ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈõ ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáÑøõÎúÕóÉö]
æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÇáÔøóíúÎõ ãöäú ÈóíóÇäò ÃóÞúÓóÇãö ÇáúßöÊóÇÈö
æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó (ÈóÇÈõ ÇáúÚóÒöíãóÉö
æóÇáÑøõÎúÕóÉö)
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÚöÈóÇÑóÇÊõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÌóÚóáõæÇ ÇáúÃóÍúßóÇãó ãõäúÍóÕöÑóÉð Úóáóì åóÐóíúäö
ÇáúÞöÓúãóíúäö æóÈóÚúÖóåõãú áóãú íóÌúÚóáõæåóÇ ßóÐóáößó.
ÝóÈóÚúÖõ ãóäú ÍóÕóÑóåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÒöíãóÉõ
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Úóáóì æóÌúåò áóíúÓó Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ
Ïóáöíáò ÔóÑúÚöíøò. æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö áöãõÚóÇÑöÖò ÑóÇÌöÍò. æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö
ÈöÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøóåõ Íõßúãñ ËóÇÈöÊñ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáÏøóáöíáö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ. æóÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÞóÊúáö
ÞöÕóÇÕðÇ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ËóÇÈöÊñ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáÏøóáöíáö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö Ýöí ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö æóäóÝúÓöåö æóáóÇ íõÓóãøóì ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÑõÎúÕóÉð.
æóÞöíáó ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãóÇ Óóáöãó Ïóáöíáõåõ Úóäú ÇáúãóÇäöÚö¡
æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ãóÇ áóãú íóÓúáóãú Úóäúåõ. æóÈóÚúÖõ ãóäú áóãú
íóÚúÊóÈöÑú ÇáöÇäúÍöÕóÇÑó ÞóÇáó ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãõáúÒöãõ
ÇáúÚöÈóÇÏö ÈöÅöíÌóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö æóäóÍúæöåóÇ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ãóÇ æóÓöÚó áöáúãõßóáøóÝö
ÝöÚúáõåõ áöÚõÐúÑò Ýöíåö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÍóÑøóãö.
ÝóÇÎúÊóÕøóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÈöÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóÎóÑóÌó ÇáäøóÏúÈõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ Úóäú
ÇáúÚóÒöíãóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÏõÎõæáò Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýóáóãú
íóäúÍóÕöÑú ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóíúäö. æóÚóáóíúåö
íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãóÇ áóÒöãúäóÇåõ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö ÃóÕúáðÇ ÈöÍóÞøö
Ãóäøóåõ ÅáóåõäóÇ æóäóÍúäõ ÚóÈöíÏõåõ ÝóÇÈúÊóáóÇäóÇ ÈöãóÇ
ÔóÇÁó.
æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÅØúáóÇÞñ ÈóÚúÏó ÍóÙúÑò ÈöÚõÐúÑò ÊóíúÓöíÑðÇ.
Ëõãøó Ãóæøóáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáöÇäúÍöÕóÇÑó ÍóíúËõ ÞóÇáó¡ æóÃóÍúßóÇãõ åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÞöÓúãóíúäö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó æóÇáúßóÑóÇåóÉó ãöäú ÃóÍúßóÇãö åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ßóæõÌõæÈö ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö ÝóÊóÏúÎõáóÇäö
Ýöí ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõåõ ÇáúÚóÒöíãóÉó
æóÇáÑøõÎúÕóÉó íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÍóÇÕöáó
ãóÚúäóÇåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãóÇ åõæó ÃóÕúáñ
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÃóÕúáò. Ãóæú
ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö
æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇäúÍöÕóÇÑö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì áóßöäøó ÂÎöÑó ßóáóÇãöåö¡
æóåõæó ÊóÞúÓöíãõåõ ÇáúÚóÒöíãóÉó íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåöº
áöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóãú ÊõÐúßóÑú Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãö¡
æóáóÇ Ýöí ÊóÞúÓöíãö ÇáÑøõÎúÕóÉö ÝóßóÇäó ãõÔúÊóÈóåðÇ. ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÃóÍúßóÇãõ ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöí ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóæøóáõ ßóáóÇãöåö¡
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÇáúÚóÒöíãóÉö áöæóßóÇÏóÉö
ÔóÑúÚöíøóÊöåóÇ ßóÇáäøóÝúáö ÅÐú áóíúÓó Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏö
ÑóÝúÚõåóÇ áóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó áóãú íóÐúßõÑúåóÇ Ýöí ÊóÞúÓöíãö
ÇáúÚóÒöíãóÉöº áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ÈóíóÇäõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÇáËøóæóÇÈõ ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãö æóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ïõæäó ÇáúÅöÈóÇÍóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöãóÕóÇáöÍö
(2/298)
ÇáúÚóÒöíãóÉõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇÓúãñ áöãóÇ åõæó ÃóÕúáñ ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö ÓõãøöíóÊú ÚóÒöíãóÉðº áöÃóäøóåóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÃõÕõæáðÇ ßóÇäóÊú Ýöí äöåóÇíóÉö
ÇáÊøóæúßöíÏö ÍóÞøðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóåõæó äóÇÝöÐõ
ÇáúÃóãúÑö æóÇÌöÈõ ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇÓúãñ áöãóÇ
Èõäöíó Úóáóì ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö æóåõæó ãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ
ÈöÚõÐúÑò ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÇáöÇÓúãóÇäö ãóÚðÇ
ÏóáöíáóÇäö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö. ÃóãøóÇ ÇáúÚóÒúãõ Ýóåõæó
ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúãõÊóäóÇåöí Ýöí ÇáÊøóæúßöíÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÞóæúáõåõ ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÇÓúãñ áöãóÇ åõæó ÃóÕúáñ ãöäúåóÇ Ãóíú
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóãóÇãõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö. æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö ÊóÝúÓöíÑñ áöÃóÕóÇáóÊöåóÇ áóÇ
ÊóÞúíöíÏñ. æóíóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóÑúßö
ßóÇáúÍõÑõãóÇÊö. æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãöíÒóÇäö ÈóÚúÏó ÊóÞúÓöíãö ÇáúÃóÍúßóÇãö Åáóì ÇáúÝóÑúÖö
æóÇáúæóÇÌöÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáäøóÝóáö æóÇáúãõÈóÇÍö
æóÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúãóßúÑõæåö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó
ÇÓúãñ áöáúÍõßúãö ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúæóÇÌöÈö
æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáäøóÝóáö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ áöÚóÇÑöÖò ÓõãøöíóÊú
Ãóíú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ÚóÒöíãóÉð.º áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÃõÕõæáðÇ Ãóíú ãóÔúÑõæÚóÉð ÇÈúÊöÏóÇÁð. ÍóÞøðÇ
áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ãóÝúÚõæáñ áóåõ Ãóíú ßóÇäóÊú Ýöí
äöåóÇíóÉö ÇáÊøóæúßöíÏö ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÃõÕõæáðÇ
áöÃóÌúáö ÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ áóåõ Ãóæú åõæó ãóÕúÏóÑñ ãõÄóßøöÏñ
áöÛóíúÑöåö.
æóåõæó äóÇÝöÐõ ÇáúÃóãúÑö æóÇÌöÈõ ÇáØøóÇÚóÉö ÝóßóÇäó ÃóãúÑõåõ
ãõÝúÊóÑóÖó ÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÔóÑúÚõåõ æóÇÌöÈó ÇáúÞóÈõæáö
ÝóßóÇäó ãõÄóßøöÏðÇ. æóÞóæúáõåõ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇÓúãñ áöãóÇ
Èõäöíó Úóáóì ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÑøõÎúÕóÉö.
æóÞóæúáõåõ¡ æóåõæó ãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö
ÊóÝúÓöíÑñ áóåõ íóÚúäöí ÃõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö ãóÇ Èõäöíó Úóáóì
ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö ãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÚõÐúÑò ãóÚó ÞöíóÇãö
ÇáúãõÍóÑøóãö. ÝóÞóæúáõåõ ãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÚóÇãøñ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÝöÚúáó æóÇáÊøóÑúßó.
æóÞóæúáõåõ áöÚõÐúÑò ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÃõÈöíÍó áóÇ áöÚõÐúÑò
æóäóÙóÇÆöÑõåõ ßóËöíÑóÉñ. æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÞöíóÇãö
ÇáúãõÍóÑøóãö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ãöËúáö ÇáÕøöíóÇãö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÏóÚúæóì ÞöíóÇãö
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÍóÑøóãö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáÑøóÞóÈóÉö ãóÚó
ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ ÍöíäóÆöÐò Èóáú
ÇáÙøöåóÇÑõ ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ÍóÇáóÉò
æóáöæõÌõæÈö ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÍóÇáóÉò ÃõÎúÑóì.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÏõæäö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýóåõæó ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúÚöáøóÉöº áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÇáúãõÍóÑøóãö ÈöÏõæäö Íõßúãöåö
áöãóÇäöÚö ÊóÎúÕöíÕò áóåõ. æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýóåõæó ÌóãúÚñ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÖóÇÏøóíúäö æóßöáóÇåõãóÇ ÝóÇÓöÏñ. æóáóÇ íõÝöíÏõ
ÊóÛúíöíÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó åöíó ãóÇ ÑõÎøöÕó
ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãöº áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÎöíÕó ÛóíúÑõ
ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö
æóÒöíóÇÏóÉð¡ æóåöíó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó ÑõÎøöÕó Ýöí ÍóÏøö
ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÃúæöíáõåõ ÈöÇááøõÛóæöíøö
Ïõæäó ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøöº áöÃóäøó ÃóÞóáøóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÈúåóãö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóåõæó ÞóÈöíÍñ.
æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö
íõÓúÊóÈóÇÍõ íõÚóÇãóáõ Èöåö ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúãõÈóÇÍö áóÇ
Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÈóÇÍðÇ ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó Ïóáöíáó
ÇáúÍõÑúãóÉö ÞóÇÆöãñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÈöÊöáúßó
ÇáúÍõÑúãóÉö ÈöÇáäøóÕøö æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÓõÞõæØö
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóÅöäøó ãóäú ÇÑúÊóßóÈó
ßóÈöíÑóÉð æóÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáóãú íõÄóÇÎöÐúåõ ÈöåóÇ
áóÇ ÊõÓóãøóì ãõÈóÇÍóÉð Ýöí ÍóÞøöåö áöÚóÏóãö ÇáúãõÄóÇÎöÐö.
æóáöåóÐóÇ ÐóßóÑó ÕóÏúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÊóÑúßõ
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ÈöÇáúÝöÚúáö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúãõÍóÑøóãö áöáúÝöÚúáö æóÍõÑúãóÉõ ÇáúÝöÚúáö æóÊóÑúßõ
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ÈöÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúãõæÌöÈö áöáúÝöÚúáö¡ æóßóæúäö ÇáúÝöÚúáö æóÇÌöÈðÇ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇÓúãñ áöãóÇ ÊóÛóíøóÑó
Úóäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúÃóÕúáöíøö Åáóì ÊóÎúÝöíÝò æóíõÓúÑò
ÊóÑúÝöíåðÇ æóÊóæúÓöÚóÉð Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö: ÇáÑøõÎúÕóÉõ ãóÇ æõÓøöÚó
Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÝöÚúáõåõ ÈöÚõÐúÑò ãóÚó ßóæúäöåö ÍóÑóÇãðÇ
Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Ãóæú æõÓøöÚó Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö ÊóÑúßõåõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÍóÞøö
ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö. æóÓóæøóì Èóíúäó ÇáÑøõÎóÕö ßõáøöåóÇ¡
æóÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÍóÑóÇãó
ÇáÊøóÍúÕöíáö ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÍöÈøõ Ãóäú íõÄúÊóì ÈöÑõÎóÕöåö ßóãóÇ
íõÍöÈøõ Ãóäú íõÄúÊóì ÈöÚóÒóÇÆöãöåö» «æóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áöÚóãøóÇÑò Íöíäó ÃóÌúÑóì ßóáöãóÉó ÇáúßõÝúÑö
Úóáóì áöÓóÇäöåö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö. ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÝóÚõÏú» .
(2/299)
ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáúÚóÒúãõ íóãöíäðÇ æóÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóáóãú äóÌöÏú áóåõ ÚóÒúãðÇ} [Øå: 115] Ãóíú
áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÕúÏñ ãõÄóßøóÏñ Ýöí ÇáúÚöÕúíóÇäö¡ æóÞóÇáó
Ìóáøó ÐößúÑõåõ: {ßóãóÇ ÕóÈóÑó Ãõæáõæ ÇáúÚóÒúãö ãöäó
ÇáÑøõÓõáö} [ÇáÃÍÞÇÝ: 35] æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÝóÊõäúÈöÆõ
Úóäú ÇáúíõÓúÑö æóÇáÓøõåõæáóÉõ íõÞóÇáõ ÑóÎõÕó ÇáÓøöÚúÑõ ÅÐóÇ
ÊóíóÓøóÑóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÔúßóÇáö æóÞöáøóÉö
ÇáÑøóÛóÇÆöÈö.
æóÇáúÚóÒöíãóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÝóÑöíÖóÉñ æóæóÇÌöÈñ
æóÓõäøóÉñ æóäóÝúáñ ÝóåóÐöåö ÃõÕõæáõ ÇáÔøóÑúÚö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÊóÝóÇæöÊóÉð Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóãóÚúäóÇåõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÓõæÑóÉñ ÃóäúÒóáúäóÇåóÇ æóÝóÑóÖúäóÇåóÇ} [ÇáäæÑ: 1]
Ãóíú ÞóÏøóÑúäóÇåóÇ æóÞóØóÚúäóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãó ÝöíåóÇ ÞóØúÚðÇ¡
æóÇáúÝóÑóÇÆöÖõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãõÞóÏøóÑóÉñ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÒöíóÇÏóÉð æóáóÇ äõÞúÕóÇäðÇ Ãóíú ãóÞúØõæÚóÉð ËóÈóÊóÊú
ÈöÏóáöíáò áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö ãöËúáõ ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö æóÓõãøöíóÊú ãóßúÊõæÈóÉð æóåóÐóÇ
ÇáöÇÓúãõ íõÔöíÑõ Åáóì ÖóÑúÈò ãöäú ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÝóÝöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÇáÊøóäóÇåöí íõÓúÑñ¡ æóíõÔöíÑõ Åáóì ÔöÏøóÉö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö æóÇáÑøöÚóÇíóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóíúÝó æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøõÎóÕö íóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÊóäóÇæõáö ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö ÚöäúÏó ÇáúÅößúÑóÇåö
æóÇáúãóÎúãóÕóÉö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöíÒóÇäö: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈäóÇ åóÐóÇ ÝóÅöäøó
ãóÚúäóì ÇáÑøõÎúÕóÉö ÇáÓøõåõæáóÉõ æóÇáúíõÓúÑõ æóÐóáößó Ýöí
ÓõÞõæØö ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö ÌóãöíÚðÇ. æóÇáöÇÓúãóÇäö
ãóÚðÇ ÏóáöíáóÇäö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö Ãóíú íóÏõáøóÇäö áõÛóÉð
Úóáóì ÇáúæóßóÇÏóÉö æóÇáúíõÓúÑö ÇáúãõÑóÇÏóíúäö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ãöäúåõãóÇ ÝóßóÇäóÇ ÇÓúãóíúäö ÔóÑúÚöíøóíúäö ãõÑóÇÚðì ÝöíåöãóÇ
ãóÚúäóì ÇááøõÛóÉö. ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáúÚóÒúãõ íóãöíäðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÚúÒöãõ Ãóäú ÃóÝúÚóáó ßóÐóÇ ßóÇäó íóãöíäðÇ
ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íóßõæäõ íóãöíäðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö¡ æóáóÇ
ÈöÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊöåö. æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÚóÒúãõ áõÛóÉð
ÃóÞúÕóì ãóÇ íõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáÊøóæúßöíÏö¡
æóÇáúÅöäúÓóÇäõ íõÄóßøöÏõ ßóáóÇãóåõ ÈöÇáúíóãöíäö. æóÚóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò ÚóÒóãúÊõ Úóáóíúß
Ãóäú áóÇ ÊóÕõæãöí Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí ãöÊøó Ýöíåö ÝóÃóÝúØóÑóÊú
æóÞóÇáóÊú ãóÇ ßõäúÊ áöÃõÊúÈöÚóåõ ÍöäúËðÇ ÝóÚóÑøóÝúÊ
ÇáúÚóÒúãó íóãöíäðÇ ÝóÅöäú ÚóÑøóÝúÊå áõÛóÉð ÝóÞóæúáõåóÇ
ÍõÌøóÉñ¡ æóÅöäú ÚóÑøóÝúÊå ÔóÑúÚðÇ ÝóßóÐóáößó ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö. æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÚóÒóãúÊ Úóáóíúåö Ãóíú
ÇÞúÊóÓóãúÊ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{ÝóÇÕúÈöÑú ßóãóÇ ÕóÈóÑó Ãõæáõæ ÇáúÚóÒúãö ãöäó ÇáÑøõÓõáö}
[ÇáÃÍÞÇÝ: 35] . Ãóíú ÝóÇÕúÈöÑú Úóáóì ÃóÐóì Þóæúãöß ßóãóÇ
ÕóÈóÑó ÃõæáõæÇ ÇáúÍóÒúãö æóÇáÑøóÃúíö ÇáÕøóæóÇÈö ãöäú
ÇáÑøõÓõáö Úóáóì ÈóáóÇíóÇ ÇõÈúÊõáõæÇ ÈöåóÇ ÊóÙúÝóÑõ
ÈöÇáËøóæóÇÈö ßóãóÇ ÙóÝöÑõæÇ Èöåö Ëõãøó Ãóäøóåõãú ÎóÕøõæÇ
ãöäú Èóíúäö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúßõáøõ Úóáóì
ÇáúÍóÞøö áöÇäúÊöÝóÇÁö Çáúæóåúäö æóÔõÈúåóÊöåö Ýöí ØóáóÈöåöãú
áöáúÍóÞøö æóÒöíóÇÏóÉö ËóÈóÇÊöåöãú Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÊóæóÌøõåö
ÇáÔøóÏóÇÆöÏö æóÇáúãóßóÇÑöåö Åáóíúåöãú æóÞõæøóÉö ÕóÈúÑöåöãú
Úóáóíúåö ÝöíåóÇ. æóÞöíáó åõãú ÓöÊøóÉñ. äõæÍñ ÝóÅöäøóåõ
ÕóÈóÑó Úóáóì ÃóÐóì Þóæúãöåö ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð.¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÕóÈóÑó Úóáóì ÇáäøóÇÑö æóÐóÈúÍö ÇáúæóáóÏö.¡
æóÅöÓúÍóÇÞõ Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö. æóíóÚúÞõæÈõ Úóáóì ÝóÞúÏö
ÇáúæóáóÏö æóÐóåóÇÈö ÇáúÈóÕóÑö. æóíõæÓõÝõ Úóáóì ÇáúÌõÈøö
æóÇáÓøöÌúäö. æóÃóíøõæÈõ Úóáóì ÇáÖøõÑøö. æóÞöíáó åõãú
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö äõæÍñ¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóãõæÓóì
æóÚöíÓóì¡ æóãõÍóãøóÏñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ãöäú
áöáÊøóÈúÚöíÖö. æóÞöíáó ÇáÑøõÓõáõ ßõáøõåõãú ÃõæáõæÇ
ÇáúÚóÒúãö¡ æóáóãú íóÈúÚóËú Çááøóåõ ÑóÓõæáðÇ ÅáøóÇ ßóÇäó ÐóÇ
ÚóÒúãò æóÍóÒúãò æóÑóÃúíò¡ æóßóãóÇáö ÚóÞúáò¡ æóãöäú Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áöáÊøóÈúíöíäö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Åáóíúåö
ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÛóíúÑöåö.
[ÃóÞúÓóÇã ÇáúÚóÒöíãóÉõ]
æóÇáúÚóÒöíãóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÇáúÝóÑúÖõ Åáóì ÂÎöÑöåö.
íóÏúÎõáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúÝöÚúáõ æóÇáÊøóÑúßõ
ÝóÅöäøó ÊóÑúßó Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÝóÑúÖñ. Åäú ßóÇäó
ÇáÏøóáöíáõ ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö ßóÊóÑúßö Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö
æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö. æóæóÇÌöÈñ Åäú ÏóÎóáó Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ
ßóÊóÑúßö Ãóßúáö ÇáÖøóÈøö æóÇááøóÚöÈö ÈöÇáÔøöØúÑóäúÌö.
æóÓõäøóÉñ Ãóæú äóÝúáñ Åäú ßóÇäó Ïõæäóåõ ßóÊóÑúßö ãóÇ Þöíáó
Ýöíåö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö. æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ íóßõæäõ áóÇÒöãõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÔóÑúÚðÇ Ãóæú æóÇÌöÈó ÇáÊøóÑúßö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÍöáøö
æóÇáúÍõÑúãóÉö. ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÃõÕõæáö
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÇáÕøóÇÏöÑõ Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöíåö Ãóæú
ÌóÇäöÈõ ÇáÊøóÑúßö Ãóæú áóÇ åóÐóÇ¡ æóáóÇ Ðóáößó.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÐóáößó ÅãøóÇ Ãóäú íóßúÝõÑó ÌóÇÍöÏõåõ
æóíõÖóáøóáó¡ æóåõæó ÇáúÝóÑúÖõ. Ãóæú áóÇ íóßúÝõÑõ æóÐóáößó
ÃóãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÇáúÚöÞóÇÈõ ÈöÊóÑúßöåö¡ æóåõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ. Ãóæú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ æóÐóáößó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÙóÇåöÑðÇ æóÇÙóÈó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-¡ æóåõæó ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ¡ æóåõæó
ÇáäøóÝóáõ æóÇáÊøóØóæøõÚõ æóÇáúãóäúÏõæÈõ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÇáúÚöÞóÇÈõ ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö¡
æóåõæó ÇáúÍóÑóÇãõ. Ãóæú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ¡ æóåõæó
ÇáúãóßúÑõæåõ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ Ýóåõæó ÇáúãõÈóÇÍõ ÅÐú
áóíúÓó Ýöí ÃóÏóÇÆöåö ËóæóÇÈñ¡ æóáóÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ÚöÞóÇÈñ.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÚóÒöíãóÉõ áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäú Ãóäú
íóßúÝõÑó ÌóÇÍöÏõåóÇ Ãóæú áóÇ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú
(2/300)
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÅöäøóãóÇ ÃõÎöÐó
ãöäú ÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ÇáÓøõÞõæØõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöÐóÇ {æóÌóÈóÊú ÌõäõæÈõåóÇ} [ÇáÍÌ: 36] æóãóÚúäóì
ÇáÓøõÞõæØö Ãóäøóåõ ÓóÇÞöØñ ÚöáúãðÇ åõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ
ÝóÓõãøöíó Èöåö Ãóæú áóãøóÇ áóãú íõÝöÏú ÇáúÚöáúãõ ÕóÇÑó
ßóÇáÓøóÇÞöØö Úóáóíúåö áóÇ ßóãóÇ íõÍúãóáõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÄúÎóÐó ãöäú ÇáúæóÌúÈóÉö¡ æóåõæó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ Óõãøöíó Èöåö
áöÇÖúØöÑóÇÈöåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇÓúãñ áöãóÇ áóÒöãóäóÇ
ÈöÏóáöíáò Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ãöËúáõ ÊóÚúíöíäö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÊóÚúÏöíáö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö
æóÕóÏóÞóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íõÚóÇÞóÈó ÈöÊóÑúßöåö Ãóæú áóÇ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÈöÊóÑúßö
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Ãóæú áóÇ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÓøõäøóÉõ
æóÇáËøóÇäöí ÇáäøóÝóáõ. æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóÎöíÑö
ÇáúãõÈóÇÍõ Åäú ÌóÚóáó ÇáúãõÈóÇÍó ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãö. ÝóåóÐöåö
ÃõÕõæáõ ÇáÔøóÑúÚö Ãóíú åóÐöåö ÃóÍúßóÇãñ ÔõÑöÚóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁð
Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÊóÝóÇæöÊóÉð Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ. æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÑóÏøö Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ÇáäøóæóÇÝöáó
áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãöº áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú ÌóÈúÑðÇ
áöáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ åõæó ÚóÒöíãóÉñ ãöäú
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Ãóæú ÞóØúÚðÇ áöØóãóÚö ÇáÔøóíúØóÇäö Ýöí ãóäúÚö
ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõãú
áóãøóÇ ÑóÛöÈõæÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáäøóæóÇÝöáö ãóÚó ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú Úóáóíúåöãú ÝóÐóáößó Ïóáöíáõ ÑóÛúÈóÊöåöãú Ýöí
ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
ÝóÞóÇáó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÓóæóÇÁñ Ýöí
ÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóßóÇäóÊú ÚóÒóÇÆöãó áöæóßóÇÏóÉö ÔóÑúÚöíøóÊöåóÇ¡
æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú Ýöí ÐóæóÇÊöåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáäøóÝóáó ãóÔúÑõæÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÛóíøõÑó
ÈöÚóÇÑöÖò íóßõæäõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóßóÇäó ÚóÒöíãóÉð
ßóÇáúÝóÑúÖö¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóáóíúÓó
ßóáóÇãõäóÇ Ýöíåö æóÇáúÝóÑóÇÆöÖõ Ãóíú ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ãõÞóÏøóÑóÉñ íóÚúäöí ÑõæÚöíó ÝöíåóÇ ßöáóÇ
ÇáúãóÚúäóíóíúäö Ýóåöíó ãõÞóÏøóÑóÉñ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÒöíóÇÏóÉð¡
æóáóÇ äõÞúÕóÇäðÇ. ãóÞúØõæÚóÉñ ÚóãøóÇ íõÛóÇíöÑõåóÇ ãöäú
ÌöäúÓöåóÇ ÇáúãóÔúÑõæÚö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö. Ãóæú
ãóÞúØõæÚóÉñ Úóäú ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ËóÇÈöÊóÉðº
áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÏóáöíáò áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö. ÝóÕóÇÑó
ÇáúÝóÑúÖõ ÇÓúãðÇ áöãõÞóÏøóÑò ËóÇÈöÊò ÈöÏóáöíáò ÞóØúÚöíøò
ãöËúáö ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÅöäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÈöÊóÕúÏöíÞö ãóÇ ÌóÇÁó
ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÍóÊøóì áóæú äóÞóÖó ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ Ãóæú
ÒóÇÏó áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃõÄúãöäõ ÈöãóÇ
ÌóÇÁó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö æóÈöãóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö
Çááøóåö áóÇ íóßõæäõ ãõÄúãöäðÇ.
æóÓõãøöíóÊú ãóßúÊõæÈóÉðº áöÃóäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú ÚóáóíúäóÇ Ýöí
ÇááøóæúÍö ÇáúãóÍúÝõæÙö. æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ Ãóíú ÇÓúãõ
ÇáúÝóÑúÖö íõÔöíÑõ Åáóì ÖóÑúÈò ãöäú ÇáÊøóÎúÝöíÝöº áöÃóäøóåõ
íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóÝöíåö íõÓúÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÞúÏõæÑò æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÃúãõÑó
ÚöÈóÇÏóåõ ÈöÔóÛúáö ÌóãöíÚö ÇáúÚõãúÑö ÈöÎöÏúãóÊöåö ÈöÍõßúãö
ÇáúãöáúßöíøóÉö ÝóÊóÑúßõ Ðóáößó Åáóì ãõÞóÏøóÑò Þóáöíáò
íóßõæäõ ÏóáóÇáóÉó ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáúíõÓúÑö¡ æóßóÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÚóáóíúäóÇ ÌóÚóáóåõ ãõÞóÏøóÑðÇ
áöÆóáøóÇ íóÕúÚõÈó ÚóáóíúäóÇ ÃóÏóÇÄõåõ æóíóÕöíÑõ ãõÄóÏøðì áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÝóßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöíåö áöÔöÏøóÉö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö æóÇáúãõáóÇÒóãóÉö Úóáóíúåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóíúÝó ÃóÚúÞóÈó Þóæúáóåõ {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ
ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 183] . ÈöÞóæúáöåö Ìóáøó ÇÓúãõåõ
{áóÚóáøóßõãú ÊóÊøóÞõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 183] {ÃóíøóÇãðÇ
ãóÚúÏõæÏóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] . ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÈöÅöíÑóÇÏö ÌóãúÚóíú ÇáúÞöáøóÉö¡ æóåõãóÇ ÇáúÃóíøóÇãõ
ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ßóÃóäøóåõ Þöíáó ßõÊöÈó Úóáóíúßõãú ÇáÕøöíóÇãõ
ÃóíøóÇãðÇ ÞóáóÇÆöáó áöíóÊóíóÓøóÑó Úóáóíúßõãú ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóíóÓúåõáó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóíúåö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáÊøóíúÓöíÑõ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÇáÊøóíúÓöíÑö ÔöÏøóÉõ ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö.
Þóæúáõåõ (ÃõÎöÐó ãöäú ÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ÇáÓøõÞõæØõ) ÝóÓøóÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáÓøõÞõæØö æóÇáúæóÌúÈóÉó
ÈöÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö Ãóäøó
ÇáúæõÌõæÈó åõæó ÇááøõÒõæãõ æóÇáúæóÌúÈóÉó åõæó ÇáÓøõÞõæØõ
ãóÚó ÇáúåóÏøóÉö æóÇáúæóÌúÈó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ.
æóãóÚúäóì ÇáÓøõÞõæØö Ãóäøóåõ ÓóÇÞöØñ ÚöáúãðÇ Ãóíú Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚöáúãö ÇáúíóÞöíäöíøö åõæó ÓóÇÞöØñ Ýöí äóÝúÓöåö
ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÚóãóáö
ËóÇÈöÊðÇ ãóæúÌõæÏðÇ. åõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ Ãóíú ßóæúäõ
ÇáúæóÇÌöÈö ÓóÇÞöØðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚöáúãö æóÕúÝñ ãõÎúÊóÕøñ
Èöåö áóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö íóÚúäöí ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÝóÑúÖö¡ æóåõæó ÇáúÚöáúãõ
æóÈóÞöíó ÇáúÚöáúãõ áóÇÒöãðÇ Èöåö ÝóÓõãøöíó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö
áöíóÞóÚó ÇáÊøóãúíöíÒõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÝóÑúÖö. Ãóæú
Óõãøöíó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÝöÏú ÇáúÚöáúãó
ÇáúíóÞöíäöíøó ÕóÇÑó ßóÇáÓøóÇÞöØö Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÏõæäö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö. áóÇ ßóãóÇ íõÍúãóáõ Ãóíú íõÊóÍóãøóáõ íóÚúäöí
áóÇ íóßõæäõ ãöËúáó ÇáøóÐöí
(2/301)
ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáúæöÊúÑö
æóÇáÓøõäøóÉõ ãóÚúäóÇåóÇ ÇáØøóÑöíÞõ æóÇáÓøóäóäõ ÇáØøóÑöíÞõ
æóíõÞóÇáõ Óóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÕóÈøóåõ¡ æóåõæó ãóÚúÑõæÝõ
ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇÓúãñ áöáØøóÑöíÞö
ÇáúãóÓúáõæßö Ýöí ÇáÏøöíäö.
æóÇáäøóÝóáõ ÇÓúãñ áöáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÍóÊøóì
ÓõãøöíóÊú ÇáúÛóäöíãóÉõ äóÝúáðÇ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò
Èóáú ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ ÔõÑöÚó áóåõ ÇáúÌöåóÇÏõ æóÓõãøöíó
æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö äóÇÝöáóÉð áöÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íõÊóÍóãøóáõ æóíõÑúÝóÚõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóåõæó ÇáúÝóÑúÖõ
ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÞóØúÚðÇ íõÊóÍóãøóáõ
ÇÎúÊöíóÇÑñ æóÔóÑúÍõ ÕóÏúÑò. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ãóæúáóÇäóÇ ÍóãöíÏõ ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: æóäóÙöíÑõåõ Ãóäøó ÃóãöíÑðÇ ÃóãóÑó æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÛöáúãóÇäöåö ÈöÍóãúáö ÔóíúÁò Åáóì ãóæúÖöÚò ÝóÊóÍóãøóáóåõ
ÝóáóãøóÇ ÛóÇÈó Úóäú ÈóÕóÑöåö¡ æóÃóÎóÐó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÃóÎúÈóÑóåõ æóÇÍöÏñ Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó ÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÍóãúáö
åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁö ÇáúÂÎóÑö ÃóíúÖðÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡
æóáóãú íóÍúÕõáú ÇáúÚöáúãõ áóåõ ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ÝóÊóÍóãøóáóåõ
ÃóíúÖðÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáúÃóæøóáö
ãõÎúÊóÇÑðÇ ØóÇÆöÚðÇ¡ æóÝöí ÊóÍóãøõáö ÇáËøóÇäöí ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö ßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõ æóÇÎúÊöíóÇÑöåö.
Þóæúáõåõ (æóÇáÓøõäøóÉõ) ßóÐóÇ ÇáÓøõäøóÉõ áõÛóÉð ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ãóÑúÖöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑó ãóÑúÖöíøóÉò æóÓóäóäõ
ÇáØøóÑöíÞö ãõÚúÙóãõåõ æóæóÓúØóÊõåõ æóÇáÓøóäøõ ÇáÕøóÈøõ
ÈöÑöÝúÞò ãöäú ÈóÇÈö ØóáóÈó ÝóÅöäú ÃõÎöÐóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ãöäúåõ
ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúãóÇÑøó íõäúÕöÊõ æóíóÌúÑöí ÝöíåóÇ
ÌóÑóíóÇäó ÇáúãóÇÁö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
æóÓóÇáóÊú ÈöÃóÚúäóÇÞö ÇáúãóØöíøö ÇáúÃóÈóÇØöÍõ
æóåõæó Ãóíú áóÝúÙõ ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇÓúãñ
áöáØøóÑöíÞö ÇáúãóÓúáõæßö Ýöí ÇáÏøöíäö íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö
ÇÝúÊöÑóÇÖò¡ æóáóÇ æõÌõæÈò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúÍõßúãö ÓóæóÇÁñ Óóáóßóåõ ÇáÑøóÓõæáõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú
åõæó Úóáóãñ Ýöí ÇáÏøöíäö. æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó åöíó ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÇáúãóÓúáõæßóÉõ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó
ÇááøóÝúÙó ÇáÓøõäøóÉõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÓõäøóÉö
ÇáÑøóÓõæáö Ãóæú ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöáóì ÓõäøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö
Úóáóì ãóÇ ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏõ Èóáú ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ ÔõÑöÚó
áóåõ ÇáúÌöåóÇÏõ¡ æóåõæó ÅÚúáóÇÁõ Ïöíäö Çááøóåö¡ æóßóÈúÊõ
ÃóÚúÏóÇÁö Çááøóåö æóÊóÍúÕöíáõ ÇáËøóæóÇÈö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÇáäøóÝóáõ ãóÇ íõäóÝøóáõåõ ÇáúÛóÇÒöí Ãóíú
íõÚúØóÇåõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì Óóåúãöåö¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúÃóãöíÑõ ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ Ýóáóåõ
ÓóáóÈõåõ Ãóæú ÞóÇáó áöáÓøóÑöíøóÉö ãóÇ ÃóÕóÈúÊõãú Ýóåõæó
áóßõãú Ãóæú ÑõÈúÚõåõ Ãóæú äöÕúÝõåõ¡ æóáóÇ íõÎóãøóÓõ
æóÚóáóíúåö ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö æóÓõãøöíó æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö
äóÇÝöáóÉó Ðóáößó Ãóíú áößóæúäöåö ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÞúÕõæÏö
ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøóåõ ÔõÑöÚó áöÊóÍúÕöíáö ÇáúæóáóÏö ãöäú
ÕõáúÈöåö æóÇáúÍóÇÝöÏõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóíúåö ÝóßóÐóÇ
ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÇÓúãñ áöãóÇ ÔõÑöÚó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ Ýöí ÍõÏõæÏö åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÝóÞöíáó ÇáúÝóÑúÖõ åõæó ãóÇ íõÚóÇÞóÈõ
ÇáúãõßóáøóÝõ Úóáóì ÊóÑúßöåö æóíõËóÇÈõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóæú ÊóÑóßóåóÇ áóÇ íóÃúËóãõ
ÈöÊóÑúßöåö ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö.
æóÈöÃóäøó ÊóÇÑößó ÇáúÝóÑúÖö ÞóÏú íõÚúÝóì Úóäúåõ æóáóÇ
íõÚóÇÞóÈõ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúÝóÑúÖõ ÈöÐóáößó Úóäú ßóæúäöåö
ÝóÑúÖðÇ. æóÞöíáó åõæó ãóÇ íóÎóÇÝõ Ãóäú íõÚóÇÞóÈó Úóáóì
ÊóÑúßöåö. æóÞöíáó åõæó ãóÇ Ýöíåö æóÚöíÏñ áöÊóÇÑößöåö.
æóíõÚúÊóÑóÖõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö æóÊóÑúßö Õóæúãö ÇáÓøóÝóÑö ÃóíúÖðÇ. æóÇáÕøóÍöíÍõ
ãóÇ Þöíáó ÇáúÝóÑúÖõ ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò ÞóØúÚöíøò
æóÇÓúÊóÍúÞóÞó ÇáÐøóãøó Úóáóì ÊóÑúßöåö ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÚõÐúÑò. ÝóÞóæúáõåõ ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò ÞóØúÚöíøò
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóäúÏõæÈó æóÇáúãõÈóÇÍó ÅÐú ÞóÏú íóËúÈõÊõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÏóáöíáò ÞóØúÚöíøò ÃóíúÖðÇ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇÝúÚóáõæÇ ÇáúÎóíúÑó} [ÇáÍÌ: 77]
{æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 187] . æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÞóæúáöåö æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÐøóãøó Úóáóì ÊóÑúßöåö ÚóäúåõãóÇ.
æóÈöÞóæúáöåö ãõØúáóÞðÇ Úóãøóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÚóÒúãö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÂÎöÑöåö æóÚóäú ÊóÑúßö
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÎóáóÝöåö¡ æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÃóãúËóÇáõåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÊóÑúßò ãõØúáóÞðÇ
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÐøóãøó Èöåö. æóÈöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÚõÐúÑò Úóäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÊóÑóßóÇ
ÇáÕøóæúãó¡ æóãóÇÊóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøóÇäö ÇáÐøóãøóº áöÃóäøó
ÊóÑúßóåõãóÇ ÈöÚõÐúÑò. æóÅöÐóÇ ÈóÏøóáó áóÝúÙó ÇáúÞóØúÚöíøö
ÈöÇáÙøóäøöíøö Ýóåõæó ÍóÏøõ ÇáúæóÇÌöÈö. æóÍóÏøõ ÇáÓøõäøóÉö
åõæó ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáúãóÓúáõæßóÉõ Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÝúÊöÑóÇÖò¡ æóáóÇ æõÌõæÈò.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáäøóÝúáö¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúãóäúÏõæÈö
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøö æóÇáÊøóØóæøõÚö
(2/302)
ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóÍõßúãõåõ ÇááøõÒõæãõ
ÚöáúãðÇ æóÊóÕúÏöíÞðÇ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ æóåõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóÚóãóáðÇ ÈöÇáúÈóÏóäö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
æóíóßúÝõÑõ ÌóÇÍöÏõåõ æóíõÝóÓøóÞõ ÊóÇÑößõåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúæõÌõæÈö ÝóáõÒõæãõåõ ÚóãóáðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ÚöáúãðÇ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö áöãóÇ Ýöí Ïóáöíáöåö
ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóßúÝõÑó ÌóÇÍöÏõåõ æóíõÝóÓøóÞó
ÊóÇÑößõåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎöÝøó ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÝóÃóãøóÇ
ãõÊóÃóæøöáðÇ ÝóáóÇ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó¡ æóÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÝóÞõáúäóÇ ÃóäúßóÑó ÇáöÇÓúãó ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÈóÚúÏó
ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ÇÓúãó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÍõßúãó ÈóØóáó ÅäúßóÇÑõåõ
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇÆöáó äóæúÚóÇäö ãóÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó
Ýöíåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÇ Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ¡
æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ áóÇ íõäúßóÑõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÝóÇæóÊó ÇáÏøóáöíáõ
áóãú íõäúßóÑú ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÍõßúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóÞöíáó ãóÇ ÝöÚúáõåõ ÎóíúÑñ ãöäú ÊóÑúßöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö.
æóÞöíáó åõæó ãóÇ íõãúÏóÍõ ÇáúãõßóáøóÝõ Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ
íõÐóãøõ Úóáóì ÊóÑúßöåö. æóÞöíáó åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ ÝöÚúáõåõ
ÔóÑúÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ðóãøò Úóáóì ÊóÑúßöåö ãõØúáóÞðÇ.
æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö Ðóãøò Úóáóì ÊóÑúßöåö Úóäú
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÖóíøóÞö. æóÈöÞóæúáöåö ãõØúáóÞðÇ Úóäú
ÇáúãõæóÓøóÚö æóÇáúãõÎóíøóÑö æóÇáúßöÝóÇíóÉö. Þóæúáõåõ
(æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóÍõßúãõåõ ÇááøõÒõæãõ ÚöáúãðÇ
æóÊóÕúÏöíÞðÇ ÈöÇáúÞóáúÈö) Ãóíú íóÌöÈõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÈöÍóÞøöíøóÊöåö ÞóØúÚðÇ æóíóÞöíäðÇ áößóæúäöåö ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÏóáöíáò ãóÞúØõæÚò Èöåö. æóåõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóíú
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö íóßõæäõ ÅÓúáóÇãðÇ ÍóÊøóì
áóæú ÊóÈóÏøóáó ÈöÖöÏøöåö íóßõæäõ ßõÝúÑðÇ. æóÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÈóÏóäö Ãóíú íóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõ ÈöÇáúÈóÏóäö ÍóÊøóì áóæú
ÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó Èöåö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÎöÝøò Èöåö íóßõæäõ
ÚóÇÕöíðÇ¡ æóÝóÇÓöÞðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóáóßöäøóåõ
áóÇ íóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ãóÇ åõæó ãöäú
ÃóÑúßóÇäö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö áóÇ ãóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÇáÏøöíäö
áöÈóÞóÇÁö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Úóáóì ÍóÇáöåö. æóíóßúÝõÑõ ÌóÇÍöÏõåõ
Ãóíú íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúßõÝúÑö ãóäú ÃóßúÝóÑóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ßóÇÝöÑðÇ¡ æóãöäúåõ áóÇ ÊõßóÝøöÑú Ãóåúáó ÞöÈúáóÊöß¡ æóÃóãøóÇ
áóÇ ÊõßóÝøöÑõæÇ Ãóåúáó ÞöÈúáóÊößõãú ÝóÛóíúÑõ ËóÈúÊò
ÑöæóÇíóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ áõÛóÉð ÞóÇáó ÇáúßõãóíúÊõ
íõÎóÇØöÈõ Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö¡ æóßóÇäó ÔöíÚöíøðÇ:
æóØóÇÆöÝóÉñ ÞóÏú ßóÝøóÑõæäöí ÈöÍõÈøößõãú ... æóØóÇÆöÝóÉñ
ÞóÇáõæÇ ãõÓöíÁñ æóãõÐúäöÈõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö.
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúæõÌõæÈö Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáõÒõæãõåõ
ÚóãóáðÇ áóÇ ÚöáúãðÇ Ãóíú íóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõ ÈöÇáúÈóÏóäö¡
æóáóßöäú áóÇ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ áõÒõæãöåöº áöÃóäøó Ïóáöíáóåõ
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúíóÞöíäó æóáõÒõæãõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ÇáúíóÞöíäöíøö. æóíõÝóÓøóÞõ ÊóÇÑößõåõ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÎóÝøó. ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó Èöåö Ýóåõæó Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÃóãøóÇ Åäú ÊóÑóßóåõ ãõÓúÊóÎöÝøðÇ
ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÈöÃóäú áóÇ íóÑóì ÇáúÚóãóáó ÈöåóÇ
æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ÊóÑóßóåõ ãõÊóÃóæøöáðÇ áóåóÇ Ãóæú ÊóÑóßóåõ
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÎöÝøò¡ æóáóÇ ãõÊóÃóæøöáò. ÝóÝöí ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö íóÌöÈõ ÊóÖúáöíáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßúÝõÑúº
áöÃóäøóåõ ÑóÇÏøñ áöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÐóáößó ÈöÏúÚóÉñ.
æóÝöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÖúáöíáõ¡ æóáóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÞõº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúæöíáó ÓöíÑóÉõ ÇáÓøóáóÝö
æóÇáúÎóáóÝö Ýöí ÇáäøõÕõæÕö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö. æóÝöí
ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóÎöíÑö íõÝóÓøóÞõ¡ æóáóÇ íõÖóáøóáõº áöÃóäøó
ÇáúÚóãóáó Èöåö áóãøóÇ æóÌóÈó ßóÇäó ÇáúÃóÏóÇÁõ ØóÇÚóÉð
æóÇáÊøóÑúßõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúæöíáò ÚöÕúíóÇäðÇ¡ æóÝöÓúÞðÇ
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö æóÚóáóíúåö
íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÇáúãóÐúßõæÑõ åóÇåõäóÇ íõÔöíÑõ
Åáóì Ãóäøó ÊóÑúßóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÖúáöíáó ÃóÕúáðÇ
æóíõæÌöÈõ ÇáÊøóÝúÓöíÞó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÎöÝøðÇ¡
æóáóÇ íõæÌöÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÃóæøöáðÇ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÞö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö Èóáú
åõæó ÓóÇßöÊñ Úóäúåõ æóÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÚúÏóåõ ÈöÎõØõæØò
íóÏõáøõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáÊøóÖúáöíáö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö
Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ æóíõÝóÓøóÞõ ÊóÇÑößõåõ
æóíõÖóáøóáõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎóÝøó. æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÖúáöíáó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ
ÊóÝúÓöíÞó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó
Ýöíåö ÇáúæóÇÌöÈó ßóÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ýöí áõÒõæãö ÇáúÚóãóáö
æóÇáäøóÇÝöáóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó
ÊóßúÝöíÑõ ÌóÇÍöÏöåö¡ æóáóÇ ÊóÖúáöíáõåõ æóÍõßúãõåõ Ãóäú áóÇ
íõßóÝøóÑó ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÈöÊóßúÐöíÈöåö¡ æóáóÇ íõÝóÓøóÞõ
ÈöÊóÑúßöåö ÚóãóáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÎöÝøðÇ
ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÝóíõÝóÓøöÞõåõ Þóæúáõåõ (æóÃóäúßóÑó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãó) Ãóíú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó
Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúæóÇÌöÈö æóÞóÇáó åõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö
æóíóäúØóáöÞóÇäö Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
íõÐóãøõ ÊóÇÑößõåõ æóíõáóÇãõ ÔóÑúÚðÇ ÈöæóÌúåò ÓóæóÇÁñ ËóÈóÊó
ÈöØóÑöíÞò ÞóØúÚöíøò Ãóæú Ùóäøöíøò.
ÞóÇáó: æóÇÎúÊöáóÇÝõ ØóÑöíÞö ÇáËøõÈõæÊö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇÎúÊöáóÇÝóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ØõÑõÞö
ÇáäøóæóÇÝöáö áóÇ íõæÌöÈõ ÇÎúÊöáóÇÝó ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇÎúÊöáóÇÝõ ØõÑõÞö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöÇáúÞóØúÚö æóÇáÙøóäøö ÛóíúÑõ
ãõæÌöÈò ÇÎúÊöáóÇÝóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍóÑóÇãõ.
ÞóÇáó æóÊóÎúÕöíÕõ ÇÓúãö ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáúãóÞúØõæÚö æóÇáóæúÇ
ÌöÈú ÈöÇáúãóÙúäõæäö ÊóÍóßøõãñº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó áõÛóÉð åõæó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÞúØõæÚðÇ Ãóæú
ãóÙúäõæäðÇ Èöåö. æóßóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ åõæó ÇáÓøóÇÞöØõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãóÙúäõæäðÇ Èöåö ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö ÝóßóÇäó
(2/303)
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáäøóÕøó ÇáøóÐöí
áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö ÃóæúÌóÈó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
æóÝöíåö ÔõÈúåóÉñ ÊõÚóíøöäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýóáóãú íóÌõÒú
ÊóÛóíøõÑõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóÇäöí Èóáú íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáËøóÇäöí Úóáóì Ãóäøóåõ Êóßúãöíáñ áöÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó
ÞóÑóÇÑö ÇáúÃóæøóáö æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ æóßóÐóáößó
ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóæúÌóÈó ÇáÑøõßõæÚó æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ÃóæúÌóÈó
ÇáÊøóÚúÏöíáó¡ æóßóÐóáößó ÇáØøóæóÇÝõ ãóÚó ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýóãóäú
ÑóÏøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÞóÏú Öóáøó Úóäú ÓóæóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö
æóãóäú ÓóæøóÇåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö
ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó Ýöí ÑóÝúÚöåö Úóäú ãóäúÒöáóÊöåö æóæóÖúÚö
ÇáúÃóÚúáóì Úóäú ãóäúÒöáóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ ãóÇ ÞõáúäóÇ æóßóÐóáößó ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÞöÓúãò ÊóÍóßøõãðÇ. æóäóÍúäõ
äóÞõæáõ Åäøóåõ Åäú ÃóäúßóÑó ÇáöÇÓúãó Ãóíú ÃóäúßóÑó
ßóæúäóåõãóÇ ãõÊóÈóÇíöäóíúäö áõÛóÉð ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ãöäú ãóÚúäóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
æóãõÈóÇíóäóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúãóÚúäóíóíúäö áöáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú
ÃóäúßóÑó ÇáúÍõßúãó Ãóíú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
ÍõßúãðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó áóÇ ÊóÝóÇæõÊó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí áõÒõæãö
ÇáúÚóãóáö ÈóØóáó ÅäúßóÇÑõåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó
Èóíúäó ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò ãóÞúØõæÚò Èöåö æóÈóíúäó ãóÇ
ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò ãóÙúäõæäò ÙóÇåöÑóÉñ¡ ÅÐú ËõÈõæÊõ
ÇáúãóÏúáõæáö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáÏøóáöíáö ÝóãóÊóì ßóÇäó
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ËóÇÈöÊðÇ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ËõÈõæÊöåö Èóíúäó ÇáúãóÏúáõæáóíúäö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú ÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö áóÝúÙò ÈöÞöÓúãò
ÊóÍóßøõãñ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóÇ äóÎõÕøõ ÇáúÝóÑúÖó
ÈöÞöÓúãò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÞóØúÚö æóäóÎõÕøõ ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÞöÓúãò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáÓøõÞõæØö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ ãóÚúäóì ÇáúÞóØúÚö Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì ÇáÓøõÞõæØö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÝóÃóäøóì íóáúÒóãõ ÇáÊøóÍóßøõãõ¡
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÇáúÚõÑúÝöíøóÉö
ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÏú ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì
ÊóÎúÕöíÕö ÇÓúãö ÇáúÝóÑúÖö ÈöãóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÈöåö
æóÊóÎúÕöíÕõ ÇÓúãö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöãóÇ ËóÈóÊó ÙóäøðÇ æóäóÍúäõ
áóÇ äõäúßöÑõ ÇäúÞöÓóÇãó ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ãóÞúØõæÚò
æóãóÙúäõæäò¡ æóáóÇ ÍóÌúÑó Ýöí ÇÕúØöáóÇÍóÇÊò ÈóÚúÏó ÊóÝóåøõãö
ÇáúãóÚóÇäöí. ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöËúáõ æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÚöáúãö
æóÚóÏóãöåö æóÚöäúÏóäóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ ËóÇÈöÊñ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì ßóÇäó æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö ÃóÞúæóì ãöäú æõÌõæÈöåö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö. æóÈóíóÇäõ
Ðóáößó Ãóíú ÈóíóÇäõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáäøóÕøó ÇáúãóÞúØõæÚó Èöåö¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] .
ÃóæúÌóÈó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåõ ÇáúÞõÑúÂäõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {Åöäøó ÑóÈøóßó íóÚúáóãõ Ãóäøóßó
ÊóÞõæãõ ÃóÏúäóì ãöäú ËõáõËóíö Çááøóíúáö} [ÇáãÒãá: 20] .
æóßóÇäó ÞöíóÇãõ ËõáõËö Çááøóíúáö ÝóÑúÖðÇ ÝóÇäúÊóÓóÎó
ÃóÕúáõåõ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÊóÞúÏöíÑõåõ Ýöí Þóæúáöåö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì. {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] Ãóíú Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú Ýöí ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí. æóÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúÅöíÌóÇÈö¡ æóáóÇ
æõÌõæÈó ÎóÇÑöÌö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóÕøõ ÈöÅöØúáóÇÞöåö æóÚõãõæãöåö
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÛóíúÑóåóÇ ÝóíóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ßóãóÇ íóÎúÑõÌõ
ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ. æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö» ÃóæúÌóÈó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÚóáóíúäóÇ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÊóÛúíöíÑõ ãõæÌöÈö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú
íóÌúÚóáó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇÌöÈóÉð íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÖðÇ áöíóÊóÞóÑøóÑó
ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì ÍóÇáöåö æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö Úóáóì ãóÑúÊóÈóÊöåöãóÇ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú ÎõÕøó ãöäú ÇáäøóÕøö ãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó ÞõÑúÂäñ ÍóÊøóì áóæú ÃóäúßóÑóåõ
íóßúÝõÑõ ÝóíõÎóÕøõ ãóÇ Ïõæäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÇáúÎóÈóÑö
ÃóíúÖðÇ.º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ãóÇ Ïõæäó ÇáúÂíóÉö
áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÎúÕöíÕö¡ æóáóßöäøó Ðóáößó áóÇ
íõÓóãøóì ÞöÑóÇÁóÉð ÚõÑúÝðÇ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÅØúáóÇÞõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÝóÇÞúÑóÁõæÇ. æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ
Ïõæäó ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúÌõäõÈö æóÇáúÍóÇÆöÖöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÓóãøóì ÞöÑóÇÁóÉð ÚõÑúÝðÇ ßóãóÇ áóæú Êóßóáøóãó ÈößóáöãóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò ãöäúåõ¡ æóáóßöäú ãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂíóÉö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöäúßóÇÑõåõ íóßõæäõ
ßõÝúÑðÇ ßóÅöäúßóÇÑö ßóáöãóÉò Ãóæú ÍóÑúÝò. Ýóãóäú ÑóÏøó
ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ ÑóÏøóåõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ æóÛóíúÑõåõãú
ÝóÞóÏú Öóáøó Úóäú ÓóæóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö Ãóíú Úóäú æóÓóØöåö¡
æóãóäú ÓóæøóÇåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö
(2/304)
æóßóÐóáößó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì
ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóÇÌöÈñ ËóÈóÊó ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÃõãöÑó
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÚóãóáðÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÓóÞóØóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº
áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúãóÛúÑöÈö ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÚöÔóÇÁö æóÞóÏú ÇäúÊóåóì æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÇäúÊóåóì
ÇáúÚóãóáõ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÇáúÝóÓóÇÏõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íõæÌöÈõåõ æóáóÇ
íõÚóÇÑöÖõ Íõßúãó ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÚöÔóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÙøóæóÇåöÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ÍóÊøóì ßóÇäó
ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ãöËúáó ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúÚóãóáö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝóÇæõÊò ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÎõÕõæÕö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÎóÈóÑö
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö æóÚóÏóãö ËõÈõæÊöåö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ßóÇÝò áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íõÛúäöíåöãú
ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÙõåõæÑöåö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÚóãóáö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöåöãóÇ áöÊóÝóÇæõÊö ÇáÏøóáöíáóíúäö Ýöí
ÐóÇÊóíúåöãóÇ ÖóÚúÝðÇ æóÞõæøóÉð æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ
ÍóíúËõ ÑóÇÚóíúäóÇ ÍóÏøó ÇáúßöÊóÇÈö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúíóÞöíäö
ÈöÃóäú áóãú íõáúÍóÞú ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Èöåö ÒöíóÇÏóÉð
Úóáóíúåö æóÑóÇÚóíúäóÇ ÍóÏøó ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÃóäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÚóãóáó Èöåö. æóßóÐóÇ ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö ÈöÇáúÌóÑøö íóÚúäöí ÇáÓøóÚúíó Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóäóÇ¡
æóáóíúÓó ÈöÑõßúäò ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßóåõ ÑóÃúÓðÇ Ýöí ÍóÌøò
Ãóæú ÚõãúÑóÉò íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÏøóãö æóíóÊöãøõ ÇáúÍóÌøõ
æóÇáúÚõãúÑóÉõ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
åõæó Ñõßúäñ¡ æóáóÇ íóÊöãøõ ÍóÌøñ¡ æóáóÇ ÚõãúÑóÉñ ÅáøóÇ Èöåö
«º áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÓóÚóì Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö æóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö. Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ßóÊóÈó Úóáóíúßõãú ÇáÓøóÚúíó ÝóÇÓúÚóæúÇ» . æóáöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÇ ÃóÊóãøó Çááøóåõ áöÇãúÑöÆò
ÍóÌøóÉð¡ æóáóÇ ÚõãúÑóÉð áóÇ íóØõæÝõ áóåóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö» . ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÊóãóÓøóßúäóÇ Ýöí Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÍóÌøó ÇáúÈóíúÊó Ãóæö ÇÚúÊóãóÑó
ÝóáÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúåö Ãóäú íóØøóæøóÝó ÈöåöãóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 158]
.¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö íõæÌöÈõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóÇ
ÇáúÅöíÌóÇÈó ÅáøóÇ ÃóäøóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÙóÇåöÑóåõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÏóáöíáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÈóÞöíó ãóÇ æóÑóÇÁóåõ
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÚóãöáúäóÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáúÅöíÌóÇÈö Ïõæäó ÇáÑøõßúäöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÅöäú ÞóÑóÃúÊ æóÇáúÚõãúÑóÉõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÝóãóÚúäóÇåõ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ æóÇÌöÈóÉñ¡ æóáóíúÓóÊú ÈöÝóÑöíÖóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åöíó ÝóÑöíÖóÉñ
ãöËúáõ ÇáúÍóÌøö áöãóÇ Ñóæóì ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóÑöíÖóÉñ ßóÝóÑöíÖóÉö
ÇáúÍóÌøö» . æóÚöäúÏóäóÇ áóãøóÇ ÖóÚõÝó ÇáÏøóáöíáõ Úóäú
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áößóæúäöåö ÎóÈóÑðÇ áöæóÇÍöÏò ËóÈóÊó
Èöåö ÇáúæõÌõæÈõ. æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑõ
ãöËúáõ ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøöº áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóãøóÇ ËóÈóÊóÊú ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ßóÇäóÊú
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÞóÚúÏóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÂËóÇÑö «Åäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ
Óóáøóãó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö» ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.º æóáöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÇáúãõæÌöÈó áóåóÇ
ÇáúÊóÍóÞó ÈóíóÇäðÇ ÈöãõÌúãóáö ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú ãöËúáõ
æõÌõæÈö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö áóíúáóÉó
ÇáäøóÍúÑö ÍóíúËõ ÃóÝóÇÖó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò æóÇÌöÈñ
ËóÈóÊó ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó
ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó
ÑóÏöíÝó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Åáóì ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÝóÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóãóÇãóß» . æóãõÑóÇÏõåõ
ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÅãøóÇ ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÇáúãóßóÇäõº
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÝöÚúáõ ÇáúãõÕóáøöí¡ æóÝöÚúáõåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÃóãóÇãóåõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó æóÇÌöÈñ.
ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÈöÚóÑóÝóÇÊò Ãóæú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÈóÚúÏó ÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÈóÚúÏó ÛóíúÈõæÈóÉö
ÇáÔøóÝóÞö íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóßóÇäó ãõÓöíÆðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÏøóÇåóÇ
Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÇáÓøõäøóÉö
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÓõäøóÉñ Ýóíóßõæäõ
ãõÓöíÆðÇ ÈöÊóÑúßöåö. æóáóåõãóÇ Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóãóßóÇäõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ãõÒúÏóáöÝóÉõ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ
Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ãóßóÇäöåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅÐóÇ
ÃõÏøöíóÊú ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ¡ æóßóÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö ÅÐóÇ ÃõÏøöíóÊóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöÕúÑö Ãóæú
ÝöäóÇÆöåö¡ æóßóÇáÙøõåúÑö ÇáúãõÄóÏøóì Ýöí ÇáúãóäúÒöáö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ãóíú áóãú íóÚõÏú ÍóÊøóì
ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÓóÞóØóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó
(2/305)
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇÌöÈñ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú
ßóËõÑóÊú ÇáúÝóæóÇÆöÊõ ÝóÕóÇÑó ãõÚóÇÑóÖðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúßöÊóÇÈö
ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúæóÞúÊöíøóÉö ÓóÞóØó ÇáúÚóãóáõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú áöíóÍúÕõáó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÇáúãóßóÇäö ßóãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóÅöÐóÇ
ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóÇäúÊóåóì æóÞúÊõ ÇáúÌóãúÚö¡ æóåõæó æóÞúÊõ
ÇáúÚöÔóÇÁö ÓóÞóØóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇåóÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö Ýóáóæú ÃóæúÌóÈúäóÇåóÇ ÈóÚúÏó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áóÍóßóãúäóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ãóÇ ÃóÏøóì ãõØúáóÞðÇ
æóÐóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚöáúãö¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó. æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ãóíú ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
ãõÞúÊóÖóì ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÛúÑöÈö
ÇáúãõÄóÏøóÇÉö ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúÚöÔóÇÁõ Ãóíú ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó ÇáúãóÛúÑöÈõ
ÇáúãõÄóÏøóÇÉõ.
Ãóæú ÈöÖóãøöåóÇ íóÚúäöí áóÇ íõÝúÓöÏõ ÊóÐóßøõÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÃóÎöíÑóÉóº
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÝóÇÆöÊóÉò ÈöíóÞöíäö ÇáúÃóæøóáõ
ÃóÙúåóÑõ Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö)
.
Ãóíú ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáúÝóæóÇÆöÊö æóÇáúæóÞúÊöíøóÉö
æóÇÌöÈñ ËóÈóÊó ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú
äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó
æóÞúÊõåóÇ» . æóãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú äóÓöíóåóÇ Ýóáóãú
íóÐúßõÑúåóÇ ÅáøóÇ¡ æóåõæó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóáúíõÕóáøö
ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ Ëõãøó áöíõÕóáøö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ëõãøó
áöíõÕóáøö ÇáøóÊöí Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö» . æóÃóäøóåõ
íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó Ïõæäó ÇáúÚöáúãö ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ Èöåö
ãóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖú ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúÎóÈóÑó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑó
ÝóÚöäúÏó ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö áóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉóº áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó ßóÇäóÊú
Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊóÇÈðÇ ãóæúÞõæÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 103] .
íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúæóÞúÊö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÝõæÊõåõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí æóÞúÊö
ÇáÊøóÐóßøõÑö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö íõæÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãó ÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡ æóÃóÏóÇÆöåóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáÊøóÐóßøõÑö¡ æóÃóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ Èöåö. ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÊóÍóÞøóÞó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ áöÊóÚóíøõäö ÇáúæóÞúÊö áöáúæóÞúÊöíøóÉö ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ æóÇÞúÊöÖóÇÁõ ÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö ÊóÞúÏöíãó ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö
áöÊóÝúæöíÊöåóÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö æóÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÝóæóÌóÈó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáöÐóáößó ÓóÞóØó ÇáúÚóãóáõ Èöåö.
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáúÝóæóÇÆöÊöº áöÃóäøóåõ Ýöí
ãóÚúäóì ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö áöÊóÃúÏöíóÉö ÑöÚóÇíóÉö ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÝöíåóÇ Åáóì ÊóÝúæöíÊö ÇáúæóÞúÊöíøóÉö ÃóíúÖðÇ. ÝóÅöäú Þöíáó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÚöäúÏó ÓóÚóÉö
ÇáúæóÞúÊö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ãõæÌöÈö ÇáúßöÊóÇÈö ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú áóãú íõæÌöÈú ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÇáö
áóßöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóæóÇÒó Ãóæú ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
íóäúÝöí ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúÊõãúº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÅÈúØóÇáðÇ áóÇ áöãõæÌöÈö
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ßóãóÇ
ÞõáúÊõãú Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö.
ÞõáúäóÇ åóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÇáúãóæúÞõæÝö ÍóÊøóì
áóæú ÊóÑóßó ÕóáóÇÉð Ëõãøó Õóáøóì ÕóáóæóÇÊò ßóËöíÑóÉð ãóÚó
ÊóÐóßøõÑöåóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó ÝóÓóÇÏó
ÇáúãõÄóÏøóíóÇÊö ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóßõäú ÈöÏóáöíáò ãóÞúØõæÚò
Èöåö áöíóÌöÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÞóÏú ÓóÞóØó
Ðóáößó ÚóãóáðÇ ÚöäúÏó ßóËúÑóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÊúÑõæßóÉö¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúæóÞúÝö áóÇ
íõæÌöÈõ ÑóÝúÚó ÇáúÌóæóÇÒö ßóíúÝó æóãõÎúÊóÇÑõ ÇáÔøóíúÎö Ãóäøó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÊóäúÞóáöÈõ ÇáúæóÞúÊöíøóÉõ
ÇáúãõÄóÏøóÇÉõ ÕóÍöíÍóÉð ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÈúÓõæØö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÍúÊóÌøðÇ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÝóÓóÇÏö
áóíúÓó ÈöãõÊóÞóÑøöÑò ÝöíãóÇ ÃóÏøóì Èóáú åõæó ÔóíúÁñ íõÝúÊóì
Èöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì íõÚöíÏóåõ ËóÇäöíðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
áöíóßõæäó ÚóãóáðÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÈößöÊóÇÈö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóãóÊóì ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ áóæú
ÍóßóãúäóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúæóÞúÊöíøóÉö ßóÇäó Ðóáößó ÊóÑúßðÇ
áöáúÚóãóáö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ Èóáú íóÌöÈõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ãõÚóÇÑöÖðÇ
áóåõ. ÞóÇáó: æóÅöáóì åóÐóÇ
(2/306)
æóËóÈóÊó ÇáúÍóØöíãõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÌóÚóáúäóÇ ÇáØøóæóÇÝó æóÇÌöÈðÇ áóÇ
íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÃóÕúáó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÃóÔóÇÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóÏóáøó
ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇÌøö ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöäøóåõ íõÚöíÏõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÚöÏú ÍóÊøóì
ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÃõÎøöÑóÊú Úóäúåõº áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ
ÃõÏøöíóÊú Ýöí æóÞúÊöåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ. æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÝóíóÞõæáóÇäö Åäøó ÇáúÌóæóÇÒó¡ æóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áóßöäøóåõ ãõÈóÇÍñº áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó
ÇáúÌóæóÇÒö ãöäúåõ ãõÈóÇÍñ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ãõÎúÊóÇÑðÇ
ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑõ Ãóæúáóì¡ æóáóãøóÇ áóãú
íóÌõÒú ÊóÝúæöíÊõåõ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóíúÖðǺ æóáöÃóäøóÇ ãóÇ ÑóÝóÚúäóÇ
ÇáúÌóæóÇÒó áóßöäú ÃóÎøóÑúäóÇåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö¡
æóÅöÐóÇ áóãú ÊõÞóÏøóãú ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ áóãú íóÍúÕõáú ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáúÎóÈóÑö ÃóÕúáðÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÊóÃúÎöíÑñ æóÇáËøóÇäöí
ÅÈúØóÇáñ.
æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ãóåúæóäõ ãöäúåõ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ Èöåö ßóÐóÇ
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -. æóÐóßóÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÝóæóÇÆöÏö Ãóäøó ßóËúÑóÉó
ÇáúÝóæóÇÆöÊö áóãøóÇ ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö Ýöí
ÓõÞõæØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóÇäó ÞöáøóÊõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÚóÉö
ÇáúæóÞúÊö Ýöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóæõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÞöáøóÉö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈöãóäúÒöáóÉö æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áöÊóÛúÑõÈó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑöº áöÃóäøó
ÇáúÞöáøóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóßóÇäó æóÞúÊõ
ÇáúÚóãóáö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÈóÇÞöíðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ.
æóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó æõÌõæÈö
ÊóÚúíöíäö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóæõÌõæÈö ÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÈóíúäó æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÝóÅöäøóÇ áóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÚúíöíäó Ãóæú ÇáÊøóÚúÏöíáó
Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉó Úóáóì æóÌúåò íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÓóÇÏö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö íóáúÒóãõ äóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÚöäúÏó ÓóÚóÉö
ÇáúæóÞúÊö Úóáóì æóÌúåò íõÄóËøöÑõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÞúÊöíøóÉö
áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì äóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈö Èóáú íóßõæäõ ÊóÃúÎöíÑðÇ
áöÍößúãóÉò ãóÚó Ãóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö. ÝóÅöäú Þöíáó
áóãøóÇ ÊóÚóíøóäó ÂÎöÑõ ÇáúæóÞúÊö áöáúæóÞúÊöíøóÉö ÍóÊøóì
æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÆöÊóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ áóæú ÞóÏøóãó
ÇáúæóÞúÊöíøóÉó Úóáóì ÇáúÝóÇÆöÊóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áóÇ
íóÌõæÒõ áöÊóÚóíøõäöåö æóÞúÊðÇ áöáúÝóÇÆöÊóÉö.
ÞõáúäóÇ ÇáúãóäúÚõ Úóäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúæóÞúÊöíøóÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö áöãóÚúäðì íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ÊóäóÝøóáó Ãóæú Úóãöáó ÚóãóáðÇ ÂÎóÑó áóãú íõãúäóÚú Úóäúåõ
ÝóíõæÌöÈõ ÇáúÝóÓóÇÏó ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÚõ Úóäú ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ËóÈóÊó áöãóÚúäðì Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÊóÝúæöíÊö
ÇáúæóÞúÊöíøóÉö Úóäú ÇáúæóÞúÊö æóáöåóÐóÇ íõßúÑóåõ áóåõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö æóÈöÚóãóáò ÂÎóÑó Ýóáóãú íõæÌöÈú
ÇáúÝóÓóÇÏó ßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö áöÃóÈöí
äóÕúÑò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Þóæúáõåõ
(æóËóÈóÊó ÇáúÍóØöíãõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö) ¡ æóåõæó ÇÓúãñ
áöãóæúÖöÚò ãõÊøóÕöáò ÈöÇáúÈóíúÊö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö
ÇáúÛóÑúÈöíøö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÝõÑúÌóÉñ. æóÓõãøöíó
ÈöÇáúÍóØöíãöº áöÃóäøóåõ ÍõØóãñ ãöäú ÇáúÈóíúÊö Ãóíú ßóÓúÑñ
ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ßóÇáúÞóÊöíáö æóÇáúÌóÑöíÍö. Ãóæúº
áöÃóäøó ãóäú ÏóÚóÇ Úóáóì ãóäú Ùóáóãóåõ Ýöíåö ÍóØøóãóåõ
Çááøóåõ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóßóÇäó ÝóÚöíáðÇ
ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò ßóÇáúÚóáöíãö.
Ëõãøó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáØøóÇÆöÝö Ãóäú íóØõæÝó æóÑóÇÁó
ÇáúÍóØöíãö ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ íóÏúÎõáó Êöáúßó ÇáúÝõÑúÌóÉó
Ýöí ØóæóÇÝöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö
ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊõÕóáøöíó Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÑóßúÚóÊóíúäö Åäú ÝóÊóÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóßøóÉó
Úóáóì ÑóÓõæáöåö ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö áóíúáðÇ Åáóì ÇáúÈóíúÊö
ÝóÕóÏøóåóÇ ÎóÒóäóÉõ ÇáúÈóíúÊö æóÞóÇáõæÇ ÅäøóÇ äõÚóÙøöãõ
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãöäú
ÊóÚúÙöíãöåóÇ Ãóäú áóÇ äóÝúÊóÍó ÈóÇÈóåõ Ýöí ÇááøóíóÇáöí
ÝóÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöíóÏöåóÇ¡ æóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÇáúÍóØöíãö æóÞóÇáó: Õóáøöí
åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóØöíãó ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ Ãóäøó
Þóæúãóß ÞóÕõÑóÊú Èöåöãú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú
ÇáúÈóíúÊö¡ æóáóæúáóÇ ÍöÏúËóÇäõ
(2/307)
æóÍõßúãõ ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íõØóÇáóÈó
ÇáúãóÑúÁõ ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÝúÊöÑóÇÖò æóáóÇ
æõÌõæÈò áöÃóäøóåóÇ ØóÑöíÞóÉñ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÅöÍúíóÇÆöåóÇ
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇááøóÇÆöãóÉó ÈöÊóÑúßöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÓøõäøóÉó ÚöäúÏóäóÇ ÞóÏú ÊóÞóÚõ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõØúáóÞõåóÇ ØóÑöíÞóÉõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÚóåúÏö Þóæúãöß ÈöÇáúÌóÇåöáöíøóÉö áóäóÞóÖúÊ ÈöäóÇÁó
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÃóÙúåóÑúÊ ÞóæóÇÚöÏó ÇáúÎóáöíáö¡ æóÃóÏúÎóáúÊ
ÇáúÍóØöíãó Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ æóÃóáúÕóÞúÊ ÇáúÚóÊóÈóÉó
ÈöÇáúÃóÑúÖö æóÌóÚóáúÊ áóåõ ÈóÇÈóíúäö ÈóÇÈðÇ ÔóÑúÞöíøðÇ
æóÈóÇÈðÇ ÛóÑúÈöíøðÇ¡ æóáóÆöäú ÚöÔúÊ Åáóì ÞóÇÈöáò áóÃóÝúÚóáóä
Ðóáößó» . ÝóÌóÚóáúäóÇ ÇáØøóæóÇÝó Èöåö. Ãóíú ÈöÇáúÍóØöíãö
æóÇÌöÈðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö Ãóæú ÌóÚóáúäóÇ ÇáØøóæóÇÝó Úóáóì
ÇáúÍóØöíãö Èöåö Ãóíú ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö æóÇÌöÈðÇ. áóÇ
íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÃóÕúáó Ãóíú áóÇ íõÓóÇæöíåö ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßóåõ
íõÄúãóÑõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáØøóæóÇÝö ãöäú ÇáúÃóÕúáö Ãóæú
ÅÚóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáúÍóØöíãö ãóÇ ÏóÇãó ÈöãóßøóÉó
áöíóÊóÍóÞøóÞó ÇáúÚóãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö. æóáóæú ÑóÌóÚó
ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉò íõÌúÒöíåö æóíõÌúÈóÑõ ÈöÇáÏøóãö
áöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóåõæó ÇáÏøóæóÑóÇäõ Íóæúáó
ÇáúÈóíúÊö ãóÚó Êóãóßøõäö ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöíåö ÈöÊóÑúßö
ÇáØøóæóÇÝö Úóáóì ÇáúÍóØöíãö. æóáóæú ÊóæóÌøóåó Åáóì
ÇáúÍóØöíãö áóÇ íóÌõæÒõ ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãöäú
ÇáúÈóíúÊö ËóÈóÊó ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì Èöåö
ãóÇ ËóÈóÊó ÝóÑúÖðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö.
Þóæúáõåõ (æóÍõßúãõ ÇáÓøõäøóÉö) ßóÐóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Íõßúãõ ÇáÓøõäøóÉö åõæó
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáÏøóáöíáö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÊøóÈóÚñ
ÝöíãóÇ Óóáóßó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøöíäö¡ æóßóÐóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöãõØúáóÞö
ÇáÓøõäøóÉö ÎóÇáò Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÇáúæõÌõæÈö
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáÏøöíäö äóÍúæõ ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö æóÇáúÂÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì
ãóÇ äõÈóíøöäõåõ ÈóÚúÏõ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÓøõäøóÉõ Ýóßõáøõ äóÝúáò æóÇÙóÈó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáõ ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÓøõäóäö ÇáÑøóæóÇÊöÈö æóÍõßúãõåóÇ Ãóäøóåõ
íõäúÏóÈõ Åáóì ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóíõáóÇãõ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ãóÚó
áõÍõæÞö ÅËúãò íóÓöíÑò æóßõáøõ äóÝúáò áóãú íõæóÇÙöÈú Úóáóíúåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú
ÊóÑóßóåõ Ýöí ÍóÇáóÉò ßóÇáØøóåóÇÑóÉö áößõáøö ÕóáóÇÉò
æóÊóßúÑóÇÑö ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóÅöäøóåõ íõäúÏóÈõ Åáóì
ÊóÍúÕöíáöåö¡ æóáóßöäú áóÇ íõáóÇãõ Úóáóì ÊóÑúßöåö¡ æóáóÇ
íõáúÍóÞõ ÈöÊóÑúßöåö æöÒúÑñ.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæóÇÙöÈú ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú æóÇÙóÈó
ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõäúÏóÈõ Åáóì
ÊóÍúÕöíáöåö æóíõáóÇãõ Úóáóì ÊóÑúßöåö¡ æóáóßöäøóåõ Ïõæäó ãóÇ
æóÇÙóÈó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó ÓõäøóÉó ÇáäøóÈöíøö ÃóÞúæóì ãöäú ÓõäøóÉö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
íóÞõæáõæäó ÇáÓøõäøóÉõ äóÝúáñ æóÇÙóÈó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÝóáõ ÇáøóÐöí æóÇÙóÈó
Úóáóíúåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÝóáóíúÓó ÈöÓõäøóÉò¡ æóåõæó Úóáóì
ÃóÕúáöåöãú ãõÓúÊóÞöíãñ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÑóæúäó¡ ÃóÞúæóÇáó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍõÌøóÉð ÝóáóÇ íóÌúÚóáõæäó ÃóÝúÚóÇáóåõãú ÃóíúÖðÇ
ÓõäøóÉð æóÚöäúÏóäóÇ ÃóÞúæóÇáõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍõÌøóÉñ Ýóíóßõæäõ
ÃóÝúÚóÇáõåõãú ÓõäøóÉðº áöÃóäøóåóÇ ØóÑöíÞóÉñ ÃõãöÑúäóÇ
ÈöÅöÍúíóÇÆöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú ßóÇäó áóßõãú Ýöí
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 21] .
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {æóãóÇ ÂÊóÇßõãõ ÇáÑøóÓõæáõ
ÝóÎõÐõæåõ æóãóÇ äóåóÇßõãú Úóäúåõ ÝóÇäúÊóåõæÇ} [ÇáÍÔÑ: 7] .
æóÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí»
ÇáúÍóÏöíËó. æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú ÊóÑóßó ÓõäøóÊöí áóãú íóäóáú ÔóÝóÇÚóÊöí» .
æóÇáúÅöÍúíóÇÁõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÝóÊóÑúßõ ÇáúÝöÚúáö íóÓúÊóæúÌöÈõ
ÇááøóÇÆöãóÉó Ãóíú ÇáúãóáóÇãóÉó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÍöÑúãóÇäó
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÚõÞúÈóì. ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ Ãóíú áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÊóÝúÓöíÑó
ÇáÓøõäøóÉö æóÍõßúãóåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó
ÅØúáóÇÞó áóÝúÙö ÇáÓøõäøóÉö íóÞóÚõ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö
Ãóæú íóÍúÊóãöáõ ÓõäøóÊóåõ æóÓõäøóÉó ÛóíúÑöåö. æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó ÅÐóÇ ÞóÇáó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ßóÐóÇ ÝóÚöäúÏó
ÚóÇãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌõãúåõæÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö íõÍúãóáõ
Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÅöáóíúåö
ÐóåóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöíÒóÇäö ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. æóÚöäúÏó
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøö
(2/308)
ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÃóÑúÔö ãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÕöÝõ Åáóì
ÇáËøõáõËö áöÞóæúáö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÓøõäøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì
ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò æóÇáÔøóíúÎõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõãú ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. æóßóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Þóæúáö
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÃõãöÑúäóÇ ÈößóÐóÇ Ãóæú äõåöíäóÇ Úóäú ßóÐóÇ.
ÊóãóÓøóßõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäøó áóÝúÙó ÇáÓøõäøóÉö íõØúáóÞõ
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÛóíúÑö ÇáÑøóÓõæáö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÞóÏú ÓóäøõæÇ ÃóÍúßóÇãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÌóáóÏó ÇáÑøóÓõæáõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö
ÃóÑúÈóÚöíäó» æóÌóáóÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÑúÈóÚöíäó æóÌóáóÏó
ÚõãóÑõ ËóãóÇäöíäó æóßõáøñ ÓõäøóÉñ. æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí æóÓõäøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ãöäú ÈóÚúÏöí» . ÃóØúáóÞó ÇÓúãó ÇáÓøõäøóÉö
Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåöãú. æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú
Óóäøó ÓõäøóÉð ÍóÓóäóÉð Ýóáóåõ ÃóÌúÑõåóÇ» . ÇáúÍóÏöíËó¡
æóÞóÏú Úóäóì ÈöÐóáößó ÓõäøóÉó ÛóíúÑöåö.
æóÇáÓøóáóÝõ ßóÇäõæÇ íõØúáöÞõæäó ÇÓúãó ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
-. æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÞóÇáó
ãóÇáößñ ÇáÓøõäøóÉõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóæú ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÈóáóÏöäóÇ
ßóÐóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Èöåö ÓõäøóÉó ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÈöáóÇáò¡ æóßóÇäó ÚóÑöíÝó ÇáÓøõæÞö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÅØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ØóÑöíÞóÉõ ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöØóÑöíÞóÊöåö ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò.
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó åõæó
ÇáúãõÞúÊóÏóì æóÇáúãõÊøóÈóÚõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáóÝúÙõ
ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áóÇ íõÍúãóáõ ÅáøóÇ Úóáóì
Óõäóäöåö ßóãóÇ áóæú Þöíáó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ØóÇÚóÉñ áóÇ
íõÍúãóáõ ÅáøóÇ Úóáóì ØóÇÚóÉö Çááøóåö æóØóÇÚóÉö ÑóÓõæáöåö¡
æóÃóãøóÇ ÅÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóì ÛóíúÑö ÇáÑøóÓõæáö ÝóÌóÇÒó
áöÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÝöíåóÇ ÈöÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÍúãóáó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó
ãóÌóÇÒöåö.¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÅöØúáóÇÞö
áóÇ íóáúÒóãõº áöÃóäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ ÌóæóÇÒó ÅØúáóÇÞö åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÛóíúÑö ÇáÑøóÓõæáö ãóÚó
ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóÅöäøóãóÇ äóãúäóÚõ Ãóäú íõÝúåóãó ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáÓøõäøóÉö ÛóíúÑõ ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö æóÇáúãõÚúÊóãóÏö.
æóÞóæúáõåõãú ÇááøóÝúÙõ ãõØúáóÞñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúíöíÏõåõ
ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÞõáúäóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ÅãøóÇ
ÈöØóÑöíÞóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú
ÈöØóÑöíÞóÉö ÛóíúÑöåö ÝóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáõåõ (ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÃóÑúÔö ãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö) Åáóì ÂÎöÑöåö ÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ æóãóÇ
ÏõæäóåóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÓóÇæöí ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÞóÏúÑö
ËõáõËö ÇáÏøöíóÉö Ãóæú Ïõæäóåõ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
ÝóÍöíäóÆöÐò ÍóÇáõåóÇ Ýöíåö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÍóÇáö
ÇáÑøóÌõáö áöãóÇ Íõßöíó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞõáúÊ
áöÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöíãóäú ÞóØóÚó
ÅÕúÈóÚó ÇãúÑóÃóÉò ÞóÇáó Úóáóíúåö ÚóÔúÑñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÞõáúÊ
ÝóÅöäú ÞóØóÚó ÅÕúÈóÚóíúäö ãöäúåóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÚöÔúÑõæäó
ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÞóØóÚó ËóáóÇËóÉó ÃóÕóÇÈöÚó ÞóÇáó
Úóáóíúåö ËóáóÇËõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÞóØóÚó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÕóÇÈöÚó ÞóÇáó Úóáóíúåö ÚöÔúÑõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÞõáúÊ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö áóãøóÇ ßóËõÑó ÃóáóãõåóÇ æóÇÔúÊóÏøó
ãõÕóÇÈõåóÇ Þóáøó ÃóÑúÔõåóÇ ÞóÇáó ÃóÚöÑóÇÞöíøñ ÃóäúÊó¿ ÞõáúÊõ
áóÇ Èóáú ÌóÇåöáñ ãõÓúÊóÑúÔöÏñ Ãóæú ÚóÇÞöáñ ãõÓúÊóËúÈöÊñ
ÝóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáÓøõäøóÉõ.
æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÓõäøóÉõ
ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóãóÑóÇÓöíáõ ÓóÚöíÏò
ÚöäúÏóåõ ãóÞúÈõæáóÉñ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÍóÏöíËò
ãõÓúäóÏò ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö. æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÑóÈöíÚóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóæú æóÌóÈó ÈöÞóØúÚö
ËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó ãöäúåóÇ ËóáóÇËõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ãóÇ
ÓóÞóØó ÈöÞóØúÚö ÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáÑøóÇÈöÚö ÚóÔóÑóÉñ ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÃóÑúÔö áóÇ
Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö ÝóåóÐóÇ ÔóíúÁñ íõÍöíáõåõ ÇáúÚóÞúáõ æóÞóæúáõ
ÓóÚöíÏò Åäøóåõ ÇáÓøõäøóÉõ ãõÍúÊóãóáñ íóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÓõäøóÉó äóÝúÓöåö Ãóæú ÓóäóÉó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -º áöÃóäøó ÇáÊøóÃóãøõáó Ýöí ÇáÏøöíäö
áöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò Ãóæú ÇÓúÊöäúÈóÇØö ãóÚúäðì ØóÑöíÞóÉñ
ÍóÓóäóÉñ ÝóíõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÓõäøóÉõ ÇáúÚõãóÑóíúäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ßóíúÝó æóÞóÏú ÃóÝúÊóì
ßöÈóÇÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöËúáõ Úóáöíøò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÈöÎöáóÇÝöåö. æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö Åäøó ãóÇ
Ñõæöíó äóÇÏöÑñ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí íõÍöíáõåõ
ÚóÞúáõ ßõáøö ÚóÇÞöáò
(2/309)
æóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÍõÑøö
ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÚöäúÏóäóÇ åöíó ãõØúáóÞóÉñ áóÇ ÞóíúÏó ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ íõÞóíøóÏõ ÈöáóÇ Ïóáöíáò æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ íóÞõæáõæäó
ÓõäøóÉõ ÇáúÚõãóÑóíúäö æóÇáÓøõäóäõ äóæúÚóÇäö ÓõäøóÉõ ÇáúåõÏóì
æóÊóÇÑößõåóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÅÓóÇÁóÉð æóßóÑóÇåöíóÉð
æóÇáÒøóæóÇÆöÏö æóÊóÇÑößõåóÇ áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÅÓóÇÁóÉð
ßóÓöíóÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí áöÈóÇÓöåö
æóÞöíóÇãöåö æóÞõÚõæÏöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÓóÇÆöáõ ÈóÇÈö
ÇáúÃóÐóÇäö ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇÎúÊóáóÝóÊú ÝóÞöíáó ãóÑøóÉð
íõßúÑóåõ æóãóÑøóÉð ÃóÓóÇÁó æóãóÑøóÉð áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöãóÇ
ÞõáúäóÇ¡ æóÅöÐóÇ Þöíáó íõÚöíÏõ ÝóÐóáößó ãöäú Íõßúãö
ÇáúæõÌõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáÔøóÇÐøö ÇáäøóÇÏöÑö.
æóÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÍõÑøö ÈöÇáúÚóÈúÏö. íõÞúÊóáõ
ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íõÞúÊóáõ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú áóÇ íõÞúÊóáó ÇáúÍõÑøõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÇáÓøõäøóÉõ ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÞõáúäóÇ áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ
ãõÍúÊóãöáðÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö. æóãóäú ÞóÇáó
ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ: Åäøó ãõØúáóÞó ÇáÓøõäøóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÌóÇÈó. Úóäú
Þóæúáö ÓóÚöíÏò ÈöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÍúãóáõ Úóáóì
ÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö ÅÐóÇ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÛóíúÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇãó åóÇåõäóÇ
ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáäøóÝúáö ÎóÑøóÌõæåõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö. æóÅöáóíúåö
ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÞöíáó æóÞóæúáõ ÓóÚöíÏò Åäøóåõ
ÇáÓøõäøóÉõ íóÚúäöí ÓõäøóÉó ÒóíúÏò.
æóÚóäú Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Åäøóåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ ÝóÞóÏú
ßóÇäõæÇ ãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí Ðóáößó Ýóãöäúåõãú ãóäú íõæÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕó ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
«ãóäú ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ ÞóÊóáúäóÇåõ» . ÝóÞóÇáóÇ Ðóáößó ÑóÏøðÇ
Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ãöäúåõãú íõÞúÊóáõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÚóÈúÏöåö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ (ÓõäøóÉõ ÇáúåõÏóì) íóÚúäöí
ÓõäøóÉð ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú Êóßúãöíáö ÇáúåõÏóì Ãóíú ÇáÏøöíäö¡
æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÚóáøóÞó ÈöÊóÑúßöåóÇ ßóÑóÇåöíóÉñ Ãóæú
ÅÓóÇÁóÉñ. æóÇáúÅöÓóÇÁóÉõ Ïõæäó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóåöíó ãöËúáõ
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇáÓøõäóäö
ÇáÑøóæóÇÊöÈö. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Åäøóåõ
íóÕöíÑõ ãõÓöíÆðÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Åäøóåõ íóÃúËóãõ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóåöíó ÓõäøóÉõ ÇáúÝóÌúÑö¡
æóáóßöäú áóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÈöÊóÑúßöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÝóÑöíÖóÉò¡ æóáóÇ æóÇÌöÈóÉò. æóÇáÒøóæóÇÆöÏõ Ãóíú
æóÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÇáÒøóæóÇÆöÏõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ßóÑóÇåóÉñ¡ æóáóÇ ÅÓóÇÁóÉñ äóÍúæõ
ÊóØúæöíáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóØúæöíáö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö æóÓóÇÆöÑö ÃóÝúÚóÇáöåö ÇáøóÊöí íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡
æóÃóÝúÚóÇáöåö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúãóÔúíö æóÇááøõÈúÓö
æóÇáúÃóßúáö ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ¡
æóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÓöíÆðÇ
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ãõÕóäøóÝóÇÊö ÇáÔøóíúÎö.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÞóÇáó ãóßúÍõæáñ: ÇáÓøõäøóÉõ
ÓõäøóÊóÇäö ÓõäøóÉñ ÃóÎúÐõåóÇ åõÏðì æóÊóÑúßõåóÇ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö ßóÇáÓøõäóäö ÇáøóÊöí áóãú íõæóÇÙöÈú ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÓõäøóÉñ
ÃóÎúÐõåóÇ åõÏðì æóÊóÑúßõåóÇ ÖóáóÇáóÉñ ßóÇáúÂÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ ÃóÕóÑøó Ãóåúáõ ãöÕúÑò
Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÂÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃõãöÑõæÇ ÈöåöãóÇ
ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ÞõæÊöáõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÓøöáóÇÍö ßóãóÇ
íõÞóÇÊóáõæäó ÚöäúÏó ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇáúãõÞóÇÊóáóÉõ ÈöÇáÓøöáóÇÍö ÚöäúÏó ÊóÑúßö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøõäóäõ ÝóÅöäøóãóÇ íõÄóÏøóÈõæäó
Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóÇ íõÞóÇÊóáõæäó Úóáóì Ðóáößó áöíóÙúåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö æóÛóíúÑöåö. æóãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáÏøöíäö
ÝóÇáúÅöÕúÑóÇÑõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ÇÓúÊöÎúÝóÇÝñ ÈöÇáÏøöíäö
ÝóíõÞóÇÊóáõæäó Úóáóì Ðóáößó áöåóÐóÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ Ãóíú
Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõäóäó äóæúÚóÇäö ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÌúæöÈóÉõ
ãóÓóÇÆöáö ÈóÇÈö ÇáúÂÐóÇäö ÝóÞöíáó ãóÑøóÉð íõßúÑóåõ¡
æóãóÑøóÉð ÃóÓóÇÁó¡ æóãóÑøóÉð áóÇ ÈóÃúÓó áöãóÇ ÞõáúäóÇ Ãóäøó
ÊóÑúßó ãóÇ åõæó ãöäú Óõäóäö ÇáúåóÏúíö íõæÌöÈõ ÇáúßóÑóÇåóÉó
æóÇáúÅöÓóÇÁóÉó¡ æóÊóÑúßõ ãóÇ åõæó ãöäú ÇáÓøõäóäö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö áóÇ íõæÌöÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõãóÇ. æóÐóáößó ãöËúáõ
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò íõßúÑóåõ ÇáúÂÐóÇäõ ÞóÇÚöÏðÇ áöãóÇ Ñõæöíó
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøõÄúíóÇ Ãóäøó Çáúãóáóßó ÞóÇãó Úóáóì ÌöÐúãö
ÍóÇÆöØò Ãóíú ÃóÕúáöåö. æóíõßúÑóåõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúÂÐóÇäö Ýöí
ãóÓúÌöÏö ãóÍóáøóÉò. æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÅöäú Õóáøóì Ãóåúáõ
ÇáúãöÕúÑö ÈöÌóãóÇÚóÉò ÈöÛóíúÑö ÂÐóÇäò¡ æóáóÇ ÅÞóÇãóÉò ÝóÞóÏú
ÃóÓóÇÁõæÇ áöÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö.¡ æóÅöäú
Õóáøóíúäó íóÚúäöí ÇáäøöÓóÇÁó ÈöÂÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò ÌóÇÒóÊú
ÕóáóÇÊõåõäøó ãóÚó ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÝóÇáúÅöÓóÇÁóÉõ áöãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö áöáúÝöÊúäóÉö.
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íõÄóÐøöäó ÑóÌõáñ æóíõÞöíãó ÂÎóÑõ
(2/310)
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÝóáõ ÝóãóÇ íõËóÇÈõ
ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö
æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ Åäøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÞóÕúÑö ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö äóÝúáñ¡ æóÇáäøóÝóáõ ÔóÑúÚñ ÏóÇÆöãðÇ
ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãö æóáöÐóáößó ÕóÍøó
ÞóÇÚöÏðÇ æóÑóÇßöÈðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÔõÑöÚó ÈöáóÇÒöãö
ÇáúÚóÌúÒö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóáóÇÒöãõ ÇáúíõÓúÑö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÑøõÎóÕö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÐóßóÑó ãóÞúÕõæÏóåõ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóÃúÊöíó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑóÌõáñ
ÂÎóÑõ¡ æóáóÇ íõÄóÐøóäõ áöÕóáóÇÉò ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ
æóíõÚóÇÏõ Ýöí ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó¡ æóåõæó
ÅÚúáóÇãõ ÇáäøóÇÓö ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÍúÕõáú
æóíõÚóÇÏõ ÂÐóÇäõ ÇáúÌõäõÈö¡ æóßóÐóÇ ÂÐóÇäõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÃóãúËóÇáõåõ íõÎóÑøóÌõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóÕúáö
1 -
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáäøóÝóáõ ÝóãóÇ íõËóÇÈõ ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì
ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö) ÚóÑøóÝó ÇáäøóÝóáó
ÈöÈóíóÇäö Íõßúãöåö ÅÐú ÇáúãóÐúßõæÑõ Íõßúãõ ÇáäøóÝúáö
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÍõßúãõ ÇáäøóÝúáö
ÔóÑúÚðÇ Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ
Úóáóì ÊóÑúßöåö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ äóæóÇÝöáõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö åöíó ÇáøóÊöí íóÈúÊóÏöÆõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáÓøõäóäö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡
æóÍõßúãõåóÇ Ãóäú íõËóÇÈó ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ¡ æóáóÇ
íõÐóãøõ Úóáóì ÊóÑúßöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÌõÚöáóÊú ÒöíóÇÏóÉð áóåõ
áóÇ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ØóÑöíÞóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãöäú
ÍóíúËõ ÓóÈöíáõåóÇ ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ßóÇäó ÍóÞøðÇ ÚóáóíúäóÇ
ÝóÚõæÊöÈúäóÇ Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ. æóáöÐóáößó Ãóíú¡ æóáóãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÝóáó ßóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóåõæó ÇáÔøóÝúÚõ
ÇáËøóÇäöí äóÝúáñº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íõáóÇãõ Úóáóì
ÊóÑúßöåö ÑóÃúÓðÇ¡ æóÃóÕúáðÇ æóíõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ äóÝúáñ áóÇ íóÕöÍøõ ÎóáúØõåõ
ÈöÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö. æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
Õóæúãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÅöäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ
íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö Ëõãøó Åäøóåõ áóæú ÃóÏøóÇåõ íóÞóÚõ
ÝóÑúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáÊøóÑúßö¡ æóåõæó ÇáÊøóÑúßõ
ãõØúáóÞðÇ æóÕóæúãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ
íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö. ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏúÑóßó ÚöÏøóÉð ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö æóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö Ýóáóãú
íóßõäú ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö äóÝúáðÇ. æóáóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáúÂíóÉö Ãóæú ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ
Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ.º áöÃóäøóÇ áóÇ
äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ æóÊóÍóÞøõÞöåóÇ ßóÇäóÊú
ÝóÑúÖðÇ Èóáú åöíó ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ¡ æóáöÐóáößó ÇÓúÊóÞóÇãó
ÚóáóíúåóÇ ÍóÏøõ ÇáäøóÝúáö¡ æóáóßöäøóåóÇ ÇäúÞóáóÈóÊú ÝóÑúÖðÇ
ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ áöÏõÎõæáöåóÇ ÊóÍúÊó ãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö
æóÚõãõæãöåö¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] . ßóÇäúÞöáóÇÈö
Çáúíóãöíäö ÓóÈóÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúÈöÑøö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÊóÕöíÑõ ÝóÑúÖðÇ ÈöÇáÔøõÑõæÚö
ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúÓóÏóåóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóì
ÊóÑúßöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
ÝóßóÐóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöíÑó
ÝóÑúÖðÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö áöÊóäóÇæõáö ÇáúÃóãúÑö ÅíøóÇåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÃóãúÑó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì¡ æóáóãú
íóäúÕóÑöÝú Åáóì ãóÇ ÝóæúÞóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú
ãöÞúÏóÇÑõåõ ãóÚúáõæãðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì Èöåö
ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãöÞúÏóÇÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÝóÃóãúßóäó ÕóÑúÝõ
ÇáúÃóãúÑö Åáóíúåö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÃóÝúÚóÇáðÇ
ãõÞóÏøóÑóÉð ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóãúÑö ÈöÍóÇáò ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ. æóáöÐóáößó
ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãö Ãóíúº æóáöÃóäøó ÇáäøóÝóáó
ÔóÑúÚñ ÏóÇÆöãðÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú ÇáúÚóÒóÇÆöãöº áöÃóäøó
ÏóæóÇãó ÔóÑúÚöíøóÊöåö íóÏõáøõ Úóáóì æóßóÇÏóÊöåö
æóÃóÕóÇáóÊöåö¡ ÅÐú áóæú Èõäöíó Úóáóì ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö
áóÔõÑöÚó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚõÐúÑö áóÇ ÏóÇÆöãðÇ. æóáóÇ íõÞóÇáõ
áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÔóÑúÚñ ÏóÇÆöãðÇ áöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ
Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö æóÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö.º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ãóÔúÑõæÚñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ãóÚó ßóæúäöåö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ ÍóÊøóì áóæú
ÔõÑöÚó Ýöíåö¡ æóÃóÝúÓóÏóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö. æóáöÐóÇ ÕóÍøó ÞóÇÚöÏðÇ Ãóíú æóáöÃóÌúáö Ãóäøóåõ
ÔóÑúÚñ ÏóÇÆöãðÇ ÕóÍøó ÃóÏóÇÄõåõ ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö. áóæú ÑóÇßöÈðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáäøõÒõæáö ÈöÇáúÅöíãóÇÁö.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÊóæóÌøöåðÇ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉöº áöÃóäøó
ÇáäøóÝóáó Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÔõÑöÚó¡ æóåõæó æóÕúÝõ
ÇáÏøóæóÇãö íõáóÇÒöãõ ÇáúÚóÌúÒó æóÇáúÍóÑóÌó ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÅÞóÇãóÊõåõ ÂäóÇÁó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ÞóÇÆöãðǺ áöÃóäøóåõ
íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö ÇáúÍóæóÇÏöËõ ãöäú ÇáúãóÑóÖö æóÇáÖøóÚúÝö
æóÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÑøõßõæÈö æóäóÍúæöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóÕúáö ÊõÚúÊóÈóÑõ åóÐöåö
(2/311)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- áóãøóÇ ÔõÑöÚó ÇáäøóÝóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö æóÌóÈó Ãóäú
íóÈúÞóì ßóÐóáößó ÛóíúÑó áóÇÒöãò æóÞóÏú ÛóíøóÑúÊõãú ÃóäúÊõãú
æóÞõáúÊõ Åäøó ãóÇ áóãú íõÝúÚóáú ÈóÚúÏõ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ
Ýöíåö ÝóÈóØóáó ÇáúãõÄóÏøóì Íõßöãó áóåõ ßóÇáúãóÙúäõæäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóæóÇÑöÖõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅÐú áóæú áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú
ÇáúÚóæóÇÑöÖõ ÃóÏøóì Åáóì ÇáúÍóÑóÌö ÝóáöÐóáößó ÌóæøóÒúäóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁó Úóáóì Ãóíøö æóÕúÝò äóÔöØó ÞóÇÆöãðÇ æóÞóÇÚöÏðÇ
æóÑóÇßöÈðÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ Ãóíú ÔóÑúÚöíøóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ãöäú ÌöäúÓö
ÇáÑøõÎóÕöº áöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑó ÞõÏøöÑó ãóæúÌõæÏðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóÕúáö ÝóßóÇäó ÔóÑúÚöíøóÊõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ÝóßóÇäó
áóåõ ÔõÈúåóÉñ ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóßóÃóäøóåõ ÃóÎøóÑó ÐößúÑóåõ Úóäú ÓóÇÆöÑö ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúÚóÒóÇÆöãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúáõÕú ÚóÒöíãóÉð Þóæúáõåõ
(æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) Åáóì ÂÎöÑöåö ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáäøóÝúáö Ãóæú Ýöí Õóæúãö ÇáäøóÝúáö íõÄóÇÎóÐõ ÈöÇáúãõÖöíøö
Ýöíåö¡ æóáóæú áóãú íóãúÖö íõÄóÇÎóÐõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÚöäúÏóäóÇ
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íõÄóÇÎóÐõ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó áöáÔøóÑúÚö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÍóÊøóì
íõËóÇÈó Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö
æóÌóÈó Ãóäú íóÈúÞóì ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö.
æóáóÇ íóÕöíÑõ áóÇÒöãðǺ áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáÔøóíúÁö áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö äóÝúáñ ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ¡ æóáöåóÐóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö¡ æóáóæú ÃóÊóãøóåõ ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ
áöáäøóÝúáö áóÇ ãõÓúÞöØðÇ áöáúæóÇÌöÈö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáúÎóáúæóÉö æóíõÈóÇÍõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÈöÚõÐúÑö ÇáÖøöíóÇÝóÉö¡
æóáóæú ÕóÇÑó ÝóÑúÖðÇ áóãóÇ ËóÈóÊóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÝúáðÇ ÍóÞöíÞóÉð æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáäøóÝúáöíøóÉöº áöÃóäøó ÂÎöÑóåõ
ãöäú ÌöäúÓö Ãóæøóáöåö. æóÞóÏú ÛóíøóÑúÊõãú ÃóäúÊõãú ÍóíúËõ
ÞõáúÊõãú ÈöÇááøõÒõæãö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí. æóÞõáúÊõ ÃóäóÇ Åäøó ãóÇ
áóãú äóÝúÚóáú ÈóÚúÏõ Ãóíú ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÏøóì ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ.
æóåõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöíåö Ãóíú ÝöíãóÇ áóãú íõÄóÏøöº áöÃóäøóåõ
äóÝúáñ Ýóíóßõæäõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýóãóäú ÃóÎúÑóÌó
ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó áöáÊøóÕóÏøõÞö äóÝúáðÇ ÝóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÏöÑúåóãò æóÓóáøóãó ßóÇäó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó¡ æóáóãú íõÓóáøöãú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ßóÇäó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóÍóáøó áóåõ ÊóÑúßõ ãóÇ áóãú íóÃúÊö
Èöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãúåõ íóÈúØõáõ ÇáúãõÄóÏøóì
ÖöãúäðÇ áóåõ æóÊóÈóÚðÇ áöÊóÑúßö ãóÇ áóíúÓó Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÅÈúØóÇáðÇ ÍõßúãðÇ ßóãõÓóÇÝöÑò Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó áóÇ
íóÍöáøõ áóåõ ÅÈúØóÇáõåóÇ áóßöäú íóÍöáøõ áóåõ ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÇáÙøõåúÑö íóÈúØõáõ ÍõßúãðÇ áöãóÇ ÌõÚöáó
Ðóáößó Åáóíúåö æóÍóáøó áóåõ¡ æóßóãóäú ÃóÍúÑóÞó ÍóÕóÇÆöÏó
ÃóÑúÖö äóÝúÓöåö ÝóÇÍúÊóÑóÞó ÒóÑúÚõ ÌóÇÑöåö Ãóæú ÓóÞóì
äóÝúÓóåõ ÝóäóÒøóÊú ÃóÑúÖõ ÌóÇÑöåö áóÇ íõÌúÚóáõ Ðóáößó
ÅÊúáóÇÝðǺ áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ åõæó ÍóáóÇáñ áóåõ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúãõÄóÏøóì ÃóãúÑðÇ ÍõßúãöíøðÇ áóÇ
ÈöÕõäúÚöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ßóÇáúãóÙúäõæäö¡ æóåõæó
ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÕóáóÇÉò Ãóæú Õóæúãò Úóáóì Ùóäøò Ãóäøóåõ
Úóáóíúåö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö íóÕöíÑõ
ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáóæú ÃóÝúÓóÏóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ
Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÅöäøó ÇáúÈõØúáóÇäó Ööãúäöíøñ ÝóßóÐóÇ
åóÇåõäóÇ. æóáóÇ ãóÚúäóì áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøõÑõæÚö ÈöÇáäøóÐúÑöº
áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇáúÊöÒóÇãñ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóáóåõ æöáóÇíóÉõ
Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈößóáöãóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóÒöãóåõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæÚõ ÝóáóíúÓó ÈöÇáúÊöÒóÇãò Èóáú åõæó ÃóÏóÇÁõ
ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÊöÒóÇãñ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ. æóäóÙöíÑõåõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãóÚó ÇáúÝóÑúÖö
Ãóæú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÅöäøó ÇáúßóÝöíáó áóãøóÇ ÇáúÊóÒóãó
ÈöÇáúÞóæúáö ÝóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÑöÖõ
æóÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ ÝóáóÇ íóáúÊóÒöãõ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóáóßöäú
ÔõÑöÚó Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ãóÇ áóãú íõÚúØö.
íõæóÖøöÍõ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ áóæú äóÐóÑó ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò íóáúÒóãõåõ¡ æóáóæú ÔóÑóÚó íóäúæöí ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò áóÇ íóáúÒóãõåõ. æóáóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ¡ æóáóæú ÔóÑóÚó ÞóÇÆöãðÇ áóÇ
íóáúÒóãõåõ. æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö íóáúÒóãõåõ
ÚöäúÏóßõãú¡ æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöíåö áóÇ íóáúÒóãõåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøõÑõæÚó ÃóÏóÇÁñ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÇáäøóÐúÑõ ÅíÌóÇÈñ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúÞóæúáö Ëõãøó Ýöí ÇáäøóÐúÑö íóáúÒóãõåõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Óóãøóì ÝóßóÐóáößó ÈöÇáÔøõÑõæÚö íóáúÒóãõåõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì¡ æóãóÇ áóãú íõÄóÏøöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇ áóãú íõÓóãøöåö ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ íóáúÒóãõåõ.
ÝóÈóØóáó ÇáúãõÄóÏøóì íóÚúäöí ÚöäúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú
ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí. ÍõßúãðÇ áóåõ Ãóíú áöáöÇãúÊöäóÇÚö
(2/312)
æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ Åäøó ãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÝóÞóÏú
ÕóÇÑó áöÛóíúÑöåö ãõÓúáóãðÇ Åáóíúåö æóÍóÞøõ ÛóíúÑöåö
ãõÍúÊóÑóãñ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÅÊúáóÇÝõåõ æóáóÇ ÓóÈöíáó
Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöáúÒóÇãö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõãóÇ ÃóãúÑóÇäö
ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö ÃóÚúäöí ÇáúãõÄóÏøöíó æóÛóíúÑó ÇáúãõÄóÏøöí
ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Þóæúáõåõ (æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ Åäú
ÃóÏøóÇåõ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó áöÛóíúÑöåö) íóÚúäöí ÕóÇÑó ÚöÈóÇÏóÉð
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÓúáöãðÇ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáÕøóæúãö Ãóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóÏøóì ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ
ÝóÞóÏú ÊóÞóÑøóÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÃóÏóÇÁö Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁö æóÕóÇÑó ÇáúÚóãóáõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÍóÞøðÇ áóåõ
ÈöÇáäøóÕøö æóáöåóÐóÇ áóæú ãóÇÊó ßóÇäó ãõËóÇÈðÇ Úóáóì Ðóáößó.
æóÍóÞøõ ÛóíúÑöåö ãõÍúÊóÑóãñ Ãóíú ÍóÑóÇãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö
ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö æóãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÅÊúáóÇÝõåõ ÈöÇáäøóÕøö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóæóÌóÈó ÕöíóÇäóÊõåõ æóÍöÝúÙõåõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãö æóæõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóÇ
ÓóÈöíáó Åáóíúåö Ãóíú Åáóì ÍöÝúÙöåö æóÕöíóÇäóÊöåö Ãóæú Åáóì
ßóæúäöåö ãóÖúãõæäðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõãóÇ
ÃóãúÑóÇäö ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö ÃóÚúäöí ÇáúãõÄóÏøóì æóÛóíúÑó
ÇáúãõÄóÏøóì íóÚúäöí áóæú äóÙóÑó Åáóì ÇáúãõÄóÏøóì íóáúÒóãõ
ÅáúÒóÇãõ ÇáúÈóÇÞöí ÕöíóÇäóÉð áóåõ Úóäú ÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóáóæú
äóÙóÑó Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÏøóì äóÝúÓöåö íóáúÒóãõ Ãóäú
íóßõæäó ÛóíúÑó áóÇÒöãòº áöÃóäøóåõ Ýöí ÐóÇÊöåö äóÝúáñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÇááøóÇãõ áóíúÓóÊú áöáÊøóÚúáöíáö Èóáú åöíó ÕöáóÉõ
ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ãóíú æóÌóÈó ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáúãõÄóÏøóì ÕóÇÑó ÚöÈóÇÏóÉð áöáøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó
ãóÇ ÔóÑóÚó Ýöíåö ÚöÈóÇÏóÉõ Õóæúãò Ãóæú ÕóáóÇÉò¡ æóåöíó
ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ØóÇÚóÉð
ÅáøóÇ ÈöÇäúÖöãóÇãö ÇáúÈóÇÞöí Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ØóÇÚóÉð áóÇ íóÍúÑõãõ ÅÈúØóÇáõåõ.
æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ ßóæúäóåõ ÚöÈóÇÏóÉð ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÃóÏóÇÁó ÇáúÈóÇÞöí ÔóÑúØñ áöÈóÞóÇÆöåö ÚöÈóÇÏóÉðº áöÃóäøóåõ
ÚóÑúÖñ íóÓúÊóÍöíáõ ÈóÞóÇÄõåõ ÝóßóãóÇ æõÌöÏó ÇäúÞóÖóì
æóÚõÏöãó¡ æóáóÇ ÊóÕóæøõÑó áöáúÛóíúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÏóãö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúãõÄóÏøóì ÈöÇÚúÊöÑóÇÖö
ÇáúãóæúÊö áóÇ íõÎúÑóÌõ Úóäú ßóæúäöåö ÚöÈóÇÏóÉð ÍóÊøóì
íóäóÇáó Èöåö ÇáËøóæóÇÈó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö¡
æóáóæú ßóÇäó ÃóÏóÇÁõ ÇáúÈóÇÞöí ÔóÑúØðÇ áöÈóÞóÇÆöåö ÚöÈóÇÏóÉð
áóÈóØóáó ÈöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö. íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÃóÏóÇÁó
ÇáúÈóÇÞöí áóæú ÌõÚöáó ÔóÑúØðÇ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íõÌúÚóáó
ÔóÑúØðÇ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúãõÄóÏøóì ÚöÈóÇÏóÉð Ãóæú áöÈóÞóÇÆöåö
ÚöÈóÇÏóÉð ÝóÅöäú ÞõáúÊõãú ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÔóÑúØö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö áóÇ íõÚóÏøõ ÅÈúØóÇáðÇ¡
æóÅöäú ÞõáúÊõãú ÈöÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÞõæáöº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÏõæäö ÇáúÈóÇÞöí
ÝóáóÃóäú íóÈúÞóì ÈöÏõæäöåö ßóÇäó ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÈóÞóÇÁó ÃóÓúåóáõ ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö. æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ
ßóæúäó ÇáúÈóÇÞöí ÔóÑúØñ áöÈóÞóÇÆöåö ÚöÈóÇÏóÉð ÝóáóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí
ÅÈúØóÇáñ áóåõº áöÃóäøó ÇáúÅöÈúØóÇáó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöãõÕóÇÏóÝóÉö ÇáúÝöÚúáö æóÐóáößó ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãõÍóÇáñ¡ æóáóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÝóÇÊó
æóÕúÝõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóäú ÇáúãõÄóÏøóì ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ÝöÚúáöåö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö. ÞõáúäóÇ
äóÍúäõ áóÇ äóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúãõÄóÏøóì Õóæúãñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ÃóÝúÚóÇáõ ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÚó ÛóíúÑöåö
ÕóæúãðÇ ÊóÇãøðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÝóßóÇäó áóåõ ÚóÑúÖöíøóÉõ Ãóäú
íóÕöíÑó ÕóæúãðÇ Ãóæú ÕóáóÇÉð ÈöÖóãøö ÇáúÛóíúÑö Åáóíúåö
Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÄóÏøöí ãõÊóÞóÑøöÈðÇ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö Ýóíóßõæäõ ÚöÈóÇÏóÉð ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡
æóáóßöäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöãøóÇ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ áóÇ Íõßúãó áóåõ ÈöÏõæäö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃõÎóÑö
ÖóÑõæÑóÉó ËõÈõæÊö ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÝóßóÇäó ßõáøõ ÌõÒúÁò
ÚöÈóÇÏóÉð ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáÊøóÚóáøõÞö
áöÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÝóÌóÚúáõ åóÐóÇ ÇáúÌõÒúÁö ÚöÈóÇÏóÉð
æóÌóÚúáõ ßõáøö ÌõÒúÁò ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö ÔóÑúØðÇ
áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÚöÈóÇÏóÉð æóßõáøõ ÌõÒúÁò íõæÌóÏõ ÈóÚúÏóåõ
ÔóÑúØñ áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì æóÕúÝö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
ÝóÇäúÚóÞóÏó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÚöÈóÇÏóÉð æóÌõÚöáó
ÔóÑúØðÇ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ ÚöÈóÇÏóÉð
æóÇäúÚóÞóÏó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÚöÈóÇÏóÉð æóÌõÚöáó ÔóÑúØðÇ
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊúåõ Úóáóì æóÕúÝö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö ÇäúÚóÞóÏó ÚöÈóÇÏóÉð¡ æóßóÇäó ÔóÑúØðÇ
áöÈóÞóÇÁö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ Úóáóì æóÕúÝö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÔóÑúØðÇ áöÇäúÚöÞóÇÏö ãóÇ ÊóÚóÞøóÈóåõ ÚöÈóÇÏóÉð ÝóÞõáúäóÇ
åóßóÐóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÏøóáóÇÆöáö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö.
æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáöåöãú Åäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÛúíöíÑó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÏóãöº áöÃóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ
ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó {ÃõæáóÆößó
ÍóÈöØóÊú ÃóÚúãóÇáõåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 17] . æóÞóÇáó ÚóÒøó
ÇÓúãõåõ: {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] . æóáóÇ
íõÑóÏøõ Çáäøóåúíõ ÅáøóÇ ÚóãøóÇ íõÊóÕóæøóÑõ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÊóÈúØõáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃõÚúØöíó
áóåóÇ Íõßúãõ ÇáÊøóãóÇãö æóÇáúÝóÑóÇÛö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÎóÊúãõ Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÔóÑúØðÇ áöÈóÞóÇÁö ãóÇ ãóÖóì
Ýóáöãó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÏõ
(2/313)
æóåõæó ßóÇáäøóÐúÑö ÕóÇÑó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÊóÓúãöíóÉð áóÇ ÝöÚúáðÇ Ëõãøó æóÌóÈó áöÕöíóÇäóÊöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÇáúÝöÚúáõ ÝóáóÃóäú íóÌöÈó áöÕöíóÇäóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÝöÚúáö
ÈóÞóÇÄõåõ Ãóæúáóì æóÇáÓøõäóäõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúÍóÌøö æóÛóíúÑö Ðóáößó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÊóÚóÞøöÈö ÔóÑúØðÇ áöÈóÞóÇÁö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóáóì æóÕúÝö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÚúÊöÑóÇÖö
ÇáúãóæúÊö ÝóÌõÚöáó Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøó Çáúíóæúãó Ýöí
ÍóÞøöåö áóãú íóßõäú ÅáøóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ¡ æóÅöäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóãú Êóßõäú ãóÔúÑõæÚóÉð ÅáøóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõº
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì åóßóÐóÇ ÌóÚóáó Ýöí ÝóÖúáö ÇáúãõåóÇÌöÑö¡
æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúåöÌúÑóÉö
ãöäú ÊóÃóíøõÏö ÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáúÈóÚúÖö æóÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì
ÇáÐøóÈøö Úóäú ÇáúÌõæóÑóÉö ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ãöäúåõ áóÇ ãõÈúØöáó Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó.
æóÞóæúáõåõãú ÇäúÚóÞóÏó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÏõæäö ÇáúÈóÇÞöí ÝóÈóÞöíó
ÈöÏõæäöåöº áöÃóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó ÃóÓúåóáõ ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
íõäúÊóÞóÖõ ÈöÞóÈúÖö ÈóÏóáóíú ÇáÕøóÑúÝö æóÑóÃúÓö ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö ÝóÅöäøóåõ ÔóÑúØñ áöáúÈóÞóÇÁö Ïõæäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
æóÞóæúáõåõãú ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí áóíúÓó
ÈöÅöÈúØóÇáò ÞõáúäóÇ áóãøóÇ ÃóÊóì ÈöãóÇ íõäóÇÞöÖõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÝóÓóÏóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ¡ æóáóãú
íõæÌóÏú Óöæóì ÝöÚúáöåö æóæóÌúåõ ÇáúÝóÓóÇÏö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ÝóÌõÚöáó ãõÝúÓöÏðǺ áöÃóäøó
ÇáúÅöÝúÓóÇÏó ÝöÚúáñ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóáóíúÓó ãöäú
ÖóÑõæÑóÊöåö Ãóäú íõÖóÇÝó ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Ýöíåö
ÇáúÝóÓóÇÏõ ßóãóäú ÞóØóÚó ÍóÈúáðÇ ãóãúáõæßðÇ ÚóáøóÞó Èöåö
ÞöäúÏöíáó ÛóíúÑöåö ÝóÓóÞóØó ÇáúÞöäúÏöíáõ æóÇäúßóÓóÑó ÌõÚöáó
ãõÊúáöÝðÇ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð æóÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÇÏöÝú
ÝöÚúáõåõ ÇáúÞöäúÏöíáó. æóßóÐóÇ ÔóÞøõ ÒöÞøö äóÝúÓöåö Ýöíåö
ãóÇÆöÚñ áöÛóíúÑöåö.
æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ ÅÍúÑóÇÞõ ÇáúÍóÕóÇÆöÏö æóÓóÞúíõ ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
ÊóáúÒóãóÇäö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÖóÇÝò Åáóì ÝöÚúáöåö Èóáú
Åáóì ÑóÎóÇæóÉö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö¡ æóÃóÔúÈóÇåö
Ðóáößó. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ðóáößó íóäúÝóÕöáõ Úóäú ÝöÚúáöåö
Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúÝóÓóÇÏõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑðÇ
ÈöÍóíúËõ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÃóÑúÖõåõ Ãóæú
ßóÇäó ÇáúÅöÍúÑóÇÞõ Ýöí íóæúãö ÑöíÍò áóÃõÖöíÝó Åáóíúåö
ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÝóÓóÏó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÒøóÑúÚö. æóÃóãøóÇ
ãõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑö ÅÐóÇ ÑóÇÍó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóäóÞõæáõ
åõæó ãõÈúØöáñ áöÕöÝóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó
Èöãóäúåöíøò Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÃóÈúØóáó æóäóÞóÖó áöíõÄóÏøöíó
ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ æóÇáúåóÇÏöãõ áöíóÈúäöíó ÃóÍúÓóäó ãöãøóÇ
ßóÇäó áóÇ íõÚóÏøõ åóÇÏöãðÇ ßóåóÇÏöãö ÇáúãóÓúÌöÏö áöíóÈúäöíó
ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÓóÇÚöíðÇ Ýöí ÎóÑóÇÈöåö. æóÕóÇÑó
ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ãóÇ ÃóÏøóì íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÍöÝúÙó
ÇáúãõÄóÏøóì¡ æóØóÑöíÞõ ÍöÝúÙöåö ÃóÏóÇÁõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóÕóÇÑó
ÇáÔøõÑõæÚõ ãõæÌöÈó ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí ÈöåóÐöåö ÇáúæóÇÓöØóÉö
æóßõáøõ Õóæúãò Ãóæú ÕóáóÇÉò íóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåõ íóÌöÈõ
ÞóÖóÇÄõåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó Þóæúáõåõ (æóåõæó ßóÇáäøóÐúÑö) . Ëõãøó
ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáäøóÐúÑö Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÞóÇáó¡ æóåõæó
Ãóíú ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÄóÏøóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóäúÐõæÑö ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÑó ÍóÞøðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì. ÃóãøóÇ ÇáúãõÄóÏøóì ÝóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ
æóÞóÚó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÓóáøóãðÇ Åáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóäúÐõæÑõ ÝóáöÃóäøóåõ ÌõÚöáó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÊóÓúãöíóÉð¡
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóÇ æóÞóÚó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöÚúáðÇ
ÃóÞúæóì ãöãøóÇ ÕóÇÑó áóåõ ÊóÓúãöíóÉðº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúæóÚúÏö¡ æóÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÝöÚúáö ÃóÞúæóì ãöäú
ÅíÌóÇÈö ÈóÞóÇÆöåö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó ÃóÓúåóáõ
ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ëõãøó æóÌóÈó áöÕöíóÇäóÉö ÃóÏúäóì
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ãóÇ åõæó ÃóÞúæóì
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö ÝóáóÃóäú íóÌöÈó
áöÕöíóÇäóÉö ãóÇ åõæó ÃóÞúæóì ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö ÃóÏúäóì ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóåõæó ÅíÝóÇÁõ
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöÊúãóÇãõåõ ßóÇäó Ãóæúáóì. æóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÎóÕúãõ Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó æóÇáÔøõÑõæÚó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÖö ÝóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÇáäøóÐúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÝóÇáÔøõÑõæÚõ áóíúÓó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÖöº
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÖó Ãóæú ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÊóÈóÑøõÚñ ÈöÇáúÚóíúäö
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÏóÝúÚõ ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö Ãóæú
ÇáúÝóÞöíÑö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö äóÙöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáäøöíøóÉö æóÇáÊøóØóåøõÑö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøóÇÊö ÝóÚóãóáñ
íõÓúÊóæúÝóì æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÈóÚúÖõ ãöäúåõ ÝóßóÇäó ßóÈóÚúÖö
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÓúáóãö Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö¡
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÈöÞóæúáöåö ãõÓúáóãðÇ Åáóíúåö
Ëõãøó ÅÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó
(2/314)
æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÎóÕõ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ äóæúÚóÇäö
ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
æóäóæúÚóÇäö ãöäú ÇáúãóÌóÇÒö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÊóãøõ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ÃóãøóÇ ÃóÍóÞøõ äóæúÚóíú ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóãóÇ
ÇõÓúÊõÈöíÍó ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÞöíóÇãõ Íõßúãöåö
ÌóãöíÚðÇ Ýóåõæó ÇáúßóÇãöáõ Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö ãöËúáõ
ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö Ãóäøóåõ
íõÑóÎøóÕõ áóåõ ÅÌúÑóÇÄõåóÇ æóÇáúÚóÒöíãóÉõ Ýöí ÇáÕøóÈúÑö
ÍóÊøóì íõÞúÊóáóº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúßõÝúÑö ÞóÇÆöãóÉñ
áöæõÌõæÈö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö áóßöäøóåõ
ÑõÎøöÕó áöÚõÐúÑò¡ æóåõæó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí äóÝúÓöåö
íóÝõæÊõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì æóÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÝõæÊõ ãóÚúäðìº áöÃóäøó ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÈóÇÞò
æóáóÇ íóÝõæÊõ ÕõæÑóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåòº áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
ÞóÏú ÕóÍøó¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÑõßúäðÇ áóßöäú Ýöí
ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö åóÊúßñ áöÍóÞøöåö ÙóÇåöÑðÇ
ÝóßóÇäó áóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÍóÞøö äóÝúÓöåö ßóÑóÇãóÉð ãöäú
Çááøóåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ ÍöÓúÈóÉð Ýöí Ïöíäöåö
áöÅöÞóÇãóÉö ÍóÞøöåö ÝóåóÐóÇ ãóÔúÑõæÚñ ÞõÑúÈóÉð ÝóÈóÞöíó
ÚóÒöíãóÉð æóÕóÇÑó ÈöåóÇ ãõÌóÇåöÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÈóÚúÖö ÇáúãóÇáö áóÒöãóåõ Ãóäú áóÇ íõÈúØöáóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö
ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÈóÚúÖö ÇáúÚóãóáö æóÕóÇÑó ãõÓúáóãðÇ Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÒöãóåõ Ãóäú áóÇ íõÈúØöáóåõ
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóæúÌõæÏó ãöäú
ÇáÕøóÏóÞóÉö íóÈúÞóì ÕóÏóÞóÉð ÈöÏõæäö ãóÇ áóãú íõæÌóÏú¡
æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
áóÇ íóÈúÞóì ÞõÑúÈóÉð ÈöÏõæäö ÇáúÈóÇÞöí ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúãõÖöíøõ åóÇåõäóÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöÚõÐúÑö ÇáÖøöíóÇÝóÉö
ÝóÑóÎøóÕóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÙúÑö æóáöÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÃóÝúÖóáó æóÐóáößó ßóãóäú Õóáøóì ÇáúÝóÑúÖó
æóÑóÃóì ÈöÞõÑúÈöåö ÕóÈöíøðÇ ßóÇÏó íóÍúÊóÑöÞõ Ãóæú íóÛúÑóÞõ¡
æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäúÞóÇÐö ÃõÈöíÍó áóåõ ÞóØúÚõ
ÇáúÝóÑúÖö æóÇÓúÊöäúÞóÇÐõ ÇáÕøóÈöíøö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö
Ðóáößó ÕöíóÇäóÉð áöáÕøóÈöíøö Úóäú ÇáúåóáóÇßö¡ æóÝöíåö
ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÝóßóÐóÇ
ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö íõÑóÎøóÕõ áóåõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóäú ÃóÐóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÕöÍøóÉõ ÇáúÎóáúæóÉö ãóãúäõæÚóÉñ
ÃóíúÖðÇ Èóáú åöíó ÝóÇÓöÏóÉñ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáúãõÚöíäö Ýöí ØóÑöíÞóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÅöÊúãóÇãõåõ
ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú äöíøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚö ãóÚó ÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóì
ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÝóÇÑóÞóÇ ÇáäøóÐúÑóº áöÃóäøó æõÌõæÏó
ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö æóÕöÝóÉõ ÇáúÞöíóÇãö áóíúÓóÇ
ÈöÔóÑúØóíúäö áöÈóÞóÇÁö ÇáúãõÄóÏøóì ÚöÈóÇÏóÉð æóÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÈóÇÞöí
áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÕöíóÇäóÉõ ÇáúãõÄóÏøóì áóÇ
áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÎóáúæóÉö¡
æóÅöÈóÇÍóÉó ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöÚõÐúÑö ÇáÖøöíóÇÝóÉö
æóÇÞúÊöÏóÇÁóåõ ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö äóÝúáñ.
æóÃóãøóÇ ÝóÖúáõ ÇáúãóÙúäõæäö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ÇáúãõÄóÏøóì ÇäúÚóÞóÏó
ÚöÈóÇÏóÉð ÝóíóÌöÈõ ÕöíóÇäóÊõåóÇ ÈöÇáúãõÖöíøö Ýöíåö ÅáøóÇ
ÚõáóãóÇÁóäóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ æóÞóÇáõæÇ Åäøó ÓóÈóÈó ÇáúæõÌõæÈö¡
æóåõæó ÇáÔøõÑõæÚõ ÕóÇÏóÝó ÇáúæóÇÌöÈó ÝóíóáúÛõæº áöÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó ÙõåúÑõ Çáúíóæúãö æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÅäøóãóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÈöãóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ ÈöãóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö
ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÙøõåúÑö Ãóæú Õóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøõÑõæÚö æóÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÔóíúÁñ ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ. æóäóÍúäõ áóÇ äóÞõæáõ Åäøó ÌóãöíÚó ÇáúÞõÑóÈö íóáúÒóãõ
ÍöÝúÙõåóÇ æóíóÖúãóäõ ÈöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ Èóáú íóÌöÈõ ÚöÈóÇÏóÉõ
äóÝúáò ÇáúÊóÒóãóåóÇ æóÍóÕøóáóåóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÍóÕóáóÊú áóåõ ÈöÏõæäö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóáúÊóÒöãúåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóãú
íóÕöÑú ÖóÇãöäðÇ áöáúÚõåúÏóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÕöíóÇäóÊõåõ¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ
íóäúÚóÞöÏó ÝöÚúáõåõ ÚöÈóÇÏóÉð ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáøóÐöí ÞóÕóÏó Åáóíúåö áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò æóÇáäøóÝóáõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÞõÑúÈóÉð ÈöÏõæäö ÇáúÞóÕúÏö Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáóåõ äóÝúáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏöåö äóÙóÑðÇ áóåõ
ÝóÌóÚóáóåõ ãõäúÚóÞöÏðÇ ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊóãøóåõ íóÕúáõÍõ ÓóÈóÈðÇ áöáËøóæóÇÈö¡ æóáóÇ
íõÌúÚóáõ ãõäúÚóÞöÏðÇ ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö ÖóÑóÑñ¡ æóåõæó
æõÌõæÈõ ÇáÕøöíóÇäóÉö Úóáóíúåö. æóåõæó ßóÇáúÞõÑóÈö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÈöíøö áóãøóÇ ÔõÑöÚóÊú äóÙóÑðÇ áóåõ ÊõÌúÚóáõ ãóÔúÑõæÚóÉð
ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóåõæó ÇáÕøöÍøóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóáóãú ÊõÌúÚóáú ãóÔúÑõæÚóÉð ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö
ÖóÑóÑñ¡ æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ. æóÇáÓøõäóäõ ßóËöíÑóÉñ íóÚúäöí áóÇ
ÇÍúÊöíóÇÌó Åáóì ÅíÑóÇÏö ÇáäøóÙóÇÆöÑö ÝóÅöäøóåóÇ ßóËöíÑóÉñ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö Úóáóì ãóÇ
ÊóÖóãøóäóÊúåóÇ ßõÊõÈõ ÇáúÝõÑõæÚö.
[ÃóÞúÓóÇã ÇáÑøõÎóÕõ]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÎóÕõ) ¡ æóáóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÑøõÎóÕõ ãóÈúäöíøóÉð Úóáóì ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö¡
æóÃóÚúÐóÇÑõåõãú ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóäúæóÇÚõ ÇáÑøõÎóÕö
ÝóÇäúÞóÓóãóÊú Úóáóì ÃóäúæóÇÚò ÃóÑúÈóÚóÉò. ÃóÍóÞøõ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÝúÚóáó ÊóÝúÖöíáò ãöäú ÍóÞøö
ÇáÔøóíúÁö ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóíú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ßóæúäöåö
ÍóÞöíÞóÉð ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÍõÞøó áóß Ãóäú ÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ Ãóíú ÃóäúÊó ÎóáöíÞñ Èöåö
íóÚúäöí Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáÑøõÎúÕóÉö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáúÂÎóÑö. ÃóÊóãøõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóíú Ãóßúãóáõ Ýöí
ßóæúäöåö ãóÌóÇÒðÇ. ÝóãóÇ ÇõÓúÊõÈöíÍó Ãóíú ÓóÞóØóÊú
(2/315)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ Èöåö ãóÚó ÇáúÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö æóÞöíóÇãö
Íõßúãöåö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÞóÇÆöãóÉð ãóÚó ÓóÈóÈöåóÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÔõÑöÚó áöáúãõßóáøóÝö
ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ãõÄóÇÎóÐóÉò ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÚõÐúÑöåö ßóÇäó Ýöí ÃóÚúáóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÑøõÎóÕöº áöÃóäøó
ßóãóÇáó ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈößóãóÇáö ÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÍóÞöíÞóÉð ßóÇãöáóÉð ËóÇÈöÊóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ßóÇäóÊú ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ
æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÈöÅöÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö
Úóáóì ÇááøöÓóÇäö ÝóÅöäøóåõ íõÑóÎøóÕõ Ýöíåö ÈöÚõÐúÑö
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÊøóÇãøö ãóÚó ÇØúãöÆúäóÇäö ÇáúÞóáúÈö¡
æóáóßöäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó Ýöí ÇáÕøóÈúÑö æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäúåõº
áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúßõÝúÑö ËóÇÈöÊóÉñ ãõÕóãøóÊóÉñ áóÇ
ÊóäúßóÔöÝõ ÈöÍóÇáò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÍóÞøó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöíãóÇäö Èöåö ÞóÇÆöãñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÓøõÞõæØóº áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó æóåõæó æóÍúÏóÇäöíøóÉõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÍóÞøöíøóÉõ ÕöÝóÇÊöåö æóÌóãöíÚö ãóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇáúÅöíãóÇäó Èöåö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÛúíöíÑó áóßöäøóåõ Ãóíú
áóßöäøó ÇáúÚóÈúÏó ÑõÎøöÕó áóåõ ÇáúÅöÌúÑóÇÁõ ÚöäúÏó
ÇáúÅößúÑóÇåöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö Ãóíú Ýöí ÐóÇÊöåö
íóÝõæÊõ ÚöäúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÕõæÑóÉð ÈöÊóÎúÑöíÈö
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóãóÚúäðì ÈöÒõåõæÞö ÇáÑøõæÍö æóÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÝõæÊõ ãóÚúäðìº áöÃóäøó ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÇáøóÐöí
åõæó ÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈóÇÞò¡ æóáóÇ ÊóÝõæÊõ ÕõæÑóÉõ
ãöäú ßõáøö æóÌúåòº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÞóÑøó ãóÑøóÉð
æóÕõÏøöÞó ÈöÞóáúÈöåö ÍóÊøóì ÕõÍøöÍó ÅíãóÇäõåõ áóãú íóáúÒóãú
Úóáóíúåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ËóÇäöíóÉð ÅÐú ÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóíúÓó ÈöÑõßúäò Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóáóãøóÇ ÕóÇÑó
ÍóÞøõåõ ãõÄóÏøðì áóãú íóÝõÊú ÍóÞøõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
áóßöäú íóáúÒóãõ ãöäú ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö ÈõØúáóÇäõ
Ðóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÈóÞóÇÁö ÝóíóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÞúÏöíãõ ÍóÞøó äóÝúÓöåö ÈöÅöÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö
Úóáóì ÇááøöÓóÇäö ÊóÑóÎøõÕðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ
Ýöí Ïöíäö Çááøóåö áöÅöÞóÇãóÉö ÍóÞøöåö ÍöÓúÈóÉð Ãóíú ØóáóÈðÇ
áöáËøóæóÇÈö æóÚóÏóÇáóÉð ÝöíãóÇ íõÏøóÎóÑõ áöáúÂÎöÑóÉö ÝóåóÐóÇ
Ãóíú ÇáúÈóÐúáõ ãóÔúÑõæÚñ ÞõÑúÈóÉð ßóÇáúÌöåóÇÏö Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ¡ æóáóãú íóåúÊößú ÍõÑúãóÉó Ïöíäöåö
ßóÇäó Ýöíåö ÅÚúáóÇÁõ Ïöíäö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóåóÐóÇ
åõæó Úóíúäõ ÇáúÌöåóÇÏö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ãõÓóíúáöãóÉó ÇáúßóÐøóÇÈó
ÃóÎóÐó ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÝóÞóÇáó äóÚóãú
ÝóÞóÇáó ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáñ ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ
ÊóÞõæáõ ÝóÞóÊóáóåõ æóÞóÇáó áöáúÂÎóÑö ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÝóÞóÇáó ÃóÊóÔúåóÏõ
Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÝóÎóáøóì ÓóÈöíáóåõ
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÏú ÃóÊóÇåõ Çááøóåõ
ÃóÌúÑóåõ ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó
ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö» ÝóÝöíåö Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÍóÊøóì ÞõÊöáó ßóÇäó
ÃóÚúÙóãó áöáúÃóÌúÑöº áöÃóäøóåõ ÅÙúåóÇÑñ áöáÕøóáóÇÈóÉö Ýöí
ÇáÏøöíäö.
æóãóÇ Ñõæöíó ãöäú ÞöÕøóÉö ÚóãøóÇÑò æóÎõÈóíúÈò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «Ãóäøó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÃóÎóÐõæÇ ÚóãøóÇÑðÇ
Ýóáóãú íóÊúÑõßõæåõ ÍóÊøóì ÓóÈøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóÐóßóÑó ÂáöåóÊóåõãú ÈöÎóíúÑò ÝóáóãøóÇ ÃóÊóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó¡
æóãóÇ æóÑóÇß íóÇ ÚóãøóÇÑõ ÞóÇáó ÔóÑøñ ãóÇ ÊóÑóßõæäöí ÍóÊøóì
äöáúÊ ãöäúß æóÐóßóÑúÊ ÂáöåóÊóåõãú ÈöÎóíúÑò ÞóÇáó ßóíúÝó
æóÌóÏúÊ ÞóáúÈóß ÞóÇáó ãõØúãóÆöäøðÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÞóÇáó
ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÝóÚõÏú» Ãóíú ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ Åáóì ÇáúÅößúÑóÇåö
ÝóÚõÏú Åáóì ÇáÊøóÑóÎøõÕö.
Ãóæú ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ Åáóì ÇáúÅößúÑóÇåö ÝóÚõÏú Åáóì
ØõãóÃúäöíäóÉö ÇáúÞóáúÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÙóäøõ ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ íóÃúãõÑõ ÃóÍóÏðÇ
ÈöÇáÊøóßóáøõãö ÈößóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
æóÝöí Úóíúäö ÇáúãóÚóÇäöí áóæú ÚóÇÏõæÇ áóß ÝóÚõÏú áóåõãú
áöãóÇ ÞõáúÊ ÝóÝöíåö Ïóáöíáñ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó áöáúãõÓúáöãö
Ãóäú íõÌúÑöíó ßóáöãóÉó ÇáúßõÝúÑö Úóáóì ÇááøöÓóÇäö ãõßúÑóåðÇ
ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ãõØúãóÆöäøó ÇáúÞóáúÈö.¡ æóÃóÎóÐõæÇ
ÎõÈóíúÈó Èúäó ÚóÏöíøò æóÈóÇÚõæåõ ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó
ÝóÌóÚóáõæÇ íõÚóÇÞöÈõæäóåõ Úóáóì Ãóäú íóÐúßõÑó ÂáöåóÊóåõãú
ÈöÎóíúÑò æóíóÓõÈøó ãõÍóãøóÏðÇ¡ æóåõæó íóÓõÈøõ ÂáöåóÊóåõãú
æóíóÐúßõÑõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÎóíúÑö
ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÞóÊúáöåö ÝóáóãøóÇ ÃóíúÞóäó Ãóäøóåõãú
ÞóÇÊöáõæåõ ÓóÃóáóåõãú Ãóäú íóÏóÚõæåõ áöíõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóÌóÇÈõæåõ ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÃóæúÌóÒó
Ëõãøó ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÒúÊ ßóíú áóÇ ÊóÙõäøõæÇ Ãóäøöí
ÃóÎóÇÝõ ÇáúÞóÊúáó Ëõãøó ÓóÃóáóåõãú Ãóäú íõáúÞõæåõ Úóáóì
æóÌúåöåö áöíóßõæäó åõæó ÓóÇÌöÏñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Íöíäó
íóÞúÊõáõæäóåõ ÝóÃóÈóæúÇ Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö
Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÞóÇáó Çááøóåõãøó Åäøöí áóÇ ÃóÑóì åóÇåõäóÇ
ÅáøóÇ æóÌúåó ÚóÏõæøò ÝóÃóÞúÑöÆú
(2/316)
æóßóÐóáößó ÇáøóÐöí íóÃúãõÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáúÞóÊúáó ÑõÎøöÕó áóåõ Ýöí
ÇáÊøóÑúßö áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÍóÞøöåö¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÕóÈóÑó ÍóÊøóì íõÞúÊóáó¡ æóåõæó ÇáúÚóÒöíãóÉõº áöÃóäøó
ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÈóÇÞò Ýöí
ÈóÐúáö äóÝúÓöåö ÅÞóÇãóÉð áöáúãóÚúÑõæÝöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÊóÝóÑøóÞó ÌóãúÚõ ÇáúÝóÓóÞóÉö¡ æóãóÇ
ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ÅáøóÇ ÊóÝúÑöíÞó ÌóãúÚöåöãú ÝóÈóÐóáó äóÝúÓóåõ
áöÐóáößó ÝóÕóÇÑó ãõÌóÇåöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÒöí ÅÐóÇ
ÈóÇÑóÒó¡ æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóäúßöíó Ýöíåöãúº áöÃóäøó ÌóãúÚóåõãú áóÇ íóÊóÝóÑøóÞõ
ÈöÓóÈóÈöåö ÝóíóÕöíÑõ ãõÖóíøöÚðÇ áöÏóãöåö áóÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ
ãõÌóÇåöÏðÇ. æóßóÐóáößó Ýöíãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö
ÛóíúÑöåö ÑõÎøöÕó áóåõ áöÑõÌúÍóÇäö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáäøóÝúÓö
ÝóÅöÐóÇ ÕóÈóÑó ÍóÊøóì ÞõÊöáó ßóÇäó ÔóåöíÏðÇ áöÞöíóÇãö
ÇáúÍõÑúãóÉö¡ æóåõæó ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ãóÎúãóÕóÉñ ÝóÕóÈóÑó Úóäú ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì
ãóÇÊó æóßóÐóáößó ÕóÇÆöãñ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÝöØúÑö æóãõÍúÑöãñ
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÌöäóÇíóÉò æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö¡ æóÃóãúËöáóÊõåõ
ßóËöíÑóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÑóÓõæáóß ãöäøöí ÇáÓøóáóÇãó Çááøóåõãøó ÃóÍúÕö åóÄõáóÇÁö
ÚóÏóÏðÇ æóÇÌúÚóáúåõãú ÈóÏóÏðÇ¡ æóáóÇ ÊõÈúÞö ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ
Ëõãøó ÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
æóáóÓúÊõ ÃõÈóÇáöí Íöíäó ÃõÞúÊóáõ ãõÓúáöãðÇ ... Úóáóì Ãóíøö
ÌóäúÈò ßóÇäó Ýöí Çááøóåö ãóÕúÑóÚöí
æóÐóáößó Ýöí ÐóÇÊö ÇáúÅöáóåö æóÅöäú íóÔóÃú ... íõÈóÇÑößú
Úóáóì ÃóæúÕóÇáö Ôöáúæò ãõãóÒøóÚö
ÝóáóãøóÇ ÞóÊóáõæåõ æóÕóáóÈõæåõ ÊóÍóæøóáó æóÌúåõåõ Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö «æóÌóÇÁó ÌöÈúÑöíáõ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - íõÞúÑöÆõ ÓóáóÇãó ÎõÈóíúÈò ÝóÏóÚóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÞóÇáó åõæó ÃóÝúÖóáõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóåõæó ÑóÝöíÞöí Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö» ÝóÈöåóÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó
æóÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ÃóÝúÖóáõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
(Þóæúáõåõ) ¡ æóßóÐóáößó ÇáøóÐöí íóÃúãõÑõ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóíú¡
æóßóÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ãóäú íóÃúãõÑõ ÈöãóÚúÑõæÝò
ãöËúáõ Ãóäú íóÃúãõÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ Ýöí Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÑõÎøöÕó áóåõ Ãóäú
íóÊúÑõßóåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÝóáóíúÓó
ãöäó Çááøóåö Ýöí ÔóíúÁò ÅöáÇ Ãóäú ÊóÊøóÞõæÇ ãöäúåõãú
ÊõÞóÇÉð} [Âá ÚãÑÇä: 28] .
æóÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáó ÝóÞõÊöáó ßóÇäó ãóÃúÌõæÑðǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÑúÖñ ãõØúáóÞñ æóÇáÕøóÈúÑõ
Úóáóíúåö ÚóÒöíãóÉñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅÎúÈóÇÑðÇ
{æóÃúãõÑú ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇäúåó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóÇÕúÈöÑú
Úóáóì ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó Åöäøó Ðóáößó ãöäú ÚóÒúãö ÇáÃõãõæÑö}
[áÞãÇä: 17] . æóÅöÐóÇ ÊóãóÓøóßó ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ßóÇäó
ãóÃúÌõæÑðÇ. æóßóÐóáößó Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó áóãú íóÐúßõÑúåõº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö íóÊóÖóãøóäõ Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúãõäúßóÑö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÚóßúÓõ. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ÍóÞøó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍõÑúãóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÈóÇÞò. áöãóÇ
ÞõáúäóÇ ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÍóÞøöåö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÞúÏóãó
íóÝõæÊõ ÍóÞøõåõ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì¡ æóáóæú ÊõÑößó íóÝõæÊõ
ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÕõæÑóÉð ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúãóÍúÙõæÑö
æóÊóÑúßö ÇáúãóäúÚö Úóäúåõ áóÇ ãóÚúäóìº áöÃóäøó ÇáúÅöäúßóÇÑó
ÈöÇáúÞóáúÈö æóÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÍõÑúãóÉö ÈóÇÞò.
Þóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÒöí ÅÐóÇ ÈóÇÑóÒó) ÐóßóÑó Ýöí
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö¡ æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Íóãóáó Úóáóì
ÃóáúÝö ÑóÌõáò æóÍúÏóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó íóØúãóÚõ Ãóäú íóÙúÝóÑó
Èöåöãú Ãóæú íóäúßóÃõ Ýöíåöãú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößóº
áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ Çáäøóíúáó ãöäú ÇáúÚóÏõæøö ÈöÕõäúÚöåö
æóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó Úóáóíúåöãú æóÈóÔøóÑó
ÈóÚúÖóåõãú ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Íöíäó ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ýöí Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÃóì íóæúãó ÃõÍõÏò ßóÊöíÈóÉð ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
ÝóÞóÇáó ãóäú áöåóÐöåö ÇáúßóÊöíÈóÉö ÝóÞóÇáó æóåúÈñ ÃóäóÇ
áóåóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÍóãóáó Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì
ÝóÑøóÞóåõãú Ëõãøó ÑóÃóì ßóÊöíÈóÉð ÃõÎúÑóì æóÞóÇáó ãóäú
áöåóÐöåö ÇáúßóÊöíÈóÉö ÝóÞóÇáó æóåúÈñ ÃóäóÇ áóåóÇ ÝóÞóÇáó
ÃóäúÊó áóåóÇ¡ æóÃóÈúÔöÑú ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÍóãóáó Úóáóíúåöãú
ÍóÊøóì ÝóÑøóÞóåõãú æóÞõÊöáó åõæó» ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú
íóØúãóÚú Ýöí äößóÇíóÉò ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ áóåõ åóÐóÇ
ÇáÕøóäöíÚõº áöÃóäøóåõ íõÊúáöÝõ äóÝúÓóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ãóäúÝóÚóÉò áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ äößóÇíóÉò Ýöí
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýóíóßõæäõ ãõáúÞöíðÇ äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáÊøóåúáõßóÉö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÚóÇãöáðÇ áöÑóÈøöåö Ýöí ÅÚúÒóÇÒö
ÇáÏøöíäö.
æóÝöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
íóÓóÚõåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÞóæúãó
íóÞúÊõáõæäóåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÝóÑøóÞõ ÌóãúÚõåõãú
ÈöÓóÈóÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÞóæúãó åõäóÇßó ãõÓúáöãõæäó
ãõÚúÊóÞöÏõæäó áöãóÇ íóÃúãõÑõåõãú Èöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú
íõäúßöÆó ÝöÚúáõåõ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ
íõÙúåöÑõæäó Ðóáößó¡ æóåóÇåõäóÇ ÇáúÞóæúãõ ßõÝøóÇÑñ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäó ÍóÞøöíøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÊúáõåõ áóÇ
íõäúßöÆõ Ýöí ÈóÇØöäöåöãú ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÇáäøößóÇíóÉõ ÙóÇåöÑðÇ
áöÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÅöÞúÏóÇãö. æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóØúãóÚõ Ýöí
äößóÇíóÉò¡ æóáóßöäøóåõ íõÌóÑøöÆó Èöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÈöÝöÚúáöåöãú ÇáäøößóÇíóÉõ Ýöí
ÇáúÚóÏõæøö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóìº
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóì ØóãóÚò ãöäú ÇáäøößóÇíóÉö
áöÝöÚúáöåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóØúãóÚõ ÇáäøößóÇíóÉó Ýöíåöãú ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó
Åäú ßóÇäó íóØúãóÚõ ÇáäøößóÇíóÉó Ýöí ÅÑúåóÇÈö ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÅöÏúÎóÇáö Çáúæóåúäö Úóáóíúåöãú ÈöÝöÚúáöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÃóÝúÖóáõ æõÌõæåö ÇáäøößóÇíóÉö¡ æóÝöíåö ãóäúÝóÚóÉñ
áöáúãõÓúáöãöíäó æóßõáøõ ÃóÍóÏò íóÈúÐõáõ äóÝúÓóåõ áöåóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö. æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö íõÞóÇáõ
äóßóÃóÊú ÇáúÞõÑúÍóÉõ ÞöÔúÑóÊóåóÇ æóäóßóÃúÊ Ýöí ÇáúÚóÏõæøö
æóäóßóÃó ÅÐóÇ ÞóÊóáúÊ Ýöíåöãú Ãóæú ÌóÑóÍúÊ æóÞóÇáó ÇááøóíúË
æóáõÛóÉñ ÃõÎúÑóì äóßóíúÊ Ýöí ÇáúÚóÏõæøö äößóÇíóÉð
(2/317)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ÝóãóÇ
íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÚõÐúÑò ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ãõæÌöÈðÇ
áöÍõßúãöåö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÊóÑóÇÎò ãöËúáõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÑõÎøöÕó áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÓóÈóÈö ÊóÑóÇÎöí Íõßúãöåö¡ ÝóßóÇäó Ïõæäó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó
Úóáóì ÓóÈóÈö Íöáøö Íõßúãöåö æóÅöäøóãóÇ íõßúãöáó
ÇáÑøõÎúÕóÉó ÈößóãóÇáö ÇáúÚóÒöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÚóäú ÃóÈöí ÚõãóÑó æóäóßóíúÊ Ýöí ÇáúÚóÏõæøö áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÚóäú ÇáúßöÓóÇÆöíø ßóÐóáößó¡ æóáóãú ÃóÌöÏúåõ ãõÚóÏøðì
ÈöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÛõæÑöíøö ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ
äóßóíúÊ ÇáúÚóÏõæøó ÅÐóÇ ÞóÊóáúÊ Ýöíåöãú æóÌóÑóÍúÊ ÞóÇáó
ÚóÏöíøõ Èúäõ ÒóíúÏò:
ÅÐóÇ ÃóäúÊó áóãú ÊóäúÝóÚú ÈöæõÏøößó Ãóåúáóåõ ... æóáóãú
Êóäúßó ÈöÇáúÈõæÓóì ÚóÏõæøóß ÝóÇÈúÚõÏú
Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó åóÐóÇ) Ãóíú¡ æóßóËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö
Ýöí ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ËõÈõæÊõåõ Ýöíãóäú
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅÊúáóÇÝöåö ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÞóÊúáö
ÑõÎøöÕó áóåõ Ðóáößó áöÑõÌúÍóÇäö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáäøóÝúÓöº
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ íóÝõæÊõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì¡
æóÍóÞøõ ÛóíúÑöåö áóÇ íóÝõæÊõ ãóÚúäðì áöÇäúÌöÈóÇÑöåö
ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÕóÈóÑó ÍóÊøóì ÞõÊöáó ßóÇäó
ÔóåöíÏðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó áöáúÍõÑúãóÉö¡
æóåõæó Çáúãöáúßõ æóÍõßúãõåõ¡ æóåõæó ÍõÑúãóÉõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖö ÞóÇÆöãóÇäö ÝóÅöäøó ÍõÑúãóÉó ÅÊúáóÇÝö
ãóÇáöåö áöãóßóÇäö ÚöÕúãóÊöåö æóÇÍúÊöÑóÇãöåö æóÐóáößó áóÇ
íóÎúÊóáøõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÝóßóÇäó Ýöí ÇáÕøóÈúÑö ÂÎöÐðÇ
ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ãõÞöíãðÇ ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ
ÃóÊúáóÝó äóÝúÓóåõ ÕöíóÇäóÉð áöÍóÞøö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ãóÇáöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉõ Ýóíóßõæäõ ãõËóÇÈðÇ ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö. æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäú
ÃóÈóì Ãóäú íóÝúÚóáó ÍóÊøóì ÞõÊöáó ßóÇäó ãóÃúÌõæÑðÇ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÞóíøóÏóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÝöíãóÇ ÓöæóÇåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÌöÏú ÝöíåóÇ äóÕøðÇ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÝúØóÇÑö¡
æóÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì Êöáúßó
ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöäú ßõáøö æóÌúåòº áöÃóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó
ãöäú ÇáúÅöÊúáóÇÝö åóÇåõäóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÅÚúÒóÇÒö
ÇáÏøöíäö ÝóáöåóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö¡ æóßóÐóáößó ÕóÇÆöãñ
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÅöÝúØóÇÑö Ãóæú ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö
ÈöãóÎúãóÕóÉò íõÑóÎøöÕõåõ áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ
Ýöí äóÝúÓöåö íóÝõæÊõ ÃóÕúáðÇ æóÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
íóÝõæÊõ Åáóì ÈóÏóáò¡ æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýóáóåõ Ãóäú
íõÞóÏøöãó ÍóÞøó äóÝúÓöåö. æóÅöäú ÕóÈóÑó¡ æóáóãú íõÝúØöÑú
ÍóÊøóì ÞõÊöáó¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ ãõÞöíãñ ßóÇäó ãóÃúÌõæÑðǺ
áöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúæõÌõæÈö áóãú
íóÓúÞõØú ÝóßóÇäó áóåõ ÈóÐúáõ äóÝúÓöåö áöÅöÞóÇãóÉö ÍóÞøö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÝöíåö ÅÙúåóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÈóÉö Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ æóÅöÚúÒóÇÒöåö. ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇÝöÑðÇ
Ãóæú ãóÑöíÖðÇ Ýóáóãú íõÝúØöÑú ÍóÊøóì ÞõÊöáó ßóÇäó
ÂËöãðǺ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó áóåõãóÇ
ÇáúÅöÝúØóÇÑó ÈöÞóæúáöåö. {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ
Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] . ÝóÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö ÑóãóÖóÇäõ Ýöí
ÍóÞøöåöãóÇ ßóÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãóÇ Ýóíóßõæäõ
ÂËöãðÇ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÍóÊøóì íóãõæÊó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÖúØóÑøö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúãóíúÊóÉö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö.
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöËúáõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö
ãöËúáõ ãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÇáö
äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáö ÅäúÓóÇäò ÑõÎøöÕó áóåõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ¡
æóáóæú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ÞõÊöáó áóãú íóßõäú ÂËöãðǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáÏøóÝúÚó Úóäú ãóÇáöåö Ãóæú ãóÇáö
ÛóíúÑöåö æóÐóáößó ÚóÒöíãóÉñ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- «ãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó ãóÇáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ» .
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
Ïõæäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ßóæúäöåö ÑõÎúÕóÉð ÝóãóÇ
íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÚõÐúÑò ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö Ãóíú
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÍóÑøöãö ãõæÌöÈðÇ áöÍößúãóÉò¡ æóåõæó
ÇáúÍõÑúãóÉõ. ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÊóÑóÇÎò Úóäúåõ
Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó ÞóÇÆöãñ ßóÇäóÊú
ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÍõßúãó
ãõÊóÑóÇÎò ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãõ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøó ßóãóÇáó ÇáÑøõÎúÕóÉö
ÈößóãóÇáö ÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ
ãóÚó ÇáÓøóÈóÈö Ýóåõæó ÃóÞúæóì ãöãøóÇ ÊóÑóÇÎóì Íõßúãõåõ
Úóäúåõ ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ãóÚó ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÈóÇÊøö æóÇáúÈóíúÚö ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò ãóÚó ÇáúÈóíúÚö
ÈöËóãóäò ÍóÇáøò ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó¡ æóåõæó Çáúãöáúßõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáËøóãóäö ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÇáúÈóÇÊøö ãõÊóÑóÇÎò Úóäú ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãóÞúÑõæäö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÃóÌóáö ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
- ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö - ãöËúáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÑõÎøöÕó áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó ãóÚó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö
áöáÕøóæúãö ÇáúãõÍóÑøöãö áöáúÝöØúÑö¡ æóåõæó ÔõåõæÏõ
ÇáÔøóåöíÏö æóÊóæóÌøóåó ÇáúÎöØóÇÈõ ÇáúÚóÇãøõ
(2/318)
áóßöäøó ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ ÊóÑóÇÎóì
Íõßúãõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúáöíÞò ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ÑõÎúÕóÉð
ÝóÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äóÍúæóåõ¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ÔóåöÏó
ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] .
æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÏøóì ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó¡ æóåõæó ÍõÑúãóÉõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÊóÑúßõ
ÇáÕøóæúãö ÊóÑóÇÎóì Ýöí ÍóÞøöåö Åáóì ÅÏúÑóÇßö ÚöÏøóÉò
ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÃóÏúäóì
ÍóÇáðÇ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúÅöÝúØóÇÑö Ýöí
ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó åõäóÇßó¡ æóåõæó ÍõÑúãóÉõ
ÇáúÅöÝúØóÇÑö áóãú íóÊóÃóÎøóÑú Úóäú ÇáÓøóÈóÈö ÝóáóÇ
ÌóÑóãó ßóÇäóÊú ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇáúãóÈúäöíøóÉõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÚóÒöíãóÉö ÃóÏúäóì ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáÑøõÎúÕóÉö
ÇáúãóÈúäöíøóÉö Úóáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö ÈöÇáúÃóÏúäóìº áöÃóäøó
ßóãóÇáóåóÇ æóÇäúÊöÞóÇÕóåóÇ ÈößóãóÇáö ÇáúÚóÒöíãóÉö
æóÇäúÊöÞóÇÕöåóÇ Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóÎóÐóÊú ÔóÈóåðÇ
ÈöÇáúãóÌóÇÒöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó¡ æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ
æóÍõÑúãóÉõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö áóãøóÇ ÊóÑóÇÎóì áóãú íóßõäú
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýóáóãú íõÚóÇÑöÖú ÇáÑøõÎúÕóÉó¡
æóåöíó ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÊóÑúßõ ÇáÕøóæúãö ÍõÑúãóÉñ
ÝóßóÇäóÊú ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó
Ýóáóãú íóßõäú ÑõÎúÕóÉð ãóÍúÖóÉð ÍóÞöíÞóÉð.
áóßöäøó ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ ÊóÑóÇÎóì Íõßúãõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúáöíÞò íóÚúäöí ãöäú ÍóíúËõ Åäøó Íõßúãó ÇáÓøóÈóÈö
ÊóÑóÇÎóì Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ãõÚóáøóÞðÇ
ÈöÔóíúÁò ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
ãóÚúÏõæãñ ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö¡ æóáóßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ÛóíúÑó
ÊóÇãøò Ýöí ÇáúÍóÇáö áöãóÇ ãóÑøó. ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÊóÑóÇÎöí ÇáúæõÌõæÈö æóÍöáøö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈóÚúÏóãóÇ
Êóãøó ÇáÓøóÈóÈõ ÑõÎúÕóÉð ÍóÞöíÞóÉð ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãõ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ãóÏúÎóáñ áöáúãóÌóÇÒö íõæóÌøóåõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí
áöáúãóÌóÇÒö ãóÏúÎóáñ. æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÊóÑóÇÎöí
ÇáúÍõßúãö Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßö ÚöÏøóÉò
ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó áóÞöíó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúæõÌõæÈõ ËóÇÈöÊðÇ áóáóÒöãóåõ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúÝöÏúíóÉö Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÚõÐúÑò íóÑúÝóÚõ ÇáúÅöËúãó¡ æóáóßöäú áóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáúÍóáöÝõ ßóÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßö ÒóãóÇäö
ÇáúÞóÖóÇÁö íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÝöÏúíóÉö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇÆöÖõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóíúÓó
ÈöËóÇÈöÊò Ýöí ÇáúÍóÇáö.
Ëõãøó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúáöíÞò
Åáóì äóÝúíö Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÙøóæóÇåöÑö ãöäúåõãú ÏóÇæõÏ Èúäõ Úóáöíøò Ãóäøó
ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íóÌõæÒõ Úóäú ÝóÑúÖö
ÇáúæóÞúÊö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚöäúÏó ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÚöÏøóÉö ÓóæóÇÁñ ÕóÇãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú áóãú íóÕõãú¡
æóåõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -. ÞóÇáõæÇ
Åäøó Çááøóå ÊóÚóÇáóì ÚóáøóÞó ÇáúæõÌõæÈó Ýöí ÍóÞøöåö
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÞóæúáöåö {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáóåõ
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúãõÞöíãö ÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó
æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -. «ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúãõÝúØöÑö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö» . æóãóÐúåóÈõ
ÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõ
áóæú ÕóÇãó Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö íóÌõæÒõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 185] . ÝóÅöäøóåõ íóÚõãøõ ÇáúãõÓóÇÝöÑó
æóÇáúãõÞöíãó. æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] . áöÈóíóÇäö
ÇáÊøóÑúÎöíÕö ÈöÇáúÝöØúÑö ÝóíóäúÊóÝöí Èöåö æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÝöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ßóËúÑóÉñ.
æóÍóÏöíËõåõãú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌúåóÏóåõ
ÇáÕøóæúãõ ÍóÊøóì ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáúåóáóÇßõ Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó ÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÛóíúÑöåö Þóæúáõåõ
(æóßóÇäóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ Ãóæúáóì Ãóíú) ÇáÕøóæúãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöÝúØóÇÑöº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÇáúãõæÌöÈó¡ æóåõæó ÔõåõæÏõ ÇáÔøóåúÑö ÈößóãóÇáöåö áóãøóÇ
ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ æóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÃóÌóáö ÛóíúÑõ
ãóÇäöÚò ãöäú ÇáÊøóÚúÌöíáö ßóÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ßóÇäó
ÇáúãõÄóÏøöí áöáÕøóæúãö ÚóÇãöáðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúãõÊóÑóÎøöÕõ ÈöÇáúÝöØúÑö ÚóÇãöáðÇ
áöäóÝúÓöåö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÊøóÑóÝøõåö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì. æóáöÊóÑóÏøõÏò Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö
íóÚúäöí ÇáúíõÓúÑó áóãú íóÊóÚóíøóäú
(2/319)
æóßóÇäóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ Ãóæúáóì ÚöäúÏóäóÇ
áößóãóÇáö ÓóÈóÈöåö æóáóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö ÍóÊøóì
ÕóÇÑóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÊõÄóÏøöí ãóÚúäóì ÇáÑøõÎúÕóÉö ãöäú
æóÌúåò ÝóáöÐóáößó ÊóãøóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ Úóáóì ãóÇ
äõÈóíøöäõ Ýöí ÂÎöÑö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú ÃóÚúÑóÖó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú Ðóáößó
ÝóÌóÚóáó ÇáÑøõÎúÕóÉó Ãóæúáóì ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÙóÇåöÑö
ÊóÑóÇÎöí ÇáúÚóÒöíãóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÖúÚöÝóåõ ÇáÕøóæúãõ
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÈúÐõáó äóÝúÓóåõ áöÅöÞóÇãóÉö
ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÞóÊöíáðÇ ÈöÇáÕøóæúãö
ÝóíóÕöíÑõ ÞóÇÊöáðÇ äóÝúÓóåõ ÈöãóÇ ÕóÇÑó Èöåö ãõÌóÇåöÏðÇ
æóÝöí Ðóáößó ÊóÛúíöíÑõ ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýóáóãú íóßõäú
äóÙöíÑõ ãóäú ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ áöÞóÊúáö ÇáÙøóÇáöãö ÍóÊøóì
ÃóÞóÇãó ÇáÕøóæúãó ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáÙøóÇáöãö Ýóáóãú íóÕöÑú
ÇáÕøóÇÈöÑõ ãõÛóíøöÑðÇ áöáúãóÔúÑõæÚö ÝóÕóÇÑó ãõÌóÇåöÏðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÃóÊóãøõ äóæúÚóíú ÇáúãóÌóÇÒö ÝóãóÇ æõÖöÚó ÚóäøóÇ
ãöäú ÇáúÅöÕúÑö æóÇáúÃóÛúáóÇáö ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÓóãøóì
ÑõÎúÕóÉð ãóÌóÇÒðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÓóÇÞöØñ áóãú íóÈúÞó
ãóÔúÑõæÚðÇ Ýóáóãú íóßõäú ÑõÎúÕóÉð ÅáøóÇ ãóÌóÇÒðÇ ãöäú
ÍóíúËõ åõæó äóÓúÎñ ÊóãóÍøóÖó ÊóÎúÝöíÝðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÇáúÝöØúÑö Èóáú Ýöí ÇáúÚóÒöíãóÉö äóæúÚõ íõÓúÑò
ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáÕøóæúãó ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÃóíúÓóÑõ ãöäú ÇáÊøóÝóÑøõÏö Èöåö æóÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÌöíÁõ ÈóíóÇäõåõ. ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÊõÄóÏøöí
Ãóíú ÊõÍóÕøöáõ ãóÚúäóì ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÊõÝúÖöí Åáóíúåö¡
æóåõæó ÇáúíõÓúÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. ÝóáöÐóáößó Ãóíú
áöÊóÃúÏöíóÊöåóÇ ãóÚúäóì ÇáÑøõÎúÕóÉö ÊóãøóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ
Ãóíú ßóãõáóÊú ÈöÍõÕõæáö ãóÚúäóì ÇáÑøõÎúÕóÉö ãóÚó
ÊóÍóÞøõÞö ãóÚúäóì ÇáúÚóÒöíãóÉö¡ æóåõæó ÅÞóÇãóÉõ ÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúÚóÒöíãóÉó ßóÇäóÊú äóÇÞöÕóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÃóÎøõÑö
ÍõßúãöåóÇ Åáóì ÒóãóÇäö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ãóæúáóì ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÃóÎøõÑó ËóÈóÊó ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÊóíúÓöíÑðÇ
áöáúÃóãúÑö Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáÕøóæúãö äóæúÚõ íõÓúÑò
ÃóíúÖðÇ ÝóÇäúÌóÈóÑó Ðóáößó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúíõÓúÑö ÝóÊóãøóÊú¡ æóßóãõáóÊú ÝóßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ
Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö. æóÞóÏú ÃóÚúÑóÖó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú Ðóáößó Ãóíú Úóäú ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúÚóÒöíãóÉö¡ æóÌóÚóáó ÇáÑøõÎúÕóÉó Ãóíú ÇáúÚóãóáó ÈöåóÇ
Ãóæúáóì Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÙóÇåöÑö
ÊóÑóÇÎöí ÇáúÚóÒöíãóÉö Ãóíú ÊóÑóÇÎöí ÍõßúãöåóÇ ÝóÅöäøó
æõÌõæÈó ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóæúãö áóãøóÇ ÊóÃóÎøóÑó Åáóì ÅÏúÑóÇßö
ÚöÏøóÉò ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ÇÞúÊóÖóì Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÙøóæóÇåöÑö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊõÑößó Ýöí ÍóÞøö ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöíåö ÝóÈóÞöíó ãõÚúÊóÈóÑðÇ
Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáö ãóäú
ÞóÇáó ÃóÏóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáóº
áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊóÞóÑøóÑõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö ÝóÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáóåõ íóßõæäõ ÃóÏóÇÁð ÞóÈúáó
ÇáúæõÌõæÈö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÑóßó Ýöí ÍóÞøö ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÝóÈóÞöíó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö.
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: Åäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÖóÚó Úóäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÔóØúÑó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö. Ëõãøó ÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÞóÕúÑõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö
íóßõæäõ ÃóÝúÖóáó.
æóáóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö
íóÊóÑóÎøóÕõ ÈöÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöäú ÕóÇãó Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ
áóåõ «æóÈóÏóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáÕøóæúãö ÍóÊøóì ÔóßóÇ ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö
Ëõãøó ÃóÝúØóÑó» ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÃóÝúÖóáõ
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ßóËöíÑóÉñ. æóÐóßóÑó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÇáÕøóæúãõ ÃóÍóÈøõ ãöäú
ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöÊóÈúÑöÆóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö. æóÐóßóÑó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöí
ãóÚóÇáöãö ÇáÓøõäóäö ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÃóÝúÖóáõ¡
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ. æóÞóÇáóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ ãöËúáõ ÇáäøóÎóÚöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
æóãóÇáößò æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÑøóÃúíö ÇáÕøóæúãõ ÃóÝúÖóáõ. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ãöäúåõãú ãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÇ åõæó ÇáúÃóíúÓóÑõ
ãöäúåõãóÇ Þóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÖúÚöÝóåõ ÇáÕøóæúãõ)
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ
Ãóæúáóì íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÖúÚóÝóåõ ÇáÕøóæúãõ ÝóÍöíäóÆöÐò
ßóÇäó ÇáúÝöØúÑõ Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÕóÈóÑó ÍóÊøóì ãóÇÊó
ßóÇäó ÂËöãðǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó áóÒöãóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö Ýóáóæú ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóæúãö
ÕóÇÑó ÞóÊöíáðÇ ÈöÇáÕøóæúãö¡ æóåõæó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ áöÝöÚúáö
ÇáÕøóæúãö ÝóíóÕöíÑõ ÞóÇÊöáðÇ äóÝúÓóåõ ÈöãóÇ ÕóÇÑó Èöåö
ãõÌóÇåöÏðÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóæúãõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍúÕöíáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåõæó ÅÞóÇãóÉõ ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº
áöÃóäøóåõ ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ ßóãóäú ÞóÊóáó
äóÝúÓóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö ÇáøóÐöí íõÌóÇåöÏõ Èöåö ãóÚó
ÇáúßõÝøóÇÑö ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ.¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóÛúíöíÑõ
ÇáúãóÔúÑõæÚöº áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöí ÍóÞøöåö ÅãøóÇ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ãóæú ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÚúÌöíáö Úóáóì
(2/320)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝóãóÇ
ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÚó ßóæúäöåö ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ýóãöäú ÍóíúËõ ÓóÞóØó ÃóÕúáðÇ ßóÇäó ãóÌóÇÒðÇ
æóãöäú ÍóíúËõ ÈóÞöíó ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÇäó
ÔóÈöíåðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáÑøõÎúÕóÉö ÝóßóÇäó Ïõæäó ÇáúÞöÓúãö
ÇáËøóÇáöËö ãöËóÇáõåõ ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáÓøóáóãö» æóÐóáößó
Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÈóíúÚö Ãóäú íõáóÇÞöíó ÚóíúäðÇ¡ æóåóÐóÇ
Íõßúãñ ÈóÇÞò ãóÔúÑõæÚñ áóßöäøóåõ ÓóÞóØó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÓøóáóãö ÃóÕúáðÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó
ÊóÚúíöíäõåõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ãóÔúÑõæÚðÇ æóáóÇ ÚóÒöíãóÉðº
æóåóÐóÇ áöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáúíõÓúÑö ãõÊóÚóíøöäñ áöæõÞõæÚö
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóæõÖöÚó Úóäúåõ ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÌúåò íõÖúãóäõ íóÓöíÑðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÌöíáõ Úóáóì
æóÌúåò íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúåóáóÇßö ÝóáóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò
ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåõ ÊóÛúíöíÑðÇ áöáúãóÔúÑõæÚö.
Ãóæú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÔõÑöÚó áöÊóÑúÊóÇÖó
ÇáäøóÝúÓõ áöÎöÏúãóÉö ÎóÇáöÞöåóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì Åáóì ÇáúåóáóÇßö áóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóåõæó ÇáöÇÑúÊöíóÇÖõ áöáúÎöÏúãóÉö
ÝóßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúãóÔúÑõæÚö. Ýóáóãú íóßõäú äóÙöíÑõ ãóäú
ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ ÈöÞóÊúáö ÇáÙøóÇáöãö Ãóíú áóÇ íóßõæäõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöËúáó ÇáúãõÞöíãö ÇáúãõßúÑóåö
Úóáóì ÇáúÝöØúÑö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáÕøóÇÈöÑö Úóáóíúåö Åáóì
Ãóäú íõÞúÊóáó ÅÞóÇãóÉð áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó åõäóÇßó ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúãõßúÑóåö æóÃõÖöíÝó
Åáóíúåö Ýóáóãú íóßõäú ÇáÕøóÇÈöÑõ ãõÛóíøöÑðÇ
áöáúãóÔúÑõæÚö ÈöÝöÚúáöåö Èóáú åõæó Ýöí ÇáÕøóÈúÑö
ãõÓúÊóÏöíãñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÙúåöÑñ áöáØøóÇÚóÉö æóÐóáößó
Úóãóáõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó. æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÞúæöíãö ÅÐóÇ áóãú íõÝúØöÑú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú
ÇáúãóÑóÖö ÍóÊøóì ãóÇÊó ßóÇäó ÂËöãðǺ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÃóÍúÓóäó Åáóíúåö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÍóÞøöåö
æóÈöÇáÊøóÚúÌöíáö ãóÚó ÇáúåóáóÇßö ÕóÇÑó ÑóÇÏøðÇ ÚóÝúæðÇ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãõÈúÊóÏöÆðÇ ãöäú äóÝúÓöåö
ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö áóÇ ãõÞöíãðÇ ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóåóÐóÇ áóÇ íóÍúÓõäõ ÔóÑúÚðÇ æóÚóÞúáðÇ. æóÐõßöÑó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó Ãóæú
ÇáúãóÑöíÖó ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÝóÇãúÊóäóÚó
ÍóÊøóì ÞõÊöáó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÂËöãðÇ Èóáú
íóßõæäõ ÔóåöíÏðÇ áößóæúäöåö ãõÞöíãðÇ ÍóÞøó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÅÐú ÍóÞøõåõ áóãú íóÓúÞõØú æóáöåóÐóÇ æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóáóæú ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ÃóÕúáðÇ áóãóÇ æóÌóÈó
ÇáúÈóÐúáõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãóÑöíÖö äõÕõæÕñ Úóáóì ÅáúÍóÇÞö ÇáúæóÚöíÏö ÈöåöãóÇ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ãöËúáõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÕóÇãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÏú ÚóÕóì
ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö» . æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúãõÝúØöÑö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö» .
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÇáóÉó ÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö Úóáóì äóÝúÓöåö
áöæõÑõæÏö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡
æóÝöÚúáõ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÇáö ÚóÏóãö ÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö
ÝóÏóáøóÊú Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇÌöÈðÇ¡
æóáóÇ íóßõæäõ ãõÞöíãðÇ ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýóíóßõæäõ ÂËöãðÇ æóÇáúÅößúÑóÇåõ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö äóÙöíÑõ ÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö
ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö ÊóÓúãöíóÉõ ãóÇ ÍõØøó
ÚóäøóÇ ãöäú ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÇáúÃóÛúáóÇáö ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú
Úóáóì ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÑõÎúÕóÉð ãóÌóÇÒðǺ áöÃóäøó ãóÇ áóãú
íóÌöÈú ÚóáóíúäóÇ¡ æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑöäóÇ áóÇ íõÓóãøóì
ÑõÎúÕóÉð ÃóÕúáðÇ¡ æóåöíó áóãøóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÛóíúÑöäóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇÈóáúäóÇ ÃóäúÝõÓóäóÇ Èöåöãú ßóÇäó ÇáÓøõÞõæØõ
Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÊóæúÓöÚóÉð æóÊóÎúÝöíÝðÇ ÝóÍóÓõäó ÅØúáóÇÞõ
ÇÓúãö ÇáÑøõÎúÕóÉö Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉö
ÊóÌóæøõÒðÇ áóÇ ÊóÍúÞöíÞðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó
áöáúÍõÑúãóÉö ãóÚó ÇáúÍõßúãö ãóÚúÏõæãñ ÃóÕúáðÇ
ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáäøóÓúÎö¡ æóÇáúÅöíÌóÇÈõ Úóáóì ÛóíúÑöäóÇ
áóÇ íóßõæäõ ÊóÖúíöíÞðÇ Ýöí ÍóÞøöäóÇ¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ
ÝõÓúÍóÉñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÊøóÖúíöíÞö.
æóÇáúÅöÕúÑõ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÇáÔøóÇÞøóÉõ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ ßóÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö
æóÞóØúÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÎóÇØöÆóÉö. æóÇáúÃóÛúáóÇáõ
ÇáúãóæóÇËöíÞõ ÇááøóÇÒöãóÉõ áõÒõæãó ÇáúÛõáøö ßóÐóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÚóÇäöí. æóÝöí ÇáúßóÔøóÇÝö: ÇáúÅöÕúÑõ
ÇáËøöÞóáõ ÇáøóÐöí íóÃúÕöÑõ ÕóÇÍöÈóåõ Ãóíú íóÍúÈöÓõåõ
áöËöÞóáöåö¡ æóåõæó ãõËúÞöáñ áöËöÞóáö ÊóßúáöíÝöåöãú
æóÕõÚõæÈóÊöåö äóÍúæõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáÊøóæúÈóÉö.¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóÛúáóÇáõ ãöËúáõ
áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÔóÑóÇÆöÚöåöãú ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáÔøóÇÞøóÉö äóÍúæö ÈóÊøö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞöÕóÇÕö ÚóãúÏðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÎóØóÃð ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúÚö ÇáÏøöíóÉö æóÞóØúÚö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÎóÇØöÆóÉö¡ æóÞóÑúÖö ãóæúÖöÚö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÇáúÌöáúÏö æóÇáËøóæúÈö¡ æóÅöÍúÑóÇÞö
ÇáúÛóäóÇÆöãö æóÊóÍúÑöíãö ÇáúÚõÑõæÞö Ýöí ÇááøóÍúãö
æóÊóÍúÑöíãö ÇáÓøóÈúÊö.
æóÚóäú ÚóØóÇÁò ßóÇäóÊú Èóäõæ ÅÓúÑóÇÆöíáó ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú
ÊõÕóáøöí áóÈöÓõæÇ ÇáúãõÓõæÍó æóÛóáøõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú Åáóì
ÃóÚúäóÇÞöåöãú æóÑõÈøóãóÇ ËóÞóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÊóÑúÞõæóÊóåõ
æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ØóÑóÝó ÇáÓøóáúÓóáóÉö¡ æóÃóæúËóÞóåóÇ Åáóì
ÇáÓøóÇÑöíóÉö íóÍúÈöÓõ äóÝúÓóåõ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) æóåõæó
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóÎöíÑõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÑøõÎóÕö ÝóãóÇ
ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÚöÈóÇÏö ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÓøóÈóÈö ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ãõæÌöÈðÇ áöáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÑøõÎúÕóÉö ãóÚó
ßóæúäö Ðóáößó ÇáÓøóÇÞöØö
(2/321)
æóßóÐóáößó ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö Ãóæú ÇáúãóíúÊóÉö Ãóæú ÇáúãõÖúØóÑøõ ÅáóíúåöãóÇ
ÑõÎúÕóÉð ãóÌóÇÒðǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÓóÇÞöØóÉñ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÕóÈóÑó ÕóÇÑó ÂËöãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýóãöäú ÍóíúËõ ÓóÞóØó Ýöí
ãóÍóáøö ÇáÑøõÎúÕóÉö ÃóÕúáðÇ ßóÇäó äóÙöíÑó ÇáúÞöÓúãö
ÇáËøóÇáöËö ÝóßóÇäó ãóÌóÇÒðÇ ÅÐú áóíúÓó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÚóÒöíãóÉñ¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÈóÞöíó ÇáÓøóÈóÈõ
æóÇáúÍõßúãõ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÃóÎóÐó ÔóÈóåðÇ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÖóÚõÝó æóÌúåõ ÇáúãóÌóÇÒö ÝóßóÇäó Ïõæäó
ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö¡ æóáóßöäøó ÌöåóÉó ÇáúãóÌóÇÒö
ÛóÇáöÈóÉñ Úóáóì ÔóÈóåö ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó ÌöåóÉó
ÇáúãóÌóÇÒö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÍóáøö ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÔóÈóåó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ ÝóßóÇäó
ÌöåóÉõ ÇáúãóÌóÇÒö ÃóÞúæóì.
Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏó
ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÑóÎøóÕó Ýöí ÇáÓøóáóãö» . ßóÇäó ãöäú
ÚóÇÏóÊöåöãú Ãóäøóåõãú íóÈöíÚõæäó ÇáÔøóíúÁó ÇáøóÐöí áóÇ
íóãúáößõæäóåõ Ëõãøó íóÔúÊóÑõæäóåõ ÈöËóãóäò ÑóÎöíÕò
æóíõÓóáøöãõæäóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóåóì Úóäú Ðóáößó æóÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáÓøóáóãö áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÔõÑöØóÊú ÇáúÚóíúäöíøóÉõ Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö áöÊóËúÈõÊó ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö Ëõãøó ÓóÞóØó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáÓøóáóãö
ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó ãóÔúÑõæÚðÇ ÍóÊøóì ßóÇäóÊú
ÇáúÚóíúäöíøóÉõ Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ãõÝúÓöÏóÉð
áöáúÚóÞúÏö áóÇ ãõÕóÍøöÍóÉð áóåõ æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÓõÞõæØó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö áöáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó áöíóÊóæóÕøóáõæÇ Åáóì ãóÞóÇÕöÏöåöãú ãöäú
ÇáúÃóËúãóÇäö ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßö ÛóáøóÇÊöåöãú ãóÚó ÊóæóÕøõáö
ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÑóÇåöãö Åáóì ãóÞúÕõæÏöåö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ÝóßóÇäóÊú ÑõÎúÕóÉð ãóÌóÇÒðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúÚóíúäöíøóÉó ÓóÞóØó ÃóÕúáðÇ Ýöíåö áöáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóáóãú ÊóÈúÞó ãóÔúÑõæÚóÉð ßóÇáúÃóÕúÑóÇÑö æóÇáúÃóÛúáóÇáö¡
æóáóßöäú áóåóÇ ÔóÈóåñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúÚóíúäöíøóÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÐóáößó Ãóíú
ßóæúäõ ÇáÓøóáóãö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóæú ÊóÓúãöíóÊõåõ
ÑõÎúÕóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóäú
íõáóÇÞöíó ÚóíúäðÇ áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ æóáöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò. «áóÇ
ÊóÈöÚú ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóß» «æóáöäóåúíöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúßóÇáöÆö ÈöÇáúßóÇáöÆö» .
æóÞóæúáõåõ¡ æóáóÇ ÚóÒöíãóÉó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ãóÔúÑõæÚðÇ
ÊóÃúßöíÏðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÚóÏóãó ÈóÞóÇÆöåö
ãóÔúÑõæÚðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÑøõÎúÕóÉö Ãóæú ÊóÞúÏöíÑõåõ áóãú
íóÈúÞó ÚóÒöíãóÉð¡ æóáóÇ ãóÔúÑõæÚðÇ.¡ æóåóÐóÇ Ãóíú
ÓõÞõæØõ ÇáúÚóíúäöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÚóíøõäö ÇáúíõÓúÑö Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäú
ÇáÊøóÚúíöíäö ãõÊóÍóÞøöÞñº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöØóÑöíÞö
ÇáÓøóáóãö Ïóáöíáõ ÇáúÚóÌúÒö ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú
ÚóÇÌöÒðÇ áóãóÇ ÈóÇÚó ÈöÃóæúßóÓö ÇáúÃóËúãóÇäö¡
æóáóÈóÇÚóåõ ãõÓóÇæóãóÉð áóÇ ÓóáóãðÇ ÝóáöÐóáößó áóãú
íóÈúÞó ÇáÊøóÚúíöíäõ ãóÔúÑõæÚðÇ ÃóÕúáðÇ ßóÔóÑúØö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó
ÇáúãõßúÑóåõ) ¡ æóãöËúáõ ÇáÓøóáóãö ÇáúãõßúÑóåõ Ãóíú
ÝöÚúáõ ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Ãóæú Ãóßúáö
ÇáúãóíúÊóÉö ÑõÎúÕóÉñ ãóÌóÇÒðÇ ÈöØóÑöíÞö ÍóÐúÝö
ÇáúãõÖóÇÝö¡ æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãóåõ
Ãóæú ßóÐóáößó ÇáúãõßúÑóåõ Ãóæú ÇáúãõÖúØóÑøõ Ýöí
ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ãõÑóÎøóÕñ ÈöØóÑöíÞö
ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãóÕúÏóÑö Úóáóì ãóÝúÚõæáò ãöäú
ÌöäúÓöåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóäóÍúæöåóÇ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ãõÈóÇÍóÉð Ãóæú
ÊóÈúÞóì Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö æóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÅöËúãõ.
ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ¡ æóáóßöäú
íõÑóÎøóÕõ ÇáúÝöÚúáõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÅÈúÞóÇÁð
áöáúãõåúÌóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡
æóÃóßúáö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÐóåóÈó
ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÊóÑúÊóÝöÚõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÈóÑó
ÍóÊøóì ãóÇÊó áóÇ íóßõæäõ ÂËöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÝóÑöíÞö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóßõæäõ ÂËöãðÇ ÚöäúÏóäóÇ. æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÍóÑóÇãðÇ ÝóÊóäóÇæóáó åóÐöåö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö íóÍúäóËõ
ÚöäúÏóåõãú¡ æóáóÇ íóÍúäóËõ ÚöäúÏóäóÇ. ÊóãóÓøóßõæÇ Ýöí
Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäö ÇÖúØõÑøó ÛóíúÑó
ÈóÇÛò æóáÇ ÚóÇÏò ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö Åöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 173] .
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ: {Ýóãóäö ÇÖúØõÑøó Ýöí
ãóÎúãóÕóÉò ÛóíúÑó ãõÊóÌóÇäöÝò áÅöËúãò ÝóÅöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] .
(2/322)
áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåõ ãóÇ ËóÈóÊóÊú ÅáøóÇ
ÕöíóÇäóÉð áöÚóÞúáöåö æóÏöíäöåö Úóäú ÝóÓóÇÏö ÇáúÎóãúÑö
æóäóÝúÓöåö Úóäú ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Èöåö ÝóæóÇÊó
äóÝúÓöåö áóãú íóÓúÊóÞöãú ÕöíóÇäóÉõ ÇáúÈóÚúÖö ÈöÝóæóÇÊö
Çáúßõáøö ÝóÓóÞóØó ÇáúãõÍóÑøóãõ æóßóÇäó ÅÓúÞóÇØðÇ
áöÍõÑúãóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÕóÈóÑó áóãú íóÕöÑú ãõÄóÏøöíðÇ ÍóÞøó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóßóÇäó ãõÖóíøöÚðÇ Ïóãå ÅáøóÇ Ãóäøó
ÍõÑúãóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóíú Ýóãóäú ÏóÚóÊúåõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì ÊóäóÇæõáö ÔóíúÁò
ãöäú åóÐöåö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ãóÌóÇÚóÉò
ÛóíúÑö ãóÇÆöáò Åáóì ãóÇ íóÄõãøõåõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÃúßõáó
ÇáúãóíúÊóÉó ÝóæúÞó ÓóÏøö ÇáÑøóãóÞö ÊóáóÐøõÐðÇ ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÛóÝõæÑñ íóÛúÝöÑõ áóåõ ãóÇ Ãóßóáó ãöãøóÇ ÍóÑõãó
Úóáóíúåö Íöíäó ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö. ÑóÍöíãñ
ÈöÃóæúáöíóÇÆöåö Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö áóåõãú Ýöí Ðóáößó ßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÝóÏóáøó ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÛúÝöÑóÉö
Úóáóì ÞöíóÇãö ÇáúÍõÑúãóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÝóÚó
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉó ÑóÍúãóÉð Úóáóì ÚöÈóÇÏóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅößúÑóÇåö. æóÈöÃóäøó ÍõÑúãóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÕöÝóÇÊò ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóÈóËö æóÇáÖøóÑóÑö¡
æóáóÇ ÊóäúÚóÏöãõ Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊõ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÈóÞöíóÊú ãõÍóÑøóãóÉð ßóãóÇ ßóÇäóÊú
æóÑõÎøöÕó ÇáúÝöÚúáõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóáóäóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÏú ÝóÕøóáó áóßõãú ãóÇ ÍóÑøóãó
Úóáóíúßõãú ÅöáÇ ãóÇ ÇÖúØõÑöÑúÊõãú Åöáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã:
119] .
ÝóÇÓúÊóËúäóì ÍóÇáóÉó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö íóßõæäõ ÚöÈóÇÑóÉð ÚóãøóÇ
æóÑóÇÁó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÞóÏú ßóÇäóÊú ãõÈóÇÍóÉð ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóÈóÞöíóÊú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóáóì
ãóÇ ßóÇäóÊú.
æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈõ ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú ÞóÇáó ÇáúÍöáøõ æóÇáúÍõÑúãóÉõ áóÇ
íõÚúÑóÝóÇäö ÅáøóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóíõÞóÇáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú
ÇáúÍóÙúÑö ÅÈóÇÍóÉñ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ãõÍóÑøóãóÉñ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ãõÈóÇÍóÉñ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÝóÊóËúÈõÊõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÈöÇáäøóÕøö
ÃóíúÖðÇ. æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅÌúÑóÇÁö
ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ ãóäú ÃõßúÑöåó} [ÇáäÍá: 106] . ÝóÅöäøóåõ
áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö.º áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇáúÍóÙúÑö áöíóÏõáøó Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Èóáú åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇáúÛóÖóÈö ÅÐú
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇóááøóåö ãöäú ÈóÚúÏö
ÅíãóÇäöåö ÝóÚóáóíúåöãú ÛóÖóÈñ ÅáøóÇ ãóäú ÃõßúÑöåó
ÝóíóäúÊóÝöí ÇáúÛóÖóÈõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóáóÇ íóÏõáøõ
ÇäúÊöÝóÇÄõåõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍöáøö. æóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó Ãóäøó ÍõÑúãóÊóåõ Ãóíú
ÍõÑúãóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóåõæó Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö
æóÔõÑúÈó ÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæóåõãóÇ. ãóÇ ËóÈóÊóÊú ÅáøóÇ
ÕöíóÇäóÉð áöÚóÞúáöåö Úóäú ÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóÏöíäöåö Úóäú
ÇáúÎóáóáö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöíåö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÎóãúÑö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóíóÕõÏøóßõãú Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö
æóÚóäö ÇáÕøóáÇÉö} [ÇáãÇÆÏÉ: 91] . æóäóÝúÓöåö Ãóíú
ÈóÏóäöåö Úóäú ÊóÚóÏøöí ÎóÈóËö ÇáúãóíúÊóÉö æóäóÙóÇÆöÑöåóÇ
Åáóíúåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åáóíúåö Ýöí
Þóæúáöåö: {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 157] ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Èöåö Ãóíú ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ÝóæóÇÊó äóÝúÓöåö áóãú íóÓúÊóÞöãú ÕöíóÇäóÉõ ÇáúÈóÚúÖö
ÈöÝóæóÇÊö Çáúßõáøöº áöÃóäøó Ýöí ÝóæóÇÊö Çáúßõáøö ÝóæóÇÊó
ÇáúÈóÚúÖö ÖóÑõæÑóÉð.
ÝóÓóÞóØó ÇáúãõÍóÑøóãõ Ãóíú ãóÚúäóì ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóåõæó
ÕöíóÇäóÉõ ÇáúÚóÞúáö æóÇáäøóÝúÓö. ÝóßóÇäó åóÐóÇ Ãóíú
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÝöÚúáö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÅÓúÞóÇØðÇ
áöÍõÑúãóÉö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö. ÝóÅöÐóÇ ÕóÈóÑó áóãú
íóÕöÑú ãõÄóÏøöíðÇ ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÓóÞóØó Èóáú ÕóÇÑó ãõÖóíøöÚðÇ Ïóãóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÍúÕöíáö ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÝóßóÇäó
ÂËöãðÇ. æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ãóÓúÑõæÞò
æóÛóíúÑöåö ãóäú ÇõÖúØõÑøó Åáóì ãóíúÊóÉò¡ æóáóãú íóÃúßõáú
ÏóÎóáó ÇáäøóÇÑó. ÅáøóÇ Ãóäøó ÍõÑúãóÉó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãóÔúÑõæÚóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýóáóãú Êóßõäú
åóÐöåö ÇáÑøõÎúÕóÉõ ãöËúáó ÓõÞõæØö ÇáúÅöÕúÑö
æóÇáúÃóÛúáóÇáö Èóáú ßóÇäóÊú Ïõæäóåõ Ýöí ÇáúãóÌóÇÒöíøóÉö.
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ íóÊøóÕöáõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáúÍõÑúãóÉó ÓóÇÞöØóÉñ Ãóæú ÈöÞóæúáöåö ÝóÓóÞóØó
ÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì áóßöäú. æóÃóãøóÇ ÅØúáóÇÞõ
ÇáúãóÛúÝöÑóÉö ãóÚó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑó ÇáúãõÑóÎøöÕó áöáÊøóäóÇæõáö íóßõæäõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÚóÓóì íóÞóÚõ ÇáÊøóäóÇæõáõ ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÓóÏøõ ÇáÑøóãóÞö æóÈóÞóÇÁõ
ÇáúãõåúÌóÉö ÅÐú ãöËúáõ ãóäú ÇõÈúÊõáöíó ÈöåóÐöåö
ÇáúãóÎúãóÕóÉö íóÚúÓõÑõ Úóáóíúåö ÑöÚóÇíóÉõ åóÐóÇ
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÇáúãõÑóÎøöÕö¡ æóÇáÊøóäóÇæõáõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÐóßóÑó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó
áöåóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö¡ æóÝöí ÇáÊøóíúÓöíÑö
(2/323)
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÞóÕúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö Ãóäøóåõ ÑõÎøöÕó ÅÓúÞóÇØðÇ ÍóÊøóì
áóÇ íóÕöÍøó ÃóÏóÇÄõåõ ãöäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÅÓúÞóÇØðÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÏóáöíáö
ÇáÑøõÎúÕóÉö æóãóÚúäóÇåóÇ ÃóãøóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÝóãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó \ÇäÞÕÑ
æóäóÍúäõ Âãöäõæäó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Åäøó åóÐöåö ÕóÏóÞóÉñ ÊóÕóÏøóÞó Çááøóåõ
ÈöåóÇ Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÈóáõæÇ ÕóÏóÞóÊóåõ» ÓóãøóÇåõ
ÕóÏóÞóÉð æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóãúáöíßó ÅÓúÞóÇØñ ãóÍúÖñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÏøó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ ãóäú áóÇ íóáúÒóãõ ØóÇÚóÊõåõ
ßóæóáöíøö ÇáúÞöÕóÇÕö ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Ýóãóäú ÊóáúÒóãõ
ØóÇÚóÊõåõ Ãóæúáóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó áöáúíõÓúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
{ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] Ãóíú
ÛóÝõæÑñ áöãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÊóÍúÑöíãö ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ
æóÇÓúÊöÍúáóÇáö ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ. ÑóÍöíãñ ÈöÔóÑúÚö
ÇáÊøóæúÈóÉö. æóÞöíáó ÛóÝõæÑñ áöáÐøõäõæÈö ÇáúßöÈóÇÑö
ÝóßóíúÝó íõÄóÇÎöÐõ ÈöÊóäóÇæõáö ÇáúãóíúÊóÉö ÚöäúÏó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö. ÑóÍöíãñ ÈöÚöÈóÇÏöåö ÝöíãóÇ
íóÊóÚóÈøóÏõåõãú Èöåö.
æóÞöíáó ÛóÝõæÑñ ÈöÇáúÚóÝúæö Úóãøóäú Ãóßóáó ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò. ÑóÍöíãñ ÈöÑóÝúÚö ÇáúÅöËúãö ÚöäúÏó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÝöí Úóíúäö ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÅöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÈöÅöÒóÇÍóÉö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö ÚöäúÏó ÇáúãóÖóÑøóÉö
ÑóÍöíãñ ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãóÍúÙõæÑö áöáúãóÚúÐõæÑö Þóæúáõåõ
(æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú¡ æóãöäú æóÞúÊö ÇáúÞöÓúãö ÇáÑøóÇÈöÚö
ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóÕúÑõ ÑõÎúÕóÉñ
ÍóÞöíÞóÉñ æóÇáúÚóÒöíãóÉõ åöíó ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÍóÊøóì áóæú
ÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõ íóÞúÖöí ÃóÑúÈóÚðÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÖóÇåóÇ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ýöí Þóæúáò¡ æóÝöí Þóæúáò
áóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ïõæäó
ÇáúÍóÖóÑö. æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ
ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú
ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáÇÉö} [ÇáäÓÇÁ: 101] . ÔõÑöÚó
ÈöáóÝúÙö áóÇ ÌõäóÇÍó¡ æóÃóäøóåõ áöáúÅöÈóÇÍóÉö Ïõæäó
ÇáúÅöíÌóÇÈö.
æóÈöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ÓóÈóÈõ ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÇáÓøóÝóÑõ
ÓóÈóÈñ áöáúÞóÕúÑö áóÇ Úóáóì ÑóÝúÚö ÇáúÃóæøóáö
æóÊóÛúíöíÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÞöíãò ÕóÍøó
æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ¡ æóáóæú ÇÑúÊóÝóÚó áöãóÇ
áóÒöãóåõ ßóãõÕóáøöí ÇáúÝóÌúÑö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú
íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÝóíóÚúãóáõ ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó ÓóÈóÈñ ÚóÇÑöÖñ ÝóãóÇ áóãú íóÚúãóáú Èöåö
áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóåóÐóÇ ßóÇáúÚóÈúÏö
ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ãóæúáóÇåõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö íóÊóÎóíøóÑõ
Èóíúäó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúÌõãõÚóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö æóÈóíúäó
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóßóÐóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
íóãöíáõ Åáóì ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó.
æóßóÐóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎøóÑó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÌøóáó¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
Èöåö ÃóÕúáõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúæóÞúÊö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÎøóÕó ÈöÇáÊøóÑúßö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö.
æóÚöäúÏóäóÇ ÇáúÞóÕúÑõ ÑõÎúÕóÉõ ÅÓúÞóÇØò Ãóíú ÇáúÞóÕúÑõ
áóíúÓó ÈöÑõÎúÕóÉò ÍóÞöíÞóÉð Èóáú åõæó ÅÓúÞóÇØñ
áöáúÚóÒöíãóÉö¡ æóåöíó ÇáúÃóÑúÈóÚõ.
ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÏóÇÄõåõ ãöäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ãóíú
ÃóÏóÇÁõ ãóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáúÝóÌúÑó
ÃóÑúÈóÚðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ÍóÞøöåö áóãú íóÈúÞó
ãõæÌöÈðÇ ÅáøóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö
äóÝúáðÇ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÎóáúØõ ÇáäøóÝúáö ÈöÇáúÝóÑúÖö
ÞóÕúÏðÇ áóÇ íóÍöáøõ¡ æóÃóÏóÇÁõ ÇáäøóÝúáö ÞóÈúáó ÅßúãóÇáö
ÇáúÝóÑúÖö ãõÝúÓöÏñ áöáúÝóÑúÖö ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ¡
æóáóãú íóÞúÚõÏú Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ Ãóíú åóÐöåö
ÇáÑøõÎúÕóÉó ÅÓúÞóÇØðÇ áöáúÚóÒöíãóÉö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ
ÈöÏóáöíáö ÇáÑøõÎúÕóÉö Ãóíú ÈöÏóáöíáò íõËúÈöÊõ
ÇáÑøõÎúÕóÉó æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÚúäóì åóÐöåö
ÇáÑøõÎúÕóÉö. ÃóãøóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÝóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÇáúæóÇáöÈöíøö ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÇ ÈóÇáõäóÇ äóÞúÕõÑõ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóáóÇ äóÎóÇÝõ ÔóíúÆðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {Åöäú ÎöÝúÊõãú} [ÇáäÓÇÁ: 101] ÝóÞóÇáó ÃóÔúßóáó
Úóáóíøó ãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúß ÝóÓóÃóáúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÞóÇáó: Åäøó åóÐöåö ÕóÏóÞóÉñ
ÊóÕóÏøóÞó Çááøóåõ ÈöåóÇ Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÈóáõæÇ
ÕóÏóÞóÊóåõ. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÅäøóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ãóæú ÇÓúãõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö Ãóæú Åáóì ÇáúÞóÕúÑö¡
æóÇáÊøóÃúäöíËõ áöÊóÃúäöíËö ÇáúÎóÈóÑö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Èóáú åöíó ÝöÊúäóÉñ} [ÇáÒãÑ: 49] . Ãóæú
áöÊóÃúæöíáöåö ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö Ãóíú åóÐöåö ÇáÑøõÎúÕóÉõ
ÕóÏóÞóÉñ.
ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóãóÓøóßó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó ÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó ÕóÏóÞóÉñ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áóÇ
ÊóËúÈõÊõ¡ æóáóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáö ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö
Úóáóíúåö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÝóÇÞúÈóáõæÇ ÝóÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö
ÈóÞöíó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó.
ÝóÇáÔøóíúÎõ ÃóÏúÑóÌó Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö ÑóÏøó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö æóÞóÇáó ÓóãøóÇåõ Ãóíú ÇáúÞóÕúÑõ ÕóÏóÞóÉñ
æóÇáÊøóÕúÏöíÞõ ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóãúáöíßó
ÅÓúÞóÇØñ ãóÍúÖñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÏøó ÝóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúÚóÈúÏö Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÝóÇÞúÈóáõæÇ ÕóÏóÞóÊóåõ ÝóÇÚúãóáõæÇ ÈöåóÇ
æóÇÚúÊóÞóÏõæåóÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÝõáóÇäñ ÞóÈöáó
ÇáÔøóÑóÇÆöÚó
(2/324)
æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÇáúíõÓúÑõ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö
ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÇáúÅößúãóÇáõ ÅáøóÇ ãõÄúäóÉð
ãóÍúÖóÉð áóíúÓó ÝöíåóÇ ÝóÖúáõ ËóæóÇÈòº áöÃóäøó
ÇáËøóæóÇÈó Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó
ãõÄúäóÉö ÇáÓøóÝóÑö ãöËúáõ ÇáúÅößúãóÇáö ßóÞóÕúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÅßúãóÇáö ÇáÙøõåúÑö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÓøõÞõæØö ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóíú ÇÚúÊóÞóÏóåóÇ. æóÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ãöãøóÇ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóãúáöíßó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ãöäú æóÌúåò
ÝóÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö. æóÊóãúáöíßõåõ áóÇ íóßõæäõ ÅÓúÞóÇØðÇ
ãóÍúÖðÇ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áöãóÏúíõæäöåö ÊóÕóÏøóÞúÊõ
ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóíúß Ãóæú ãóáøóßúÊõßóåõ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÞóÈöáó Ãóæú ÓóßóÊó íóÓúÞõØõ ÇáÏøóíúäõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóÇ
ÃóÞúÈóáó íóÑúÊóÏøõº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóãúáöíßó ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóáóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ãöäú
ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö ÅÓúÞóÇØðÇ ãóÍúÖðÇ Èóáú Ýöíåö
ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö æóáöåóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÊóÚóáøõÞõåõ
ÈöÇáúÍóÙúÑö ßóÊóãúáöíßö ÇáúÚóíúäö ÝóíõÑóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöãóÇ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóãúáöíßó ÅÓúÞóÇØñ ãóÍúÖñº áöÃóäøó
ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÃóÍóÏõ ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóãúáöíßö
æóÇáÊøóãúáöíßõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ãóÍóáøò íóÞúÈóáõåõ ãöËúáõ
Ãóäú íóÞõæáó áöÂÎóÑó¡ æóåóÈúÊõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áóß Ãóæú
ãóáøóßúÊõßóåõ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞúÊ Èöåö Úóáóíúß ÅÐóÇ ÕóÏóÑó
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö ÞóÏú íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÏøó ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ áóÇ ÃóÞúÈóáõ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÏóÑó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøöº áöÃóäøóåõ ãõÝúÊóÑóÖõ
ÇáØøóÇÚóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÑóÏøõ ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ¡
æóÃóËúÈóÊóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóäóÇ Ãóæú ÚóáóíúäóÇ ãöËúáõ
ÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäøóåõ Êóãúáöíßñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åáóì
ÇáúæóÇÑöËö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóÇ ÃóÞúÈóáõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Þóæúáõåõ.
æóÇáÊøóãúáöíßõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ãóÍóáøò áóÇ íóÞúÈóáõåõ
ÅÐóÇ ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÑøóÏøó ãöËúáõ
Ãóäú íóÞõæáó áöÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóåóÈúÊ ãöáúßó ÇáØøóáóÇÞö
Ãóæú ÇáäøößóÇÍö ãöäúß Ãóæú ÊóÕóÏøóÞúÊ Èöåö Úóáóíúß Ãóæú
íóÞõæáõ æóáöíøõ ÇáúÞöÕóÇÕö áöãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡
æóåóÈúÊ ÇáúÞöÕóÇÕó áóß Ãóæú ãóáøóßúÊõßóåõ Ãóæú
ÊóÕóÏøóÞúÊ Èöåö Úóáóíúß ÝóÊóØúáõÞõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóíóÓúÞõØõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈõæáò¡ æóáóÇ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøöº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöÓúÞóÇØõ
æóÇáÓøóÇÞöØõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÏøó ÝóÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóãúáöíßó¡ æóåõæó ÔóØúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íóÍúÊóãöáó ÇáÑøóÏøó¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÞóÈõæáö
ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ãõÝúÊóÑóÖõ ÇáØøóÇÚóÉö ÝóËóÈóÊó
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÇáúÅöÓúÞóÇØõ
æóÞóÏú Óóãøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÅöÓúÞóÇØó ÊóÕóÏøõÞðÇ
Ýöí Þóæúáöåö ÚóÒøó ÐößúÑõåõ: {æóÃóäú ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÎóíúÑñ
áóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 280] .
1 -
æóãöäú ÇáÏøóáöíáö ãóÇ Ñõæöíó «Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÑóßúÚóÊóÇäö ÊóÇãøñ
ÛóíúÑõ ÞóÕúÑò Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøößõãú» . æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÕóáóÇÉõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóãóäú ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó
ÝóÞóÏú ßóÝóÑó. æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ãóäú Õóáøóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÇäó
ßóãóäú Õóáøóì Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÑóßúÚóÊóíúäö. æóÓóÃóáó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò ÑóÌõáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇäó íõÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉó
æóÇáúÂÎóÑõ íóÞúÕõÑõ Úóäú ÍóÇáöåöãóÇ ÝóÞóÇáó áöáøóÐöí
ÞóÕóÑó ÃóäúÊó ÃóßúãóáúÊ æóÞóÇáó áöáúÂÎóÑö ÃóäúÊó ÞóÕóÑúÊ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÇáúãóÈúÓõæØö. æóÑóæóì ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÇáúãõÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúãõÞúÕöÑö Ýöí
ÇáúÍóÖúÑóÉö» . ßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ
Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóÃóÓúäóÏóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÂíóÉö
ÞóÕúÑõ ÇáúÃóÍúæóÇáö Úóáóì ãóÇ Èóíøóäó Ýöí ÂÎöÑö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÃóãøóÇ ÞóÕúÑõ ÇáÐøóÇÊö ÝóËóÇÈöÊñ
ÈöÇáÓøõäøóÉö (Þóæúáõåõ) æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÇáúíõÓúÑõ Ýöí
ÇáúÞóÕúÑö ÈöíóÞöíäò.
ÅÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ Ýöí ÔóíúÁò
áöáúÚóÈúÏö ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì
ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÈóíúäó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúÚóÒöíãóÉöº
áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó¡ æóÅöäú ÊóÖóãøóäóÊú íõÓúÑðÇ
ÝóÇáúÚóÒöíãóÉõ ÅãøóÇ Åäú ÊóÖóãøóäóÊú ÝóÖúáó ËóæóÇÈò
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÒöíãóÉó ÊóÖóãøóäóÊú ËóæóÇÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ
Åäú ÊóÖóãøóäóÊú íõÓúÑðÇ ÂÎóÑó áóíúÓó Ðóáößó Ýöí
ÇáÑøõÎúÕóÉö ßóÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÊóÖóãøóäó íõÓúÑó
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÝöíåóÇ ÝóÖúáõ ËóæóÇÈò¡ æóáóÇ äóæúÚõ íõÓúÑò ÝóÓóÞóØóÊú
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö æóÊóÚóíøóäó
ÇáúíõÓúÑõ ÝöíåóÇ¡ æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÊóÚóíøóäó
ÇáúíõÓúÑõ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(2/325)
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÖóãøóäú ÑöÝúÞðÇ ßóÇäó ÑõÈõæÈöíøóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ
áöáúÚöÈóÇÏö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃóÑúÝóÞö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÖóãøóäú ÑöÝúÞðÇ ßóÇäó ÑõÈõæÈöíøóÉð¡ æóáóÇ ÔóÑößóÉó
áóåõ ÝöíåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó Êóæóáøóì æóÖúÚó
ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÌóÈúÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí
ÃóäúæóÇÚö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóäóÍúæöåóǺ áöÃóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ
ÇáúÃóÑúÝóÞó ÚöäúÏóåõ æóáöåóÐóÇ áóãú äóÌúÚóáú ÑõÎúÕóÉó
ÇáÕøóæúãö ÅÓúÞóÇØðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÌóÇÁó
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú
ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] áóÇ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÈöÇáÕøóæúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÅáøóÇ ßóãóÇáó ÝóÖúáö ËóæóÇÈòº áöÃóäøó
ÊóãóÇãó ÇáËøóæóÇÈö Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö ÌóãöíÚõ ãóÇ
Úóáóíúåö áóÇ Ýöí ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {áöíóÈúáõæóßõãú Ãóíøõßõãú ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáÇ}
[åæÏ: 7] . ÇÚúÊóÈóÑó ÍõÓúäó ÇáúÚóãóáö áóÇ ßóËúÑóÊóåõ
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÌõåúÏõ ÇáúãõÞöáøö» . Ãóíú ØóÇÞóÊõåõ ÝóÌóÚóáó ÌõåúÏóåõ
ÃóÝúÖóáó¡ æóÅöäú áóãú íóãúáößú ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ
æóÊóÕóÏøóÞó Èöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó Èößõáøö ãóÇáöåö
Ëõãøó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÌóãöíÚö ãóÇ Úóáóíúåö
ßóÇáúãõÞöíãö ÝóßóÇäó ßóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÝóÌúÑö ãóÚó
ÇáÙøõåúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÖúáó áöÙõåúÑö ÇáúãõÞöíãö Úóáóì
ÝóÌúÑöåö¡ æóáóÇ áöÙõåúÑö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÌõãõÚóÉö
ÇáúÍõÑøö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÓøõÞõæØö Þóæúáõåõ (æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó)
ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÎóÕúãõ Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÞóÕúÑö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÔöíÆóÊöåö æóÇÎúÊöíóÇÑöåö.
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÕúÑó ßóÇäó ÝóÑúÖõåõ ÑóßúÚóÊóíúäö¡
æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑú Ðóáößó ßóÇäó ÝóÑúÖõåõ ÃóÑúÈóÚðÇ.¡
æóÝöíåö ÝóÓóÇÏñ ãöäú æóÌúåóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÊóÎúíöíÑñ áóãú íóÊóÖóãøóäú ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáÑøöÝúÞö áóíúÓó ÅáøóÇ
áöáøóåö Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ
íóÔóÇÁõ æóíóÎúÊóÇÑõ ãöäú ÛóíúÑö äóÝúÚò íóÚõæÏõ Åáóíúåö
Ãóæú ãóÖóÑøóÉò ÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÝóÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö
åóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑö áöáúÚóÈúÏö íóäúÒöÚõ Åáóì ÇáÔøóÑößóÉö
ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö Ýóíóßõæäõ
ÝóÇÓöÏðÇ æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑó
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó äóÕúÈõ ÔóÑöíÚóÉò æóÍõßúãò
ãõÝóæøóÖðÇ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãõÚóáøóÞðÇ Èöåö
ßóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÔóÑúÚöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ËóÇÈöÊóÉñ
Ýöí ÍóÞøößõãú Åäú ÇÎúÊóÑúÊõãú Ðóáößó æóÐóáößó ÝóÇÓöÏñº
áöÃóäøóåóÇ ãóÊóì ÚõáøöÞóÊú ÈöÑóÃúíöåöãú áóãú íóßõäú
ÔóÑúÚðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÔóÇÁó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇäó ÇáËøõÈõæÊõ
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúãóÔöíÆóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÖóÇÝóÉõ
äóÕúÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÅáøóÇ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú
Åáóì ÇáÑøõÓõáö ÝóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÛóíúÑöåöãú ÊõÄóÏøöí
Åáóì ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÎóÇÕøóÉö ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö Ãóæú
ÇáÑøöÓóÇáóÉö. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáÔøóíúÎó ÃóÏúÑóÌó Ýöí ßóáóÇãöåö ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÝóÞóÇáó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÖóãøóäú ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö
ßóÇäó ÑõÈõæÈöíøóÉðº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÆóíúäö ÇááøóÐóíúäö
ËóÈóÊó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ Åäú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÇäó åóÐóÇ
ÊóÎúíöíÑðÇ áóåõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÑøö äóÝúÚò
æóÏóÝúÚö ÖõÑøò¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ íóáöíÞõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ËóÇÈöÊðÇ Èóáú ÇáËøóÇÈöÊõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóËõÈõæÊõ ÇáúÂÎóÑö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóÇäó åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ
áöáÔøóÑúÚö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóäúÒöÚõ Åáóì ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö
Ëõãøó ÇÓúÊóæúÖóÍó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÎöíÑó ÈöÞóæúáöåö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó Ãóíú ÇáÔøóÇÑöÚó Êóæóáøóì æóÖúÚó
ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÌóÈúÑðÇ ÍóÊøóì äóÝøóÐó ÃóæóÇãöÑó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÞóÏúÑó ãóÇ ÃõÑöíÏó ãöäúåóÇ ãöäú ÅÈóÇÍóÉò
æóäóÏúÈò Ãóæú æõÌõæÈò ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó
áöáúÚöÈóÇÏö ÇÎúÊöíóÇÑñ Ýöí Ðóáößó Ýóáóæú ÚóáøóÞó
ÇáúÞóÕúÑó ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÃóÏøóì Åáóì ÇáÔøóÑößóÉö
Ýöí ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö¡ æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ.
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúãóÔúÑõæÚõ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÊóÚóáøõÞõ
ÇáúÞóÕúÑö ÈöÞóæúáö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäøóåõ ËóÇÈöÊñ
ÈöäóÝúÓöåö. ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúãóÔúÑõæÚó ÇáøóÐöí
ÇõÈúÊõáöíäóÇ ÈöÝöÚúáöåö åõæó ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÇáúÞóÕúÑõ
ÝóÅöäøóåõ ÓõÞõæØñ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÕóíúÑõæÑóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÑóßúÚóÊóíúäö Ãóæú
ÃóÑúÈóÚðÇ ÅáóíúäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÅáóíúäóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÃóÕúáõ ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöáóì
ÇáúÚóÈúÏö ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÚöáóáö ãöäú ÓóÝóÑò Ãóæú
ÅÞóÇãóÉò Ïõæäó ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ëõãøó ÇáúÃóÏóÇÁõ
ÈóÚúÏ ËõÈõæÊó ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÇÈúÊöÏóÇÁó
ßóáóÇãò ÑóÏøðÇ áöãóÇ ÚóáøóÞó ÇáúÎóÕúãõ ÇáÓøõÞõæØó
ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí
ÃóäúæóÇÚö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóíú ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö.
æóäóÍúæõåóÇ ãöËúáõ ÇáÊøóÎúíöíÑö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÌóÒóÇÁö
ÇáÕøóíúÏö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {åóÏúíðÇ ÈóÇáöÛó
ÇáúßóÚúÈóÉö} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] . ÇáúÂíóÉó æóÇáÊøóÎúíöíÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö ÈöÚõÐúÑò ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó
ÇÓúãõåõ: {ÝóÝöÏúíóÉñ ãöäú ÕöíóÇãò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú
äõÓõßò} [ÇáÈÞÑÉ: 196] . ÝóÅöäøóåõ Ãóíú ãóäú íóËúÈõÊõ
áóåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ. æóáöåóÐóÇ Ãóíúº æóáöÃóäøó áóÝúÙóÉó
ÇáÊøóÕóÏøõÞö åõæó ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóì ÇáúÅöÓúÞóÇØö Ýöí
ÇáúÞóÕúÑö áóãú äóÌúÚóáú ÑõÎúÕóÉó ÇáÕøóæúãö ÅÓúÞóÇØðǺ
áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÌóÇÁó Ýöíåö ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ
ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇáÕøóæúãö
(2/326)
æóÅöäøóãóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÈóÚúÖö ãöäú åóÐóÇ
äóÙöíÑõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÇáúÍõßúãõ åõæó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡
æóÇáúíõÓúÑõ Ýöíåö ãõÊóÚóÇÑöÖñº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ãöäú æóÌúåò áöÓóÈóÈö
ÇáÓøóÝóÑö æóíóÎöÝøõ Úóáóíúåö ãöäú æóÌúåò ÈöÔóÑößóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåöíó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúíõÓúÑö
æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì ÃóíøóÇãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö íóÊóÚóÐøóÑõ
ãöäú æóÌúåò¡ æóåõæó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ æóíóÎöÝøõ ãöäú æóÌúåò¡
æóåõæó ÇáÑøöÝúÞõ ÈöãóÑóÇÝöÞö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóÇáäøóÇÓõ
Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãõÊóÝóÇæöÊõæäó ÝóÕóÇÑó ÇáÊøóÎúíöíÑõ
áöØóáóÈö ÇáÑøöÝúÞö ÝóÕóÇÑó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÖóÑõæÑöíøðÇ
æóáöáúÚóÈúÏö ÇÎúÊöíóÇÑñ ÖóÑõæÑöíøñ ÝóÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ Åáóåöíøñ æóÕóÇÑó
ÇáÕøóæúãõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ æóÞóÏú íóÔúÊóãöáõ
Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÑøõÎúÕóÉö áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
æõÚöÏúäóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóãóÓøóßó æóßóÐóáößó ãóäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊõ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÚóáóíøó ÕöíóÇãõ ÓóäóÉò ÝóÝóÚóáó¡ æóåõæó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÚóÒöíãóÉö ßóãóÇ åõæó
ÏóÃúÈõåõ Ýöí ÏóÑúßö ÍõÏõæÏö ÇáúÝöÞúåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÅöäøóãóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÈóÚúÖö Ýöí åóÐóÇ Ãóíú Ýöí
ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö äóÙöíÑõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí ÇáÕøóæúãö¡
æóåõæó ËóÇÈöÊñ ÈöáóÇ ãóÔöíÆóÉò ãöäøóÇ¡ æóáóÇ ÑóÃúíò
ÝóßóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
æóÈóÞöíó ãõæÌóÈðÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÍóÊøóì áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÚöÏøóÉð ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ÌóÇÒó
ÇáÊøóÚúÌöíáõº áöÃóäøó ÇáúãõÄóÌøóáó ãöãøóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúÌöíáó ßóÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö¡ æóÃóÏóÇÁö
ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáöº æóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó
ËóÈóÊó áöáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÇáúíõÓúÑõ ãõÊóÚóÇÑöÖñ Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóåöíó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúíõÓúÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóáöíøóÉó ÅÐóÇ ÚóãøóÊú ØóÇÈóÊú.
ÝóÕóÇÑó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÖóÑõæÑöíøðÇ Ãóíú ËóÈóÊó ÖóÑõæÑóÉõ
ØóáóÈö ÇáÑøöÝúÞö æóÇáúÚóÈúÏõ Ãóåúáñ áöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö
ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. ÝóÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú
ÛóíúÑö ÑöÝúÞò ÝóáóÇ Ãóíú áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåõ Åáóåöíøñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÕóÇÑó ÇáÕøóæúãõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö æóáöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÃóíúÖðÇ.¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóãóÓøóßó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóíú ÈóÇÈö ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáÑøõÎúÕóÉö
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÚóÒöíãóÉö æóÇáÑøõÎúÕóÉö ÝóÞóÇáó
ÇáúÚóÒöíãóÉõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Åáóì ÚöÏøóÉò
ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõØóÇáóÈò
ÈöÇáÕøóæúãö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÏúÑóÇßöåóÇ Ýóáóãú íóßõäú
ÇáÕøóæúãõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóßóÇäó ÇáúÝöØúÑõ
Ãóæúáóì¡ æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÊóÃóÎøóÑú ÇáúÍõßúãõ
Åáóì ÒóãóÇäö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÇáúÞóÕúÑõ ÑõÎúÕóÉñ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚóÒöíãóÉõ
Ãóæúáóì.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÌóæóÇÈö ãóÇ íóÑöÏõ äóÞúÖðÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÞóÇáó æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÃõÐöäó ÇáúÚóÈúÏõ
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóåõæó ÇáÙøõåúÑõ æóÈóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóåõãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóåóÐóÇ ÊóÎúíöíÑñ
Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑöº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ ÈóíúäóåõãóÇ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö
ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÚóíúäðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÐúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍõÑøö¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó åöíó ÇáúÃóÕúáõ ÍóÊøóì áóæú ÊóÎóáøóÝó Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÍõÑøö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóáóÆöäú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ËóÇÈöÊñ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
áóÇÒöãò ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõãóÇ Ãóíú ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÌõãõÚóÉó ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóíóÕöÍøõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
ØóáóÈðÇ áöáÑøöÝúÞö ÈöÎöáóÇÝö ÙõåúÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãõÞöíãöº áöÃóäøóåõãóÇ æóÇÍöÏñ.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ãóäøó ÃóÏóÇÁó
ÃóÍóÏóíúåöãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóßóÐóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ãõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑö ÈöãõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóßúÓõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúÌõãõÚóÉö ãóÇ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöáÙøõåúÑö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Åäú ÔóÇÁó
ÊóÍóãøóáó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÍóãøóáó
ÒöíóÇÏóÉó ÇáÓøóÚúíö æóÇáúÎõØúÈóÉö. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó
íóÚúäöí ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÊóÎúíöíÑõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ
íóáúÒóãõ ÊóÎúíöíÑõ ãóäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÚóáóíøó ÕöíóÇãõ ÓóäóÉò ÝóÝóÚóáó¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ
íõÎóíøóÑõ Èóíúäó Õóæúãö ÓóäóÉò æóÈóíúäó Õóæúãö ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóíúåö
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÃóíøóÇãò ãóÚó Ãóäøóåõ ÊóÎúíöíÑñ Èóíúäó
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö Ýöí ÌöäúÓò æóÇÍöÏòº áöÃóäøó
Ðóáößó Õóæúãõ ÇáÓøóäóÉö æóÇáËøóáóÇËóÉö ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì Ãóíú ãõÎúÊóáöÝóÇäö ãóÚúäðì¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ
ÕõæÑóÉðº áöÃóäøó Õóæúãó ÇáÓøóäóÉö ÞõÑúÈóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ
ÎóÇáöíóÉñ Úóäú ãóÚúäóì ÇáÒøóÌúÑö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö¡
æóÕóæúãó ÇáËøóáóÇËö ßóÝøóÇÑóÉñ áöãóÇ áóÍöÞóåõ ãöäú
ÎõáúÝö ÇáúæóÚúÏö ÇáúãõÄóßøóÏö ÈöÇáúíóãöíäö¡ æóÝöíåóÇ
ãóÚúäóì ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÇáÒøóÌúÑö ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÎúíöíÑõ
ØóáóÈðÇ áöáúÃóÑúÝóÞö ÚöäúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÔóÑúØò áóÇ íõÑöíÏõ æõÞõæÚóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáÏøõÎõæáö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÔóÑúØò íõÑöíÏõ æõÞõæÚóåõ
ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ãóæú Åäú
ÞóÏöãó ÛóÇÆöÈöí ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ ÝóáóÇ ÊóÎúíöíÑó Èóáú
ÇáúæóÇÌöÈõ åõæó ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ ÛóíúÑõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÙõåúÑö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö åõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ãóíú ÇáúÞóÕúÑõ æóÇáúÅößúãóÇáõ
ÓóæóÇÁñ ÈöÏóáöíáö
(2/327)
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÑóÌõáñ ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóäøóåõ Åäú ÔóÇÁó Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóåõæó ÇáÙøõåúÑõ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
åöíó ÇáúÃóÕúáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÐúäöº æóáöÃóäøóåõãóÇ
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ØóáóÈõ ÇáÑøöÝúÞö ãõÚúÓöÑñ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÕõæãó ÓóäóÉð Ãóæú íõßóÝøöÑó ÈöÕöíóÇãö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ áóÇ ãóÍóÇáóÉóº áöÃóäøó
Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞõÑúÈóÉñ
ãóÞúÕõæÏóÉñ æóÇáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÉñ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ÅÐóÇ Ìóäóì áóÒöãó
ãóæúáóÇåõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÃóÑúÔö æóãöäú ÇáúÞöíãóÉö
ãöäú ÛóíúÑö ÎöíóÇÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö áöãóÇ ÞõáúäóÇ
æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó Ãóäú íóÑúÚóì ËóãóÇäöí ÍöÌóÌò
Ãóæú ÚóÔúÑðÇ ÝöíãóÇ Öóãöäó ãöäú ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøó
ÇáËøóãóÇäöíóÉó ßóÇäóÊú ãóåúÑðÇ áóÇÒöãðÇ¡ æóÇáúÝóÖúáõ
ßóÇäó ÈöÑøðÇ ãöäúåõ æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ãóÚúÑöÝóÉõ Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö Ýöí ÖöÏøö ãóÇ
äõÓöÈóÇ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÊóÇÈöÚñ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÃóÎøóÑúäóÇåõ.
{ÈóÇÈõ Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö Ýöí ÃóÖúÏóÇÏöåöãóÇ}
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáöÇÓúãö æóÇáÔøóÑúØö. æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ÇáúãóÝúåõæãö áóÇ Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö}
[ÇáÞÏÑ: 1] {æóáóæú íõÄóÇÎöÐõ Çááøóåõ ÇáäøóÇÓó
ÈöÙõáúãöåöãú ãóÇ ÊóÑóßó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÏóÇÈøóÉò} [ÇáäÍá:
61] . ÝóÕóÇÑó Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÚóíøõäö
ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÊóÎóíøõÑö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö äóÙöíÑó ÊóÚóíøõäö áõÒõæãö
ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúãóæóÇáöí
Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÊóÎóíøõÑöåö Èóíúäó
ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÝöÏóÇÁö Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÏóÈøóÑó ÅÐóÇ Ìóäóì áóÒöãó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøõ
ãöäú ÇáúÃóÑúÔö¡ æóãöäú ÞöíãóÊöåö ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãöäú
ÛóíúÑö ÎöíóÇÑò áóåõ Ýöí Ðóáößó áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ÅÐú
ÇáúãóÇáöíøóÉõ åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ áóÇ ÛóíúÑõ æóÊóÚóíøóäó
ÇáÑøöÝúÞõ Ýöí ÇáúÃóÞóáøö ßóÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ Ìóäóì ÍóíúËõ ÎõíøöÑó Çáúãóæúáóì
Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÝöÏóÇÁöº áöÃóäøó
ÇáÏøóÝúÚó ãóÚó ÇáúÝöÏóÇÁö ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÕõæÑóÉð¡
æóãóÚúäðì ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãóÇáñ æóÇáúÂÎóÑó ÑóÞóÈóÉñ
ÝóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ØóáóÈðÇ áöáÑøöÝúÞö ßóÊóÎúíöíÑö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäó ÇáÙøõåúÑö. æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÊóÎúíöíÑõ ãõæÓóì ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúå Ýöí ÇáÑøóÚúíö
Èóíúäó ËóãóÇäöí Óöäöíäó æóÚóÔúÑö Óöäöíäó Úóáóì ãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö: {ÞóÇáó
Ðóáößó Èóíúäöí æóÈóíúäóßó ÃóíøóãóÇ ÇáÃóÌóáóíúäö ÞóÖóíúÊõ
ÝóáÇ ÚõÏúæóÇäó Úóáóíøó} [ÇáÞÕÕ: 28] .¡ æóÃóäøóåõ
ÊóÎúíöíÑñ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö Ýöí ÌöäúÓò
æóÇÍöÏòº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáËøóãóÇäöí ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð Èóáú ÇáúãóåúÑõ åõæó
ÇáÑøóÚúíõ ËóãóÇäöí Óöäöíäó áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÇáúÝóÖúáõ ßóÇäó
ÈöÑøðÇ ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: {ÝóÅöäú ÃóÊúãóãúÊó
ÚóÔúÑðÇ Ýóãöäú ÚöäúÏößó} [ÇáÞÕÕ: 27] .
æóåóßóÐóÇ äóÞõæáõ ÇáúÝóÑúÖõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
ÑóßúÚóÊóÇäö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö äóÝúáñ
ãóÔúÑõæÚñ áöáúÚóÈúÏö íóÊóÈóÑøóÚõ ãöäú ÚöäúÏöåö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøóÝúáö ÞóÈúáó ÅßúãóÇáö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ãõÝúÓöÏñ áöáúÝóÑúÖö æóÈóÚúÏó ÅßúãóÇáöåóÇ
ÞóÈúáó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ãóßúÑõæåñ ßóÐóÇ ÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö. æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóæóÇÝöáö æóíõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ
ÞóÈúáó ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÃóÑúÈóÚðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÂÐóÇäö¡ æóáóæú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóæóÇÊñ
ÃóÐøóäó áöáúÃõæáóì æóÃóÞóÇãó¡ æóßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÔóÇÁó ÃóÐøóäó æóÃóÞóÇãó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ
ÊóÎúíöíÑñ Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö Ýöí ÌöäúÓò
æóÇÍöÏòº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÑøöÝúÞó
ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúÞóáöíáö Èóáú Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÒöíóÇÏóÉõ
ÇáËøóæóÇÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóáöíáö íõÓúÑõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßóÇäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ãõÝöíÏðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÑúÝö íóÎúÑõÌõ ÌóãöíÚõ ãóÇ íóÑöÏõ äóÞúÖðÇ Úóáóíúåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö) Ãóíú ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö Íõßúãõ ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö
Ýöí ÖöÏøö ãóÇ äõÓöÈóÇ Åáóíúåö íóÚúäöí ÖöÏøó ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö æóÇáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÝóÅöäøó ØóáóÈó ÇáúÝöÚúáö Ýöí
Þóæúáöß ÇÖúÑöÈú ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáÖøóÑúÈö æóØóáóÈó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýöí Þóæúáöß áóÇ ÊóÔúÊõãú ãóäúÓõæÈñ Åáóì
ÇáÔøóÊúãö. æóáóãú íóÞõáú Ýöí ÖöÏøöåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáÖøóãöíÑó ÍöíäóÆöÐò íóÑúÌöÚõ Åáóì äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
æóÇáäøóåúíö Ýóíõæåöãõ Ãóäøó áöáúÃóãúÑö ÃóËóÑðÇ Ýöí ÖöÏøö
äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ÇäúÊóåóì¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóßúÓõ ÝóíóÝúÓõÏõ
ÇáúãóÚúäóì ÅÐóäúº áöÃóäøóåõ áóÇ Íõßúãó áóåõãóÇ Ýöí ÖöÏøö
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöÞóæúáöß ÊóÍóÑøóßú Ýöí áóÇ ÊóÊóÍóÑøóß¡ æóáóÇ Þóæúáöß
áóÇ ÊóÓúßõäú Ýöí ÇáÓøóßóäö ÃóÕúáðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÝóÃóãøóÇ ÖöÏøõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÍóÑóßóÉõ
ÝóÇáÓøõßõæäõ ÖöÏøõ Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ¡ æóåõæó
ÇáÓøõßõæäõ åõæó ÇáúÍóÑóßóÉõ Ýóåóáú áöáúÃóãúÑö¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ ÊóÍóÑøóßú ÃóËóÑñ Ýöí ÇáúãóäúÚö Úóäú ÇáÓøõßõæäö
ÍóÊøóì ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö áóÇ ÊóÓúßõäú¡ æóåóáú
áöáäøóåúíö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÓúßõäú ÃóËóÑñ Ýöí
ØóáóÈö ÇáúÍóÑóßóÉö ÍóÊøóì ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö
ÊóÍóÑøóßú Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ
áöÈóíóÇäöåö.
|