ÝÊÍ ÇáÈÇÑí áÇÈä ÍÌÑ

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ÇáúãõÌóÇãöÚõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó åóáú íõØúÚöãõ Ãóåúáóåõ ãöäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö)
ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ãóÍóÇæöíÌó íóÚúäöí Ãóãú áóÇ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÂÐóäóÊú ÈöÃóäøó ÇáúÅöÚúÓóÇÑó ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ Úóäö ÇáÐøöãøóÉö áöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó æóáóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ ÝóÊõÕõÏøöÞó Úóáóíúåö ÝóáúíõßóÝøöÑú æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÑóÏøóÏóÊú åóáö ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö äóÝúÓõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóãú áóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóäóÒøóáõ áóÝúÙõ ÇáÊøóÑúÌóãóÉö

[1937] Þóæúáõåõ Úóäú ãóäúÕõæÑ åõæó Èä ÇáúãõÚúÊóãöÑö Þóæúáõåõ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÍõãóíúÏò ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóäúÕõæÑò Úóäúåõ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÄóãøóáõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ãóäúÕõæÑò æóÎóÇáóÝóåõ ãöåúÑóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõãóÑó ÝóÑóæóÇåõ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÝóÞóÇáó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ÈóÏóáó ÍõãóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÎúÑóÌóåõ Èä ÎõÒóíúãóÉó æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ æóÇáúãóÍúÝõæÙõ ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõåõ Åöäøó ÇáúÃóÎöÑó ÈöåóãúÒóÉò ÛóíúÑö ãóãúÏõæÏóÉò ÈóÚúÏóåóÇ ÎóÇÁñ ãõÚúÌóãóÉñ ãóßúÓõæÑóÉñ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞÈáå æóÍßì Èä ÇáúÞõæØöíøóÉö Ýöíåö ãóÏøó ÇáúåóãúÒóÉö Þóæúáõåõ ÃóÊóÌöÏõ ãóÇ ÊõÍóÑøöÑó ÑóÞóÈóÉð ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ãöäú áóÝúÙö ãóÇ æóåöí ãÝÚæá ÈÊÌÏ æóãöËúáõåõ Þóæúáõåõ ÃóÝóÊóÌöÏõ ãóÇ ÊõØúÚöãó ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÇÞöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóÞóÏö ÇÚúÊóäóì Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöãøóäú ÃóÏúÑóßóåõ ÔõíõæÎõäóÇ ÝóÊóßóáøóãó Úóáóíúåö Ýöí ãõÌóáøóÏóíúäö ÌóãóÚó ÝöíåöãóÇ ÃóáúÝó ÝóÇÆöÏóÉò æóÝóÇÆöÏóÉð æóãõÍóÕøóáõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ áóÎøóÕúÊõåõ ãóÚó ÒöíóÇÏóÇÊò ßóËöíÑóÉò Úóáóíúåö Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì ãóÇ ÃóäúÚóãó

(4/173)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ æóÇáúÞóíúÁõ áöáÕøóÇÆöãö)
Ãóíú åóáú íõÝúÓöÏóÇäö åõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÕøóæúãó Ãóæú áóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÞóíúÁö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö ãóÚó ÊóÛóÇíõÑöåöãóÇ æóÚóÇÏóÊõåõ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÊøóÑóÇÌöãö ÅöÐóÇ äóÙóãóåóÇ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÎóÈóÑóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÕóäóÚó Ðóáößó áöÇÊøöÍóÇÏö ãóÃúÎóÐöåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÅöÎúÑóÇÌñ æóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ áóÇ íÞÊÖì ÇáúÅöÝúØóÇÑ æóÞÏ ÃæãÇ Èä ÚóÈøóÇÓò Åöáóì Ðóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúãõÕóäøöÝõ Íõßúãó Ðóáößó æóáóßöäøó ÅöíÑóÇÏóåõ áöáúÂËóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ íóÑóì ÚóÏóãó ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöåöãóÇ æóáöÐóáößó ÚóÞøóÈó ÍóÏöíËó ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ÈöÍóÏöíËö Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÁõ ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ãóäú ÓóÈóÞóåõ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ æóÈóíúäó ãóäú ÊóÚóãøóÏóåõ ÝíÝØÑ æóäÞá Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóæúãö ÈöÊóÚóãøõÏö ÇáúÞóíúÁö áóßöä äÞá Èä ÈØÇá Úóä Èä ÚóÈøóÇÓ æÈä ãóÓúÚõæÏò áóÇ íõÝúØöÑõ ãõØúáóÞðÇ æóåöíó ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ãóÇáößò æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóãøóäú ÊóÞóíøóÃó ÚóãúÏðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏóåõãú ÞóÇáó Ýóáóæú æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ áóæóÌóÈóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÚóßóÓó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÌöãóÇÚö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö æóÇÑúÊóßóÈó ÚóØóÇÁñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò ÝóÞóÇáõæÇ íóÞúÖöí æóíßÝÑ æóäÞá Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÃóíúÖðÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ æóáóãú íóÊóÚóãøóÏúåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÃóãøóÇ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÝöØúÑö ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÚóäú Úóáöíøò æóÚóØóÇÁò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈöí ËóæúÑò íõÝúØöÑõ ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ æóÃóæúÌóÈõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó æóÔóÐøó ÚóØóÇÁñ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÈöÞóæúáö ÃóÍúãóÏó ãä ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉ Èä ÎõÒóíúãóÉ æÈä ÇáúãõäúÐÑ æóÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏ ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöí æÈä ÍÈóÇä æóäÞá ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäö ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøö Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÚóáøóÞó ÇáúÞóæúáó Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÈöÐóáößó ÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ ãöäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÍõÌøóÉõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÓóäóÐúßõÑõ ÇáúÈóÍúËó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þóæúáõåõ æóÞóÇáó

(4/174)

áöí íóÍúíóì Èúäõ ÕóÇáöÍò åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøõÓóÎö ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö æóÚóÇÏóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝóÇÊö ÅöÐóÇ ÃóÓúäóÏóåóÇ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏ ÍóÏËäóÇ íÍíì åõæó Èä ÃóÈöí ßóËöíÑò Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÞóÇÁó ÝóáóÇ íõÝúØöÑú ÅöäøóãóÇ íõÎúÑöÌõ æóáóÇ íõæáöÌõ ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö æáöáúßõÔúãöíåóäöíøö Ãóäå íÎÑÌ æóáóÇ íæáÌ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóä ÇáÕøóÍóÇÈóÉ ßóÇäõæÇ íÄæáæä ÇáÙøóÇåöÑó ÈöÇáúÃóÞúíöÓóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉö æóäóÞóÖó ÛóíúÑõåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑó ÈöÇáúãóäöíøö ÝóÅöäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ æóåõæó ãõæÌöÈñ áöáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö Þóæúáõåõ æóíõÐúßóÑõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ íõÝúØöÑõ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ åõæó Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö ÇáúßóÈöíÑö ÞóÇáó ÞóÇáó áöí ãõÓóÏøóÏñ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÝóÚóåõ ÞóÇáó ãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÅöäö ÇÓúÊöÞóÇÁó ÝóáúíóÞúÖö ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóãú íóÕöÍøó æóÅöäøóãóÇ íõÑúæóì Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó æóäóÞóáó Úóäú ÚöíÓóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÒóÚóãó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö Ãóäøó åöÔóÇãðÇ æóåóãó Ýöíåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó íóÞõæáõ áóíúÓó ãöäú ÐóÇ ÔóíúÁñ æóÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó Èöåö æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÛóÑöíÈñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó Úóäú åöÔóÇãò æóÓóÃóáúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó áóÇ ÃÑóÇåõ ãóÍúÝõæÙðÇ ÇäúÊåì æóÞÏ ÃÎÑÌå Èä ãóÇÌóåú æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò ÃóíúÖðÇ Úóäú åöÔóÇãò ÞóÇáó æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÓúäóÇÏõåõ æóáóßöäøó ÇáúÚóãóáó Úóáóíúåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÞõáúÊõ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó Þóæúáö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÅöÐóÇ ÞóÇÁó áóÇ íõÝúØöÑõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö Åöäøóåõ íõÝúØöÑõ ãöãøóÇ ÝõÕøöáó Ýöí ÍóÏöíËöåö åóÐóÇ ÇáúãóÑúÝõæÚö ÝóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáõåõ ÞóÇÁó Ãóäøóåõ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÞóíúÁó æóÇÓúÊóÏúÚóì Èöåö æóÈöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõÊóÃóæøóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö ãõÕóÍøóÍðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÁó ÝóÃóÝúØóÑó Ãóíö ÇÓúÊóÞóÇÁó ÚóãúÏðÇ æóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÃúæöíáö ãóäú Ãóæøóáóåõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÞóÇÁó ÝóÖóÚõÝó ÝóÃóÝúØóÑó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÍóßóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúÞóíúÁó ÝóØøóÑóåõ æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇÁó ÝóÃÝúØÑ ÈÚÏ Ðóáöß æóÊÚÞÈå Èä ÇáúãõäöíÑö ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÅöÐóÇ ÚõÞøöÈó ÈöÇáúÝóÇÁö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÚöáøóÉõ ßóÞóæúáöåöãú ÓóåóÇ ÝóÓóÌóÏó Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓò æóÚößúÑöãóÉõ ÇáÕøóæúãõ ãöãøóÇ ÏóÎóáó æóáóíúÓó ãöãøóÇ ÎÑÌ ÃãÇ Þóæá Èä ÚóÈøóÇÓ ÝæÕáå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú æóßöíÚò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃÈí ÙÈúíóÇä Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö ÞóÇáó ÇáúÝöØúÑõ ãöãøóÇ ÏóÎóáó æóáóíúÓó ãöãøóÇ ÎóÑóÌó æóÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó æóáóíúÓó ãöãøóÇ ÏóÎóáó æóÑõæöíó ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÞóÇáó ÚÈÏ Çááå íóÚúäöí Èä ãóÓúÚõæÏ ÝóÐßÑ ãËáå æóÅöÈúÑóÇåöíã áã íáÞ Èä ãóÓúÚõæÏò æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐó Úóäú ßöÈóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóãøóÇ Þóæá ÚößúÑöãóÉ ÝæÕáå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú åõÔóíúãò Úóäú ÍõÕóíúäò Úóäú ÚößúÑöãóÉ ãËáå Þóæúáå æóßóÇäó Èä ÚõãóÑó íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ Ëõãøó ÊóÑóßóåõ ÝóßóÇäó íóÍúÊóÌöãõ ÈöÇááøóíúáö æóÕóáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ Ëõãøó ÊóÑóßó Ðóáößó æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÕóÇãó áóãú íóÍúÊóÌöãú ÍóÊøóì íõÝúØöÑó æóÑõæøöíúäóÇåõ Ýöí äõÓúÎóÉö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔóÈöíÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú íõæäõÓó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ßóÇäó Èä ÚõãóÑó íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÛóíúÑöåö Ëõãøó ÊóÑóßóåõ áöÃóÌúáö ÇáÖøóÚúÝö åóßóÐóÇ æóÌóÏúÊõåõ ãõäúÞóØöÚðÇ æóæóÕóáóåõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáã Úóä ÃóÈöíå æóßóÇäó Èä ÚõãóÑó ßóËöíÑó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝóßóÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÍöÌóÇãóÉó äóåóÇÑðÇ áöÐóáößó Þóæúáõåõ æóÇÍúÊóÌóãó ÃóÈõæ ãõæÓóì áóíúáðÇ æóÕóáóåõ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÍõãóíúÏò ÇáØøóæöíáö Úóäú ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö ÞóÇáó ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÃóÈöí ãõæÓóì æóåõæó ÃóãöíÑõ ÇáúÈóÕúÑóÉö ãõãúÓöíðÇ ÝóæóÌóÏúÊõåõ íóÃúßõáõ ÊóãúÑðÇ æóßóÇãöÎðÇ æóÞóÏö ÇÍúÊóÌóãó ÝóÞõáúÊõ áóåõ ÃóáóÇ ÊóÍúÊóÌöãõ äóåóÇÑðÇ ÞóÇáó ÃóÊóÃúãõÑõäöí Ãóäú ÃõåúÑöíÞó Ïóãöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóØóÑò ÇáúæóÑøóÇÞö Úóäú ÈóßúÑò Ãóäøó ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò ÞóÇáó ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÃóÈöí ãõæÓóì æóåõæó íóÍúÊóÌöãõ áóíúáðÇ ÝóÞõáúÊõ ÃóáóÇ ßóÇäó åóÐóÇ äóåóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÊóÃúãõÑõäöí Ãóäú ÃõåúÑöíÞó Ïóãöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó

(4/175)

íóÞõæáõ ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ Úóáöíøò ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøó íóÞõæáõ ÞõáúÊõ áöÚóÈúÏóÇäó ÇáúÃóåúæóÇÒöíøö íóÕöÍøõ Ýöí ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ÔóíúÁñ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÚóÈøóÇÓðÇ ÇáúÚóäúÈóÑöíøó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ Úóáöíøó Èúäó ÇáúãóÏöíäöíøö íóÞõæáõ ÞóÏú ÕóÍøó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÞõáúÊõ ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóØóÑðÇ ÎõæáöÝó Ýöí ÑóÝúÚöåö ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ æóíõÐúßóÑõ Úóäú ÓóÚúÏò æóÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõãõ ÇÍúÊóÌóãõæÇ ÕöíóÇãðÇ åóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ðóáößó íóÙúåóÑõ ÈöÇáÊøóÎúÑöíÌö ÝóÃóãøóÇ ÃóËóÑõ ÓÚÏ æóåõæó Èä ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÝóæóÕóáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö Úóäö Èä ÔöåóÇÈò Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäóÇ íóÍúÊóÌöãóÇäö æóåõãóÇ ÕóÇÆöãóÇäö æóåóÐóÇ ãõäúÞóØÚ Úóä ÓÚÏ áóßöä ÐßÑå Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú ÃóÈöíåö æóÃóãøóÇ ÃóËóÑõ ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó ÝóæóÕóáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÌóÑúãöíøö Úóäú ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó ÍóÌøóãúÊõ ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóÏöíäóÇÑñ åõæó ÇáúÍóÌøóÇãõ ãóæúáóì ÌóÑúãò ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÃóÒúÏöíøõ áóÇ íóÕöÍøõ ÍóÏöíËõåõ æóÃãÇ ÃËÑ Ãã ÓóáãóÉ ÝæÕáå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáËøóæúÑöíøö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÝõÑóÇÊò Úóäú ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÊóÍúÊóÌöãõ æóåöíó ÕóÇÆöãóÉñ æóÝõÑóÇÊñ åõæó Èä ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ËöÞóÉñ áóßöäøó ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó ãóÌúåõæá ÇáúÍóÇá ÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö æóãöãøóäú ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö ÃóäóÓñ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò æóÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ëõãøó ÓóÇÞó Ðóáößó ÈöÃóÓóÇäöíÏöåö Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÈõßóíúÑñ Úóäú Ãõãøö ÚóáúÞóãóÉó ßõäøóÇ äóÍúÊóÌöãõ ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó ÝóáóÇ äõäúåóì ÃóãøóÇ ÈõßóíúÑñ Ýóåõæó Èä ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö æóÃóãøóÇ Ãõãøõ ÚóáúÞóãóÉó ÝóÇÓúãõåóÇ ãõÑúÌóÇäóÉõ æóÞóÏú æóÕóáóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö ãöäú ØóÑöíÞö ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Ãõãøö ÚóáúÞóãóÉó ÞóÇáóÊú ßõäøóÇ äóÍúÊóÌöãõ ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó æóäóÍúäõ ÕöíóÇãñ æóÈóäõæ ÃóÎöí ÚóÇÆöÔóÉó ÝóáóÇ ÊóäúåóÇåõãú Þóæúáõåõ æóíõÑúæóì Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ æóÕóáóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÃóÈöí ÍõÑøóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èöåö æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö Ñóæóì íõæäõÓõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÍóÏöíËó ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÑóæóÇåõ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ËóæúÈóÇäó æóÑóæóÇåõ ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò æóÑóæóÇåõ ãóØóÑñ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú Úóáöíøò æóÑóæóÇåõ ÃóÔúÚóËõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃõÓóÇãóÉó ÒóÇÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö Ãóäøóåõ ÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÝóÞöíáó ãóÚúÞöáõ Èúäõ íóÓóÇÑò ÇáúãõÒóäöíøõ æóÞöíáó ãóÚúÞöáõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÕöãò Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò ÃóíúÖðÇ æóÞöíáó Úóäú ãóØóÑò Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ãõÚóÇÐò æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÞóÊóÇÏóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÝóÞöíáó ÃóíúÖðÇ Úóáöíøñ æóÞöíáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞõáúÊõ æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì íõæäõÓó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóÃóÐúßõÑõåõ ÞóÇáó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍõÑøóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÝöÙóåõ ÕóÍøóÊö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ßõáøõåóÇ ÞõáúÊõ áóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö ÃóÈõæ ÍõÑøóÉó ßóãóÇ ÓóÃõÈóíøöäõåõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó áöí ÚóíøóÇÔñ ÈöÊóÍúÊóÇäöíøóÉò æóãõÚúÌóãóÉò æóÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì åõæó Èä ÚÈÏ ÇáúÃóÚúáóì Þóæúáå ÍóÏËäóÇ íõæäõÓ åõæó Èä ÚõÈóíúÏò Úóäö ÇáúÍóÓóäö ãöËúáóåõ Ãóíú ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ Þóæúáõåõ Þöíáó áóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó äóÚóãú Ëõãøó ÞóÇáó Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóåóÐóÇ ãõÊóÇÈöÚñ áöÃóÈöí ÍõÑøóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞöåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóíøóÇÔñ ÝóÐóßóÑóåõ ÑóæóÇåõ Úóä Èä ÇáúãóÏöíäöíøö Ýöí ÇáúÚöáóáö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞöåö ÞóÇáó ÍóÏËäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑ åõæó Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò Èöåö æóÑöæóÇíóÉõ íõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøö Úóäú íõæäõÓó æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÈöÔúÑö Èúäö ÇáúãõÝóÖøóáö Úóäú íõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Þóæúáõåõ æóÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÊóãøóÇãò Úóäú íõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃõÓóÇãóÉó æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Úóáóì ÇáúÍóÓóäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÇÖöÍñ áóßöäú äóÞóáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáúßóÈöíÑö Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÓóãöÚóåõ Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö Åöäú ßóÇäó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÍúÝõæÙðÇ ÕóÍøóÊö ÇáúÃóÞúæóÇá

(4/176)

ßõáøõåóÇ ÞõáúÊõ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÅöáøóÇ ÝÇáÍÓä áã íÓãÚ ãä ÃóßËÑ ááãÐßæÑíä Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäó ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó ßóÇäó íóÔõßøõ Ýöí ÑóÝúÚöåö æóßóÃóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌóÒúãö ÊóÑóÏøõÏñ æóÍóãóáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ ÌóÒúãóåõ Úóáóì æõËõæÞöåö ÈöÎóÈóÑö ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö æóÊóÑóÏøõÏõåõ áößóæúäöåö ÎóÈóÑó æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáúíóÞöíäó æóåõæó Íóãúáñ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö æóäóÞóáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÃóÕóÍøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔóÏøóÇÏò æóËóæúÈóÇäó ÞõáúÊõ ÝóßóíúÝó ÈöãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäó ÇáöÇÎúÊáóÇÝö íóÚúäöí Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ÞóÇáó ßöáóÇåõãóÇ ÚöäúÏöí ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó íóÍúíóì Èúäó ÃóÈöí ßóËöíÑò Ñóæóì Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó Úóäú ËóæúÈóÇäó æóÚóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö Úóäú ÔóÏøóÇÏò Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÌóãöíÚðÇ íóÚúäöí ÝóÇäúÊóÝóì ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ æóÊóÚóíøóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈöÐóáößó æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÕóÍøó ÍóÏöíËõ ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ãöäú ØóÑöíÞö ËóæúÈóÇäó æóÔóÏøóÇÏò ÞóÇáó æóÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó íóÐúßõÑõ Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÞõáúÊõ áöÃóÍúãóÏó Åöäøó íóÍúíóì Èúäó ãóÚöíäò ÞóÇáó áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñ íóËúÈõÊõ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ãõÌóÇÒóÝóÉñ æóÞóÇáó Èä ÎõÒóíúãóÉ ÕóÍøó ÇáÍÏíËÇä ÌóãöíÚðÇ æóßóÐóÇ ÞóÇáó Èä ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ æóÃóØúäóÈó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ØõÑõÞö åóÐóÇ ÇáúãóÊúäö æóÈóíóÇäö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö ÝóÃóÌóÇÏó æóÃóÝóÇÏó æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí ÈóÇÈö ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ÍóÏöíËõ ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò ÞõáúÊõ íõÑöíÏ ãóÇ ÃÎÑÌå åõæó æóÇáÊøöÑúãöÐöíø æóÇáäøóÓóÇÆöíø æÈä ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÞóÇÑöÙò Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ÑóÇÝöÚò áóßöäú ÚóÇÑóÖó ÃóÍúãóÏó íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò Ýöí åóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÍóÏöíËõ ÑóÇÝöÚñ ÃóÖúÚóÝõåóÇ æóÞóÇáó ÇáÈõÎóÇÑöíø åõæó ÛíÑ ãóÍúÝõæÙ æóÞóÇáó Èä ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Úóäú ÃóÈöíåö åõæó ÚöäúÏöí ÈóÇØöáñ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÓóÃóáúÊõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäó ãóäúÕõæÑò Úóäúåõ ÝóÃóÈöí Ãóäú íõÍóÏøöËóäöí Èöåö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÞóÇáó åõæó ÛóáóØñ ÞõáúÊõ ãóÇ ÚöáøóÊõåõ ÞóÇáó Ñóæóì åöÔóÇãò ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÍóÏöíËó ãóåúÑõ ÇáúÈóÛöíøö ÎóÈöíËñ æóÑóæóì Úóäú íóÍúíóì Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÃóÓúãóÇÁó ÍóÏøóËóåõ Ãóäøó ËóæúÈóÇäó ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÍúÝõæÙõ Úóäú íóÍúíóì ÝóßóÃóäøóåõ ÏóÎóáó áöãóÚúãóÑò ÍóÏöíËñ Ýöí ÍóÏöíËò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËó ÔóÏøóÇÏò æóáóÝúÙõåõ ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúÝóÊúÍö ÝóÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÍúÊóÌöãõ áöËóãóÇäö ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó æóåõæó ÂÎöÐñ ÈöíóÏöí ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æÇáãÍÌæã Ëãøó ÓóÇÞ ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÞóÇáó æóÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÃóãúËóáõåõãóÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ ÝóÅöäú ÊóæóÞøóì ÃóÍóÏñ ÇáúÍöÌóÇãóÉó ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÇáúÞöíóÇÓõ ãóÚó ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò æóÇáøóÐöí ÃóÍúÝóÙõ Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ ÃóÍóÏñ ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö ÞõáúÊõ æóßóÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøöÑøõ Ýöí ÅöíÑóÇÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áöÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò ÚóÞöÈó ÍóÏöíËö ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ æóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäö ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøö Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÚóáøóÞó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó ÊõÝúØöÑõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÞõæáõ Ðóáößó ÈöÈóÛúÏóÇÏó æóÃóãøóÇ ÈöãöÕúÑó ÝóãóÇáó Åöáóì ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóæøóáó ÈóÚúÖõåõãú ÍóÏöíËó ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÃóäøóåõãóÇ ÓóíõÝúØöÑóÇäö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Åöäøöí ÃóÑóÇäöí ÃÚÕÑ ÎãÑðÇ Ãóí ãóÇ íÄæá Åöáóíúåö æóáóÇ íóÎúÝóì ÊóßóáøõÝõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö æóíõÞóÑøöÈõåõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ Ãóíú ÊóÚóÑøóÖóÇ áöáúÅöÝúØóÇÑö ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÌöãõ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ æõÕõæáó ÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøóãö Åöáóì ÌóæúÝöåö ÚöäúÏó ÇáúãóÕøö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÌõæãõ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ ÖóÚúÝó ÞõæøóÊöåö ÈöÎõÑõæÌö ÇáÏøóã ÝíÄæá ÃóãúÑõåõ Åöáóì Ãóäú íõÝúØöÑó æóÞöíáó ãóÚúäóì ÃóÝúØóÑóÇ ÝóÚóáóÇ ãóßúÑõæåðÇ æóåõæó ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÝóÕóÇÑóÇ ßóÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóáóÈøöÓöíäó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÓóÃóÐúßõÑõ ÈóÞöíøóÉó ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí íóáöíåö

[1938] Þóæúáõåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ãõÍúÑöãñ æóÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ åóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö æõåóíúÈò Úóäú ÚößúÑöãóÉ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò æóÊóÇÈóÚóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÃóíøõæÈó ãóæúÕõæáðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáØøöÈø æóÑóæóÇåõ Èä ÚõáóíøóÉó æóãóÚúãóÑñ Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÚößúÑöãóÉó ãõÑúÓóáðÇ æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Ýöí æóÕúáöåö æóÅöÑúÓóÇáöåö æóÞóÏú Èóíøóäó Ðóáößó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÞóÇáó ãõåóäøóÇ ÓóÃóáúÊõ ÃóÍúãóÏó Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó

(4/177)

áóíúÓó Ýöíåö ÕóÇÆöãñ ÅöäøóãóÇ åõæó æóåõæó ãõÍúÑöãñ Ëãøó ÓóÇÞå ãä ØÑÞ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò áóßöäú áóíúÓó ÝöíåóÇ ØóÑöíÞõ ÃóíøõæÈó åóÐöåö æÇáúÍóÏöíË ÕóÍöíÍ áÇãÑíÉ Ýöíåö ÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÍóÏöíËó ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ãóäúÓõæÎñ áöÃóäøóåõ ÌóÇÁó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÓóÈóÞó Åöáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÚúÊóÑóÖó Èä ÎõÒóíúãóÉó ÈöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ãõÍúÑöãðÇ ÞóÇáó æóáóãú íóßõäú ÞóØøõ ãõÍúÑöãðÇ ãõÞöíãðÇ ÈöÈóáóÏöåö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ æóåõæó ãõÓóÇÝöÑñ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ Åöäú ßóÇäó äóÇæöíðÇ áöáÕøóæúãö ÝóãóÖóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáäøóåóÇÑö æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÍúÊóÌöãó æóåõæó ãõÓóÇÝöÑñ ÞóÇáó ÝóáóíúÓó Ýöí ÎÈÑ Èä ÚóÈøóÇÓò ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÝúØóÇÑö ÇáúãóÍúÌõæãö ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáúÍóÇÌöãö Çå æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãóÇ æóÑóÏó åóßóÐóÇ ÅöáøóÇ áöÝóÇÆöÏóÉò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ æõÌöÏóÊú ãöäúåõ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ áóãú íóÊóÍóáøóáú ãöäú Õóæúãå æóÇÓúÊãÑø æóÞóÇáó Èä ÎõÒóíúãóÉó ÃóíúÖðÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃõÚúÌõæÈóÉò ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÛúÊóÇÈóÇäö ÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ Þöíáó áóåõ ÝóÇáúÛöíÈóÉõ ÊõÝúØöÑõ ÇáÕøóÇÆöãó ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãõÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÚõËúãóÇäõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÛóíúÑõåõãú ãöäú ØóÑöíÞö íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö Úóäú ËóæúÈóÇäó æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÑúÓóáóåõ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó ãóÊúÑõæßñ æóÍóßóãó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö ÈöÃóäøóåõ ÍóÏöíËñ ÈóÇØöáñ æóÞóÇáó Èä ÍóÒúãò ÕóÍøó ÍóÏöíËõ ÃóÝúØóÑó ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ ÈöáóÇ ÑóíúÈò áóßöäú æóÌóÏúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÃóÑúÎóÕó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ ÝóæóÌóÈó ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóÏóáøó Úóáóì äóÓúÎö ÇáúÝöØúÑö ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍóÇÌöãðÇ Ãóæú ãóÍúÌõæãðÇ ÇäúÊóåóì æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ æóáóßöäö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóÝúÚöåö æóæóÞúÝöåö æóáóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóáóÝúÙõåõ Ãóæøóáõ ãóÇ ßõÑöåóÊö ÇáúÍöÌóÇãóÉõ áöáÕøóÇÆöãö Ãóäøó ÌóÚúÝóÑó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóãóÑøó Èöåö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÃóÝúØóÑó åóÐóÇäö Ëõãøó ÑóÎøóÕó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö æóßóÇäó ÃóäóÓñ íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóÑõæóÇÊõåõ ßõáøõåõãú ãöäú ÑöÌóÇáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÅöáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÊúäö ãóÇ íõäúßóÑõ áöÃóäøó Ýöíåö Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÌóÚúÝóÑñ ßóÇäó ÞõÊöáó ÞóÈúáó Ðóáößó æóãöäú ÃóÍúÓóäö ãóÇ æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÇÈöÓò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÑóÌõáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Úóäö ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö æóÚóäö ÇáúãõæóÇÕóáóÉö æóáóãú íõÍóÑøöãúåõãóÇ ÅöÈúÞóÇÁð Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ÈöÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóÇ ÊóÖõÑøõ æóÞóæúáõåõ ÅöÈúÞóÇÁð Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóæúáöåö äóåóì æóÞÏ ÑóæóÇåõ Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú æóßöíÚò Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö åóÐóÇ æóáóÝúÙõåõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö æóßóÑöåóåóÇ ááÖÚíÝ Ãóí áöÆóáøóÇ íÖÚÝ

[1940] Þóæúáõåõ ÓóãöÚúÊõ ËóÇÈöÊðÇ ÇáúÈõäóÇäöíøó ÞóÇáó ÓõÆöáó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÃõÕõæáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÓõÆöáó ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúæóÞúÊö ÓóÃóáó ÃóäóÓðÇ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ÝóÅöäøó ÔõÚúÈóÉó ãóÇ ÍóÖóÑó ÓõÄóÇáó ËóÇÈöÊò áöÃóäóÓò æóÞóÏú ÓóÞóØó ãöäúåõ ÑóÌõáñ Èóíúäó ÔõÚúÈóÉó æóËóÇÈöÊò ÝóÑóæóÇåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóÃóÈõæ äõÚóíúãò æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö æóÃóÈöí ÞöÑúÕóÇÝóÉó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÏõÑóíúÏò ßõáøõåõãú Úóäú ÂÏóãó Èúäö ÃóÈöí ÅöíóÇÓò ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö ÝóÞóÇáó Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ËóÇÈöÊðÇ æóåõæó íóÓúÃóáõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Åöáóì Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú áöáúÈõÎóÇÑöíøö ÎóØóÃñ æóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ãöäúåõ ÍõãóíúÏñ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ Úóáöíøõ Èúäõ Óóåúáò Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò Þóæúáõåõ æóÒóÇÏó ÔóÈóÇÈóÉõ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÑöæóÇíóÉó ÔóÈóÇÈóÉó ãõæóÇÝöÞóÉñ áöÑöæóÇíóÉö ÂÏóãó Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÇáúãóÊúäö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÔóÈóÇÈóÉõ ÒóÇÏó Ýöíåö ãóÇ íõÄóßøöÏõ ÑóÝúÚóåõ æóÞÏ ÃÎÑÌ Èä ãóäúÏóåú Ýöí ÛóÑóÇÆöÈö ÔõÚúÈóÉó ØóÑöíÞó ÔóÈóÇÈóÉó ÝóÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóÇÊöãò ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ

(4/178)

Çááøóåö Èúäõ ÑóæúÍò ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÈøóÇÈóÉõ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÊóæóßøöáö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÈöåö Úóäú ÔóÈóÇÈóÉó Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò äóÍúæóåõ æóåóÐóÇ íõÄóßøöÏõ ÕöÍøóÉó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóíõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÎóáóáó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÅöÓúäóÇÏõ ÔóÈóÇÈóÉó ÚöäúÏóåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÅöÓúäóÇÏö ÂÏã áÈíäå æóåõæó æóÇÖÍ áÇÎÝÇÁ Èöåö æóÇááå ÃÚáã ÈöÇáÕøóæóÇÈö

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÝúØóÇÑö)
Ãóíú ÅöÈóÇÍóÉõ Ðóáößó æóÊóÎúíöíÑõ ÇáúãõßóáøóÝö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóÓóÃóÐúßõÑõ ÈóíóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÏó ÈóÇÈò æóÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÍóÏöíËó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò æóãóæúÖöÚõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåõ ãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÓöíóÇÞõåõ ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáÑøóÌõáö áóåõ Èößóæúäö ÇáÔøóãúÓö áóãú ÊóÛúÑõÈú Ýöí ÌóæóÇÈö ØóáóÈöåö áöãóÇ íõÔöíÑõ Èöåö Ýóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÆöãðÇ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ãóÊóì íóÍöáøõ ÝöØúÑõ ÇáÕøóÇÆöãö æóÝöí ÛóíúÑöåö ÈöáóÝúÙò ÕóÑöíÍò Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ

[1941] Þóæúáõåõ ÇáÔøóãúÓõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈöÇáÑøóÝúÚö æóíóÌõæÒõ ÇáäøóÕúÈõ æóÊóæúÌöíåõåõãóÇ ÙóÇåöÑñ Þóæúáõåõ ÊóÇÈóÚóåõ ÌóÑöíÑñ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö íóÚúäöí ÊóÇÈóÚóÇ ÓõÝúíóÇäó æóåõæó Èä ÚõíóíúäóÉó æóÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ åõæó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÔóíúÎõåõãú Ýöíåö æóãõÊóÇÈóÚóÉõ ÌóÑöíÑò æóÕóáóåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóãõÊóÇÈóÚóÉõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÓóÊóÃúÊöí ãóæúÕõæáóÉð ÈóÚúÏó Þóáöíáò Ýöí ÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÊóÇÈóÚóåõãú ÛóíúÑõ ãóäú ÐõßöÑó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÝúÙõåõãú ãõÊóÞóÇÑöÈñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÍóÏöíËö

[1942] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì åõæó ÇáúÞóØøóÇäõ æóåöÔóÇãñ åõæó Èä ÚõÑúæóÉó Þóæúáõåõ Ãóäøó ÍóãúÒóÉó Èúäó ÚóãúÑòæ ÇáúÃóÓúáóãöíøó åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍõÝøóÇÙõ Úóäú åöÔóÇãò æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö æóÇáÏøóÑÇæóÑúÏöíøõ ÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö æóíóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÇáöãò ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÍóãúÒóÉ Èä ÚóãúÑæ æÌÚáæå ãöäú ãõÓúäóÏö ÍóãúÒóÉó æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Ãóäøóåõ ãöäú ãõÓúäóÏö ÚóÇÆöÔóÉó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú

(4/179)

íóßõæäó åóÄõáóÇÁö áóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÈöÞóæúáöåöãú Úóäú ÍóãúÒóÉó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäúåõ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú ÍößóÇíóÊöåö ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÞöÕøóÉö ÍóãúÒóÉó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó áóßöäú ÞóÏú ÕóÍøó ãóÌöíÁõ ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍóãúÒóÉó ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöí ãõÑóÇæöÍó Úóäú ÍóãúÒóÉó æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøõ Úóäú ÚõÑúæóÉó áóßöäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÃóÈóÇ ãóÑóÇæöÍó æóÇáÕøóæóÇÈõ ÅöËúÈóÇÊõåõ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó áöÚõÑúæóÉó Ýöíåö ØóÑöíÞöíäó ÓóãöÚóåõ ãöäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÓóãöÚóåõ ãöäú ÃóÈöí ãõÑóÇæöÍó Úóäú ÍóãúÒóÉó Þóæúáõåõ ÃóÓúÑõÏõ ÇáÕøóæúãó Ãóíú ÃõÊóÇÈöÚõåõ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäú áóÇ ßóÑóÇåöíóÉó Ýöí ÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö áöÃóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó íóÕúÏõÞõ ÈöÏõæäö Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö ÝóÅöäú ËóÈóÊó Çáäøóåúíõ Úóäú Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ åóÐóÇ ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáÓøóÑúÏö Èóáö ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÖöÍñ

[1943] Þóæúáõåõ ÃÃÕæã Ýöí ÇáÓøÝÑ ÇáÎ ÞóÇáó Èä ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö áóíúÓó Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú ãóäóÚó ÕöíóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÞõáúÊõ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÓöíóÇÞö ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö áóßöäú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõÑóÇæöÍó ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊõåóÇ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÌöÏõ Èöí ÞõæøóÉð Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýóåóáú Úóáóíøó ÌõäóÇÍñ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åöíó ÑõÎúÕóÉñ ãöäó Çááøóåö Ýóãóäú ÃóÎóÐó ÈöåóÇ ÝóÍóÓóäñ æóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÕõæãó ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ ÓóÃóáó Úóäú ÕöíóÇãö ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó ÅöäøóãóÇ ÊõØúáóÞõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ åõæó æóÇÌöÈñ æóÃóÕúÑóÍõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóãúÒóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøöí ÕóÇÍöÈõ ÙóåúÑò ÃõÚóÇáöÌõåõ ÃõÓóÇÝöÑõ Úóáóíúåö æóÃõßúÑöíåö æóÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÕóÇÏóÝóäöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑõ íóÚúäöí ÑóãóÖóÇäó æóÃóäóÇ ÃóÌöÏõ ÇáúÞõæøóÉó æóÃóÌöÏõäöí Ãóäú ÃóÕõæãó Ãóåúæä Úáì ãä Ãóä ÇÄÎÑå Ýóíóßõæäó ÏóíúäðÇ Úóáóíøó ÝóÞóÇáó Ãóíøó Ðóáößó ÔöÆúÊó íóÇ ÍóãúÒóÉ

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ÅöÐóÇ ÕóÇãó ÃóíøóÇãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÓóÇÝóÑó)
Ãóíú åóáú íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ÇáÓøÝÑ Ãóæú áóÇ æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åöáóì ÊóÖúÚöíÝö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÅöáóì ÑóÏøö ãóÇ Ñõæöíó Úóä ÛóíÑå Ýöí Ðóáöß ÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò æóÞóÇáó Èöåö ÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ æóÃóÈõæ ãöÌúáóÒò æóÛóíúÑõåõãóÇ æóäóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÃóÈöí ãöÌúáóÒò æóÍúÏóåõ æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóåõæó æóåóãñ ÞóÇáõæÇ Åöäøó ãóäö ÇÓúÊõåöáøó Úóáóíúåö ÑóãóÖóÇäõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑ ÝáíÕãå ÞóÇáó æóÞóÇáó ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäö ÇÓúÊóåóáøó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ëãøó ÓóÇÞ Èä ÇáúãõäúÐÑ ÈöÅöÓúäóÇÏ ÕóÍöíÍ Úóä Èä ÚõãóÑó ÞóÇáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑ ÝáíÕãå äóÓóÎóåóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì æóãóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úáì ÓÝÑ ÇáúÂíóÉ Ëãøó ÇÍúÊÌ áöáúÌõãúåõæÑö ÈöÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö

[1944] Þóæúáõåõ ÎóÑóÌó Åöáóì ãóßøóÉó ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Þóæúáõåõ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö ãóßóÇäñ ãóÚúÑõæÝñ æóÞóÚó ÊóÝúÓöíÑõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøóåõ Èóíúäó ÚõÓúÝóÇäó æóÞõÏóíúÏò íóÚúäöí ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö Úóáóì ÇáÊøóÕúÛöíÑö æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí æóÍúÏóåõ äöÓúÈóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö áöáúÈõÎóÇÑöíøö áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí ãóæúÕõæáðÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóÏöíËö æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ãöäú æóÌúåò

(4/180)

ÂÎóÑó ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÚõÓúÝóÇäó ÈóÏóáó ÇáúßóÏöíÏö æóÝöíåö ãóÌóÇÒõ ÇáúÞõÑúÈö áöÃóäøó ÇáúßóÏöíÏó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú ÚõÓúÝóÇäó æóÈóíúäó ÇáúßóÏöíÏö æóãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö ÞóÇáó ÇáúÈóßúÑöíøõ åõæó Èóíúäó ÃóãóÌó ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóÌöíãò æóÚõÓúÝóÇäó æóåõæó ãóÇÁñ Úóáóíúåö äóÎúáñ ßóËöíÑñ æóæóÞóÚó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ßõÑóÇÚó ÇáúÛóãöíãö åõæó ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö æóÇáúÛóãöíãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåõæó ÇÓúãõ æóÇÏò ÃóãóÇãó ÚõÓúÝóÇäó ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóÝúØóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö æóÇáúßõáøõ Ýöí ÞöÕøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóßõáøõåóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ æóÇáúÌóãöíÚõ ãöäú Úóãóáö ÚõÓúÝóÇäó Çå æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÓöíóÇÞõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóæúÖóÍó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò æóáóÝúÙõ ÑöæóÇíóÉö ãóÚúãóÑò ÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóÚóåõ ÚóÔúÑóÉõ ÂáóÇÝò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÐóáößó Úóáóì ÑóÃúÓö ËóãóÇäö Óöäöíäó æóäöÕúÝò ãöäú ãõÞóÏøóãóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÓóÇÑó æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÕõæãõ æóíóÕõæãõæäó ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó ÝóÃóÝúØóÑó æóÃóÝúØóÑõæÇ ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÂÎöÑöåö ãöäú Þóæúáö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÞóÚóÊú ãõÏúÑóÌóÉð ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö æóáóÝúÙõåõ ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó ÃóÝúØóÑó ÞóÇáó æóßóÇäó ÕóÍóÇÈóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊøóÈöÚõæäó ÇáúÃóÍúÏóËó ÝóÇáúÃóÍúÏóËó ãöäú ÃóãúÑöåö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó ãöËúáóåõ ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ áóÇ ÃóÏúÑöí ãöäú Þóæúáö ãóäú åõæó Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑò æóãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÈöÐóáößó ÌóÒóãó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáÒøõåúÑöíøó ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóäúÓõæÎñ æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÇáäøóÇÓõ ÕóÇÆöãñ æóãõÝúØöÑñ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö ÏóÚóÇ ÈöÅöäóÇÁò ãöäú áóÈóäò Ãóæú ãóÇÁò ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö Ëõãøó äóÙóÑó ÇáäøóÇÓõ ÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ãöäú ØóÑöíÞö ØóÇæÓ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóÔóÑöÈó äóåóÇÑðÇ áöíóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÃóæúÖóÍó ãöäú ÓöíóÇÞö ÎóÇáöÏò æóáóÝúÙõåõ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÇáäøóÇÓó íóÔõÞøõ Úóáóíúåöãõ ÇáÕøöíóÇãõ ÝóÏóÚóÇ ÈöÞóÏóÍò ãöäú áóÈóäò ÝóÃóãúÓóßóåõ ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì ÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ æóåõæó Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö Ëõãøó ÔóÑöÈó ÝóÃóÝúØóÑó ÝóäóÇæóáóåõ ÑóÌõáðÇ Åöáóì ÌóäúÈöåö ÝóÔóÑöÈó æóáöãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Èúäö Úóáöíøò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÇÈöÑò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞöíáó áóåõ Åöäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú ÔóÞøó Úóáóíúåöãõ ÇáÕøöíóÇãõ æóÅöäøóãóÇ íóäúÙõÑõæäó ÝöíãóÇ ÝóÚóáúÊó ÝóÏóÚóÇ ÈöÞóÏóÍò ãöäú ãóÇÁò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö æóáóåõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÌóÚúÝóÑò Ëõãøó ÔóÑöÈó ÝóÞöíáó áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÞóÏú ÕóÇãó ÝóÞóÇáó ÃõæáóÆößó ÇáúÚõÕóÇÉõ æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÊóÍóÊøõãö ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íõÝúØöÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö æóáóæö ÇÓúÊõåöáøó ÑóãóÖóÇäõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóÇáúÍóÏöíËõ äóÕøñ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÅöÐú áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóåóáøó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÚóÇãö ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö æóåõæó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ëõãøó ÓóÇÝÑ Ýöí ÇËäÇÆå æóæóÞÚ Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó áöÚóÔúÑò ãóÖóíúäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóæóÞóÚó Ýöí ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇÎúÊöáóÇÝñ ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö Ýöí ÖóÈúØö Ðóáößó æóÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáÓøöíóÑö Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó Ýöí ÚóÇÔöÑö ÑóãóÖóÇäó æóÏóÎóáó ãóßøóÉó áöÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÎóáóÊú ãöäúåõ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó áöáúãóÑúÁö Ãóäú íõÝúØöÑó æóáóæú äóæóì ÇáÕøöíóÇãó ãöäó Çááøóíúáö æóÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóØóÚó Èöåö ÃóßúËóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÝöí æóÌúåò áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó æóßóÃóäøó ãõÓúÊóäóÏó ÞóÇÆöáöåö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóæúáö Èöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò åóÐóÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ áóæú äóæóì ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÃóãøóÇ áóæú äóæóì ÇáÕøóæúãó æóåõæó ãõÞöíãñ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó Ýöí Ðóáößó ÇáäøóåóÇÑö ãóäóÚóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞöíáó áóåõ ÞóÇáó ßóÐóáößó ÙóäøðÇ ãöäúåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÝúØóÑó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó Èóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúßóÏöíÏö ÚöÏøóÉó ÃóíøóÇãò æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö ãöËúáõ ãóÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó

(4/181)

ÇáúãõÒóäöíøö ÝóÓóáøóãó ÇáúãõÒóäöíøõ æóÃóÈúáóÛõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó íõÝúØöÑõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÈó Ëõãøó áóÇ ÝóÑúÞó ÚöäúÏó ÇáúãõÌöíÒöíäó Ýöí ÇáúÝöØúÑö Èößõáøö ãõÝúØöÑò æóÝóÑøóÞó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö Úóäúåõ Èóíúäó ÇáúÝöØúÑö ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóÛóíúÑöåö ÝóãóäóÚóåõ Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö ÞóÇáó Ýóáóæú ÌóÇãóÚó ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅöáøóÇ Åöäú ÃóÝúØóÑó ÈöÛóíúÑö ÇáúÌöãóÇÚö ÞóÈúáó ÇáúÌöãóÇÚö æóÇÚúÊóÑóÖó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇäöÚöíäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóæóì ÇáÕøöíóÇãó Ýöí áóíúáöåö Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí ÃóÝúØóÑó Ýöíåö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó äóæóì Ãóäú íõÕúÈöÍó ãõÝúØöÑðÇ Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÝúØóÇÑó áöíõÝúØöÑó ÇáäøóÇÓõ áóßöäøó ÓöíóÇÞó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ Ëõãøó ÃóÝúØóÑó æóÞóÏú Ñæì Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ßõäøóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö ÝóÃõÊöíó ÈöØóÚóÇãò ÝóÞóÇáó áöÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÇÏúäõæóÇ ÝóßõáóÇ ÝóÞóÇáóÇ ÅöäøóÇ ÕóÇÆöãóÇäö ÝóÞóÇáó ÇÚúãóáõæÇ áöÕóÇÍöÈóíúßõãú ÇÑúÍóáõæÇ áöÕóÇÍöÈóíúßõãõ ÇÏúäõæÇ ÝßáÇ ÞóÇáó Èä ÎõÒóíúãóÉó Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó áöáÕøóÇÆöãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáúÝöØúÑó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáäøóåóÇÑö ÊóäúÈöíåñ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ãõÑúÓóáóÇÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÃóä Èä ÚóÈøóÇÓò ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÝúÑóÉö ãõÞöíãðÇ ãóÚó ÃóÈóæóíúåö ÈöãóßøóÉó Ýóáóãú íõÔóÇåöÏú åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó ÝóßóÃóäøóåõ ÓóãöÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö ÈöÛóíúÑö ÊóÑúÌóãóÉò)
æóÓóÞóØó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÝöíøö æóÚóáóì ÇáúÍóÇáóíúäö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóæóÌúåõåõ ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÅöÝúØóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöãóÍúÖóÑò ãöäúåõ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóáóì ÑóÏøö Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ãóäú ÓóÇÝóÑó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝöØúÑõ

[1945] Þóæúáõåõ Úóäú Ãõãøö ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö æóåõæó Èä ÃóÈöí ÇáúãõåóÇÌöÑö ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÍóÏøóËóÊúäöí Ãõãøõ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ ßõáøõåõ ÔóÇãöíøõæäó Óöæóì ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÞóÏú ÏóÎóáó ÇáÔøóÇãó æóÃõãøõ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö åöíó ÇáÕøõÛúÑóì ÇáÊøóÇÈöÚöíøóÉõ Þóæúáõåõ ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÓúÝóÇÑöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÃóíúÖðÇ ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò ÇáúÍóÏöíËó æóÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö íóÊöãøõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóíóÊóæóÌøóåõ ÇáÑøóÏøõ ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÈöí ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÒúãò Ýöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö åóÐóÇ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáÕøóæúãõ ÊóØóæøõÚðÇ æóÞóÏú ßõäúÊõ ÙóäóäúÊõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøóÝúÑóÉó ÛóÒúæóÉó ÇáúÝóÊúÍö áóãøóÇ ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÑóÌõáò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÚóÑóÌö Ýöí ÇáúÍóÑøö æóåõæó íõÕóÈøõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÇáúãóÇÁõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ãöäó ÇáúÚóØóÔö æóãöäó ÇáúÍóÑøö ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó ÃóÝúØóÑó ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÛóÒóÇÉó ÇáúÝóÊúÍö ßóÇäóÊú Ýöí ÃóíøóÇãö ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞóÊö ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäó ÇáÓøõÝúÑóÊóíúäö ßóÇäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóßöäøóäöí ÑóÌóÚúÊõ Úóäú Ðóáößó æóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóæóÇÈò áöÃóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó ÇÓúÊõÔúåöÏó ÈöãõÄúÊóÉó ÞóÈúáó ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÞóÏö ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõÝúÑóÉö ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÕóÍøó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÓóÝúÑóÉð ÃõÎúÑóì æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Ýöí ÓöíóÇÞö ÃóÍóÇÏöíËö ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóãóÑøõæÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÕöíóÇãðÇ ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð æóÝöí åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó æóÍúÏóåõ æóÃóÎúÑóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõãóÑó ÛóÒóæúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó íóæúãó ÈóÏúÑò æóíóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÍóÏöíËó æóáóÇ íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÈóÏúÑò áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö áóãú íóßõäú ÍöíäóÆöÐò ÃóÓúáóãó æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäú áóÇ ßóÑóÇåöíóÉó Ýöí ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö æóáóãú íõÕöÈúåõ ãöäúåõ ãÔÞÉ ÔóÏöíÏóÉ

(4/182)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãóäú Ùõáøöáó Úóáóíúåö æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÑøõ áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö)
ÃóÔóÇÑó ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Åöáóì Ãóäøó ÓóÈóÈó Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøÝÑ ãóÇ ÐßÑ ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÃóäøó ãóäú Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËó ãõÌóÑøóÏðÇ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóÕóÑó ÇáúÞöÕøóÉó æóÈöãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ãöäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÔöÏøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö æóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÝöØúÑõ áöãóäú ÔóÞøó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ Ãóæú ÃóÚúÑóÖó Úóäú ÞóÈõæáö ÇáÑøõÎúÕóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáÕøóæúãö æóÃóäøó ãóäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞö ÇáúãóÔóÞøóÉó íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóäö ÇáúÝóÑúÖö Èóáú ãóäú ÕóÇãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö áöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇã ÇÎÑ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúÈöÑøö ÇáúÅöËúãõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÂËöãðÇ ÈöÕóæúãöåö áóãú íõÌúÒöÆúåõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóÍõßöíó Úóäú ÚõãóÑó æÈä ÚõãóÑó æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇáÒøõåúÑöíøö æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö æóÛóíúÑöåöãú æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈÞæáå ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÇÎÑ ÞóÇáõæÇ ÙóÇåöÑõåõ ÝóÚóáóíúåö ÚöÏøóÉñ Ãóæú ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÚöÏøóÉñ æóÊóÃóæøóáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÝóÃóÝúØóÑó ÝóÚöÏøóÉñ æóãõÞóÇÈöáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ áöãóäú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúåóáóÇßó Ãóæö ÇáúãóÔóÞøóÉó ÇáÔøóÏöíÏóÉó ÍóßóÇåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóäú Þóæúãò æóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóãöäúåõãú ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åöáóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÃóÝúÖóáõ áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö æóáóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö æóÞóÇáó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó åõæó ãõÎóíøóÑñ ãõØúáóÞðÇ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÃóÝúÖóáõåõãóÇ ÃóíúÓóÑõåõãóÇ áÞóæúáå ÊóÚóÇáóì íõÑöíÏ Çááå Èßã ÇáúíõÓúÑ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝöØúÑõ ÃóíúÓóÑó Úóáóíúåö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÞøöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøöíóÇãõ ÃóíúÓóÑó ßóãóäú íóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò æóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÇáÕøóæúãõ Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÝúÖóáõ æóåõæó Þóæúáõ ÚãÑ Èä ÚÈÏ ÇáúÚóÒöíÒ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Èä ÇáúãõäúÐöÑö æóÇáøóÐöí íóÊóÑóÌøóÍõ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóáóßöäú ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáó áöãóäö ÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æóÊóÖóÑøóÑó Èöåö æóßóÐóáößó ãóäú Ùõäøó Èöåö ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú ÞóÈõæáö ÇáÑøõÎúÕóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúãÓúÍ Úáì ÇáúÎõÝøóíúäö æóÓóíóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ØõÚúãóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÇÈúäö ÚõãóÑó Åöäøöí ÃóÞúæóì Úóáóì ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøÝÑ ÝóÞóÇáó áóåõ Èä ÚõãóÑó ãóäú áóãú íóÞúÈóáú ÑõÎúÕóÉó Çááøóåö ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÅöËúãö ãöËúáõ ÌöÈóÇáö ÚóÑóÝóÉó æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÑóÛöÈó Úóäö ÇáÑøõÎúÕóÉö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÑóÛöÈó Úóäú ÓõäøóÊöí ÝóáóíúÓó ãöäøöí æóßóÐóáößó ãóäú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÚõÌúÈó Ãóæö ÇáÑøöíóÇÁó ÅöÐóÇ ÕóÇãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáó áóåõ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åöáóì Ðóáöß Èä ÚõãóÑó ÝóÑóæóì ÇáØøóÈóÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÓóÇÝóÑúÊó ÝóáóÇ ÊóÕõãú ÝóÅöäøóßó Åöäú ÊóÕõãú ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõßó ÇßúÝõæÇ ÇáÕøóÇÆöãó ÇÑúÝóÚõæÇ áöáÕøóÇÆöãö æóÞóÇãõæÇ ÈöÃóãúÑößó æóÞóÇáõæÇ ÝõáóÇäñ ÕóÇÆöãñ ÝóáóÇ ÊóÒóÇáõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÃóÌúÑõßó æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÌóÇåöÏò ÃóíúÖðÇ Úóäú ÌõäóÇÏóÉó Èúäö ÃõãóíøóÉó Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò äóÍúæõ Ðóáößó æóÓóíóÃúÊöí

(4/183)

Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÄóÑøóÞò Úóäú ÃóäóÓò äóÍúæõ åóÐóÇ ãóÑúÝõæÚðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáúãõÝúØöÑöíäó ÍóíúËõ ÎóÏóãõæÇ ÇáÕøõíøóÇãó ÐóåóÈó ÇáúãõÝúØöÑõæäó Çáúíóæúãó ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ãóäóÚó ÇáÕøóæúãó ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÇÖöí Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÂÎöÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäó ÈöÇáúÂÎöÑö ÝóÇáúÂÎöÑõ ãöäú ÝöÚúáöåö æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó Õóæúãóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóäúÓõæÎñ æóÊõÚõÞøöÈó ÃóæøóáðÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãõÏúÑóÌóÉñ ãöäú Þóæúáö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÈöÃóäøóåõ ÇÓúÊóäóÏó Åöáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ãöäú Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóÇãó æóäóÓóÈó ãóäú ÕóÇãó Åöáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó áöÃóäøó ãõÓúáöãðÇ ÃóÎúÑóÌó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇãó ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóáóÝúÙõåõ ÓóÇÝóÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ãóßøóÉó æóäóÍúäõ ÕöíóÇãñ ÝóäóÒóáúäóÇ ãóäúÒöáðÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøóßõãú ÞóÏú ÏóäóæúÊõãú ãöäú ÚóÏõæøößõãú æóÇáúÝöØúÑõ ÃóÞúæóì áóßõãú ÝóÃóÝúØöÑõæÇ ÝóßóÇäóÊú ÑõÎúÕóÉð ÝóãöäøóÇ ãóäú ÕóÇãó æóãöäøóÇ ãóäú ÃóÝúØóÑó ÝóäóÒóáúäóÇ ãóäúÒöáðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøóßõãú ãõÕóÈøöÍõæ ÚóÏõæøößõãú ÝóÇáúÝöØúÑõ ÃóÞúæóì áóßõãú ÝóÃóÝúØóÑõæÇ ÝóßóÇäóÊú ÚóÒöíãóÉð ÝóÃóÝúØóÑúäóÇ Ëõãøó áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ äóÕõæãõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ äóÕøñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú äöÓúÈóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøóÇÆöãöíäó Åöáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö áöÃóäøóåõ ÚóÒóãó Úóáóíúåöãú ÝóÎóÇáóÝõæÇ æóåõæó ÔóÇåöÏñ áöãóÇ ÞõáúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝöØúÑó ÃóÝúÖóáõ áöãóäú ÔóÞøó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æóíóÊóÃóßøóÏõ Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÝöØúÑö áöáÊøóÞóæøöí Èöåö Úóáóì áöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÎóíúËóãóÉó ÓóÃóáúÊõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò Úóäö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó áóÞóÏú ÃóãóÑúÊõ ÛõáóÇãöí Ãóäú íóÕõæãó ÞóÇáó ÝóÞõáúÊõ áóåõ ÝóÃóíúäó åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇã ÇÎÑ ÝóÞóÇáó ÅöäøóåóÇ äóÒóáóÊú æóäóÍúäõ äóÑúÊóÍöáõ ÌöíóÇÚðÇ æóäóäúÒöáõ Úóáóì ÛóíúÑö ÔöÈóÚò æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãó ÝóäóÑúÊóÍöáõ ÔöÈóÇÚðÇ æóäóäúÒöáõ Úóáóì ÔöÈóÚò ÝóÃóÔóÇÑó ÃóäóÓñ Åöáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÝöíåóÇ ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáó ãöäó ÇáÕøóæúãö æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúãõÝúØöÑö Ýöí ÇáúÍóÖóÑ ÝÞÏ ÃÎÑÌå Èä ãÇÌÉ ãóÑúÝõæÚÇ ãä ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÈöÓóäóÏò ÖóÚöíÝò æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóíúÖðÇ æóÝöíåö Èä áóåöíÚóÉó æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ãóÑúÝõæÚðÇ æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ãóæúÞõæÝðÇ ßóÐóáößó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æÈä ÇáúãõäúÐöÑö æóãóÚó æóÞúÝöåö Ýóåõæó ãõäúÞóØöÚñ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÃóÈöíåö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÊöåö Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóæøóáðÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúÝöØúÑõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÕøóæúãö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÓóáóßó ÇáúãõÌöíÒõæäó Ýöíåö ØõÑõÞðÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÞóÏú ÎóÑóÌó Úóáóì ÓóÈóÈò ÝóíõÞúÕóÑõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ãóäú ßóÇäó Ýöí ãöËúáö ÍóÇáöåö æóÅöáóì åóÐóÇ ÌóäóÍó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÊóÑúÌóãóÊöåö æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÇÞó äóÍúæó ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ßóÚúÈö Èúäö ÚóÇÕöãò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóáóÝúÙõåõ ÓóÇÝóÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóäóÍúäõ Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÞóæúãö ÞóÏú ÏóÎóáó ÊóÍúÊó Ùöáøö ÔóÌóÑóÉò æóåõæó ãõÖúØóÌöÚñ ßóÖóÌúÚóÉö ÇáúæóÌöÚö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ áöÕóÇÍöÈößõãú Ãóíøõ æóÌóÚò Èöåö ÝóÞóÇáõæÇ áóíúÓó Èöåö æóÌóÚñ æóáóßöäøóåõ ÕóÇÆöãñ æóÞóÏö ÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÍóÑøõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÇáúÈöÑøõ Ãóäú ÊóÕõæãõæÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóáóíúßõãú ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí ÑóÎøóÕó áóßõãú ÝóßóÇäó Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó áöãóäú ßóÇäó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÍóÇá æóÞóÇáó Èä ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÃõÎöÐó ãöäú åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Ãóäøó ßóÑóÇåóÉó ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãõÎúÊóÕøóÉñ Èöãóäú åõæó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöãøóäú íõÌúåöÏõåõ ÇáÕøóæúãõ æóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö Ãóæú íõÄóÏøöí Èöåö Åöáóì ÊóÑúßö ãóÇ åõæó Ãóæúáóì ãöäó ÇáÕøóæúãö ãöäú æõÌõæåö ÇáúÞõÑóÈö ÝóíõäóÒøóáõ Þóæúáõåõ áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóáóì ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÞóÇáó æóÇáúãóÇäöÚõæäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö íóÞõæáõæäó Åöäøó ÇááøóÝúÙó ÚóÇãøñ æóÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÚõãõæãöåö áóÇ ÈöÎõÕõæÕö ÇáÓøóÈóÈö ÞóÇáó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóäóÈøóåó áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÏóáóÇáóÉö ÇáÓøóÈóÈö æóÇáÓøöíóÇÞö æóÇáúÞóÑóÇÆöäö Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚóÇãøö æóÚóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúãõÊóßóáøöãö æóÈóíúäó ãõÌóÑøóÏö æõÑõæÏö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÓóÈóÈò ÝóÅöäøó Èóíúäó ÇáúÚóÇãøóíúäö ÝóÑúÞðÇ æóÇÖöÍðÇ æóãóäú ÃóÌúÑóÇåõãóÇ ãõÌúÑðì æóÇÍöÏðÇ áóãú íõÕöÈú ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó æõÑõæÏö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÓóÈóÈò áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÎúÕöíÕó Èöåö ßóäõÒõæáö ÂíóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÞöÕøóÉö ÓóÑöÞóÉö ÑöÏóÇÁö ÕóÝúæóÇäó æóÃóãøóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ æóÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúãõÊóßóáøöãö Ýóåöíó ÇáúãõÑúÔöÏóÉõ áöÈóíóÇäö ÇáúãõÌúãóáóÇÊö æóÊóÚúíöíäö

(4/184)

ÇáãÍÊãáÇÊ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíË ÇáúÈóÇÈ æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ ÊõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ãóäö ÇÊøóÝóÞó áóåõ ãöËúáõ ãóÇ ÇÊøóÝóÞó áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö Ãóäøóåõ íõÓóÇæöíåö Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÃóãøóÇ ãóäú Óóáöãó ãöäú Ðóáößó æóäóÍúæöåö Ýóåõæó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÃóÕúáöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÍóãóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ äóÝúíó ÇáúÈöÑøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ãóäú ÃóÈóì ÞóÈõæáó ÇáÑøõÎúÕóÉö ÝóÞóÇáó ãóÚúäóì Þóæúáöåö áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö Ãóäú íóÈúáõÛó ÑóÌõáñ åóÐóÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÝóÑöíÖóÉö Õóæúãò æóáóÇ äóÇÝöáóÉò æóÞóÏú ÃóÑúÎóÕó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ áóíúÓó ãöäó ÇáúÈöÑøö ÇáúãóÝúÑõæÖö ÇáøóÐöí ãóäú ÎóÇáóÝóåõ ÃóËöãó æóÌóÒóãó Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö æóÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈöÑøö åõäóÇ ÇáúÈöÑøõ ÇáúßóÇãöáõ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÚúáóì ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÈöÑøö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÅöÎúÑóÇÌó ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÈöÑøðÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÈóÑøó ãöäó ÇáÕøóæúãö ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÊøóÞóæøöí Úóáóì áöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö ãóËóáðÇ ÞóÇáó æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó ÇáúãöÓúßöíäõ ÈöÇáØøóæøóÇÝö ÇáúÍóÏöíËó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÅöÎúÑóÇÌóåõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóÓúßóäóÉö ßõáøöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúãöÓúßöíäó ÇáúßóÇãöáó ÇáúãóÓúßóäóÉö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌöÏõ Ûäì íõÛúäöíå æíÓÊÍí Ãóäú íóÓúÃóáó æóáóÇ íõÝúØóäõ áóåõ

[1946] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÛõäúÏóÑò Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èä ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä íóÚúäöí Èä ÓóÚúÏò æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏó Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö íóÚúäöí Èä ÓóÚúÏö Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó Þóæúáõåõ ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóãúÑòæ ÅöáóÎú ÃóÏúÎóáó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÚúÏò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÌóÇÈöÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó Úóäúåõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÏöíËöåö Úóáóì íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚóíúÈö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäú íóÍúíóì Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÍóÏøóËóäöí ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóÐóßóÑóåõ ÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ åóÐóÇ ÎóØóÃñ Ëõãøó ÓóÇÞóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøö Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäú íóÍúíóì Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑðÇ æóãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú íóÍúíóì Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÑóÌõáò Úóäú ÌóÇÈöÑò Ëõãøó ÞóÇáó ÐößúÑõ ÊóÓúãöíóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÈúåóãö ÝóÓóÇÞó ØóÑöíÞó ÔõÚúÈóÉó Ëõãøó ÞóÇáó åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ íóÚúäöí ÅöÏúÎóÇáó ÑóÌõáò Èóíúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóÌóÇÈöÑò æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáúãöÒøöíøõ ÝóÞóÇáó Ùóäøó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÔóíúÎó ÔõÚúÈóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÔóíúÎõ íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò Ýöíåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÔóíúÎó íóÍúíóì åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäó æóÔóíúÎó ÔõÚúÈóÉó åõæó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó Çå æóÇáøóÐöí íóÊóÑóÌøóÍõ Ýöí äóÙóÑöí Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ãóÚó ÇáäøóÓóÇÆöíøö áöÃóäøó ãõÓúáöãðÇ áóãøóÇ Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ ßóÇäó ÈóáóÛóäöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÒöíÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóíúßõãú ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí ÑóÎøóÕó áóßõãú ÝóáóãøóÇ ÓóÃóáúÊõåõ áóãú íóÍúÝóÙúåõ Çå æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÓóÃóáúÊõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÔóíúÎö íóÍúíóì áöÃóäøó ÔõÚúÈóÉó áóãú íóáúÞó íóÍúíóì ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÔõÚúÈóÉó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÈóáøöÛõåõ Úóäú íóÍúíóì Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÒöíóÇÏóÉñ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóÞöíó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÔóíúÎó íóÍúíóì ÓóÃóáóåõ ÚóäúåóÇ Ýóáóãú íóÍúÝóÙúåóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäú íóÍúíóì Ãóäøóåõ äóÓóÈó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä ÝóÞóÇáó Ýöíåö Èä ËóæúÈóÇäó Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãöÒøöíøõ áóßöäú ÌóÒóãó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõåõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÈöÃóäøó ãóäú ÞóÇáó Ýöíåö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäó ÝóÞóÏú æóåóãó æóÅöäøóãóÇ åõæó Èä ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÚúÏò Çå æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ãóÚó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÌõáøõ ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò áóãú íóÒöíÏõæÇ Úóáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö áóÇ íóÐúßõÑõæäó ÌóÏøóåõ æóáóÇ ÌóÏøó ÌóÏøöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò ÊóÈóíøóäó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÃóäøóåóÇ ÛóÒúæóÉõ ÇáúÝóÊúÍö æóáöÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÓóÇÝóÑúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ Þóæúáõåõ æóÑóÌõáðÇ ÞóÏú Ùõáøöáó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóãøóÇÏò ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÔóÞøó Úóáóì ÑóÌõáò ÇáÕøóæúãõ ÝóÌóÚóáóÊú ÑóÇÍöáóÊõåõ Êóåöíãõ Èöåö ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÃõÎúÈöÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó ÇáúÍóÏöíËó æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö

(4/185)

æóáóæúáóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ ãöäú Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó ÇÓúÊõÔúåöÏó ÞóÈúáó ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö áóÃóãúßóäó Ãóäú íõÝóÓøóÑó Èöåö áöÞóæúáö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Åöäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÝúÑóÉö ÕóÇÆöãðÇ ÛóíúÑõåõ æóÒóÚóãó ãõÛóáúØóÇíú Ãóäøóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÚóÒóÇ Ðóáößó áöãõÈúåóãóÇÊö ÇáúÎóØöíÈö æóáóãú íóÞõáö ÇáúÎóØöíÈõ Ðóáößó Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏó ÍóÏöíËó ãóÇáößò Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö ÞóíúÓò æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÇáõæÇ äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÙöáøó æóáóÇ íóÊóßóáøóãó æóáóÇ íóÌúáöÓó æóíóÕõæãó ÇáúÍóÏöíËó Ëõãøó ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ åõæó ÃóÈõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúÚóÇãöÑöíøõ Ëõãøó ÓóÇÞó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Åöáóì ÃóíøõæÈó Úóä ÚößúÑöãóÉ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãúÚóÉö ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÑóÌõáò ãöäú ÞõÑóíúÔò íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÞóÇáõæÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó æóíóÞõæãó Ýöí ÇáÔøóãúÓö ÇáúÍóÏöíËó Ýóáóãú íóÒöÏö ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÞöÕøóÊóíúäö ãõÛóÇíöÑóÇÊñ ÙóÇåöÑóÉñ ÃóÙúåóÑõåóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÕøóÉö Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ßóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÊóÍúÊó ÙöáóÇáö ÇáÔøóÌóÑö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÅöáóíúåóÇ æóßóÑóÇåóÉõ ÊóÑúßöåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáÊøóäóØøõÚö ÊóäúÈöíåñ Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõãúÏóÉö Ãóäøó Þóæúáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóíúßõãú ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí ÑóÎøóÕó áóßõãú ãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ÈöÔóÑúØöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ åöíó ÈóÞöíøóÉñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áóãú íõæÕöáú ÅöÓúäóÇÏóåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ äóÚóãú æóÞóÚóÊú ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö ãóæúÕõæáóÉð Ýöí ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ÈöÓóäóÏöåö æóÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ßóÚúÈö Èúäö ÚóÇÕöãò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ßóãóÇ ÊÞÏã

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ áóãú íóÚöÈú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáúÅöÝúØóÇÑö)
Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö æóÃóÔóÇÑó ÈöåóÐóÇ Åöáóì ÊóÃúßöíÏö ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú ÊóÃúæöíáö ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÈóáóÛó ÍóÇáóÉð íõÌúåóÏõ ÈöåóÇ æóÃóäøó ãóäú áóãú íóÈúáõÛú Ðóáößó áóÇ íõÚóÇÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøöíóÇãõ æóáóÇ ÇáúÝöØúÑõ

[1947] Þóæúáõåõ Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Úóäú ÍõãóíúÏò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èóíúäó ÍõãóíúÏò æóÃóäóÓò æóáóÝúÙõåõ Úóäú ÍõãóíúÏò ÎóÑóÌúÊõ ÝóÕõãúÊõ ÝóÞóÇáõæÇ áöí ÃóÚöÏú ÝóÞõáúÊõ Åöäøó ÃóäóÓðÇ ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäõæÇ íõÓóÇÝöÑõæäó ÝóáóÇ íóÚöíÈõ ÇáÕøóÇÆöãõ Úóáóì ÇáúãõÝúØöÑö æóáóÇ ÇáúãõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö ÞóÇáó ÍõãóíúÏñ ÝóáóÞöíÊõ Èä ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó ÝóÃóÎúÈóÑóäöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãöËúáóåõ Þóæúáõåõ ßõäøóÇ äõÓóÇÝöÑõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ßõäøóÇ äóÛúÒõæ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóÇ íóÌöÏõ ÇáÕøóÇÆöãõ Úóáóì ÇáúãõÝúØöÑö æóáóÇ ÇáúãõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö íóÑóæúäó Ãóäøó ãóäú æóÌóÏó ÞõæøóÉð ÝóÕóÇãó ÝóÅöäøó Ðóáößó ÍóÓóäñ æóãóäú æóÌóÏó ÖóÚúÝðÇ ÝóÃóÝúØóÑó Ãóäøó Ðóáößó ÍóÓóäñ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóåõæó äóÕøñ ÑóÇÝöÚñ áöáäøöÒóÇÚö ßóãóÇ ÊÞÏã æóÇááå ÃÚáã ÊóäúÈöíå äÞá Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö æóÖøóÇÍò Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÓöíóÇÞö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÈöÃóäøó ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÝóÒóÇÑöíøó æóÃóÈóÇ ÖóãúÑóÉó æóÚóÈúÏó ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøó æóÛóíúÑóåõãú Ñóæóæúåõ Úóäú ÍãíÏ ãËá ãóÇáß

(4/186)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöíóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ)
Ãóíú ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö æóÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åöáóì Ãóäøó ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáúÝöØúÑö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ Èöãóäú ÃóÌúåóÏóåõ ÇáÕøóæúãõ Ãóæú ÎóÔöíó ÇáúÚõÌúÈó æóÇáÑøöíóÇÁó Ãóæú Ùõäøó Èöåö ÇáÑøóÛúÈóÉõ Úóäö ÇáÑøõÎúÕóÉö Èóáú íõáúÍóÞõ ÈöÐóáößó ãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö áöíõÊóÇÈöÚóåõ ãóäú æóÞóÚó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö æóíóßõæäõ ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ÍóÞøöåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÃóÝúÖóáó áöÝóÖöíáóÉö ÇáúÈóíóÇäö

[1948] Þóæúáõåõ Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú ØóÇæÓ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ßóÐóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ãõÌóÇåöÏò æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÑöíÑò Úóäú ãóäúÕõæÑò Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ãóäúÕõæÑò Ýóáóãú íóÐúßõÑú ØóÇæõÓðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞ ÇáÍßã Úóä ãõÌóÇåöÏ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÌóÇåöÏñ ÃóÎóÐóåõ Úóäú ØóÇæÓ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓ Ëãøó áóÞöí Èä ÚóÈøóÇÓ ÝóÍóãáå Úóäåõ Ãóæ ÓóãÚå ãä Èä ÚóÈøóÇÓò æóËóÈøóÊóåõ Ýöíåö ØóÇæõÓñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõ Ðóáöß Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÌóÑöíÏóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑóíúäö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö Þóæúáõåõ ÝóÑóÝóÚóåõ Åöáóì íóÏöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáøóÊöí æóÞóÝúÊõ ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóåõæó ãõÔúßöáñ áöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúíóÏö æóÃóÌóÇÈó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÝóÚóåõ Åöáóì ÃóÞúÕóì Øõæáö íóÏöåö Ãóíö ÇäúÊóåóì ÇáÑøóÝúÚõ Åöáóì ÃóÞúÕóì ÛóÇíóÊöåóÇ ÞõáúÊõ æóÞóÏú æóÞóÚó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó Úóäú ãõÓóÏøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÝóÑóÝóÚóåõ Åöáóì Ýöíåö æóåóÐóÇ ÃóæúÖóÍõ æóáóÚóáøó ÇáúßóáöãóÉó ÊóÕóÍøóÝóÊú æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ýöí ÓöíóÇÞö ÃóáúÝóÇÙö ÇáÑøõæóÇÉö áåóÐóÇ ÇáÍóÏöíË Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ãóÈóÇÍöËö ÇáúãóÊúäö Þóæúáõåõ áíÑÇå ÇáäøóÇÓ ßóÐóÇ ááúÃóßúËóÑ æóÇáäøóÇÓ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí áöíõÑöíóåõ ÈöÖóã Ãóæáå æóßÓÑ ÇáÑøóÇÁ æóÝÊÍ ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉ æóÇáäøóÇÓ ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÇÓöÎõ ßóÊóÈó áöíóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúíóÇÁö ÝóáóÇ íóßõæäõ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÇÎúÊöáóÇÝ Þóæúáå ÝóßóÇäó Èä ÚóÈøóÇÓ íóÞõæá ÇáÎ Ýåã Èä ÚóÈøóÇÓò ãöäú ÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó Ãóäøóåõ áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ áöáúÃóæúáóæöíøóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÌóÇÈöÑò ÚöäúÏó ãõÓáã ãóÇ íõæÖÍ ÇáãõÑóÇÏ æóÇááå ÃÚáã

(4/187)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝÏíóÉ ØóÚóÇã ãöÓúßíä)
ÞóÇáó Èä ÚõãóÑó æóÓóáóãóÉõ Èúäõ ÇáúÃóßúæóÚö äóÓóÎóÊúåóÇ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó ÇáøóÐöí ÇäúÒöáú Ýöíåö Åöáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú æóáóÚóáøóßõãú ÊóÔúßõÑõæäó ÃãÇ ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÝóæóÕóáóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚóíøóÇÔò æóåõæó ÈöÊóÍúÊóÇäöíøóÉò æóãõÚúÌóãóÉò æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑ æóÒóÇÏ Ãóäå Èä ÇáúæóáöíÏö æóåõæó ÇáÑøóÞøóÇãõ æóÔóíúÎõåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì åõæó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáÓøóÇãöíøõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóáóßöäú áóãú íõÚóíøöäö ÇáäøóÇÓöÎó æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö äóÓóÎóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íØíÞõæäóåõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÝöí ÍóÏöíËö ÓóáãóÉ äÓÎÊåÇ ÔåÑ ÑóãóÖóÇä Ãóíö ÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ÃóæøóáõåóÇ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáäøóÓúÎö æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõã ÇáÔøóåúÑ ÝáíÕãå æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÓóáóãóÉó ÝóæóÕóáóåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÈóÞóÑóÉö ÈöáóÝúÙö áóãøóÇ äóÒóáóÊú æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ ØóÚóÇã ãöÓúßíä ßóÇäó ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÝúØöÑó ÃóÝúØóÑó æóÇÝúÊóÏóì ÍóÊøóì äóÒóáóÊö ÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ÝóäóÓóÎóÊúåóÇ
[] Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Èä äõãóíúÑò ÅöáóÎú æóÕóáóåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞöåö æóáóÝúÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøö ÞóÏöãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó æóáóÇ ÚóåúÏó áóåõãú ÈöÇáÕøöíóÇãö ÝóßóÇäõæÇ íóÕõæãõæäó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ßá ÔåÑ ÍóÊøóì äÒá ÔåÑ ÑóãóÖóÇä ÝóÇÓúÊóßúËóÑõæÇ Ðóáößó æóÔóÞøó Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäó ãóäú ÃóØúÚóãó ãöÓúßöíäðÇ ßõáøó íóæúãò ÊóÑóßó ÇáÕøöíóÇãó ãöãøóäú íõØöíÞõåõ æóÑõÎøöÕó áóåõãú Ýöí Ðóáößó Ëõãøó äóÓóÎóåõ æóÃóäú ÊóÕõæãõæÇ ÎíÑ áßã ÝóÃõãöÑõæÇ ÈöÇáÕøöíóÇãö æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó æóÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ãõØóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÇÎúÊöáóÇÝÇ ßËíÑÇ æóØóÑöíÞ Èä äõãóíúÑò åóÐöåö ÃóÑúÌóÍõåóÇ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó æóÇáúÅöØúÚóÇãó ßóÇäó ÑõÎúÕóÉð Ëõãøó äõÓöÎó áóÒöãó Ãóäú íóÕöíÑó ÇáÕøöíóÇãõ ÍóÊúãðÇ æóÇÌöÈðÇ ÝóßóíúÝó íóáúÊóÆöãõ ãóÚó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃóä ÊóÕõæãõæÇ ÎíÑ áßã æóÇáúÎóíúÑöíøóÉõ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Èóáö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÎóíúÑö ÃóÌóÇÈó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÝóÇáÕøóæúãõ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÇáúÝöÏúíóÉö æóÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöåóÇ ßóÇäó ÓõäøóÉð æóÇáúÎóíúÑõ ãöäó ÇáÓøõäøóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ æóÇÌöÈðÇ Ãóíú áóÇ íóßõæäõ ÔóíúÁñ ÎóíúÑðÇ ãöäó ÇáÓøõäøóÉö ÅöáøóÇ ÇáúæóÇÌöÈó ßóÐóÇ ÞóÇáó æóáóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ æóÊóßóáøõÝõåõ æóÏóÚúæóì ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáÕøöíóÇãö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áóíúÓóÊú ÈöÙóÇåöÑóÉò Èóáú åõæó æóÇÌöÈñ ãõÎóíøóÑñ ãóäú ÔóÇÁó ÕóÇãó æóãóäú ÔóÇÁó ÃóÝúØóÑó æóÃóØúÚóãó ÝóäóÕøóÊö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÃóÝúÖóáõ æóßóæúäõ ÈóÚúÖö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÎóíøóÑö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÈóÚúÖò áóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöíåö æóÇÊøóÝóÞóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝÏíóÉ ãóäúÓõæÎ æóÎóÇáÝ Ýöí Ðóáöß Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóÐóåóÈó Åöáóì ÃóäøóåóÇ ãõÍúßóãóÉñ áóßöäúåóÇ ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö æóäóÍúæöåö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó æóÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÝúÓöíÑö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÍóíúËõ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøóÝõ ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÈóÞóÑóÉö

(4/188)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ãóÊóì íõÞúÖóì ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó)
Ãóíú ãóÊóì ÊõÕóÇãõ ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáøóÊöí ÊõÞúÖóì Úóäú ÝóæóÇÊö ÑóãóÖóÇäó æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö æóãõÑóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö åóáú íóÊóÚóíøóäõ ÞóÖóÇÄõåõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ Ãóæú íóÌõæÒõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ æóåóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóæú íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö ÌóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÏöáøóÉö áöÃóäøó ÙóÇåöÑó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÚöÏøóÉñ ãä ÃóíøóÇã ÇÎÑ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÝúÑöíÞó áöÕöÏúÞö ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÅöáúÍóÇÞðÇ áöÕöÝóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÕöÝóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÚóÇÆöÔóÉó íóÞúÊóÖöí ÅöíËóÇÑó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åöáóì ÇáúÞóÖóÇÁö áóæúáóÇ ãóÇ ãóäóÚóåóÇ ãöäó ÇáÔøõÛúáö ÝóíõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÞõáúÊõ ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÇáÊøóÝúÑöíÞö áöãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäó ÇáúÂËóÇÑö ßóÚóÇÏóÊöåö æóåõæó Þóæá ÇáúÌõãúåõæÑ æóäÞá Èä ÇáúãõäúÐöÑö æóÛóíúÑõåõ Úóäú Úóáöíøò æóÚóÇÆöÔóÉó æõÌõæÈó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞ ÈöÓóäóÏöåö Úóä Èä ÚõãóÑó ÞóÇáó íóÞúÖöíåö ÊöÈóÇÚðÇ æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó äóÒóáóÊú ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò ÝóÓóÞóØóÊú ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö ÃóäøóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò æóåóÐóÇ Åöäú ÕóÍøó íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÝóßóÃóäøóåõ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ æóÇÌöÈðÇ Ëõãøó äõÓöÎó æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúãõÌöíÒõæäó áöáÊøóÝúÑöíÞö Ãóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ãóæúáóì Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓò áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÝóÑøóÞó áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÚÏøóÉ ãä ÃóíøóÇã ÇÎÑ æóÕáå ãóÇáß Úóä ÇáÒøõåúÑöíø Ãóä Èä ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÝóÑøóÞõ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áóÇ íõÝóÑøóÞõ åóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõäúÞóØöÚðÇ ãõÈúåóãðÇ æóæóÕóáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãõÚóíøóäðÇ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò Ýöíãóäú Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó íóÞúÖöíåö ãõÝóÑøóÞðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇã ÇÎÑ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ãóÚúãóÑò ÈöÓóäóÏöåö ÞóÇáó Õõãúåõ ßóíúÝó ÔöÆúÊó æóÑõæøöíäóÇåõ Ýöí ÝóæóÇÆöÏö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔóÈöíÈò ãöäú ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú íõæäõÓó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÈöáóÝúÙö áóÇ íóÖõÑøõßó ßóíúÝó ÞóÖóíúÊóåóÇ ÅöäøóãóÇ åöíó ÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ÝóÃóÍúÕöåö æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäö Èä ÌÑíÌ Úóä ÚóØÇÁ Ãóä Èä ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáóÇ ÝóÑøöÞúåõ ÅöÐóÇ ÃóÍúÕóíúÊóåõ æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ äóÍúæ Þóæá Èä ÚõãóÑó æóßóÃóäøóåõ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò ÅöÐóÇ ÃóÍúÕóì ÇáúÚöÏøóÉó ÝóáúíóÕõãú ßóíúÝó ÔóÇÁó æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌöÑóÇÍö æóÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò äóÍúæõåõ æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÃóäóÓò äóÍúæóåõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö Ýöí Õóæúãö ÇáúÚóÔúÑö áóÇ íóÕúáõÍõ ÍóÊøóì íÈúÏóà ÈÑãÖÇä æóÕáå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäúåõ äóÍúæóåõ æóáóÝúÙõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÞúÖöíó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáúÚóÔúÑö æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÇáÕøóæúãö áöãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì áóåõ Ãóäú íóÕõæãó ÇáÏøóíúäó ÃóæøóáðÇ áöÞóæúáöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Åöáóì ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáúÃóåóãøö æóÇáúÂßóÏö æóÞóÏú Ñóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áóåõ Åöäøó Úóáóíøó ÃóíøóÇãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÃóÝóÃóÕõæãõ ÇáúÚóÔúÑó ÊóØóæøõÚðÇ ÞóÇáó áóÇ ÇÈúÏóÃú ÈöÍóÞøö Çááøóåö Ëõãøó ÊóØóæøóÚú ãóÇ ÔöÆúÊó æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉ äóÍæå æÑæì Èä ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó æóÑõæöíó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò äóÍúæõåõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÇáÒøõåúÑöíøö æóáóíúÓó ãóÚó ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÍõÌøóÉñ Úóáóì Ðóáöß æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÊóÍöÈøõ Ðóáößó

(4/189)

Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Ãóíö ÇáäøóÎóÚöíøõ ÅöÐóÇ ÝóÑøóØó ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ íóÕõæãõåõãóÇ æóáóãú íóÑó Úóáóíúåö ÅöØúÚóÇãðÇ æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÈöÒóÇíò ÈóÏóáó ÇáúåóãúÒóÉö ãöäó ÇáúÌóæóÇÒö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÍóÇäó ÈöãõåúãóáóÉò æóäõæäò ãöäó ÇáúÍóíúäö æóÕóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÚõßúáöíøö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÊóÊóÇÈóÚó Úóáóíúåö ÑóãóÖóÇäóÇäö ÕóÇãóåõãóÇ ÝóÅöäú ÕóÍøó ÈóíúäóåõãóÇ Ýóáóãú íóÞúÖö ÇáúÃóæøóáó ÝóÈöÆúÓóãóÇ ÕóäóÚó ÝóáúíóÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó æóáúíóÕõãú Þóæúáõåõ æóíõÐúßóÑõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ ãõÑúÓáÇ æóÚóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ íõØúÚöãõ ÃóãøóÇ ÃóËóÑõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÝóæóÌóÏúÊõåõ Úóäúåõ ãöäú ØõÑõÞò ãóæúÕõæáðÇ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞ Úóä Èä ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóØóÇÁñ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó Ãóíøõ ÅöäúÓóÇäò ãóÑöÖó Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÕóÍøó Ýóáóãú íóÞúÖöåö ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ ÝóáúíóÕõãö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ëõãøó íóÞúÖö ÇáúÂÎóÑó æóíõØúÚöãú ãóÚó ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ ÞõáúÊõ áöÚóØóÇÁò ßóãú ÈóáóÛóßó íõØúÚöãõ ÞóÇáó ãõÏøðÇ ÒóÚóãõæÇ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó äóÍúæóåõ æóÞóÇáó Ýöíåö æóÃóØúÚöãú Úóäú ßõáøö íóæúãò äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÞóãúÍò æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõØóÑøöÝò Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó äóÍúæóåõ æóãöäú ØóÑöíÞö ÑóÞóÈóÉó æóåõæó Èä ãöÕúÞóáóÉó ÞóÇáó ÒóÚóãó ÚóØóÇÁñ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ Ýöí ÇáúãóÑöíÖö íóãúÑóÖõ æóáóÇ íóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó íóÊúÑõßõ ÍóÊøóì íõÏúÑößóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ ÞóÇáó íóÕõæãõ ÇáøóÐöí ÍóÖóÑóåõ Ëõãøó íóÕõæãõ ÇáúÂÎóÑó æóíØúÚã áßá íóæúã ãöÓúßíäÇ æóãä ØóÑöíÞ Èä ÌõÑóíúÌò æóÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú ÚóØóÇÁò äóÍúæõåõ æóÃãÇ Þóæá Èä ÚóÈøóÇÓò ÝóæóÕóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú åõÔóíúãò æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ãä ØóÑöíÞ Èä ÚõíóíúäóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íõæäõÓó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóä ãõÌóÇåöÏ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ãóäú ÝóÑøóØó Ýöí ÕöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ ÝóáúíóÕõãú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃÏúÑßåõ Ëõãøó áúíóÕõãú ãóÇ ÝóÇÊóåõ æóíõØúÚöãú ãóÚó ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÈóÑúÞóÇäó æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÌøóÇÌò æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáúÍóßóãö ßõáøõåõãú Úóäú ãóíúãõæäö Èúäö ãöåúÑóÇäó Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò äóÍúæõåõ Þóæúáõåõ æóáóãú íóÐúßõÑö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÅöØúÚóÇãó ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó åóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÇáóåõ ÊóÝóÞøõåðÇ æóÙóäøó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö Ãóäøóåõ ÈóÞöíøóÉõ ßóáóÇãö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö æóáóíúÓó ßóãóÇ Ùóäøó ÝóÅöäøóåõ ãóÝúÕõæáñ ãöäú ßóáóÇãå ÈÃËÑ ÃÈí åõÑóíúÑóÉ æÈä ÚóÈøóÇÓò áóßöäú ÅöäøóãóÇ íóÞúæóì ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Ïóáöíáõ ÇáúÅöØúÚóÇãö ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÈöÇáÓøõäøóÉö æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöíåö ÔóíúÁñ ãóÑúÝõæÚñ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäúåõãú ãóäú ÐõßöÑó æóãöäúåõãú ÚõãóÑõ ÚöäúÏó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö æóäóÞóáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóßúËóãó ÞóÇáó æóÌóÏúÊõåõ Úóäú ÓöÊøóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõãú Ýöíåö ãõÎóÇáöÝðÇ ÇäúÊóåóì æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóãóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Åöáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö Ýöí Ðóáößó æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö Èä ÚõãóÑó áóßöäøóåõ ÈóÇáóÛó Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó íõØúÚöãõ æóáóÇ íóÕõæã ÝÑæì ÚÈÏ ÇáÑøóÒøóÇÞ æÈä ÇáúãõäúÐöÑö æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ØõÑõÞò ÕóÍöíÍóÉò Úóäú äóÇÝöÚò Úóä Èä ÚõãóÑó ÞóÇáó ãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ÑóãóÖóÇäóÇäö æóåõæó ãóÑöíÖñ áóãú íóÕöÍøó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÖóì ÇáúÂÎöÑó ãöäúåóãóÇ ÈöÕöíóÇãò æóÞóÖóì ÇáúÃóæøóáó ãöäúåõãóÇ ÈöÅöØúÚóÇãö ãõÏøò ãöäú ÍöäúØóÉò ßõáøó íóæúãò æóáóãú íóÕõãú áóÝúÙõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíø ÊÝÑÏ Èä ÚõãóÑó ÈöÐóáößó ÞõáúÊõ áóßöäú ÚöäúÏó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóä Èä ÌõÑóíúÌò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÈóáóÛóäöí ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Úóäú ÚõãóÑó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóæúÝö Èúäö ãóÇáößò ÓóãöÚúÊõ ÚõãóÑó íóÞõæáõ ãóäú ÕóÇãó íóæúãðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÃóØúÚóãó ãöÓúßöíäðÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÚúÏöáóÇäö íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóäóÞóáóåõ Èä ÇáúãõäúÐÑ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓ æóÚóä ÞóÊóÇÏóÉ æóÇäúÝóÑóÏó Èä æóåúÈò ÈöÞóæúáöåö ãóäú ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóÌóÈó Úóáóíúåö áößõáøö íóæúãò Õóæúãõ íóæúãóíúäö Þóæúáå ÍóÏËäóÇ ÒõåóíúÑ åõæó Èä ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÌõÚúÝöíøõ ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó

[1950] Þóæúáõåõ Úóäú íóÍúíóì åõæó Èä ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ æóæóåóãó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÊøöíäö ÝóÞóÇáó åõæó íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò æóÛóÝóáó ÚóãøóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæäõÓó ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö ÝóÞóÇáó Ýöí äóÝúÓö ÇáÓøóäóÏö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò æóíóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ æóÐóåöáó ãõÛóáúØóÇíú

(4/190)

ÝóäóÞóáó Úóäö ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáÖøöíóÇÁö Ãóäøóåõ ÇáúÞóØøóÇäõ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó ÝóÅöäøó ÇáÖøöíóÇÁó Íóßóì Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóÌóÒóãó ÈöÃóäøóåõ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò æóáóãú íóÞõáö ÇáúÞóØøóÇäó æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóØøóÇäó áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó æóáóíúÓóÊú áöÒõåóíúÑö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Úóäúåõ ÑöæóÇíóÉñ æóÅöäøóãóÇ åõæó íóÑúæöí Úóäú ÒõåóíúÑò Þóæúáõåõ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó Þóæúáõåõ ÝóãóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóÞúÖöíóåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÊóØóæøóÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáÕøöíóÇãö áóÇ Ýöí ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóáóÇ Ýöí ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóÇ ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÑóì ÌóæóÇÒó ÕöíóÇãö ÇáÊøóØóæøõÚö áöãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóãöäú Ãóíúäó áöÞóÇÆöáöåö Ðóáößó Þóæúáõåõ ÞóÇáó íóÍúíóì Ãóíö ÇáÑøóÇæöí ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÇáÓøóäóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Åöáóíúåö Ýóåõæó ãóæúÕõæáñ Þóæúáõåõ ÇáÔøõÛúáõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Ãóæú ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáúãóÇäöÚõ áóåóÇ ÇáÔøõÛúáõ Ãóæú åõæó ãõÈúÊóÏóÃñ ãóÍúÐõæÝõ ÇáúÎóÈóÑö ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáÔøõÛúáõ åõæó ÇáúãóÇäöÚõ áóåóÇ æóÝöí Þóæúáöåö ÞóÇáó íóÍúíóì åóÐóÇ ÊóÝúÕöíáñ áößóáóÇãö ÚóÇÆöÔóÉó ãöäú ßóáóÇãö ÛóíúÑöåóÇ æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÏúÑóÌðÇ áóãú íóÞõáú Ýöíåö ÞóÇáó íóÍúíóì ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÚóÇÆöÔóÉó Ãóæú ãóäú Ñóæóì ÚóäúåóÇ æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÒõåóíúÑò æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò Úóäú íóÍúíóì ãõÏúÑóÌðÇ ÃóíúÖðÇ æóáóÝúÙõåõ æóÐóáößó áöãóßóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÎúÑóÌóåõ ãä ØóÑöíÞ Èä ÌõÑóíúÌò Úóäú íóÍúíóì ÝóÈóíøóäó ÅöÏúÑóÇÌóåõ æóáóÝúÙõåõ ÝóÙóäóäúÊõ Ãóäøó Ðóáößó áöãóßóÇäöåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÍúíóì íóÞõæáõåõ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö íÍíì ÇáúÞØøóÇä æóÓóÚöíÏ Èä ãóäúÕõæÑ Úóä Èä ÔöåóÇÈò æóÓõÝúíóÇäõ æóÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò ßõáøõåõãú Úóäú íóÍúíóì ÈöÏõæäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÈöÏõæäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóßöäú Ýöíåö ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö ãóÇ ãóÚúäóÇåõ ÝóãóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ ÞóÖóÇÁóåóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÚöíøóÉö ÇáÒøóãóÇäó Ãóíú Åöäøó Ðóáößó ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ ÈöÒóãóÇäöåö æááÊÑãÐí æÈä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóåöíøö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÇ ÞóÖóíúÊõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóßõæäõ Úóáóíøó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÅöáøóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÍóÊøóì ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÖóÚúÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÞúÓöãõ áöäöÓóÇÆöåö ÝóíóÚúÏöáõ æóßóÇäó íóÏúäõæ ãöäó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÛóíúÑö äóæúÈóÊöåóÇ ÝóíõÞóÈøöáõ æóíóáúãöÓõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò ÝóáóíúÓó Ýöí ÔõÛúáöåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøóæúãó Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÕõæãõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö æóáóãú íóßõäú íóÃúÐóäõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÍúÊöíóÇÌöåö ÅöáóíúåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÃóÐöäó áóåóÇ æóßóÇäó åõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõßúËöÑõ ÇáÕøóæúãó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò ÝóáöÐóáößó ßóÇäóÊú áóÇ íóÊóåóíøóÃõ áóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅöáøóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑö ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöÚõÐúÑò Ãóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãõÏúÑóÌóÉñ Ýóáóæú áóãú Êóßõäú ãóÑúÝõæÚóÉð áóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÒõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö áöÃóäøó áöáúÍóÏöíËö Íõßúãõ ÇáÑøóÝúÚö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇØøöáóÇÚõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì Ðóáößó ãóÚó ÊóæóÝøõÑö ÏóæóÇÚöí ÃóÒúæóÇÌöåö Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö ãöäúåõ Úóäú ÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóæúáóÇ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ áóãú ÊõæóÇÙöÈú ÚóÇÆöÔóÉõ Úóáóíúåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÍöÑúÕöåóÇ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íõËúÈöÊõåõ æóáóÇ íóäúÝöíå æóÞÏ ÊÞÏã ÇáúÈóÍúË Ýöíåö

(4/191)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÊóÊúÑõßõ ÇáÕøóæúãó æóÇáÕøóáóÇÉó)
ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö ãóÇ ãõÍóÕøóáõåõ Åöäøó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó áóãú ÊóÊóÖóãøóäú Íõßúãó ÇáúÞóÖóÇÁö áöÊõØóÇÈöÞó ÍóÏöíËó ÇáúÈóÇÈö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöÐóáößó ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáÊøóÑúßö ÝóáöáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì Ãóäøóåõ ãõãúßöäñ ÍöÓøðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊúÑõßõåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöãóäúÚö ÇáÔøóÑúÚö áóåóÇ ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÊöåö Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö ÅöáóÎú ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö äóÙóÑó ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö Åöáóì ÇáúÍóíúÖö ÝóæóÌóÏóåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú åóÇÊóíúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÊóíúäö æóãóÇ ÓóáóÈó ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóÊóæóÌøóåó Èöåö ÎöØóÇÈõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóãóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÝöÚúáö íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó ÝóáöÐóáößó ÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÝóÃóÍóÇáó ÈöÐóáößó Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáÊøóÚóÈøõÏö ÇáúãóÍúÖö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóíúÖö ÓõÄóÇáõ ãõÚóÇÐóÉó ãöäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÃóäúßóÑóÊú ÚóáóíúåóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ ÇáÓøõÄóÇáó æóÎóÔöíóÊú ÚóáóíúåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊóáóÞøóäóÊúåõ ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÇáøóÐöíäó ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáÓøõäóäö ÈöÂÑóÇÆöåöãú æóáóãú ÊóÒöÏúåóÇ Úóáóì ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì ÇáäøóÕøö æóßóÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú áóåóÇ ÏóÚöí ÇáÓøõÄóÇáó Úóäö ÇáúÚöáøóÉö Åöáóì ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ æóåõæó ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ Åöáóì ÇáÔøóÇÑöÚö æóÞóÏú Êóßóáøóãó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇÚúÊóãóÏó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöíåö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÊóßóÑøóÑõ ÝóíóÔõÞøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÎúÊóÇÑó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøó ÇáúãõÊøóÈóÚó Ýöí Ðóáößó åõæó ÇáäøóÕøõ æóÃóäøó ßõáøó ÔóíúÁò ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö ÖóÚöíÝñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÒóÚóãó ÇáúãõåóáøóÈõ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ãóäúÚö ÇáúÍóÇÆöÖö ãöäó ÇáÕøóæúãö Ãóäøó ÎõÑõæÌó ÇáÏøóãö íõÍúÏöËõ ÖóÚúÝðÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÛóÇáöÈðÇ ÝóÇÓúÊõÚúãöáó åóÐóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÖøóÚúÝõ íõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó æóíõæÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁó ßóÇäó ßóÐóáößó ÇáúÍóíúÖõ æóáóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõ åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐö ÝóÅöäøó ÇáúãóÑöíÖó áóæú ÊóÍóÇãóáó ÝóÕóÇãó ÕóÍøó Õóæúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó Ýöí äÒÝ ÇáÏøóã ÃóÔÏ ãöäó ÇáúÍóÇÆöÖö æóÞóÏú ÃõÈöíÍó áóåóÇ ÇáÕøóæúãõ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Åöäøó ÇáÓøõäóäó áóÊóÃúÊöí ßóËöíÑðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÑøóÃúíö ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì Þóæúáö Úóáöíøò áóæú ßóÇäó ÇáÏøöíäõ ÈöÇáÑøóÃúíö áóßóÇäó ÈóÇØöäõ ÇáúÎõÝøö ÃóÍóÞøó ÈöÇáúãóÓúÍö ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÑöÌóÇáõ ÅöÓúäóÇÏöåö ËöÞóÇÊñ æóäóÙóÇÆöÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ßóËöíÑñ æóãöãøóÇ íõÝóÑøóÞõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö ÃóäøóåóÇ áóæú ØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóäóæóÊú ÕóÍøó ÕóæúãõåóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö æóáóÇ íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ ØóÑóÝðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúãóÇÖöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóíúÖö ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì

[1951] Þóæúáöåö ÃóáóíúÓó ÅöÐóÇ ÍóÇÖóÊú áóãú ÊõÕóáøö æóáóãú ÊóÕõãú æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö Èä ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö ÊóãúßõËõ ÇááøóíóÇáöíó ãóÇ ÊõÕóáøöí æóÊõÝúØöÑõ Ýöí ÑóãóÖóÇä ÝóåóÐóÇ äõÞúÕóÇä ÇáÏøíä ÇáÍóÏöíË

(4/192)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Õóæúãñ)
Ãóíú åóáú íõÔúÑóÚõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäúåõ Ãóãú áóÇ æóÅöÐóÇ ÔõÑöÚó åóáú íóÎúÊóÕøõ ÈöÕöíóÇãò Ïõæäó ÕöíóÇãò Ãóæú íóÚõãøõ ßõáøó ÕöíóÇãò æóåóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáÕøóæúãõ Ãóæú íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóåóáú íóÎúÊóÕøõ Çáúæóáöíøõ ÈöÐóáößó Ãóæú íóÕöÍøõ ãöäúåõ æóãöäú ÛóíúÑöåö æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó ãóÔúåõæÑñ áöáúÚõáóãóÇÁö ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Åöäú ÕóÇãó Úóäúåõ ËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÌóÇÒó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãõ ÔóåúÑò æóåóÐóÇ ÇáúÃóËóÑõ æóÕóáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÐøóÈúÍö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÇãöÑò æóåõæó ÇáÖøõÈóÚöíøõ Úóäú ÃóÔúÚóËó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ýöíãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Õóæúãõ ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÝóÌõãöÚó áóåõ ËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ ÝóÕóÇãõæÇ Úóäúåõ íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóãú ÃóÑó ÝöíåóÇ äóÞúáðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÞõáúÊõ áóßöäøó ÇáúÌóæóÇÒó ãõÞóíøóÏñ ÈöÕóæúãò áóãú íóÌöÈú Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ áöÝóÞúÏö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö

[1952] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èä ÎóÇáöÏ Ãóí Èä Îóáöíøò ÈöãõÚúÌóãóÉò æóÒúäõ Úóáöíøò ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóÌóÒóãó ÇáúÌóæúÒóÞöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÇáÐøõåúáöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇãöÏö Èúäö ÇáÔøóÑúÞöíøö Úóäúåõ æóÞóÇáó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Ãóíúä íóÍúíóì æóÈöÐóáößó ÌóÒóãó ÇáúßóáóÇÈóÇÐöíøõ æóÕóäöíÚõ ÇáúãöÒøöíøö íõæóÇÝöÞõåõ æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú äóÓóÈóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ åõäóÇ Åöáóì ÌóÏøö ÃóÈöíåö áöÃóäøóåõ ãõÍóãøóÏó Èúäó íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÎóÇáöÏò æóÔóíúÎóåõ ãõÍóãøóÏó Èúäó ãõæÓóì Èúäö ÃóÚúíóäó ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóßöäøóåõ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò æóßóÃóäøóåõ áóãú íóáúÞóåõ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö åõæó ÇáúãöÕúÑöíøõ Þóæúáõåõ ãóäú ãóÇÊó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãõßóáøóÝöíäó áöÞóÑöíäóÉò æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãñ æóÞóæúáõåõ ÕóÇãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóáúíóÕõãú Úóäúåõ æóáöíøõåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóÈóÇáóÛó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÝóÇÏøóÚóæõÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ðóáößó æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö ÃóæúÌóÈóåõ ÝóáóÚóáøóåõ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÎöáóÇÝöåöãú Úóáóì ÞóÇÚöÏóÊöåö æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÃóÌóÇÒó ÇáÕøöíóÇãó Úóäö ÇáúãóíøöÊö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö æóÚóáøóÞó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÇáúÞóæúáó Èöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ËóæúÑò æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ãõÍóÏøöËöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÇÊö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ Ëõãøó ÓóÇÞó ÈöÓóäóÏöåö Åöáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó ßõáøõ ãóÇ ÞõáúÊõ æóÕóÍøó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÎõÐõæÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ ÊõÞóáøöÏõæäöí æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íõÕóÇãõ Úóäö ÇáúãóíøöÊö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò áóÇ íõÕóÇãõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÇáäøóÐúÑõ ÍóãúáðÇ áöáúÚõãõæãö ÇáøóÐöí Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÚóÇÑõÖñ ÍóÊøóì íõÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÕõæÑóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÓóÃóáó ÚóäúåóÇ ãóäú æóÞóÚóÊú áóåõ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó Ýóåõæó ÊóÞúÑöíÑõ ÞóÇÚöÏóÉò ÚóÇãøóÉ æóÞÏ æóÞÚÊ ÇáúÅöÔóÇÑóÉ Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò Åöáóì äóÍúæö åóÐóÇ

(4/193)

ÇáúÚõãõæãö ÍóíúËõ Þöíáó Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÞúÖóì æóÃóãøóÇ ÑóãóÖóÇäõ ÝóíõØúÚöãõ Úóäúåõ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ÈöÏóÚúæóì Úóãóáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÚóÇÏóÊöåöãú æóÇÏøóÚóì ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÚöíóÇÖò Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãõÖúØóÑöÈñ æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ËóÇäöí ÍóÏöíËóíö ÇáúÈóÇÈö æóáóíúÓó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ Ýöíåö ãõÓóáøóãðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÝóáóÇ ÇÖúØöÑóÇÈ Ýöíåö æóÇÍúÊÌ ÇáúÞõÑúØõÈöíø ÈöÒöíóÇÏóÉ Èä áóåöíÚóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇáúãõÌöíÒöíäó áóãú íõæÌöÈõæåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ íóÊóÎóíøóÑõ Çáúæóáöíøõ Èóíúäó ÇáÕøöíóÇãö æóÇáúÅöØúÚóÇãö æóÃóÌóÇÈó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäö ÇáúÌóÏöíÏö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÕóÇãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ Ãóíú ÝóÚóáó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÕøóæúãö æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÞóÇáó æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáöåö ÇáÊøõÑóÇÈõ æóÖõæÁõ ÇáúãõÓúáöãö ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏö ÇáúãóÇÁó ÞóÇáó ÝóÓóãøóì ÇáúÈóÏóáó ÈöÇÓúãö ÇáúãõÈúÏóáö ÝóßóÐóáößó åõäóÇ æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ ÕóÑúÝñ áöáøóÝúÙö Úóäú ÙóÇåöÑöåö ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò æóÃóãøóÇ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÝóÇÚúÊóáøõæÇ áöÚóÏóãö ÇáúÞóæúáö ÈöåóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËöíäó ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÓõÆöáóÊú Úóäö ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÊóÊú æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãñ ÞóÇáóÊú íõØúÚóãõ ÚóäúåóÇ æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú áóÇ ÊóÕõæãõæÇ Úóäú ãóæúÊóÇßõãú æóÃóØúÚöãõæÇ Úóäúåõãú ÃÎÑÌå ÇáúÈóíúåóÞöíø æóÈöãóÇ Ñõæöíó Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÑóãóÖóÇäõ ÞóÇáó íõØúÚóãõ Úóäúåõ ËóáóÇËõæäó ãöÓúßöíäðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞ æÑæì ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó áóÇ íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò ÞóÇáõæÇ ÝóáóãøóÇ ÃÝÊì Èä ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÑóæóíóÇåõ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÑóæóíóÇåõ æóåóÐöåö ÞóÇÚöÏóÉñ áóåõãú ãóÚúÑõæÝóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÂËóÇÑó ÇáúãóÐúßõæÑóÉ Úóä ÚóÇÆöÔóÉ æóÚóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÝöíåóÇ ãóÞóÇáñ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøöíóÇãó ÅöáøóÇ ÇáúÃóËóÑõ ÇáøóÐöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãóÇ ÑóæóÇåõ áóÇ ãÇÑÇå áÇÍúÊöãóÇá Ãóä íõÎóÇáÝ Ðóáöß áÇÌÊåÇÏ æóãõÓúÊóäóÏõåõ Ýöíåö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÖóÚúÝõ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏóåõ æóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö áóãú íõÊúÑóßö ÇáúãõÍóÞøóÞõ áöáúãóÙúäõæäö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÔúåõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÌöíÒõæäó Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÞóæúáöåö æóáöíøõåõ ÝóÞöíáó ßõáøõ ÞóÑöíÈò æóÞöíáó ÇáúæóÇÑöËõ ÎóÇÕøóÉð æóÞöíáó ÚóÕóÈóÊõåõ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÌóÍõ æóÇáËøóÇäöí ÞóÑöíÈñ æóíóÑõÏøõ ÇáËøóÇáöËó ÞöÕøóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÓóÃóáóÊú Úóäú äóÐúÑö ÃõãøöåóÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóíúÖðÇ åóáú íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÇáúæóáöíøö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóáöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ áóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóæúÊö ÅöáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ÇáÏøóáöíáõ ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö æóíóÈúÞóì ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ æóÞöíáó íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúæóáöíøö Ýóáóæú ÃóãóÑó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÃóäú íóÕõæãó Úóäúåõ ÃóÌúÒóÃó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÞöíáó íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÐóáößó æóÐóßóÑó Çáúæóáöíøó áößóæúäöåö ÇáúÛóÇáöÈó æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇÎúÊöíóÇÑõ åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö æóÈöåö ÌóÒóãó ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÞóæøóÇåõ ÈöÊóÔúÈöíåöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó ÈöÇáÏøóíúäö æóÇáÏøóíúäõ áóÇ íÎúÊóÕ ÈÇáÞÑíÈ Þóæúáå ÊóÇÈÚå Èä æåÈ Úóä ÚóãúÑæ íóÚúäöí Èä ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÓóäóÏöåö æóåóÐöåö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóÕóáóåóÇ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõãóÇ ÈöáóÝúÙöåö Þóæúáõåõ æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó íóÚúäöí ÇáúãöÕúÑöíøó Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÈöÓóäóÏöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÑöæóÇíóÊõåõ åóÐöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èä ÇáÑøÈíÚ æÈä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó æóÃóáúÝóÇÙõåõãú ãõÊóæóÇÝöÞóÉñ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑ ãä ØóÑöíÞ Èä áóåöíÚóÉó Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÝóÒóÇÏó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÊúäö Åöäú ÔóÇÁó

[1953] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö åõæó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈÕÇÚÞå æóãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ åõæó ÇáúÃóÒúÏöíøõ æóíõÚúÑóÝõ ÈöÇÈúäö ÇáúßóÑúãóÇäöíøö ãöäú ÞõÏóãóÇÁö ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÍóÏøóËó Úóäúåõ åõäóÇ æóÝöí ÇáúÌöåóÇÏö æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöæóÇÓöØóÉò æóßóÇäó ØóáóÈó ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúãóÐúßõæÑó áöáúÍóÏöíËö æóåõæó ßóÈöíÑñ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ØóáóÈóåõ æóåõæó Úóáóì ÞóÏúÑö Óöäøöåö áóßóÇäó ãöäú ÃóÚúáóì ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÒóÇÆöÏóÉõ ÔóíúÎå åõæó Èä ÞõÏóÇãóÉó ÇáËøóÞóÝöíøõ ãóÔúåõæÑñ ÞóÏú áóÞöíó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Þóæúáõåõ Úóäú ãõÓúáöãò ÇáúÈóØöíäö ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóßóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ÓóÇßöäóÉò Ëõãøó äõæäò æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÌóÇÁó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ãõÓúáöãò ÇáúãóÐúßõæÑö æóÔõÚúÈóÉõ áóÇ íõÍóÏøöËõ Úóäú ÔõíõæÎöåö ÇáøóÐöíäó ÑõÈøóãóÇ ÏóáøóÓõæÇ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõãú ÓóãöÚõæåõ Þóæúáõåõ

(4/194)

ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö ÒóÇÆöÏóÉó ÌóÇÁóÊö ÇãúÑóÃóÉñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö Þóæúáõåõ ÌóÇÁó ÑóÌõáñ áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãöåö æóÇÊøóÝóÞó ãóäú ÚóÏóÇ ÒóÇÆöÏóÉó æóÚóÈúËóÑó Èúäó ÇáúÞóÇÓöãö Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáó ÇãúÑóÃóÉñ æóÒóÇÏó ÃóÈõæ ÍóÑöíÒò Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ÃóäøóåóÇ ÎóËúÚóãöíøóÉñ Þóæúáõåõ Åöäøó Ãõãøöí ÎóÇáóÝó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÌóãöíÚó ãóäú ÑóæóÇåõ ÝóÞóÇáó Åöäøó ÃõÎúÊöí æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÃóÈöí ÈöÔúÑò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÝóÞóÇáó åõÔóíúãñ Úóäúåõ ÐóÇÊõ ÞóÑóÇÈóÉò áóåóÇ æóÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ Úóäúåõ Åöäøó ÃõÎúÊóåóÇ ÃóÎúÑóÌóåõãóÇ ÃóÍúãóÏõ æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏñ Úóäúåõ ÐóÇÊó ÞóÑóÇÈóÉò áóåóÇ ÅöãøóÇ ÃõÎúÊõåóÇ æóÅöãøóÇ ÇÈúäóÊõåóÇ æóåóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöíåö ãöäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ ÔóåúÑò åóßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÑöíÒò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚöíäó æóÑöæóÇíóÊõåõ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáøóÐöí ÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÍúÊóãóáóÉñ ÅöáøóÇ ÑöæóÇíóÉó ÒóíúÏö Èúäö ÃÈí ÃäíÓóÉ ÝóÞóÇáó Åöä ÚóáóíúåóÇ Õóæúã äÏÑ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÑóãóÖóÇäó æóÈóíøóäó ÃóÈõæ ÈöÔúÑò Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ÓóÈóÈó ÇáäøóÐúÑö ÝóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÈöÔúÑò Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÑóßöÈóÊö ÇáúÈóÍúÑó ÝóäóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóÕõæãó ÔóåúÑðÇ ÝóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕõæãó ÝóÃóÊóÊú ÃõÎúÊõåóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÍóÏöíËó æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú åõÔóíúãò Úóäú ÃóÈöí ÈöÔúÑò äóÍúæóåõ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó æóÞóÏö ÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇÖúØóÑóÈó Ýöíåö ÇáÑøõæóÇÉõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èäö ÌõÈóíúÑò Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáÓøóÇÆöáó ÇãúÑóÃóÉñ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÑóÌõáñ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáÓøõÄóÇáó æóÞóÚó Úóäú äóÐúÑò Ýóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáÕøóæúãö æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÍóÌøö æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÞöÕøóÊóÇäö æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáóÉó Ýöí äóÐúÑö ÇáÕøóæúãö ÎóËúÚóãöíøóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÍóÑöíÒò ÇáúãõÚóáøóÞóÉö æóÇáÓøóÇÆöáóÉó Úóäú äÐÑ ÇáúÍóÌ ÌõåóíúäóÉ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ Ñóæóì ãöäú ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÓóÃóáóÊú Úóäö ÇáúÍóÌøö æóÚóäö ÇáÕøóæúãö ãóÚðÇ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ßóæúäö ÇáÓøóÇÆöáö ÑÌáÇ Ãóæ ÇãúÑóÃóÉ æÇáãÓÄá Úóäúåõ ÃõÎúÊðÇ Ãóæú ÃóãøóÇ ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ãöäó ÇáúÍóÏöíËö áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäúåõ ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáÕøóæúãö Ãóæö ÇáúÍóÌøö Úóäö ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ ÇÖúØöÑóÇÈó Ýöí Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ãõÎúÊóáóÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöíåö Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóÛóíúÑöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÞúÖóì ÊóÞóÏøóãóÊú ãóÈóÇÍöËõåõ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÍóÌøö ÞõÈóíúáó ÝóÖúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ãõÓúÊóæúÝðì Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ åõæó ÇáúÃóÚúãóÔõ íóÚúäöí ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóæøóáðÇ Åöáóíúåö Þóæúáå ÝóÞóÇáó ÇáÍßã Ãóí Èä ÚÊíÈÉ æóÓóáóãóÉ Ãóí Èä ßõåóíúáò æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóÔó ÓóãöÚó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãä ËóáóÇËóÉ ÃäÝÓ Ýöí ãÌúáöÓ æóÇÍöÏ ãä ãõÓúáöãö ÇáúÈóØöíäö ÃóæøóáðÇ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Ëãøó ãä ÇáÍßã æóÓóáóãóÉ Úóä ãõÌóÇåöÏ æóÞÏ ÎóÇáóÝó ÒóÇÆöÏóÉó Ýöí Ðóáößó ÃóÈõæ ÎóÇáöÏò ÇáúÃóÍúãóÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Þóæúáõåõ æóíõÐúßóÑõ Úóäú ÃóÈöí ÎóÇáöÏò ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ ÅöáóÎú ãõÍóÕøóáõåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÎóÇáöÏò ÌóãóÚó Èóíúäó ÔõíõæÎö ÇáúÃóÚúãóÔö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÍóÏøóËó Èöåö Úóäúåõ Úóäúåõãú Úóäú ÔõíõæÎò ËóáóÇËóÉò æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ßõáøò ãöäúåõãú Úóäú ßõáøò ãöäúåõãú æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇááøóÝøó æóÇáäøóÔúÑó ÈöÛóíúÑö ÊóÑúÊöíÈò Ýóíóßõæäó ÔóíúÎõ ÇáúÍóßóãö ÚóØóÇÁð æóÔóíúÎõ ÇáúÈóØöíäö ÓóÚöíÏó Èúäó ÌõÈóíúÑò æóÔóíúÎõ ÓóáóãóÉó ãõÌóÇåöÏðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáäøóÓóÇÆöíøó ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÛúÑóÇÁó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ãõÝóÕøóáðÇ åóßóÐóÇ æóåõæó ãöãøóÇ íõÞóæøöí ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí ÎóÇáöÏò æóÞóÏú æóÕóáóåóÇ ãõÓúáöãñ áóßöäú áóãú íóÓõÞö ÇáúãóÊúäó Èóáú ÃóÍóÇáó Èöåö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÒóÇÆöÏóÉó æóåõæó ãõÚúÊóÑóÖñ áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ãõÎóÇáóÝóÉð ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ æóæóÕóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíø æÈä ãÇÌÉ æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Þóæúáõåõ æóÞóÇáó íÍíì Ãóí Èä ÓóÚöíÏò æóÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ÅöáóÎú æóÇÝóÞóÇ ÒóÇÆöÏóÉó Úóáóì Ãóäøó ÔóíúÎó ãõÓúáöãò ÇáúÈóØöíäö Ýöíåö ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÔõÚúÈóÉõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äõãóíúÑò æóÚóÈúËóÑõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ ÍõãóíúÏò æóÂÎóÑõæäó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóØõÑõÞõåõãú ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö æóÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåöãóÇ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ Ãóíö ÇáÑøóÞøöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÃõäóíúÓóÉó ÅöáóÎú åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ÑöæóÇíóÉó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÛúÑóÇÁó ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÔóíúÎó ÇáúÍóßóãö ÝöíåóÇ ÚóØóÇÁñ æóÝöí

(4/195)

åóÐöåö ÔóíúÎõåõ ÓóÚöíÏñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÓóãöÚóåõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóØóÑöíÞõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö åóÐöåö æóÕóáóåóÇ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÑöíÒò ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÑøóÇÁö æóÇáÒøóÇíö æóåõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍõÓóíúä ÞóÇÖöí ÓÌÓÊÇä æóØóÑöíÞå åóÐöå æóÕáåóÇ Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó æóãöäú ÌöåóÊöåö ÇáúÈóíúåóÞöíøõ

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ãóÊóì íóÍöáøõ ÝöØúÑõ ÇáÕøóÇÆöãö)
ÛóÑóÖõ åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÌöÈõ ÅöãúÓóÇßõ ÌõÒúÁò ãöäó Çááøóíúáö áöÊóÍóÞøõÞö ãõÖöíøö ÇáäøóåóÇÑö Ãóãú áóÇ æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáËøóÇäöí áöÐößúÑöåö áöÃóËóÑö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö áóßöäøó ãóÍóáøóåõ ÅöÐóÇ ãóÇ ÍóÕóáó ÊóÍóÞøõÞõ ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Þóæúáõåõ æóÃóÝúØóÑó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ Íöíäó ÛóÇÈó ÞõÑúÕõ ÇáÔøóãúÓö æóÕóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö Ãóíúãóäó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÝóÃóÝúØóÑó æóäóÍúäõ äóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó áóãú ÊóÛúÑõÈú æóæóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö áóãú íóØúáõÈú ãóÒöíÏðÇ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì ãõæóÇÝóÞóÉö ãóäú ÚöäúÏóåõ Úóáóì Ðóáößó Ýóáóæú ßóÇäó íóÌöÈõ ÚöäúÏóåõ ÅöãúÓóÇßõ ÌõÒúÁò ãöäó Çááøóíúáö áóÇÔúÊóÑóßó ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÍóÏöíËóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÏöíË ÚãÑ

[1954] Þóæúáå ÍóÏËäóÇ ÓõÝúíóÇä åõæó Èä ÚõíóíúäóÉó æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ ßõáøõåõ ÍöÌóÇÒöíøõæäó ÇáúÍõãóíúÏöíøõ æóÓõÝúíóÇäõ ãóßøöíøóÇäö æóÇáúÈóÇÞõæäó ãóÏóäöíøõæäó æóÝöíåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÈúäóÇÁö Úóäö ÇáúÂÈóÇÁö æóÑöæóÇíóÉõ ÊóÇÈöÚöíøò ÕóÛöíÑò Úóäú ÊóÇÈöÚöíøò ßóÈöíÑò åöÔóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö æóÕóÍóÇÈöíøò ÕóÛöíÑò Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò ßóÈöíÑò ÚóÇÕöãò Úóäú ÃóÈöíåö æóßóÇäó ãóæúáöÏõ ÚóÇÕöãò Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóßöäú áóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑöæóÇíóÉö Èä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú åöÔóÇãò ÞóÇáó áöí Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáó Çááøóíúáõ ãöäú åóÇ åõäóÇ Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí íóáöíåö æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö æõÌõæÏõ ÇáÙøõáúãóÉö ÍöÓøðÇ æóÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ËóáóÇËóÉó ÃõãõæÑò áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóáóÇÒöãóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóßöäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÛóíúÑó ãõÊóáóÇÒöãóÉò ÝóÞóÏú íõÙóäøõ ÅöÞúÈóÇáõ Çááøóíúáö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö æóáóÇ íóßõæäõ ÅöÞúÈóÇáõåõ ÍóÞöíÞóÉð Èóáú áöæõÌõæÏö ÃóãúÑò íõÛóØøöí ÖóæúÁó ÇáÔøóãúÓö æóßóÐóáößó ÅöÏúÈóÇÑõ ÇáäøóåóÇÑö Ýóãöäú Ëóãøó ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö æóÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÞúÈóÇáö æóÇáúÅöÏúÈóÇÑö æóÃóäøóåõãóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö áóÇ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó æóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõäóÒøóáó Úóáóì ÍóÇáóíúäö ÃóãøóÇ ÍóíúËõ ÐóßóÑóåóÇ ÝóÝöí ÍóÇáö ÇáúÛóíúãö ãóËóáðÇ æóÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÝóÝöí

(4/196)

ÍóÇáö ÇáÕøóÍúæö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÍóÝöÙó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ãóÇ áóãú íóÍúÝóÙö ÇáÂÎÑ æóÅöäøóãóÇ ÐßÑ ÇáÅÞÈÇá æÇáÇÏÈÇÑ ãóÚðÇ áóÇ ãóßóÇä æõÌõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÛõÑõæÈö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÃóÍóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö áöÃóäøóåõ íõÚúÑóÝõ ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáäøóåóÇÑ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóíõÄóíøöÏåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑ Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÃóÈöí ÃóæúÝóì Úóáóì ÅöÞúÈóÇáö Çááøóíúáö Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ Ãóíú ÏóÎóáó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóäúÌóÏó ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈöäóÌúÏò æóÃóÊúåóãó ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈöÊöåóÇãóÉó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãõÝúØöÑðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö áößóæúäö Çááøóíúáö áóíúÓó ÙÑÝÇ ááÕíÇã ÇáÔÑÚì æóÞÏ ÑÏ Èä ÎõÒóíúãóÉó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó æóÃóæúãóÃó Åöáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÇáó Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ áóÝúÙõ ÎóÈóÑò æóãóÚúäóÇåõ ÇáúÃóãúÑõ Ãóíú ÝóáúíõÝúØöÑö ÇáÕøóÇÆöãõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãõÝúØöÑðÇ ßóÇäó ÝöØúÑõ ÌóãöíÚö ÇáÕøõæøóÇãö æóÇÍöÏðÇ æóáóãú íóßõäú áöáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ãóÚúäðì Çå æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÝöÚúáõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÍöÓøðÇ áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÃóãúÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÑúÌóÍõ æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ãõÚúÊóãöÏðÇ áóßóÇäó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó ÝóÕóÇãó ÝóÏóÎóáó Çááøóíúáõ ÍóäöËó ÈöãõÌóÑøóÏö ÏõÎõæáöåö æóáóæú áóãú íóÊóäóÇæóáú ÔóíúÆðÇ æóíõãúßöäõ ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö æóÈöÐóáößó ÃóÝúÊóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Åöäú ÃóÝúØóÑúÊõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÕóÇÏóÝó íóæúãó ÇáúÚöíÏö áóãú ÊõØóáøóÞú ÍóÊøóì íóÊóäóÇæóáó ãóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö æóÞóÏö ÇÑúÊóßóÈó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáÔøóØóØó ÝóÞóÇáó íóÍúäóËõ æóíõÑóÌøöÍõ ÇáúÃóæøóáó ÃóíúÖðÇ ÑöæóÇíóÉõ ÔõÚúÈóÉó ÃóíúÖðÇ ÈöáóÝúÙö ÝóÞóÏú Íóáøó ÇáúÅöÝúØóÇÑõ æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö æóÓóíóÃúÊöí áöÐóáößó ãóÒöíÏõ ÈóíóÇäò Ýöí ÈóÇÈ ÇáúæöÕóÇá ÈÚÏ ËóáóÇËóÉ ÃóÈúæóÇÈ ÇáÍóÏöíË ÇáËøóÇäöí ÍóÏöíË ÃÈä ÃÈí ÃæÝì

[1955] Þóæúáå ÍóÏËäóÇ ÎóÇáöÏ åõæó Èä ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúæóÇÓöØöíøõ æóÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ åõæó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóáöíåö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóä ÃÈí ÅöÓúÍóÇÞ ÓóãöÚÊ Èä ÃóÈöí ÃóæúÝóì Þóæúáõåõ ßõäøóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò åóÐóÇ ÇáÓøóÝóÑõ íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÓóÝóÑó ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ åõÔóíúãò Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÈöáóÝúÙö ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÓóÝóÑóåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãõäúÍóÕöÑñ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò æóÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö ÝóÅöäú ËóÈóÊó Ýóáóãú íÔúåÏ Èä ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÈóÏúÑðÇ ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÇáúÝóÊúÍö Þóæúáõåõ ÝóáóãøóÇ ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóáöíåö ÝóáóãøóÇ ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóåöíó ÊõÝöíÏõ ãóÚúäðì ÃóÒöíÏó ãöäú ãóÚúäóì ÛóÇÈóÊú Þóæúáõåõ ÞóÇáó áöÈóÚúÖö ÇáúÞóæúãö íóÇ ÝõáóÇäõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó ÝóÏóÚóÇ ÕóÇÍöÈó ÔóÑóÇÈöåö ÈöÔóÑóÇÈò ÝóÞóÇáó áóæú ÃóãúÓóíúÊõ æóÓóÃóÐúßõÑõ ãóäú ÓóãøóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóáöíåö Þóæúáõåõ ÝóÇÌúÏóÍú ÈöÇáúÌöíãö Ëõãøó ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúÌóÏúÍõ ÊóÍúÑöíßõ ÇáÓøóæöíÞö æóäóÍúæöåö ÈöÇáúãóÇÁö ÈöÚõæÏò íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúãöÌúÏóÍõ ãõÌóäøóÍõ ÇáÑøóÃúÓö æóÒóÚóãó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÇÌúÏóÍú áöí Ãóíú ÇÍúáöÈú æóÛóáøóØõæåõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõ Åöäøó Úóáóíúßó äóåóÇÑðÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÐúßõæÑõ ßóÇäó íóÑóì ßóËúÑóÉó ÇáÖøóæúÁö ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáÕøóÍúæö ÝóíóÙõäøõ Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó áóãú ÊóÛúÑõÈú æóíóÞõæáõ áóÚóáøóåóÇ ÛóØøóÇåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÌóÈóáò æóäóÍúæöåö Ãóæú ßóÇäó åõäóÇßó Ûóíúãñ Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóÇæöí æóÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÎúÈóÇÑñ ãöäúåõ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÊóÍóÞøóÞó ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÛóÑóÈóÊú ãóÇ ÊóæóÞøóÝó áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãõÚóÇäöÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóæóÞøóÝó ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÇÓúÊößúÔóÇÝðÇ Úóäú Íõßúãö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö Úóäö ÇáÙøóæóÇåöÑö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅöãúÑóÇÑóåóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó Ðóáößó ãöäú ÊóÞúÑöíÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åöáóì ÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅöãúÓóÇßõ ÌõÒúÁò ãöäó Çááøóíúáö ãõØúáóÞðÇ Èóáú ãóÊóì ÊóÍóÞøóÞó ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö Íóáøó ÇáúÝöØúÑõ æóÝöíåö ÊóÐóßøõÑõ ÇáúÚóÇáöãö ÈöãóÇ íõÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó äóÓöíóåõ æóÊóÑúßõ ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö áóåõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö Ýöí Ðóáößó ÝóÃóßúËóÑõ ãóÇ æóÞÚ ÝöíåóÇ Ãóä ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉ æóÞÚÊ ËóáóÇËðÇ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÑøóÊóíúäö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÑøóÉð

(4/197)

æóÇÍöÏóÉð æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáÑøõæóÇÉö ÇÎúÊóÕóÑó ÇáúÞöÕøóÉó æóÑöæóÇíóÉõ ÎóÇáöÏò ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÃóÊóãøõåõãú ÓöíóÇÞðÇ æóåõæó ÍóÇÝöÙñ ÝóÒöíóÇÏóÊõåõ ãóÞúÈõæáóÉñ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó áóÇ íõÑóÇÌóÚõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò æóåõæó ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÍóÏúÑóÏò Ýöí ÍóÏöíËò Ãóæøóáõåõ ßóÇäó áöíóåõæÏöíøö Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÝöí ÍóÏöíËóíö ÇáúÈóÇÈö ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÈóíóÇäõ æóÞúÊö ÇáÕøóæúãö æóÃóäøó ÇáúÛõÑõæÈó ãóÊóì ÊóÍóÞøóÞó ßóÝóì æóÝöíåö ÅöíãóÇÁñ Åöáóì ÇáÒøóÌúÑö Úóäú ãõÊóÇÈóÚóÉö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäøóåõãú íõÄóÎøöÑõæäó ÇáúÝöØúÑó Úóäö ÇáúÛõÑõæÈö æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÃóÈúáóÛõ ãöäó ÇáúÍöÓøöíøö æóÃóäøó ÇáúÚóÞúáó áóÇ íóÞúÖöí Úóáóì ÇáÔøóÑúÚö æóÝöíåö ÇáúÈóíóÇäõ ÈöÐßÑ ÇááøóÇÒöã æÇáãáÒæã ÌóãöíÚðÇ áÒöíóÇÏóÉ ÇáúÅöíÖóÇÍ

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ íõÝúØöÑõ ÈöãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑöåö)
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÎúáõæØðÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò Úóäú ÛóíúÑö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ÈöÇáúãóÇÁö æóÐßÑ Ýöíåö ÍóÏöíË Èä ÃóÈöí ÃóæúÝóì æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÊóÑúÌóãó áóåõ æóáóÚóáøóåõ ÃóÔóÇÑó Åöáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí Þóæúáöåö ãóäú æóÌóÏó ÊóãúÑðÇ ÝóáúíõÝúØöÑú Úóáóíúåö æóãóäú áóÇ ÝóáúíõÝúØöÑú Úóáóì ÇáúãóÇÁö áóíúÓó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ÍóÏöíËñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÕõåóíúÈò Úóäú ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æÈä ÍöÈøóÇäó ãöäú ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäó Èúäö ÚóÇãöÑò æóÞóÏú ÔóÐøó Èä ÍóÒúãò ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÝöØúÑó Úóáóì ÇáÊøóãúÑö æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãóÇÁö

[1956] Þóæúáõåõ ÓöÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóáóãøóÇ ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÞóÇáó ÇäúÒöáú ÝóÇÌúÏóÍú áóäóÇ áóãú íõÓóãøö ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÐóáößó æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ãõÓóÏøóÏò ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö ÝóÓóãøóÇåõ æóáóÝúÙõåõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÈöáóÇáõ ÇäúÒöáú ÅöáóÎú æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóÃóÈõæ äõÚóíúãò ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö æóåõæó Èä ÒöíóÇÏò ÔóíúÎõ ãõÓóÏøóÏò Ýöíåö ÝóÇÊøóÝóÞóÊú ÑöæóÇíóÇÊõåõãú Úóáóì Þóæúáöåö íóÇ ÝõáóÇäõ ÝóáóÚóáøóåóÇ ÊóÕóÍøóÝóÊú æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøöÑøõ Ýöí ÍóÐúÝö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áóåóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉ ÎóÇáöÏ Úóä ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÈöáóÝúÙö íóÇ ÝõáóÇäõ æóÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó Ýöí ÍóÏöíË ÚãÑ ÚöäúÏ Èä ÎõÒóíúãóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó áöíó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáó Çááøóíúáõ ÅöáóÎú ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÐóáößó ÚõãóÑó ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËó æóÇÍöÏñ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõãóÑõ åõæó ÇáúãóÞõæáó áóåõ ÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáó Çááøóíúáõ ÅöáóÎú ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÞõæáó áóåõ ÃóæøóáðÇ ÇÌúÏóÍú áóßöäú íõÄóíøöÏõ ßóæúäóåõ ÈöáóÇáðÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÈúáõ ÝóÏóÚóÇ ÕóÇÍöÈó ÔóÑóÇÈöåö ÝóÅöäøó ÈöáóÇáðÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÎöÏúãóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó

(4/198)

(

Þóæúáå ÈóÇÈ ÊóÚúÌöíá ÇáúÅöÝúØóÇÑ)
ÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÃóÍóÇÏöíËõ ÊóÚúÌöíáö ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÊóÃúÎöíÑö ÇáÓøõÍõæÑö ÕöÍóÇÍñ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ æóÚöäúÏó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÛóíúÑöåö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò ÇáúÃóæúÏöíøö ÞóÇáó ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÓúÑóÚó ÇáäøóÇÓö ÅöÝúØóÇÑðÇ æóÃóÈúØóÃóåõãú ÓõÍõæÑðÇ

[1957] Þóæúáõåõ Úóäú ÃÈí ÍóÇÒöã åõæó Èä ÏöíäóÇÑò Þóæúáõåõ áóÇ íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÎóíúÑò Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áóÇ íóÒóÇáõ ÇáÏøöíäõ ÙóÇåöÑðÇ æóÙõåõæÑõ ÇáÏøöíäö ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÏóæóÇãö ÇáúÎóíúÑö Þóæúáõåõ ãóÇ ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÝöØúÑó ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÐóÑøò Ýöí ÍóÏöíËöåö æÇÎÑæÇ ÇáÓøÍõæÑ ÃÎÑÌå ÃóÍúãÏ æóãóÇ ÙóÑúÝöíøóÉñ Ãóíú ãõÏøóÉó ÝöÚúáöåöãú Ðóáößó ÇãúÊöËóÇáðÇ áöáÓøõäøóÉö æóÇÞöÝöíäó ÚöäúÏó ÍóÏøöåóÇ ÛóíúÑó ãõÊóäóØøöÚöíäó ÈöÚõÞõæáöåöãú ãóÇ íõÛóíøöÑõ ÞóæóÇÚöÏóåóÇ ÒóÇÏó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÍóÏöíËöåö áöÃóäøó ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì íõÄóÎøöÑõæäó ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÊóÃúÎöíÑõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áóåõ ÃóãóÏñ æóåõæó ÙõåõæÑ ÇáäøóÌúã æóÞÏ Ñæì Èä ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÍóÏöíËö Óóåúáò ÃóíúÖðÇ ÈöáóÝúÙö áóÇ ÊóÒóÇáõ ÃõãøóÊöí Úóáóì ÓõäøóÊöí ãóÇ áóãú ÊóäúÊóÙöÑú ÈöÝöØúÑöåóÇ ÇáäøõÌõæãó æóÝöíåö ÈóíóÇäõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú áóÇ íõÒóÇÏó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ãöäó Çááøóíúáö æóáöÃóäøóåõ ÃóÑúÝóÞõ ÈöÇáÕøóÇÆöãö æóÃóÞúæóì áóåõ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáóíúäö æóßóÐóÇ ÚÏá æóÇÍöÏ Ýöí ÇáÇÑÌÍ ÞóÇáó Èä ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÑóÏøñ Úóáóì ÇáÔøöíÚóÉö Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåöãõ ÇáúÝöØúÑó Åöáóì ÙõåõæÑö ÇáäøõÌõæãö æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÎóíúÑö ÈöÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö áöÃóäøó ÇáøóÐöí íõÄóÎøöÑõåõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÝöÚúáö ÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö Çå æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó Ãóæúáóì ÈöÃóäú íóßõæäó ÓóÈóÈó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäøó ÇáÔøöíÚóÉó áóãú íóßõæäõæÇ ãóæúÌõæÏöíäó ÚöäúÏó ÊóÍúÏöíËöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑö ãõÓúÊóÍóÈøñ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ ÅöáøóÇ áöãóäú ÊóÚóãøóÏóåõ æóÑóÃóì ÇáúÝóÖúáó Ýöíåö æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó áóÇ íõßúÑóåõ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ßóÐóáößó ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö ãõÓúÊóÍóÈøðÇ Ãóäú íóßõæäó äóÞöíÖõåõ ãóßúÑõæåðÇ ãõØúáóÞðÇ æóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÓöÊøóÉö ÔóæøóÇáò áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÇáúÌóÇåöáõ ÃóäøóåóÇ ãõáúÊóÍöÞóÉñ ÈöÑóãóÖóÇäó æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúÝóÑúÞõ ÊóäúÈöíåñ ãöäó ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõäúßóÑóÉö ãóÇ ÃõÍúÏöËó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÅöíÞóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÈöäóÍúæö ËõáõËö ÓóÇÚóÉò Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÅöØúÝóÇÁö ÇáúãóÕóÇÈöíÍö ÇáøóÊöí ÌõÚöáóÊú ÚóáóÇãóÉð áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Úóáóì ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÕøöíóÇãó ÒóÚúãðÇ ãöãøóäú ÃóÍúÏóËóåõ Ãóäøóåõ áöáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóÇ íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó ÅöáøóÇ ÂÍóÇÏõ ÇáäøóÇÓö æóÞóÏú ÌóÑøóåõãú Ðóáößó Åöáóì Ãóäú ÕóÇÑõæÇ áóÇ íõÄóÐøöäõæäó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÈöÏóÑóÌóÉò áöÊóãúßöíäö ÇáúæóÞúÊö ÒóÚóãõæÇ ÝóÃóÎøóÑõæÇ ÇáúÝöØúÑó æóÚóÌøóáõæÇ ÇáÓøõÍõæÑó æóÎóÇáóÝõæÇ ÇáÓøõäøóÉó ÝóáöÐóáößó Þóáøó Úóäúåõãõ ÇáúÎóíúÑ æóßËíÑ Ýöíåöãõ ÇáÔøóÑøõ æóÇááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ

[1958] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈßÑ åõæó Èä ÚóíøóÇÔò Úóäú ÓõáóíúãóÇäó åõæó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ æóÞÏ ÊÞÏã ÇáúßóáóÇã Úáì ÍóÏöíË Èä ÃÈí ÃæÝì ÞóÑöíÈÇ

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó)
Ãóíú ÙóÇäøðÇ ÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö Ëõãøó ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ Ãóíú åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó

(4/199)

Çáúíóæúãö Ãóæú áóÇ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ ÎöáóÇÝöíøóÉñ æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÚõãóÑó ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøõáõæÚö ÇáÙøõåõæÑõ æóßóÃóäøóåõ ÑóÇÚóì áóÝúÙó ÇáúÎóÈóÑö Ýöí Ðóáößó æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÞõÑúÕó ÇáÔøóãúÓö ßõáøóåõ ÙåÑ ãÑÊÝÚÇ æóáóæ ÚÈÑ ÈÙåÑÊ áóãú íõÝöÏú Ðóáößó

[1959] Þóæúáõåõ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Þóæúáõåõ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö æóåöíó ÇÈúäóÉõ Úóãøö åöÔóÇãò æóÒóæúÌóÊõåõ æóÃóÓúãóÇÁõ ÌóÏøóÊõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Þóæúáõåõ íóæúãó Ûóíúãò ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö Ýöíåö ÈöäóÕúÈö íóæúãó Úóáóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉ ÃÈí ÏóÇæõÏ æÈä ÎõÒóíúãóÉó Ýöí íóæúãö Ûóíúãò Þóæúáõåõ Þöíáó áöåöÔóÇãò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó ÞáÊ áåÔÇã æóßóÐóÇ ÃÎÑÌå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó Þóæúáõåõ ÈõÏøñ ãöäú ÞóÖóÇÁò åõæó ÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÅöäúßóÇÑò ãóÍúÐõæÝõ ÇáúÃóÏóÇÉö æóÇáúãóÚúäóì áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÖóÇÁò æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÞóÖóÇÁö Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ãóÚúãóÑñ ÓóãöÚúÊõ åöÔóÇãðÇ íóÞõæáõ áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÞóÖóæúÇ Ãóãú áóÇ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÕóáóåõ ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ ÓóãöÚúÊõ åöÔóÇãó Èúäó ÚõÑúæóÉó ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÝöí ÂÎöÑöåö ÝóÞóÇáó ÅöäúÓóÇäñ áöåöÔóÇãò ÃóÞóÖóæúÇ Ãóãú áóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí æóÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÊõÚóÇÑöÖõ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ áóßöäú íõÌúãóÚõ ÈöÃóäøó ÌóÒúãóåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúÊóäóÏó Ýöíåö Åöáóì Ïóáöíáò ÂÎóÑó æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÓúãóÇÁó ÝóáóÇ íõÍúÝóÙõ Ýöíåö ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÞÖóÇÁö æóáóÇ äóÝúíõåõ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì ÅöíÌóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇÎúÊõáöÝó Úóäú ÚõãóÑó ÝÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò Úóäúåõ ÊóÑúßó ÇáúÞóÖóÇÁö æóáóÝúÙõ ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔ Úóä ÒíÏ ÝóÞóÇáó ÚãÑ áã äÞÖ æóÇááøóåö ãóÇ íõÌóÇäöÝõäóÇ ÇáúÅöËúãõ æóÑóæóì ãóÇáößñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãøóÇ ÃóÝúØóÑó Ëõãøó ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÇáúÎóØúÈõ íóÓöíÑñ æóÞóÏö ÇÌúÊóåóÏúäóÇ æóÒóÇÏó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö äóÞúÖöí íóæúãðÇ æóáóåõ ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÍóäúÙóáóÉó Úóäú ÃóÈöíåö äóÍúæõåõ æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò æóÝöíåö ÝóÞóÇáó ãóäú ÃóÝúØóÑó ãöäúßõãú ÝóáúíóÕõãú íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì Úóäú ÚõãóÑó äóÍúæóåõ æóÌóÇÁó ÊóÑúßõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ãõÌóÇåöÏò æóÇáúÍóÓóäö æóÈöåö ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞ æóÃÍãÏ Ýöí ÑöæóÇíóÉ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Èä ÎõÒóíúãóÉó ÝóÞóÇáó Þóæúáõ åöÔóÇãò áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÞóÖóÇÁö áóãú íõÓúäöÏúåõ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú ÚöäúÏöí Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÞóÖóÇÁð æóíõÑóÌøöÍõ ÇáúÃóæøóáó Ãóäøóåõ áóæú Ûõãøó åöáóÇáõ ÑóãóÖóÇäó ÝóÃóÕúÈóÍõæÇ ãõÝúØöÑöíäó Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó Ðóáößó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇÌöÈñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóßóÐóáöß åóÐóÇ æóÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö áóãú íõæÌöÈú ãóÇáößñ ÇáúÞóÖóÇÁó ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí Õóæúã äÐÑ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúãõßóáøÝíä ÅöäøóãóÇ ÎæØÈæÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÝóÅöÐÇ ÇÌÊåÏæÇ ÝÃÎØÄÇ ÝóáóÇ ÍÑÌ Úóáóíúåöã Ýöí Ðóáöß

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÕøöÈúíóÇäö)
Ãóíú åóáú íõÔúÑóÚõ Ãóãú áóÇ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú Ïõæäó ÇáúÈõáõæÛö æóÇÓúÊóÍóÈøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÓøáÝ ãöäúåõã Èä ÓöíÑöíäó æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÞóÇáó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõãú íõÄúãóÑõæäó Èöåö áöáÊøóãúÑöíäö Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÃóØóÇÞõæåõ æóÍóÏøóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÇáÓøóÈúÚö æóÇáúÚóÔúÑö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÍóÏøóåõ ÅöÓúÍóÇÞõ ÈöÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíø

(4/200)

ÅöÐóÇ ÃóØóÇÞó Õóæúãó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÊöÈóÇÚðÇ áóÇ íóÖúÚõÝõ Ýöíåöäøó Íõãöáó Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑ æóÇáúãóÔúåõæÑ Úóä ÇáúãóÇáößöíøóÉ Ãóäå áÇíÔÑÚ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóáóÞóÏú ÊóáóØøóÝó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóÚóÞøõÈö Úóáóíúåöãú ÈöÅöíÑóÇÏö ÃóËóÑö ÚõãóÑó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö áöÃóäøó ÃóÞúÕóì ãóÇ íóÚúÊóãöÏõæäóåõ Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÏóÚúæóì Úóãóáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ æóáóÇ Úóãóáó íõÓúÊóäóÏõ Åöáóíúåö ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÚóãóáö Ýöí ÚóåúÏö ÚõãóÑó ãóÚó ÔöÏøóÉö ÊóÍóÑøöíåö æóæõÝõæÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÒóãóÇäöåö æóÞóÏú ÞóÇáó áöáøóÐöí ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãõæóÈøöÎðÇ áóåõ ßóíúÝó ÊõÝúØöÑõ æóÕöÈúíóÇäõäóÇ ÕöíóÇã æóÃÛúÑÈ Èä ÇáúãóÇÌöÔõæäö ãöäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃóØóÇÞó ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÇáÕøöíóÇãó ÃõáúÒöãõæåõ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑõæÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÚõãóÑõ áöäóÔúæóÇäó ÅöáóÎú Ãóíú áöÅöäúÓóÇäò äóÔúæóÇäó æóåõæó ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ßóÓóßúÑóÇäó æóÒúäðÇ æóãóÚúäðì æóÌóãúÚõåõ äõÔóÇæóì ßóÓõßóÇÑóì ÞóÇáó Èä ÎóÇáóæóíúåö ÓóßöÑó ÇáÑøóÌõáõ æóÇäúÊóÔóì æóËóãöáó æóäóÒóÝó ÈöãóÚúäðì æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍúßóãö äóÔóì ÇáÑøóÌõáõ æóÇäúÊóÔóì æóÊóäóÔøóì ßõáå ÓßÑ æóæóÞÚ ÚöäúÏ Èä ÇáÊøöíäö ÇáäøóÔúæóÇäõ ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÓõßúÑðÇ ÎóÝöíÝðÇ æóåóÐóÇ ÇáúÃóËóÑõ æóÕóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò æóÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÇáúÌóÚúÏöíøóÇÊö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúåõÐóíúáö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ãöäúåõ ÌóÚóáó íóÞõæáõ áöáúãóäúÎöÑóíúäö æóÇáúÝóãö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÛóæöíøö ÝóáóãøóÇ ÑõÝöÚó Åöáóíúåö ÚóËóÑó ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Úóáóì æóÌúåößó æóíúÍóßó æóÕöÈúíóÇäõäóÇ ÕöíóÇãñ Ëõãøó ÃóãóÑó Èöåö ÝóÖõÑöÈó ËóãóÇäöíäó ÓóæúØðÇ Ëõãøó ÓóíøóÑóåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÛóæöíø ÝóÖóÑÈåõ ÇáúÍóÏ æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÛóÖöÈó Úóáóì ÅöäúÓóÇäò ÓóíøóÑóåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö ÝóÓóíøóÑóåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö

[1960] Þóæúáõåõ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÐóßúæóÇäó åõæó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúãóÏóäöíøõ äóÒöíáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö æóåõæó ÊóÇÈöÚöíøñ ÕóÛöíÑñ æóáóíúÓó áóåõ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÓóãóÇÚñ ãöäú Óöæóì ÇáÑøõÈóíøöÚö ÈöäúÊö ãõÚóæøöÐò æóåöíó ãöäú ÕöÛóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íõÎúÑöÌö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËöåö Úóäú ÛóíúÑöåóÇ Þóæúáõåõ Úóäú ÇáÑøõÈóíøöÚö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÎóÇáöÏò ÓóÃóáúÊõ ÇáÑøõÈóíøöÚó æóåöíó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö ãõÕóÛøóÑðÇ æóÃóÈõæåóÇ ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ÈöæóÒúäö ãõÚóáøöãò æóåõæó Èä ÚóæúÝò æóíõÚúÑóÝõ ÈöÇÈúäö ÚóÝúÑóÇÁó íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò ãöäó ÇáúãóÛóÇÒöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þóæúáõåõ ÃóÑúÓóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÏóÇÉó ÚóÇÔõæÑóÇÁó Åöáóì ÞõÑóì ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ÇáøóÊöí Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÓúãöíóÉõ ÇáÑøóÓõæáö ÈöÐóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÅöÐóÇ äóæóì ÈöÇáäøóåóÇÑö ÕóæúãðÇ Þóæúáõåõ ÕöÈúíóÇäõäóÇ ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ÇáÕøöÛóÇÑõ æóäóÐúåóÈõ Èöåöãú Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Þóæúáõåõ ãöäó ÇáúÚöåúäö Ãóíö ÇáÕøõæÝõ æóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí Ýöí ÂÎóÑö ÇáúÍóÏöíËö æóÞöíáó ÇáúÚöåúäõ ÇáÕøõæÝõ ÇáúãóÕúÈõæÛõ Þóæúáå ÇÚØíäÇå Ðóáöß ÍóÊøóì íßæä ÚöäúÏ ÇáúÅöÝúØóÇÑ åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ Èä ÎõÒóíúãóÉ æÈä ÍöÈøóÇäó æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÃóÚúØóíúäóÇåõ ÅöíøóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóåõæó ãõÔúßöáñ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÊõæóÖøöÍõ Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÐóßúæóÇäó ÝóÞóÇáó Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ ÓóÃóáõæäóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÃóÚúØóíúäóÇåõãõ ÇááøõÚúÈóÉó Êõáúåöíåöãú ÍóÊøóì íõÊöãøõæÇ Õóæúãóåõãú æóåõæó íõæóÖøöÍõ ÕöÍøóÉó ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóæóÞóÚó áöãõÓúáöãò Ôóßøñ Ýöí ÊóÞúíöíÏöåö ÇáÕøÈíÇä ÈÇáÕÛÇÑ æóåõæó ËóÇÈÊ Ýöí ÕóÍöíÍ Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑöåö æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáÕøöÛóÇÑö áóÇ íõÎúÑöÌõ ÇáúßöÈóÇÑó Èóáú íõÏúÎöáõåõãú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáóì æóÃóÈúáóÛõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ÑóÒöíäóÉó ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÒøóÇíö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÃúãõÑõ ãöÑúÖóÚóÇÊöåö Ýöí ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóÑõÖóÚóÇÁó ÝóÇØöãóÉó ÝóíóÊúÝõáõ Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãú æóíóÃúãõÑõ ÃõãøóåóÇÊöåöãú Ãóä áóÇ íÑÖÚä Åöáóì Çááøóíúá ÃÎÑÌå Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÝúÑóÖó ÑóãóÖóÇäõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÕöíóÇãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÈóÚúÏó ÚöÔúÑöíäó ÈóÇÈðÇ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÊóãúÑöíäö ÇáÕøöÈúíóÇäö Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó Ýöí ãöËúáö ÇáÓøöäøö ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò æóÅöäøóãóÇ ÕóäóÚó áóåõãú Ðóáößó áöáÊøóãúÑöíäö æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÝóÞóÇáó áóÚóáøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÑó ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ ÊóÚúÐöíÈõ ÕóÛöíÑò ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÛóíúÑö ãõÊóßóÑøöÑóÉò Ýöí ÇáÓøóäóÉö æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÑóÒöíäóÉó íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÃóåúáö ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÝóÚóáúäóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÚóåúÏö

(4/201)

ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó Íõßúãõåõ ÇáÑøóÝúÚó áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇØøöáóÇÚõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì Ðóáößó æóÊóÞúÑöíÑõåõãú Úóáóíúåö ãóÚó ÊóæóÝøõÑö ÏóæóÇÚöíåöãú Úóáóì ÓõÄóÇáöåöãú ÅöíøóÇåõ Úóäö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ãóÌóÇáó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ÝóãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÅöáøóÇ ÈöÊóæúÞöíÝò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúæöÕóÇáö)
åõæó ÇáÊøóÑúßõ Ýöí áóíóÇáöí ÇáÕøöíóÇãö áöãóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÈöÇáúÞóÕúÏö ÝóíóÎúÑõÌõ ãóäú ÃóãúÓóßó ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóíóÏúÎõáõ ãóäú ÃóãúÓóßó ÌóãöíÚó Çááøóíúáö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ æóáóãú íóÌúÒöãö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÍõßúãöåö áöÔõåúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö Þóæúáõåõ æóãóäú ÞóÇáó áóíúÓó Ýöí Çááøóíúáö ÕöíóÇãñ áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøíÇã Åöáóì Çááøóíúá ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎóíúÑö æóåõæó ÍóÏöíËñ ÐóßóÑóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóæóÕóáóåõ Ýöí ÇáúÚöáóá ÇáúãõÝúÑÏ æóÃÎÑÌå Èä ÇáÓøóßóäö æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÏøõæáóÇÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí Çáúßõäóì ßõáøõåõãú ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÝóÑúæóÉó ÇáÑøõåóÇæöíøö Úóäú ãóÚúÞöáò ÇáúßóäóÏöíøö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö äõÓóíøò Úóäúåõ æóáóÝúÙõ ÇáúãóÊúäö ãóÑúÝõæÚðÇ Åöäøó Çááøóåó áóãú íóßúÊõÈö ÇáÕøöíóÇãó ÈöÇááøóíúáö Ýóãóäú ÕóÇãó ÝóÞóÏú ÊóÚóäøóì æóáóÇ ÃÌÑ áóåõ ÞóÇáó Èä ãóäúÏóåú ÛóÑöíÈñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÓóÃóáúÊõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÑóì ÚõÈóÇÏóÉó ÓóãöÚó ãöäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎóíúÑö æóÝöí ÇáúãóÚúäóì ÍóÏöíËõ ÈóÔöíÑö Èúäö ÇáúÎóÕóÇÕöíóÉö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò æóÚÈÏ Èä ÍãíÏ æÈä ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåöãóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Åöáóì áóíúáóì ÇãúÑóÃóÉö ÈóÔöíÑö Èúäö ÇáúÎóÕóÇÕöíóÉö ÞóÇáóÊú ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÕõæãó íóæúãóíúäö ãõæóÇÕóáóÉð ÝóãóäóÚóäöí ÈóÔöíÑñ æóÞóÇáó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú åóÐóÇ æóÞóÇáó

(4/202)

íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÇáäøóÕóÇÑóì æóáóßöäú ÕõæãõæÇ ßóãóÇ ÃóãóÑóßõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çááøóíúá ÝÃÝØÑæÇ áÝÙ Èä ÃÈí ÍóÇÊöã æÑæì åõæó æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäö ÇáúæöÕóÇáö Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ÝóÞóÇáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúá ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó Çááøóíúáõ Ýóåõæó ãõÝúØöÑñ æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÑóÝóÚóåõ ÞóÇáó áóÇ ÕöíóÇãó ÈóÚúÏó Çááøóíúáö Ãóíú ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö Çááøóíúáö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóÏöíËò æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ãóÇ ÚóÑóÝúÊóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÞöíøóÉõ ÑöÌóÇáöåö ËöÞóÇÊò æóãõÚóÇÑöÖõåõ ÃóÕóÍøõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÓóÃóÐúßõÑõåõ æóáóæú ÕóÍøóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ áóãú íóßõäú áöáúæöÕóÇáö ãóÚúäðì ÃóÕúáðÇ æóáóÇ ßóÇäó Ýöí ÝöÚúáöåö ÞõÑúÈóÉñ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö Þóæúáõåõ æóäóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóíú ÃóÕúÍóÇÈóåõ Úóäúåõ Ãóíú Úóäö ÇáúæöÕóÇáö ÑóÍúãóÉð áóåõãú æóÅöÈúÞóÇÁð Úóáóíúåöãú æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú æóÕóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÈöáóÝúÙö äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúæöÕóÇáö ÑóÍúãóÉð áóåõãú æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÅöÈúÞóÇÁð Úóáóíúåöãú ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åöáóì ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÑóÌõáò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáó äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÇáúãõæóÇÕóáóÉö æóáóãú íõÍóÑøöãúåõãóÇ ÅöÈúÞóÇÁð Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍöÌóÇãóÉö áöáÕøóÇÆöãö æóåõæó íõÚóÇÑöÖõ ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÐóÑøò ÇáúãóÐúßõæÑó ÞóÈúáõ Þóæúáõåõ æóãóÇ íõßúÑóåõ ãöäó ÇáÊøóÚóãøõÞö åóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúæöÕóÇáõ Ãóíú ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÇáúæöÕóÇáö æóÐößúÑö ãóÇ íõßúÑóåõ ãöäó ÇáÊøóÚóãøõÞö æóÇáÊøóÚóãøõÞõ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí ÊóßóáøõÝö ãóÇ áóãú íõßóáøóÝú Èöåö æóÚõãúÞõ ÇáúæóÇÏöí ÞóÚúÑõåõ ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóãóäøöí ãöäú ØóÑöíÞö ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúæöÕóÇáö ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóæú ãõÏøó Èöíó ÇáÔøóåúÑõ áóæóÇÕóáúÊõ æöÕóÇáðÇ íóÏóÚõ ÇáúãõÊóÚóãøöÞõæäó ÊóÚóãøõÞóåõãú æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇßúáóÝõæÇ ãöäó ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÊõØöíÞõæäó Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÍóÇÏöíËó ÃóÍóÏõåóÇ ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò ãöäú ØóÑöíÞö ÞóÊóÇÏóÉó Úóäúåõ æóíóÍúíóì ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏ åõæó ÇáúÞØøóÇä

[1961] ÞæáåáÇ ÊæÇÕáæÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÅöíøóÇßõãú æóÇáúæöÕóÇáó æóáöÃóÍúãóÏó ãöäú ØóÑöíÞö åóãøóÇãò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáúæöÕóÇáö Þóæúáõåõ ÞóÇáõæÇ Åöäøóßó ÊõæóÇÕöáõ ßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóáöíåö ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóßóÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó æóÇÍöÏñ æóäóÓóÈó ÇáúÞóæúáó Åöáóì ÇáúÌóãöíÚö áöÑöÖóÇåõãú Èöåö æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÞóÇÆöáö Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö Þóæúáõåõ áóÓúÊõ ßóÃóÍóÏò ãöäúßõãú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ßóÃóÍóÏößõãú æóÝöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó áóÓúÊõ ãöËúáóßõãú æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò áóÓúÊõ ßóåóíúÆóÊößõãú æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò áóÓúÊõãú Ýöí Ðóáößó ãöËúáöí æóäóÍúæõåõ Ýöí ãõÑúÓóáö ÇáúÍóÓóäö ÚöäúÏó ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ æóÃóíøõßõãú ãöËúáöí æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ íõÝöíÏõ ÇáÊøóæúÈöíÎó ÇáúãõÔúÚöÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö æóÞóæúáõåõ ãöËúáöí Ãóíú Úóáóì ÕöÝóÊöí Ãóæú ãóäúÒöáóÊöí ãöäú ÑóÈøöí Þóæúáõåõ Åöäøöí ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì Ãóæú Åöäøöí ÃóÈöíÊõ ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì åóÐóÇ ÇáÔøóßøõ ãöäú ÔõÚúÈóÉó æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÈóåúÒò Úóäúåõ ÈöáóÝúÙö Åöäóì ÃóÙóáøõ Ãóæú ÞóÇáó Åöäøöí ÃóÈöíÊõ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÈöáóÝúÙö Åöäøó ÑóÈøöí íØÚãäí æíÓÞíäí ÃÎÑÌå ÇáÊøöÑúãöÐöíø æóÞÏ ÑóæóÇåõ ËóÇÈÊ Úóäú ÃóäóÓò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóäøöí ÈöáóÝúÙö Åöäøöí ÃóÙóáøõ íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäöí æóÈóíøóäó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ÓóÈóÈó ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÕóáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ÝóæóÇÕóáó äóÇÓñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÈóáóÛóåõ Ðóáößó æóÓóíóÃúÊöí äóÍæå Ýöí ÇáúßóáóÇã Úáì ÍóÏöíË Èä ÚãÑ ËóÇäöí ÇáúÃóÍóÇÏöíË ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäúåõ

[1962] Þóæúáõåõ äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúæöÕóÇáö ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÈóÑóßóÉö ÇáÓøõÍõæÑö ãöäú ÛóíúÑö ÅöíÌóÇÈò ãöäú ØóÑöíÞö ÌõæóíúÑöíøóÉó Úóäú äóÇÝöÚò ÐößúÑõ ÇáÓøóÈóÈö ÃóíúÖðÇ æóáóÝúÙõåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÕóáó ÝóæóÇÕóáó ÇáäøóÇÓõ ÝóÔóÞøó Úóáóíúåöãú ÝóäóåóÇåõãú æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÞõÑøóÉó Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó Úóäú äóÇÝöÚ æóÃÎÑÌå ãõÓáã ãä ØóÑöíÞ Èúäö äõãóíúÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò ãöËúáóåõ æóÒóÇÏó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóßöäú áóãú íóÞõáú ÝóÔóÞøó Úóáóíúåöãú Þóæúáõåõ Åöäøöí ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÌõæóíúÑöíøóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Åöäøöí ÃóÙóáøõ ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì ËóÇáöËõåóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÈóÇÈò æóÝöíåö ÝóÃóíøõßõãú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõæóÇÕöáó ÝóáúíõæóÇÕöáú ÍóÊøóì ÇáÓÍÑ ÑóÇÈöÚåóÇ ÍóÏöíË ÚóÇÆöÔóÉ

(4/203)

[1964] Þóæúáå Ýöíåö ÚóÈÏÉ åõæó Èä ÓõáóíúãóÇäó Þóæúáõåõ ÑóÍúãóÉð áóåõãú Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÈóíóÇäö ÇáÓøóÈóÈö ÃóíúÖðÇ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÐößúÑõ ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö åõæó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóãú íóÐúßõÑú ÚõËúãóÇäõ Ãóí Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÔóíúÎóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö Þóæúáõåõ ÑóÍúãóÉð áóåõãú ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóÇãò æóÍúÏóåõ ÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåúæóíúåö æóÚõËúãóÇäó Èúäó ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÌóãöíÚðÇ æóÝöíåö ÑóÍúãóÉð áóåõãú æóáóãú íõÈóíøöäú ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚõËúãóÇäó æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó Ýöí ãõÓúäóÏöíåöãóÇ Úóäú ÚõËúãóÇäó æóáóíúÓó Ýöíåö ÑóÍúãóÉð áóåõãú æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ÚóäúåõãóÇ ßóÐóáößó æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÌóæúÒóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇÊöãò Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÝöíåö ÑóÍúãóÉð áóåõãú ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÚõËúãóÇäõ ßóÇäó ÊóÇÑóÉð íóÐúßõÑõåóÇ æóÊóÇÑóÉð íóÍúÐöÝõåóÇ æóÞóÏú ÑóæóÇåóÇ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Úóäú ÌóÚúÝóÑò ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøö Úóäú ÚõËúãóÇäó ÝóÌóÚóáó Ðóáößó ãöäú Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÝúÙõåõ ÞóÇáõæÇ Åöäøóßó ÊõæóÇÕöáõ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ åöíó ÑóÍúãóÉñ ÑóÍöãóßõãõ Çááøóåõ ÈöåóÇ Åöäøöí áóÓúÊõ ßóåóíúÆóÊößõãú ÇáúÍóÏöíËó æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöãóÌúãõæÚö åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæöÕóÇáó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóáóì Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÊøóÑúÎöíÕõ ãöäó ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö Ëõãøó ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãóäúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÞöíáó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÞöíáó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÞöíáó íóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú ÔóÞøó Úóáóíúåö æóíõÈóÇÍõ áöãóäú áóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí Ðóáößó ÝóäõÞöáó ÇáÊøóÝúÕöíáõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒÈíÑ æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõæóÇÕöáõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ ÃõÎúÊõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí äõÚúãò æóÚóÇãöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÒóíúÏò ÇáÊøóíúãöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÌóæúÒóÇÁö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÊóÑúÌóãóÊöåö Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÛóíúÑõåõãú ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóãöäú ÍõÌøóÊöåöãú ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÕóáó ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö Ýóáóæú ßóÇäó Çáäøóåúíõ áöáÊøóÍúÑöíãö áóãóÇ ÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì ÝöÚúáöåö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøóåúíö ÇáÑøóÍúãóÉó áóåõãú æóÇáÊøóÎúÝöíÝó Úóäúåõãú ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÊú Èöåö ÚóÇÆöÔóÉõ Ýöí ÍóÏöíËöåóÇ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ äóåóÇåõãú Úóäú ÞöíóÇãö Çááøóíúáö ÎóÔúíóÉó Ãóäú íõÝúÑóÖó Úóáóíúåöãú æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóì ãóäú ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ãöãøóäú áóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö æóÓóíóÃúÊöí äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí ÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö Ýóãóäú áóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö æóáóãú íóÞúÕöÏú ãõæóÇÝóÞóÉó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ ÑóÛöÈó Úóäö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö áóãú íõãúäóÚú ãöäó ÇáúæöÕóÇáö æóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúæöÕóÇáö æóÚóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí Ðóáößó æóÌúåóÇäö ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ åóßóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÍúÙõæÑñ æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÝóäóÞóáó ÇáÊøóÍúÑöíãó Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö Úóáóì Ôóßøò ãöäúåõ Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ãóÚúäóì áÔßå ÝÞÏ ÕÑÍ Èä ÍÒã ÈöÊóÍúÑöíãöåö æóÕóÍÍåõ Èä ÇáúÚóÑóÈöíø ãä ÇáúãóÇáößöíøóÉ æóÐåÈ ÃóÍúãÏ æóÅöÓúÍóÇÞ æÈä ÇáúãõäúÐÑ æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö Åöáóì ÌóæóÇÒö ÇáúæöÕóÇáö Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúãóÐúßõæÑö æóåóÐóÇ ÇáúæöÕóÇáõ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÔóÇÆöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íõÄóÎøöÑõåõ áöÃóäøó ÇáÕøóÇÆöãó áóåõ Ýöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÃóßúáóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÃóßóáóåóÇ ÇáÓøóÍóÑó ßóÇäó ÞóÏú äóÞóáóåóÇ ãöäú Ãóæøóáö Çááøóíúáö Åöáóì ÂÎöÑöåö æóßóÇäó ÃóÎóÝøó áöÌöÓúãöåö Ýöí ÞöíóÇãö Çááøóíúáö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÔõÞøó Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÈóÉð æóÇäúÝóÕóáó ÃóßúËóÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö áóíúÓó æöÕóÇáðÇ Èóáö ÇáúæöÕóÇáõ Ãóäú íõãúÓößó Ýöí Çááøóíúáö ÌóãöíÚöåö ßóãóÇ íõãúÓößõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÅöäøóãóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö æöÕóÇáðÇ áöãõÔóÇÈóåóÊöåö ÇáúæöÕóÇáó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ËõÈõæÊö ÇáÏøóÚúæóì ÈöÃóäøó ÇáúæöÕóÇáó ÅöäøóãóÇ åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÅöãúÓóÇßö ÌóãöíÚö Çááøóíúáö æóÞóÏú æóÑóÏó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõæóÇÕöáõ ãöäó ÓóÍóÑò Åöáóì ÓóÍóÑò ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóÃóÎúÑóÌóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãõÑúÓóáðÇ ãöäú ØóÑöíÞ Èä ÃóÈöí äóÌöíÍò Úóäú ÃóÈöíåö æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí

(4/204)

ÞöáóÇÈóÉó æóÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóØóÇÁò æóÇÍúÊóÌøõæÇ áöáÊøóÍúÑöíãö ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÅöÐóÇ ÃÞÈá Çááøóíúá ãä åóÇ åõäóÇ æóÃÏÈÑ ÇáäøóåóÇÑ ãä åóÇ åõäóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ ÅöÐú áóãú íóÌúÚóáö Çááøóíúáó ãóÍóáøðÇ áöÓöæóì ÇáúÝöØúÑö ÝóÇáÕøóæúãõ Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöæóÖúÚöåö ßóíóæúãö ÇáúÝöØúÑö æóÃóÌóÇÈõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÑóÍúãóÉð áóåõãú áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóÅöäøó ãöäú ÑóÍúãóÊöåö áóåõãú Ãóäú ÍóÑøóãóåõ Úóáóíúåöãú æóÃóãøóÇ ãõæóÇÕóáóÊõåõ Èöåöãú ÈóÚúÏó äóåúíöåö Ýóáóãú íóßõäú ÊóÞúÑöíÑðÇ Èóáú ÊóÞúÑöíÚðÇ æóÊóäúßöíáðÇ ÝóÇÍúÊóãóáó ãöäúåõãú Ðóáößó áöÃóÌúáö ãõÕúáöÍóÉö Çáäøóåúíö Ýöí ÊÇßíÏ ÒÌÑåã áÃóäåã ÅöÐÇ ÈÇÔÑæå ÙóåóÑóÊú áóåõãú ÍößúãóÉõ Çáäøóåúíö æóßóÇäó Ðóáößó ÃõÏúÚóì Åöáóì ÞõáõæÈöåöãú áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåöãú ãöäó Çáúãóáóáö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáÊøóÞúÕöíÑö ÝöíãóÇ åõæó Ãóåóãøõ ãöäúåõ æóÃóÑúÌóÍõ ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÇáúÌõæÚõ ÇáÔøóÏöíÏõ íõäóÇÝöí Ðóáößó æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáúæöÕóÇáó íóÎúÊóÕøõ Èöåö áöÞóæúáöåö áóÓúÊõ Ýöí Ðóáößó ãöËúáóßõãú æóÞóæúáõåõ áóÓúÊõ ßóåóíúÆóÊößõãú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóì Ðóáößó ãöäö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈöåö ÞõáúÊõ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÍóÑøóãò ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúÊõ ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóíúåö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõÍóÑøöãö ÇáúæöÕóÇáó æóÑóæóì ÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáúæöÕóÇáö æóáóíúÓó ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÞóÇáó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäú Çááøóåó ÞóÏú ÞóÈöáó æöÕóÇáóßó æóáóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò ÈóÚúÏóßó ÝóáóíúÓó ÅöÓúäóÇÏõåõ ÈöÕóÍöíÍò ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö æóãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÌóæóÇÒö ÅöÞúÏóÇãõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúæöÕóÇáö ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõãú ÝóåöãõæÇ Ãóäøó Çáäøóåúíó áöáÊøóäúÒöíåö áóÇ áöáÊøóÍúÑöíãö æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÃóÞúÏóãõæÇ Úóáóíúåö æóíõÄóíøöÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÍóÑøóãò ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÈóÔöíÑö Èúäö ÇáúÎóÕóÇÕöíóÉö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö Óóæøóì Ýöí ÚöáøóÉö Çáäøóåúíö Èóíúäó ÇáúæöÕóÇáö æóÈóíúäó ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÝöØúÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åöäøóåõ ÝöÚúáõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöÊóÍúÑöíãö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÝöØúÑö Óöæóì ÈóÚúÖö ãóäú áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÝóØúãö ÇáäøóÝúÓö æóÔóåóæóÇÊöåóÇ æóÞóãúÚöåóÇ Úóäú ãóáúÐõæÐóÇÊöåóÇ ÝóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãõÞóíøóÏðÇ ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöí ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÃóäøó ßõáøó Íõßúãò ËóÈóÊó Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóÈóÊó Ýöí ÍóÞøö ÃõãøóÊöåö ÅöáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊõËúäöíó ÈöÏóáöíáò æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÝöíãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáöåö æóáóãú íóÚúáóãö ÇáúãõÓúÊóÝúÊöí ÈöÓöÑøö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÝöíåö ÇáöÇÓúÊößúÔóÇÝõ Úóäú ÍößúãóÉö Çáäøóåúíö æóÝöíåö ËõÈõæÊõ ÎóÕóÇÆöÕöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäøó Úõãõæãó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì áóÞóÏú ßóÇäó áóßõãú Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ ãóÎúÕõæÕñ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íóÑúÌöÚõæäó Åöáóì ÝöÚúáöåö ÇáúãóÚúáõæãö ÕöÝóÊõåõ æóíõÈóÇÏöÑõæäó Åöáóì ÇáöÇÆúÊöÓóÇÁö Èöåö ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ äóåóÇåõãú Úóäúåõ æóÝöíåö Ãóäøó ÎóÕóÇÆöÕóåõ áóÇ ÈÊÃÓì Èöåö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ æóÞóÏú ÊóæóÞøóÝó Ýöí Ðóáößó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÇáÊøóÔóÈøõåõ Èöåö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóäóÒøõåõ Úóäö ÇáúãõÍóÑøóãö Úóáóíúåö æóÇáÊøóÔóÈøõåõ Èöåö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö ßóÇáÖøõÍóì æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ æóÇáúæöÕóÇáõ ãöäúåõ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó Åöäú áóãú íóäúåó Úóäúåõ áóãú íõãúäóÚö ÇáöÇÆúÊöÓóÇÁõ Èöåö Ýöíåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöíåö ÈóíóÇäõ ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÅöíÌóÇÏö ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ÇáúÚóÇÏöíóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈÚÏå

(4/205)

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÊøóäúßöíáö áöãóäú ÃóßúËóÑó ÇáúæöÕóÇáó)
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÃóßúËóÑó ÞÏ íÝåã ãöäúåõ Ãóä ãä Þáá ãöäúåõ áóÇ äóßóÇáó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáÊøóÞúáöíáó ãöäúåõ ãóÙöäøóÉñ áöÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóäúßöíáö ËõÈõæÊõ ÇáúÌóæóÇÒö Þóæúáõåõ ÑóæóÇåõ ÃóäóÓñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÕóáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóãóäøöí ãöäú ØóÑöíÞö ÍõãóíúÏò Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ

[1965] Þóæúáõåõ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÔõÚóíúÈñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÊóÇÈóÚóåõ ÚõÞóíúáñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóãóÚúãóÑñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóãóäøöí æóíõæäõÓõ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóÂÎóÑõæäó æóÎóÇáóÝóåõãú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÎóÇáöÏö Èúäö ãõÓóÇÝöÑò ÝóÑóæóÇåõ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÚóáøóÞóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóÝöí ÇáÊøóãóäøöí æóáóíúÓó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÖóÇÑøðÇ ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÎóÇáöÏò åóÐóÇ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ äóãöÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÌóãöíÚðÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ãóäøó ÇáÒÈíÏöíø ÊóÇÈÚ Èä äõãóíúÑò Úóáóì ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÚõÞóíúáò ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑöÌóÇáñ Þóæúáõåõ Úóäö ÇáúæöÕóÇáö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ãöäó ÇáúæöÕóÇáö Þóæúáõåõ æóÇÕóáó Èöåöãú íóæúãðÇ Ëõãøó íóæúãðÇ Ëõãøó ÑóÃóæõÇ ÇáúåöáóÇáó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÞóÏúÑó ÇáúãõæóÇÕóáóÉö Èöåöãú ßóÇäóÊú íóæúãóíúäö æóÞóÏú ÕõÑøöÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÚúãóÑò ÇáúãõÔóÇÑö ÅöáóíúåóÇ Þóæúáõåõ áóæú ÊóÃóÎøóÑó Ãóíö ÇáÔøóåúÑõ áóÒöÏúÊõßõãú ÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö Þóæúáö áóæú æóÍõãöáó Çáäøóåúíõ ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí Ðóáößó Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóãóäøöí Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö áóæú ÊóÃóÎøóÑó áóÒöÏúÊõßõãú Ãóíú Ýöí ÇáúæöÕóÇáö Åöáóì Ãóäú ÊóÚúÌöÒõæÇ Úóäúåõ ÝóÊóÓúÃóáõæÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝó Úóäúßõãú ÈöÊóÑúßöåö æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ ãöäú ÍöÕóÇÑö ÇáØøóÇÆöÝö Ýóáóãú íõÚúÌöÈõåõãú ÝóÃóãóÑóåõãú ÈöãõÈóÇßóÑóÉö ÇáúÞöÊóÇáö ãöäó ÇáúÛóÏö ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõãú ÌöÑóÇÍñ æóÔöÏøóÉñ æóÃóÍóÈøõæÇ ÇáÑøõÌõæÚó ÝóÃóÕúÈóÍó ÑóÇÌöÚðÇ Èöåöãú ÝóÃóÚúÌóÈóåõãú Ðóáößó æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ ãõæóÖøóÍðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãóÛóÇÒöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þóæúáõåõ ßóÇáÊøóäúßöíáö áóåõãú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÚúãóÑò ßóÇáúãõäóßøöáö áóåõãú æóæóÞóÚó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóãúáöí ßóÇáúãõäúßöÑö ÈöÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö ãöäó ÇáúÅöäúßóÇÑö æóáöáúÍóãóæöíøö ßóÇáúãõäúßöí ÈöÊóÍúÊóÇäöíøóÉö ÓóÇßöäóÉò ÞóÈúáóåóÇ ßóÇÝñ ãóßúÓõæÑóÉ ÎóÝöíÝóÉ ãöäó ÇáäøößóÇíóÉö æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáøóÐöí ÊóÖóÇÝóÑóÊú Èöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÎóÇÑöÌó åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÊøóäúßöíáõ ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉõ

[1966] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö ÛóíúÑó ãóäúÓõæÈò æóáöÃóÈöí ÐóÑøò ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãõæÓóì Þóæúáõåõ ÅöíøóÇßõãú æóÇáúæöÕóÇáó ãóÑøóÊóíúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÅöíøóÇßõãú æóÇáúæöÕóÇáó ÅöíøóÇßõãú æóÇáúæöÕóÇáó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÑøóÊóíúäö ÇÎúÊöÕóÇÑñ ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóæú ÔóíúÎöåö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãóÇáößò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÍúãÏ æóÑóæóÇåõ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö ÅöíøóÇßõãú æóÇáúæöÕóÇáó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöÏõæäö Þóæúáõåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Þóæúáõåõ Åöäøöí ÃóÈöíÊõ íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäö ßóÐóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞóíúäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉò Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÈöáóÝúÙö ÃóÙóáøõ æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö æóåöíó

(4/206)

ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ãõØúáóÞö Çáúßóæúäö áóÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇááøóÝúÙö áöÃóäøó ÇáúãõÊóÍóÏøóËó Úóäúåõ åõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áóíúáðÇ áóÇ äóåóÇÑðÇ æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÈöíÊõ æóßóÇäó ÈÚÖ ÇáÑæóÇÉ ÚÈÑ ÚóäúåóÇ ÈÃÙá äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ãõØúáóÞö Çáúßóæúäö íóÞõæáõæäó ßóËöíÑðÇ ÃóÖúÍóì ÝõáóÇäñ ßóÐóÇ ãóËóáðÇ æóáóÇ íõÑöíÏõæäó ÊóÎúÕöíÕó Ðóáößó ÈöæóÞúÊö ÇáÖøõÍóì æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöÐóÇ ÈõÔøöÑó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÇáúÃõäúËóì Ùóáøó æóÌúåõåõ ãõÓúæóÏøðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áöÐóáößó ÈöäóåóÇÑò Ïõæäó áóíúáò æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÓóÚöíÏ Èä ãóäúÕõæÑ æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ßõáøõåõãú Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö Åöäøöí ÃóÙóáøõ ÚöäúÏó ÑóÈøöí ÝóíõØúÚöãõäöí æóíóÓúÞöíäöí æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãÏ ÃóíúÖÇ Úóä Èä äõãóíúÑò æóÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓÚíÏ Úóä Èä äõãóíúÑò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÍóÑúÈò Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó ßóÐóáößó æóÃÎÑÌå åõæó æÈä ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÍõãóíúÏò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ßóÐóáößó æóæóÞóÚó áöãõÓúáöãò Ýöíåö ÔóíúÁñ ÛóÑöíÈñ ÝóÅöäøóåõ ÃÎÑÌå Úóä Èä äõãóíúÑò Úóäú ÃóÈöíåö ÝóÞóÇáó ÈöãöËúáö ÍóÏöíËö ÚõãóÇÑóÉó Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó æóáóÝúÙõ ÚõãóÇÑóÉó ÇáúãóÐúßõæÑõ ÚöäúÏóåõ Åöäøöí ÃóÈöíÊõ íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäöí æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ Ãóä ÑöæóÇíóÉ Èä äõãóíúÑò ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÑóÈøöí æóáóíúÓó Ðóáößó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÅöáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò æóáóãú íóäúÝóÑöÏú ÈöåóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò æóæóÞóÚóÊú Ýöí ÍóÏöíËö ÛóíúÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÓóäóÏöåö ÇáúãóÇÖöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöáóÝúÙö ÃóÙóáøõ ÚöäúÏó Çááøóåö íõØúÚöãõäöí æóíóÓúÞöíäöí æóÚóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ãõæÓóì Úóäú ÚõËúãóÇäó ÈöáóÝúÙö ÚöäúÏó ÑóÈøöí æóæóÞóÚóÊú ÃóíúÖðÇ ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÓÚíÏ Èä ãóäúÕõæÑ æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ãõÑúÓóáö ÇáúÍóÓóäö ÈöáóÝúÙö Åöäøöí ÃóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÑóÈøöí æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãóÚúäóì Þóæúáöåö íõØúÚöãõäöí æóíóÓúÞöíäöí ÝóÞöíáó åõæó Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö æóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÄúÊóì ÈöØóÚóÇãö æóÔóÑóÇÈò ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ßóÑóÇãóÉð áóåõ Ýöí áíóÇáöí ÕöíóÇãå æóÊÚÞÈå Èä ÈóØøóÇáò æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóßõäú ãõæóÇÕöáðÇ æóÈöÃóäøó Þóæúáóåó íóÙóáøõ íóÏõáøõ Úóáóì æõÞõæÚö Ðóáößó ÈöÇáäøóåóÇÑö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ ÍóÞöíÞóÉð áóãú íóßõäú ÕóÇÆöãðÇ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö áóÝúÙõ ÃóÈöíÊõ Ïõæäó ÃóÙóáøõ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáËøõÈõæÊö ÝóáóíúÓó Íóãúáõ ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÈöÃóæúáóì áóåõ ãöäú Íóãúáö áóÝúÙö ÃóÙóáøõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö æóÚóáóì ÇáÊøóäóÒøõáö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó áöÃóäøó ãóÇ íõÄúÊóì Èöåö ÇáÑøóÓõæáõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóÑóÇãóÉö ãöäú ØóÚóÇãö ÇáúÌóäøóÉö æóÔóÑóÇÈöåóÇ áóÇ ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöíåö ßóãóÇ ÛõÓöáó ÕóÏúÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ØóÓúÊö ÇáÐøóåóÈö ãóÚó Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÃóæóÇäöí ÇáÐøóåóÈ ÇáÏøõäúíóæöíøóÉ ÍÑóÇã æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáøóÐöí íõÝúØöÑõ ÔóÑúÚðÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÑöÞõ áöáúÚóÇÏóÉö ßóÇáúãõÍúÖóÑö ãöäó ÇáúÌóäøóÉö ÝóÚóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóáóíúÓó ÊóÚóÇØöíåö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøóæóÇÈö ßóÃóßúáö Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóÇáúßóÑóÇãóÉõ áóÇ ÊõÈúØöáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Íóãúáö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåöãóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ Èóáö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÃóÈöíÊõ æóÃóßúáõåõ æóÔõÑúÈõåõ Ýöí Çááøóíúáö ãöãøóÇ íõÄúÊóì Èöåö ãöäó ÇáúÌóäøóÉö áóÇ íóÞúØóÚõ æöÕóÇáóåõ ÎõÕõæÕöíøóÉð áóåõ ÈöÐóáößó ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóãøóÇ Þöíáó áóåõ Åöäøóßó ÊõæóÇÕöáõ ÝóÞóÇáó Åöäøöí áóÓúÊõ Ýöí Ðóáößó ßóåóíúÆóÊößõãú Ãóíú Úóáóì ÕöÝóÊößõãú Ýöí Ãóäøó ãóäú Ãóßóáó ãöäúßõãú Ãóæú ÔóÑöÈó ÇäúÞóØóÚó æöÕóÇáõåõ Èóáú ÅöäøóãóÇ íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäöí æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÐóáößó ãõæóÇÕóáóÊöí ÝóØóÚóÇãöí æóÔóÑóÇÈöí Úóáóì ÛóíúÑö ØóÚóÇãößõãú æóÔóÑóÇÈößõãú ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì æóÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó Ãóßúáóåõ æóÔõÑúÈóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ßóÍóÇáö ÇáäøóÇÆöãö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáÔøöÈóÚõ æóÇáÑøöíøõ ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóíóÓúÊóãöÑøõ áóåõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÐóáößó Õóæúãõåõ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ æöÕóÇáõåõ æóáóÇ íóäúÞõÕõ ÃóÌúÑõåõ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÃóÍúæóÇáöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÍóÊøóì áóÇ íõÄóËøöÑó Ýöíåö ÍöíäóÆöÐò ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ Þóæúáõåõ íõØúÚöãõäöí æóíóÓúÞöíäöí ãóÌóÇÒñ Úóäú áóÇÒöãö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóåõæó ÇáúÞõæøóÉõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó íõÚúØöíäöí ÞõæøóÉó ÇáúÂßöáö æóÇáÔøóÇÑöÈö æóíõÝöíÖõ Úóáóíøó ãóÇ íóÓõÏøõ ãóÓóÏøó ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóíõÞóæøöí

(4/207)

Úóáóì ÃóäúæóÇÚö ÇáØøóÇÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÚúÝò Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóáóÇ ßóáóÇáò Ýöí ÇáúÅöÍúÓóÇÓö Ãóæö ÇáúãóÚúäóì Åöäøó Çááøóåó íóÎúáõÞõ Ýöíåö ãöäó ÇáÔøöÈóÚö æóÇáÑøöíøö ãóÇ íõÛúäöíå Úóä ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö ÝóáóÇ íõÍöÓøõ ÈöÌõæÚò æóáóÇ ÚóØóÔò æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÚúØí ÇáúÞõæøóÉ ãä ÛíÑ ÔÈÚ æáÇÑì ãóÚó ÇáúÌõæÚö æóÇáÙøóãóÃö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íõÚúØóì ÇáúÞõæøóÉó ãóÚó ÇáÔøöÈóÚö æóÇáÑøöíøö æóÑõÌøöÍó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáËøóÇäöí íõäóÇÝöí ÍóÇáó ÇáÕøóÇÆöãö æóíõÝóæøöÊõ ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáÕøöíóÇãö æóÇáúæöÕóÇáö áöÃóäøó ÇáúÌõæÚó åõæó ÑõæÍõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎõÕõæÕöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóíõÈúÚöÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì ÍóÇáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÌõæÚõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÔúÈóÚõ æóíóÑúÈöØõ Úóáóì ÈóØúäöåö ÇáúÍöÌóÇÑóÉ ãä ÇáúÌõæÚ ÞáÊ æóÊãÓß Èä ÍöÈøóÇäó ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ÝóÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÊóÖúÚöíÝö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö ÈöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÌõæÚõ æóíóÔõÏøõ ÇáúÍóÌóÑó Úóáóì ÈóØúäöåö ãöäó ÇáúÌõæÚö ÞóÇáó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ßóÇäó íõØúÚöãõ ÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÞöíåö ÅöÐóÇ æóÇÕóáó ÝóßóíúÝó íóÊúÑõßõåõ ÌóÇÆöÚðÇ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó Åöáóì ÔóÏøö ÇáúÍóÌóÑö Úóáóì ÈóØúäöåö Ëõãøó ÞóÇáó æóãóÇÐóÇ íõÛúäöí ÇáúÍóÌóÑõ ãöäó ÇáúÌõæÚö Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøó Ðóáößó ÊóÕúÍöíÝñ ãöãøóäú ÑóæóÇåõ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÇáúÍõÌóÒõ ÈöÇáÒøóÇíö ÌóãúÚõ ÍõÌúÒóÉò æóÞóÏú ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓõ ãöäó ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó æóÃóÈúáóÛõ ãóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Èöåö Ãóäå ÃÎÑÌ Ýöí ÕóÍöíÍå ãä ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúåóÇÌöÑóÉö ÝóÑóÃóì ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÎúÑóÌóßõãóÇ ÞóÇáóÇ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóäóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÌõæÚõ ÝóÞóÇáó æóÃóäóÇ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóäöí ÅöáøóÇ ÇáúÌõæÚõ ÇáúÍóÏöíËó ÝóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íóÑõÏøõ ãóÇ ÊóãóÓøóßó Èöåö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóãóÇ íõÛúäöí ÇáúÍóÌóÑõ ãöäó ÇáúÌõæÚö ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ íõÞöíãõ ÇáÕøõáúÈó áöÃóäøó ÇáúÈóØúäó ÅöÐóÇ ÎóáóÇ ÑõÈøóãóÇ ÖóÚõÝó ÕóÇÍöÈõåõ Úóäö ÇáúÞöíóÇãö áöÇäúËöäóÇÁö ÈóØúäöåö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÑõÈöØó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌóÑõ ÇÔúÊóÏøó æóÞóæöíó ÕóÇÍöÈõåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóäú æóÞóÚó áóåõ Ðóáößó ßõäúÊõ ÃóÙõäøõ ÇáÑøöÌúáóíúäö íóÍúãöáóÇäö ÇáúÈóØúäó ÝóÅöÐóÇ ÇáúÈóØúäõ íóÍúãöáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö íõØúÚöãõäöí æóíóÓúÞöíäöí Ãóíú íóÔúÛóáõäöí ÈöÇáÊøóÝóßøõÑö Ýöí ÚóÙóãóÊöåö æóÇáÊøóãóáøöí ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåö æóÇáÊøóÛóÐøöí ÈöãóÚóÇÑöÝöåö æóÞõÑøóÉö ÇáúÚóíúäö ÈöãóÍóÈøóÊöåö æóÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ýöí ãõäóÇÌóÇÊöåö æóÇáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóíúåö Úóäö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóÅöáóì åóÐóÇ ÌäÍ Èä ÇáúÞóíøöãö æóÞóÇáó ÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÛöÐóÇÁõ ÃóÚúÙóãó ãöäú ÛöÐóÇÁö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö æóãóäú áóåõ ÃóÏúäóì ÐóæúÞò æóÊóÌúÑöÈóÉò íóÚúáóãõ ÇÓúÊöÛúäóÇÁó ÇáúÌöÓúãö ÈöÛöÐóÇÁö ÇáúÞóáúÈö æóÇáÑøõæÍö Úóäú ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÛöÐóÇÁö ÇáúÌõÓúãóÇäöíøö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÝóÑöÍó ÇáúãóÓúÑõæÑó ÈöãóØúáõæÈöåö ÇáøóÐöí ÞóÑøóÊú Úóíúäõåõ ÈöãóÍúÈõæÈöåö Þóæúáå ÇßáÝæÇ ÈöÓõßõæä ÇáúßóÇÝ æóÖã ÇááøóÇã Ãóíö ÇÍúãöáõæÇ ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí Ðóáößó íõÞóÇáõ ßóáöÝúÊõ ÈößóÐóÇ ÅöÐóÇ æóáöÚúÊó Èöåö æóÍóßóì ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáóåõ ÈöåóãúÒóÉö ÞóØúÚò æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö ÞóÇáó æóáóÇ íóÕöÍøõ áõÛóÉð Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÊõØöíÞõæäó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó ÈöãóÇ áóßõãú Èöåö ØóÇÞóÉñ æóßóÐóÇ áöãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö

(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúæöÕóÇáö Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö)
Ãóíú ÌóæóÇÒõåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó æóØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö æóÊóÞóÏøóãó ÊóæúÌöíåõåõ æóÃóäøó ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöæöÕóÇáò ÍóÞöíÞóÉð

[1967] Þóæúáõåõ ÍóÏËäöí Èä ÃóÈöí ÍóÇÒöãò åõæó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö æóÔóíúÎõåõ íóÒöíÏõ

(4/208)

åõæó Èä ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúåóÇÏö ÔóíúÎõ ÇááøóíúËö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÚóíúäöåö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäö ÎóÈøóÇÈò ÈöãõÚúÌóãóÉò æóãõæóÍøóÏóÊóíúäö ÇáúÃõæáóì ãõËóÞøóáóÉñ ãóÏóäöíøñ ãöäú ãóæóÇáöí ÇáúÃóäúÕóÇÑö áóãú ÃóÑó áóåõ ÑöæóÇíóÉð ÅöáøóÇ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó áóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÓóÈúÚóÉó ÃóÍóÇÏöíËó åóÐóÇ ËóÇäöíåóÇ æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÌóæúÒóÞöíøõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÍóÇáöåö æóæóËøóÞóåõ ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÇáÑøóÇÒöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÏú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÍóÏöíËö ÇáúæöÕóÇáö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÈöÔúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú ØóÑöíÞöåö ÊóäúÈöíå æóÞÚ ÚöäúÏ Èä ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÍõãóíúÏò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäúåõ ÊóÞúíöíÏõ æöÕóÇáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóäøóåõ Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö æóáóÝúÙõåõ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõæóÇÕöáõ Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö ÝóÝóÚóáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Ðóáößó ÝóäóåóÇåõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøóßó ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËó æóÙóÇåöÑõåõ íõÚóÇÑöÖõ ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò åóÐóÇ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáúæöÕóÇáö Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö æóÕóÑöíÍó ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáúæöÕóÇáö Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö æóÇáúãóÍúÝõæÙó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÅöØúáóÇÞõ Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúæöÕóÇáö ÈöÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÇáÓøóÍóÑö æóáöÐóáößó ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÝóÑöæóÇíóÉõ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÍõãóíúÏò åóÐöåö ÔóÇÐøóÉñ æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó æóåõæó ÃóÖúÈóØõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúãóÔö Ýóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó æóÊóÇÈóÚóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äõãóíúÑò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÉõ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÍãíÏ ãóÍúÝõæÙóÉ ÝÞÏ ÃóÔóÇÑó Èä ÎõÒóíúãóÉó Åöáóì ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó äóåóì Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúæöÕóÇáö ÃóæøóáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÌóãöíÚó Çááøóíúáö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Ëõãøó ÎõÕøó Çáäøóåúíõ ÈöÌóãöíÚö Çááøóíúáö ÝóÃóÈóÇÍó ÇáúæöÕóÇáó Åöáóì ÇáÓøóÍóÑö æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ãóæú íõÍúãóáõ Çáäøóåúíõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö æóÇáäøóåúíõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóáóì ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøóÍóÑö Úóáóì ßóÑóÇåóÉ ÇáÊøóÍúÑöíã æóÇááå ÃÚáã