ÝÊÍ ÇáãÛíË ÈÔÑÍ ÇáÝíÉ ÇáÍÏíË ááÚÑÇÞí [ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÏöíËö æóÖóÈúØõåõ]
[Íõßúãõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÃóÏöáøóÊõåóÇ]
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÏöíËö æóÖóÈúØõåõ.
(559) æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöÍóÇÈõ æóÇáúÃóÊúÈóÇÚõ ... Ýöí ßöÊúÈóÉö
ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
(560) Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÚúÏóåõãú ÈöÇáúÌóÒúãö ... áöÞóæúáöåö
ÇßúÊõÈõæÇ¡ æóßóÊóÈó ÇáÓøóåúãöí
(ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÏöíËö æóÖóÈúØõåõ) ÈöÇáÔøóßúáö æóäóÍúæöåö
æóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöÐóáößó ãöäó ÇáúÎóØøö ÇáÏøóÞöíÞö æóÇáÑøóãúÒö
æóÇáÏøóÇÑóÉö¡ ãöãøóÇ ÓóäõÈóíøöäõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáÖøóÈúØö æóãöäú ÂÏóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÇáÖøóÈúØö.
[Íõßúãõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÃóÏöáøóÊõåóÇ] :
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì: (æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöÍóÇÈõ) ; Ãóíö:
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÈößóÓúÑö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝóÊúÍöåóÇ - ÌóãúÚõ ÕóÇÍöÈò ßóÌöíóÇÚò
æóÌóÇÆöÚò¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáúßóÓúÑó Ýöí ÕöÍóÇÈò
æóÇáúÝóÊúÍó Ýöí ÕóÍóÇÈóÉò ÃóßúËóÑõ¡ (æó) ßóÐóÇ
(ÇáúÃóÊúÈóÇÚõ) áöáÕøóÍóÇÈóÉö (Ýöí ßöÊúÈóÉö) ÈößóÓúÑö
ÇáúßóÇÝö ; Ãóíú: ßöÊóÇÈóÉö (ÇáúÍóÏöíËö) æóÇáúÚöáúãö ÚóãóáðÇ
æóÊóÑúßðÇ.
ÝóßóÑöåóåóÇ áöáÊøóÍúÑöíãö - ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ÇáäøóÝöíÓö - ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ; Ýóãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ
(3/31)
ãóÓúÚõæÏò æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÃóÈõæ
ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ.
æóãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡ Èóáú
ÃóãóÑõæÇ ÈöÍöÝúÙöåö Úóäúåõãú ßóãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÍöÝúÙðÇ
ãõÊóãóÓøößöíäó ÈöãóÇ ËóÈóÊó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ( «áóÇ ÊóßúÊõÈõæÇ Úóäøöí ÔóíúÆðÇ Óöæóì
ÇáúÞõÑúÂäö¡ ãóäú ßóÊóÈó Úóäøöí ÔóíúÆðÇ Óöæóì ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóáúíóãúÍõåõ» ) . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÐóäó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ßóÊúÈö
ÇáúÍóÏöíËö Ýóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ.
æóÃóÌóÇÒóåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö Ãóæú ÈöÇáúÝöÚúáö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ Ýóãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚõãóÑõ
(3/32)
æóÚóáöíøñ æóÇÈúäõåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö æóÃóäóÓñ æóÌóÇÈöÑñ
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÃóíúÖðÇ¡ æóãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
Èóáú ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
(3/33)
ßóãóÇ ÕóÍøó: ( «ÞóíøöÏõæÇ ÇáúÚöáúãó.
ÈöÇáúßöÊóÇÈö» ) Èóáú Ñõæöíó ÑóÝúÚõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ.
æóÞóÇáó ÃóäóÓñ: (ßóÊúÈõ ÇáúÚöáúãö ÝóÑöíÖóÉñ) .
(æó) áóßöäö (ÇáúÅöÌúãóÇÚõ) ãõäúÚóÞöÏñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ (Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÚúÏóåõãú) ¡ Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ (ÈöÇáúÌóÒúãö) Ýöí
ÍößóÇíóÊöåö ÈöÏõæäö ÊóÑóÏøõÏò ÈöÍóíúËö ÒóÇáó Ðóáößó
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ßóãóÇ ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
áöÃóÏöáøóÉò ãõäúÊóÔöÑóÉò íóÏõáøõ ãóÌúãõæÚõåóÇ Úóáóì ÝóÖúáö
ÊóÏúæöíäö ÇáúÚöáúãö æóÊóÞúíöíÏöåö.
ßóÜ (Þóæúáöåö) Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
ÃóÕóÍøõåóÇ: ( «ÇßúÊõÈõæÇ áöÃóÈöí ÔóÇåò» ) íóÚúäöí ÈöåóÇÁò
ãõäóæøóäóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÇáÏøóÑúÌö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ;
Ãóíö: ÇáúÎõØúÈóÉõ ÇáøóÊöí ÓóãöÚóåóÇ íóæúãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÏøóÚóì
Ýöíåö ÃóäøóåóÇ æóÇÞöÚóÉõ Úóíúäò. æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
æóßóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöãøóÇ áóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö: (
«ÅöíÊõæäöí
(3/34)
ÈößóÊöÝò ÃóßúÊõÈõ áóßõãú ßöÊóÇÈðÇ áóÇ
ÊóÖöáøõæÇ ÈóÚúÏóåõ» ) .
(æó) áöÜ (ßóÊúÈö) ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
(ÇáÓøóåúãöíøö) äöÓúÈóÉð áöÓóåúãö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö åõÕóíúÕò¡
ßóãóÇ ËóÈóÊó ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ( «ãóÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÍóÏñ ÃóßúËóÑó ÍóÏöíËðÇ ãöäøöí¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóßúÊõÈõ æóáóÇ
ÃóßúÊõÈõ¡ æóßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó» ) . ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóßúÊõÈõ
ãóÇ ÃóÓúãóÚõåõ ãöäúßó Ýöí ÇáúÛóÖóÈö æóÇáÑøöÖóÇ¿ ÞóÇáó:
(äóÚóãú¡ ÝóÅöäøöí áóÇ ÃóÞõæáõ ÅöáøóÇ ÍóÞøðÇ) æóßóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ íõÓóãøöí ÕóÍöíÝóÊóåõ Êöáúßó ÇáÕøóÇÏöÞóÉó¡
ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÓóÚúÏò æóÛóíúÑõåõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÕóÍöíÝóÉò ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ãöäú ßõÊõÈö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡
Èóáú Ñõæöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöãøóÇ ÖóÚøóÝóåõ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Ôóßóì Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÏóãó ÇáúÍöÝúÙö¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ: (ÇÓúÊóÚöäú Èöíóãöíäößó» ) . æóÑõæöíó Úóäú
(3/35)
ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ( «åóÐöåö
ÃóÍóÇÏöíËõ ÓóãöÚúÊõåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÊóÈúÊõåóÇ æóÚóÑóÖúÊõåóÇ» ) .
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó äóÍúæõåõ¡ æóÃóÓóÇäöíÏõåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ.
æóáöÞóæúáö Úóáöíøò ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö (ãóÇ ßóÊóÈúäóÇ
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ
ÇáúÞõÑúÂäó æóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóÍöíÝóÉö) .
æóáöÞóæúáö ÞóÊóÇÏóÉó ÅöÐú ÓóÃóáóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö:
ÃóÃóßúÊõÈõ ãóÇ ÃóÓúãóÚõ¿ æóãóÇ íóãúäóÚõßó ãöäú Ðóáößó æóÞóÏú
ÃóäúÈóÃóßó ÇááøóØöíÝõ ÇáúÎóÈöíÑõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÊóÈó!
æóÞóÑóÃó: {Ýöí ßöÊóÇÈò áóÇ íóÖöáøõ ÑóÈøöí æóáóÇ íóäúÓóì}
[Øå: 52] æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãóáöíÍö ÇáúåõÐóáöíøõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ: íóÚöíÈõæäó ÚóáóíúäóÇ Ãóäú äóßúÊõÈó ÇáúÚöáúãó
Ãóæú äõÏóæøöäóåõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÚöáúãõåóÇ ÚöäúÏó
ÑóÈøöí Ýöí ßöÊóÇÈò} [Øå: 52] .
æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ãöãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò
Ýöí ãóÂÎöÐö ÇáúÚöáúãö: ÝóÇßúÊõÈõæåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó
ßöÊóÇÈóÉó ÇáÏøóíúäö æóÃóÌóáóåõ æóßóãøöíøóÊóåõ ãöäó ÇáúÞöÓúØö
ÚöäúÏóåõ¡ æóÌóÚóáó Ðóáößó ÞöíÇãðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö æóäóÝúíðÇ
áöáöÇÑúÊöíóÇÈö áöÞóæúáöåö: {Ðóáößõãú ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö
æóÃóÞúæóãõ áöáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóÏúäóì ÃóáøóÇ ÊóÑúÊóÇÈõæÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] ¡ [ÇáúÈóÞóÑóÉó: 282] .
(3/36)
ÞõáúÊõ: æóäóÍúæõåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóáóÇ ÊóÓúÃóãõæÇ Ãóäú ÊóßúÊõÈõæåõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ
Åöáóì ÃóÌóáöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 282] .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò: æóÚóáóì ãóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí Ðóáößó
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ä æóÇáúÞóáóãö æóãóÇ íóÓúØõÑõæäó} [ÇáÞáã:
1] ÝóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõãóÇ ÇáúÍóÓóäõ ÈöÇáÏøóæóÇÉö æóÇáúÞóáóãö¡
Ëõãøó Ñóæóì ÍóÏöíËó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò: ( «Ãóæøóáõ ãóÇ ÎóáóÞó
Çááøóåõ ÇáúÞóáóãõ¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßúÊõÈó ãóÇ åõæó ßóÇÆöäñ
Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÝöí
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; Ãóíö: ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö áöáúæöÌóÇÏóÉö: ( «íóÌöíÁõ ÈóÚúÏóßõãú Þóæúãñ
íóÌöÏõæäó ÕõÍõÝðÇ íõÄúãöäõæäó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ» ) Úóáóãñ ãöäú
ÃóÚúáóÇãö ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú ÅöÎúÈóÇÑöåö ÚóãøóÇ ÓóíóÞóÚõ¡
æóåõæó ÊóÏúæöíäõ ÇáúÞõÑúÂäö æóßóÊúÈõåõ Ýöí ÕõÍõÝöåö ;
íóÚúäöí: æóßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÏöíËö. æóáóãú íóßõäú Ðóáößó Ýöí
Òóãóäöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÑóäó
ãóÚóåóÇ ÞöÕóÑõ Çáúåöãóãö æóäóÞúÕõ ÇáúÍöÝúÙö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÒøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ; áößóæúäö ÇáúÚóÑóÈö ßóÇäõæÇ
ãóØúÈõæÚöíäó Úóáóì ÇáúÍöÝúÙö ãóÎúÕõæÕöíäó Èöåö¡ ÈöÍóíúËõ
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Åöäøöí áöÃóãõÑøõ ÈöÇáäøóÞöíÚö ÝóÃóÓõÏøõ
ÃõÐõäöí ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÏúÎõáó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÎóäóÇ¡
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÏóÎóáó ÃõÐõäöí ÔóíúÁñ ÞóØøõ ÝóäóÓöíÊõåõ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ äóÍúæóåõ¡ æóÍóÝöÙó ÇÈúäõ
(3/37)
ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
ÞóÕöíÏóÉó ÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó:
Ãóãöäú Âáö äõÚúãò ÃóäúÊó ÛóÇÏò ÝóãõÈóßøöÑõ.
Ýöí ÓóãúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝöíãóÇ Þöíáó¡ Èóáú ÈóáóÛóäóÇ Úóäö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ãóäøóåõ ÍóÝöÙó ÞóÕöíÏóÉð ãöäú ãóÑøóÉò¡
æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ Çáúíóæúãó Úóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÎõÔöíó ãöäú ÚóÏóãö
ÊóÞúíöíÏöåö ÇäúÏöÑóÇÓõåõ æóÖóíóÇÚõåõ ÝóÏõæøöäó.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÕóáóÇÍò: æóáóæúáóÇ ÊóÏúæöíäõåõ Ýöí
ÇáúßõÊõÈö áóÏóÑóÓó Ýöí ÇáúÃóÚúÕõÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉó¡ íóÚúäöí:
ßóãóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ßöÊóÇÈöåö
Åöáóì Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö: (ÇäúÙõÑõæÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÍóÏöíËö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÇßúÊõÈõæåõ ÝóÅöäøöí ÎóÔöíÊõ ÏõÑõæÓó ÇáúÚöáúãö æóÐóåóÇÈó
ÇáúÚõáóãóÇÁö) .
æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: " æóÇáúÍóÇáõ Çáúíóæúãó ÏóÇÚöíóÉñ Åöáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÇäúÊöÔóÇÑö ÇáØøõÑõÞö æóØõæáö ÇáúÃóÓóÇäöíÏö
æóÞöáøóÉö ÇáúÍöÝúÙö æóßóáóÇáö ÇáúÃóÝúåóÇãö ".
æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: ÞóÏú ÕóÇÑó Úöáúãõ ÇáúßóÇÊöÈö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÒøóãóÇäö ÃóËúÈóÊõ ãöäú Úöáúãö ÇáúÍóÇÝöÙö¡ æóÚóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó: Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó íóäöÏøõ ßóãóÇ
ÊóäöÏøõ ÇáúÅöÈöáõ¡ æóáóßöäøó ÇáúßóÊúÈó áóåõ ÍõãóÇÉñ¡
(3/38)
æóÇáúÃóÞúáóÇãó Úóáóíúåö ÑõÚóÇÉñ.
æóÚóäú ÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó: áóæúáóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ãóíøõ
ÔóíúÁò ßõäøóÇ¿ Èóáú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÚöíäò: ßõáøõ
ãóäú áóÇ íóßúÊõÈõ áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóíúåö ÇáúÛóáóØõ.
æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÞóÇáó: áóæúáóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ãóÇ
ÍóÝöÙúäóÇ. áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ØõÑõÞðÇ ; ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó
Çáäøóåúíó ÎóÇÕøñ ÈöæóÞúÊö äõÒõæáö ÇáúÞõÑúÂäö ÎóÔúíóÉó
ÇáúÊöÈóÇÓöåö ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóáöÐóÇ ÎóÕøó ÈóÚúÖõåõãõ Çáäøóåúíó ÈöÍóíóÇÊöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö: Çáäøóåúíõ áöÆóáøóÇ íõÊøóÎóÐó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
ßöÊóÇÈñ íõÖóÇåóì Èöåö. íóÚúäöí: ÝóÍóíúËõ Ãõãöäó ÇáúãóÍúÐõæÑõ
ÈößóËúÑóÉö ÍõÝøóÇÙöåö æóÇáúãõÚúÊóäöíäó Èöåö æóÞõæøóÉö
ãóáóßóÉö ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäúåõãú áöÊóãúíöíÒöåö Úóäú
ÛóíúÑöåö áóãú íóãúÊóäöÚú.
Ãóæú Ãóäøó Çáäøóåúíó ÎóÇÕøñ ÈößöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö
ãóÚó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ; áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÓúãóÚõæäó ÊóÃúæöíáóåõ ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÊóÈõæåõ ãóÚóåõ. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóáóÚóáøó ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÞõÑöÆó ÔóÇÐøðÇ Ýöí
Þóæúáöåö: (ãóÇ áóÈöËõæÇ ÍóæúáðÇ Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö Çáúãõåöíäö)
æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞöåöãóÇ.
Ãóæö Çáäøóåúíõ ãõÊóÞóÏøöãñ æóÇáúÅöÐúäõ äóÇÓöÎñ áóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÃóãúäö ãöäó ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö¡ ßóãóÇ ÌóäóÍó Åöáóíúåö ÇÈúäõ
ÔóÇåöíäò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÐúäó áöÃóÈöí ÔóÇåò ßóÇäó Ýöí ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó¡ æóÇÓúÊõÙúåöÑó áöÐóáößó ÈöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó Ãóåúáó
ãóßøóÉó ßóÇäõæÇ íóßúÊõÈõæäó. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóåõæó
ÃóÞúÑóÈõåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöíåóÇ.
æóÞöíáó: Çáäøóåúíõ áöãóäú Êóãóßøóäó ãöäó ÇáúÍöÝúÙö.
æóÇáúÅöÐúäõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÞöÕøóÉõ ÃóÈöí ÔóÇåò ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáúÅöÐúäõ áóåõ áóãøóÇ ÓóÃóáó ÝöíåóÇ ãõÔúÚöÑóÉñ ÈöÐóáößó.
æóÞöíáó: Çáäøóåúíõ ÎóÇÕøñ Èöãóäú ÎõÔöíó ãöäúåõ ÇáöÇÊøößóÇáõ
Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ïõæäó ÇáúÍöÝúÙö¡ æóÇáúÅöÐúäõ
(3/39)
áöãóäú Ãõãöäó ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóáöÐóÇ
Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÓóíõÑöíäó Ãóäøöåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÃúÓðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÝöÙó ãóÍóÇåõ¡ æóäóÍúæõåõ
Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÖóãúÑóÉó æóåöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó
æóÛóíúÑöåöãóÇ.
æóÚóäú ãóÇáößò ÞóÇáó: áóãú íóßõäö ÇáúÞóæúãõ íóßúÊõÈõæäó¡
ÅöäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÍúÝóÙõæäó¡ Ýóãóäú ßóÊóÈó ãöäúåõãõ
ÇáÔøóíúÁó ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöíóÍúÝóÙóåõ ÝóÅöÐóÇ ÍóÝöÙóåõ
ãóÍóÇåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóãöäú ØóÑöíÞöåö ÇÈúäõ ÕóáóÇÍò
Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÞóÇáó: ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãõ ßóÑöíãðÇ
ÊóÊóáóÇÞóÇåõ ÇáÑøöÌóÇáõ Èóíúäóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÏóÎóáó Ýöíåö ÛóíúÑõ Ãóåúáöåö. Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÍóÏöíËò ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ýöí Çáäøóåúíö Ãóäøó
ÇáÕøóæóÇÈó æóÞúÝõåõ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Èóáú ÞóÇáó
(3/40)
ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõåõ
Úóáóì ãóäú ÎóÔöíó ÇáäøöÓúíóÇäó ãöãøóäú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö
ÊóÈúáöíÛõ ÇáúÚöáúãö. æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇáÐøóåóÈöíøö: Åöäøóåõ
ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóåóáõãøó ÌóÑøðÇ
æóÊóÍóÊøóãó. ÞóÇáó ÛóíúÑõåõãóÇ: æóáóÇ íóäúÈóÛöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÕöíÑó áóåõ ÊóÕóæøõÑñ
æóáóÇ íóÍúÝóÙó ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ:
áóíúÓó ÈöÚöáúãò ãóÇ Íóæóì ÇáúÞöãúØóÑõ ... ãóÇ ÇáúÚöáúãõ
ÅöáøóÇ ãóÇ ÍóæóÇåõ ÇáÕøóÏúÑõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÇÓúÊóæúÏóÚó ÇáúÚöáúãõ ÞöÑúØóÇÓðÇ ÝóÖóíøóÚóåõ ... æóÈöÆúÓó
ãõÓúÊóæúÏóÚõ ÇáúÚöáúãö ÇáúÞóÑóÇØöíÓõ
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú Êóßõæäó ÚóÇáöãðÇ
ÝóÇßúÓóÑö ÇáúÞóáóãó.
æóÃóæøóáõ ãóäú Ïóæøóäó ÇáúÍóÏöíËó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøõ
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóãúÑö ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÈóÚóËó Èöåö Åöáóì ßõáøö ÃóÑúÖò áóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÓõáúØóÇäñ¡ Ëõãøó ßóËõÑó ÇáÊøóÏúæöíäõ Ëõãøó
ÇáÊøóÕúäöíÝõ¡ æóÍóÕóáó ÈöÐóáößó ÎóíúÑñ ßóËöíÑñ¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: íóäúÈóÛöí áöáúãóÑúÁö Ãóäú
íóÊøóÎöÐó ßöÊóÇÈóÉó ÇáúÚöáúãö ÚöÈóÇÏóÉð¡ ÓóæóÇÁñ ÊóæóÞøóÚó
Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó ÚóáóíúåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ Ãóãú áóÇ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌúÑö ÇáúÎöáóÇÝõ
Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ; áöÃóäøó
ÇáÏøóæóÇÚöíó ÊóÊóæóÝøóÑõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö æóÅöäú ßóÇäó
ãóßúÊõæÈðÇ¡ æóÐóáößó áöáóÐóÇÐóÉö äóÙúãöåö æóÅöíÌóÇÒöåö¡
æóÍõÓúäö ÊóÃúáöíÝöåö æóÅöÚúÌóÇÒöåö¡ æóßóãóÇáö
(3/41)
ÈóáóÇÛóÇÊöåö¡ æóÍõÓúäö ÊóäóÇÓõÈö
ÝóæóÇÕöáöåö æóÛóÇíóÇÊöåö¡ æóÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÈóÑøõßö Èöåö¡
æóØóáóÈö ÊóÍúÕöíáö ÇáúÃõÌõæÑö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÈöÓóÈóÈöåö.
[Íõßúãõ ÖóÈúØö ÇáúÍóÏöíËö æóÛóíúÑöåö]
(561) æóíóäúÈóÛöí ÅöÚúÌóÇãõ ãóÇ íõÓúÊóÚúÌóãú ... æóÔóßúáõ
ãóÇ íõÔúßöáõ áóÇ ãóÇ íõÝúåóãú
(562) æóÞöíáó ßõáøõåõ áöÐöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ... æóÃóßøóÏõæÇ
ãõáúÊóÈöÓó ÇáúÃóÓúãóÇÁö
(563) æóáúíóßõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÝöí ÇáúåóÇãöÔö ãóÚú ...
ÊóÞúØöíÚöåö ÇáúÍõÑõæÝó Ýóåúæó ÃóäúÝóÚú
[Íõßúãõ ÖóÈúØö ÇáúÍóÏöíËö æóÛóíúÑöåö] :
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: (æóíóäúÈóÛöí) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
ãõÊóÃóßøóÏðÇ¡ Èóáú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäõ ÎóáøóÇÏò æóÚöíóÇÖò
ÊóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡
áóßöäøó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÍóÝöÙó ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÎóØøö áöØóÇáöÈö
ÇáúÚöáúãö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÍóÏöíËõ æóãõÊóÚóáøóÞóÇÊõåõ ãóÚó
ÕóÑúÝö ÇáúåöãøóÉö áöÖóÈúØö ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ ÈöÎóØøöåö Ãóæú
ÈöÎóØøö ÛóíúÑöåö ãöäú ãóÑúæöíøöåö æóÛóíúÑöåö ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúÚõáõæãö ÇáäøóÇÝöÚóÉö ÖóÈúØðÇ íõÄúãóäõ ãóÚóåõ
ÇáöÇáúÊöÈóÇÓõ.
(ÅöÚúÌóÇãõ) Ãóíú: äóÞúØõ (ãóÇ íõÓúÊóÚúÌóãõ) ÈöÅöÛúÝóÇáö
äóÞúØöåö¡ ÈöÍóíúËõ ÊóÕöíÑõ Ýöíåö ÚõÌúãóÉñ ÈöÃóäú íõãóíøöÒó
ÇáúÎóÇÁó ÇáúãõÚúÌóãóÉó ãöäó ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡
æóÇáÐøóÇáó ÇáúãõÚúÌóãóÉó ãöäó ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö¡
ßóÍóÏöíËö: ( «Úóáóíúßõãú ÈöãöËúáö ÍóÕóì ÇáúÎóÐúÝö» )
ÝóíõÚúÌöãõ ßõáøðÇ ãöäó ÇáúÎóÇÁö æóÇáÐøóÇáö ÈöÇáäøóÞúØö
æóßóÇáúäóÞöíÚö æóÇáúÈóÞöíÚö¡ ÝóíõãóíøöÒõ ãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáäøõæäö ãöãøóÇ åõæó ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö.
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ íõÈóíøöäõ ÎóÈøóÇÈðÇ ãöäú ÌóäóÇÈò
æóÍõÈóÇÈò¡ æóÃóÈóÇ ÇáúÌóæúÒóÇÁö ãöäú ÃóÈöí ÇáúÍóæúÑóÇÁö¡
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóäö ÈöÐóáößó
ÇáúßóËöíÑõ ãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì
ÍöÝúÙöåöãú¡ ßóÅöíÑóÇÏöåöãú
(3/42)
ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö ÈöÏõæäö ÊóÕúÑöíÍò
ÈöÈóíóÇäöåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäúåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí (ÃóÏóÈö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÏøöíäö)
áóåõ: ÇáúÎõØõæØõ ÇáúãõÚúÌóãóÉõ ßóÇáúÈõÑõæÏö ÇáúãõÚóáøóãóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÏóÈóÇÁö: ÑõÈøó Úöáúãò áóãú ÊõÚúÌóãú
ÝõÕõæáõåõ ÇÓúÊõÚúÌöãó ãóÍúÕõæáõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Úóäú ËóÇÈöÊö Èúäö ãóÚúÈóÏò: äõæÑõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÌúãõ. æóßóÐóÇ íõÑúæóì ãöäú Þóæúáö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅöÚúÌóÇãõ ÇáúãóßúÊõæÈö
íóãúäóÚõ ãöäó ÇÓúÊöÚúÌóÇãöåö. Èóáú ÃóæúÑóÏó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí "
ÌóÇãöÚöåö " ãöäú ØóÑöíÞö ÞóíúÓö Èúäö ÚõÈóÇÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÃóæúÓò ÇáúÛóÓøóÇäöíøö ßóÇÊöÈö
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÊóÈúÊõ Èóíúäó
íóÏóíú ãõÚóÇæöíóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ßöÊóÇÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó
áöí: íóÇ ÚõÈóíúÏõ¡ ÇÑúÞõÔú ßöÊóÇÈóßó¡ ÝóÅöäøöí ßóÊóÈúÊõ
Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áöí: ( «íóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ ÇÑúÞõÔú
ßöÊóÇÈóßó» ) ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÑóÞúÔõåõ íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÞóÇáó: ÅöÚúØóÇÁõ ßõáøö ÍóÑúÝò ãóÇ íóäõæÈõåõ
ãöäó ÇáäøóÞúØö.
(3/43)
(æó) ßóÐóÇ íóäúÈóÛöí (Ôóßúáõ ãóÇ
íõÔúßöáõ) ÅöÚúÑóÇÈõåõ ãöäó ÇáúãõÊõæäö æóÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÐóáößó íóãúäóÚõ ãöäú ÅöÔúßóÇáöåö.
(áóÇ ãóÇ íõÝúåóãõ) ÈöÏõæäö Ôóßúáò æóáóÇ äóÞúØò. ÝóÅöäøóåõ
ÊóÔóÇÛõáñ ÈöãóÇ ÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì ãöäúåõ¡ æóÝöíåö ÚóäóÇÁñ¡
Èóáú ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ ÃóÕúáðÇ¡ æóÚóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò ÞóÇáó: ßóÇäó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò
íõÔúßöáõ ÇáúÍóÑúÝó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó
áóÇ.
æóßóÇäó ÚóÝøóÇäõ æóÈóåúÒñ æóÍóÈøóÇäõ Èúäõ åöáóÇáò ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÔøóßúáö æóÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóÍóßóì Úóáöíøõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö (ÓöãóÇÊö ÇáúÎóØøö æóÑõÞõæãöåö)
Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö íóßúÑóåõæäó ÇáúÅöÚúÌóÇãó
æóÇáúÅöÚúÑóÇÈó ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãõáúÈöÓö¡ æóÑõÈøóãóÇ íóÍúÕõáõ
áöáúßöÊóÇÈö ÅöÙúáóÇãñ.
(æóÞöíáó) Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáÔøóßúáõ æóÇáúÅöÚúÌóÇãõ
áöáúãóßúÊõæÈö (ßõáøõåõ) ÃóÔúßóáó Ãóãú áóÇ. æóÕóæøóÈóåõ
ÚöíóÇÖñ (áöÜ) ÃóÌúáö (Ðöí ÇÈúÊöÏóÇÁò) Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö
æóÇáúÚöáúãö ãöãøóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúãõÄúÊóáöÝó
æóÇáúãõÎúÊóáöÝó æóÛóíúÑóåõãóÇ ãöäó ÇáÓøóäóÏö æóÇáúãóÊúäö ;
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõãóíøöÒõ ÇáúãõÔúßöáó ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóáóÇ ÕóæóÇÈó æóÌúåö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö áöáúßóáöãóÉö ãöäú
ÎóØöÆöåö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ æóÇÖöÍðÇ ÚöäúÏó Þóæúãò
ãõÔúßöáðÇ ÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó¡ ßóÇáúÚóÌóãö æóãóäú ÔóÇßóáóåõãú¡
æóÇáúÞóÕúÏõ Úõãõæãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóÑõÈøóãóÇ íóÙõäøõ åõæó
áöÈóÑóÇÚóÊöåö ÇáúãõÔúßöáó æóÇÖöÍðÇ¡ Èóáú æóÞóÏú íóÎúÝóì
Úóäúåõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÈóÚúÏõ.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÊóåóÇæóäõ
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÇËöÞõ ÈöÐöåúäöåö æóÊóíóÞøõÙöåö¡ æóÐóáößó
æóÎöíãõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ; ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ãõÚóÑøóÖñ
áöáäøöÓúíóÇäö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÈõÓúÊöíøõ - æóßóÇäó íõßúËöÑõ
ÇáÊøóÌúäöíÓó
(3/44)
Ýöí ÔöÚúÑöåö -:
íóÇ ÃóÝóÖóáó ÇáäøóÇÓö ÅöÝúÖóÇáðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ...
æóÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö ÅöÍúÓóÇäðÇ Åöáóì ÇáäøóÇÓö
äóÓöíÊõ æóÚúÏóßó æóÇáäøöÓúíóÇäõ ãõÛúÊóÝóÑñ ... ÝóÇÚúÐõÑú
ÝóÃóæøóáõ äóÇÓò Ãóæøõáõ ÇáäøóÇÓö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÊóãøóÇãò: ÓõãøöíÊó ÅöäúÓóÇäðÇ áöÃóäøóßó äóÇÓò.
æóãöãøóäú ßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúÚóÌúãö æóÇáäøóÞúØö áößöÊóÇÈöåö
ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó ÇáúæóÖøóÇÍõ ÃóÍóÏõ ÇáúÍõÝøóÇÙö¡ ÝóÞõÏøöãó
ßöÊóÇÈõåõ Úóáóì ÍöÝúÙö ÛóíúÑöåö áöÔöÏøóÉö ÅöÊúÞóÇäöåö
æóÖóÈúØöåö áóåõ.
æóÑõÈøóãóÇ - ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÚöíóÇÖñ - íóÞóÚõ
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí Íõßúãò ãõÓúÊóäúÈóØò ãöäú ÍóÏöíËò íóßõæäõ
ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì ÖóÈúØö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Ýöíåö¡ ÝóíõÓúÃóáõ
ÇáÑøóÇæöí: ßóíúÝó ÖóÈúØõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¿ ÝóíóÕöíÑõ
ãõÊóÍóíøöÑðÇ áößóæúäöåö Ãóåúãóáóåõ¡ Ãóæú íóÌúÓõÑõ Úóáóì
ÔóíúÁò ÈöÏõæäö ÈóÕöíÑóÉò æóíóÞöíäò ßóÞóæúáöåö: ( «ÐóßóÇÉõ
ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö» ) ÝóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ íõÑóÌøöÍõæäó ÇáäøóÕúÈó áöÇÔúÊöÑóÇØöåöãõ
ÇáÊøóÐúßöíóÉó¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ íõÑóÌøöÍõæäó ÇáÑøóÝúÚó
áöÅöÓúÞóÇØöåöãú ÐóßóÇÊóåõ.
Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó
(3/45)
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó æóÌøóåó ÇáäøóÕúÈó ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ: ( «áóÇ äõæÑóËõ¡ ãóÇ
ÊóÑóßúäóÇ ÕóÏóÞóÉñ» ) ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ íóÑúæõæäóåõ ÈöÑóÝúÚö
ÕóÏóÞóÉò Úóáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó áóÇ
íõæÑóËõæäó¡ æóÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ íóÑúæõæäóåõ ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íõæÑóËõ ãóÇ ÊóÑóßõæåõ
ÕóÏóÞóÉð Ïõæäó ÛóíúÑöåö. Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ãóÇáößò æóÌøóåó
ÇáäøóÕúÈó ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóÞóÇáó:
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ ãóÈúÐõæáñ ÕóÏóÞóÉð. ÝóÍóÐóÝó
ÇáúÎóÈóÑó æóÈóÞöíó ÇáúÍóÇáõ ãöäúåõ.
æóäóÙöíÑõåõ: {æóäóÍúäõ ÚõÕúÈóÉñ} [íæÓÝ: 8] ÈöÇáäøóÕúÈö¡
æóÞóæúáõåõ: ( «åõæó áóßó ÚóÈúÏõ Èúäó ÒóãúÚóÉó» )
ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóáóì ÍóÐúÝö ÍóÑúÝö ÇáäøöÏóÇÁö Èóíúäó " áóßó
" æó " ÚóÈúÏò " æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
Úóáóì ÍóÐúÝöåö Èóíúäó " ÚóÈúÏò " æó " ÇÈúäò " ãóÚó Êóäúæöíäö
" ÚóÈúÏò ".
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÓøóäóÏö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÇÈúäõ
Óóáõæáó¡ Ýóáößóæúäö Óóáõæáó Ãõãøóåõ ; Åöäú áóãú íõËúÈöÊö
(3/46)
ÇáúÃóáöÝó Ýöí ÇÈúäö Óóáõæáó æóíõäóæøöäú
ÃõÈóíøðÇ íõÙóäøõ Ãóäøóåõ ÌóÏøõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãóÇáößò ÇÈúäõ ÈõÍóíúäóÉó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãóÈúÓõæØðÇ Ýöíãóäú äõÓöÈó Åöáóì ÛóíúÑö ÃóÈöíåö.
æóÑóÍöãó Çááøóåõ ßõáøðÇ ãöäó ÇáÓøöáóÝöíøö æóÇáúãöÒøöíøö
ÝóÞóÏú ßóÇäóÇ ãóÚó ÌóáóÇáóÊöåöãóÇ íóÖúÈöØóÇäö ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ÇáúæóÇÖöÍóÉó¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÓøöáóÝöíøó ÊóßóÑøóÑó áóåõ
äóÞúØõ ÇáúÎóÇÁö ãöäú " ÃóäóÇ "¡ æóÇáúãöÒøöíøó ÞóÏú íõÓóßøöäõ
Çáäøõæäó ãöäú " Úóäú "¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ ÊóßóáøõÝñ¡ æóÞóÏú
áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÈóÇáöÛõ Ýöí
ÖóÈúØö ÇáúãõÊõæäö ; áöÃóäøó ÊóÛúíöíÑöåóÇ íõÄóÏøöí Åöáóì Ãóäú
íõÞóÇáó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÇ áóãú íóÞõáú Ãóæú íõËúÈóÊó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÈöÛóíúÑö
ØóÑöíÞöåö.
(æó) áóßöäú (ÃóßøóÏõæÇ) Ãóíö: ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäó
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÛóíúÑöåöãú (ãõáúÊóÈöÓó) ; Ãóíú: ÖóÈúØó
ãõáúÊóÈöÓö (ÇáúÃóÓúãóÇÁö) áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÃóÓúãóÇÁõ
ÇáúÃóÚúÌóãöíøóÉõ æóÇáúÞóÈóÇÆöáõ ÇáúÛóÑöíÈóÉõ áöÞöáøóÉö
ÇáúãõÊóãóíøöÒöíäó ÝöíåóÇ. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡
æóáöÃóäøóåóÇ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóÌöíÑóãöíøõ: Ãóæúáóì ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÈöÇáÖøóÈúØö. ÞóÇáó: áöÃóäøóåóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ
æóáóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÔóíúÁñ íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ.
æóãóÇ áóÚóáøóåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÑóÏøö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ãöäú
ßóæúäö ÇáÑøóÇæöí Úóäú ÐóÇßó ÇáúãõáúÊóÈöÓö Ãóæú ÔóíúÎöåö
ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó Ðóáößó
ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÚóÇáöãö Èöåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
ÝöíãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäúåõ.
æóãöãøóäú ßóÇäó íóÍõÖøõ Úóáóì ÇáÖøóÈúØö ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó æóÚóÝøóÇäõ¡ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÚóäúåõãóÇ ÚöíóÇÖñ.
(æóáúíóßõ) ÈöÓõßõæäò ÇááøóÇãö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóßúËóÑõ ÝöíåóÇ
ãöËúáó: {æóáúíõÄúãöäõæÇ Èöí} [ÇáÈÞÑÉ: 186] ÖóÈúØõåõ
áöáúãõÔúßöáö ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáúÃóáúÝóÇÙö (Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æó) ßóÐóÇ (Ýöí ÇáúåóÇãöÔö) ãõÞóÇÈöáóåõ
(3/47)
ÍóÓúÈóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÑóÓúãõ ÌóãóÇÚóÉò
ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóÈúØö ; áöÃóäøó ÌóãúÚóåóÇ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáúÅöÈóÇäóÉö æóÃóÈúÚóÏõ ãöäó ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÃóæøóáöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
ÏóÇÎóáóåõ äóÞúØñ Ãóæú Ôóßúáñ áöÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÝóæúÞóåõ Ãóæú
ÊóÍúÊóåõ¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó
ÏöÞøóÉö ÇáúÎóØøö æóÖöíÞö ÇáúÃóÓúØõÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÈóÚðÇ áöÚöíóÇÖò.
æóíóßõæäõ ãóÇ ÈöÇáúåóÇãöÔö ãöäú Ðóáößó (ãóÚú ÊóÞúØöíÚöåö
ÇáúÍõÑõæÝó) ãöäó ÇáúãõÔúßöáö (Ýóåúæó ÃóäúÝóÚú) æóÃóÍúÓóäõ¡
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóäøóåõ íõÙúåöÑõ Ôóßúáó ÇáúÍóÑúÝö
ÈößöÊóÇÈóÊöåö ãõÝúÑóÏðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÝö ßóÇáäøõæäö
æóÇáúíóÇÁö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ßõÊöÈóÊú
ãõÌúÊóãöÚóÉð æóÇáúÍóÑúÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ Ãóæú
æóÓóØöåóÇ¡ æóåõæó æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍóÇ Èöåö ÝóÞóÏú
ÝóÚóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóÈúØö.
äóÚóãú äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÚöíóÇÖò¡ æóåõæó ÅöãøóÇ
Óóåúæñ Ãóæú ÑóÂåõ Ýöí ÛóíúÑö " ÇáúÅöáúãóÇÚö " æóÞóÏú äóÕøó
Úóáóíúåö æóÍóßóÇåõ Úóäö ÇáúãõÊúÞöäöíäó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí " ÇáöÇÞúÊöÑóÇÍö ": æóãöäú ÚóÇÏóÉö
ÇáúãõÊúÞöäöíäó Ãóäú íõÈóÇáöÛõæÇ Ýöí ÅöíÖóÇÍö ÇáúãõÔúßöáö
ÝóíõÝóÑøöÞõæÇ ÍõÑõæÝó ÇáúßóáöãóÉö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
æóíóÖúÈöØõæåóÇ ÍóÑúÝðÇ ÍóÑúÝðÇ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏóåõ
ÅöÔúßóÇáñ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ] :
æóãöãøóÇ íõäóÈøóåõ Úóáóíúåö ÔóíúÆóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
íóäúÈóÛöí ÇáÊøóíóÞøõÙõ áöãóÇ íóÞóÚõ ãöäó ÇáÖøóÈúØö äóÞúØðÇ
æóÔóßúáðÇ Ýöí ÎóØøö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÛóíúÑö ÎõØõæØöåöãú æóáóæú
ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó
(3/48)
Ðóáößó ãöãøóÇ íóÎúÝóì¡ æóÑõÈøóãóÇ áóÇ
íõãóíøöÒõåõ ÇáúÍõÐøóÇÞõ¡ æóíóÇ ÝóÖöíÍóÉó ãóäö ÇÚúÊóãóÏó
ÕóäöíÚóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÎúØöÆóÉö áöáúÃóÆöãøóÉö.
ÇáËøóÇäöí: ÞóÏö ÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ ÇáäøóÝöíÓö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÞõÑúÂäó ÇáúßóÑöíãó æóÞóÇáó: Åöäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÌúÑöíÏõåõ
Úóäö ÇáúÅöÚúÌóÇãö æóÇáúÅöÚúÑóÇÈö ; áöÃóäøó åóÐöåö ÌóãöíÚóåóÇ
ÒóæóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö. æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ßóæúäö
ÏöÞøóÉö ÇáúÎóØøö ÞóÏú ÊóÞúÊóÖöí ÇáöÇáúÊöÈóÇÓó ßóÇäó
ÅöíÖóÇÍõåõ ãöãøóÇ íóÊöãøõ Èöåö ÇáÖøóÈúØõ.
[Íõßúãõ ÏöÞøóÉö ÇáúÎóØøö]
(564) æóíõßúÑóåõ ÇáúÎóØøõ ÇáÏøóÞöíÞõ ÅöáøóÇ ... áöÖöíÞö
ÑóÞøò Ãóæú áöÑóÍøóÇáò ÝóáóÇ
(565) æóÔóÑøõåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÇáúãóÔúÞõ ßóãóÇ ... ÔóÑøõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅöÐóÇ ãóÇ åóÐúÑóãóÇ
[Íõßúãõ ÏöÞøóÉö ÇáúÎóØøö] : (æóíõßúÑóåõ) ßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåò
(ÇáúÎóØøõ ÇáÏøóÞöíÞõ) Ãóæö ÇáÑøóÞöíÞõ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö áöãóäú íóÞóÚõ áóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ ãöãøóäú
íóßõæäõ ÖóÚöíÝó ÇáúÈóÕóÑö Ãóæú ÖóÚöíÝó ÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö
ãõãúÊóäöÚñ Ãóæú ÈóÚöíÏñ¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóÚöíÔõ ÇáúßóÇÊöÈõ
äóÝúÓõåõ ÍóÊøóì íóÖúÚõÝó ÈóÕóÑõåõ¡ æóáöÐóáößó ßóÇäó
ÔóíúÎõäóÇ íóÍúßöí Ãóäøó ÇáøóÐöí íóßúÊõÈõ ÇáúÎóØøó ÇáÏøóÞöíÞó
ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÞóÕöíÑó ÇáúÃóãóáö áóÇ íõÄóãøöáõ Ãóäú
íóÚöíÔó ØóæöíáðÇ. æóÃóÞõæáõ: Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ Øóæöíáó
ÇáúÃóãóáö ÍóíúËõ ÊóÑóÌøóì ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö Ãóäøóåõ æóáóæú
ÚóãøóÑó áóÇ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÎóØøö ÇáÏøóÞöíÞö.
Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÍõßóãóÇÁö Ýöí ßóæúäöåö ÑöíóÇÖóÉð
áöáúÈóÕóÑö æóÊóÏúãöíäðÇ áóåõ ßóãóÇ íõÑóÇÖõ ßõáøõ ÚõÖúæò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÈóÏóäö ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ¡ æóÃóäøó ãóäú áóãú
íóÝúÚóáú Ðóáößó æóÃóÏúãóäó Úóáóì ÓöæóÇåõ íóÕúÚõÈõ Úóáóíúåö
ãõÚóÇäóÇÊõåõ¡ ßóãóäú íóÊúÑõßõ ÇáúãóÔúíó Ãóæú áóÇ íóÔóãøõ
ÅöáøóÇ ÇáÑøóæóÇÆöÍó ÇáØøóíøöÈóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö
ßõáøõ ãóäú ÊóÚóÇØóì ÇáúãóÔúíó æóÔóãøó ÇáÑøóÇÆöÍóÉó
ÇáúßóÑöíåóÉó ãóÔóÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóäö ÇÚúÊóÇÏóåõ
ÃóÍúíóÇäðÇ.
æóáóÇ ÝóÚóáó ÌóãóÇÚóÉñ áöÐóáößó ÍóÊøóì ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãöåöãú
Ýöí ÇáÓøöäøö¡ ãöäúåõãõ ÇáúÍóÇÝöÙóÇäö ÇáÔøóãúÓõ ÇÈúäõ
ÇáúÌóÒóÑöíøö æóÇáúÈõÑúåóÇäõ ÇáúÍóáóÈöíøõ¡ æóãöäúåõãú ãöäó
(3/49)
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÕøõæÑöíøõ ßóÊóÈó " ÕóÍöíÍó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " æó " ãõÓúáöãò "
Ýöí ãõÌóáøóÏò áóØöíÝò æóÈöíÚó ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ ÝóÇáúãóÔóÞøóÉõ ÈöÐóáößó åöíó
ÇáúÃóÛúáóÈõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÍóäúÈóáò áöÇÈúäö Úóãøöåö ÍóäúÈóáö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÍóäúÈóáò¡ æóÑóÂåõ íóßúÊõÈõ ÎóØøðÇ ÏóÞöíÞðÇ: áóÇ ÊóÝúÚóáú ;
ÝóÅöäøóåõ íóÎõæäõßó ÃóÍúæóÌó ãóÇ Êóßõæäõ Åöáóíúåö. ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö "¡ æóÓóÇÞó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÃóÈöí ÍóßöíãóÉó ÞóÇáó: ßõäøóÇ äóßúÊõÈõ ÇáúãóÕóÇÍöÝó
ÈöÇáúßõæÝóÉö ÝóíóãõÑøõ ÈöäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÝóíóÞõæãõ ÚóáóíúäóÇ ÝóíóÞõæáõ: ÃóÌúáö Þóáóãóßó. ÞóÇáó:
ÝóÞóØóØúÊõ ãöäúåõ Ëõãøó ßóÊóÈúÊõ ÝóÞóÇáó: åóßóÐóÇ äóæøöÑõæÇ
ãóÇ äóæøóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó.
(ÅöáøóÇ) Ãóäú Êóßõæäó ÏöÞøóÉõ ÇáúÎóØøö (áöÜ) ÚõÐúÑò ßóÜ
(ÖöíÞö ÑóÞøò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóåõæó ÇáúÞöÑúØóÇÓõ ÇáøóÐöí
íõßúÊóÈõ Ýöíåö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúßóÇÛöÏõ ÃóíúÖðÇ. ÈöÃóäú
íóßõæäó ÝóÞöíÑðÇ áóÇ íóÌöÏõ Ëóãóäóåõ Ãóæú íóÌöÏõ ÇáËøóãóäó
æóáóßöäú áóÇ íóÌöÏõ ÇáÑøóÞøó¡ (Ãóæú áöÑóÍøóÇáò) ãõÓóÇÝöÑò
Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö íõÑöíÏõ Íóãúáó ßõÊõÈöåö ãóÚóåõ
ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÅöãøóÇ áöÝóÞúÑöåö Ãóæú áößóæúäöåö ÃóÖúÈóØó¡ Ãóäú
Êóßõæäó ÎóÝöíÝóÉó ÇáúÍóãúáö.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö ÇáúÃóÑúÛöíóÇäöíøõ: ßõäúÊõ
ÃóãúÔöí ÈöãöÕúÑó æóÝöí ßõãøöí ãöÇÆóÉõ ÌõÒúÁò ãöäú ßõáøö
ÌõÒúÁò ÃóáúÝõ ÍóÏöíËò. (ÝóáóÇ) ßóÑóÇåóÉó ÍóíúËõ
(3/50)
ÇÊøóÕóÝó ÈöæóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÐóßóÑó¡ ÝóÖúáðÇ
Úóäú ÃóßúËóÑó¡ ßóÃóäú íóßõæäó ÝóÞöíÑðÇ ÑóÍøóÇáðÇ¡ æóÃóßúËóÑõ
ÇáÑøóÍøóÇáöíäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ íóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÍóÇáöåö
ÇáÕøöÝóÊóÇäö ÇááøóÊóÇäö íóÞõæãõ ÈöåöãóÇ ÇáúÚõÐúÑõ Ýöí
ÊóÏúÞöíÞö ÇáúÎóØøö¡ íóÚúäöí ßóãóÇ æóÞóÚó áöÃóÈöí ÈóßúÑò
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÑõæÒúÈóÉó
ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóßóÇäó íóßúÊõÈõ ÎóØøðÇ ÏóÞöíÞðÇ ÍóíúËõ Þöíáó
áóåõ: áöãó ÊóÝúÚóáõ¿ ÝóÞóÇáó: áöÞöáøóÉö ÇáúæóÑóÞö
æóÇáúæóÑöÞö¡ æóÎöÝøóÉö ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÚõäõÞö.
æóáóßöäú ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: ÈóáóÛóäöí Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÑóÃóì ÎóØøðÇ ÏóÞöíÞðÇ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÎóØøõ
ãóäú áóÇ íõæÞöäó ÈöÇáúÎóáóÝö ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. íõÔöíÑõ
Åöáóì Ãóäøó ÏóÇÚöíóÉó ÇáúÍöÑúÕö Úóáóì ãóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäó
ÇáúæóÑóÞö ÃóáúÌóÃóÊúåõ áöÐóáößó ; ÅöÐú áóæú ßóÇäó íóÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÎúáóÝñ áóæóÓøóÚó.
[ßóÑóÇåóÉõ ÊóÚúáöíÞö ÇáúÎóØøö æóÇáúãóÔúÞö] :
(æóÔóÑøõåõ) Ãóíö: ÇáúÎóØøö (ÇáÊøóÚúáöíÞõ) æóåõæó ÝöíãóÇ
Þöíáó: ÎóáúØõ ÇáúÍõÑõæÝö ÇáøóÊöí íóäúÈóÛöí ÊóÝúÑöÞóÊõåóÇ¡
æóÅöÐúåóÇÈõ ÃóÓúäóÇäö ãóÇ íóäúÈóÛöí ÅöÞóÇãóÉõ ÃóÓúäóÇäöåö¡
æóØóãúÓõ ãóÇ íóäúÈóÛöí ÅöÙúåóÇÑõ ÈóíóÇÖöåö.
(æó) ßóÐóÇ (ÇáúãóÔúÞõ) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÅöÓúßóÇäö
ËóÇäöíåö¡ æóåõæó ÎöÝøóÉõ ÇáúíóÏö æóÅöÑúÓóÇáõåóÇ ãóÚó
ÈóÚúËóÑóÉö ÇáúÍõÑõæÝö æóÚóÏóãö ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ ßóãóÇ
ßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ íóÍúßöí Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ßóÇäó íóÞõæáõ
áöãóäú íóÑóÇåõ íóßúÊõÈõ ßóÐóáößó: ÊóßúÊõÈõæäó ÊóãúÔõÞõæäó
ÊõÖóíøöÚõæäó ÇáúßóÇÛöÏó. ÝóíóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí ÚóÏóãö
ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóíóÎúÊóÕøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÎóáúØö
ÇáúÍõÑõæÝö æóÖóãøöåóÇ¡ æóÇáúãóÔúÞõ ÈöÈóÚúËóÑóÊöåóÇ
æóÅöíÖóÇÍöåóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÞóÇäõæäö ÇáúãóÃúáõæÝö¡ æóÐóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúßõÊøóÇÈö: ãóÝúÓóÏóÉñ áöÎóØøö
ÇáúãõÈúÊóÏöí¡ æóÏóÇáøñ Úóáóì ÊóåóÇæõäö ÇáúãõäúÊóåöí ÈöãóÇ
íóßúÊõÈõ. ÛóíúÑó Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÚúãöáõæäó ÇáúãóÔúÞó
æóÇáÊøóÚúáöíÞó æóÅöÛúÝóÇáó ÇáÔøóßúáö æóÇáäøóÞúØö Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÇÊö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí " ÃóÏóÈö ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ ":
æóåõæó ãõÓúÊóÍúÓóäñ ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú áöÝóÑúØö
(3/51)
ÅöÏúáóÇáöåöãú ÈöÇáÕøóäúÚóÉö
æóÊóÞóÏøõãöåöãú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóßúÊóÝõæäó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
æóíóÞúÊóÕöÑõæäó Úóáóì ÇáÊøóáúæöíÍö¡ æóíóÑóæúäó ÇáúÍóÇÌóÉó
Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔõÑõæØö ÇáúÅöÈóÇäóÉö ÊóÞúÕöíÑðÇ.
ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõ Ðóáößó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÚöáúãö
ãõÓúÊóÞúÈóÍðÇ (ßóãóÇ) Ãóäøóåõ (ÔóÑøõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅöÐóÇ ãóÇ)
; Ãóíú: ÅöÐóÇ (åóÐúÑóãóÇ) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ; Ãóíú: ÃóÓúÑóÚó
ÈöÍóíúËõ íóÎúÝóì ÇáÓøóãóÇÚõ.
ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏõÑõÓúÊõæóíúåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÓúáöãö Èúäö ÞõÊóíúÈóÉó ÇáÏøóíúäóæóÑöíøö ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÔóÑøõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãóÔúÞõ¡ æóÔóÑøõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúåóÐúÑóãóÉõ¡
æóÃóÌúæóÏõ ÇáúÎóØøö ÃóÈúíóäõåõ ".
æóÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: " ÇáúÎóØøõ ÚóáóÇãóÉñ¡
ÝóßõáøóãóÇ ßóÇäó ÃóÈúíóäó ßóÇäó ÃóÍúÓóäó " æóÚóäö ÇÈúäö
ÞõÊóíúÈóÉó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö ÞóÇáó:
æóÒúäõ ÇáúÎóØøö æóÒúäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÃóÌúæóÏõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÃóÈúíóäõåóÇ¡ æóÃóÌúæóÏõ ÇáúÎóØøö ÃóÈúíóäõåõ.
[ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÎóØøö æóÊóÍúÓöíäõåõ] :
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÎóØøö¡ æóåõæó
Ãóäú íõãóíøöÒó ßõáøó ÍóÑúÝò ÈöÕõæÑóÊöåö ÇáúãõãóíøöÒóÉö áóåõ
ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÔúÊóÈöåõ ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóæúÕõæáóÉõ ÈöÇáúÝóÇÁö
Ãóæö ÇáúÞóÇÝö¡ æóÇáúãóÝúÕõæáóÉõ ÈöÇáúÍóÇÁö Ãóæö ÇáúÎóÇÁö.
æóÞóÏú ÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ áößóÇÊöÈöåö: "
ÃóØöáú ÌöáúÝóÉó Þóáóãößó¡ æóÃóÓúãöäúåóÇ¡ æóÃóíúãöäú
ÞöØøóÊóßó æóÍóÑøöÝúåóÇ¡ æóÃóÓúãöÚúäöí Øóäöíäó Çáäøõæäö¡
æóÎóÑöíÑó ÇáúÎóÇÁö¡ ÃóÓúãöäö ÇáÕøóÇÏó¡ æóÚóÑøöÌö ÇáúÚóíúäó¡
æóÇÔúÞõÞö ÇáúßóÇÝó¡ æóÚóÙøöãö ÇáúÝóÇÁó¡ æóÑóÊøöáö ÇááøóÇãó¡
æóÇÓúáõÓö ÇáúÈóÇÁó æóÇáÊøóÇÁó æóÇáËøóÇÁó¡ æóÃóÞöãö
(3/52)
ÇáúæóÇæó Úóáóì ÐóäóÈöåóÇ æóÇÌúÚóáú
Þóáóãóßó ÎóáúÝó ÃõÐõäößó Ýóåõæó ÃóÌúæóÏõ áóßó " ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóØöíÈõ æóÛóíúÑõåõ.
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóÕúÑöÝó Òóãóäóåõ Ýöí ãóÒöíÏö
ÊóÍúÓöíäöåö æóãóáóÇÍóÉö äóÙúãöåö¡ áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö
ÈöÏõæäöåö¡ Èóáö ÇáÒøóãóäõ ÇáøóÐöí íóÕúÑöÝõåõ Ýöí Ðóáößó
íóÔúÊóÛöáõ Ýöíåö ÈöÇáúÍöÝúÙö æóÇáäøóÙóÑö¡ æóáóíúÓóÊú
ÑóÏóÇÁóÉõ ÇáúÎóØøö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÝúÖöí Åöáóì ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö
ÈöÞóÇÏöÍóÉò¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúÞóÇÏöÍõ ÇáúÌóåúáõ.
æóáöÐóÇ ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÇáÑøóÈøóÇäöíøö ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÍöäøóÇæöíøö Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÑóÂåõ íõáóÇÒöãõ ÈóÚúÖó ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÊóÚóáøõãö ÕöäóÇÚóÊöåö
ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÑóÇßó ÍóÓóäó ÇáúÝóåúãö¡ ÝóÃóÞúÈöáú Úóáóì
ÇáúÚöáúãö æóÏóÚú Úóäúßó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó ÛóÇíóÊóßó Ýöíåö Ãóäú
ÊóÕöáó áöÔóíúÎößó¡ æóåõæó - ßóãóÇ ÊóÑóì - ãõÚóáøöãõ ßöÊóÇÈò¡
Ãóæú äóÍúæõ åóÐóÇ¡ æóÃóæúÔóßó Åöäö ÇÔúÊóÛóáúÊó ÈöÇáúÚöáúãö
ÊóÓõæÏõ Ýöí ÃóÓúÑóÚö æóÞúÊò. ÞóÇáó: ÝóäóÝóÚóäöí Çááøóåõ
ÈöÐóáößó ãóÚó ÈóÑóÇÚóÊöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ.
æóäóÍúæõåõ ãóäú ÑóÃóì ÇáúÈóÏúÑó ÇáúÈóÔúÊóßöíøó ÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ÇáúßõÊøóÇÈö¡ æóÑóÃóì ÞõæøóÉó ÚóÕóÈöåö æóÓõÑúÚóÉó ßöÊóÇÈóÊöåö
ÝóÓóÃóáóåõ: ßóãú ÊóßúÊõÈõ ãöäú åóÐóÇ ßõáøó íóæúãò¿ ÝóÐóßóÑó
áóåõ ÚöÏøóÉó ßóÑóÇÑöíÓó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇáúÒóãú åóÐóÇ¡
æóÇÊúÑõßú Úóäúßó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÞóÇäõæäö ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÝóÅöäøóßó æóáóæö ÇÑúÊóÞóíúÊó áóÇ ÊóäúåóÖõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßõáøó íóæúãò ÈöãóÇ ÊõÍóÕøöáõåõ ãöäú ßöÊóÇÈóÊößó ÇáúÂäó.
ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäö ÇáÊøóÚóáøõãö ÝóÝóÇÞó Ýöí ÓõÑúÚóÉö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(3/53)
æóãóÍóáøõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÛóÑóÖö ãöäú
Ðóáößó ãóÍóáøõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúßóáóÇãö ÇáúãóÝúåõæãö¡ ãöäú
ÝóÕóÇÍóÉö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ: ÍõÓúäõ
ÇáúÎóØøö ÅöÍúÏóì ÇáúÝóÕóÇÍóÊóíúäö. æóãóÇ ÃóÍúÓóäó Þóæúáó
ÇáúÞóÇÆöáö:
ÇÚúÐõÑú ÃóÎóÇßó Úóáóì ÑóÏóÇÁóÉö ÎóØøöåö ... æóÇÛúÝöÑú
ÑóÏóÇÁóÊóåõ áöÌóæúÏóÉö ÖóÈúØöåö
æóÇáúÎóØøõ áóíúÓó íõÑóÇÏõ ãöäú ÊóÚúÙöíãöåö ... æóäöÙóÇãöåö
ÅöáøóÇ ÅöÞóÇãóÉõ ÓóãúØöåö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÈóÇäó Úóäö ÇáúãóÚóÇäöí ÎóØøõåõ ... ßóÇäóÊú
ãóáóÇÍóÊóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÔóÑúØöåö
æóáúíóÊóÌóäøóÈúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö¡ áöãóÇ ËóÈóÊóÊö
ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÍöÈúÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãöÏóÇÏö¡ Èóáú
æóãöäú ãóÇÁö ÇáÐøóåóÈö æóãöäó ÇáúÃóÍúãóÑö ; áöÃóäøóåõ
ÃóËúÈóÊõ¡ Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö: Åöäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöÇáúÃóÍúãóÑö ÔöÚóÇÑõ ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö
æóÇáúãóÌõæÓö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÍöÈúÑõ ÈóÑøóÇÞðÇ ÌóÇÑöíðÇ¡
æóÇáúÞöÑúØóÇÓõ äóÞöíøðÇ ÕóÇÝöíðÇ.
ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÞóáóãõ ÕõáúÈðÇ ÌöÏøðÇ¡ ÝóáóÇ
íóÌúÑöí ÈöÓõÑúÚóÉò¡ æóáóÇ ÑóÎúæðÇ ÌöÏøðÇ ÝóíóÍúÝóì ÓóÑöíÚðÇ¡
æóáúíóßõäú ÃóãúáóÓó ÇáúÚõæÏö ãõÒóÇáó ÇáúÚõÞõæÏö¡ ÝóÞóÏú
Þöíáó: Åöäøó ÇáúÞóáóãó ÇáøóÐöí ÈöÂÎöÑöåö ÚõÞúÏóÉñ íõæÑöËõ
ÇáúÝóÞúÑó. ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ " ÊóÇÑöíÎö ÅöÑúÈóáó " Úóäú ÈóÚúÖö
ÔõíõæÎöåö¡ æóÇÓöÚó ÇáúÝóÊúÍóÉö¡ Øóæöíáó ÇáúÌöáúÝóÉö¡
ãõÍóÑøóÝó ÇáúÞöØøóÉö ãöäó ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö Åöäú áóãú
íóßõäú ãöãøóäú ÚóÇÏóÊõåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
(3/54)
ÈöÇáúãõÏóæøóÑö¡ æóãóÇ íõÞóØøõ Úóáóíúåö
ÕõáúÈðÇ ÌöÏøðÇ¡ æóíõÍúãóÏõ ÇáúÞóÕóÈõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÎóÔóÈõ
ÇáúÂÈóäõæÓö ÇáäøóÇÚöãö¡ æóÓößøöíäõ Þóáóãöåö ÃóÍóÏøõ ãöäó
ÇáúãõæÓóì¡ ÕóÇÝöíóÉõ ÇáúÍóÏöíÏö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö. ßóãóÇ Èóíøóäó ÃóßúËóÑóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí "
ÌóÇãöÚöåö ".
æóáóÇ íóÊóæóÑøóÚõ Úóäú ßöÊóÇÈóÉö ÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö ãöäú
ãóÍúÈóÑóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÏõæäö ÅöÐúäöåö¡ ÅöáøóÇ Åöäú Úóáöãó
ÚóÏóãó ÑöÖóÇåõ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÃóäúãóÇØöíøõ ãöÑúÈóÚñ: ßõäúÊõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóÈóíúäó íóÏóíúåö
ãóÍúÈóÑóÉñ¡ ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäúÊõåõ Ãóäú
ÃóßúÊõÈó ãöäúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áöí: ÇßúÊõÈú íóÇ åóÐóÇ¡ ÝóåóÐóÇ
æóÑóÚñ ãõÙúáöãñ.
æóáöÃóÌúáö ÇáúÎóæúÝö ãöäó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöÖóÈúØö
ÇáúÝóæóÇÆöÏö æóäóÍúæöåóÇ Þöíáó: ãóäú ÍóÖóÑó ÇáúãóÌúáöÓó
ÈöáóÇ ãóÍúÈóÑóÉò ÝóÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó áöáúßõÏúíóÉö.
æóÚäö ÇáúãõÈóÑøöÏö ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÇáúÌóÇÍöÙó íóßúÊõÈõ
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÊóÈóÓøóãó ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ íõÖúÍößõßó¿ ÝóÞóÇáó:
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÞöÑúØóÇÓõ ÕóÇÝöíðÇ¡ æóÇáúãöÏóÇÏõ
äóÇãöíðÇ¡ æóÇáúÞóáóãõ ãõæóÇÊöíðÇ¡ æóÇáúÞóáúÈõ ÎóÇáöíðÇ¡
ÝóáóÇ Úóáóíúßó Ãóäú Êóßõæäó ÛóÇäöíðÇ.
æóßóãóÇ íõåúÊóãøõ ÈöÖóÈúØö ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãõÚúÌóãóÉö - ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÇäúÌóÑøó ÇáúßóáóÇãõ
ÅöáóíúåóÇ - ÈöÇáäøóÞúØö - ßóÐöáößó íõåúÊóãøõ ÈöÖóÈúØö
ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãõåúãóáóÉö ÌóáöíøöåóÇ æóÎóÝöíøöåóÇ¡ Ãóæú
ÎóÝöíøöåóÇ ÝóÞóØú ßóãóÇ ÇÊøóÖóÍó åõäóÇßó ÈöÚóáóÇãóÉò
áöáúÅöåúãóÇáö ÊóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅöÚúÌóÇãöåóÇ ; ÅöÐú
ÑõÈøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÅöÛúÝóÇáöåö ÎóáúØñ.
ßóãóÇ íõÍúßóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÃóãóÑó ÚóÇãöáðÇ áóåõ Ýöí
ÑöÓóÇáóÉò Ãóäú íõÍúÕöíó ãóäú ÞöÈóáóåõ ãöäó
(3/55)
ÇáúãõÎóäøóËöíäó æóíóÃúãõÑóåõãú ÈößöíÊó
æóßöíÊó¡ ÝóÞóÑóÃóåóÇ ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÝóÇÔúÊóÏøó
ÇáúÈóáóÇÁõ Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößó¡ Åöáóì Ãóäú æóÞóÝó Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö.
[ßóíúÝöíøóÉõ ÖóÈúØö ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãõåúãóáóÉ]
(566) æóíõäúÞóØõ Çáúãõåúãóáõ áóÇ ÇáúÍóÇ ÃóÓúÝóáóÇ ... Ãóæú
ßóÊúÈõ ÐóÇßó ÇáúÍóÑúÝö ÊóÍúÊõ ãóËóáóÇ
(567) Ãóæú ÝóæúÞóåõ ÞõáóÇãóÉð ÃóÞúæóÇáõ ... æóÇáúÈóÚúÖõ
äóÞúØó ÇáÓøöíäö ÕóÝøðÇ ÞóÇáõæÇ
(568) æóÈóÚúÖõåõãú íóÎõØøõ ÝóæúÞó Çáúãõåúãóáú ...
æóÈóÚúÖõåõãú ßóÇáúåóãúÒö ÊóÍúÊõ íóÌúÚóáú
[ßóíúÝöíøóÉõ ÖóÈúØö ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãõåúãóáóÉ] :
(æóíõäúÞóØõ) ÇáúÍóÑúÝõ (Çáúãõåúãóáõ) ßóÇáÏøóÇáö æóÇáÑøóÇÁö
æóÇáÕøóÇÏö æóÇáØøóÇÁö æóÇáúÚóíúäö æóäóÍúæöåóÇ¡ (áóÇ ÇáúÍóÇ)
ÈöÇáúÞóÕúÑö¡ ÈöãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÍóÑúÝö ÇáúãõÚúÌóãö ÇáúãõÔóÇßöáö
áóåõ (ÃóÓúÝóáóÇ) Ãóíú: ÃóÓúÝóáó ÇáúÍóÑúÝö Çáúãõåúãóáö¡
æóáóãú íõÕóÑøöÍö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÈóÚðÇ áöÚöíóÇÖò
ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÍóÇÁö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÚöáøóÉö Ýöí
ÇáúÞóáúÈö¡ æóåöíó ÊóÍúÕöíáõ ÇáÊøóãúíöíÒö¡ ÝóãóÊóì ßóÇäó
ãõæÞöÚðÇ Ýöí ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö áóãú íóÍúÕõáö ÇáúÛóÑóÖõ.
æóÇáúÍóÇÁõ ÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú äõÞúØóÉó ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉó
ÊóÍúÊóåóÇ ÇáúÊóÈóÓóÊú ÈöÇáúÌöíãö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÊóÑúßõ
ÇáúÚóáóÇãóÉö áöåóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö ÚóáóÇãóÉñ¡ æóíõÔöíÑõ Åöáóì
åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøö: ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö: " ÝóæúÞó "
ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÞúØõ ÊóÍúÊõ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÐóáößó
ßóÇáúÍóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú äõÞöØóÊú ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ
áóÇáúÊóÈóÓóÊú ÈöÇáúÌöíãö. æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÅöäøóãóÇ
ÊóÑúßõ ÇáúÍóÇÁö áöæõÖõæÍöåóÇ.
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ ÈöÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö
Èóíúäóåõãú¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: æóÓóÈöíáõ ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÖóÈúØöåóÇ ãõÎúÊóáöÝñ. íóÚúäöí: Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÓúáõßõ
åóÐóÇ¡ Ãóæú ßóãóÇ áöÈóÚúÖö
(3/56)
Ãóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúÃóäúÏóáõÓö ãöãøóÇ
ÞóÇáóåõ ÚöíóÇÖñ ÃóíúÖðÇ (ßóÊúÈõ) Ãóíú: íóßúÊõÈõ äóÙóíúÑó
(ÐóÇßó ÇáúÍóÑúÝö) Çáúãõåúãóáö ÇáúãõÊøóÕöáö Ãóæö
ÇáúãõäúÝóÕöáö (ÊóÍúÊõ) ; Ãóíú: ÊóÍúÊóåõ (ãóËóáóÇ)
ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ; Ãóíú: Úóáóì ÕöÝóÊöåö¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó
ÔóÈöíåðÇ áóåõ Ýöí ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóÝöí
ÇáúÞóÏúÑö Ãóæú áóÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ßóæúäóåõ ÃóÕúÛóÑõ ãöäúåõ
æóãõÌóÑøóÏðÇ ÃóäúÓóÈõ.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: íõßúÊóÈõ ÊóÍúÊó ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÍóÇÁñ ãõÝúÑóÏóÉñ ÕóÛöíÑóÉñ¡ æóßóÐóÇ íõßúÊóÈõ
ÊóÍúÊó ßõáøò ãöäó ÇáÏøóÇáö æóÇáÕøóÇÏö æóÇáØøóÇÁö æóÇáÓøöíäö
æóÇáúÚóíúäö ÕöÝóÊõåóÇ ÕóÛöíÑóÉð.
(Ãóæú) íõÌúÚóáõ (ÝóæúÞóåõ) ; Ãóíö: Çáúãõåúãóáö (ÞõáóÇãóÉð)
ßóÞõáóÇãóÉö ÇáÙøõÝúÑö ãõÖúÌóÚóÉñ Úóáóì ÞóÝóÇåóÇ áöÊóßõæäó
ÝóÑúÌóÊõåóÇ Åöáóì ÝóæúÞó¡ æóáöÃóÌúáö Ðóáößó ÝóÞóØú ãõËøöáóÊú
ÈöÇáúÞõáóÇãóÉö ; ÅöÐö ÇáúãõÔóÇåóÏõ Ýöí ÎóØøö ßóËöíÑöíäó áóÇ
íõÔóÇÈöåõåóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ Èóáú åöíó ãõäúÌóãöÚóÉñ áóÇ
åóßóÐóÇ ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ.
(ÃóÞúæóÇáõ) ËóáóÇËóÉñ æóÃóæøóáõåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÞúØõ ãöäú ÃóÓúÝóáó ßóåóíúÆóÊöåö ãöäú ÝóæúÞõ ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö ßóÇáúÃóËóÇÝöíøö¡
æóåöíó ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö æóÞóÏú
ÊõÎóÝøóÝõ - ãóÇ íõæÖóÚõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÏúÑõ ãöäú ÍóÏöíÏò
æóÍöÌóÇÑóÉò æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí ÓóÝóÑò æóÛóíúÑöåö¡ áóßöäøó
ÇáúÃóäúÓóÈó æóÇáúÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇááøóÈúÓö ÞóáúÈõåóÇ¡
ÝóÊóßõæäõ ÇáäøõÞúØóÊóÇäö ÇáúãõÍóÇÐöíóÊóÇäö áöáúãõÚúÌóãóÉö
ãöäú ÝóæúÞõ ãõÍóÇÐöíóÊóíúäö áöáúãõåúãóáóÉö ãöäú ÃóÓúÝóáó.
æó (ÇáúÈóÚúÖõ) ãöãøóäö ÇÕúØóáóÍó Úóáóì ÇáäøóÞúØö (äóÞúØó
ÇáÓøöíäö ÕóÝøðÇ) æóÇÍöÏðÇ íõÕóÝøõ ÊóÍúÊóåóÇ (ÞóÇáõæÇ) Ãóíú:
ÞóÇáõæåõ áöÆóáøóÇ ÊóÒúÏóÍöãó ÇáäøõÞúØóÉõ Ãóæö ÇáäøõÞúØóÊóÇäö
ãóÚó ãóÇ íõÍóÇÐöíåóÇ ãöäó ÇáÓøóØúÑö ÇáøóÐöí íóáöíåóÇ
ÝóíõÙúáöãõ¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö áóÈúÓñ (æóÈóÚúÖõåõãú
(3/57)
íóÎõØøõ ÝóæúÞó) ÇáúÍóÑúÝö (Çáúãõåúãóáö)
ÎóØøðÇ ÕóÛöíÑðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó
ÇáúßõÊõÈö ÇáúÞóÏöíãóÉö æóáóÇ íóÝúØöäõ áóåõ ßóËöíÑõæäó.
íóÚúäöí: áößóæúäöåö ÎóÝöíøðÇ ÛóíúÑó ÔóÇÆöÚò¡ æóáöÐóÇ
ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ÇáúÚóáóÇÁö ãõÛúáöØóÇÆöíøö ÇáúÍóäóÝöíøö
ÍóíúËõ Êóæóåøóãóåõ ÝóÊúÍóÉð áöÐóÇßó ÇáúÍóÑúÝö ÅöÐú ÞóÑóÃó: "
ÑóÖúæóÇäõ " ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö¡ æóáóíúÓóÊö ÇáúÝóÊúÍóÉõ ÅöáøóÇ
ÚóáóÇãóÉó ÇáúÅöåúãóÇáö¡ æóßóÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÚóáóÇãóÉö áöáúãõåúãóáö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö ÇáúÞóÏöíãóÉö
ÇáúãõÕóäøóÝö.
(æóÈóÚúÖõåõãú) æóåõæó ØóÑöíÞñ ÎóÇãöÓñ Ãóæú ÓóÇÏöÓñ
(ßóÇáúåóãúÒö ÊóÍúÊõ) ; Ãóíú: ÊóÍúÊó Çáúãõåúãóáö (íóÌúÚóáõ)
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö ÇáúÞóÏöíãóÉö¡
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÚöíóÇÖñ ÈöÞóæúáöåö: æóãöäúåõãú ãóäú
íóÞúÊóÕöÑõ ÊóÍúÊó Çáúãõåúãóáö Úóáóì ãöËóÇáö ÇáäøóÈúÑóÉö
æóåöíó - ßóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÓöíÏóåú -
ÇáúåóãúÒóÉõ¡ Èóáú Íóßóì ÚöíóÇÖñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÔóÇÑöÞóÉö Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ ÝóæúÞó Çáúãõåúãóáö ÎóØøðÇ
ÕóÛöíÑðÇ íõÔúÈöåõ ÇáäøóÈúÑóÉó¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó
ÓóÇÏöÓðÇ Ãóæú ÓóÇÈöÚðÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ
(3/58)
Ãóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÎóØøö Ãóæú Úóíúäõåõ¿
æóæóÌóÏúÊõ ÃóíúÖðÇ ÓóÇÈöÚðÇ Ãóæú ËóÇãöäðÇ.
ÝóÑóæóì ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö " ãöäú ØöÑöíÞö ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÅöÏúÑöíÓó íóÞõæáõ: ßóÊóÈúÊõ - íóÚúäöí Úóäú ÔõÚúÈóÉó -
ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÇáúÍóæúÑóÇÁö - íóÚúäöí Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóÎöÝúÊõ Ãóäú ÃõÕóÍøöÝó
Ýöíåö ÝóÃóÞõæáó: ÃóÈõæ ÇáúÌóæúÒóÇÁö ÈöÇáúÌöíãö æóÇáÒøóÇÁö¡
ÝóßóÊóÈúÊõ ÊóÍúÊóåõ: ÍõæÑõ Úöíäò.
æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ¡ æóÅöáóíúåö
ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÈöÞóæúáöåö: æóÑõÈøóãóÇ
ßóÊóÈõæÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÖøóÈúØö ÈöÃóáúÝóÇÙò ßóÇãöáóÉò
ÏóÇáøóÉò Úóáóíúåö.
æóäóÍúæõåõ ÑóÏøõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ãóäú ÞóÑóÃó Úóáóíúåö: íõÓóíúÑõ Èúäõ ÐõÚúáõæÞò -
ÈöÇáúíóÇÁö - ÈöÞóæúáöåö: {ä æóÇáúÞóáóãö} [ÇáÞáã: 1] .
æóæóÑóÇÁó åóÐóÇ ãóäú íóÞúÊóÕöÑõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Úóáóì ãóÇ
åõæó ÇáúÃõÓúáõæÈõ ÇáúÃóÕúáöíøõ áóåóÇ¡ æóåõæó ÅöÎúáóÇÄõåóÇ
Úóäö ÇáúÚóáóÇãóÉö ÇáúæõÌõæÏöíøóÉö áöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÒöíóÇÏóÉò Ýöí Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ØóÑöíÞõ ãóäú áóãú íóÓúáõßú
ÌóÇäöÈó ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö¡ æóåõæó ØóáóÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáÙøõåõæÑö áöÃóÌúáö ÊóÍúÕöíáö ÇáÔøóíúÁö.
æóäóÍúæõåõ ãóäö ÇÕúØóáóÍó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ãóÚó äóÝúÓöåö
ÔóíúÆðÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö Úóäö ÇáäøóÇÓö áöÃóäøóåõ íõæÞöÚõ
ÛóíúÑóåõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóíúÑóÉö æóÇááøóÈúÓö áöÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ãõÑóÇÏöåö Ýöíåö ßóãóÇ ÇÊøóÝóÞó Ýöí "
ÑöÖúæóÇäó ".
(3/59)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: æóáóÞóÏú
ÞóÑóÃúÊõ ÌõÒúÁðÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö ÝóßóÇäó ßóÇÊöÈõåõ
íóÚúãóáõ Úóáóì ÇáúßóÇÝö ÚóáóÇãóÉð ÔóÈöíåóÉð ÈöÇáúÎóÇÁö
ÇáøóÊöí ÊõßúÊóÈõ Úóáóì ÇáúßóáöãóÇÊö ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ
äõÓúÎóÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ íõÓóÇÚöÏõ Úóáóì
ÅöÓúÞóÇØö ÇáúßóáöãóÉö æóÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó¡
ÝóÞóÑóÃúÊõ Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ äõÓúÎóÉñ¡ æóÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÌõÒúÁö ÊóÈóíøóäó áöí ÇÕúØöáóÇÍõåõ ÝóÇÍúÊóÌúÊõ Åöáóì
ÅöÚóÇÏóÉö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõÒúÁö. ÇäúÊóåóì.
æóÑõÈøó ÚóáóÇãóÉò ÃóÍúæóÌóÊú Åöáóì ÚóáóÇãóÉò ÍóÊøóì
áöÝóÇÚöáöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí - ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö - Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇÕúØöáóÇÍò ÛóíúÑö
ãóÃúáõæÝò.
[ÑõãõæÒõ ÇáúßõÊøóÇÈö æóÍõßúãóåóÇ]
(569) æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÑóãúÒö ÑóÇæò ãóíøóÒóÇ ... ãõÑóÇÏóåõ
æóÇÎúÊöíÑó ÃóáøóÇ íóÑúãõÒóÇ
(570) æóÊóäúÈóÛöí ÇáÏøóÇÑóÉõ ÝóÕúáðÇ æóÇÑúÊóÖóì ...
ÅöÛúÝóÇáóåóÇ ÇáúÎóØöíÈõ ÍóÊøóì íõÚúÑóÖóÇ
(571) æóßóÑöåõæÇ ÝóÕúáó ãõÖóÇÝö ÇÓúãö Çááøóåú ... ãöäúåõ
ÈöÓóØúÑò Åöäú íõäóÇÝö ãóÇ ÊóáóÇåú
[ÑõãõæÒõ ÇáúßõÊøóÇÈö æóÍõßúãóåóÇ] :
(æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÑóãúÒö ÑóÇæò) Ýöí ßöÊóÇÈò ÌóãóÚó Ýöíåö Úóáóì
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉò ãóÚúÞõæÏóÉò
áöÐóáößó Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí ÇÊøóÕóáó áóåõ
ÇáúßöÊóÇÈõ ãöäúåóÇ¡ ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóËóáðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÝóÑóÈúÑöíøö¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãóÚúÞöáò ÇáäøóÓóÝöíøö¡
æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÔóÇßöÑò ÇáäøóÓóæöíøö¡ æóÃóÈöí ØóáúÍóÉó
ãóäúÕõæÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÈóÒúÏóæöíøö¡ ßõáøõåöãú Úóäö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈöÃóäú ÌóÚóáó áöáúÝóÑóÈúÑöíøö ãóËóáðÇ (Ý)
æóáöáäøóÓóÝöíøö (Ó) æóáöÍóãøóÇÏò (Íó) æóáöáúÈóÒúÏóæöíøö (Ø)
Ãóæú áöÈóÚúÖöåöãú ÈöÇáúÍõãúÑóÉö æóáóÂÎóÑó ÈöÇáúÎõÖúÑóÉö¡
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÕúØóáóÍóåõ áöäóÝúÓöåö æóáóãú
íõÝúÕöÍú ÈöÐößúÑö
(3/60)
ÇáÑøóÇæöí ÈöÊóãóÇãöåö ÅöíËóÇÑðÇ
áöáÊøóÎúÝöíÝö ÝöíãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ¡ ßóãóÇ ÇÎúÊóÕóÑõæÇ: ËóäóÇ
æóÃóäóÇ æóäóÍúæóåõãóÇ¡ Ãóæö ÇÈúÊóßóÑó ÇÕúØöáóÇÍðÇ Ýöí
Çáúãõåúãóáö (ãóíøóÒóÇ ãõÑóÇÏóåõ) ÈöÊöáúßó ÇáÑøõãõæÒö
æóÇáúÚóáóÇãóÇÊö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÂÎöÑöåö Åöäú
ßóÇäó Ýöí ãõÌóáøóÏò æóÇÍöÏò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ßõáøö ãõÌóáøóÏò¡
ßóãóÇ ÝóÚóáó ßõáøñ ãöäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÅöÐú ÑóÞóãó áößõáøò ãöäú
ÔõíõæÎöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãõÓúÊóãúáöíøö
æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÃóÈöí ÇáúåóíúËóãö
ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö.
æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö Çáúíõæäöíäöíøö ÅöÐú ÑóÞóãó
áöáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú áóåõ¡ Ýöí ÂÎóÑöíäó ãöãøóäú
Èóíøóäó ÇáÑøóãúÒó Ãóæö ÇáúÚóáóÇãóÇÊö¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÝöíãóÇ íóßúËõÑõ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÑøõæóÇÉö Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÊóÓúãöíóÉó ßõáøöåöãú
ÍöíäóÆöÐò ãõÔöÞøñ¡ æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáÑøõãõæÒö
ÃóÎúÕóÑõ.
(æó) ãóÚó ßóæúäöåö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö (ÇÎúÊöíÑó ÃóáøóÇ
íóÑúãõÒó) áóåõ ÈöÈóÚúÖö ÍõÑõæÝöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÌúÊóäóÈó ÇáÑøóãúÒõ æóíõßúÊóÈó
ÚöäúÏó ßõáøö ÑöæóÇíóÉò ÇÓúãõ ÑóÇæöíåóÇ ÈößóãóÇáöåö
ãõÎúÊóÕóÑðÇ. íóÚúäöí: ÈöÏõæäö ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö
Èöåö¡ ÝóáóÇ íóÞõæáõ Ýöí ÇáúÝóÑóÈúÑöíøö
(3/61)
ãóËóáðÇ: ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ íõæÓõÝó. Èóáú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúÝóÑóÈúÑöíøö Ãóæú
äóÍúæöåö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÔóÇÚó æóÚõÑöÝó ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÌöåóÉö äóÞúÕö ÇáúÃóÌúÑö
áöäóÞúÕö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ãóÚó ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö Èóíúäó ÇáÑøóãúÒö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö: æóåõæó - Ãóíö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ÈößóãóÇáöåö -
Ãóæúáóì æóÃóÑúÝóÚõ áöáöÇáúÊöÈóÇÓö. ÞóÏú íõæóÌøóåõ Èößóæúäö
ÇÕúØöáóÇÍöåö Ýöí ÇáÑøóãúÒö ÞóÏú ÊóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúæóÑóÞóÉõ
Ãóæö ÇáúãõÌóáøóÏõ ÝóíóÊóÍóíøóÑõ ÇáúæóÇÞöÝõ Úóáóíúåö ãöäú
ãõÈúÊóÏöÆò æóäóÍúæöåö.
Ëõãøó Åöäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÇ áóãú íóßõäö ÇáÑøóãúÒõ
ãöäó ÇáúãõÕóäøöÝö¡ ÃóãøóÇ åõæó¡ ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÇ ÇÕúØóáóÍóåõ áöäóÝúÓöåö Ýöí ÃóÕúáö ÊóÕúäöíÝöåö¡ ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí " ÊóåúÐöíÈöåö " æóÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡
æóÃóãúÑõåõ Ýöíåö ÈóÏöíÚñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÞóÏö ÇÔúÊóãóáó ÈóíúÊñ
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáÑøóãúÒö áöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÔóíúÎðÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚö ÞöÑóÇÁóÇÊò ÈöÇáúãóäúØõæÞö.
[ÇáÏøóÇÑóÉõ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö] (æóíóäúÈóÛöí)
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áöÃóÌúáö ÊóãóÇãö ÇáÖøóÈúØö (ÇáÏøóÇÑóÉõ) æóåöíó
ÍóáúÞóÉñ ãõäúÝóÑöÌóÉñ Ãóæú ãõØúÈóÞóÉñ (ÝóÕúáðÇ) Ãóíú:
áöáúÝóÕúáö ÈöåóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö æóÊóãúíöíÒö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡ ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: áöÆóáøóÇ
íóÍúÕõáó ÇáÊøóÏóÇÎõáõ.
íóÚúäöí ÈöÃóäú íóÏúÎõáó ÚóÌõÒõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáËøóÇäöí Ãóæö ÇáúÚóßúÓõ¡ æóÐóáößó ÅöÐóÇ ÊóÌóÑøóÏóÊö
ÇáúãõÊõæäõ Úóäú ÃóÓóÇäöíÏöåóÇ æóÚóäú ÕóÍóÇÈóÊöåóÇ¡
ßóÃóÍóÇÏöíËö ÇáÔøöåóÇÈö æóÇáäøóÌúãö æóäóÍúæöåöãóÇ¡
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåóÇ ÃóíúÖðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËö
(3/62)
æóÈóíúäó ãóÇ áóÚóáøóåõ íóßõæäõ ÈöÂÎöÑöåö
ãöäú ÅöíÖóÇÍò áöÛóÑöíÈò æóÔóÑúÍò áöãóÚúäðì æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ ßóÇäó ÅöÛúÝóÇáõåõ Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÃóÍóÏó
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÅöÏúÑóÇÌö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì.
æóãöãøóäú ÌóÇÁó Úóäúåõ ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÈöÇáÏøóÇÑóÉö ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö ; ÝóÑóæóì ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøõ
Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Ãóäøó ßöÊóÇÈó ÃóÈöíåö ßóÇäó
ßóÐóáößó. æóÍóßóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÍóÑúÈöíøö æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøö¡ Èóáú
æóÚóäö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóËöíÑò: Åöäøóåõ ÑóÂåóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÎóØøöåö.
æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÞúÊóÕöÑõ ÚóáóíúåóÇ Èóáú íóÊúÑõßõ
ÈóÞöíøóÉó ÇáÓøóØúÑö ÈóíóÇÖðÇ¡ æóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí
ÇáÊøóÑóÇÌöãö æóÑõÁõæÓö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóãóÇ ÃóäúÝóÚó Ðóáößó.
(æóÇÑúÊóÖóì) Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö (ÅöÛúÝóÇáóåóÇ)
Ãóíú: ÊóÑúßó ÇáÏøóÇÑóÉö ãöäó ÇáäøóÞúØö ÈöÍóíúËõ Êóßõæäõ
ÛõÝúáðÇ - ÈöÖóãøö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö - áóÇ
ÚóáóÇãóÉó ÈöåóÇ¡ ÇáúÍóÇÝöÙõ (ÇáúÎóØöíÈõ) ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí " ÌóÇãöÚöåö " (ÍóÊøóì) ; Ãóíú: Åöáóì Ãóäú (íõÚúÑóÖóÇ) ;
Ãóíú: íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáúÃóÕúáö æóäóÍúæöåö Íöíäó ÇáÓøóãóÇÚö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóßõáøóãóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÚóÑúÖö
ÍóÏöíËò íóäúÞõØõ Ýöí ÇáÏøóÇÑóÉö ÇáøóÊöí Êóáöíåö äõÞúØóÉð¡
Ãóæú íóÎõØøõ Ýöí æóÓóØöåóÇ ÎóØøðÇ ; íóÚúäöí: ÍóÊøóì áóÇ
íóßõæäó ÈóÚúÏõ Ýöí Ôóßøò: åóáú ÚóÇÑóÖóåõ Ãóæú ÓóåóÇ
ÝóÊóÌóÇæóÒóåõ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Íöíäó íõÎóÇáóÝõ Ýöíåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ßõäúÊõ ÃóÑóì Ýöí
ßöÊóÇÈö ÃóÈöí ÅöÌóÇÒóÉð ; íóÚúäöí: ÏóÇÑóÉð¡ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
æóãóÑøóÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉð ÃóÞóáøóåõ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÃóíúÔö
ÊóÕúäóÚõ ÈöåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÃõÚóÑøöÝõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóäöí
ÅöäúÓóÇäñ ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò.
(3/63)
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö áóÇ íóÚúÊóÏøõ ãöäú ÓóãóÇÚöåö ÅöáøóÇ ÈöãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó Ãóæú Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
Ëõãøó Ñóæóì ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóÚöíäò ÞóÇáó: ßóÇäó ÛõäúÏóÑñ
ÑóÌõáðÇ ÕóÇáöÍðÇ Óóáöíãó ÇáäøóÇÍöíóÉö¡ æóßõáøõ ÍóÏöíËò ãöäú
ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó áóíúÓóÊú Úóáóíúåö ÚóáóÇãóÉõ (Ú) áóÇ íóÞõæáõ
Ýöíåö: ËóäóÇ ; áößóæúäöåö áóãú íóÚúÑöÖúåõ Úóáóì ÔõÚúÈóÉó
ÈóÚúÏó ãóÇ ÓóãöÚóåõ.
ÞõáúÊõ: æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó ÅöÐóÇ ÃóæúÑóÏó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
áóÇ ÚóáóÇãóÉó Ýöíåö äóÈøóåó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: Ýöí ßöÊóÇÈöí Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì
ÈöÛóíúÑö ÅöÌóÇÒóÉò. æóÓóÇÞó ÍóÏöíËðÇ.
[Íõßúãõ ÝóÕúáö ãõÖóÇÝö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÕóÍúÈöåö] :
(æóßóÑöåõæÇ) ; Ãóíú: Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÝóÕúáó ãõÖóÇÝö ÇÓúãö Çááøóåö) ßóÚóÈúÏò (ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäó
ÇáöÇÓúãö ÇáúßóÑöíãö¡ ÝóáóÇ íóßúÊõÈõæäó ÇáÊøóÚúÈöíÏó Ýöí
ÂÎöÑö ÓóØúÑò¡ æóÇááøóåõ Ãóæö ÇáÑøóÍúãóäõ Ãóæö ÇáÑøóÍöíãõ
ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÝõáóÇäò ãóËóáðÇ (Èö) Ãóæøóáò
(ÓóØúÑò) ÂÎóÑó¡ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÞóÈóÇÍóÉö ÇáÕøõæÑóÉö æóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò.
æóåóÐöåö ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöáÊøóäúÒöíåö¡ æóÅöäú Ñóæóì ÇáúÎóØöíÈõ
Ýöí " ÌóÇãöÚöåö " ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈóØøóÉó ÇáúÚõßúÈóÑöíøö - ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ãöäú
ÃóÈöíåö æóäöÓúÈóÊöåö - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö -
íóÚúäöí - ãóäú áóÇ íóÊóÌóäøóÈõåõ Ãóæú åõæó ÛóáóØñ - Ãóíú:
ÎóØóÃñ ÞóÈöíÍñ - ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÇÊöÈö Ãóäú íóÊóæóÞøóÇåõ
æóíóÊóÃóãøóáóåõ æóíóÊóÍóÝøóÙó ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: Åöäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÍöíÍñ¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇÌúÊöäóÇÈõåõ áöÍóãúáö ÔóíúÎöäóÇ áóåõ Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö
áöáúãóäúÚö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÊóÃóßøõÏöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÚúÈöíÏõ ÂÎöÑó
(3/64)
ÇáÕøóÝúÍóÉö ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÇáöÇÓúãõ
ÇáúßóÑöíãõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæøóáó ÇáÕøóÝúÍóÉö Çáúíõãúäóì¡
ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÙöÑó ÅöÐóÇ ÑóÂåõ ßóÐóáößó ÑõÈøóãóÇ áóãú
íóÞúáöÈö ÇáúæóÑóÞóÉó æóíóÈúÊóÏöÆõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ßóÐóáößó
ÈöÏõæäö ÊóÃóãøõáò¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÒúãõåõ ÚóÏóãó
ÍóÈúßö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóßóÇäó ÇÈúÊóÏóÃó æóÑóÞóåõ áöÚóÏóãö
ÇáúÃóãúäö ãöäú ÊóÞúáöíÈö ÃóæúÑóÇÞöåö æóÊóÝóÑøõÞöåóÇ¡
æóáóßöäú áóÇ íóÑúÊóÞöí Ýöí ßõáøö åóÐóÇ Åöáóì ÇáúæõÌõæÈö¡
ÅöáøóÇ Åöäö ÇÞúÊóÑóäó ÈöÞóÕúÏò ÝóÇÓöÏò¡ ßóÅöíÞóÇÚò
áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãóÍúÐõæÑö¡ æóíóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ ÌóäóÍó
Åöáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÈöÊóÕúÑöíÍö ÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöí "
ÇáöÇÞúÊöÑóÇÍö " ÈöÃóäøó Ðóáößó ÃóÏóÈñ¡ Èóáú æóäóÕóÑóåõ
ÇáúÚöÒøõ Èúäõ ÌóãóÇÚóÉó.
æóßóÑóÓõæáò ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö ÝóáóÇ íõßúÊóÈõ ÑóÓõæáñ Ýöí
ÂÎöÑö ÓóØúÑò¡ æóÇÓúãõ Çááøóåö ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÂÎóÑó¡ ÝóÞóÏú ßóÑöåóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó: Åöäøóåõ
íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ãöäúåõ. æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
ÝóÌóÒóãó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
æóíóáúÊóÍöÞõ Èöåö - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÃóÓúãóÇÁõ
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÞóæúáöåö:
«ÓóÇÈøõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇÝöÑñ» . æóßóÐóÇ ÃóÓúãóÇÁõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú ßóÞóæúáöåö: «ÞóÇÊöáõ ÇÈúäö ÕóÝöíøóÉó Ýöí ÇáäøóÇÑö»
íóÚúäöí ÈöÇÈúäö ÕóÝöíøóÉó. ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó ÇáúÚóæøóÇãö¡
ÝóáóÇ íõßúÊóÈõ " ÓóÇÈøõ " Ãóæú " ÞóÇÊöáõ " Ýöí ÂÎöÑö ÓóØúÑò
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÂÎóÑó¡ Èóáú æóáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó
áöáúßóÑóÇåóÉö ÈöÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúãõÖóÇÝö
Åöáóíúåö¡ Ýóáóæú
(3/65)
æõÌöÏó ÇáúãóÍúÐõæÑõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
ãöãøóÇ íõÓúÊóÔúäóÚõ¡ ßóÞóæúáöåö Ýöí ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö
ÇáøóÐöí ÃõÊöíó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó Ëóãöáñ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: " ÃóÎúÒóÇåõ Çááøóåõ¡
ãóÇ ÃóßúËóÑó ãóÇ íõÄúÊóì Èöåö " æóßóÞóæúáöåö: " Çááøóåõ
ÑóÈøöí áóÇ ÃõÔúÑößõ Èöåö ÔóíúÆðÇ ". ÈöÃóäú ßóÊóÈó " ÝóÞóÇáó
" Ãóæú " áóÇ " Ýöí ÂÎöÑö ÓóØúÑò¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÂÎóÑó ; ßóÇäóÊö ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÍóáøõåóÇ Ýöí
Ðóáößó ßõáøöåö (Åöäú íõäóÇÝö) ÈöÇáúÝóÕúáö (ãóÇ ÊóáóÇåõ) ãöäó
ÇááøóÝúÙö ßóÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇÓúãö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóæö ÇÓúãö äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæö ÇÓúãö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ãóÇ íõäóÇÝöíåö¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúãõ ÂÎöÑó
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÂÎöÑó ÇáúÍóÏöíËö¡ æóäóÍúæó Ðóáößó¡ Ãóæú
íóßõæäó ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÁñ ãõáóÇÆöãñ áóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÝò¡ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáúÝóÕúáö¡ äóÍúæó Þóæúáöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
(ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÇáúÚóÙöíãö) ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÝóÕóáó Èóíúäó
ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö ßóÇäó Ãóæøóáõ ÇáÓøóØúÑö:
Çááøóåö ÇáúÚóÙöíãö. æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Ýöí Ðóáößó¡ æóãóÚó
åóÐóÇ ÝóÌóãúÚõåõãóÇ Ýöí ÓóØúÑò æóÇÍöÏò Ãóæúáóì.
Èóáú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí
ÝóÕúáò ãöËúáó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó áößóæúäöåöãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúãò
æóÇÍöÏò ; ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáäøóÍøóÇÓö Ýöí " ÕöäóÇÚóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö ": æóßóÑöåõæÇ ÌóÚúáó ÈóÚúÖö ÇáúßóáöãóÉö Ýöí
ÓóØúÑò æóÈóÚúÖöåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÓóØúÑò ; ÝóÊóßõæäõ
ãóÝúÕõæáóÉð.
[ÇáúÍóËøõ Úóáóì ßöÊúÈóÉö ËóäóÇÁó Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
äóÈöíøöåö]
(572) æóÇßúÊõÈú ËóäóÇÁó Çááøóåö æóÇáÊøóÓúáöíãóÇ ... ãóÚó
ÇáÕøóáóÇÉö áöáäøóÈöíøö ÊóÚúÙöíãóÇ
(3/66)
(573) æóÅöäú íóßõäú ÃõÓúÞöØó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÞóÏú
ÎõæáöÝó Ýöí ÓóÞúØö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÍúãóÏú ... (574) æóÚóáøóåõ
ÞóíøóÏó ÈöÇáÑøöæóÇíóåú
ãóÚó äõØúÞöåö ßóãóÇ ÑóæóæúÇ ÍößóÇíóåú ... (575)
æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøõ ÈóíøóÖóÇ
áóåóÇ áöÅöÚúÌóÇáò æóÚóÇÏóÇ ÚóæøóÖóÇ ... (576) æóÇÌúÊóäöÈö
ÇáÑøóãúÒó áóåóÇ æóÇáúÍóÐúÝóÇ
ãöäúåóÇ ÕóáóÇÉð Ãóæú ÓóáóÇãðÇ ÊõßúÝóì
[ÇáúÍóËøõ Úóáóì ßöÊúÈóÉö ËóäóÇÁó Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
äóÈöíøöåö] :
(æóÇßúÊõÈú) ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÊöÈõ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúãõÊóÃóßøöÏö (ËóäóÇÁó Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì ßõáøóãóÇ ãóÑøó
áóßó ÐößúÑõ Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ: ßóÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ãóæú
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì Ãóæú äóÍúæöåõãóÇ¡ «ÝóÝöí ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÓóÑöíÚò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÍóÓúÈóãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí (ÇáúÃóÏóÈö ÇáúãõÝúÑóÏö)
æóÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÞóÏú ãóÏóÍúÊõ ÑóÈøöí ÈöãóÍóÇãöÏó æóãóÏúÍò æóÅöíøóÇßó
ÝóÞóÇáó: (ÃóãóÇ Åöäøó ÑóÈøóßó íõÍöÈøõ ÇáúÍóãúÏó) æóÝöí
áóÝúÙò (ÇáúãóÏúÍó) » ÇáúÍóÏöíËó.
(æó) ßóÐóÇ ÇßúÊõÈú (ÇáÊøóÓúáöíãóÇ ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö
áöáäøóÈöíøö) Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõáøóãóÇ
ãóÑøó ÐößúÑõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõãóÇ æóÅöÌúáóÇáðÇ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÈöæõÌõæÈöåö ßõáøóãóÇ ÐõßöÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãöäúåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð
ÇáØøóÍóÇæöíøõ¡ Èóáú æóÇáúÍóáöíãöíøõ¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò ÇáúÅöÓúÝöÑóÇÆöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ Åöäú ÃõËúÈöÊó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ßõáøñ ãöäó
ÇáËøóäóÇÁö
(3/67)
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö¡ (æóÅöäú íóßõäú
ÃõÓúÞöØó) ãöäúåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕúáö) ÇáúãóÓúãõæÚö áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÞóíøõÏö Èöåö Ýöí ÍóÐúÝö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ËóäóÇÁñ
æóÏõÚóÇÁñ ÊõËúäöíåö áóÇ ßóáóÇãó ÊóÑúæöíåö¡ æóáóÇ ÊóÓúÃóãú
ãöäú ÊóßúÑöíÑöåö ÚöäúÏó ÊóßóÑøõÑöåö¡ Èóáú æóÖõãøó ÅöáóíúåóÇ
ÇáÊøóáóÝøõÙó Èöåö áöäóÔúÑö ÊóÚóØøõÑöåö¡ ÝóÃóÌúÑõåõ ÚóÙöíãñ¡
æóåõæó ãõÄúÐöäñ ÈöÇáúãóÍóÈøóÉö æóÇáÊøóÚúÙöíãö.
ÞóÇáó ÇáÊøõÌöíÈöíøõ: æóßóãóÇ ÊõÕóáøöí Úóáóì äóÈöíøößó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöáöÓóÇäößó ßóÐóáößó ÊóÎõØøõ
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ÈöÈóäóÇäößó ãóåúãóÇ ßóÊóÈúÊó ÇÓúãóåõ
ÇáÔøóÑöíÝó Ýöí ßöÊóÇÈò¡ ÝóÅöäøó áóßó ÈöÐóáößó ÃóÚúÙóãó
ÇáËøóæóÇÈö. Ëõãøó ÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó ÇáøóÐöí ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí
(ÇáúÞóæúáö ÇáúÈóÏöíÚö) ÇáøóÐöí ÊõÚúÑóÝõ ÈóÑóßóÊõåõ¡
æóÑóÌóæúÊõ ËóãóÑóÊóåõ¡ æóÅöäøó ÇÈúäó ÇáúÞóíøöãö ÞóÇáó:
ÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò áóÇ
ãóÑúÝõæÚðÇ. æóáóÝúÙõåõ: " ãóäú Õóáøóì Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Ýöí ßöÊóÇÈò ÕóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÛõÏúæóÉð
æóÑóæóÇÍðÇ ãóÇ ÏóÇãó ÇÓúãõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Ýöí Ðóáößó
ÇáúßöÊóÇÈö ". æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ: áóæú
áóãú íóßõäú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÇÆöÏóÉñ ÅöáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøóì Úóáóíúåö ãóÇ ÏóÇãó Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö.
Èóáú ÌóÇÁó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãöãøóÇ
ÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ãóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ( «Åöäøó Ãóæúáóì
ÇáäøóÇÓö Èöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÃóßúËóÑõåõãú Úóáóíøó
ÕóáóÇÉð» ) æóÞóÏú ÊóÑúÌóãó áóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: ÐößúÑõ
ÇáúÈóíóÇäö ÈöÃóäøó ÃóÞúÑóÈó ÇáäøóÇÓö Ýöí íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
íóßõæäõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÕóáóÇÉð Úóáóíúåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
(3/68)
Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö
ÈóíóÇäñ ÕóÍöíÍñ Úóáóì Ãóäøó Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö
íóßõæäõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö ; ÅöÐú áóíúÓó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö Þóæúãñ ÃóßúËóÑõ ÕóáóÇÉð Úóáóíúåö ãöäúåõãú.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: åóÐöåö ãóäúÞóÈóÉñ ÔóÑöíÝóÉñ
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÑõæóÇÉõ ÇáúÂËóÇÑö æóäóÞóáóÊõåóÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÚúÑóÝõ áöÚöÕóÇÈóÉò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÚúÑóÝõ áóåóÇ äóÓúÎðÇ æóÐößúÑðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Çáúíóãóäö Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó: áöíóåúäö Ãóåúáó
ÇáúÍóÏöíËö - ßóËøóÑóåõãõ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ - åóÐöåö
ÇáúÈõÔúÑóì¡ æóãóÇ ÃóÊóãøó Èöåö äöÚóãóåõ Úóáóíúåöãú Ýöí
åóÐöåö ÇáúÝóÖöíáóÉö ÇáúßõÈúÑóì ; ÝóÅöäøóåõãú Ãóæúáóì
ÇáäøóÇÓö ÈöäóÈøöíåöãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÃóÞúÑóÈõåõãú Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Åöáóíúåö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÓöíáóÉð ; ÝóÅöäøõåõãú íõÎóáøöÏõæäó ÐößúÑóåõ
Ýöí ØõÑõæÓöåöãú¡ æóíõÌóÏøöÏõæäó ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÊøóÓúáöíãó
Úóáóíúåö Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÈöãóÌóÇáöÓö
ãõÐóÇßóÑóÊöåöãú æóÊóÍúÏöíËöåöãú æóãõÚóÇÑóÖóÊöåöãú
æóÏõÑõæÓöåöãú¡ ÝóÇáËøóäóÇÁõ Úóáóíúåö Ýöí ãõÚúÙóãö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÔöÚóÇÑõåõãú æóÏöËóÇÑõåõãú¡ æóÈöÍõÓúäö
äóÔúÑöåöãú áöÂËóÇÑöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÊóÍúÓõäõ ÂËóÇÑõåõãú.
Åöáóì ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö ÇáøóÐöíö ÃóæúÏóÚúÊõåõ ãóÚó ßóáóÇãö
ÛóíúÑöåö Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ æóãóäóÇãóÇÊò ÍóÓóäóÉò ÕóÍöíÍóÉò.
ãöäúåóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÞóÏú Þöíáó
áóåõ: ãóÇ ÝóÚóáó Èößó ÑóÈøõßó¿ ÞóÇáó: ÑóÍöãóäöí æóÛóÝóÑó
áöí¡ æóÒõÝöÝúÊõ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö ßóãóÇ ÊõÒóÝøõ ÇáúÚóÑõæÓõ¡
æóäõËöÑó Úóáóíøó ßóãóÇ íõäúËóÑõ Úóáóì ÇáúÚóÑõæÓö. æóÅöäøó
ÓóÈóÈó Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö ßöÊóÇÈöåö " ÇáÑøöÓóÇáóÉö "
ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ( «ãóäú ßóÊóÈó ÈöíóÏöåö: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ãóÚöí Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö» ) Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö.
(æóÞóÏú ÎõæáöÝó Ýöí ÓõÞúØö ÇáÕøóáóÇÉö) æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ
(ÃóÍúãóÏú) ÝóÅöäøóåõ
(3/69)
ÍóÓúÈóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÎóØøöåö
íóßúÊõÈõ ßóËöíÑðÇ ÇÓúãó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÏõæäö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ßóÇÈúäö ÇáúãóÏöíäöíøö æóÇáúÚóäúÈóÑöíøö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
ÞóÇáõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (æóÚóáøóåõ) ; Ãóíú: áóÚóáøó
ÇáúÅöãóÇãó ÃóÍúãóÏó (ÞóíøóÏó) ; Ãóíú: ÊóÞóíøóÏó Ýöí
ÇáúÅöÓúÞóÇØö (ÈöÇáÑøöæóÇíóåú) áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇÞúÊöÝóÇÁóåóÇ¡
ÝóÍóíúËõ áóãú íóÌöÏúåóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÔóíúÎöåö æóÚóÒøó Úóáóíúåö
ÇÊøöÕóÇáõåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóäú ÝóæúÞóåõ ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö áóÇ
íóßúÊõÈõåóÇ ÊóæóÑøõÚðÇ ãöäú Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ãóÇ áóíúÓó ãöäúåóÇ¡ ßóãóÐúåóÈöåö Ýöí ãóäúÚö ÅöÈúÏóÇáö
ÇáäøóÈöíøö ÈöÇáÑøóÓõæáö æóÅöäú áóãú íóÎúÊóáöÝö ÇáúãóÚúäóì¡
áóßöäú (ãóÚó äõØúÞöåö) ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÅöÐóÇ
ÞóÑóÃó Ãóæú ßóÊóÈó (ßóãóÇ ÑóæóæúÇ) ; Ãóíö: ÇáúãõÍóÏøöËõæäó
ßóÇáúÎóØöíÈö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ Ðóáößó Úóäúåõ (ÍößóÇíóÉð)
ÛóíúÑó ãõÊøóÕöáóÉö ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎóØöíÈó ÞóÇáó:
(æóÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äõØúÞðÇ) .
æóÇáÊøóÞóíøõÏõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö åõæó ÇáøóÐöí ãóÔóì
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
(ÇáöÇÞúÊöÑóÇÍö) : æóÇáøóÐöí äóãöíáõ Åöáóíúåö Ãóäú äóÊúÈóÚó
ÇáúÃõÕõæáó æóÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚõãúÏóÉó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö åõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ãõØóÇÈöÞðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö¡ ÝóÅöÐóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó
åóßóÐóÇ æóáóãú íóßõäö ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó¡ áóãú Êóßõäö
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ãõØóÇÈöÞóÉð áöãóÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóáöåóÐóÇ
ÃóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÕøóáóÇÉó áóÝúÙðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
Êóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕúÍóÈóåóÇ ÞóÑöíäóÉñ
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó¡ ãöËúáó ßóæúäöåö íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ Úóäö
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöíåö¡
æóíóäúæöí ÈöÞóáúÈöåö Ãóäøóåõ åõæó ÇáúãõÕóáøöí áóÇ ÍóÇßöíðÇ
Úóäú ÛóíúÑöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóãóäú ßóÊóÈóåóÇ æóáóãú Êóßõäú
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ.
æóÚóáóíúåö ãóÔóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Çáúíõæäöíäöíøö
Ýöí äõÓúÎóÊöåö ÈöÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÊöí ÌóãóÚó ÝöíåóÇ Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú áóåõ ÍóíúËõ íõÔöíÑõ
ÈöÇáÑøóãúÒö ÅöáóíúåóÇ ÅöËúÈóÇÊðÇ æóäóÝúíðÇ.
(3/70)
Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÃóáøóÇ íóßõæäó
ÊóÑúßõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ßöÊóÇÈóÊóåóÇ áöåóÐóÇ¡ Èóáö
ÇÓúÊöÚúÌóÇáðÇ¡ ßóãóÇ ÞóíøóÏúÊõåõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ¡ áößóæúäöåö
Ýöí ÇáÑøöÍúáóÉö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ ãóÚó ÚóÒúãöåö Úóáóì
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÖóÑõæÑóÊöåö Ýóáóãú íóÞúÏöÑú¡
áóÇ ÓöíøóãóÇ (æó) ÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÙöíãö
(ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ) äöÓúÈóÉð áöÈóäöí ÇáúÚóäúÈóÑö ÇÈúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö Êóãöíãò.
(æóÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøõ) äöÓúÈóÉð áöáúãóÏöíäóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö áößóæúäö ÃóÕúáöåö ãöäúåóÇ¡ åõæó Úóáöíøñ¡
ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ ÚóäúåõãóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓöäóÇäò¡ ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáäøõãóíúÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞöåö (ÈóíøóÖóÇ) Ýöí
ßöÊóÇÈöåöãóÇ (áóåóÇ) Ãóíú: áöáÕøóáóÇÉö ÃóÍúíóÇäðÇ
(áöÅöÚúÌóÇáò æóÚóÇÏóÇ) ÈóÚúÏõ (ÚóæøóÖóÇ) ÈößöÊóÇÈóÉö ãóÇ
ßóÇäó ÊóÑóßóåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö áöãõáóÇÒóãóÊöåöãóÇ ÝöÚúáóåóÇ
Ýöí ßõáøö ÍóÏöíËò ÓóãöÚóÇåõ¡ ßóÇäó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóãú
áóÇ¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÃóÌóáøõ ãöäúåõãóÇ ÇÊøöÈóÇÚðÇ¡ ãóÚó ãóÇ
Ñóæóì ÇÈúäõ ÈóÔúßõæóÇáò ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÚúÝóÑò
ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÎóÇáöíó ÇáúÍóÓóäó Èúäó
ãõÍóãøóÏò íóÞõæáõ: ÑóÃóíúÊõ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò Ýöí
Çáäøóæúãö ÝóÞóÇáó áöí: íóÇ ÃóÈóÇ Úóáöíøò¡ áóæú ÑóÃóíúÊó
ÕóáóÇÊóäóÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ßóíúÝó ÊõÒúåöÑõ Èóíúäó ÃóíúÏöíäóÇ! .
[ßóÑóÇåóÉõ ÇáÑøóãúÒö áöáÕøóáóÇÉö] :
(æóÇÌúÊóäöÈú) ÃóíøõåóÇ ÇáúßóÇÊöÈõ (ÇáÑøóãúÒó áóåóÇ) Ãóíú:
áöáÕøóáóÇÉö
(3/71)
Úóáóì ÑõÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóØøößó¡ ÈöÃóäú ÊóÞúÊóÕöÑó ãöäúåóÇ
Úóáóì ÍóÑúÝóíúäö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóÊóßõæäó ãóäúÞõæÕóÉð
ÕõæÑóÉð¡ ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇáúÌóåóáóÉõ ãöäú
ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÚóÌóãö ÛóÇáöÈðÇ æóÚóæóÇãøõ ÇáØøóáóÈóÉö¡
ÝóíóßúÊõÈõæäó ÈóÏóáðÇ Úóäú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Õ¡ Ãóæú Õã¡ Ãóæú Õáã¡ Ãóæú ÕáÚã¡ ÝóÐóáößó áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú äóÞúÕö ÇáúÃóÌúÑö áöäóÞúÕö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì¡ æóÊóÕúÑöíÍõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáäøõãóíúÑöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßóÊóÈó
ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö äõÓúÎóÉð ãöäú (ÇáúãõæóØøóÃö)
æóÊóÃóäøóÞó ÝöíåóÇ áóßöäøóåõ ÍóÐóÝó ãöäúåóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóíúËõ ãóÇ
æóÞóÚó áóåõ Ýöíåö ÐößúÑñ¡ æóÚóæøóÖó ÚóäúåóÇ: Õ¡ æóÞóÕóÏó
ÈöåóÇ ÈóÚúÖó ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ãöãøóäú íóÑúÛóÈõ Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÇáÏøóÝóÇÊöÑö¡ æóÞóÏú Ãóãøóáó Ãóäú íóÑúÛóÈó áóåõ Ýöí
Ëóãóäöåö¡ æóÏóÝóÚó ÇáúßöÊóÇÈó Åöáóíúåö ÝóÍóÓøóäó ãóæúÞöÚóåõ¡
æóÃõÚúÌöÈó Èöåö¡ æóÚóÒóãó Úóáóì ÅöÌúÒóÇáö ÕöáóÊöåö¡ Ëõãøó
Åöäøóåõ ÊóäóÈøóåó áöÝöÚúáöåö Ðóáößó Ýöíåö¡ ÝóÕóÑóÝóåõ
æóÍóÑóãóåõ æóÃóÞúÕóÇåõ¡ æóáóãú íóÒóáú Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ
ãõÍóÇÑöÝðÇ ãõÞóÊøöÑðÇ Úóáóíúåö¡ áóßöäú æõÌöÏó ÈöÎóØøö
ÇáÐøóåóÈöíøö æóÈóÚúÖö ÇáúÍõÝøóÇÙö ßöÊóÇÈóÊõåóÇ åóßóÐóÇ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóãú¡ æóÑõÈøóãóÇ ÇÞúÊóÝóíúÊõ ÃóËóÑóåõãú
Ýöíåö ÈöÒöíóÇÏóÉö áóÇãò ÃõÎúÑóì ÞóÈúáó Çáúãöíãö ãóÚó
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåöãóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÎöáóÇÝõåõ.
[ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÅöÝúÑóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö] :
(æó) ßóÐóÇ (ÇÌúÊóäöÈö ÇáúÍóÐúÝóÇ) áöæóÇÍöÏò (ãöäúåóÇ ÕóáóÇÉð
Ãóæú ÓóáóÇãðÇ) ÍóÊøóì áóÇ Êóßõæäó ãóäúÞõæÕóÉð ãóÚúäðì
ÃóíúÖðÇ (ÊõßúÝóì) ÈöÅößúãóÇáö ÕóáóÇÊößó Úóáóíúåö ãóÇ
Ãóåóãøóßó ãöäú ÃóãúÑö Ïöíäößó æóÏõäúíóÇßó¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ßóæúäö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝó
ÇáúÃóæúáóì¡ áóßöäú ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈößóÑóÇåóÉö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì: Úóáóíúåö
(3/72)
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóØú¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóåúÏöíøò ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÈóÔúßõæÇáò æóÛóíúÑõåõ:
ÅöäøóåóÇ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóæúÊóì.
æóÕóÑøóÍó Çáäøóæóæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí "
ÇáúÃóÐúßóÇÑö " æóÛóíúÑöåö ÈößóÑóÇåóÉö ÅöÝúÑóÇÏöåöãóÇ Úóäö
ÇáúÂÎóÑö ãõÊóãóÓøößðÇ ÈöæõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ Ýöí
ÇáúÂíóÉö¡ æóÎóÕøó ÇÈúäõ ÇáúÌóÒóÑöíøö ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈöãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ãöãøóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáóÝõ Úóäö ÇáÓøóáóÝö
; áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÎöáóÇÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÑóÌõáñ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóíúåö.
ãóËóáðÇ¡ ÝóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøó Ðóáößó
íõßúÑóåõ.
æóÃóãøóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÝóÇÚöáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÏóÇÆöãðÇ ÝóíõßúÑóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÑöÏö ÈöÇáúÅößúËóÇÑö
ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáÊøóÑúÛöíÈõ ÝöíåöãóÇ æóÅöäú ßóÇäó íõÕóáøöí
ÊóÇÑóÉð æóíõÓóáøöãõ ÃõÎúÑóì ãöäú ÛóíúÑö ÅöÎúáóÇáò
ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ýóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì Ïóáöíáò íóÞúÊóÖöí
ßóÑóÇåóÊóåõ¡ æóáóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ; ÅöÐö ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ áóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåö. ÞóÇáó: æóáóÚóáøó
Çáäøóæóæöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇØøóáóÚó Úóáóì Ïóáöíáò
ÎóÇÕøò áöÐóáößó¡
æóÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú ÍóÐóÇãö ÝóÕóÏøöÞõæåóÇ
. ÇäúÊóåóì.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ ÎóÕøó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉó Èöåö
ÈöæõÞõæÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãõÝúÑóÏóÉð Ýöí ÎõØúÈóÉö ßõáøò ãöäó:
(3/73)
" ÇáÑøöÓóÇáóÉö " áöÅöãóÇãöäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æó " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò "¡ æó " ÇáÊøóäúÈöíåö "
áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÈöÎóØøö ÇáúÎóØöíÈö ÇáúÍóÇÝöÙö
Ýöí ÂÎóÑöíäó¡ æóÅöáóíúåóÇ Ãóæú Åöáóì ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ¡
ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: (æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ÎóØøö ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó) .
æóáóãøóÇ Íóßóì ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøóåõ æóÌóÏóåõ ÈöÎóØøö
ÇáúÎóØöíÈö Ýöí " ÇáúãõæóÖøóÍö " ÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÑúÖöíøò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÍóãúÒóÉõ ÇáúßöäóÇäöíøõ: ßõäúÊõ
ÃóßúÊõÈõ ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóßõäúÊõ ÃóßúÊõÈõ ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÇáäøóÈöíøö: " Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö "¡ æóáóÇ ÃóßúÊõÈõ:
æóÓóáøóãó¡ ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÞóÇáó: " ãóÇ áóßó áóÇ ÊõÊöãøõ
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó¿ " ÝóãóÇ ßóÊóÈúÊõ ÈóÚúÏõ: Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö. ÅöáøóÇ ßóÊóÈúÊõ: æóÓóáøóãó. ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáÑøóÔöíÏõ ÇáúÚóØøóÇÑõ æóÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí
ÊóÇÑöíÎöåö¡ áóßöäú ÈöáóÝúÙö: (ÃóãóÇ ÊóÎúÊöãõ ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóíøó Ýöí ßöÊóÇÈößó¿) ßõáøõåõãú ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÇÝöÙö
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ãóäúÏóåú
Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÆöãö: ßõäúÊõ ÃóßúÊõÈõ áóÝúÙó
ÇáÕøóáóÇÉö Ïõæäó ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóäóÇãö¡ ÝóÞóÇáó áöí:
(áöãó ÊóÍúÑöãõ äóÝúÓóßó ÃóÑúÈóÚöíäó ÍóÓóäóÉð¿ ÞõáúÊõ:
æóßóíúÝó ÐóÇßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÐößúÑöí ÊóßúÊõÈõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÊóßúÊõÈõ:
æóÓóáøóãó¡ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúÑõÝò¡ ßõáøõ ÍóÑúÝò ÈöÚóÔúÑö
ÍóÓóäóÇÊò¿ ÞóÇáó: æóÚóÏøóåõäøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó) . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
Çáúíóãóäö Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó.
(3/74)
[ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇáÕøóÍóÇÈóÉö] :
æóßóÐóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÛóíúÑö
äóÈöíøöäóÇ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Õóáøóì Çááøóåõ æóÓóáøóãó
Úóáóíúåöãú¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡
æóÇáÊøóÑóÖøöí Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáÊøóÑóÍøõãõ Úóáóì
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÎúíóÇÑö¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÝöí " ÊóÇÑöíÎö ÅöÑúÈöáó " áöÇÈúäö
ÇáúãõÓúÊóæúÝöí Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÃóáõ Úóäú
ÊóÎúÕöíÕöåöãú ÚóáöíøðÇ Èö " ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ "
ÝóÑóÃóì Ýöí ÇáúãóäóÇãö ãóäú ÞóÇáó áóåõ: áöÃóäøóåõ áóãú
íóÓúÌõÏú áöÕóäóãò ÞóØøõ.
[ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ]
(577) Ëõãøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÑúÖõ ÈöÇáúÃóÕúáö æóáóæú ...
ÅöÌóÇÒóÉð Ãóæú ÃóÕúáö ÃóÕúáö ÇáÔøóíúÎö Ãóæú
(578) ÝóÑúÚò ãõÞóÇÈóáò æóÎóíúÑõ ÇáúÚóÑúÖö ãóÚú ...
ÃõÓúÊóÇÐöåö ÈöäóÝúÓöåö ÅöÐú íóÓúãóÚú
(579) æóÞöíáó Èóáú ãöÚú äóÝúÓöåö æóÇÔúÊóÑóØóÇ ... ÈóÚúÖõåõãõ
åóÐóÇ æõÝøöíóåõ ÛõáøöØóÇ
(580) æóáúíóäúÙõÑö ÇáÓøóÇãöÚõ Íöíäó íóØúáõÈõ ... Ýöí
äõÓúÎóÉò æóÞóÇáó íóÍúíóì íóÌöÈõ
(581) æóÌóæøóÒó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ Ãóäú íóÑúæöíó ãöäú ... ÛóíúÑö
ãõÞóÇÈóáò æóáöáúÎóØöíÈö Åöäú
(582) Èóíøóäó æóÇáäøóÓúÎõ ãöäú ÃóÕúáò æóáúíõÒóÏú ... ÕöÍøóÉõ
äóÞúáö äóÇÓöÎò ÝóÇáÔøóíúÎõ ÞóÏú
(583) ÔóÑóØóåõ Ëõãøó ÇÚúÊóÈöÑú ãóÇ ÐõßöÑóÇ ... Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÃóÕúáö áóÇ Êóßõäú ãõåóæøöÑóÇ
(3/75)
[ãóÚúäóì ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö] :
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö¡
æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ. ÊóÞõæáõ: ÞóÇÈóáúÊõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÞöÈóÇáðÇ æóãõÞóÇÈóáóÉð. Ãóíú: ÌóÚóáúÊõåõ
ÞõÈóÇáóÊóåõ¡ æóÕóíøóÑúÊõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ßõáøó ãóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö¡ æóãöäúåõ ãóäóÇÒöáõ ÇáúÞóæúãö ÊóÊóÞóÇÈóáõ. Ãóíú:
íõÞóÇÈöáõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ æóÚóÇÑóÖúÊõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúßöÊóÇÈó. Ãóíú: ÌóÚóáúÊõ ãóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöËúáó ãóÇ
Ýöí ÇáúÂÎóÑö. ãóÃúÎõæÐñ ãöäú: ÚóÇÑóÖúÊõ ÈöÇáËøóæúÈö. ÅöÐóÇ
ÃóÚúØóíúÊóåõ æóÃóÎóÐúÊó ËóæúÈðÇ ÛóíúÑóåõ.
[ÃóÕúáõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö] :
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí
(ÇáúßóÈöíÑö) æóÇÈúäõ ÇáÓøõäøöíøö Ýöí (ÑöíóÇÖóÉö
ÇáúãõÊóÚóáøöãöíäó) ßöáóÇåõãóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö
Èúäö ÇáÓøóÑúÍö ÞóÇáó: (æóÌóÏúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÎóÇáöí - íóÚúäöí
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö - ÍóÏøóËóäöí
ÚõÞóíúáñ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÒóíúÏö Èúäö
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ÃóßúÊõÈõ ÇáúæóÍúíó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÝóÑóÛúÊõ íóÞõæáõ
áöí: (ÇÞúÑóÃúåõ) . ÝóÃóÞúÑóÃõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÓóÞúØñ
ÃóÞóÇãóåõ Ëõãøó ÃóÎúÑõÌõ Èöåö Åöáóì ÇáäøóÇÓö» ) .
æóÃÎóÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí
(ÌóÇãöÚöåö) ¡ ãöäú ØóÑöíÞö äóÇÝöÚö Èúäö íóÒöíÏó Úóäú
ÚõÞóíúáò¡ ÝóÞóÇáó: Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò
ÈöäóÍúæöåö.
(3/76)
[Íõßúãõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö] :
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÊóÍúÕöíáö ÇáØøóÇáöÈö áöáúãóÑúæöíøö ÈöÎóØøöåö
Ãóæú ÈöÎóØøö ÛóíúÑöåö (Úóáóíúåö ÇáúÚóÑúÖõ) æõÌõæÈðÇ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÎóØöíÈõ æóÞóÇáó: Åöäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: Åöäøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ. æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö:
Åöäøóåõ áóÇ Ûöäóì áöãóÌúáöÓö ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóäö ÇáúÚóÑúÖö.
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóíõÔöíÑõ Åöáóíúåö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí (ÌóÇãöÚöåö) Úóäú åöÔóÇãö Èúäõ ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó:
ÞóÇáó áöí ÃóÈöí: ÃóßóÊóÈúÊó¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó:
ÚóÇÑóÖúÊó¿ ÞõáúÊõ: áóÇ. ÞóÇáó: Ýóáóãú ÊóßúÊõÈú.
æóÝöí (ßöÝóÇíóÊöåö) Úóäú ÃóÝúáóÍó Èúäö ÈóÓøóÇãò ÞóÇáó:
ßõäúÊõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÚúäóÈöíøö ÝóÞóÇáó áöí: ßóÊóÈúÊó¿ ÞõáúÊõ:
äóÚóãú. ÞóÇáó: ÚóÇÑóÖúÊó¿ ÞõáúÊõ: áóÇ. ÞóÇáó: áóãú ÊóÕúäóÚú
ÔóíúÆðÇ. æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí (ÃóÏóÈö
ÇáúÅöãúáóÇÁö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò ãõÑúÓóáðÇ
ÞóÇáó: «ßóÊóÈó ÑóÌõáñ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: (ßóÊóÈúÊó¿) ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó: (ÚóÑóÖúÊó¿) ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó: (áóãú ÊóßúÊõÈú ÍóÊøóì
ÊóÚúÑöÖóåõ) » .
æóÝöí (ÇáúßöÝóÇíóÉö) æó (ÇáúÌóÇãöÚö) ãóÚðÇ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÃóÈöí ßóËöíÑò ÞóÇáó: ãóËóáõ ÇáøóÐöí íóßúÊõÈõ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ
ãóËóáõ ÇáøóÐöí íóÞúÖöí ÍóÇÌóÊóåõ æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöí
ÈöÇáúãóÇÁö. æóßóÐóÇ ÌóÇÁó
(3/77)
Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ßóãóÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ýöí (ÌóÇãöÚö ÇáúÚöáúãö Ëõãøó ÚöíóÇÖò Ýöí
(ÇáúÅöáúãóÇÚö) .
æóÚóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇ ÚóÒóÇåõ Åöáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÝöí ÕöÍøóÉö ÚóÒúæöåö Åöáóíúåö äóÙóÑñ¡
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáäøóÞúÕö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö
Úóäú ÔóÑóÝö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÎöÓøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãóÇ Ýöí
ÊóÔúÈöíåö ÇáúæóÍúíö ÈöÕóáúÕóáóÉö ÇáúÌóÑóÓö.
æóßóÐóÇ áóíúÓó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: (
ÇßúÊõÈú æóáóÇ ÊõÞóÇÈöáú ... æóÇÑúãö Úóáóì ÇáúãóÒóÇÈöáö
) Úóáóì ÙóÇåöÑöåö. æóáöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ Þóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú: (
ãóäú ßóÊóÈó æóáóãú íõÞóÇÈöáú ... ßóãóäú ÛóÒóÇ æóáóãú
íõÞóÇÊöáú
) ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÎóáøóÇáö ÇáúÍóäúÈóáöíøö: (ãóäú áóãú
íõÚóÇÑöÖú áóãú íóÏúÑö ßóíúÝó íóÖóÚõ ÑöÌúáóåõ) .
æóÝöí (ÌóÇãöÚö ÇáúÎóØöíÈö) Úóäö ÇáúÎóáöíáö Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ äõÓöÎó ÇáúßöÊóÇÈõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóáóãú
íõÚóÇÑóÖú ÊóÍóæøóáó ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ãöäú ßóËúÑóÉö
ÓóÞúØöåö.
æóÝöí (ßöÝóÇíóÊöåö) äóÍúæõåõ Úóäö ÇáúÃóÎúÝóÔö ÞóÇáó: (ÅöÐóÇ
äõÓöÎó ÇáúßöÊóÇÈõ æóáóãú íõÚóÇÑóÖú Ëõãøó äõÓöÎó ãöäúåõ
æóáóãú íõÚóÇÑóÖú - íóÚúäöí ÇáúãóäúÓõæÎó ÃóíúÖðÇ - ÎóÑóÌó
ÃóÚúÌóãöíøðÇ) .
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúæõÌõæÈö ÍóíúËõ áóãú íóËöÞú
ÈöÕöÍøóÉö ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú äõÓúÎóÊöåö¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÚõÑöÝó
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö äõÏõæÑõ ÇáÓøóÞúØö æóÇáÊøóÍúÑöíÝö ãöäúåõ
ÝóáóÇ.
áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí
(3/78)
(ÌóÇãöÚö ÇáúÚöáúãö) Úóäú ãóÚúãóÑò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: áóæú ÚõÑöÖó ÇáúßöÊóÇÈõ ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò ãóÇ ßóÇÏó
íóÓúáóãõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÓóÞúØñ. Ãóæú ÞóÇáó: ÎóØóÃñ¡
æóáóßöäøóåõ ÞóÏú ÈóÇáóÛó ßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö:
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÛóáóØö. ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáö ÛóíúÑöåö:
Èóáö ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ äóÞúáö ßõáøö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
äóÚóãú áóÇ íóÎúáõæ ÇáúßóÇÊöÈõ ãöäú ÛóáóØò æóÅöäú Þóáøó¡
ßóãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ãöäó ÇáúÚõÑúÝö æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉö¡ æóáöÐóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãóÇ ÞóÑúãóØúäóÇ äóÏöãúäóÇ¡ æóãóÇ
ÇäúÊóÎóÈúäóÇ äóÏöãúäóÇ¡ æóãóÇ ßóÊóÈúäóÇ ÈöÏõæäö ãõÞóÇÈóáóÉò
äóÏöãúäóÇ.
[ßóíúÝó ÊóÍúÕõáõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ¿] :
æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚóÑúÖõ ÅöãøóÇ (ÈöÇáúÃóÕúáö) ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ
Úóäú ÔóíúÎöåö ÈöÓóÇÆöÑö æõÌõæåö ÇáúÃóÎúÐö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ (ÅöÌóÇÒóÉð) Ãóæú ÈöÃóÕúáö (ÃóÕúáö
ÇáÔøóíúÎö) ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáØøóÇáöÈõ Úóäúåõ ÇáúãõÞóÇÈóáó
Èöåö ÃóÕúáõåõ (Ãóæú) Èö (ÝóÑúÚò ãõÞóÇÈóáò) ÈöÇáúÃóÕúáö
ãõÞóÇÈöáóÉð ãõÚúÊóÈóÑóÉð ãóæúËõæÞðÇ ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÈöÝóÑúÚò
ÞõæÈöáó ßóÐóáößó Úóáóì ÝóÑúÚò¡ æóáóæú ßóËõÑó ÇáúÚóÏóÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÅöÐö ÇáúÛóÑóÖõ ÇáúãóØúáõæÈõ Ãóäú íóßõæäó ßöÊóÇÈõ
ÇáØøóÇáöÈö ãõØóÇÈöÞðÇ áöÃóÕúáö ãóÑúæöíøöåö æóßöÊóÇÈö
ÔóíúÎöåö¡ ÝóÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÈöæóÇÓöØóÉò ÝóÃóßúËóÑó Ãóæú
ÈöÏõæäöåóÇ¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÃóÕúáö
Èößóæúäöåö ÞóÏú ÞõæÈöáó ÇáúÃóÕúáõ Úóáóíúåö ÈõÏøñ ãöäúåõ¡
æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäó áöÔóíúÎö ÔóíúÎöåö ÚöÏøóÉõ ÃõÕõæáò
ÞõæÈöáó ÃóÕúáõ ÔóíúÎöåö ÈöÃóÍóÏöåóÇ¡ áóÇ ÊóßúÝöí
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÈöÛóíúÑöåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö
ÒöíóÇÏóÉñ Ãóæú äóÞúÕñ¡ Ýóíóßõæäó ÞóÏú ÃóÊóì ÈöãóÇ áóãú
íóÑúæöåö ÔóíúÎõåõ áóåõ¡ Ãóæú ÍóÐóÝó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÑóæóÇåõ
áóåõ ÔóíúÎõåõ. ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö¡
æóÓóíóÃúÊöí äóÍúæõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ãöäó ÇáúÃóÕúáö.
(3/79)
æóßóÐóÇ íóÍúÕõáõ Åöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
ÈöíóÏö ÇáÔøóíúÎö Ãóæú ËöÞóÉò íóÞöÙò ÛóíúÑöåö ÊóæóáøóÇåõ
ÇáØøóÇáöÈõ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ËöÞóÉò íóÞöÙò ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÚó
ÍóÇáóÉó ÇáÓøóãóÇÚö Ãóãú áóÇ¡ ÃóãúÓóßó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåõ
ÛóíúÑõåõ Ãóãú ßóÇäóÇ ãóÚðÇ ÈöíóÏöåö.
[åóáú ÎóíúÑõ ÇáúÚóÑúÖö ãóÚó ÔóíúÎöåö Ãóæú ãóÚó äóÝúÓöåö] :
(æó) áóßöäú (ÎóíúÑõ ÇáúÚóÑúÖö) ãóÇ ßóÇäó (ãóÚú ÃõÓúÊóÇÐöåö)
Ãóíú: ÔóíúÎöåö Úóáóì ßöÊóÇÈöåö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáØøóÇáöÈö
(ÈöäóÝúÓöåö ÅöÐú) Ãóíú: Íöíäó (íóÓúãóÚú) ãöäó ÇáÔøóíúÎö Ãóæú
Úóáóíúåö Ãóæú íóÞúÑóÃõ¡ áöãóÇ íóÌúãóÚõ Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö. íóÚúäöí:
Åöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóåúáðÇ áöÐóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú
ÊóÌúÊóãöÚú åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ äóÞóÕó ãöäú ãóÑúÊóÈóÊöåö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäúåóÇ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
æóÞóíøóÏó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöí (ÇáöÇÞúÊöÑóÇÍö)
ÇáúÎóíúÑöíøóÉó ÈöÊóãóßøõäö ÇáØøóÇáöÈö ãóÚó Ðóáößó ãöäó
ÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæö ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚóÑúÖö ÍöíäóÆöÐò Ãóæúáóì. ÞóÇáó: Èóáú
ÃóÞõæáõ: Åöäøóåõ Ãóæúáóì ãõØúáóÞðÇ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞõæÈöáó
ÃóæøóáðÇ ßóÇäó ÍóÇáóÉó ÇáÓøóãóÇÚö ÃóíúÓóÑó¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú
æóÞóÚó ÅöÔúßóÇáñ ßõÔöÝó Úóäúåõ æóÖõÈöØó¡ ÝóÞõÑöÆó Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóßóãú ãöäú ÌõÒúÁò ÞõÑöÆó ÈóÛúÊóÉð¡ ÝóæóÞóÚó
Ýöíåö ÃóÛóÇáöíØõ æóÊóÕúÍöíÝóÇÊñ áóãú íóÊóÈóíøóäú ÕóæóÇÈõåóÇ
ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÝóÃõÕúáöÍóÊú¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
Ðóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóíúåö
æóßóÇäó ßóÐöÈðÇ Åöäú ÞóÇáó: ÞóÑóÃúÊõ ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóÞúÑóÃú Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö.
(æóÞöíáó) æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö
ÇáúåóÑóæöíøö ÇáúÌóÇÑõæÏöíøö: (Èóáú) ÎóíúÑõ ÇáúÚóÑúÖö ãóÇ
ßóÇäó (ãóÚú äóÝúÓöåö) ÈöÚóíúäößó ÍóÑúÝðÇ ÍóÑúÝðÇ áößóæúäöåö
ÍöíäóÆöÐò áóãú íõÞóáøöÏú ÛóíúÑóåõ¡ æóáóãú
(3/80)
íóÌúÚóáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ßöÊóÇÈö
ÔóíúÎöåö æóÇÓöØóÉð¡ æóåõæó ÈöÐóáößó Úóáóì ËöÞóÉò æóíóÞöíäò
ãöäú ãõØóÇÈóÞóÊöåöãóÇ (æó) áöÐóÇ (ÇÔúÊóÑóØóÇ ÈóÚúÖõåõãú)
ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÍúÞöíÞö (åóÐóÇ) ÝóÌóÒóãó ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÚöíóÇÖñ Úóäúåõ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ãõÞóÇÈóáóÊöåö ãóÚó ÃóÍóÏò
ÛóíúÑö äóÝúÓöåö (æóÝöíåö) Ãóíö: ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö (ÛõáøöØóÇ)
ÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (Åöäøóåõ ãóÐúåóÈñ
ãóÊúÑõæßñ¡ æóåõæó ãöäú ãóÐóÇåöÈö Ãóåúáö ÇáÊøóÔúÏöíÏö
ÇáúãóÑúÝõæÖóÉö Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ) . æóÕóÍøóÍó ÚóÏóãóåõ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÇáúÝößúÑõ íóÊóÔóÚøóÈõ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáäøõÓúÎóÊóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÍóÞøõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ãóäøó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ¡ ÝóÑõÈøó ãóäú
ÚóÇÏóÊõåõ - íóÚúäöí áöãóÒöíÏö íóÞóÙóÊöåö æóÍöÝúÙöåö - ÚóÏóãõ
ÇáÓøóåúæö ÚöäúÏó äóÙóÑöåö ÝöíåöãóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãõÞóÇÈóáóÊõåõ
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæúáóì¡ Ãóæú ÚóÇÏóÊõåõ - íóÚúäöí áöÌõãõæÏö
ÍóÑóßóÊöåö æóÞöáøóÉö ÍöÝúÙöåö - ÇáÓøóåúæõ.
ÝóåóÐóÇ ãõÞóÇÈóáóÊõåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÎóØöíÈó ÞóÇáó: (Åöäøóåõ áóæú ÓóãöÚó ãöäó ÇáÑøóÇæöí æóáóãú
Êóßõäú áóåõ äõÓúÎóÉñ¡ Ëõãøó äóÓóÎó ãöäó ÇáúÃóÕúáö¡
ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáúÚóÑúÖõ Úóáóì ÇáÑøóÇæöí ÃóíúÖðÇ
áöáÊøóÕúÍöíÍö æóÅöäú ÞóÇÈóáó Èöåö) ; áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÎóØóÃñ æóäõÞúÕóÇäõ ÍõÑõæÝò
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáÑøóÇæöí¡ æóáóÚóáøóåõ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÃóÕúáöåö ; áöÃóäøó ÇáøóÐöí
ÍóÏøóËóåõ Èöåö ßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÝóßóÑöåó ÊóÛúíöíÑó
ÑöæóÇíóÊöåö - íóÚúäöí: æóãóÔóì Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö - æóÚóæøóáó Ýöíåö Úóáóì ÍöÝúÙöåö áóåõ
æóãóÚúÑöÝóÊöåö Èöåö. Ëõãøó Íóßóì Ðóáößó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò¡
æóÈöåö íóÊóÃóíøóÏõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ - íóÚúäöí ãöäó ÇáúÚóÑúÖö ãóÚó ÇáÔøóíúÎö -
Ãóæúáóì ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáúÌóÇÑõæÏöíøö¡ Èóáú æóáóÇ ãóÇäöÚó
ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö Èöåö æóíóÒõæáõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ.
æóÞóÏú ÞóÑóÃúÊõ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí ãõÑóÇÏö
ÇáúÌóÇÑõæÏöíøö ÝóÞóÇáó: Åöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúßöÊóÇÈö íóÊóæóáøóÇåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ãóÚó ÇáÔøóíúÎö Ãóæú ãóÚó
ãóæúËõæÞò Èöåö Ýóåõæó ãõÊøóÌöåñ¡ ÝóÅöäøó ÚöäóÇíóÉó ÇáúãóÑúÁö
(3/81)
ÈöÊóÕúÍöíÍö äõÓúÎóÊöåö ÃóÔóÏøõ ãöäó
ÇÚúÊöäóÇÁö ÛóíúÑöåö¡ ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáÊøóÔúÏöíÏö Åöáóì Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ
Åöäú ÞóÇÈóáó ÇáØøóÇáöÈõ ÈöäóÝúÓöåö ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ íõÞóáøöÏõ ÛóíúÑóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ
íóÞúÑóÃõ ÓóØúÑðÇ ãöäó ÇáúÃóÕúáö Ëõãøó íóÞúÑóÃõåõ ÈöÚóíúäöåö¡
ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ; áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäó
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöäóÝúÓöåö ãóÚó äóÝúÓöåö ãöäú äõÓúÎóÊóíúäö¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ßóáöãóÉð Ãóæú ßóáöãóÊóíúäö
Ýöí ßöÊóÇÈö äóÝúÓöåö¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
ÝóåóÐóÇ íóÕöÍøõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Þóáøó Ãóäú íóÊøóÝöÞó ãóÚó
ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóØúæöíáö ÇáøóÐöí íóÖöíÚõ Èöåö ÇáúÚõãõÑõ.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: æóáúíóÌúÚóáú áöáúÚóÑúÖö ÞóáóãðÇ ãõÚóÏøðÇ¡
Ëõãøó ÓóÇÞó Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáö Èúäö Ïõßóíúäò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÑóÌõáò áóÇÌøóåõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÍóÏöíËö:
ÇÓúßõÊú ÝóÅöäøóßó ÃóÈúÛóÖõ ãöäú Þóáóãö ÇáúÚóÑúÖö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÏú ãóÖóì Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ ÍößóÇíóÉõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áóÝúÙö ÇáÏøóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÕöáóÉö Èóíúäó
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÚöäúÏó ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ãöäú ãõÞóÇÈóáóÉö ßõáøö
ÍóÏöíËò áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÈóÚúÏõ Ýöí Ôóßøò¡ æóãöäúåõãú ãóäú
íóÌúÚóáõ ÚóÞöÈó ßõáøö ÈóÇÈò Ãóæú ßóÑøóÇÓò ãóÇ íõÚúáóãõ
ãöäúåõ ÇáúÚóÑúÖõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÐóáößó¡ ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÊøóì ßóÇäó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÇÒúßõáøöíøõ íóßúÊõÈõ ãóÇ äóÕøõåõ: ÕóÍøó
ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÓóáöãó ÈöÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ãöäó
ÇáúãõäóÇÞóÖóÉö¡ æóÐóáößó ãöäó ÇáúÈóÓúãóáóÉö Åöáóì
ÇáúÍóÓúÈóáóÉö.
[ÕöÍøóÉõ ÇáÓøóãóÇÚö ÈöÏõæäö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö] :
(æóáúíóäúÙõÑö ÇáÓøóÇãöÚõ) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ (Íöíäó íóØúáõÈõ)
Ãóíú: íóÓúãóÚõ (Ýöí äõÓúÎóÉò) ÅöãøóÇ áóåõ Ãóæú áöãóäú ÍóÖóÑó
ãöäó ÇáÓøóÇãöÚöíäó Ãóæö ÇáÔøóíúÎö¡ Ýóåõæó ÃóÖúÈóØõ
æóÃóÌúÏóÑõ Ãóäú íóÝúåóãó ãóÚóåõ ãóÇ íóÓúãóÚõ¡ áöæõÕõæáö
ÇáúãóÞúÑõæÁö Åöáóì ÞóáúÈöåö ãöäú ØóÑöíÞóíö ÇáÓøóãúÚö
æóÇáúÈóÕóÑö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÇÙöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ
ÊóáóÝøóÙó Èöåö íóßõæäõ ÃóËúÈóÊó Ýöí ÞóáúÈöåö ; áöÃóäøóåõ
íóÕöáõ Åöáóíúåö
(3/82)
ãöäú ØóÑöíÞóíúäö.
ÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò Ýöí (ÇáúãõæóÝøóÞöíøóÇÊö) :
(ÏóÎóáó Úóáöíøó ÃóÈöí æóÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ Ýöí ÏóÝúÊóÑò
æóÃóÑúæöí Ýöíåö Èóíúäöí æóÈóíúäó äóÝúÓöí æóáóÇ ÃóÌúåóÑõ¡
ÝóÞóÇáó áöí: ÅöäøóãóÇ áóßó ãöäú ÑöæóÇíóÊößó åóÐöåö ãóÇ
ÃóÏøóì ÈóÕóÑõßó Åöáóì ÞóáúÈößó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÝóÇäúÙõÑú ÅöáóíúåóÇ æóÇÌúåóÑú ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóßõæäõ áóßó ãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÏøóì ÈóÕóÑõßó Åöáóì ÞóáúÈößó¡
æóãóÇ ÃóÏøóì ÓóãúÚõßó Åöáóì ÞóáúÈößó) .
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: (ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍõãóíúÏöíøõ) ÞóÇáó: ÃóÊóì ÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáØøóáóÈóÉö
ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÓóÚöíÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãöÕúÑöíøó ÇáúÍóÈøóÇáó áöíóÓúãóÚõæÇ ãöäúåõ
ÌõÒúÁðÇ¡ ÝóÃóÎúÑóÌó Èöåö ÚöÔúÑöíäó äõÓúÎóÉð¡ æóäóÇæóáó ßõáøó
æóÇÍöÏò äõÓúÎóÉð íõÚóÇÑöÖõ ÈöåóÇ.
æóíóÊóÃóßøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÇãöÚõ ÇáäøóÞúáó
ãöäúåóÇ¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÎóØöíÈö¡ áößóæúäöåö ÍöíäóÆöÐò ßóÃóäøóåõ ÞóÏú Êóæóáøóì
ÇáúÚóÑúÖó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÙúåóÑõ ãõäóÇÓöÈóÉõ
ÅöÏúÎóÇáö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡ æóÈößóæúäöåö
ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ÕóÑøóÍó ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóíóÔúåóÏõ áóåõ Þóæúáõ
Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Çáúãóßøöíøö: ÞõáúÊõ áöÃóÍúãóÏó
Èúäö ÍóäúÈóáò: ÃóíõÌúÒöÆõ ÃóáøóÇ ÃóäúÙõÑó Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö
Íöíäó ÇáÓøóãóÇÚö æóÃóÞõæáõ: ËóäóÇ. ãöËúáó ÇáÕøóßøö ÔóåöÏó
ÈöãóÇ Ýöíåö æóáóæú áóãú íóäúÙõÑú Ýöíåö¿ ÝóÞóÇáó áöí: áóæú
äóÙóÑúÊó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ßóÇäó ÃóØúíóÈó áöäóÝúÓößó.
(3/83)
(æóÞóÇáó íóÍúíóì) Èúäõ ãóÚöíäò ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí (ÇáúßöÝóÇíóÉö) ãöäú ØóÑöíÞöåö
ÈöÓóäóÏò Ýöíåö æöÌóÇÏóÉñ¡ æóÃóæúÑóÏóåõ áöÐóáößó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö (íóÌöÈõ) ÇáäøóÙóÑõ¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóãøóäú áóã íóäúÙõÑú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáúãõÍóÏøöËõ íóÞúÑóÃõ: ÃóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÍóÏøöËó
ÈöÐóáößó Úóäúåõ¿ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÚöäúÏöí ÝóáóÇ¡ æóáóßöäøó
ÚóÇãøóÉó ÇáÔøõíõæÎö åóßóÐóÇ ÓóãóÇÚõåõãú. ÞóÇáó: æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò íõÍóÏøöËõ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö Ëõãøó íõáúÞöíåö
Åöáóíúåöãú ÝóíóßúÊõÈõæäóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÏú
äóÙóÑõæÇ Ýöíåö. æóáóãú íóäúÝóÑöÏö ÇÈúäõ ãóÚöíäò ÈöåóÐóÇ¡
ÝóÞóÏú ÃóæúÑóÏó ÇáúÎóØöíÈõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÓúáöãö Èúäö æóÇÑóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäúÊõãú
Ãóåúáõ ÈóáóÏò íõäúÙóÑõ Åöáóíúßõãú¡ íóÌöíÁõ ÑóÌõáñ
íóÓúÃóáõäöí Ýöí ÃóÍóÇÏöíËó æóÃóäúÊõãú áóÇ ÊóäúÙõÑõæäó ÝöíåóÇ
Ëõãøó ÊóßúÊõÈõæäóåóÇ¡ áóÇ ÃõÍöáøõ áöãóäú áóãú íóäúÙõÑú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäú íóäúÓóÎó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ.
æóäóÍúæõåõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó: áóãøóÇ ÞóÏöãó
ÚóáóíúäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ ÞóÇáó: ÇÆúÊõæäöí ÈöÑóÌõáò íóßúÊõÈõ¡
ÎóÝöíÝö ÇáúßöÊóÇÈö. ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúäóÇ ÈöåöÔóÇãö Èúäö
íõæÓõÝó ÝóßóÇäó åõæó íóßúÊõÈõ æóäóÍúäõ äóäúÙõÑõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÎóÊóãúäóÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÍóÊøóì
äóäúÓóÎóåõ. áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøó åóÐóÇ ãöäú
ãóÐóÇåöÈö ÇáúãõÊóÔóÏøöÏöíäó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö æóÕöÍøóÉõ ÇáÓøóãóÇÚö æóáóæú áóãú
íõäúÙóÑú ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÇáóÉó ÇáÓøóãóÇÚö.
ÇäúÊóåóì.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÎóÕøó ÇáöÇÔúÊóÑóÇØõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÕóÇÍöÈõ ÇáäøõÓúÎóÉö ãóÃúãõæäðÇ ãóæúËõæÞðÇ
(3/84)
ÈöÖóÈúØöåö¡ æóáóãú íóßõäú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÚóÑúÖõ ÈöÃóÕúáö ÇáÑøóÇæöí¡ ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò¡ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÎóØöíÈö¡ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøóÙóÑö¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøõÓúÎóÉö ãóÃúãõæäðÇ
Ýöí äóÝúÓöåö¡ ãóæúËõæÞðÇ ÈöÖóÈúØöåö¡ ÌóÇÒó áöãóäú ÍóÖóÑó
ÇáúãóÌúáöÓó Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáäøóÙóÑó ãóÚóåõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó¡ Èóáú æóíóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáäøóÙóÑö Íöíäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÑúÖõ ÞóÏú ÓóÈóÞó ÈöÇáúÃóÕúáö)
.
Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎóØöíÈö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÚöíóÇÖñ ÃóíúÖðÇ
ÝóÞóÇáó: (áóÇ íóÍöáøõ áöáúãõÓúáöãö ÇáÊøóÞöíøö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ãöãøóÇ áóãú íõÞóÇÈöáú¡ æóáóÇ íóäúÎóÏöÚõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö
Úóáóì äóÓúÎö ÇáËøöÞóÉö ÇáúÚóÇÑöÝö¡ æóáóÇ Úóáóì äóÓúÎöåö åõæó
ÈöíóÏöåö ÈöÏõæäö ãõÞóÇÈóáóÉò æóÊóÕúÍöíÍò ; ÝóÅöäøó ÇáúÝößúÑó
íóÐúåóÈõ¡ æóÇáúÞóáúÈó íóÓúåõæ¡ æóÇáúÈóÕóÑó íóÒöíÛõ¡
æóÇáúÞóáóãó íóØúÛóì. Èóáú æóÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÑúæöíó Úóäú ÔóíúÎöåö ÔóíúÆðÇ ÓóãöÚóåõ Úóáóíúåö ãöäú
ßöÊóÇÈò áóÇ íóÚúáóãõ åóáú åõæó ßõáøõ ÇáøóÐöí ÓóãöÚóåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ¿ æóåóáú åõæó Úóáóì æóÌúåöåö Ãóæú áóÇ¿) .
[ÇáÔøõÑõæØõ áöÌóæóÇÒö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãöäú ßöÊóÇÈò ÛóíúÑö
ãõÚóÇÑóÖò] :
(æóÌóæøóÒó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ) ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÅöÓúÝöÑóÇÆöíäöíøõ (Ãäú íóÑúæöíó) ÇáúãõÍóÏøöËõ (ãöäú)
ÝóÑúÚò (ÛóíúÑö ãõÞóÇÈóáò) ¡ Èóáú (æó) äóÓóÈó ÇáúÌóæóÇÒó
ÃóíúÖðÇ (áöáúÎóØöíÈö) ßóãóÇ Ýöí (ßöÝóÇíóÊöåö) ¡ áóßöäú (Åöäú
Èóíøóäó) ÚöäúÏó ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóãú íõÚóÇÑöÖú¡ (æó)
ßóÇäó (ÇáäøóÓúÎõ) áöÐóáößó ÇáúÝóÑúÚö (ãöäú ÃóÕúáò)
ÈöÇáäøóÞúáö ãõÚúÊóãóÏò. æóÓóÈóÞóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Åöáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÃóæøóáöåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
Åöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ áóãú íõÚóÇÑöÖú¡
áöãóÇ
(3/85)
ÚóÓóì íóÞóÚõ ãöäú ÒóáøóÉò Ãóæú ÓõÞõæØò.
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøõ ÔóíúÎõ
ÇáúÎóØöíÈö¡ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ Ñóæóì
áóäóÇ ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉð ÞóÇáó ÝöíåóÇ: ÃóäóÇ ÝõáóÇäñ.
æóáóãú ÃõÚóÇÑöÖú ÈöÇáúÃóÕúáö.
(æóáúíõÒóÏú) æóåõæó ÔóÑúØñ ËóÇáöËñ (ÕöÍøóÉõ ãóÇ äóÞóáó
äóÇÓöÎñ) áöÐóáößó ÇáúÝóÑúÚö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ ÓóÞöíãó
ÇáäøóÞúáö ßóËöíÑó ÇáÓøóÞúØö¡ (ÝóÇáÔøóíúÎõ) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
ÞóÏú (ÔóÑóØóåõ) .
ßõáøõ Ðóáößó ãóÚó ãõáóÇÍóÙóÉö ÈóÑóÇÚóÉö ÇáúÞóÇÑöÆö Ãóæö
ÇáÔøóíúÎö Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáÓøóÇãöÚöíäó ; áöÃóäøó ÈöãóÌúãõæÚöåö
íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÚõåúÏóÉö¡ æóáóÇ íõÊøóåóãõ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ñóæóì¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáöÇÓúÊöÌóÇÒóÉö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ íóäúÌóÈöÑõ ãóÇ
áóÚóáøóåõ íóÊøóÝöÞõ ãöäú Îóáóáò¡ æóßóæúäö ÇáúãóáúÍõæÙö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÃõÔöíÑó Åöáóíúåö ÞõÈóíúáó ãóÑóÇÊöÈö
ÇáÊøóÚúÏöíáö ÈóÞóÇÁó ÓöáúÓöáóÉö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÎóÇÕøóÉð¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÅöäú ãóäóÚó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÏøóãö ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Ëõãøó ÇÚúÊóÈöÑú) ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇáöÈõ (ãóÇ ÐõßöÑóÇ) ãöäó
ÇáÔøõÑõæØö (Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÃóÕúáö) ÈöÇáäøóÞúáö¡ æó (áóÇ
Êóßõäú) áöÞöáøóÉö ãõÈóÇáóÇÊößó ÈöãóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÚóÏóãó
ÇáÖøóÈúØö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö (ãõåóæøöÑóÇ) ßóãóäú íóßúÊóÝöí
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÓóãóÇÚö ÔóíúÎöåö ÈöÐóÇßó
ÇáúßöÊóÇÈö æóíóÞúÑóÄõåõ ãöäú Ãóíö äõÓúÎóÉò ÇÊøóÝóÞóÊú
ÈöÏõæäö ãõÈóÇáóÇÉò.
[ÊóÎúÑöíÌõ ÇáÓøóÇÞöØö]
(584) æóíõßúÊóÈõ ÇáÓøóÇÞöØõ æóåúæó ÇááøóÍóÞõ ... ÍóÇÔöíóÉð
Åöáóì Çáúíóãöíäö íõáúÍóÞõ
(585) ãóÇ áóãú íóßõäú ÂÎöÑó ÓóØúÑò æóáúíóßõäú ... áöÝóæúÞõ
æóÇáÓøõØõæÑõ ÃóÚúáóì ÝóÍóÓóäú
(3/86)
(586) æóÎóÑøöÌóäú áöáÓøóÞúØö ãöäú ÍóíúËõ
ÓóÞóØú
ãõäúÚóØöÝðÇ áóåõ æóÞöíáó Õöáú ÈöÎóØú ... (587) æóÈóÚúÏóåõ
ÇßúÊõÈú ÕóÍøó Ãóæú ÒöÏú ÑóÌóÚóÇ
Ãóæú ßóÑøöÑö ÇáúßöáúãóÉó áóãú ÊóÓúÞõØú ãóÚóÇ ... (588)
æóÝöíåö áóÈúÓñ æóáöÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö
ÎóÑøöÌú ÈöæóÓúØö ßöáúãóÉö ÇáúãóÍóáøö ... (589) æóáöÚöíóÇÖò
áóÇ ÊõÎóÑøöÌú ÖóÈøöÈö
Ãóæú ÕóÍøöÍóäú áöÎóæúÝö áóÈúÓò æóÃõÈöí
[ÊóÎúÑöíÌõ ÇáÓøóÇÞöØö æóÃóÕúáõåõ] :
(ÊóÎúÑöíÌõ ÇáÓøóÇÞöØö) Ãóíú: ßóíúÝöíøóÉõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö áóåõ
æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ãöäó ÇáÊøóÎúÑöíÌö áöáúÍóæóÇÔöí
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóßóíúÝöíøóÉõ ßöÊóÇÈóÉö Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Ýöí äõÒõæáö
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÛóíúÑõ Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö} [ÇáäÓÇÁ: 95]
ÈóÚúÏó äõÒõæáö: {áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáäÓÇÁ: 95] ßóãóÇ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó:
(ÝóÃóáúÍóÞúÊõåóÇ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ ÝóßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ãõáúÍóÞöåóÇ ÚöäúÏó ÕóÏúÚò Ýöí ßóÊöÝò) .
[ßóíúÝöíøóÉõ ÅöáúÍóÇÞö ÇáÓøóÇÞöØö] :
(æóíõßúÊóÈõ ÇáÓøóÇÞöØõ) ÛóáóØðÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈö
(æóåúæó) Ãóíö: ÇáúãóßúÊõæÈõ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÇáúßõÊøóÇÈö (ÇááøóÍóÞõ) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóÇáúãõåúãóáóÉö¡
æóÞóÏú ÃóäúÔóÏó ÇáúãõÈóÑøöÏõ:
ßóÃóäøóåõ Èóíúäó ÃóÓúØõÑò áóÍóÞñ.
ãõÔúÊóÞøñ ãöäó ÇáúÅöáúÍóÇÞö¡ (ÍóÇÔöíóÉð) Ãóíú: Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú Èóíúäó ÓõØõæÑöåö Åöäú ßóÇäóÊú ãõÊøóÓöÚóÉð
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ãóæúáóì áöÓóáóÇãóÊöåö ãöäú
ÊóÛúáöíÓò ãóÇ íóÞúÑóÃõ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáÓøõØõæÑõ
ÖóíøöÞóÉð ãõÊóáóÇÕöÞóÉð¡ æóáúíóßõäö ÇáÓøóÇÞöØõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÓøóØúÑö Åöäú áóãú íóÊóßóÑøóÑú (Åöáóì) ÌöåóÉò (Çáúíóãöíäö)
ãöäú ÌóÇäöÈóíö ÇáúæóÑóÞóÉö áöÔóÑóÝöåö (íóáúÍóÞõ ãóÇ áóãú
íóßõäú) ÇáÓøóÇÞöØõ (ÂÎöÑó ÓóØúÑò) ÝóÅöäøóåõ íõáúÍóÞõ Åöáóì
ÌöåóÉö ÇáúíóÓóÇÑö áöáúÃóãúäö ÍöíäóÆöÐò ãöäú äóÞúÕò Ýöíåö
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáöíóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäó
ÃóáúÍóÞó ÛóíúÑó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
áöÌöåóÉö
(3/87)
Çáúíóãöíäö¡ ÝóÇáúíóÓóÇÑõ Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÃõáúÍöÞó ÇáËøóÇäöí áöÌöåóÉö ÇáúíóÓóÇÑö
ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÌõãöÚóÇ Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóÞóÚó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ¡ æóÅöäó ÃõáúÍöÞó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáËøóÇäöí Ýöí Çáúíóãöíäö áóÞóÇÈóáó ØóÑóÝóÇ
ÇáÊøóÎúÑöíÌóÊóíúäö¡ æóÕóÇÑó íõÊóæóåøóãõ ÈöÐóáößó ÇáÖøóÑúÈõ
Úóáóì ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áößóæúäöåö ÃóÍóÏó ØõÑõÞö ÇáÖøóÑúÈö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
íõÈúÚöÏõ ÇáÊøóæóåøõãó ÑõÄúíóÉõ ÇááøóÍóÞö ãóßúÊõæÈðÇ
ÈöÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãõÞóÇÈöáó ÇáÊøóÎúÑöíÌóÊóíúäö.
æóáúíóßõäö ÇáÓøóÇÞöØõ Ýöí ÇáÓøóØúÑö ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Åöäú
áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÓóØúÑò ãõáóÇÕöÞðÇ áöÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÕóÇÚöÏðÇ (áöÝóæúÞõ) ÈöÖóãö ÇáúÞóÇÝö¡ Åöáóì ÃóÚóáóì
ÇáúæóÑóÞóÉö áóÇ äóÇÒöáðÇ Åöáóì ÃóÓúÝóáöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
æõÞõæÚö ÓóÞúØò ÂÎóÑó Ýöíåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóÌöÏõ áóåõ
ãõÞóÇÈöáóåõ ãóæúÖöÚðÇ¡ Ãóæú ßóÊóÈó ÇáúÃóæøóáó Åöáóì
ÃóÓúÝóáó.
(æó) Åöäøó ÒóÇÏó Úóáóì ÓóØúÑò ÝóáúÊóßõäö (ÇáÓøõØõæÑõ
ÃóÚúáóì) ÇáØøõÑøóÉö ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöãóÍóáøöåö äóÇÒöáðÇ ÈöåóÇ
Åöáóì ÃóÓúÝóáó ÈöÍóíúËõ ÊóäúÊóåöí ÓõØõæÑõåõ Åöáóì ÃóÕúáö
ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ßóÇäó ÇááøóÍóÞõ Ýöí ÌöåóÉö Çáúíóãöíäö¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÌöåóÉö ÇáÔøöãóÇáö ÇÈúÊóÏóÃó ÓõØõæÑóåõ ãöäú
ÌóÇäöÈò Åöáóì ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÍóíúËõ ÊóäúÊóåöí ÓõØõæÑõåõ
Åöáóì ÌöåóÉö ØóÑóÝö ÇáúæóÑóÞóÉö¡ åóÐóÇ ÝöíãóÇ íõßúÊóÈõ
ÕóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÍóÞõ äóÇÒöáðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöí
ÇáÓøóÞúØö ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ ÇäúÚóßóÓó
ÇáúÍóÇáõ¡ Ëõãøó Åöäö ÇÊøóÝóÞó ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáúåóÇãöÔö ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö ÇáÓøóÞúØö ÇÓúÊóÚóÇäó ÈöÃóÚúáóì ÇáúæóÑóÞóÉö Ãóæú
ÈöÃóÓúÝóáöåóÇ ÍóÓúÈóãóÇ íóßõæäõ ÇááøóÍóÞõ ãöäú ßöáóÇ
ÇáúÌöåóÊóíúäö (Ýó) åóÐóÇ ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ ÞóÏú (ÍóÓõäó) ãöãøóäú
íóÝúÚóáõåõ¡ ßõáøõ åóÐóÇ Åöäö ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÍóáøõ ÈöÚóÏóãö
áóÍóÞò ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáÓøóØúÑö äóÝúÓöåö Ãóæú ÞóÑöíÈò ãöäúåõ.
æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúåóÇãöÔõ ãöäó ÇáúÌöåóÊóíúäö ÚóÑöíÖðÇ
ßóãóÇ åõæó ÕóäöíÚõ ÃóßúËóÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåõ æóáóãú íóÖöÞú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáúÍóÈúßö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÊóÍóÑøóì ÝöíãóÇ íóÒõæáõ ãóÚóåõ
ÇáúÅöáúÈóÇÓõ¡ æóáóÇ íõÙúáöãõ Èöåö ÇáúÞöÑúØóÇÓõ ãóÚó
ÇáúÍöÑúÕö Úóáóì ÚóÏóãö ÅöíÕóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöØóÑóÝö
ÇáúæóÑóÞóÉö¡
(3/88)
Èóáú íóÏóÚõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóßøó
ãöÑóÇÑðÇ ÝóÞóÏú ÊóÚóØøóáó ÈöÓóÈóÈö ÅöÛúÝóÇáö Ðóáößó
ÇáúßóËöíÑõ.
(æóÎóÑøöÌóäú) Èöäõæäö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇáúÎóÝöíÝóÉö (áöáÓøóÞúØö)
Ãóíö: ÇáÓøóÇÞöØö ÇáøóÐöí ßóÊóÈúÊóåõ Ãóæú ÓóÊóßúÊõÈõåõ ãöãøóÇ
åõæó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú (ÍóíúËõ ÓóÞóØú)
ÎóØøðÇ ÕóÇÚöÏðÇ Åöáóì ÊóÍúÊö ÇáÓøóØúÑö ÇáøóÐöí ÝóæúÞóåõ
íóßõæäõ (ãõäúÚóØöÝðÇ áóåõ) Ãóíú: áöÌöåóÉö ÇáÓøóÞúØö ãöäó
ÇáúÍóÇÔöíóÉö íóÓöíÑðÇ áöíóßõæäó ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóíúåö.
(æóÞöíáó) : áóÇ ÊóßúÝöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáöÇäúÚöØóÇÝö Èóáú
(Õöáú) Èóíúäó ÇáúÎóØøö æóÃóæøóáö ÇááøóÍóÞö ÈöÎóØøò ãõãúÊóÏøò
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøõ:
Åöäøóåõ ÃóÌúæóÏõ ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÒöíÏö ÇáúÈóíóÇäö.
Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÛóíúÑõ ãóÑóÖöíøò. Èóáú
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: Åöäøóåõ ÊóÓúÎöíãñ áöáúßöÊóÇÈö æóÊóÓúæöíÏñ
áóåõ¡ æóÅöäú ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáö áóÇ ÓöíøóãóÇ
Åöäú ßóËõÑó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ. ÞóÇáó: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÓóäõ¡
æóÚóáóíúåö ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏóäóÇ. æóáöÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
äóÚóãú Åöäú áóãú íóßõäú ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáäøóÞúÕó ÎóÇáöíðÇ¡
æóÇÖúØõÑøó áößöÊóÇÈóÊöåö ÈöãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ ãóÏøó ÍöíäóÆöÐò
ÇáúÎóØøó Åöáóì Ãóæøóáö ÇááøóÍóÞö ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöãøóäú íõÚúÊóãóÏõ.
æóÐóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÌóíøöÏñ ÍóÓóäñ. æóáóßöäú
áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ Èóáú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ãóäú íóßúÊõÈó
ÞõÈóÇáóåõ Åöäö ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÍóáøõ: íóÊúáõæåõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÝõáóÇäöíøö. Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ÑóãúÒñ
æóÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇááøóÈúÓõ.
(æóÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÓøóÇÞöØö æóáóæú
ßóáöãóÉð (ÇßúÊõÈú) ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇäúÊöåóÇÆöåö æóËõÈõæÊöåö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö (ÕóÍøó) ÕóÛöíÑóÉð ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ ãõÞúÊóÕöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ (Ãóæú ÒöÏú)
(3/89)
ãóÚóåóÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú (ÑóÌóÚóÇ Ãóæú) áóÇ ÊóßúÊõÈú æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ¡
Èóáö ÇßúÊõÈö: ÇäúÊóåóì ÇááøóÍóÞõ. ßóãóÇ ÍóßøóÇåõ ÚöíóÇÖñ
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÝöíåöãóÇ ÊóØúæöíáñ¡ Ãóæö
ÇÞúÊóÕöÑú Úóáóì (ÑóÌúÚò) ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Ãóæú (ßóÑøöÑö ÇáúßöáúãóÉó) ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö¡ ÇáøóÊöí (áóãú
ÊóÓúÞõØú) ãöäú ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóåöíó ÊóÇáöíóÉñ
áöáúãõáúÍóÞö ÈöÃóäú ÊóßúÊõÈóåóÇ ÈöÇáúåóÇãöÔö ÃóíúÖðÇ (ãóÚóÇ
æó) åóÐóÇ æóÅöäú ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ Úóäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÈóÚúÖö
Ãóåúáö ÇáÕøóäúÚóÉö ãöäó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøõ: Åöäøóåõ ÃóÌúæóÏõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÑóÖöíøò. æóÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ - æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö -: (Åöäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍóÓóäò) . (æóÝöíåö áóÈúÓñ) ÝóÑõÈøó ßóáöãóÉò ÊóÌöíÁõ
Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãóÑøóÊóíúäö Èóáú ËóáóÇËðÇ áöãóÚúäðì ÕóÍöíÍò¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÑøóÑúäóÇ ÇáúßóáöãóÉó áóãú äóÃúãóäú Ãóäú ÊõæóÇÝöÞó
ãóÇ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóßúÑöíÑõåõ ; ÅöãøóÇ ÌóÒúãðÇ ÝóÊóßõæäõ
ÒöíóÇÏóÉð ãõæóÌøóåóÉð¡ Ãóæö ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÝóÊõæÌöÈõ
ÇÑúÊöíóÇÈðÇ æóÒöíóÇÏóÉó ÅöÔúßóÇáò. ÞóÇáó: æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáÊøóÕúÍöíÍõ. áóßöäú ÞóÏú äõÓöÈó áöÔóíúÎöäóÇ: Åöäú ÕóÍøó
ÃóíúÖðÇ ÑõÈøóãóÇ ÇäúÊóÙóãó ÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöåóÇ
ÝóíõÙóäøõ ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö. ÇäúÊóåóì.
æóáóßöäøóåõ äóÇÏöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: íõÈúÚöÏõåõ ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ
ÇáúÅöÍóÇØóÉõ ÈöÓõáõæßö ÇáúãõÞóÇÈöáö áóåõ ÏóÇÆöãðÇ ÝöíãóÇ
íóÍúÓõäõ ãóÚóåõ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ æóãöãøóÇ áóÇ íóÍúÓõäõ.
æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ ÇáÑøóãúÒõ ÈöãóÇ áóÇ
íõÞúÑóÃõ¡ ßóÃóäú áóÇ ÊõÌóæøóÏó ÇáúÍóÇÁõ ãóäú ÕóÍøó ßóãóÇ
åõæó ÕóäöíÚõ ßóËöíÑöíäó¡ æóßóÃóäøó áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö
ÇÓúÊóÍóÈøó ÈóÚúÖõåõãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÕúÛöíÑóåóÇ.
(æóáö) ãóÇ íóßõæäõ ãöäú (ÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáö) ãöãøóÇ íõßúÊóÈõ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóÑúÍò Ãóæú ÝóÇÆöÏóÉò Ãóæú
ÊóäúÈöíåò Úóáóì ÛóáóØò Ãóæö ÇÎúÊöáóÇÝö ÑöæóÇíóÉò Ãóæú
äõÓúÎóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ (ÎóÑøöÌú) áóåõ (ÈöæóÓúØö)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúãõåúãóáóÉö (ßöáúãóÉö) ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö
(ÇáúãóÍóáøö) ÇáøóÊöí ÊóÔúÑóÍõ¡ Ãóæú íõäóÈøöåõ Úóáóì ãóÇ
ÝöíåóÇ áóÇ Èóíúäó ÇáúßóáöãóÊóíúäö áöíóÝúÊóÑöÞó ÈöÐóáößó Úóäö
ÇáúÃóæøóáö¡ (æó) áóßöäú (áöÚöíóÇÖò áóÇ ÊõÎóÑøöÌú) Èóáú
(ÖóÈøöÈö) Úóáóì Êöáúßó ÇáúßóáöãóÉö (Ãóæú ÕóÍøöÍóäú) Èöäõæäö
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇáúÎóÝöíÝóÉö¡ Ãóíö: ÇßúÊõÈú (ÕóÍøó) ÚóáóíúåóÇ
(3/90)
(áöÎóæúÝö) ÏõÎõæáö (áóÈúÓò) Ýöíåö ÍóíúËõ
íõÙóäøõ Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÕúáö áößóæúäö ÐóÇßó åõæó
ÇáúãõÎúÊóÕøó ÈöÇáÊøóÎúÑöíÌö áóåõ.
(æó) ÞóÏú (ÃõÈöí) ; Ãóíú: ãõäöÚó ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÚöíóÇÖñ
; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäó ÇáÖøóÈøóÉö æóÇáÊøóÕúÍöíÍö ÇÕúØõáöÍó
Èöåö áöÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ¡ ÝóÎóæúÝõ
ÇááøóÈúÓö ÃóíúÖðÇ ÍóÇÕöáñ¡ Èóáú åõæó Ýöíåö ÃóÞúÑóÈõ
áöÇÝúÊöÑóÇÞö ÕõæÑóÊóíö ÇáÊøóÎúÑöíÌö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÓøóÇÞöØö ÈöÞóÏúÑò ÒóÇÆöÏò æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Ýöí ÂÎöÑöåö ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÕúáö¡ Èóáú
ÑõÈøóãóÇ ÃõÔöíÑó áöáúÍóÇÔöíóÉö ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò
ãóãúÏõæÏóÉò¡ æóáöáäøõÓúÎóÉö ÈöÎóÇÁò ãõÚúÌóãóÉò Åöäú áóãú
íõÑúãóÒú áóåóÇ.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (Åöäøó ÇáÊøóÎúÑöíÌó Ãóæúáóì
æóÃóÏóáøõ) . ÞóÇáó: (æóÝöí äóÝúÓö åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌö ãóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÅöáúÈóÇÓó¡ æóåõæó ÍóÓóäñ. æóÞóÑóÃúÊõ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ: ãóÍóáøõ Þóæúáö ÚöíóÇÖò ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó
ÚóáóÇãóÉñ ÊõãóíøöÒõåõ¡ ßóáóæúäö ÇáúÍõãúÑóÉö Ãóæú ÏöÞøóÉö
ÇáúÞóáóãö) . ÇäúÊóåóì.
æóáúíõáóÇÍóÙú Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí æóäóÍúæöåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Èóíúäó ÇáÓøõØõæÑö¡ æóÊóÑúßõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÍóßøó ãöäú ÌóæóÇäöÈö ÇáúæóÑóÞóÉö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇåõ¡ æóáóÇ íóÖúÌóÑõ ãöäó ÇáúÅöÕúáóÇÍö
æóÇáÊøóÍúÞöíÞö áóåõ.
æóÞóÏú ÃóäúÔóÏó ÇáÔøóÑöíÝõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúåóÇÔöãöíøõ áöÃóÍúãóÏó Èúäö
ÍóäúÈóáò:
ãóäú ØóáóÈó ÇáúÚöáúãó æóÇáúÍóÏöíËó ÝóáóÇ ... íóÖúÌóÑõ ãöäú
ÎóãúÓóÉò íõÞóÇÓöíåóÇ
ÏóÑóÇåöãó áöáúÚõáõæãö íóÌúãóÚõåóÇ ... æóÚöäúÏó äóÔúÑö
ÇáúÍóÏöíËö íõÝúäöíåóÇ
íõÖúÌöÑõåõ ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí ÏóÝóÇÊöÑöåö ... æóßóËúÑóÉõ
ÇááøóÍúÞö Ýöí ÍóæóÇÔöíåóÇ
(3/91)
íóÛúÓöáõ ÃóËúæóÇÈóåõ æóÈöÒøóÊóåõ
ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÍöÈúÑö áóíúÓó íõäúÞöíåóÇ
æóÇááøóÍóÞõ Ýöí ÇáäøóÙúãö ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÍóÇÁö æóßóÃóäøóåõ
ÎóÝøóÝóåóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
ÎóíúÑõ ãóÇ íóÞúÊóäöí ÇááøóÈöíÈõ ßöÊóÇÈñ ... ãõÍúßóãõ
ÇáäøóÞúáö ãõÊúÞóäõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÎóØøóåõ ÚóÇÑöÝñ äóÈöíáñ æóÚóÇäóÇåõ ... ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÈúíöíÖõ
ÈöÇáÊøóÓúæöíÏö
áóãú íóÎõäúåõ ÅöÊúÞóÇäõ äóÞúØò æóÔóßúáò ... áóÇ æóáóÇ
ÚóÇÈóåõ áöÍóÇÞõ ÇáúãóÒöíÏö
æóßóÃóäøó ÇáÊøóÎúÑöíÌó Ýöí ØõÑøóÊóíúåö ... ØõÑóÑñ ÕóÝøóÞóÊú
ÈöíÖó ÇáúÎõÏõæÏö
ÝóíõäóÇÌöíßó ÔóÎúÕõåõ ãöäú ÞóÑöíÈò ... æóíõäóÇÏöíßó äóÕøõåõ
ãöäú ÈóÚöíÏò
ÝóÇÕúÍóÈóäøóåõ ÊóÌöÏúåõ ÎóíúÑó ÌóáöíÓò ... æóÇÎúÊóÈöÑúåõ
ÊóÌöÏúåõ ÂäóÓó ÇáúãõÑöíÏö
æóáóÇ íóßúÊõÈõ ÇáúÍóæóÇÔöíó Ýöí ßöÊóÇÈò áóÇ íóãúáößõåõ
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÕúáóÇÍõ Ýöíåö
ÝóÌóæøóÒóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÏõæäöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÞöíÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö.
[ÇáÊøóÕúÍöíÍõ æóÇáÊøóãúÑöíÖõ]
(590) æóßóÊóÈõæÇ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúãõÚóÑøóÖö ... áöáÔøóßøö Åöäú
äóÞúáðÇ æóãóÚúäðì ÇÑúÊõÖöíó
(591) æóãóÑøóÖõæÇ ÝóÖóÈøóÈõæÇ ÕóÇÏðÇ ÊõãóÏú ... ÝóæúÞó
ÇáøóÐöí ÕóÍøó æõÑõæÏðÇ æóÝóÓóÏú
(592) æóÖóÈøóÈõæÇ Ýöí ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÅöÑúÓóÇáö ...
æóÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÃóÚúÕõÑö ÇáúÎóæóÇáöí
(593) íóßúÊõÈõ ÕóÇÏðÇ ÚöäúÏó ÚóØúÝö ÇáöÇÓúãóÇ ... Êõæåöãõ
ÊóÖúÈöíÈðÇ ßóÐóÇßó ÅöÐú ãóÇ
(594) íóÎúÊóÕöÑõ ÇáÊøóÕúÍöíÍó ÈóÚúÖñ íõæåöãõ ... æóÅöäøóãóÇ
íóãöíÒõåõ ãóäú íóÝúåóãõ
[ÇáÊøóÕúÍöíÍõ] : (ÇáÊøóÕúÍöíÍõ) æóåõæó ßöÊóÇÈóÉõ (ÕóÍøó)
(æóÇáÊøóãúÑöíÖõ) æóåõæó ÇáÊøóÖúÈöíÈõ
(3/92)
(æóßóÊóÈõæÇ) Ãóíú: ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóåúáö ÇáÊøóÞúíöíÏö æóãóäú ÊóÃóÓøóì
Èöåöãú: (ÕóÍøó) ÊóÇãøóÉð ßóÈöíÑóÉð¡ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð æóåõæó
ÃóÍúÓóäõ (Úóáóì) Ãóíú: ÝóæúÞó (ÇáúãõÚóÑøóÖö) ãöäú ÍóÑúÝò
ÝóÃóßúËóÑó (áöáÔøóßøö) Ãóæö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö áöÃóÌúáö
ÊóßúÑöíÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö (Åöäú äóÞóáóÇ) Ãóíú: ÑöæóÇíóÉð
(æóãóÚúäðì ÇÑúÊõÖöí) ÇáúãõÕóÍøóÍõ Úóáóíúåö ÅöÔóÇÑóÉð ÈöåóÇ
Åöáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÛúÝõáú Úóäúåõ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú ÖõÈöØó
æóÕóÍøó Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö áöÆóáøóÇ íõÈóÇÏöÑó ÇáúæóÇÞöÝó
ãóäú áóãú íóÊóÃóãøóáú Åöáóì ÊóÎúØöÆóÊöåö. æóÞóÇáó íóÇÞõæÊñ
ÇáÑøõæãöíøõ Ëõãøó ÇáúÍóãóæöíøõ ÇáúßóÇÊöÈõ: Èóáú ÅöÔóÇÑóÉð
Åöáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÔóÇßøðÇ Ýöíåö ÝóÈóÍóËó Ýöíåö Åöáóì Ãóäú
ÕóÍøó ÝóÎóÔöíó Ãóäú íõÚóÇæöÏóåõ ÇáÔøóßøõ ÝóßóÊóÈóåóÇ
áöíóÒõæáó Úóäúåõ ÇáÔøóßøõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ.
Ëõãøó Åöäøó ßóæúäóåóÇ ÊõßúÊóÈõ ÃóÚúáóì ÇáúÍóÑúÝö åõæó
ÇáúÃóÔúåóÑõ ÇáúÃóÍúÓóäõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßõÊöÈóÊú ÚöäúÏóåõ
ÈöÇáúÍóÇÔöíóÉö ãóËóáðÇ áóÇ ÈöÌóÇäöÈöåö áöÆóáøóÇ íõáúÊóÈóÓó¡
ßóÝóì¡ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: ßöÊóÇÈóÉõ (ÕóÍøò) Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö Ãóæú ÚöäúÏóåõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ßöÊóÇÈóÊóåóÇ Úóáóì
ÇáúãõßóÑøóÑö ãöäó ÇáúãõÚóÑøóÖö åõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ ÃóíúÖðÇ.
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: ÑóÃóíúÊõ
ÈóÚúÖóåõãú ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú ßóáöãóÇÊñ Ãóæú ßóáöãóÉñ
íóßúÊõÈõ ÚóÏóÏóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÈöÍõÑõæÝö ÇáúÌõãóáö.
[ÇáÊøóãúÑöíÖõ] : (æó) ßóÐóÇ (ãóÑøóÖõæÇ ÝóÖóÈøóÈõæÇ) ãóÇ
ãóÑøóÖõæåõ ÍóíúËõ ÌóÚóáõæÇ (ÕóÇÏðÇ) ãõåúãóáóÉð ãõÎúÊóÕóÑóÉð
ãöäú " ÕóÍøó "¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ãõÚúÌóãóÉð ãöäú
(ÖóÈøóåõ) (ÊõãóÏú) ÈöÏõæäö ÊóÌúæöíÝò áöáúãóÏøö Èóáú åóßóÐóÇ
" ÕóÜ " (ÝóæúÞó ÇáøóÐöí ÕóÍøó) ãöäú ÍóÑúÝò ÝóÃóßúËóÑó¡
(æõÑõæÏðÇ) Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúæõÑõæÏö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
(æó) áóßöäú (ÝóÓóÏú) ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì ÈöÃóäú íóßõæäó
ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ Ãóæú ÔóÇÐøðÇ
ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÃóåúáöåóÇ¡ Ãóæú ãõÕóÍøóÝðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ
áößóáöãóÉò ÝóÃóßúËóÑó¡ Ãóæú ãõÞóÏøóãðÇ Ãóæú ãõÄóÎøóÑðÇ¡ Ãóæú
ÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÎóáúØò áöáúÅöÔóÇÑóÉö
ÈöÇáúãõãóÑøóÖö ; áöÆóáøóÇ íóáúÊóÈöÓó ÈöÎóØøö ÇáÖøóÑúÈö
ÇáúÂÊöí¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÕöÛóÑö ÝóÊúÍóÊöåóÇ ÅöÔóÇÑóÉð
ÈöäöÕúÝö " ÕóÍøó " Åöáóì Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉö áóãú Êóßúãõáú Ýöí
(3/93)
ÐóÇßó ÇáúãóÍóáøö ãóÚó ÕöÍøóÉö äóÞúáöåö
æóÑöæóÇíóÊöåö ßóÐóáößó¡ æóÊóäúÈöíåðÇ Èöåö áöãóäú íóäúÙõÑõ
Ýöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÊóËóÈøöÊñ Ýöí äóÞúáöåö ÛóíúÑõ ÛóÇÝöáò¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõÕøó ÇáÊøóãúÑöíÖõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöÚóÏóãö ÊóÍóÊøõãö ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáúãõÚóáøóãö
Úóáóíúåö¡ Èóáú áóÚóáøó ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
ãöãøóäú íóÞöÝõ Úóáóíúåö íõÎóÑøöÌõ áóåõ æóÌúåðÇ ÕóÍöíÍðÇ.
íóÚúäöí: æóíóÊøóÌöåõ ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ æóÞóÚó áöÇÈúäö ãóÇáößò
Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÑöæóÇíóÇÊö " ÇáÕøóÍöíÍö "¡ Ãóæú íóÙúåóÑõ
áóåõ åõæó ÈóÚúÏõ Ýöí ÊóæúÌöíåö ÕöÍøóÊöåö ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú
áóåõ ÇáúÂäó¡ ÝóíóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÊóßúãöíáõåóÇ
(ÕóÍøó) ÇáøóÊöí åöíó ÚóáóÇãóÉõ ÇáúãõÚóÑøóÖö áöáÔøóßøö.
æóæóÌóÏúÊõ Ýöí ßóáóÇãö íóÇÞõæÊò ãóÇ íóÔúåóÏõ áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: ÇáÖøóÈøóÉõ - æóåöíó ÈóÚúÖõ (ÕóÍøó) - ÊõßúÊóÈõ Úóáóì
ÔóíúÁò Ýöíåö Ôóßøñ ; áöíõÈúÍóËó Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÑøóÑó
áóåõ ÃóÊóãøóåóÇ ÈöÇáúÍóÇÁö ÝóÊóÕöíÑõ (ÕóÍøó) ¡ æóáóæú ÌóÚóáó
áóåóÇ ÚóáóÇãóÉð ÛóíúÑóåóÇ áóÊóßóáøóÝó ÇáúßóÔúØó áóåóÇ¡
æóßóÊóÈó (ÕóÍøó) ãóßóÇäóåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóßóæúäõ ÇáÖøóÈøóÉö áóíúÓóÊú áöáúÌóÒúãö ÈöÇáúÎóØóÃö ãöãøóÇ
íóÊóÃóíøóÏõ Èöåö ÇáÕøóæóÇÈõ ãöäú ÓóÏøö ÈóÇÈö ÇáúÅöÕúáóÇÍö
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÙõåõæÑö ÊóæúÌöíåö ãóÇ Ùõäøó ÎóØóÄõåõ¡ æóÞóÏú
ÊóÌóÇÓóÑó ÈóÚúÖõåõãú - æóÃóßúËóÑõåõãú ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÚöíóÇÖñ - ßóÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö
åöÔóÇãö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáúæóÞúÔöíøö ÃóÍóÏö ÃóßóÇÈöÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóåúáö ÇááøõÛóÉö.
ÝóßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊöáúãöíÐõåõ ÚöíóÇÖñ: ÅöÐóÇ ãóÑøó Èöåö
ÔóíúÁñ áóãú íóÊøóÌöåú áóåõ æóÌúåõåõ ÃóÕúáóÍóåõ ÈöãóÇ íóÙõäøõ
ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì æõËõæÞöåö ÈöÚöáúãöåö Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
æóÇááøõÛóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Ëõãøó íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÊóÈóíøóäó æóÌúåõåõ¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÛóíøóÑóåõ Åöáóíúåö ÎóØóÃñ ÝóÇÓöÏñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÅöÕúáóÇÍö ÇááøóÍúäö æóÇáúÎóØóÃö. æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÎóØóÃð ãóÍúÖðÇ ÚöäúÏó ßõáøö æóÇÞöÝò Úóáóíúåö¡
ßóÊóÈó ÝóæúÞóåõ (ßóÐóÇ) ÕóÛöíÑóÉð¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÌóÒóÑöíøö æóÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÈóíøóäó
(3/94)
ÇáÕøóæóÇÈó ÈöÇáúåóÇãöÔö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÅöÕúáóÇÍö ÇááøóÍúäö.
æóÇÓúÊõÚöíÑó ÇÓúãõ ÇáÖøóÈøóÉö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÅöãøóÇ ãöäú
ÖóÈøóÉö ÇáúÞóÏóÍö ÇáøóÊöí ÊõÌúÚóáõ áöãóÇ íóßõæäõ Èöåö ãöäú
ßóÓúÑò Ãóæú Îóáóáò¡ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóáóÇ
íõÎúÏóÔõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÖóÈøóÉó ÇáúÞóÏóÍö áöáúÌóÈúÑö æóåöíó
åõäóÇ áóíúÓóÊú ÌóÇÈöÑóÉð¡ ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÌõÚöáóÊú Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Úóáóì ãóÇ Ýöíåö Îóáóáñ.
æóÅöãøóÇ ãöäú ÖóÈøóÉö ÇáúÈóÇÈö áößóæúäö ÇáúÍóÑúÝö ãõÞúÝóáðÇ
áóÇ íóÊøóÌöåõ áöÞöÑóÇÁóÉò¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÖøóÈøóÉó íõÞúÝóáõ
ÈöåóÇ¡ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáÒøõåúÑöíøõ
ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõ ÇáäøóÍúæöíøõ ÇááøõÛóæöíøõ¡ ÚõÑöÝó ÈöÇÈúäö
ÇáúÅöÝúáöíáöíøö ÈößóÓúÑóÉö ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÇÁò¡ äöÓúÈóÉð
Åöáóì ÅöÝúáöíáó ÞóÑúíóÉò ÈöÑóÃúÓö Úóíúäò ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ áößóæúäö ÓóáóÝöåö äóÒóáõæÇ ÈöåóÇ¡ íóÑúæöí Úóäö
ÇáúÃõÕóíúáöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóäúåõ ÃóÈõæ ãóÑúæóÇäó
ÇáØøõÈúäöíøõ¡ ãóÇÊó Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò 441 åÜ Úóäú ÊöÓúÚöíäó
ÓóäóÉð.
ÞóÇáó ÇáÊøöÈúÑöíÒöíøõ Ýöí (ãõÎúÊóÕóÑöåö) : æóíóÌõæÒõ Ãóäú
Êóßõæäó ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÕõæÑóÉö ÖóÈøóÉò áöíõæóÇÝöÞó
ÕõæÑóÊõåóÇ ãóÚúäóÇåóÇ. æóÞóÑóÃúÊõ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ: ãõÞúÊóÖóì ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÖóÈøóÉð Ãóäú Êóßõæäó
ÖóÇÏõåóÇ ãõÚúÌóãóÉð¡ æóãõÞúÊóÖóì ÊóÊúãöíãöåóÇ ÈöÍóÇÁö
(ÕóÍøó) Ãóäú Êóßõæäó ãõåúãóáóÉð. ÞóÇáó: áóßöäú áóÇ
íóãúÊóäöÚõ ãóÚó åóÐóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõÚúÌóãóÉð¡ (æó) áóãú
íóÎõÕøõæÇ ÇáÖøóÈøóÉó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Èóáú (ÖóÈøóÈõæÇ)
ÃóíúÖðÇ (Ýöí) ãóæúÖöÚö (ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÅöÑúÓóÇáö)
áöíóÔúÊóÑößó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÍóáøö ÇáÓøóÞúØö ÇáúÚóÇÑöÝõ
æóÛóíúÑõåõ¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóãóÇßöäö
áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáúÚóÇÑöÝõ ÅöáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö¡ ÝóíõßúÝóì
ÈöãóÇ íóËöÞõ Èöåö ãöäú
(3/95)
Ðóáößó ãõÄúäóÉó ÇáÊøóÚóÈö ÈöÇáÊøóÝúÊöíÔö.
(æóÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÃóÚúÕõÑö ÇáúÎóæóÇáöí) ÍóÓúÈóãóÇ æõÌöÏó
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáúÞóÏöíãóÉö (íóßúÊõÈõ) ÃóíúÖðÇ (ÕóÇÏðÇ
ÚöäúÏó ÚóØúÝö ÇáöÇÓúãóÇ) ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÍóíúËõ
íõÞóÇáõ ãóËóáðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ.
Ýó (Êõæåöãõ) ãóäú áóÇ ÎöÈúÑóÉó áóåõ ßóæúäóåóÇ (ÊóÖúÈöíÈðÇ)
æóáóíúÓóÊú ÈöÖóÈøóÉò¡ Èóáú ßóÃóäøóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: ÚóáóÇãóÉõ æóÕúáò ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÃõËúÈöÊóÊú
ÊóÃúßöíÏðÇ áöáúÚóØúÝö ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú íóÌúÚóáó ÛóíúÑó
ÇáúÎóÈöíÑö ãóßóÇäó ÇáúæóÇæö Úóäú¡ (ßóÐóÇßó ÅöÐú) Ãóíú:
ÍóíúËõ (ãóÇ íóÎúÊóÕöÑõ ÇáÊøóÕúÍöíÍó ÈóÚúÖñ) ãöäó
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáÕøóÇÏö.
(íõæåöãõ) ÃóíúÖðÇ ßóæúäóåõ ÊóÖúÈöíÈðÇ¡ Èóáú åõæó ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóì ÇáúÅöíåóÇãö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ (æóÅöäøóãóÇ íõãóíøöÒõåõ)
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (ãóäú íóÝúåóãõ)
ÝóÇáúÝöØúäóÉõ æóÇáúÅöÊúÞóÇäõ ãöäú ÎóíúÑö ãóÇ ÃõæÊöíóåõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ.
[ÇáúßóÔúØõ æóÇáúãóÍúæõ æóÇáÖøóÑúÈõ]
(595) æóãóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íõÈúÚóÏõ ... ßóÔúØðÇ
æóãóÍúæðÇ æóÈöÖóÑúÈò ÃóÌúæóÏõ
(596) æóÕöáúåõ ÈöÇáúÍõÑõæÝö ÎóØøðÇ Ãóæú áóÇ ... ãöÚú
ÚóØúÝöåö Ãóæú ßóÊúÈö áóÇ Ëõãøó Åöáóì
(597) Ãóæú äöÕúÝó ÏóÇÑóÉò æóÅöáøóÇ ÕöÝúÑóÇ ... Ýöí ßõáøö
ÌóÇäöÈò æóÚóáøöãú ÓóØúÑóÇ
(598) ÓóØúÑðÇ ÅöÐóÇ ãóÇ ßóËõÑóÊú ÓõØõæÑõåú ... Ãóæú áóÇ
æóÅöäú ÍóÑúÝñ ÃóÊóì ÊóßúÑöíÑõåú
(599) ÝóÃóÈúÞö ãóÇ Ãóæøóáõ ÓóØúÑò Ëõãøó ãóÇ ... ÂÎöÑõ ÓóØúÑò
Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóÇ
(600) Ãóæö ÇÓúÊóÌöÏú ÞóæúáóÇäö ãóÇ áóãú íõÖóÝö ... Ãóæú
íõæÕóÝú Ãóæú äóÍúæõåõãóÇ ÝóÃóáøöÝö
(ÇáúßóÔúØõ æóÇáúãóÍúæõ æóÇáÖøóÑúÈõ) æóÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ
íõÔóÇÑõ Èöåö áöÅöÈúØóÇáö ÇáÒøóÇÆöÏö æóäóÍúæöåö¡
æóãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöÅöáúÍóÇÞö ÇáÓøóÇÞöØö ÙóÇåöÑóÉñ.
(æóãóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö) Ãóíú: íõßúÊóÈõ Úóáóì ÛóíúÑö
æóÌúåöåö¡ (íõÈúÚóÏõ) Úóäúåõ ÈöÃóÍóÏö ÃõãõæÑò ãöãøóÇ Óóáóßóåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ:
[ãóÚúäóì ÇáúßóÔúØö æóÇáúãóÍúæö] : ÅöãøóÇ ßóÔúØðÇ ; Ãóíú
ÈöÇáúßóÔúØö - æóåõæó ÈöÇáúßóÇÝö æóÇáúÞóÇÝö - ÓóáúÎõ
ÇáúÞöÑúØóÇÓö ÈöÇáÓøößøöíäö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÊóÞõæáõ: ßóÔóØúÊõ
ÇáúÈóÚöíÑó ßóÔúØðÇ¡ äóÒóÚúÊó ÌöáúÏóåõ¡ æóßóÔóØúÊõ ÇáúÌõáøó
Úóäú ÙóåúÑö ÇáúÝóÑóÓö¡ æóÇáúÛöØóÇÁó Úóäö ÇáÔøóíúÁö¡ ÅöÐóÇ
ßóÔóÝúÊõ Úóäúåõ. æóÞóÏú íõÚóÈøóÑõ Úóäö ÇáúßóÔúØö
(3/96)
ÈöÇáúÈóÔúÑö ÊóÇÑóÉð¡ æóÈöÇáúÍóßøö
ÃõÎúÑóì¡ ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇáÑøöÝúÞö ÈöÇáúÞöÑúØóÇÓö.
[ØõÑõÞõ ÇáúãóÍúæö] : (æó) ÅöãøóÇ (ãóÍúæðÇ) ; Ãóíú:
ÈöÇáúãóÍúæö¡ æóåõæó ÇáúÅöÒóÇáóÉõ ÈöÏõæäö ÓóáúÎò ÍóíúËõ
Ãóãúßóäó¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí áóæúÍò Ãóæú ÑóÞøò
Ãóæú æóÑóÞò ÕóÞöíáò ÌöÏøðÇ Ýöí ÍóÇáö ØóÑóÇæóÉö ÇáúãóßúÊõæÈö¡
æóÃóãúäö äõÝõæÐö ÇáúÍöÈúÑö ÈöÍóíúËõ íóÓúæóÏøõ ÇáúÞöÑúØóÇÓõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóíóÊóäóæøóÚõ ØõÑõÞõ ÇáúãóÍúæö.
íóÚúäöí: ÝóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÈöÇáúÅöÕúÈóÚö Ãóæú ÈöÎöÑúÞóÉò.
ÞóÇáó: æóãöäú ÃóÛúÑóÈöåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÃÓúáóãõåóÇ ãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÓóÍúäõæäò ÃóÍóÏö ÇáúÃóÆöãøóÉö ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÑõÈøóãóÇ ßóÊóÈó ÇáÔøóíúÁó
Ëõãøó áóÚöÞóåõ. ÞóÇáó: æóÅöáóì åóÐóÇ íõæãöÆõ ãóÇ ÑõæøöíäóÇ.
íóÚúäöí ãöãøóÇ ÃóÓúäóÏóåõ ÚöíóÇÖñ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: ãöäó ÇáúãõÑõæÁóÉö Ãóäú
íõÑóì Ýöí ËóæúÈö ÇáÑøóÌõáö æóÔóÝóÊóíúåö ãöÏóÇÏñ. íóÚúäöí:
áöÏóáóÇáóÉö Ðóáößó Úóáóì ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÊøóÍúÕöíáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóåóßóÐóÇ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøö Ãóäøó ËöíóÇÈóåõ
ßóÃóäøóãóÇ ÃõãúØöÑóÊú ãöÏóÇÏñ. æóáóÇ íóÃúäóÝõ ãöäú Ðóáößó¡
ÝóÞóÏú Íóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí (ÇáúÃóÏóÈö) Ãóäøó ÚõÈóíúÏó
Çááøóåö Èúäó ÓõáóíúãóÇäó ÑóÃóì Úóáóì ËóæúÈöåö ÃóËóÑó
ÕõÝúÑóÉò ÝóÃóÎóÐó ãöäú ãöÏóÇÏö ÇáÏøóæóÇÉö æóØóáóÇåõ Èöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáúãöÏóÇÏõ ÈöäóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö.
æóÃóäúÔóÏó:
ÅöäøóãóÇ ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ ÚöØúÑõ ÇáúÚóÐóÇÑóì ... æóãöÏóÇÏõ
ÇáÏøõæíö ÚöØúÑõ ÇáÑøöÌóÇáö
æóäóÍúæõåõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÝõÖóáóÇÁö ßóÇäó íóÃúßõáõ ØóÚóÇãðÇ
ÝóæóÞóÚó ãöäúåõ Úóáóì ËóæúÈöåö ÝóßóÓóÇåõ ÍöÈúÑðÇ¡ æóÞóÇáó:
åóÐóÇ ÃóËóÑõ Úöáúãò¡ æóÐóáößó ÃóËóÑõ ÔóÑóåò. æóáöáúÃóÏöíÈö
ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÝóäúÌõßöÑúÏöíøö:
(3/97)
ãöÏóÇÏõ ÇáúÝóÞöíåö Úóáóì ËóæúÈöåö ...
ÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ ãöäó ÇáúÛóÇáöíåú
æóãóäú ØóáóÈó ÇáúÝöÞúåó Ëõãøó ÇáúÍóÏöíËó ... ÝóÅöäøó áóåõ
åöãøðÉð ÚóÇáöíóåú
æóáóæú ÊóÔúÊóÑöí ÇáäøóÇÓõ åóÐöí ÇáúÚõáõæãó ...
ÈöÃóÑúæóÇÍöåöãú áóãú Êóßõäú ÛóÇáöíóåú
ÑõæóÇÉõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ ... äõÌõæãñ æóÝöí
ÇáúÚõÕõÑö ÇáúÎóÇáöíóåú
æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö æõÒöäó ÍöÈúÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÏóãõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡
ÝóíóÑúÌóÍõ ÍöÈúÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì Ïóãö ÇáÔøõåóÏóÇÁö.
Èóáú íõÑúæóì Ýöí ÍóÏöíËò ÖóÚöíÝò ÚöäúÏó ÇáäøõãóíúÑöíøö
æóÛóíúÑöåö Úóäú ÃóäóÓò ÑóÝóÚóåõ: ( «íóÍúÔõÑõ Çááøóåõ
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÍóÏöíËö æóÃóåúáó ÇáúÚöáúãö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÍöÈúÑõåõãú ÎóáõæÞñ íóÝõæÍõ» ) ÇáúÍóÏöíËó.
[ãóÚúäóì ÇáÖøóÑúÈö æóÊóÌúæöíÏöåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáöíäó] :
æóÅöãøóÇ (ÈöÖóÑúÈò) Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÏö æóåõæó (ÃóÌúæóÏõ) ãöäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ:
Åöäøóåõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ áöÞóæúáö ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøö: ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÇáúÍóßøõ ÊõåúãóÉñ. íóÚúäöí: ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáúåóÇÁö Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóÏú ÊõÍóÑøóßõ ãöäó ÇáöÇÊøöåóÇãö
ÈöãóÚúäóì ÇáÙøóäøö¡ ÍóíúËõ íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáúæóÇÞöÝõ Úóáóíúåö -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ÃóßóÇäó ÇáúßóÔúØõ áößöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁò
ÈóÏóáóåõ Ëõãøó áóãú íóÊóíóÓøóÑú¡ Ãóæú áóÇ.
æóáóßöäú ÞóÏú íóÒõæáõ ÇáöÇÑúÊöíóÇÈõ ÍöíäóÆöÐò ÈößöÊóÇÈóÉö
(ÕóÍøó) Ýöí ÇáúÈóíóÇÖö ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÈóÚúÖóåõãú íóÝúÚóáõåõ¡
äóÚóãú ÑõÈøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãóÇ ßõÔöØó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì
ÕóÍöíÍóÉò¡ ÝóíóÔõÞøõ Úóáóì ãóäú ÑóÇãó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÚóæúÏõ ßöÊóÇÈóÊöåö ËóÇäöíðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÞóÏú ÎóØøó Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ ÇßúÊóÝóì ÈöÚóáóÇãóÉö ÇáÑøóÇæöí
ÇáúÂÎóÑö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÚöíóÇÖñ Úóäú ÃóÈöí ÈóÍúÑò
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÇáúÚóÇÕö
(3/98)
ÇáúÃóÓóÏöíøö ÍößóÇíóÉð Úóäú ÈóÚúÖö
ÔõíõæÎöåö - ÞóÇáó: ÃóÚúäöí åóÐóÇ ÇáúãõÈúåóãó - æóßóÇäó
ÇáÔøõíõæÎõ íóßúÑóåõæäó ÍõÖõæÑó ÇáÓøößøöíäö ãóÌúáöÓó
ÇáÓøóãóÇÚö ÍóÊøóì áóÇ íõÈúÔóÑó ÔóíúÁñ.
æóáóßöäú ÞóÏö ÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÇáúÌóÒóÑöíøö ÊóÝúÕöíáðÇ äóÔóÃó
áóåõ Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóÞóÇáó: Åöäú ÊóÍóÞøóÞó
ßóæúäõåõ ÛóáóØðÇ ÓóÈóÞó Åöáóíúåö ÇáúÞóáóãõ ÝóÇáúßóÔúØõ
Ãóæúáóì ; áöÆóáøóÇ íõæåöãó ÈöÇáÖøóÑúÈö Ãóäøó áóåõ ÃóÕúáðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÇäúÍöÕóÇÑó áöÊóÚúáöíáö
ÇáúÃóÌúæóÏöíøóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó¡ ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ãóäú ÞóÇáó:
áöãóÇ Ýöí ÇáúßóÔúØö ãöäú ãóÒöíÏö ÊóÚóÈò íóÖöíÚõ Èöåö
ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÓóÏó ÇáúæóÑóÞóÉó æóãóÇ íóäúÝõÐõ
Åöáóíúåö¡ Èóáú áóíúÓó íóÎúáõæ ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóÞö Úóäú Ðóáößó¡
æóãóÇ ÃóÍúÓóäó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö:
ÍóÏúÞõßó Ýöí ÇáúßóÔúØö Ïóáöíáñ Úóáóì ... Ãóäøóßó Ýöí
ÇáúÎóØøö ßóËöíÑõ ÇáúÛóáóØö
æóÇáúãóÍúæõ ÛóÇáöÈðÇ ãõÓóæøöÏñ áöáúÞöÑúØóÇÓö¡ æóÃóäúßóÑó
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÍóÈøóÇáõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãöÕúÑöíøõ ÇáúÍóßøó
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íõÖúÚöÝõ ÇáúßöÊóÇÈó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íõæåöãõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÖõÑöÈó Úóáóíúåö
íõÝúåóãõ ÇáúãóßúÊõæÈõ¡ æóíóÓúáóãõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó
ÇáÊøõåúãóÉö.
Ëõãøó Åöäøó áößóæúäö ÇáÖøóÑúÈö ÚóáóÇãóÉð ÈóíøöäóÉð Ýöí
ÅöáúÛóÇÁö ÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóíúåö ÑõæøöíäóÇ Ýöí (ÇáúÌóÇãöÚö)
áöáúÎóØöíÈö ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÚúÊóÒøö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (ãóäú ÞóÑóÃó ÓóØúÑðÇ ÖõÑöÈó Úóáóíúåö ãöäú
ßöÊóÇÈò ÝóÞóÏú ÎóÇäó ; áöÃóäøó ÇáúÎóØøó íóÎúÒõäõ ãóÇ
ÊóÍúÊóåõ) . æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúíóÛúãõæÑöíøõ
ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: (ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøóØúÑö
ÇáúãóÖúÑõæÈö ÎöíóÇäóÉñ) .
[ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáúÎóãúÓóÉõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÖøóÑúÈö] :
(æóÕöáúåõ) Ãóíö: ÇáÖøóÑúÈó (ÈöÇáúÍõÑõæÝö)
(3/99)
ÇáúãóÖúÑõæÈö ÚóáóíúåóÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ
ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöåóÇ ÍóÇáó ßóæúäöåö (ÎóØøðÇ) ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÚöíóÇÖñ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáÖøóÇÈöØöíäó. ÞóÇáó: æóíõÓóãøóì
ÃóíúÖðÇ - íóÚúäöí: ÚöäúÏó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö - ÇáÔøóÞøó.
ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáÔøóÞøö¡ æóåõæó ÇáÕøóÏúÚõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö¡ ÒõÌóÇÌðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÏúÚö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÇáúÍóÑúÝõ ÕóÇÑó ÈöÇáúÎóØøö
ÝóæúÞóåõ ßóÃóäøóåõ ÔóÞøñ¡ Ãóæú ãöäú ÔóÞøö ÇáúÚóÕóì æóåõæó
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ¡ áößóæúäöåö ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáËøóÇÈöÊö
æóÇáÒøóÇÆóÏö.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóíõæÌóÏõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ãöäó
ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: ÇáäøóÔúÞõ. ÈöÒöíóÇÏóÉö äõæäò ãóÝúÊõæÍóÉò
Ýöí Ãóæøóáöåö æóÓõßõæäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÊóÕúÍöíÝðÇ æóÊóÛúíöíÑðÇ ãöäó ÇáäøõÓøóÇÎö ÝóßóÃóäøóåõ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú äóÔúÞö ÇáÙøóÈúíö Ýöí ÇáúÍöÈóÇáóÉö æóåöíó
ÇáøóÊöí íõÕóÇÏõ ÈöåóÇ ; Ãóíú: ÚóáöÞó ÝöíåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÅöÈúØóÇáö ÍóÑóßóÉö ÇáúßóáöãóÉö ÈöÇáúÎóØøö æóÅöåúãóÇáöåóÇ
ÍóíúËõ ÌõÚöáóÊú Ýöí ÕõæÑóÉö æóËóÇÞò íóãúäóÚõåóÇ ãöäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö. ÇäúÊóåóì.
æóãöäúåõ: ÑóÌõáñ äóÔóÞñ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóÏúÎõáõ Ýöí
ÃõãõæÑò áóÇ íóßóÇÏõ íóÊóÎóáøóÕõ ãöäúåóÇ. æóäóÍúæõ ãóÇ
äóÞóáóåõ ÚöíóÇÖñ Þóæúáõ ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÎóØöíÈõ æóÛóíúÑõåõ: ÃóÌúæóÏõ ÇáÖøóÑúÈö ÃóáøóÇ íõØúãóÓó
ÇáúÍóÑúÝõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ Úóáóíúåö¡ Èóáú íõÎóØøõ ãöäú ÝóæúÞöåö
ÎóØøðÇ ÌóíøöÏðÇ ÈóíøöäðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÈúØóÇáöåö¡ æóáóÇ
íóãúäóÚõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ. íóÚúäöí áöáúÃóãúäö ãöäó ÇáöÇÑúÊöíóÇÈö
(Ãóæú áóÇ) ÊóÕöáõ ÎóØøó ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóíúåö¡
Èóáö ÇÌúÚóáúåõ ÃóÚúáóÇåõ ßóÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ áóßöäú
ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäúåõ (ãóÚó ÚóØúÝöåö) ; Ãóíö: ÇáúÎóØøó ãöäú
ØóÑóÝóíö ÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóíúåö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ßóÇáäøõæäö
ÇáúãõäúÞóáöÈóÉö.
ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú æóÞóÇáó -
æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö -: (Åöäøó ãöäúåõãú ãóäú
íóÓúÊóÞúÈöÍõ åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈó ÈöÞöÓúãóíúåö æóíóÑóÇåõ
ÊóÓúæöíÏðÇ æóÊóÛúáöíÓðÇ æóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ
(3/100)
ÓóíóÃúÊöí) (Ãóæú ßóÊúÈö) ; Ãóíú:
æóíõÈúÚöÏõ ÇáÒøóÇÆöÏó ÃóíúÖðÇ ÈößóÊúÈö (áóÇ) Ãóæú (ãöäú) Ýöí
Ãóæøóáöåö (Ëõãøó Åöáóì) Ýöí ÂÎöÑöåö¡ æóÐóáößó - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ - ÝöíãóÇ íõÌóæøöÒõæäó Ãóäøó äóÝúíóåõ Ãóæú
ÅöËúÈóÇÊóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóáöÐóÇ íõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáö
ÇáÑøóãúÒõ áöãóäú æóÞóÚó ÚöäúÏóåõ Ãóæú äõÝöíó Úóäúåõ ãöäó
ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóÞóÏú íõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáÑøóãúÒö áóßöäú ÍóíúËõ
íóßõæäõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ßóáöãóÉð Ãóæú äóÍúæóåóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÈóÚðÇ áöÚöíóÇÖò: (Åöäøó
ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÚóáóÇãóÉö ÊóÍúÓõäõ ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò æóÓóÞóØó ãöäú ÃõÎúÑóì) ¡ (Ãóæú äöÕúÝó) ; Ãóíú:
íõÈúÚóÏõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóÍúæöíÞö äöÕúÝö (ÏóÇÑóÉò)
ßóÇáúåöáóÇáö¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú¡
æóÇÓúÊóÞúÈóÍó ÛóíúÑõåõ ËóÇäöíóåõãóÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö¡ (æóÅöáøóÇ ÕöÝúÑóÇ) ; Ãóíú: íõÈúÚóÏõ ÈöÊóÍúæöíÞö
ÕöÝúÑò¡ æóåõæó (ÏóÇÆöÑóÉñ) ãõäúØóÈöÞóÉñ ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÍóßóÇåõ
ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÎö ÇáúãõÍóÓøöäöíäó
áößõÊõÈöåöãú.
ÞóÇáó: æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÎõáõæøö ãóÇ ÃõÔöíÑó Åöáóíúåö
ÈöåóÇ Úóäö ÇáÕøöÍøóÉö¡ ßóÊóÓúãöíóÉö ÇáúÍöÓóÇÈö áóåóÇ
ÈöÐóáößó áöÎõáõæö ãóæúÖöÚöåóÇ ãöäú ÚóÏóÏò.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃõÔöíÑó áöáÒøóÇÆöÏö ÈöæóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøöÝúÑö
æóäöÕúÝö ÇáÏøóÇÆöÑóÉö Ýóáúíóßõäú Ýöí ßõáøö ÌóÇäöÈò ÈöÃóÕúáö
ÇáúßöÊóÇÈö Åöäö ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÍóáøõ æóáóãú íóáúÊóÈöÓú
ÈöÇáÏøóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÊõÌúÚóáõ ÝóÕúáðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËóíúäö
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÚúáóì ÇáÒøóÇÆöÏö
ßóÇáúÚóáóÇãóÉö ÞóÈúáóåõãóÇ.
(æóÚóáøöãú) ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇáöÈõ áöãóÇ ÊõÈúÚöÏõåõ ÈöÃóÍóÏö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(ÓóØúÑðÇ) ÓóØúÑðÇ ÅöÐóÇ ãóÇ ßóËõÑóÊú ÓõØõæÑõåõ) ; Ãóíö:
ÇáÒøóÇÆöÏõ¡ ÈöÃóäú ÊõßóÑøöÑó Êöáúßó ÇáúÚóáóÇãóÉó Ýöí Ãóæøóáö
ßõáøö ÓóØúÑò æóÂÎöÑöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÈóíóÇäö
æóÇáúÅöíÖóÇÍö.
(Ãóæú áóÇ) ÊõßóÑøöÑúåóÇ Èóáö ÇßúÊóÝö ÈöåóÇ Ýöí ØóÑúÝóíö
ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÞóØú. ÍóßóÇåõ ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú.
(æóÅöäú ÍóÑúÝñ) íóÚúäöí ßóáöãóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ (ÃóÊóì
ÊóßúÑöíÑõåú) ÛóáóØðÇ (ÝóÇÈúÞö) Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
(ãóÇ) åõæó (Ãóæøóáõ ÓóØúÑò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ãöäó
ÇáúãõßóÑøóÑö Ãóæö ÇáËøóÇäöí (Ëõãøó) Åöäú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÃóæøóáöåö¡ ÝóÃóÈúÞö (ãóÇ) åõæó (ÂÎöÑõ ÓóØúÑò)
(3/101)
ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ Úóáóíúåö
ÍöíäóÆöÐò åõæó ÇáúÃóæøóáõ ãõÑóÇÚóÇÉð áöÃóæóÇÆöáö ÇáÓøõØõæÑö
Ëõãøó ÃóæóÇÎöÑöåóÇ Ãóäú ÊõØúãóÓó æóÊõÔóæøóåó¡ Ëõãøó Åöäú
ßóÇäó ÇáÊøóßúÑóÇÑõ áóåõãóÇ æóÓóØó ÇáÓøóØúÑö (ÝóÇÈúÞö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóÇ) ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßõÊöÈó Úóáóì
ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÇáËøóÇäöí ÎóØóÃñ¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö.
(Ãóæö ÇÓúÊóÌöÏú) ; Ãóíú: ÃóÈúÞö ÃóÌúæóÏóåõãóÇ ÕõæÑóÉð
æóÃóÏóáøóåõãóÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåö.
æóåóÐóÇäó (ÞóæúáóÇäö) ÃóØúáóÞó ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÍößóÇíóÊóåõãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ãõÑóÇÚóÇÉò áöÃóæóÇÆöáö ÇáÓøõØõæÑö¡ æóãóÍóáøõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÚöíóÇÖò ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí æóÓóØö ÇáÓøóØúÑö ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ.
(æóãóÇ áóãú íõÖóÝö) ÇáúãõßóÑøóÑõ (Ãóæú íõæÕóÝó Ãóæú
äóÍúæõåõãóÇ) ÈöÇáäøóÞúáö ßóÇáúÚóØúÝö Úóáóíúåö æóÇáúÎóÈóÑö
Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó (ÝóÃóáøöÝö) Èóíúäó ÇáúãõÖóÇÝö
æóÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö¡ æóÈóíúäó ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúãóæúÕõæÝö¡
æóÈóíúäó ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóÇáúÎóÈóÑö¡ ÈöÃóäú ÊóÖúÑöÈó Úóáóì
ÇáúÍóÑúÝö ÇáúãõÊóØóÑøöÝö ãöäó ÇáúãõÊóßóÑøöÑö Ïõæäó
ÇáúãõÊóæóÓøöØö¡ æóáóÇ ÊóÝúÕöáú ÈöÇáÖøóÑúÈö Èóíúäó Ðóáößó
ãõÑóÇÚöíðÇ ÈöÇáúÝóÕúáö áóÇ Ãóæøóáó æóáóÇ ÃóÌúæóÏó ; ÅöÐú
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãõÞóÑøóÈóÉö áöáúÝóåúãö Ãóæúáóì
ãöäú Ðóáößó. æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
[ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃõãõæÑò] :
æóãöãøóÇ íõäóÈøóåõ Úóáóíúåö ÃõãõæÑñ ; ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöÐóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ ; Ýóãöäúåõãú
ãóäú íóßúÊõÈõ Ãóæøóáó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ßöÊóÇÈóÉð: íõÄóÎøóÑõ.
æóÃóæøóáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö: íõÞóÏøóãõ. æóÂÎöÑóåõ (Åöáóì) ßõáøö
Ðóáößó ÈöÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈö Åöäö ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÍóáøõ¡ Ãóæú
ÈöÇáúåóÇãöÔö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÑúãõÒõ áöÐóáößó ÈöÕõæÑóÉö
(ãöíãò) ¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ ÈöÃóäú áóãú íóßõäö ÇáúãóÍóáøõ
ÞóÇÈöáðÇ áöÊóæóåøõãö Ãóäøó Çáúãöíãó ÑóÞúãñ áößöÊóÇÈö
ãõÓúáöãò¡ Ëõãøó Åöäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ßóáöãóÉò
áößóæúäö ÔóíúÎöäóÇ ßóÇäó íóÑóì Ýöí ÇáúßóáöãóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáÖøóÑúÈó ÚóáóíúåóÇ æóßöÊóÇÈóÊóåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ.
ËóÇäöíåóÇ: ÅöÐóÇ ÃóÕúáóÍó ÔóíúÆðÇ äóÔóÑóåõ ÍóÊøóì íóÌöÝøó
áöÆóáøóÇ íõØúÈöÞóåõ ÝóíóäúØóãöÓó ÝóíóÝúÓõÏó ÇáúãõÕúáóÍõ
æóãóÇ
(3/102)
íõÞóÇÈöáõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÇáúÅöÓúÑóÇÚó
ÊóÑøóÈóåõ ÈöäõÍóÇÊóÉö ÇáÓøóÇÌö¡ æóíóÊøóÞöí ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÇáÑøóãúáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÒöíáó ÃóËóÑóåõ ÈóÚúÏó ÌóÝóÇÝöåö¡
ÝóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö íóÞõæáõ: Åöäøóåõ ÓóÈóÈñ
áöáúÃóÑóÖóÉö. æóßóÐóÇ íóÊøóÞöí ÇáÊøõÑóÇÈó¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí (ÇáúÌóÇãöÚö) .
æóÓóÇÞó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáúÍóÌóÈöíøö ÞóÇáó:
ßõäúÊõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÈóÚúÖö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÇÈúäõ ãóÚöíäò
ÈöÌóÇäöÈöí¡ ÝóßóÊóÈúÊõ ÕóÝúÍðÇ Ëõãøó ÐóåóÈúÊõ áöÃõÊóÑøöÈóåõ
ÝóÞóÇáó áöí: áóÇ ÊóÝúÚóáú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑóÖóÉó ÊõÓúÑöÚõ
Åöáóíúåö¡ ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÇáúÍóÏöíËõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ( «ÊóÑøöÈõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
ÝóÅöäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ãõÈóÇÑóßñ¡ æóåõæó ÃóäúÌóÍõ áöáúÍóÇÌóÉö» )
. ÞóÇáó: ÐóÇßó ÅöÓúäóÇÏñ áóÇ íóÓúæóì ÝöáúÓðÇ. æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõ ÇáúÚõÞóíúáöíøö: áóÇ íõÍúÝóÙõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò. Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: Åöäøóåõ
ãóæúÖõæÚñ.
ÞõáúÊõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ Ýóåõæó ÚöäúÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ãöäú (ÌóÇãöÚöåö) ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãúÒóÉó
ÇáäøóÕöíÈöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÑóÝóÚóåõ: ( «ÅöÐóÇ ßóÊóÈó ÃóÍóÏõßõãú ßöÊóÇÈðÇ
ÝóáúíõÊóÑøöÈúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóäúÌóÍõ áöáúÍóÇÌóÉö» ) .
æóÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ: Åöäøóåõ ãõäúßóÑñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. ßóÐóÇ ÞóÇáó¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú Ýöí ÇáúÃóÏóÈö ãöäú (Óõäóäöåö) ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÞöíøóÉó
Èúäó ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó Èúäö Úóáöíøò
ÇáúßóáóÇÚöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ áóßöäú ÈöáóÝúÙö: (
«ÊóÑøöÈõæÇ ÕõÍõÝóßõãú ÃóäúÌóÍõ áóåóÇ ; áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó
ãõÈóÇÑóßñ» ) Èóáú Ýöí ÇáúÈóÇÈö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÏöíøò Ýöí
(ßóÇãöáöåö) ¡ áóÝúÙõ ÃóæøóáöåöãóÇ: ( «ÊóÑøöÈõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
æóÇÓúÍõæåõ - Ãóíö: ÇÞúÔõÑõæåõ ãöäú ÃóÓúÝóáöåö - ÝóÅöäøóåõ
ÃóäúÌóÍõ áöáúÍóÇÌóÉö» ) .
æóÚóäú åöÔóÇãö Èúäö ÒöíóÇÏò ÃóÈöí ÇáúãöÞúÏóÇãö¡ Úóäö
ÇáúÍóÌøóÇÌö
(3/103)
Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÑóÝóÚóåõ: (
«ÊóÑøöÈõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÝóÅöäøóåõ ÃóäúÌóÍõ áóåõ» ) Åöáóì
ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúæóÇåöíóÉö¡ æóíõãúßöäõ - Åöäú
ËóÈóÊó - Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÑøóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÞúÕóÏõ
ÛóÇáöÈðÇ ÈöÇáúÅöÈúÞóÇÁö.
æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ãöãøóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÃóÑóÖóÉó ßöÊóÇÈóÉó:
(ÝóÇÑöÞú ãóÇÑöÞö ÇÍúÈöÓú ÍóÈúÓðÇ Ãóæú ßóÈóáøöÍú) . ÝóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ËóÇáöËõåóÇ: ÅöÐóÇ ÃóÕúáóÍó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú
ÍóÐúÝò Ãóæú ÊóÍúÑöíÝò æóäóÍúæöåö Ýöí ßöÊóÇÈò ÞóÏöíãò Èöåö
ÃóÓúãöÚóÉñ ãõÄóÑøóÎóÉñ¡ ÍóÓõäó¡ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÔóíúÎóäóÇ¡
ÝóÚóáóåõ Ãóäú íõäóÈøöåó ãóÚóåõ Úóáóì ÊóÇÑöíÎö æóÞúÊö
ÅöÕúáóÇÍöåö áöíóßõæäó ãóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ Ãóæú ÞóÑóÃó ÞóÈúáõ
ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ãóäú äóÞóáó ãöäúåõ Úóáóì
ÈóÕöíÑóÉò ãöäú Ðóáößó¡ Èóáú ßóÇäó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÃóæúÞóÇÊöåö íõãóíøöÒõ ãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ áóåõ Ýöí ÊóÕóÇäöíÝöåö
ÈöÇáúÍõãúÑóÉö áöÊõíóÓøöÑó ÅöáúÍóÇÞóåõ áöãóäú ßóÊóÈóåõ
ÞóÈúáõ.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: ÇáÖøóÑúÈõ æóÇáúÅöáúÍóÇÞõ æóäóÍúæõåõãóÇ ãöãøóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÑóæóì ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí (ÌóÇãöÚöåö) Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÇáúßöÊóÇÈó Ýöíåö
ÅöáúÍóÇÞñ æóÅöÕúáóÇÍñ ÝóÇÔúåóÏú áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
æóÚóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáö Èúäö Ïõßóíúäò ÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÑóÃóíúÊó ßöÊóÇÈó ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÏöíËö ãõÔóÌøóÌðÇ - íóÚúäöí:
ßóËöíÑó ÇáÊøóÛúíöíÑö - ÝóÃóÞúÑöÈú Èöåö ãöäó ÇáÕøöÍøóÉö.
æóÃóäúÔóÏó ÇÈúäõ ÎóáøóÇÏò áöãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ÇáÒøóíøóÇÊö íóÕöÝõ ÏóÝúÊóÑðÇ:
æóÃóÑóì ÑõÔõæãðÇ Ýöí ßöÊóÇÈößó áóãú ÊóÏóÚú ... ÔóßøðÇ
áöãõÑúÊóÇÈò æóáóÇ áöãõÝóßøöÑö
äõÞóØñ æóÃóÔúßóÇáñ ÊóáõæÍõ ßóÃóäøóåóÇ ... äóÏóÈõ ÇáúÎõÏõæÔö
ÊóáõæÍõ Èóíúäó ÇáúÃóÓúØõÑö
ÊõäúÈöíßó Úóäú ÑóÝúÚö ÇáúßóáóÇãö æóÎóÝúÖöåö ... æóÇáäøóÕúÈö
Ýöíåö áöÍóÇáöåö æóÇáúãóÕúÏóÑö
(3/104)
æóÊõÑöíßó ãóÇ ÊóÚöíóÇ Èöåö ÝóÊõÚöíÏõåõ
ßóÞóÑöíäóÉò æóãõÞóÏøóãðÇ ßóãõÄóÎøóÑö
ÃóãøóÇ ãóÇ äóÑóÇåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÒúãóÇäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö
ãöäú Ðóáößó¡ ÝóáóíúÓó ÛóÇáöÈðÇ ÈöÏóáöíáò áöáÕøöÍøóÉö¡
áößóËúÑóÉö ÇáÏøóÎöíáö æóÇáÊøóáúÈöíÓö ÇáúãõÍöíáö.
[ÇáúÚóãóáõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö]
(601) æóáúíóÈúäö ÃæøóáðÇ Úóáóì ÑöæóÇíóåú ... ßöÊóÇÈóåõ
æóíõÍúÓöäö ÇáúÚöäóÇíóåú
(602) ÈöÛóíúÑöåóÇ ÈößóÊúÈö ÑóÇæò ÓõãøöíóÇ ... Ãóæú ÑóãúÒò
Ãóæú ÈößóÊúÈöåóÇ ãõÚúÊóäöíóÇ
(603) ÈöÍõãúÑóÉò æóÍóíúËõ ÒóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ ... ÍóæøóÞóåõ
ÈöÍõãúÑóÉò æóíóÌúáõæ ßóíúÝó
(ÇáúÚóãóáõ Ýöí) ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó (ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö)
áóãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÅöÈúÚóÇÏö ÇáÒøóÇÆöÏö
Ãóäøóåõ íóÍúÓõäõ ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ äóÇÓóÈó ÅöÑúÏóÇÝóåõ ÈößóíúÝöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö (æóáúíóÈúäö ÃóæøóáðÇ) æóÞúÊó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö (Úóáóì ÑöæóÇíóåú) ÎóÇÕøóÉð
(ßöÊóÇÈóåõ) æóáóÇ íóÌúÚóáúåõ ãõáóÝøóÞðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÊóíúäö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöáúÈóÇÓö.
(æó) ÈóÚúÏó åóÐóÇ (íõÍúÓöäö ÇáúÚöäóÇíóåú ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÃóÕøóáó ßöÊóÇÈóåõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóíõÈóíøöäú ãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÎóÇáõÝõ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉò
Ãóæú äóÞúÕò Ãóæú ÅöÈúÏóÇáö áóÝúÙò ÈöáóÝúÙò Ãóæú ÍóÑóßóÉò
áöÅöÚúÑóÇÈò Ãóæú äóÍúæöåóÇ¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ ÈößóÊúÈö ãóÇ
ÒóÇÏó Ãóæú ÃõÈúÏöáó Ãóæö ÇÎúÊóáóÝó ÅöÚúÑóÇÈõåõ Èóíúäó
ÇáÓøõØõæÑö Åöäö ÇÊøóÓóÚóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÇáúÍóÇÔöíóÉö.
Ãóæú (ÈößóÊúÈö ÑóÇæò) ÚóÑóÝó ÈöÐóáößó ÇáÒøóÇÆöÏó Ãóæö
ÇáúãóÍúÐõæÝó Ãóæö ÇáúãõÈúÏóáó Ãóæö ÇáúÅöÚúÑóÇÈó¡ Åöäú ßóÇäó
ÇáúãõÎóÇáöÝõ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóßúËóÑó ÍóÓúÈóãóÇ
íóÊøóÝöÞõ¡ ÓóæóÇÁñ (ÓóãøóíóÇ) åóÐóÇ ÇáÑøóÇæöíó ; Ãóíú:
ßóÊóÈóåõ ÈöÇÓúãöåö¡ æóßóÐóÇ ÈöãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöãøóÇ
íõÚúÑóÝõ Èöåö (Ãóæú) ÑóãóÒó áóåõ (ÑóãúÒðÇ) ÈöÍóÑúÝò Ãóæú
ÃóßúËóÑó¡ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÖóÈúØöåö¡
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÅöíÖóÇÍò ãöãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÖóãøóåõãóÇ
ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò.
(Ãóæú) ÈöÇáäøóÞúáö (ÈößóÊúÈöåóÇ) ; Ãóíö: ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóäóÍúæöåóÇ
(3/105)
ãöäú ÅöÈúÏóÇáò æóÅöÚúÑóÇÈò¡ æóåõæó
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÍóÇáó ßóæúäöåö (ãõÚúÊóäöíðÇ) Èöåö
(ÈöÍõãúÑóÉò) ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÃóÈõæ ÐóÑøò ÇáúåóÑóæöíøõ ãöäó
ÇáúãóÔóÇÑöÞóÉö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ãöäó
ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö¡ æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáÔøõíõæÎö æóÇáúãõÞóíøöÏöíäó¡
ÛóíúÑó äóÇÙöÑöíäó áöÍößóÇíóÉö ÊöáúãöíÐö ÕóÇÍöÈö
(ÇáúåöÏóÇíóÉö) ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóäö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö
ßóÑóÇåóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ ÔöÚóÇÑõ ÇáúãóÌõæÓö
æóØóÑöíÞóÉõ ÇáúÞõÏóãóÇÁö ãöäó ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö¡ Ãóæú
ÈöÎõÖúÑóÉò Ãóæú ÕõÝúÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóáúæóÇäö
ÇáúãõÈóÇíöäóÉö áöáúãöÏóÇÏö ÇáúãóßúÊõæÈö Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
(æóÍóíúËõ ÒóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ) ÇáøóÐöí ÃóÕøóáó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ
(ÍóæøóÞóåõ) ÈöÏóÇÆöÑóÉò ßóãóÇ ÔõÑöÍó ÞóÑöíÈðÇ¡ Ãóæú Èö (áóÇ)
Ëõãøó (Åöáóì) ¡ æóíóßõæäõ ãóÇ íóÓúáõßõåõ ãöäú åóÐóÇ
(ÈöÍõãúÑóÉò) Ãóæú ÎõÖúÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ (æóíóÌúáõæ)
Ãóíú: íõæóÖøöÍõ ãõÑóÇÏóåõ ãöäú ÑóãúÒò Ãóæú áóæúäò¡ ÈöÃóäú
íóÞõæáó ãóËóáðÇ: ÞóÏú ÑóãóÒúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ áöÝõáóÇäò
ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú ÃóÔóÑúÊõ áöÝõáóÇäò ÈöÇáúÍõãúÑóÉö Ãóæú
ÈöÇáúÎõÖúÑóÉö. Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÈöÃóæøóáö ßõáøö ãõÌóáøóÏò
Ãóæú ÂÎöÑöåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóÇ íóÚúÊóãöÏõ ÍöÝúÙóåõ Ýöí
Ðóáößó æóÐößúÑóåõ¡ ÝóÑõÈøóãóÇ äóÓöíó ãóÇ ÇÕúØóáóÍóåõ Ýöíåö
áöØõæáö ÇáúÚóåúÏö¡ Èóáú æóíóÊóÚóØøóáõ ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú
íóÞóÚõ áóåõ ßöÊóÇÈõåõ Úóäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÍóíúËõ íóÕöíÑõ
Ýöí ÍóíúÑóÉò æóÚóãðì¡ æóáóÇ íóåúÊóÏöí áöáúãõÑóÇÏö ÈöÊöáúßó
ÇáÑøõãõæÒö Ãóæö ÇáúÃóáúæóÇäö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚöäóÇíóÉó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ãóÚó
ÇáØøõÑõÞö ãöäó ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöÇãúÊöíóÇÒö (ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö)
áöÔóíúÎöäóÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæÍö¡ æóáóßöäú Ýöíåö
ãóÍúÐõæÑñ áöáúÞóÇÕöÑöíäó ÍóíúËõ íóÖõãøõ Íöíäó ÞöÑóÇÁóÊöåö
Ãóæú ßöÊóÇÈóÊöåö ÑöæóÇíóÉð ãóÚó ÃõÎúÑóì ÝöíãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóáúÝöíÞõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
æóáúíóßõäú ÝöíãóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÞóÇÆöãðÇ
ÈöÖóÈúØö ãóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ ÌóíøöÏó
ÇáÊøóãúíöíÒö ÈóíúäóåóÇ¡ ßóíúáóÇ ÊóÎúÊóáöØó æóÊóÔúÊóÈöåó
ÝóíóÝúÓõÏó Úóáóíúåö ÃóãúÑõåóÇ.
[ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÑøóãúÒö]
(604) æóÇÎúÊóÕóÑõæÇ Ýöí ßóÊúÈöåöãú ÍóÏøóËóäóÇ ... Úóáóì
ËóäóÇ Ãóæú äóÇ æóÞöíáó ÏóËóäóÇ
(3/106)
(605) æóÇÎúÊóÕóÑõæÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáóì
ÃóäóÇ
Ãóæú ÃóÑóäóÇ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóÈóäóÇ
(ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÑøóãúÒö) ÈöÈóÚúÖö ÍõÑõæÝö ÕöíóÛò ãöãøóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ æõÞõæÚõåõ ßóÍóÏøóËóäóÇ¡ æóÃóÎúÈóÑóäóÇ¡ æóÞóÇáó¡
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ãóÚó ãóÓúÃóáóÊóíö ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÜ (ÞóÇáó)
æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íõÍúÐóÝõ ÎóØøðÇ¡ æóÍóÇÁö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
Èóíúäó ÇáÓøóäóÏóíúäö¡ æóãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöãóÇ ÞóÈöáóåõ
ÙóÇåöÑóÉñ.
[ÑõãõæÒõ ÍóÏøóËóäóÇ æóÃóÎúÈóÑóäóÇ] :
(æóÇÎúÊóÕóÑõæÇ) Ãóíú: Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú¡
(Ýöí ßóÊúÈöåöãú) Ïõæäó äõØúÞöåöãú (ÍóÏøóËóäóÇ) ÈöÍóíúËõ
ÔóÇÚó Ðóáößó æóÙóåóÑó ÍóÊøóì áóÇ íóßóÇÏõ íóáúÊóÈöÓõ¡ æóáóÇ
íõÍúæöÌõ ÇáúæóÇÞöÝó Úóáóíúåö ßóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Åöáóì
ÈóíóÇäò¡ æóåõãú Ýöí Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝõæäó¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú
íóÞúÊóÕöÑõ ãöäúåóÇ (Úóáóì ËóäóÇ) ÇáúÍõÑõæÝö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö.
(Ãóæú) íõáúÛöí Ãóæøóáó ÇáËøóáóÇËóÉö æóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì (äóÇ)
ÇáÖøóãöíÑö ÝóÞóØú¡ (æóÞöíáó) íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì (ÏóËóäóÇ)
ÝóíóÊúÑõßõ ãöäúåóÇ ÇáúÍóÇÁó ÝóÞóØú¡ ßóãóÇ æóÌóÏóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÎóØøö ßõáøò ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö: ÇáúÍóÇßöãö¡
æóÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö¡ æóÊöáúãöíÐöåöãóÇ
ÇáúÈóíúåóÞöíøö¡ (æó) ßóÐóÇ (ÇÎúÊóÕóÑõæÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ)
Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÍúÐöÝõ ÇáúÎóÇÁó æóÇááøóÐóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóåöíó ÃõÕõæáõ ÇáúßóáöãóÉö æóíóÞúÊóÕöÑõ (Úóáóì ÃóäóÇ)
ÇáúÃóáöÝö æóÇáÖøóãöíÑö ÝóÞóØú¡ (Ãóæú) íóÖõãøõ Åöáóì
ÇáÖøóãöíÑö ÇáÑøóÇÁó ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì (ÃóÑóäóÇ) æóÝöí ÎóØøö
ÈóÚúÖö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáÑøóÇÁö ÝóíóßúÊõÈõ " ÃóÎú äóÇ "
æóáóßöäøóåõ áóãú íõÔúÊóåóÑú¡ (æó) ßóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
(ÇáúÈóíúåóÞöíøõ) æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Úóáóì
(ÃóÈóäóÇ) ÈöÊóÑúßö ÇáúÎóÇÁö æóÇáÑøóÇÁö ÝóÞóØú¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÍóÓóäò.
ÞõáúÊõ: æóßóÃóäøóåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöáúÎóæúÝö ãöäó
ÇÔúÊöÈóÇåöåóÇ " ÈöÃóäúÈóÃóäóÇ " æóÅöäú áóãú íóÕúØóáöÍõæÇ
Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÑö " ÃóäúÈóÃóäóÇ " ßóãóÇ äõÔóÇåöÏõåõ ãöäú
ßóËöíÑöíäó¡ æóßóÐóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõãú ÅöäøóãóÇ áóãú
íóÞúÊóÕöÑõæÇ ãöäú " ÃóäóÇ "
(3/107)
Úóáóì ÇáúÍóÑúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäó ÇáúÝöÚúáö
ãóÚó ÇáÖøóãöíÑö ßóãóÇ ÝóÚóáõæÇ Ýöí " ËóäóÇ " ÈöÍóíúËõ
ÊóÕöíÑõ " ÑóäóÇ " áöáúÎóæúÝö ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáÑøóÇÁö ÏóÇáðÇ¡
ÝóÑõÈøóãóÇ íóáúÊóÈöÓõ ÈöÃóÍóÏö ÇáØøõÑõÞö ÇáúãóÇÖöíóÉö Ýöí "
ÍóÏøóËóäóÇ "¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú:
áöÆóáøóÇ íõÍóÑøöÝó ÇáÑøóÇÁó ÒóÇíðÇ.
æóãöäó ÇÕúØöáóÇÍöåöãú ÍóÓúÈóãóÇ ÇÓúÊõÞúÑöÆó ãöäú ÕóäöíÚöåöãú
ÛóÇáöÈðÇ ÊóÍúÑöíÝõ ÇáúÃóáöÝö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäúåõãõÇ Åöáóì
ÌöåóÉö Çáúíóãöíäö ßóÃóäøóåõ áöíóÍúÕõáó ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈöÐóáößó
ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ãöäó ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãõÔóÇÈöåóÉö áóåõãóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ãöäó ÇáúãóÊúäö æóÔóÈóåöåö.
æóÃóãøóÇ ßöÊóÇÈóÉõ " Íó " Ýöí " ËóäóÇ " æó " ÃóÎú " Ýöí "
ÃóäóÇ " ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóÒóÑöíøö: (Åöäøóåõ ãöãøóÇ
ÃóÍúÏóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÌóãö¡ æóáóíóÓó ãöäó ÇÕúØöáóÇÍö Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö) . åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúãõÐóßøóÑö ÇáúãõÖóÇÝö
áöÖóãöíÑö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄóäøóËõ ÇáúãõÖóÇÝõ
áöáúÌóãúÚö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ " ÍóÏøóËóäöí " æó " ÃóÎúÈóÑóäöí
" ÇáúãõÖóÇÝóÇäö áöÖóãöíÑö ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ ÝóáóÇ
íóÎúÊóÕöÑõæäóåõ ÛóÇáöÈðÇ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøóåõãú
ÑõÈøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ÇáúÍõÑõæÝö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú
ÍóÏøóËóäöí ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú æóÚóäú ÎóØøö ÇáÓøöáóÝöíøö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍóÇÁö.
[ÑóãúÒõ ÞóÇáó æóÍóÐúÝõåóÇ]
(606) ÞõáúÊõ æóÑóãúÒõ ÞóÇáó ÅöÓúäóÇÏðÇ íóÑöÏú ... ÞóÇÝðÇ
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÍóÐúÝõåóÇ ÚõåöÏú
(607) ÎóØøðÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøõØúÞö ßóÐóÇ ... Þöíáó áóåõ
æóíóäúÈóÛöí ÇáäøõØúÞõ ÈöÐóÇ
[ÑóãúÒõ ÞóÇáó æóÍóÐúÝõåóÇ] (ÞõáúÊõ) : æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ "
ËóäóÇ " æó " ÃóäóÇ " ãöãøóÇ ÃõÔöíÑõ Åöáóíúåö Ýó (ÑóãúÒõ
ÞóÇáó) ÇáúæóÇÞöÚóÉö (ÅöÓúäóÇÏðÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö
Èóíúäó ÑõæóÇÊöåö (íóÑöÏú) ÍóÓúÈóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ÍóÇáó ßóæúäöåö (ÞóÇÝðÇ)
ãõÝúÑóÏóÉð ÝóíóÕöíÑõ åóßóÐóÇ " Þó ËóäóÇ "¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÎóØøóåõãóÇ ÈóÚúÖõåõãú ßóÇáÏøöãúíóÇØöíøö¡ Èóáú Þöíáó: Åöäøóåõ
ÊóÝóÑøóÏó ÈöÐóáößó æóßóÊóÈó ÈöÎóØøöåö Ýöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò)
: ÞóËóäóÇ. ÍóÊøóì Êóæóåøóãó ÈóÚúÖõ ãóäú ÑóÂåóÇ ßóÐóáößó
ÃóäøóåóÇ ÇáúæóÇæõ ÇáúÝóÇÕöáóÉõ Èóíúäó ÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáÑøóãúÒõ áóåóÇ ÇÕúØöáóÇÍñ ãóÊúÑõæßñ¡ (æó)
áóßöäú (ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
(3/108)
(ÍóÐúÝõåóÇ) ßõáøöåóÇ ÃóÕúáðÇ æóÑóÃúÓðÇ
(ÚõåöÏú) ÝöíãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö (ÎóØøðÇ) ¡
ÍóÊøóì Åöäøóåõãú íóÍúÐöÝõæäó ÇáúÃõæáóì ãöäú ãöËúáö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: (æóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøõØúÞö)
ÈöåóÇ ÍóÇáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóÝúÙðÇ.
íóÚúäöí áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ßóáóÇãóíö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó áöáÊøóãúíöíÒö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÍóíúËõ áóãú
íõÝúÕóáú Ýóåõæó ãõÖúãóÑñ¡ æóÇáúÅöÖúãóÇÑõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡
ÅöáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÊøóáóÝøõÙö
ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÊóÚúÈöíÑõåõ.
äóÚóãú ÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí (ÝóÊóÇæóÇåõ) ÈöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáäøõØúÞö ÈöåóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÓøóãóÇÚó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃñ ãöäú ÝóÇÚöáöåö¡ æóÇÍúÊóÌøó áöÐóáößó
ÈöÃóäøó ÍóÐúÝó ÇáúÞóæúáö ÌóÇÆöÒñ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ ÞóÏú ÌóÇÁó Èöåö
ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúÚóÙöíãõ.
æóÊóÈöÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí (ÊóÞúÑöíÈöåö) ÝóÞóÇáó: ÊóÑúßõåóÇ
ÎóØóÃñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáÓøóãóÇÚö¡ Èóáú ÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö (ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò) ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Ýóáóæú
ÊóÑóßó ÇáúÞóÇÑöÆõ áóÝúÙó " ÞóÇáó " Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÝóÞóÏú
ÃóÎúØóÃó¡ æóÇáÓøóãóÇÚõ ÕóÍöíÍñ áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡
æóíóßõæäõ åóÐóÇ ãöäó ÇáúÍóÐúÝö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö
Úóáóíúåö¡ æóÕóÑøóÍó ÇáÔøöåóÇÈõ ÚóÈúÏõ ÇááøóØöíÝö Èúäõ
ÇáúãõÑóÍøöáö ÇáäøóÍúæöíøõ ÈöÅöäúßóÇÑö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåóÇ¡ Ëõãøó åóáú íóßúÝöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáäøõØúÞö ÈöÇáÑøóãúÒö áóåóÇ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ: äóÚóãú.
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Ýöí " ÞóÇáó " æóßóÐóÇ Ýöí
" ËóäóÇ " æó " ÃóäóÇ " ÌóãöíÚðÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: æóíóäúÈóÛöí
áöáúÞóÇÑöÆö Ãóäú íóáúÝöÙó Èößõáøò ãöäú " ÞóÇáó " æó " ËóäóÇ
" æó " ÃóäóÇ " ÕóÑöíÍðÇ¡ Ýóáóæú ÊóÑóßó Ðóáößó ßóÇäó
(3/109)
ãõÎúØöÆðÇ¡ áóßöäøó ÇáÓøóãóÇÚó ÕóÍöíÍñ
áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóáöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÇáúãóÍúÐõæÝö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ; áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÇáó " Î ". æóíõÑöíÏõ: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
Ãóæú íóÞõæáó: " ËóäóÇ Î ". æóãõÑóÇÏõåõ: ËóäóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÃóäú íóÞõæáó: " ËóäóÇ ã ". æóíõÑöíÏõ: ËóäóÇ ãõÓúáöãñ¡
æóáóíúÓó ÈöáóÇÒöãò áößóæúäöåö Ýöí ÇáÕøöíóÛö áóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúãóÇÁö.
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóæóÞøóÝó ßóãóÇ ÓóáóÝó Ýöí Ãóäøó
ÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÇáÑøóãúÒö Úóäö ÇáÑøóÇæöí ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÔóÇÚó æóÚõÑöÝó
ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÑøóãúÒö æóÛóíúÑöåö ÅöáøóÇ
ãöäú ÌöåóÉö äóÞúÕö ÇáúÃóÌúÑö áöäóÞúÕö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
æóßóÃóäøóåõ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÈóíúäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇÕúØöáóÇÍö ÑóãúÒö ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáÕøöíóÛö
ßöÊóÇÈóÉð Ïõæäó ÑóãúÒöåöãóÇ ÞöÑóÇÁóÉð¡ æóÝöíåö ÊóæóÞøõÝñ
ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÎóÝóÇÁö ÈöÇáäøõØúÞö Ýöí ÇáÑøóÇæöí
ÑóãúÒðÇ¡ Ëõãøó ÕóÑøóÍó ÔóíúÎõäóÇ ÈöãõÕóÇÏóãóÉö ÊóÕúÍöíÍò
ÇáúßöÑúãóÇäöíøö ÇáÓøóãóÇÚó áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö:
Åöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó.
ÞóÇáó: æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí ÇãúÊöäóÇÚõåõ - Ãóíö: ÇáúÍóÐúÝõ
Ýöí " ËóäóÇ " æó " ÃóäóÇ "¡ æóÝöí ãöËúáö " ËóäóÇ Î "¡ æó "
ËóäóÇ ã " - æóÌóæóÇÒõåõ Ýöí " ÞóÇáó " íóÚúäöí ÞóÈúáó: "
ËóäóÇ " ; áöÃóäøó " ËóäóÇ " ÈöãóÚúäóì: ÞóÇáó áóäóÇ¡
ÝóÇÔúÊöÑóÇØõ ÅöÚóÇÏóÉö " ÞóÇáó " áóíúÓó ÈöÔóíúÁò. ÇäúÊóåóì.
(æóßóÐóÇ) ãöãøóÇ ÚõåöÏó ÍóÐúÝõåõ ÃóíúÖðÇ áóÝúÙõ " Ãóäøóåõ "
Ýöí ãöËúáö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøõÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÍõÐóíúÝóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó: ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ.
ÇáúÍóÏöíËó. ÝóÅöäøó ÊóÞúÏöíÑóåõ: ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÑóÃóì
ÑóÌõáðÇ. æóÞóæúáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÍö¡ ÓóãöÚó ÌóÚúÝóÑó Èúäó Úóæúäò.
æó (ßóÐóÇ Þöíáó áóåõ) Ýöí ãöËúáö: ÞõÑöÆó Úóáóì ÝõáóÇäò¡
Þöíáó áóåõ: ÃóÎúÈóÑóßó ÝõáóÇäñ¡ (æóíóäúÈóÛöí) ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ãóÚó ãõáóÇÍóÙóÉö ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí "
ÞóÇáó " áöáúÞóÇÑöÆö ÃóíúÖðÇ (ÇáäøõØúÞõ ÈöÐóÇ) ; Ãóíú: Þöíáó
áóåõ. æóßóÐóÇ Ãóäøóåõ æóäóÍúæõåõãóÇ. ÞóÇáó: æóæóÞóÚó Ýöí
ÈóÚúÖö Ðóáößó: ÞõÑöÆó Úóáóì ÝõáóÇäò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõáóÇäñ.
ÝóåóÐóÇ íóäúØöÞõ Ýöíåö ÈöÜ " ÞóÇáó "¡ íóÚúäöí: áóÇ Þöíáó
áóåõ¡ áößóæúäöåö ÃóÎúÕóÑó¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó: Þöíáó
áóåõ. ÞõáúÊõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãõÞóÏúãóÉö
(ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò) áöãóÇ ÇãúÊóäóÚó.
(3/110)
[æóÖúÚõ " Íó " Èóíúäó ÇáúÃóÓóÇäöíÏö
æóãóÚúäóÇåóÇ]
(608) æóßóÊóÈõæÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöÞóÇáò ãöäú ÓóäóÏú ...
áöÛóíúÑöåö (Íó) æóÇäúØöÞóäú ÈöåóÇ æóÞóÏú
(609) ÑóÃóì ÇáÑøõåóÇæöíøõ ÈöÃóäú áóÇ ÊõÞúÑóÇ ... æóÃóäøóåóÇ
ãöäú ÍóÇÆöáò æóÞóÏú ÑóÃóì
(610) ÈóÚúÖõ Ãõæáöí ÇáúÛóÑúÈö ÈöÃóäú íóÞõæáóÇ ... ãóßóÇäóåóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÞóØú æóÞöíáóÇ
(611) Èóáú ÍóÇÁõ ÊóÍúæöíáò æóÞóÇáó ÞóÏú ßõÊöÈú ...
ãóßóÇäóåóÇ ÕóÍøó ÝóÍøðÇ ãöäúåóÇ ÇäúÊõÎöÈú
[æóÖúÚõ " Íó " Èóíúäó ÇáúÃóÓóÇäöíÏö æóãóÚúäóÇåóÇ] :
(æóßóÊóÈõæÇ) Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáúÍóÏöíËö
Ãóæö ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ íóÑõæãõæäó ÇáúÌóãúÚó
Èóíúäó ÅöÓúäóÇÏóíúåö Ãóæú ÃóÓóÇäöíÏöåö¡ (ÚöäúÏó ÇäúÊöÞóÇáò
ãöäú ÓóäóÏú áöÛóíúÑöåö " Íó ") ÈöÇáúÞóÕúÑö ãõåúãóáóÉð
ãõÝúÑóÏóÉð¡ æóåöíó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóßúËóÑõ¡
æóÝöí (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ Ýöí
(ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ãõÞóÏúãóÉö (ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò) ¡ æóåõæó ÇáúãõÔóÇåóÏõ. Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ: Ãóåöíó ãöäó ÇáúÍóÇÆöáö Ãóæö ÇáÊøóÍúæöíáö Ãóæú
ÕóÍøó Ãóæö ÇáúÍóÏöíËö¿ æóåóáú íõäúØóÞõ ÈöåóÇ " ÍóÇ " Ãóæú
íõÕóÑøóÍõ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÑõãöÒó ÈöåóÇ áóåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÑõæÑö
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú áóÇ¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
(æóÇäúØöÞóäú ÈöåóÇ) ßóãóÇ ßõÊöÈóÊú ãõÝúÑóÏóÉð¡ æóãõÑøó Ýöí
ÞöÑóÇÁóÊößó. íóÚúäöí: ÍóÓúÈóãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó
ÇáÓøóáóÝö æóÊóáóÞøóÇåõ Úóäúåõãõ ÇáúÎóáóÝõ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì
ÈóÚúÖõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóãöÚóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ãöäú ÈóÚúÖö ÚõáóãóÇÁö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö Úóäúåõ¡
æóáóßöäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøóäò ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÃóÍúæóØõ ÇáúæõÌõæåö æóÃóÚúÏóáõåóÇ.
(æóÞóÏú ÑóÃóì) ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÑøóÍøóÇáõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ
ÇáúÞóÇÏöÑö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö (ÇáÑøõåóÇæöíøõ) äöÓúÈóÉð
Åöáóì ÇáÑøõåóÇ ÈöÇáÖøóãøö áöáúÃóßúËóÑö¡ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ¡
ßóãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäúåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (ÈöÃóäú) ; Ãóíú: Ãóäú
(áóÇ ÊõÞúÑóÇ) Ãóæú áóÇ íõáúÝóÙó ÈöÔóíúÁò ÚöäúÏó
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÅöáóíúåóÇ¡ (æóÃóäøóåóÇ) áóíúÓóÊú ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Èóáú åöíó " ÍóÇ " (ãöäú ÍóÇÆöáò) ÇáøóÐöí
íóÍõæáõ Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö ÅöÐóÇ ÍóÌóÒó ÈóíúäóåõãóÇ¡
áößóæúäöåóÇ ÍóÇáóÉð Èóíúäó
(3/111)
ÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö¡ æóÃóäøóåõ áóãú íõÚúÑóÝú
Úóäú ãóÔóÇíöÎöåö¡ æóÝöíåöãú ÚóÏóÏñ ßóÇäõæÇ ÍõÝøóÇÙó
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí æóÞúÊöåö¡ ÛóíúÑõåõ¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ßóæúäöåóÇ
ãöäú ÍóÇÆöáò áóßöäú ãóÚó ÇáäøõØúÞö ÈöÐóáößó Þóæúáõ
ÇáÏøöãúíóÇØöíøö¡ æóÞóÏú ÞóÑóÃó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö¡
ÝóÕóÇÑó ßõáøóãóÇ æóÕóáó Åöáóì " Íó " ÞóÇáó: ÍóÇÌöÒñ. æóåõæó
Ýöí ÇáäøõØúÞö ÈöãóÚúäóÇåóÇ ÎóÇÕøóÉð ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó (æóÞóÏú ÑóÃóì ÈóÚúÖõ)
ÚõáóãóÇÁö (Ãõæáöí ÇáúÛóÑúÈö) Íöíäó ÐóÇßóÑúÊõåõ ÝöíåóÇ¡
æóÍóßóÇåõ Úóäú ÕóäöíÚö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ßóÇÝøóÉð (ÈöÃóäú) ;
Ãóíú: Ãóäú (íóÞõæáóÇ) ãóäú íóãõÑøõ ÈöåóÇ (ãóßóÇäóåóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÞóØú) Ãóíú: ÝóÞóØú. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóäö
ÇáÑøõåóÇæöíøö ÅöäúßóÇÑó ßóæúäöåóÇ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö.
ÞõáúÊõ: æóßóÃóäøóåõ áößóæúäö ÇáúÍóÏöíËö áóãú íõÐúßóÑú
ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÐúßõæÑóÉð ÈóÚúÏó ÓöíóÇÞö ÇáÓøóäóÏö
ÇáúÃóæøóáö æóÈóÚúÖö ÇáúãóÊúäö ßóãóÇ Ýöí (ÇáúÈõÎóÇÑöíøö)
ÝóÅöäøóåõ ÃóæúÑóÏó ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡ Úóäú Óõãóíøò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó: ÌöÆúÊõ ÃóäóÇ
æóÃóÈöí ÍóÊøóì ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó.
Ëõãøó ÞóÇáó: Íó¡ æóËóäóÇ. æóÓóÇÞó ÓóäóÏðÇ ÂÎóÑó Åöáóì
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÎúÈóÑó ãóÑúæóÇäó «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó
æóÃõãøó ÓóáóãóÉó ÃóÎúÈóÑóÊóÇåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÏúÑößõåõ ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó
ÌõäõÈñ ãöäú Ãóåúáöåö¡ Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ æóíóÕõæãõ» .
Ýóíõãúßöäõ ÚóÏóãõ ÅöäúßóÇÑöåö.
(æó) ßóÐóÇ (ÞöíáóÇ) ãöãøóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú ÌóãóÚóÊúåõ æóÅöíøóÇåõ ÇáÑøöÍúáóÉõ
ÈöÎõÑóÇÓóÇäó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãöäó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøöíäó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäó ÇáúÍóÏöíËö¡
(Èóáú) åöíó (ÍóÇÁõ ÊóÍúæöíáò) ãöäú ÅöÓúäóÇÏò Åöáóì ÅöÓúäóÇÏò
ÂÎóÑó.
(æóÞóÇáó) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (ÞóÏú ßõÊöÈó) ÝöíãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ
ÈöÎóØøö ÇáúÍóÇÝöÙóíúäö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÇáÕøóÇÈõæäöíøö
æóÃóÈöí ãõÓúáöãò ÚõãóÑó Èúäö Úóáöíøò ÇááøóíúËöíøö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÇáúÝóÞöíåö ÇáúãõÍóÏøöËö ÃóÈöí ÓóÚúÏò
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÎóáöíáö
ÇáúÎóáöíáöíøö (ãóßóÇäóåóÇ) ÈóÏóáðÇ ÚóäúåóÇ (ÕóÍøó)
ÕóÑöíÍóÉð¡ íóÚúäöí
(3/112)
äóÍúæó ãóÇ íõÌúÚóáõ Èóíúäó ÇáÑøõæóÇÉö
ÇáúãóÚúØõæÝö ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÞóÇáó:
ÝóåóÐóÇ íõÔúÚöÑõ Èößóæúäö ÇáúÍóÇÁö ÑóãúÒðÇ Åöáóì ÕóÍøó¡
(ÝóÍóÇ) ÈöÇáúÞóÕúÑö (ãöäúåóÇ ÇäúÊõÎöÈó) . Ãóíö: ÇÎúÊöíÑó Ýöí
ÇÎúÊöÕóÇÑöåóÇ. ÞóÇáó: æóÍóÓõäó ÅöËúÈóÇÊõ " ÕóÍøó " åóÇåõäóÇ
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÍóÏöíËó åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÓóÞóØó¡ æóáöÆóáøóÇ íõÑóßøóÈó ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóíõÌúÚóáóÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÝóÞóÏö ÇÎúÊóÇÑó Çáäøóæóæöíøõ ÃóäøóåóÇ ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäó
ÇáÊøóÍóæøõáö¡ æóÃóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó íóáúÝöÙõ ÈöåóÇ.
Ëõãøó Åöäøóåõ áóãõ íóÎúÊóáöÝú ãóäú ÍóßóíúäóÇ Úóäúåõãú Ýöí
ßóæúäöåóÇ ÍóÇÁð ãõåúãóáóÉð¡ Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóËöíÑò: Åöäøó
ÈóÚúÖóåõãú Íóßóì ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö. ÞóÇáó: æóãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÊóæóåøóãõ ÃóäøóåóÇ ÎóÇÁñ ãõÚúÌóãóÉñ. Ãóíú:
ÅöÓúäóÇÏñ ÂÎóÑõ.
æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó: æóÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
íõÑöíÏõ ÈöåóÇ ÂÎöÑðÇ æóÃóÎöíÑðÇ. ÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ: Ãóæú
ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÅöÓúäóÇÏò Åöáóì ÅöÓúäóÇÏò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Ãóäøó
Ðóáößó ÇÌúÊöåóÇÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ Ýöí ÔóÃúäöåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ Åöäøóåõãú áóãú íóÊóÈóíøóäú áóåõãú ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó.
ÞóÇáó ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ: æóíõÞóÇáõ: (Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú
Êóßóáøóãó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ ãöäú ÕóäöíÚöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ãóæøóáó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÞóæúáöåö: æóáóãú íóÃúÊöäóÇ Úóäú ÃóÍóÏò
ãöãøóäú íõÚúÊóãóÏõ ÈóíóÇäñ áöÃóãúÑöåóÇ) .
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÊøóÓúãöíÚö]
(612) æóíóßúÊõÈõ ÇÓúãó ÇáÔøóíúÎö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÓúãóáóåú ...
æóÇáÓøóÇãöÚöíäó ÞóÈúáóåóÇ ãõßóãøóáóåú
(613) ãõÄóÑøóÎðÇ Ãóæú ÌóäúÈóåóÇ ÈöÇáØøõÑøóåú ... Ãóæú ÂÎöÑó
ÇáúÌõÒúÁö æóÅöáøóÇ ÙóåúÑóåú
(614) ÈöÎóØøò ãóæúËõæÞò ÈöÎóØøò ÚõÑöÝóÇ ... æóáóæú ÈöÎóØøöåö
áöäóÝúÓöåö ßóÝóì
(615) Åöäú ÍóÖóÑó Çáúßõáøó æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóãúáóì ... ãöäú
ËöÞóÉò ÕóÍøóÍó ÔóíúÎñ Ãóãú áóÇ
(3/113)
(616) æóáúíõÚöÑö ÇáúãõÓúãóì Èöåö Åöäú
íõÓúÊóÚóÑú
æóÅöäú íóßõäú ÈöÎóØøö ãóÇáößò ÓõØöÑú ... (617) ÝóÞóÏú ÑóÃóì
ÍóÝúÕñ æóÅöÓúãóÇÚöíáõ
ßóÐóÇ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ ÝóÑúÖóåóÇ ÅöÐú ÓöíáõæÇ ... (618) ÅöÐú
ÎóØøõåõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ Èöåö Ïóáú
ßóãóÇ Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏö ãóÇ ÊóÍóãøóáú ... (619) æóáúíóÍúÐóÑö
ÇáúãõÚóÇÑõ ÊóØúæöíáðÇ æóÃóäú
íõËúÈöÊó ÞóÈúáó ÚóÑúÖöåö ãóÇ áóãú íõÈóäú
(ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÊøóÓúãöíÚö) æóßóíúÝöíøóÊõåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáØøóÈóÞóÉö¡ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöÐóáößó ãöäú ÅöÚóÇÑóÉö
ÇáúãóÓúãõæÚö æóãõäóÇÓóÈóÊöåö áöáúÚóãóáö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ ãöäú ÌöåóÉö ÇÔúÊöÑóÇßö ãóÍóáøöåöãóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÂÎöÑöåö¡ æóáóßöäøóåõ æóÓøóØó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ åõæó ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãóÚó
ÇáúÃóæøóáö.
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÊøóÓúãöíÚö æóÔõÑõæØõåõ] :
(æóíóßúÊõÈõ) ÇáØøóÇáöÈõ (ÇÓúãó ÇáÔøóíúÎö) ÇáøóÐöí ÞóÑóÃó
Ãóæú ÓóãöÚó Úóáóíúåö Ãóæú ãöäúåõ ßöÊóÇÈðÇ Ãóæú ÌõÒúÁðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ¡ æóãóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáöÇÓúãö ãöäú äóÓóÈò æóäöÓúÈóÉò
æóßõäúíóÉò æóáóÞóÈò æóãóÐúåóÈò¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ
íõÚúÑóÝõ Èöåö¡ ãóÚó ÓöíóÇÞö ÓóäóÏöåö ÈöÇáúãóÓúãõæÚö
áöãõÕóäøöÝöåö Ýöí ËóÈúÊöåö ÇáøóÐöí íóÎõÕøõåõ ÈöÐóáößó¡ Ãóæú
Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáøóÊöí íóÑõæãõ ÊóÍúÕöíáóåóÇ ãöäó
ÇáúãóÓúãõæÚö.
(ÈóÚúÏó ÇáúÈóÓúãóáóåú) ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÝõáóÇäò ÝõáóÇäõ Èúäõ ÝõáóÇäò ÇáúÝõáóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÝõáóÇäñ.
æóíóÓõæÞõ ÇáÓøóäóÏó Åöáóì ÂÎöÑöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
æóÞóÚó.
(æó) Åöäú ÓóãöÚó ãóÚóåõ ÛóíúÑóåõ ÝóáúíóßúÊõÈú ÃóÓúãóÇÁó
(ÇáÓøóÇãöÚöíäó) ÅöãøóÇ (ÞóÈúáóåóÇ) Ãóæö ÇáúÈóÓúãóáóÉó ÝóæúÞó
ÓóØúÑöåóÇ (ãõßóãøóáóåú) ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöÕóÇÑò áöãóÇ áóÇ
íóÊöãøõ ÊóÚúÑöíÝõ ßõáøò ãöäó ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÈöÏõæäöåö¡
ÝóÖúáðÇ Úóäú ÍóÐúÝò áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú.
æóÇáúÍóÐóÑó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ãöäú ÅöÓúÞóÇØö
ÇÓúãö ÃóÍóÏò ãöäúåõãú áöÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò¡ æóãöäó ÇáúÛóÑöíÈö
ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ãõÓóÏøðì¡ Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÝóÖøóáö
æóÔóíúÎöåö ÇáÓøöáóÝöíøö¡ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íõÕóÏøöÑóÇäö
ÇáØøöÈóÇÞó ÈöÐóæöí ÇáÓøöäøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóíóÇ Úóáóì
(3/114)
ÐößúÑöåöãú ÊóÑóßóÇ ÇáÔøóÈóÇÈó
æóÃóÏúÑóÌóÇåõãú Ýöí Øóíøö áóÝúÙóÉö " æóÂÎóÑöíäó ".
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö Úóäú ËóÇäöíåöãóÇ.
ßõáøõ Ðóáößó ÍóÇáó ßóæúäö ÇáúãóßúÊõæÈö (ãõÄóÑøóÎðÇ) ÈöæóÞúÊö
ÇáÓøóãóÇÚö¡ ãóÐúßõæÑðÇ ãóÍóáøõåõ ãöäó ÇáúÈóáóÏö æóÞóÇÑöÆõåõ¡
æóßóÐóÇ ÚóÏóÏõ ãóÌóÇáöÓöåö Åöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú¡ ãõÚóíøóäóÉð¡
æóÊóãúíöíÒõ Çáúãõßóãøöáöíäó æóÇáäøóÇÚöÓöíäó
æóÇáúãõÊóÍóÏøöËöíäó æóÇáúÈóÇÍöËöíäó æóÇáúßóÇÊöÈöíäó
æóÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãöäó ÇáúãõÝóæøöÊöíäó æóÇáúíóÞöÙöíäó
æóÇáúãõäúÕöÊöíäó æóÇáÓøóÇãöÚöíäó.
(Ãóæú) íóßúÊõÈõ Ðóáößó (ÌóäúÈóåóÇ) Ãóíö: ÇáúÈóÓúãóáóÉö Ýöí
ÇáúæóÑóÞóÉö ÇáúÃõæáóì (ÈöÇáØøõÑøóåú) íóÚúäöí ÇáúÍóÇÔöíóÉó
ÇáúãõÊøóÓöÚóÉó áöÐóáößó¡ ÍóÓúÈóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóì ÍößóÇíóÊöåö
ÇáúÎóØöíÈõ Úóäú ÝöÚúáö ÔõíõæÎöåö¡ æóßóÐóÇ ÝóÚóáóåõ
ÇáÓøöáóÝöíøõ¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóßúÊõÈõ ÇáÓøöáóÝöíøõ ÇáÓøóãóÇÚó
ÈöÇáúÍóÇÔöíóÉö æóáóæú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ¡ Ãóæú
íóßúÊõÈõ ÇáØøóÇáöÈõ ÇáÊøóÓúãöíÚó (ÂÎöÑó ÇáúÌõÒúÁö) Ãóæö
ÇáúßöÊóÇÈö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßúÊõÈúåõ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóíóßúÊõÈõåõ (ÙóåúÑóåõ) Ãóíú: Ýöí ÙóåúÑöåö¡
æóÑõÈøóãóÇ ÝóÚóáó ÇáÓøöáóÝöíøõ æóÛóíúÑõåõ äóÍúæóåõ ÍóíúËõ
íóßúÊõÈõæäó ÇáÊøóÓúãöíÚó ÝöíãóÇ íóßõæäõ áöáúãóÓúãõæÚö
ßóÇáúæöÞóÇíóÉö¡ Ãóæú íóßúÊõÈõåõ ÍóíúËõ áóÇ íóÎúÝóì
ãóæúÖöÚõåõ ãöäúåõ ãöäú ÍóÇÔöíóÉò Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö æóäóÍúæö
Ðóáößó.
Ýóßõáøõ åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÃóÍúæóØõ
áóåõ æóÃóÍúÑóì ÈöÃóáøóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóíúåö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÌóÒóÑöíøö ÞóÏú Íóßóì Úóäú
ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÏóÈö
ÚóÏóãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóæúÞó ÇáúÈóÓúãóáóÉö áöÔóÑóÝöåóÇ¡
æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóíúåö.
æóßóÐóÇ íóÍúÓõäõ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãóÓúãõæÚö Åöäú ßóÊóÈó
ÇáÊøóÓúãöíÚó ÈöãóÍóáøò ÛóíúÑö ãõÓóãøðì Ýöíåö ÎóæúÝðÇ ãöäó
ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúæóÑóÞóÉö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúæóÇÞöÝõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÍóíúÑóÉò¡ æóÃóäú íõäóÈøöåó ÍóíúËõ ßóÇäóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÈöÇáúÃóËúäóÇÁö Úóáóì ãóÍóáøöåóÇ Ãóæøóáó ÇáúãóÓúãõæÚö¡ ÝóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÔóíúÎóäóÇ íóÝúÚóáõåõ ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ: ÝóÑóÛóåõ
ÓóãóÇÚðÇ ÝõáóÇäñ¡
(3/115)
æóÇáØøóÈóÞóÉõ ÈöÇáúãóßóÇäö ÇáúÝõáóÇäöíøö.
æóíõÚóáøöãõ ÈöÇáúåóæóÇãöÔö ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ßõáøö ãóÌúáöÓò
ÈöÃóäú íóÞõæáó ãóËóáðÇ: ÈóáóÛó ÇáÓøóãóÇÚõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ÝõáóÇäò¡ áöÃóÌúáö ãóäú íóÝõæÊõåõ ÈóÚúÖóåóÇ Ãóæú
íóÓúãõÚõ ÈóÚúÖóåóÇ.
æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóßúÊõæÈõ (ÈöÎóØøö) ÔóÎúÕò (ãóæúËõæÞò) Èöåö ÛóíúÑö
ãóÌúåõæáö ÇáúÎóØøö¡ Èóáú (ÈöÎóØøò ÚõÑöÝóÇ) Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÍóÏöíËö.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáÊøóÓúãöíÚõ (ÈöÎóØøöåö áöäóÝúÓöåö) ãóÚó
ÇÊøöÕóÇÝöåö ÈöÐóáößó (ßóÝóì) ÝóØóÇáó ãóÇ ÝóÚóáó ÇáËøöÞóÇÊõ
Ðóáößó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóãú áóÇ.
æóÚóáóì ßóÇÊöÈö ÇáÓøóãóÇÚö ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÊóÝúÕöíáö
ÇáúÃóÝúæóÇÊö æóÈóíóÇäö ÇáÓøóÇãöÚö æóÇáúãõÓúãöÚö
æóÇáúãóÓúãõæÚö ÈöÚöÈóÇÑóÉò ÈóíøöäóÉò¡ æóßöÊóÇÈóÉò æóÇÖöÍóÉò¡
æóÅöäúÒóÇáö ßõáøò ãóäúÒöáóÊóåõ¡ æóíóßõæäõ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ Ýöí
ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÊóãúíöíÒö ÝóæóÇÊöåöãú ÖóÈúØó äóÝúÓöåö.
(Åöäú ÍóÖóÑó Çáúßõáøõ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóãúáóì) ãóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõ
(ãöäú ËöÞóÉò) ÖóÇÈöØò ãöãøóäú ÍóÖóÑó¡ ÝóÐóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ; Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáËøöÞóÉö áöÖóÈúØö äóÝúÓöåö
Ãóæú ËöÞóÉò ÛóíúÑöåö¡ ÃóÝúÕóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÎóØøöåö¡
(ÕóÍøóÍó) Úóáóì ÇáÊøóÓúãöíÚö (ÔóíúÎñ) ; Ãóíö: ÇáÔøóíúÎõ
ÇáúãõÓóãøöÚõ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóßúËóÑó ÍóÓúÈóãóÇ ÇÊøóÝóÞó (Ãóãú
áóÇ) .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÈöãóÑúæó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÓóÚúÏò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ ãöäó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøóÉö Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóäúÏóåú ÞóÑóÃó ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÌõÒúÁðÇ
Úóáóì ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó ÇáúÝóÑóÖöíøö¡ æóÓóÃóáóåõ ÎóØøóåõ
áöíóßõæäó ÍõÌøóÉð áóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó: íóÇ
Èõäóíøó¡ Úóáóíúßó ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ ÝóÅöäøóßó ÅöÐóÇ ÚõÑöÝúÊó Èöåö
áóÇ íõßóÐøöÈõßó ÃóÍóÏñ¡ æóÊóÕúÏõÞõ ÝöíãóÇ ÊóÞõæáõ
æóÊóäúÞõáõ¡ æóÅöÐóÇ ßõäúÊó ÛóíúÑó Ðóáößó ; Ýóáóæú Þöíáó
áóßó: ãóÇ åóÐóÇ ÎóØøõ ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó¡ ãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõ áóåõãú¿
.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÌóÒóÑöíøö: ÞóÏøóãúÊõ áöÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÇáúãõÍöÈøö ØóÈóÞóÉð áöíõÕóÍøöÍó
ÚóáóíúåóÇ áößóæúäöåö ÇáúãõÓóãøöÚó¡ ÝóßóÑöåó Ðóáößó ãöäøöí¡
æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÚõÏú Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÇáÊøóÕúÍöíÍö ãóäú íõÔóßøõ Ýöíåö. ÇäúÊóåóì.
(3/116)
æóãóÇ íõæÌóÏõ ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáÔøõíõæÎö
ÇáúãõÓóãøöÚöíäó ÅöäøóãóÇ ÇÚúÊöãóÇÏõåõãú Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì
ÇáÖøóÇÈöØöíäó¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÕóÍó ÇáúãõÊóÍóÑøöí ãöäúåõãú
ÈöÐóáößó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ ÅöáøóÇ Åöäú
ßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ äóÝúÓõåõ åõæó ÇáÖøóÇÈöØó ßóãóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÕöÝö íóÝúÚóáõåõ ÛóÇáöÈðÇ áöÞöáøóÉö ÇáúãõÊóãóíøöÒöíäó
Ýöí Ðóáößó. äóÚóãú¡ ÑõÈøóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÔóÏøöÏöíäó áöãóÇ íóßúÊõÈõ ÇáúãõÍóÏøöËõ áöäóÝúÓöåö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÔõåúÑóÉö
ÃóÍóÏö ÇáÓøóÇãöÚöíäó Èóíúäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö æóÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÔöÈúåöåö¡ ÅöÐö
ÇáúßöÊóÇÈõ áóÇ íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ Úóäö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöÐóáößó¡
Èóáú æóÈöÊóÍúáöíÝö ÇáÑøóÇæöí.
ÝóÑóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúãõÞúÑöÆö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÏõÍóíúãò ÇáÏøöãóÔúÞöíøö: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÞóÇáó: ÞóÏöãó ÇÈúäõ ãóÚöíäò ÚóáóíúäóÇ
ÇáúÈóÕúÑóÉó ; ÝóßóÊóÈó Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ãõæÓóì Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÊøóÈõæÐóßöíøö¡ æóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÓóáóãóÉó¡ Åöäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÐúßõÑó áóßó ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ
ÊóÛúÖóÈú ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: åóÇÊö¡ ÞóÇáó: ÍóÏöíËõ åóãøóÇãò¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÇáúÛóÇÑö¡ áóãú
íóÑúæöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈößó¡ ÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÝøóÇäõ
æóÍöÈøóÇäõ¡ æóáóãú ÃóÌöÏúåõ Ýöí ÕóÏúÑö ßöÊóÇÈößó¡ ÅöäøóãóÇ
æóÌóÏúÊõåõ Úóáóì ÙóåúÑöåö. ÞóÇáó: ÝóÊóÞõæáõ ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó:
ÊóÍúáöÝõ áöí Ãóäøóßó ÓóãöÚúÊóåõ ãöäú åóãøóÇãò. ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÐóßóÑúÊó Ãóäøóßó ßóÊóÈúÊó Úóäøöí ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÅöäú
ßõäúÊõ ÚöäúÏóßó ÝöíåóÇ ÕóÇÏöÞðÇ ÝóãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõßóÐøöÈóäöí Ýöí ÍóÏöíËò¡ æóÅöäú ßõäúÊõ ßóÇÐöÈðÇ Ýöí ÍóÏöíËò
ÝóãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÕóÏøöÞóäöí ÝöíåóÇ¡ æóÊóÑúãöí ÈöåóÇ¡
ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Åöäú áóãú Ãóßõäú
ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú åóãøóÇãò¡ æóæóÇááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõßó
ÃóÈóÏðÇ.
æóÓóãöÚó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò ãöäú
ÑõÒóíúÞö Èúäö ÍóíøóÇäó ÍóÏöíËðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
(3/117)
ÞóÇáó áóåõ: Âááøóåö íóÇ ÃóÈóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇãö - æóåöíó ßõäúíóÊõåõ - áóÍóÏøóËóßó ÝõáóÇäñ
ÈöåóÐóÇ¡ Ãóæú ÓóãöÚúÊó åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÝóÌóËóÇ Úóáóì
ÑõßúÈóÊóíúåö æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó æóÞóÇáó: Åöí
æóÇááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó.
æóáóÚóáøó ÓóáóÝóåõ Þóæúáõ Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ßõäúÊõ ÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏöíËðÇ äóÝóÚóäöí Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ÈöãóÇ ÔóÇÁó Ãóäú íóäúÝóÚóäöí ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÍóÏøóËóäöí
ÛóíúÑöí ÇÓúÊóÍúáóÝúÊõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áöí ÕóÏøóÞúÊõåõ¡
æóÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÕóÏóÞó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò. æóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ.
æóÞóÏú íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÔøóíúÎõ ÈöÇáúÍóáöÝö ãóÚó ÇÔúÊöåóÇÑö
ËöÞóÊöåö æóÕöÏúÞöåö¡ áóßöäú áöÊóÒúÏóÇÏó ØõãóÃúäöíäóÉõ
ÇáÓøóÇãöÚöíäó¡ ßóãóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÆöãö íóÍúáöÝõ
Ýöí ÝóæúÊóíúåö ãöäú (ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) ÃóäøóåõãóÇ ÃõÚöíÏóÇ
áóåõ¡ æóÝóÚóáóåõ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÒóíúÏõ Èúäõ æóåúÈò
ÝóÞóÇáó: ËóäóÇ - æóÇááøóåö - ÃóÈõæ ÐóÑøò ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö.
æóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ.
[ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö] :
(æóáúíõÚöÑö) ãóäú ËóÈóÊó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ãóæú ÌõÒúÆöåö Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÊóÓúãöíÚñ ÈöÎóØøö ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóÇ
ÃóËúÈóÊó Ýöíåö ÇáÓøóãóÇÚó ÇáØøóÇáöÈõ (ÇáúãõÓúãóì Èöåö)
æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóßúËóÑó (Åöäú íõÓúÊóÚóÑú) áöíõßúÊóÈó ãöäúåõ Ãóæú
íõÞóÇÈóáó Úóáóíúåö Ãóæú íõäúÞóáó ÓóãóÇÚõåõ Ãóæú íõÍóÏøóËó
ãöäúåõ¡ æóåóÐöåö ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ - ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÓúãöíÚõ ÈöÛóíúÑö ÎóØøö ÇáúãóÇáößö - ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ¡
(æóÅöäú íóßõäú) ÇáÊøóÓúãöíÚõ (ÈöÎóØøö ãóÇáößò) áöáúãóÓúãõæÚö
(ÓóØóÑóåõ ÝóÞóÏó ÑóÃóì) ÇáúÞóÇÖöíóÇäö (ÍóÝúÕñ) åõæó ÇÈúäõ
ÛöíóÇËò ÇáäøóÎóÚöíøõ ÇáúßõæÝöíøõ ÞóÇÖöíåóÇ¡ Èóáú æóÞóÇÖöí
ÈóÛúÏóÇÏó ÃóíúÖðÇ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóåõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò: ÃóäúÊõãú ãóÓóÇÑøõ ÞóáúÈöí
æóÌóáóÇÁõ ÍõÒúäöí.
æóßóÇäó åõæó íóÞõæáõ: ãóÇ æóáöíÊõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÍóÊøóì ÍóáøóÊú
áöí ÇáúãóíøöÊóÉõ¡ æóáóÃóäú íõÏúÎöáó ÇáÑøóÌõáõ ÅöÕúÈóÚóåõ Ýöí
Úóíúäóíúåö ÝóíóÞúáóÚóåõãóÇ ÝóíóÑúãöí ÈöåöãóÇ ÎóíúÑñ ãöäú
Ãóäú
(3/118)
íóßõæäó ÞóÇÖöíðÇ. æóáóãøóÇ æóáöíó ÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÊóÚóÇáóæúÇ äóßúÊõÈõ äóæóÇÏöÑó
ÍóÝúÕò¡ ÝóáóãøóÇ æóÑóÏóÊú ÞóÖóÇíóÇåõ Úóáóíúåö ÞóÇáó áóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ: Ãóíúäó ÇáäøóæóÇÏöÑõ¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÍóÝúÕðÇ
ÃóÑóÇÏó Çááøóåó ÝóæøóÝóÞóåõ. ãóÇÊó Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÓóäóÉó
ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÉò (159 åÜ) .
(æóÅöÓúãóÇÚöíáõ) Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÏöÑúåóãò ÇáúÃóÒúÏöíøõ ãóæúáóÇåõãõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ ÔóíúÎõ ãóÇáößöíøóÉö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÚóÇáöãõåõãú æóãõÕóäøöÝõ (ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö) æóÛóíúÑöåóÇ
ÇáúãõÊóæóÝøóì Ýöí ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó æóãöÇÆóÉò
(282 åÜ) .
æóßóÐóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÇÕöãö Èúäö
ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÚóæøóÇãö ÇáúÃóÓóÏöíøõ
ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ ÈöÇáÖøóãøö äöÓúÈóÉð áöÌóÏøöåö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáÖøóÑöíÑõ¡ ÃóÍóÏõ ÃóÆöãøóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡
æóÕóÇÍöÈõ (ÇáúßóÇÝöí) æó (ÇáúãõÓúßöÊö) æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÓóäóÉó ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó æóËóáóÇËöãóÇÆóÉò (317
åÜ) .
(ÝóÑóÖóåóÇ) Ãóíö: ÇáúÚóÇÑöíøóÉó (ÅöÐú ÓöíáõæÇ) ÈöÅöÈúÏóÇáö
ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð ÓóÇßöäóÉð áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÍóíúËõ ÇÏøõÚöíó
ÚöäúÏó ßõáøò ãöäó ÇáúÃóæøóáóíúäö Ýöí Òóãóäöåö Úóáóì ãóäö
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÚóÇÑöíøóÉö ßöÊóÇÈöåö¡ æóÃóÌóÇÈó ÈöÅöáúÒóÇãöåö
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö áöíõäúÙóÑó Ýöíåö ; ÝóãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÓóãóÇÚö
ÇáúãõÏøóÚöí ãõËúÈóÊðÇ ÈöÎóØøö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÃóáúÒóãóåõ ÈöÅöÚóÇÑóÊöåö¡ ÍóÓúÈóãóÇ Ñóæóì Ðóáößó Úóäö
ÇáËøóÇäöí ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóÚóäö ÇáúÃóæøóáö ÇáÑøóÇãóåõÑúãõÒöíøõ¡
ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÓóÃóáó ÇáËøóÇáöËó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÌöíÁõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Íõßúãñ ÃóÍúÓóäõ ãöäú åóÐóÇ.
(ÅöÐú ÎóØøõåõ) ; Ãóíú: ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÓúãõæÚö Ýöíåö (Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ Èöåö) ; Ãóíú: ÈöÇáöÇÓúãö ÇáúãõËúÈóÊö (Ïóáú)
íóÚúäöí: æóËóãóÑóÉõ ÑöÖóÇåõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇÓúãöåö ÈöÎóØøöåö
Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÚóÏóãõ ãóäúÚö ÚóÇÑöíóÊöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: æóáóãú íóÈöäú áöí æóÌúåõåõ ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇäó
áöí Ãóäøó Ðóáößó (ßóãóÇ Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏö) ÇáúãõÊóÍóãøöáö.
íóÚúäöí: ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊõÏúÚöíó áóåõ Ãóæö ÇÊøöÝóÇÞðÇ (ãóÇ
(3/119)
ÊóÍóãøóáó) Ãóíú: ÃóÏóÇÁõ ÇáøóÐöí
ÊóÍóãøóáóåõ æõÌõæÈðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÈóÐúáõ äóÝúÓöåö
ÈöÇáÓøóÚúíö Åöáóì ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö áöÃóÏóÇÆöåóÇ.
æóæóÌøóåó ÛóíúÑõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ãöäó
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅöáóíúåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÚóáóÞóÉò ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÅöáúÒóÇãóåõ ÈöÅöÓúÚóÇÝöåö Ýöí
ãóÞúÕöÏöåö.
ÃóÕúáõåõ ÅöÚóÇÑóÉõ ÇáúÌöÏóÇÑö áöæóÖúÚö ÌõÐõæÚö ÇáúÌóÇÑö
ÇáøóÐöí ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö¡ æóÃóæúÌóÈóåõ ÌóãúÚñ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ Èóáú åõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÅöÐóÇ ÃóáúÒóãúäóÇ ÇáúÌóÇÑó ÈöÇáúÚóÇÑöíóÉö ãóÚó ÏóæóÇãö
ÇáúÌõÐõæÚö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ ÝóáöÃóäú ÊõáúÒöãó ÕóÇÍöÈó
ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚó ÚóÏóãö ÏóæóÇãö ÇáúÚóÇÑöíóÉö Ãóæúáóì¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ.
æóáóæú ÞõáúäóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÚöíóÇÖñ: Åöäøó ÎóØøóåõ áóíúÓó
Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöÕöÍøóÉö ÓóãóÇÚöåö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÅöáúÒóÇãõåõ ÈöÅöÈúÑóÇÒöåö áöÍõÕõæáö
ËóãóÑóÊöåö æóÅöäú áóãú íóÓúÃóáúåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇÓúãöåö
æóÞúÊó ÇáÓøóãóÇÚö ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÔøóÇåöÏó ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóáóæú áóãú íõÓúÊóÏúÚó áöáÊøóÍóãøõáö.
Ëõãøó Åöäøó ÞöíóÇÓó ÊóÚúáöíáö ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÈöÎóØøöåö
Èößóæúäöåö ÚóáóÇãóÉð áöáÑøöÖóÇ Ãóäøóåõ áóæú ßóÊóÈóåõ
ÛóíúÑõåõ ÈöÑöÖóÇåõ ; ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ ÅöÐú áóÇ
ÝóÑúÞó¡ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö íóÔúåóÏõ áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: æóíóÑúÌöÚõ ÍóÇÕöáõ ÃóÞúæóÇáöåöãú Åöáóì Ãóäøó ÓóãóÇÚó
ÛóíúÑöåö ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÈöÑöÖóÇåõ¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÅöÚóÇÑóÊõåõ. æóÊóÈöÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí " ÊóÞúÑöíÈöåö ".
Èóáú ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúæóáöíÏö ÇáúÝóÞöíåó
íóÞõæáõ: ãóÑóÑúÊõ ÃóäóÇ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÈøóÇÛõ
ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÇáúÎóíøóÇØö¡ íóÚúäöí ÇáúÞóÇÖöíó
ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÑúæóÒöíøó¡ æóåõæó ÌóÇáöÓñ ãóÚó
ßóÇÊöÈöåö¡ ÝóÇÏøóÚóíúÊõ ÃóäóÇ Ãóæú åõæó Ãóäøó ÃóÍóÏóäóÇ
ÓóãöÚó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ãöäú
ÅöÚóÇÑóÊöåö áöÑóÝöíÞöåö¡ ÝóÓóßóÊó ÓóÇÚóÉð Ëõãøó ÞóÇáó:
(3/120)
ÈöÅöÐúäößó ÓóãöÚó Ýöí ßöÊóÇÈößó¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÃóÚöÑúåõ ÓóãóÇÚóåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÊóÓúãöíÚö ÇáúãõÏøóÚöí áöäóÝúÓöåö ãóÚó ÅöãúßóÇäö
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÊøõåúãóÉö¡ ÝóÇáúÛóíúÑõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóæúáóì
æóÃóÍúÑóì.
æóÊóæóÞøóÝó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö¡
æóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò. æóÃõíøöÏó ÈöÃóäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÍöíäóÆöÐò ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó íóÑúæöí ãöäú ßöÊóÇÈöåö áöÛóíúÈóÊöåö Úóäúåõ¡ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóäú íõÔóÏøöÏõ Ýöí Ðóáößó¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÖóÑöíÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóæóÇÈõ ÎöáóÇÝóåõ ßóãóÇ ÓóÊóÃúÊöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóÑöíÈðÇ.
æóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí (ÃóÏóÈö ÇáØøóÇáöÈö) Úóäú
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåóæóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÈóÚúÖö ãóäú
ÓóãöÚó ãöäúåõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò: (ÇäúÓóÎú ãöäú ßöÊóÇÈöåöãú ãóÇ
ÞóÏú ÞóÑóÃúÊõ) . ÝóÞóÇáó: (Åöäøóåõãú áóÇ íõãóßøöäõæäóäöí) .
ÝóÞóÇáó: (ÅöÐóäú æóÇááøóåö áóÇ íõÝúáöÍõæäó¡ ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ
ÃóÞúæóÇãðÇ ãóäóÚõæÇ åóÐóÇ ÇáÓøóãóÇÚó¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ
ÃóÝúáóÍõæÇ æóáóÇ ÃóäúÌóÍõæÇ) .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÚóÞöÈóåõ: (Åöäøóåõ ÃóíúÖðÇ ÑóÃóì
ÃóÞúæóÇãðÇ ãóäóÚõæÇ ÝóãóÇ ÃóÝúáóÍõæÇ æóáóÇ ÃóäúÌóÍõæÇ) .
(æóáúíóÍúÐóÑö ÇáúãõÚóÇÑõ) áóåõ ÇáúãóÓúãõæÚõ (ÊóØúæöíáðÇ)
Ãóíú: ãöäó ÇáÊøóØúæöíáö Ýöí ÇáúÚóÇÑöíóÉö æóÇáúÅöÈúØóÇÁö
ÈöãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ Úóáóì ãóÇáößöåö ÅöáøóÇ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÞóÏó ÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöíõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó: ÅöíøóÇßó æóÛõáõæáó ÇáúßõÊõÈö. ÞóÇáó
íõæäõÓõ: ÝóÞõáúÊõ: æóãóÇ ÛõáõæáõåóÇ¿ ÞóÇáó: ÍóÈúÓõåóÇ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ.
æóÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇáúÝõÖóíúáö Èúäö ÚöíóÇÖò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
áóíúÓó ãöäú ÝöÚúáö Ãóåúáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáúæóÑóÚö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÓóãóÇÚó ÑóÌõáò æóßöÊóÇÈóåõ ÝóíóÍúÈöÓóåõ¡ Ýóãóäú
ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ.
(3/121)
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇæõÏó Èúäö íóÒöíÏó Èúäö
ÍóÇÒöãò ÇáÑøóÇÒöíøö ãöäú (ÊóÇÑöíÎö äóíúÓóÇÈõæÑó) Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÓõÑóíúÌò íóÞõæáõ:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò íóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÑóÏøó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúßöÊóÇÈó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó.
ÝóáóíúÓó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö.
æóÈóáóÛóäóÇ Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõäúÕöÝö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ:
ÅöÐóÇ ÛóÇÈó ÇáúßöÊóÇÈõ ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÚóÏóÏö æóÑóÞöåö Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐúåõ
áößöÊóÇÈóÉò æóáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò æóáóÇ ãõÞóÇÈóáóÉò æóáóÇ
ãõØóÇáóÚóÉò. Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
Ëõãøó Åöäøó ÇáÊøóãóÓøõßó Ýöí ÇáúãóäúÚö ÈöÈõØõæÁò æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöáúÒóÇãö ÈöÇáÏøóÝúÚö¡
ÝóÞóÏú ÓóÇÞó ÇÈúäõ ÇáäøóÌøóÇÑö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúÃóãöíÑö
ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚõãóÑó
ãöäú (Ðóíúáöåö) ¡ Ãóäøó ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÞóÇÖöíó
ÇáúãóÇáößöíøó ÈóÚúÏó Ãóäú Íóßóãó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó áóåõ
ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö - æóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÊóÇÈö -: Åöäøóåõ
íõÚóÐøöÈõäöí Ýöí ßõÊõÈöí ÅöÐóÇ ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åöáóíúåö. ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÃóÎúÑöÌú Åöáóíúåö ãóÇ áóÒöãóßó ÈöÇáúÍõßúãö.
Ëõãøó ÞóÇáó áöáúãõÏøóÚöí: ÅöÐóÇ ÃóÚóÇÑóßó ÃóÎõæßó ßõÊõÈóåõ
áöÊóäúÓóÎóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÚóÐøöÈúåõ¡ ÝóÅöäøóßó ÊõØúÑöÞõ Úóáóì
äóÝúÓößó ãóäúÚóßó ÝöíãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ. ÝóÑóÖöíóÇ ÈöÐóáößó
æóØóÇÈóÇ¡ Èóáú æóÝöí áóÝúÙò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúíóÒúÏöíøö
Ýöí ÌõÒúÁö ÚóÇÑöíóÉö ÇáúßõÊõÈö áóåõ ÇáúãóÓúãõæÚö áóäóÇ¡
Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúßöÊóÇÈö - æóåõæó Óóåúáõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ - ÞóÇáó áöÅöÓúãóÇÚöíáó: ÃóÚóÒøó Çááøóåõ
ÇáúÞóÇÖöíó¡ åóÐóÇ ÑóÌóáñ ÛóÑöíÈñ ÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóÐúåóÈó
ÈößõÊõÈöí¡ ÝóíõæóËøöÞõ áöí ÍóÊøóì ÃõÚúØöíóåõ. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÞóÇÖöí: ÝóÇßúÊóÑö ÑóÌõáðÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö Ýöí ßõáøö
íóæúãò¡ æóÃóÞúÚöÏúåõ ãóÚóåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú äóÓúÎö
ÓóãóÇÚöåö.
(æó) ßóÐóÇ áöíóÍúÐóÑú ÅöÐóÇ äóÓóÎó ãöäó ÇáúãóÓúãõæÚö
ÇáúãõÚóÇÑö áöäóÝúÓöåö ÝóÑúÚðÇ (Ãóäú íõËúÈöÊó) ÓóãóÇÚóåõ
Ýöíåö (ÞóÈúáó ÚóÑúÖöåö) æóãõÞóÇÈóáóÊöåö¡ Èóáú áóÇ íóäúÈóÛöí
ÅöËúÈóÇÊõ ÊóÓúãöíÚò Úóáóì ßöÊóÇÈò ãõØúáóÞðÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ (ãóÇ áóãú íõÈóäú)
(3/122)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáúÅöËúÈóÇÊö
æóÇáäøóÞúáö Ãóäøó ÇáäøõÓúÎóÉó ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáóÉò. |