
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅáóíúåóÇ ÝóÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöíÑó
ÓóÈóÈðÇ ÈöÇáúÍöäúËö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ßóãóÇ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÈúáó Çáúíóãöíäö æóßóãóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóæúãö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö æóÝóÑúÞõåõ Èóíúäó
ÇáúãóÇáöíøö æóÇáúÈóÏóäöíøö ÈóÇØöáñ ÝóÅöäøó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÇáÓøóÈóÈö æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÏú íóäúÝóÕöáõ Úóäú äóÝúÓö
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó
ÅÐóÇ ÕóÇãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÌóÇÒó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÅöäú
ÊóÃóÎøóÑó æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÍõÕõæáö ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÓøóÈóÈö
æóåóÐóÇ áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ íóÚúäöí Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÝöÚúáñ åõæó ÚöÈóÇÏóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÇáõ æóãóäóÇÝöÚõ
ÇáúÈóÏóäö ÂáóÊóÇäö íóÊóÃóÏøóì ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöåöãóÇ ÝóßóãóÇ
Ãóäøó Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøö ãóÚó ÊóÚóáøõÞö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íóßõæäõ ÇáÓøóÈóÈõ ÊóÇãøðÇ ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúãóÇáöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó
áöáúÚóÈúÏö ãóÇáñ áóÇ ÝöÚúáñ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍõÕõæáõ ãóÇ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú íóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ
ÇáúÎõÓúÑóÇäõ Èöåö æóÐóáößó ÈöÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö
æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö æóÃóÎóÐóåõ Êóãøó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÝöÚúáõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÈóÚö æóÝöí ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æõÌõæÈõ ÇáúÝöÚúáö
(2/279)
ÞóÇáó ÒõÝóÑõ: æóáóãøóÇ ÈóØóáó ÇáúÅöíÌóÇÈõ
áóãú íõÔúÊóÑóØú ÞöíóÇãõ ÇáúãóÍóáøö áöÈóÞóÇÆöåö ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
áóãú íóÈúØõáú Çáúíóãöíäõ æóßóÐóáößó ÇáúÚöÊúÞõ æóÅöäøóãóÇ
ÔóÑúØõ ÞöíóÇãö Çáúãöáúßö áöÃóäøó ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
ãõÊóÑóÏøöÏñ ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáúÍóÇáö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáúãöáúßö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÕóÇÑó ÒóæóÇáõ ÇáúÍöáøö
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöí
æõÌõæÏóåõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóÒóæóÇáõ
Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÓóæóÇÁñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáäøößóÇÍö íóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍöáøõ
áöáúÍóÇáøö ãóÚúÏõæãðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ íóÊøóÕöáõ
ÈöÇáúãóÍóáøö áóãóÇ ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ ÈöäößóÇÍöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚö æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ åõæó ãóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÕóíúÑõæÑóÉõ ÇáËøóæúÈö ãóÎöíØðÇ Ãóæú
ãóÞúÕõæÑðÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóæóÇÌöÈóÉñ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóäóÝúÓõ ÇáúãóÇáö áóíúÓóÊú ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÅäøóãóÇ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÝöÚúáñ íõÈóÇÔöÑõåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÎöáóÇÝö åóæóì
ÇáäøóÝúÓö áöÇÈúÊöÛóÇÁö ãóÑúÖóÇÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÝöí
åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóÏóäõ ÓóæóÇÁñ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ áóãú íóÊóÃóÏøóÈóÇ ÈöÇáäøóÇÆöÈö
ßóÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóåõæó ÍõÕõæáõ
ÇáúãóÔóÞøóÉö ÈöÞóØúÚö ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãóÇáö íóÍúÕõáõ
ÈöÇáäøóÇÆöÈö æóÇáúÅöäóÇÈóÉõ ÝöÚúáñ ãöäúåõ ÝóÇßúÊõÝöíó Èöåö
ÚöäúÏó ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó ÅÊúÚóÇÈõ ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáúÞöíóÇãö
áöáúÎöÏúãóÉö áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÇáäøóÇÆöÈö ÝóáöÐóáößó
áóãú íóÊóÃóÏøó ÈöÝöÚúáöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó
Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó
ÇáúÚóÏóãö ÌóæøóÒúäóÇ äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö ÍóÇáó Øóæúáö
ÇáúÍõÑøóÉö áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö
ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáØøóæúáö ÈöÞóæúáöåö Ìóáøó ÐößúÑõåõ {æóãóäú
áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 25] ÇáúÂíóÉõ
æóáóãú íõÍóÑøöãú ÍóÇáó æõÌõæÏöåö Èóáú áóãú íóÐúßõÑúåõ
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íõæÌöÈõ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö
ÞóÈúáó æõÌõæÏò ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÍöáøõ ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáúÂíóÇÊö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÍöáøö æóåóßóÐóÇ
äóÞõæáõ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ÏóÎóáó ÚóÈúÏöí ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃõÚúÊöÞõåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íõæÌöÈõ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÞóÇáó áóåõ
ÃóæøóáðÇ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏöí Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞúåõ Åäú
ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÇáËøóÇäöí
äóåúíðÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì áóæú ÚóÒóáóåõ Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ ÎöáóÇÝó
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÇáÔøóÑúØö íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ åóÇåõäóÇ
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõåõ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÔóÑúØò ãõäúÊóÙóÑò.
ÞõáúäóÇ: Íöáøõ ÇáúæóØúÁö áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö
æóáóßöäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔóÑúØö ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÂíóÇÊö
ÇáøóÊöí áóíúÓó ÝöíåóÇ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇáÒøóÇÆöÏõ
æóãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö æóÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÇ ÇÏøóÚóì ãöäú ÇáÊøóÖóÇÏøö ÝöíãóÇ
åõæó ãóæúÌõæÏñ ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÝóáóÇ
áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÔóÑúØò æóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÔóÑúØò ÂÎóÑó
ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
1 -
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÇáúÎóãöíÓõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÌóÇÁó íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÕóÍöíÍðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÌöíÁõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö
ÍóÊøóì áóæú ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ãöáúßöåö ÝóÌóÇÁó íóæúãõ
ÇáúÎóãöíÓö Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ãöáúßöåö ÝóÌóÇÁó íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö íõÚúÊöÞõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáËøóÇäöí
ÝóÅöäú Þöíáó ãóÚó åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ßóãóÇáó ÇáÔøóÑúØö áöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò æóåõæó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÑúØö áöÅöËúÈóÇÊö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÃóíúÖðÇ æóãóÇ
ÞõáúÊõãú íõÄóÏøöí Åáóì åóÐóÇ ÝóÅöäøó ÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö
ßóãóÇáõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÂíóÇÊö æóåõæó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÑúØö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÅÐóÇ ÞõáúÊõãú ÈöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó íóËúÈõÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÚöäúÏó æõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ ÈöäóÕøò æóÇÍöÏò ÝóÃóãøóÇ
ÈöäóÕøóíúäö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ÃóßóáúÊ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóäúÊó
ÍõÑøñ Åäú ÃóßóáúÊ æóÔóÑöÈúÊ ÕóÍøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
æóíóßõæäõ ÇáúÃóßúáõ ßóãóÇáó ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÇáËøóÇäöí ÍóÊøóì ÈóÇÚóåõ ÝóÃóßóáó Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÔóÑöÈó ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ áöÊóãóÇãö ÇáÔøóÑúØö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÈóÚúÖö ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãöáúßõåõ Þóæúáõåõ.
(ÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Åáóì ÂÎöÑöåö íóÚúäöí
Èóäóì ÒõÝóÑõ ãóÐúåóÈóåõ Ýöí Ãóäøó ÊóäúÌöíÒó ÇáËøóáóÇËö áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáËøóáóÇËõ ãõÚóáøóÞðÇ
Ãóæú Ïõæäóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÝóÞóÇáó: áóãøóÇ ÈóØóáó
ÇáúÅöíÌóÇÈõ Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö íóÚúäöí áóãú íóäúÚóÞöÏú
ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÚóÏóãö æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãóÍóáøö áóãú
íõÔúÊóÑóØú ÞöíóÇãõ ÇáúãóÍóáøö Ãóíú ÈóÞóÇÄõåõ
(2/280)
æóØóÑöíÞõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóËúÈõÊó áöáúãõÚóáøóÞö ÖóÑúÈõ ÇÊøöÕóÇáò ÈöãóÍóáøöåö
áöíõÔúÊóÑóØó ÞöíóÇãõ ãóÍóáøöåö æóÃóãøóÇ ÞöíóÇãõ åóÐóÇ
Çáúãöáúßö Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÈóÞóÇÆöåö Ãóíú ÈóÞóÇÁö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúãõÚóáøóÞö íóÚúäöí
ÇáÊøóÚúáöíÞó áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõ áöÊóãóÇãö ÇáÓøóÈóÈö
æóËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇÔúÊöÑóÇØö Çáúãöáúßö ÝóßóãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÍúáõæÝõ
ÈöÚöÊúÞöåö Ãóæú ÃóÈóÇäó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãóÍúáõæÝó
ÈöØóáóÇÞöåóÇ áöÊóæóåøõãö ÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÃóíúÖðÇ áöÊóæóåøõãö
ÍõÏõæËöåóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö ÈöÃóäú ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÒóæúÌò
ÂÎóÑó Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Åáóì ÇáúÃóæøóáö æóßóÐóáößó ÇáúÚöÊúÞõ
Ãóíú æóßóÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Ýöí
Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó
áöÃóãóÊöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö áóãú íóÈúØõáú
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÍóÊøóì áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú æóáóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÓõÈöíóÊú æóãóáóßóåóÇ ÇáúÍóÇáöÝõ Ëõãøó
ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó ÚóÊóÞóÊú ÚöäúÏóåõ æóáóãú ÊóÚúÊöÞú
ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÔóÑúØõ Çáúãöáúßö ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
íõÞóÇáõ áóãøóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Çáúãöáúßõ æóÇáúãóÍóáøõ ÍóÇáó
ÈóÞóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÓóÈóÈðÇ
ÝöíåóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÔúÊóÑóØó Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑó íóÔúãóáõ
ÇáúÍóÇáóíúäö ÝóíóÕöÍøõ Þóæúáõåõ áöÃóÌúäóÈöíøóÉò Ãóæú
áöáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáúãóÍóáøö ÝóÈöÝóæóÇÊöåö íóÈúØõáõ ÝóÞóÇáó:
ÅäøóãóÇ ÔõÑöØó Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöÇäúÚöÞóÇÏö
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö íóãöíäðÇ áóÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì
ÇáúãóÍóáøö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú Çáúíóãöíäö
ÊóÃúßöíÏõ ÇáúÈöÑøö ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóÒóÇÁõ ÛóÇáöÈó ÇáúæõÌõæÏö
Ãóæú ãõÊóÍóÞøöÞóåõ ÚöäúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúÈöÑøö áöíóÍúãöáóåõ
ÎóæúÝõ äõÒõæáöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáúÈöÑøö
æóÐóáößó áöÞöíóÇãö Çáúãöáúßö ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
æóÊöáúßó ÇáúÍóÇáóÉõ ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ Èóíúäó Ãóäú íõæÌóÏó ÝöíåóÇ
Çáúãöáúßõ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ
Çáúíóãöíäö æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ÝöíåóÇ Çáúãöáúßõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ÝóÊóÎúáõæÇ Çáúíóãöíäõ Úóäú
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÝóÔóÑúØõ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
áöíóÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõ æõÌõæÏö Çáúãöáúßö Úóáóì ÚóÏóãöåö ÍóÇáó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ËóÇÈöÊò
ÈóÞóÇÄõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑö ÝóíóäúÚóÞöÏõ Çáúíóãöíäõ
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó Çáúãöáúßö áöÇäúÚöÞóÇÏö
Çáúíóãöíäö áóÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäó Çáúãöáúßõ ãõÊóíóÞøöäó ÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏó äõÒõæáö
ÇáúÌóÒóÇÁö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Çáúãöáúßõ æóáóÇ ÇáúÍöáøõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøóÉò Ãóæú
áöáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ: Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÕóÍøó æóÇäúÚóÞóÏó Çáúíóãöíäõ.
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ãóíú ÌõÚöáó ÈöæõÌõæÏöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÍóÕóáó æóËóÈóÊó ÑõÌúÍóÇäõ æõÌõæÏö Çáúãöáúßö Úóáóì
ÚóÏóãöåö ÍóÇáó ÝóæóÇÊö ÇáúÈöÑøö æóÇäúÚóÞóÏó Çáúíóãöíäõ ÕóÇÑó
ÒóæóÇáõ ÇáúÍöáøö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËö
æóÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö ÈöÇáúÅöÈóÇäóÉö ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö
ÓóæóÇÁñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÒóæóÇáó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇ
íõäóÇÝöí æõÌõæÏóåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÅÐú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÍúÏõËó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú Çáúíóãöíäõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáö ÇáúÍöáøö ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ.
æóÞóæúáõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÊóæúÖöíÍñ áöÊóÚúáöíáö ÈõØúáóÇäö
ÇáúÅöíÌóÇÈö íóÚúäöí ÈõØúáóÇäóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö
ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúãóÍóáøö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúãóÍóáøõ áöÈóÞóÇÆöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáöåö
ÈöÇáúãóÍóáøö ÕöÍøóÉõ ÊóÚúáöíÞö ØóáóÇÞö ÇáúãõØóáøóÞóÉö
ËóáóÇËðÇ ÈöäößóÇÍöåóÇ æóáóæú ßóÇäó áöáÊøóÚúáöíÞö ÇÊøöÕóÇáñ
ÈöÇáúãóÍóáøö áóãóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ áöÈõØúáóÇäö
ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Þóæúáõåõ (æóØóÑöíÞõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ) Åáóì ÂÎöÑöåö áöÚõáóãóÇÆöäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ØóÑöíÞóÊóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÊóÈúØõáõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÌóÒóÇÁö
ßóãóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÈöÃóäú ÌõÚöáóÊú ÇáÏøóÇÑõ
ÈõÓúÊóÇäðÇ Ãóæú ÍóãøóÇãðÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöÃóäøó Çáúíóãöíäó áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ
ÈöåöãóÇ Èóáú ÇÝúÊöÞóÇÑõåóÇ Åáóì ÇáúÌóÒóÇÁö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇÝúÊöÞóÇÑöåóÇ Åáóì ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøóåóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÌóÒóÇÁö áóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö æóáóãøóÇ ÈóØóáóÊú ÈöÝóæóÇÊö
ÇáÔøóÑúØö ÝóáóÃóäú ÊóÈúØõáó ÈöÝóæóÇÊö
(2/281)
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áöíóÕöÍøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúãöáúßö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÌóÒóÇÁö ßóÇäó Ãóæúáóì æóåóÇåõäóÇ ÞóÏú ÝóÇÊó ÇáúÌóÒóÇÁõ
áöÃóäøó åóÐöåö Çáúíóãöíäó ÅäøóãóÇ ÕóÍøóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Çáúãöáúßö ÇáúÞóÇÆöãö æóáóãú íóßõäú Ýöí ãöáúßöåö ÅáøóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÊóØúáöíÞóÇÊò æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ ßõáøóåóÇ
ÝóÈóØóáó ÇáúÌóÒóÇÁõ ÖóÑõæÑóÉð ÝóÈóØóáóÊú Çáúíóãöíäõ
æóÈöåóÐóÇ Úóáøóáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó:
áóãøóÇ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó ØóáóÇÞõ Ðóáößó
Çáúãöáúßö ßõáøöåö.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
ÇËúäóíúäö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö
Çáúíóãöíäõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÇáúÌóÒóÇÁó
ÈöÊóãóÇãöåö ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãóãúáõæßðÇ áóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóäúÝöíÐöåö áöÚóÏóãö ÔóÑúØöåö ÝóÈóÞöíóÊú
Çáúíóãöíäõ ÈöÈóÞóÇÆöåö æóÚóÏóãõ ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáÊøóäúÝöíÐö áóÇ íóãúäóÚõ Çáúãöáúßó ßóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö
ãöäú ÇáúÍóÇãöáö æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóäóÇÝöÚö ÇáúÈöÖúÚö ÍóÇáóÉó
ÇáúÍóíúÖö æóßóÇáÕøóÈöíøö áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÅöäú
ßóÇäó Çáúãöáúßõ ËóÇÈöÊðÇ áóåõ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáúãóÍóáøöíøóÉó ÈöÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÊóÈúØõáõ
áöÃóäøó ãóÍóáøöíøóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÈöãóÍóáøöíøóÉö ÇáäøößóÇÍö
æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúÛóáöíÙóÉö æóÅöÐóÇ
ÈóØóáóÊú ãóÍóáøöíøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö áóãú ÊóÈúÞó Çáúíóãöíäõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈöÈõØúáóÇäö ãóÍóáøöåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú
ÈöÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
æóÅöäú áóãú íóßõäú ØóáóÇÞðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áóßöäøóåõ íóÚúÑöÖõ
Ãóäú íóÕöíÑó ØóáóÇÞðÇ æóÇáúÚóÑóÖöíøóÉõ ÅäøóãóÇ ËóÈóÊóÊú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíóÇãö ÇáúÍöáøö æóÇáúãöáúßö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÍöáøõ ÈóØóáóÊú ÇáúÚóÑóÖöíøóÉõ Ýóáóãú
ÊóÈúÞó Çáúíóãöíäõ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÊóÚúíöíäõ
ØóáúÞóÇÊö åóÐóÇ Çáúãöáúßö áöáúÌóÒóÇÁö æóÈöäóÇÁõ ÈõØúáóÇäö
Çáúíóãöíäö Úóáóì ÝóæóÇÊöåóÇ.
æóÎõáóÇÕóÉõ ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÍóáøöíøóÉö
áöáúíóãöíäö ÇäúÚöÞóÇÏðÇ æóÈóÞóÇÁð æóÈöäóÇÁð ÈõØúáóÇäõ
Çáúíóãöíäö Úóáóì ÒóæóÇáöåóÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõäúÊóÞöÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáËøóáóÇËó
ÈöÇáÔøóÑúØö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ËöäúÊóíúäö Ëõãøó ÚóÇÏóÊú
Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÒóæúÌò ÂÎóÑó æóæóÌóÏóÊú ÇáÔøóÑúØó ÊóÞóÚõ
ÇáËøóáóÇËõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóáóæú ÊóÚóíøóäó ØóáóÞóÇÊõ Ðóáößó
Çáúãöáúßö íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÞóÚó æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøóåõ áóãú
ÊóÈúÞó ãöäú ÇáúÌóÒóÇÁö ÅáøóÇ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò ÝóÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ
ÝóÃóäúÊõãú ÃóÍúÑóÇÑñ ÝóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö ãöäúåõãú
æóÇÔúÊóÑóì ÂÎóÑóíúäö Ëõãøó æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÅáøóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö æóÞúÊó Çáúíóãöíäö
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóËúÈõÊó
áöáúãõÚóáøóÞö äóæúÚõ ÇÊøöÕóÇáò ÈöÇáúãóÍóáøö Èóäóì ÇáÔøóíúÎõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí
æóÈóíøóäó æóÌúåó ÊóÕúÍöíÍöåö æóÑóÏøó ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó
ÝóÞóÇáó: æóØóÑöíÞõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ íóÚúäöí
ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöí ÌóãöíÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóËúÈõÊó áöáúãõÚóáøóÞö äóæúÚõ ÇÊøöÕóÇáò ÈöãóÍóáøöåö
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÕöÍøõ ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí æóÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊó
Ðóáößó íõÔúÊóÑóØõ ÞöíóÇãõ ÇáúãóÍóáøö áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÍóáøö íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ
æóÇáúÈóÞóÇÁõ ßóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö Ëõãøó
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÝóÓóÇÏö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÈóíøóäó
æóÌúåóåõ ÝóÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ ØóáóÇÞõ åóÐóÇ Çáúãöáúßö Ýóáóãú
íóÊóÚóíøóäú Ãóíú áöáúÌóÒóÇÁö æóÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö Èóáú
ÇáúÌóÒóÇÁõ ØóáóÇÞñ ãóãúáõæßñ áóåõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ØóáóÇÞó åóÐóÇ Çáúãöáúßö Ãóæú ãöáúßò ÍóÇÏöËò
ÈóÚúÏõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞõ áóíúÓó
ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöíÞóÇÚõ æóáóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ ÓóÈóÈðÇ áöíóÕöÍøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Çáúãöáúßö Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßöåö åóÐöåö ÇáØøóáúÞóÇÊö
Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáäøóÝúíö
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãöáúßö.
æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ãóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íóÈúØõáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÍóáøö áöÃóäøó ÕöÍøóÉó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÍúáõæÝö Èöåö æóåõæó ãóÇ
íóÕöíÑõ ØóáóÇÞðÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ ÊóÕóæøõÑó
áöÐóáößó ÈöÏõæäö ÇáúãóÍóáøö æóÈöÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö
ÊóÍóÞøóÞó ÝóæóÇÊõ ÇáúãóÍóáøö áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúÃóÕúáöíøó
áöáØøóáóÇÞö ÅÒóÇáóÉõ ÕöÝóÉö ÇáúÍöáøö Úóäú ÇáúãóÍóáøö æóáóÇ
ÊóÕóæøõÑó áöÐóáößó ÈóÚúÏó ÍõÑúãóÉö ÇáúãóÍóáøö
ÈöÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÝóáöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÍúáõæÝö
Èöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ áóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
(2/282)
æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÊóÚúáöíÞó
ÇáØøóáóÇÞö áóåõ ÔóÈóåñ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó
Çáúíóãöíäó ÊõÚúÞóÏõ áöáúÈöÑøö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö
ÇáúÈöÑøö ãóÖúãõæäðÇ áöíóÕöíÑó æóÇÌöÈó ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ßóÇäó ÇáúÈöÑøõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó
ãóÖúãõæäñ ÈöÇáØøóáóÇÞö ßóÇáúãóÛúÕõæÈö íóáúÒóãõåõ ÑóÏøõåõ
æóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ÔõÈúåóÉõ
æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ ÊóËúÈõÊõ ÔõÈúåóÉõ
æõÌõæÈö ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏúÑõ ãóÇ íóÌöÈõ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäú
ãóÍóáøöåö ÝóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö
ÝóÊóÚúáöíÞñ ÈöãóÇ åõæó ÚöáøóÉõ ãöáúßö ÇáØøóáóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóØúáöíÞóÇÊõ Ðóáößó Çáúãöáúßö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÝóÃóãøóÇ ÞöíóÇãõ åóÐóÇ Çáúãöáúßö Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú Åáóì
ÂÎöÑöåö æóãóÚúäóÇåõ ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÒóæóÇáö
ÇáúÍöáøö æóÈóíúäó ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÝóÅöäøó Çáúíóãöíäó
ÈöÇáúÃóæøóáö íóÈúØõáõ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó áöáúãõÚóáøóÞö ÖóÑúÈõ ÇÊøöÕóÇáò æóÅöäú áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÓóÈóÈðÇ ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞóÇÁö
ÇáúãóÍóáøö æóÐóáößó ÈöÈóÞóÇÁö Íöáøö ÇáäøößóÇÍö ÝóÃóãøóÇ
ÞöíóÇãõ åóÐóÇ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóÍóáøö Ãóíú Çáúãöáúßö
ÇáúÞóÇÆöãö ÍóÇáóÉó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöíåö Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäõ
Ãóíú áóãú íõÔúÊóÑóØú áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó áóíúÓó ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÅöíÞóÇÚö
æóáóÇ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö åõæó ÇáØøóáóÇÞõ
Çáúãóãúáõæßõ ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó Çáúãöáúßõ áöÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÔúÊóÑóØó Çáúãöáúßõ
ÅáøóÇ ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÑóÏøõÏö ÍóÇáö æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö Åáóì ÂÎöÑöåö æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó Ãóíú Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÇÊøöÕóÇáö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúãóÍóáøö
æóÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åáóíúåö Ãóäøó ÊóÚúáöíÞó ÇáØøóáóÇÞö áóåõ
ÔõÈúåóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÓóÈóÈðÇ ÍóÞöíÞóÉð áóåõ ÔõÈúåóÉõ ßóæúäöåö
ÓóÈóÈðÇ áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÊõÚúÞóÏõ áöáúÈöÑøö æóáóÇ ÈõÏøó
áöáúÈöÑøö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöáõÒõæãö ÇáúÌóÒóÇÁö
ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÊóÃúßöíÏõ
ÌóÇäöÈö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
ßóÇäó ÇáúÈöÑøõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ãóíú ãõæÌöÈóåõ ÇáúÃóÕúáöíøó
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÚóÞúÏö Çáúíóãöíäö æóåõæó
ãóÖúãõæäñ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Èöåö íóËúÈõÊõ áöáúãõÚóáøóÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÔõÈúåóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö ßóÇáúãóÛúÕõæÈö áóãøóÇ áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó
ÑóÏøõåõ æóÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö
ËóÈóÊó ÔõÈúåóÉõ æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö ÍóÇáó ÞöíóÇãö
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÍóÊøóì ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÇáÑøóåúäõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö æóÍóÊøóì áóãú íóÌöÈú Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÒóßóÇÉñ ÞóÏúÑó ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí ãóÇáöåö
ÍóÇáó ÞöíóÇãöåö ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáËøöÞóÇÊö.
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÏøóì ÇáÖøóãóÇäó ÈöÊóãóáøõßöåö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö æóáóæú áóãú íóÚúÊóÈöÑú åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉó áóËóÈóÊó
Çáúãöáúßõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÖøóãóÇäö áóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÛóÕúÈö
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóáóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóáúÝó
Ýöí íóÏöí ÛóÕúÈñ ÛóÕóÈúÊõåõ ãöäúß íóÞõæáõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ:
áóÇ Èóáú áöí Úóáóíúß ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãöäú Ëóãóäö ÈóíúÚò ÞóÏú
ÞóÈóÖúÊõåõ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóÖóì Úóáóíúåö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
áöÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÃóáúÝö ÏóíúäðÇ
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÓóÈóÈöåö æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
æóÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó íõæÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäó ÈöäóÝúÓöåö ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóãóÇ
æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúÃóáúÝõ
æóÏöíÚóÉñ áóß ÚöäúÏöí ÝóÞóÇáó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ: áóÇ æóáóßöäú
áöí Úóáóíúß ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãöäú Ëóãóäö ÈóíúÚò ÝóÃóäúßóÑó
ÇáúãõÞöÑøõ Ðóáößó áóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÞóÑøö áóåõ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Èóíúäó ÖóãóÇäö ÇáÏøóíúäö æóÈóíúäó ãöáúßö ÇáúÚóíúäö
ãõæóÇÝóÞóÉñ ÈöæóÌúåò ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ æóáóãøóÇ
ËóÈóÊó Ãóäøó áöáÖøóãóÇäö ÔõÈúåóÉó ÇáËøõÈõæÊö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö
ÇáúãóÖúãõæäö ÕóÇÑó áöáúÌóÒóÇÁö åóÇåõäóÇ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ
ÔõÈúåóÉõ ÇáËøõÈõæÊö æóÔõÈúåóÉõ ÇáÔøóíúÁö áóÇ ÊóÓúÊóÛúäöí
Úóäú ÇáúãóÍóáøö ßóÍóÞöíÞóÊöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÔõÈúåóÉó
ÇáäøößóÇÍö áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö æóÔõÈúåóÉó
ÇáúÈóíúÚö áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáÔøõÈúåóÉó ÏóáóÇáóÉõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÇáúãóÏúáõæáö ãóÚó
ÊóÎóáøõÝö ÇáúãóÏúáõæáö áöãóÇäöÚò æóÞóØøõ áóÇ íóÏõáøõ Ïóáöíáñ
Úóáóì ãóÏúáõæáò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ ÏóáóÇáóÉõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáØøóáóÇÞö
Ýöí ÇáúÈóåöíãóÉö áöÚóÏóãö ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó
ÇáúãóÍóáøõ ÈóØóáó Çáúíóãöíäõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ßõáøó
Íõßúãò íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÝóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóÇáúÈóÞóÇÁõ
Ýöíåö ÓóæóÇÁñ.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÈóÚúÖö ãõÕóäøóÝóÇÊöåö ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÔõÈúåóÉö ÇáËøõÈõæÊö áöáúÌóÒóÇÁö Ãóäøó
ÇáúÈöÑøó æóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
áöäóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäú åóÊúßö ÍõÑúãóÉö ÇáöÇÓúãö Ãóæú ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäú áõÒõæãö
ÇáúÌóÒóÇÁö Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ æóÇÌöÈñ
(2/283)
ÝóíóÕöíÑõ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ ãöäú
ÇáÔøõÈúåóÉö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ËóÈóÊó áóåõ Íõßúãõ ÇáúæõÌõæÏö æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò áöäóÝúÓöåö ËóÈóÊó áóåõ ÚóÑóÖöíøóÉõ ÇáúÚóÏóãö
æóÇáúÌóÒóÇÁõ Íõßúãñ íóáúÒóãõ ÚöäúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúÈöÑøö ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó áöåóÐóÇ ÇáúÈöÑøö ÚóÑóÖöíøóÉõ ÇáúÚóÏóãö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ËóÈóÊó ÈöÞóÏúÑöåö ÚóÑóÖöíøóÉõ
ÇáúæõÌõæÏö áöáúÌóÒóÇÁö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÚóÑóÖöíøóÉõ
ÇáúæõÌõæÏö áöáúÌóÒóÇÁö ËóÈóÊóÊú ÚóÑóÖöíøóÉõ ÇáúæõÌõæÏö
áöÓóÈóÈöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãõÓóÈøóÈõ ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáÓøóÈóÈö æóÚóÑóÖöíøóÉõ ÇáÓøóÈóÈö áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú
ãóÍóáøò ÊóÈúÞóì Ýöíåö ßóãóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ãóÍóáøò
ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöíåö áöÃóäøó ÔõÈúåóÉó ÇáÔøóíúÁö áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÝöíãóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍóÞöíÞóÉõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ßóÔõÈúåóÉö
ÇáäøößóÇÍö áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãóÍóÇÑöãö ÚöäúÏóåõãóÇ
æóÅöäøóãóÇ áóÇ äóÔúÊóÑöØõ Çáúãöáúßó áöáúÈóÞóÇÁö ßóãóÇ
ÔóÑóØúäóÇ ÇáúÍöáøó Ãóäøó Çáúãöáúßó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö
æóÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÚóÏöãó ÇáúÝöÚúáõ ÝóáöåóÐóÇ áóãú
äóÔúÊóÑöØú Çáúãöáúßó æóÝöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÔóÑóØúäóÇåõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
Ëõãøó áóÒöãó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ËõÈõæÊö ÔõÈúåóÉö
ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãóÍóáøöíøóÉö
áóåóÇ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö
ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ æóÅöäú áóãú ÊóÈúÞó ãóÍóáøðÇ
áöáØøóáóÇÞö ÝóÃóÌóÇÈó Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóÊóÚúáöíÞñ ÈöãóÇ åõæó
ÚöáøóÉõ ãöáúßö ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ãöáúßó ÇáØøóáóÇÞö
íõÓúÊóÝóÇÏõ Èöãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÝóßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ
áöáØøóáóÇÞö ÈöãóäúÒöáóÉö ÚöáøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÝóßóÇäó áóåõ
ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÅöíÌóÇÈö ãóÊóì ÚõáøöÞó ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚöáøóÉö íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÇáúÅöíÌóÇÈõ ÈöÃóäú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö: Åäú ÃóÚúÊóÞúÊõß ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÇáúÅöíÌóÇÈõ
ÅÐóÇ ÚõáøöÞó ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÚöáøóÉö íóÈúØõáõ Èöåö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáÔøõÈúåóÉö ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáóÇ
íóÈúØõáõ Èöåö ÃóÕúáõ ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáøóÉö æóÇáÔøõÈúåóÉõ áóÇ
ÊõãóÇËöáõ ÇáúÍóÞöíÞóÉó æóäóÙöíÑõåõ ËõÈõæÊõ ÍõÑúãóÉö
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÝóÖúáö ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí åöíó
Çáúßóíúáõ æóÇáúÌöäúÓõ æóËõÈõæÊõ ÍõÑúãóÉö ÔõÈúåóÉö ÇáúÝóÖúáö
æóåöíó ÇáäøóÓöíÆóÉõ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÚöáøóÉö æóåöíó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÕúÝóíúäö æóÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÍõÑúãóÉö ÇáúÝóÖúáö ÈöÃóÍóÏö
ÇáúæóÕúÝóíúäö áöÃóäøó ÈöÇáÔøõÈúåóÉö áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÔõÈúåóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö æóáóãú
íóÈúØõáú ÃóÕúáõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ íóãöíäðÇ
ãõÌóÑøóÏóÉð ÝóÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÐöãøóÉö ÇáúÍóÇáöÝö æóáóãú
íõÔúÊóÑóØú áóåóÇ ÞöíóÇãõ ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ íõÞóÇáõ
áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÚúáöíÞó ÇáÔøóíúÁö ÈöÚöáøóÊöåö íõæÌöÈõ
ÈõØúáóÇäóåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÕóÍøó ÍóÊøóì áóæú ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð íóÞóÚõ
ËöäúÊóÇäö ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóØúáöíÞó ÚöáøóÉñ áöáØøóáóÇÞö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáØøóáóÇÞõ ãõÊóÚóÏøöÏñ æóÇáÊøóØúáöíÞõ
áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò áöáúÌóãöíÚö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚöáøóÉñ
áöØóáúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÚúáöíÞö
ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáÊøóØúáöíÞö ÊóÚúáöíÞõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÚöáøóÊöåö
ÝóíóÕöÍøõ ÍóÊøóì áóæú äóæóì ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞó
ÇáøóÐöí åõæó ãõæÌöÈñ åóÐóÇ ÇáÊøóØúáöíÞó ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈóÇØöáðÇ ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóáóßöäú áóÇ íõÕóÏøöÞõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúáöíÞö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöãõÊóÚóÏøöÏóÉò.
æóÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøó
ÇáäøößóÇÍó ÚöáøóÉñ áöãöáúßö ÌóãöíÚö ÇáØøóáúÞóÇÊö Ýóíóßõæäõ
ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö Ãóæú ÈöÔõÈúåóÊöåóÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÝóíóÕöíÑõ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóíú
ÔõÈúåóÉö ÇáËøõÈõæÊö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Èöåö Ãóíú ÓóÇÞöØðÇ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáäøößóÇÍö Ãóæú ãõÚóÇÑöÖðÇ Èöåö æóßóÃóäøó
åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉó ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð äóÙóÑðÇ Åáóì ÃóÕúáö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÔõÈúåóÉö
ÇáúÚöáøóÉö Ýóáóãú ÊóÈúÞó ÈöåóÐöåö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ãóíú
ÈöãõÚóÇÑóÖóÉö ßóæúäö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöÔõÈúåóÉö
ÇáúÚöáøóÉö æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóÇ ÞóÏú ÓóáøóãúäóÇ
Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÔõÈúåóÉó ÇáËøõÈõæÊö Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó áöíõÝúÊóÞóÑó Åáóì ÇáúãóÍóáøö
ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÃóäøó ÈöÝóæóÇÊö ÇáúãóÍóáøö íóÈúØõáõ åóÐöåö
ÇáÔøõÈúåóÉõ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Ýöí ÈõØúáóÇäö
åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö íóÈúØõáõ ÃóÕúáõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÅöäøó
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóãöíäñ áóåõ ÊóÚúáöíÞñ
ÈöÐöãøóÉö ÇáúÍóÇáöÝö æóåöíó ãóÍóáøõåõ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøó
áóåõ ÔõÈúåóÉó ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãúÊõãú áóåõ ÊóÚóáøõÞñ
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ ÈöÝóæóÇÊö
ÇáúãóÍóáøö ÈóÞöíó ÃóÕúáõ ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÈóÞóÇÁö ãóÍóáøöåö
æóåõæó ÐöãøóÉõ ÇáúÍóÇáöÝö ßóãóÇ ÞõáúÊõãú
(2/284)
ÝóÊóÓúÞõØõ åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉõ ÈöåóÐöåö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóãóÓúÃóáóÉõ ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÇáËøõáõËö ãóäúÕõæÕóÉñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÃóíúÖðÇ äóÕøñ Ýöí äóÙöíÑöåö
æóåõæó ÇáúÚóÊóÇÞõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ
Èóáú åóÐóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÍøó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÏõæäö
ÊóÚóáøõÞò áóåõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö áóÃóäú íóÈúÞóì ÈöÏõæäö Ðóáößó
ßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóÌóÇÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÈõÑúÛóÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ÕöÍøóÉõ Çáúíóãöíäö Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßóÇäóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì Íöáøò
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãõÍóáøóáóÉö æóÐóáößó áóãú íóÝõÊú Èóáú åõæó
ÈöÚóÑóÖö ÇáúæõÌõæÏö ÝóÕóÍøóÊú Çáúíóãöíäõ ÝóÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ
ÝóÕöÍøóÉõ Çáúíóãöíäö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÍöáøö ÇáúÞóÇÆöãö
Ýöí ÇáúÍóÇáøö æóÞóÏú ÈóØóáó.
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóãøóÇ
áóãú ÊõæÌöÏú ÊóÚúíöíäó ÇáúÍöáøö ÇáúÞóÇÆöãö áöáúÍóÇáøö
ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö Çáúíóãöíäö áöÃóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÅöäú áóãú
íóßõäú ØóáóÇÞðÇ áöáúÍóÇáøö æóáóßöäøóåõ ÈöÚóÑóÖö Ãóäú íóÕöíÑó
ØóáóÇÞðÇ æóÚóÑóÖöíøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíóÇãö
Çáúãöáúßö æóÇáúÍöáøö Ýöí ÇáúÍóÇáøö ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÍöáøõ
ÈóØóáóÊú ÇáúÚóÑóÖöíøóÉõ ÝóÊóÈúØõáõ Çáúíóãöíäõ æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ
æóåõæó ÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÔõÈúåóÉó ËõÈõæÊö
ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáøö ÊóÃúßöíÏðÇ áößóæúäö ÇáúÈöÑøö
ãóÖúãõæäðÇ æóÐóáößó áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÈöÑøö ÈöæõÞõæÚö
ÇáúÌóÒóÇÁö ÍóÇáóÉó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áóãøóÇ ßóÇäó
ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö áóÇ ÈöÇáÊøóíóÞøõäö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóÃúßöíÏò
áöíóáúÊóÍöÞó ÈöÇáúãõÊóíóÞøóäö Èöåö ÝóÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ
æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúÍóÇáøö æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáäøößóÇÍö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú
ÇáÊøóÃúßöíÏö áöáÊøóíóÞøõäö ÈöæõÌõæÏö ÇáúÌóÒóÇÁö ÍóÇáóÉó
ÇáÔøóÑúØö áößóæúäöåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöãóÇ åõæó ÚöáøóÉõ ãöáúßö
ÇáØøóáóÇÞö Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóÒóÇÁõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóíóÕöíÑõ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ
ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóíú ÓóÇÞöØðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ
ÝóÊóÓúÞõØõ åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ãóíú
ÈöãõÚóÇÑóÖóÉö ßóæúäö ÇáúÈöÑøö ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÌóÒóÇÁö
íóÞöíäðÇ áößóæúäöåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöãóÇ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÚöáøóÉö
æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÝóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúãöáúßö ÝóÕóÍöíÍñ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÇáúãóÍóáøõ æóÇáúãöáúßõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö
ãóæúÌõæÏóíúäö áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÚöáøóÉö ãöáúßö
ÇáØøóáóÇÞö íóÍúÕõáõ ÝóÇÆöÏóÉõ Çáúíóãöíäö æóåöíó ÇáúãóäúÚõ
áößóæúäö ÇáúÈöÑøö ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÌóÒóÇÁö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÝóÕóÇÑó ãöËúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÛóíúÑö ÚöáøóÉö ãöáúßö
ÇáØøóáóÇÞö ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáúÍöáøö æóÇáúãöáúßö Èóáú åõæó
Ãóæúáóì ÈöÇáÕøöÍøóÉö áöÃóäøó Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö Çáúãöáúßö
íóßõæäõ ÇáúÈöÑøõ ãóÖúãõæäðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÛóÇáöÈðÇ æóßóæúäõ
ÇáúÈöÑøö ãóÖúãõæäðÇ åóÇåõäóÇ ÌóÒúãöíøñ ÝóßóÇäó ÃóÍóÞøó
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÈúåóÉõ ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöíåö æóåõæó ÔõÈúåóÉõ ËõÈõæÊö
ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáäøößóÇÍö íóáúÒóãõ ÓõÞõæØõ Êöáúßó ÇáÔøõÈúåóÉö
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÍóÞöíÞóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö
æóÇáÔøõÈúåóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÅãúßóÇäö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÍóÇáö
ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÍóÞöíÞóÉõ
ÇáÊøóØúáöíÞö Èöåö ãõãúßöäõ æóÚóÏöãóÊú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ÈöÇáÏøóáöíáö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÔøõÈúåóÉõ æóåõæó ÇáúãóÚúäóì
ÈöÞóæúáöåö ÝóÊóÓúÞõØõ åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉõ ÈöåóÐöåö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö íóÚúäöí ÊóÚúáöíÞó ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö
íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö æóåöíó Ãóäøó áöÊóÚúáöíÞö
ÇáØøóáóÇÞö ÔóÈóåðÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ãõÚóÇÑöÖðÇ
áöáÔøõÈúåóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÝóÊóÓúÞõØõ
æóÞóæúáõåõ ÝóíóÕöíÑõ ÞóÏúÑ ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Èöåö íóÚúäöí Èöåö Ãóäøó ÇáúÈöÑøó ãóÖúãõæäñ
ÌóÒúãðÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅËúÈóÇÊö Êöáúßó ÇáÔøõÈúåóÉö
ÓóÇÈöÞóÉð Úóáóì ÇáÔøóÑúØö.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó
ÈöÇáÙøöåóÇÑö Ãóæú ÈöÇáúÅöíáóÇÁö ÝóÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Ãóæú ÞóÇáó: Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóæóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ áóÇ íóÈúØõáõ Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÍóÊøóì áóæú
ÚóÇÏóÊú Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÒóæúÌò ÂÎóÑó æóæõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ
íõäúÌöÒõ ÇáÙøöåóÇÑó æóÇáúÅöíáóÇÁó ÝóÃóÌóÇÈó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäúåõ ÈöÃóäøó ãóÍóáøó
Úóãóáö ÇáÙøöåóÇÑö ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóåõæó ãóäúÚõåõ
Úóäú ÇáúæóØúÁö æóÇáúãóÍóáøõ ÈöÍóÇáöåö ßóãóÇ ßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúíóãöíäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÍóáøõ äõÒõæáö Íõßúãö
ÇáÙøöåóÇÑö ÞóÇÆöãðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌóÏøõÏò äóÒóáó æóÃóÌóÇÈó
ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó áóÇ íõÚúÞóÏõ áöÅöÈúØóÇáö Íöáøö
ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúãóÍóáøõ áóÇ íóÈúÞóì
ÇáÙøöåóÇÑõ áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóËóÑõåõ Ýöí
ãóäúÚö ÇáÒøóæúÌö Úóäú ÇáúæóØúÁö
(2/285)
æóÃóÈúÚóÏõåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ãóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ãóäú Íóãóáó
ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ
íóßõæäõ ãõØúáóÞðÇ æóãõÞóíøóÏðÇ ãóÚó Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÍóáóÇáö Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóßúÝöíÑö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Íõßúãõåõ
ÇáúãóäúÚó æóÈóÚúÏó ÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö íóËúÈõÊõ
ÇáúãóäúÚõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍõÑúãóÉö ÇáúãóÍóáøö æóÅöäú áóãú
íóÈúÞó ÈöÐóáößó ÇáØøóÑöíÞö ÝóíóÈúÞóì ÇáÙøöåóÇÑõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÙøöåóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ãõÊóÕóæøóÑðÇ áöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó
ÊóÔúÈöíåõ ÇáúãõÍóáøóáóÉö ÈöÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÝöí ÛóíúÑö
Çáúãöáúßö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
ÝóÚöáúãõåõ Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáúÍöáøö æóÞóØúÚö Çáúãöáúßö æóÈóÚúÏó
æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ÝóÇÊó ãóÍóáøõ ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ ÊóÈúÞóì
Çáúíóãöíäõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöíáóÇÁõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ Åáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÍóáøóáóÉð
ÝóÅöäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
áöÚóÏóãö Çáúãöáúßö æóÇáúÅöíáóÇÁõ ÇáúãõäóÌøóÒõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ÃóíúÖðÇ æóÇÚúÊõÑöÖó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö æóÞóÏú ÚõáøöÞó
ØóáóÇÞõåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøó Çáúíóãöíäó áóÇ ÊóÈúØõáõ
æóÞóÏú ÈóØóáó Íöáøõ ÇáúãóÍóáøöíøóÉö æóÈöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõæúáöÏóÊú ÍóÊøóì ÊóÚóáøóÞó ÚöÊúÞõåóÇ ÈöãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÊú
æóÓõÈöíóÊú æóÚóÇÏóÊú Åáóì Çáúãóæúáóì ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÚöÊúÞó.
æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúãóÍóáøöíøóÉó áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÏøóÊú ÍóÊøóì ÈóÇäóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóÚó ØóáóÇÞõåóÇ æóáóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ÌóãöíÚðÇ
áóÇ íóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ
áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÚöÕúãóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóáóãøóÇ ÈóÞöíóÊú
ÇáúãóÍóáøöíøóÉõ ÈóÞöíóÊú Çáúíóãöíäõ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó Íöíäó æóÞóÚó ÈóØóáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóæúÊö
æóÈöÇáúãöáúßö ËóÇäöíðÇ áóÇ íóÚõæÏõ Ðóáößó æóáóßöäú
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóæúÊö ÚöÊúÞñ ÂÎóÑõ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò áóåõ
æóåõæó ÞöíóÇãõ äóÓóÈö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÈöäößóÇÍò ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò
áóåõ ÝóÅöäú ãóáóßóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÇáúÂäó
áöÞöíóÇãö ÇáäøóÓóÈö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóãóÓúÃóáóÉõ ÊóÚúáöíÞö
ÇáØøóáóÇÞö Åáóì ÂÎöÑöåö ÅäøóãóÇ ÐõßöÑó åóÐóÇ áöÃóäøó ÈóÚúÖó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóãøóÇ ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÇáúÌóæóÇÈö Íöíäó ÃõæÑöÏó
Úóáóíúåöãú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ äóÞúÖðÇ ÃóäúßóÑõæÇ ÕöÍøóÉó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: áóÇ æóÌúåó Åáóì Ðóáößó
áöÃóäøóåóÇ ãóäúÕõæÕóÉñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö æóÝöí ÅíãóÇäö
ÇáúÌóÇãöÚö äõÕøó Ýöí äóÙöíÑöåö Ãóíú äóÙöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÍõÑøóÉò Åäú ÇÑúÊóÏóÏúÊö ÝóÓõÈöíóÊú
ÝóãóáóßúÊõßö ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Ëõãøó ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóãóáóßóåóÇ ÚóÊóÞóÊú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö:
ÞóÏú ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -: Åäøó ÅíÌóÇÈó
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÈöÇáúíóãöíäö áóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
æóÞóÏú ÕóÍøó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåõ åóÇåõäóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö æóåóÐóÇ
äóÕøñ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ äóÙöíÑóåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáäøößóÇÍö æóÞóÏú ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö
ÈöÇáËøóáóÇËö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóæúÖóÍõ
äóÕøò Ýöí åóÐóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÃóíúãóÇäö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÍöäúËö Ýöí ãöáúßö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈö.
[ãóäú Íóãóáó ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÍóÇÏöËóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö]
Þóæúáõåõ (æóÃóÈúÚóÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö) Åáóì ÂÎöÑöåö
íóÚúäöí Íóãúáó ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáøóÊöí ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåóÇ áöÃóäøó Ýöíåö ÅÖóÇÝóÉó ÇáäøóÝúíö
Åáóì ÇáäøóÕøö ÇáúãõæÌöÈö æóÅöÈúØóÇáó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöãóÇ åõæó
ÓóÇßöÊñ ÝóßóÇäó ÇáúÎóØóÃõ Ýöíåö ãöäú æóÌúåóíúäö æóÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó ÇáúÎóØóÃõ ãöäú æóÌúåò æóÇÍöÏò æóåõæó ÅÖóÇÝóÉõ
ÇáäøóÝúíö Åáóì ÇáúãõæÌöÈö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ãöäú
ÇáÕøóæóÇÈö æóÇáúãõØúáóÞõ åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
áöáÐøóÇÊö Ïõæäó ÇáÕøöÝóÇÊö áóÇ ÈöÇáäøóÝúíö æóáóÇ
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáúãõÞóíøóÏõ åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì
ãóÏúáõæáö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÕöÝóÉò ÒóÇÆöÏóÉò æóÞöíáó:
ÇáúãõØúáóÞõ áóÝúÙñ Ïóáøó Úóáóì ÔóÇÆöÚò Ýöí ÌöäúÓöåö ãöËúáõ
ÑóÌõáò æóÑóÞóÈóÉò ÝóíóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúãóÚóÇÑöÝõ
áößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ÔóÇÆöÚóÉò áöÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÅöäøó ÃóäúÊó ãóËóáðÇ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅáøóÇ ãõÚóíøóäñ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÌõáò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ãõÚóíøóäñ æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö æóÇáäøóßöÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞóÉö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ãöËúáõ ßõáøö
ÑóÌõáò æóäóÍúæöåö áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåóÇ ÅÐú ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞõ áóÇ
íóßõæäõ ÔóÇÆöÚðÇ Ýöí ÌöäúÓöåö æóÇáúãõÞóíøóÏõ åõæó ÇááøóÝúÙõ
ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ãóÏúáõæáò ãõÚóíøóäò ßóÒóíúÏò æóåóÐóÇ
(2/286)
æóÇáúãõØúáóÞõ ÓóÇßöÊñ æóÇáúãõÞóíøóÏõ
äóÇØöÞñ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ßóãóÇ Þöíáó Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÔóÇÉñ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÑøóÌõáö æóÃóäúÊó æóÐõßöÑó Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
áöáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÒöíø Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò áóåõ ãóÇåöíøóÉñ
æóÍóÞöíÞóÉñ æóßõáøó ÃóãúÑò áóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäúåõ
Úóíúäó ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Êöáúßó ÇáúãóÇåöíøóÉö ßóÇäó
ãõÛóÇíöÑðÇ áóåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóÇÒöãðÇ áóåóÇ Ãóæú
ãõÝóÇÑöÞðÇ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÅäúÓóÇäñ
ÝóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäó æóÇÍöÏðÇ Ãóæú áóÇ
æóÇÍöÏðÇ ÝóåõãóÇ ÞóíúÏóÇäö ãõÛóÇíöÑóÇäö áößóæúäöåö ÅäúÓóÇäðÇ
æóÅöäú ßõäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ßóæúäöåö
ÅäúÓóÇäðÇ áóÇ íóäúÝóßøõ ÚóäúåõãóÇ ÝóÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ
Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ åöíó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
Êóßõæäó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÞõíõæÏö Êöáúßó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÇáúãõØúáóÞõ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó
Þóæúáó ãóäú íóÞõæáõ ÇáúãõØúáóÞõ åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ
Úóáóì æóÇÍöÏò áóÇ ÈöÚóíúäöåö Óóåúæñ áöÃóäøó ÇáúæóÍúÏóÉó
æóÚóÏóãó ÇáÊøóÚóíøõäö ÞóíúÏóÇäö ÒóÇÆöÏóÇäö Úóáóì
ÇáúãóÇåöíøóÉö.
Ëõãøó æõÑõæÏõ ÇáúãõØúáóÞö ãóÚó ÇáúãõÞóíøóÏö Úóáóì æõÌõæåò
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æõÑõæÏõåõãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö Íõßúãò Ýöí
ÍóÇÏöËóÉò Ãóæú ÔóÑúØöåö ãöËúáõ äóÕøöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóæú Ýöí Íõßúãö æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÅËúÈóÇÊðÇ ßóãóÇ áóæú Þöíáó Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÃóÚúÊóÞó
ÑóÞóÈóÉð Ëõãøó Þöíáó ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð ãõÓúáöãóÉð Ãóæú
äóÝúíðÇ ßóãóÇ áóæú Þöíáó áóÇ ÊóÚúÊöÞú ãõÏóÈøóÑðÇ áóÇ
ÊóÚúÊöÞú ãõÏóÈøóÑðÇ ßóÇÝöÑðÇ æóÝöí Íõßúãóíúäö Ýöí ÍóÇÏöËóÉò
æóÇÍöÏóÉò ãöËúáõ ÊóÞóíøõÏö Õóæúãö ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÞóÈúáó ÇáúãóÓöíÓö æóÅöØúáóÇÞõ ÅØúÚóÇãöåö Úóäú Ðóáößó. Ãóæú
Ýöí Íõßúãóíúäö Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö ßóÊóÞúíöíÏö ÇáÕøöíóÇãö
ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö æóÅöØúáóÇÞö
ÇáúÅöØúÚóÇãö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö Ãóæú Ýöí Íõßúãò
æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö ßóÅöØúáóÇÞö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúíóãöíäö æóÊóÞúíöíÏöåóÇ
ÈöÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÝóåóÐöåö ÓöÊøóÉõ
ÃóÞúÓóÇãò æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
Íóãúáó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö æóÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÎóÇãöÓö
áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ æóÐóßóÑó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÍóãúáó Ýöí ÇáúÞöÓúãö
ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Úóáóì æõÌõæÈö Íóãúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí
ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáúÃóÎöíÑö ÝóÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌóãöíÚö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÍóãúáõ æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóì ÞöíóÇÓò æóäóÍúæöåö
æóÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ Íóãúáó Ýöíåö æóÇÊøóÝóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóÎöíÑö Úóáóì Ãóäú áóÇ
íõÍúãóáó ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöíåö æóÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ áóßöäøóåõãú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöãõæÌöÈö ÇááøõÛóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì
ÞöíóÇÓò æóÏóáöíáò æóÌóÚóáõæåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÍúÐõæÝö
ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó Åáóì ÇáúÝóåúãö ãóÚúäóÇåõ ßóÞóæúáöåö
{æóÇáÐøóÇßöÑöíäó Çááøóåó ßóËöíÑðÇ æóÇáÐøóÇßöÑóÇÊö} [ÇáÃÍÒÇÈ:
35] æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãöäúåõãú: Åäøóåõ íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÞöíóÇÓò ãõÓúÊóÌúãöÚò áöÔóÑóÇÆöØöåö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãú.
åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÚóÇãøóÉö ßõÊõÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇÓúÊöÈúÚóÇÏö ÇáÔøóíúÎö Íóãúáõ ÇáúãõØúáóÞö
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóíúÏõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú ÇáÔøóÑúØö
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÍõßúãö
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ
ÊóÈóíøóäó Ýöí ÂÎöÑö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú
ÃóæúÌóÈó ÇáúÍóãúáó Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÞóíúÏõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóÇáÔøóÑúØö Ãóæú Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÏöËóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ßóÇäó
ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáúÞóíúÏõ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ áóãú
íóßõæäóÇ Ýöí Íõßúãóíúäö æóÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ãõØúáóÞðÇ æóãõÞóíøóÏðÇ áöáÊøóäóÇÝöí ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú Ãóäú íõÌúÚóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáðÇ æóíõÈúäóì ÇáúÂÎóÑõ
Úóáóíúåö æóÇáúãõØúáóÞõ ÓóÇßöÊñ Úóäú ÇáúÞóíúÏö Ãóíú áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóäúÝöíåö æóÇáúãõÞóíøóÏõ äóÇØöÞñ Èöåö
Ãóíú íõæÌöÈõ ÇáúÌóæóÇÒó ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö æóíóäúÝöíåö ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÃóäú
(2/287)
æóßóãóÇ Þöíáó Ýöí äõÕõæÕö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö ãöËúáó ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÞóíúÏó
ÇáúÅöíãóÇäö ÒöíóÇÏóÉõ æóÕúÝò íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóíõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö æóÝöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö áöÃóäøóåóÇ
ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÒöíóÇÏóÉö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúÞóÊúáö
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóáúÍóÞú Èöåö ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö
æóÇáØøóÚóÇãõ Ýöí Çáúíóãöíäö áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúÞóÊúáö
æóßóÐóáößó ÅÚúÏóÇÏõ ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóæóÙóÇÆöÝõ ÇáØøöåóÇÑóÇÊö
æóÃóÑúßóÇäõåóÇ æóäóÍúæõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ËóÇÈöÊñ
ÈöÇÓúãö ÇáúÚöáúãö æóåõæó áóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáúæõÌõæÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íõÌúÚóáó ÃóÕúáðÇ æóíõÈúäóì ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóíúåö æóáöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúãõÞóíøóÏó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÍúßóãö ÝóíõÍúãóáõ ÇáúãõÍúÊóãóáõ Úóáóíúåö æóíóßõæäõ
ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈóíóÇäðÇ áöáúãõØúáóÞö Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áóÇ äóÓúÎðÇ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöåöãóÇ ßóãóÇ Þöíáó Ýöí äõÕõæÕö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãõØúáóÞó Úóäú ÇáÓøóæúãö æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÔóÇÉñ» ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóæúãö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãöËúáõ
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÔóÇÉñ» .
æóßóãóÇ Þöíáó Ýöí äõÕõæÕö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøõÕõæÕó
ÇáúãõØúáóÞóÉó Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ãöËúáõ Þóæúáöåö {æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú
ÑöÌóÇáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] {Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏóÇÁó} [ÇáäæÑ: 4] æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ ÈöÔõåõæÏò» ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáäøõÕõæÕö
ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÍóÊøóì ÔõÑöØóÊú
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ áöÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2] æóÞóæúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò
æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò» æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö ÑóÇÌöÚñ Åáóì
Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ÍõÌøóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÇ Ãóíú
ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáúÞóíúÏõ Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö Ýöí Íõßúãò
æóÇÍöÏò ãöËúáõ ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó
ÝöíåóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÝöíåóÇ ãõØúáóÞóÉñ
ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóíú íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÃóíúÖðÇ áóßöäú ÈöÞöíóÇÓò ÕóÍöíÍò ÚöäúÏó
ÈóÚúÖöåöãú æóÈöÏõæäöåö ÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú
ÃóæúÌóÈó ÇáúÍóãúáó ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóì
ÞöíóÇÓò ÈöÃóäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö íóÊúÑõßõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏó
Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÐößúÑöåö Ýöí ãóæúÖöÚò
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáúÍóÇÝöÙöíäó ÝõÑõæÌóåõãú
æóÇáúÍóÇÝöÙóÇÊö æóÇáÐøóÇßöÑöíäó Çááøóåó ßóËöíÑðÇ
æóÇáÐøóÇßöÑóÇÊö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 35] Ãóíú æóÇáúÍóÇÝöÙóÇÊöåóÇ
æóÇáÐøóÇßöÑóÇÊöåö ßóËöíÑðÇ æóßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
äóÍúäõ ÈöãóÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÃóäúÊó ÈöãóÇ ... ÚöäúÏóß ÑóÇÖò
æóÇáÑøóÃúíõ ãõÎúÊóáöÝñ
Ãóíú äóÍúäõ ÈöãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÑóÇÖõæäó æóÈöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó
ßõáøóåõ ßóÇáúßóáöãóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí æõÌõæÈö ÈöäóÇÁö
ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóÅöÐóÇ äóÕøó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö áóÒöãó Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ßóÇäó ÇáúÞóíúÏõ
ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ æóåóÐóÇ ßóáóÇãñ ÓóÇÞöØñ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ßóáóÇãò Íóãúáõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóãúäóÚó Úóäúåõ ãóÇäöÚñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÙóÇåöÑö ÇáúÅöØúáóÇÞö Åáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ãöäú
ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóÏóáöíáò ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøóäøö
æóÇáÊøóÔóåøöí ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÚóßúÓõåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Íõßúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó
æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÇáÊøóÞúíöíÏó.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú ÇáúÞõÑúÂäõ ßõáøõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ßóáöãóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóßóÐóáößó Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäóÇÞõÖó Ýöí ÔóíúÁò
ãöäúåõ æóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÚöÈóÇÑóÇÊöåö
Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ
æóÏóáóÇáóÇÊõåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö
ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóËõÈõæÊõ ÇáúÞóíúÏö Ýöí
ÇáúÍóÇÝöÙóÇÊö æóÇáÐøóÇßöÑóÇÊö æóÇáÔøöÚúÑö áöáúÚóØúÝö
æóÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö æóÃóãøóÇ ãóäú ÌóæøóÒó ÇáúÍóãúáó
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÝóÈóäóì ßóáóÇãóåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ÍõÌøóÉñ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÞóÇáó: ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÔøóÑúØö æóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ
ÚóÏóãó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö ßóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏó
ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáäøóÝúíõ Íõßúãó ÇáäøóÕøö ÇáúãõÞóíøóÏö ßóÇáúÅöËúÈóÇÊö
íóÊóÚóÏøóì Åáóì äóÙöíÑöåö ÈöÚöáøóÉò ÌóÇãöÚóÉò ßóãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ãóäúÕõæÕðÇ æóßóãóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáúÅöËúÈóÇÊõ
æóÇáÑøóÞóÈóÉõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöæóÕúÝö
ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÃóæúÌóÈó ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö
ÝóíóÊóÚóÏøóì åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Åáóì äóÙóÇÆöÑöåóÇ ãöäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ßóãóÇ ÊóÚóÏøóì ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóíúÏöí
ÈöÇáúãóÑóÇÝöÞö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Åáóì äóÙöíÑöåö æóåõæó
ÇáÊøóíóãøõãõ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ØóåóÇÑóÉñ æóáóÇ
íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÊóÚúÏöíóÉñ Åáóì ãóÇ Ýöíåö äóÕøñ ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö
áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó ÓóÇßöÊñ Úóäú
ÇáúÞóíúÏö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÑøöÖò
(2/288)
æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõÍúãóáõ ãõØúáóÞñ Úóáóì
ãõÞóíøóÏò ÃóÈóÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóåõ ÈöÇáäøóÝúíö æóáóÇ ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÍóáøõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúæóÕúÝö ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáäøóÕøö ÝóíóÌõæÒõ ÊóÚúÏöíóÉõ
Íõßúãö ÇáúæóÕúÝö Åáóíúåö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌõÒú
Íóãúáõ ÇáúãõÞóíøóÏö Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö áöÃóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó
äóÇØöÞñ æóÝöí Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇáúÞöíóÇÓö
æóÈöÏõæäöåö ÅÈúØóÇáõ ÇáúÞóíúÏö ÇáúãóäúØõæÞö Èöåö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ.
Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÚóãøóÇ íóÑöÏõ äóÞúÖðÇ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÝóÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö ÒöíóÇÏóÉö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúÞóÊúáö íóÚúäöí
Õóæúãõ ÇáúÞóÊúáö ÒóÇÆöÏñ Úóáóì Õóæúãö Çáúíóãöíäö Ëõãøó áóãú
íõËúÈöÊú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí Õóæúãö Çáúíóãöíäö ÍóãúáðÇ
áöåóÐóÇ ÇáÕøóæúãö ÇáúãõØúáóÞö Úóäú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáÕøóæúãö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÍóÊøóì áóãú íóÌöÈú
Úóáóì ÇáúÍóÇäöËö Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãóÚó Ãóäøó Çáúßõáøó
ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ.
æóßóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí Çáúíóãöíäö áóãú íóËúÈõÊ
Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÍóãúáðÇ áóåóÇ Úóáóì Çáúíóãöíäö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö æóÎóÕøó
ÇáÔøóíúÎõ ØóÚóÇãó Çáúíóãöíäö áöÃóäøó ØóÚóÇãó ÇáÙøöåóÇÑö
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö íõØúÚöãú ÓöÊøöíäó
ãöÓúßöíäðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑö ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö: æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì
ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó æóÇáúãõØúáóÞó Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö
íõÍúãóáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóßóÐóáößó ÃóÚúÏóÇÏõ
ÇáÑøóßóÚóÇÊö íóÚúäöí áóãú äõËúÈöÊú ÒöíóÇÏóÉó ÇáÑøóßóÚóÇÊö
ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö Úóäú Êöáúßó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó
Ãóäøó Çáúßõáøó ÕóáóÇÉõ æóÙóÇÆöÝö ÇáØøöåóÇÑóÇÊö íóÚúäöí
æóÙöíÝóÉõ ÇáúæõÖõæÁö ÊóØúåöíÑõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
æóæóÙöíÝóÉõ ÇáúÛõÓúáö ÊóØúåöíÑõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö Ëõãøó áóãú
ÊóËúÈõÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Ýöí ÇáúÛõÓúáö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøó Çáúßõáøó
ØóåóÇÑóÉñ ÍóÊøóì áóãú íóÌöÈú ÛõÓúáõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö Ýöí
ÇáúÍóÏóËö.
æóßóÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóåöíó ÊóØúåöíÑõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÍóÊøóì áóãú
íóÌöÈú ãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö
ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö
æóÃóÑúßóÇäõåóÇ íóÚúäöí ÇáúæõÖõæÁó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö
æóÇáúãóÓúÍö æóÇáúÛõÓúáõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóÓúÍö áöÃóäøóåõ
ÅÓóÇáóÉñ æóÇáúãóÓúÍõ ÅÕóÇÈóÉñ Ëõãøó áóãú íóËúÈõÊú Êöáúßó
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóÈöÇáúãóÓúÍö ÍóÊøóì áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõ
ÇáÑøóÃúÓö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇáÑøõßúäöíøóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö.
æóäóÍúæö Ðóáößó ßóÇáúÍõÏõæÏö ÝóÅöäú ÌóáúÏó ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÒøöäóÇ áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóãúáö æóßóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÔõåõæÏö
ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍõÏõæÏö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍóãúáö áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ËóÇÈöÊñ ÈöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö
æóåõæó áóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáúæõÌõæÏó íóÚúäöí ÇáÊøóÝóÇæõÊó
Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö æóåõæó ÇÓúãõ ÇáÔøóåúÑóíúäö æóËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò æóÇÓúãõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö æóËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚò
æóÇÓúãõ ÇáúÛõÓúáö æóÇáúãóÓúÍö æóÇáÊøóäúÕöíÕõ ÈöÇáöÇÓúãö
ÇáúÚóáóãö íõæÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏó ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö æóáóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÚóÏóãõ
Èöåö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóäúÕõæÕö áóÇ íõãúßöäõ ÊóÚúÏöíóÊõåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÊóÚúÏöíóÉó ÇáúãóÚúÏõæãö ãõÍóÇáñ
Þóæúáõåõ (æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÃóÈóÏðÇ) íóÚúäöí áóÇ Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö æóáóÇ
Ýöí ÍóÇÏöËóÉò ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäóÇ Íõßúãóíúäö æóáóÇ
ÊóáúÊóÝöÊõ Åáóì ãóÇ Êóæóåøóãó ÇáúÈóÚúÖõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäúåõ äóÝúíõ ÇáúÍóãúáö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÞóíúÏõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöáÑøöæóÇíóÇÊö ÃóÌúãóÚó
ÝóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö æóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáúãõØúáóÞö Ãóäøóåõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö
æóÇáúãõÞóíøóÏõ Úóáóì ÊóÞúíöíÏöåö Ýöí ÇáúÍóÇÏöËóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäóÇ Íõßúãóíúäö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøóß áóÇ ÊóÍúãöáõ
ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÞõáúäóÇ: äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
ÛóíúÑóíúäö Íõßúãóíúäö Ãóæú ÔóÑúØóíúäö Ãóæú ÚöáøóÊóíúäö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÈöæóÕúÝò ÝóÏõæäóåõ áóÇ
íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÖóÑõæÑóÉð æóÐóßóÑó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö ÅäøóãóÇ áóÇ íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ
(2/289)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÓúÃóáõæÇ Úóäú
ÃóÔúíóÇÁó Åöäú ÊõÈúÏó áóßõãú ÊóÓõÄúßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 101]
ÝóäóÈøóåó Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇÌöÈñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÞóíúÏõ
æóÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö
Ãóæú Ýöí äóæúÚóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ãöäú Íõßúãö ÇáÓøóÈóÈö
ßóãóÇ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÐõßöÑó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóÇáÕøóæúãõ ÝöíåóÇ ãõÞóíøóÏóíúäö
ÈöÇáúÞóÈúáöíøóÉö Úóáóì ÇáúãóÓöíÓö æóÇáúÅöØúÚóÇãö ãõØúáóÞðÇ
æóáóãú íõÍúãóáú ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
æóÑóÏóÇ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ãöäú Íõßúãö ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäøóåõ
íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö
«ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õõãú ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö»
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ: Õõãú ÔóåúÑóíúäö æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõØúáóÞðÇ
æóãõÞóíøóÏðÇ æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí Íõßúãò
æóÇÍöÏò æóÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí Õóæúãö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
æóåóÇåõäóÇ ÇáúãõØúáóÞõ æóÇáúãõÞóíøóÏõ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóåõæó
ÇáÕøóæúãõ ÇáúæóÇÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉð æóÈóíúäó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö
æóÇáÊøóÝóÑøõÞö ãõäóÇÝóÇÉñ Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò Ýóãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ËõÈõæÊö ÕöÝóÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì
ãõØúáóÞðÇ
1 -
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö æóÇÎúÊóáóÝó ÚöäúÏóäóÇ íóÚúäöí Ýöí
Íóãúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÍóãúáò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ æóÇÍöÏðÇ æóÇáúÍóÇÏöËóÉõ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇÏöËóÊóíúäö ÝóáóÇ íõÍúãóáõ æóÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãöäúåõãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúãóáõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÇáúÍóÇÏöËóÉõ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú áóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÍõßúãðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÇáÓøóÈóÈõ æóÇÍöÏðÇ æóÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ýöí ÊóÝúÓöíÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ ÅöáÇ ÎóØóÃð}
[ÇáäÓÇÁ: 92] Ãóäøó ÇáúÍóÇÏöËóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð
æóæóÑóÏó ÝöíåóÇ äóÕøóÇäö ãõÞóíøóÏñ æóãõØúáóÞñ Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó íõÞóíøóÏõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÚúÑóÝõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ãóÊóì
ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßúãó ÈöæóÕúÝò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÕúÝö Ýóíóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ áöáúãõØúáóÞö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäúåõ ÇáúãõÞóíøóÏõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáÔøõÑõæØö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö æóáóßöäú íõÚúãóáõ ÈöåöãóÇ áöÚóÏóãö
ÇáÊøóäóÇÝöí æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÇáúÍõßúãõ Ëõãøó æóÑóÏó ÈöÚóíúäöåö ãõÞóíøóÏðÇ
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÊóÞúíöíÏöåö áöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÒöíóÇÏóÉñ áóÇ íõÝöíÏõåóÇ
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóæúÖöÚò {ÝóÇãúÓóÍõæÇ
ÈöæõÌõæåößõãú æóÃóíúÏöíßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 43] æóÝöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó {ÝóÇãúÓóÍõæÇ ÈöæõÌõæåößõãú æóÃóíúÏöíßõãú ãöäúåõ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 6] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ
ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] .
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {Ãóæú ÏóãðÇ ãóÓúÝõæÍðÇ} [ÇáÃäÚÇã:
145] æóåóßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÚóÇãøóÉö äõÓóÎö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÚóÇãøóÉö äõÓóÎö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÇáúÞóæóÇØöÚö
æóÇáúãõÓúÊóÕúÝóì æóÇáúãóÍúÕõæáö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÍóãúáó Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò ÍóÇÏöËóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóÇÌöÈñ æóÃóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
áÇ ÊóÓúÃóáõæÇ Úóäú ÃóÔúíóÇÁó} [ÇáãÇÆÏÉ: 101] ÇáúÂíóÉõ
ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ æóÇáúãóÚúØõæÝóÉõ ÚóáóíúåóÇ
æóåõãóÇ Þóæúáõåõ {Åöäú ÊõÈúÏó áóßõãú ÊóÓõÄúßõãú æóÅöäú
ÊóÓúÃóáõæÇ ÚóäúåóÇ Íöíäó íõäóÒøóáõ ÇáúÞõÑúÂäõ ÊõÈúÏó áóßõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 101] ÕöÝóÉñ áöÃóÔúíóÇÁó.
æóÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊõßúËöÑõæÇ ãóÓúÃóáóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóäú
ÊóßóÇáöíÝó ÔóÇÞøóÉò Úóáóíúßõãú Åäú ÃóÝúÊóÇßõãú ÈöåóÇ
æóßóáøóÝóåóÇ ÅíøóÇßõãú ÊóÛõãøóßõãú æóÊóÔõÞøõ Úóáóíúßõãú
ÝóÊóäúÏóãõæÇ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÚóäúåóÇ æóÅöäú ÊóÓúÃóáõæÇ Úóäú
åóÐöåö ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇáÕøóÚúÈóÉö Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúæóÍúíö
æóåõæó ãóÇ ÏóÇãó ÇáÑøóÓõæáõ Èóíúäó ÃóÙúåõÑößõãú íõæÍóì
Åáóíúåö ÊõÈúÏó áóßõãú Êöáúßó ÇáÊøóßóÇáöíÝõ ÇáøóÊöí
ÊóÓõÄúßõãú æóÊõÄúãóÑõæÇ ÈöÊóÍóãøõáöåóÇ ÝóÊõÚóÑøöÖõæäó
ÃóäúÝõÓóßõãú áöÛóÖóÈö Çááøóåö ÈöÇáÊøóÝúÑöíØö ÝöíåóÇ æóÞóÇáó
ÅãóÇãõ ÇáúåõÏóì: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ äóåúíðÇ Úóäú
ÓõÄóÇáöåöãú Úóäú ÃóÔúíóÇÁó áóãú íóßõäú áóåõãú ÍóÇÌóÉñ
ÅáóíúåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÈóÇäóÉö æóÇáöÇÓúÊöíÖóÇÍö
ÝóäõåõæÇ Úóäúåõ ÍóÊøóì ÊóãóÓøó ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅÐóÇ ãóÓøóÊú
ÇáúÍóÇÌóÉõ ÝóÞóÏú ÃõØúáöÞó áóåõãú ÇáÓøõÄóÇáõ
(2/290)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÃóÈúåöãõæÇ ãóÇ ÃóÈúåóãó Çááøóåõ æóÇÊøóÈöÚõæÇ ãóÇ
Èóíøóäó Çááøóåõ æóåõæó Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö æóáöÃóäøó
ÇáúãõÞóíøóÏó ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßúãó ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáóãú íóÌõÒú
ÇáúãõØúáóÞõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò áóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó
äóÝóÇåõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÅöËúÈóÇÊó áóÇ íõæÌöÈõ äóÝúíðÇ
ÕöíÛóÉð æóáóÇ ÏóáóÇáóÉð æóáóÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð ÝóíóÕöíÑõ
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöáóÇ Ïóáöíáò æóãóÇ ÞõáúäóÇ
Úóãóáñ ÈöãõÞúÊóÖóì ßõáøö äóÕøò Úóáóì ãóÇ æõÖöÚó áóåõ
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãöäú ÇáúãõØúáöÞö ãóÚúäóì ãõÊóÚóíøöäñ ãóÚúáõæãñ
æóíõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ãöËúáõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÝóÊóÑúßõ
ÇáÏøóáöíáö Åáóì ÛóíúÑö ÇáÏøóáöíáö ÈóÇØöáñ ãõÓúÊóÍöíáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÞóæúáöåö æóÅöäú ÊóÓúÃóáõæÇ ÚóäúåóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÌóÚóáó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãõÓúÊóÃúäóÝóÉð áóÇ ÕöÝóÉð áöÃóÔúíóÇÁó Ëõãøó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇÌöÈñ áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó Ýöí ÇáúãõØúáóÞö
ãóÓúßõæÊñ Úóäúåõ æóÇáÓøõÄóÇáó Úóäú ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäúåõ
ãóäúåöíøñ ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö ÝóßóÇäó ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó
ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÇáúãõÞóíøóÏö
áöäóÚúÑöÝó Íõßúãó ÇáúãõØúáóÞö ÅÞúÏóÇãñ Úóáóì åóÐóÇ
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÅöÈúåóÇãö
ÝöíãóÇ ÃóÈúåóãó Çááøóåõ ßóãóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö Ðóáößó
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó Çáäøóåúíó áóíúÓó Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú
ÇáúãõÌúãóáö æóÇáúãõÔúßöáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ áöÃóäøó Ðóáößó
æóÇÌöÈñ æóáóÇ íóÑöÏõ ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ åõæó ãõÝóÓøóÑñ Ãóæú
ãõÍúßóãñ ÝóÚõáöãó Ãóäøó Çáäøóåúíó æóÑóÏó Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö
ÚóãøóÇ åõæó ãõãúßöäñ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ãóÚó äóæúÚö ÅÈúåóÇãò ÅÐú
ÇáÓøõÄóÇáõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÊóÚóãøõÞðÇ æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇõÊúÑõßõæäöí ãóÇ ÊóÑóßúÊõßõãú ÝóÅöäøóãóÇ åóáóßó ãóäú ßóÇäó
ÞóÈúáóßõãú ÈößóËúÑóÉö ãóÓúÃóáóÊöåöãú Úóäú ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÃóÈúåöãõæÇ
ãóÇ ÃóÈúåóãó Çááøóåõ Ãóíú ÃóØúáöÞõæÇ ãóÇ ÃóØúáóÞó Çááøóåõ
æóáóÇ ÊõÞóíøöÏõæÇ ÇáúÍõÑúãóÉó Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúÈóäóÇÊö íõÞóÇáõ ÝóÑóÓñ Èóåöíãñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõØúáóÞó Çááøóæúäö Ãóíú áóåõ áóæúäñ æóÇÍöÏñ æóÇÊøóÈöÚõæÇ ãóÇ
Èóíøóäó Çááøóåõ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÍõÑúãóÉö ÇáÑøóÈóÇÆöÈö
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúÃõãøóåóÇÊö æóåõæó Ãóíú ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö áöæõÑõæÏöåóÇ
ãõØóáøóÞóÉð Ýöí Þóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {æóÃõãøóåóÇÊõ
äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] ÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -: Ãõãøõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãõÈúåóãóÉñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÝóÃóÈúåöãõæåóÇ Ãóíú ÍóÇáó ÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóäú ÞóíúÏö
ÇáÏøõÎõæáö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÑøóÈöíÈóÉö ÝóÃóØúáöÞõæåóÇ
æóÚóáóíúåö ÇäúÚóÞóÏó ÅÌúãóÇÚõ ãóäú ÈóÚúÏöåöãú ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóÞúæöíãö æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÛóíúÑöåö ãöäú ÔóÑúØö ÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúÈöäúÊö
áöËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÐóáößó áóíúÓó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍóãúáö áóßöäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóØúÝö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóáöÃóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó ÃóæúÌóÈó
ÇáúÍõßúãó ÇÈúÊöÏóÇÁð íóÚúäöí áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáúãõÞóíøóÏó íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞóíúÏö
ÈöÏóáöíáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóæóÇÒö áöÝóæóÇÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Èóáú ÇáúãõÞóíøóÏõ ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßúãó Ýöí
ãóÍóáøöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áóåõ ÈöÇáäøóÝúíö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö.
æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáúãõØúáóÞö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÕúÝö
Ýóáößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó æõÑõæÏö
ÇáúãõÞóíøóÏö áóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó Ãóíú ÇáúãõÞóíøóÏó äóÝóÇåõ
ÝóÅöäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÇáúßóÇÝöÑóÉó ÅäøóãóÇ áóãú ÊóÌõÒú Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÔúÑóÚú ßóÝøóÇÑóÉð
ßóãóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÍúÑöíãõ ÇáäøöÕúÝö æóÐóÈúÍõ ÇáÔøóÇÉö áóÇ
áöÃóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó äóÝúíõ ÌóæóÇÒöåö Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
äóÝúÓöåóÇ æóÞóÏúÑöåóÇ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÔøóÑúÚö áöÇäúÚöÏóÇãö ßóÝøóÇÑóÉò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóÞúæöíãö ÕöíÛóÉð íóÚúäöí ÚöÈóÇÑóÉð æóÅöÔóÇÑóÉð æóáóÇ
ÏóáóÇáóÉó áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó ÖöÏøõ ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÖöÏøõ ãõæÌóÈö ÇáäøóÕøö æóáóÇ
ÇÞúÊöÖóÇÁð áöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøò ÈöæóÕúÝò
ãõÓúÊóÛúäò Úóäú ÇáäøóÝúíö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÕúÝö ÝóÅöäøóåõ
áóæú ÕõÑøöÍó ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÕúÝö áóÇ
íóÎúÊóáøõ ÇáúßóáóÇãõ ÔóÑúÚðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö Ãóíú ÈöÃóäøó ÇáúÅöËúÈóÇÊó ãõæÌöÈñ
áöáäøóÝúíö ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Íóãúáõ ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöáóÇ Ïóáöíáò áöÃóäøó ÇáÓøõßõæÊó
ÚóÏóãñ æóÇáúÚóÏóãõ áóíúÓó ÈöÏóáöíáò Ãóæú áöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÕøö ãõÞúÊóÕöÑñ Úóáóì åóÐöåö ÇáØøõÑõÞö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóãóÇ æóÑóÇÁóåõ íóßõæäõ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöáóÇ
Ïóáöíáò ÈöãõÞúÊóÖóì ßõáøö äóÕøò Ãóíú ÈöãõæÌöÈöåö
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãöäú ÇáúãõØúáóÞö ãóÚúäðì ãõÊóÚóíøöäñ ãóÚúáõæãñ
Ãóíú ÇáúÅöØúáóÇÞõ áóíúÓó ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÌúãóÇáö áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ãóÚúáõæãñ íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóåõæó äóÝúíñ
áöãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúãõØúáóÞõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÌúãóáö
áöÇÍúÊöãóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÇáÏøóÇÎöáóÉö
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÌøõÍò áöáúÈóÚúÖö
ÝóßóÇäó ßóÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáøóÐöí ÇäúÓóÏøó Ýöíåö ÈóÇÈõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö áóÇ ÈöÇáúÈóíóÇäö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ÞöÕøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÈóÞóÑóÉö
ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóÚúãóáõæÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
(2/291)
æóáóÇ äõÓóáøöãõ áóåõ Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó
ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáóåõ {ãöäú
äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 15] ãõÚóÑøóÝñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúÞóíúÏõ ãõÚóÑøóÝðÇ áöíõÌúÚóáó ÔóÑúØðÇ æóáöÃóäøóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáÔøóÑúØó áóÇ íõæÌöÈõ äóÝúíðÇ Èóáú ÇáúÍõßúãõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÏóãõ ÝóáóíúÓó ÈöÔóÑúÚò æóáöÃóäøóÇ Åäú
ÓóáøóãúäóÇ áóåõ ÇáäøóÝúíó ËóÇÈöÊðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö áóãú
íóÓúÊóÞöãú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÕóÍøóÊú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ÇáúßóÈóÇÆöÑö
æóÝöí ÇáúÍõßúãö ÕõæÑóÉñ æóãóÚúäðì ÍóÊøóì æóÌóÈó Ýöí
Çáúíóãöíäö ÇáÊøóÎúíöíÑõ æóÏóÎóáó ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÇáúÅöÙúåóÇÑö
Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö ÝóÈóØóá ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÈóíóÇäö æóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö ÝóÞóÇáó: ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ãóÚúäðì ãóÚúáõæãñ æóáóåõ Íõßúãñ ãóÚúáõæãñ íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ
Èöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÑöÏú ÇáúãõÞóíøóÏõ
æóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö
ÈóíóÇäò æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ÇáøóÐöí åõæó Ïóáöíáñ íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Åáóì ÛóíúÑö
ÇáÏøóáöíáö æóåõæó ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãóÝúåõæãö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÑúßõ ÇáÊøóÞúíöíÏö áöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ äõÓóáøöãõ áóåõ Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö ÇáúÞóíúÏõ ÌóÇÑò ãóÌúÑóì
ÇáÔøóÑúØö ÝóíõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö æóÊóÍúÞöíÞõåõ
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáäøóÝúíö ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö åõæó
ÇáÔøóÑúØõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ëõãøó
Åäøóåõ ÃóáúÍóÞó ÇáúæóÕúÝó Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÝóÌóÚóáóåõ äóÇÝöíðÇ áöáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö áößóæúäöåö
ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ ÝóÇáÔøóíúÎõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóäóÚó ÃóæøóáðÇ ßóæúäó ÇáúÞóíúÏö
ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ãõØúáóÞðÇ ÝóÞóÇáó: áóÇ äõÓóáøöãõ áóåõ
Ãóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö ÝóÅöäøó ÇáúÞóíúÏó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ãöäú äöÓóÇÆößõãõ ÇááÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó} [ÇáäÓÇÁ: 23]
áóíúÓó ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ÇáäøöÓóÇÁó ãõÚóÑøóÝóÉñ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÅáóíúäóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÞóíúÏõ ãõÚóÑøóÝðÇ
áöíõÌúÚóáó ÔóÑúØðÇ ÅÐú ÇáúÞóíúÏõ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÞõíøöÏó Èöåö ãõäúßóÑðÇ áóÝúÙðÇ
æóãóÚúäðì ßóãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí
ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö Èöåö
ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚóÑøóÝðÇ ßóÞóæúáöåö åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáøóÊöí ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóáóíúÓó ÇáúÞóíúÏõ
Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö Èóáú áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÈóíóÇäö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõæäó ÇáøóÐöíäó
ÃóÓúáóãõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 44] æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ ÈõÏøó
áóåõ ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó
ÇáúãõÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ãöËúáõ ÞóíúÏö ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö æóáöÃóäøóÇ ÞõáúäóÇ íóÚúäöí
æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó íõæÌöÈõ äóÝúíðÇ
ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Èóáú ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÅäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóÑúÚö ÇÈúÊöÏóÇÁð íóÚúäöí ÇáúÍõßúãõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÃóãúÑñ æõÌõæÏöíøñ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóÑúÚö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÚóÏóãõ ÔóíúÁò íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÚóÏóãö ÔóíúÁò ÂÎóÑó áöÃóäøó ÇáúÚóÏóãó áóíúÓó ÈöÔóÑúÚò
áöÊóÍóÞøõÞöåö ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúÚö æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóÏóãõ
ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ áóãú íõãúßöäú ÊóÚúÏöíóÊöåö Åáóì ÇáúÛóíúÑö
æóáöÃóäøóÇ Åäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö æóÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó Ýöí ãóÍóáøöåö
æóÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÊóÚúÏöíóÊõåõ áóÇ äõÓóáøöãõ áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö íóÚúäöí áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÝúíõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö
ÇáúãóäúÕõæÕö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ Èöåö ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ Èöåö
æóáóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó Èóáú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÊóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúÍõßúãö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÃóãøóÇ
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÕõæÑóÉð ÝóÙóÇåöÑñ áöÃóäøó
ÇáÙøöåóÇÑó æóÇáúíóãöíäó ÛóíúÑõ ÇáúÞóÊúáö ÕõæÑóÉð.
æóßóÐóÇ ãóÚúäðì áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ãöäú
ÃóÚúÙóãö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌöäóÇíóÉö
ßóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúíóãöíäö æóáóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáúÞóÊúáó ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóåõæó
ÇáúÞóÊúáõ ÎóØóÃð ÃóÚúÙóãõ ÌöäóÇíóÉð ãöäú ÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáúíóãöíäö áöÃóäøó ÚöäúÏó ÇáúÎóÕúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúÚóãúÏö ßóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÎóØóÃö æóÈöÇáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö ßóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóÚúÞõæÏóÉö æóÇáúÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏõ ÃóÚúÙóãõ ãöäú
ÇáúÛóãõæÓö æóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ÊóËúÈõÊõ
Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö æóÇáúíóãöíäö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö
ÃóíúÖðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÕõæÑóÉð ÝóáöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúÞóÊúáö æõÌõæÈõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáÕøóæúãõ Úóáóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ãõÞúÊóÕóÑðÇ ÚóáóíúåöãóÇ æóÍõßúãõ ÇáÙøöåóÇÑö
æõÌõæÈõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáÕøóæúãõ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ æóåóÐóÇ
ãõÝóÇÑöÞñ áöáúÃóæøóáö æóßóÐóÇ Íõßúãõ Çáúíóãöíäö æõÌõæÈõ
ÇáúÈöÑøö Ëõãøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ëõãøó Õóæúãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóåõæó
ãõÝóÇÑöÞñ áöÍõßúãö ÇáúÞóÊúáö ÃóíúÖðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÝóáöÃóäøó Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÍõßúãóíúäö ÖóÑúÈó ÊóíúÓöíÑò
ÝóÅöäøó áöáØøóÚóÇãö ãóÏúÎóáðÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö æóÇáÊøóÎúíöíÑõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáäøóÞúáö Åáóì Õóæúãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú
ÇáÊøóíúÓöíÑö Ýöí ÇáúÞóÊúáö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ
(2/292)
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõÚóÏøöí ÇáúÞóíúÏó
ÇáÒøóÇÆöÏó Ëõãøó ÇáäøóÝúíõ íóËúÈõÊõ Èöåö Þöíáó áóåõ: Åäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöæóÕúÝö ÇáúÅöíãóÇäö áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáúßóÇÝöÑóÉö áöãóÇ ÞõáúäóÇ áóßöäú áöÃóäøóåõ
áóãú íõÔúÑóÚú æóÞóÏú ÔõÑöÚó Ýöí ÇáúãõØúáóÞö áóãøóÇ ÃõØúáöÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóãú íóÕöÍøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ÇáúãõãóÇËóáóÉö æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ íóÚúäöí Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú
æõÌõæåò áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇÏöËó ßõáøóåóÇ ãóäúÕõæÕñ ÚóáóíúåóÇ
ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó áöÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò æóáöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
íõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáäøóÕøö æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏóäóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö
ÞóÏúÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÒöíóÇÏóÉñ ãóÚúäðì
ßóÇáúÞóÏúÑö æóßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõ ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞóÏúÑö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ßóÐóáößó ÇáúæóÕúÝõ æóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó
áóÕóÇÑóÊú ÇáÕøóáóæóÇÊõ ßõáøõåóÇ Úóáóì åóíúÆóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóßóÐóáößó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ãöÞúÏóÇÑðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇÓúãðÇ Ýóåöíó ãõÎúÊóáöÝóÉõ
ÇáúÌöäúÓö ÍõßúãðÇ áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÃóÓúÈóÇÈò
ãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúÌöäúÓö ãöäú íóãöíäò æóÙöåóÇÑò æóÞóÊúáò
æóÅöÝúØóÇÑò æóÇáúÍõßúãõ íóÎúÊóáöÝõ ÌöäúÓõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÓóÈóÈöåö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó áóãú íóßõäú ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöåóÇ
ÓóæóÇÁð Ýóáóãú íóÌõÒú ÑóÏøõ ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò ßóãóÇ áóãú
íõÑóÏøó Åáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáäøóÐúÑõ.
ÝóÇáúãóÞóÇíöíÓõ ÈóÇØöáóÉñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
ÈóÇØöáñ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇáúÎóÇÕøö æóåõæó Ãóäøó ÇáúÌöäúÓó
ãõÎúÊóáöÝñ ÍõßúãðÇ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÃóËóÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÞóÏúÑõ ÇáÕøöíóÇãö Úóáóì Ãóäøó ÈóÇÈó ÇáúÞóÊúáö
ãõÛóáøöÙñ ÞóÏú ÙóåóÑó Ðóáößó Ýöí ÃóäúæóÇÚö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÝöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóåóÐóÇ ãõÎóÝøóÝñ æóáóãú íóÌõÒú
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÎõÝøöÝó Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÛõáøöÙó áöÅöËúÈóÇÊö
ÇáÊøóÛúáöíÙö æóáóæú ÇÍúÊóãóáó ÇáúÞöíóÇÓõ áóßóÇäó ÇáúíóÏõ
áóäóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíÑó äóæúÚñ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÎóÝøó ãöäú ÇáúÞóÊúáö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚöåö æóßóÇäó ÃóÎúÐõ Íõßúãö
Çáúíóãöíäö ãöäú Íõßúãö Çáúíóãöíäö Ãóæúáóì ãöäú ÃóÎúÐöåö ãöäú
ÇáúÞóÊúáö æóÞóÇáó: åóÐóÇ Åäú ÓóáøóãúäóÇ áóåõãú Ãóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ
íõÍúãóáõ Èóáú ßõáøñ íóÚúãóáõ ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí
ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäóÇ Íõßúãóíúäö Þóæúáõåõ
(ÝóÅöäú ÞóÇáó) ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÏóãõ
ÝóáóíúÓó ÈöÔóÑúÚò íóÚúäöí áóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ áóÇ ÃõÚóÏøöí
ÇáúÚóÏóãó ÇáøóÐöí ÒóÚóãúÊ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò ÔóÑúÚöíøò
Èóáú ÃõÚóÏøöí ÇáúÞóíúÏó ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö æóåõæó
ÞóíúÏõ ÇáúÅöíãóÇäö Ëõãøó ÇáäøóÝúíõ íóËúÈõÊõ Èöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö íõÞóÇáõ
áóåõ Åäú ÓóáøóãúäóÇ ÕöÍøóÉó åóÐöåö ÇáÊøóÚóÏøöíóÉö æóËõÈõæÊö
ÇáúÞóíúÏö Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ÝóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÕöÍøóÉö ÊóÍúÑöíÑö ÇáúßóÇÝöÑóÉö åóÇåõäóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó
ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÃóÚúäöí
ßóÝøóÇÑóÉó ÇáúÞóÊúáö áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäúÚö ÇáúÞóíúÏö
Úóäú ÇáúÌóæóÇÒö áöãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúãõÞóíøóÏó íõæÌöÈõ
ÇáúÍõßúãó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÑøöÖò áöáäøóÝúíö áóßöäøó
ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóåóÇåõäóÇ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÏóáóÇáóÉö æõÑõæÏö ÇáúãõØúáóÞö
ÝóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÒõ ËóÇÈöÊðÇ ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö áóíúÓó ÅáøóÇ äóÕøñ ãõÞóíøóÏñ
ÝóíóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõåõ æóÈóÞöíó ãóÇ æóÑóÇÁóåõ Úóáóì ÇáúÚóÏóãö
æóåóÇåõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÏöíóÉö íóÌúÊóãöÚõ äóÕøóÇäö ãõØúáóÞñ
æóãõÞóíøóÏñ ÊóÞúÏöíÑðÇ áöÃóäøó ÊóÚúÏöíóÉó ÇáúÞóíúÏö Åäú
ÓõáøöãóÊú áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÅöÈúØóÇáö ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÃóäøó
ÇáÑøóÃúíó áóÇ íóÕúáõÍõ ãõÈúØöáðÇ áöáäøóÕøö ÈöæóÌúåò ÝóÕóÇÑó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ßóÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ãöäúåõ ãõØúáóÞñ
æóãõÞóíøóÏñ ÝóíóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÝóíóÌõæÒõ ÊóÍúÑöíÑõ ÇáúßóÇÝöÑóÉö ÈöÇáäøóÕøö ÇáúãõØúáóÞö
æóÊóÍúÑöíÑõ ÇáúãõÄúãöäóÉö Èöåö æóÈöÇáäøóÕøö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÃóíúÖðÇ.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóáóßöäú íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúãõÞóíøóÏö
æóÇáúãõØúáóÞö Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóÐóáößó ãõæÌöÈñ áöáúÍóãúáö áóÇ ãóÍóÇáóÉó Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ æóäõÈóíøöäõ ÈóÚúÏõ ÝóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó æóÇáÊøóÚúÏöíóÉó ÝóÇÓöÏóÉñ
áöáúãõÝóÇÑóÞóÉö æóáöáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÊóÓóÇãóÍó Ýöíåö áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúÏöíóÉó áóãøóÇ ÝóÓóÏóÊú áóÇ íóáúÒóãõ ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÇáúãõÞóíøóÏö æóÇáúãõØúáóÞö Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÅöäøóãóÇ
íóáúÒóãõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÊóÓóÇåóáó
Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÝóÅöäú Þöíáó áóÚóáøó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóíúÎö
ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáúÍóãúáö Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ.
æóÞóæúáõåõ ÃóÈóÏðÇ ÞõáúäóÇ ãóäóÚó ãöäú åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
Þóæúáõåõ
(2/293)
ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ áöãóÚúÏõæãò áóÇ
íóÕúáõÍõ ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÃóÈúÚóÏó ãöãøóÇ
ÓóÈóÞó æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóäóÇÞõÖö ÝóÃóãøóÇ ÞóíúÏõ
ÇáúÅöÓóÇãóÉö Ýóáóãú íõæÌöÈõ äóÝúíðÇ ÚöäúÏóäóÇ áóßöäøó
ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú
ÇáúÚóæóÇãöáö ÃóæúÌóÈóÊú äóÓúÎó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóßóÐóáößó
ÞóíúÏõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö áóãú íõæÌöÈú ÇáäøóÝúíó áóßöäøó äóÕøó
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí äóÈóÃö ÇáúÝóÇÓöÞö ÃóæúÌóÈó
äóÓúÎó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóßóÐóáößó ÞóíúÏõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑóÉö áóãú íõæÌöÈú äóÝúíðÇ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö Èóáú íóËúÈõÊõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì
ÇáúãõØúáóÞö ÈöÍóÏöíËò ãóÔúåõæÑò æóåõæó ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóÇ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ÈöÎõØõæØò æóÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÞúÈóáõ
æóÕúÝóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÊóÞúíöíÏõåõ ÈóØóáó
ÅØúáóÇÞõåõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
ãöËúáó åóÐóÇ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóãúáó ÝóÅöäøó
ãöäú ÔóÑúØöåö ÇÓúÊöæóÇÁóåõãóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö æóáóãú íõæÌóÏú
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáäøóÕøö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÅÈúØóÇáó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇáúÞóØúÚöíøö ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáÙøóäøöíøö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú
ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÇáúÞóíúÏö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóáóÃóäú áóÇ íóÌõæÒó ÈöÇáúÞóíúÏö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáÑøóÃúíö
ÇáøóÐöí åõæó Ïõæäóåõ ßóÇäó Ãóæúáóì ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ
áöãóÚúÏõæãò æóåóÐöåö ÇááøóÇãõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö
æóåöíó Ýöí: áöÅöÈúØóÇáö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö.
æóÞóæúáõåõ áöÅöÈúØóÇáö ãóÚó ãõÊóÚóáøöÞöåö ÎóÈóÑõ ÕóÇÑó Ãóíú
ÕóÇÑóÊú ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÇáøóÐöí
áóÇ íóÕúáõÍõ ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ãöäú ÇáúãõÞóíøöÏö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö Åáóì ÇáúãõØúáóÞö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúíóãöíäõ ÊóÚúÏöíóÉñ áöÃóÌúáö ÅÈúØóÇáö
ãóæúÌõæÏò íóÕúáõÍõ ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóåõæó ÇáúÅöØúáóÇÞõ
Ãóæú ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö áöáúßóÇÝöÑóÉö íóÚúäöí ÃóÏøóì
Êöáúßó ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ Åáóì ÇáúÅöÈúØóÇáö æóÂáó ÚóÇÞöÈóÊõåóÇ
Åáóíúåö.
Ãóæú ÇááøóÇãõ Ýöí ÇáúãóÚúÏõæãö åöíó ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì
ÇáúÛóÑóÖö Ãóíú ÕóÇÑóÊú ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÕúÝó
ÇáúÅöíãóÇäö ãöäú ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö Åáóì ÛóíúÑöåóÇ
ÊóÚúÏöíóÉð áöÃóÌúáö ãóÚúÏõæãò áóÇ íóÕúáõÍõ ÍõßúãðÇ
ÔóÑúÚöíøðÇ Ãóíú ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÅËúÈóÇÊõ Ðóáößó
ÇáúãóÚúÏõæãö áöÅöÈúØóÇáö ÇáúãóæúÌõæÏö æóåõæó æóÕúÝõ
ÇáúÅöØúáóÇÞö áóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúãõÚóÏøóì æóåõæó ÌóæóÇÒõ
ÇáúãõÄúãöäóÉö áöÃóäøó Ðóáößó ËóÇÈöÊñ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÃóÈúÚóÏó Úóäú ÇáÕøóæóÇÈö ãöãøóÇ ÓóÈóÞó æóåõæó
ÅÖóÇÝóÉõ ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö Ãóæú
ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøó ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Åäú æõÌöÏó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáúãóÓúßõæÊö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÏóáöíáò ÝóáóíúÓó Ýöíåö
ÅÈúØóÇáõ Íõßúãò ãóæúÌõæÏò æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æõÌöÏó
ÇáúÃóãúÑóÇäö æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóäóÇÞõÖö Ãóíú
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÍõßúãò ÔóÑúÚöíøò æóÊóÚúÏöíóÊõåõ
áöÅöÈúØóÇáö Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò ÃóãúÑñ ãõÊóäóÇÞöÖñ áöÃóäøó
Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑó ãóÇ æóÌóÈó ÅÓúÞóÇØõåõ æóÅöåúÏóÇÑõåõ
æóÅöåúÏóÇÑõ ãóÇ æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóÇáÓøõäøóÉõ
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóíúÓó Ýöí
ÇáúÚóæóÇãöáö æóÇáúÍóæóÇãöáö æóáóÇ Ýöí ÇáúÈóÞóÑö ÇáúãõËöíÑóÉö
ÕóÏóÞóÉñ» æóãóÇ Ñóæóì Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
«æóÝöí ÇáúÈóÞóÑö Ýöí ßõáøö ËóáóÇËöíäó ÊóÈöíÚñ æóÝöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãõÓöäøóÉñ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÚóæóÇãöáö ÔóíúÁñ»
1 -
Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÞóíúÏõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑö áóãú íõæÌöÈú äóÝúíðÇ) Ãóíú äóÝúíðÇ
áöáúÌóæóÇÒö ÈöÏõæäöåö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö íóÚúäöí áóãú
íóËúÈõÊú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí Õóæúãö Çáúíóãöíäö
ÈöÍóãúáöåö Úóáóì Õóæúãö ÇáÙøöåóÇÑóÉö æóÇáúÞóÊúáö Èóáú ËóÈóÊó
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúãõØúáöÞö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò ßóãóÇ ËóÈóÊó ÒöíóÇÏóÉõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúæóØúÁö
Úóáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 230] ÈöÍóÏöíËö ÇáúÚõÓóíúáóÉö æóÞöÑóÇÁóÊõåõ Åäú áóãú
íóËúÈõÊú ÞõÑúÂäðÇ ÈóÞöíóÊú ÎóÈóÑðÇ ãõÓúäóÏðÇ áöÃóäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ãóäúÞõæáóÉñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÓúäóÏö ÕóÍöíÍóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÔúÊóåöÑðÇ æóÞöÑóÇÁóÊõåõ
ßóÇäóÊú ãõÔúÊóåöÑóÉð Ýöí ÇáÓøóáóÝö ÍóÊøóì ßóÇäóÊú
ÊõÊóÚóáøóãõ Ýöí ÇáúãóßóÇÊöÈö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ
áöÃóäøóåõ Åäú äóÞóáóåõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ýóåõæó ÎóØóÃñ ÞóØúÚðÇ
áöÃóäøóåõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö ÊóÈúáöíÛõ ÇáúÞõÑúÂäö Åáóì
ÌóãóÇÚóÉò ÊóÞõæãõ ÇáúÍõÌøóÉõ ÈöÞóæúáöåöãú æóßóÇäó áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ãõäóÇÌóÇÉõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöäú áóãú íóäúÞõáúåõ
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãóÐúåóÈðÇ áóåõ
áöÏóáöíáò ÞóÏú Ïóáøó Úóáóíúåö æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÎóÈóÑõ æóãóÇ
ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ Ãóæú áóÇ íóßõæäó áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ
íõÕóÑøöÍõ ÇáÑøóÇæöí ÈöÓóãóÇÚöåö ÞõáúÊ: åóÐóÇ ßóáóÇãñ æóÇåò
áöÃóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò äóÞóáóåõ æóÍúíðÇ ãóÊúáõæøðÇ
ãóÓúãõæÚðÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ßóæúäõåõ æóÍúíðÇ ãóÊúáõæøðÇ áöÚóÏóãö
ÔóÑúØöåö æóåõæó ÇáÊøóæóÇÊõÑõ íóÈúÞóì ßóáóÇãðÇ ãóÓúãõæÚðÇ
ãöäú ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóäúÞõæáðÇ Úóäúåõ
ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÎóÈóÑò ÑóæóÇåõ Úóäúåõ.
æóÞóæúáõåõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö ÇáÊøóÈúáöíÛõ Åáóì
ÌóãóÇÚóÉò ÊóÞõæãõ ÇáúÍõÌøóÉõ
(2/294)
ÇáúÝöØúÑö: Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó: «ÃóÏøõæÇ Úóäú ßõáøö ÍõÑøò æóÚóÈúÏò
ãõØúáóÞðÇ» æóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó Úóäú ßõáøö ÍõÑøò
æóÚóÈúÏò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóãóáõäóÇ äóÍúäõ ÈöåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö ÝóÅöäøóÇ áóãú äóÌúãóÚú
Èóíúäó ÞöÑóÇÁóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú
ÇáúÞõÑøóÇÁö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö áöíóÌõæÒó ÇáúÃóãúÑóÇäö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÕøóíúäö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö æóÑóÏóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÇáúÍõßúãõ åõæó ÇáÕøóæúãõ
Ýöí æõÌõæåò áóÇ íóÞúÈóáõ æóÕúÝóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÊóÞúíöíÏõåõ ÈóØóáó ÅØúáóÇÞõåõ æóÝöí ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÝöØúÑö ÏóÎóáó ÇáäøóÕøóÇäö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö æóáóÇ
ãõÒóÇÍóãóÉó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóæóÌóÈó ÇáúÌóãúÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÞóæúáöåöãú ãõÓóáøóãñ æóáóßöäú áöãó ÞõáúÊ: Åäøóåõ áóãú
íõÈóáøöÛú Èóáú ÈóáøóÛó æóáóßöäú ÃóäúÓóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÇáúÞõáõæÈö äóÓúÎðÇ áöÊöáóÇæóÊöåö Óöæóì ÞóáúÈö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ÅÈúÞóÇÁð áöÍõßúãöåö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÈöäóÓúÎö ÊöáóÇæóÉö ÇáÔøóíúÎö æóÇáÔøóíúÎóÉö ÅÐóÇ ÒóÇäóíóÇ
ÝóÇÑúÌõãõæåõãóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó äóßóÇáðÇ ãöäú Çááøóåö æóÈóÞóÇÁõ
Íõßúãöåö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóÅöäøóßõãú ÞóÏú ÞóÈöáúÊõãú
ÎóÈóÑó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú: ÃõäúÒöáó ÚóÔúÑõ ÑóÖóÚóÇÊò ãõÍóÑøöãóÇÊñ ÝóäõÓöÎúäó
ÈöÎóãúÓò æóßóÇäó ãöãøóÇ íõÊúáóì ãóÚó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó
äóÓöíóÊú ÇáäøóÙúãó ÃóíúÖðÇ ÝóÎóÈóÑõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãóÚó
ÍöÝúÙöåö ÇáäøóÙúãó ßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáúÞóÈõæáö.
æóßóíúÝó íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ äóÞúáñ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÅÐú áóÇ íõÙóäøõ ÈöÃóÍóÏò ãöäú ÚóæóÇãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäøóåõ íóÒöíÏõ ÍóÑúÝðÇ ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ðóáößó
ÝóßóíúÝó íõÙóäøõ Ðóáößó Èöãóäú åõæó ãöäú ßöÈóÇÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÃóÌöáøóÇÆöåöãú æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóíú
Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÓõÞõæØö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóÏóãõ ÓõÞõæØöåö
Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÝóÅöäøóÇ ÚóãöáúäóÇ ÈöÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÝöíåóÇ ÝóÃóæúÌóÈúäóÇåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúßóÇÝöÑö
æóÇáúãõÓúáöãö æóáóãú äóÚúãóáú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö Ýöí
Çáúíóãöíäö Èóáú ÚóãöáúäóÇ ÈöÇáúãõÞóíøöÏóÉö æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÍóãúáðÇ áöáúãõØóáøóÞóÉö ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó
ÇáäøóÕøóíúäö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÑóÏóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóåõæó ÇáÕøóæúãõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúíóãöíäö æóåõæó Ýöí
æõÌõæÏöåö ÃóÚúäöí æõÌõæÈóåõ Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ íóÞúÈóáõ
æóÕúÝóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö áöÃóäøóåõ Íõßúãñ æóÇÍöÏñ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóÏøöÏò æóÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÖöÏøóÇäö ÝóáóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò æóáóæú
ÚóãöáúäóÇ ÈöÇáäøóÕøóíúäö íóáúÒóãõ Õóæúãõ ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò
ËóáóÇËóÉò ÈöÇáúãõØúáóÞö æóËóáóÇËóÉò ÈöÇáúãõÞóíøóÏö æóÐóáößó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó
ÇäúÕóÑóÝó ãóÇ ÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö ÇáúÂÎóÑõ æóÃóæúÌóÈó
ÊóÞúíöíÏó Ðóáößó ÇáÕøóæúãö ÈöÚóíúäöåö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó Ðóáößó
ÇáÕøóæúãõ ãõÞóíøóÏðÇ áóãú íóÈúÞó ãõØúáóÞðÇ ÖóÑõæÑóÉð
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÝóÃóÍóÏõ ÇáäøóÕøóíúäö ÌóÚóáó
ÇáÑøóÃúÓó ÇáúãõØúáóÞó ÓóÈóÈðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÌóÚóáó ÑóÃúÓó
ÇáúãõÓúáöãö ÓóÈóÈðÇ æóáóÇ ãõÒóÇÍóãóÉó Ãóíú áóÇ ÊóäóÇÝöí Ýöí
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÅÐú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áöÔóíúÁò æóÇÍöÏò
ÃóÓúÈóÇÈñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ ÔóÑúÚðÇ æóÍöÓøðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÈóÏóáö ßóÇáúãöáúßö æóÇáúãóæúÊö æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú
ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ æóÌóÈó ÇáúÌóãúÚõ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ
ÃóæúÌóÈúÊõãú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ
ÃóæúÌóÈó ÇáúÈóÚúÖõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - {ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ:
184] ãõÊóÊóÇÈöÚóÉñ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó æóÇáúÅöØúáóÇÞó
Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò.
ÞõáúäóÇ: ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÔóÇÐøóÉñ ÛóíúÑõ ãóÔúåõæÑóÉò
æóÈöãöËúáöåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáäøóÕøö
ÝóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÞóÏú ßóÇäóÊú ãóÔúåõæÑóÉð Åáóì Òóãóäö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáúÃóÚúãóÔõ íóÞúÑóÃõ ÎóÊúãðÇ
Úóáóì ÍóÑúÝö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÎóÊúãðÇ ãöäú ãõÕúÍóÝö
ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÚöäúÏóäóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÔúåõæÑö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ áóãú íõÍúãóáú Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÃóÏøóì Åáóì ÅáúÛóÇÁö ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÅöäøó
Íõßúãóåõ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáúãõØúáóÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ Íõßúãõ
ÇáúßóÇÝöÑö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÈúÞó Ýöí ÐößúÑö
ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÇÆöÏóÉñ ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäú
Þöíáó: æõÑõæÏõ ÇáúãõÞóíøóÏö íõÚúãóáõ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ãõØúáóÞñ æóÈóÚúÏó æõÑõæÏöåö íõÚúãóáõ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ãõÞóíøóÏñ æóÝöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ æóåöíó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÞóíøóÏõ
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÇáúÝóÖúáö Ãóæú Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚóÒöíãóÉñ æóÇáúãõØúáóÞó ÑõÎúÕóÉñ æóíóÌõæÒõ Ðóáößó
ãóÊóì Ãóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÞóÇÆöãñ áóÇ íõÌúÚóáõ ÇáäøóÕøóÇäö äóÕøðÇ
æóÇÍöÏðÇ ßóíúÝó æóÇáúÍóãúáõ íõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáö ÕöÝóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì æóÌúåò áóãú íóÈúÞó ãóÚúãõæáðÇ æóÚóÏóãõ
ÇáúÍóãúáö áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáö ÔóíúÁò ÝóßóÇäó Ãóæúáóì
Åáóíúåö ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøóßõãú ÞóÏú ÍóãóáúÊõãú ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì
ÇáúãõÞóíøöÏö Ýöí Þóæúáöåö
(2/295)
æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó ÃóäøóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÝúíó
ÝóÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãõÚóáøóÞðÇ æóãóÑøó ÓóáóÝðÇ
ãöËúáõ äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóÏóãö Øóæúáö
ÇáúÍõÑøóÉö ÈöÇáäøóÕøö æóÈóÞöíó ãõÑúÓóáðÇ ãóÚó Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúÅöÑúÓóÇáó æóÇáÊøóÚúáöíÞó íóÊóäóÇÝóíóÇäö æõÌõæÏðÇ ÝóÃóãøóÇ
ÞóÈúáó ÇÈúÊöÏóÇÁö æõÌõæÏöåö Ýóåõæó ãõÚóáøóÞñ Ãóíú ãóÚúÏõæãñ
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö æõÌõæÏõåõ æóãõÑúÓóáñ Úóäú
ÇáÔøóÑúØö Ãóíú ãõÍúÊóãöáñ áöáúæõÌõæÏö ÞóÈúáóåõ æóÇáúÚóÏóãõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúæõÌõæÏö æóáóãú
íóÊóÈóÏøóáú ÇáúÚóÏóãõ ÝóÕóÇÑó ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúæõÌõæÏö
ÈöØóÑöíÞóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ» æóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóÇáÓøöáúÚóÉõ
ÞóÇÆöãóÉñ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ» ÍóíúËõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: áóÇ íóÌúÑöí
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÍóÇáó åóáóÇßö ÇáÓøöáúÚóÉö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÅöØúáóÇÞó æóÇáúÞóíúÏó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú ÇáÔøóÑúØö Ïõæäó
ÇáúÍõßúãö ÞõáúäóÇ: ãóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö æóáóßöäú ÝóåöãúäóÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÕøö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúãõØúáóÞö ãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ æóÊóÑóÇÏøóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó ãöäúåõ ÅíÌóÇÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÍóÇáó ÞöíóÇãö
ÇáÓøöáúÚóÉö áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÇÏøó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí
ÍóÇáö ÞöíóÇãöåóÇ æóÞóÏú ÊóÑóßó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóÕúáóåõ åóÇåõäóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: íóÌúÑöí
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÍóÇáó åóáóÇßö ÇáÓøöáúÚóÉö ßóãóÇ íóÌúÑöí ÍóÇáó
ÞöíóÇãöåóÇ æóáóãú íóÍúãöáú ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÞóíøöÏö
ãõÚúÊóÐöÑðÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó æóÌóÈó áöÈóíóÇäö ÇáËøóãóäö
æóÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö ÃóÞóáøõ ãöäú
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö ÍóÇáó åóáóÇßöåóÇ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÊóÚóÑøõÝõ
ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÅÐú ÈöíóÇÚóÇÊõ ÇáäøóÇÓö Êóßõæäõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ÝóÅöíÌóÇÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÍóÇáó
ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö ãóÚó ÞöáøóÉö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö íóßõæäõ
ÅíÌóÇÈðÇ áóåõ ÍóÇáó åóáóÇßöåóÇ ÏóáóÇáóÉð.
æóáóßöäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò
áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí
ÇáúÃóÛúáóÈö ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÈöíÚõ ãóÇáóåõ ÈöÃóÞóáøó
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóíóÔúÊóÑöí ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÛóÇáöÈðÇ áóÑóÌóÚó
ÅáóíúåóÇ Èóáú ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ãõæÌöÈñ áöáúÝóÓúÎö æóÇáúÚóÞúÏõ
ÅäøóãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö Ïõæäó
åóáóÇßöåóÇ ÝóÅöíÌóÇÈõ ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÝóÓúÎö ÍóÇáó
ÞóÈõæáö ÇáúÚóÞúÏö ÅíøóÇåõ áóÇ íóßõæäõ ÅíÌóÇÈðÇ áóåõ Ýöí
ÍóÇáò áóÇ íóÞúÈóáõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö áöÃóÈöí
ÇáúíõÓúÑö Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó) ÃóÏúÑóÌó
ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÌóæóÇÈó
ÓõÄóÇáò íóÑõÏøõ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÊóÚúáöíÞö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö
ÈöÚóÏóãö Øóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö æóáóãú íóÐúßõÑúåõ åõäóÇßó æóåõæó
Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ÚóáøóÞó Íöáøó ÇáúÃóãóÉö ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö
ÇáØøóæúáö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó Ðóáößó ÇáúÍöáøõ
ÈöÚóíúäöåö ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÈöÞóæúáöåö
æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó
ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõäóÌøóÒðÇ æóãõÚóáøóÞðÇ
ßóÇáúÞöäúÏöíáö ÅÐóÇ ÚõáøöÞó áóÇ íóÈúÞóì ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ Ãóíú ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãõØúáóÞö
æóÇáúãõÞóíøóÏö ÇáúæóÇÑöÏóíúäö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóÚóÏóãõ Íóãúáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö äóÙöíÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö áóãøóÇ áóãú íõæÌöÈú ÇáäøóÝúíó
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö ãõÚóáøóÞðÇ æóãõÑúÓóáðÇ ãöËúáõ äößóÇÍö
ÇáúÃóãóÉö ÊóÚóáøóÞó ÈöØóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö Ãóíú ÈöÚóÏóãö
ØóæúáöåóÇ ÈóÞöíó ãõÑúÓóáðÇ Ãóíú ãõØúáóÞðÇ Úóäú ÇáÔøóÑúØö
ãóÚó Ðóáößó Ãóíú ãóÚó ÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáÔøóÑúØö íóÚúäöí
ÌóæóÇÒõ äößóÇÍöåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞò Èöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÑúÓóÇáó
æóÇáÊøóÚúáöíÞó íóÊóäóÇÝóíóÇäö æõÌõæÏðÇ íóÚúäöí æõÌõæÏõ
ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö
æóÇáÊøóÚúáöíÞö ÌóãöíÚðÇ ßóÇáúãöáúßö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóËúÈõÊó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö ÌóãöíÚðÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ËõÈõæÊö ãóÚúáõæáò æóÇÍöÏò ÈöÚöáøóÊóíúäö ÊóÇãøóÊóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ËõÈõæÊöåö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö ÝóßóÐóÇ ãóÇ
ÚõáøöÞó ÈöÇáÔøóÑúØö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö
ãõÚóáøóÞðÇ Ãóíú ãóÚúÏõæãðÇ íóÊóÚóáøóÞõ æõÌõæÏõåõ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóãõÑúÓóáðÇ Ãóíú ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúæõÌõæÏö ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö
ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ßóÇáØøóáúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö
ÈöÇáÔøóÑúØö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåóÇ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÊõæÌóÏó ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö.
æóßóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÝóßóÐóÇ ÌóæóÇÒõ äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÚóÏóãó ÇáúÃóÕúáöíøó ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúæõÌõæÏö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÑúÓóÇáö ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóãú íóÊóÈóÏøóáú Ðóáößó ÇáúÚóÏóãõ ÝóíóÈúÞóì
ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúæõÌõæÏö ÈöØóÑöíÞóíúäö
(2/296)
æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí ßõáøö Íõßúãö ÞóÈúáö
æõÌõæÏöåö ÈöØóÑöíÞóíúäö æóØõÑõÞö ßóËöíÑóÉ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäøó Õóæúãó ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäö ÛóíúÑõ ãõÊóÊóÇÈöÚò¡ æóáóãú íóÍúãöáúåõ Úóáóì
ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÞóÊúáö æóåóÐóÇ ãõÊóäóÇÞöÖñ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
Åäøó ÇáúÃóÕúáó ãõÊóÚóÇÑöÖñº áöÃóäøöí æóÌóÏúÊõ Õóæúãó
ÇáúãõÊúÚóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ Þöíáó áóåõ:
áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó Õóæúãó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÞóÈúáó ÃóíøóÇãö
ÇáäøóÍúÑö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÔúÑóÚú áóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÝúÑöíÞó æóÇÌöÈñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÃõÖöíÝó Åáóì æóÞúÊò
ÈößóáöãóÉö ÅÐóÇ ÝóßóÇäó ßóÇáÙøõåúÑö áóãøóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì
æóÞúÊò áóãú íóßõäú ãóÔúÑõæÚðÇ ÞóÈúáóåõ æóÐóáößó ãóÚúäóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö
æóÃóÍúßóÇãõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÞöÓúãóíúäö
Åáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáÑøõÎúÕóÉö æóåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåõãóÇ ÇáúÅöÑúÓóÇáõ æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ßóãóÇ ßóÇäó æóÐóáößó
Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúæõÌõæÏö ÌóÇÆöÒñ Ãóíú ËóÇÈöÊõ ßõáøö Íõßúãò
ÞóÈúáó ËõÈõæÊöåö ÈöØóÑöíÞóÊóíúäö æóÃóßúËóÑó ßóÇáúãöáúßö
ÞóÈúáó Ãóäú íóËúÈõÊó íóÍúÊóãöáõ ÇáúæõÌõæÏó ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúãöíÑóÇËö æóÇáúæóÕöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Þóæúáõåõ (æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ
ãóÇ íóÑöÏõ äóÞúÖðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Õóæúãõ Çáúíóãöíäö ÛóíúÑõ
ãõÊóÊóÇÈöÚò Ýöí Þóæúáò ÚóãóáðÇ ÈöÅöØúáóÇÞö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóáóãú
íóÍúãöáúåõ Úóáóì Õóæúãö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÞóÊúáö
ÇáúãõÞóíøóÏóíúäö ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚö ßóãóÇ Íóãóáó ÇáÑøóÞóÈóÉó
ÇáúãõØúáóÞóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏóÉö
ÈöÇáúÅöíãóÇäö Ýöí ÇáúÞóÊúáö æóåóÐóÇ ãöäúåõ ÊóäóÇÞõÖñ
áöÃóäøóåõ Þóæúáñ ÈöæõÌõæÈö Íóãúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÇáúãõÞóíøöÏö æóÚóÏóãö æõÌõæÈöåö æóÇÚúÊóÐóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó ÅäøóãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÃóÕúáñ æóÇÍöÏñ Ýöí
ÇáúãõÞóíøóÏóÇÊö æóßóÇäó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÃóÕúáóÇäö ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÝóáóÇ áöÃóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóíúÓó ÈöÃóæúáóì
ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò
æóåóÇåõäóÇ ÇáÕøóæúãõ ÇáúãõØúáóÞõ æóÞóÚó Èóíúäó Õóæúãóíúäö
ãõÞóíøóÏóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ Õóæúãõ ÇáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóÇáúÂÎóÑõ Õóæúãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýóáóãú íõãúßöäú Íóãúáõåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÈóÞöíó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÝóÌóÇÒó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
æóÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÞóÇáó: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áöÝóæóÇÊö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí
ÇáÏøóÑóÌóÉö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ Ãóæú ÎóÈóÑñ
ãóÔúåõæÑñ æóÇáúÂÎóÑõ äóÕøñ ÞóÇØöÚñ ÝóÑóÏøó ÇáÔøóíúÎõ
ÇÚúÊöÐóÇÑóåõ æóÞóÇáó: áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Õóæúãñ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Õóæúãó
ÇáúãõÊúÚóÉö ãõÊóÝóÑøöÞñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇãó
ÇáúÚóÔóÑóÉó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÌõãúáóÉð ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ æóáóæú
ÕóÇãóåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúäöí Õóæúãó ÇáúãõÊúÚóÉö
ÕóæúãóÇäö ãõØúáóÞóÇäö ãõÄóÞøóÊóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÞúÊõåõ
æóÞúÊõ ÇáúÍóÌøö æóÇáúÂÎóÑõ æóÞúÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
ÝóÅöäøó Õóæúãó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÃõÖöíÝó Åáóì æóÞúÊò ÈößóáöãóÉö
ÅÐóÇ æóÃóäøóåóÇ áöáúæóÞúÊö Ýóáóãú íóÌõÒú ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáóåõ
áöÚóÏóãö ÔóÑúÚöíøóÊöåö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó
ÞóÈúáó ÇáÔøóåúÑö æóÃóÏóÇÁõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áóÇ
áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÞóíøóÏò ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö áóãú íóÈúÞó áöáúãõØúáóÞö ÅáøóÇ
ÃóÕúáñ æóÇÍöÏñ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóíúåö Ëõãøó Åäøóåõ áóãú
íõÍúãóáú ÝóáóÒöãó ÇáÊøóäóÇÞõÖõ Úóáóì ÃóäøóÇ Åäú ÓóáøóãúäóÇ
Ãóäøó Õóæúãó ÇáÊøóãóÊøõÚö ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÝóßóáóÇãõåõ ÓóÇÞöØñ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó Õóæúãó ÇáúãõÊúÚóÉö áóÇ
íóÕúáõÍõ ãõÞóíøöÏðÇ áöÕóæúãö Çáúíóãöíäö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÌöäúÓö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö áöíóÊóÚóÏøóì Íõßúãõåõ Åáóíúåö
Èóáú ÇáúãõØúáóÞõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÝöíåóÇ áöÅöãúßóÇäö ÇáúãõÞóÇíóÓóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÇáúÌöäúÓöíøóÉö æóáóíúÓó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Õóæúãñ
ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÊóÚóÇÑõÖõ
ÇáúÃóÕúáóíúäö æóæóÌóÈó ÇáúÍóãúáõ æóÅöÐóÇ áóãú íõÍúãóáú ßóÇäó
ãõÊóäóÇÞöÖðÇ.
æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóäú ÞóÇáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ÃóÕúáóÇäö íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÃóÍúæóØö áöíóÎúÑõÌó
Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöíóÞöíäò ÝóÃóæúÌóÈó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí
Õóæúãö Çáúíóãöíäö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏóåõãú ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÐóáößó Ãóíú ÚóÏóãõ ÔóÑúÚöíøóÉö Õóæúãö
ÇáÓøóÈúÚóÉö Ãóæú ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒöåö ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú
æõÞõæÚõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöíåö áöãóÚúäðì ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÈóÚúÖö
ãõÕóäøóÝóÇÊöåö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö: Õóæúãõ ÇáúãõÊúÚóÉö
áóãú íõÔúÑóÚú ãõÊóÝóÑøöÞðÇ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ
ÖóÑõæÑóÉó ÊóÎóáøõáö ÃóíøóÇãò áóÇ Õóæúãó ÝöíåóÇ æóåöíó
ÃóíøóÇãõ ÇáäøóÍúÑö ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÎóáøõáö ÇááøóíóÇáöí
æóÊóÎóáøõáö ÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö Ýöí Õóæúãö ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÝöØúÑö Ãóæú ÇáúÞóÊúáö ÞóÇáó: ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÔóÑóÚóåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ãóÚó ÅãúßóÇäö Ãóäú
íóÔúÑóÚóåõ ÌõãúáóÉð ÞóÈúáó ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ÔõÑöÚó ãõÊóÝóÑøöÞðÇ áóÇ Ãóäøóåõ æóÞóÚó
ÖóÑõæÑóÉð ÞõáúäóÇ: ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÌóÈó
ÈóÏóáðÇ æóÇáúÈóÏóáõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúãõÈúÏóáõ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÅöÈúÏóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÃóÕúáö Ýöí íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö
(2/297)
(ÈóÇÈõ ÇáúÚóÒöíãóÉö) (æóÇáÑøõÎúÕóÉö)
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÕóæúãõ ÇáúÚóÔóÑóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÃóÏóÇÄõåõ Ýöíåö
ÝóáöÖóÑõæÑóÉö ÚóÏóãö ÇáúÅöãúßóÇäö ÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÑúÚõ
ãõÊóÝóÑøöÞðÇ Ýóáóãú íóÌúÚóáú Çáúßõáøó ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áöíóßõæäó ÌõãúáóÉð Èóáú ÌóÚóáó ÇáúÈóÚúÖó ÞóÈúáó ÃóíøóÇãö
ÇáäøóÍúÑö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö æóÇáúÈóÚúÖó
ÈóÚúÏóåóÇ áöíóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöØóÑóÝóíú ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö
áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝöíåóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöØóÑóÝóíú æóÞúÊö ÇáäøóÍúÑö ÇáøóÐöí
åõæó ÃóÕúáñ æóáóãú íõÔúÑóÚú Ýöíåö áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÖöíóÇÝóÉö
Çááøóåö ÚöÈóÇÏóåõ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÃóÏóÇÁõ
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöáóÇ ÝóÕúáò ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö
áöÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö äóÙóÑðÇ áóåõ æóãóÑúÍóãóÉð Úóáóíúåö æóáóÇ
íõÞóÇáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáóåõ ÎóãúÓóÉñ æóÈóÚúÏóåõ
ÎóãúÓóÉñ áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÚúÞõæáñ æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ãóÚúÞõæáò ÝóÝõæøöÖó Åáóì ÇáÔøóÑúÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |