ÝÊÍ ÇáÈÇÑí áÇÈä
ÍÌÑ (Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóÇáÊøóßúÈöíÑö ÛóÏóÇÉó ÇáäøóÍúÑö ÍóÊøóì íóÑúãöíó)
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö Íöíäó íóÑúãöí æóåõæó
ÃÕæÈ ÞóÇáó
(3/532)
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÐößúÑõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÔóÇÑó
Åöáóì ÇáÐøößúÑö ÇáøóÐöí Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó
ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÍöíäóÆöÐò áöÃóäøó
[1685] Þóæúáóåõ áóãú íóÒóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÏóÇãóÉö
ÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÅöÏóÇãóÊõåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÊóÑúßö ãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ Ãóæú åõæó ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ÍóÏöíËò Ýöíåö ÐößúÑõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇäúÊóåóì æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ÃóÔóÇÑó
Åöáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö ßóãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÚóÇÏóÊõåõ ÝóÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
æÇáØøóÍóÇæöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÃóÈöí
ãóÚúãóÑò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÇ ÊóÑóßó
ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÍóÊøóì Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÎúáöØóåóÇ ÈöÊóßúÈöíÑò Þóæúáõåõ ÝóÃóÎúÈóÑó
ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÚöíÓóì
Èúäö íõæäõÓó Úóä Èä ÌÑíÌ Úóä ÚóØÇÁ ÝóÃóÎúÈÑäöí Èä
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúÝóÖúáó ÃóÎúÈóÑóåõ Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóßöáóÇåõãóÇ Ãóíö ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÝöí ÐößúÑö ÃõÓóÇãóÉó
ÅöÔúßóÇáñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈõ ÇáäøõÒõæáö Èóíúäó
ÚóÑóÝóÉó æóÌóãúÚò Ãóäøó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚõÞúÈóÉó Úóäú ßõÑóíúÈò Ãóäøó ÃõÓóÇãóÉó
ÞóÇáó æóÇäúØóáóÞúÊõ ÃóäóÇ Ýöí ÓõÈøóÇÞö ÞõÑóíúÔò Úóáóì
ÑöÌúáóíøó áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÃõÓóÇãóÉõ
ÓóÈóÞó Åöáóì Ñóãúíö ÇáúÌóãúÑóÉö Ýóíóßõæäó ÅöÎúÈóÇÑõåõ
ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáúÝóÖúáõ ãöäó ÇáÊøóáúÈöíóÉö
ãõÑúÓóáðÇ áóßöäú áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì
ÇáúÌóãúÑóÉö Ãóæú íõÞöíãõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú
ÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö Ãóãøö ÇáúÍõÕóíúäö
ÞóÇáóÊú ÝóÑóÃóíúÊõ ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò æóÈöáóÇáðÇ Ýöí
ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÂÎöÐñ ÈöÎöØóÇãö äóÇÞóÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÂÎóÑõ
ÑóÇÝöÚñ ËóæúÈóåõ íóÓúÊõÑõåõ ãöäó ÇáúÍóÑøö ÍóÊøóì Ñóãóì
ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÊóäúÈöíå ÒóÇÏ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò
Úóäö ÇáúÝóÖúáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÑóãóÇåóÇ ÓóÈúÚó
ÍóÕóíóÇÊò íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ ÈóÚúÏó äóíøöÝò æóËóáóÇËöíäó ÈóÇÈðÇ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÊóÓúÊóãöÑøõ Åöáóì Ñóãúíö
ÇáúÌóãúÑóÉö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóÈóÚúÏóåóÇ íóÔúÑóÚõ
ÇáúÍóÇÌøõ Ýöí ÇáÊøóÍóáøõá æÑæì Èä ÇáúãõäúÐÑ ÈöÅöÓúäóÇÏ
ÕóÍöíÍ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ
ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÔöÚóÇÑõ ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäú ßõäúÊó ÍóÇÌøðÇ
ÝóáóÈøö ÍóÊøóì ÈóÏúÁö Íöáøößó æóÈóÏúÁõ Íóáøößó Ãóäú
ÊóÑúãöíó ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÑóæóì ÓÚíÏ Èä ãóäúÕõæÑ
ãä ØóÑöíÞ Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÍóÌóÌúÊõ ãóÚó ÚõãóÑó ÅöÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÍöÌøóÉð æóßóÇäó íõáóÈøöí ÍóÊøóì íóÑúãöíó
ÇáúÌóãúÑóÉó æóÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ
æóÃóÊúÈóÇÚõåõãú æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ íóÞúØóÚõ ÇáúãõÍúÑöãõ
ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÅöÐóÇ ÏÎá ÇáúÍÑã æóåõæó ãóÐúåóÈ Èä ÚõãóÑó
áóßöäú ßóÇäó íõÚóÇæöÏõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ãóßøóÉó Åöáóì ÚóÑóÝóÉó æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ íóÞúØóÚõåóÇ
ÅöÐÇ ÑóÇÍ Åöáóì ÇáúãæÞÝ ÑóæóÇåõ Èä ÇáúãõäúÐöÑö æóÓóÚöíÏõ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
æóÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÚóáöíøò æóÈöåö ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÞóíøóÏóåõ ÈöÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÇááøóíúËö æóÚóäö
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ãöËúáõåõ áóßöäú ÞóÇáó ÅöÐóÇ
Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏú Ñóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó
ÍóÌóÌúÊõ ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóáóãøóÇ ÃóÝóÇÖó Åöáóì
ÌóãúÚò ÌóÚóáó íõáóÈøöí ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÃóäóÓöíó ÇáäøóÇÓõ Ãóãú ÖóáøõæÇ
æóÃóÔóÇÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Åöáóì Ãóäøó ßõáøó ãóäú Ñõæöíó
Úóäúåõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö ãöäú íóæúãö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøóåõ
ÊóÑóßóåóÇ áöáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáÐøößúÑö áóÇ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÑóÚõ æóÌóãóÚó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó
ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ãöäó ÇáúÂËóÇÑö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóíúÖðÇ åóáú íóÞúØóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó ãóÚó
Ñóãúíö Ãóæøóáö ÍóÕóÇÉò Ãóæú ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÑøóãúíö
ÝóÐóåóÈó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÅöáóì ÇáËøóÇäöí
ÃóÍúãóÏõ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈ ÇáÔøóÇÝöÚöí æóíÏá áóåõã ãóÇ
Ñæì Èä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøò Èä ÇáúÍõÓóíúä Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò
Úóäö ÇáúÝóÖúáö ÞóÇáó ÃóÝóÖúÊõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò Ýóáóãú íóÒóáú
íõáóÈøöí ÍóÊøóì Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö íõßóÈøöÑõ
ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáÊøóáúÈöíóÉó ãóÚó ÂÎÑ
ÍóÕóÇÉ ÞóÇáó Èä ÎõÒóíúãóÉó åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ
ãõÝóÓøöÑñ áöãóÇ ÃõÈúåöãó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúÃõÎúÑóì
æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÍóÊøóì Ñãì ÌóãúÑóÉ
ÇáúÚÞÈóÉ Ãóí ÃÊã ÑãíåÇ
(3/533)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãä
ÇáúåóÏúí Åöáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍÇÖÑí ÇáúãóÓúÌöÏ
ÇáúÍóÑóÇã)
ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÃóÈöí ÇáúæóÞúÊö
æóÓóÇÞó Ýöí ØóÑöíÞö ßóÑöíãóÉó ãóÇ Èóíúäó Þóæúáöåö
ÇáúåóÏúíö æóÞóæúáöåö ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
æóÛóÑóÖõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÐóáößó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúåóÏúíö
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÊóåóì Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö
Åöáóì ÇáúæõÕõæáö Åöáóì ãöäðì ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÐúßõÑó
ÃóÍúßóÇãó ÇáúåóÏúíö æóÇáäøóÍúÑö áöÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ
ÛóÇáöÈðÇ Èöãöäðì æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö Ýóãóäú ÊãÊøÚ
Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÃóãúäö áöÞóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóãöäúÊõãú
Ýóãä ÊãÊøÚ æóÝöíåö ÍõÌøóÉñ áöáúÌõãúåõæÑö Ýöí Ãóäøó
ÇáÊøóãóÊøõÚó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãõÍúÕóÑö æóÑóæóì
ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóäú ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó Ýöí Þóæúáå ÝóÅöÐÇ ÃãäÊã
Ãóíú ãöäó ÇáúæóÌóÚö æóäóÍúæöåö ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöåóÇ ÇáúÃóãúäõ ãöäó ÇáúÎóæúÝö áöÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú
æóåõãú ÎóÇÆöÝõæäó ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÝóÈóíøóäóÊú áóåõãú
ãóÇ íóÚúãóáõæäó ÍóÇáó ÇáúÍóÕúÑö æóãóÇ íóÚúãóáõæäó ÍóÇá
ÇáúÃóãúä
[1688] Þóæúáå ÃÎÈÑäóÇ ÇáäøóÖÑ åõæó Èä Ôõãóíúáò ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Þóæúáõåõ ÃóÈõæ ÌóãúÑóÉó ÈöÇáúÌöíãö
æóÇáÑøóÇÁö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ØóÑöíÞñ
Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö åõäóÇßó æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ
åõäóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúåóÏúíö Þóæúáå æóÓóÃóáÊå Ãóí Èä ÚóÈøóÇÓò
Þóæúáõåõ Úóäö ÇáúåóÏúíö ÝóÞóÇáó ÝöíåóÇ Ãóíö ÇáúãõÊúÚóÉö
íóÚúäöí íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÊóãóÊøóÚó Ïóãñ Þóæúáõåõ
ÌóÒõæÑñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóÖóãøö ÇáÒøóÇíö Ãóíú ÈóÚöíÑñ
ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäó
ÇáúÌóÒúÑö Ãóíö ÇáúÞóØúÚö æóáóÝúÙõåóÇ ãõÄóäøóËñ ÊóÞõæáõ
åóÐöåö ÇáúÌóÒõæÑõ Þóæúáõåõ Ãóæú ÔöÑúßñ ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú ãõÔóÇÑóßóÉñ Ýöí
Ïóãò Ãóíú ÍóíúËõ íõÌúÒöÆõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõåöáøöíäó ÈöÇáúÍóÌøö
ÝóÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú äóÔúÊóÑößó Ýöí ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö
ßõáøõ ÓóÈúÚóÉò ãöäøóÇ Ýöí ÈóÏóäóÉö æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúåóÏúíõ
ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú
ãõÊóÞóÑøöÈöíäó ÈöÐóáößó Ãóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú íõÑöíÏõ
ÇáÊøóÞóÑøõÈó æóÈóÚúÖõåõãú íõÑöíÏõ ÇááøóÍúãó æóÚóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ãóäú íóßõæäõæÇ
ßõáøõåõãú ãõÊóÞóÑøöÈöíäó ÈöÇáúåóÏúíö æóÚóäú ÒõÝóÑó
ãöËúáõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÃóÓúÈóÇÈõåõãú
æóÇÍöÏóÉð æóÚóäú ÏóÇæõÏó æóÈóÚúÖö ÇáúãóÇáößöíøóÉö
íõÌóæøöÒõ Ýöí åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö Ïõæäó ÇáúæóÇÌöÈö
æóÚóäú ãóÇáößò áóÇ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑò ÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ ãõÍúÕóÑöíäó æóÃãÇ
ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóÎóÇáóÝó ÃóÈóÇ ÌóãúÑóÉó Úóäúåõ
ËöÞóÇÊõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÑóæóæúÇ Úóäúåõ Ãóäøó ãóÇ
ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö ÔóÇÉñ Ëõãøó ÓóÇÞó Ðóáößó
ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò Úóäúåõãú Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
æóÞóÏú Ñóæóì áóíúËñ Úóäú ØóÇæõÓò Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ãöËúáó
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó æóáóíúËñ ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó
æóÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú
ÃóíøõæÈó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÑóì Ãóäøó ÏóãðÇ æóÇÍöÏðÇ íóÞúÖöí Úóäú
ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò ÇäúÊóåóì æóáóíúÓó Èóíúäó ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó æóÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö ãõäóÇÝóÇÉñ áöÃóäøóåõ
ÒóÇÏó Úóáóíúåöãú ÐößúÑó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóæóÇÝóÞóåõãú Úáì
ÐßÑ ÇáÔøóÇÉ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èä ÚóÈøóÇÓò
ÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáÔøóÇÉö ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóäú
ÒóÚóãó ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúåóÏúíö
(3/534)
ÈöÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÐóáößó æóÇÖöÍñ
ÝöíãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóÃãÇ ÑöæóÇíóÉ ãõÍóãøóÏ
Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóãõäúÞóØöÚóÉñ æóãóÚó Ðóáößó áóæú
ßóÇäóÊú ãõÊøóÕöáóÉð ÇÍúÊãá Ãóä íßæä Èä ÚóÈøóÇÓ ÃÎÈÑ
Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÍóÊøóì ÕóÍøó ÚöäúÏóåõ ÇáäøóÞúáõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÝóÃóÝúÊóì Èöåö ÃóÈóÇ ÌóãúÑóÉó æóÈöåóÐóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ æóåõæó Ãóæúáóì ãöäó ÇáØøóÚúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ãóäú ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì ÊóæúËöíÞöåö
æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÑöæóÇíóÊöåö æóåõæó ÃóÈõæ ÌóãúÑóÉ
ÇáÖÈÚöí æóÞÏ Ñæì Úóä Èä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì
ÇáÊøóÔúÑöíßó Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó áóãøóÇ ÈóáóÛóÊúåõ
ÇáÓøõäøóÉõ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÌóÇåöÏñ Úóäö ÇáÔøÚÈöíø ÞóÇáó ÓóÃóáÊ Èä
ÚõãóÑó ÞõáúÊõ ÇáúÌóÒõæÑõ æóÇáúÈóÞóÑóÉõ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú
ÓóÈúÚóÉò ÞóÇáó íóÇ ÔóÚúÈöíøõ æóáóåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóäúÝõÓò
ÞóÇáó ÞõáúÊõ ÝóÅöäøó ÃóÕúÍóÇÈó ãõÍóãøóÏò íóÒúÚõãõæäó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Óóäøó ÇáúÌóÒõæÑó Úóäú ÓóÈúÚóÉò æóÇáúÈóÞóÑóÉó Úóäú
ÓóÈúÚóÉò ÞóÇáó ÝóÞóÇáó Èä ÚõãóÑó áöÑóÌõáò ÃóßóÐóáößó íóÇ
ÝõáóÇäõ ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ãóÇ ÔóÚóÑúÊõ ÈöåóÐóÇ æóÃóãøóÇ
ÊóÃúæöíáõ ÅöÓúãóÇÚöíáó áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÝóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó
ÈöÇáúÍóÏöíËö Èóáú Ñóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì
Úóäú ÌóÇÈöÑò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóÏöíËò ÞóÇáó ÝóÃóãóÑóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ
ÃóÍúáóáúäóÇ Ãóäú äõåúÏöíó æóäóÌúãóÚó ÇáäøóÝóÑó ãöäøóÇ
Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÃóÕúáö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÇÊøóÝóÞó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÃóßúËóÑö ãöäú ÓóÈúÚóÉò
ÅöáøóÇ ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ÝóÞóÇáó ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÚóÔóÑóÉò æóÈöåö ÞóÇáó
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúå æÈä ÎõÒóíúãóÉó ãöäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇÍúÊóÌøó áöÐóáößó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
æóÞæÇåõ æóÇÍúÊÌ áóåõ Èä ÎõÒóíúãóÉó ÈöÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚö
Èúäö ÎóÏöíÌò Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÓóãó ÝóÚóÏóáó ÚóÔúÑðÇ ãöäó ÇáúÛóäóãö ÈöÈóÚöíÑò
ÇáúÍóÏöíËó æóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÔøóÇÉó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÝöíåóÇ
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÔóÇÉñ åõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÑóæóÇåõ
ÇáØøóÈóÑöíø æÈä ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò
Úóäúåõãú æóÑõæöíóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò Þóæöíøò Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æÈä ÚõãóÑó ÃóäøóåõãóÇ
ßóÇäóÇ áóÇ íóÑóíóÇäö ãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö
ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóæóÇÝóÞóåõãóÇ
ÇáúÞóÇÓöãõ æóØóÇÆöÝóÉñ ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö áóåõ ÃóÙõäøõåõãú ÐóåóÈõæÇ Åöáóì Ðóáößó
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÈÏä ÌÚáäÇåÇ áßã ãä ÔóÚóÇÆöÑ
Çááå ÝóÐóåóÈõæÇ Åöáóì ÊóÎúÕöíÕö ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ÇáúÈõÏúäö ÞóÇáó æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì
åóÏúíðÇ ÈóÇáÛ ÇáúßóÚúÈóÉ æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóäøó
Ýöí ÇáÙøóÈúíö ÔóÇÉð ÝóæóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ åóÏúíò
ÞõáúÊõ ÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÈöÐóáößó Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóÃóÎúÑóÌó
ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò ÞóÇáó ÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓò
ÇáúåóÏúíõ ÔóÇÉñ ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóäÇ
ÞóÑóÃó Úóáóíúßõãú ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ãóÇ ÊóÞúæóæúäó
Èöåö ãóÇ Ýöí ÇáÙøóÈúíö ÞóÇáõæÇ ÔóÇÉñ ÞóÇáó ÝóÅöäøó Çááå
ÊóÚóÇáóì íóÞõæá åóÏíÇ ÈóÇáÛ ÇáúßóÚúÈóÉ Þóæúáõåõ
æóãõÊúÚóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÊóÝóÑøóÏó ÇáäøóÖúÑõ ÈöÞóæúáöåö ãõÊúÚóÉñ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÔõÚúÈóÉó ÑóæóÇåõ Úóäúåõ
ÅöáøóÇ ÞóÇáó ÚõãúÑóÉñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÔõÚúÈóÉó ßõáøõåõãú ÚõãúÑóÉñ ÅöáøóÇ ÇáäøóÖúÑó
ÝóÞóÇáó ãõÊúÚóÉñ ÞõáúÊõ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Åöáóì åóÐóÇ ÈöãóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈóÚúÏõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÂÏóãõ æóæóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò æóÛõäúÏóÑñ Úóäú ÔõÚúÈóÉó
ÚõãúÑóÉñ ÅöáóÎú ÃóãøóÇ ØóÑöíÞõ ÂÏóãó ÝóæóÕóáóåóÇ Úóäúåõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö æóÃóãøóÇ ØóÑöíÞõ
æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑò ÝóæóÕóáóåóÇ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãóÑúÒõæÞò Úóäú æóåúÈò æóÃóãøóÇ
ØóÑöíÞõ ÛõäúÏóÑò ÝóæóÕóáóåóÇ ÃóÍúãóÏõ Úóäúåõ
æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì æóÈõäúÏóÇÑò
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÛõäúÏóÑò
(3/535)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÑõßõæÈö ÇáúÈõÏúäö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÈõÏúäó ÌóÚóáúäóÇåóÇ áóßõãú ãöäú
ÔóÚóÇÆöÑö Çááøóåö áóßõãú ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó
Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ ÕóæóÇÝøó)
ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈÊ ÌäæÈåÇ Åöáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÈÔÑ
ÇáúãõÍúÓöäöíäó åóßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÃóÈöí
ÇáúæóÞúÊö æóÓóÇÞó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó ÇáúÂíóÊóíúäö
æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÌóæóÇÒö ÑõßõæÈö ÇáúÈõÏúäö
ÈöÚõãõæãö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì áóßõãú ÝöíåóÇ ÎíÑ æóÃóÔóÇÑó
Åöáóì Þóæúáö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö áóßõãú ÝöíåóÇ ÎíÑ
ãóäú ÔóÇÁó ÑóßöÈó æóãóäú ÔóÇÁó ÍóáóÈó ÃóÎúÑóÌóåõ Èä
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóÛóíúÑõåõ Úóäúåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò
æóÇáúÈõÏúäõ ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÑóÌõ æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ÚóÇÕöãò ÈöÖóãøöåóÇ æóÃóÕúáõåóÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö
æóÃõáúÍöÞóÊú ÈöåóÇ ÇáúÈóÞóÑõ ÔóÑúÚðÇ Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ ÓõãøöíóÊö ÇáúÈõÏúäó áöÈóÏóäöåóÇ åõæó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúãõåúãóáóÉö áöáúÃóßúËóÑö æóÈöÖóãøöåóÇ
æóÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö áöÈóÚúÖöåöãú æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö áöÈóÏóÇäóÊöåóÇ Ãóíú ÓöãóäöåóÇ æóßóÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò ãöäú ØóÑöíÞö Èä ÃóÈöí
äóÌöíÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÓõãøöíóÊö
ÇáúÈõÏúäó ãöäú ÞöÈóáö ÇáÓøóãóÇäóÉö Þóæúáõåõ æóÇáúÞóÇäöÚõ
ÇáÓøóÇÆöáõ æóÇáúãõÚúÊóÑøõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÑøõ ÈöÇáúÈõÏúäö
ãöäú Ûóäöíøò Ãóæú ÝóÞöíÑò Ãóíú íõØöíÝõ ÈöåóÇ
ãõÊóÚóÑøöÖðÇ áóåóÇ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóíúÖðÇ ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò ãöäú ØóÑöíÞö ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÇáúÃóÓúæóÏö ÞõáúÊõ áöãõÌóÇåöÏò ãóÇ ÇáúÞóÇäöÚõ ÞóÇáó
ÌóÇÑõßó ÇáøóÐöí íóäúÊóÙöÑõ ãóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊóßó
æóÇáúãõÚúÊóÑøõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÑøõ ÈöÈóÇÈößó æóíõÑöíßó
äóÝúÓóåõ æóáóÇ íóÓúÃóáß ÔóíúÆÇ æóÃÎÑÌ Èä ÃóÈöí ÍóÇÊöãò
ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóä Èä ÃóÈöí
äóÌöíÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÇáúÞóÇäöÚõ åõæó ÇáØøóÇãöÚõ
æóÞóÇáó ãóÑøóÉõ åõæó ÇáÓøóÇÆöáõ æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÝõÑóÇÊò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
ÇáúãõÚúÊóÑøõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÑöíßó íóÒõæÑõßó æóáóÇ
íóÓúÃóáõßó æóãöäú ØóÑöíÞ Èä ÌõÑóíúÌò Úóäú ãõÌóÇåöÏò
ÇáúãõÚúÊóÑøõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÑøõ ÈöÇáúÈõÏúäö ãöäú Ûóäöíøò
Ãóæú ÝóÞöíÑò æóÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúÞóäõæÚõ
ÇáúãõÊóÐóáøöáõ áöáúãóÓúÃóáóÉö ÞóäóÚó Åöáóíúåö ãóÇáó
æóÎóÖóÚó æóåõæó ÇáÓøóÇÆöáõ æóÇáúãõÚúÊóÑøõ ÇáøóÐöí
íóÚúÊóÑöÖõ æóáóÇ íóÓúÃóáõ æóíõÞóÇáõ ÞóäöÚó ÈößóÓúÑö
Çáäøõæäö ÅöÐóÇ ÑóÖöíó æóÞóäóÚó ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÅöÐóÇ ÓóÃóáó
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúãõÚúÊóÑöí æóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÚúÊóÑøö Þóæúáõåõ æóÔóÚóÇÆöÑõ Çááøóåö ÇÓúÊöÚúÙóÇãõ
ÇáúÈõÏúäö æóÇÓúÊöÍúÓóÇäõåóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ
ÍõãóíúÏò ÃóíúÖðÇ ãä ØóÑöíÞ æóÑúÞóÇÁ Úóä Èä ÃóÈöí äóÌöíÍò
Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú íÚÙã ÔóÚóÇÆöÑ Çááå
ÞóÇáó ÇÓÊÚÙÇã ÇáúÈÏä ÇÓÊÍÓÇäåÇ æÇÓÊÓãÇäåÇ æóÑóæóÇåõ Èä
ÃÈí ÔíÈóÉ ãä æóÌå ÂÎÑ Úóä Èä ÃÈí äÌíÍ Úóä ãõÌóÇåöÏ Úóä
Èä ÚóÈøóÇÓ äóÍæå áóßöä Ýöíåö Èä ÃÈí áíáì æóåõæó ÓíÁ
ÇáúÍöÝúÙö Þóæúáõåõ æóÇáúÚóÊöíÞõ ÚöÊúÞõåõ ãöäó
ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÃóÎúÑóÌó ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò ÃóíúÖðÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Úóä Èä ÃóÈöí äóÌöíÍò Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÇáúÚóÊöíÞó áöÃóäøóåõ
ÃõÚúÊöÞó ãöäó ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö æóÞóÏú ÌóÇÁó åóÐóÇ
ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ ãöäú ÍóÏöíËö
(3/536)
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Þóæúáõåõ
æóíõÞóÇáõ æóÌóÈóÊú ÓóÞóØóÊú Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö æóãöäúåõ
æóÌóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ åõæó Þóæá Èä ÚóÈøóÇÓ æóÃÎÑÌ Èä ÃÈí
ÍóÇÊöã ãä ØóÑöíÞ ãÞÓã Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÈóÊú Ãóíú ÓóÞóØóÊú æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞóíúäö Úóäú ãõÌóÇåöÏò
[1689] Þóæúáõåõ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö áóãú ÊóÎúÊóáöÝö
ÇáÑøõæóÇÉõ Úóäú ãóÇáößò Úóä ÃÈí ÇáÒøöäóÇÏ Ýöíåö
æóÑóæóÇåõ Èä ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ÝóÞóÇáó
Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóæú Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÃóÎúÑóÌóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
Úóäúåõ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö ãõÝóÑøóÞðÇ Þóæúáõåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ
áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãöåö ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÈóÍúËö
Þóæúáõåõ íóÓõæÞõ ÈóÏóäóÉð ßóÐóÇ Ýöí ãõÚúÙóãö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóæóÞóÚó áöãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÈõßóíúÑö
Èúäö ÇáúÃóÎúäóÓö Úóäú ÃóäóÓò ãóÑøó ÈöÈóÏóäóÉò Ãóæú
åóÏúíóÉò æóáöÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóæú
åóÏúíò æóåõæó ãöãøóÇ íõæóÖøöÍõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÈóÏóäóÉö ãõÌóÑøóÏó ãóÏúáõæáöåóÇ ÇááøõÛóæöíøö
æóáöãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÛöíÑóÉö Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö ÈóíäÇ ÑÌá íóÓõæÞ ÈóÏóäóÉ ãÞáÏÉ æóßóÐóÇ ãä
ØóÑöíÞö åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÓóíóÃúÊöí
áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÈóÇÈö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÈõÏúäö ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ãõÞóáøóÏóÉð äóÚúáðÇ Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ÇÑúßóÈúåóÇ
ÒóÇÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
æóÇáúÌóæúÒóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍõãóíúÏò Úóäú ËóÇÈöÊò
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóäóÓò æóÞóÏú ÌóåóÏóåõ ÇáúãóÔúíõ
æóáöÃóÈöí íóÚúáóì ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóäóÓò
ÍóÇÝöíðÇ áóßöäøóåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ Þóæúáõåõ æóíúáóßó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
åóãøóÇãò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóíúáóßó ÇÑúßóÈúåóÇ æóíúáóßó
ÇÑúßóÈúåóÇ æóáöÃóÍúãóÏó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáËøóæúÑöíøö ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÌúáóÇäó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÇÑúßóÈúåóÇ æóíúÍóßó ÞóÇáó
ÅöäøóåóÇ ÈóÏóäóÉñ ÞóÇáó ÇÑúßóÈúåóÇ æóíúÍóßó ÒóÇÏó ÃóÈõæ
íóÚúáóì ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö ÝóÑóßöÈóåóÇ æóÞóÏú
ÞõáúäóÇ ÅöäøóåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí
áöáúãõÕóäøöÝö ãöäú ØóÑöíÞö ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ ÑóÇßöÈóåóÇ íõÓóÇíöÑõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáäøóÚúáõ
Ýöí ÚõäõÞöåóÇ æóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐöåö ÇáØøõÑõÞö Ãóäøóåõ
ÃóØúáóÞó ÇáúÈóÏóäóÉó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäó ÇáúÅöÈöáö
ÇáúãõåúÏóÇÉö Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÏúáõæáóåóÇ ÇááøõÛóæöíøó áóãú íóÍúÕõáö
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÞóæúáöåö ÅöäøóåóÇ ÈóÏóäóÉñ áöÃóäøó
ßóæúäóåóÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö ãóÚúáõæãñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó Ùóäøó Ãóäøóåõ ÎóÝöíó ßóæúäõåóÇ åóÏúíðÇ
ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ÈóÏóäóÉñ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÎúÝó Ðóáößó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áößóæúäöåóÇ ßóÇäóÊú ãõÞóáøóÏóÉð
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó áóåõ áóãøóÇ ÒóÇÏó Ýöí ãõÑóÇÌóÚóÊöåö
æóíúáóßó æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÑõßõæÈö
ÇáúåóÏúíö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ãõÊóØóæøóÚðÇ Èöåö
áößóæúäöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íóÓúÊóÝúÕöáú ÕóÇÍöÈó ÇáúåóÏúíö Úóäú Ðóáößó ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÐóáößó æóÃóÕúÑóÍõ ãöäú
åóÐóÇ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò
Ãóäøóåõ ÓõÆöáó åóáú íóÑúßóÈõ ÇáÑøóÌõáõ åóÏúíóåõ ÝóÞóÇáó
áóÇ ÈóÃúÓó ÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóãõÑøõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö íóãúÔõæäó ÝóíóÃúãõÑõåõãú
íóÑúßóÈõæäó åóÏúíóåõ Ãóíú åóÏúíó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÇáöÍñ
æóÈöÇáúÌóæóÇÒö ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó ÚõÑúæóÉ Èä ÇáÒÈíÑ æóäÓÈå
Èä ÇáúãõäúÐöÑö áöÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó æóÈöåö ÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö Ýöí
ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Úóäö
ÇáúÞóÝøóÇáö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóäóÞóáó Ýöíåö Úóäú ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÊóÞúíöíÏóåõ
ÈöÇáúÍóÇÌóÉö æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÊóÌúæöíÒõåõ ÈöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò íõÎóÇáöÝõ ÇáäøóÕøó æóåõæó ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó
æóÃØáÞ Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ßóÑóÇåóÉó ÑõßõæÈöåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÞóíøóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÈöÇáöÇÖúØöÑóÇÑö Åöáóì Ðóáößó æóåõæó
ÇáúãóäúÞõæá Úóä ÇáÔøÚÈöíø ÚöäúÏ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
æóáóÝúÙõåõ áóÇ íóÑúßóÈõ ÇáúåóÏúíó ÅöáøóÇ ãóäú áóÇ íóÌöÏõ
ãöäúåõ ÈõÏøðÇ æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáøóÐöí äóÞáå Èä
ÇáúãõäúÐöÑö æóÊóÑúÌóãó áóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ íóÑúßóÈõ
ÅöÐóÇ ÇÖúØõÑøó ÑßæÈÇ ÛíÑ ÝÇÏÍ æóÞóÇáó Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö
Úóäú ãóÇáößò íóÑúßóÈõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÑóÇÍó
äóÒóáó æóãõÞúÊóÖóì ãóäú ÞóíøóÏóåõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäøó
ãóäö ÇäúÊóåóÊú ÖóÑõæÑóÊõåõ áóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÑõßõæÈöåóÇ
ÅöáøóÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉò ÃõÎúÑóì æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö ÇáËøóáóÇËóÉö æóåöíó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ æóÇáÑøõßõæÈõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇäúÊöåóÇÁõ
ÇáÑøõßõæÈö ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöáóÝúÙö
ÇÑúßóÈúåóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÅöÐóÇ ÃõáúÌöÆúÊó ÅöáóíúåóÇ
ÍóÊøóì ÊóÌöÏó ÙóåúÑðÇ ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãóåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ ÊóÑóßóåóÇ æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èä
(3/537)
ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó íóÑúßóÈõåóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúíóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ
íóÓúÊóÑöíÍõ Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÐúåóÈñ
ÎóÇãöÓñ æóåõæó ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ äóÞáå Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÔóäøóÚó Úóáóíúåö æóáóßöäøó
ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáúÌóæóÇÒõ
ÈöÞóÏóÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóãóÚó Ðóáößó
íóÖúãóäõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäúåóÇ ÈöÑõßõæÈöåö æóÖóãóÇäõ
ÇáäøóÞúÕö æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ Ýöí ÇáúåóÏúíö
ÇáúæóÇÌöÈö ßóÇáäøóÐúÑö æóãóÐúåóÈñ ÓóÇÏöÓñ æóåõæó æÌæÈ
Ðóáöß äóÞáå Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö
ÇáÙøóÇåöÑö ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö
æóáöãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ãöäó ÇáúÈóÍöíÑóÉö æóÇáÓøóÇÆöÈóÉö æóÑóÏøóåõ ÈöÃóäö
ÇáøóÐöíäó ÓóÇÞõæÇ ÇáúåóÏúíó Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäõæÇ ßóËöíÑðÇ æóáóãú
íóÃúãõÑú ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóì æóÝöíåö
äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò æóáóåõ
ÔóÇåöÏñ ãõÑúÓóáñ ÚöäúÏó ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí
ÇáúãóÑóÇÓöíáö Úóäú ÚóØóÇÁò ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÈóÏóäóÉö ÅöÐóÇ
ÇÍúÊóÇÌó ÅöáóíúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ Ãóäú íóÍúãöáó ÚóáóíúåóÇ
æóíóÑúßóÈóåóÇ ÛóíúÑó ãõäúåößöåóÇ ÞõáúÊõ ãóÇÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÌöáõ æóÇáúãõÊóíøöÚõ ÇáúíóÓöíÑ ÝóÅöä äÊÌÊ Íãá
ÚóáóíúåóÇ æóáóÏåóÇ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöæõÌõæÈöåö ÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÅöäúÞóÇÐö
ãõåúÌóÉö ÅöäúÓóÇäò ãöäó ÇáúåóáóÇßö æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÌöíÒõæäó åóáú íóÍúãöáõ ÚóáóíúåóÇ ãóÊóÇÚóåõ
ÝóãóäóÚóåõ ãóÇáößñ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåóáú
íóÍúãöáõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑóåõ ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóäóÞóáó
ÚöíóÇÖñ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúÌöÑõåóÇ
æóÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöäö ÇÍúÊóáóÈó ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÝóÅöäú Ãóßóáóåõ ÊóÕóÏøóÞó
ÈöËóãóäöåö æóíóÑúßóÈõ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÝóÅöäú äóÞóÕóåõ
Ðóáößó Öóãöäó æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóÔúÑóÈõ ãöäú áóÈóäöåö
ÝóÅöäú ÔóÑöÈó áóãú íóÛúÑóãú æóáóÇ íóÑúßóÈõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöäú ÑóßöÈó áóãú íóÛúÑóãú æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ áóÇ íóÑúßóÈõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÇÖúØõÑøó Þóæúáõåõ
æóíúáóßó ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÞóÇáóåóÇ áóåõ ÊóÃúÏöíÈðÇ
áöÃóÌúáö ãõÑóÇÌóÚóÊöåö áóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÎóÝóÇÁö ÇáúÍóÇáö
Úóáóíúåö æóÈöåóÐóÇ ÌÒã Èä ÚÈÏ ÇáúÈÑ æÈä ÇáúÚóÑóÈöíøö
æóÈóÇáóÛó ÍóÊøóì ÞóÇáó Çáúæóíúáõ áöãóäú ÑóÇÌóÚó Ýöí
Ðóáößó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÞóÇáó æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÔúÊóÑóØó Úóáóì ÑóÈøöåö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóØó áóåóáóßó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ýõåöãó Úóäúåõ
Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÑõßõæÈóåóÇ Úóáóì ÚóÇÏóÉö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÆöÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÒóÌóÑóåõ
Úóäú Ðóáößó ÝóÚóáóì ÇáúÍóÇáóÊóíúäö åöíó ÅöäúÔóÇÁñ
æóÑóÌøóÍóåõ ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáõæÇ æóÇáúÃóãúÑõ åõäóÇ
æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøóåõ áöáúÅöÑúÔóÇÏö áóßöäøóåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÐøóãøó ÈöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö
ÇáúÃóãúÑö æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÊóÑóßó
ÇáöÇãúÊöËóÇáó ÚöäóÇÏðÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ùóäøó
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÛõÑúãñ ÈöÑõßõæÈöåóÇ Ãóæú ÅöËúãñ
æóÃóäøó ÇáúÅöÐúäó ÇáÕøóÇÏöÑó áóåõ ÈöÑõßõæÈöåóÇ ÅöäøóãóÇ
åõæó áöáÔøóÝóÞóÉö Úóáóíúåö ÝóÊóæóÞøóÝó ÝóáóãøóÇ ÃóÛúáóÙó
áóåõ ÈóÇÏóÑó Åöáóì ÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÞöíáó áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÃóÔúÑóÝó Úóáóì åóáóßóÉò ãöäó ÇáúÌóåúÏö æóæóíúáñ ßóáöãóÉñ
ÊõÞóÇáõ áöãóäú æóÞóÚó Ýöí åóáóßóÉò ÝóÇáúãóÚúäóì
ÃóÔúÑóÝúÊó Úóáóì ÇáúåóáóßóÉö ÝóÇÑúßóÈú ÝóÚóáóì åóÐóÇ
åöíó ÅöÎúÈóÇÑñ æóÞöíáó åöíó ßóáöãóÉñ ÊóÏúÚóãõ ÈöåóÇ
ÇáúÚóÑóÈõ ßóáóÇãóåóÇ æóáóÇ ÊóÞúÕöÏõ ãóÚúäóÇåóÇ
ßóÞóæúáöåö áóÇ Ãõãøó áóßó æóíõÞóæøöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöáóÝúÙö æóíúÍóßó ÈóÏóáó æóíúáóßó
ÞóÇáó ÇáúåóÑóæöíøõ æóíúáñ íõÞóÇáõ áöãóäú æóÞóÚó Ýöí
åóáóßóÉò íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ æóæóíúÍñ áöãóäú æóÞóÚó Ýöí
åóáóßóÉò áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÊóßúÑöíÑõ
ÇáúÝóÊúæóì æóÇáäøóÏúÈõ Åöáóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åöáóì
ÇãúÊöËóÇáö ÇáúÃóãúÑö æóÒóÌúÑõ ãóäú áóãú íõÈóÇÏöÑú Åöáóì
Ðóáößó æóÊóæúÈöíÎõåõ æóÌóæóÇÒõ ãõÓóÇíóÑóÉö ÇáúßöÈóÇÑö
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÃóäøó ÇáúßóÈöíÑó ÅöÐóÇ ÑóÃóì ãóÕúáóÍóÉð
áöáÕøóÛöíÑö áóÇ íóÃúäóÝõ Úóäö ÅöÑúÔóÇÏöåö ÅöáóíúåóÇ
æóÇÓúÊóäúÈóØó ãöäúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÌóæóÇÒó ÇäúÊöÝóÇÚö
ÇáúæóÇÞöÝö ÈöæóÞúÝöåö æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöáúÌõãúåõæÑö Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáúÚóÇãøóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÕøóÉõ ÝóÇáúæóÞúÝõ
Úóáóì ÇáäøóÝúÓö áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóãóäú æóÇÝóÞóåõãú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ãóßóÇäöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
[1690] Þóæúáõåõ Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøö Èúäö
ÇáúÌóÚúÏö Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö
ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇÑúßóÈúåóÇ
ËóáóÇËðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò ãõÎúÊóÕóÑðÇ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ÈóÏóäóÉñ ÞóÇáó
ÇÑúßóÈúåóÇ ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ÈóÏóäóÉñ ÞóÇáó ÇÑúßóÈúåóÇ
ËóáóÇËðÇ æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÇáúßóÌøöíøõ
Ýöí ÇáÓøõäóäö Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÔóíúÎö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö æóãöäú ØóÑöíÞöåö ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÎóáöíÝóÉó Úóäú ãõÓúáöãò ßóÐóáößó áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÂÎöÑöåö æóíúáóßó ÈóÏóáó ËóáóÇËðÇ æóáöáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÝóÞóÇáó áóåõ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÇÑúßóÈúåóÇ æóíúÍóßó Ãóæú
æóíúáóßó æóáöáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏò Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉ ÇÑßÈåÇ æóíáß
(3/538)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú ÓóÇÞó ÇáúÈõÏúäó
ãóÚóåõ Ãóíú ãöäó ÇáúÍöáøö Åöáóì ÇáúÍóÑóãö)
ÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäú íõÚóÑøöÝó
Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇáúåóÏúíö Ãóäú íõÓóÇÞó ãöäó
ÇáúÍöáøö Åöáóì ÇáúÍóÑóãö ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäó
ÇáúÍóÑóãö ÎóÑóÌó Èöåö ÅöÐóÇ ÍóÌøó Åöáóì ÚóÑóÝóÉó æóåõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò ÞóÇáó ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÈóÏóáõ æóåõæó Þóæúáõ ÇááøóíúËö æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ
Åöäú æóÞóÝó Èöåö ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÍóÓóäñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÈóÏóáó Úóáóíúåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóíúÓó ÈöÓõäøóÉò
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöäøóãóÇ ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ãöäó ÇáúÍöáøö áöÃóäøó
ãóÓúßóäóåõ ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÇáúÅöÈöáö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÞóÑõ ÝóÞóÏú íóÖúÚõÝõ Úóäú Ðóáößó
æóÇáúÛóäóãõ ÃóÖúÚóÝõ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ
íõÓóÇÞõ ÅöáøóÇ ãöäú ÚóÑóÝóÉó Ãóæú ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÖúÚõÝõ Úóäú ÞóØúÚö Øõæáö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
[1691] Þóæúáõåõ Úóäú ÚõÞóíúáò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò
ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÇááøóíúËö Úóäú ÃóÈöíåö
ÍóÏøóËóäöí ÚõÞóíúáñ Þóæúáõåõ ÊóãóÊøóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ
ãóÚúäóÇåõ ÃóãóÑó ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ ßóÇäó íõäúßöÑõ Úóáóì
ÃóäóÓò Þóæúáóåõ Ãóäøóåõ ÞóÑóäó æóíóÞõæáõ Èóáú ßóÇäó
ãõÝúÑöÏðÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÈóÏóÃó ÝóÃóåóáøó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóãóÚúäóÇåõ ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö
æóåõæó Ãóäú íõåöáøõæÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÃóæøóáðÇ
æóíõÞóÏøöãõæåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö áöÏóÝúÚö ÇáÊøóäóÇÞõÖö Úóä Èä ÚãÑ ÞáÊ
áã íÊóÈóíøóä åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíá ÇáãÊÚÓÝ æóÞÏ ÞóÇáó Èä
ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Åöäøó Íóãúáó Þóæúáöåö
ÊóãóÊøóÚó Úóáóì ãóÚúäóì ÃóãóÑó ãöäú ÃóÈúÚóÏö
ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö æóÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏõ
(3/539)
Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÑóÌóãó æóÅöäøóãóÇ
ÃóãóÑó ÈöÇáÑøóÌúãö ãöäú Ãóæúåóäö ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏóÇÊö
áöÃóäøó ÇáÑøóÌúãó ãöäú æóÙöíÝóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáøóÐöí
íóÊóæóáøóÇåõ ÅöäøóãóÇ íóÊóæóáøóÇåõ äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ
æóÃóãøóÇ ÃóÚúãóÇáõ ÇáúÍóÌøö ãöäó ÅöÝúÑóÇÏò æóÞöÑóÇäò
æóÊóãóÊøõÚò ÝóÅöäøóåõ æóÙöíÝóÉõ ßõáøö ÃóÍóÏò Úóäú
äóÝúÓöåö Ëõãøó ÃóÌóÇÒó ÊóÃúæöíáðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó
ÇáÑøóÇæöíó ÚóåöÏó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó áóÇ íóÝúÚóáõæäó ÅöáøóÇ
ßóÝöÚúáöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÎõÐõæÇ Úóäøöí
ãóäóÇÓößóßõãú ÝóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó
ÊóãóÊøóÚõæÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÊóãóÊøóÚó ÝóÃóØúáóÞó Ðóáößó ÞõáúÊõ æóáóãú
íóÊóÚóíøóäú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Èóáú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÊóãóÊøóÚó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ãóÏúáõæáöåö
ÇááøõÛóæöíøö æóåõæó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÅöÓúÞóÇØö Úóãóáö
ÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ãöíÞóÇÊöåóÇ æóÛóíúÑöåóÇ
Èóáú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ
ÞóÇáó æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö Ãóíú
ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍóÌøö æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö ÊóÞúÑöíÑó åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúßöáõ åõäóÇ Þóæúáõåõ
ÈóÏóÃó ÝóÃóåóáøó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö
áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇÓúÊóÞóÑøó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈóÏóÃó ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃóÏúÎóáó Úóáóíúåö
ÇáúÚõãúÑóÉó æóåóÐóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöåúáóÇáö Ãóíú áóãøóÇ
ÃóÏúÎóáó ÇáúÚõãúÑóÉó Úóáóì ÇáúÍóÌøö áóÈøóì ÈöåöãóÇ
ÝóÞóÇáó áóÈøóíúßó ÈöÚõãúÑóÉò æóÍóÌøóÉò ãóÚðÇ æóåóÐóÇ
ãõØóÇÈöÞñ áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÇáúãõÊóÞóÏøöãö áóßöä ÞÏ ÃäßÑ
Èä ÚõãóÑó Ðóáößó Úóáóì ÃóäóÓò ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÍúãóáó
ÅöäúßóÇÑ Èä ÚõãóÑó Úóáóíúåö ßóæúäóåõ ÃóØúáóÞó Ãóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóíú Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóãúÑö æóíõÚóíøöäõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáó Þóæúáõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö æóÊóãóÊøóÚó
ÇáäøóÇÓõ ÅöáóÎú ÝóÅöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóãóÊøóÚõæÇ ÅöäøóãóÇ
ÈóÏóÁõæÇ ÈöÇáúÍóÌøö áóßöäú ÝóÓóÎõæÇ ÍóÌøóåõãú Åöáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö ÍóÊøóì ÍóáøõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãóßøóÉó Ëõãøó
ÍóÌøõæÇ ãöäú ÚóÇãöåöãú Þóæúáõåõ ÝóÓóÇÞó ãóÚóåõ ÇáúåóÏúíó
ãöäú Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ãóíú ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö æóÝöíåö
ÇáäøóÏúÈõ Åöáóì ÓóæúÞö ÇáúåóÏúí ãöäó ÇáúãóæóÇÞöíÊö
æóãöäó ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúÈóÚöíÏóÉö æóåöíó ãöäó ÇáÓøõäóäö
ÇáøóÊöí ÃóÛúÝóáóåóÇ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö Þóæúáõåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ãöäú ÔóíúÁò ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÍóÏöíËö ÍóÝúÕóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö
Þóæúáõåõ æóíõÞóÕøöÑú ßóÐóÇ áöÃóÈöí ÐóÑøò æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóßúËóÑõ ÝóÚöäúÏóåõãú æóáúíõÞóÕøöÑú æóßóÐóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÝúÚóáõ ÇáØøóæóÇÝó æóÇáÓøóÚúíó æóÇáÊøóÞúÕöíÑó æóíóÕöíÑõ
ÍóáóÇáðÇ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó Ãóæö
ÇáÊøóÞúÕöíÑó äõÓõßñ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÞöíáó
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ãóÍúÙõæÑò ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÊøóÞúÕöíÑö Ïõæäó ÇáúÍóáúÞö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó
ÃóÝúÖóáõ áöíóÈúÞóì áóåõ ÔóÚúÑñ íóÍúáöÞõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
Þóæúáõåõ æóáúíóÍúáöáú åõæó ÃóãúÑñ ãóÚúäóÇåõ ÇáúÎóÈóÑõ
Ãóíú ÞóÏú ÕóÇÑó ÍóáóÇáðÇ Ýóáóåõ ÝöÚúáõ ßõáøö ãóÇ ßóÇäó
ãóÍúÙõæÑðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóãúÑðÇ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöÝöÚúáö ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÍóÑóÇãðÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Þóæúáõåõ Ëõãøó
áöíõåöáøó ÈöÇáúÍóÌøö Ãóíú íõÍúÑöãõ æóÞúÊó ÎõÑõæÌöåö
Åöáóì ÚóÑóÝóÉó æóáöåóÐóÇ ÃóÊóì ÈöËõãøó ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí Ýóáóãú íÑÏ Ãóäå íõåöáøó ÈöÇáúÍóÌøö ÚóÞöÈó
ÅöåúáóÇáöåö ãöäó ÇáúÚõãúÑóÉö Þóæúáõåõ æáíåÏ Ãóíú åóÏúíó
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóåõæó æóÇÌöÈñ ÈöÔõÑõæØöåö Þóæúáõåõ Ýóãóäú
áóãú íóÌöÏú åóÏúíðÇ ÝóáúíóÕõãú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí
ÇáúÍóÌøö Ãóíú áóãú íóÌöÏö ÇáúåóÏúíó ÈöÐóáößó ÇáúãóßóÇäö
æóíóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóÚúÏóãó ÇáúåóÏúíó Ãóæú
íóÚúÏóãó Ëóãóäóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóæú íóÌöÏó Ëóãóäóåõ áóßöäú
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö áöÃóåóãøö ãöäú Ðóáößó Ãóæú íóÌöÏóåõ
áóßöäú íóãúÊóäöÚõ ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú ÈóíúÚöåö Ãóæú
íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÈóíúÚöåö ÅöáøóÇ ÈöÛóáóÇÆöåö ÝóíóäúÞõáõ
Åöáóì ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ åõæó äóÕøõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝóÅöäú
ÕóÇãóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöåúáóÇáö ÈöÇáúÍóÌøö ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäó ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝóáóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÌóæøóÒóåõ
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
Ýóãóäö ÇÓúÊóÍóÈøó ÕöíóÇãó ÚóÑóÝóÉó ÈöÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó
íõÍúÑöãõ íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö áöíóÕõæãó ÇáÓøóÇÈöÚó
æóÇáËøóÇãöäó æóÇáÊøóÇÓöÚó æóÅöáøóÇ ÝóíõÍúÑöãõ íóæúãó
ÇáÓøóÇÏöÓö áöíõÝúØöÑó ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäú ÝóÇÊóåõ
ÇáÕøóæúãõ ÞóÖóÇåõ æóÞöíáó íóÓúÞõØõ æóíóÓúÊóÞöÑøõ
ÇáúåóÏúíõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóÝöí Õóæúãö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö áöåóÐóÇ ÞóæúáóÇäö
áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøóáöíáõ
ÇáúÌóæóÇÒõ Þóæúáõåõ Ëõãøó ÎóÈøó ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇÓúÊöáóÇãö ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö Ýöí ÈóÇÈöåö
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó Óóáøóãó ÝóÇäúÕóÑóÝó ÝóÃóÊóì ÇáÕøóÝóÇ
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÎóáøóáú ÈóíúäóåõãóÇ
(3/540)
Úóãóáñ ÂÎóÑõ áóßöäú Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
ÇáØøóæöíáö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúÍóÌóÑö ÝóÇÓúÊóáóãóåõ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú
ÈóÇÈö ÇáÕøóÝóÇ Þóæúáõåõ Ëõãøó Íóáøó ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò
ÍóÑõãó ãöäúåõ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÓóÈóÈó ÚóÏóãö ÅöÍúáóÇáöåö
ßóæúäõåõ ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó æóÅöáøóÇ áóßóÇäó íóÝúÓóÎõ
ÇáúÍóÌøó Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö æóíóÊóÍóáøóáõ ãöäúåóÇ ßóãóÇ
ÃóãóÑó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈóåõ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÍóáøõáó áóÇ íóÞóÚõ ÈöãõÌóÑøóÏö ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóåõæó æóÇÖöÍñ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö æóÞóæúáõåõ æóÝóÚóáó ãöËúáó ãóÇ
ÝóÚóáó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÚóÏóãö ÎõÕõæÕöíøóÊöåö ÈöÐóáößó
æóÝöíåö ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö áöáúÞóÇÑöäö
æóÇáÑøóãóáö Ýöíåö Åöäú ÚóÞøóÈóåõ ÈöÇáÓøóÚúíö
æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáÓøóÚúíö ØóæóÇÝðÇ æóØóæóÇÝõ ÇáúÅöÝóÇÖóÉö
íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó
áóíúÓó ÈöÑõßúäò æóáóíúÓó ÈöæóÇÖöÍò áöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúßö ÐößúÑöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó æóÞóÚó Èóáú åõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Úõãõæãö
Þóæúáöåö ÍóÊøóì ÞóÖóì ÍóÌøóåõ ÊóäúÈöíåñ æóÞóÚó Èóíúäó
Þóæúáöåö æóÝóÚóáó ãöËúáó ãóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóíúäó Þóæúáöåö ãóäú
ÃóåúÏóì æóÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ãöäó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÇáúæóÞúÊö áóÝúÙõ ÈóÇÈò æóÞóÇáó Ýöíåö Úóäú ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÅöáóÎú æóåõæó ÎóØóÃñ ÔóäöíÚñ ÝóÅöäøó
Þóæúáóåõ ãóäú ÃóåúÏóì ÝóÇÚöáõ Þóæúáöåö æóÝóÚóáó
ÝóÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöáóÝúÙö ÈóÇÈò ÎóØóÃñ æóíóÕöíÑõ
ÝóÇÚöáõ ÝóÚóáó ãóÍúÐõæÝðÇ æóÃóÛúÑóÈó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ
ÝóÔóÑóÍóåõ Úóáóì Ãóäøó ÝóÇÚöáó ÝóÚóáó åõæó Èä ÚõãóÑó
ÑóÇæöí ÇáúÎóÈóÑö æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ÝóÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó ÈöÊóãóÇãöåö ÅöáóÎú
Ëõãøó ÃóÚóÇÏó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ÈöÊóÑúÌóãóÉò ãõÓúÊóÞöáøóÉò
æóÓóÇÞó ÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÈõßóíúÑò æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈ
æóÇáúÃóÕúæóÈõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÃóßúËóÑõ æóæóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö ÇáúÈóÇÌöíøö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ãóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÕöáóÉñ ÕõæÑóÊõåóÇ
æóÈóÚúÏóåóÇ ãóäú ÃóåúÏóì æóÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ãöäó ÇáäøóÇÓö
æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö ÃóãóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÐóÑøò Ãóäøó äóÖúÑöÈó Úóáóì
åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö íóÚúäöí Þóæúáå ãä ÃåúÏì æÓóÇÞ
ÇáúåóÏúí ãä ÇáäøóÇÓ ÇäúÊóåóì æóåõæó ÚóÌöíÈñ ãöäú ÃóÈöí
ÇáúæóáöíÏö æóãöäú ÔóíúÎöåö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ãóäú ÃóåúÏóì
åõæó ÕöÝóÉñ áöÞóæúáöåö æóÝóÚóáó æóáóßöäøóåõãóÇ ÙóäøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÑúÌóãóÉñ ÝóÍóßóãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúæóåúãö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãä
ÑöæóÇíóÉ ÔõÚóíúÈ ÝÓÇÞ ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó Åöáóì Þóæúáöåö
ãöäó ÇáäøóÇÓö Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáúÅöÓúäóÇÏó ÈöÚóíúäöåö
Åöáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÊóãóÊøõÚöåö ÈöÇáúÍóÌøö
Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö æóÊóãóÊøóÚó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ ÈöãöËúáö
ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÇáöãñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞóÏú
ÊóÚóÞøóÈó ÇáúãõåóáøóÈõ Þóæúáó ÇáÒøõåúÑöíøö ÈöãöËúáö
ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÇáöãñ ÝóÞóÇáó íóÚúäöí ãöËúáóåõ Ýöí
Çáúæóåúãö áöÃóäøó ÃóÍóÇÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó ßõáøóåóÇ
ÔóÇåöÏóÉñ ÈöÃóäøóåõ ÍóÌøó ãõÝúÑöÏðÇ ÞõáúÊõ æóáóíúÓó
æóåúãðÇ ÅöÐú áóÇ ãÇäöÚó ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÈöãöËúáö ãóÇ ÌóãóÚúäóÇ Èöåö Èóíä
ÇáúãõÎúÊóáÝ Úóä Èä ÚõãóÑó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö Ýöí ÍóÏöíËöåóÇ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúÍóÌøö
æóÈöÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÅöÏúÎóÇáóåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÌøö æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Êóæúåöíãö ÌóÈóáò ãöäú
ÌöÈóÇáö ÇáúÍöÝúÙ æóÇááå ÃÚáã
(3/541)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäö ÇÔúÊóÑóì ÇáúåóÏúíó
ãöäó ÇáØøóÑöíÞö)
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍöáøö Ãóæö ÇáúÍóÑóãö ÅöÐú
ÓóæúÞõåõ ãóÚóåõ ãöäú ÈóáóÏöåö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò æóÞóÇáó Èä
ÈØÇá ÃóÑóÇÏó Ãóä íÈíä Ãóä ãóÐúåóÈ Èä ÚõãóÑó Ýöí
ÇáúåóÏúíö Ãóäøóåõ ãóÇ ÃõÏúÎöáó ãöäó ÇáúÍöáøö Åöáóì
ÇáúÍóÑóãö áöÃóäøó ÞóÏöíÏðÇ ãöäó ÇáúÍöáøö ÞõáúÊõ áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÃóÚóãøõ ãöäú ÝÚá Èä ÚõãóÑó
ÝóßóíúÝó Êóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ áóåõ Þóæúáõåõ ÝóÅöäøöí áóÇ
ÂãóäõåóÇ ÈöÇáúãóÏøö æóÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÇáúÎóÝöíÝóÉö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ØóæóÇÝö ÇáúÞóÇÑöäö ÈöáóÝúÙö
áóÇ Âãóäõ æóÇáúåóÇÁõ åõäóÇ ÖóãöíÑõ ÇáúÝöÊúäóÉö Ãóíú áóÇ
Âãóäõ ÇáúÝöÊúäóÉó Ãóäú Êóßõæäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÕóÏøößó Úóäö
ÇáúÈóíúÊö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãõÍúÕóÑö ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí æóÇáÓøóÑóÎúÓöíøö åõäóÇ áóÇ
ÃóíúãóäõåóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÖóÈúØõåõ æóÔóÑúÍõåõ Ýöí
ÈóÇÈö ØóæóÇÝö ÇáúÞóÇÑöäö Þóæúáõåõ Ãóäú ÊõÕóÏøó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö Ãóäú ÓóÊõÕóÏøó Þóæúáõåõ
ÝóÃóåóáøó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò
ãöäó ÇáÏøóÇÑö æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú
ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÃóÈöí
ÇáäøõÚúãóÇäö ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÞóÈúáö ÇáúãöíÞóÇÊö
æóáöáúÚõáóãóÇÁö Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝ ÝóäÞá Èä ÇáúãõäúÐöÑö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö Ëõãøó Þöíáó åõæó ÃóÝúÖóáõ
ãöäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö æóÞöíáó Ïõæäóåõ
æóÞöíáó ãöËúáõåõ æóÞöíáó ãóäú ßóÇäó áóåõ ãöíÞóÇÊñ
ãõÚóíøóäñ Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÝúÖóáõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú
ÏóÇÑöåö æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí ÃóÑúÌóÍöíøóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö
Úóäö ÇáÏøóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝñ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú Ãóäøó ãóäú Ãóãöäó Úóáóì äóÝúÓöåö
ßóÇäó ÃóÑúÌóÍó Ýöí ÍóÞøöåö æóÅöáøóÇ Ýóãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö
ÃóÝúÖóáõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÑöåó
ÚõËúãóÇäõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó Ãóæú ßóÑúãóÇäó
Ýöí ÈóÇÈö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÍóÌ ÃÔåÑ ãóÚúáõæãóÇÊ
Þóæúáõåõ Ýóáóãú íóÍöáøó ÍóÊøóì Íóáøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö ÍóÊøóì ÃóÍóáøó ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóáöÝò
æóÇáúÍóÇÁõ ãóÝúÊõæÍóÉñ æóåöí áõÛóÉ ÔåíÑÉ íõÞóÇá Íá æóÃÍá
Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú ÃóÔúÚóÑó æóÞóáøóÏó ÈöÐöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ëãøó ÃÍÑã ÞóÇáó Èä ÈóØøóÇáò ÛóÑóÖõåõ Ãóäú
íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó Ãóäú áóÇ íõÔúÚöÑó
ÇáúãõÍúÑöãõ æóáóÇ íõÞóáøöÏó ÅöáøóÇ Ýöí ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö
ÇäúÊóåóì æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åöáóì ÑóÏøö Þóæúáö ãõÌóÇåöÏò áóÇ íõÔúÚöÑõ ÍóÊøóì íÍÑã
ÃÎÑÌå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ãóäú ÃóÔúÚóÑó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó æóæóÌúåõ ÇáÏøöáóÇáóÉö
áöÐóáößó ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúãöÓúæóÑö
[1694] Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö
ÞóáøóÏó ÇáúåóÏúíó æóÃóÍúÑóãó ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåõ
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö æóãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
(3/542)
[1696] Þóæúáõåõ Ëõãøó ÞóáøóÏóåóÇ
æóÃóÔúÚóÑóåóÇ æóãóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÝóÅöäøóåõ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÞóÏøõãó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóíúÓó
ÔóÑúØðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúÅöÔúÚóÇÑö
æóÃóÈúíóäõ ãöäú Ðóáößó áöÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏö
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓáã ãä ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáÙøõåúÑó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ëõãøó ÏóÚóÇ
ÈöäóÇÞóÊöåö ÝóÃóÔúÚóÑóåóÇ Ýöí ÓóäóÇãöåóÇ ÇáúÃóíúãóäö
æóÓóáóÊó ÇáÏøóãó æóÞóáøóÏóåóÇ äóÚúáóíúäö Ëõãøó ÑóßöÈó
ÑóÇÍöáóÊóåõ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæóÊú Èöåö Úóáóì ÇáúÈóíúÏóÇÁö
Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÍóÏöíËö
ÇáúãöÓúæóÑö ÍóíúËõ ÓóÇÞóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãõØóæøóáðÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÔøõÑõæØö æóÚóáóì ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÈóÚúÏó
ÈóÇÈóíúäö Þóæúáõåõ Òóãóäó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÞóÚó ÚöäúÏó
ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Þóæúáõåõ Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó äóÇÝöÚñ ßóÇäó Èä ÚõãóÑó ÅöáóÎú æóÕóáóåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÞóÇáó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÃóåúÏóì åóÏúíðÇ
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÓóÇßöäöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÞóáøóÏóåõ ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö íõÞóáøöÏõåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÔúÚöÑóåõ æóÐóáößó Ýöí ãóßóÇäò æóÇÍöÏò
æóåõæó ãõÊóæóÌøöåñ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö íõÞóáøöÏõåõ
ÈöäóÚúáóíúäö æóíõÔúÚöÑõåõ ãöäó ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóíúÓóÑö
Ëõãøó íõÓóÇÞõ ãóÚóåõ ÍóÊøóì íõæÞóÝó Èöåö ãóÚó ÇáäøóÇÓö
ÈöÚóÑóÝóÉó Ëõãøó íóÏúÝóÚõ Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÛóÏóÇÉó
ÇáäøóÍúÑö äóÍóÑóåõ æóÚóä äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚõãóÑó ßóÇäó
ÅöÐóÇ ØóÚóäó Ýöí ÓóäóÇãö åóÏúíöåö æóåõæó íõÔúÚöÑõåõ
ÞóÇáó ÈöÓúãö Çááøóåö æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóÃÎÑÌ
ÇáúÈóíúåóÞöíø ãä ØóÑöíÞ Èä æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚñ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íõÔúÚöÑõ ÈõÏúäóåõ ãöäó ÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóíúÓóÑö ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕöÚóÇÈðÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÓúÊóØöÚú Ãóäú íóÏúÎõáó ÈóíúäóåóÇ ÃóÔúÚóÑó ãöäó
ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóíúãóäö æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÔúÚöÑóåóÇ
æóÌøóåóåóÇ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóä Èä
ÚõãóÑó ßóÇäó íóØúÚóäõ Ýöí ÇáúÃóíúãóäö ÊóÇÑóÉð æóÝöí
ÇáúÃóíúÓóÑö ÃõÎúÑóì ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÊóåóíøóÃõ áóåõ Ðóáößó
æóÅöáóì ÇáúÅöÔúÚóÇÑö Ýöí ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö ÐóåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÕóÇÍöÈóÇ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò æóÅöáóì ÇáúÃóíúÓóÑö ÐóåóÈó ãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ
Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóáóãú ÃÑ Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÊóÞóÏøõãö Ðóáößó Úóáóì ÅöÍúÑóÇãå æóÐßÑ Èä ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó áóÇ
íõÔúÚöÑõ ÇáúåóÏúíó ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöåúáóÇáö
íõÞóáøöÏõåõ Ëõãøó íõÔúÚöÑõåõ Ëõãøó íõÕóáøöí Ëõãøó
íõÍúÑöãõ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ
ÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú åóÏúíðÇ áöíóÊúÈóÚóåóÇ ãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
Ðóáößó æóÍóÊøóì áóæö ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÛóíúÑöåóÇ ÊóãóíøóÒóÊú
Ãóæú ÖóáøóÊú ÚõÑöÝóÊú Ãóæú ÚóØöÈóÊú ÚóÑóÝóåóÇ
ÇáúãóÓóÇßöíäõ ÈöÇáúÚóáóÇãóÉö ÝóÃóßóáõæåóÇ ãóÚó ãóÇ Ýöí
Ðóáößó ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÔöÚóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö æóÍóËøö
ÇáúÛóíúÑö Úóáóíúåö æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ãóäóÚó ÇáúÅöÔúÚóÇÑó
æóÇÚúÊóáøó ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÔúÑõæÚðÇ ÞóÈúáó
Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõËúáóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøóÓúÎó áóÇ íõÕóÇÑõ
Åöáóíúåö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö Èóáú æóÞóÚó ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ Ýöí
ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÐóáößó ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáúãõËúáóÉö ÈöÒóãóÇäò æóÓóíóÃúÊöí äóÞúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÈóÇÈò
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÝóÊúáö ÇáúÞóáóÇÆöÏö áöáúÈõÏúäö
æóÇáúÈóÞóÑö)
ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËó ÍóÝúÕóÉó ãóÇ ÔóÃúäõ ÇáäøóÇÓö
ÍóáøõæÇ æóÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäó íõåúÏöí ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÃóÝúÊöáõ ÞáÇÆÏ åóÏúíå ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÐößúÑõ
ÇáúÈóÞóÑö ÅöáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ãõØúáóÞóÇäö æóÞóÏú
(3/543)
ÕóÍøó Ãóäøóåõ ÃóåúÏóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ßóÐóÇ
ÞóÇáó æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó ÏóÎóáó
ÚóáóíúäóÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöáóÍúãö ÈóÞóÑò ÇáúÍóÏöíËó
æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò æóáóÇ ÏöáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóÇÞó ÇáúÈóÞóÑó æóÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÕóÍöíÍóÉñ áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúåóÏúíö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÈóÞóÑó ãóÚðÇ ÝóáóÇ ßóáóÇãñ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÈöáó ÎóÇÕøóÉð ÝóÇáúÈóÞóÑõ
Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÍóÏöíËö
ÍóÝúÕóÉó ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö
æóãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáÊøóÞúáöíÏó íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÞóÏøõãó ÇáúÝóÊúáö Úóáóíúåö
æóíõæóÖøöÍõ Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÚóåõ
æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÈóÇÈò ÊóäúÈöíåñ
ÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäó ÇÞúÊöÕóÇÑö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Úóáóì ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇáößò æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí Ãóäøó ÇáúÛóäóãó áóÇ ÊõÞóáøóÏõ æóÛóÝóáó
åóÐóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Úóäú Ãóäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃóÝúÑóÏó
ÊóÑúÌóãóÉð áöÊóÞúáöíÏö ÇáúÛóäóãö ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò
íóÓöíÑóÉò ßÚÇÏÊå Ýöí ÊóÝúÑöíÞ ÇáúÃóÍúßóÇã Ýöí ÇáÊÑÇÌã
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÅöÔúÚóÇÑö ÇáúÈõÏúäö)
ÐóßóÑó Ýöíåö ÍóÏöíËó ÚõÑúæóÉó Úóäö ÇáúãöÓúæóÑö
ãõÚóáøóÞðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóæúÕõæáðÇ ÞóÈúáó ÈóÇÈò
æóÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÊóáúÊõ ÞóáóÇÆöÏó åóÏúíö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÃóÔúÚóÑóåóÇ
æóÞóáøóÏóåóÇ ÇáúÍóÏöíËó æÝöíåö ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ
ÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóåõæó Ãóäú íóßúÔöØó ÌöáúÏó ÇáúÈóÏóäóÉö
ÍóÊøóì íóÓöíáó Ïóãñ Ëõãøó íóÓúáöÊõåõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ßóæúäöåóÇ åóÏúíðÇ æóÈöÐóáößó ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáúÝö æóÐóßóÑó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö ßóÑóÇåóÊóåõ
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÐóåóÈó ÛóíúÑõåõ Åöáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÍóÊøóì ÕóÇÍöÈóÇåõ ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÝóÞóÇáóÇ åõæó ÍóÓóäñ ÞóÇáó æóÞóÇáó
ãóÇáößñ íóÎúÊóÕøõ ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ Èöãóäú áóåóÇ ÓóäóÇã ÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíø ËóÈÊ Úóä ÚóÇÆöÔóÉ æÈä ÚóÈøóÇÓò ÇáÊøóÎúíöíÑõ
Ýöí ÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÊóÑúßöåö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöäõÓõßò áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò áöËõÈõæÊö ÝöÚúáöåö
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇÚúÊöáóÇáõ ãóäú ßóÑöåó
ÇáúÅöÔúÚóÇÑó ÈöÃóäøóåõ ãöäó ÇáúãõËúáóÉö ãóÑúÏõæÏñ Èóáú
åõæó ÈóÇÈñ ÂÎóÑõ ßóÇáúßóíøö æóÔóÞøö ÃõÐõäö ÇáúÍóíóæóÇäö
áöíóÕöíÑó ÚóáóÇãóÉð æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúæóÓúãö
æóßóÇáúÎöÊóÇäö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÔóÝóÞóÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
Úóáóì ÇáúãóÇáö ÚóÇÏóÉñ ÝóáóÇ íõÎúÔóì ãóÇ Êóæóåøóãõæåõ
ãöäú ÓóÑóíóÇäö ÇáúÌõÑúÍö ÍóÊøóì íõÝúÖöíó Åöáóì ÇáúåóáóÇß
æóáóæ ßóÇäó Ðóáöß åõæó ÇáãáÍæÙ áÞíÏ ÇáøóÐöí ßóÑöåóåõ
Èöåö ßóÃóäú íóÞõæáó ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ ÇáøóÐöí íõÝúÖöí
ÈöÇáúÌõÑúÍö Åöáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÍóÊøóì Êóåúáößó
ÇáúÈóÏóäóÉõ ãóßúÑõæåñ ÝóßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ æóÞóÏú ßóËõÑó
ÊóÔúäöíÚõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÅöØúáóÇÞöåö ßóÑóÇåóÉó ÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÞóÇáó áóãú íóßúÑóåú
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÃóÕúáó ÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó
ãóÇ íõÝúÚóáõ Úóáóì æóÌúåò íõÎóÇÝõ ãöäúåõ åóáóÇßõ ÇáúÈÏä
ßÓÑ ÇíÉ ÇáúÌõÑúÍö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇáØøóÚúäö
ÈöÇáÔøóÝúÑóÉö ÝóÃóÑóÇÏó ÓóÏøó ÇáúÈóÇÈö Úóäö ÇáúÚóÇãøóÉö
áöÃóäøóåõãú áóÇ íõÑóÇÚõæäó ÇáúÍóÏøó Ýöí Ðóáößó æóÃóãøóÇ
ãóäú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö Ýöí Ðóáößó ÝóáóÇ æóÝöí
åóÐóÇ ÊóÚóÞøõÈñ Úóáóì ÇáúÎóØøóÇÈöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó áóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ßóÑöåó ÇáúÅöÔúÚóÇÑó ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó æóÎóÇáóÝóåõ ÕóÇÍöÈóÇåõ ÝóÞóÇáóÇ ÈöÞóæúáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇäúÊóåóì æóÑõæöíó Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÇáúÅöÔúÚóÇÑó ÐóßóÑó
Ðóáößó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáÓøóÇÆöÈö
íóÞõæáõ ßõäøóÇ ÚöäúÏó æóßöíÚò ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ Ñõæöíó
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ ãõËúáóÉñ ÝóÞóÇáó áóåõ æóßöíÚñ ÃóÞõæáõ áóßó
ÃóÔúÚóÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÊóÞõæáõ ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ãóÇ ÃóÍóÞøóßó
ÈöÃóäú ÊõÍúÈóÓó ÇäúÊóåóì æóÝöíåö
(3/544)
ÊÚÞÈ Úáì Èä ÍóÒúãò Ýöí ÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ
áóíúÓó áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí Ðóáöß ÓáÝ æóÞÏ ÈóÇáÛ Èä
ÍóÒúãò Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åöáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúáóãõ ãöäú
ÛóíúÑöåö ÈöÃóÞúæóÇáö ÃóÕúÍóÇÈöåö ÊóäúÈöíåñ ÇÊøóÝóÞó ãóäú
ÞóÇáó ÈöÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÈóÞóÑö Ýöí Ðóáößó
ÈöÇáúÅöÈöáö ÅöáøóÇ ÓóÚöíÏó Èúäó ÌõÈóíúÑò æóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóäóãó áóÇ ÊõÔúÚóÑõ áöÖóÚúÝöåóÇ
æóáößóæúäö ÕõæÝöåóÇ Ãóæú ÔóÚúÑöåóÇ íóÓúÊõÑõ ãóæúÖöÚó
ÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ äõÞöáó Úóäú ãóÇáößò
ÝóáößóæúäöåóÇ áóíúÓóÊú ÐóÇÊó ÃóÓúäöãóÉò æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú ÞóáøóÏó ÇáúÞóáóÇÆöÏó ÈöíóÏöåö)
Ãóíö ÇáúåóÏóÇíóÇ æóáóåõ ÍóÇáóÇäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóÓõæÞó
ÇáúåóÏúíó æóíóÞúÕöÏó ÇáäøõÓõßó ÝóÅöäøóãóÇ íõÞóáøöÏõåóÇ
æóíõÔúÚöÑõåóÇ ÚöäúÏó ÅöÍúÑóÇãöåö æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÓõæÞóåõ
æóíõÞöíãó ÝóíõÞóáøöÏóåóÇ ãöäú ãóßóÇäöåö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ãóÇ íõÞóáøöÏõ Èöåö
ÈóÚúÏó ÈóÇÈò æóÇáúÛóÑóÖõ ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÊøóÞúáöíÏö áöíóÊóÑóÊøóÈó
Úóáóíúåö ãóÇ ÈÚÏå ÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó Ëõãøó ÞóáøóÏóåóÇ ÈöíóÏöåö
ÈóíóÇäðÇ áöÍöÝúÙöåóÇ áöáúÃóãúÑö æóãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Èöåö
æíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóäóÇæóáó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö
æóÚóáöãó æóÞúÊó ÇáÊøóÞúáöíÏö æóãóÚó Ðóáößó Ýóáóãú
íóãúÊóäöÚú ãöäú ÔóíúÁò íóãúÊóäöÚõ ãöäúåõ ÇáúãõÍúÑöãõ
áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÃóÍóÏñ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÈóÇÍó Ðóáößó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÚúáóãó ÈöÊóÞúáöíÏö ÇáúåóÏúíö
[1700] Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö æóÓóÞóØó
ÚóãúÑñæ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÚóãúÑóÉõ åöíó
ÎóÇáóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇæöí ÚóäúåóÇ æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ
ßõáøõåõ ãóÏóäöíøõæäó ÅöáøóÇ ÔóíúÎó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
Þóæúáõåõ Ãóäøó ÒöíóÇÏó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ßóÐóÇ æóÞóÚó
Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö æóßóÃóäøó ÔóíúÎó ãóÇáößò ÍóÏøóËó Èöåö
ßóÐóáößó Ýöí Òóãóäö Èóäöí ÃõãóíøóÉó æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõãú
ÝóãóÇ ßóÇäó íõÞóÇá áóåõ ÅöáøóÇ ÒöíóÇÏ Èä ÃóÈöíåö
æóÞóÈúáó ÇÓúÊöáúÍóÇÞö ãõÚóÇæöíóÉó áóåõ ßóÇäó íõÞóÇáõ
áóåõ ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÓõãóíøóÉõ
ãóæúáóÇÉó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ßóáóÏóÉó ÇáËøóÞóÝöíøö ÊóÍúÊó
ÚõÈóíúÏò ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóæóáóÏóÊú ÒöíóÇÏðÇ Úóáóì
ÝöÑóÇÔöåö ÝóßóÇäó íõäúÓóÈõ Åöáóíúåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí
ÎöáóÇÝóÉö ãõÚóÇæöíóÉó ÔóåöÏó ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì ÅöÞúÑóÇÑö
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÈöÃóäøó ÒöíóÇÏðÇ æóáóÏóåõ
ÝóÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ áöÐóáößó æóÒóæøóÌó ÇÈúäóåõ
ÇÈúäóÊóåõ æóÃóãøóÑó ÒöíóÇÏðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞóíúäö
ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÇáúßõæÝóÉö ÌóãóÚóåõãóÇ áóåõ æóãóÇÊó Ýöí
ÎöáóÇÝóÉö ãõÚóÇæöíóÉó ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÎóãúÓöíäó
ÊóäúÈöíåñ æóÞóÚó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Úóäú íóÍúíóì Èúäö
íóÍúíóì Úóäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóä Èä ÒöíóÇÏò
ÈóÏóáó Þóæúáöåö Ãóäøó ÒöíóÇÏó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
æóåõæó æóåúãñ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóÌóãöíÚõ ãóäú Êóßóáøóãó
Úóáóì ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóåõæó ÇáúãóæúÌõæÏõ ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÑõæóÇÉö
ÇáúãõæóØøóÃö Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóäúÍóÑó åóÏúíóåõ ÒóÇÏó
ãõÓúáöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö æóÞóÏú ÈóÚóËúÊõ ÈöåóÏúíöí
ÝóÇßúÊõÈöí Åöáóíøó ÈöÃóãúÑößö ÒóÇÏó ÇáØøóÍóÇæöíø ãä
ÑöæóÇíóÉ Èä æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò Ãóæú ãõÑöí ÕóÇÍöÈó
ÇáúåóÏúíö Ãóíö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ ÇáúåóÏúíõ Ãóíú ÈöãóÇ
íóÕúäóÚõ Þóæúáõåõ ÞóÇáóÊú ÚóãúÑóÉõ åõæó ÈöÇáÓøóäóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãóÑúÝõæÚó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúÞóÇÓöãõ æóÚõÑúæóÉõ ßóãóÇ ãóÖóì ÞóÑöíÈðÇ
ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÑóæóÇåõ ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÓúÑõæÞñ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáÖøóÍóÇíóÇ ãõØóæøóáðÇ
æóÊóÑúÌóãó åõäóÇßó Úóáóì Íõßúãö ãóäú ÃóåúÏóì æóÃóÞóÇãó
åóáú íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú áóÇ æóáóãú íõÊóÑúÌöãú
(3/545)
Èöåö åõäóÇ æóáóÝúÙõåõ åõäóÇßó Úóäú
ãóÓúÑõæÞò Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÇ Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöäøó
ÑóÌõáðÇ íóÈúÚóËõ ÈöÇáúåóÏúíö Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö
æóíóÌúáöÓõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÝóíõæÕöí Ãóäú ÊõÞóáøóÏó
ÈóÏóäóÊõåõ ÝóáóÇ íóÒóÇáõ ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö ãõÍúÑöãðÇ
ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáäøóÇÓõ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó äóÍúæóåõ
æóáóÝúÙõ ÇáØøóÍóÇæöíøö Ýöí ÍóÏöíËö ãóÓúÑõæÞò ÞóÇáó ÞáÊ
áÚóÇÆöÔóÉ Åöä ÑÌóÇáðÇ åóÇ åõäóÇ íóÈúÚóËõæäó ÈöÇáúåóÏúíö
Åöáóì ÇáúÈóíúÊö æóíóÃúãõÑõæäó ÇáøóÐöí íóÈúÚóËõæäó ãóÚóåõ
ÈöãõÚóáøöãò áóåõãú íõÞóáøöÏõåóÇ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ÝóáóÇ íóÒóÇáõæäó ãõÍúÑöãöíäó ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáäøóÇÓõ
ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÍóÏøóËóäóÇ
åõÔóíúãñ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóÏøöËñ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÞöíáó áóåóÇ Åöäøó ÒöíóÇÏðÇ
ÅöÐóÇ ÈóÚóËó ÈöÇáúåóÏúíö ÃóãúÓóßó ÚóãøóÇ íõãúÓößõ Úóäúåõ
ÇáúãõÍúÑöãõ ÍóÊøóì íóäúÍóÑó åóÏúíóåõ ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
Ãóæóáóåõ ßóÚúÈóÉñ íóØõæÝõ ÈöåóÇ ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ
íóÚúÞõæÈõ ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãñ Úóäú ÃóÈöíåö ÈóáóÛó
ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÒöíóÇÏðÇ ÈóÚóËó ÈöÇáúåóÏúíö æóÊóÌóÑøóÏó
ÝóÞóÇáóÊú Åöäú ßõäúÊõ áóÃóÝúÊöáõ ÞóáóÇÆöÏó åóÏúíö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó
íóÈúÚóËõ ÈöåóÇ æóåõæó ãõÞöíãñ ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ íóÌúÊóäöÈõ
ÔóíúÆðÇ æóÑóæóì ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáÊøóíúãöíøö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúåóÏöíÑö Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ãõÊóÌóÑøöÏðÇ
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÓóÃóáó Úóäúåõ ÝóÞóÇáõæÇ Åöäøóåõ ÃóãóÑó
ÈöåóÏúíöåö Ãóäú íõÞóáøóÏó ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ ÝóáóÞöíÊõ
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÐóßóÑúÊõ áóåõ Ðóáößó
ÝóÞóÇáó ÈöÏÚóÉ æóÑÈ ÇáúßóÚúÈóÉ æóÑóæóÇåõ Èä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó Úóäö ÇáËøóÞóÝöíøö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÃóÎúÈóÑóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Ãóäøó ÑóÈöíÚóÉó
ÃÎÈÑåõ Ãóäå ÑÃì Èä ÚóÈøóÇÓò æóåõæó ÃóãöíÑñ Úóáóì
ÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí ÒóãóÇäö Úóáöíøò ãõÊóÌóÑøöÏðÇ Úóáóì
ãöäúÈóÑö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÐóßóÑóåõ ÝóÚõÑöÝó ÈöåóÐóÇ ÇÓúãõ
ÇáúãõÈúåóãö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò ÞóÇáó Èä ÇáÊøöíä ÎóÇáÝ
Èä ÚóÈøóÇÓò Ýöí åóÐóÇ ÌóãöíÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇÍúÊóÌøóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóÇ ÑóæóÊúåõ Ýöí Ðóáößó íóÌöÈõ Ãóäú íõÕóÇÑó
Åöáóíúåö æóáóÚóáøó Èä ÚóÈøóÇÓò ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÇäúÊóåóì
æóÝöíåö ÞõÕõæÑñ ÔóÏöíÏñ ÝóÅöä Èä ÚóÈøóÇÓò áóãú
íóäúÝóÑöÏú ÈöÐóáößó Èóáú ËóÈóÊó Ðóáößó Úóä ÌãóÇÚóÉ ãä
ÇáÕøóÍóÇÈóÉ ãöäúåõã Èä ÚãÑ ÑóæóÇåõ Èä ÃÈí ÔíÈóÉ Úóä Èä
ÚáíÉ Úóä ÃóíøõæÈ æÈä ÇáúãõäúÐÑ ãä ØóÑöíÞ Èä ÌÑíÌ
ßöáóÇåõãóÇ Úóä äóÇÝöÚ Ãóä Èä ÚõãóÑó ßóÇäó ÅöÐóÇ ÈóÚóËó
ÈöÇáúåóÏúíö íõãúÓößõ ÚóãøóÇ íõãúÓößõ Úóäúåõ ÇáúãõÍúÑöãõ
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõáóÈøöí æóãöäúåõãú ÞóíúÓõ Èúäõ
ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÃóÎúÑóÌó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãÓíÈ Úóäåõ äóÍúæ Ðóáöß æÑæì
Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÑúÓöáõ ÈöÈóÏóäóÊöåö Ãóäøóåõ íõãúÓößõ
ÚóãøóÇ íãÓß Úóäåõ ÇáúãÍÑã æóåóÐóÇ ãõäúÞóØÚ æóÞóÇáó Èä
ÇáúãõäúÐöÑö ÞóÇáó ÚõãóÑõ æóÚóáöíøñ æóÞóíúÓõ Èúäõ ÓóÚúÏò
æÈä ÚãÑ æÈä ÚóÈøóÇÓ æóÇáäøóÎóÚöíø æóÚóØóÇÁ æÈä ÓöíÑöíäó
æóÂÎóÑõæäó ãóäú ÃóÑúÓóáó ÇáúåóÏúíó æóÃóÞóÇãó ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ãóÇ íÍÑã Úáì ÇáúãÍÑã æóÞóÇáó Èä ãóÓúÚõæÏ
æóÚóÇÆöÔóÉ æóÃäÓ æÈä ÇáÒøõÈóíúÑö æóÂÎóÑõæäó áóÇ íóÕöíÑõ
ÈöÐóáößó ãõÍúÑöãðÇ æóÅöáóì Ðóáößó ÕóÇÑó ÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóãöäú ÍõÌøóÉö ÇáúÃóæøóáöíäó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
Èúäö ÌóÇÈöÑò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ßõäúÊõ ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÏøó
ÞóãöíÕóåõ ãöäú ÌóíúÈöåö ÍóÊøóì ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ÑöÌúáóíúåö æóÞóÇáó Åöäøöí ÃóãóÑúÊõ ÈöÈõÏúäöíó ÇáøóÊöí
ÈóÚóËúÊõ ÈöåóÇ Ãóäú ÊõÞóáøóÏó Çáúíóæúãó æóÊõÔúÚóÑó Úóáóì
ãóßóÇäö ßóÐóÇ ÝóáóÈöÓúÊõ ÞóãöíÕöí æóäóÓöíÊõ Ýóáóãú
Ãóßõäú áöÃõÎúÑöÌó ÞóãöíÕöí ãöäú ÑóÃúÓöí ÇáúÍóÏöíËó
æóåóÐóÇ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö áÖÚÝ ÅöÓúäóÇÏå ÅöáøóÇ Ãóä
äöÓúÈóÉ Èä ÚóÈøóÇÓò Åöáóì ÇáÊøóÝóÑøõÏö ÈöÐóáößó ÎóØóÃñ
æóÞóÏú ÐóåóÈó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö Åöáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌúÊóäöÈõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóÌúÊóäöÈõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ
ÅöáøóÇ ÇáúÌöãóÇÚó áóíúáóÉó ÌãÚ ÑóæóÇåõ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
Úóäúåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò äóÚóãú ÌóÇÁó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇÓúÊóÞÑ
Úáì ÎáÇÝ ãóÇ ÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóÝöí äõÓúÎóÉö ÃóÈöí
ÇáúíóãóÇäö Úóäú ÔõÚóíúÈò Úóäúåõ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞöåö ÞóÇáó Ãóæøóáõ ãóäú ßóÔóÝó
ÇáúÚóãóì Úóäö ÇáäøóÇÓö æóÈóíøóäó áóåõãõ ÇáÓøõäøóÉó Ýöí
Ðóáößó ÚóÇÆöÔóÉõ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÚõÑúæóÉó
æóÚóãúÑóÉó ÚóäúåóÇ ÞóÇáó ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáäøóÇÓó Þóæá
ÚóÇÆöÔóÉ ÃÎÐõæÇ Èöåö æóÊÑßõæÇ ÝóÊúæóì Èä ÚóÈøóÇÓò
æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÝóÊúæóì Åöáóì Ãóäøó
ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáäøõÓõßó ÕóÇÑó ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóÞúáöíÏöåö
ÇáúåóÏúí ãÍÑãÇ ÍóßóÇåõ Èä ÇáúãõäúÐöÑö Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö
æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö
ãóäú ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó æóÃóãøó ÇáúÈóíúÊó Ëõãøó ÞóáøóÏó
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÞóÇáó æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ
áóÇ íóÕöíÑõ ÈöÊóÞúáöíÏö ÇáúåóÏúíö ãõÍúÑöãðÇ æóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóäóÞóáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÑøóÃúí ãËá Þóæá Èä ÚóÈøóÇÓò æóåõæó ÎóØóÃñ Úóáóíúåöãú
ÝÇáØøóÍóÇæöíøõ ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ãöäúåõ æóáóÚóáøó
(3/546)
ÇáúÎóØøóÇÈöíøó Ùóäøó ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Þóæúáõåõ ÈöíóÏöí Ýöíåö ÑóÝúÚõ ãóÌóÇÒö
Ãóäú Êóßõæäó ÃóÑóÇÏóÊú ÃóäøóåóÇ ÝóÊóáóÊú ÈöÃóãúÑöåóÇ
Þóæúáõåõ ãóÚó ÃóÈöí ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö ÊõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÃóÈóÇåóÇ
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøóÏöíÞó æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú Ðóáößó æóÞúÊó
ÇáúÈóÚúËö æóÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò ÚóÇãó ÍóÌøó
ÃóÈõæ ÈßÑ ÈöÇáäøóÇÓö ÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö ÃóÑóÇÏóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÐóáößó ÚöáúãóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÞöÕøóÉö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÊõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÂÎöÑõ ÝöÚúáö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøóåõ
ÍóÌøó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí íóáöíåö ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö
áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÙóÇäøñ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó äõÓöÎó ÝóÃóÑóÇÏóÊú ÅöÒóÇáóÉó åóÐóÇ
ÇááøóÈúÓö æóÃóßúãóáóÊú Ðóáößó ÈöÞóæúáöåóÇ Ýóáóãú
íóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ßóÇäó áóåõ ÍöáøðÇ ÍóÊøóì äóÍóÑó
ÇáúåóÏúíó Ãóíú æóÇäúÞóÖóì ÃóãúÑõåõ æóáóãú íõÍúÑöãú
æóÊóÑúßõ ÅöÍúÑóÇãöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÍúÑóì æóÃóæúáóì
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì Ýöí æóÞúÊö ÇáÔøõÈúåóÉö ÝóáóÃóäú
íóäúÊóÝöíó ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóæúáóì
æóÍóÇÕöá ÇÚúÊöÑóÇÖ ÚóÇÆöÔóÉ Úáì Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÐóåóÈó Åöáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÞöíóÇÓðÇ áöáÊøóæúáöíóÉö
Ýöí ÃóãúÑö ÇáúåóÏúíö Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áóåõ
ÝóÈóíøóäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó áóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÊóäóÇæõáõ ÇáúßóÈöíÑö ÇáÔøóíúÁó ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó
áóåõ ãóäú íóßúÝöíåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ íõåúÊóãøõ Èöåö
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
æóÃõãõæÑö ÇáÏøöíóÇäóÉö æóÝöíåö ÊóÚóÞøõÈõ ÈóÚúÖö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÈóÚúÖò æóÑóÏøõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáäøóÕøö æóÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÊøóÃóÓøöí Èöåö ÍóÊøóì
ÊóËúÈõÊó ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉõ
(
Þóæúáå ÈóÇÈ ÊóÞúáöíÏ ÇáúÛäã)
ÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÃóäúßóÑó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö ÊóÞúáöíÏóåóÇ ÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ æóßóÃóäøóåõãú áóãú
íõÈúáõÛúåõãõ ÇáúÍóÏöíËõ æóáóãú äóÌöÏú áóåõãú ÍõÌøóÉð
ÅöáøóÇ Þóæúáó ÈóÚúÖöåöãú ÅöäøóåóÇ ÊóÖúÚõÝõ Úóäö
ÇáÊøóÞúáöíÏö æóåöíó ÍõÌøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö ÇáúÚóáóÇãóÉõ æóÞóÏö
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÚóÑõ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÖúÚõÝõ Úóäúåõ ÝóÊõÞóáøóÏõ ÈöãóÇ áóÇ íõÖúÚöÝõåóÇ
æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö íóÞõæáõæäó áóíúÓóÊö
ÇáúÛóäóãõ ãöäó ÇáúåóÏúíö ÝóÇáúÍóÏöíËõ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåöãú
ãöäú ÌöåóÉ ÃõÎúÑóì æóÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇÍúÊóÌøó
ãóäú áóãú íóÑó ÈöÅöåúÏóÇÁö ÇáúÛóäóãö ÈöÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÌøó ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóáóãú íõåúÏö ÝöíåóÇ ÛóäóãðÇ ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ
æóÌúåõ ÇáúÍõÌøóÉö ãöäúåõ áöÃóäøó ÍóÏöíËó ÇáúÈóÇÈö ÏóÇáøñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑúÓóáó ÈöåóÇ æóÃóÞóÇãó æóßóÇäó Ðóáößó
ÞóÈúáó ÍóÌøóÊöåö ÞóØúÚðÇ ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäó
ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóÑúßö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì äóÓúÎö ÇáúÌóæóÇÒö Ëõãøó ãóäö ÇáøóÐöí
ÕóÑøóÍó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí
åóÏóÇíóÇåõ Ýöí ÍóÌøóÊöåö Ûóäóãñ ÍóÊøóì íóÓõæÛó
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌ ÈÐáß Ëãøó ÓóÇÞ Èä ÇáúãõäúÐöÑö ãöäú ØóÑöíÞö
(3/547)
ÚóØóÇÁò æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
íóÒöíÏó æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò
æóÛóíúÑöåöãú ÞóÇáõæÇ ÑóÃóíúäóÇ ÇáúÛóäóãó ÊõÞóÏøóãõ
ãõÞóáøóÏóÉð æóáöÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò
äóÍúæóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãóäö
ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÊóÑúßö ÅöåúÏóÇÁö ÇáúÛóäóãö
æóÊóÞúáöíÏöåóÇ æóÃóÚóáøó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ÍóÏöíËó
ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÓúæóÏó ÊóÝóÑøóÏó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÈöÊóÞúáöíÏö ÇáúÛóäóãö Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáÑøõæóÇÉö ÚóäúåóÇ
ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåóÇ æóÛóíúÑöåöãú ÞóÇáó ÇáúãõäúÐöÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÈöÚöáøóÉò áöÃóäøóåõ ÍóÇÝöÙñ
ËöÞóÉñ áóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáÊøóÝóÑøõÏõ
[1702] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏ åõæó Èä
ÒöíóÇÏò æóÅöäøóãóÇ ÃóÑúÏóÝó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöØóÑöíÞöåö
ØóÑöíÞó ÃóÈöí äõÚóíúãò ãóÚó Ãóäøó ØóÑöíÞó ÃóÈöí äõÚóíúãò
ÚöäúÏóåõ ÃóÚúáóì ÏóÑóÌóÉð áöÊóÕúÑöíÍö ÇáúÃóÚúãóÔö
ÈöÇáÊøóÍúÏöíËö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö ãóÚó Ãóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÒöíóÇÏóÉõ ÅöÞóÇãóÊöåö Ýöí
Ãóåúáöåö ÍóáóÇáðÇ Ëõãøó ÃóÑúÏóÝóåõ ÈöÑöæóÇíóÉö ãóäúÕõæÑò
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ áöÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö áöãóÇ Ýöí ÍöÝúÙö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÚöäúÏóåõãú
æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÚöäúÏóåõ ÍõÌøóÉð æóÃóãøóÇ ÅöÑúÏóÇÝõåõ
ÈöÑöæóÇíóÉö ãóÓúÑõæÞò ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕúÑöíÍó ÝöíåóÇ
Èößóæúäö ÇáúÞóáóÇÆöÏö áöáúÛóäóãö ÝóáöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáúåóÏúíö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áöÛóäóãò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÝóÇáúÛóäóãõ ÝóÑúÏñ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ãóÇ íõåúÏóì
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóåúÏóì ÇáúÅöÈöáó æóÃóåúÏóì ÇáúÈóÞóÑó Ýóãóäö ÇÏøóÚóì
ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÅöÈöáö ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÈóíóÇäõ æóÚóÇãöÑñ Ýöí ØóÑöíÞö ãóÓúÑõæÞò åõæó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÒóßóÑöíøóÇ ÇáÑøóÇæöí Úóäåõ åõæó Èä ÃóÈöí
ÒóÇÆöÏóÉó æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ØóÑöíÞó ãóÓúÑõæÞò ãöäú æóÌúåò ÂÎÑ Úóä
ÇáÔøÚÈöíø ãØæáÇ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúÞóáóÇÆöÏö ãöäó ÇáúÚöåúäö)
ÈößóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö ÇáúåóÇÁö Ãóíö ÇáÕøõæÝö
æóÞöíáó åõæó ÇáúãóÕúÈõæÛõ ãöäúåõ æóÞöíáó åõæó
ÇáúÃóÍúãóÑõ ÎóÇÕøóÉð
[1705] Þóæúáõåõ Úóäú Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó åöíó ÚóÇÆöÔóÉõ
Èóíøóäóåõ íóÍúíóì Èúäõ Íóßöíãò Úóäú ãõÚóÇÐò ÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóßóÐóÇ æóÞóÚóÊú
ÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ãöäú æóÌå ÂÎÑ
Úóä Èä Úóæúäò Þóæúáõåõ ÝóÊóáóÊú ÞóáóÇÆöÏóåóÇ Ãóíö
ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÃóäóÇ
ÝóÊóáúÊõ Êöáúßó ÇáúÞóáóÇÆöÏó æóáãõÓáã ãä æóÌå ÂÎÑ Úóä Èä
Úóæúäò ãöËúáõåõ æóÒóÇÏó ÝóÃóÕúÈóÍó ÝöíäóÇ ÍóáóÇáðÇ
íóÃúÊöí ãóÇ íóÃúÊöí ÇáúÍóáóÇáó ãöäú Ãóåúáöåö æóÝöíåö
ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ßóÑöåó ÇáúÞóáóÇÆöÏó ãöäó ÇáúÃóæúÈóÇÑö
æóÇÎúÊóÇÑó Ãóäú Êóßõæäó ãöäú äóÈóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö æóåõæó
ãóäúÞõæáñ Úóä ÑÈíÚóÉ æóãóÇáß æóÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö
áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÇáúÃóæúáóì ãóÚó ÇáúÞóæúáö
ÈöÌóæóÇÒ ßóæäåóÇ ãä ÇáÕøõæÝ æóÇááå ÃÚáã
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÊóÞúáöíÏö ÇáäøóÚúáö)
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúÌöäúÓó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑöíÏó ÇáúæóÍúÏóÉó Ãóíö ÇáäøóÚúáó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ
(3/548)
Åöáóì ãóäö ÇÔúÊóÑóØó äóÚúáóíúäö æóåõæó
Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÊõÌúÒöÆõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáäøóÚúáõ
Èóáú ßõáøõ ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåóÇ ÃóÌúÒóÃó ÍóÊøóì ÃõÐõäö
ÇáúÅöÏóÇæóÉö Ëõãøó Þöíáó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÊóÞúáöíÏö
ÇáäøóÚúáö Ãóäøó Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇáÓøóÝóÑö
æóÇáúÌöÏøö Ýöíåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ æóÇááøóåõ
ÃÚáã æóÞóÇáó Èúäõ ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö Ãóäú ÇáúÚóÑóÈó ÊóÚúÊóÏøõ ÇáäøóÚúáó
ãóÑúßõæÈóÉð áößóæúäöåóÇ ÊóÞöí Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÊóÍúãöáõ
Úóäúåõ æóÚúÑó ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÏú ßóäøóì ÈóÚúÖõ
ÇáÔøõÚóÑóÇÁö ÚóäúåóÇ ÈöÇáäøóÇÞóÉö ÝóßóÃóäøó ÇáøóÐöí
ÃóåúÏóì ÎóÑóÌó Úóäú ãóÑúßõæÈöåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÍóíóæóÇäðÇ æóÛóíúÑóåõ ßóãóÇ ÎóÑóÌó Íöíäó ÃóÍúÑóãó Úóäú
ãóáúÈõæÓöåö æóãöäú Ëóãøó ÇÓúÊõÍöÈøó ÊóÞúáöíÏõ äóÚúáóíúäö
áóÇ æóÇÍöÏóÉò æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí äóÐúÑö
ÇáúãóÔúíö ÍóÇÝöíðÇ Åöáóì ãóßøóÉó Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏñ ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò æóáöÇÈúäö
ÇáÓøóßóäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóÇãò æóáöÃóÈöí ÐóÑøò
ãõÍóãøóÏ åõæó Èä ÓóáóÇãò æóÑóÌøóÍó ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúÌóíøóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì
áöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó Ñóæóì Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõËóäøóì Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÍóÏöíËðÇ ÛóíúÑó åóÐóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ æóÃóíøóÏóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøó æóÃóÈóÇ äõÚóíúãò ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí
ãõÓúÊóÎúÑóÌóíúåöãóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõËóäøóì æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöáóÇÒöãò æóÇáúÚõãúÏóÉõ Úáì
ãóÇ ÞóÇáó Èä ÇáÓøóßóäö ÝóÅöäøóåõ ÍóÇÝöÙñ Þóæúáõåõ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó åõæó ãæáì Èä ÚóÈøóÇÓò æóÃóãøóÇ ÚößúÑöãóÉõ
Èúäõ ÚóãøóÇÑò Ýóåõæó ÊöáúãöíÐõ íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò áóÇ ÔóíúÎõåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáó ÊöÓúÚóÉö ÃóÈúæóÇÈò Þóæúáõåõ
ÊóÇÈóÚóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÅöáóÎú ÇáúãõÊóÇÈóÚõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö åõäóÇ åõæó ãóÚúãóÑñ æóÇáúãõÊóÇÈöÚõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ÙóÇåöÑõ ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÈóÔøóÇÑò æóÝöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö åõæó Úóáöíøõ Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó ãóÚúãóÑñ ÚöäúÏóåõ Åöáóì
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö áöÃóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
Úóäúåõ ãóÞóÇáðÇ áößóæúäöåö ÍóÏøóËóåõãú ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö
ãöäú ÍöÝúÙöåö æóåóÐóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
æóáóãú ÊóÞóÚú áöí ÑöæóÇíóÉõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈóÔøóÇÑò
ãóæúÕõæáóÉð æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö æóßöíÚò Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö
ÈöãõÊóÇÈóÚóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó Åöäøó
ÍõÓóíúäðÇ ÇáúãõÚóáøöãó ÑóæóÇåõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃÈí
ßËíÑ ÃóíúÖÇ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúÌöáóÇáö áöáúÈõÏúäö)
ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö ÌóãúÚõ Ìõáøò
ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóåõæó ãóÇ íõØúÑóÍõ Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÈóÚöíÑö ãöäú ßöÓóÇÁò æóäóÍúæöåö Þóæúáå æóßóÇäó Èä
ÚõãóÑó áóÇ íóÔõÞøõ ãöäó ÇáúÌöáóÇáö ÅöáøóÇ ãóæúÖöÚó
ÇáÓøóäóÇãö ÝóÅöÐóÇ äóÍóÑóåóÇ äóÒóÚó ÌöáóÇáóåóÇ ãóÎóÇÝóÉó
Ãóäú íõÝúÓöÏóåóÇ ÇáÏøóãõ Ëõãøó íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÕóáó ÈóÚúÖóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö
Úóäú äóÇÝöÚñ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇ
íÔÞ ÌáÇá ÈÏäå æóÚóä äóÇÝöÚ Ãóä Èä ÚõãóÑó ßóÇäó íõÌóáøöáõ
ÈõÏúäóåõ ÇáúÞóÈóÇØöíøó æóÇáúÍõáóáó Ëõãøó íóÈúÚóËõ ÈöåóÇ
Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóíóßúÓõæåóÇ ÅöíøóÇåóÇ æóÚóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÏöíäóÇÑò ãóÇ ßóÇäó Èä
ÚõãóÑó íóÕúäóÚõ ÈöÌöáóÇáö ÈõÏúäöåö Íöíäó ßõÓöíóÊö
ÇáúßóÚúÈóÉõ åóÐöåö ÇáúßõÓúæóÉó ÞóÇáó ßóÇäó íóÊóÕóÏøóÞõ
ÈöåóÇ æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö ÈõßóíúÑò Úóäú ãóÇáößò ÒóÇÏó Ýöíåö
ÛóíúÑõåõ Úóäú ãóÇáößò ÅöáøóÇ ãóæúÖöÚó ÇáÓøóäóÇãö Åöáóì
ÂÎöÑö ÇáúÃóËóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ áóíúÓó
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÌöáóÇáö ÇáúÈÏä ÝÑÖÇ æóÅöäøóãóÇ ÕäÚ Ðóáöß
Èä ÚõãóÑó áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Ýöí ÔóíúÁò
Ãóåóáøó Èöåö áöáøóåö æóáóÇ Ýöí ÔóíúÁò ÃõÖöíÝó Åöáóíúåö
Çå æóÝóÇÆöÏóÉõ ÔóÞøö ÇáúÌõáøö ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáÓøóäóÇãö
áöíóÙúåóÑó ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÊöÑó ãóÇ ÊÍÊåóÇ
æÑæì Èä ÇáúãõäúÐöÑö ãöäú ØóÑöíÞö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò
Úóäú äóÇÝöÚò Ãóä Èä ÚõãóÑó ßóÇäó íõÌóáøöáõ ÈõÏúäóåõ
ÇáúÃóäúãóÇØó æóÇáúÈõÑõæÏó æóÇáúÍöÈóÑó ÍóÊøóì íÎÑÌ
(3/549)
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Ëõãøó íóäúÒöÚõåóÇ
ÝóíóØúæöíåóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó
ÝóíõáúÈöÓõåóÇ ÅöíøóÇåóÇ ÍóÊøóì íóäúÍóÑóåóÇ Ëõãøó
íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ ÞóÇáó äóÇÝöÚñ æóÑõÈøóãóÇ ÏóÝóÚóåóÇ
Åöáóì Èóäöí ÔóíúÈóÉó æóÃóæúÑóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóÏöíËó
Úóáöíøò Ýöí ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÌöáóÇáö ÇáúÈõÏúäö ãõÎúÊóÕóÑðÇ
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ãõÓúÊóæúÝðì ÈóÚúÏó
ÓóÈúÚóÉö ÃóÈúæóÇÈò Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÊóäúÈöíåñ
ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ãöäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÅöÙúåóÇÑó ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÈöÇáúåóÏúíö ÃóÝúÖóáõ ãöäó
ÅöÎúÝóÇÆöåö æóÇáúãõÞóÑøóÑõ Ãóäøó ÅöÎúÝóÇÁó ÇáúÚóãóáö
ÇáÕøóÇáöÍö ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÖö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅöÙúåóÇÑöåö
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åöäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáúÍóÌ ãóÈúäöíøóÉ
Úáì ÇáÙøõåõæÑ ßÇáÅÍÑÇã æÇáØæÝ æóÇáúæõÞõæÝö ÝóßóÇäó
ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ æóÇáÊøóÞúáöíÏõ ßóÐóáößó ÝóíõÎóÕøõ ÇáúÍóÌøõ
ãöäú Úõãõæãö ÇáúÅöÎúÝóÇÁö æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÅöÙúåóÇÑõ
ÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö áöÃóäøó ÇáøóÐöí íõåúÏöíåóÇ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÈúÚóËóåóÇ ãóÚó ãóäú íõÞóáøöÏõåóÇ
æóíõÔúÚöÑõåóÇ æóáóÇ íóÞõæáõ ÅöäøóåóÇ áöÝõáóÇäò
ÝóÊóÍúÕõáõ ÓõäøóÉõ ÇáÊøóÞúáöíÏö ãóÚó ßöÊúãóÇäö ÇáúÚóãóáö
æóÃóÈúÚóÏó ãóäö ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÐóáößó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóãóáó ÅöÐóÇ ÔõÑöÚó Ýöíåö ÕóÇÑó ÝóÑúÖðÇ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åöäøó ÇáÊøóÞúáöíÏó ÌõÚöáó ÚóáóãðÇ áößóæúäöåóÇ
åóÏúíðÇ ÍóÊøóì áóÇ íØúãÚ ÕóÇÍÈåóÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚ ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäö ÇÔúÊóÑóì åóÏúíóåõ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö
æóÞóáøóÏóåóÇ)
ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó ËóãóÇäöíóÉö ÃóÈúæóÇÈò ãóäö ÇÔúÊóÑóì
ÇáúåóÏúí ãä ÇáØøóÑöíÞ æóÃæÑÏ Ýöíåö ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó
åóÐóÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóÅöäøóãóÇ ÒóÇÏóÊú åóÐöåö
ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÇáÊøóÞúáöíÏó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÈóÇÈö ãóäú ÞóáøóÏó ÇáúÞóáóÇÆöÏó
ÈöíóÏöåö æóÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó íóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãõÍúÕóÑö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóßöäøó Þóæúáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚóÇãó
ÍóÌøóÉö ÇáúÍóÑõæÑöíøóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉ ÇáúßÔãíåäí ÍÌ
ÇáÍÑæÑíÉ Ýöí ÚåÏ Èä ÇáÒøõÈóíúÑö ãõÛóÇíöÑñ áöÞóæúáöåö Ýöí
ÈóÇÈö ØóæóÇÝö ÇáúÞóÇÑöäö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇááøóíúËö Úóäú
äóÇÝöÚò ÚóÇãó äõÒõæáö ÇáúÍóÌøóÇÌö ÈöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
áöÃóäøó ÍóÌøóÉó ÇáúÍóÑõæÑöíøóÉö ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáøóÊöí ãóÇÊó ÝöíåóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøöíäó æóÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú íÊÓãì Èä
ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö æóäõÒõæáõ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÈöÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó
æóÐóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇã Èä ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó ÃóØúáóÞó Úóáóì
ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÃóÊúÈóÇÚöåö ÍóÑõæÑöíøóÉð áöÌóÇãöÚö ãóÇ
Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÞøö
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÞöÕøóÉö æóÞóÏú
ÙóåóÑó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó
ÇáúÞóÇÆöáó áöÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáúßóáóÇãó ÇáúãóÐúßõæÑó åõæó
æóáóÏõåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ãóäö
ÇÔúÊóÑóì ÇáúåóÏúíó ãöäó ÇáØøóÑöíÞö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ãóÒöíÏõ ÈóíóÇäò áöÐóáößó Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(3/550)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÐóÈúÍö ÇáÑøóÌõáö
ÇáúÈóÞóÑó Úóäú äöÓóÇÆöåö ãöäú ÛóíúÑö ÃóãúÑöåöäøó)
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáÐøóÈúÍö ãóÚó Ãóäøó ÍóÏöíËó
ÇáúÈóÇÈö ÈöáóÝúÙö ÇáäøóÍúÑö ÝóÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÇ æóÑóÏó
Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö ÈöáóÝúÙö ÇáÐøóÈúÍö æóÓóíóÃúÊöí
ÈóÚúÏó ÓóÈúÚóÉö ÃóÈúæóÇÈò ãöäú ØóÑöíÞö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÈöáóÇáò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò æóäóÍúÑõ ÇáúÈóÞóÑö
ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÐøóÈúÍó
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏóåõãú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Åöäøó Çááøóåó
íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊóÐúÈóÍõæÇ ÈóÞóÑóÉð æóÎóÇáóÝó
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò ÝóÇÓúÊóÍóÈøó äóÍúÑóåóÇ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÃóãúÑöåöäøó ÝóÃóÎóÐóåõ ãöäó
ÇÓúÊöÝúåóÇãö ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇááøóÍúãö áóãøóÇ ÏóÎóáó Èöåö
ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÐóÈóÍóåõ ÈöÚöáúãöåóÇ áóãú
ÊóÍúÊóÌú Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö áóßöäú áóíúÓó Ðóáößó
ÏóÇÝöÚðÇ áöáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáúãõåóÇ
ÈöÐóáößó ÊóÞóÏøóãó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇÓúÊóÃúÐóäóåõäøó Ýöí
Ðóáößó áóßöäú áóãøóÇ ÃóÏúÎóáó ÇááøóÍúãó ÚóáóíúåóÇ
ÇÍúÊóãóáó ÚöäúÏóåóÇ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáøóÐöí æóÞóÚó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýöíåö æóÃóäú íóßõæäó ÛóíúÑó Ðóáößó
ÝóÇÓúÊóÝúåóãóÊú Úóäúåõ áöÐóáößó
[1709] Þóæúáõåõ Úóäú ÚóãúÑóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÓõáóíúãóÇäó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÍóÏøóËóÊúäöí ÚóãúÑóÉõ Þóæúáõåõ áóÇ äõÑóì
ÈöÖóãøö Çáäøõæäö Ãóíú áóÇ äóÙõäøõ æÞóæúáõåõ ÅöáøóÇ
ÇáúÍóÌøó ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáúÞöÑóÇäö
æóÞóæúáõåõ ÝóÏõÎöáó ÚóáóíúäóÇ ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö Úóáóì
ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö Þóæúáõåõ ÈöáóÍúã ÈÞÑ ÞóÇáó Èä
ÈóØøóÇáò ÃóÎóÐó ÈöÙóÇåöÑöåö ÌóãóÇÚóÉñ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃõÖúÍöíóÉö æóáóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Úóäú
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈóÞóÑóÉñ æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ íõæäõÓó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚóãúÑóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÍóÑó Úóäú
ÃóÒúæóÇÌöåö ÈóÞóÑóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ
ÇáúÞóÇÖöí ÊóÝóÑøóÏó íõæäõÓõ ÈöÐóáößó æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ
ÛóíúÑõåõ Çå æóÑöæóÇíóÉõ íõæäõÓó ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõãóÇ æóíõæäõÓõ
ËöÞóÉñ ÍóÇÝöÙñ æóÞóÏú ÊóÇÈóÚóåõ ãóÚúãóÑñ ÚöäúÏó
ÇáäøóÓóÇÆöíøö ÃóíúÖðÇ æóáóÝúÙõåõ ÃóÕúÑóÍõ ãöäú áóÝúÙö
íõæäõÓó ÞóÇáó ãóÇ ÐõÈöÍó Úóäú Âáö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÍóÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö ÅöáøóÇ ÈóÞóÑóÉñ æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÐóÈóÍó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóãøóäö
ÇÚúÊóãóÑó ãöäú äöÓóÇÆöåö Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÈóÞóÑóÉð
Èóíúäóåõäøó ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóåõæó ÔóÇåöÏñ Þóæöíøñ
áöÑöæóÇíóÉö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóãøóÇÑñ
ÇáÏøõåúäöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÐóÈóÍó ÚóäøóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÍóÌóÌúäóÇ ÈóÞóÑóÉð ÈóÞóÑóÉð ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ÔóÇÐøñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÃóÖóÇÍöí æóãõÓáã ÃóíúÖÇ ãä
ØóÑöíÞ Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÈöáóÝúÙö ÖóÍøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú äöÓóÇÆöåö ÇáúÈóÞóÑó
æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÚóãøóÇÑñ ÇáÏøõåúäöíøõ
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö áóßöäú
ÈöáóÝúÙö ÃóåúÏóì ÈóÏóáó ÖóÍøóì æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÐößúÑõ ÇáäøóÍúÑö ÝóÍóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáúÃõÖúÍöíóÉö ÝóÅöäøó ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Úóãøóäö ÇÚúÊóãóÑó ãöäú
äöÓóÇÆöåö ÝóÞóæöíóÊú ÑöæóÇíóÉõ ãóäú ÑóæóÇåõ ÈöáóÝúÙö
ÃóåúÏóì æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ åóÏúíõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóáóíúÓó
Ýöíåö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóÇáößò Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÖóÍóÇíóÇ
Úóáóì Ãóåúáö ãöäðì æóÊóÈóíøóäó ÊóæúÌöíåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
Èöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúåóÏúíö
æóÇáúÃõÖúÍöíóÉö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(3/551)
æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íóáúÍóÞõåõ ãöäú Úóãóáö ÛóíúÑöåö ãóÇ
Úóãöáóåõ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö æóáóÇ Úöáúãöåö
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ
ÇáúÃóßúáö ãöäó ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃõÖúÍöíóÉö æóÓóíóÃúÊöí
äóÞúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÈóÚúÏó ÓóÈúÚóÉö ÃóÈúæóÇÈò
Þóæúáõåõ ÞóÇáó íóÍúíóì åõæó Èä ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ßõáøöåö Åöáóíúåö Þóæúáõåõ
ÝóÐóßÑÊå ááÞÇÓã íóÚúäöí Èä ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ÃóÊóÊúßó ÈöÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
æóÌúåöåö Ãóíú ÓóÇÞóÊúåõ áóßó ÓöíóÇÞðÇ ÊóÇãøðÇ áóãú
ÊóÎúÊóÕöÑú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó
Åöáóì ÑöæóÇíóÊöåö åõæó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÎúÊóÕóÑóÉñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÅöáóíúåóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáäøóÍúÑö Ýöí ãóäúÍóÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èãäì)
ÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö ãóäúÍóÑõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí
Êóáöí ÇáúãóÓúÌöÏó ÇäúÊóåóì æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÃóËóÑò ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÝóÇßöåöíøõ ãöäú ØóÑöíÞ Èä ÌõÑóíúÌò
Úóäú ØóÇæõÓò ÞóÇáó ßóÇäó ãóäúÒöáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöãöäðì Úóäú íóÓóÇÑö
ÇáúãõÕóáøóì ÞóÇáó æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ØóÇæõÓò ãöäú
ÃóÔúíóÇÎöäóÇ ãöËúáóåõ æóÒóÇÏó æóÃóãóÑó ÈöäöÓóÇÆöåö Ãóäú
íóäúÒöáúäó ÌóäúÈó ÇáÏøóÇÑö Èöãöäðì æóÃóãóÑó ÇáúÃóäúÕóÇÑó
Ãóäú íóäúÒöáõæÇ ÇáÔøöÚúÈó æóÑóÇÁó ÇáÏøóÇÑö ÞõáúÊõ
æóÇáÔøöÚúÈõ åõæó ÚöäúÏó ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉ ÞóÇáó
Èä ÇáÊøöíäö æóáöáäøóÍúÑö Ýöíåö ÝóÖöíáóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóÐóÇ
ÇáúãóäúÍóÑõ æóßõáøõ ãöäðì ãóäúÍóÑñ ÇäúÊóåóì æóÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãä ÍóÏöíË ÌóÇÈÑ æóáóÝÙå
äÍÑÊ åóÇ åõäóÇ æóãöäðì ßõáøõåóÇ ãóäúÍóÑñ ÝóÇäúÍóÑõæÇ Ýöí
ÑöÍóÇáößõãú æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó äóÍúÑóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó ÇáúãóßóÇäö æóÞóÚó
Úóäö ÇÊøöÝóÇÞò áóÇ áöÔóíúÁò íÊóÚóáøóÞ ÈÇáäÓß æóáóßöä Èä
ÚõãóÑó ßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö æóÞóÏú Ñóæóì ÚõãóÑõ Èä
ÔÈÉ Ýöí ßöÊóÇÈå ãä ØóÑöíÞ Èä ÌÑíÌ Úóä ÚóØÇÁ ÞóÇáó ßóÇäó
Èä ÚãÑ áóÇ íäúÍóÑ ÅöáøóÇ Èãäì æóÍßì Èä ÈóØøóÇáò Þóæúáó
ãóÇáößò Ýöí ÇáäøóÍúÑö Èöãöäðì áöáúÍóÇÌøö æóÇáäøóÍúÑö
ÈöãóßøóÉó áöáúãõÚúÊóãöÑö æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÞúÑöíÑö Ðóáößó
æóÊóÑúÌöíÍöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÅöäö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö
[1710] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ÑóÇåúæóíúåö ßóÐóáöß ÃóÎúÑóÌóåõ
Ýöí ãõÓúäóÏöåö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞöåö ÃóÈõæ äÚíã
Þóæúáå ÞóÇáó ÚÈíÏ Çááå Ãóí Èä ÚõãóÑó ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ãõÑóÇÏó äóÇÝöÚò
ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúãóäúÍóÑö ãóäúÍóÑõ ÑóÓõæáõ Çááøóåó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúãõÕóäøöÝõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÇáúÃóÖóÇÍöíøö ÃóæúÖóÍó ãöäú åóÐóÇ
æóáóÝúÙõåõ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúãõÞóÏøóãöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö íóÚúäöí
ãóäúÍóÑó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóáöåóÐóÇ ÃóÑúÏóÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ÈöØóÑöíÞö ãõæÓóì
Èúäö ÚõÞúÈóÉó Úóäú äóÇÝöÚò ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÅöÖóÇÝóÉö
ÇáúãóäúÍóÑö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÎóÈóÑö æóÃóÝóÇÏóÊú
ÑöæóÇíóÉõ ãõæÓóì ÒöíóÇÏóÉó æóÞúÊö ÈóÚúËö ÇáúåóÏúíö Åöáóì
ÇáúãóäúÍóÑö æóÃóäøóåóÇ ãöäú ÂÎÑ Çááøóíúá æóÞóæáå
[1711] ãóÚó ÍõÌøóÇÌò ÈöÖóãøö ÇáúãõåúãóáóÉö ÌóãúÚõ ÍóÇÌøò
æóÞóæúáõåõ Ýöíåöãõ ÇáúÍõÑøõ æóÇáúãóãúáõæßõ ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóÚúËõ ÇáúåóÏúíö ãóÚó
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö Ïõæäó ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÃóÖóÇÍöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ßóËöíÑö Èúäö ÝóÑúÞóÏò Úóä
äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚõãóÑó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÐúÈóÍõ æóíóäúÍóÑõ
ÈöÇáúãõÕóáøóì æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÃõÖúÍöíÉ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
(3/552)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú äóÍóÑó åóÏúíóåõ
ÈöíóÏöåö)
ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËó ÃóäóÓò ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÝöíåö äóÍóÑó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö
ÓóÈúÚó ÈõÏúäò æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÈóÇÈò æóÇÍöÏò
ÈöÊóãóÇãöåö ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáøóÐöí ÓóÇÞóåõ åõäóÇ ÓóæóÇÁñ
æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ æóÍóÏöíËõåóÇ ÚöäúÏó
ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö Èóáú ËóÈóÊóÊú áöÃóÈöí ÐóÑøò Úóäö
ÇáúãõÓúÊóãúáöí æóÍúÏóåõ æóÝöí äõÓúÎóÉö ÇáÕøóÛóÇäöíøö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãóÇ äóÕøõåõ ÍóÏöíËõ Óóåúáö Èúäö
ÈóßøóÇÑò Úóä æåíÈ ÝóÇßúÊÝì ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ
äóÍúÑö ÇáúÅöÈöáö ãõÞóíøóÏóÉð ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíË Èä
ÚõãóÑó æóåõæó ãõØóÇÈöÞñ áöãóÇ ÊóÑúÌóãó áóåõ
[1713] Þóæúáõåõ Úóä íõæäõÓ åõæó Èä ÚõÈóíúÏò Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÒõÑóíúÚò ÃóÎúÈóÑóäóÇ
íõæäõÓõ æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ Óöæóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ßõáøõåõãú
ÈóÕúÑöíøõæäó Þóæúáõåõ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÈöÌöíãò
æóãõæóÍøóÏóÉò ãõÕóÛøóÑñ ÈóÕúÑöíøñ ÊóÇÈöÚöíøñ ËöÞóÉñ
áóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Óöæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóÍóÏöíËò ÂÎóÑó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÃóÎúÑóÌóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÂÎóÑó Åöáóì íõæäõÓó Èúäö ÚõÈóíúÏò æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÍóÌøö ÍóÏöíËñ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäö Èä ÚõãóÑó æóåõæó
ÛóíúÑõ ÒöíóÇÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò åóÐóÇ æóáóíúÓó ÃóÎðÇ áóåõ
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÒóíúÏðÇ ØóÇÆöíøñ ßõæÝöíøñ æóÒöíóÇÏðÇ
ËóÞóÝöíøñ ÈóÕúÑöíøñ áóßöäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáËøöÞóÉ
æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉ Úóä Èä ÚõãóÑó Þóæúáõåõ ÃóÊóì Úóáóì
ÑóÌõáò áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãöåö Þóæúáõåõ ÞóÏú ÃóäóÇÎó
ÈóÏóäóÊóåõ íóäúÍóÑõåóÇ ÒóÇÏó ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ÚõáóíøóÉó Úóäú íõæäõÓó áöíóäúÍóÑóåóÇ Èöãöäðì
Þóæúáõåõ ÇÈúÚóËúåóÇ Ãóíú ÃóËöÑúåóÇ íõÞóÇáõ ÈóÚóËúÊõ
ÇáäøóÇÞóÉó ÃóËóÑúÊõåóÇ æóÞóæúáõåõ ÞöíóÇãðÇ Ãóíú Úóäú
ÞöíóÇãò æóÞöíóÇãðÇ ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÞóÇÆöãóÉò æóåöíó
ÍóÇáñ ãõÞóÏøóÑóÉñ Ãóæú Þóæúáõåõ ÇÈúÚóËúåóÇ Ãóíú
ÃóÞöãúåóÇ Ãóæö ÇáúÚóÇãöáõ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÇäúÍóÑúåóÇ æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÚöäúÏó
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ÇäúÍóÑúåóÇ ÞóÇÆöãóÉð Þóæúáõåõ
ãõÞóíøóÏóÉð Ãóíú ãóÚúÞõæáóÉó ÇáÑøöÌúáö ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÞóæóÇÆöãöåóÇ æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏó ãöäú
ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ßóÇäõæÇ íóäúÍóÑõæäó ÇáúÈóÏóäóÉó
ãóÚúÞõæáóÉó ÇáúíõÓúÑóì ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÞóæóÇÆöãöåóÇ æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÍóÏøóËóäóÇ
åõÔóíúãñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÈöÔúÑò Úóäú ÓóÚöíÏö Èä ÌõÈóíÑ
ÑóÃóíúÊ Èä ÚõãóÑó íóäúÍóÑõ ÈóÏóäóÊóåõ æóåöíó ãóÚúÞõæáóÉñ
ÅöÍúÏóì íóÏóíúåóÇ Þóæúáõåõ ÓõäøóÉó ãõÍóãøóÏò ÈöäóÕúÈö
ÓõäøóÉò ÈöÚóÇãöáò ãõÖúãóÑò ßóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö Ãóæö
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãõÊøóÈöÚðÇ ÓõäøóÉó ãõÍóãøóÏò ÞõáúÊõ
æóíóÌõæÒõ ÇáÑøóÝúÚõ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö ÈöáóÝúÙö ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇäúÍóÑúåóÇ ÞóÇÆöãóÉð ÝóÅöäøóåóÇ ÓõäøóÉõ ãõÍóãøóÏò æóÝöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ äóÍúÑö ÇáúÅöÈöáö Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÚóäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö íóÓúÊóæöí
äóÍúÑõåóÇ ÞóÇÆöãóÉð æóÈóÇÑößóÉð Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÝöíåö
ÊóÚúáöíãõ ÇáúÌóÇåöáö æóÚóÏóãõ ÇáÓøõßõæÊö Úóáóì
ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ æóÝöíåö
Ãóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãöäó ÇáÓøõäøóÉö ßóÐóÇ
ãóÑúÝõæÚñ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÇÍúÊöÌóÇÌöåöãóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáÍóÏöíË
(3/553)
Ýöí ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÔõÚúÈóÉõ Úóäú íõæäõÓó ÃóÎúÈóÑóäöí ÒöíóÇÏñ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö Ýöí
ãõÓúäóÏöåö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò
ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú íõæäõÓó ÓóãöÚúÊõ ÒöíóÇÏó Èä
ÌõÈóíÑ íóÞõæá ÇäúÊóåóíúÊ ãóÚó Èä ÚõãóÑó ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ
ÞóÏú ÃóÖúÌóÚó ÈóÏóäóÊóåõ æóåõæó íõÑöíÏõ Ãóäú íóäúÍóÑóåóÇ
ÝóÞóÇáó ÞöíóÇãðÇ ãõÞóíøóÏóÉð ÓõäøóÉó ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú äóÓóÈó ãõÛóáúØóÇíú
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÊóÚúáöíÞó ÔõÚúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑó
áöÊóÎúÑöíÌö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ãóÑúÒõæÞò Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÝóÑóÇÌóÚúÊõåõ ÝóæóÌóÏúÊõåõ Ýöíåö
Úóäú íõæäõÓó Úóäú ÒöíóÇÏò ÈöÇáúÚóäúÚóäóÉö æóáóíúÓó Ýöí
Ðóáößó æóÝóÇÁñ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÝóÅöäøóåõ
ÃóÎúÑóÌó ØóÑöíÞó ÔõÚúÈóÉó áöÈóíóÇäö ÓóãóÇÚö íõæäõÓó áóåõ
ãöäú ÒöíóÇÏò æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÛõäúÏóÑò Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÈÇáÚäÚäÉ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ äóÍúÑö ÇáúÈõÏúäö ÞóÇÆöãóÉð)
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßÔãíåäí ÞíóÇãÇ Þóæúáå æóÞóÇáó Èä ÚõãóÑó
ÓõäøóÉó ãõÍóãøóÏò íõÔöíÑõ Åöáóì ÍóÏöíËöåö Ýöí ÇáúÈóÇÈ
ÇáøóÐöí ÞÈáå Þóæúáå æóÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓò ÕóæóÇÝøó
ÞöíóÇãðÇ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó
Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó
Úóäúåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÇÐúßÑæÇ ÇÓúã Çááå
ÚóáóíúåóÇ ÕæÇÝ ÞóÇáó ÞöíóÇãðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò Úóäö Èä ÚõíóíúäóÉó æóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ
ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ ÕóæóÇÝøó
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÌóãúÚõ ÕóÇÝøóÉò Ãóíú ãõÕúØóÝøóÉò Ýöí
ÞöíóÇãöåóÇ æóæóÞóÚó Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßö ÇáúÍóÇßöã ãä æóÌå
ÂÎÑ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÕóæóÇÝöäó Ãóíú
ÞöíóÇãðÇ Úáì ËóáóÇË ÞóæóÇÆöã ãÚÞæáÉ æóåöí ÞöÑóÇÁóÉ Èä
ãóÓúÚõæÏò ÕóæóÇÝöäó ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ äõæäñ
ÌóãúÚõ ÕóÇÝöäóÉò æóåöíó ÇáøóÊöí ÑóÝóÚóÊú ÅöÍúÏóì
íóÏóíúåóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö áöÆóáøóÇ ÊóÖúØóÑöÈó
[1714] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò
ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Åöáóì ÂÎöÑöåö ÈóÕúÑöíøõæäó Þóæúáõåõ ÝóÈóÇÊó
ÈöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö
ÝóÈóÇÊó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÍóÌøö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåõ åõäóÇ Þóæúáõåõ æóäóÍóÑó ÈöíóÏöåö ÓóÈúÚó ÈõÏúäò
ÞöíóÇãðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ßóÑöíãóÉó æóÛóíúÑöåóÇ ÓóÈúÚóÉó ÈÏä ÝóÞöíáó Ýöí
ÊóæúÌöíåöåóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÈúÚöÑóÉð ÝóáöÐóÇ ÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ
ÇáúåóÇÁó æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóÇÖöÍñ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ãóÇ äóÍóÑóåõ æóÚóÏóÏõåõ Ýöí
ÍóÏöíËö Úóáöíøò Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÑöíÈðÇ
æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÇáÊøóÖúÍöíóÉö
ÈöÇáúßóÈúÔóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÖóÇÍöíøö Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÚóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÑóÌõáò Úóäú
ÃóäóÓò
(3/554)
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚõáóíøóÉó æóæõåóíúÈò Úóáóì ÃóíøõæÈó
Ýöíåö ÝóÓóÇÞóåõ æõåóíúÈñ Úóäúåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò æóÇÍöÏò
æóÝóÕóáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÈóÚúÖóåõ ÝóÞóÇáó Úóäú ÃóíøõæÈó
Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóäóÓò æóÞóÇáó Ýöí ÈóÚúÖöåö
Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÑóÌõáò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó
ÇáÏøóÇæõÏöíøõ áóæú ßóÇäó ßõáøõåõ ÚöäúÏó ÃóíøõæÈó Úóäú
ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ãóÇ ÃóÈúåóãóåõ æóÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Ôóßøó Ýöíåö Ãóæú
äóÓöíóåõ æóæõåóíúÈñ ËöÞóÉñ ÝóÞóÏú ÌóÒóãó ÈöÃóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÍóÏöíËö Úóäúåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóÍúãöíÏö
Ýöí ÃóæóÇÆöá ÇáúÍóÌ ÊóäúÈöíå Íßì Èä ÈóØøóÇáò Úóäö
ÇáúãõåóáøóÈö Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÚöäúÏóåõ åõäóÇ ÝóáóãøóÇ
Ãóåóáøó áóäóÇ ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÞóÇáó æóãóÚúäóÇåõ ÃóãóÑó
ãóäú Ãóåóáøó ÈöÇáúÞöÑóÇäö áöÃóäøóåõ åõæó ßóÇäó ãõÝúÑöÏðÇ
ÝóãóÚúäóì Ãóåóáøó áóäóÇ Ãóíú ÃóÈóÇÍó áóäóÇ ÇáúÅöåúáóÇáó
ÝóßóÇäó Ðóáößó ÃóãúÑðÇ æóÊóÚúáöíãðÇ áóåõãú ßóíúÝó
íõåöáøõæäó æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ãóÚúäóì áóäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ÇäúÊóåóì æóáóãú ÃóÞöÝú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí ÇÊøóÕóáóÊú áóäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó
æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÃõÕõæáöäóÇ ÝóáóãøóÇ ÚóáóÇ Úóáóì
ÇáúÈóíúÏóÇÁö áóÈøóì ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóáóÚóáøóåõ æóÞóÚó
Ýöí äõÓúÎóÊöåö ÝóáóãøóÇ ÚóáóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ãóåóáøó
æóÝöí ÃõÎúÑóì áóÈøóì ÝóßõÊöÈóÊú áóÈøóì ÈöÃóáöÝò
ÝóÕóÇÑóÊú ÕõæÑóÊõåóÇ áóäóÇ Èöäõæäò ÎóÝöíÝóÉò æóÌõãöÚó
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÕóÇÑóÊú
Ãóåóáøó áóäóÇ æóáóÇ æõÌõæÏó áöÐóáößó Ýöí ÔóíúÁ ãä ÇáØøÑÞ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ áóÇ íõÚúØöí ÇáúÌóÒøóÇÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö
ÔóíúÆðÇ)
ÝóÇÚöáõ íõÚúØöí ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáúåóÏúíö
æóÇáúÌóÒøóÇÑó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö æóÑõæöíó
ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö æóÇáúÌóÒøóÇÑõ ÈöÇáÑøóÝúÚö
[1716] Þóæúáõåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ åõæó ÇáËøóæúÑöíøõ
Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èóíúäó
ãõÌóÇåöÏò æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóÈóíúäó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö æóÚóáöíøò Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ åõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóíúÓó
ãõÚóáøóÞðÇ æóÞóÏú æóÕóáóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑ ÍóÏËäóÇ ÚÈÏ
ÇáÑøóÍúãóä åõæó Èä ãóåúÏöíøò ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
æóÚóÈúÏõ ÇáúßóÑöíãö ÇáúãóÐúßõæÑõ åõæó ÇáúÌóÒóÑöíøõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ Þóæúáõåõ
ÝóÞõãúÊõ Úóáóì ÇáúÈõÏúäö Ãóíö ÇáøóÊöí ÃóÑúÕõÏõåóÇ
áöáúåóÏúíö æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóäú ÃóÞúæóãó
Úóáóì ÇáúÈõÏúäö Ãóíú ÚöäúÏö äóÍúÑöåóÇ áöáöÇÍúÊöÝóÇÙö
ÈöåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Ðóáößó Ãóíú Úóáóì ãóÕóÇáöÍöåóÇ Ýöí ÚóáúÝöåóÇ æóÑóÚúíöåóÇ
æóÓóÞúíöåóÇ æóÛóíúÑö Ðóáößó æóáóãú íóÞóÚú Ýöí åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚóÏóÏõ ÇáúÈõÏúäö áóßöäú æóÞóÚó Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÃóäøóåóÇ ãöÇÆóÉõ ÈóÏóäóÉò
æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞ Èä ÅöÓúÍóÇÞ Úóä Èä ÃóÈöí
äóÌöíÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò äóÍóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóáóÇËöíäó ÈóÏóäóÉð æóÃóãóÑóäöí
ÝóäóÍóÑúÊõ ÓóÇÆöÑóåóÇ æóÃóÕóÍøõ ãöäúåõ ãóÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò Ýöí ÍóÏöíË ÌÇÈÑÇáØæíá ÝóÅöäøó Ýöíåö Ëõãøó
ÇäúÕóÑóÝó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöáóì ÇáúãóäúÍóÑö ÝóäóÍóÑó ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó ÈóÏóäóÉð
Ëõãøó ÃóÚúØóì ÚóáöíøðÇ ÝóäóÍóÑó ãóÇ ÛóÈóÑó æóÃóÔúÑóßóåõ
Ýöí åóÏúíöåö Ëõãøó ÃóãóÑó ãöäú ßõáøö ÈóÏóäóÉ ÈÈÚÖÉ
ÝóÌõÚöáóÊú Ýöí ÞöÏúÑò ÝóØõÈöÎóÊú ÝóÃóßóáóÇ ãöäú
áóÍúãöåóÇ æóÔóÑöÈóÇ ãöäú ãóÑóÞöåóÇ ÝóÚõÑöÝó ÈöÐóáößó
Ãóäøó ÇáúÈõÏúäó ßóÇäóÊú ãöÇÆóÉó ÈóÏóäóÉò æóÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÍóÑó
ãöäúåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó æóäóÍóÑó Úóáíø ÇáúÈóÇÞöí
æóÇáúÌãÚ Èóíäå æóÈóíä ÑöæóÇíóÉ Èä ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÍóÑó ËóáóÇËöíäó
Ëõãøó ÃóãóÑó
(3/555)
ÚóáöíøðÇ Ãóäú íóäúÍóÑó ÝóäóÍóÑó ÓóÈúÚðÇ
æóËóáóÇËöíäó ãóËóáðÇ Ëõãøó äóÍóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó ÝóÅöäú
ÓóÇÛó åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ÃóÕóÍøõ Þóæúáõåõ æóáóÇ ÃõÚúØöíó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ Ýöí
ÌöÒóÇÑóÊöåóÇ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ íõÚúØöí Ýöí ÌöÒóÇÑóÊöåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÙóÇåöÑõåõãóÇ Ãóäú áóÇ íõÚúØöíó ÇáúÌóÒøóÇÑó
ÔóíúÆðÇ ÃóáúÈóÊøóÉó æóáóíúÓó Ðóáößó ÇáúãõÑóÇÏó Èóáö
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú áóÇ íõÚúØöíó ÇáúÌóÒøóÇÑó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ßóãóÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóÙóÇåöÑõåõ ãóÚó Ðóáößó
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú Èóíøóäó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö ãä ØóÑöíÞ ÔõÚóíúÈ Èä ÅöÓúÍóÇÞ Úóä Èä
ÌõÑóíúÌò Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóäúÚõ ÚóØöíøóÉö ÇáúÌóÒøóÇÑö
ãöäó ÇáúåóÏúíö ÚöæóÖðÇ Úóäú ÃõÌúÑóÊöåö æóáóÝúÙõåõ æóáóÇ
íõÚúØöíó Ýöí ÌöÒóÇÑóÊöåóÇ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÇáúÌöÒóÇÑóÉö ÝóÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö ÇáúÌöÒóÇÑóÉõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ áöáúÝöÚúáö æóÈöÇáÖøóãøö ÇÓúãñ
áöáÓøóæóÇÞöØö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÑóÃó
ÈöÇáúßóÓúÑö æóÈöåö ÕóÍøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÝóÅöäú ÕóÍøóÊú
ÈöÇáÖøóãøö ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íõÚúØöí
ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÌóÒõæÑ ÃõÌúÑóÉ ÇáÌÒÇÑ æóÞóÇáó Èä
ÇáúÌóæúÒöíøö æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
ÇáúÌõÒóÇÑóÉõ ÈöÇáÖøóãøö ÇÓúãñ áöãóÇ íõÚúØóì
ßóÇáúÚõãóÇáóÉö æóÒúäðÇ æóãóÚúäðì æóÞöíáó åõæó
ÈöÇáúßóÓúÑö ßóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÇáúÎöíóÇØóÉö æóÌóæøóÒó
ÛóíúÑõåõ ÇáúÝóÊúÍó æóÞóÇáó Èä ÇáúÃóËöíÑö ÇáúÌõÒóÇÑóÉõ
ÈöÇáÖøóãøö ßóÇáúÚõãóÇáóÉö ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÌóÒøóÇÑõ
ãöäó ÇáÐøóÈöíÍóÉö Úóäú ÃõÌúÑóÊöåö æóÃóÕúáõåóÇ ÃóØúÑóÇÝõ
ÇáúÈóÚöíÑö ÇáÑøóÃúÓõ æóÇáúíóÏóÇäö æóÇáÑøöÌúáóÇäö
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÌóÒøóÇÑó ßóÇäó íóÃúÎõÐåóÇ
Úóä ÃÌÑÊå
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ íõÊóÕóÏøóÞõ ÈöÌõáõæÏö ÇáúåóÏúíö)
ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíË Úóáíø ãä ÑöæóÇíóÉ Èä ÌÑíÌ Úóä ÚÈÏ
ÇáúßóÑöíã ÇáúÌóÒÑöí æóåõæó Èä ãóÇáößò æóÇáúÍóÓóäö Èúäö
ãõÓúáöãò æóåõæó Çáúãóßøöíøõ ÌóãöíÚðÇ Úóäú ãõÌóÇåöÏò
æóÓóÇÞóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõÓúáöãò æóÃóãøóÇ
áóÝúÙõ ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãä
ØóÑöíÞ Èä ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó ÒõåóíúÑö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó
Úóäúåõ äóÍúæóåõ æóÒóÇÏó æóÞóÇáó äóÍúäõ äõÚúØöíåö ãöäú
ÚöäúÏöäóÇ
[1717] Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÞúÓöãó ÈõÏúäóåõ ÈöÓõßõæäö
ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóíóÌõæÒõ ÖãåóÇ Þóæúáå áÍæãåÇ
æÌáæÏåÇ æÌáÇáåÇ ÒóÇÏ Èä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö Þóæúáõåõ æóáóÇ
íõÚúØöí Ýöí ÌöÒóÇÑóÊöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÒóÇÏ ãõÓáã æÈä
ÎõÒóíúãóÉó æóáóÇ íõÚúØöí Ýöí ÌöÒóÇÑóÊöåóÇ ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó Èä ÎõÒóíúãóÉó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö
íóÞúÓöãõåóÇ ßõáøóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÅöáøóÇ ãóÇ
ÃóãóÑó Èöåö ãöäú ßõáøö ÈóÏóäóÉò ÈöÈöÖúÚóÉò ÝóØõÈöÎóÊú
ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò íóÚúäöí ÇáØøóæöíáó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö ÞóÇáó
æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÅöÚúØóÇÁö ÇáúÌóÒøóÇÑö ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
Ãóäú áóÇ íõÚúØóì ãöäúåóÇ Úóäú ÃõÌúÑóÊöåö æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÃõÚúØöíó ÃõÌúÑóÊóåõ ßóÇãöáóÉð Ëõãøó ÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ßóãóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
ÅöÚúØóÇÁõ ÇáúÌóÒøóÇÑö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÃõÌúÑóÉö
ãóãúäõæÚñ áößóæúäöåö ãõÚóÇæóÖóÉð æóÃóãøóÇ ÅöÚúØóÇÄõåõ
ÕóÏóÞóÉð Ãóæú åóÏöíøóÉð Ãóæú ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåö
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóáóßöäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáÔøóÇÑöÚö
Ðóáößó ÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäúåõ ãóäúÚõ ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÆóáøóÇ
ÊóÞóÚó ãõÓóÇãóÍóÉñ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÃóÌúáö ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÝóíóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóáóãú íõÑóÎøöÕú Ýöí ÅöÚúØóÇÁö
ÇáúÌóÒøóÇÑö ãöäúåóÇ Ýöí ÃõÌúÑóÊöåö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÚõãóíúÑò æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ãóäúÚö ÈóíúÚö ÇáúÌöáúÏö
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÌõáõæÏó
ÇáúåóÏúíö æóÌöáóÇáóåóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ áöÚóØúÝöåóÇ Úóáóì
ÇááøóÍúãö æóÅöÚúØóÇÆöåóÇ Íõßúãóåõ æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøó áóÍúãóåóÇ áóÇ íõÈóÇÚõ ÝóßóÐóáößó ÇáúÌõáõæÏõ
æóÇáúÌöáóÇáõ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ
æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò æóåõæó æóÌúåñ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÞóÇáõæÇ æóíõÕúÑóÝõ Ëóãóäõåõ ãóÕúÑöÝó
ÇáúÃõÖúÍöíóÉö æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ ËóæúÑò Úóáóì Ãóäøóåõãõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóßõáøõ ãóÇ
ÌóÇÒó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÌóÇÒö ÈóíúÚõåõ æóÚõæÑöÖó
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì ÌóæóÇÒö
(3/556)
ÇáúÃóßúáö ãöäú áóÍúãö åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö Ãóßúáöåö ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåö
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÃóßúáö ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ æóÃóÞúæóì ãöäú Ðóáößó Ýöí
ÑóÏøö Þóæúáöåö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÞóÊóÇÏóÉó Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö ãóÑúÝõæÚÇ áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ
áõÍõæã ÇáúÃóÖóÇÍöí æóÇáúåóÏúí æÊÕÑÝæÇ æóßõáõæÇ
æóÇÓúÊóãúÊöÚõæÇ ÈöÌõáõæÏöåóÇ æóáóÇ ÊóÈöíÚõæÇ æóÅöäú
ÃõØúÚöãúÊõãú ãä áÍæãåÇ ÝóßõáõæÇ Åöä ÔöÆúÊõã
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ íõÊóÕóÏøóÞõ ÈöÌöáóÇáö ÇáúÈõÏúäö)
ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËó Úóáöíøò ãöäú ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì Úóäú
ãõÌóÇåöÏò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÃóÈúæóÇÈò Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöáóÇáö æóÇáúÈõÏúäö æóÝöí ÍóÏöíËö
Úóáöíøò ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÓóæúÞõ ÇáúåóÏúíö
æóÇáúæößóÇáóÉõ Ýöí äóÍúÑö ÇáúåóÏúíö æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
Úóáóíúåö æóÇáúÞöíóÇãõ Úóáóíúåö æóÊóÝúÑöÞóÊõåõ
æóÇáúÅöÔúÑóÇßõ Ýöíåö æóÃóäøó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
áöáøóåö Ýóáóåõ ÊóÎúáöíÕõåõ æóäóÙöíÑõåõ ÇáÒøóÑúÚõ íõÚúØöí
ÚõÔúÑóåõ æóáóÇ íóÍúÓõÈõ ÔóíúÆÇ ãä äóÝóÞóÊå Úáì
ÇáúãóÓóÇßöíä
(3/557)
|