ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈõ ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö]
Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÅöäøóåõ ÞóÓóãó ÇáúÃóåúáöíøóÉó åõäóÇßó Åáóì
äóæúÚóíúäö Ëõãøó ÝóÕøóáó ßõáøó äóæúÚò ÝóÞóÇáó ÃóãøóÇ
ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúæõÌõæÈö ÝóßóÐóÇ æóÃóãøóÇ ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßóÐóÇ¡ ÝóßóáöãóÉõ ÃóãøóÇ åóÐöåö áöáÊøóÝúÕöíáö
ÞóÇÕöÑñ ßóÇãöáñ Ãóíú äóæúÚñ ÞóÇÕöÑñ æóäóæúÚñ ßóÇãöáñ ÃóãøóÇ
ÇáúÞóÇÕöÑõ Ãóíú ÇáäøóæúÚõ ÇáúÞóÇÕöÑõ ÝóíóËúÈõÊõ ÈößóÐóÇ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞõÏúÑóÊóíúäö ÞõÏúÑóÉö
Ýóåúãö ÇáúÎöØóÇÈö æóÐóáößó ÈöÇáúÚóÞúáö æóÞõÏúÑóÉö ÇáúÚóãóáö
Èöåö æóåöíó ÈöÇáúÈóÏóäö¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí Ãóæøóáö
ÃóÍúæóÇáöåö ÚóÏöíãõ ÇáúÞõÏúÑóÊóíúäö áóßöäú Ýöíåö
ÇÓúÊöÚúÏóÇÏñ æóÕóáóÇÍöíøóÉñ áóÃóäú íõæÌóÏó Ýöíåö ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÞõÏúÑóÊóíúäö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÈöÎóáúÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúßóãóÇáö ÝóÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÏóÑóÌóÉö
ÇáúßóãóÇáö ßóÇäóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÞóÇÕöÑóÉð ßóãóÇ
íóßõæäõ áöáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÞóÏú
Êóßõæäõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÇÕöÑóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÊõæåö ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇÕöÑõ ÇáúÚóÞúáö ãöËúáõ ÇáÕøóÈöíøö
æóÅöäú ßóÇäó Þóæöíøó ÇáúÈóÏóäö æóáöåóÐóÇ ÃõáúÍöÞó
ÈöÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÇáúÃóåúáöíøóÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÈõáõæÛö ÇáúÞõÏúÑóÊóíúäö Ãõæáóì ÏóÑóÌóÇÊö
ÇáúßóãóÇáö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöí áöÓóÇäö
ÇáÔøóÑúÚö æóÇáúÞóÇÕöÑóÉõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÞõÏúÑóÊóíúäö
ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåöãóÇ Ãóæú ÈõáõæÛö ÃóÍóÏóíúåöãóÇ ÏóÑóÌóÉó
ÇáúßóãóÇáö Ëõãøó ÇáÔøóÑúÚõ Èóäóì Úóáóì ÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö æóÚóáóì ÇáúßóÇãöáóÉö æõÌõæÈó
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÊóæóÌøõåó ÇáúÎöØóÇÈö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáúÒóÇãõ ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ãóæøóáö ÃóÍúæóÇáöåö
ÅÐú áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ ÃóÕúáðÇ æóÅöáúÒóÇãõ ãóÇ áóÇ ÞõÏúÑóÉó
áóåõ Úóáóíúåö ãõäúÊóÝò ÔóÑúÚðÇ æóÚóÞúáðÇ æóÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúáö¡ æóÃóÕúáõ ÞõÏúÑóÉö ÇáúÈóÏóäö ÞóÈúáó
ÇáúßóãóÇáö Ýöí ÅáúÒóÇãö ÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÑóÌñ áöÃóäøóåõ íõÍúÑöÌõ
áöáúÝóåúãö ÈöÃóÏúäóì ÚóÞúáöåö æóíóËúÞõáõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ
ÈöÃóÏúäóì ÞõÏúÑóÉö ÇáúÈóÏóäö æóÇáúÍóÑóÌõ ãóäúÝöíøñ ÃóíúÖðÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö
ãöäú ÍóÑóÌò} [ÇáÍÌ: 78] .
Ýóáóãú íõÎóÇØóÈú ÔóÑúÚðÇ áöÃóæøóáö ÃóãúÑöåö ÍößúãóÉð
æóáöÃóæøóáö ãóÇ íóÚúÞöáõ æóíóÞúÏöÑõ ÑóÍúãóÉð Åáóì Ãóäú
íóÚúÊóÏöáó ÚóÞúáõåõ æóÞõÏúÑóÉõ ÈóÏóäöåö ÝóíóÊóíóÓøóÑõ
Úóáóíúåö ÇáúÝóåúãõ æóÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ Ëõãøó æóÞúÊõ
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÈóÔóÑö Úóáóì æóÌúåò
íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÏúÑóÇßõåõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÌúÑöÈóÉò æóÊóßóáøõÝò ÚóÙöíãò ÝóÃóÞóÇãó
ÇáÔøóÑúÚõ ÇáúÈõáõæÛó ÇáøóÐöí íóÚúÊóÏöáõ áóÏóíúåö ÇáúÚõÞõæáõ
Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ãóÞóÇãó
(4/248)
æóÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ãõäúÞóÓöãóÉñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýóãöäúåõ ãóÇ åõæó ÍóÓóäñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ
æóáóÇ ÚõåúÏóÉó Ýöíåö ÈöæóÌúåò æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö
áóãøóÇ ËóÈóÊó ÃóåúáöíøóÉõ ÃóÏóÇÆöåö æóæõÌöÏó ãöäúåõ
ÈöÍóÞöíÞóÊöåö áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈöÍóÞöíÞóÊöåö
áóãú íóäúÚóÏöãú ÅáøóÇ ÈöÍóÌúÑò ãöäú ÇáÔøóÑúÚö æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÅöíãóÇäö ÈóÇØöáñ áöãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÍóÓóäñ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ æóáóÇ ÚõåúÏóÉó Ýöíåö ÅáøóÇ Ýöí áõÒõæãö
ÃóÏóÇÆöåö æóÐóáößó íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÖúÚó ÝóæõÖöÚó Úóäúåõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóÎóÇáò Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö áöÃóäøó
ÍöÑúãóÇäó ÇáúÅöÑúËö íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúßõÝúÑö ÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÚóÞúáö ÍóÞöíÞóÉð ÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö
æóÕóÇÑó Êóæóåøõãõ æóÕúÝö ÇáúßóãóÇáö ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö
æóÊóæóåøõãõ ÈóÞóÇÁö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö
ÓóÇÞöØóíú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáÙøóÇåöÑó ãóÊóì
ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÈóÇØöäö ÏóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ãóÚóåõ
æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ æóÃóíøóÏó åóÐóÇ ßõáøóåõ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËò Úóäú
ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó æóÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íõÝöíÞó
æóÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó» æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóáóãö
ÇáúÍöÓóÇÈõ æóÇáúÍöÓóÇÈõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó áõÒõæãö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÏóáøó Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö æóåöíó ÇÚúÊöÏóÇáõ ÇáúÍóÇáö
ÈöÇáúÈõáõæÛö Úóäú ÚóÞúáò.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö) Ãóíú ÈóÇÈö
ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö æóíóÚúäöí Èöåö ÇáúÃóåúáöíøóÉó
ÇáúÞóÇÕöÑóÉó ãõäúÞóÓöãóÉñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí
ÃóåúáöíøóÉö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÃóäøóåóÇ ãõäúÞóÓöãóÉñ Ýöí
ÃóåúáöíøóÉö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò
ãöäúåóÇ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ýóãöäúåõ Ãóíú ãöäú
ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ åõæó ÍóÓóäñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ Ãóíú
áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈöíÍðÇ ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò
ÈöæóÌúåò æóáóÇ ÚõåúÏóÉó Ãóíú áóÇ ÊóÈöÚóÉó æóáóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö
ÈöæóÌúåò æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáóåõ ÑóÏøðÇ áöãóÐúåóÈö ÇáúÎóÕúãö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íóÕöÍøõ
ÅíãóÇäõåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì íóÑöËó ÃóÈóÇåõ
ÇáúßóÇÝöÑó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÊóÈöíäõ ãöäúåõ
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÇáúãõÔúÑößóÉõ áöÃóäøóåõ ãõæóáøóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÈöíåö
æóÃõãøöåö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ æóáöíøðÇ Ýöíåö ÈöäóÝúÓöåö
ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÞöáõ æóÇáúãóÌúäõæäö æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÌöåóÉö ÛóíúÑöåö ÍóÇáó ÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöäóÝúÓöåö
ÈöäóÝúÓöåö æóãóÊóì ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ áóÇ íõÌúÚóáõ ãõæáóíðÇ
Úóáóíúåö ÝóÏóáøó ËõÈõæÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÚóÇÌöÒñ.
æóßóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÅäøóãóÇ íõÌúÚóáõ ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö Ýöí
Íõßúãò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí Ðóáößó
ÇáúÍõßúãö Ýóáóæú ÕóÍøó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöäóÝúÓöåö íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ
æóãóÊúÈõæÚðÇ Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ
ãóÚúäóì áöÞóæúáö ãóäú íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ãóäúÝóÚóÉñ
ãóÍúÖóÉñ ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö áöÃóäøóåõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ÚóÞúÏõ ÇáúÊöÒóÇãö ÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚö æóåõæó ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ÇáÖøóÑóÑö æóÇáäøóÝúÚö ÍóíúËõ
íõÍúÑóãõ Èöåö ÇáúÅöÑúËó ãöäú ãõæóÑøöËöåö ÇáúßóÇÝöÑö
æóÊóÈöíäõ ãöäúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÇáúãõÔúÑößóÉõ æóÅöäú ßóÇäó
íóÑöËõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ
ÝóßóÇäó äóÙöíÑó ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ¡
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóåõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ
ÝóíõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö Ýöí ÍóÞøö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö
áöÊóÍóÞøõÞö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Úóäú ãóÚúÑöÝóÉò æóáóíúÓó ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ËõÈõæÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö
ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
íóäúÝóÕöáõ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäøó ãóäú ÇõÚúÊõÞöáó áöÓóÇäõåõ
Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÝóÃóÓúáóãó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÚóÇíöäó ÇáúÃóåúæóÇáó ÕóÍøó ÅÓúáóÇãõåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÂÎöÑóÉö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì
íóÌúÑöíó Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáóÇ íõÕóáøóì
Úóáóíúåö æóíõÏúÝóäõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóãóäú
ÃóÓúáóãó ÈöáöÓóÇäöåö Ïõæäó ÞóáúÈöåö Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÄúãöäñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó íõÌúÑóì ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÍóÞöíÞóÊöåö
ÞóÏú æõÌöÏó ãöäú Ãóåúáöåö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÓóÈóÈöåö ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÍóÞøóÞó ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö
æóÐóáößó áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÂíóÇÊõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì
ÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö æóÃóäøóåõ ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÌóãöíÚö æóÇáúÅöíãóÇäõ ÅÞúÑóÇÑñ æóÊóÕúÏöíÞñ æóÞóÏú ÓõãöÚó
ãöäúåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÚõÑöÝó ãöäúåõ ÇáÊøóÕúÏöíÞõ áöÃóäøó
ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÅäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöãøóäú åõæó
ÚóÇÞöáñ ãõãóíøöÒñ æóßóáóÇãõäóÇ Ýöí ÕóÈöíøò ÚóÇÞöáò íõäóÇÙöÑõ
Ýöí æóÍúÏóÇäöíøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÕöÍøóÉö ÑöÓóÇáóÉö
ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóíõáúÒöãõ ÇáúÎóÕúãó
ÈöÇáúÍõÌóÌö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåö
ÔõÈúåóÉñ ÝóßóÇäó åõæó æóÇáúÈóÇáöÛõ ÓóæóÇÁð æóÃóåúáöíøóÉõ
ÇáúÅöíãóÇäö ËóÇÈöÊóÉñ ÍóÞöíÞóÉð áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö
(4/249)
æóßóÐóáößó ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóáöÃóäøó ãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö Ýóãöäú ËóãóÑóÇÊöåö æóÅöäøóãóÇ
íõÊóÚóÑøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÇáÔøóíúÁö ãöäú Íõßúãöåö ÇáøóÐöí æõÖöÚó
áóåõ æóåõæó ÓóÚóÇÏóÉõ ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ãöäú ËóãóÑóÇÊöåö ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöíãóÇäö
ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö æóáóãú íõÚóÏøó ÚõåúÏóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÇÞöáö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóßóÐóÇ ÍõßúãðÇ áöÃóäøóåõ ÇåúÊöÏóÇÁñ ÈöÇáúåõÏóì æóÅöÌóÇÈóÉñ
áöáÏøóÇÚöí æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó ãöäú
Ãóåúáö Ãóäú íóßõæäó åóÇÏöíðÇ ÏóÇÚöíðÇ áöÛóíúÑöåö Åáóì
ÇáúåõÏóì ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÂÊóíúäóÇåõ ÇáúÍõßúãó
ÕóÈöíøðÇ} [ãÑíã: 12] æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáäøõÈõæøóÉõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÝóíóÊóÈóíøóäõ Èöåö Ãóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö Ãóäú íóßõæäó
ãõåúÊóÏöíðÇ ãõÌöíÈðÇ áöáÏøóÇÚöí ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
æóÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö æóæõÌõæÏö ÇáÑøõßúäö ãöäú
ÇáúÃóåúáö áóæú ÇãúÊóäóÚó ÅäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈöÍóÌúÑò
ÔóÑúÚöíøò ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö æóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
ÇáúÞóæúáõ Èöåö åóÇåõäóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö
ßõÝúÑñ ÅÐú ÇáúÅöíãóÇäõ ÍóÓóäñ áóÚóíúäöåö áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÈöíÍðÇ Ýöí ÍóÇáò æóáöåóÐóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú
ÇáäøóÓúÎó æóÇáÊøóÈúÏöíáó æóáóãú íóÎúáõ Úóäú æõÌõæÈöåö
æóÔóÑúÚöíøóÊöåö ÒóãóÇäñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÍúÌóÑó
ÇáÕøóÈöíøõ Úóäúåõ æóíõÌúÚóáó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò
Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö.
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÚõåúÏóÉó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÚóãøóÇ
ÞóÇáó ÇáúÎóÕúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÚóÞúÏñ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
ÇáäøóÝúÚö æóÇáÖøóÑóÑö ÝóßóÇäó ßóÇáúÈóíúÚö áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö
ÇáúÚõåúÏóÉó ÝóÞóÇáó áóÇ ÚõåúÏóÉó Ãóíú áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ
ÊóÈöÚóÉó Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ÅáøóÇ Ýöí áõÒõæãö ÃóÏóÇÆöåö
æóÐóáößó Ãóíú áõÒõæãõ ÇáúÃóÏóÇÁö íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÖúÚó Ãóíú
ÇáúÅöÓúÞóÇØó áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÈöÚõÐúÑö
ÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáäøóæúãö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö ÝóæóÖóÚó Úóäúåõ Ãóíú
ÃóÓúÞóØó áõÒõæãó ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÈöÚõÐúÑö
ÇáÕøöÈóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ãóíú äóÝúÓõ ÇáúÃóÏóÇÁö
ãöäú ÛóíúÑö áõÒõæãò ÝóÎóÇáò Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö Ãóíú ÇáÖøóÑóÑö
Èóáú åõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó áöáúÎóÕúãö Ãóäú íóÞõæáó ÃóäóÇ ÃõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ Ýöí ÍóÞøö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö
æóáóßöäøöí áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ áöÊóÖóãøõäöåö ÝóÓóÇÏó ÇáäøößóÇÍö æóÍöÑúãóÇäó
ÇáúÅöÑúËö ÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Åáóì ÑóÏøö Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó ÍöÑúãóÇäó ÇáúÅöÑúËö Åáóì ÂÎöÑöåö íóÚúäöí
ãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö ãöäú ÍöÑúãóÇäö ÇáúÅöÑúËö
Úóäú ÞóÑöíÈöåö ÇáúßóÇÝöÑö ãõÖóÇÝñ Åáóì ßõÝúÑö ÇáúÈóÇÞöí
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö íóÚúäöí ÇáøóÐöí ãóÇÊó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö áóÇ
Åáóì ÅÓúáóÇãö ãóäú ÃóÓúáóãó áöÃóäøó ÇáúÍöÑúãóÇäó ÈöÓóÈóÈö
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúæöáóÇíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÞóÇØöÚõ
ßõÝúÑõ ÇáúßóÇÝöÑö ãöäúåõãóÇ áóÇ ÅÓúáóÇãõ ÇáúãõÓúáöãö
æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóÇáúÍöÑúãóÇäö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÅÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóì ßõÝúÑö ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö áóÇ Åáóì ÅÓúáóÇãö ãóäú ÃóÓúáóãó áöãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ßóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãõ äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ Ýóíóßõæäõ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí
ÍóÞøöåö æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö ÝóáóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÈöÇáúÅöíãóÇäö áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó íóÕöÍøõ
ãöäú ÛóíúÑö ÞóÑöíÈò íóÑöËõåõ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉò íóÝúÓõÏõ
äößóÇÍõåóÇ Èóáú åõæó íóËúÈõÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÍóÞøõÞöåö áóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö
æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö áöÃóäøó
ÊóÚóÑøõÝó ÕöÍøóÉö ÇáÔøóíúÁö íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú Íõßúãöåö
ÇáúÃóÕúáöíøö æóåõæó ÓóÚóÇÏóÉõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
áóÇ ãöãøóÇ åõæó ãöäú ËóãóÑóÇÊöåö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóæú æóÑöËó ÞóÑöíÈóåõ Ãóæú
æõåöÈó áóåõ ÞóÑöíÈõåõ ÝóÞóÈöáóåõ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÖóÑóÑñ ãóÍúÖñ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÔóÑúÚöíøóÉõ
ÇáúÅöÑúËö æóÇáúåöÈóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÇáúÃóÕúáöíøó áöáúÅöÑúËö æóÇáúåöÈóÉö ËõÈõæÊõ
Çáúãöáúßö ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóåõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ Ýóíóßõæäõ
ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÑúËö
æóÇáúåöÈóÉö æóáöåóÐóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÅöÑúËõ æóÇáúåöÈóÉõ ãöäú
ÛóíúÑö ÚöÊúÞò ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÅöÑúËõ ÈöåóÐöåö
ÇáúæóÇÓöØóÉö
æóßóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ãõØúáóÞò íóãúáößõ
ÔöÑóÇÁö ÃóÈö ÇáúÂãöÑö æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÔøöÑóÇÁö ãõÄúÊóãöÑñ ÈöÃóãúÑöåö æóÇáúÚöÊúÞõ íóËúÈõÊõ
ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáøóÊöí åöíó ãöäú
ËóãóÑóÇÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóáúÒóãõ ÇáÕøóÈöíøó ÅÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ
Íõßúãõ ÇáúÅöíãóÇäö ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ
ÃóÈóæóíúåö ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó áóåõ ãõæóÑøöËñ ßóÇÝöÑñ Ãóæú
ãóÇÊó ãõæóÑøöËõåõ ÇáúãõÓúáöãõ æóæóÑöËó ÞóÑöíÈóåõ ÇáøóÐöí
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ
(4/250)
æóãöäúåõ ãóÇ åõæó ÞóÈöíÍñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÛóíúÑóåõ æóåõæó ÇáúÌóåúáõ ÈöÇáÕøóÇäöÚö æóÇáúßõÝúÑõ Èöåö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ Úöáúãõåõ ÈöæóÇáöÏóíúåö
ÝóßóíúÝó íõÑóÏøõ Úöáúãõåõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì æóßóÐóáößó
ÇáúÌóåúáõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÚóÏøõ ãöäúåõ
ÚöáúãðÇ ÝóßóíúÝó ÇáúÌóåúáõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÕúáõÍú Ãóäú íóÌúÚóáó ÑöÏøóÊóåõ ÚóÝúæðÇ
Èóáú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö æóãóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöäøóãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÍõßúãðÇ áöÕöÍøóÊöåö áóÇ ÞóÕúÏðÇ Åáóíúåö Ýóáóãú
íóÕúáõÍú ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ãöËúáöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÊóÈóÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóæú ßóÇäóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ãõÔúÑößóÉñ íóËúÈõÊõ ÍöÑúãóÇäõ
ÇáúÅöÑúËö æóíóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúÝõÑúÞóÉõ æóáóãú íõÚóÏøó
áõÒõæãõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚõåúÏóÉð Ãóíú ÖóÑóÑðÇ Ýöí
ÍóÞøöåö áöãóÇ ÞõáúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóäúÙõæÑó Åáóíúåö ÇáúÍõßúãõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ Ïõæäó ãóÇ åõæó ãöäú ÇáËøóãóÑóÇÊö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú áõÒõæãö
ÇáÖøóÑóÑö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöáõÒõæãö ÇáäøóÝúÚö ÝóÅöäøóåõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáúÅöÑúËö ãöäú
ÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíõÞóÑøóÑõ ãöáúßõ äößóÇÍöåö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáóåõ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
ÇáäøóÝúÚõ æóÇáÖøóÑóÑõ ÊóÓóÇÞóØóÇ æóÈóÞöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöí
äóÝúÓöåö äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ áóÇ íóÔõæÈõåõ ãóÚúäóì ÇáÖøóÑóÑö
ÝóíóÕöÍøõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ãõæóáøóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÊóÝúÓöíÑó
ÇáúæöáóÇíóÉö Ãóäú íóÞúÏöÑó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÇáúÃóÈõ áóÇ íóãúáößõ Ãóäú
íóÚúÞöÏó ÚóÞúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì æóáóÏöåö Èóáú íóÚúÞöÏõåõ
áöäóÝúÓöåö Ëõãøó íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ Ýöí æóáóÏöåö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúÌóÏøö
ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö æóíóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö
ÇáúÃõãøö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÃõãøö ãóÚó
ÇáúÃóÈö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ËõÈõæÊóåõ áóíúÓó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæöáóÇíóÉö æóáóßöäú íóËúÈõÊõ Ýöíåö Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÊóÈóÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó ÚöäúÏóäóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö æóæóáöíøðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ ßóÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó íóÞúÈóáõ Úóáóíúåö æóíóÞúÈóáõ åõæó ÈöäóÝúÓöåö
ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÃóËúÈóÊóÊú áöáúæóáöíøö
Úóáóíúåö äóÙóÑðÇ áóåõ ÝóáóÇ ÊõæÌöÈõ ÍóÌúÑðÇ ÚóãøóÇ åõæó
äóÙóÑñ áóåõ ãóÍúÖñ Èóáú íóËúÈõÊõ ÇáúÃóãúÑóÇäö ÌóãöíÚðÇ
áöíóäúÊóÝöÚó ÈöØóÑöíÞóíúäö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÊóÈóÚðÇ æóãóÊúÈõæÚðÇ
Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóßóÐóáößó æóáóßöäøó ÇáúÍóÇáóÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóíúÓóÊú ÈöãóæúÌõæÏóÉò áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÇáö
ßóæúäöåö ÃóÕúáðÇ ÈöäóÝúÓöåö áóíúÓó ÈöÊóÈóÚò áöÛóíúÑöåö æóÝöí
ÍóÇáö ßóæúäöåö ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö áóíúÓó ÈöÃóÕúáò ÈöäóÝúÓöåö
æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÊóãöÚó Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÏóáöíáóÇäö
íóÞúÊóÖöí ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóæúäóåõ ÃóÕúáðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ßóæúäóåõ
ÊóÈóÚðÇ ßóÇáúÌóäöíäö íóÊúÈóÚõ ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúæóÕöíøóÉö æóíóÕúáõÍõ ÃóÕúáðÇ ÈöäóÝúÓöåö æóßóÇáÔøóÌóÑö
íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóíóÕúáõÍõ ÃóÕúáðÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóáóßöäú áóÇ íóÕöíÑõ ÃóÕúáðÇ
æóÊóÈóÚðÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ
áöäõÞúÕóÇäö ÚóÞúáöåö íóÈúÞóì ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóíúÑö æóáöæõÌõæÏö
ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúáö Ýöíåö íóÕúáõÍõ ÃóÕúáðÇ ÈöäóÝúÓöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóæú ãöäú
ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ åõæó
ÞóÈöíÍñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ Ãóíú ÛóíúÑó ßóæúäöåö
ÞóÈöíÍðÇ Úóáóì ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó
ÇáúÌóåúáõ ÈöÇáÕøóÇäöÚö æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ßóæúäöåö ÍóÞøó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÍóÞøöåö ßóÍõÑúãóÉö ÇáÒøöäóÇ
æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÑöÏøóÉó ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÚóÇÞöáö ÕóÍöíÍóÉñ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ ãõÓúáöãóíúäö ÝóÇÑúÊóÏøó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöäóÝúÓöåö æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö áóÇ íõÌúÚóáõ Ðóáößó
ÚóÝúæðÇ ÈöÚõÐúÑö ÇáÕøöÈóÇ ÝóÊóÈöíäõ ãöäúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ
ÇáúãõÓúáöãóÉõ æóíõÍúÑóãõ åõæó ÇáúãöíÑóÇËõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ Úóáóì ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö æóÅöäú ßóÇäó ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÇáúÃóÓúÑóÇÑö íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó
ÏõÎõæáó ÇáúÌóäøóÉö ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÔøöÑúßö ÍóÞöíÞóÉð
æóÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúßõÝúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúÈóÉò ÎöáóÇÝõ
ÇáúÚóÞúáö æóÇáäøóÕøö.
æóÌúåõ ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏó ÖóÑóÑñ ãóÍúÖñ áóÇ
íóÔõæÈõåõ ãóäúÝóÚóÉñ æóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö
ßóÅöÚúÊóÇÞö ÚóÈúÏöåö æóØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö æóåöÈóÉö ãóÇáöåö
ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóäúåõ ãóÇ åõæó ÖóÑóÑñ
íóÔõæÈõåõ ãóäúÝóÚóÉñ ßóÇáúÈóíúÚö ÝóãóÇ íóÊóãóÍøóÖõ ÖóÑóÑðÇ
æóíõÍúÌóÑõ Úóäúåõ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Úóäúåõ
ÒóæóÇáõåõ Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ãöäúåõ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ÇÑúÊóÏøó Ýöí ÇáÕøöÈóÇ æóÈóáóÛó
ßóÐóáößó áóÇ íõÞúÊóáõ æóáóæú ÕóÍøóÊú ÑöÏøóÊõåõ áóæóÌóÈó
ÞóÊúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÌúåõ
(4/251)
Úóäú ãöËúáöåö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ åõæó Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÝóÞõáúäóÇ Ýöíåö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÚõåúÏóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøöÏøóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇáöÛö áöÃóäøó ÇáúÈóÇáöÛó ÅäøóãóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÑöÏøóÊöåö áöÊóÍóÞøõÞöåóÇ ãöäúåõ æóßóæúäöåóÇ ãóÍúÙõæÑóÉð
áóÇ áößóæúäöåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉð áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú
Êóßõæäó ãóÔúÑõæÚóÉð ÈöÍóÇáò æóÃóäøóåóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÚóÇÞöáö ßóÇáúÅöíãóÇäö æóíóËúÈõÊõ ÇáúÍóÙúÑõ Ýöí
ÍóÞøöåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó
ãóÍúÙõæÑóÉð Ýöí æóÞúÊò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÔóÎúÕò ãöäú ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó
ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ãöäúåõ æóáóãú íóãúÊóäöÚú ËõÈõæÊõåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö ÍóÞöíÞóÉð áöáúÍóÌúÑö ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÈóÇáöÛó ãóÍúÌõæÑñ Úóäú ÇáÑøöÏøóÉö ßóÇáÕøóÈöíøö æóáóãú
íóÓúÞõØú ÍõßúãõåóÇ ÈöÚõÐúÑö ÇáÕøöÈóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÈöÚõÐúÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóßóÐóÇ
ÈöÚõÐúÑö ÇáÕøöÈóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÅäøóãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÑöÏøóÊöåö ÖóÑõæÑóÉó
ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ãöãøóÇ
íõæÌöÏõåõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäúåõ æóÐóáößó
ãõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÑúßö ãöäúåõ æóãóÊóì ÞõáúäóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇáÊøóÑúßõ ãöäúåõ áóãú íóßõäú ÇáúæõÌõæÏõ ÅÓúáóÇãðÇ æóÊóÑúßõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö åõæó ÇáÑøöÏøóÉõ.
æóÞóæúáõåõ: ÃóáóÇ íóÑóì Åáóì ÂÎöÑöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ
ÓóÈóÞó æóÈöãóÍúÐõæÝò æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóãöäúåõ ãóÇ åõæó
ÞóÈöíÍñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÃóíúÖðÇ ßóÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ Úöáúãõåõ ÈöæóÇáöÏóíúåö
ÈöÓóÈóÈö ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÌóÇäöÈöåöãóÇ æóåõæó ÖóÑóÑõ
ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóáóÇ íõÌúÚóáõ Ðóáößó ãöäúåõ ÌóåúáðÇ Èóáú
íõÌúÚóáõ ÚöáúãðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóßóíúÝó íõÑóÏøõ Úöáúãõåõ
ÈöÇóááøóåö ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåõ æóÑóÒóÞóåõ ÈöÓóÈóÈö ÃóÍúßóÇãò
ÊóáúÒóãõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøó ÂÏóÇÈó ÇáÔøóÑúÚö
ÃóäúÝóÚõ áóåõ ãöäú ÂÏóÇÈö ÇáúÃóÈóæóíúäö.
æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóãóÇ áóÇ íõÑóÏøõ Úöáúãõåõ
ÈöÇáúæóÇáöÏóíúäö æóáóÇ íõÚóÏøõ ÌóåúáðÇ ÇáúÌóåúáõ ÈöÛóíúÑö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÚóÏøõ ãöäúåõ ÚöáúãðÇ ÍóÊøóì áóÇ
íõÌúÚóáó ÚóÇÑöÝðÇ áöÔóíúÁò Ìóåöáóåõ ÝóßóíúÝó ÇáúÌóåúáõ
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì íõÚóÏøõ ÚöáúãðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÞúÈóÍõ
ãöäú ÇáúÌóåúáö ÈöÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ãóíú ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÌóåúáó ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÚóÏøõ ÚöáúãðÇ Èöåö áóãú íóÕúáõÍú Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇÑúÊöÏóÇÏõåõ ÚóÝúæðÇ ÅÐú áóæú ÚóÝóì áóÕóÇÑó
ÇáúÌóåúáõ Èöåö ÚöáúãðÇ ÅÐú áóÇ æóÇÓöØóÉó Èóíúäó ÇáúÚöáúãö
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÌóåúáö Èöåö Èóáú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÃóäøó ÓóÚóÇÏóÉó
ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÍõÕõæáõåóÇ ÈöáóÇ ÅíãóÇäò æóÞóÏú
ÒóÇáó ÈöÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö ÍóÞöíÞóÉð áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÞóÏó
ÇáúßõÝúÑó Ýóáóãú íóÈúÞó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÖóÑõæÑóÉð
ßóãóÇ áóæú Êóßóáøóãó Ýöí ÕóáóÇÊöåö Ãóæú ÌóÇãóÚó Ýöí ÍóÌøöåö
Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝöåö Ãóæú Ãóßóáó Ýöí Õóæúãöåö ãõÊóÚóãøöÏðÇ áóãú
ÊóÈúÞó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÝóÓóÇÏöåóÇ áóåõ
ÖóÑóÑñ áöÃóäøóåõ ÈóÇÔóÑó ãóÇ íõäóÇÝöíåóÇ æóßóÐóÇ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ áöÃóäøó ãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÕøóÈöíøó ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ßóÍöÑúãóÇäö ÇáúãöíÑóÇËö æóæõÞõæÚö
ÇáúÝõÑúÞóÉö ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÍõßúãðÇ áöÕöÍøóÊöåö Ãóíú
áöÕöÍøóÉö ÇÑúÊöÏóÇÏöåö áóÇ ÞóÕúÏðÇ Åáóíúåö ÇáÖøóãöíÑõ
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÇ íóÚúäöí áõÒõæãõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö áöÃóäøóåóÇ ãöäú
áóæóÇÒöãöåö áóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö áöÃóÌúáö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÞóÕúÏðÇ ÅáóíúåóÇ
Ýóáóãú íóÕúáõÍú ÇáúÚóÝõæøõ Úóäú ãöËúáöåö ÇáÖøóãöíÑõ
áöáöÇÑúÊöÏóÇÏö Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÙöíãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÝúæó
ÈöæóÌúåò ÈöæóÇÓöØóÉö áõÒõæãö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÇ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏõ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈóæóíúåö ÈöÃóäú ÇÑúÊóÏøóÇ
æóáóÍöÞóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóáóÒöãóåõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ
áóÇ íóãúÊóäöÚõ ËõÈõæÊõåõ ÈöæóÇÓöØóÉö áõÒõæãöåóÇ æóÃóãøóÇ
ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÞóÊúáöåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö ÝóÓóäõÈóíøöäõåõ
Úóäú ÞóÑöíÈò.
(Þóæúáõåõ) æóãöäú Ðóáößó Ãóíú æóãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ åõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö Ãóíú Èóíúäó ãóÇ åõæó ÍóÓóäñ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõæó ÞóÈöíÍñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÛóíúÑóåõ Èóáú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÓóäðÇ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
æóÇáúÍóÌøö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóíúÓóÊú
ÈöãóÔúÑõæÚóÉò Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóÝöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáÕøóæúãó áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò Ýöí Çááøóíúáö
æóÇáúÍóÌøó áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö ÝóÞõáúäóÇ
ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãóæúÕõæÝóÉö ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö
(4/252)
ÍóÊøóì ÞõáúäóÇ ÈöÓõÞõæØö ÇáúæõÌõæÈö Ýöí
Çáúßõáøö áöÃóäøó ÇááøõÒõæãó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö
æóÞóÏú ÔõÑöÚóÊú ÈöÏõæäö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö æóÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÊóØóæøõÚðÇ ÈöáóÇ áõÒõæãö ãõÖöíøò æóáóÇ æõÌõæÈö
ÞóÖóÇÁò áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÔõÑöÚóÊú ßóÐóáößó ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó
ÇáúÈóÇáöÛó ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Úóáóì Ùóäøö ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö
æóáóíúÓóÊú Úóáóíúåö Ãóäøó ÇááøõÒõæãó íóÈúØõáõ Úóäúåõ¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö Ëõãøó ÃõÍúÕöÑó ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ÝóÞõáúäóÇ
Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÕóÍøó ãöäúåõ ÈöáóÇ ÚõåúÏóÉò
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ æóÞõáúäóÇ
Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó Ãóäú áóÇ íõÞúÊóáó æóÅöäú
ÕóÍøóÊú ÑöÏøóÊõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó íóÌöÈõ
ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö áóÇ ÈöÚóíúäö ÇáÑøöÏøóÉö æóáóãú íõæÌóÏú
ÝóÃóÔúÈóåó ÑöÏøóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÃóíúÖðÇ ãóÇ åõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ æóãóÇ
åõæó ÖóÑóÑñ ãóÍúÖñ æóãóÇ åõæó ÏóÇÆöÑñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÇÞöáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÚõåúÏóÉö áõÒõæãö ãõÖöíøò æóÖóãóÇäò ÍóÊøóì ÞõáúäóÇ
ÈöÓõÞõæØö ÇáúæõÌõæÈö Ãóíú äóÝúÓö ÇáúæõÌõæÈö æóæõÌõæÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö Ýöí Çáúßõáøö ãóÇáöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈóÏóäöíøðÇ áöÃóäøó ÇááøõÒõæãó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÅáúÒóÇãö
ÚõåúÏóÉò æóÞóÏú ÔõÑöÚóÊú åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞõ ÈöÏõæäö åóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö æóåõæó ÇááøõÒõæãõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÙúäõæäö æóÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÊöåóÇ Ãóíú ÈöÕöÍøóÉö ÃóÏóÇÁö ãóÇ ßóÇäó ÈóÏóäöíøðÇ
ãöäúåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóØóæøõÚö áöÃóäøó Ðóáößó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ
áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÇÏõ ÃóÏóÇÁóåóÇ ÝóáóÇ íóÔõÞøõ Ðóáößó Úóáóíúåö
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ãöäúåõ ÇáÊøóäóÝøõáõ
ÈöÌöäúÓö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ãóÇ åõæó
ãóÔúÑõæÚñ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇáöÛöíäó
ÈöáóÇ áõÒõæãö ãõÖöíøò Ãóíú ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ æóáóÇ æõÌõæÈö
ÞóÖóÇÁò Ãóíú ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ Ãóæú ÃóÝúÓóÏóåóÇ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÍõÞõæÞó ÞóÏú ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÇáöÛö ßóÐóáößó Ãóíú ßóãóÇ ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö
ÈöáóÇ áõÒõæãö ãõÖöíøò æóæõÌõæÈö ÞóÖóÇÁò.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÈóÇáöÛó ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞö Ãóæú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóáóì Ùóäøö ÃóäøóåóÇ
Úóáóíúåö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Úóáóíúåö íóÕöÍøõ
ãöäúåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ãóÚó ÝóæóÇÊö ÕöÝóÉö ÇááøõÒõæãö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóßóÐóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãóÇáöíøðÇ
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÃóÏóÇÄõåõ áöÃóäøó Ýöíåö
ÅÖúÑóÇÑðÇ Èöåö Ýöí ÇáúÚóÇÌöáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇáöåö
ÝóíóÈúÊóäöí Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö áóÇ
Úóáóì ÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóÇáÔøõÑõæÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍõÞõæÞö íóÚúäöí Èöåö ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÇáúÈóÇáöÛõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóíú Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõ Úóáóíúåö æóÞóÏú
ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ãöäú ÛóíúÑö ÕöÝóÉö ÇááøõÒõæãö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÃõÍúÕöÑó ÝóÊóÍóáøóáó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÝóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÕóÍøó ãöäúåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÍóÊøóì áóæú ãóÖóì
Úóáóíúåö íóÞóÚõ ÚöÈóÇÏóÉð äóÇÝöáóÉð æóáóßöäú ÈöáóÇ áõÒõæãö
ÚõåúÏóÉò ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑó ÅÍúÑóÇãöåö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÌóÒóÇÄõåõ áöÃóäøó Ýöí ÅáúÒóÇãöåö ÅíÌóÇÈó ÖóÑóÑò
æóÚõåúÏóÉò æóÐóáößó íõÈúÊóäóì Úóáóì ÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö Þóæúáõåõ (æóÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö) Åáóì
ÂÎöÑöåö ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò íóÑöÏõ Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÑöÏøóÉö
ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÍóßóãóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇÑúÊöÏóÇÏöåö Ýöí
ÍóÞøö ÍöÑúãóÇäö ÇáúãöíÑóÇËö æóæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö Ëõãøó áóãú
íóÍúßõãóÇ ÈöÕöÍøóÊöåö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÊúáö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ
áóÇ íõÞúÊóáõ æóÅöäú ÕóÍøóÊú ÑöÏøóÊõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó áóíúÓó ãöäú Íõßúãö Úóíúäö ÇáÑøöÏøóÉö æóãöäú
áóæóÇÒöãöåóÇ Èóáú åõæó íóÌöÈõ ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøöÓóÇÁö æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóÇáÒøóãúäóì æóÇáúÚõãúíóÇäö Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÇáÕøóÈöíøõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóáöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó
ÌóÒóÇÁð æóÚõÞõæÈóÉð Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ íõÈúÊóäóì Úóáóì
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö áóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÕöÑóÉö.
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÌóæóÇÒõ ÖóÑúÈöåö ÚöäúÏó ÅÓóÇÁóÉö
ÇáúÃóÏóÈö ãóÚó Ãóäøóåõ äóæúÚõ ÌóÒóÇÁò æóáóÇ ÌóæóÇÒõ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÚõÞõæÈóÉñ
æóÌóÒóÇÁñ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó áöÃóäøó ÇáÖøóÑúÈó
ÚöäúÏó ÅÓóÇÁóÉö ÇáúÃóÏóÈö ÊóÃúÏöíÈñ áöáÑøöíóÇÖóÉö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÖóÑúÈö ÇáÏøóæóÇÈøö áóÇ ÌóÒóÇÁð
Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÇÖöí æóßóÐóÇ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ áóíúÓó
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÒóÇÁö æóáóßöäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ãóÇ åõæó
ãõÈóÇÍñ ÛóíúÑõ ãóÚúÕõæãò ãóÍóáøñ áöáÊøóãóáøõßö ßóÇáÕøóíõæÏö
æóÐóÑóÇÑöíøõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÒóæóÇáõ ÇáúÚöÕúãóÉö ÇáøóÊöí åöíó ßóÑóÇãóÉñ Êóßõæäõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÒóÇÁö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÒõæáó Úóäú
ÇáÕøóÈöíøö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÒóæóÇáõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÒóæóÇáö
ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÇáúãóÑóÖö æóÇáúÍóíóÇÉö ÈöÇáúãóæúÊö æóÇáúÛöäóì
ÈöÇáúÝóÞúÑö æóáóÇ ÃóÍóÏó íóÞõæáõ Åäøó Ðóáößó ÌóÒóÇÁñ
ÈöØóÑöíÞö
(4/253)
ÃóãøóÇ ÇáäøóÝúÚõ ÇáúãóÍúÖõ ÝóíóÕöÍøõ
ãöäúåõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó
æóÇáúÞõÏúÑóÉó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó ßóÇÝöíóÉñ áöÌóæóÇÒö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó ãõÈóÇÔóÑóÉó ÇáäøóæóÇÝöáö ãöäúåõ ÕóÍøóÊú
áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóÝöí Ðóáößó ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãõÑõæÇ ÕöÈúíóÇäóßõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ
ÓóÈúÚðÇ æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÚóÔúÑðÇ»
æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÖóÑúÈõ ÊóÃúÏöíÈò æóÊóÚúÒöíÑò áóÇ ÚõÞõæÈóÉò
ÝóßóÐóáößó ãóÇ åõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ãöËúáó ÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö æóÞóÈõæáö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÐóáößó
ãöËúáõ ÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó
ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ äóÝúÓóåõ æóãóÖóì Úóáóì ÇáúÚóãóáö
æóÌóÈó ÇáúÃóÌúÑõ áöáúÍõÑøö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóæóÌóÈó áöáúÚóÈúÏö
ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÍõÑøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ Åáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÊóáó ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ãõÑúÊóÏøðÇ ßóãóÇ åõæó ÌóæóÇÈõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöæõÌõæÏö
ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö æóåõæó
ÇáÕøöÈóÇ æóÊóÍóÞøõÞõ ãóÚúäóì ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áóÇ íõÞúÊóáõ
æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãöåö Ýöí ÇáÕøöÛóÑö ÕóÇÑó
ÔõÈúåóÉð Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÞóÊúáö æóáóßöäú áóæú ÞóÊóáóåõ
ÅäúÓóÇäñ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÛúÑóãõ
ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÕöÍøóÉö ÑöÏøóÊöåö ÅåúÏóÇÑó
Ïóãöåö æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÞóÊúáöåö
ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú áóÇ ÊõÞúÊóáõ æóáóæú ÞóÊóáóåóÇ
ÅäúÓóÇäñ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
Þóæúáõåõ (ÃóãøóÇ ÇáäøóÝúÚõ ÇáúãóÍúÖõ ÝóíóÕöÍøõ ãöäú
ÇáÕøóÈöíøö ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ) áöÃóäøó ÊóÕúÍöíÍóåõ ãõãúßöäñ
ÈöäóÇÁð Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóÝöí
ÊóÕúÍöíÍöåö äóÙóÑñ áóåõ æóäóÍúäõ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÍóÞøöåöãú áöãóÇ ÞõáúäóÇ íóÚúäöí ÕöÍøóÉó ÇáäøóæóÇÝöáö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó
ßóÇÝöíóÉñ áöÃóÏóÇÁö ãóÇ åõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ æóÇáäøóæóÇÝöáõ
äóÝúÚñ ãóÍúÖñ æóÝöí Ðóáößó Ãóíú Ýöí ÌóæóÇÒö ÃóÏóÇÁö
ÇáäøóæóÇÝöáö ãöäúåõ æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ Ãóíú Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÃóÏóÇÆöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Åáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ßóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÕöÍøõ
ÖóÑúÈõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÃóãúÑõ Èöåö Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú
ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÚõÞõæÈóÉñ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊ Ãóäøó ãóÇ
åõæó ÚõÞõæÈóÉñ ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ Ãóíú ÇáÖøóÑúÈõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÖóÑúÈõ ÊóÃúÏöíÈò æóÊóÚúÒöíÑò
áöíóÊóÎóáøóÞó ÈöÃóÎúáóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÚúÊóÇÏó ÃóÏóÇÁó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóÇ ÚõÞõæÈóÉð Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúãóÇÖöí æóÇáÖøóÑúÈõ áöáÊøóÃúÏöíÈö ãöäú
ÃóäúÝóÚö ÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ßóãóÇ Þöíáó:
ÃóÏøöÈú Èóäöíß ÅÐóÇ ãóÇ ÇÓúÊóæúÌóÈõæÇ ÃóÏóÈðÇ ...
ÝóÇáÖøóÑúÈõ ÃóäúÝóÚõ ÃóÍúíóÇäðÇ ãöäú ÇáäøóÏóãö
ÝóßóÐóáößó Ãóíú ÝóßóÃóÏóÇÁö ÇáäøóæóÇÝöáö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ãóÇ
åõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ãöËúáó ÞóÈõæáö
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÞóÈúÖöåöãóÇ æóÇáöÇÕúØöíóÇÏö
æóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóäóÍúæöåóÇ æóÐóáößó Ãóíú ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÇ åõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ ãöäú
ÇáÕøóÈöíøö ãöËúáó ÞóÈõæáö ÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÍúÌõæÑö ÈöÃóäú ÎóÇáóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ Úóáóì ãóÇáò
æóÞóÈóÖóåõ ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÍóÌóÑóåõ ÚóãøóÇ Ýöíåö ÖóÑóÑñ Ãóæú
Êóæóåøõãõ ÖóÑóÑò áóåõ æóåóÐóÇ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäöåö æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÍóÌúÑõ
Ýöíåö Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó) Ãóíú æóãöËúáõ ÞóÈõæáö ÈóÏóáö
ÇáúÎõáúÚö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÅÐóÇ ÂÌóÑó ÇáÕøóÈöíøõ
Åáóì ÂÎöÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ áöáÕøóÈöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö æóáóÇ
áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö Ãóäú íõÄóÇÌöÑó äóÝúÓóåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóãúáößõåõ
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Åáóì Çáúãóæúáóì Ãóæú
Çáúæóáöíøö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÊóÓúáöíãó ÇáäøóÝúÓö
ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö áöãóÇ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÖøóÑóÑö.
ÝóÅöäú Úóãöáó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ
ÃóÌúÑó áóåõ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóÕöÍøó æóæõÌõæÈõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÝóÕóÏó áóãú íóÌöÈú
ÇáúÃóÌúÑõ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÌóÈó ÇáúÃóÌúÑõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó íóÊóãóÍøóÖõ
ãóäúÝóÚóÉð ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÚóãóáö ÝóÅöäøóÇ áóæú
ÇÚúÊóÈöÑúäóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÇÓúÊóæúÌóÈó ÇáúÃóÌúÑó æóáóæú áóãú
äóÚúÊóÈöÑúåõ áóãú íóÌöÈú áóåõ ÇáúÃóÌúÑõ æóÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íóßõæäõ ãóÍúÌõæÑðÇ ÚóãøóÇ íóÊóãóÍøóÖõ
ãóäúÝóÚóÉð ßóÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóäøó
ÇáúÍóÌúÑó áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÝóÝöíãóÇ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö
ÈöæóÌúåò áóÇ ÍóÌúÑó ÝóÅöäú ÚóØöÈó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáúÚóãóáö
ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÖóÇãöäðÇ áóÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ
áóåõ Íöíäó ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ æóáóÇ
ÃóÌúÑó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ãöäú Íöíäö
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÃóÌúÑó
Úóáóíúåö áöäóÝúÚö Çáúãóæúáóì æóæõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö ÃóäúÝóÚõ
áóåõ ãöäú áõÒõæãö
(4/254)
æóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÞóÇÊóáó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúãóæúáóì æóÇáÕøóÈöíøõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
Çáúæóáöíøö ÇÓúÊóæúÌóÈó ÇáÑøóÖúÎó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ Þóæúáó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÐúßóÑú ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö
æóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÉö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ÈóíúÚö
ãóÇáö ÛóíúÑöåö æóØóáóÇÞö ÛóíúÑöåö Ãóæú ÚóÊóÇÞö ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó æóßöíáðÇ áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó íõßúÑóãõ áöÕöÍøóÉö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÚöáúãö ÈóíóÇäò ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{Úóáøóãóåõ ÇáúÈóíóÇäó} [ÇáÑÍãä: 4] ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÕöÍøóÊöåö ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÎóÇáöÕóÉö æóÝöí
Ðóáößó íõæÕóáõ Åáóì ÏóÑúßö ÇáúãóÖóÇÑøö æóÇáúãóäóÇÝöÚö
æóÇåúÊöÏóÇÁò Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì} [ÇáäÓÇÁ: 6] .
æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÖóÑóÑðÇ ãóÍúÖðÇ ÝóáóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò Ýöí
ÍóÞøöåö ÝóÈóØóáóÊú ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ æóÐóáößó ãöËúáõ ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúÞóÑúÖö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóáóãú
íóãúáößú Ðóáößó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÃóÌúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÍõÑøö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
åóáóßó Ýöí ÇáúÚóãóáö Ýóáóåõ ÇáúÃóÌúÑõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÞóÇãó
ãöäú ÇáúÚóãóáö áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó áóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáÖøóãóÇäö
Ýóáóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÃóÌúÑö ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö æóæóÌóÈó Ãóíú ÇáúÃóÌúÑõ áöáúÚóÈúÏö Ãóíú áöãóæúáóÇåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ Ýöí
ÇáúÍõÑøö Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó) Ãóíú æóßóÇáÕøóÈöíøö Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó äóÝúÓóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÞóÇÊóáó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÞóÇÊóáó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÊóÇáö æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ÃóåúáðÇ áóåõ ÚöäúÏó ÅÐúäö Çáúãóæúáóì Ãóæú Çáúæóáöíøö
Ýóíóßõæäõ ÍóÇáõåõ ßóÍóÇáö ÇáúÍöÑóÝöíøö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö Åäú
ÞóÇÊóáó ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøóÖúÎó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ.
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö íóÑúÖóÎõ áóåõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÍúÌõæÑò Úóäú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóÚóãøóÇ íóÊóãóÍøóÖõ ãóäúÝóÚóÉð
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÑøóÖúÎö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÞöÊóÇáö
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö Ýóíóßõæäõ åõæó ßóÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ãöäú
ÌöåóÉö Çáúãóæúáóì Ãóæú Çáúæóáöíøö ÏóáóÇáóÉð Þóæúáõåõ
(æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ) Ãóíú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáÑøóÖúÎö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ Þóæúáó ãõÍóãøóÏò ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó
ÚöäúÏóåõ ÃóãóÇäó ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Ãóíú ÃóãóÇäóåõãóÇ ÕóÍöíÍñ æóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ ãöãøóäú áóåõ æöáóÇíóÉñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ
ÇáúÞöÊóÇáö ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áöáÑøóÖúÎö ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÞöÊóÇáö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áóãú íóÐúßõÑú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö
ÇáúßóÈöíÑö æóÃóßúËóÑõ ÊóÝúÑöíÚóÇÊõåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÃóÕúáöåö ßóÊóÝúÑöíÚóÇÊö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÃóãóÇäó
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö æóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò ÚöäúÏóåõãóÇ Ýóáóãú íóßõäú áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ
ÇáúÞöÊóÇáö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõãóÇ ÔõåõæÏõ ÇáúÞöÊóÇáö
ÈöÏõæäö ÇáúÅöÐúäö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøóÇäö
ÔóíúÆðÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö ßóÇáúÍóÑúÈöíøö ÅÐóÇ ÞóÇÊóáó
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ Çáúßõáøö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóÞóÏú
ÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúÚðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáúãóäúÚö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{Úóáøóãóåõ ÇáúÈóíóÇäó} [ÇáÑÍãä: 4] ãóäøó Úóáóíúåö
ÈöÊóÚúáöíãö ÇáúÈóíóÇäö áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÊóãóíøóÒõ Úóäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇáúÈóíóÇäö æóåõæó ÇáúãóäúØöÞõ
ÇáúÝóÕöíÍõ ÇáúãõÚúÑöÈõ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÖøóãöíÑö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúãóÑúÁõ ÈöÃóÕúÛóÑóíúåö ÈöÞóáúÈöåö
æóáöÓóÇäöåö» æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
áöÓóÇäõ ÇáúÝóÊóì äöÕúÝñ æóäöÕúÝñ ÝõÄóÇÏõåõ ... Ýóáóãú ÊóÈúÞó
ÅáøóÇ ÕõæÑóÉñ ÇááøóÍúãõ æóÇáÏøóãõ
ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóíú ÈöÕöÍøóÉö ßóáóÇãöåö ÅÐóÇ
áóãú íóÊóÖóãøóäú ÖóÑóÑðÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúÎóÇáöÕóÉö Ãóíú Úóäú ÇáÖøóÑóÑö æóÝöí Ðóáößó Ãóíú Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ÚöÈóÇÑóÊöåö ÅÐóÇ Êóæóßøóáó ÈöåóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÊóæóÕøóáó Åáóì ÏóÑúßö ÇáúãóäóÇÝöÚö ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÇÍö æóÇáúãóÖóÇÑøö ãöäú ÇáúÛóÈóäö æóÇáúÎõÓúÑóÇäö
æóÇåúÊöÏóÇÁò Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÖóÑóÑñ æóäõÞúÕóÇäñ æóÅöáóíúåö ÃõÔöíÑó Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì} [ÇáäÓÇÁ: 6] Ãóíú
ÇÎúÊóÈöÑõæÇ ÚõÞõæáóåõãú æóÊóÚóÑøóÝõæÇ ÃóÍúæóÇáóåõãú
æóãóÚúÑöÝóÊóåõãú ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÞóÈúáö ÇáúÈõáõæÛö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäúÊõãú ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ Ãóíú åöÏóÇíóÉð
ÏóÝóÚúÊõãú Åáóíúåöãú ÃóãúæóÇáóåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúÎöíÑò
Úóäú ÍóÏøö ÇáúÈõáõæÛö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇåúÊöÏóÇÁóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÃóãúÑñ ãóØúáõæÈñ æóäóÝúÚñ ãóÍúÖñ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáöÇåúÊöÏóÇÁõ æóáóßöäú
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÚõåúÏóÉñ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÃúÐõæäðÇ áöãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÃóÏóÇÁö ÔóåóÇÏóÊöåö ãóÚó Ãóäøó
Ýöí Ðóáößó ÊóÕúÍöíÍó ÚöÈóÇÑóÊöåö áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÃóÏóÇÁö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö
áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö
Ýöí ÇáúÅöáúÒóÇãö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇÁò æóÈöÏõæäö ÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö áóÇ äõËúÈöÊõ åóÐöåö ÇáúæöáóÇíóÉó Þóæúáõåõ.
(ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÖóÑóÑðÇ ãóÍúÖðÇ ÝóáóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò Ýöí
ÍóÞøöåö) áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó ãóÙöäøóÉõ ÇáúãóÑúÍóãóÉö
(4/255)
ãóÇ ÎóáóÇ ÇáúÞóÑúÖó ÝóÅöäøóåõ ãöáúßõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö áöÃóäøó ÕöíóÇäóÉó ÇáúÍõÞõæÞö áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇäúÞóáóÈó ÇáúÞóÑúÖõ ÈöÍóÇáö
ÇáúÞóÖóÇÁö äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ áóÇ íóÔõæÈõåõ ãóÖóÑøóÉñ áöÃóäøó
ÇáúÚóíúäó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæäö ÇáúÚóØóÈö æóÇáÏøóíúäó ãóÃúãõæäõ
ÇáúÚóØóÈö ÅáøóÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÊøóæóì æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÃóãúäõ
Úóäúåõ ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÕóÇÑó ãõáúÍóÞðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÎóÇáöÕóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáäøóÝúÚö æóÇáÖøóÑóÑö ãöËúáõ
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáäøößóÇÍö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÈöäóÝúÓöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóãóáóßóåõ ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö áöÃóäøóåõ
Ãóåúáñ áöÍõßúãöåö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúæóáöíøö æóÞóÏú ÕóÇÑó
ÃóåúáðÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó
ÃóåúáðÇ áöáúÍõßúãö ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáÓøóÈóÈö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
æóÝöí ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö
ÃóÕóÇÈóåõ ãöËúáõ ãóÇ íõÕóÇÈõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúæóáöíøö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ãóÚó ÝóÖúáö äóÝúÚö ÇáúÈóíóÇäö æóÊóæúÓöíÚö ØóÑöíÞö
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáúÅöÔúÝóÇÞö áóÇ ãóÙöäøóÉó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÑúÍóãõ ÇáÑøóÇÍöãöíäó Ýóáóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÍóÞøöåö
ÇáúãóÖóÇÑøó æóÐóáößó Ãóíú ãóÇ åõæó ÖóÑóÑñ ãóÍúÖñ ãöËúáó
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÖóÑóÑñ
ãóÍúÖñ Ýöí ÇáúÚóÇÌöáö ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö
æóÇáÑøóÞóÈóÉö æóÇáúÚóíúäö ãöäú ÛóíúÑö äóÝúÚò íóÚõæÏõ Åáóíúåö
ÝóáöÐóáößó áóãú íóãúáößú ãõÈóÇÔóÑóÉó åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÈöäóÝúÓöåö æóáóãú íóãúáößú Ðóáößó Ãóíú ãóÇ åõæó ÖóÑóÑñ
ãóÍúÖñ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ãöËúáõ Çáúæóáöíøö æóÇáúæóÕöíøö
æóÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøó æöáóÇíóÉó åóÄõáóÇÁö äóÙóÑöíøóÉñ æóáóíúÓó
ãöäú ÇáäøóÙóÑö ÅËúÈóÇÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö ÝöíãóÇ åõæó ÖóÑóÑñ
ãóÍúÖñ Ýöí ÍóÞøöåö æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÚóÏóãö
ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö Ýöí ÍóÞøöåö ÚóÏóãóåóÇ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö Ýóåõæó ãóÔúÑõæÚñ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÔóãúÓó ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó
Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì Åäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ áóÇ
íóßõæäõ ãóÍóáøðÇ áöáØøóáóÇÞö ÞóÇáó æóåóÐóÇ æóåúãñ ÚöäúÏöí
ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó íõãúáóßõ Èöãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÅÐú áóÇ
ÖóÑóÑó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÃóÕúáö Çáúãöáúßö æóÅöäøóãóÇ ÇáÖøóÑóÑõ
Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÕöÍøóÉö ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÌöåóÊöåö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÞóÇáó æóÈöåóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÝóÓóÇÏõ Þóæúáö
ãóäú íóÞõæáõ ÅäøóÇ áóæú ÃóËúÈóÊúäóÇ ãöáúßó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÍóÞøöåö ßóÇäó ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÍößúãóÉò æóåõæó æöáóÇíóÉõ
ÇáúÅöíÞóÇÚö æóÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÍößúãóÉò ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò ÔóÑúÚðÇ ßóÈóíúÚö ÇáúÍõÑøö æóØóáóÇÞö ÇáúÈóåöíãóÉö
áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Îõáõæøóåõ Úóäú ÍößúãóÉò ÅÐú ÇáúÍõßúãõ
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøöåö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÚõÑöÖó Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÃóÈóì ÝõÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÇäó Ðóáößó ØóáóÇÞðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøó æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇãúÑóÃóÊöåö æóßóÇäó ØóáóÇÞðÇ Ýöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ æóÌóÏóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ãóÌúÈõæÈðÇ
ÝóÎóÇÕóãóÊúåõ Ýöí Ðóáößó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÇäó
ØóáóÇÞðÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáúÃóÈõ
Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ äóÕöíÈó ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÚóÈúÏò ãõÔúÊóÑóßò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóÇÓúÊóæúÝóì ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÕóÇÑó ÇáÕøóÈöíøõ ãõÚúÊöÞðÇ äóÕöíÈóåõ ÍóÊøóì íóÖúãóäó ÞöíãóÉó
äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóåóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäõ áóÇ
íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóíõßúÊóÝóì ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö Ýöí ÌóÚúáöåö ãõÚúÊöÞðÇ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáÔøóÑöíßö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøöåö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÃóãøóÇ ÈöÏõæäö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ËóÇÈöÊðÇ áöÃóäøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö áöÊóæúÝöíÑö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíãóÇ
ÖóÑóÑñ ãóÍúÖñ Þóæúáõåõ (ãóÇ ÎóáóÇ ÇáúÞóÑúÖó) Ãóíú
ÇáúÅöÞúÑóÇÖó ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöí íóãúáößõåõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
æóíõäúÏóÈõ Åáóì Ðóáößó áöÃóäøó ÕöíóÇäóÉó ÇáúÍõÞõæÞö áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ãõÝóæøóÖóÉð Åáóì ÇáúÞõÖóÇÉö ÇäúÞóáóÈó ÇáúÞóÑúÖõ
ÈöÍóÇáö ÇáúÞóÖóÇÁö äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÞóÑúÖó ÞóØúÚõ Çáúãöáúßö Úóäú ÇáúÚóíúäö ÈöÈóÏóáò Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö ÅÐú ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö
ãöãøóäú åõæó ÝóÞöíÑñ ÛóíúÑõ ãóáöíøò æóáöåóÐóÇ Íóáøó ãóÍóáøó
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáËøóæóÇÈö áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÈóÑøõÚó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöÊúÞö
Úóáóì ãóÇáò ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ãöäú áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÈóÑøõÚó
æóÇáúÚöÊúÞó æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúæóÕöíøõ ÅáøóÇ Ãóäøó
Ðóáößó ÕóÍøó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí æóÕóÇÑó åõæó ãóäúÏõæÈðÇ Åáóíúåö
áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÈöæóÇÓöØóÉö
æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí íóÚúÏöáõ ÇáúÚóíúäó æóÒöíóÇÏóÉð áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó íõãúßöäõåõ Ãóäú íóØúáõÈó ãóáöíÆðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÇÏóÉö æóíõÞúÑöÖóåõ ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáäøóÙóÑõ æóÇáúÈóÏóáõ ãóÃúãõæäñ Úóäú ÇáÊøóæóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóáóÇÁö æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Úöáúãö ÇáúÞóÇÖöí æóÅöãúßóÇäö
ÊóÍúÕöíáöåö ÇáúãóÇáó ãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóì ÏóÚúæóì
æóÈóíøöäóÉò ÝóßóÇäó ãóÕõæäðÇ Úóäú ÇáÊøóáóÝö ÝóæúÞó ÕöíóÇäóÉö
ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÚóíúäó íóÚúÑöÖõ ÇáÊøóáóÝó ÈöÃóÓúÈóÇÈò
ÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑóÉò.
ÝóÕóÇÑó ÇáúÞóÑúÖõ ãõáúÍóÞðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÞúÑöÖõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö
ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÎóÇáöÕóÉö ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ÇáúÞóÑúÖõ
(4/256)
æóÐóáößó ÈöØóÑöíÞö Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó
ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö íóÒõæáõ ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö
ÍóÊøóì íóÌúÚóáó ÇáÕøóÈöíøó ßóÇáúÈóÇáöÛö æóÐóáößó Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ
ÕóÍøóÍó ÈóíúÚóåõ ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò ãöäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö
æóÇáúæóáöíøõ áóÇ íóãúáößõåõ æóÐóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
äõÞúÕóÇäó ÑóÃúíöåö ÌõÈöÑó ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúÈóÇáöÛö æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÈöØóÑöíÞö Ãóäøó ÑóÃúíó Çáúæóáöíøö ÔóÑúØñ áöáúÌóæóÇÒö
æóÚõãõæãö ÑóÃúíöåö áöÎõÕõæÕöåö ÝóÌõÚöáó ßóÃóäøó Çáúæóáöíøó
ÈóÇÔóÑó ÈöäóÝúÓöåö æóáöÐóáößó ÞóÇáóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö ãóÚó ÇáúÃóÌóÇäöÈö æóãóÚó Çáúæóáöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äóÙóÑðÇ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí Ýóíóãúáößõåõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
æóÖóÑóÑðÇ ãöäú ÇáúæóÕöíøö áöÊóÑóÌøõÍö ÌöåóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÚö
Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÇ íóãúáößõåõ æóÇáúÃóÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
íóãúáößõåõ áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÇáäøóÝúÓö ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÇÖöí æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áóÇ íóãúáößõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÊóÍúÕöíáö
ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÈöäóÝúÓöåö ÝóßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøö ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÞóÖóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÞóÇÖöí
ÎóÇäú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóæú ÃóÎóÐó ãóÇáó
ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÑúÖðÇ ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ áóÇ íóåúáóßõ Úóáóíúåö
æóÇáúæóÕöíøõ áóæú ÃóÎóÐó ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ÞóÑúÖðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóáöíÆðÇ
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö æóÐóßóÑó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÕøöÛóÇÑö
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú
íóÓúÊóÞúÑöÖó ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö æóÇáúÛóÇÆöÈö ÈöäóÝúÓöåö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáäøóÝúÚö
æóÇáÖøóÑóÑö) íóÚúäöí íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÞóÚó äóÝúÚðÇ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÖóÑóÑðÇ ãöËúáó ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÇÈöÍðÇ ßóÇäó äóÝúÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÓöÑðÇ
ßóÇäó ÖóÑóÑðÇ.
æóßóÐóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáäøößóÇÍõ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö íóßõæäõ äóÝúÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóÇáúãõÊóÒóæøöÌö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÌúÑö
ÇáúãöËúáö Ãóæú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ßóÇäó ÖóÑóÑðÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó ãöËúáó ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÛóÕúÈö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö æóÇáÑøóåúäö
ÝóÅöäøóåõ Ãóíú ÇáÕøóÈöíøó áóÇ íóãúáößõåõ Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Ãóæú ãóÇ åõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
ÇáäøóÝúÚö æóÇáÖøóÑóÑö ÈöäóÝúÓöåö áöãóÇ Ýöíåö Ãóíú Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ Ãóæú ÝöíãóÇ åõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÖøóÑóÑö Ýóíóãúáößõåõ ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö Ãóíú
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö æóÅöÐúäöåö áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó Ãóåúáñ
áöÍõßúãöåö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúæóáöíøö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó áóåõ
Íõßúãõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäú ãöáúßö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö
æóÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúãóåúÑö áóÇ áöáúæóáöíøö æóÞóÏú ÕóÇÑó
ÇáÕøóÈöíøõ ÃóåúáðÇ áöãõÈóÇÔóÑóÉö åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÈöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúáö ÍóÊøóì ÕóÍøó ãöäúåõ åóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ áöÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÃóåúáðÇ áöáúÍõßúãö
ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöÓóÈóÈöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó
ÅäøóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõ áöÃóÍúßóÇãöåóÇ áóÇ áöÐóæóÇÊöåóÇ
æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäó áöãóÚúäóì ÇáÖøóÑóÑö ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÏóÝóÚó Êóæóåøõãõ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö
áöÊóÍóÞøõÞö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÈöãóÇ íóÊóãóÍøóÖõ äóÝúÚðÇ
Ýóíóßõæäõ áöáÕøóÈöíøö Ýöíåö ÚöÈóÇÑóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ æóÝöí
ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÑóÃúíö
Çáúæóáöíøö ÅÕóÇÈóÉð ãöËúáõ ãóÇ íõÕóÇÈõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
Çáúæóáöíøö ãöäú ÇáäøóÝúÚö ãóÚó ÝóÖúáö äóÝúÚö ÇáúÈóíóÇäö
áöÃóäøó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÚöÈóÇÑóÊöåö äóæúÚó äóÝúÚò áóÇ íóÍúÕõáõ
áóåõ Ðóáößó ÇáäøóÝúÚõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúæóáöíøö æóÊóæóÓøóÚó
ØóÑöíÞõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ãóíú ÇÊøóÓóÚó áóåõ ØóÑöíÞõ ÊóæúÝöíÑö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÊóÍúÕõáõ áóåõ
ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö æóÈöãõÈóÇÔóÑóÉö æóáöíøöåö æóÐóáößó ÃóäúÝóÚõ
áóåõ ãöäú Ãóäú íõÓóÏøó Úóáóíúåö ÃóÍóÏõ ÇáúÈóÇÞöíäó
æóíõÌúÚóáó áöÊóÍúÕöíáö åóÐöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóåõ ØóÑöíÞñ
æóÇÍöÏñ æóÐóáößó Ãóíú ÌóæóÇÒõ åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ãöäúåõ
ÚöäúÏó ÇäúÖöãóÇãö ÑóÃúíö Çáúæóáöíøö Åáóì ÑóÃúíöåö
ÈöØóÑöíÞóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó ãõÎúÊóÇÑõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÞõÕõæÑó ÑóÃúíöåö áóãøóÇ ÇäúÏóÝóÚó
ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö ÇáúÊóÍóÞó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÇáúÈóÇáöÛö Ãóæú
ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó Ðóáößó ÈößóãóÇáö
ÑóÃúíöåö ÈöÇáúÈõáõæÛö ÝóäóÝóÐó ÈóíúÚõåõ ãöäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö
ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò ßóãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÈóÇáöÛöíäó Ãóæú ßóãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóäúÝõÐõ Ðóáößó ãöäú Çáúæóáöíøö.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ãõÎúÊóÇÑõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - äõÝõæÐõ ÊóÕóÑøõÝöåö áóãøóÇ ßóÇäó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÑóÃúíö Çáúæóáöíøö ÝóÅöäøó ÇäúÖöãóÇãó ÑóÃúíöåö
Åáóì ÑóÃúíö ÇáÕøóÈöíøö ÔóÑúØñ ÌóæøóÒó ÊóÕóÑøõÝóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÑóÃúíõåõ ÇáúÚóÇãøõ ÈöÑóÃúíöåö ÇáúÎóÇÕøö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÔóÑó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãöäú Çáúæóáöíøö ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö
áóÇ íóäúÝõÐõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó ÅÐúäö
Çáúæóáöíøö áóåõ æóãóÚúäóì Úõãõæãö ÑóÃúíö Çáúæóáöíøö
æóÎõÕõæÕöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑó ÈöäóÝúÓöåö ßóÇäó ÑóÃúíõåõ
ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö áöÊóÕóÑøõÝöåö
(4/257)
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãóÚó Çáúæóáöíøö ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí
ÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃóÌóÇÒó áöãóÇ ÞõáúäóÇ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃóÈúØóáóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáäøöíóÇÈóÉö æóÐóáößó
Ãóäøóåõ Ýöí Çáúãöáúßö ÃóÕöíáñ æóÝöí ÇáÑøóÃúíö ÃóÕöíáñ ãöäú
æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó áóåõ ÃóÕúáó ÇáÑøóÃúíö
Ïõæäó æóÕúÝöåö ÝóíóËúÈõÊõ ÔõÈúåóÉõ ÇáäøöíóÇÈóÉö
ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö æóÓóÞóØóÊú Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãóÍúÌõæÑö
ÅÐóÇ Êóæóßøóáó áóãú íõáúÒóãú ÇáúÚõåúÏóÉó æóÈöÅöÐúäö
Çáúæóáöíøö íóáúÒóãõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÑóÃúíö äóÝúÓöåö æóÅöÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÑóÃúíöåö
ßóÇäó ÑóÃúíõåõ ÚóÇãøðÇ áöÊóÚóÏøöíåö Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö
æóÇäúÖöãóÇãö ÑóÃúíö ÇáÕøóÈöíøö Åáóì ÑóÃúíöåö ßóÐóÇ Þöíáó
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Úõãõæãö ÑóÃúíöåö
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÐöäó áöáÕøóÈöíøö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÅÐúäðÇ
ÚóÇãøðÇ ÏóÎóáó ßõáøõ ÊóÕóÑøõÝò ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÊóÍúÊó Úõãõæãö
ÑóÃúíöåö æóæõÌöÏó ÑóÃúíõåõ ÇáúÚóÇãøõ Ýöíåö æóÅöÐóÇ ÈóÇÔóÑó
ÈöäóÝúÓöåö ßóÇäó ÑóÃúíõåõ ÎóÇÕøðÇ æóÇáúÝöÞúåõ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúÛóÈóäó ÇáúÝóÇÍöÔó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäøó ãóäú áóÇ
íóãúáößõ ÇáúåöÈóÉó ßóÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö Ýöí ãóÇáö
ÇáÕøóÛöíÑö áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö
æóáóæú ÍóÕóáó ãöäú ÇáúãóÑöíÖö íóÚúÊóÈöÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö
ßóÇáúåöÈóÉö Ëõãøó ÇáÕøóÈöíøõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúåöÈóÉó
ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáúÛóÈóäö
ÇáúÝóÇÍöÔö áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ ßóÇáúåöÈóÉö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó áóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú Çáúæóáöíøö áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö æóÅöÐúäõåõ áöÊóæúÝöíÑö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ áöáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö ÝóÍóÇáõåõ ÝöíãóÇ
íóáúÍóÞõ ÇáÖøóÑóÑõ Èöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÐúäö ßóÍóÇáöåö ÞóÈúáóåõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö
ÊöÌóÇÑóÉñ æóãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ Èöåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáÔøóÝöíÚö Ýöí Çáúßõáøö ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ÇáúÅöÐúäö.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÊöÌóÇÑóÉò
ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóáöíøö áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ãõØúáóÞóÉð Èóáú
ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÔóÑúØö ÇáúÃóÍúÓóäö æóÇáúÃóÕúáóÍö áóÇ íóÈúÏõæ
Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú Çáúæóáöíøö æóíóÕöÍøó
Ðóáößó ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú
ÈöÇáúÚóíúäö æóÇáúÚóÞúÏõ ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö ãöäú ÕóäöíÚö
ÇáÊøõÌøóÇÑö ÝóÅöäøóåõãú íóÞúÕöÏõæäó ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÌúáóÇÈó
ÞõáõæÈö ÇáúãõÌóÇåöÒöíäó áöÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏöåöãú ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊò ÃõÎóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóßóÇäó
åóÐóÇ æóÇáúÛóÈóäõ ÇáúíóÓöíÑõ ÓóæóÇÁð æóÈöÃóäú ßóÇäó
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑöíÖö ãöäú ÇáËøõáõËö áöÚóÏóãö
ÇáÑøöÖóÇÁö ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö æóæóÑóËóÊöåö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö ßóÇáúÛóÈóäö
ÇáúíóÓöíÑö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÊóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÃúÐõæäö ãóÚó Çáúæóáöíøö ÈöÛóÈóäò
ÝóÇÍöÔò ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃóÌóÇÒóåõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ
Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ßóÇáúÈóÇáöÛö ÈöÇäúÖöãóÇãö ÑóÃúíö æóáöíøöåö
Åáóì ÑóÃúíöåö Ýóáóãú íóßõäú ÝóÑúÞñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ãõÚóÇãóáóÊõåõ ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ãóÚó æóáöíøöåö æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö áóÇ Ãóäú
íóßõæäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú æóáöíøöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì
ÑóÏøóåõ Ãóíú ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò ãóÚó Çáúæóáöíøö
áöÔõÈúåóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö æóÐóáößó Ãóíú ÈóíóÇäõ ÇáÔøõÈúåóÉö
Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó Ýöí Çáúãöáúßö ÃóÕöíáñ áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ
ÍóÞöíÞóÉð æóÃóÕúáõ ÇáúÚóÞúáö æóÇáÑøóÃúíö ËóÇÈöÊñ áóåõ
ÝóíõÔúÈöåõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóíõÔúÈöåõ ÊóÕóÑøõÝó ÇáúæõßóáóÇÁö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
Ýöí ÑóÃúíöåö ÎóáóáðÇ æóíõÌúÈóÑõ Ðóáößó ÈöÑóÃúíö Çáúæóáöíøö
ÝóÊóËúÈõÊõ ÔõÈúåóÉõ ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúæóÕúÝö ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÔõÈúåóÉõ ÇáäøöíóÇÈóÉö
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö æóåõæó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãóÚó Çáúæóáöíøö
ÅÐú íóÊóãóßøóäõ Ýöíåö ÊõåúãóÉõ Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÅäøóãóÇ
ÃóÐöäó áóåõ áöíóÍúÕõáó ãóÞúÕõæÏõåõ æóáóãú íóÞúÕöÏú
ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáäøóÙóÑó áöáÕøóÈöíøö ÝóßóãóÇ áóÇ íóÈöíÚõ
Çáúæóáöíøõ ãóÇáóåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò áóÇ
íóÈöíÚõåõ ÇáÕøóÈöíøõ ãöäúåõ ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò æóÓóÞóØóÊú
åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö æóåõæó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóãóÚó Çáúæóáöíøö ÈöãöËúáö
ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÃóÕúáö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÈóÚúÖö ÊóÕóÇäöíÝöåö
áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÈöíøö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúæóßóÇáóÉö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÍóÞøö Çáúæóáöíøö áöÃóäøó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÚóÞúÏñ ÎóÇÕøñ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÌöåóÉó Çáúãöáúßö Ýöí ÍóÞøö
ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö áöÃóäøó ãóÈúäóì Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
ÝóÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÚõãõæãö Þóæúáõåõ (æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö) æóåõæó Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáó ÖóÑóÑò
áóÇ íóÊóãóáøóßõåõ ÇáÕøóÈöíøõ ÈöäóÝúÓöåö æóíóÊóãóáøóßõåõ
ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãóÍúÌõæÑö Ãóíú ÇáÕøóÈöíøö
ÇáúãóÍúÌõæÑö ÅÐóÇ Êóæóßøóáó Ãóíú ÞóÈöáó ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóæú
Êóæóáøóì ÇáúæóßóÇáóÉó áöÛóíúÑöåö áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÚõåúÏóÉõ
Ãóíú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú
ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö æóÇáúÎõÕõæãóÉö
(4/258)
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÔóíúÁò
ãöäú æóÕóÇíóÇ ÇáúÈöÑøö ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÝöíåóÇ äóÝúÚñ ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó ÔõÑöÚó äóÝúÚðÇ
áöáúãõæóÑøöËö ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ ÔõÑöÚó Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÈöíøö æóÝöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáúÅöíÕóÇÁö ÊõÑößó
ÇáúÃóÝúÖóáõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÇáúÚóíúÈö æóäóÍúæöåóÇ áöÃóäøó Ýöí ÅáúÒóÇãöåóÇ ãóÚúäóì
ÇáÖøóÑóÑö æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ÊóáúÒóãõåõ áöÃóäøó
ÞõÕõæÑó ÑóÃúíöåö ÇäúÏóÝóÚó ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ÝóÕóÇÑó
ÃóåúáðÇ áöáõÒõæãö ÇáúÚõåúÏóÉö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
æóÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÊóáúÒóãõåõ ÝóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóì åóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÍúÌõæÑó
æóÍõßúãõåõ æóÅöäú ßóÇäó Íõßúãõ ÇáÕøóÈöíøö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÍóÊøóì ÕóÍøó Êóæóßøõáõåõ ÈöÏõæäö ÅÐúäö Çáúãóæúáóì
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇáö ÚóÞúáöåö æóáóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÚõåúÏóÉõ
ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäú Çáúãóæúáóì æóÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì
ÊóáúÒóãõåõ áöÇáúÊöÒóÇãö Çáúãóæúáóì ÇáÖøóÑóÑó ÈöÇáúÅöÐúäö
áóßöäú ÈöäóÇÁõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÝóÓøóÑó ÇáúÃóÕúáõ
ÈöãóÚúäðì ÂÎóÑó íóÓúÊóÞöíãõ ÊóÎúÑöíÌõåóÇ Úóáóíúåö æóáóÇ
íóÎúáõæ Úóäú ÊóãóÍøõáò ÝóÊóßõæäõ ÇáäøõÓúÎóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÃóÙúåóÑó.
Þóæúáõåõ (ãöäú æóÕóÇíóÇ ÇáúÈöÑøö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóÅöäøó
æóÕöíøóÊóåõ ÈóÇØöáóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÈöÑøö
Ãóæú áóãú Êóßõäú áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí æóÕóÇíóÇ
Ýöí ÇáúÈöÑøö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ Úóíøóäó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó
áöíõãúßöäóåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÞóæúáöåö
ÚöäúÏóäóÇ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí æóÕöíøóÉö ÇáÕøóÈöíøö
ÝóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö íõÌóæøöÒõæäó ãöäú æóÕóÇíóÇåõ ãóÇ
æóÇÝóÞó ÇáúÍóÞøó æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ
áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáúãóÇáö äóÝúÓöåö ÈöÇáúãóæúÊö
áöÃóäøó ÃóæóÇäó äõÝõæÐö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóÇ
íóÍúÕõáõ áóåõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó æóáöíøðÇ ÝöíåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåóÇ äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÃõÎúÊõ ÇáúãöíÑóÇËö
æóÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÇáúÅöÑúËö Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö íõÓóÇæöí
ÇáúÈóÇáöÛó ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÈóÑøõÚöåö
ÈöÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö áöÃóäøóåõ
íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäúåõ Ýöí ÍóÇáö ÍóÇÌóÊöåö
æóÈöÎöáóÇÝö ÅíãóÇäöåö ÈöäóÝúÓöåö ÍóíúËõ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÛóíúÑöåö
æóåõæó Çáúæóáöíøõ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö æóáöíøðÇ ÈöäóÝúÓöåö
ßóíúÝó æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÕöíøóÉó ÛõáóÇãö äóÇÝöÚò æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÇÑóÈó ÇáúÈõáõæÛó
æóáóãú íóÈúáõÛú æóÓõÆöáó ÔõÑóíúÍñ Úóäú æóÕöíøóÉö ÛõáóÇãò
áóãú íóÈúáõÛú ÝóÞóÇáó Åäú ÃóÕóÇÈó ÇáúæóÕöíøóÉó Ýóåöíó
ÌóÇÆöÒóÉñ æóåóßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö.
æóÚöäúÏóäóÇ æóÕöíøóÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ ÓóæóÇÁñ ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåóÇ ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
Ýóíóßõæäõ ÖóÑóÑðÇ ãóÍúÖðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÅöÒóÇáóÊöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÑøõÚö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáäøóÝúÚö ÍóÕóáó ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÍóÇáö æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÇáúãóæúÊö ÝóíóÒõæáõ Úóäúåõ
Çáúãöáúßõ áóæú áóãú íõæÕö æóãóÇ íóäúÞóáöÈõ äóÝúÚðÇ
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÍóÇáö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ.
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔóÇÉð ÃóÔúÑóÝóÊú Úóáóì ÇáúåóáóÇßö áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó Ãóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÅÐú áóæú áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ
ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò æóáóßöäøó ÇáäøóÝúÚó Ýöí ÃóÕúáöåö áóãøóÇ
ÊóÖóãøóäó ÖóÑóÑðÇ áóãú íóÕöÍøó æóßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ
ãöäú ãóÇáöåö ÈöÃóÖúÚóÇÝö ÞöíãóÊöåö áóãú íóÌõÒú æóÅöäú
ÇäúÞóáóÈó äóÝúÚðÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÍóÇáö æóßóãóÇ áóæú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáúãõÚúÓöÑóÉó ÇáÔøóæúåóÇÁó áöíóÊóÒóæøóÌó
ÃõÎúÊóåóÇ ÇáúãõÚúÓöÑóÉó ÇáúÍóÓúäóÇÁó áóãú íóÌõÒú æóÅöäú
ÇäúÞóáóÈó ÇáØøóáóÇÞõ äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÊøóÕúÑöíÝö ãöäú ÇáúãóÖóÇÑøö æóÐóáößó
áöÃóäøó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÍóÑóÌðÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ßõáøö ÈóÇÈò ÃóÕúáõåõ ÊóíúÓöíÑðÇ áöáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Ýöí ÅíÕóÇÆöåö äóÝúÚðÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÙøóÇåöÑõ æóåõæó ÍõÕõæáõ ÇáËøóæóÇÈö ÝóÝöí ÇáúÞóæúáö
ÈöÕöÍøóÊöåö ÊóÑúßõ äóÝúÚò ÃóÚúáóì ãöäúåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó
ÔõÑöÚó äóÝúÚðÇ áöáúãõæóÑøöËö ÝóÅöäøó äóÞúáó ãöáúßöåö Åáóì
ÃóÞóÇÑöÈöåö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäúåõ íóßõæäõ Ãóæúáóì
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáäøóÞúáö Åáóì ÇáúÃóÌóÇäöÈö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ
ÔóÑúÚðÇ áöÃóäøóåõ ÅíÕóÇáõ ÇáäøóÝúÚö Åáóì ÇáúÞóÑöíÈö æóÕöáóÉñ
áöáÑøóÍöãö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÞóæúáöåö áöÓóÚúÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
«áóÃóäú ÊóÏóÚó æóÑóËóÊóß ÃóÛúäöíóÇÁó ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú
ÊóÏóÚóåõãú ÚóÇáóÉð íóÊóßóÝøóÝõæäó ÇáäøóÇÓó» Ãóíú ÎóíúÑñ áóß
ãöäú Ãóäú ÊóÊúÑõßóåõãú ÝõÞóÑóÇÁó íóÓúÃóáõæäó ÇáäøóÇÓó
ÃóßõÝøóåõãú æóÅöäøóåõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì
(4/259)
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÇáöÛö ßóãóÇ ÔõÑöÚó áóåõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
æóáóãú íõÔúÑóÚú Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÛöíÑö ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ.
æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóíøóÑó ÇáÕøóÈöíøõ
Èóíúäó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáÖøóÑóÑö æóÇáäøóÝúÚö¡
æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáöåö Çáúãóíúáõ Åáóì Çáúåóæóì
æóÇáÔøóåúæóÉö æóÇáúæóáöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøöÒóÇÚö áóíúÓó
Èöæóáöíøò ÝóÈóØóáó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÅöíÕóÇÁö ÊóÑóßó åóÐóÇ ÇáúÃóÝúÖóáó æóåõæó ÖóÑóÑñ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Ãóíú ÇáúÅöíÕóÇÁó ßóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÖóÑóÑðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÔúÑõæÚðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇáöÛö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó Ýöí ÍóÞøöåö
áöÃóäøó ÃóåúáöíøóÊóåõ ßóÇãöáóÉñ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöí
ÍóÞøöåö ÇáúãóÖóÇÑøó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÇáöÛö ÇáØøóáóÇÞó æóáóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÛöíÑö
áöÞõÕõæÑö ÃóåúáöíøóÊöåö ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ Ãóíú ÝóßóÇáØøóáóÇÞö
ÇáúÅöíÕóÇÁõ íóßõæäõ ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇáöÛö Ïõæäó
ÇáÕøóÈöíøö.
æóÊóÃúæöíáõ ÍóÏöíËö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáúÛõáóÇãó ãóÇ ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ æóáóßöäøóåõ ßóÇäó ÞóÑöíÈó
ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúÈõáõæÛö æóãöËúáõåõ íõÓóãøóì íóÇÝöÚðÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÞóæúáõ
ÔõÑóíúÍò æóÇáÔøóÚúÈöíøö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ïõæäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
Þóæúáõåõ (æóáöÐóáößó) Ãóíú æóáöÃóäøó ãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó
ÇáäøóÝúÚö æóÇáÖøóÑóÑö áóÇ íóãúáößõåõ ÇáÕøóÈöíøõ ÈöäóÝúÓöåö
ÞõáúäóÇ ßóÐóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóÈóíúäóåõãóÇ æóáóÏñ ÝóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÍóÞøõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö áöáúÃõãøö Åáóì ÓóÈúÚö Óöäöíäó
Ëõãøó íõÎóíøóÑõ ÇáúæóáóÏõ Èóíúäó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÝóÃóíøõåõãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ íóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÐóßóÑðÇ
Ãóæú ÃõäúËóì áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÎóíøóÑó ÛõáóÇãðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÈóæóíúäö» æóÚóäú
ÚõãóÇÑóÉó ÇáúÌóÑúãöíøö ÞóÇáó ÎóíøóÑóäöí Úóáöíøñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Èóíúäó Úóãøöí æóÃõãøöí æóßõäúÊ ÇÈúäó ÓóÈúÚö
Óöäöíäó Ãóæú ËóãóÇäöí Óöäöíäó æóáöÃóäøó ÇáúãõÞóÇãó ãóÚó
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÕøóÈöíøõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ áóåõ áöÃóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ íóßõæäõ ÃóÔúÝóÞó Úóáóíúåö æóÃóÑúÝóÞó Èöåö
æóÃóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ ÇáúãõÞóÇãó ãóÚóåõ Ýóíóßõæäõ ãóäúÝóÚóÉð
ãóÍúÖóÉð Ýöí ÍóÞøöåö æóåõæó áóíúÓó Èöãóæúáðì Úóáóíúåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýóíóßõæäõ æóáöíøðÇ ÈöäóÝúÓöåö æóÚöäúÏóäóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÐóßóÑðÇ ÝóÍóÞøõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö áöáúÃõãøö Åáóì
Ãóäú íóÓúÊóÛúäöíó ÚóäúåóÇ ÈöÃóäú íóÃúßõáó æóÍúÏóåõ
æóíóÔúÑóÈó æóÍúÏóåõ æóíóáúÈóÓó æóÍúÏóåõ æóíóÓúÊóäúÌöíó
æóÍúÏóåõ Ëõãøó íõÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúÃóÈö æóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì
ÝóÇáúÃõãøõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ Åáóì Ãóäú ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÊõÏúÝóÚõ
Åáóì ÇáúÃóÈö æóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÈöæóÌúåò æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ
íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáäøóÝúÚö æóÇáÖøóÑóÑö Èóáú ÌóÇäöÈõ
ÇáÖøóÑóÑö Ýöíåö ãõÊóÚóíøöäñ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÍóÇáöåö
Çáúãóíúáõ Åáóì Çáúåóæóì æóÇáÔøóåúæóÉö ÝóíóÎúÊóÇÑõ ãóäú
íóÏóÚõåõ íóáúÚóÈõ æóáóÇ íõÄóÇÎöÐõåõ ÈöÇáúÂÏóÇÈö æóíóÊúÑõßõåõ
ÎóáöíÚó ÇáúÚöÐóÇÑö áöÞöáøóÉö äóÙóÑöåö Ýöí ÚóæóÇÞöÈö
ÇáúÃõãõæÑö æóÃóäøóåõ íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÐóáößó.
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÝöÚúáö Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑö áóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõ
ÚöáøóÉó ÇáúÚöáøóÉö ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãõÖóÇÝóÉð ãóÚó
ÍõßúãöåóÇ Åáóì ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÞóÑöíÈö
æóÇáúæóáöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøöÒóÇÚö áóíúÓó Èöæóáöíøò
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú íóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÅöÐúäö
Çáúæóáöíøö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÅÐóÇ ÑóÖöíó
Çáúæóáöíøõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö áöÃóäøó åóÐóÇ
ãóæúÖöÚõ äöÒóÇÚöåö ÇáúÃõãøó æóÃóäøóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÚóÇãöáðÇ
áöáÕøóÈöíøö æóäóÇÙöÑðÇ áóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ æóáöíøðÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Þóæúáõ
ÇáÕøóÈöíøö Ýöí Ðóáößó æóáóÇ Þóæúáõ ÃóÈöíåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöí Ñóåúäö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚöäúÏó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÕöÈúíóÇäñ
ÝóÃóÓúáóãõæÇ Ëõãøó ÑóÖõæÇ ÈöÑóÏøöåöãú Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó
áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö Ñóåúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäúåõãú áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÑöÖóÇåõãú Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÑöÖóÇÁõ ÂÈóÇÆöåöãú æóáóÇ
íõÑóÏøõæäó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÝóåóÐóÇ äóæúÚõ
ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäúåõ Ëõãøó áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöíåö
æóáóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ æóáöíøöåö áöÃóäøóåõ íõÈúÊóäóì Úóáóì
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÇáøóÐöí íóÊóãóÍøóÖõ ÖóÑóÑðÇ
ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÚóÇÞöáõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáÑøöÞøö æóåõæó ãóÌúåõæáõ ÇáúÍóÇáö íóÕöÍøõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ æóÝöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåö ÝöíãóÇ íóÊóãóÍøóÖõ
ÖóÑóÑðÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóåõæó ÅÈúØóÇáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÊóÈóÏøõáõ ÕöÝóÉõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöÇáúãóãúáõæßöíøóÉö.
ÞõáúäóÇ ËõÈõæÊõ ÇáÑøöÞøö åóÇ åõäóÇ áóíúÓó ÈöÚöÈóÇÑóÊöåö
æóáóßöäú ÈöÏóÚúæóì Ðöí ÇáúíóÏö Ãóäøóåõ ÚóÈúÏöí áöÃóäøó
ÚöäúÏó ãõÚóÇÑóÖóÊöåö ÅíøóÇåõ ÈöÏóÚúæóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ
íóÊóÞóÑøóÑõ íóÏõåõ Úóáóíúåö
(4/260)
æóÞóÏú ÎóÇáóÝóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÎöáóÇÝðÇ
ãõÊóäóÇÞöÖðÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö æóßóÝóì Èöåö ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö æóáóãú íõÚúÊóÏøó
ÈöÎöáóÇÝöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÉö ßóËöíÑò ãöäú
ÚöÈóÇÑóÇÊöåö Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÝöí
ÇáúÅöíÕóÇÁö æóÝöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÞóÇáó ÈöáõÒõæãö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÛóíúÑö äóÝúÚò æóÃóÈúØóáó ÇáúÅöíãóÇäó
æóåõæó äóÝúÚñ ãóÍúÖñ æóáóíúÓó áóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãóæúÖõæÚðÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ãõæáóíðÇ
Úóáóíúåö áóãú íóÕúáõÍú æóáöíøðÇ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÓöãóÉõ
ÇáúÚóÌúÒö æóÇáúÈóÇÞöíó ÂíóÉõ ÇáúÞõÏúÑóÉö æóåõãóÇ
ãõÊóÖóÇÏøóÇäö ÝóÃóÌúÑóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
ÝóØóÑóÏóåõ áöÃóÝúÞóåö ãóÚúÞõæáò ÝóÞóÇáó íóÕöÍøõ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÎúÊöíóÇÑõ Çáúæóáöíøö
Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö Ýöí Þóæúáò ÕóÍöíÍñ
ãöäúåõ Ïõæäó Çáúæóáöíøö æóÝöí Þóæúáò ÚóßúÓõåõ æóáóÇ ÝöÞúåó
Ýöíåö áöÃóäøóåõ Èóäóì ÇáúÃóãúÑó Úóáóì Ïóáöíáö ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÚóÏóãö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö æóÚöäúÏóäóÇ áóãøóÇ ßóÇäó ÞóÇÕöÑó
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÕóáõÍó ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÕóÇÍöÈó ÃóÕúáö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÕóáõÍó æóáöíøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÚöäúÏó ÚóÏóãö åóÐöåö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö íóÊóÞóÑøóÑõ íóÏõåõ
Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí ÑöÞøöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÞöáõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö ÝóÞóÇáó åõæó ÚóÈúÏöí Ãóæú áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÑøöÞøö ãõÏøóÚöíðÇ
áöáúÍõÑøöíøóÉö ÈöæóÌúåò ÝóßóÇäó åóÐóÇ äóÙöíÑó ãóÇ ÞõáúäóÇ
Ýöí ÕöÍøóÉö ÑöÏøóÊöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÚó Ìóåúáöåö
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÚóÇáöãðÇ Èöåö
ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÍúßõæãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ Ñõæöíó ãöäú ÇáúÎóÈóÑö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÚóÇ áöÐóáößó
ÇáúÛõáóÇãö ÝóÞóÇáó Çááøóåõãøó ÓóÏøöÏúåõ» ÝóÈöÈóÑóßóÉö
ÏõÚóÇÆöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇÎúÊóÇÑó ãóÇ åõæó
ÇáúÃóäúÝóÚõ áóåõ æóáóÇ íõæÌóÏõ ãöËúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ (æóÞóÏú ÎóÇáóÝóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö) Ãóíú: ÌõãúáóÉö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÎöáóÇÝðÇ ãõÊóäóÇÞöÖðÇ Ëõãøó
Èóíøóäó ÇáÊøóäóÇÞõÖó ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáó
ÈöÕöÍøóÉö ßóËöíÑò ãöäú ÚöÈóÇÑóÇÊöåö Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÝöí ÇáúÅöíÕóÇÁö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÝöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáÕøóÈöíøö
æóÕöÍøóÊõåóÇ ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÇáúÃóÐúßóÇÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÚöÈóÇÑóÇÊñ
ÃóíúÖðÇ æóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú
ÇáúÈóÇáöÛö æóÞóÇáó ÈöáõÒõæãö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÛóíúÑö äóÝúÚò
íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáÕøóÈöíøõ íóáúÒóãõåõ ÇáúãõÖöíøõ
ÚöäúÏóåõ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇááøõÒõæãö áóåõ äóÝúÚñ
æóßóÐóÇ áóæú ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑó ÅÍúÑóÇãöåö íóáúÒóãõåõ
ÇáúÌóÒóÇÁõ ÚöäúÏóåõ æóáóíúÓó áóåõ Ýöí Ðóáößó äóÝúÚñ Èóáú
åõæó ÖóÑóÑñ ãóÍúÖñ æóÃóÈúØóáó ÇáúÅöíãóÇäõ Ãóíú ÃóÈúØóáó
ÚöÈóÇÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ÍóÊøóì áóæú ÓõãöÚó ãöäúåõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Úóäú ãóÚúÑöÝóÉò æóØóæúÚò áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÚöäúÏóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ ßóãóÇ
ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ ÍóíúËõ ÕóÍøóÍó ÚöÈóÇÑóÊóåõ
Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÆöáö áöãóÚúäóì ÇáäøóÝúÚö æóáóãú
íõÕóÍøöÍúåóÇ Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÙúåóÑõ äóÝúÚðÇ
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑö
ÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö.
æóáóíúÓó áóåõ ÝöÞúåñ Ãóíú Ãóäøóåõ áóãú íóäúÙõÑõ Ýöí ßõáøö
ãóÓúÃóáóÉò Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÝöÞúåöíøö ÇáúãõæÏóÚö ÝöíåóÇ
æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÍóÑúÝñ æóÇÍöÏñ æóÖóÚóåõ ÈöäóÝúÓöåö
íóØúÑõÏõåõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö æóåõæó Ãóäøó ãóÇ íõãúßöäõ
ÍõÕõæáõåõ áóåõ ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö æóáöíøöåö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöíåö æóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÍõÕõæáõåõ
áóåõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö æóáöíøöåö íõÚúÊóÈóÑõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöíåö
áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÔóíúÁò áóãú
íóÕúáõÍú æóáöíøðÇ Ýöíåö áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóåõæó ßóæúäõåõ
ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö ÓöãóÉõ ÇáúÚóÌúÒö Ãóíú ÚóáóÇãóÊõåõ.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ßóæúäõåõ æóáöíøðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÂíóÉõ
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóåõãóÇ Ãóíú ßóæúäõåõ ÚóÇÌöÒðÇ æóßóæúäõåõ
ÞóÇÏöÑðÇ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ãõÊóÖóÇÏøóÇäö ÝóáóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÝóáóãøóÇ ÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö
Ýöí ÔóíúÁò Ïóáøó Úóáóì ÓõÞõæØö æöáóÇíóÊöåö Ýöíåö ÅÐú áóæú
ÈóÞöíóÊú áóãóÇ ËóÈóÊó áöáúÛóíúÑö æöáóÇíóÉñ Ýöíåö ßóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÝóáöÐóáößó ÝóÓóÏóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝöíãóÇ
ÕóÇÑó ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö äóÝúÚñ æóßóÐóÇ
ÝöíãóÇ áóãú íóÕöÑú ãõæáöíðÇ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ
ÝóÞóÇáó íóÕöÍøõ ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóÈóæóíúäö áöÃóäøó
ãóäúÝóÚóÉó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõ
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúæóáöíøö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöíåö
æóÅöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöíåö áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÚöÈóÇÑóÉõ Çáúæóáöíøö Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇÎúÊöíóÇÑõåõ æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö Ýöí Þóæúáò íóÕöÍøõ ãöäúåõ
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÓóÈúÚó Óöäöíäó áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÍúÖñ
Ýóíóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÊóåõ æóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ
íóãúáößõåõ Çáúæóáöíøõ Úóáóíúåö æóÝöí Þóæúáò áóÇ íóÕöÍøõ
ãöäúåõ æóíóÕöÍøõ ãöäú Çáúæóáöíøö ßóÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ÝöÞúåó
Ýöíåö Ãóíú ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- áóãú íóÈúäö ÇáúÃóãúÑó Úóáóì Ïóáöíáö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÚóÏóãö
ãöäú ÇáÕøóÈöíøö Ãóíú Úóáóì Ïóáöíáö ÊóÈóíøõäö ÕöÍøóÊöåö ãöäú
ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö ãöäúåõ Èóáú Èóäóì ÇáúÃóãúÑó
Úóáóì ÔóíúÁò ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúÝöÞúåö æóÚöäúÏóäóÇ áóãøóÇ ßóÇäó
ÇáÕøóÈöíøõ ÞóÇÕöÑó ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÕóáóÍó ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞõÕõæÑö ÇáúÚóÞúáö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÃóÕúáö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúáö ÕóáóÍó æóáöíøðÇ
ÈöäóÝúÓöåö
(4/261)
æóãóÊóì ÌóÚóáúäóÇåõ ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö áóãú äóÌúÚóáúåõ
æóáöíøðÇ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÊóæóÓøõÚö ØóÑöíÞö Çáäøóíúáö
æóÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÐóáößó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÝóæóÌóÈó
ÇÍúÊöãóÇáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö áöÓóáóÇãóÉö
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃõãõæÑõ
ÈöÚóæóÇÞöÈöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(ÈóÇÈõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÚúÊóÑöÖóÉö Úóáóì ÇáúÃóåúáöíøóÉö) :
ÇáúÚóæóÇÑöÖõ äóæúÚóÇäö ÓóãóÇæöíøñ æóãõßúÊóÓóÈñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóÇ ãóÊóì
ÌóÚóáúäóÇåõ æóáöíøðÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝò áóãú äóÌúÚóáúåõ Ýöíåö
Ãóíú ÝöíãóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ æóáöíøðÇ ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö.
æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÊóÕóÑøõÝò áóãú
äóÌúÚóáúåõ æóáöíøðÇ Ýöíåö ÝóÅöäøóÇ ãóÊóì ÌóÚóáúäóÇåõ
ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö äóÝúÓöåö áóãú äóÌúÚóáúåõ ãõÓúáöãðÇ
ÊóÈóÚðÇ áöÃóÍóÏò æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÓúáöãðÇ ÊóÈóÚðÇ
áöÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö áóãú äóÌúÚóáúåõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö
äóÝúÓöåö æóåõæó ßóÇáúÚóÈúÏö íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ áöãóæúáóÇåõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÍóÇáóÉò æóíóßõæäõ ÃóÕúáðÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÍóÇáóÉò æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ Îóáøóì Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Ãóíú ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ßóæúäöåö æóáöíøðÇ æóãõæáöíðÇ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóíú ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõæÌóÏó åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö Ýóíóßõæäõ
æóáöíøðÇ Ýöíåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõæÌóÏó ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
Çáúæóáöíøö Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ãõæáóíðÇ Úóáóíúåö áóÇ Ãóäú
íõæÌöÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáØøóÑöíÞóíúäö ÌóãöíÚðÇ Ýóíóßõæäõ
æóáöíøðÇ æóãõæáöíðÇ Úóáóíúåö Ýöíåö Èóáú áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ
ÈöØóÑöíÞò æóÇÍöÏò æóáóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ Ýöí ÅÑúÓóÇáö ÇáØøóáóÇÞö
æóÊóÚúáöíÞöåö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÊóäóÇÝóíóÇäö æõÌõæÏðÇ Úóáóì
ãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóæú æóÞóÚó ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö áóÇ íóÞóÚõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæõÌõæÏö ÝóíóÍúÊóãöáõ ÇáúæõÞõæÚó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáØøóÑöíÞóíúäö æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Ãóíú ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ßóæúäöåö
æóáöíøðÇ æóãõæáöíðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÊóÕóÑøõÝò ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÊóæóÓøõÚö ØóÑöíÞö Çáäøóíúáö Ãóíú äóíúáö ÇáúÍõßúãö
æóÇáäøóÝúÚö ÇáøóÐöí Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì
ÕóÍøó ÞóÈõæáõåõ ÇáúåöÈóÉó ÈöäóÝúÓöåö æóÕóÍøó ÞóÈõæáõ
æóáöíøöåö áóåõ ÃóíúÖðÇ ßóÇäó ÍõÕõæáõ äóÝúÚö ÇáúåöÈóÉö áóåõ
ÈöØóÑöíÞóíúäö æóáóæú áóãú íóÌúãóÚú ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó
ØóÑöíÞõåõ æóÇÍöÏðÇ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÍõÕõæáóåõ ÈöØóÑöíÞóíúäö
ÃóäúÝóÚõ áóåõ ãöäú ÍõÕõæáöåö ÈöØóÑöíÞò æóÇÍöÏò.
æóÐóáößó Ãóíú ÊóæóÓøõÚõ ØóÑöíÞö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ãóæú äóíúáõ
äóÝúÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝö åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÌóÚúáöåö æóáöíøðÇ
ÈöäóÝúÓöåö æóãõæáöíðÇ Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãõåóÇ áóÇ ÐóæóÇÊõåóÇ ÝóßóÇäó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö Íõßúãóåõ
æóåõæó ÍõÕõæáõ ÇáäøóÝúÚö ÝóæóÌóÈó ÇÍúÊöãóÇáõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö Ãóíú æóÌóÈó ÊóÍóãøõáõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö äóÝúÓöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóËúÈõÊó
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö æóáöíøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóíøõäö ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöÓóáóÇãóÉö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö Ãóíú áöíóÍúÕõáó
ÇáäøóÝúÚõ áóåõ Úóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÑóÏøõÏò æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃõãõæÑõ ÈöÚóæóÇÞöÈöåóÇ Ãóíú
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÚóæóÇÞöÈõ ÇáúÃõãõæÑö áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ
æóÚóÇÞöÈóÉõ ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åáóíúåö ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóäóÇÝöÚö
áöáÕøóÈöíøö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÏøõÏò ÈöÊóæúÓöíÚö ØóÑöíÞöåö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÊóÑóÏøõÏñ ÝóíóÌöÈõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |