ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ

 [Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
559 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ãóÓöíÑö ÔöíÑößõæåú æóÚóÓóÇßöÑö äõæÑö ÇáÏøöíäö Åöáóì ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó æõÚóæúÏöåöãú ÚóäúåóÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì¡ ÓóíøóÑó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òóäúßöí ÚóÓúßóÑðÇ ßóËöíÑðÇ Åöáóì ãöÕúÑó¡ æóÌóÚóáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóãöíÑó ÃóÓóÏó ÇáÏøöíäö ÔöíÑößõæåú Èúäó ÔóÇÐöí¡ æóåõæó ãõÞóÏøóãõ ÚóÓúßóÑöåö¡ æóÃóßúÈóÑõ ÃõãóÑóÇÁö ÏóæúáóÊöåö¡ æóÃóÔúÌóÚõåõãú¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøöíäó [æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò] ÓóÈóÈó ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöäõæÑö ÇáÏøöíäö æóÚõáõæøö ÔóÃúäöåö ÚöäúÏóåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÅöÑúÓóÇáö åóÐóÇ ÇáúÌóíúÔö Ãóäøó ÔóÇæõÑó æóÒöíÑó ÇáúÚóÇÖöÏö áöÏöíäö Çááøóåö ÇáúÚóáóæöíøö¡ ÕóÇÍöÈó ãöÕúÑó¡ äóÇÒóÚóåõ Ýöí ÇáúæöÒóÇÑóÉö ÖöÑúÛóÇãó¡ æóÛóáóÈó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóåóÑóÈó ÔóÇæõÑõ ãöäúåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ãõáúÊóÌöÆðÇ Åöáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö¡ æóãõÓúÊóÌöíÑðÇ Èöåö¡ ÝóÃóßúÑóãó ãóËúæóÇåõ¡ æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö¡ æóÃóäúÚóãó Úóáóíúåö¡ æóßóÇäó æõÕõæáõåõ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáÓøóäóÉö¡ æóØóáóÈó ãöäúåõ ÅöÑúÓóÇáó ÇáúÚóÓóÇßöÑö ãóÚóåõ Åöáóì ãöÕúÑó áöíóÚõæÏó Åöáóì ãóäúÕöÈöåö¡ æóíóßõæäó áöäõæÑö ÇáÏøöíäö ËõáõËö ÏóÎúáö ÇáúÈöáóÇÏö ÈóÚúÏó ÅöÞúØóÇÚóÇÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑö¡ æóíóßõæäó ÔöíÑößõæåú ãõÞöíãðÇ ÈöÚóÓóÇßöÑöåö Ýöí ãöÕúÑó¡ æóíóÊóÕóÑøóÝó åõæó ÈöÃóãúÑö äõæÑö ÇáÏøöíäö æóÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÝóÈóÞöíó äõæÑõ ÇáÏøöíäö íõÞóÏøöãõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö ÑöÌúáðÇ æóíõÄóÎøöÑõ ÃõÎúÑóì¡ ÝóÊóÇÑóÉð íóÍúãöáõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöÞóÕúÏö ÔóÇæõÑó ÈóÇÈóåõ¡ æóØóáóÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí Çáúãõáúßö æóÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóÊóÇÑóÉð íóãúäóÚõåõ ÎóØóÑõ ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÃóäøó ÇáúÝöÑöäúÌó Ýöíåö¡ æóÊóÎóæøõÝõ Ãóäøó ÔóÇæõÑó Åöäö ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÞóÇÚöÏóÊõåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÝöí.
Ëõãøó Þóæøóì ÚóÒúãóåõ Úóáóì ÅöÑúÓóÇáö ÇáúÌõíõæÔö¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÈöÊóÌúåöíÒöåóÇ æóÅöÒóÇÍóÉö ÚöáóáöåóÇ¡ æóßóÇäó åóæóì ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö Ýöí Ðóáößó¡ æóÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáÔøóÌóÇÚóÉö æóÞõæøóÉö ÇáäøóÝúÓö ãóÇ áóÇ íõÈóÇáöí ÈöãóÎóÇÝóÉò¡ ÝóÊóÌóåøóÒó¡ æóÓóÇÑõæÇ ÌóãöíÚðÇ æóÔóÇæõÑõ Ýöí ÕõÍúÈóÊöåöãú¡ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ãöäú ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó [æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò] ¡ æóÊóÞóÏøóãó äõæÑõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÔöíÑößõæåú Ãóäú íõÚöíÏó ÔóÇæõÑó Åöáóì ãóäúÕöÈöåö¡ æóíóäúÊóÞöãó áóåõ ãöãøóäú äóÇÒóÚóåõ Ýöíåö.

(9/305)

æóÓóÇÑó äõæÑõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ØóÑóÝö ÈöáóÇÏö ÇáúÝöÑöäúÌö ãöãøóÇ íóáöí ÏöãóÔúÞó ÈöÚóÓóÇßöÑöåö áöíóãúäóÚó ÇáúÝöÑöäúÌó ãöäó ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÝóßóÇäó ÞõÕóÇÑóì ÇáúÝöÑöäúÌö ÍöÝúÙõ ÈöáóÇÏöåöãú ãöäú äõæÑö ÇáÏøöíäö¡ æóæóÕóáó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÚóÓóÇßöÑõ ãóÚóåõ Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÈöáúÈöíÓó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú äóÇÕöÑõ ÇáÏøöíäö ÃóÎõæ ÖöÑúÛóÇãó ÈöÚóÓúßóÑö ÇáúãöÕúÑöíøöíäó æóáóÞöíóåõãú¡ ÝóÇäúåóÒóãó æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÞóÇåöÑóÉö ãóåúÒõæãðÇ.
æóæóÕóáó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ÝóäóÒóáó Úóáóì ÇáúÞóÇåöÑóÉö ÃóæóÇÎöÑó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó ÖöÑúÛóÇãõ ãöäó ÇáúÞóÇåöÑóÉö ÓóáúÎó ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÞõÊöáó ÚöäúÏó ãóÔúåóÏö ÇáÓøóíøöÏóÉö äóÝöíÓóÉó¡ æóÈóÞöíó íóæúãóíúäö¡ Ëõãøó Íõãöáó æóÏõÝöäó Ýöí ÇáúÞóÑóÇÝóÉö¡ æóÞõÊöáó ÃóÎõæåõ ÝóÇÑöÓõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÎõáöÚó Úóáóì ÔóÇæõÑó ãõÓúÊóåóáøó ÑóÌóÈó¡ æóÃõÚöíÏó Åöáóì ÇáúæöÒóÇÑóÉö¡ æóÊóãóßøóäó ãöäúåóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÞóÇåöÑóÉö¡ ÝóÛóÏóÑó Èöåö ÔóÇæõÑõ¡ æóÚóÇÏó ÚóãøóÇ ßóÇäó ÞóÑøóÑóåõ áöäõæÑö ÇáÏøöíäö ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóáúÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÃóÚóÇÏó ÇáúÌóæóÇÈó ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ æóØóáóÈó ãóÇ ßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøó Èóíúäóåõãú¡ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÔóÇæõÑõ Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÃóÑúÓóáó äõæøóÇÈóåõ¡ ÝóÊóÓóáøóãõæÇ ãóÏöíäóÉó ÈöáúÈöíÓó¡ æóÍóßóãó Úóáóì ÇáúÈöáóÇÏö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÔóÇæõÑõ Åöáóì ÇáúÝöÑöäúÌö íóÓúÊóãöÏøõåõãú æóíõÎóæøöÝõåõãú ãöäú äõæÑö ÇáÏøöíäö Åöäú ãóáóßó ãöÕúÑó.
æóßóÇäó ÇáúÝöÑöäúÌõ ÞóÏú ÃóíúÞóäõæÇ ÈöÇáúåóáóÇßö Åöäú Êóãøó ãõáúßõåõ áóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑúÓóáó ÔóÇæõÑõ íóØúáõÈõ ãöäúåõãú Ãóäú íõÓóÇÚöÏõæåõ Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌö ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö ÌóÇÁóåõãú ÝóÑóÌñ áóãú íóÍúÊóÓöÈõæåõ¡ æóÓóÇÑóÚõæÇ Åöáóì ÊóáúÈöíóÉö ÏóÚúæóÊöåö æóäõÕúÑóÊöåö¡ æóØóãöÚõæÇ Ýöí ãõáúßö ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÈóÐóáó áóåõãú ãóÇáðÇ Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö Åöáóíúåö¡ æóÊóÌóåøóÒõæÇ æóÓóÇÑõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó äõæÑó ÇáÏøöíäö Ðóáößó ÓóÇÑó ÈöÚóÓóÇßöÑöåö Åöáóì ÃóØúÑóÇÝö ÈöáóÇÏöåöãú ; áöíóãúÊóäöÚõæÇ Úóäö ÇáúãóÓöíÑö¡ Ýóáóãú íóãúäóÚúåõãú ; áöÚöáúãöåöãú Ãóäøó ÇáúÎóØóÑó Ýöí ãóÞóÇãöåöãú¡ ÅöÐóÇ ãóáóßó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ãöÕúÑó¡ ÃóÔóÏøõ¡ ÝóÊóÑóßõæÇ Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ãóäú íóÍúÝóÙõåóÇ¡ æóÓóÇÑó ãóáößõ ÇáúÞõÏúÓö Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó Åöáóì ãöÕúÑó.
æóßóÇäó ÞóÏú æóÕóáó Åöáóì ÇáÓøóÇÍöáö ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ; áöÒöíóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÊö ÇáúãõÞóÏøóÓö¡ ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Èöåöãõ ÇáúÝöÑöäúÌõ ÇáÓøóÇÍöáöíøóÉõ¡ ÝóÃóÚóÇäõæåõãú¡ ÝóÓóÇÑó ÈóÚúÖõåõãú ãóÚóåõãú¡ æóÃóÞóÇãó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö áöÍöÝúÙöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÑóÈó ÇáúÝöÑöäúÌõ ãöÕúÑó ÝóÇÑóÞóåóÇ ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÕóÏó ãóÏöíäóÉó ÈöáúÈöíÓó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ åõæó æóÚóÓúßóÑõåõ¡ æóÌóÚóáóåóÇ áóåõ ÙóåúÑðÇ íóÊóÍóÕøóäõ Èöåö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÇáúãöÕúÑöíøóÉõ æóÇáúÝöÑöäúÌõ¡ æóäóÇÒóáõæÇ ÃóÓóÏó ÇáÏøöíäö ÔöíÑößõæåú ÈöãóÏöíäóÉö ÈöáúÈöíÓó¡ æóÍóÕóÑõæåõ ÈöåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÈöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÓõæÑóåóÇ ÞóÕöíÑñ ÌöÏøðÇ¡ æóáóíúÓó áóåóÇ ÎóäúÏóÞñ¡ æóáóÇ ÝóÕöíáñ íóÍúãöíåóÇ¡ æóåõæó íõÛóÇÏöíåöãõ ÇáúÞöÊóÇáó æõíõÑóæöÇÍóåõãú¡ Ýóáóãú íóÈúáõÛõæÇ ãöäúåõ ÛóÑóÖðÇ¡ æóáóÇ äóÇáõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ.

(9/306)

ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú ÃóÊóÇåõãõ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöåóÒöíãóÉö ÇáúÝöÑöäúÌö Úóáóì ÍóÇÑöãó æóãõáúßö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÍóÇÑöãó¡ æóãóÓöíÑöåö Åöáóì ÈóÇäöíóÇÓó¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÓóÞóØó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡ æóÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÚóæúÏóÉó Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú ; áöíóÍúÝóÙõæåóÇ¡ ÝóÑóÇÓóáõæÇ ÃóÓóÏó ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáÕøõáúÍö æóÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóãõÝóÇÑóÞóÉö ãöÕúÑó¡ æóÊóÓúáöíãö ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú Åöáóì Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú ãóÇ ÝóÚóáóåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÈöÇáÔøóÇãö ÈöÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÞúæóÇÊó æóÇáÐøóÎóÇÆöÑó ÞóáøóÊú Úóáóíúåö¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÈöáúÈöíÓó Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö.
ÝóÍóÏøóËóäöí ãóäú ÑóÃóì ÃóÓóÏó ÇáÏøöíäö Íöíäó ÎóÑóÌó ãöäú ÈöáúÈöíÓó¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÑóÌó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÈóÞöíó Ýöí ÂÎöÑöåöãú æóÈöíóÏöåö áöÊøñ ãöäú ÍóÏöíÏò íóÍúãöí ÓóÇÞóÊóåõãú¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇáúÝöÑöäúÌõ íóäúÙõÑõæäó Åöáóíúåö¡ ÞóÇáó: ÝóÃóÊóÇåõ ÝöÑöäúÌöíøñ ãöäó ÇáúÛõÑóÈóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóãóÇ ÊóÎóÇÝõ Ãóäú íóÛúÏöÑó Èößó åóÄõáóÇÁö ÇáúãöÕúÑöíøõæäó æóÇáúÝöÑöäúÌõ¡ æóÞóÏú ÃóÍóÇØõæÇ Èößó æóÈöÃóÕúÍóÇÈößó¡ æóáóÇ íóÈúÞóì áóßõãú ÈóÞöíøóÉñ¿ ÝóÞóÇáó ÔöíÑößõæåú: íóÇ áóíúÊóåõãú ÝóÚóáõæåõ ÍóÊøóì ßõäúÊó ÊóÑóì ãóÇ ÃóÝúÚóáõåõ¡ ßõäúÊõ æóÇááøóåö ÃóÖóÚõ ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ ãöäøóÇ ÑóÌõáñ ÍóÊøóì íóÞúÊõáó ãöäúåõãú ÑöÌóÇáðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÞúÕöÏõåõãõ Çáúãóáößõ ÇáúÚóÇÏöáõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÏú ÖóÚõÝõæÇ¡ æóÝóäöíó ÔõÌúÚóÇäõåõãú¡ Ýóäóãúáößõ ÈöáóÇÏóåõãú¡ æóíóåúáóßõ ãóäú ÈóÞöíó ãöäúåõãú¡ æóÇááøóåö áóæú ÃóØóÇÚóäöí åóÄõáóÇÁö áóÎóÑóÌúÊõ Åöáóíúßõãú ãöäú Ãóæøóáö íóæúãò¡ æóáóßöäøóåõãõ ÇãúÊóäóÚõæÇ.
ÝóÕóáøóÈó Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóÞóÇáó: ßõäøóÇ äóÚúÌóÈõ ãöäú ÝöÑöäúÌö åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö æóãõÈóÇáóÛóÊöåöãú Ýöí ÕöÝóÊößó æóÎóæúÝöåöãú ãöäúßó¡ æóÇáúÂäó ÝóÞóÏú ÚóÐóÑúäóÇåõãú¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ.
æóÓóÇÑó ÔöíÑößõæåú Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóæóÕóáó ÓóÇáöãðÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÝöÑöäúÌõ ÞóÏú æóÖóÚõæÇ áóåõ Úóáóì ãóÖöíÞò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÑóÕúÏðÇ áöíóÃúÎõÐõæåõ Ãóæú íóäóÇáõæÇ ãöäúåõ ÙóÝóÑðÇ¡ ÝóÚóáöãó Èöåöãú ÝóÚóÇÏó Úóäú Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÝöíåö íóÞõæáõ ÚõãóÇÑóÉõ [Çáúíóãóäöíøõ] :
ÃóÎóÐúÊõãú Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóäúÌö ßõáøó ËóäöíøóÉò ... æóÞõáúÊõãú áöÃóíúÏöí ÇáúÎóíúáö ãõÑøöí Úóáóì ãõÑøöí
áóÆöäú äóÕóÈõæÇ Ýöí ÇáúÈóÑøö ÌöÓúÑðÇ ÝóÅöäøóßõãú ... ÚóÈóÑúÊõãú ÈöÈóÍúÑò ãöäú ÍóÏöíÏò Úóáóì ÇáúÌöÓúÑö
æóáóÝúÙóÉõ ãõÑøöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÃóæøóáö ÇÓúãõ ãóáößö ÇáúÝöÑöäúÌö.

(9/307)

ÐößúÑõ åóÒöíãóÉö ÇáúÝöÑöäúÌö æóÝóÊúÍö ÍóÇÑöãó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÊóÍó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òóäúßöí ÞóáúÚóÉó ÍóÇÑöãó ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö ; æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó äõæÑó ÇáÏøöíäö áóãøóÇ ÚóÇÏó ãõäúåóÒöãðÇ ãöäó ÇáúÈõÞóíúÚóÉö¡ ÊóÍúÊó ÍöÕúäö ÇáúÃóßúÑóÇÏö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÞóÈúáõ¡ ÝóÑøóÞó ÇáúÃóãúæóÇáó æóÇáÓøöáóÇÍó¡ æóÛóíúÑó Ðóáößó ãöäó ÇáúÂáóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúÚóÓúßóÑõ ßóÃóäøóåõãú áóãú íõÕóÇÈõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏö áöáúÌöåóÇÏö æóÇáúÃóÎúÐö ÈöËóÃúÑöåö.
æóÇÊøóÝóÞó ãóÓöíÑõ ÈóÚúÖö ÇáúÝöÑöäúÌö ãóÚó ãóáößöåöãú Åöáóì ãöÕúÑó¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöáóÇÏóåõãú áöíóÚõæÏõæÇ Úóäú ãöÕúÑó¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÃóÎöíåö ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö ãóæúÏõæÏò¡ ÕóÇÍöÈö ÇáúãóæúÕöáö æóÏöíóÇÑö ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóÅöáóì ÝóÎúÑö ÇáÏøöíäö ÞõÑóÇ ÃóÑúÓöáóÇä¡ ÕóÇÍöÈö ÍöÕúäö ßóíúÝóÇ¡ æóÅöáóì äóÌúãö ÇáÏøöíäö ÃóáúÈöí¡ ÕóÇÍöÈö ãóÇÑöÏöíäó¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóØúÑóÇÝö íóÓúÊóäúÌöÏõåõãú¡ ÝóÃóãøóÇ ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö ÝóÅöäøóåõ ÌóãóÚó ÚóÓúßóÑóåõ æóÓóÇÑó ãõÌöÏøðÇ¡ æóÝöí ãõÞóÏøöãóÊöåö Òóíúäõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøñ ÃóãöíÑõ ÌóíúÔöåö¡ æóÃóãøóÇ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍöÕúäö¡ ÝóÈóáóÛóäöí Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ äõÏóãóÇÄõåõ æóÎóæóÇÕøõåõ: Úóáóì Ãóíøö ÔóíúÁò ÚóÒóãúÊó¿ ÝóÞóÇáó: Úóáóì ÇáúÞõÚõæÏö¡ ÝóÅöäøó äõæÑó ÇáÏøöíäö ÞóÏú ÊóÍóÔøóÝó ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó íõáúÞöí äóÝúÓóåõ æóÇáäøóÇÓó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóåóÇáößö¡ Ýóßõáøõåõãú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÃúíö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÃóãóÑó ÈöÇáÊøóÌóåøõÒö áöáúÛõÒóÇÉö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃõæáóÆößó: ãóÇ ÚóÏóÇ ãöãøóÇ ÈóÏóÇ¿ ÝóÇÑóÞúäóÇßó ÃóãúÓö Úóáóì ÍóÇáóÉò¡ ÝóäóÑóì Çáúíóæúãó ÖöÏøóåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøó äõæÑó ÇáÏøöíäö ÞóÏú Óóáóßó ãóÚöí ØóÑöíÞðÇ Åöäú áóãú ÃõäúÌöÏúåõ ÎóÑóÌó Ãóåúáõ ÈöáóÇÏöí Úóäú ØóÇÚóÊöí¡ æóÃóÎúÑóÌõæÇ ÇáúÈöáóÇÏó Úóäú íóÏöí¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ßóÇÊóÈó ÒõåøóÇÏóåóÇ æóÚõÈøóÇÏóåóÇ æóÇáúãõäúÞóØöÚöíäó Úóäö ÇáÏøõäúíóÇ¡ íóÐúßõÑõ áóåõãú ãóÇ áóÞöíó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóãóÇ äóÇáóåõãú ãöäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÃóÓúÑö¡ æóíóÓúÊóãöÏøõ ãöäúåõãõ ÇáÏøõÚóÇÁó¡ æóíóØúáõÈõ Ãóäú íóÍõËøõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÇáúÛóÒóÇÉö¡ ÝóÞóÏú ÞóÚóÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÃõæáóÆößó¡ æóãóÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÃóÊúÈóÇÚõåõ¡ æóåõãú íóÞúÑóÄõæóäó ßõÊõÈó äõæÑö ÇáÏøöíäö¡ æóíóÈúßõæäó æóíóáúÚóäõæäóäöí¡ æóíóÏúÚõæäó Úóáóíøó¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúãóÓöíÑö Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÊóÌóåøóÒó æóÓóÇÑó ÈöäóÝúÓöåö.
æóÃóãøóÇ äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÝóÅöäøóåõ ÓóíøóÑó ÚóÓúßóÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÓóÇÑó äóÍúæó ÍóÇÑöãó¡

(9/308)

ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡ æóäóÕóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÌóÇäöíÞó¡ æóÊóÇÈóÚó ÇáÒøóÍúÝó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ãóäú ÈóÞöíó ÈöÇáÓøóÇÍöáö ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö¡ ÝóÌóÇÁõæÇ Ýöí ÍóÏøöåöãú æóÍóÏöíÏöåöãú¡ æóãõáõæßöåöãú æóÝõÑúÓóÇäöåöãú¡ æóÞöÓøöíÓöíåöãú¡ æóÑõåúÈóÇäöåöãú¡ æóÃóÞúÈóáõæÇ Åöáóíúåö ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó¡ æóßóÇäó ÇáúãõÞóÏøóãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÈöÑöäúÓó ÈóíúãõäúÏó¡ ÕóÇÍöÈó ÃóäúØóÇßöíóÉó¡ æóÞõãøóÕõ¡ ÕóÇÍöÈõ ØóÑóÇÈõáõÓó æóÃóÚúãóÇáöåóÇ¡ æóÇÈúäõ ÌõæÓóáöíäó¡ æóåõæó ãöäú ãóÔóÇåöíÑö ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóÇáÏøõæßö¡ æóåõæó ãõÞóÏøóãñ ßóÈöíÑñ ãöäó ÇáÑøõæãö¡ æóÌóãóÚõæÇ ÇáúÝóÇÑöÓó æóÇáÑøóÇÌöáó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÑóÈõæåõ ÑóÍóáó Úóäú ÍóÇÑöãó Åöáóì ÃóÑúÊóÇÍó ØóãóÚðÇ Ãóäú íóÊúÈóÚõæåõ¡ ÝóíóÊóãóßøóäó ãöäúåõãú ; áöÈõÚúÏöåöãú Úóäú ÈöáóÇÏöåöãú ÅöÐóÇ áóÞõæåõ¡ ÝóÓóÇÑõæÇ¡ ÝóäóÒóáõæÇ Úóáóì ÛóãøóÑó¡ Ëõãøó ÚóáöãõæÇ ÚóÌúÒóåõãú Úóäú áöÞóÇÆöåö¡ ÝóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÍóÇÑöãó¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏõæÇ ÊóÈöÚóåõãú äõæÑõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÃóÈúØóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÊóÚúÈöÆóÉö ÇáúÍóÑúÈö.
ÝóáóãøóÇ ÊóÞóÇÑóÈõæÇ ÇÕúØóÝøõæÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÈóÏóÃó ÇáúÝöÑöäúÌõ ÈöÇáúÍóãúáóÉö Úóáóì ãóíúãóäóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÝöíåóÇ ÚóÓúßóÑõ ÍóáóÈó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÍöÕúäö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝöíåóÇ¡ æóÊóÈöÚóåõãõ ÇáúÝöÑöäúÌõ¡ ÝóÞöíáó ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúåóÒöíãóÉõ ãöäó ÇáúãóíúãóäóÉö Úóáóì ÇÊøöÝóÇÞò æóÑóÃúíò ÏóÈøóÑõæåõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÊúÈóÚóåõãõ ÇáúÝöÑöäúÌõ ÝóíóÈúÚõÏõæÇ Úóäú ÑóÇÌöáöåöãú¡ Ýóíóãöíáõ Úóáóíúåöãú ãóäú ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÇáÓøõíõæÝö¡ ÝóíóÞúÊõáõæåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÝõÑúÓóÇäõåõãú áóãú íóáúÞõæÇ ÑóÇÌöáðÇ íóáúÌóÃõæäó Åöáóíúåö¡ æóáóÇ æóÒóÑðÇ íóÚúÊóãöÏõæäó Úóáóíúåö¡ æóíóÚõæÏõ ÇáúãõäúåóÒöãõæäó Ýöí ÂËóÇÑöåöãú¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú Èóíúäö ÃóíúÏöíåöãú æóãöäú ÎóáúÝöåöãú¡ æóÚóäú ÃóíúãóÇäöåöãú æóÚóäú ÔóãóÇÆöáöåöãú¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ÏóÈøóÑõæåõ: ÝóÅöäøó ÇáúÝöÑöäúÌó áóãøóÇ ÊóÈöÚõæÇ ÇáúãõäúåóÒöãöíäó ÚóØóÝó Òóíúäõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøñ Ýöí ÚóÓúßóÑö ÇáúãóæúÕöáö Úóáóì ÑóÇÌöáö ÇáúÝöÑöäúÌö¡ ÝóÃóÝúäóÇåõãú ÞóÊúáðÇ æóÃóÓúÑðÇ¡ æóÚóÇÏó ÎóíøóÇáóÊõåõãú¡ æóáóãú íõãúÚöäõæÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö ÎóæúÝðÇ Úóáóì ÑóÇÌöáöåöãú¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúãõäúåóÒöãõæäó Ýöí ÂËóÇÑöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ÇáúÝöÑöäúÌõ ÑóÃóæúÇ ÑöÌóÇáóåõãú ÞóÊúáóì æóÃóÓúÑóì¡ ÝóÓõÞöØó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡ æóÑóÃóæúÇ Ãóäøóåõãú ÞóÏú åóáóßõæÇ æóÈóÞõæÇ Ýöí ÇáúæóÓóØö ÞóÏú ÃóÍúÏóÞó Èöåöãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ ÝóÇÔúÊóÏøóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÞóÇãóÊú Úóáóì ÓóÇÞò¡ æóßóËõÑó ÇáúÞóÊúáóì Ýöí ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóÊóãøóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáúåóÒöíãóÉõ¡ ÝóÚóÏóáó ÍöíäóÆöÐò ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóäö ÇáúÞóÊúáö Åöáóì ÇáúÃóÓúÑö¡ ÝóÃóÓóÑõæÇ ãóÇ áóÇ íõÍóÏøõ¡ æóÝöí ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÓúÑóì ÕóÇÍöÈõ ÃóäúØóÇßöíóÉó æóÇáúÞõãøóÕõ¡ ÕóÇÍöÈõ ØóÑóÇÈõáõÓó¡ æóßóÇäó ÔóíúØóÇäó ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóÃóÔõÏøóåõãú ÔóßöíãóÉð Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáÏøóæúßõ ãõÞóÏøóãõ ÇáÑøõæãö¡ æóÇÈúäõ ÌõæÓóáöíäó¡ æóßóÇäóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáúÞóÊúáóì ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÞóÊöíáò.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ÈöÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÃóäúØóÇßöíóÉó æóÊóãóáøõßöåóÇ áöÎõáõæøöåóÇ ãöäú ÍóÇãò

(9/309)

íóÍúãöíåóÇ æóãõÞóÇÊöáò íóÐõÈøõ ÚóäúåóÇ¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ æóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÝóÃóãúÑõåóÇ Óóåúáñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóáúÚóÉõ ÝóãóäöíÚóÉñ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÓóáøóãõæåóÇ Åöáóì ãóáößö ÇáÑøõæãö ; áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÎöíåö æóãõÌóÇæóÑóÉõ ÈóíúãõäúÏó ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú ãõÌóÇæóÑóÉö ÕóÇÍöÈö ÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó¡ æóÈóËøó ÇáÓøóÑóÇíóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÝóäóåóÈõæåóÇ¡ æóÃóÓóÑõæÇ ÃóåúáóåóÇ æóÞóÊóáõæåõãú¡ Ëõãøó Åöäøóåõ ÝóÇÏóì ÈóíúãõäúÏó ÇáúÈöÑöäúÓó¡ ÕóÇÍöÈó ÃóäúØóÇßöíóÉó¡ ÈöãóÇáò ÌóÒöíáò æóÃóÓúÑóì ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóËöíÑóÉò ÃóØúáóÞóåõãú.

ÐößúÑõ ãõáúßö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÞóáúÚóÉó ÈóÇäöíóÇÓó ãöäó ÇáúÝöÑöäúÌö ÃóíúÖðÇ
Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝóÊóÍó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏñ ÞóáúÚóÉó ÈóÇäöíóÇÓó¡ æóåöíó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÏöãóÔúÞó¡ æóßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÇáúÝöÑöäúÌö ãöäú ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóáóãøóÇ ÝóÊóÍó ÍóÇÑöãó ÃóÐöäó áöÚóÓúßóÑö ÇáúãóæúÕöáö æóÏöíóÇÑö ÈóßúÑò ÈöÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú¡ æóÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ØóÈóÑöíøóÉó¡ ÝóÌóÚóáó ãóäú ÈóÞöíó ãóäøó ÇáúÝöÑöäúÌö åöãøóÊóåõãú ÍöÝúÙóåóÇ æóÊóÞúæöíóÊóåóÇ¡ ÝóÓóÇÑó ãóÍúãõæÏ Åöáóì ÈóÇäöíóÇÓó áöÚöáúãöåö ÈöÞöáøóÉö ãóäú ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÍõãóÇÉö ÇáúãóÇäöÚöíäó ÚóäúåóÇ¡ æóäóÇÒóáóåóÇ¡ æóÖóíøóÞó ÚóáóíúåóÇ æóÞóÇÊóáóåóÇ¡ æóßóÇäó Ýöí ÌõãúáóÉö ÚóÓúßóÑöåö ÃóÎõæåõ äõÕúÑóÉõ ÇáÏøöíäö ÃóãöíÑõ ÃóãöíÑóÇäö¡ ÝóÃóÕóÇÈóåõ Óóåúãñ ÝóÃóÐúåóÈó ÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÞóÇáó áóåõ: áóæú ßõÔöÝó áóßó Úóäö ÇáúÃóÌúÑö ÇáøóÐöí ÃõÚöÏøó áóßó áóÊóãóäøóíúÊó ÐóåóÇÈó ÇáúÃõÎúÑóì. æóÌóÏøó Ýöí ÍöÕóÇÑöåóÇ¡ ÝóÓóãöÚó ÇáúÝöÑöäúÌõ¡ ÝóÌóãóÚõæÇ¡ Ýóáóãú ÊóÊóßóÇãóáú ÚõÏøóÊóåõãú¡ ÍóÊøóì ÝóÊóÍóåóÇ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÑöäúÌó ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÖóÚõÝõæÇ ÈöÞóÊúáö ÑöÌóÇáöåöãú ÈöÍóÇÑöãó æóÃóÓúÑöåöãú¡ Ýóãóáóßó ÇáúÞóáúÚóÉó¡ æóãóáóÃóåóÇ ÐóÎóÇÆöÑó¡ æóÚõÏøóÉð¡ æóÑöÌóÇáðÇ¡ æóÔóÇØóÑó ÇáúÝöÑöäúÌó Ýöí ÃóÚúãóÇáö ØóÈóÑöíøóÉó¡ æóÞóÑøóÑõæÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí áóãú íõÔóÇØöÑúåõãú ÚóáóíúåóÇ ãóÇáðÇ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò.
æóæóÕóáó ÎóÈóÑõ ãõáúßö ÍóÇÑöãó æóÍóÕúÑö ÈóÇäöíóÇÓó Åöáóì ÇáúÝöÑöäúÌö ÈöãöÕúÑó¡ ÝóÕóÇáóÍõæÇ ÔöíÑößõæåú¡ æóÚóÇÏõæÇ áöíõÏúÑößõæÇ ÈóÇäöíóÇÓó¡ Ýóáóãú íóÕöáõæÇ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ãóáóßóåóÇ¡ æóáóãøóÇ ÚóÇÏó ãöäúåóÇ Åöáóì ÏöãóÔúÞó ßóÇäó ÈöíóÏöåö

(9/310)

ÎóÇÊóãñ ÈöÝóÕøö íóÇÞõæÊò ãöäú ÃóÍúÓóäö ÇáúÌóæúåóÑö¡ æóßóÇäó íõÓóãøóì ÇáúÌóÈóáõ áößöÈóÑöåö æóÍõÓúäöåö¡ ÝóÓóÞóØó ãöäú íóÏöåö Ýöí ÔöÚóÇÑöí ÈóÇäöíóÇÓó¡ æóåöíó ßóËöíÑóÉõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ãõáúÊóÝøóÉó ÇáúÃóÛúÕóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÖóÇÚó Ýöíåö Úóáöãó Èöåö¡ ÝóÃóÚóÇÏó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ØóáóÈöåö¡ æóÏóáøóåõãú Úóáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÂÎöÑó ÚóåúÏöåö Èöåö Ýöíåö¡ æóÞóÇáó: ÃóÙõäøõ åõäóÇßó ÓóÞóØó¡ ÝóÚóÇÏõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóæóÌóÏõæåõ¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö ÇáÔøóÇãöíøöíäó ÃóÙõäøõåõ ÇÈúäó ãõäöíÑò íóãúÏóÍõåõ¡ æóíõåóäøöÆõåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÛóÒóÇÉö¡ æóíóÐúßõÑõ ÇáúÌóÈóáó ÇáúíóÇÞõæÊó:
Åöäú íóãúÊóÑö ÇáÔøõßøóÇßõ Ýöíßó ÝóÅäøóßó ... Çáú ãóåúÏöíøõ ãõØúÝöí ÌóãúÑóÉó ÇáÏøóÌøóÇáö
ÝóáöÚóæúÏóÉö ÇáúÌóÈóáö ÇáøóÐöí ÃóÙúáóáúÊóåõ ... ÈöÇáúÃóãúÓö Èóíúäó ÛóíóÇØöáò æóÌöÈóÇáö
áóãú íõÚúØóåóÇ ÅöáøóÇ ÓõáóíúãóÇäõ æóÞóÏú ... äóÈóÊó ÇáÑøõÈóÇ ÈöãõæÔóßö ÇáúÅöÚúÌóÇáö
ÑóÍúÑóÍúÑóì áöÓóÑöíÑö ãõáúßößó Åöäøóåõ ... ßóÓóÑöíÑöåö Úóäú ßõáøö ÍóÏøò ÚóÇáö
Ýóáóæö ÇáúÈöÍóÇÑõ ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÇÓúÊóåúæóíúäóåõ ... æóÃóãóÑúÊóåõäøó ÞóÐóÝúäóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóáóãøóÇ ÝóÊóÍó ÇáúÍöÕúäó ßóÇäó ãóÚóåõ æóáóÏõ ãõÚöíäö ÇáÏøöíäö ÃõäõÒó ÇáøóÐöí Óóáøóãó ÈóÇäöíóÇÓó Åöáóì ÇáúÝöÑöäúÌö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áöáúãõÓúáöãöíäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÊúÍö ÝóÑúÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáóßó ÝóÑúÍóÊóÇäö¡ ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó ÐóÇßó¿ ÞóÇáó:

(9/311)

áöÃóäøó Çáúíóæúãó ÈóÑøóÏó Çááøóåõ ÌöáúÏó æóÇáöÏóßó ãöäú äóÇÑö Ìóåóäøóãó.

ÐößúÑõ ÃóÎúÐö ÇáúÃóÊúÑóÇßö ÛóÒúäóÉó ãóäú ãóáößúÔóÇåú æóÚóæúÏöåö ÅöáóíúåóÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞóÕóÏó ÈöáóÇÏó ÛóÒúäóÉó ÇáúÃóÊúÑóÇßõ ÇáúãóÚúÑõæÝõæäó ÈöÛõÒøò¡ æóäóåóÈõæåóÇ¡ æóÎóÑøóÈõæåóÇ¡ æóÞóÕóÏõæÇ ÛóÒúäóÉó æóÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ãóáößúÔóÇåú Èúäõ ÎõÓúÑõæÔóÇåö ÇáúãóÍúãõæÏöíøõ¡ ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ØóÇÞóÉó áóåõ Èöåöãú¡ ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ æóÓóÇÑó Åöáóì ãóÏöíäóÉö áóåóÇæõæÑó¡ æóãóáóßó ÇáúÛõÒøõ ãóÏöíäóÉó ÛóÒúäóÉó¡ æóßóÇäó ÇáúÞóíøöãõ ÈöÃóãúÑöåöãú ÃóãöíÑñ ÇÓúãõåõ Òóäúßöí Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÎóáöíÝóÉó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ¡ Ëõãøó Åöäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ ãóáößúÔóÇåú ÌóãóÚó æóÚóÇÏó Åöáóì ÛóÒúäóÉó¡ ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ Òóäúßöí æóÚóÇÏó ãóáößõåóÇ ãóáößúÔóÇåú æóÏóÎóáóåóÇ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÊóãóßøóäó Ýöí ÏóÇÑö ãõáúßöåö.

ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö ÇáúæóÒöíÑö æóÔóíúÁò ãöäú ÓöíÑóÊöåö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ¡ æóÒöíÑõ ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö¡ ÕóÇÍöÈö ÇáúãóæúÕöáö¡ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ãóÞúÈõæÖðÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞõÈöÖó Úóáóíúåö ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóÎóãúÓöíäó¡ ÝóÈóÞöíó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö äóÍúæó ÓóäóÉò.
Íóßóì áöí ÅöäúÓóÇäñ ÕõæÝöíøñ íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ßóÇäó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÎöÏúãóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡ ÞóÇáó: áóãú íóÒóáú ãóÔúÛõæáðÇ Ýöí ãóÍúÈöÓöåö ÈöÃóãúÑö ÂÎöÑóÊöåö¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ: ßõäúÊõ ÃóÎúÔóì Ãóäú ÃõäúÞóáó ãöäó ÇáÏøóÓúÊö Åöáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑöÖó ÞóÇáó áöí Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö! ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ Åöáóì ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÚóÑøöÝúäöí. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ Ýöí äóÝúÓöí ÞóÏö ÇÎúÊóáóØó ÚóÞúáõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÃóßúËóÑó ÇáÓøõÄóÇáó Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ áóãú ÃóÑó ãöËúáóåõ ÞóÏú ÓóÞóØó¡ ÝóÞõáúÊõ: ÌóÇÁó ÇáØøóÇÆöÑõ¡ ÝóÇÓúÊóÈúÔóÑó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ¡ æóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Åöáóì Ãóäú ÊõæõÝøöíó¡ ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ØóÇÑó Ðóáößó ÇáØøóÇÆöÑõ¡ ÝóÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÔóíúÆðÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ.

(9/312)

æóÏõÝöäó ÈöÇáúãóæúÕöáö ÚöäúÏó ÝóÊúÍö ÇáúßóÑóÇãöíøö¡ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ÚóáóíúåöãóÇ¡ äóÍúæó ÓóäóÉò¡ Ëõãøó äõÞöáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÏõÝöäó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÍóÑóãö ÇáäøóÈöíøö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí ÑöÈóÇØò ÈóäóÇåõ áöäóÝúÓöåö åõäóÇßó¡ æóÞóÇáó áöÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö: Èóíúäöí æóÈóíúäó ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÔöíÑößõæåú ÚóåúÏñ¡ ãóäú ãóÇÊó ãöäøóÇ ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈöåö Íóãóáóåõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÏóÝóäóåõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøõÑúÈóÉö ÇáøóÊöí ÚóãöáóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ ãõÊøõ ÝóÇãúÖö Åöáóíúåö æóÐóßøöÑúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÓóÇÑó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Åöáóì ÔöíÑößõæåú Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÔöíÑößõæåú: ßóãú ÊõÑöíÏõ¿ ÝóÞóÇáó: ÃõÑöíÏó ÃõÌúÑóÉó Ìóãóáò íóÍúãöáõåõ æóÌóãóáò íóÍúãöáõäöí æóÒóÇÏöí¡ ÝóÇäúÊóåóÑóåõ¡ æóÞóÇáó: ãöËúáõ ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö íõÍúãóáõ åóßóÐóÇ Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóÃóÚúØóÇåõ ãóÇáðÇ ÕóÇáöÍðÇ ; áöíóÍúãöáó ãóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉð íóÍõÌøõæäó Úóäú ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö¡ æóÌóãóÇÚóÉð íóÞúÑóÁõæäó Úóáóíúåö Èóíúäó íóÏóíú ÊóÇÈõæÊöåö ÅöÐóÇ Íõãöáó¡ æóÅöÐóÇ äóÒóáó Úóäö ÇáúÌóãóáö¡ æóÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóì ãóÏöíäóÉò íóÏúÎõáõ ÃõæáóÆößó ÇáúÞõÑøóÇÁõ íõäóÇÏõæäó áöáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö¡ ÝóíõÕóáøóì Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö ÈóáúÏóÉò íóÌúÊóÇÒõ ÈöåóÇ¡ æóÃóÚúØóÇåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇáðÇ áöáÕøóÏóÞóÉö Úóäúåõ¡ ÝóÕõáøöí Úóáóíúåö Ýöí ÊóßúÑöíÊó¡ æóÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÇáúÍöáøóÉö¡ æóÝóíúÏó¡ æóãóßøóÉó¡ æóÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóßóÇäó íóÌúÊóãöÚõ áóåõ Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò ãöäó ÇáúÎóáúÞö ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì¡ æóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ÈöÇáúÍöáøóÉö ÕóÚöÏó ÔóÇÈøñ Úóáóì ãóæúÖöÚò ãõÑúÊóÝöÚò¡ æóÃóäúÔóÏó ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö:
ÓóÑóì äóÚúÔõåõ ÝóæúÞó ÇáÑøöÞóÇÈö æóØóÇáóãóÇ ... ÓóÑóì ÌõæÏõåõ ÝóæúÞó ÇáÑøößóÇÈö æóäóÇÆöáõåú
íóãõÑøõ Úóáóì ÇáúæóÇÏöí ÝóÊõËúäöí ÑöãóÇáõåõ ... Úóáóíúåö æóÈöÇáäøóÇÏöí ÝóÊõËúäöí ÃóÑóÇãöáõåú
Ýóáóãú äóÑó ÈóÇßöíðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ ÝóØóÇÝõæÇ Èöåö Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÕóáøõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóÑóãö ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóÈóíúäó ÞóÈúÑöåö æóÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ äóÍúæó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÐöÑóÇÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÓöíÑóÊõåõ ÝóßóÇäó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÃóÓúÎóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóßúËóÑóåõãú ÈóÐúáðÇ áöáúãóÇáö¡ ÑóÍöíãðÇ ÈöÇáúÎóáúÞö¡ ãõÊóÚóØøöÝðÇ Úóáóíúåöãú¡ ÚóÇÏöáðÇ Ýöíåöãú¡ Ýóãöäú ÃóÚúãóÇáöåö ÇáúÍóÓóäóÉö: Ãóäøóåõ ÌóÏøóÏó ÈöäóÇÁó ãóÓúÌöÏö ÇáúÎóíúÝö

(9/313)

Èöãöäðì¡ æóÛóÑöãó Úóáóíúåö ÃóãúæóÇáðÇ ÌóÓöíãóÉð¡ æóÈóäóì ÇáúÍöÌúÑó ÈöÌóÇäöÈö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÒóÎúÑóÝó ÇáúßóÚúÈóÉó æóÐóåøóÈóåóÇ¡ æóÚóãóáóåóÇ ÈöÇáÑøõÎóÇãö¡ æóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúãõÞúÊóÝöí áöÃóãúÑö Çááøóåö åóÏöíøóÉð ÌóáöíáóÉð¡ æóØóáóÈó ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö ÚöíÓóì ÃóãöíÑö ãóßøóÉó åóÏöíøóÉð ßóËöíÑóÉð¡ æóÎöáóÚðÇ ÓóäöíøóÉð¡ ãöäúåóÇ ÚöãóÇãóÉñ ãõÔúÊóÑóÇåóÇ ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ ÍóÊøóì ãóßøóäóåõ ãöäú Ðóáößó.
æóÚóãøóÑó ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáøóÐöí Úóáóì ÌóÈóáö ÚóÑóÝóÇÊò æóÇáÏøóÑóÌö ÇáøóÊöí íõÕúÚóÏõ ÝöíåóÇ Åöáóíúåö¡ æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóáúÞõæäó ÔöÏøóÉð Ýöí ÕõÚõæÏöåöãú¡ æóÚóãöáó ÈöÚóÑóÝóÇÊò ÃóíúÖðÇ ãóÕóÇäöÚó áöáúãóÇÁö¡ æóÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó ÅöáóíúåóÇ ãöäú äóÚúãóÇäó Ýöí ØõÑõÞò ãóÚúãõæáóÉò ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÎóÑóÌó ÚóáóíúåóÇ ãóÇáñ ßóËöíÑñ. æóßóÇäó íóÌúÑöí ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÕóÇäöÚö ßõáøó ÓóäóÉò ÃóíøóÇãó ÚóÑóÝóÇÊò¡ æóÈóäóì ÓõæÑðÇ Úóáóì ãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈöíøö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÚóáóì ÝóíúÏó¡ æóÈóäóì áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÕöíáðÇ.
æóßóÇäó íõÎúÑöÌõ Úóáóì ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö¡ ßõáøó íóæúãò¡ áöáÕøóÚóÇáöíßö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÃóãöíÑöíøò¡ åóÐóÇ Óöæóì ÇáúÅöÏúÑóÇÑóÇÊö æóÇáÊøóÚóåøõÏóÇÊö áöáúÃóÆöãøóÉö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÈõíõæÊóÇÊö.
æóãöäú ÃóÈúäöíóÊöåö ÇáúÚóÌöíÈóÉö ÇáøóÊöí áóãú íóÑó ÇáäøóÇÓõ ãöËúáóåóÇ ÇáúÌöÓúÑõ ÇáøóÐöí ÈóäóÇåõ Úóáóì ÏöÌúáóÉó ÚöäúÏó ÌóÒöíÑóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöÇáúÍóÌóÑö ÇáúãóäúÍõæÊö æóÇáúÍóÏöíÏö æóÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáúßöáúÓö¡ ÝóÞõÈöÖó ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÑóÛó¡ æóÈóäóì ÚöäúÏóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÌöÓúÑðÇ ßóÐóáößó Úóáóì ÇáäøóåúÑö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáúÅöÑúÈóÇÏö¡ æóÈóäóì ÇáÑøõÈõØó¡ æóÞóÕóÏóåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóßúÝöíåö Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÎõÌóäúÏöíøö¡ ÑóÆöíÓó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÃóÕúÝóåóÇäó¡ ÞóÕóÏóåõ æóÇÈúäõ ÇáúßóÇÝöí ÞóÇÖöí åóãóÐóÇäó¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇáðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóßóÇäóÊú ÕóÏóÞóÇÊõåõ æóÕöáóÇÊõåõ ãöäú ÃóÞóÇÕöí ÎõÑóÇÓóÇäó Åöáóì ÍõÏõæÏö Çáúíóãóäö.
æóßóÇäó íóÔúÊóÑöí ÇáúÃóÓúÑóì ßõáøó ÓóäóÉò ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÏöíäóÇÑò¡ åóÐóÇ ãöäó ÇáÔøóÇãö ÍóÓúÈõ¡ Óöæóì ãóÇ íóÔúÊóÑöí ãöäó ÇáúßóÑóÌö.
Íóßóì áöí æóÇáöÏöí Úóäúåõ ÞóÇáó: ßóËöíÑðÇ ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÑóì ÌóãóÇáó ÇáÏøöíäö¡ ÅöÐóÇ ÞõÏøöãó Åöáóíúåö ÇáØøóÚóÇãõ¡ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ æóãöäó ÇáúÍóáúæóì æóíóÊúÑõßõåõ Ýöí ÎõÈúÒò Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóßõäúÊõ ÃóäóÇ æóãóäú íóÑóÇåõ äóÙõäøõ Ãóäøóåõ íóÍúãöáõåõ Åöáóì Ãõãøö æóáóÏöåö Úóáöíøò¡ ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøöäöíäó ÌóÇÁó Åöáóì ÇáúÌóÒöíÑóÉö ãóÚó ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö¡ æóßõäúÊõ

(9/314)

ÃóÊóæóáøóì ÏöíæóÇäóåóÇ¡ æóÍóãóáó ÌóÇÑöíóÊóåõ Ãõãøó æóáóÏöåö Åöáóì ÏóÇÑöí ; áöÊóÏúÎõáó ÇáúÍóãøóÇãó¡ ÝóÈóÞöíóÊú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ ÃóäóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÎöíóÇãö æóÞóÏú Ãóßóáó ÇáØøóÚóÇãó¡ ÝóÚóáó ßóãóÇ ßóÇäó íóÝúÚóáõ¡ Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞõãúÊõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÞúÚõÏú¡ ÝóÞóÚóÏúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ ÎóáóÇ ÇáúãóßóÇäõ ÞóÇáó áöí: ÞóÏú ÂËóÑúÊõßó Çáúíóæúãó Úóáóì äóÝúÓöí¡ ÝóÅöäøóäöí Ýöí ÇáúÎöíóÇãö ãóÇ íõãúßöäõäöí Ãóäú ÃóÝúÚóáó ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÝúÚóáõåõ¡ ÎõÐú åóÐóÇ ÇáúÎõÈúÒó¡ æóÇÍúãöáúåõ ÃóäúÊó Ýöí ßõãøößó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóäúÏöíáö¡ æóÇÊúÑõßö ÇáúÍóãóÇÞóÉó ãöäú ÑóÃúÓößó¡ æóÚõÏú Åöáóì ÈóíúÊößó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó Ýöí ØóÑöíÞößó ÝóÞöíÑðÇ íóÞóÚõ Ýöí äóÝúÓößó Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ¡ ÝóÇÞúÚõÏú ÃóäúÊó ÈöäóÝúÓößó¡ æóÃóØúÚöãúåõ åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó¡ ÞóÇáó: ÝóÝóÚóáúÊõ Ðóáößó¡ æóßóÇäó ãóÚöí ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ¡ ÝóÝóÑøóÞúÊõåõãú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ; áöÆóáøóÇ íóÑóæúäöí ÃóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóÈóÞöíÊõ Ýöí ÛöáúãóÇäöí¡ ÝóÑóÃóíúÊõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÅöäúÓóÇäðÇ ÃóÚúãóì¡ æóÚöäúÏóåõ ÃóæúáóÇÏõåõ æóÒóæúÌóÊõåõ¡ æóåõãú ãöäó ÇáúÝóÞúÑö Ýöí ÍóÇáò ÔóÏöíÏò¡ ÝóäóÒóáúÊõ Úóäú ÏóÇÈøóÊöí Åöáóíúåöãú¡ æóÃóÎúÑóÌúÊõ ÇáØøóÚóÇãó æóÃóØúÚóãúÊõåõãú ÅöíøóÇåõ¡ æóÞõáúÊõ áöáÑøóÌõáö: ÊóÌöíÁõ ÛóÏðÇ ÈõßúÑóÉð Åöáóì ÏóÇÑö ÝõáóÇäò¡ ÃóÚúäöí ÏóÇÑöí¡ æóáóãú ÃõÚóÑøöÝúåõ äóÝúÓöí¡ ÝóÅöäøóäöí ÂÎõÐõ áóßó ãöäú ÕóÏóÞóÉö ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÑóßöÈúÊõ Åöáóíúåö ÇáúÚóÕúÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí ÞóÇáó: ãóÇ ÇáøóÐöí ÝóÚóáúÊó Ýöí ÇáøóÐöí ÞõáúÊõ áóßó¿ ÝóÃóÎóÐúÊõ ÃóÐúßõÑõ áóåõ ÔóíúÆðÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÏóæúáóÊöåöãú¡ ÝóÞóÇáó: áóíúÓó Úóäú åóÐóÇ ÃóÓúÃóáõßó ÅöäøóãóÇ ÃóÓúÃóáõßó Úóäö ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ÓóáøóãúÊõåõ Åöáóíúßó¡ ÝóÐóßóÑúÊõ áóåõ ÇáúÍóÇáó¡ ÝóÝóÑöÍó Ëõãøó ÞóÇáó: ÈóÞöíó Ãóäøóßó áóæú ÞõáúÊó áöáÑøóÌõáö íóÌöíÁõ Åöáóíúßó åõæó æóÃóåúáõåõ¡ ÝóÊóßúÓõæåõãú æóÊõÚúØöíåöãú ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÊõÌúÑöí áóåõãú ßõáøó ÔóåúÑò ÏöíäóÇÑðÇ. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÞóÏú ÞõáúÊõ áöáÑøóÌõáö ÍóÊøóì íóÌöíÁó Åöáóíøó¡ ÝóÇÒúÏóÇÏó ÝóÑóÍðÇ¡ æóÝóÚóáúÊõ ÈöÇáÑøóÌõáö ãóÇ ÞóÇáó: æóáóãú íóÒóáú íóÕöáõ Åöáóíúåö ÑóÓúãõåõ ÍóÊøóì ÞõÈöÖó. æóáóåõ ãöäú åóÐóÇ ßóËöíÑñ¡ Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöËöíóÇÈöåö ãöäú Úóáóì ÈóÏóäöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøöäöíäó ÇáøóÊöí ÊóÚóÐøóÑóÊö ÇáúÃóÞúæóÇÊõ ÝöíåóÇ.

ÐößúÑõ ÅöÌúáóÇÁö ÇáúÞóÇÑúÛóáøöíøóÉö ãöäú æóÑóÇÁö ÇáäøóåúÑö
ßóÇäó ÎóÇäú ÎóÇäóÇäö ÇáÕøöíäöíøõ ãóáößõ ÇáúÎóØóÇ ÞóÏú ÝóæøóÖó æöáóÇíóÉó ÓóãóÑúÞóäúÏó æóÈõÎóÇÑóì Åöáóì ÇáúÎóÇäú ÌóÛúÑöí ÎóÇäú Èúäö ÍóÓóäö Êóßöíäó¡ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåõæó ãöäú ÈóíúÊö Çáúãóáößö¡ ÞóÏöíãö ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ ÝóÈóÞöíó ÝöíåóÇ ãõÏóÈøöÑðÇ áöÃõãõæÑöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÂäó ÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ãóáößõ ÇáúÎóØóÇ ÈöÅöÌúáóÇÁö ÇáúÃóÊúÑóÇßö ÇáúÞóÇÑúÛöáøöíøóÉö ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÈõÎóÇÑóì æóÓóãóÑúÞóäúÏó Åöáóì ßóÇÔúÛöÑó¡ æóÃóäú íóÊúÑõßõæÇ Íóãúáó ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóíóÔúÊóÛöáõæÇ ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÌóÛúÑöí ÎóÇäú Åöáóíúåöãú ÈöÐóáößó¡ ÝóÇãúÊóäóÚõæÇ¡ ÝóÃóáúÒóãóåõãú æóÃóáóÍøó

(9/315)

Úóáóíúåöãú ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ æóÕóÇÑóÊú ßóáöãóÊõåõãú æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóßóËõÑõæÇ¡ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÈõÎóÇÑóì¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÇáúÝóÞöíåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÈõÑúåóÇäö ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ãóÇÒóÉó¡ ÑóÆöíÓõ ÈõÎóÇÑóì¡ Åöáóì ÌóÛúÑöí ÎóÇäú íõÚúáöãõåõ Ðóáößó æóíóÍõËøõåõ Úóáóì ÇáúæõÕõæáö Åöáóíúåöãú ÈöÚóÓóÇßöÑöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÙõãó ÔóÑøõåõãú¡ æóíóäúåóÈõæÇ ÇáúÈöáóÇÏó.
æóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåöãõ ÇÈúäó ãóÇÒóÉó íóÞõæáõ áóåõãú: Åöäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ÈöÇáúÃóãúÓö áóãøóÇ ØóÑóÞõæÇ åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏó ÇãúÊóäóÚõæÇ Úóäö ÇáäøóåúÈö æóÇáúÞóÊúáö¡ æóÃóäúÊõãú ãõÓúáöãõæäó¡ ÛõÒóÇÉñ¡ íóÞúÈõÍõ ãöäúßõãú ãóÏøõ ÇáúÃóíúÏöí Åöáóì ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáÏøöãóÇÁö¡ æóÃóäóÇ ÃóÈúÐõáõ áóßõãú ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö ãóÇ ÊóÑúÖóæúäó Èöåö áöÊóßõÝøõæÇ Úóäö ÇáäøóåúÈö æóÇáúÛóÇÑóÉö¡ ÝóÊóÑóÏøóÏóÊö ÇáÑøõÓõáõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡ æóÇÈúäõ ãóÇÒóÉó íõØóÇæöáõ Èöåöãú æóíõãóÇÏöí ÇáúÃóíøóÇãó Åöáóì Ãóäú æóÕóáó ÌóÛúÑöí ÎóÇäú¡ Ýóáóãú íóÔúÚõÑö ÇáúÃóÊúÑóÇßõ ÇáúÞóÇÑúÛóáøöíøóÉõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú Ïóåóãóåõãú ÌóÛúÑöí ÎóÇäú Ýöí ÌõíõæÔöåö ÈóÛúÊóÉð æóæóÖóÚó ÇáÓøóíúÝó Ýöíåöãú. ÝóÇäúåóÒóãõæÇ¡ æóÊóÝóÑøóÞõæÇ¡ æóßóËõÑó ÇáúÞóÊúáõ Ýöíåöãú æóÇáäøóåúÈõ. æóÇÎúÊóÝóì ØóÇÆöÝóÉñ Ýöí ÇáúÛöíóÇÖö æóÇáúÂÌóÇãö¡ Ëõãøó ÙóÝöÑó Èöåöãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÌóÛúÑöí ÎóÇäú ÝóÞóØóÚõæÇ ÏóÇÈöÑóåõãú¡ æóÏóÝóÚõæÇ Úóäú ÈõÎóÇÑóì æóäóæóÇÍöíåóÇ ÖóÑóÑóåõãú¡ æóÎóáóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõãú.

ÐößúÑõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÓõäúÞõÑó Úóáóì ÇáØøóÇáúÞóÇäö æóÛóÑúÔöÓúÊóÇäó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇÓúÊóæúáóì ÇáúÃóãöíÑõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÓõäúÞõÑõ¡ æóåõæó ãöäú ãóãóÇáöíßö ÇáÓøóäúÌóÑöíøóÉö¡ Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáØøóÇáúÞóÇäö¡ æóÃóÛóÇÑó Úóáóì ÍõÏõæÏö ÛóÑúÔöÓúÊóÇäó¡ æóÊóÇÈóÚó ÇáúÛóÇÑóÇÊö ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ãóáóßóåóÇ¡ ÝóÕóÇÑóÊö ÇáúæöáóÇíóÊóÇäö áóåõ æóÈöÍõßúãöåö¡ æóáóåõ ÝöíåöãóÇ ÍõÕõæäñ ãóäöíÚóÉñ¡ æóÞöáóÇÚñ ÍóÕöíäóÉñ¡ æóÕóÇáóÍó ÇáúÃõãóÑóÇÁó ÇáúÛõÒøöíøóÉó¡ æóÍóãóáó áóåõãõ ÇáúÅöÊóÇæóÉó ßõáøó ÓóäóÉò.

ÐößúÑõ ÞóÊúáö ÕóÇÍöÈö åóÑóÇÉó
ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ åóÑóÇÉó ÇáúÃóãöíÑõ ÅöíÊóßöíäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÛõÒøö ãõåóÇÏóäóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ãóáößõ ÇáúÛõæÑö ãõÍóãøóÏñ ØóãöÚó Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú¡ ÝóÛóÒóÇåõãú ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡ æóäóåóÈó æóÃóÛóÇÑó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÌóãóÚó ÅöíÊößöíäõ ÌõãõæÚóåõ æóÓóÇÑó Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÛõæÑö¡ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÈóÇãóíóÇäó æóÅöáóì æöáóÇíóÉö ÈõÓúÊó æóÇáÑøõÎøóÌö¡ ÝóÞóÇÊóáóåõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ØõÛúÑõáõ Êóßöíäó íóÑúäóÞúÔõ ÇáúÝóáóßöíøõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÛõæÑöíøóÉö¡ ÝóÙóåóÑõæÇ Åöáóì ÈóÇãöíóÇäó¡ æóÇÓúÊóæúáóì [Úóáóì] ÈõÓúÊó æóÇáÑøõÎóÌö ÝóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖö ÃóæúáóÇÏö ãõáõæßö

(9/316)

ÇáúÛõæÑö¡ æóÃóãøóÇ ÅöíÊößöíäõ ÝóÅöäøóåõ ÊóæóÛøóáó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÛõæÑö¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÃóåúáõåóÇ¡ æóÞóÇÊóáõæåõ¡ æóÕóÏøõæåõ¡ æóÕóÏóÞõæåõ ÇáúÞöÊóÇáó¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÚóÓúßóÑõåõ¡ æóÞõÊöáó åõæó Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö.

ÐößúÑõ ãõáößö ÔóÇåú ãóÇÒóäúÏóÑóÇäú ÞõæãóÓó æóÈóÓöØóÇãðÇ
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇÓúÊöíáóÇÁó ÇáúãõÄóíøóÏö ÕóÇÍöÈö äóíúÓóÇÈõæÑó Úóáóì ÞõæãóÓó æóÈóÓöØóÇãó æóÊöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóäóÇÈó ÈöåóÇ ãóãúáõæßóåõ ÊöäúßöÒó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÌóåøóÒó ÔóÇåú ãóÇÒóäúÏóÑóÇäú ÌóíúÔðÇ¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó Úóáóíúåöãú ÃóãöíÑðÇ áóåõ íõÚúÑóÝõ ÈöÓóÇÈöÞö ÇáÏøöíäö ÇáúÞóÒúæöíäöíøö¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÏóÇãöÛóÇäó¡ ÝóãóáóßóåóÇ¡ ÝóÌóãóÚó ÊöäúßöÒõ ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÚóÓóÇßöÑö æóÓóÇÑó Åöáóíúåö Åöáóì ÏóÇãöÛóÇäó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ¡ ÝóæóÕóáó Åöáóì ÊöäúßöÒó Úóáóì ÛöÑøóÉò ãöäúåõ¡ Ýóáóãú íóÔúÚõÑú åõæó æóÚóÓúßóÑõåõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ßóÈóÓóåõãõ ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ æóæóÖóÚó ÇáÓøóíúÝó Ýöíåöãú¡ ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóæóáøóæúÇ ãõäúåóÒöãöíäó¡ æóÇÓúÊóæúáóì ÚóÓúßóÑõ ÔóÇåú ãóÇÒóäúÏóÑóÇäú Úóáóì Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÚóÇÏó ÊöäúßöÒõ Åöáóì ÇáúãõÄóíøóÏö ÕóÇÍöÈö äóíúÓóÇÈõæÑó. æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÛóÇÑóÉö Úóáóì ÈóÓúØóÇãó æóÈöáóÇÏö ÞõæãóÓó.

ÐößúÑõ ÚöÕúíóÇäö ÛõãóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö
áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáäøóÇÓõ ãóæúÊó ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó [æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò] ¡ ËóÇÑóÊú ÞóÈóÇÆöáõ ÛõãóÇÑóÉó ãóÚó ãöÝúÊóÇÍö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ æóßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ ßóÈöíÑðÇ Ýöíåöãú¡ æóÊóÈöÚõæåõ ÈöÃóÌúãóÚöåöãú¡ æóÇãúÊóäóÚõæÇ Ýöí ÌöÈóÇáöåöãú¡ æóåöíó ãóÚóÇÞöáõ ãóÇäöÚóÉñ¡ æóåõãú Ãõãóãñ ÌóãøóÉñ¡ ÝóÊóÌóåøóÒó Åöáóíúåöãú ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó íõæÓõÝõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö¡ æóãóÚóåõ ÃóÎóæóÇåõ ÚóãúÑñæ æóÚõËúãóÇäõ¡ Ýöí ÌóíúÔò ßóÈöíÑò ãöäó ÇáúãõæóÍøöÏöíäó æóÇáúÚóÑóÈö¡ æóÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóíúåöãú¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊú ÛõãóÇÑóÉõ¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú ßóËöíÑñ¡ æóÝöíãóäú ÞõÊöáó ãöÝúÊóÇÍõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ãõÞóÏøóãõåõãú¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÚúíóÇäöåöãú æóãõÞóÏøóãöíåöãú¡ æóãóáóßõæÇ ÈöáóÇÏóåõãú ÚóäúæóÉð.
æóßóÇäó åõäóÇßó ÞóÈóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ íõÑöíÏõæäó ÇáúÝöÊúäóÉó¡ ÝóÇäúÊóÙóÑõæÇ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÛõãóÇÑóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáõæÇ ÐóáøóÊú Êöáúßó ÇáúÞóÈóÇÆöáõ æóÇäúÞóÇÏõæÇ áöáØøóÇÚóÉö¡ æóáóãú íóÈúÞó ãõÊóÍóÑøößñ áöÝöÊúäóÉò æóãóÚúÕöíóÉò¡ ÝóÓóßóäóÊö ÇáÏøóåúãóÇÁõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÛúÑöÈö.

(9/317)

ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÛóÇÑó ÇáúÃóãöíÑõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃõäõÒó Úóáóì ÈóáóÏö ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøóÉö ÈöÎõÑóÇÓóÇäó æóÃóåúáõåóÇ ÛóÇÝöáõæäó¡ ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú¡ æóÃóÓóÑó æóÓóÈóì æóÃóßúËóÑó¡ æóãóáóÃó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÃóíúÏöíóåõãú ãöäú Ðóáößó.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö äóÕúÑõ Èúäõ ÎóáóÝò ãóáößõ ÓöÌöÓúÊóÇäó¡ æóÚõãõÑõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóãõÏøóÉõ ãõáúßöåö ËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð¡ æóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ äóÕúÑò¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ãóáößðÇ ÚóÇÏöáðÇ ÚóÝöíÝðÇ Úóäú ÑóÚöíøóÊöåö¡ æóáóåõ ÂËóÇÑñ ÍóÓóäóÉñ Ýöí äõÕúÑóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö ÓóäúÌóÑó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÞöÝò.
æóÝöíåóÇ ÎóÑóÌó ãóáößõ ÇáÑøõæãö ãöäó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö Ýöí ÚóÓóÇßöÑó áóÇ ÊõÍúÕóì æóÞóÕóÏó ÈöáóÇÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáøóÊöí ÈöíóÏö ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä æóÇÈúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáÊøõÑúßõãóÇäõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö Ýöí ÌóãúÚò ßóÈöíÑò¡ ÝóßóÇäõæÇ íõÛöíÑõæäó Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÚóÓúßóÑöåö áóíúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍó áóÇ íóÑóì ÃóÍóÏðÇ.
æóßóËõÑó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáÑøõæãö ÍóÊøóì ÈóáóÛóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáúÞóÊúáóì ÚóÔóÑóÇÊö ÃõáõæÝò¡ ÝóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö¡ æóáóãøóÇ ÚóÇÏó ãóáóßó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäúåõ ÚöÏøóÉó ÍõÕõæäò.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÚõãóÑõ ÇáúÎõæóÇÑóÒúãöíøõ ÎóØöíÈõ ÈóáúÎó æóãõÝúÊöíåóÇ ÈöåóÇ.
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúãóÍúãõæÏöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÕóÇäöíÝö æóÇáúÃóÔúÚóÇÑö¡ æóáóåõ ãóÞóÇãóÇÊñ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Úóáóì äóãóØö ãóÞóÇãóÇÊö ÇáúÍóÑöíÑöíøö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö.

(9/318)

[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
560 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÔóÇåú ãóÇÒóäúÏóÑóÇäú æóãõáúßö ÇÈúäöåö ÈóÚúÏóåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ËóÇãöäö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÊõæõÝøöíó ÔóÇåú ãóÇÒóäúÏóÑóÇäú ÑõÓúÊõãõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÔóåúÑóíóÇÑó Èúäö ÞóÇÑöäó¡ æóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ßóÊóãó ÇÈúäõåõ ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóÓóäõ ãóæúÊóåõ ÃóíøóÇãðÇ¡ ÍóÊøóì ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÕõæäö æóÇáúÈöáóÇÏö¡ Ëõãøó ÃóÙúåóÑóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÙóåóÑó ÎóÈóÑõ æóÝóÇÊöåö ÃóÙúåóÑó ÅöíËóÇÞõ ÕóÇÍöÈõ ÌõÑúÌóÇäó æóÏöåöÓúÊóÇäó ÇáúãõäóÇÒóÚóÉó áöæóáóÏöåö Ýöí Çáúãõáúßö¡ æóáóãú íóÑúÚó ÍóÞøó ÃóÈöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÒóáú íóÐõÈøõ Úóäúåõ æóíóÍúãöíåö ÅöÐóÇ ÇáúÊóÌóÃó Åöáóíúåö¡ æóáóßöäøó Çáúãõáúßó ÚóÞöíãñ¡ æóáóãú íóÍúÕõáú ãöäú ãõäóÇÒóÚóÊöåö Úóáóì ÔóíúÁò ÛóíúÑó ÓõæÁö ÇáÓøõãúÚóÉö æóÞõÈúÍö ÇáúÃõÍúÏõæËóÉö.

ÐößúÑõ ÍóÕúÑö ÚóÓúßóÑö ÇáúãõÄóíøóÏö äóÓóÇ æóÑóÍöíáöåöãú ÚóäúåóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÄóíøóÏõ ÞóÏú ÓóíøóÑó ÌóíúÔðÇ Åöáóì ãóÏöíäóÉö äóÓóÇ¡ ÝóÍóÕóÑõæåóÇ Åöáóì ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÝóÓóíøóÑó ÎõæóÇÑóÒúã ÔóÇåú Ãóíúá ÃóÑúÓöáóÇä Èúäõ ÃóÊúÓöÒó ÌóíúÔðÇ Åöáóì äóÓóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÑóÈõæåóÇ ÑóÍóáó ÚóäúåóÇ ÚóÓúßóÑõ ÇáúãõÄóíøóÏö¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì äóíúÓóÇÈõæÑó ÃóæóÇÎöÑó ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì.
æóÓóÇÑó ÚóÓúßóÑõ ÇáúãõÄóíøóÏö Åöáóì ÚóÓúßóÑö ÎõæóÇÑóÒúãó¡ áöÃóäøóåõãú ÊóæóÌøóåõæÇ Åöáóì äóíúÓóÇÈõæÑó¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúÚóÓúßóÑõ ÇáúãõÄóíøóÏöíøõ áöíóÑõÏøóåõãú ÚóäúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇáúÚóÓúßóÑõ ÇáúÎõæóÇÑóÒúãöíøõ Èöåöãú ÚóÇÏó Úóäúåõãú¡ æóÕóÇÑó ÕóÇÍöÈõ äóÓóÇ Ýöí ØóÇÚóÉö ÎõæóÇÑóÒúã ÔóÇåú æóÇáúÎõØúÈóÉõ áóåõ ÝöíåóÇ.
æóÓóÇÑó ÚóÓúßóÑõ ÎõæóÇÑóÒúãó Åöáóì ÏöåöÓúÊóÇäó¡ ÝóÇáúÊóÌóÃó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ ÅöíËóÇÞõ Åöáóì ÇáúãõÄóíøóÏö¡

(9/319)

ÕóÇÍöÈö äóíúÓóÇÈõæÑó¡ ÈóÚúÏó Êóãóßøõäö ÇáúæóÍúÔóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÈöáóåõ ÇáúãõÄóíøóÏõ æóÓóíøóÑó Åöáóíúåö ÌóíúÔðÇ ßóËöíÝðÇ¡ ÝóÃóÞóÇãõæÇ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ÏóÝóÚó ÇáÖøóÑóÑó Úóäú äóÝúÓöåö æóÈóáóÏöåö ãöäú ÌöåóÉö ØóÈóÑöÓúÊóÇäó.
æóÃóãøóÇ ÏöåöÓúÊóÇäõ ÝóÅöäøó ÚóÓúßóÑó ÎõæóÇÑóÒúãó ÛóáóÈõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóÕóÇÑó áóåõãú ÝöíåóÇ ÔöÍúäóÉñ.

ÐößúÑõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúãõÄóíøóÏö Úóáóì åóÑóÇÉó
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÞóÊúáó ÕóÇÍöÈö åóÑóÇÉó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó [æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò] ¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÊóÌóåøóÒó ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÇáúÛõÒøöíøóÉõ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì åóÑóÇÉó æóÍóÕóÑõæåóÇ¡ æóÞóÏú Êóæóáøóì ÃóãúÑóåóÇ ÅöäúÓóÇäñ íõáóÞøóÈõ ÃóËöíÑó ÇáÏøöíäö¡ æóßóÇäó áóåõ ãóíúáñ Åöáóì ÇáúÛõÒøö¡ æóåõæó íõÍóÇÑöÈõåõãú ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíõÑóÇÓöáõåõãú ÈóÇØöäðÇ¡ Ýóåóáóßó áöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö åóÑóÇÉó¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÃóåúáõåóÇ ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝõÊõæÍö Úóáöíøõ Èúäõ ÝóÖúáö Çááøóåö ÇáØøõÛúÑóÇÆöíøõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÃóåúáõåóÇ Åöáóì ÇáúãõÄóíøóÏö Ãóíú ÃóÈóåú¡ ÕóÇÍöÈö äóíúÓóÇÈõæÑó¡ ÈöÇáØøóÇÚóÉö æóÇáöÇäúÞöíóÇÏö Åöáóíúåö¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåöãú ãóãúáõæßóåõ ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÊöäúßöÒó Ýöí ÌóíúÔò¡ æóÓóíøóÑó ÌóíúÔðÇ ÂÎóÑó ÃóÛóÇÑõæÇ Úóáóì ÓóÑúÎóÓó¡ æóãóÑúæó¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ ÏóæóÇÈøó ÇáúÛõÒøö æóÚóÇÏõæÇ ÓóÇáöãöíäó¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇáúÛõÒøõ ÈöÐóáößó ÑóÍóáõæÇ Úóäú åóÑóÇÉó Åöáóì ãóÑúæó.

ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä æóÈóíúäó ÇÈúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ Èóíúäó Çáúãóáößö ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä¡ ÕóÇÍöÈö ÞõæäöíóÉó æóãóÇ íõÌóÇæöÑõåóÇ ãöäú ÈóáóÏö ÇáÑøõæãö¡ æóÈóíúäó íóÇÛöí ÃóÑúÓöáóÇä Èúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó¡ ÕóÇÍöÈö ãóáóØúíóÉó æóãóÇ íõÌóÇæöÑõåóÇ ãöäú ÈóáóÏö ÇáÑøõæãö¡ æóÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÑúÈñ ÔóÏöíÏóÉñ.
æóÓóÈóÈõåóÇ Ãóäú ÞóáúÌó ÃóÑúÓöáóÇä ÊóÒóæøóÌó ÇÈúäóÉó Çáúãóáößö ÕóáöíÞó Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö¡ ÝóÓõíøöÑóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ Åöáóì ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä ãóÚó ÌóåóÇÒò ßóËöíÑò áóÇ íõÚúáóãõ ÞóÏúÑõåõ¡ æóÃóÛóÇÑó íóÇÛöí ÃóÑúÓöáóÇä ÕóÇÍöÈõ ãóáóØúíóÉó Úóáóíúåö¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÚóÑõæÓó æóãóÇ ãóÚóåóÇ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÇÈúäö ÃóÎöíåö Ðöí Çáäøõæäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó¡ ÝóÃóãóÑóåóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÝóÚóáóÊú ; áöíóäúÝóÓöÎó ÇáäøößóÇÍõ ãöäú ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ãöäö ÇÈúäö ÃóÎöíåö¡ ÝóÌóãóÚó ÞóáúÌõ ÃóÑúÓöáóÇä ÚóÓúßóÑóåõ æóÓóÇÑó Åöáóì ÇÈúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó¡ ÝóÇáúÊóÞóíóÇ æóÇÞúÊóÊóáóÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÞóáúÌõ ÃóÑúÓöáóÇä¡ æóÇáúÊóÌóÃó Åöáóì ãóáößö ÇáÑøõæãö¡ æóÇÓúÊóäúÕóÑóåõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÌóíúÔðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóãóÇÊó íóÇÛöí ÃóÑúÓöáóÇä Èúäõ ÏóÇäöÔúãóäúÏó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóãóáóßó ÞóáúÌõ

(9/320)

ÃóÑúÓöáóÇä ÈóÚúÖó ÈöáóÇÏöåö¡ æóÇÕúØóáóÍó åõæó æóÇáúãóáößõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó¡ áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáúÈöáóÇÏó ÈóÚúÏó Úóãøöåö íóÇÛöí ÃóÑúÓöáóÇä¡ æóÇÓúÊóæúáóì Ðõæ Çáäøõæäö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇäöÔúãóäúÏó Úóáóì ãóÏöíäóÉö ÞóíúÓóÇÑöíøóÉó¡ æóãóáóßó ÔóÇåóÇä ÔóÇåú Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÃóÎõæ ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä Úóáóì ãóÏöíäóÉö ÃóäúßõæÑöíøóÉó æóÇÓúÊóÞóÑøóÊö ÇáúÞóæóÇÚöÏõ Èóíúäóåõãú æóÇÊøóÝóÞõæÇ.

ÐößúÑõ ÇáúÝöÊúäóÉö Èóíúäó äõæÑö ÇáÏøöíäö æóÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäóÊú æóÍúÔóÉñ ãõÊóÃóßøóÏóÉñ Èóíúäó äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏö Èúäö Òóäúßöí¡ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇãö¡ æóÈóíúäó ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä¡ ÕóÇÍöÈö ÇáÑøõæãö¡ ÃóÏøóÊú Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö æóÇáÊøóÖóÇÛõäö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÎóÈóÑõåóÇ Åöáóì ãöÕúÑó ßóÊóÈó ÇáÕøóÇáöÍõ Èúäõ ÑõÒøóíúßó¡ æóÒöíÑõ ÕóÇÍöÈö ãöÕúÑó¡ Åöáóì ÞóáúÌö ÃóÑúÓöáóÇä íóäúåóÇåõ Úóäú Ðóáößó¡ æóíóÃúãõÑõåõ ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåö¡ æóßóÊóÈó Ýöíåö ÔöÚúÑðÇ:
äóÞõæáõ æóáóßöäú Ãóíúäó ãóäú íóÊóÝóåøóãõ ... æóíóÚúáóãõ æóÌúåó ÇáÑøóÃúíö æóÇáÑøóÃúíõ ãõÈúåóãõ
æóãóÇ ßõáøõ ãóäú ÞóÇÓó ÇáúÃõãõæÑó æóÓóÇÓóåóÇ ... íõæóÝøóÞõ áöáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍúÒóãõ
æóãóÇ ÃóÍóÏñ Ýöí Çáúãõáúßö íóÈúÞóì ãõÎóáøóÏðÇ ... æóãóÇ ÃóÍóÏñ ãöãøóÇ ÞóÖóì Çááøóåõ íóÓúáóãõ
Ãóãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÐóÇÞó ÇáúÚöÏóì ØóÚúãó ÍóÑúÈößõãú
[ÈöÝóíúåöãú æóßóÇäóÊú] æóåöíó ÕóÇÈñ æóÚóáúÞóãõ ... ÑóÌóÚúÊõãú Åöáóì Íõßúãö ÇáÊøóäóÇÝõÓö Èóíúäóßõãú
æóÝöíßõãú ãöäó ÇáÔøóÍúäóÇÁö äóÇÑñ ÊõÖúÑóãõ ... ÃóãóÇ ÚöäúÏóßõãú ãóäú íóÊøóÞöí Çááøóåó æóÍúÏóåõ
ÃóãóÇ Ýöí ÑóÚóÇíóÇßõãú ãöäó ÇáäøóÇÓö ãõÓúáöãõ ... ÊóÚóÇáóæúÇ áóÚóáøó Çááøóåó íóäúÕõÑõ Ïöíäóåõ
ÅöÐóÇ ãóÇ äóÕóÑúäóÇ ÇáÏøöíäó äóÍúäõ æóÃóäúÊõãõ ... æóäóäúåóÖõ äóÍúæó ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöÚóÒúãóÉò
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ ÊõÍúæóì ÇáúÈöáóÇÏõ æóÊõÞúÓóãõ
æóåöíó ÃóØúæóáõ ãöäú åóÐöåö¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉó æóÃóäøó ÇáÕøóÇáöÍó ÃóÑúÓóáó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøöÚúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøöÚúÑõ áöáÕøóÇáöÍö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍóÇÏöËóÉõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÇáöÍó ÞõÊöáó ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÎóãúÓöíäó [æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò] Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáÔøöÚúÑõ áóåõ ÝóÇáúÍóÇÏöËóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ (æóíõÍúÊóãóáõ) Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáÊøóäóÇÝõÓõ ßóÇäó ÃóíøóÇãó ÇáÕøóÇáöÍö (ÝóßóÊóÈó ÇáúÃóÈöíøóÇÊö Ëõãøó) ÇãúÊóÏøó Åöáóì ÇáúÂäö.

(9/321)

ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÕóÝóÑó¡ æóÞóÚó ÈöÃóÕúÝóåóÇäó ÝöÊúäóÉñ ÚóÙöíãóÉñ Èóíúäó ÕóÏúÑö ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏö ÇááøóØöíÝö Èúäö ÇáúÎóÌóäúÏöíøö æóÈóíúäó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÚóÕøõÈö áöáúãóÐóÇåöÈö¡ ÝóÏóÇãó ÇáúÞöÊóÇáõ Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ËóãóÇäöíóÉó ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÞõÊöáó ÝöíåóÇ ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóÇÍúÊóÑóÞó æóåõÏöãó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÏøõæÑö æóÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ Ëõãøó ÇÝúÊóÑóÞõæÇ Úóáóì ÃóÞúÈóÍö ÕõæÑóÉò.
æóÝöíåóÇ Èóäóì ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøóÉõ ÞóáúÚóÉð ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÞóÒúæöíäó¡ ÝóÞöíáó áöÔóãúÓö ÇáÏøöíäö ÅöíáúÏößúÒó ÚóäúåóÇ¡ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÅöäúßóÇÑñ áöåóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÔóÑøöåöãú æóÛóÇÆöáóÊöåöãú¡ ÝóÊóÞóÏøóãõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöáóì ÞóÒúæöíäó¡ ÝóÍóÕóÑõæåóÇ¡ æóÞóÇÊóáóåõãú ÃóåúáõåóÇ ÃóÔóÏøó ÞöÊóÇáò ÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ.
æóÍóßóì áöí ÈóÚúÖõ ÃóÕúÏöÞóÇÆöäóÇ Èóáú ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÝõÖóáóÇÁö¡ ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÈöÞóÒúæöíäó ÃóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóßóÇäó ÈöåóÇ ÅöäúÓóÇäñ íóÞõæÏõ ÌóãúÚðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ æóßóÇäó ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÇáÔøóÌóÇÚóÉö¡ æóáóåõ ÚöÕóÇÈóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ¡ ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáó ÚóÕóÈó ÈöåóÇ ÑóÃúÓóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóßõäúÊõ ÃõÍöÈøõåõ æóÃóÔúÊóåöí ÇáúÌõáõæÓó ãóÚóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÈóíúäóãóÇ ÃóäóÇ ÚöäúÏóåõ íóæúãðÇ ÅöÐóÇ åõæó íóÞõæáõ: ßóÃóäøöí ÈöÇáúãóáóÇÍöÏóÉö æóÞóÏú ÞóÕóÏõæÇ ÇáúÈóáóÏó ÛóÏðÇ¡ ÝóÎóÑóÌúäóÇ Åöáóíúåöãú æóÞóÇÊóáúäóÇåõãú¡ ÝóßõäúÊõ Ãóæøóáó ÇáäøóÇÓö æóÃóäóÇ ãõÊóÚóÕøöÈñ ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÕóÇÈóÉö¡ ÝóÞóÊóáúäóÇåõãú¡ Ýóáóãú íõÞúÊóáú ÛóíúÑöí¡ Ëõãøó ÊóÑúÌöÚõ ÇáúãóáóÇÍöÏóÉõ¡ æóíóÑúÌöÚõ Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö.
ÞóÇáó: Ýóæó Çááøóåö áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÅöÐú ÞóÏú æóÞóÚó ÇáÕøóæúÊõ ÈöæõÕõæáö ÇáúãóáóÇÍöÏóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ¡ ÞóÇáó: ÝóÐóßóÑúÊõ Þóæúáó ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóÎóÑóÌúÊõ æóÇááøóåö æóáóíúÓó áöí åöãøóÉñ ÅöáøóÇ [Ãóäú] ÃóäúÙõÑó åóáú íóÕöÍøõ ãóÇ ÞóÇáó Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: Ýóáóãú íóßõäú ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ÍóÊøóì ÚóÇÏó ÇáäøóÇÓõ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ÞóÊöíáðÇ ÈöÚöÕóÇÈóÊöåö ÇáúÍóãúÑóÇÁö¡ æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÞúÊóáú Èóíúäóåõãú ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÈóÞöíÊõ ãõÊóÚóÌøöÈðÇ ãöäú Þóæúáöåö ßóíúÝó ÕóÍøó¡ æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóãöäú Ãóíúäó áóåõ åóÐóÇ ÇáúíóÞöíäõ¿
æóáóãøóÇ Íóßóì áöí åóÐöåö ÇáúÍößóÇíóÉó áóãú ÃóÓúÃóáúåõ Úóäú ÊóÇÑöíÎöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóáöåóÐóÇ ÃõËúÈöÊõåóÇ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó Úóáóì ÇáÙøóäøö æóÇáÊøóÎúãöíäö.
æóÝöíåóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãõÄóíøóÏõ Ãóíú ÃóÈóåú¡ ÕóÇÍöÈõ äóíúÓóÇÈõæÑó¡ Úóáóì æóÒöíÑöåö ÖöíóÇÁö Çáúãõáúßö ãõÍóãøóÏö Èúäö

(9/322)

ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ãóÍúãõæÏò ÇáÑøóÇÒöíøö æóÍóÈóÓóåõ¡ æóÇÓúÊóæúÒóÑó ÈóÚúÏóåõ äóÕöíÑó ÇáÏøöíäö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÈöí äóÕúÑò ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÓúÊóæúÝöíøö¡ æóßóÇäó ÃóíøóÇãó ÇáÓøõáúØóÇäö ÓóäúÌóÑó íóÊóæóáøóì ÅöÔúÑóÇÝó ÏöíæóÇäöåö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÚúíóÇäö ÇáÏøóæúáóÉö ÇáÓøóäúÌóÑöíøóÉö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóÑóÏóÊö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÍóÌøõæÇ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó¡ æóáóÞõæÇ ÔöÏøóÉð¡ æóÇäúÞóØóÚó ãöäúåõãú ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ Ýöí ÝóíúÏó¡ æóÇáËøóÚúáóÈöíøóÉö¡ æóæóÇÞöÕóÉó¡ æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóåóáóßó ßóËöíÑñ¡ æóáóãú íóãúÖö ÇáúÍóÇÌøõ Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈöíøö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóáöÔóÏøóÉö ÇáúÛóáóÇÁö ÝöíåóÇ¡ æóÚóÏóãö ãóÇ íõÞúÊóÇÊõ¡ æóæóÞóÚó ÇáúæóÈóÇÁõ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóåóáóßó ãöäúåõãú ÚóÇáóãñ áóÇ íõÍúÕóæúäó¡ æóåóáóßóÊú ãóæóÇÔöíåöãú¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ ÈöãóßøóÉó ÛóÇáöíóÉð.
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÕóÝóÑó¡ ÞóÈóÖó ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏõ ÈöÇááøóåö Úóáóì ÇáúÃóãöíÑö ÊóæúÈóÉó Èúäö ÇáúÚõÞóíúáöíøö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÑõÈó ãöäúåõ ÞõÑúÈðÇ ÚóÙöíãðÇ ÈöÍóíúËõ íóÎúáõæ ãóÚóåõ¡ æóÃóÍóÈøóåõ ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏõ ãóÍóÈøóÉð ßóËöíÑóÉð¡ ÝóÍóÓóÏóåõ ÇáúæóÒöíÑõ ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó¡ ÝóæóÖóÚó ßõÊõÈóÇ ãöäó ÇáúÚóÌóãö ãóÚó Þóæúãò æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöíõÄúÎóÐõæÇ¡ ÝóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó æóÃõÎöÐõæÇ æóÃõÍúÖöÑõæÇ ÚöäúÏó ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúßõÊõÈó ÈóÚúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÔøóÏöíÏö¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÎóÑóÌó Åöáóì äóåúÑö Çáúãóáößö íóÊóÕóíøóÏõ¡ æóßóÇäóÊú Íöáóáõ ÊóæúÈóÉó Úóáóì ÇáúÝõÑóÇÊö¡ ÝóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóáóíúåö¡ ÝóÞõÈöÖó æóÃõÏúÎöáó ÈóÛúÏóÇÏó áóíúáðÇ æóÍõÈöÓó¡ ÝóßóÇäó ÂÎöÑó ÇáúÚóåúÏö Èöåö¡ Ýóáóãú íõãóÊøóÚö ÇáúæóÒöíÑõ ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúÍóíóÇÉö Èóáú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóßóÇäó ÊóæúÈóÉõ ãóäú Ãóßúãóáö ÇáúÚóÑóÈö ãõÑõæÁóÉð æóÚóÞúáðÇ æóÓóÎóÇÁð æóÅöÌóÇÒóÉð¡ æóÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãöäú ÎöáóÇáö ÇáúßóãóÇáö ãóÇ ÊóÝóÑøóÞó Ýöí ÇáäøóÇÓö.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÊõæõÝøöíó ÇáÔøöåóÇÈõ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóÇãöÏöíøõ ÇáúåóÑóæöíøõ æóÒöíÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóÑúÓöáóÇä¡ æóæóÒöíÑõ ÃóÊóÇÈößöåö ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö ÅöíáúÏößúÒó.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó Úóæúäõ ÇáÏøöíäö ÇáúæóÒöíÑõ ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó¡ æóÇÓúãõåõ íóÍúíóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö¡ æóÒöíÑõ ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóßóÇäó ãóæúÊõåõ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì æóãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ÊöÓúÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóÏõÝöäó

(9/323)

ÈöÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáøóÊöí ÈóäóÇåóÇ áöáúÍóäóÇÈöáóÉö ÈöÈóÇÈö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóßóÇäó ÍóäúÈóáöíøó ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÏóíøöäðÇ¡ ÎóíøöÑðÇ¡ ÚóÇáöãðÇ íóÓúãóÚõ ÍóÏöíËó ÇáäøóÈöíøö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóåõ Ýöíåö ÇáÊøóÕóÇäöíÝõ ÇáúÍóÓóäóÉõ¡ æóßóÇäó ÐóÇ ÑóÃúíò ÓóÏöíÏò¡ æóäóÇÝóÞó Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÝöí äöÝóÇÞðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúãõÞúÊóÝöí ßóÇäó íóÞõæáõ: áóãú íóÒöÑú áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ãöËúáõåõ¡ æóáóãøóÇ ãóÇÊó ÞóÈóÖó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö æóÃóåúáöåö.
æóÊõæõÝøóíó ÈöåóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÈöÇáúãóæúÕöáö¡ æóáóåõ ÔöÚúÑñ ÍóÓóäñ¡ Ýóãöäú Þóæúáöåö:
ÃóÝúÏöí ÇáøóÐöí æóßøóáóäöí ÍõÈøõåõ ... ÈöØõæáö ÅöÚúáóÇáò æóÅöãúÑóÇÖò
æóáóÓúÊõ ÃóÏúÑöí ÈóÚúÏó ÐóÇ ßõáøöåö ... ÃóÓóÇÎöØñ ãóæúáóÇíó Ãóãú ÑóÇÖò
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÚõãóÑõ Èúäõ ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÇáúÈóÑúÒöíøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ (ÊóÝóÞøóåó Úóáóì ÇáúÝóÞöíåö) ÅöáúßöíóÇ ÇáúåóÑøóÇÓöíøö¡ æóßóÇäó æóÇÍöÏó ÚóÕúÑöåö Ýöí ÇáúÝöÞúåö¡ ÊóÃúÊöíåö ÇáúÝóÊóÇæóì ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö æóÎõÑóÇÓóÇäó æóÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóåõæó ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó.

(9/324)

[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
561 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÝóÊúÍö ÇáúãõäóíúØöÑóÉö ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÝöÑöäúÌö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝóÊóÍó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ Òóäúßöí ÍöÕúäó ÇáúãõäóíúØöÑóÉö ãöäó ÇáÔøóÇãö¡ æóßóÇäó ÈöíóÏö ÇáúÝöÑöäúÌö¡ æóáóãú íóÍúÔõÏú áóåõ¡ æóáóÇ ÌóãóÚó ÚóÓóÇßöÑóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÇÑó Åöáóíúåö ÌóÑöíÏóÉð Úóáóì ÛöÑøóÉò ãöäúåõãú¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ Åöäú ÌóãóÚó ÇáúÚóÓóÇßöÑó ÍóÐöÑõæÇ æóÌóãóÚõæÇ¡ æóÇäúÊóåóÒó ÇáúÝõÑúÕóÉó æóÓóÇÑó Åöáóì ÇáúãõäóíúØöÑóÉö æóÍóÕóÑóåõ¡ æóÌóÏøó Ýöí ÞöÊóÇáöåö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÚóäúæóÉð æóÞóåúÑðÇ¡ æóÞóÊóáó ãóäú ÈöåóÇ æóÓóÈóì¡ æóÛóäöãó ÛóäöíãóÉð ßóËöíÑóÉð¡ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöíäó Èöåö ßóÇäõæÇ Âãöäöíäó¡ ÝóÃóÎóÐóÊúåõãú Îóíúáõ Çááøóåö ÈóÛúÊóÉð æóåõãú áóÇ íóÔúÚõÑõæäó¡ æóáóãú íóÌúÊóãöÚö ÇáúÝöÑöäúÌõ áöÏóÝúÚöåö ÅöáøóÇ æóÞóÏú ãóáóßóåõ¡ æóáóæú ÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ÌóÑöíÏóÉñ Ýöí ÞöáøóÉò ãöäó ÇáúÚóÓóÇßöÑö áóÃóÓúÑóÚõæÇ Åöáóíúåö¡ ÅöäøóãóÇ Ùóäøõæåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÌóãúÚò ßóËöíÑò. ÝóáóãøóÇ ãóáóßóåõ ÊóÝóÑøóÞõæÇ æóÃóíöÓõæÇ ãöäú ÑóÏøöåö.
ÐößúÑõ ÞóÊúáö ÎóØóáúÈöÑúÓó ãõÞúØóÚó æóÇÓöØò
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞõÊöáó ÎóØóáúÈöÑúÓõ ãõÞúØóÚõ æóÇÓöØò¡ ÞóÊóáóåõ ÇÈúäõ ÃóÎöí ÔõãúáóÉó ÕóÇÍöÈõ ÎõæÒóÓúÊóÇäó.
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÇÈúäó ÓóäúßóÇ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÎöí ÔõãúáóÉó¡ ßóÇäó ÞóÏú ÕóÇåóÑó ãõäúßõæÈóÑúÓó ãõÞúØóÚó

(9/325)

ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏó ÈöÇááøóåö ÞóÊóáó ãõäúßõæÈóÑúÓó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÞóÕóÏó ÇÈúäó ÓóäúßóÇ ÇáúÈóÕúÑóÉó æóäóåóÈó ÞõÑóÇåóÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáó ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó Åöáóì ßóãõÔúÊóßöíäó¡ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÈöãõÍóÇÑóÈóÉö ÇÈúäö ÓóäúßóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÚóÇãöáñ áóÓúÊõ ÈöÕóÇÍöÈö ÌóíúÔò¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÖóÇãöäñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöÞóÇãóÉö ÚóÓúßóÑò¡ ÝóØóãöÚó ÇÈúäõ ÓóäúßóÇ¡ æóÃóÕúÚóÏó Åöáóì æóÇÓöØò¡ æóäóåóÈó ÓóæóÇÏóåóÇ¡ ÝóÌóãóÚó ÎóØóáúÈöÑúÓõ ãõÞúØóÚõåóÇ ÌóãúÚðÇ æóÎóÑóÌó Åöáóì ÞöÊóÇáöåö.
æóßóÇÊóÈó ÇÈúäõ ÓóäúßóÇ ÇáúÃõãóÑóÇÁó ÇáøóÐöíäó ãóÚó ÎóØóáúÈöÑúÓó¡ ÝóÇÓúÊóãóÇáóåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÚóÓúßóÑõåõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÓóäúßóÇ Úóáóãó ÎóØóáúÈöÑúÓó¡ ÝóäóÕóÈóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ùóäøõæåõ ÈóÇÞöíðÇ¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÚõæÏõæäó Åöáóíúåö¡ æóßõáøõ ãóäú ÑóÌóÚó ÃóÎóÐóåõ ÇÈúäõ ÓóäúßóÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ Ãóæú ÃóÓóÑóåõ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌó ÇáúßóÑóÌõ Ýöí ÌóãúÚò ßóËöíÑò æóÃóÛóÇÑõæÇ Úóáóì ÈõáúÏóÇäò¡ ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ ßöäúÌóÉó¡ ÝóÞóÊóáõæÇ æóÃóÓóÑõæÇ ßóËöíÑðÇ æóäóåóÈõæÇ ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÑõÓúÊõãó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ ÇáÑøõÓúÊõãöíøõ¡ ÇáÔøóíúÎõ ÇáÕøóÇáöÍõ¡ æóåõæó ãóÔúåõæÑñ íóÑúæöí Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÎóáóÝò¡ æóÛóíúÑöåö.
æóÝöíåóÇ¡ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇÏöÑö Èúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌöíáöíøõ ÇáúãõÞöíãõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ æóãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ÓóÈúÚöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóßóÇäó ãöäó ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóì ÍóÇáóÉò ßóÈöíÑóÉò¡ æóåõæó ÍóäúÈóáöíøõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóãóÏúÑóÓóÊõåõ æóÑöÈóÇØõåõ ãóÔúåõæÑóÇäö ÈöÈóÛúÏóÇÏó.

(9/326)

[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
562 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÚóæúÏö ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÔöíÑößõæåú Åöáóì ãöÕúÑó
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãóÓöíÑó ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÔöíÑößõæåú Åöáóì ãöÕúÑó¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ¡ æóÞõÝõæáõåõ Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó Åöáóì ÇáÔøóÇãö ÃóÞóÇãó Úóáóì ÍóÇáöåö Ýöí ÎöÏúãóÉö äõæÑö ÇáÏøöíäö Åöáóì ÇáúÂäö.
æóßóÇäó ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö ãöäúåóÇ áóÇ íóÒóÇáõ íóÊóÍóÏøóËõ ÈöåóÇ æóÈöÞóÕúÏöåóÇ¡ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÍöÑúÕö Úóáóì Ðóáößó ßóËöíÑñ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÊóÌóåøóÒó æóÓóÇÑó Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö Ýöí ÌóíúÔò Þóæöíøò¡ æóÓóíøóÑó ãóÚóåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ ÝóÈóáóÛóÊú ÚöÏøóÊõåõãú ÃóáúÝóíú ÝóÇÑöÓò¡ æóßóÇäó ßóÇÑöåðÇ áöÐóáößó¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÑóÃóì ÌöÏøó ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúãóÓöíÑö áóãú íõãúßöäúåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÓóíøöÑó ãóÚóåõ ÌóãúÚðÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÍóÇÏöËò íóÊóÌóÏøóÏõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóíóÖúÚõÝõ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ ÚóÓúßóÑõåõ ÓóÇÑó Åöáóì ãöÕúÑó Úóáóì ÇáúÈóÑøö¡ æóÊóÑóßó ÈöáóÇÏó ÇáúÝöÑöäúÌö Úóáóì íóãöíäöåö¡ ÝóæóÕóáó ÇáÏøöíóÇÑó ÇáúãöÕúÑöíøóÉó¡ ÝóÞóÕóÏó ÅöØúÝöíÍó¡ æóÚóÈóÑó Çáäøöíáó ÚöäúÏóåóÇ Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÛóÑúÈöíøö¡ æóäóÒóáó ÈöÇáúÌöíÒóÉö ãõÞóÇÈöáó ãöÕúÑó¡ æóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÛóÑúÈöíøóÉö¡ æóÍóßóãó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóÞóÇãó äóíøöÝðÇ æóÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ.
æóßóÇäó ÔóÇæõÑõ áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ãóÌöíÁõ ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö Åöáóíúåöãú ÞóÏú ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúÝöÑöäúÌö íóÓúÊóäúÌöÏõåõãú¡ ÝóÃóÊóæúåõ Úóáóì ÇáÕøóÚúÈö æóÇáÐøóáõæáö¡ ØóãóÚðÇ Ýöí ãõáúßöåóÇ¡ æóÎóæúÝðÇ Ãóäú íóãúáößóåóÇ ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ÝóáóÇ íóÈúÞóì áóåõãú Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ãóÞóÇãñ ãóÚóåõ æóãóÚó äõæÑö ÇáÏøöíäö¡ ÝóÇáÑøóÌóÇÁõ íóÞõæÏõåõãú¡ æóÇáúÎóæúÝõ íóÓõæÞõåõãú¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáõæÇ Åöáóì ãöÕúÑó ÚóÈóÑõæÇ Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÛóÑúÈöíøö¡ æóßóÇäó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö æóÚóÓóÇßöÑõåõ ÞóÏú ÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÇáÕøóÚöíÏö¡ ÝóÈóáóÛó ãóßóÇäðÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÈóÇÈóíúäö¡ æóÓóÇÑóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÇáúãöÕúÑöíøóÉõ æóÇáúÝöÑöäúÌõ æóÑóÇÁóåõ¡ ÝóÃóÏúÑóßõæåõ ÈöåóÇ ÇáúÎóÇãöÓó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóßóÇäó ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúãöÕúÑöíøöíäó æóÇáúÝöÑöäúÌö ÌóæøóÇÓöíäó¡ ÝóÚóÇÏõæÇ Åöáóíúåö¡ æóÃóÎúÈóÑõæåõ ÈößóËúÑóÉö ÚóÏóÏöåöãú æóÚõÏóÏöåöãú¡ æóÌóÏøöåöãú Ýöí ØóáóÈöåö¡ ÝóÚóÒóãó Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÇÝó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäú ÊóÖúÚõÝó äõÝõæÓõåõãú Úóäö ÇáËøóÈóÇÊö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÇáúÎóØóÑö ÇáøóÐöí ÚóØóÈõåõãú Ýöíåö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÓóáóÇãóÊöåöãú¡ áöÞöáøóÉö ÚóÏóÏöåöãú æóÈõÚúÏöåöãú Úóäú ÃóæúØóÇäöåöãú æóÈöáóÇÏöåöãú¡

(9/327)

æóÎóØóÑö ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú¡ Ýóßõáøõåõãú ÃóÔóÇÑõæÇ Úóáóíúåö ÈöÚõÈõæÑö Çáäøöíáö Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞöíøö æóÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÞóÇáõæÇ áóåõ: Åöäú äóÍúäõ ÇäúåóÒóãúäóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ ÝóÅöáóì Ãóíúäó äóáúÊóÌöÆõ¡ æóÈöãóäú äóÍúÊóãöí¡ æóßõáøõ ãóäú Ýöí åóÐöåö ÇáÏøöíóÇÑö ãöäú ÌõäúÏöíøò æóÚóÇãöíøò æóÝóáøóÇÍò ÚóÏõæøñ áóäóÇ¿
ÝóÞóÇãó ÃóãöíÑñ ãöäú ãóãóÇáöíßö äõæÑö ÇáÏøöíäö íõÞóÇáõ áóåõ ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÈóÒúÛõÔõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÔóÞöíÝó¡ æóßóÇäó ÔõÌóÇÚðÇ¡ æóÞóÇáó: ãóäú íóÎóÇÝõ ÇáúÞóÊúáó æóÇáúÃóÓúÑó ÝóáóÇ íóÎúÏöãõ Çáúãõáõæßó Èóáú íóßõæäõ Ýöí ÈóíúÊöåö ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóÇááøóåö áóÆöäú ÚõÏúäóÇ Åöáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ãöäú ÛóíúÑö ÛóáóÈóÉò æóáóÇ ÈóáóÇÁò äõÚúÐóÑõ Ýöíåö áöíóÃúÎõÐóäøó ãóÇ áóäóÇ ãöäú ÃóÞúØóÇÚò æóÌóÇãößöíøóÉò¡ æóáóíóÚõæÏóäøó ÚóáóíúäóÇ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÃóÎóÐúäóÇåõ ãõäúÐõ ÎóÏóãúäóÇåõ Åöáóì íóæúãöäóÇ åóÐóÇ¡ æóíóÞõæáõ: ÊóÃúÎõÐõæäó ÃóãúæóÇáó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóÝöÑøõæäó Úóäú ÚóÏõæøöåöãú¡ æóÊõÓóáøöãõæäó ãöËúáó ãöÕúÑó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö! æóÇáúÍóÞøõ ÈöíóÏöåö.
ÝóÞóÇáó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö: åóÐóÇ ÇáÑøóÃúíõ¡ æóÈöåö ÃóÚúãóáõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÎöíåö ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ãöËúáóåõ¡ æóßóËõÑó ÇáúãõæóÇÝöÞõæäó áóåõãú¡ æóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúßóáöãóÉõ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßóÇäöåö ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãöÕúÑöíøõæäó æóÇáúÝöÑöäúÌõ æóåõæó Úóáóì ÊóÚúÈöÆóÉò¡ æóÌóÚóáó ÇáúÃóËúÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóáúÈö íóÊóßóËøóÑõ ÈöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóãú íõãúßöäúåõ Ãóäú íóÊúÑõßóåóÇ ÈöãóßóÇäò ÂÎóÑó ÝóíóäúåóÈõåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÌóÚóáó ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ æóÞóÇáó æóáöãóäú ãóÚóåõ: Åöäøó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó æóÇáúÝöÑöäúÌó íóÌúÚóáõæäó ÍóãúáóÊóåõãú Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ÙóäøðÇ ãöäúåõãú Ãóäøöí Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóãóáõæÇ Úóáóíúßõãú ÝóáóÇ ÊóÕúÏõÞõæåõãõ ÇáúÞöÊóÇáó¡ æóáóÇ ÊõåúáößõæÇ äõÝõæÓóßõãú¡ æóÇäúÏóÝöÚõæÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏõæÇ Úóäúßõãú¡ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ Ýöí ÃóÚúÞóÇÈöåöãú.
æóÇÎúÊóÇÑó åõæó ãöäú ÔõÌúÚóÇäö ÚóÓúßóÑöåö ÌóãúÚðÇ íóËöÞõ Èöåöãú æóíóÚúÑöÝõ ÕóÈúÑóåõãú Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ æóæóÞóÝó Èöåöãú Ýöí ÇáúãóíúãóäóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÞóÇÊóáó ÇáØøóÇÆöÝóÊóÇäö ÝóÚóáó ÇáúÝöÑöäúÌõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÍóãóáõæÇ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö¡ ÝóÞóÇÊóáóåõãú ãóäú Èöåö ÞöÊóÇáðÇ íóÓöíÑðÇ¡ æóÇäúåóÒóãõæÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú ÛóíúÑó ãõÊóÝóÑøöÞöíäó æóÊóÈöÚóåõãõ ÇáúÝöÑöäúÌõ¡ ÝóÍóãóáó ÍöíäóÆöÐò ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö Ýöíãóäú ãóÚóåõ Úóáóì ãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäö ÇáøóÐöíäó ÍóãóáõæÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÝöÑöäúÌö ÇáúÝóÇÑöÓö æóÇáÑøóÇÌöáö¡ ÝóåóÒóãóåõãú¡ æóæóÖóÚó ÇáÓøóíúÝó Ýöíåöãú¡ ÝóÃóËúÎóäó æóÃóßúËóÑó ÇáúÞóÊúáó æóÇáúÃóÓúÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó ÇáúÝöÑöäúÌõ ãöäó ÇáúãõäúåóÒöãöíäó ÑóÃóæúÇ ÚóÓúßóÑóåõãú ãóåúÒõæãðÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖó ÞóÝúÑðÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãõæÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÃóÚúÌóÈö ãóÇ íõÄóÑøóÎõ Ãóäøó ÃóáúÝóíú ÝóÇÑöÓò ÊóåúÒöãõ ÚóÓóÇßöÑó ãöÕúÑó æóÝöÑöäóÌó ÇáÓøóÇÍöáö.

(9/328)

ÐößúÑõ ãõáúßö ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó æóÚóæúÏöåö Åöáóì ÇáÔøóÇãö
áóãøóÇ ÇäúåóÒóãó ÇáúãöÕúÑöíøõæäó æóÇáúÝöÑöäúÌõ ãöäú ÃóÓóÏö ÇáÏøöíäö ÈöÇáúÈóÇÈóíúäö ÓóÇÑó Åöáóì ËóÛúÑö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö¡ æóÌóÈóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑóì Úóáóì ØóÑöíÞöåö ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóæóÕóáó Åöáóì ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö¡ ÝóÊóÓóáøóãóåóÇ ÈöãõÓóÇÚóÏóÉò ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÓóáøóãõæåóÇ Åöáóíúåö¡ ÝóÇÓúÊóäóÇÈó ÈöåóÇ ÕóáóÇÍó ÇáÏøöíäö ÇÈúäó ÃóÎöíåö æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáÕøóÚöíÏö¡ Ýóãóáóßóåõ¡ æóÌóÈóì ÃóãúæóÇáóåõ¡ æóÃóÞóÇãó Èöåö ÍóÊøóì ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó.
æóÃóãøóÇ ÇáúãöÕúÑöíøõæäó æóÇáúÝöÑöäúÌõ ÝóÅöäøóåõãú ÚóÇÏõæÇ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÞóÇåöÑóÉö¡ æóÃóÕúáóÍõæÇ ÍóÇáó ÚóÓóÇßöÑöåöãú¡ æóÌóãóÚõæÇ æóÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö¡ ÝóÍóÕóÑõæÇ ÕóáóÇÍó ÇáÏøöíäö ÈöåóÇ¡ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÍöÕóÇÑõ¡ æóÞóáøó ÇáØøóÚóÇãõ Úóáóì ãóäú ÈöåóÇ¡ ÝóÕóÈóÑó ÃóåúáõåóÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÓóÇÑó ÃóÓóÏõ ÇáÏøöíäö ãöäó ÇáÕøóÚöíÏö Åöáóíúåöãú¡ æóßóÇäó ÔóÇæõÑõ ÞóÏú ÃóÝúÓóÏó ÈóÚúÖó ãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáÊøõÑúßõãóÇäö¡ ÝóæóÕóáó ÑõÓõáõ ÇáúÝöÑöäúÌö æóÇáúãöÕúÑöíøöíäó íóØúáõÈõæäó ÇáÕøõáúÍó¡ æóÈóÐóáõæÇ áóåõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò Óöæóì ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú Åöáóì Ðóáößó¡ æóÔóÑóØó [Úóáóì] ÇáúÝöÑöäúÌö Ãóäú áóÇ íõÞöíãõæÇ ÈöÇáúÈöáóÇÏö¡ æóáóÇ íóÊóãóáøóßõæÇ ãöäúåóÇ ÞóÑúíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Åöáóì Ðóáößó¡ æóÇÕúØóáóÍõæÇ æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÊóÓóáøóãó ÇáúãöÕúÑöíøõæäó ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó Ýöí äöÕúÝö ÔóæøóÇáò¡ æóæóÕóáó ÔöíÑößõæåú Åöáóì ÏöãóÔúÞó ËóÇãöäó ÚóÔóÑó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÑöäúÌõ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÓúÊóÞóÑøó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö ÔöÍúäóÉñ¡ æóÊóßõæäó ÃóÈúæóÇÈõåóÇ ÈöíóÏö ÝõÑúÓóÇäöåöãú áöíóãúÊóäöÚó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãöäú ÅöäúÝóÇÐö ÚóÓúßóÑò Åöáóíúåöãú¡ æóíóßõæäó áóåõãú ãöäú ÏóÎúáö ãöÕúÑó ßõáøó ÓóäóÉò ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÇÓúÊóÞóÑøó ãóÚó ÔóÇæõÑó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÖöÏó áóãú íóßõäú ãóÚóåõ Íõßúãñ ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö æóÍóÌóÈóåõ Úóäö ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ¡ æóÚóÇÏó ÇáúÝöÑöäúÌõ Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú ÈöÇáÓøóÇÍöáö ÇáÔøóÇãöíøö¡ æóÊóÑóßõæÇ ÈöãöÕúÑó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ãóÔóÇåöíÑö ÝõÑúÓóÇäöåöãú.
æóßóÇäó ÇáúßóÇãöáõ ÔõÌóÇÚõ Èúäõ ÔóÇæõÑó ÞóÏú ÃóÑúÓóáó Åöáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúÃõãóÑóÇÁö íõäúåöí

(9/329)

ãóÍóÈøóÊóåõ æóæóáóÇÁóåõ¡ æóíóÓúÃóáõåõ ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ØóÇÚóÊöåö¡ æóÖóãöäó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäú íóÝúÚóáó åóÐóÇ æóíóÌúãóÚó ÇáúßóáöãóÉó ÈöãöÕúÑó Úóáóì ØóÇÚóÊöåö¡ æóÈóÐóáó ãóÇáðÇ íóÍúãöáõåõ ßõáøó ÓóäóÉò¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì Ðóáößó¡ æóÍóãóáó Åöáóíúåö ãóÇáðÇ ÌóÒöíáðÇ¡ ÝóÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó Åöáóì Ãóäú ÞóÕóÏó ÇáúÝöÑöäúÌõ ãöÕúÑó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ ÝóßóÇäó ãóÇ äóÐúßõÑõåõ åõäóÇßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.

ÐößúÑõ ãõáúßö äõæÑö ÇáÏøöíäö ÕóÇÝóíúËóÇ æóÚõÑóíúãóÉó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÌóãóÚó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÇáúÚóÓóÇßöÑó¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåö ÃóÎõæåõ ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö ãöäó ÇáúãóæúÕöáö æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÍöãúÕó¡ ÝóÏóÎóáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö ÈöáóÇÏó ÇáúÝöÑöäúÌö¡ ÝóÇÌúÊóÇÒõæÇ Úóáóì ÍöÕúäö ÇáúÃóßúÑóÇÏö¡ ÝóÃóÛóÇÑõæÇ æóäóåóÈõæÇ¡ æóÞóÕóÏõæÇ ÚöÑúÞóÉó¡ ÝóäóÇÒóáõæåóÇ¡ æóÍóÕóÑõæåóÇ¡ æóÍóÕóÑõæÇ ÍóáúÈóÉó æóÃóÎóÐõæåóÇ æóÎóÑøóÈõæåóÇ¡ æóÓóÇÑóÊú ÚóÓóÇßöÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ÊõÛöíÑõ æóÊõÎóÑøöÈõ ÇáúÈöáóÇÏó¡ æóÝóÊóÍõæÇ ÇáúÚõÑóíúãóÉó æóÕóÇÝóíúËóÇ¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÍöãúÕó ÝóÕóÇãõæÇ ÈöåóÇ ÑóãóÖóÇäó.
Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÈóÇäöíóÇÓó¡ æóÞóÕóÏõæÇ ÍöÕúäó åõæäöíäó¡ æóåõæó áöáúÝöÑöäúÌö ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú ÃóãúäóÚö ÍõÕõæäöåöãú æóãóÚóÇÞöáöåöãú¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúÝöÑöäúÌõ Úóäúåõ æóÃóÍúÑóÞõæåõ¡ ÝóæóÕóáó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãöäó ÇáúÛóÏö ÝóåóÏóãó ÓõæÑóåõ ÌóãöíÚóåõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó Åöáóì ÈóíúÑõæÊó¡ ÝóÊóÌóÏøóÏó Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö ÎõáúÝñ ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóÝóÑøõÞó¡ ÝóÚóÇÏó ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÃóÚúØóÇåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãóÏöíäóÉó ÇáÑøóÞøóÉö Úóáóì ÇáúÝõÑóÇÊö¡ æóßóÇäóÊú áóåõ¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö.

ÐößúÑõ ÞóÕúÏö ÇÈúäö ÓóäúßóÇ ÇáúÈóÕúÑóÉó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚóÇÏó ÇÈúäõ ÓóäúßóÇ ÝóÞóÕóÏó ÇáúÈóÕúÑóÉó¡ æóäóåóÈó ÈóáóÏóåóÇ æóÎóÑøóÈóåõ ãöäó ÇáúÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ãóØóÇÑóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ßóãõÔúÊóßöíäõ¡ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóæóÇÞóÚóåõ æóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÕóÈóÑó Ýöíåö ÇáúÝóÑöíÞóÇäö¡ Ëõãøó ÇäúåóÒóãó ßóãõÔúÊóßöíäõ Åöáóì æóÇÓöØò¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÈöÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÇáúÈóáóÏöíøö ÇáäøóÇÙöÑö ÝöíåóÇ¡ æóãóÚóåõãóÇ ãõÞúØöÚõåõãóÇ ÃóÑúÛóÔõ¡ æóÇÊøóÕóáóÊö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÈöÃóäøó ÇÈúäó ÓóäúßóÇ æóÇÕöáñ Åöáóì æóÇÓöØò¡ ÝóÎóÇÝó ÇáäøóÇÓõ ãöäúåõ ÎóæúÝðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ Ýóáóãú íóÕöáú ÅöáóíúåóÇ.

(9/330)

ÐößúÑõ ÞóÕúÏö ÔõãúáóÉó ÇáúÚöÑóÇÞó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóÕóáó ÔõãúáóÉõ ÕóÇÍöÈõ ÎõæÒóÓúÊóÇäó Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÇáúãóÇåößöíøö¡ ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö ÈöÇááøóåö íóØúáõÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóíóÔúÊóØøõ Ýöí ÇáØøóáóÈö¡ ÝóÓóíøóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÃóßúËóÑó ÚóÓóÇßöÑöåö Åöáóíúåö ; áöíóãúäóÚõæåõ¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö íõæÓõÝó ÇáÏøöãóÔúÞöíøó íóáõæãõåõ¡ æóíõÍóÐøöÑõåõ ÚóÇÞöÈóÉó ÝöÚúáöåö¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑó ÈöÃóäøó ÅöíáúÏößúÒó æóÇáÓøõáúØóÇäó ÃóÑúÓöáóÇä ÔóÇåú ÃóÞúØóÚóÇ Çáúãóáößó ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ¡ æóåõæó æóáóÏõ ãóáößúÔóÇåú¡ ÇáúÈóÕúÑóÉó æóæóÇÓöØðÇ æóÇáúÍöáøóÉó¡ æóÚóÑóÖó ÇáÊøóæúÞöíÚó ÈöÐóáößó¡ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÞúäóÚõ ÈöËõáõËö Ðóáößó¡ ÝóÚóÇÏó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÃóãóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈóáóÚúäöåö¡ æóÃóäøóåõ ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóÌõãöÚóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ æóÓõíøóÑóÊö Åöáóì ÃóÑóÛúÔó ÇáúãõÓúÊóÑúÔöÏöíøö¡ æóßóÇäó ÈöÇáäøõÚúãóÇäöíøóÉö åõæó æóÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÇáúÈóáóÏöíøö¡ äóÇÙöÑõ æóÇÓöØò¡ ãõÞóÇÈöáó ÔõãúáóÉó.
Ëõãøó Åöäøó ÔõãúáóÉó ÃóÑúÓóáó ÞóáúÌó ÇÈúäó ÃóÎöíåö Ýöí ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö ; áöÞöÊóÇáö ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÃóßúÑóÇÏö¡ ÝóÑóßöÈó ÃóÑúÛóÔõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚóÓúßóÑö ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ÞóáúÌó¡ ÝóÍóÇÑóÈóåõ¡ ÝóÃóÓóÑó ÞóáúÌó æóÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÓóíøóÑóåõãú Åöáóì ÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÈóáóÛó ÔõãúáóÉó¡ æóØóáóÈó ÇáÕøõáúÍó¡ Ýóáóãú ÊóÞóÚö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó Åöäøó ÃóÑúÛóÔó ÓóÞóØó Úóäú ÝóÑóÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÚóÉö¡ ÝóãóÇÊó æóÈóÞöíó ÔõãúáóÉõ ãõÞöíãðÇ ãõÞóÇÈöáó ÚóÓúßóÑö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóáóãøóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóíúåöãú ÑóÍóáó æóÚóÇÏó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö¡ æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÓóÝóÑöåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò.

ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚóÕóì ÛóÇÒöí Èúäõ ÍóÓøóÇäò ÇáúãóäúÈöÌöíøõ Úóáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏö Èúäö Òóäúßöí ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇãö¡ æóßóÇäó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÞóÏú ÃóÞúØóÚóåõ ãóÏöíäóÉó ãóäúÈöÌò¡ ÝóÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåöãú ÚóÓúßóÑðÇ¡ ÝóÍóÕóÑõæåõ¡ æóÃóÎóÐõæåóÇ ãöäúåõ¡ æóÃóÞúØóÚóåóÇ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÃóÎóÇåõ ÞõØúÈó ÇáÏøöíäö íóäóÇáó Èúäó ÍóÓøóÇäò¡ æóßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ¡ ÎóíøöÑðÇ¡ ãõÍúÓöäðÇ Åöáóì ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ Ìóãöíáó ÇáÓøöíÑóÉö¡ ÝóÈóÞöíó ÝöíåóÇ Åöáóì Ãóäú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö íõæÓõÝõ Èúäõ ÃóíøõæÈó ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÞõÑóÇ ÃóÑúÓöáóÇä Èúäõ ÏóÇæõÏó Èúäö ÓóÞúãóÇäó Èúäö ÃóÑúÊóÞó ÕóÇÍöÈõ ÍöÕúäö

(9/331)

ßóíúÝóÇ æóÃóßúËóÑö ÏöíóÇÑö ÈóßúÑò¡ æóáóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó ãóÑóÖõåõ ÃóÑúÓóáó Åöáóì äõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏò¡ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇãö¡ íóÞõæáõ áóåõ: ÈóíúäóäóÇ ÕõÍúÈóÉñ Ýöí ÌöåóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÑúÚóì ÈöåóÇ æóáóÏöí¡ Ëõãøó ÊõæõÝøöíó¡ æóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ æóáóÏõåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóÞóÇãó äõæÑõ ÇáÏøöíäö ÇáÔøóÇãöíøõ ÈöäõÕúÑóÊöåö æóÇáÐøóÈøö Úóäúåõ¡ ÈöÍóíúËõ Ãóäøó ÃóÎóÇåõ ÞõØúÈó ÇáÏøöíäö ãóæúÏõæÏðÇ¡ ÕóÇÍöÈó ÇáúãóæúÕöáö¡ ÃóÑóÇÏó ÞóÕúÏó ÈöáóÇÏöåö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÃóÎõæåõ äõæÑõ ÇáÏøöíäö íóãúäóÚõåõ¡ æóíóÞõæáõ áóåõ: Åöäú ÞóÕóÏúÊóåõ Ãóæú ÊóÚóÑøóÖúÊó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö ãóäóÚúÊõßó ÞóåúÑðÇ¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÕúÏöåö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÍóãúÏõæäó ÇáúßóÇÊöÈõ ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ æóßóÇäó Úóáóì ÏöíæóÇäö ÇáÒøöãóÇãö¡ ÝóÞõÈöÖó Úóáóíúåö ÝóãóÇÊó ãóÍúÈõæÓðÇ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÞóãóÇÌõ ÇáúãõÓúÊóÑúÔóÏöíøõ æóáóÏõ ÇáúÃóãöíÑö¡ íóÒúÏöäú æóåõæó ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÈöÈóÛúÏóÇÏó.

(9/332)

[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
563 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÐößúÑõ ÝöÑóÇÞö Òóíúäö ÇáÏøöíäö ÇáúãóæúÕöáó æóÊóÍóßøõãö ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝóÇÑóÞó Òóíúäõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøõ Èúäõ ÈóßúÊóßöíäó¡ æóÇáäøóÇÆöÈõ Úóäú ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö ãóæúÏõæÏö Èúäö Òóäúßöí¡ ÕóÇÍöÈö ÇáúãóæúÕöáö¡ ÎöÏúãóÉó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúãóæúÕöáö¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ÅöÑúÈóáó¡ æóßóÇäó åõæó ÇáúÍóÇßöãó Ýöí ÇáÏøóæúáóÉö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÈöáóÇÏö ÈöíóÏöåö¡ ãöäúåóÇ ÅöÑúÈóáõ¡ æóÝöíåóÇ ÈóíúÊõåõ æóÃóæúáóÇÏõåõ æóÎöÒóÇäóÊõåõ¡ æóãöäúåóÇ ÔóåúÑóÒõæÑõ æóÌóãöíÚõ ÇáúÞöáóÇÚö ÇáøóÊöí ãóÚóåóÇ¡ æóÌóãöíÚõ ÈóáóÏö ÇáúåóßøóÇÑöíøöÉö æóÞöáóÇÚöåö¡ ãöäúåóÇ ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÈóáóÏõ ÇáúÍóãöíÏöíøóÉö¡ æóÊóßúÑöíÊõ æóÓóäóÌóÇÑõ æóÍóÑøóÇäõ¡ æóÞóáúÚóÉõ ÇáúãóæúÕöáö åõæó ÈöåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåõ ØóÑóÔñ æóÚóãðì ÃóíúÖðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÒóãó Úóáóì ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóæúÕöáö Åöáóì ÈóíúÊöåö ÈöÅöÑúÈóáó Óóáøóãó ÌóãöíÚó ãóÇ ßóÇäó ÈöíóÏöåö ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö Åöáóì ÞõØúÈö ÇáÏøöíäö ãóæúÏõæÏò¡ æóÈóÞöíó ãóÚóåõ ÅöÑúÈóáõ ÍóÓúÈõ.
æóßóÇäó ÔõÌóÇÚðÇ¡ ÚóÇÞöáðÇ¡ ÚóÇÏöáðÇ¡ ÍóÓóäó ÇáÓøöíÑóÉö¡ Óóáöíãó ÇáúÞóáúÈö¡ ãóíúãõæäó ÇáäøóÞöíÈóÉö¡ áóãú íóäúåóÒöãú ãöäú ÍóÑúÈò ÞóØøõ¡ æóßóÇäó ßóÑöíãðÇ ßóËöíÑó ÇáúÚóØóÇÁö áöáúÌõäúÏö æóÛóíúÑöåöãú¡ ãóÏóÍóåõ ÇáúÍóíúÕõ ÈóíúÕõ ÈöÞóÕöíÏóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúÔõÏóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ íóÞõæáõ¡ æóáóßöäøöí ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÃóãóÑó áóåõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóÝóÑóÓò æóÎöáúÚóÉò æóËöíóÇÈò ãóÌúãõæÚõ Ðóáößó ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò¡ æóáóãú íóÒóáú ÈöÅöÑúÈóáó Åöáóì Ãóäú ãóÇÊó ÈöåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÓøóäóÉö.
æóáóãøóÇ ÝóÇÑóÞó Òóíúäõ ÇáÏøöíäö ÞóáúÚóÉó ÇáúãóæúÕöáö ÓóáøóãóåóÇ ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö Åöáóì ÝóÎúÑö ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏö ÇáúãóÓöíÍö æóÍóßøóãóåõ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÚóãøóÑó ÇáúÞóáúÚóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÎóÑóÇÈðÇ áöÃóäøó Òóíúäó ÇáÏøöíäö ßóÇäó Þóáöíáó ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó Åöáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ æóÓóÇÑó ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö ÓöíÑóÉð ÓóÏöíÏóÉð æóÓöíóÇÓóÉð ÚóÙöíãóÉð¡ æóåõæó ÎóÕöíøñ ÃóÈúíóÖõ ãöäú ãóãóÇáöíßö Òóäúßöí ÃóÊóÇÈößó ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö.

(9/333)

ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÇáúÈóåúáóæóÇäö æóÕóÇÍöÈö ãóÑóÇÛóÉó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÑúÓóáó ÂÞóäóÓúÞóÑõ ÇáúÃóÍúãóÏóíúáöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ ãóÑóÇÛóÉó¡ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÏó íóÓúÃóáõ Ãóäú íóÎúØõÈó áöáúãóáößö ÇáøóÐöí åõæó ÚöäúÏóåõ¡ æóåõæó æóáóÏõ ÇáÓøõáúØóÇäö ãõÍóãøóÏ ÔóÇåú¡ æóíóÈúÐõáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóØóÃõ ÃóÑúÖó ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóáóÇ íóØúáõÈõ ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó Ðóáößó¡ æóÈóÐóáó ãóÇáðÇ íóÍúãöáõåõ ÅöÐóÇ ÃõÌöíÈó Åöáóì ãóÇ ÇáúÊóãóÓóåõ¡ ÝóÃõÌöíÈõ ÈöÊóØúíöíÈö ÞóáúÈöåö.
æóÈóáóÛó ÇáúÎóÈóÑõ ÅöíáúÏößúÒó ÕóÇÍöÈó ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÓóÇÁóåõ Ðóáößó¡ æóÌóåøóÒó ÚóÓúßóÑðÇ ßóËöíÝðÇ¡ æóÌóÚóáó ÇáúãõÞóÏøóãó Úóáóíúåöãõ ÇÈúäóåõ ÇáúÈóåúáóæóÇäó¡ æóÓóíøóÑóåõãú Åöáóì ÂÞóäóÓúÞóÑó¡ ÝóæóÞóÚóÊú Èóíúäóåõãú ÍóÑúÈñ ÃóÌúáóÊú Úóäú åóÒöíãóÉó ÂÞóäóÓúÞóÑó æóÊóÍóÕøõäöåö ÈöãóÑóÇÛóÉó. æóäóÇÒóáóåõ ÇáúÈóåúáóæóÇäõ ÈöåóÇ æóÍóÕóÑóåõ æóÖóíøóÞó Úóáóíúåö. Ëõãøó ÊóÑóÏøóÏóÊö ÇáÑøõÓõáõ Èóíúäóåõãú¡ ÝóÇÕúØóáóÍõæÇ¡ æóÚóÇÏó ÇáúÈóåúáóæóÇäõ Åöáóì ÃóÈöíåö ÈöåóãóÐóÇäó.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇÓúÊóæúÒóÑó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏõ ÈöÇááøóåö ÔóÑóÝó ÇáÏøöíäö ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò ÃóÍúãóÏó Èúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúãóÚúÑõæÝó ÈöÇÈúäö ÇáúÈóáóÏöíøö¡ æóßóÇäó äóÇÙöÑðÇ ÈöæóÇÓöØò ÃóÈóÇäó Ýöí æöáóÇíóÊöåóÇ Úóäú ßöÝóÇíóÉò ÚóÙöíãóÉò¡ ÝóÃóÍúÖóÑóåõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ æóÇÓúÊóæúÒóÑóåõ¡ æóßóÇäó ÚóÖõÏõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇÈúäõ ÑóÆöíÓö ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÞóÏú ÊóÍóßøóãó ÊóÍóßøõãðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Åöáóì ÇÈúäö ÇáúÈóáóÏöíøö ÈößóÝøö íóÏöåö æóÃóíúÏöí Ãóåúáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóæóßøóáó ÈöÊóÇÌö ÇáÏøöíäö ÃóÎöí ÃõÓúÊóÇÐö ÇáÏøóÇÑö¡ æóØóÇáóÈóåõ ÈöÍöÓóÇÈö äóåúÑö Çáúãóáößö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÊóæóáøóÇåõ ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáúãõÞúÊóÝöí¡ æóßóÐóáößó ÝóÚóáó ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÍóÕøóáó ÈöÐóáößó ÃóãúæóÇáðÇ ÌóãøóÉð¡ æóÎóÇÝóåõ ÃõÓúÊóÇÐõ ÇáÏøóÇÑö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóÍóãóáó ãóÇáðÇ ßóËöíÑðÇ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ ÇáúßóÑöíãö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò ÃóÈõæ ÓóÚúÏö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÇáúãõÙóÝøóÑö ÇáÓøóãúÚóÇäöíøõ ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóßóÇäó ãõßúËöÑðÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇáúÍóÏöíËö¡ ÓóÇÝóÑó Ýöí ØóáóÈöåö¡ æóÓóãöÚó ãóÇ áóãú íóÓúãóÚúåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÑóÍóáó Åöáóì ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö æóÎõÑóÇÓóÇäó ÏõÝõÚóÇÊò¡ æóÏóÎóáó Åöáóì ÈóáóÏö ÇáúÌóÈóáö¡ æóÃóÕúÝóåóÇäó¡ æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÇáúãóæúÕöáö¡ æóÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóÇáÔøóÇãö¡ æóÛóíúÑö

(9/334)

Ðóáößó ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóáóåõ ÇáÊøóÕóÇäöíÝõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ãöäúåóÇ: " Ðóíúáõ ÊóÇÑöíÎö ÈóÛúÏóÇÏó " æó " ÊóÇÑöíÎõ ãóÏöíäóÉö ãóÑúæó "¡ æóßöÊóÇÈõ " ÇáäøóÓóÈö "¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÃóÍúÓóäó ÝöíåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó ãóÔúíóÎóÊóåõ ÝóÒóÇÏóÊú ÚöÏøóÊõåõãú Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÔóíúÎò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Èúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö ÝóÞóØóÚóåõ.
Ýóãöäú ÌõãúáóÉö Þóæúáöåö Ýöíåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøóíúÎó ÈöÈóÛúÏóÇÏó æóíóÚúÈõÑõ Èöåö Åöáóì ÝóæúÞö äóåúÑö ÚöíÓóì¡ ÝóíóÞõæáõ: ÍóÏøóËóäöí ÝõáóÇäñ ÈöãóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö¡ æóåóÐóÇ ÈóÇÑöÏñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó ÓóÇÝóÑó Åöáóì ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö ÍóÞøðÇ¡ æóÓóãöÚó Ýöí ÚóÇãøóÉö ÈöáóÇÏöåö ãöäú ÚóÇãøóÉö ÔõíõæÎöåö¡ ÝóÃóíøõ ÍóÇÌóÉò Èöåö Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóáúÈöíÓö ÇáúÈóÇÑöÏö¿ æóÅöäøóãóÇ ÐóäúÈõåõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÌóæúÒöíøö Ãóäøóåõ ÔóÇÝöÚöíøñ¡ æóáóåõ ÃõÓúæóÉñ ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÇáúÌóæúÒöíøö áóãú íõÈúÞö Úóáóì ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ ãõßóÓøöÑöí ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÃóÈõæ ÇáúÈóÑóßóÇÊö ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáËøóÞóÝöíøõ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó íõæÓõÝõ ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ãõÏóÑøöÓõ ÇáäøöÙóÇãöíøóÉö ÈöÎõæÒóÓúÊóÇäó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÓóÇÑó ÑóÓõæáðÇ Åöáóì ÔõãúáóÉ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáäøóÌöíÈõ ÇáÔøóåúÑóÒõæÑöíøõ ÇáÕøõæÝöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ¡ æóßóÇäó ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÇáúãóÔúåõæÑöíäó¡ æóÏõÝöäó ÈöÈóÛúÏóÇÏó.

(9/335)