ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäó
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó (1) ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö
æóÃóäøó Çááøóåó ãõÎúÒöí ÇáúßóÇÝöÑöíäó (2) æóÃóÐóÇäñ ãöäó
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÍóÌøö
ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóäøó Çááøóåó ÈóÑöíÁñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÑóÓõæáõåõ ÝóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú æóÅöäú
ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö
æóÈóÔøöÑö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò (3) ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Ëõãøó áóãú
íóäúÞõÕõæßõãú ÔóíúÆðÇ æóáóãú íõÙóÇåöÑõæÇ Úóáóíúßõãú ÃóÍóÏðÇ
ÝóÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú Åöáóì ãõÏøóÊöåöãú Åöäøó
Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó (4) ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó
ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊõãõæåõãú æóÎõÐõæåõãú æóÇÍúÕõÑõæåõãú æóÇÞúÚõÏõæÇ
áóåõãú ßõáøó ãóÑúÕóÏò ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõãú Åöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (5) æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÇÓúÊóÌóÇÑóßó ÝóÃóÌöÑúåõ ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ßóáóÇãó Çááøóåö
Ëõãøó ÃóÈúáöÛúåõ ãóÃúãóäóåõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú Þóæúãñ áóÇ
íóÚúáóãõæäó (6) ßóíúÝó íóßõæäõ áöáúãõÔúÑößöíäó ÚóåúÏñ ÚöäúÏó
Çááøóåö æóÚöäúÏó ÑóÓõæáöåö ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú
ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãõæÇ áóßõãú
ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú Åöäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó
(7) ßóíúÝó æóÅöäú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóíúßõãú áóÇ íóÑúÞõÈõæÇ
Ýöíßõãú ÅöáøðÇ æóáóÇ ÐöãøóÉð íõÑúÖõæäóßõãú ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú
æóÊóÃúÈóì ÞõáõæÈõåõãú æóÃóßúËóÑõåõãú ÝóÇÓöÞõæäó (8)
ÇÔúÊóÑóæúÇ ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö ËóãóäðÇ ÞóáöíáðÇ ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú
ÓóÈöíáöåö Åöäøóåõãú ÓóÇÁó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (9) áóÇ
íóÑúÞõÈõæäó Ýöí ãõÄúãöäò ÅöáøðÇ æóáóÇ ÐöãøóÉð æóÃõæáóÆößó
åõãõ ÇáúãõÚúÊóÏõæäó (10) ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æóÃóÞóÇãõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÅöÎúæóÇäõßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö
æóäõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áöÞóæúãò íóÚúáóãõæäó (11) æóÅöäú
äóßóËõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÚóåúÏöåöãú æóØóÚóäõæÇ Ýöí
Ïöíäößõãú ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö Åöäøóåõãú áóÇ
ÃóíúãóÇäó áóåõãú áóÚóáøóåõãú íóäúÊóåõæäó (12) ÃóáóÇ
ÊõÞóÇÊöáõæäó ÞóæúãðÇ äóßóËõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãú æóåóãøõæÇ
ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÑøóÓõæáö æóåõãú ÈóÏóÁõæßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò
ÃóÊóÎúÔóæúäóåõãú ÝóÇááøóåõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú ÊóÎúÔóæúåõ Åöäú
ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó (13) ÞóÇÊöáõæåõãú íõÚóÐøöÈúåõãõ Çááøóåõ
ÈöÃóíúÏöíßõãú æóíõÎúÒöåöãú æóíóäúÕõÑúßõãú Úóáóíúåöãú
æóíóÔúÝö ÕõÏõæÑó Þóæúãò ãõÄúãöäöíäó (14) æóíõÐúåöÈú ÛóíúÙó
ÞõáõæÈöåöãú æóíóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ
Úóáöíãñ Íóßöíãñ (15) Ãóãú ÍóÓöÈúÊõãú Ãóäú ÊõÊúÑóßõæÇ
æóáóãøóÇ íóÚúáóãö Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÌóÇåóÏõæÇ ãöäúßõãú
æóáóãú íóÊøóÎöÐõæÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáóÇ ÑóÓõæáöåö æóáóÇ
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóáöíÌóÉð æóÇááøóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó
(16) ãóÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÑößöíäó Ãóäú íóÚúãõÑõæÇ ãóÓóÇÌöÏó
Çááøóåö ÔóÇåöÏöíäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÇáúßõÝúÑö ÃõæáóÆößó
ÍóÈöØóÊú ÃóÚúãóÇáõåõãú æóÝöí ÇáäøóÇÑö åõãú ÎóÇáöÏõæäó (17)
ÅöäøóãóÇ íóÚúãõÑõ ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö ãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊóì ÇáÒøóßóÇÉó
æóáóãú íóÎúÔó ÅöáøóÇ Çááøóåó ÝóÚóÓóì ÃõæáóÆößó Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõåúÊóÏöíäó (18) ÃóÌóÚóáúÊõãú ÓöÞóÇíóÉó
ÇáúÍóÇÌøö æóÚöãóÇÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ßóãóäú Âãóäó
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
áóÇ íóÓúÊóæõæäó ÚöäúÏó Çááøóåö æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí
ÇáúÞóæúãó ÇáÙøóÇáöãöíäó (19) ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóåóÇÌóÑõæÇ
æóÌóÇåóÏõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÃóãúæóÇáöåöãú
æóÃóäúÝõÓöåöãú ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö æóÃõæáóÆößó
åõãõ ÇáúÝóÇÆöÒõæäó (20) íõÈóÔøöÑõåõãú ÑóÈøõåõãú ÈöÑóÍúãóÉò
ãöäúåõ æóÑöÖúæóÇäò æóÌóäøóÇÊò áóåõãú ÝöíåóÇ äóÚöíãñ ãõÞöíãñ
(21) ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ ÃóÈóÏðÇ Åöäøó Çááøóåó ÚöäúÏóåõ ÃóÌúÑñ
ÚóÙöíãñ (22) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ
ÂÈóÇÁóßõãú æóÅöÎúæóÇäóßõãú ÃóæúáöíóÇÁó Åöäö ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ
ÇáúßõÝúÑó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö æóãóäú íóÊóæóáøóåõãú ãöäúßõãú
ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáÙøóÇáöãõæäó (23) Þõáú Åöäú ßóÇäó
ÂÈóÇÄõßõãú æóÃóÈúäóÇÄõßõãú æóÅöÎúæóÇäõßõãú æóÃóÒúæóÇÌõßõãú
æóÚóÔöíÑóÊõßõãú æóÃóãúæóÇáñ ÇÞúÊóÑóÝúÊõãõæåóÇ æóÊöÌóÇÑóÉñ
ÊóÎúÔóæúäó ßóÓóÇÏóåóÇ æóãóÓóÇßöäõ ÊóÑúÖóæúäóåóÇ ÃóÍóÈøó
Åöáóíúßõãú ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÌöåóÇÏò Ýöí ÓóÈöíáöåö
ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Çááøóåõ ÈöÃóãúÑöåö æóÇááøóåõ
áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúÝóÇÓöÞöíäó (24) áóÞóÏú äóÕóÑóßõãõ
Çááøóåõ Ýöí ãóæóÇØöäó ßóËöíÑóÉò æóíóæúãó Íõäóíúäò ÅöÐú
ÃóÚúÌóÈóÊúßõãú ßóËúÑóÊõßõãú Ýóáóãú ÊõÛúäö Úóäúßõãú ÔóíúÆðÇ
æóÖóÇÞóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöãóÇ ÑóÍõÈóÊú Ëõãøó
æóáøóíúÊõãú ãõÏúÈöÑöíäó (25) Ëõãøó ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÓóßöíäóÊóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö æóÚóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÃóäúÒóáó ÌõäõæÏðÇ áóãú ÊóÑóæúåóÇ æóÚóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ æóÐóáößó ÌóÒóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó (26) Ëõãøó íóÊõæÈõ
Çááøóåõ ãöäú ÈóÚúÏö Ðóáößó Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (27) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ ÝóáóÇ íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó ÈóÚúÏó ÚóÇãöåöãú åóÐóÇ æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÚóíúáóÉð
ÝóÓóæúÝó íõÛúäöíßõãõ Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö Åöäú ÔóÇÁó Åöäøó
Çááøóåó Úóáöíãñ Íóßöíãñ (28) ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ
íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóáóÇ ÈöÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóáóÇ
íõÍóÑøöãõæäó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóáóÇ
íóÏöíäõæäó Ïöíäó ÇáúÍóÞøö ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó
ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó (29)
æóÞóÇáóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÚõÒóíúÑñ ÇÈúäõ Çááøóåö æóÞóÇáóÊö
ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö Ðóáößó Þóæúáõåõãú
ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú íõÖóÇåöÆõæäó Þóæúáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú
ÞóÈúáõ ÞóÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó (30)
ÓæÑÉ ÇáÊøæÈÉ
[ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ (9) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 30]
ÈóÑÇÁóÉñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáøóÐöíäó ÚÇåóÏúÊõãú
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó (1) ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö
æóÃóäøó Çááøóåó ãõÎúÒöí ÇáúßÇÝöÑöíäó (2) æóÃóÐÇäñ ãöäó
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÍóÌøö
ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóäøó Çááøóåó ÈóÑöíÁñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÑóÓõæáõåõ ÝóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú æóÅöäú
ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö
æóÈóÔøöÑö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÚóÐÇÈò Ãóáöíãò (3) ÅöáÇøó
ÇáøóÐöíäó ÚÇåóÏúÊõãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Ëõãøó áóãú
íóäúÞõÕõæßõãú ÔóíúÆÇð æóáóãú íõÙÇåöÑõæÇ Úóáóíúßõãú ÃóÍóÏÇð
ÝóÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú Åöáì ãõÏøóÊöåöãú Åöäøó
Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó (4) ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó
ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊõãõæåõãú æóÎõÐõæåõãú æóÇÍúÕõÑõæåõãú æóÇÞúÚõÏõæÇ
áóåõãú ßõáøó ãóÑúÕóÏò ÝóÅöäú ÊÇÈõæÇ æóÃóÞÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó
æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßÇÉó ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõãú Åöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (5)
æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌÇÑóßó ÝóÃóÌöÑúåõ
ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ßóáÇãó Çááøóåö Ëõãøó ÃóÈúáöÛúåõ ãóÃúãóäóåõ
Ðáößó ÈöÃóäøóåõãú Þóæúãñ áóÇ íóÚúáóãõæäó (6) ßóíúÝó íóßõæäõ
áöáúãõÔúÑößöíäó ÚóåúÏñ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÚöäúÏó ÑóÓõæáöåö
ÅöáÇøó ÇáøóÐöíäó ÚÇåóÏúÊõãú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö
ÝóãóÇ ÇÓúÊóÞÇãõæÇ áóßõãú ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú Åöäøó Çááøóåó
íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó (7) ßóíúÝó æóÅöäú íóÙúåóÑõæÇ
Úóáóíúßõãú áóÇ íóÑúÞõÈõæÇ Ýöíßõãú ÅöáÇøð æóáÇ ÐöãøóÉð
íõÑúÖõæäóßõãú ÈöÃóÝúæÇåöåöãú æóÊóÃúÈì ÞõáõæÈõåõãú
æóÃóßúËóÑõåõãú ÝÇÓöÞõæäó (8) ÇÔúÊóÑóæúÇ ÈöÂíÇÊö Çááøóåö
ËóãóäÇð ÞóáöíáÇð ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáöåö Åöäøóåõãú ÓÇÁó ãóÇ
ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (9) áóÇ íóÑúÞõÈõæäó Ýöí ãõÄúãöäò ÅöáÇøð
æóáÇ ÐöãøóÉð æóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúãõÚúÊóÏõæäó (10)
ÝóÅöäú ÊÇÈõæÇ æóÃóÞÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßÇÉó
ÝóÅöÎúæÇäõßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö æóäõÝóÕøöáõ ÇáúÂíÇÊö áöÞóæúãò
íóÚúáóãõæäó (11) æóÅöäú äóßóËõæÇ ÃóíúãÇäóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö
ÚóåúÏöåöãú æóØóÚóäõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú ÝóÞÇÊöáõæÇ ÃóÆöãøóÉó
ÇáúßõÝúÑö Åöäøóåõãú áóÇ ÃóíúãÇäó áóåõãú áóÚóáøóåõãú
íóäúÊóåõæäó (12) ÃóáÇ ÊõÞÇÊöáõæäó ÞóæúãÇð äóßóËõæÇ
ÃóíúãÇäóåõãú æóåóãøõæÇ ÈöÅöÎúÑÇÌö ÇáÑøóÓõæáö æóåõãú
ÈóÏóÄõßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ÃóÊóÎúÔóæúäóåõãú ÝóÇááøóåõ
ÃóÍóÞøõ Ãóäú ÊóÎúÔóæúåõ Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó (13)
ÞÇÊöáõæåõãú íõÚóÐøöÈúåõãõ Çááøóåõ ÈöÃóíúÏöíßõãú æóíõÎúÒöåöãú
æóíóäúÕõÑúßõãú Úóáóíúåöãú æóíóÔúÝö ÕõÏõæÑó Þóæúãò
ãõÄúãöäöíäó (14) æóíõÐúåöÈú ÛóíúÙó ÞõáõæÈöåöãú æóíóÊõæÈõ
Çááøóåõ Úóáì ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ (15)
Ãóãú ÍóÓöÈúÊõãú Ãóäú ÊõÊúÑóßõæÇ æóáóãøóÇ íóÚúáóãö Çááøóåõ
ÇáøóÐöíäó ÌÇåóÏõæÇ ãöäúßõãú æóáóãú íóÊøóÎöÐõæÇ ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö æóáÇ ÑóÓõæáöåö æóáÇ ÇáúãõÄúãöäöíäó æóáöíÌóÉð
æóÇááøóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó (16) ãóÇ ßÇäó
áöáúãõÔúÑößöíäó Ãóäú íóÚúãõÑõæÇ ãóÓÇÌöÏó Çááøóåö ÔÇåöÏöíäó
Úóáì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÇáúßõÝúÑö ÃõæáÆößó ÍóÈöØóÊú ÃóÚúãÇáõåõãú
æóÝöí ÇáäøóÇÑö åõãú ÎÇáöÏõæäó (17) ÅöäøóãÇ íóÚúãõÑõ ãóÓÇÌöÏó
Çááøóåö ãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÃóÞÇãó
ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóì ÇáÒøóßÇÉó æóáóãú íóÎúÔó ÅöáÇøó Çááøóåó
ÝóÚóÓì ÃõæáÆößó Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõåúÊóÏöíäó (18)
ÃóÌóÚóáúÊõãú ÓöÞÇíóÉó ÇáúÍÇÌøö æóÚöãÇÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑÇãö ßóãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
æóÌÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áóÇ íóÓúÊóæõæäó ÚöäúÏó Çááøóåö
æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáÙøóÇáöãöíäó (19) ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóåÇÌóÑõæÇ æóÌÇåóÏõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÈöÃóãúæÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÉð ÚöäúÏó
Çááøóåö æóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÝÇÆöÒõæäó (20)
íõÈóÔøöÑõåõãú ÑóÈøõåõãú ÈöÑóÍúãóÉò ãöäúåõ æóÑöÖúæÇäò
æóÌóäøóÇÊò áóåõãú ÝöíåÇ äóÚöíãñ ãõÞöíãñ (21) ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ
ÃóÈóÏÇð Åöäøó Çááøóåó ÚöäúÏóåõ ÃóÌúÑñ ÚóÙöíãñ (22) íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÂÈÇÁóßõãú
æóÅöÎúæÇäóßõãú ÃóæúáöíÇÁó Åöäö ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÇáúßõÝúÑó Úóáóì
ÇáúÅöíãÇäö æóãóäú íóÊóæóáøóåõãú ãöäúßõãú ÝóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáÙøóÇáöãõæäó (23) Þõáú Åöäú ßÇäó ÂÈÇÄõßõãú æóÃóÈúäÇÄõßõãú
æóÅöÎúæÇäõßõãú æóÃóÒúæÇÌõßõãú æóÚóÔöíÑóÊõßõãú æóÃóãúæÇáñ
ÇÞúÊóÑóÝúÊõãõæåÇ æóÊöÌÇÑóÉñ ÊóÎúÔóæúäó ßóÓÇÏóåÇ æóãóÓÇßöäõ
ÊóÑúÖóæúäóåÇ ÃóÍóÈøó Åöáóíúßõãú ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÌöåÇÏò Ýöí ÓóÈöíáöåö ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Çááøóåõ
ÈöÃóãúÑöåö æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúÝÇÓöÞöíäó (24)
áóÞóÏú äóÕóÑóßõãõ Çááøóåõ Ýöí ãóæÇØöäó ßóËöíÑóÉò æóíóæúãó
Íõäóíúäò ÅöÐú ÃóÚúÌóÈóÊúßõãú ßóËúÑóÊõßõãú Ýóáóãú ÊõÛúäö
Úóäúßõãú ÔóíúÆÇð æóÖÇÞóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöãÇ ÑóÍõÈóÊú
Ëõãøó æóáøóíúÊõãú ãõÏúÈöÑöíäó (25)
Ëõãøó ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓóßöíäóÊóåõ Úóáì ÑóÓõæáöåö æóÚóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóäúÒóáó ÌõäõæÏÇð áóãú ÊóÑóæúåÇ æóÚóÐøóÈó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÐáößó ÌóÒÇÁõ ÇáúßÇÝöÑöíäó (26) Ëõãøó
íóÊõæÈõ Çááøóåõ ãöäú ÈóÚúÏö Ðáößó Úóáì ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (27) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ ÝóáÇ íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑÇãó
ÈóÚúÏó ÚÇãöåöãú åóÐóÇ æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÚóíúáóÉð ÝóÓóæúÝó
íõÛúäöíßõãõ Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö Åöäú ÔÇÁó Åöäøó Çááøóåó
Úóáöíãñ Íóßöíãñ (28) ÞÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö æóáÇ ÈöÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóáÇ íõÍóÑøöãõæäó ãóÇ
ÍóÑøóãó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ æóáÇ íóÏöíäõæäó Ïöíäó ÇáúÍóÞøö
ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó
Úóäú íóÏò æóåõãú ÕÇÛöÑõæäó (29) æóÞÇáóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÚõÒóíúÑñ
ÇÈúäõ Çááøóåö æóÞÇáóÊö ÇáäøóÕÇÑì ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö
Ðáößó Þóæúáõåõãú ÈöÃóÝúæÇåöåöãú íõÖÇåöÄõäó Þóæúáó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ãöäú ÞóÈúáõ ÞÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó
(30)
(5/361)
ÇáúãóÑúÕóÏõ: ãóÝúÚóáñ ãöäú ÑóÕóÏó
íóÑúÕõÏõ ÑóÞóÈó¡ íóßõæäõ ãóÕúÏóÑðÇ æóÒóãóÇäðÇ æóãóßóÇäðÇ.
æóÞóÇáó ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáØøõÝóíúáö:
æóáóÞóÏú ÚóáöãúÊó æóãóÇ ÅöÎóÇáõßó äóÇÓöíðÇ ... Ãóäøó
ÇáúãóäöíøóÉó áöáúÝóÊóì ÈöÇáúãóÑúÕóÏö
ÇáúÅöáøõ ÇáúÍóáöÝõ æóÇáúÌõÄóÇÑõ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ ÃóÈöí
Ìóåúáò.
(5/363)
áöÅöáøò ÚóáóíúäóÇ æóÇÌöÈñ áóÇ äõÖóíøöÚõåõ
... ãóÊöíäñ ÞõæóÇåõ ÛóíúÑõ ãõäúÊóßöËö ÇáúÍóÈúáö
ßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ ÊóÓóÇãóÍõæÇ æóÊóÍóÇáóÝõæÇ ÑóÝóÚõæÇ Èöåö
ÃóÕúæóÇÊóåõãú æóÔóåóÑõæåõ ãöäó ÇáúÂáö æóåõæó ÇáúÌõÄóÇÑõ¡
æóáóåõ Ãóáöíáñ Ãóíú Ãóäöíäñ íóÑúÝóÚõ Èöåö ÕóæúÊóåõ. æóÞöíáó:
ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ. æóÃóäúÔóÏó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
Þóæúáó ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÃóÝúÓóÏõ ÇáäøóÇÓö ÎõáõæÝñ ÎóáóÝõæÇ ... ÞóØóÚõæÇ ÇáúÅöáøó
æóÃóÚúÑóÇÞó ÇáÑøóÍöãú
æóÙóÇåöÑõ ÇáúÈóíúÊö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÚóåúÏö. æóãöäó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Þóæúáõ ÍóÓøóÇäó:
áóÚóãúÑõßó Ãä áß ãä ÞÑíÔ ... ßá ÇáÓøóÞúÈö ãöäú ÑóÃúáö
ÇáäøóÚóÇãö
æóÓõãøöíóÊú ÅöáøðÇ áöÃóäøóåóÇ ÚóÞóÏóÊú ãóÇ áóÇ íóÚúÞöÏõ
ÇáúãöíËóÇÞõ. æóÞöíáó: ãöäú Ãóáøó ÇáúÈóÑúÞõ áóãóÚó. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÇáúÃóáöíáõ ÇáúÈóÑöíÞõ¡ íõÞóÇáõ: Ãóáøó
íóÄõáøõ ÕóÝóÇ æóáóãóÚó. æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: ãóÃúÎõæÐñ
ãöäó ÇáúÍöÏøóÉö¡ æóãöäúåõ ÇáúÅöáøóÉõ ÇáúÍóÑúÈóÉõ. æóÃõÐõäñ
ãõÄóáøóáóÉñ ãõÍóÏøóÏóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó áöáúÚóåúÏö
æóÇáúÌõÄóÇÑö æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö Åöáøñ ÝóãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó
ÇáúÃõÐõäó ãõäúÕóÑöÝñ Åöáóì Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí
íóÊóÍóÏøóÏõ áóåóÇ¡ æóÇáúÚóåúÏõ íõÓóãøóì ÅöáøðÇ áöÕóÝóÇÆöåö¡
æóíõÌúãóÚõ Ýöí ÇáúÞöáøóÉö ÇáúÂáøõ¡ æóÝöí ÇáúßóËúÑóÉö
ÇáúÃõáøõ æóÃóÕúáõ ÌóãúÚö ÇáúÞöáøóÉö ÃõÃúáõáñ¡ ÝóÓõåøöáóÊö
ÇáúåóãúÒóÉõ ÇáÓøóÇßöäóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÝóÇÁõ ÇáúßóáöãóÉö
ÝóÃóÈúÏóáóåóÇ ÃóáöÝðÇ¡ æóÃõÏúÛöãóÊö ÇááøóÇãõ Ýöí ÇááøóÇãö¡
ÇáÐøöãøóÉõ ÇáúÚóåúÏõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáúÃóãóÇäõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: ßõáøõ ãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÍúÝóÙó
æóíõÍúãóì.
ÃóÈóì íóÃúÈóì ãóäóÚó¡ ÞóÇáó:
ÃóÈóì ÇáÖíã æÇáäÚãÇä íÎÑÞ äóÇÈóåõ ... Úóáóíúåö ÝóÃóÝúÖóì
æóÇáÓøõíõæÝõ ãóÚóÇÞöáõåú
æóÞóÇáó:
ÃóÈóì Çááøóåõ ÅöáøóÇ ÚóÏúáóåõ æóæóÝóÇÁóåõ ... ÝóáóÇ
ÇáäøõßúÑõ ãóÚúÑõæÝñ æóáóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÖÇÆÚ
æãÌíÁ ãõÖóÇÑöÚöåö Úóáóì ÝóÚóáó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö ÔóÇÐøñ¡
æóãöäúåõ ÂÈöí ÇááøóÍúãó áöÑóÌõáò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
ÔóÝóÇåõ: ÃóÒóÇáó ÓóÞóãóåõ. ÇáúÚóÔöíÑóÉõ ÌãÇÚÉ ãÌÊãÚÉ
ÈöÓóÈóÈò Ãóæú ÚóÞúÏò Ãóæú æöÏóÇÏò ßóÚóÞúÏö ÇáúÚóÔöíÑóÉö.
ÇÞúÊóÑóÝó ÇßúÊóÓóÈó. ßóÓóÏó ÇáÔøóíúÁõ ßóÓóÇÏðÇ æóßõÓõæÏðÇ
ÈóÇÑó æóáóãú íóßõäú áóåõ äóÝóÇÞñ. ÇáúãóæúØöäõ: ÇáúãóæúÞöÝõ
æóÇáúãõÞóÇãõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóßóãú ãóæúØöäò áóæúáóÇíó ØöÍúÊó ßóãóÇ åóæóì ...
ÈöÃóÌúÑóÇãöåö ãöäú ÞõáøóÉö ÇáäøöíÞö ãõäúåóæóì
æóãöËúáõåõ ÇáúæóØóäõ. Íõäóíúäñ: æóÇÏò Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÞöíáó: æóÇÏò Åöáóì ÌóäúÈö Ðöí ÇáúãóÌóÇÒö.
ÇáúÚóíúáóÉõ: ÇáúÝóÞúÑõ¡ ÚóÇáó íóÚöíáõ ÇÝúÊóÞóÑó. ÞóÇáó:
(5/364)
æóãóÇ íóÏúÑöí ÇáúÝóÞöíÑõ ãóÊóì ÛöäóÇåõ
... æóãóÇ íóÏúÑöí ÇáúÛóäöíøõ ãóÊóì íóÚöíáõ
ÇáúÌöÒúíóÉõ: ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì
ãõÞóÇãöåöãú Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåõãú íóÌúÒõæäóåóÇ Ãóíú íóÞúÖõæäóåóÇ. Ãóæú áöÃóäøóåóÇ
ÊõÌúÒóì ÈöåóÇ ãóäú ãõäøó Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÅöÚúÝóÇÁö Úóäö
ÇáúÞóÊúáö.
ÇáúãõÖóÇåóÇÉõ: ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÇáúãõÍóÇßóÇÉõ¡ æóËóÞöíÝõ
ÊóÞõæáõ: ÇáúãõÖóÇåóÃóÉõ ÈöÇáúåóãúÒö¡ æóÞóÏú ÖóÇåóÃúÊõ
ÝóãóÇÏøóÊõåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ ÅöáøóÇ Åöäú
ßóÇäó ÖóÇåóÊú íõÏúÚóì Ãóäøó ÃóÕúáóåóÇ ÇáúåóãúÒõ ßóÞóæúáöåöãú
Ýöí ÊóæóÖøóÃúÊõ æóÞóÑóÃúÊõ æóÃóÎúØóÃúÊõ: ÊóæóÖøóíúÊõ¡
æóÞóÑóíúÊõ¡ æóÃóÎúØóíúÊõ Ýóíõãúßöäõ. æóÃóãøóÇ ÖóåúíóÃó
ÈöÇáúåóãúÒö ãóÞúÕõæÑðÇ ÝóåóãúÒóÊõåõ ÒÇÆÏÉ ßåãÒÉ ÚÑÝìÁ¡ Ãóæú
ãóãúÏõæÏðÇ ÝóåóãúÒóÊõåõ áöáÊøóÃúäöíËö ÒóÇÆöÏóÉñ¡ Ãóæú
ãóãúÏõæÏðÇ ÈóÚúÏóåõ åóÇÁõ ÇáÊøóÃúäöíËö. ÍóßóÇåõ
ÇáúÈõÍúÊõÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö ÞóÇáó: ÌóãóÚó Èóíúäó ÚóáóÇãóÊóíú ÊóÃúäöíËò.
æóãóÏúáõæáõ åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö Ýöí ËóáóÇËö áõÛóÇÊöåóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍöíÖõ¡ Ãóæö ÇáøóÊöí áóÇ ËóÏúíó
áóåóÇ ÔóÇÈóåóÊú ÈöÐóáößó ÇáÑøöÌóÇáó.
Ýóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãõÖóÇåóÇÉó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÖóåúíóÇÁó
ÝóÞóæúáõåõ ÎóØóÃñ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇÏøóÊóíúäö¡ áöÃóÕóÇáóÉö
åóãúÒóÉö ÇáúãõÖóÇåóÃóÉö¡ æóÒöíóÇÏóÉö åóãúÒóÉö ÖóåúíóÇÁó Ýöí
áõÛóÇÊöåóÇ ÇáËøóáóÇËö.
ÈóÑÇÁóÉñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáøóÐöíäó ÚÇåóÏúÊõãú
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö
æóÃóäøó Çááøóåó ãõÎúÒöí ÇáúßÇÝöÑöíäó åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ
ãóÏóäöíøóÉñ ßõáøõåóÇ¡ æóÞöíáó: ÅöáøóÇ ÂíóÊóíúäö ãöäú
ÂÎöÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ äóÒóáóÊóÇ ÈöãóßøóÉó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÐóßóÑó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó áóåóÇ ÇÓúãðÇ
æóÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÈóÓúãóáóÉò¡
æóÎöáóÇÝðÇ Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö: Ãóåöíó æóÇáúÃóäúÝóÇáõ ÓõæÑóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ Ãóæú ÓõæÑóÊóÇäö¿ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áöãóÏúáõæáö
ÇááøóÝúÙö ÈöÐóáößó¡ ÝóÃóÎúáóíúäóÇ ßöÊóÇÈóäóÇ ãöäúåõ¡
æóíõØóÇáóÚõ Ðóáößó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó.
æóíõÞóÇáõ: ÈóÑöÆúÊõ ãöäú ÝõáóÇäò ÃóÈúÑóÃõ ÈóÑóÇÁóÉð¡ Ãóíö
ÇäúÞóØóÚóÊú ÈóíúäóäóÇ ÇáúÚöÕúãóÉõ¡ æóãöäúåõ ÈóÑöÆúÊõ ãöäó
ÇáÏøóíúäö.
æóÇÑúÊóÝóÚó ÈóÑóÇÁóÉñ Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì
ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú. æóãöäó Çááøóåö ÕöÝóÉñ ãõÓóæøöÛóÉñ
áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáäøóßöÑóÉö¡ Ãóæú Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö
ãõÈúÊóÏóÃò Ãóíú: åóÐöåö ÈóÑóÇÁóÉñ. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì Èúäõ
ÚõãóÑó ÈóÑóÇÁóÉð ÈöÇáäøóÕúÈö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ãóíú
ÇáúÒóãõæÇ¡ æóÝöíåö ãóÚúäóì ÇáúÅöÛúÑóÇÁö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇÓúãóÚõæÇ ÈóÑóÇÁóÉð. ÞóÇáó: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊó) :
Èöãó ÊóÚóáøóÞóÊö ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ¡ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÇáúãõÚóÇåóÏóÉö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¿ (ÞõáúÊõ) : ÞóÏú ÃóÐöäó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãõÚóÇåóÏóÉö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÃóæøóáðÇ¡
ÝóÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóÇåóÏõæåõãú¡ ÝóáóãøóÇ äóÞóÖõæÇ
ÇáúÚóåúÏó ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáäøóÈúÐó Åöáóíúåöãú¡
ÝóÎõæØöÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöãóÇ ÊóÌóÏøóÏó ãöäú Ðóáößó ÝóÞöíáó
áóåõãú: ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáóåõ ÞóÏú
ÈóÑöÆóÇ ãöãøóÇ ÚóÇåóÏúÊõãú Èöåö ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: áóãøóÇ ßóÇäó ÚóåúÏö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇÒöãðÇ áöÌóãöíÚö ÃõãøóÊöåö
ÍóÓõäó Ãóäú íóÞõæáó: ÚóÇåóÏúÊõãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÛóíúÑõåõ: ßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÞóÏú
(5/365)
ÃóæúËóÞóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóåúÏðÇ ÚóÇãøðÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ
íõÕóÏøó ÃóÍóÏñ Úóäö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö æóäóÍúæó åóÐóÇ ãöäó
ÇáúãõæóÇÏóÚóÇÊö¡ ÝóäõÞöÖó Ðóáößó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡
æóÃõÍöáøó áöÌóãöíÚöåöãú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ Ýóãóäú ßóÇäó
áóåõ ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö ÚóåúÏñ ÎóÇÕøñ æóÈóÞöíó ãöäúåõ ÃóÞóáøõ
ãöäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃõÈúáöÛó Èöåö ÊóãóÇãóåóÇ¡ æóãóäú ßóÇäó
ÃóãóÏõåõ ÃóßúËóÑó ÃõÊöãøó áóåõ ÚóåúÏõåõ¡ æóÅöÐóÇ ßÇä ããä
íÍÊÈÓ ãöäúåõ äóÞúÖõ ÇáúÚóåúÏö ÞõÕöÑó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò¡ æóãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóåúÏñ ÎóÇÕøñ ÝõÑöÖóÊú
áóåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ íóÓöíÍõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú: íóÐúåóÈõ
ÝöíåóÇ ãõÓóÑøóÍðÇ ÂãöäðÇ. æóÙóÇåöÑõ áóÝúÙóÉö ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇáúÚõãõæãõ¡ Ýóßõáøõ ãóäú ÚóÇåóÏóåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÏóÇÎöáñ Ýöíåö ãöäú ãõÔúÑößöí ãóßøóÉó
æóÛóíúÑöåöãú.
æóÑõæöíó Ãóäøóåõãú äóßóËõæÇ ÅöáøóÇ Èóäöí ÖóãúÑóÉó
æóßöäóÇäóÉó ÝóäõÈöÐó ÇáúÚóåúÏõ Åöáóì ÇáäøóÇßöËöíäó. æóÞóÇáó
ãõÞóÇÊöáñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó åõäóÇ ËóáóÇËõ
ÞóÈóÇÆöáó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö: ÎõÒóÇÚóÉõ¡ æóÈóäõæ ãõÏúáöÌò¡
æóÈóäõæ ÎõÒóíúãóÉó.
æóÞöíáó: åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí Ãóåúáö ãóßøóÉó¡ æóßóÇäó
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇáóÍó
ÞõÑóíúÔðÇ ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Úóáóì Ãóäú íóÖóÚõæÇ
ÇáúÍóÑúÈó ÚóÔúÑó Óöäöíäó íóÃúãóäõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
ÝóÏóÎóáóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ Ýöí ÚóåúÏö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÈóäõæ ÈóßúÑö
Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÉó Ýöí ÚóåúÏö ÞõÑóíúÔò¡ æóßóÇäó áóÈóäöí
ÇáÏøóíúáö ãöäú Èóäöí ÈóßúÑò Ïóãñ ÚöäúÏó ÎõÒóÇÚóÉó
ÝóÇÛúÊóäóãõæÇ ÇáúÝõÑúÕóÉó æóÛóÝúáóÉó ÎõÒóÇÚóÉó¡ ÝóÎóÑóÌó
äóæúÝóáõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÏøóíúáöíøõ Ýöíãóäú ÃóØóÇÚóåõ
ãöäú Èóäöí ÈóßúÑò æóÈóíøóÊõæÇ ÎõÒóÇÚóÉó ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡
æóÃóÚóÇäóÊú ÞõÑóíúÔõ Èóäöí ÈóßúÑò ÈöÇáÓøöáóÇÍö¡ æóÞóæúãñ
ÃóÚóÇäõæåõãú ÈöÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÝóåõÒöãóÊú ÎõÒóÇÚóÉõ Åöáóì
ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöÕõáúÍö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡
ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó ÈõÏóíúáõ Èúäõ æóÑúÞóÇÁó æóÚóãúÑõæ
Èúäõ ÓóÇáöãò Ýöí äóÇÓò ãöäú Þóæúãöåöãú¡ ÝóÞóÏöãõæÇ Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó ãõÓúÊóÛöíËöíäó¡
æóÃóäúÔóÏóåõ ÚóãúÑñæ ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÈøö Åöäøöí äóÇÔöÏñ ãõÍóãøóÏóÇ ÍöáúÝó ÃóÈöíäóÇ
æóÃóÈöíåö ÇáúÃóÊúáóÏóÇ ... ßõäúÊó áóäóÇ ÃóÈðÇ æóßõäøóÇ
æóáóÏóÇ
ËõãøóÊó ÃóÓúáóãúäóÇ æóáóãú äóäúÒöÚú íóÏóÇ ... ÝóÇäúÕõÑú
åóÏóÇßó Çááøóåõ äóÕúÑðÇ ÚÈÏÇ
æóÇÏúÚõ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö íóÃúÊõæÇ ãóÏóÏóÇ ... Ýöíåöãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÞóÏú ÊóÌóÑøóÏóÇ
ÃóÈúíóÖó ãöËúáó ÇáÔøóãúÓö íóäúãõæ ÕõÚóÏóÇ ... Åöäú Óöíãó
ÎóÓúÝðÇ æóÌúåõåõ ÊóÑóÈøóÏóÇ
Ýöí ÝóíúáóÞò ßóÇáúÈóÍúÑö íóÌúÑöí ãõÒúÈöÏóÇ ... Åöäøó
ÞõÑóíúÔðÇ ÃóÎúáóÝõæßó ÇáúãóæúÚöÏóÇ
æóäóÞóÖõæÇ ãöíËóÇÞóßó ÇáúãõÄúßóÏóÇ ... æóÒóÚóãõæÇ Ãóäú
áóÓúÊó ÊóÏúÚõæ ÃóÍóÏóÇ
æóåõãú ÃóÐóáøõ æóÃóÞóáøõ ÚÏÏÇ ... åã ÈíÊæäÇ ÇáÍØíã åõÌøóÏðÇ
æóÞóÊóáõæäóÇ ÑõßøóÚðÇ æóÓõÌøóÏóÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«áóÇ äõÕöÑúÊõ Åöäú áóãú ÃóäúÕõÑúßõãú» ÝóÊóÌóåøóÒó Åöáóì
ãóßøóÉó æóÝóÊóÍóåóÇ ÓóäóÉó ËóãóÇäò¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åöáóì
ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó æóÊóÎóáøóÝó ãóäú ÊóÎóáøóÝó ãöäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÃóÑúÌóÝõæÇ ÇáúÃóÑóÇÌöíÝó¡ ÝóÌóÚóáó
ÇáúãõÔúÑößõæäó íóäúÞõÖõæäó ÚõåõæÏóåõãú¡ ÝóÃóãóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÅöáúÞóÇÁö ÚóåöÏóåõãú Åöáóíúåöãú¡ æóÃóÐöäó Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö.
(5/366)
ÝóÓöíÍõæÇ ÃóãúÑõ ÅöÈóÇÍóÉò¡ æóÝöí
Ööãúäöåö ÊóåúÏöíÏñ æóåõæó ÇáúÊöÝóÇÊñ ãöäú ÛóíúÈóÉò Åöáóì
ÎöØóÇÈò Ãóíú: Þõáú áóåõãú ÓöíÍõæÇ.
íõÞóÇáõ: ÓóÇÍó ÓöíóÇÍóÉð æóÓóæúÍðÇ æóÓóíóÍóÇäðÇ¡ æóãöäúåõ
ÓóíúÍõ ÇáúãóÇÁö æóåõæó ÇáúÌóÇÑöí ÇáúãõäúÈóÓöØõ. æóÞóÇáó
ØóÑóÝóÉõ:
áóæú ÎöÝúÊõ åóÐóÇ ãöäúßó ãóÇ äöáúÊóäöí ... ÍóÊøóì ÊóÑóì
ÎóíúáðÇ ÃóãóÇãöí ÊóÓöíÍõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáÒøõåúÑöíøõ: Ãóæøóáõ ÇáúÃóÔúåõÑö
ÔóæøóÇáñ ÍóÊøóì äóÒóáóÊö ÇáúÂíóÉõ¡ æóÇäúÞöÖóÇÄõåóÇ
ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúãõÍóÑøóãö ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáúÃóÐóÇäö
ÈöÎóãúÓöíäó¡ ÝóßóÇäó ÃóÌóáõ ãóäú áóåõ ÚóåúÏñ ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÇáäøõÒõæáö¡ æóÃóÌóáõ ÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÎóãúÓõæäó áóíúáóÉð ãöäú íóæúãö ÇáúÃóÐóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÃóæøóáõåóÇ íóæúãõ
ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÂÎöÑõåóÇ ÇáúÚóÔúÑõ ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö.
æóÞöíáó: ÇáúÚóÔúÑõ ãä Ðí ÇáÚÞÏÉ Åöáóì ÚöÔúÑöíäó ãöäú ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö
ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áöáäøóÓöíÁö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Ýöíåöãú¡ Ëõãøó ÕóÇÑó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö áóÇ ÊóÝõæÊõæäóåõ æóÅöäú
Ãóãúåóáóßõãú æóåõæó ãõÎúÒöíßõãú Ãóíú: ãõÐöáøõßõãú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÃóÓúÑö æóÇáäøóåúÈö¡ æóÝöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÇáúÚóÐóÇÈö. æóÍóßóì ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Úóäú Ãóåúáö
äóÌúÑóÇäó: Ãäåã íÞÑÃæä ãöäó Çááøóåö ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö Úóáóì
ÃóÕúáö ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÇÊøöÈóÇÚðÇ áößóÓúÑóÉö
Çáäøõæäö. æóÃóÐÇäñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáäøóÇÓö
íóæúãó ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóäøó Çááøóåó ÈóÑöíÁñ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÑóÓõæáõåõ ÞóÑóÃó ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÚößúÑöãóÉõ
æóÃóÈõæ ÇáúãõÊóæóßøöáö: æóÅöÐúäñ ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÓõßõæäö ÇáÐøóÇáö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ: Åöäøó
Çááøóåó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö ÝóÇáúÝóÊúÍõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÈöÃóäøó¡ æóÇáúßóÓúÑõ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÇáúÞóæúáö Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ Ãóæú áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö ÝóßõÓöÑóÊú Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúßõæÝöíøöíäó.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó¡
æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: æóÑóÓõæáóåõ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì áóÝúÙö ÇÓúãö Ãóäøó. æóÃóÌóÇÒó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäú
íóäúÊóÕöÈó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ãóÚóåõ. æÞÑìÁ ÈöÇáúÌóÑøö
ÔóÇÐøðÇ¡ æóÑõæöíóÊú Úóäö ÇáúÍóÓóäö.
æóÎóÑóÌóÊú Úóáóì ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáúÌöæóÇÑö ßóãóÇ Ãóäøóåõãú
äóÚóÊõæÇ æóÃóßøóÏõæÇ Úóáóì ÇáúÌöæóÇÑö. æóÞöíáó: åöíó æóÇæõ
ÇáúÞóÓóãö. æÑæí Ãä ÃÚÑÇÈíÇ ÓãÚ ãóäú íóÞúÑóÃõ ÈöÇáúÌóÑøö
ÝóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó Çááøóåõ ÈóÑöíÆðÇ ãöäú ÑóÓõæáöåö ÝóÃóäóÇ
ãöäúåõ ÈóÑöíÁñ¡ ÝóáóÈøóÈóåõ ÇáúÞóÇÑöÆõ Åöáóì ÚõãóÑó¡ ÝóÍóßóì
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÝóÚöäúÏóåóÇ ÃóãóÑó ÚõãóÑõ
ÈöÊóÚúáöíãö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö. æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ÈöÇáÑøóÝúÚö ÝóÚóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ
Ãóíú: æóÑóÓõæáõåõ ÈóÑöíÁñ ãöäúåõãú¡ æóÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ Úóáóíúåö. æóÌóæøóÒõæÇ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ
Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóßöäö Ýöí ÈóÑöíÁñ¡ æóÍóÓøóäóåõ
ßóæúäõåõ ÝóÕóáó ÈöÞóæúáöåö: ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Èóíúäó
ãõÊóÍóãøöáöåö¡ æóÇáúãóÚúØõæÝö. æóãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÚóØúÝó
Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇÓúãö Åöäøó ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÃóÌóÇÒó Ðóáößó¡
ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö. æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó
ãóÚó ÇáúãóßúÓõæÑóÉö¡ æóãóäóÚó ãóÚó ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóãóÐúåóÈõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö íóÚúäöí ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáúÈóÇÐöÔö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
(5/367)
ÓöíÈóæóíúåö: Ãóäú áóÇ ãóæúÖöÚó áöãóÇ
ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö Ãóäøó¡ ÅöÐú åõæó ãõÚúÑóÈñ ÞóÏú ÙóåóÑó
Ýöíåö Úóãóáõ ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäøó
æóÈóíúäó áóíúÊó¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ãä áÇ ãæÖÚ áãÇ ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö åóÐöåö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ßóáóÇãñ Ýöíåö ÊóÚóÞøõÈñ¡
áöÃóäøó ÚöáøóÉó ßóæúäö Ãóäøó áóÇ ãóæúÖöÚó áöãóÇ ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö¡ áóíúÓó ÙõåõæÑó Úóãóáö ÇáúÚóÇãöáö¡ ÈöÏóáöíáö áóíúÓó
ÒóíúÏñ ÈöÞóÇÆöãò¡ æóãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÑóÌõáò¡ ÝóÅöäøóåõ
ÙóåóÑó Úóãóáõ ÇáúÚóÇãöáö¡ æóáóåõãóÇ ãóæúÖöÚñ. æóÞóæúáõåõ:
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Åöáóì ÂÎöÑöåö íõÑöíÏõ: Ãóäøó áóíúÊó áóÇ
ãóæúÖöÚó áóåóÇ ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÑøóÇÁõ ÎóÇáóÝó æóÌóÚóáó Íõßúãó áóíúÊó
æóáóÚóáøó æóßóÃóäøó æóáóßöäøó¡ æóÃóäøó Íõßúãó Åöäøó Ýöí
ßóæúäö ÇÓúãöåöäøó áóåõ ãóæúÖöÚñ.
æóÅöÚúÑóÇÈõ æóÃóÐóÇäñ ßóÅöÚúÑóÇÈö ÈóÑóÇÁóÉñ Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ëõãøó ÇáúÌõãúáóÉõ ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ãöËúáöåóÇ
æóáóÇ æóÌúåó áöÞóæúáö ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÈóÑóÇÁóÉñ¡ ßóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ ÚóãúÑñæ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÒóíúÏò
Ýöí ÒóíúÏñ ÞóÇãó æóÚóãúÑñæ ÞóÇÚöÏñ.
æóÇáúÃóÐóÇäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöíÐóÇäö æóåõæó ÇáúÅöÚúáóÇãõ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóãóÇäó æóÇáúÚóØóÇÁó íõÓúÊóÚúãóáóÇäö ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÅöÚúØóÇÁö¡ æóíóÖúÚõÝõ ÌóÚúáõåõ ÎóíúÑðÇ
Úóäú. æóÃóÐóÇäñ ÅöÐóÇ ÃóÚúÑóÈúäóÇåõ ãõÈúÊóÏóÃð¡ Èóáö
ÇáúÎóÈóÑõ Þóæúáõåõ: Åöáóì ÇáäøóÇÓö.
æóÌóÇÒó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáäøóßöÑóÉö áöÃóäøóåóÇ æõÕöÝóÊú
ÈöÞóæúáöåö: ãä Çááå æÑÓæáå. æíæã ãóäúÕõæÈñ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö Åöáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõåõãú äóÕúÈóåõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÃóÐóÇäñ¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáúãóÕúÏóÑó ÅöÐóÇ æõÕöÝó ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö ãóÚúãõæáóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅöÚúãóÇáõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÈóÑó Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÃóÎúÐöåö ãóÚúãõæáóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö:
Åöáóì ÇáäøóÇÓö.
áóãøóÇ ßóÇäó ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò ÃóÑóÇÏó ÑÓæá Çááå Õáì Çááå
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÍõÌøó¡ ÝóßóÑöåó Ãóäú íóÑóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó íóØõæÝõæäó ÚõÑóÇÉð¡ ÝóÈóÚóËó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúãóæúÓöãö¡ Ëõãøó ÃóÊúÈóÚóåõ ÚóáöíøðÇ
áöíóÞúÑóÃó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãóæúÓöãö
ÑóÇßöÈðÇ äóÇÞóÊóåõ ÇáúÚóÖúÈóÇÁó¡ ÝóÞöíáó áóåõ: áóæú ÈóÚóËúÊó
ÈöåóÇ Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: «áóÇ íõÄóÏøöí Úóäøöí
ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ ãöäøöí» ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ ÞóÇáó: ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÃóãöíÑñ Ãóæú ãóÃúãõæÑñ¡ ÞóÇáó: ãóÃúãõæÑñ. ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÎóØóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÞóÇãó
Úóáöíøñ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈóÚúÏó ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö
ÝóÞóÇáó: «íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøöí ÑóÓõæáõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Åöáóíúßõãú» ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÈöãóÇÐóÇ¿ ÝóÞóÑóÃó
Úóáóíúåöãú ËóáóÇËöíäó ÂíóÉð Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó. æóÚóäú
ãõÌóÇåöÏò: ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó Ëõãøó ÞóÇáó: «ÃõãöÑúÊõ
ÈöÃóÑúÈóÚò Ãóäú áóÇ íóÞúÑóÈó ÇáúÈóíúÊó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö
ãõÔúÑößñ¡ æóáóÇ íóØõæÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ÚõÑúíóÇäñ¡ æóÃóäú áóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ÅöáøóÇ ßõáøõ äóÝúÓò ãõÄúãöäóÉò¡ æóÃóäú
íóÊöãøó Åöáóì ßõáøö Ðöí ÚóåúÏò ÚóåúÏõåõ» ÝóÞóÇáõæÇ ÚöäúÏó
Ðóáößó: íóÇ Úóáöíøõ ÃóÈúáöÛö ÇÈúäó Úóãøößó ÃóäøóÇ ÞóÏú
äóÈóÐúäóÇ ÇáúÚóåúÏó æóÑóÇÁó ÙõåõæÑöäóÇ¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ÚóåúÏñ ÅöáøóÇ ØóÚúäñ ÈöÇáÑøöãóÇÍö
æóÖóÑúÈñ ÈöÇáÓøõíõæÝö. æóÞöíáó: ÚóÇÏóÉõ ÇáúÚóÑóÈö Ýöí äóÞúÖö
ÚõåõæÏöåóÇ Ãóäú íóÊóæóáøóì ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÞóÈöíáóÉö¡ Ýóáóæú
ÊóæóáøóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ íõÚúÑóÝõ
ãöäøóÇ Ýöí äóÞúÖö ÇáúÚõåõæÏö¡ ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáó ÚóáöíøðÇ
íóÊóæóáøóÇåõ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÚó Úóáöíøò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÕóÍöáó ÕóæúÊõ Úóáöíøò äóÇÏóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó íóæúãó ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑö åæ íæã
(5/368)
ÃÍÏ.
ÝÞÇá ÚõãóÑõ¡ æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÃóÈõæ ÌÍíÝÉ¡ æØÇææÓ¡
æóÚóØóÇÁñ¡ æóÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö: åõæó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó¡
æóÑõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõæÓóì¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ æóÇáúãõÛöíÑóÉõ
Èúäõ ÔõÚúÈóÉó¡ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÇÈúäõ
ÒóíúÏò¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ: åõæó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö. æóÞöíáó:
íóæúãõ ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑö ÃóíøóÇãõ ÇáúÍóÌøö ßõáøõåóÇ¡
ÞóÇáóåõ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáøóÐöí ÊóÙóÇåóÑóÊú Èöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÃóÐøóäó ÈöÊöáúßó ÇáúÂíóÇÊö
íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÅöËúÑó ÎõØúÈóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÑóÃóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÚõãøó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÅöÓúãóÇÚö ÝóÊóÊóÈøóÚóåõãú
ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÈöåóÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ æóÝöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ÈóÚóËó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãóäú íõÚöíäõåõ
ÈöåóÇ ßóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÛóíúÑöåö¡ æóíóÊøóÈöÚõæÇ ÈöåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÃóÓúæóÇÞó ÇáúÚóÑóÈö ßóÐöí ÇáúãóÌóÇÒö æóÛóíúÑöåö
¡ æóÈöåóÐóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ Þóæúáõ ÓõÝúíóÇäõ. æóíóÞõæáõ: ßóÇäó
åóÐóÇ íóæúãó ÕöÝøöíäó¡ æóíóæúãó ÇáúÌóãóáö¡ íõÑöíÏõ ÌóãöíÚó
ÃóíøóÇãöåö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: íóæúãõ ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑö
ÃóíøóÇãõ ãöäðì ßõáøõåóÇ¡ æóãóÌóÇãöÚõ ÇáúãõÔúÑößöíäó Íöíäó
ßóÇäõæÇ ÈöÐöí ÇáúãóÌóÇÒö æóÚõßóÇÙò æóãóÌóäøóÉò ÍóÊøóì
äõæÏöíó Ýöíåöãú: Ãóäú áóÇ íóÌúÊóãöÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó
æóÇáúãõÔúÑößõæäó ÈóÚúÏó ÚóÇãöåöãú åóÐóÇ¡ æóæóÕóÝóåõ
ÈöÇáúÃóßúÈóÑö. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÑúËö Èúäö äóæúÝóáò: áöÃóäøóåõ ÍóÌøó Ðóáößó ÇáúÚóÇãó
ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇáúãõÔúÑößõæäó¡ æóÕóÇÏóÝó ÚöíÏó ÇáúíóåõæÏö
æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóáóãú íóÊøóÝöÞú Ðóáößó ÞóÈúáóåõ æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÚóÙõãó Ýöí ÞóáúÈö ßõáøö ãõÄúãöäò æóßóÇÝöÑò.
æóÖõÚøöÝó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÕöÝõåõ
ÈöÇáúÃóßúÈóÑö áöåóÐóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ: áöÃóäøóåõ
ÍóÌøó Ýöíåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóäõÈöÐóÊú Ýöíåö ÇáúÚõåõæÏõ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí íõÔúÈöåõ
äóÙóÑó ÇáúÍóÓóäö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó Ðóáößó Çáúíóæúãó ßóÇäó
ÇáúãõÝúÊóÊóÍó ÈöÇáúÍóÞøö æóÃóãóÇÑóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÊóÞúÏöíãö ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóäõÈöÐóÊú Ýöíåö ÇáúÚõåõæÏõ¡ æóÚóÒøó Ýöíåö ÇáÏøöíäõ¡ æóÐóáøó
Ýöíåö ÇáÔøöÑúßõ¡ æóáóãú íóßõäú Ðóáößó Ýöí ÚóÇãö ËóãóÇäò
Íöíäó æóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÃóÓóÏò ßóÇäó ÃóãöíÑó ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì
Ãóæøóáöåö¡ Ýóßõáøõ ÍóÌøò ÈóÚúÏó ÍóÌøö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÝóãõÊóÑóßøöÈñ Úóáóíúåö¡ ÝóÍóÞøõåõ áöåóÐóÇ Ãóäú íõÓóãøóì
ÃóßúÈóÑó ÇäúÊóåóì. æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó¡
ÝóÓõãøöíó ÇáúÃóßúÈóÑó áöÃóäøóåõ ãõÚúÙóãõ æóÇÌöÈóÇÊöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÝóÇÊó ÇáúÍóÌøõ. æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ íóæúãõ
ãöäðì ÝóáöÃóäøó Ýöíåö ãõÚúÙóãó ÇáúÍóÌøö¡ æóÊóãóÇãó
ÃóÝúÚóÇáöåö ãöäó ÇáØøóæóÇÝö æóÇáäøóÍúÑö æóÇáúÍóáúÞö
æóÇáÑøóãúíö. æóÞöíáó: æõÕöÝó ÈöÇáúÃóßúÈóÑö áöÃóäøó
ÇáúÚõãúÑóÉó ÊõÓóãøóì ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÃóÕúÛóÑö. æóÞóÇáó
ãõäúÐöÑõ Èúäõ ÓóÚöíÏò æóÛóíúÑõåõ: ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó ãõÝúÊóÑöÞöíäó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍõãúÓõ ÊóÞöÝõ
ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö¡ æóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
Èöãöäðì¡ æóáöÐóáößó ßóÇäõæÇ íõÓóãøõæäóåõ íóæúãó ÇáúÍóÌøö
ÇáúÃóßúÈóÑö Ãóíö ÇáúÃóßúÈóÑö ãöäó ÇáúÃóÕúÛóÑö ÇáøóÐöí åõãú
Ýöíåö ãõÝúÊóÑöÞõæäó. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãóåúÏóæöíøõ: Ãóäøó
ÇáúÍõãúÓó æóãóäö ÇÊøóÈóÚóåóÇ æóÞóÝõæÇ ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö Ýöí
ÍóÌøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÍóßóì ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó: Ãóäøó íóæúãó
ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑö ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚóÇãó ÇáøóÐöí ÍóÌøó
Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÍóÌøó ãóÚóåõ ÇáúÃõãóãõ
¡ æóåóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÖúãóÇÑò¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: åóÐóÇ
ÇáúÃóÐóÇäõ Íõßúãõåõ ãõÊóÍóÞøöÞñ íóæúãó ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóßúÈóÑö
æóåõæó ÚóÇãõ ÍóÌøö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇäúÊóåóì. æóÓõãøöíó ÃóßúÈóÑó áöÃóäøóåõ Ýöíåö
ËóÈóÊóÊú ãóäóÇÓößõ ÇáúÍóÌøö.
æóÞóÇáó Ýöíåö: «ÎõÐõæÇ
(5/369)
Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú»
æóÌõãúáóÉõ ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÅöÎúÈóÇÑñ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóÌõãúáóÉõ æóÃóÐóÇäñ ãöäó Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöãóÇ ËóÈóÊó¡
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÊóÇ æóÚõáøöÞóÊö ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÈöÇáúãõÚóÇåóÏöíäó
áöÃóäøóåóÇ ãõÎúÊóÕøóÉñ Èöåöãú äóÇßöËöíåöãú æóÛóíúÑö
äóÇßöËöíåöãú¡ æóÚõáøöÞó ÇáúÃóÐóÇäõ ÈöÇáäøóÇÓö áöÔõãõæáöåö
ãõÚóÇåóÏðÇ æóÛóíúÑóåõ äóÇßöËðÇ¡ æóÛóíúÑóåõ ãõÓúáöãðÇ
æóßóÇÝöÑðÇ¡ åóÐóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö. Þöíáó: æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúßóÝøóÇÑö ÈöÏóáöíáö ÂÎöÑö
ÇáúÂíóÉö¡ æóÈöÏóáöíáö ãõäóÇÏóÇÉö Úóáöíøò ÈöÇáúÌõãóáö
ÇáúÃóÑúÈóÚö. ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó ÈöÊöáúßó
ÇáúÌõãóáö ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÌúÑõæÑõ ÎóÈóÑðÇ
Úóäú Þóæúáöåö æóÃóÐóÇäñ¡ ßóÇäó ÈöÅöáóì Ãóíú ãõÝúÊóÏò Åöáóì
ÇáäøóÇÓö æóæóÇÕöáñ Åöáóíúåöãú. æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÌúÑõæÑõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö áóßóÇäó ÈöÇááøóÇãö¡ æóãöäú Ýöí ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÞóæúáöåö ÈóÑöíÁñ ÊóÚóáøõÞó
ÇáúãóÝúÚõæáö. ÊóÞõæáõ: ÈóÑöÆúÊõ ãöäúßó¡ æóÈóÑöÆúÊõ ãöäó
ÇáÏøöíäö ÈöÎöáóÇÝö ãöäú Ýöí Þóæúáöåö: ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäó
Çááøóåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÅöäú ÊõÈúÊõãú
Ãóíú: ãä ÇáÔÑß ÇáãæÌÈ áÊÈÑìÁ Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ãöäúßõãú.
Ýóåõæó Ãóíú ÇáÊøóæúÈõ ÎóíúÑñ áóßõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
áöÚöÕúãóÉö ÃóäúÝõÓößõãú æóÃóæúáóÇÏößõãú æóÃóãúæóÇáößõãú¡
æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö áöÏõÎõæáößõãõ ÇáúÌóäøóÉó æóÎóáóÇÕößõãú ãöäó
ÇáäøóÇÑö. æóÅöäú ÊóæóáøóíúÊõãú Ãóíú Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÌöÒöí Çááøóåö Ãóíú áÇ
ÊÝæÊæÊå ÚóãøóÇ íóÍöáøõ Èößõãú ãöäú äóÞöãóÇÊöåö æóÈóÔøöÑö
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÚóÐÇÈò Ãóáöíãò ÌóÚóáó ÇáúÅöäúÐóÇÑó
ÈöÔóÇÑóÉð Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö Èöåöãú¡ æóÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÚóÇãøñ íóÔúãóáõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚóÈóÏóÉó
ÇáúÃóæúËóÇäö æóÛóíúÑóåõãú¡ æóÝöí åóÐóÇ æóÚöíÏñ ÚóÙöíãñ ÈöãóÇ
íóÍöáøõ Èöåöãú.
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÚÇåóÏúÊõãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó Ëõãøó áóãú
íóäúÞõÕõæßõãú ÔóíúÆÇð æóáóãú íõÙÇåöÑõæÇ Úóáóíúßõãú ÃóÍóÏÇð
ÝóÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú Åöáì ãõÏøóÊöåöãú Åöäøó
Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó ÞóÇáó Þóæúãñ: åóÐóÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóßöäøó ÇáøóÐöíäó
ÚóÇåóÏúÊõãú ÝóËóÈóÊõæÇ Úóáóì ÇáúÚóåúÏö ÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú
ÚóåúÏóåõãú. æóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäúåõãõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ:
åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ ãöäú Þóæúáöåö: Åöáóì ÇáøóÐöíäó
ÚóÇåóÏúÊõãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÌúåõåõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÓöíÍõæÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö «1» áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÎöØóÇÈñ áöáúãõÓúáöãöíäó
æóãóÚúäóÇåõ:
ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì ÇáøóÐöíäó
ÚóÇåóÏúÊõãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÞõæáõæÇ áóåõãú: ÓöíÍõæÇ¡
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú ãöäúåõãú¡ Ëõãøó áóãú íóäúÞõÖõæÇ
ÝóÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú. æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃõãöÑõæÇ Ýöí ÇáäøóÇßöËöíäó: æóáóßöäøó ÇáøóÐöíäó áóãú
íóäúßõËõæÇ ÝóÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú æóáóÇ
ÊõÌúÑõæåõãú ãóÌúÑóÇåõãú¡ æóáóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÇáúæóÝöíøó
ßóÇáúÛóÇÏöÑö. æóÞöíáó: åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ¡
æóÞóÈúáõåõ ÌõãúáóÉñ ãóÍúÐõæÝóÉñ ÊóÞúÏöíÑõåóÇ: ÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú¡
æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóßõæäó
ãõäúÞóØöÚðÇ áöØõæáö ÇáúÝóÕúáö ÈöÌõãóáò ßóËöíÑóÉò Èóíúäó ãóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóËúäðì ãöäúåõ æóÈóíúäóåõ.
ÞóÇáó
__________
(1) ÓæÑÉ ÈÑÇÁÉ: 9/ 2.
(5/370)
ãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõ: åõãú Þóæúãñ ßóÇäó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚóåúÏñ áöãõÏøóÉò¡ ÝóÃõãöÑó Ãóäú íóÝöíó áóåõãú.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóãøóÇ ÞóÑóÃó Úóáöíøñ ÈóÑóÇÁóÉñ ÞóÇáó
áóÈóäöí ÖóãúÑóÉó æóÍóíøò ãöäú ßöäóÇäóÉó æóÍóíøò ãöäú
Óõáóíúãò: Åöäøó Çááøóåó ÞóÏö ÇÓúÊóËúäóÇßõãú Ëõãøó ÞóÑóÃó
åóÐöåö ÇáúÂíóÉó.
æÇáÙÇåÑ Ãä Þóæúáóåõ: Åöáóì ãõÏøóÊöåöãú¡ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáÑøóÓõæáö
ÃõãöÑõæÇ ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáúÚóåúÏö Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäó ÈóÞöíó áöÍóíøò ãöäú ßöäóÇäóÉó
ÊöÓúÚóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÃõÊöãøó Åöáóíúåöãú ÚóåúÏõåõãú. æóÚóäúåõ
ÃóíúÖðÇ: Åöáóì ãõÏøóÊöåöãú¡ Åöáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÂíóÉö.
æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ¡ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áóÇ
íõÝöíÏõ ÊóÌúÏöíÏó Íõßúãò¡ ÅöÐú íóßõæäõ Íõßúãõ åóÄõáóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó Íõßúãó ÈóÇÞöí ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó ÇáøóÐöíäó
áóãú íóÊøóÕöÝõæÇ ÈöãóÇ ÇÊøóÕóÝó Èöåö åóÄõáóÇÁö ãä ÚÏã ÇáäÞÖ
æóÚóÏóãö ÇáúãõÙóÇåóÑóÉö.
æóÞóÑóÃó ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö ÇáúßõæÝöíøõ æóÚößúÑöãóÉõ¡
æóÃóÈõæ ÒóíúÏò¡ æóÇÈúäõ ÇáÓøóãóíúÝóÚö: íóäúÞõÖõæßõãú
ÈöÇáÖøóÇÏö ãõÚúÌóãóÉð æóÊõäóÇÓöÈõ ÇáúÚóåúÏó¡ æóåöíó
ÈöãóÚúäóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ áöÃóäøó ãóäú äóÞóÕó ãöäó
ÇáúÚóåúÏö ÝóÞóÏú äóÞóÕó ãöäó ÇáúÃóÌóáö ÇáúãóÖúÑõæÈö. æóåõæó
Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú æóáóãú íóäúÞõÖõæÇ ÚóåúÏóßõãú¡
ÝóÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ æóÃõÞöíãó ÇáúãõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ãóÞóÇãóåõ
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ:
åöíó ÈöÇáÖøóÇÏö ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáÕøóÇÏö ÃóÍúÓóäõ áöíóÞóÚó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÇáÊøóãóÇãõ Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÃóÊöãøõæÇ
Åöáóíúåöãú. æóÇáÊøóãóÇãõ ÖöÏøõ ÇáäøóÞúÕö. æóÇäúÊóÕóÈó
ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóíú: áóÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó ÇáäøóÞúÕö
æóáóÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóáóãú íõÙóÇåöÑõæÇ Úóáóíúßõãú ÃóÍóÏðÇ ßóãóÇ
ÝóÚóáóÊú ÞõÑóíúÔñ ÈöÈóäöí ÈóßúÑò Íöíäó ÃóÚóÇäõæåõãú
ÈöÇáÓøöáóÇÍö Úóáóì ÎÒÇÚÉ.
æÊÚÏì ÃÊãæÇ ÈöÅöáóì áöÊóÖóãøõäöåö ãóÚúäóì ÝóÃóÏøõæÇ¡ Ãóíú:
ÝóÃóÏøõæåõ ÊóÇãøðÇ ßóÇãöáðÇ. æóÞóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉó: Åöäøó
ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó åõãú ÞõÑóíúÔñ ÚõæåöÏõæÇ Òóãóäó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÅöÓúáóÇãö ÞõÑóíúÔò Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö ÈöåóÐóÇ ßõáøöåö. æóÞóæúáõåõ:
íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó¡ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó ÇáæÝÇÁ ÇáÚåÏ
ãöäó ÇáÊøóÞúæóì¡ æóÃóäøó ãöäó ÇáÊøóÞúæóì Ãóäú áóÇ íõÓóæøóì
Èóíúäó ÇáúÞóÈöíáóÊóíúäö.
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú æóÎõÐõæåõãú
æóÇÍúÕõÑõæåõãú æóÇÞúÚõÏõæÇ áóåõãú ßõáøó ãóÑúÕóÏò ÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇäúÓóáóÎó Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÇäúÓóáóÎó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúåóíúËóãö: íõÞóÇáõ ÃóåúáóáúäóÇ åöáóÇáó
ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ãóíú ÏóÎóáúäóÇ Ýöíåö æóáóÈöÓúäóÇåõ¡ ÝóäóÍúäõ
äóÒúÏóÇÏõ ßõáøó áóíúáóÉò Åöáóì ãõÖöíøö äöÕúÝöåö áöÈóÇÓðÇ
ãöäúåõ¡ Ëõãøó äóÓúáóÎõåõ Úóäú ÃóäúÝõÓöäóÇ ÈóÚúÏó ÊóßóÇãõáö
ÇáäøöÕúÝö ãöäúåõ ÌÒÁÇ ÝÌÒÁÇ ÍóÊøóì äóÓúáóÎóåõ Úóäú
ÃóäúÝõÓöäóÇ ßõáøóåõ¡ ÝóíóäúÓóáöÎõ. æóÃóäúÔóÏó:
ÅöÐóÇ ãóÇ ÓóáóÎúÊó ÇáÔøóåúÑó ÃóåúáóáúÊó ãöËúáóåõ ... ßóÝóì
ÞóÇÊöáðÇ ÓóáúÎõ ÇáÔøõåõæÑö æóÅöåúáóÇáõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúåõÑó åöíó ÇáøóÊöí ÃõÈöíÍó
áöáäøóÇßöËöíäó Ãóäú íóÓöíÍõæÇ ÝöíåóÇ¡ æóæõÕöÝóÊú ÈöÇáúÍõÑõãö
áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãñ ÝöíåóÇ ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ æóÇäúÊöåóÇÆöåóÇ.
(5/371)
æóÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáäøóßöÑóÉõ
æóÐõßöÑóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú ÊõÐúßóÑó
ÈöÇáÖøóãöíÑö äóÍúæõ: áóÞöíÊõ ÑóÌõáðÇ ÝóÖóÑóÈúÊõåõ. æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íÚÇÏ ÇááÝÙ ãÚÑøÝÇ Èá äÍæ: áóÞöíÊõ ÑóÌõáðÇ ÝóÖóÑóÈúÊõ
ÇáÑøóÌõáó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæÕóÝó ÈöæóÕúÝò íõÔúÚöÑõ
ÈöÇáúãõÛóÇíóÑóÉö áóæú ÞõáúÊõ: áóÞöíÊõ ÑóÌõáðÇ ÝóÖóÑóÈúÊõ
ÇáÑøóÌõáó ÇáúÃóÒúÑóÞó¡ æóÃóäúÊó ÊõÑöíÏõ ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí
áóÞöíÊóåõ¡ áóãú íóÌõÒú Èóáú íóäúÕóÑöÝõ Ðóáößó Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ ÛóíúÑó ÇáúãõáúÞóì. ÝóÅöäú
æóÕóÝúÊóåõ ÈöæóÕúÝò áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúãõÛóÇíóÑóÉö ÌóÇÒó
äóÍúæõ: áóÞöíÊõ ÑóÌõáðÇ ÝóÖóÑóÈúÊõ ÇáÑøóÌõáó ÇáúãóÐúßõæÑó.
æóåõäóÇ ÌóÇÁó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó
ãóÝúåõæãñ ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò¡ ÅöÐö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÍõÑõãñ áóÇ
íõÊóÚóÑøóÖõ Åöáóíúßõãú ÝöíåóÇ¡ ÝóáóíúÓó ÇáúÍõÑõãõ æóÕúÝðÇ
ãõÔúÚöÑðÇ ÈöÇáúãõÛóÇíóÑóÉö. æóÞöíáó:
ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ åöíó ÛóíúÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡
æóåöíó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáøóÊöí ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÇáúÞöÊóÇáó
ãõäúÐõ ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖó¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝöíåóÇ «Åöäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÏóÇÑó
ßóåóíúÆóÊöåö íæã ÎáÞ Çááå ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖó ÇáÓøóäóÉõ
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑóÇ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ: Ðõæ
ÇáúÞöÚúÏóÉö¡ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóÑóÌóÈñ»
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãöäú ÓóäóÊóíúäö. æóÞöíáó: ÃóæøóáõåóÇ
ÇáúãõÍóÑøóãõ¡ ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÓóäóÉò. æóÌóÇÁó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÔúÌöíÚö æóÊóÞúæöíóÉö
ÇáäøóÝúÓö¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ ãóäóÚóÉó ÚöäúÏóåõãú ãöäú Ãóäú
íõÞúÊóáõæÇ. æóÝöí ÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÊúáö Ïóáöíáñ
Úóáóì ÞóÊúáöåöãú ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäó¡ æóÞóÏú ÞóÊóáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÑøöÏøóÉö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÞö ÈöÇáäøóÇÑö¡
æóÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ æóÈöÇáÑøóãúíö ãöäú ÑÄæÓ ÇáúÌöÈóÇáö¡
æóÇáÊøóäúßöíÓö Ýöí ÇáúÂÈóÇÑö. æóÊóÚóáøóÞó ÈöÚõãõæãö åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö¡ æóÃóÍúÑóÞó Úóáöíøñ ÞóæúãðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö¡
æóÞóÏú æóÑóÏóÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöÇáäøóåúíö Úóäö
ÇáúãõËúáóÉö.
æóáóÝúÙõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ãõÔúÑößò¡ æóÌóÇÁóÊö
ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóØúÝóÇáö æóÇáÑøõåúÈóÇäö
æóÇáÔøõíõæÎö ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ Ðóæöí ÑóÃúíò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡
æóãóäú ÞóÇÊóáó ãöäú åóÄõáóÇÁö ÞõÊöáó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÚúäöí ÇáøóÐöíäó äóÞóÕõæßõãú æóÙóÇåóÑõæÇ
Úóáóíúßõãú. æóáóÝúÙõ: «ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú» ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáúÃóãóÇßöäö ãöäú Íöáøò æóÍóÑóãò.
«æóÎõÐõæåõãú» ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÃóÓúÑö¡ æóÇáúÃóÎöíÐõ
ÇáúÃóÓöíÑõ. æóíóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÃóÓúÑöåöãú:
æóÇÍúÕõÑõæåõãú¡ ÞóíøöÏõæåõãú æóÇãúäóÚõæåõãú ãöäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö æóÞöíáó: ÇÓúÊóÑöÞøõæåõãú.
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÍóÇÕöÑõæåõãú Åöäú ÊóÍóÕøóäõæÇ. æÞÑìÁ:
ÝóÍóÇÕöÑõæåõãú ÔóÇÐøðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ íõÑúæóì Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò. æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ: ÍõæáõæÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö. æóÞöíáó: ÇãúäóÚõæåõãú Úóäú ÏõÎõæáö
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäò.
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí Þóæúáöåö: «æóÇÞúÚõÏõæÇ áóåõãú ßõáøó
ãóÑúÕóÏò» ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÛúÊöíóÇáöåöãú ÞóÈúáó
ÇáÏøóÚúæóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇÞúÚõÏõæÇ áóåõãú ãóæóÇÖöÚó
ÇáúÛöÑøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÅöíÕóÇáõ ÇáúÃóÐóì Åöáóíúåöãú Èößõáøö ØóÑöíÞò¡ ÅöãøóÇ
ÈöØúÑöíÞö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÅöãøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÛúÊöíóÇáö.
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÓøóÑöÞóÉö
ãöäú ÃóãúæóÇáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÅöÓúáóÇáö Îóíúáöåöãú¡
æóÅöÊúáóÇÝö ãóæóÇÔöíåöãú ÅöÐóÇ ÚõÌöÒó Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö ÈöåóÇ
Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÕóÇáöÍõæÇ Úóáóì
ãöËúáö Ðóáößó.
(5/372)
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: «ßõáøó ãóÑúÕóÏò»
ßõáøó ãóãóÑøò æóãõÌúÊóÇÒò ÊóÑúÕõÏõæäóåõãú Ýöíåö¡
æóÇäúÊöÕóÇÈõåó Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö ßóÞóæúáöåö: áóÃóÞúÚõÏóäøó
áóåõãú ÕöÑÇØóßó ÇáúãõÓúÊóÞöíãó «1» ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ ÞóÇáó: ßõáøó ãóÑúÕóÏò ÙóÑúÝñ¡
ßóÞóæúáößó: ÐóåóÈúÊõ ãóÐúåóÈðÇ æóÑóÏøóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò¡
áöÃóäøó ÇáúãóÑúÕóÏó ÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí íõÑúÕóÏõ Ýöíåö
ÇáúÚóÏõæøõ¡ Ýóåõæó ãóßóÇäñ ãóÎúÕõæÕñ áóÇ íõÍúÐóÝõ ÇáúÍóÑúÝõ
ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÓóãóÇÚðÇ ßóãóÇ Íóßóì ÓöíÈóæóíúåö: ÏóÎóáúÊõ
ÇáÈíÊ¡ æßãÇ ÛÓá ÇáØøóÑöíÞó ÇáËøóÚúáóÈõ ÇäúÊóåóì. æóÃóÞõæáõ:
íóÕöÍøõ ÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
«æóÇÞúÚõÏõæÇ áóåõãú» áóíúÓó ãóÚúäóÇåõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÞõÚõæÏö¡
Èóáö ÇáúãóÚúäóì ÇÑúÕõÏõæåõãú Ýöí ßõáøö ãóßóÇäò íõÑúÕóÏõ
Ýöíåö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÌóÇÒó ÞöíóÇÓðÇ Ãóäú
íõÍúÐóÝó ãöäúåõ Ýöí ßóãóÇ ÞóÇáó: æÞÏ ÞÚ쾂 ãäåÇ ßõáøó
ãóÞúÚóÏò.
ÝóãóÊóì ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÇáúãõÎúÊóÕøö ÚóÇãöáðÇ
ãöäú áóÝúÙöåö Ãóæú ãöäú ãóÚúäóÇåõ¡ ÌóÇÒó Ãóäú íóÕöáó
Åöáóíúåö ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉö Ýöí¡ ÝóíóÌõæÒõ ÌóáóÓúÊõ ãóÌúáöÓó
ÒöíÏò¡ æóÞóÚóÏúÊõ ãóÌúáöÓó ÒöíÏò¡ ÊõÑöíÏõ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÒöíÏò.
ÝóßóãóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáúÝöÚúáõ Åöáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ãöäú ÛóíúÑö
áóÝúÙöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóÇåõ¡ ÝóßóÐóáößó Åöáóì
ÇáÙøóÑúÝö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ãóÚúäóÇåõ Úóáóì ßõáøö
ãóÑúÕóÏò¡ ÝóÍõÐöÝó æóÃõÚúãöáó ÇáúÝöÚúáõ¡ æóÍõÐöÝó Úóáóì¡
æóæõÕõæáõ ÇáúÝöÚúáö Åöáóì ãóÌúÑõæÑöåóÇ ÝóÊóäúÕöÈõåõ¡
íóÎõÕøõåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÇáÔøöÚúÑö. æóÃóäúÔóÏõæÇ:
ÊóÍöäøõ ÝóÊõÈúÏöí ãóÇ ÈöåóÇ ãöäú ÕóÈóÇÈóÉò ... æóÃõÎúÝöí
ÇáøóÐöí áóæúáóÇ ÇáúÃóÓóì áóÞóÖóÇäöí
Ãóíú áóÞóÖóì Úóáóíøó.
ÝóÅöäú ÊÇÈõæÇ æóÃóÞÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßÇÉó
ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõãú Åöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ Ãóíú
Úóäö ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÛóÏúÑö. æóÇáÊøóæúÈóÉõ ÊóÊóÖóãøóäõ
ÇáúÅöíãóÇäó æóÊóÑúßó ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí¡
Ëõãøó äóÈøóåó Úóáóì ÃóÚúÙóãö ÇáÔøóÚóÇÆöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö¡
æóÐóáößó ÅöÞóÇãóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö¡ æóÅöíÊóÇÁõ ÇáÒøóßóÇÉö æóåöíó ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÈöåöãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáúÞõæøóÉõ
ÇáúÚóãóáöíøóÉõ¡ ßóãóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÊóÙúåóÑõ ÇáúÞõæøóÉõ
ÇáúÚöáúãöíøóÉõ Úóäö ÇáúÌóåúáö. ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõãú¡
ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáúßóÝøö Úóäúåõãú æóÅöÌúÑóÇÆöåöãú ãóÌúÑóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú ÍóíúËõ ãóÇ ÔÇÄæÇ¡ æóáóÇ
ÊóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõãú ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
Îóáøö ÇáÓøóÈöíáó áöãóäú íõÈúäóì ÇáúãóäóÇÑõ Èöåö Ãóæú íóßõæäõ
ÇáúãóÚúäóì: ÝóÃóØúáöÞõæåõãú ãöäó ÇáúÃóÓúÑö æóÇáúÍóÕúÑö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÔõãõæáö ÇáúÍõßúãö áöãóäú ßóÇäó
ãóÃúÓõæÑðÇ æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÇÝúÊõÑöÖóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÒøóßóÇÉõ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóÃóÈóì Çááøóåõ Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó ÇáÕøóáóÇÉõ
ÅöáøóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 116.
(5/373)
ÈöÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÞóÇáó: íóÑúÍóãõ Çááøóåõ
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ãóÇ ßóÇäó ÃóÝúÞóåóåõ Ýöí Þóæúáöåö:
«áóÃõÞóÇÊöáóäøó ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö»
æóäóÇÓóÈó ÐößúÑõ æóÕúÝö ÇáúÛõÝúÑóÇäö æóÇáÑøóÍúãóÉö ãöäúåõ
ÊóÚóÇáóì áöãóäú ÊóÇÈó Úóäö ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÊóÒóãó ÔóÑóÇÆöÚó
ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö: áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ãóäú
ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó æóÓóÇÆöÑó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãõÓúÊóÍöáøðÇ
ßóÝóÑó¡ æóÏõÝöäó Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóßóÇäó ãóÇáõåõ
ÝóíúÆðÇ. æóãóäú ÊóÑóßó ÇáÓøõäóäó ÝóÓóÞó¡ æóãóäú ÊóÑóßó
ÇáäøóæóÇÝöáó áóãú íõÍúÑóÌú ÅöáøóÇ Ãóäú íóÌúÍóÏó ÝóÖúáóåóÇ
ÝóíóßúÝõÑõ¡ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÑóÇÏøðÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö æóÃóÎúÈóÑó
Úóäúåõ ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÔøóÑúØö áóÇ
íóäúÊóåöÖõ Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÞóÊúáö ãóäú
ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÒøóßóÇÉó ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÍöáøò æóãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÊóÎúáöíóÉö
ÇáÓøóÈöíáö Êóßõæäõ ÈöÇáúÍóÈúÓö æóÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇáúÞóÊúáõ. æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó
ãóßúÍõæáñ¡ æóãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ æóæóßöíÚñ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò: íõÞúÊóáõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÏóÇæõÏõ: íõÓúÌóäõ æóíõÖúÑóÈõ¡
æóáóÇ íõÞúÊóáõ. æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó: íõÞúÊóáõ ßõÝúÑðÇ¡ æóãóÇáõåõ ãóÇáõ
ãõÑúÊóÏøò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ. ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ:
æóßóÐóáößó ßóÇäó ÑóÃúíõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú áóÏõäö ÇáäÈí
Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ.
æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌÇÑóßó ÝóÃóÌöÑúåõ
ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ßóáÇãó Çááøóåö Ëõãøó ÃóÈúáöÛúåõ ãóÃúãóäóåõ
Ðáößó ÈöÃóäøóåõãú Þóæúãñ áóÇ íóÚúáóãõæäó ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ
æóÇáÓøõÏøöíøõ: åöíó ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÂíóÉö ÇáúÃóãúÑö ÈöÞóÊúáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóãõÌóÇåöÏñ: åöíó ãõÍúßóãóÉñ Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÚóäú ÇÈúäö ÌõÈóíúÑò: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì Úóáöíøò ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: Åöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ ãöäøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ãõÍóãøóÏðÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö åóÐóÇ ÇáúÃóÌóáö
áöíóÓúãóÚó ßóáóÇãó Çááøóåö¡ Ãóæú íóÃúÊöíóåõ áöÍóÇÌóÉö
ÞõÊöáó¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: æóÅöäú
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌóÇÑóßó ÇáúÂíóÉó
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÍõßúãõåóÇ
ãõÏøóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáøóÊöí ÖõÑöÈóÊú áóåõãú
ÃóÌóáðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ãõÍúßóãóÉñ. æóáóãøóÇ ÃóãóÑó
ÊóÚóÇáóì ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æõÌöÏõæÇ¡
æóÃóÎúÐöåöãú æóÍóÕúÑöåõãú æóØóáóÈö ÛöÑøóÊóåõãú¡ ÐóßóÑó
áóåõãú ÍóÇáóÉð áóÇ íõÞúÊóáõæäó ÝöíåóÇ æóáóÇ íõÄúÎóÐõæäó
æóíõÄúÓóÑõæäó¡ æóÊöáúßó ÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú
ãõÓúÊóÑúÔöÏðÇ ØóÇáöÈðÇ áöáúÍõÌøóÉö æóÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÇ
íóÏúÚõæ Åöáóíúåö ãöäó ÇáÏøöíäö. ÝóÇáúãóÚúäóì: æóÅöäú ÃóÍóÏñ
ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌóÇÑóßó¡ Ãóíú ØóáóÈó ãöäúßó Ãóäú
Êóßõæäó ãõÌöíÑðÇ áóåõ æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇäúÓöáóÇÎö ÇáúÃóÔúåõÑö
áöíóÓúãóÚó ßóáóÇãó Çááøóåö æóãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ãöäó
ÇáÊøóæúÍöíÏö¡ æóíóÞöÝó Úóáóì ãóÇ ÈõÚöËúÊó Èöåö¡ Ýóßõäú
ãõÌöíÑðÇ áóåõ ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ßóáóÇãó Çááøóåö
æóíóÊóÏóÈøóÑóåõ¡ æóíóØøóáöÚó Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóãúÑö¡
Ëõãøó ÃóÈúáöÛúåõ ÏóÇÑóåõ ÇáøóÊöí íóÃúãóäõ ÝöíåóÇ Åöäú áóãú
íõÓúáöãú¡ Ëõãøó ÞóÇÊöáúåõ Åöäú ÔöÆúÊó ãöäú ÛóíúÑö ÛóÏúÑò æáÇ
ÎíÇäÉ. æÍÊì íóÕöÍøó Ãóäú Êóßõæäó áöáúÛóÇíóÉö Ãóíú: Åöáóì
Ãóäú íóÓúãóÚó. æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóåöíó
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÈöÃóÌöÑúåõ. æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóäóÇÒõÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÕöÍøõ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÇÓúÊóÌóÇÑóßó Ãóæú ÈöÝóÃúÌöÑúåõ¡ æóÐóáößó áöãóÇäöÚò
áóÝúÙöíøò
(5/374)
æóåõæó: Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúãóáó ÇáúÃóæøóáö
áóÃõÖúãöÑó Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æÍÊì áóÇ ÊóÌõÑøõ ÇáúãõÖúãóÑó¡
ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóäóÇÒõÚö.
áóßöäú ãóäú ÐóåóÈó ãöäó ÇáäøóÍúæöíøöíäó Åöáóì Ãóäøó ÍóÊøóì
ÊóÌõÑøõ ÇáúãõÖúãóÑó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóäóÇÒõÚö¡ æóßóæúäõ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÌõÑøõ
ÇáúãõÖúãóÑó åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö. æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÃóÚúÙóãó ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö¡ ÚõáøöÞõ ÇáÓøóãóÇÚõ Èöåö¡
æóÐõßöÑó ÇáÓøóãóÇÚõ áöÃóäøóåõ ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö.
æóÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÇáúÝóåúãõ ÊóÞõæáõ áöãóäú
ÎóÇØóÈúÊóåõ Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúßó: ÃóäúÊó áóãú ÊóÓúãóÚú¡
ÊÑíÏ áã ÊÝåã. æßáÇã Çááøóåö ãöäú ÈóÇÈö ÅöÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö
Åöáóì ÇáúãóæúÕõæÝö¡ áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãóÎúáõæÞö
Åöáóì ÇáúÎóÇáöÞö æóãóÃúãóäóåõ ãóßóÇäõ Ãóãúäöåö. æóÞöíáó:
ãóÃúãóäõåõ ãóÕúÏóÑñ¡ Ãóíú Ëõãøó ÃóÈúáöÛúåõ Ãóãúäóåõ. æóÞóÏö
ÇÓúÊóÏóáøóÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ ÈöÞóæúáöåö: «ÍóÊøóì íóÓúãóÚó
ßóáóÇãó Çááøóåö» Úóáóì ÍõÏõæËö ßóáóÇãö Çááøóåö¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÓúãóÚõ ÅöáøóÇ ÇáúÍõÑõæÝõ æóÇáúÃóÕúæóÇÊõ. æóãóÚúáõæãñ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÍõÏõæËõ Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ãóÐúßõæÑñ Ýöí Úöáúãö
ÇáúßóáóÇãö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí
ÇáÊøóæúÍöíÏö ÃóÚúáóì ÇáúãóÞóÇãóÇÊö¡ ÅöÐú ÚõÕöãó Ïóãõ
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãõåúÏóÑö ÇáÏøóãö ÈöØóáóÈöåö ÇáäøóÙóÑó
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó¡ æóÃóæúÌóÈó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Ãóäú
íõÈúáöÛóåõ ãóÃúãóäóåõ. æóÝöíåóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÞúáöíÏó ÛóíúÑõ ßóÇÝò Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÅöÐú ßóÇäó áóÇ
íõãúåóáõ Èóáú íõÞóÇáõ áóåõ: ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÓúáöãó¡ æóÅöãøóÇ
Ãóäú ÊõÞúÊóáó.
æóÝöíåóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÓóãóÇÚö ßóáóÇãö
Çááøóåö áóÇ íõÞóÑøõ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Èóáú íõÈúáóÛõ
ãóÃúãóäóåõ¡ æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÍöÝúÙõåõ æóÍóæúØóÊõåõ ãõÏøóÉð
íóÓúãóÚõ ÝöíåóÇ ßóáóÇãó Çááøóåö. æóÇáúÎöØóÇÈõ ÈÞæáå: ÇÓÊÌÇÑß
æÝÃÌÑå¡ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóãóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÌóÇÆöÒñ¡
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÇáúÍõÑøõ íóãúÖöí ÃóãóÇäõåõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóäúÙõÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö æóÇáúÚóÈúÏõ. ÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡ æóÃóÈõæ
ËóæúÑò¡ æóÏóÇæõÏó: áóåõ ÇáúÃóãóÇäõ¡ æóåõæó ãóÔúåõæÑõ
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ¡
æóåõæó Þóæúáñ Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò. æóÇáúÍõÑøóÉõ áóåóÇ
ÇáúÃóãóÇäõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: áóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÌöíÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞóæúáõåõ ÔóÇÐøñ. æóÇáÕøóÈöíøõ ÅöÐóÇ ÃóØóÇÞó
ÇáúÞöÊóÇáó ÌóÇÒó ÃóãóÇäõåõ¡ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú Þóæúãñ áóÇ
íóÚúáóãõæäó¡ Ãóíú Ðóáößó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÅöÈúáóÇÛö ÇáúãóÃúãóäö¡ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõãú Þóæúãñ ÌóåóáóÉñ
áóÇ íóÚúáóãõæäó ãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóãóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ãóÇ ÊóÏúÚõæ
Åöáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÚúØóÇÆöåöãõ ÇáúÃóãóÇäó ÍóÊøóì
íóÓúãóÚõæÇ æóíóÝúåóãõæÇ ÇáúÍóÞøó¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì åóÐóÇ ÇááøõØúÝö Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÅöÓúãóÇÚö æóÊóÈúáöíÛö ÇáúãóÃúãóäö¡ áóÇ
íóÚúáóãõæäó äóÝóì Úöáúãóåõãú ÈöãóÑóÇÔöÏöåöãú Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ßóíúÝó íóßõæäõ áöáúãõÔúÑößöíäó ÚóåúÏñ ÚöäúÏó Çááøóåö
æóÚöäúÏó ÑóÓõæáöåö ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÚÇåóÏúÊõãú ÚöäúÏó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö ÝóãóÇ ÇÓúÊóÞÇãõæÇ áóßõãú
ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú Åöäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó
åóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÚóÌøõÈõ æóÇáöÇÓúÊöäúßóÇÑõ
æóÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏõ. ÞóÇáó ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ æóÇáúßóÑúãóÇäöíøõ:
ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÝúíõ¡ Ãóíú áóÇ íóßõæäõ áóåõãú ÚóåúÏñ æóåõãú
áóßõãú ÖöÏøñ. æóäóÈøóåó Úóáóì ÚöáøóÉö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóåúÏö
ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÞóÇãó Èöåö æóåõæó ÇáúÅöÔúÑóÇßõ. æóÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ:
(5/375)
æóÝöí ÇáúÂíóÉö ÅöÖúãóÇÑñ¡ Ãóíú ßóíúÝó
íóßõæäõ áöáúãõÔúÑößöíäó ÚóåúÏñ ãóÚó ÅöÖúãóÇÑö ÇáúÛóÏúÑö
æóÇáäøóßúËö¿ ÇäúÊóåóì.
æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøóÝúíõ ßóËöíÑðÇ¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÝóåóÇ Ðöí ÓõíõæÝñ íóÇ åõÏóì Èúäó ãóÇáößò ... ßóËöíÑñ
æóáóßöäú áóíúÓó ÈöÇáÓøóíúÝö ÖóÇÑöÈñ
Ãóíú áóíúÓó ÈöÇáÓøóíúÝö ÖóÇÑöÈñ. æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÝúíõ¡ ÕóáóÍó ãóÌöíÁõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóåõæó ãõÊøóÕöáñ. æóÞöíáó: ãõäúÞóØöÚñ¡ Ãóíú
áóßöäøó ÇáøóÐöíäó ÚóÇåóÏúÊõãú ãöäúåõãú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöíäó Ýöí ãæÖÚ ÎÈÑ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ áöÃóäøó ãóÚúäóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇáäøóÝúíõ¡ Ãóíú: áóíúÓó íóßõæäõ áöáúãõÔúÑößöíäó ÚóåúÏñ
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó áóãú íóäúßõËõæÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõãú
ÞõÑóíúÔñ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: Èóäõæ ÌóÐöíãóÉó Èúäö
ÇáÏøöíáö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÞóÈóÇÆöáõ Èóäöí ÈóßúÑò
ßóÇäõæÇ ÏóÎóáõæÇ æóÞúÊó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æóÓóáøóãó æóÞõÑóíúÔò. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÈóäöí
ßöäóÇäóÉó æóÈóäöí ÖóãúÑóÉó.
æóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäúåõãú ãõÌóÇåöÏñ: åõãú ÎõÒóÇÚóÉõ æóÑõÏøó
ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: åõãú
ÞõÑóíúÔñ äóÒóáóÊú Ýóáóãú íóÓúÊóÞöíãõæÇ¡ ÝóäóÒóáó
ÊóÃúÌöíáõåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóÖóÚõÝó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ãõÓúáöãñ¡
æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ÈöÓóäóÉò¡ æóßóÐóáößó
ÎõÒóÇÚóÉõ ÞóÇáóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ. ÝóãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãõæÇ áóßõãú
Úóáóì ÇáúÚóåúÏö ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö.
æóÌóæøóÒó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑõ íóßõæäõ
ßóíúÝó¡ áöÞóæúáöåö: ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ãóßúÑöåöãú¡
æóÃóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ ááãÔÑßíä. æÚäÏ Úóáóì åóÐóíúäö
ÙóÑúÝñ áöáúÚóåúÏö¡ Ãóæú áöíóßõæäó¡ Ãóæú áöáúÍóÇáö¡ Ãóæú åöíó
æóÕúÝñ áöáúÚóåúÏö. æóÃóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ ÚöäúÏó Çááå¡
æááãÔÑßíä ÊóÈúíöíäñ¡ Ãóæú ãõÊóÚóáøöÞñ Èöíóßõæäó¡ æóßóíúÝó
ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÚóåúÏö ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ
ãóÕúÏóÑöíøóÉñ ÙóÑúÝöíøóÉñ¡ Ãóíú: ÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú ãõÏøóÉó
ÇÓúÊöÞóÇãóÊöåöãú¡ æóáóíúÓóÊú ÔóÑúØöíøóÉð. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö: åöíó ÔóÑúØöíøóÉñ ßóÞóæúáöåö: ãóÇ íóÝúÊóÍö
Çááøóåõ áöáäøóÇÓö ãöäú ÑóÍúãóÉò «1» ÇäúÊóåóì. ÝóßóÇäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãõæÇ áóßõãú ãöäú ÒóãóÇäò
ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ãóÇ ÔóÑúØñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÇÓÊÞÇãæÇ¡ æáßã
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÓúÊóÞóÇãõæÇ¡ ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú ÇáúÝóÇÁõ
ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö ÇäúÊóåóì. ÝóßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÃóíøõ:
æóÞúÊò ÇÓúÊóÞóÇãõæÇ Ýöíåö áóßõãú ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ áóåõãú.
æóÅöäøóãóÇ ÌóæøóÒó Ãóäú Êóßõæäó ÔóÑúØöíøóÉð áöæõÌõæÏö
ÇáúÝóÇÁö Ýöí ÝóÇÓúÊóÞöíãõæÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉó
ÇáÒøóãóÇäöíøóÉó áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÝóÇÁö. æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó
ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö Ãóäú
Êóßõæäó ÔóÑúØöíøóÉð æóÊóÌúÒöãó¡ æóÃóäúÔóÏó Úóáóì Ðóáößó ãóÇ
íóÏõáøõ ÙóÇåöÑõåõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÏóÚúæóÇåõ. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóßúãöíáö¡ æóÊóÃóæøóáúäóÇ ãóÇ
ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö. ÝóÚóáóì Þóæúáöåö Êóßõæäõ ÒóãóÇäöíøóÉð
ÔóÑúØöíøóÉð: Åöäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÊøóÞöíäó¡ íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúÚóåúÏö ãä ÃÎáÇÞ ÇáãÊÞíä¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÝÇØÑ: 35/ 2.
(5/376)
æóÇáÊøóÑóÈøõÕó ÈöåóÄõáóÇÁö Åöäö
ÇÓúÊóÞóÇãõæÇ ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇáÊøóÞúæóì
ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöíãóÇäó æóÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúÚóåúÏö.
ßóíúÝó æóÅöäú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóíúßõãú áóÇ íóÑúÞõÈõæÇ Ýöíßõãú
ÅöáøðÇ æóáÇ ÐöãøóÉð íõÑúÖõæäóßõãú ÈöÃóÝúæÇåöåöãú æóÊóÃúÈì
ÞõáõæÈõåõãú æóÃóßúËóÑõåõãú ÝÇÓöÞõæäó ßóíúÝó ÊóÃúßöíÏñ
áöäóÝúíö ËóÈóÇÊöåöãú Úóáóì ÇáúÚóåúÏö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÇáúãóÍúÐõæÝó ÈóÚúÏóåóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÃóÞúÑóÈö
ãóÐúßõæÑò áóåóÇ¡ æóÍõÐöÝó áöáúÚöáúãö Èöåö Ýöí ßóíúÝó
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ßíÝ áóåõãú ÚóåúÏñ æóÍóÇáõåõãú
åóÐöåö¿ æóÞóÏú ÌóÇÁó ÍóÐúÝõ ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏó ßóíúÝó
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
ÝóßóíúÝó ÅöÐÇ ÌöÆúäÇ ãöäú ßõáøö ÃõãøóÉò ÈöÔóåöíÏò «1» .
æóÞóÇáó ÇáÔÇÚÑ:
æóÎóÈøóÑúÊõãóÇäöí ÃóäøóãóÇ ÇáúãóæúÊõ ÈöÇáúÞõÑóì ... ÝóßóíúÝó
æóåóÇÊóÇ åóÖúÈóÉñ æóßóËöíÈõ
Ãóíú: ÝóßóíúÝó ãóÇÊó æóáóíúÓó Ýöí ÞóÑúíóÉò¿ æóÞóÇáó
ÇáúÍõØóíúÆóÉõ:
ÝóßóíúÝó æóáóãú ÃóÚúáóãúåõãú ÎóÐóáõæßõãú ... Úóáóì ãõÚúÙóãò
æóÃóäøó ÃóÏöíãóßõãú ÞóÏøõæÇ
Ãóíú ÝóßóíúÝó Êóáõæãõæäóäöí Úóáóì ãóÏúÍöåöãú¿ æóÇÓúÊóÛúäóì
Úóäú Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÌóÑóì Ýöí ÇáúÞóÕöíÏóÉö ãóÇ Ïóáøó Úóáóì
ãóÇ ÃõÖúãöÑó. æóÞóÏøóÑó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáúÝöÚúáó
ÇáúãóÍúÐõæÝó ÈóÚúÏó ßóíúÝó ÈöÞóæúáöåö: ßóíúÝó ÊóØúãóÆöäøõæäó
Åöáóíúåöãú¿ æóÞóÏøóÑóåõ ÛóíúÑõåõ: ßóíúÝó áóÇ
íóÞúÊõáõæäóåõãú¿ æóÇáúæóÇæõ Ýöí «æóÅöäú íóÙúåóÑõæÇ» æóÇæõ
ÇáúÍóÇáö. æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì æõÞõæÚö ÌõãúáóÉö
ÇáÔøóÑúØö ÍóÇáðÇ Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöäú íóÃúÊöåöãú ÚóÑóÖñ
ãöËúáõåõ íóÃúÎõÐõæåõ «2» æóãóÚúäóì ÇáÙøõåõæÑö ÇáúÚõáõæøõ
æóÇáÙøóÝóÑõ¡ ÊóÞõæáõ: ÙóåóÑúÊõ Úóáóì ÝõáóÇäò ÚóáóæúÊõåõ.
æóÇáúãóÚúäóì: æóÅöäú íóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúßõãú æóíóÙúÝóÑõæÇ
Èößõãú. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: æóÅöäú íóÙúåóÑõæÇ
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö. áóÇ íóÑúÞõÈõæÇ: áóÇ íóÍúÝóÙõæÇ
æóáóÇ íóÑúÚóæúÇ ÅöáøðÇ ÚóåúÏðÇ Ãóæú ÞóÑóÇÈóÉð Ãóæú ÍöáúÝðÇ
Ãóæú ÓöíóÇÓóÉð Ãóæö Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú ÌõÄóÇÑðÇ Ãóíú:
ÑóÝúÚó ÕóæúÊò ÈöÇáÊøóÖóÑøõÚö¡ ÃóÞúæóÇáñ.
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÃóÈõæ ãöÌúáóÒò: Åöáøñ ÇÓúãõ Çááøóåö
ÈöÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉö æóÚõÑøöÈó. æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ. ÃóÈöí
ÈóßúÑò Íöíäó ÓóãöÚó ßóáóÇãó ãõÓóíúáöãóÉó¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ
ßóáóÇãñ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú Åöáøò. æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ:
ÃóáøðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúÃóáøö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚóåúÏõ. æóÞóÑóÃó ÚößúÑöãóÉõ: ÅöíáðÇ
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóíóÇÁñ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÞöíáó: åõæó ÇÓúãõ
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö Åá ÃõÈúÏöáó
ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúãõÖóÇÚóÝóíúäö íóÇÁð¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí:
ÅöãøóÇ ÅöíãóÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
íÇ áíÊãÇ ÃãäÇ ÓÇáÊ äÚÇãÊåÇ ... ÃíãÇ Åáì ÌäÉ ÅöíãóÇ Åöáóì
äóÇÑö
ÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöíøò: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäó
Âáó íÄæá ÅöÐóÇ ÓóÇÓó¡ ÃõÈúÏöáó ãöäó ÇáúæóÇæö íóÇÁð
áöÓõßõæäöåóÇ æóÇäúßöÓóÇÑö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ Ãóíú: áóÇ
íóÑúÞõÈõæäó Ýöíßõãú ÓöíóÇÓóÉð æóáóÇ ãõÏóÇÑóÇÉð æóáóÇ
ÐöãøóÉð¡ ãóäú ÑÃì Ãäø ÇáÅá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 4.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 169.
(5/377)
åõæó ÇáúÚóåúÏõ ÌóÚóáóåõ æóÇáÐøöãøóÉó
áóÝúÙóíúäö áöãóÚúäðì æóÇÍöÏò Ãóæú ãõÊóÞóÇÑöÈóíúäö¡ æóãóäú
ÑóÃóì Ãóäøó ÇáúÅöáøó ÛóíúÑõ ÇáúÚóåúÏö ÝóåõãóÇ áóÝúÙóÇäö
ãõÊóÈóÇíöäóÇäö. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÍóÇáóåõãú ãóÚó
ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöäú ÙóåóÑõæÇ Úóáóíúåöãú ÐóßóÑó ÍóÇáóåõãú
ãóÚóåõãú ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÛóíúÑó ÙóÇåöÑöíäó¡ ÝóÞóÇáó:
íõÑúÖõæäóßõãú ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú. æóÇÓúÊóÃúäóÝó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãó Ãóíú: ÍÇáåã Ýí ÇáÙÇåÑ íÎÇáÝ áöÈóÇØöäöåöãú¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÞúÑöíÑñ æóÇÓúÊöÈúÚóÇÏñ áöËóÈóÇÊö
ÞõáõæÈöåöãú Úóáóì ÇáúÚóåúÏö¡ æóÅöÈóÇÁõ ÇáúÞóáúÈö
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöãóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇááøöÓóÇäö ãöäó ÇáúÞóæúáö
ÇáúÍóÓóäö. æóÞöíáó: íõÑúÖõæäóßõãú ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú Ýöí
ÇáúÚöÏóÉö ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÊóÃúÈóì ÞõáõæÈõåõãú ÅöáøóÇ
ÇáúßõÝúÑó. æóÞöíáó: íõÑúÖõæäóßõãú Ýöí ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÊóÃúÈóì
ÞõáõæÈõåõãú ÅöáøóÇ ÇáúãóÚúÕöíóÉó. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÃóßúËóÑö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ÝóÞöíáó: æóÃóßúËóÑõåõãú¡
áöÃóäøó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÖóì Çááøóåõ áóåõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö.
æóÞöíáó: áöÃóäøó ãöäúåõãú ãóäú áóåõ ÍöÝúÙñ áöãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáúÍóÇáö ÇáúÍóÓóäóÉö ãöäó ÇáÊøóÚóÝøõÝö ÚóãøóÇ íóËúáöãõ
ÇáúÚöÑúÖó¡ æóíóÌõÑøõ ÃõÍúÏõæËóÉó ÇáÓøõæÁö¡ æÃßËÑåã ÎÈËÇ
ÇáúÃóäúÝõÓö ÎöÑöíÌõæäó Ýöí ÇáÔøóÑøö áóÇ ãõÑõæÁóÉó
ÊóÑúÏóÚõåõãú¡ æóáóÇ ØöÈóÇÚó ãóÑúÖöíøóÉð ÊóÒóÚõåõãú¡ áóÇ
íóÍúÊóÑöÒõæäó Úóäú ßóÐöÈò æóáóÇ ãóßúÑò æóáóÇ ÎóÏöíÚóÉò¡
æóãóäú ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ßóÇäó ãÐãæãÇ ÚäÏ ÇáäÇÓ Ýí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÏúíóÇäö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Ãóåúáö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóåõãú ßõÝøóÇÑñ ßóíúÝó íóãúÏóÍõæäó
ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÇáúÚóÝóÇÝö æóÈöÇáÕøöÏúÞö æóÈöÇáúæóÝóÇÁö
ÈöÇáúÚóåúÏö æóÈöÇáúÃóÎúáóÇÞö ÇáúÍóÓóäóÉö. æóÞöíáó: ãóÚúäóì
æóÃóßúËóÑõåõãú æóßõáøõåõãú ÝóÇÓöÞõæäó¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó æóÇáúßóÑúãóÇäöíøõ.
ÇÔúÊóÑóæúÇ ÈöÂíÇÊö Çááøóåö ËóãóäÇð ÞóáöíáðÇ ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú
ÓóÈöíáöåö Åöäøóåõãú ÓÇÁó ãóÇ ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ãóäú ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÞóÊúáöåöãú¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì: ÇÔúÊóÑóæúÇ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóãóÇ íóÏúÚõæ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ËóãóäðÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóåõæó ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÔøóåóæóÇÊö
æóÇáúÃóåúæóÇÁö áóãøóÇ ÊóÑóßóÊú Ïöíäó Çááøóåö æóÂËóÑóÊö
ÇáúßõÝúÑó¡ ßóÇäó Ðóáößó ßóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÈóíúÚö. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: åõãõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚóåõãú ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó Úóáóì ØóÚóÇãöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò: åõãú
Þóæúãñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö¡ æóÂíóÇÊõ Çááøóåö ÇáÊøóæúÑóÇÉõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõãú Ãóåúáõ ÇáØøóÇÆöÝö ßóÇäõæÇ
íóãõÏøõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÃóãúæóÇáö íóãúäóÚõæäóåõãú ãöäó
ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáöåö Ãóíú
ÕóÑóÝõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú Úóäú Ïöíäö Çááøóåö æóÚóÏóáõæÇ Úóäúåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÓóÇÁó åõäóÇ ãõÍóæøóáóÉñ Åöáóì ÝöÚúáò. æãÐ
åæ ÈóÇÈöåóÇ ãóÐúåóÈõ ÈöÆúÓó¡ æóíóÌõæÒõ ÅöÞúÑóÇÑõåóÇ Úóáóì
æóÕúÝöåóÇ ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÊóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíóÉð Ãóíú:
Ãóäøóåõãú ÓóÇÁóåõãú ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó¡ ÝóÍõÐöÝó
ÇáúãóÝúåõæãõ áöÝóåúãö ÇáúãóÚúäóì.
áóÇ íóÑúÞõÈõæäó Ýöí ãõÄúãöäò ÅöáøðÇ æóáÇ ÐöãøóÉð æóÃõæáÆößó
åõãõ ÇáúãõÚúÊóÏõæäó åóÐóÇ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö
ÇáúãõæÌöÈö áöáúÚóÏóÇæóÉö æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó
Þóæúáõåõ: áóÇ íóÑúÞõÈõæÇ Ýöíßõãú «1» íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó
Ðóáößó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúãõÎóÇØóÈöíäó¡ äóÈøóåó Úóáóì ÚöáøóÉö
Ðóáößó¡ æóÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúãõäóÇÝóÇÉö åõæó ÇáúÅöíãóÇäõ¡
æóÃõæáóÆößó Ãóíö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 8.
(5/378)
ÇáúÌóÇãöÚõæäó áöÊöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáÐøóãöíãóÉö åõãõ ÇáúãõÚúÊóÏõæäó ÇáúãõÌóÇæöÒõæäó ÇáúÍóÏøó
Ýöí ÇáÙøõáúãö æóÇáÔøóÑøö æóäóÞúÖö ÇáúÚóåúÏö.
ÝóÅöäú ÊÇÈõæÇ æóÃóÞÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßÇÉó
ÝóÅöÎúæÇäõßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö Ãóíú ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ Úóäö
ÇáúßõÝúÑö æóäóÞúÖö ÇáúÚóåúÏö æóÇáúÊóÒóãõæÇ ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöÎúæóÇäõßõãú¡ Ãóíú: Ýóåõãú ÅöÎúæóÇäõßõãú¡
æóÇáúÅöÎúæóÇäõ¡ æóÇáúÅöÎúæóÉõ ÌóãúÚõ ÃóÎò ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
Ïöíäò. æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÅöÎúæóÉó Êóßõæäõ Ýöí
ÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúÅöÎúæóÇäó Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞóÉö¡ ÝóÞóÏú ÛóáóØó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöÎúæóÉñ «1»
æóÞóÇáó: Ãóæú ÈõíõæÊö ÅöÎúæóÇäößõãú¡ æóÚóáøóÞó ÍõÕõæáó
ÇáúÃõÎõæøóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö Úóáóì ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö ÈöãóÌúãõæÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÔøóÑúØö ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò.
æóäõÝóÕøöáõ ÇáúÂíÇÊö áöÞóæúãò íóÚúáóãõæäó Ãóíú äõÈóíøöäõåóÇ
æóäõæóÖøöÍõåóÇ. æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ Èóíúäó
ÇáÔøóÑúØóíúäö¡ Èóíúäó Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ¡ æóÞóæúáöåö:
æóÅöäú äóßóËõæÇ¡ ÈóÚúËðÇ æóÊóÍúÑöíÖðÇ Úóáóì ÊóÃóãøõáö ãóÇ
ÝóÕøóáó ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÞóÇáó áöÞóæúãò
íóÚúáóãõæäó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóãøóáõ ÊóÝúÕöíáóåóÇ ÅöáøóÇ
ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝóåúãö.
æóÅöäú äóßóËõæÇ ÃóíúãÇäóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÚóåúÏöåöãú
æóØóÚóäõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú ÝóÞÇÊöáõæÇ ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö
Åöäøóåõãú áóÇ ÃóíúãÇäó áóåõãú áóÚóáøóåõãú íóäúÊóåõæäó Ãóíú:
æóÅöäú äóÞóÖõæÇ ÃóÞúÓóÇãóåõãú ãä ÈÚÏ ãÇ ÊóÚóÇåóÏõæÇ
æóÊóÍóÇáóÝõæÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóäúßõËõæÇ. æóØóÚóäõæÇ: Ãóíú
ÚóÇÈõæåõ æóËóáóÈõæåõ æóÇÓúÊóäúÞóÕõæåõ. æóÇáØøóÚúäõ åõäóÇ
ãóÌóÇÒñ¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ ÈöÇáÑøõãúÍö Ãóæö ÇáúÚõæÏö
æóÔóÈóåöåö¡ æóåõæó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóíúÈö ßóãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ÅöãóÇÑóÉö ÃõÓóÇãóÉó: «Åöäú ÊóØúÚóäõæÇ Ýöí
ÅöãóÇÑóÊöåö ÝóÞóÏú ØóÚóäúÊõãú Ýöí ÅöãóÇÑóÉö ÃóÈöíåö ãöäú
ÞóÈúáõ»
Ãóíú ÚöÈúÊõãõæåóÇ æóÇÓúÊóäúÞóÕúÊõãõæåóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÏöíÏó Ýöí ÇáÔøóÑúØóíúäö åõæó Ýöí ÍóÞøö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÃóÕúáðÇ¡ áöÃóäøó ãóäú ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóíú
ÑõÄóÓóÇÁó ÇáúßõÝúÑö æóÒõÚóãóÇÁóåõ. æóÇáúãóÚúäóì: ÝóÞóÇÊöáõæÇ
ÇáúßõÝøóÇÑó¡ æóÎóÕøó ÇáúÃóÆöãøóÉó ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõãú
åõãõ ÇáøóÐöíäó íõÍóÑøöÖõæäó ÇáúÃóÊúÈóÇÚó Úóáóì ÇáúÈóÞóÇÁö
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö. æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: ßõáøõ ßóÇÝöÑò
ÅöãøóÇãõ äóÝúÓöåö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ÝóÞóÇÊöáõæÇ ßõáøó ßóÇÝöÑò.
æóÞöíáó: ãóäú ÃóÞúÏóãó Úóáóì äóßúËö ÇáúÚóåúÏö æóÇáØøóÚúäö
Ýöí ÇáÏøöíäö ÕóÇÑó ÑóÃúÓðÇ Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ Ýóåõæó ãöäú
ÃóÆöãøóÉö ÇáúßõÝúÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÃóÆöãøóÉõ
ÇáúßõÝúÑö ÒõÚóãóÇÁõ ÞõÑóíúÔò. æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: åõæó
ÈóÚöíÏñ¡ áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó Ýöí ÓõæÑóÉö ÈóÑóÇÁóÉñ¡ æóÍöíäó
äóÒóáóÊú ßóÇäó Çááøóåõ ÞóÏö ÇÓúÊóÃúÕóáó ÔóÃúÝóÉó ÞõÑóíúÔò
æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ãõÓúáöãñ Ãóæú ãõÓóÇáöãñ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ åöÔóÇãò
æóÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ
Åöäú áóãú íõÄúÎóÐú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúãöËóÇáö¡ áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó
äóÒóáóÊú ÈóÚúÏó ÈóÏúÑò ÈößóËöíÑò. æóÑõæöíó Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áã íÌìÁ åóÄõáóÇÁö ÈóÚúÏõ¡ íõÑöíÏõ áóãú
íóäúÞóÑöÖõæÇ Ýóåõãú íóÌöíÆõæäó ÃóÈóÏðÇ æóíõÞóÇÊöáõæäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÃóÕúæóÈõ ãóÇ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøóåõ áóÇ íõÚúäóì
ÈöåóÇ ãõÚóíøóäñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó ÈöÞöÊóÇáö
ÃóÆöãøóÉö ÇáäÇßËíä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑÇÊ: 49/ 10.
(5/379)
ÇáúÚõåõæÏó ãöäó ÇáúßóÝóÑóÉö Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö Ïõæäó ÊóÚúíöíäò¡ æóÇÞúÊóÖóÊú ÍóÇáõ ßõÝøóÇÑö
ÇáúÚóÑóÈö æóãõÍóÇÑöÈöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóíúåöãú ÃóæøóáðÇ
ÈöÞóæúáöåö: ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö¡ æóåõãú ÍóÕóáõæÇ ÍöíäóÆöÐò
ÊóÍúÊó ÇááøóÝúÙóÉö¡ ÅöÐö ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÞöÊóÇáö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó æóÇáÏøóÝúÚó Ýöí
ÕóÏúÑö ÔóÑöíÚóÊöåö åõæó ÅöãóÇãõ ßõáøö ãóäú íóßúÝõÑõ ÈöÐóáößó
ÇáÔøóÑúÚö Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ Ëõãøó íóÃúÊöí Ýöí ßõáøö
Ìöíáò ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ÃóÆöãøóÉñ ÎóÇÕøóÉñ ÈöÌöíáò Ìöíáò
ÇäúÊóåóì.
æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóåúÏö ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÝóãóÚúäóÇåõ
ßóÝóÑõæÇ ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåöãú. æóáöÐóáößó ÞóÑóÃó ÈóÚúÖõåõãú:
æóÅöäú äóßóËõæÇ ÅöíãóÇäóåõãú ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö¡ ÞóÇáó: ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö
ÝóÞóÇÊöáõæåõãú¡ ÝóæóÖóÚó ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö ãóæúÖöÚó
ÖóãöíÑöåöãú¡ ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ äóßóËõæÇ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáÔøöÑúßö ÊóãóÑøõÏðÇ æóØõÛúíóÇäðÇ æóØóÑúÍðÇ
áöÚóÇÏóÇÊö ÇáúßöÑóÇãö ÇáúÃóæúÝöíóÇÁö ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ Ëõãøó
ÂãóäõæÇ æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßóÇÉó æóÕóÇÑõæÇ
ÅöÎúæóÇäðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáÏøöíäö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ
ÝóÇÑúÊóÏøõæÇ Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóäóßóËõæÇ ãóÇ ÈóÇíóÚõæÇ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúÚóåúÏö¡
æóÞóÚóÏõæÇ íóØúÚóäõæäó Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóíóÞõæáõæäó áóíúÓó Ïöíäõ ãõÍóãøóÏò ÈöÔóíúÁò¡ Ýóåõãú
ÃóÆöãøóÉõ ÇáúßõÝúÑö æóÐóæõæ ÇáÑøöÆóÇÓóÉö æóÇáÊøóÞóÏøõãö
Ýöíåö¡ áóÇ íóÔõÞøõ ßóÇÝöÑñ ÛõÈóÇÑóåõãú. æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ãóÐúåóÈ ãóÇáößò Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÅöÐóÇ ØóÚóäó Ýöí ÇáÏøöíäö
ÝóÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöËúáó ÊóßúÐöíÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇáÓøóÈøö
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóäóÍúæóåõ
ÞõÊöáó.
æóÞöíáó: Åöäú ÃóÚúáóäó ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ åõæó ãóÚúåõæÏñ ãöäú
ãõÚúÊóÞóÏöåö æóßõÝúÑöåö ÃõÏøöÈó Úóáóì ÇáúÅöÚúáóÇäö æóÊõÑößó¡
æóÅöäú ßóÝóÑó ÈöãóÇ åõæó áóíúÓó ãöäú ãõÚúÊóÞóÏöåö ßóÇáÓøóÈøö
æóäóÍúæöåö ÞõÊöáó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íõÓúÊóÊóÇÈõ¡
æóÇÎúÊõáöÝó ÅöÐóÇ ÓóÈøó ÇáÐøöãøöíøõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÊóÞöíøóÉó
ÇáúÞóÊúáö. ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäøóåõ
íõÊúÑóßõ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÝöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÃóÍúÓóäó
ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÑóãöíøóÇäö æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: ÈöÅöÈúÏóÇáö
ÇáúåóãúÒóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóÇÁð. æóÑõæöíó Úóäú äóÇÝöÚò ãóÏøõ
ÇáúåóãúÒóÉö.
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò Úóäú
äóÇÝöÚò: ÈöåóãúÒóÊóíúäö¡ æóÃóÏúÎóáó åöÔóÇãñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóáöÝðÇ æóÃóÕúáõåõ ÃóÃúãöãóÉñ Úóáóì æóÒúäö ÃóÝúÚöáóÉñ ÌóãúÚõ
ÅöãóÇãò¡ ÃóÏúÛóãõæÇ Çáúãöíãó Ýöí Çáúãöíãö ÝóäõÞöáóÊú
ÍóÑóßóÊõåóÇ Åöáóì ÇáúåóãúÒóÉö ÞóÈúáóåóÇ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ßóíúÝó áóÝúÙõ ÃóÆöãøóÉò¿
(ÞõáúÊõ) : åóãúÒóÉñ ÈóÚúÏóåóÇ åóãúÒóÉñ Èóíúäó Èóíúäó¡ Ãóíú
Èóíúäó ãóÎúÑóÌö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúíóÇÁö. æóÊóÍúÞöíÞõ
ÇáúåóãúÒö åöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãóÞúÈõæáóÉð ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáúíóÇÁö ÝóáóíúÓó ÈöÞöÑóÇÁóÉò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó.
æóãóäú ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ Ýóåõæó áóÇÍöäñ ãõÍóÑøöÝñ ÇäúÊóåóì.
æóÐóáößó ÏÃÈå Ýí ÊáÍíä ÇáãÞÑÁíä. æóßóíúÝó íóßõæäõ Ðóáößó
áóÍúäðÇ æóÞóÏú ÞóÑóÃó Èöåö ÑóÃúÓõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÇáäøõÍóÇÉö
ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÞóÇÑöÆõ ãóßøóÉó ÇÈúäõ
ßóËöíÑò¡ æóÞóÇÑöÆõ ãóÏöíäóÉö ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã
äóÇÝöÚñ¡ æóäóÝóì ÅöíãóÇäóåõãú áóãøóÇ áóãú íóËúÈõÊõæÇ
ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ æóÝøóæúÇ ÈöåóÇ ÌõÚöáõæÇ áóÇ ÃóíúãóÇäó
áóåõãú¡ Ãóæú íóßõæäõ Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúæóÕúÝö Ãóíú: áóÇ
ÃóíúãóÇäó áóåõãú íõæóÝøõæäó ÈöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóØóÇÁñ¡
æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò: áóÇ ÅöíãóÇäó áóåõãú
Ãóíú áóÇ ÅöÓúáóÇãó æóáóÇ ÊóÕúÏöíÞó. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò:
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ Þóæöíøò¡
(5/380)
áÃäå ÊßÑÇÑ æÐáß Ãäå æóÕóÝó ÃóÆöãøóÉó
ÇáúßõÝúÑö ÈöÃóäøóåõãú áóÇ ÅöíãóÇäó áóåõãú¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ýöí
ßóÓúÑö ÇáúÃóáöÝö Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑõ Ãóãóäóåõ ÅöíãóÇäðÇ¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÂãóäóåõãú ãöäú ÎóæúÝò «1»
ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄóãøöäõæäó Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö¡
ÅöÐö ÇáúãõÔúÑößõæäó áóãú íóßõäú áóåõãú ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó
Ãóæö ÇáÓøóíúÝó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: ÝóÓøóÑó ÇáúÍóÓóäõ
ÞöÑóÇÁóÊóåõ áóÇ ÅöÓúáóÇãó áóåõãõ ÇäúÊóåóì. æóßóÐóÇ ÊóÈöÚóåõ
ÇáÒãÎÔÑí¡ ÝÞÇá: æÞÑìÁ áóÇ ÅöíãóÇäó áóåõãú¡ Ãóíú áóÇ
ÅöÓúáóÇãó áóåõãú¡ æóáóÇ íõÚúØóæúäó ÇáúÃóãóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáäøóßúËö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóíúåö.
æóÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÊúÍö ÇÓúÊóÔúåóÏó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì
Ãóäøó íóãöíäó ÇáúßóÇÝöÑö áóÇ íóßõæäõ íóãöíäðÇ æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóãöíäõåõãú íóãöíäñ¡ æóÞóÇáó: ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõãú áóÇ íæÝæä ÈåÇ ÈÏáíá Çááå ÊÚÇáì æÕÝåã ÈöÇáäøóßúËö
áóÚóáøóåõãú íóäúÊóåõæäó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö: ÝóÞóÇÊöáõæÇ
ÃóÆöãøóÉó ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóíú áöíóßõäú ÛóÑóÖõßõãú Ýöí ãÞÇÊáÊåã
ÈÚÏ ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõãú ãóäö ÇáúÚóÙóÇÆöãö ãóÇ æõÌöÏó
ÇäúÊöåóÇÁóåõãú ÚóãøóÇ åõãú Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ßóÑóãöåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÝóÖúáöåö æóÚóæúÏöåö Úóáóì ÇáúãõÓöíÁö
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö.
ÃóáÇ ÊõÞÇÊöáõæäó ÞóæúãÇð äóßóËõæÇ ÃóíúãÇäóåõãú æóåóãøõæÇ
ÈöÅöÎúÑÇÌö ÇáÑøóÓõæáö æóåõãú ÈóÏóÄõßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò
ÃóÊóÎúÔóæúäóåõãú ÝóÇááøóåõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú ÊóÎúÔóæúåõ Åöäú
ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó ÃóáóÇ ÍóÑúÝõ ÚóÑúÖò¡ æóãóÚúäóÇåõ åõäóÇ
ÇáúÍóÖøõ Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú. æóÒóÚóãõæÇ ÃóäøóåóÇ ãõÑóßøóÈóÉñ
ãöäú åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóáóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö¡ ÝóÕóÇÑó
ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÏóÎóáóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Úóáóì
ÊóÞúÑöíÑò Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö¡ æóãóÚúäóÇåóÇ:
ÇáúÍóÖøõ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö. æóáóãøóÇ
ÃóãóÑó ÊóÚóÇáóì ÈöÞóÊúáö Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö ÃóÊúÈóÚó Ðóáößó
ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóÈúÚóËõ Úóáóì ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú æóåõæó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó ÌóãóÚõæåóÇ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö ßóÇÝò Ýöí ÇáúÍóÖøö Úóáóì ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú.
æóãóÚúäóì äóßóËõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãú: äóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó. ÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáúßóáúÈöíøõ:
äóÒóáóÊú Ýöí ßõÝøóÇÑö ãóßøóÉó¡ äóßóËõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãú ÈóÚúÏó
ÚóåúÏö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó¡ æóÃóÚóÇäõæÇ Èóäöí ÈóßúÑò Úóáóì
ÎõÒóÇÚóÉó ÇäúÊóåóì.
æóåóãøõåõãú åõæó åóãøõ ÞõÑóíúÔò ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÑøóÓõæáö ãöäú
ãóßøóÉó Íöíäó ÊóÔóÇæóÑõæÇ ÈöÏóÇÑö ÇáäøóÏúæóÉö¡ ÝóÃóÐöäó
Çááøóåõ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú Èóäõæ
ÈóßúÑò ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö áöãóÇ ÃóÞúÏóãõæÇ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãõÔóÇæóÑóÉö æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ Ãóæö
ÇáúíóåõæÏõ¡ åóãøõæÇ ÈöÛóÏúÑö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóäóÞóÖõæÇ ÚóåúÏóåõ æóÃóÚóÇäõæÇ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ËáÇËÉ
ÃÞæÇá Ãæ áåÇ áöáÓøõÏøöíøö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ãõÓúÊóÞöíãñ
áöÛóÒúæóÉö ÃõÍõÏò æóÇáúÃóÍúÒóÇÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóåõãõ
ÇáøóÐöíäó ßóÇäóÊú ãöäúåõãõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúãõÞóÇÊóáóÉö
áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÌóÇÁóåõãú ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãõÈöíäö æóÊóÍóÏøóÇåõãú
Èöåö¡ ÝóÚóÏóáõæÇ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö áöÚóÌúÒöåöãú ÚóäúåóÇ
Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ýóåõãõ ÇáúÈóÇÏöÆõæäó¡ æóÇáúÈóÇÏöÆõ
ÃóÙúáóãõ¡ ÝóãóÇ íóãúäóÚõßõãú ãöäú Ãóäú ÊõÞóÇÊöáõæåõãú
ÈöãöËúáöåö ÊóÕúÏöãõæäóåõãú ÈöÇáÔøóÑøö ßóãóÇ ÕóÏóãõæßõãú¿
æóÈøóÎóåõãú ÈöÊóÑúßö ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú¡ æóÍóÖøóåõãú ÚóáóíúåóÇ¡
Ëõãøó æóÕóÝóåõãú ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÖøó ÚóáóíúåóÇ.
æóÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóäú ßóÇäó Ýöí ãöËúáö ÕöÝóÇÊöåöãú ãöäú
äóßúËö ÇáúÚõåõæÏö æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáÑÓæá
__________
(1) ÓæÑÉ ÞÑíÔ: 106/ 4. [.....]
(5/381)
æóÇáúÈóÏúÁö ÈöÇáúÞöÊóÇáö ãöäú ÛóíúÑö
ãõæÌöÈò ÍóÞöíÞñ ÈöÃóäú áóÇ ÊõÊúÑóßó ãõÕóÇÏóãóÊõåõ¡ æóÃóäú
íõæóÈøóÎó ãóäú ÝóÑøóØó ÝöíåóÇ¡ ÞóÇáóåõ:
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóåõæó ÊóßúËöíÑñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
Ãóæøóáó ãóÑøóÉò. Þöíáó: íõÑöíÏõ ÃóÝúÚóÇáóåõãú ÈöãóßøóÉó
ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÈöÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ãóÇ ÈóÏóÃóÊú Èöåö
ÞõÑóíúÔñ ãöäú ãóÚõæäóÉö Èóäöí ÈóßúÑò ÍõáóÝóÇÆóåõãú Úóáóì
ÎõÒóÇÚóÉó ÍõáóÝóÇÁö ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ ÝóßóÇäó åóÐóÇ
ÈóÏúÁó ÇáäøóÞúÖö. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: íóÚúäöí ÝöÚúáóåõãú
íóæúãó ÈóÏúÑò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÈóÏóæúßõãú ÈöÛóíúÑö åóãúÒò¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ Óóåøóáó ÇáúåóãúÒóÉó ãöäú ÈóÏóÃúÊõ
ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ íóÇÁð¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÞóÑóÃúÊõ: ÞóÑóíúÊõ¡
ÝóÕóÇÑó ßóÑóãóíúÊõ. ÝóáóãøóÇ ÃõÓúäöÏó ÇáúÝöÚúáõ Åöáóì æóÇæö
ÇáÖøóãöíÑö ÓóÞóØóÊú¡ ÝóÕóÇÑó ÈóÏóæúßõãú ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
Ñóãóæúßõãú. ÃóÊóÎúÔóæúäóåõãú ÊóÞúÑöíÑñ áöáúÎóÔúíóÉö
ãöäúåõãú¡ æóÊóæúÈöíÎñ ÚóáóíúåóÇ. ÝóÇááøóåõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú
ÊóÎúÔóæúåõ ÝóÊóÞúÊõáõæÇ ÃóÚúÏóÇÁóåõ. æóáóÝúÙõ ÇáúÌóáóÇáóÉö
ãõÈúÊóÏóÃñ æÎÈÑå ÃÍÞ¡ æÃä ÊóÎúÔóæúåõ ÈóÏóáñ ãöäó Çááøóåö
Ãóíú:
æóÎóÔúíóÉõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ãöäú ÎóÔúíóÊöåöãú æóÃóäú
ÊóÎúÔóæúåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí
ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Ãóæú ÌóÑøò Úáì ÇáúÎöáóÇÝö ÅöÐóÇ ÍõÐöÝó
ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ: ÈöÃóäú ÊóÎúÔóæúåõ Ãóíú
ÃóÍóÞøõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú ÊóÎúÔóæúåõ. æóÌóæøóÒó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú íóßõæäó Ãóäú ÊóÎúÔóæúåõ ãõÈúÊóÏóÃð¡
æóÃóÍóÞøõ ÎóÈóÑõåõ ÞõÏøöãó Úóáóíúåö. æóÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÞøõ ãõÈúÊóÏóÃð æóÎóÈóÑõåõ Ãóäú
ÊóÎúÔóæúåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑñ Úóäö ÇáúÃóæøóáö. æóÍóÓõäó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáäøóßöÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÚóáõ
ÇáÊøóÝúÖöíáö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÓöíÈóæóíúåö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÎóÈóÑðÇ áöáäøóßöÑóÉö Ýöí äóÍúæö: ÇÞúÕöÏú
ÑóÌõáðÇ ÎóíúÑñ ãöäúåõ ÃóÈõæåõ. Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó
Ãóíú ßóÇãöáöí ÇáúÅöíãóÇäö¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãõÄúãöäöíäó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
íóÚúäöí Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáúÅöíãóÇäö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäú áóÇ
íóÎúÔóì ÇáúãõÄúãöäõ ÅöáøóÇ ÑóÈøóåõ æóáóÇ íõÈóÇáöí Èöãóäú
ÓöæóÇåõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóáÇ íóÎúÔóæúäó ÃóÍóÏÇð ÅöáøóÇ
Çááøóåó «1» .
ÞÇÊöáõæåõãú íõÚóÐøöÈúåõãõ Çááøóåõ ÈöÃóíúÏöíßõãú æóíõÎúÒöåöãú
æóíóäúÕõÑúßõãú Úóáóíúåöãú æóíóÔúÝö ÕõÏõæÑó Þóæúãò
ãõÄúãöäöíäó æóíõÐúåöÈú ÛóíúÙó ÞõáõæÈöåöãú æóíóÊõæÈõ Çááøóåõ
Úóáì ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ ÞóÑøóÑóÊö
ÇáúÂíóÇÊõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÃóÝúÚóÇáó ÇáúßóÝóÑóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó
áöÞöÊóÇáöåöãú¡ æóÇáúÍóÖøó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÍóÑõãó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö Ýöí åóÐöåö¡ æóÊóÚúÐöíÈõåõãú ÈöÃóíúÏöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó åõæó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÃóÓúÑö
æóÇáäøóåúÈö¡ æóåóÐöåö æõÚõæÏñ ËóÈøóÊóÊú ÞõáõæÈóåõãú
æóÕóÍøóÍóÊú äöíøóÇÊöåöãú¡ æóÎöÒúíõåõãú åõæó ÅöåóÇäóÊõåõãú
æóÐõáøõåõãú¡ æóíóäúÕõÑúßõãú íõÙúÝöÑõßõãú Èöåöãú¡ æóÔöÝóÇÁõ
ÇáÕøõÏõæÑö ÈöÅöÚúáóÇÁö Ïöíäö Çááøóåö æóÊóÚúÐöíÈö ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÎöÒúíöåöãú.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: æóäóÔúÝö ÈöÇáäøõæäö Úóáóì
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡ æóÌóÇÁó ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÕõÏõæÑó Þóæúãò
ãõÄúãöäöíäó áöíóÔúãóáó ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó æóßõáøó ãõÄúãöäò¡
áöÃóäøó ãóÇ íõÕöíÈõ Ãóåúáõ ÇáúßõÝúÑö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
æóÇáúÎöÒúíö åõæó ÔöÝóÇÁñ áöÕóÏúÑö ßõáøö ãõÄúãöäò. æóÞöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ Þóæúãñ ãõÚóíøóäõæäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõãú ÈõØõæäñ ãöäó Çáúíóãóäö æóÓóÈóÃò
ÞóÏöãõæÇ ãóßøóÉó ÝóÃóÓúáóãõæÇ¡ ÝóáóÞõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÃóÐðì
ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÈóÚóËõæÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íÔßæä Åáíå
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÍÒÇÈ: 33/ 39.
(5/382)
ÝóÞóÇáó: «ÃóÈúÔöÑõæÇ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑóÌó
ÞóÑöíÈñ»
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÇáÓøõÏøöíøõ: åõãú ÎõÒóÇÚóÉõ. æóæóÌúåõ
ÊóÎúÕöíÕöåöãú Ãóäøóåõãú åõãõ ÇáøóÐöíäó äõÞöÖó Ýöíåöãõ
ÇáúÚóåúÏõ æóäóÇáóÊúåõãõ ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóßóÇäó íóæúãóÆöÐò Ýöí
ÎõÒóÇÚóÉó ãõÄúãöäõæäó ßóËöíÑñ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáö
ÇáúÎõÒóÇÚöíøö ÇáúãõÓúÊóäúÕöÑö ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ËóãøóÊó ÃóÓúáóãúäóÇ Ýóáóãú äóäúÒöÚú íóÏóÇ æóÝöí ÂÎöÑö
ÇáÑøóÌóÒö:
æóÞóÊóáõæäóÇ ÑõßøóÚðÇ æóÓõÌøóÏóÇ æóÅöÐúåóÇÈõ ÇáúÛóíúÙö ÈöãóÇ
äóÇáó ÇáúßõÝøóÇÑó ãöäó ÇáúãóßúÑõæåö¡ æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ
ßóÇáÊøóÃúßöíÏö áöáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ áöÃóäøó ÔöÝóÇÁó ÇáÕøóÏúÑö
ãöäú ÂáóÉö ÇáúÛóíúÙö åõæó ÅöÐúåóÇÈõ ÇáúÛóíúÙö. æóÞóÑóÃóÊú
ÝöÑúÞóÉñ: æóíóÐúåóÈõ ÝöÚúáðÇ áóÇÒöãðÇ ÛóíúÙõ ÝóÇÚöáñ Èöåö.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÑóÝóÚó
ÇáúÈóÇÁó. æóåóÐöåö ÇáúãóæóÇÚöíÏõ ßõáøõåóÇ æõÌöÏóÊú¡ ÝóßóÇäó
Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÕÍÉ äÈæÊå æÈÏìÁ ÃóæøóáðÇ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ
ÊóÓóÈøóÈó Úóäö ÇáäøóÕúÑö æóåõæó ÊóÚúÐöíÈõ Çááøóåö
ÇáúßõÝøóÇÑó æóÈöÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöÎúÒóÇÄõåõãú¡
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöãóÇ íóäóÇáõ ÇáúßõÝøóÇÑó ãöäó
ÇáÔøóÑøö åöíó ÇáøóÊöí íõÓóÑøõ ÈöåóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó ÇáÓøóÈóÈõ æóåõæó äóÕúÑõ Çááøóåö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì
ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ ÊóÓóÈøóÈó ÃóíúÖðÇ Úóäö
ÇáäøóÕúÑö ãöäú ÔöÝóÇÁö ÕõÏõæÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöÐúåóÇÈö
ÛóíúÙöåöãú ÊóÊúãöíãðÇ áöáäøöÚóãö¡ ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÊóÓóÈøóÈó
Úóäö ÇáäøóÕúÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúßõÝøóÇÑö¡ æóÐóßóÑó ãóÇ
ÊóÓóÈøóÈó áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäó ÇáúÝóÑóÍö æóÇáÓøõÑõæÑö
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáËøóÃúÑö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ äóÇáõæåõ ãöäó
ÇáúãóÛóÇäöãö æóÇáúãóØóÇÚöãö¡ ÅöÐö ÇáúÚóÑóÈõ Þóæúãñ ÌõÈöáõæÇ
Úóáóì ÇáúÍóãöíøóÉö æóÇáúÃóäóÝóÉö¡ ÝóÑóÛúÈóÊõåõãú Ýöí
ÅöÏúÑóÇßö ÇáËøóÃúÑö æóÞóÊúáö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö åöíó ÇááøóÇÆöÞóÉõ
ÈöØöÈóÇÚöåöãú.
Åöäøó ÇáúÃõÓõæÏó ÃõÓõæÏó ÇáúÛóÇÈö åöãøóÊõåóÇ ... íóæúãó
ÇáúßóÑöíåóÉö Ýöí ÇáúãóÓúáõæÈö áóÇ ÇáÓøóáóÈö
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóíóÊõæÈõ Çááøóåõ ÑóÝúÚðÇ¡ æóåõæó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÅöÎúÈóÇÑò ÈöÃóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáö ãóßøóÉó
æóÛóíúÑöåöãú íóÊõæÈõ Úóäú ßõÝúÑöåö¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÚóÇáóãñ
ßóËöíÑõæäó æóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõãú. ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ
æóÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö:
æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãóæúÌõæÏñ ÓóæóÇÁñ ÞõæÊöáõæÇ Ãóæú áóãú
íõÞóÇÊóáõæÇ¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöÏúÎóÇáö Çáúíóæúãó Ýöí ÌóæóÇÈö
ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí Ýöí ÞóÇÊöáõæåõãú ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡
æóÚöíÓóì ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡ æóÚõãóÑõ
Èúäõ ÞóÇÆöÏò¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóíóÚúÞõæÈõ ÝöíãóÇ Ñõæöíó
ÚóäúåõãóÇ: æóíóÊõæÈó Çááøóåõ ÈöäóÕúÈö ÇáúÈóÇÁö¡ ÌóÚóáóåõ
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì.
Þöíáó: æóíõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÊøóæúÈóÉõ ÏóÇÎöáóÉð Ýöí
ÇáúÌóÒóÇÁö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíóÊóæóÌøóåõ Ðóáößó
ÚöäúÏöí ÅöÐóÇ ÐõåöÈó Åöáóì Ãóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáúßóÇÝöÑöíäó æóÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
åõæó ÊóæúÈóÉñ áóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó æóßóãóÇáñ
áöÅöíãóÇäößõãú¡ ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáÊøóæúÈóÉõ Úóáóì åóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúØö ÇáúÞöÊóÇáö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóãøóÇ ÃóãóÑóåõãú
ÈöÇáúãõÞóÇÊóáóÉö ÔóÞøó Ðóáößó Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ
(5/383)
ÃóÞúÏóãõæÇ Úóáóì ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö ÕóÇÑó
Ðóáößó ÇáúÚóãóáõ ÌóÇÑöíðÇ ãóÌúÑóì ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú Êöáúßó
ÇáúßóÑóÇåóÉö. æóÞöíáó: ÍõÕõæáõ ÇáúßõÝúÑö æóßóËúÑóÉõ
ÇáúÃóãúæóÇáö áóÐøóÉñ ÊõØúáóÈõ ÈöØóÑöíÞò ÍóÑóÇãò¡ ÝóáóãøóÇ
ÍóÕóáóÊú áóåõãú ØóÑöíÞñ ÍóáóÇáñ ßóÇäó Ðóáößó ÏóÇÚöíðÇ áóåõãú
Åöáóì ÇáÊøóæúÈóÉö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÕóÇÑóÊö ÇáÊøóæúÈóÉõ
ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÊöáúßó ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑõæåõ ãöäú ßóæúäö ÇáÊøóæúÈóÉö ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÄúãöäöíäó
ÇáøóÐöíäó ÃõãöÑõæÇ ÈöÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì
Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÞöÊóÇáó
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÛóáóÈóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöíøóÇåõãú ÞóÏú
íóäúÔóÃõ ÚóäúåóÇ ÅöÓúáóÇãõ ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåõãú ÑóÛúÈóÉñ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ
ÏóÇÚöíóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÞöÊóÇáö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì ÞöÊóÇáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóåúáó
ãóßøóÉó ßóíúÝó ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöÅöÓúáóÇãöåöãú¡ áöÃóäøó
ÇáÏøóÇÎöáó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöíåö Úóáóì
ÈóÕöíÑóÉò¡ æóÞóÏú íóÏúÎõáõ Úóáóì ßõÑúåò æóÇÖúØöÑóÇÑò¡ Ëõãøó
ÞóÏú ÊóÍúÓõäõ ÍóÇáõåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò ßóíúÝó ßóÇäó ÍóÇáõåõ
ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó ÕóÇÑó ÃóãúÑõåõ Åöáóì
ÃóÍúÓóäö ÍóÇáò æóãóÇÊó ÃóÍúÓóäó ãóíúÊóÉò Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí
ÕöáóÇÊöåö¡ æóßóÇäó ãöäú ÎöíóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¿ æóÇááøóåõ
Úóáöíãñ íóÚúáóãõ ãóÇ Óóíóßõæäõ ãöËúáó ãóÇ íóÚúáóãõ ãóÇ ÞóÏú
ßóÇäó¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóÞúÑöíÑñ áöãóÇ ÑóÊøóÈó ãöäú Êöáúßó
ÇáúãóæóÇÚöíÏö¡ æóÃóäøóåóÇ ßóÇÆöäóÉñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó Íóßöíãñ
Ýöí ÊóÕúÑöíÝö ÚöÈóÇÏöåö ãöäú ÍóÇáò Åöáóì ÍóÇáò Úóáóì ãóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö ÍößúãóÊõåõ ÊóÚóÇáóì.
Ãóãú ÍóÓöÈúÊõãú Ãóäú ÊõÊúÑóßõæÇ æóáóãøóÇ íóÚúáóãö Çááøóåõ
ÇáøóÐöíäó ÌÇåóÏõæÇ ãöäúßõãú ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ äóÙöíÑö
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóßõãú áóÇ ÊõÊúÑóßõæäó
Úóáóì ãóÇ ÃóäúÊõãú Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÇáúÎõáøóÕõ
ãöäúßõãú æóåõãõ ÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÇáøóÐöíäó áóãú íóÊøóÎöÐõæÇ ÈöØóÇäóÉð ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãöäú
ÛóíúÑöåöãú.
æóáóãú íóÊøóÎöÐõæÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáÇ ÑóÓõæáöåö æóáóÇ
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóáöíÌóÉð æóáóãú íóÊøóÎöÐõæÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÌóÇåóÏõæÇ. ÛóíúÑó ãõÊøóÎöÐöíäó æóáöíÌóÉð¡ æóÇáúæóáöíÌóÉõ
ÝóÚóíúáóÉñ ãöäú æóáóÌó ßóÇáÏøóÎöíáóÉö ãöäú ÏóÎóáó¡ æóåöíó
ÇáúÈöØóÇäóÉõ.
æóÇáúãõÏúÎóáõ íõÏúÎóáõ Ýöíåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÓúÑóÇÑö¡
ÔõÈøöåó ÇáäøöÝóÇÞõ Èöåö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúæóáöíÌóÉõ
ÇáúÎöíóÇäóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúÎóÏöíÚóÉõ. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ:
ÇáúÃóæúÏóÇÁõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáúßõÝúÑõ æóÇáäøöÝóÇÞõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ßõáøõ ÔóíúÁò ÃóÏúÎóáúÊóåõ Ýöí
ÔóíúÁò æóáóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó æóáöíÌóÉñ¡ æóÇáÑøóÌõáõ íóßõæäõ
Ýöí ÇáúÞóæúãö æóáóíúÓó ãöäúåõãú¡ æóáöíÌóÉñ íóßõæäõ
áöáúæóÇÍöÏö æóÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÌóãúÚö ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò.
æóáöíÌóÉõ ÇáÑøóÌõáö ãóäú íóÎúÊóÕøõ ÈöÏóÎöíáóÉö ÃóãúÑöåö ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ æóÌóãúÚõåóÇ æóáóÇÆöÌõ æóæõáõÌñ¡ ßóÕóÍöíÝóÉò
æóÕóÍóÇÆöÝó æóÕõÍõÝò. æóÞóÇáó ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÕóÝúæóÇäó
ÇáúÛóäóæöíøõ:
æóáóÇÆöÌõåõãú Ýöí ßõáøö ãóÈúÏðì æóãóÍúÖóÑò ... Åöáóì ßõáøö
ãóäú íõÑúÌóì æóãóäú íóÊóÎóæøóÝõ
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ØóÚúäñ Úóáóì ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÐöíäó
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúæóáóÇÆöÌó áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÝóÑúÖö
ÇáúÞöÊóÇáö¡
(5/384)
æóÇáúãóÚúäóì: áóÇ ÈõÏøó ãöäö
ÇÎúÊöÈóÇÑößõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ßóÞóæúáöåö: ÃóÍóÓöÈó
ÇáäøóÇÓõ Ãóäú íõÊúÑóßõæÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÂãóäøóÇ æóåõãú áóÇ
íõÝúÊóäõæäó «1» æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÏú íõÌóÇåöÏõ
æóåõæó ãõäóÇÝöÞñ äóÝóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó Úóäúåõ¡ ÝóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöáúÌöåóÇÏö ãöäó ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÎóÇáöíðÇ
Úóäö ÇáäøöÝóÇÞö æóÇáÑøöíóÇÁö æóÇáÊøóæóÏøõÏö Åöáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÇááøóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÇáúÎöØóÇÈö ãõäóÇÓóÈóÉð áöÞóæúáöåö: Ãóãú
ÍóÓöÈúÊõãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóíóÚúÞõæÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÑõæóíúÓò æóÓóáøóÇãñ ÈöÇáúíóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóíúÈóÉö
ÇáúÊöÝóÇÊðÇ.
ãóÇ ßÇäó áöáúãõÔúÑößöíäó Ãóäú íóÚúãõÑõæÇ ãóÓÇÌöÏó Çááøóåö
ÔÇåöÏöíäó Úóáì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÇáúßõÝúÑö ÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÇáÓãíÝÚ: Ãóäú íõÚúãöÑõæÇ ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö Çáúãöíãö¡
Ãóäú íõÚöíäõæÇ Úóáóì ÚöãóÇÑóÊöåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò¡
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ãóÓúÌöÏñ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÔóíúÈóÉõ ÈöÇáúÌóãúÚö.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÃóäúæóÇÚðÇ ãöäú ÞóÈóÇÆöÍöåöãú ÊõæÌöÈõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó
ãöäúåõãú¡ ÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõãú ãóæúÕõæÝõæäó ÈöÕöÝóÇÊò
ÍóãöíÏóÉò ÊõæÌöÈõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäúåóÇ ßóæúäõåõãú
ÚóÇãöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö.
Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÃóÞúÈóáó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ Úóáóì
ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò íõÚóíøöÑõæäóåõãú ÈöÇáÔøöÑúßö¡ æóØóÝöÞó
Úóáöíøñ íõæóÈøöÎõ ÇáúÚóÈøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ: æÇ ÞØíÚÉ
ÇáÑøóÍöãö¡ æóÃóÛúáóÙó áóåõ Ýöí ÇáúÞóæúáö. ÝóÞóÇáó
ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÊõÙúåöÑõæäó ãóÓóÇæöíäóÇ¡ æóÊóßúÊõãõæäó
ãóÍóÇÓöäóäóÇ¿ ÝóÞóÇáó: Ãæ áßã ãóÍóÇÓöäõ¿ ÞóÇáõæÇ:
äóÚóãú¡ æóäóÍúäõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúßõãú ÃóÌúÑðÇ¡ ÅöäøóÇ
áóäóÚúãõÑõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó¡ æóäóÍúÌõÈõ ÇáúßóÚúÈóÉó¡
æóäóÓúÞöí ÇáúÍóÌöíÌó¡ æóäóÝõßøõ ÇáúÚóÇäöíó¡ ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÑóÏøðÇ Úóáóíúåöãú.
æóãóÚúäóì ãóÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÑößöíäó: Ãóíú ÈöÇáúÍóÞøö
ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏó ÚóãóÑõæåõ ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÛóáøõÈö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóíú
ãóÇ ÕóÍøó æóãóÇ ÇÓÊÞÇã ÇäÊåì. æÚãÇÑÊå æÍæáå æóÇáúÞõÚõæÏõ
Ýöíåö æóÇáúãõßúËõ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÝõáóÇäñ íóÚúãõÑõ
ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóíú íõßúËöÑõ ÛóÔóíóÇäóåõ¡ Ãóæú ÑóÝúÚó
ÈöäóÇÆöåö¡ æóÅöÕúáóÇÍó ãóÇ ÊóåóÏøóãó ãöäúåõ¡ Ãóæö
ÇáÊøóÚóÈøõÏó Ýöíåö¡ æóÇáØøóæóÇÝó Èöåö.
æóÇáÕøóáóÇÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò. æóãóäú ÞóÑóÃó
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúÍóÑóÇãõ áöÞóæúáöåö: æóÚöãÇÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö Ãóæö
ÇáúÌöäúÓõ ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ¡ ÅöÐú
åõæó ÕóÏúÑõ Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö ãõÞóÏøöãóÊõåõ. æóãóäú ÞóÑóÃó
ÈöÇáúÌóãúÚö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÇáúÌóãúÚõ ÅöãøóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ßõáøó ãóßóÇäò ãöäúåõ ãóÓúÌöÏñ¡ æóÅöãøóÇ
áöÃóäøóåõ ÞöÈúáóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ßõáøöåóÇ æóÅöãóÇãõåóÇ¡
ÝóßóÇäó ÚóÇãöÑõåõ ÚóÇãöÑó ÇáúãóÓóÇÌöÏö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚõ¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáúÍóÑóÇãõ æóåõæó ÂßóÏõ¡ áöÃóäøó ØóÑöíÞóÊóåõ ØóÑöíÞóÉõ
ÇáúßöäóÇíóÉö ßóãóÇ áóæú ÞõáúÊó: ÝõáóÇäñ áóÇ íóÞúÑóÃõ ßõÊõÈó
Çááøóåö¡ ßõäúÊó ÃóäúÝóì áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú
ÊóÕúÑöíÍößó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 17.
(5/385)
ÈöÐóáößó. æóÇäúÊóÕóÈó ÔóÇåöÏöíäó Úóáóì
ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáúãóÚúäóì: ãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãó áóåõãú Ãóäú
íóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ãõÊóäóÇÝöíóíúäö ÚöãóÇÑóÉõ
ãõÊóÚóÈøóÏóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÚó ÇáúßõÝúÑö Èöåö
æóÈöÚöÈóÇÏóÊöåö.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÔóÇåöÏõæäó Úóáóì ÅÖãÇÑåã
ÔóÇåöÏõæäó¡ æóÔóåóÇÏóÊõåõãú Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÇáúßõÝúÑö
Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáØøóæóÇÝö: áóÈøóíúßó áóÈøóíúßó áóÇ ÔóÑöíßó
áóßó¡ ÅöáøóÇ ÔóÑöíßðÇ åõæó áóßó Êóãúáößõåõ æóãóÇ ãóáóßó.
Ãóæú Þóæúáõåõãú ÅöÐóÇ ÓõÆöáõæÇ Úóäú Ïöíäöåöãú: äóÚúÈõÏõ
ÇááøóÇÊó æóÇáúÚõÒøóì¡ Ãóæú ÊóßúÐöíÈõåõãõ ÇáÑøóÓõæáó¡ Ãóæú
Þóæúáõ ÇáúãõÔúÑößö: ÃóäóÇ ãõÔúÑößñ ßóãóÇ íóÞõæáõ
ÇáúíóåõæÏöíøõ: åõæó íóåõæÏöíøñ¡ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ åõæó
äóÕúÑóÇäöíøñ¡ æóÇáúãóÌõæÓöíøõ åõæó ãóÌõæÓöíøñ¡ æÇáÕÇÈìÁ åæ
ÕÇÈìÁ¡ Ãóæú ÙõåõæÑõ ÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóÝóÑóÉö ãöäú äóÕúÈö
ÃóÕúäóÇãöåöãú æóØóæóÇÝöåöãú ÈöÇáúÈóíúÊö ÚõÑóÇÉð¡ æóÛóíúÑõ
Ðóáößó ÃóÞúæóÇáñ ÎóãúÓóÉñ¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ Íõãöáó Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÔóÇåöÏöíäó
Úóáóì ÑóÓõæáöåöãú¡ æóÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÃóäúÝõÓóåõãú
áöÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú ÈóØúäò ãöäú ÈõØõæäö ÇáúÚóÑóÈö ÅöáøóÇ
æóáóåõ Ýöíåöãú æöáóÇÏóÉñ¡ æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
ÞöÑóÇÁóÉõ ãóäú ÞóÑóÃó Úóáóì ÃóäúÝóÓöåöãú ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö¡
Ãóíú ÃóÔúÑóÝöåõãú æóÃóÌóáøöåõãú ÞóÏúÑðÇ.
ÃõæáÆößó ÍóÈöØóÊú ÃóÚúãÇáõåõãú ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÚöãóÇÑóÉõ
æóÇáúÍöÌóÇÈóÉõ æóÇáÓøöÞóÇíóÉõ æóÝóßøõ ÇáúÚõäóÇÉõ æóÛóíúÑõåóÇ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóãöíÏóÉö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöÐóÇ åóÏóãó ÇáúßõÝúÑõ Ãóæö ÇáúßóÈöíÑóÉõ
ÇáúÃóÚúãóÇáó ÇáËøóÇÈöÊóÉó ÇáÕøóÍöíÍóÉó ÅöÐóÇ ÊóÚóÞøóÈóåóÇ¡
ÝóãóÇ Ùóäøõßó ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö¿ æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó
ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö:
ÔÇåöÏöíäó «1» ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ ÍóÇáðÇ Úóäúåõãú¡ æóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõãú ÞóÇÑöäõæäö Èóíúäó ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÇáúßõÝúÑö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÐóáößó
ãõÍóÇáñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ: Ãóæö
ÇáúßóÈöíÑóÉõ¡ ÏóÓöíÓóÉõ ÇÚúÊöÒóÇáò áöÃóäøó ÇáúßóÈöíÑóÉó
ÚöäúÏóåõãú ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí ÊõÍúÈöØõ ÇáúÃóÚúãóÇáó.
æóÝöí ÇáäøóÇÑö åõãú ÎÇáöÏõæäó ÐóßóÑó ãóÂáó ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóåõæó ÇáäøóÇÑõ ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ
Úóáöíøò: ÈöÇáúíóÇÁö äóÕúÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí ÇáäøóÇÑö
åõæó ÇáúÎóÈóÑõ. ßóãóÇ ÊÞæá: Ýí ÇáÏÇÑ ÒíÏ ÞóÇÚöÏðÇ. æóÞóÇáó
ÇáúæóÇÍöÏöíøõ: ÏóáøóÊö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó
ãóãúäõæÚõæäó ãöäú ÚöãóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú
ÃóæúÕóì áóãú ÊõÞúÈóáú æóÕöíøóÊõåõ¡ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÏõÎõæáö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ãõÓúáöãò
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöÅöÐúäò áã íÚÒÑ¡
æÇáÃæáì ÊÚÙã ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóãóäúÚõåóÇ ãöäúåõãú. æóÞóÏú
ÃóäúÒóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÝúÏó ËóÞöíÝó æóåõãú ßõÝøóÇÑñ ÇáúãóÓúÌöÏó¡ æóÑóÈóØó
ËõãóÇãóÉó Èúäó ÃõËóÇáò ÇáúÍóäóÝöíøó Ýöí ÓóÇÑöíóÉò ãöäú
ÓóæóÇÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ßóÇÝöÑñ.
ÅöäøóãÇ íóÚúãõÑõ ãóÓÇÌöÏó Çááøóåö ãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÃóÞÇãó ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóì ÇáÒøóßÇÉó
æóáóãú íóÎúÔó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 17.
(5/386)
ÅöáøóÇ Çááøóåó ÝóÚóÓì ÃõæáÆößó Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõåúÊóÏöíäó ÞóÑóÃó ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ¡
æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäö ÇÈúäö ßóËöíÑò: ãóÓúÌöÏðÇ
áöáøóåö ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö. æóÞóÑóÃó ÇáÓøóÈúÚóÉõ æóÌóãóÇÚóÉñ:
ÈöÇáúÌóãúÚö¡ æóÇáúãóÚúäóì ÅöäøóãóÇ íóÚúãõÑõåóÇ ÈöÇáúÍóÞøö
æóÇáúæóÇÌöÈö¡ æóíóÓúÊóÞöíãõ Ðóáößó Ýöíãóäö ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö. æóÝöí Ööãúäö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÃóãúÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÚöãóÇÑóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóíóÊóäóÇæóáõ
ÚöãóÇÑóÊõåóÇ Ñóãøó ãóÇ ÊóåóÏøóãó ãöäúåóÇ¡ æóÊóäúÙöíÝóåóÇ¡
æóÊóäúæöíÑóåóÇ¡ æóÊóÚúÙöíãóåóÇ¡ æóÇÚúÊöíóÇÏóåóÇ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáÐøößúÑö. æóãöäó ÇáÐøößúÑö ÏóÑúÓõ ÇáúÚöáúãö
Èóáú åõæó ÃóÌóáøõåõ¡ æóÕóæúäóåóÇ ÚóãøóÇ áóãú ÊõÈúäó áóåõ
ãöäó ÇáúÎóæúÖö Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõ ÇáÑøóÌõáó íóÚúÊóÇÏõ
ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÇÔúåóÏõæÇ áóåõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö»
æóáóãú íõÐúßóÑö ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇáÑøóÓõæáö¡ áöÃóäøó
ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÊóáóÞøóÝñ
ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóíóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöíãóÇäó
ÈöÇáÑøóÓõæáö. Ãóæú áóãú íõÐúßóÑú áöãóÇ Úõáöãó æóÔõåöÑó ãöäú
Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÑöíäóÊõåõ ÇáúÅöíãóÇäõ
ÈÇáÑÓæá¡ áöÇÔúÊöãóÇáö ßóáöãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãõÞúÊóÑöäóíúäö
ãõÒúÏóæöÌóíúäö¡ ßóÃóäøóåõãóÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ áóÇ íóäúÝößøõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÇäúØóæóì ÊóÍúÊó ÐößúÑö
ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞöíáó: Ïóáøó Úóáóíúåö
ÈöÐößúÑö ÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöíÊóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÅöÐú
áóÇ íõÊóáóÞøóì Ðóáößó ÅöáøóÇ ãöäúåõ. æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÚöãóÇÑóÊöåóÇ åõæó ßóæúäõåóÇ
ãõÌúÊóãóÚðÇ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝöíåóÇ
æóÇáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö ãöäó ÇáÐøößúÑö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóäóÇÓóÈó ÐößúÑõ ÅöíÊóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö ãóÚó
ÚöãóÇÑóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãóÌúãóÚðÇ
áöáäøóÇÓö ÈóÇäó ÝöíåóÇ ÃóãúÑõ ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö¡
æóÚõÑöÝóÊú ÃóÍúæóÇáõ ãóäú íõÄóÏøöí ÇáÒøóßóÇÉó æóãóäú
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ¡ æóáóãú íóÎúÔó ÅöáøóÇ Çááøóåó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: íõÑöíÏõ ÎóÔúíóÉó ÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóáóÇ ãóÍóÇáóÉó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÎúÔóì
ÛóíúÑóåõ¡ æóíóÎúÔóì ÇáúãóÍóÇÐöíÑó ÇáÏøõäúíóæöíøóÉó¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÔóì Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÞóÖóÇÁó Çááøóåó
æóÊóÕúÑöíÝóåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åöíó ÇáúÎóÔúíóÉõ
æóÇáÊøóÞúæóì Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóÎúÊóÇÑó
Úóáóì ÑöÖóÇ Çááøóåö ÑöÖóÇ ÛíÑå¡ æÅÐÇ ÇÚÊÑÖå ÃãÑ Ãä
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÍóÞøõ
äóÝúÓöåö¡ ÎóÇÝó Çááøóåó æóÂËóÑó ÍóÞøó Çááøóåö Úóáóì ÍóÞøö
äóÝúÓöåö. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ íóÎúÔóæúäó ÇáúÃóÕúäóÇãó
æóíóÑúÌõæäóåóÇ¡ ÝóÃõÑöíÏó äóÝúíõ Êöáúßó ÇáúÎóÔúíóÉö Úóäúåõãõ
ÇäúÊóåóì. æóÚóÓóì ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÌöÈñ ÍóíúËõãóÇ
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÝöí Ðóáößó ÞóØúÚõ ÃóØúãóÇÚö
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóäú íóßõæäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó ÅöÐú ãóäú ÌóãóÚó
åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÌõÚöáó ÍóÇáõåõ ÍóÇáó ãóäú
ÊõÑúÌóì áóåõ ÇáúåöÏóÇíóÉõ¡ ÝóßóíúÝó Èöãóäú åõæó ÚóÇÑò
ãöäúåóÇ: æóÝöí Ðóáößó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÎóÔúíóÉö Úóáóì
ÇáÑøóÌóÇÁö¡ æóÑóÝúÖõ ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáÕøóÇáöÍóÉö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÏóÎóáóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö
æóÕóÇÍöÈõåóÇ áóÇ íóÔúÚõÑõ ÈöåóÇ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõåúÊóÏöíäó¡ Ãóíú: ãöäó ÇáøóÐöíäó ÓóÈóÞóÊú
áóåõãõ ÇáúåöÏóÇíóÉõ æóáóãú íóÃúÊö ÇáÊøóÑúßöíÈõ Åöäøó
íóßõæäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó¡ Èóáú ÌõÚöáõæÇ ÈóÚúÖðÇ ãöäó
ÇáúãõåúÊóÏöíäó¡ æóßóæúäõåõãú ãöäúåõãú ÃóÞóáøó Ýöí
ÇáÊøóÚúÙöíãö ãöäú Ãóäú íõÌóÑøóÏó áóåõãõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÃóÌóÚóáúÊõãú ÓöÞÇíóÉó ÇáúÍÇÌøö æóÚöãÇÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑÇãö ßóãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
æóÌÇåóÏó
(5/387)
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áóÇ íóÓúÊóæõæäó
ÚöäúÏó Çááøóåö æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáÙøóÇáöãöíäó
Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÚöäúÏó ãöäúÈóÑö ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: ãóÇ ÃõÈóÇáöí Ãóäú áóÇ ÃóÚúãóáó ÚóãóáðÇ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÓúÞöíó ÇáúÍóÇÌøó. æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ãóÇ
ÃõÈóÇáöí Ãóäú áóÇ ÃóÚúãóáó ÚóãóáðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃõÚóãøöÑó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó. æóÞóÇáó ÂÎóÑõ: ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÃóÝúÖóáõ ãöãøóÇ ÞõáúÊõãú¡ ÝóÒóÌóÑóåõãú
ÚõãóÑõ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÑúÝóÚõæÇ ÃóÕúæóÇÊóßõãú ÚöäúÏó ãöäúÈóÑö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóßöäøöí ÅöÐóÇ ÕóáøóíúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉó
ÏóÎóáúÊõ ÝóÇÓúÊóÝúÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöíåö¡ ÝóäóÒóáóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÞóæúáõåõ ÃóÞúæóÇáðÇ ÃõÎóÑó Ýöí
ÓóÈóÈö ÇáäøõÒõæáö ßõáøõåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÝúÊöÎóÇÑö
ÈöÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÇáúÚöãóÇÑóÉö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÓöÞóÇíóÉó æóÚöãóÇÑóÉó æóåõãóÇ
ãóÕúÏóÑóÇäö äóÍúæõ ÇáÕøöíóÇäóÉö æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÞõæÈöáóÇ
ÈöÇáÐøóæóÇÊö¡ ÝóÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÍóÐúÝò ãöäó ÇáúÃóæøóáö Ãóíú:
Ãóåúáó ÓöÞóÇíóÉö¡ Ãóæú ÍóÐúÝò ãöäó ÇáËøóÇäöí Ãóíú: ßóÚóãóáö
ãóäú Âãóäó.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇáúÈóÇÞöÑõ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó:
ÓóÞóÇÉó ÇáúÍóÇÌøö¡ æóÚóãóÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö
¡ ÌóãúÚõ ÓóÇÞò æóÌóãúÚõ ÚóÇãöÑò ßóÑóÇãò æóÑõãóÇÉò æóÕóÇäöÚò
æóÕóäóÚóÉò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò ßóÐóáößó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
äóÕóÈó ÇáúãóÓúÌöÏó Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö ÇáÊøóäúæöíäö Ýöí
ÚóãóÑóÉð. æóÞóÑóÃó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÓõÞóÇíóÉó ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö¡
æóÚöãúÑóÉó Èõäöíó ÇáúÌóãúÚõ Úóáóì ÝöÚóÇáò ßóÑöÎúáò
æóÑõÎóÇáò¡ æóÙöÆúÑò æóÙõÄóÇÑò¡ æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöÛóíúÑö åóÇÁò¡ áóßöäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÇáúåóÇÁó ßóãóÇ
ÏóÎóáóÊú Ýöí ÍöÌóÇÑóÉò.
æóßóÇäóÊö ÇáÓøöÞóÇíóÉõ Ýöí Èóäöí åóÇÔöãò æóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
íóÊóæóáøóÇåóÇ¡
æóáóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ãóÇ
ÃóÑóÇäöí ÅöáøóÇ ÃóÊúÑõßõ ÇáÓøöÞóÇíóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã: «ÃóÞöíãõæÇ ÚóáóíúåóÇ Ýóåöíó áóßõãú
ÎóíúÑñ» æóÚöãóÇÑóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö åöíó ÇáÓÏÇäÉ¡ æßÇäÊ Ýöí
Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÔóíúÈóÉõ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ØóáúÍóÉó
åõãóÇ ÇááøóÐóÇäö ÏóÝóÚó ÅöáóíúåöãóÇ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ãöÝúÊóÇÍó ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí ËóÇãöäö íóæúãö ÇáúÝóÊúÍö
ÈóÚúÏó Ãóäú ØóáóÈóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÚóáöíøñ¡ æóÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõËúãóÇäó æóÔóíúÈóÉó: «ÎõÐõæåóÇ
ÎóÇáöÏóÉð ÊóÇáöÏóÉð áóÇ íõäóÇÒöÚõßõãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ
ÙóÇáöãñ»
íóÚúäöí ÇáÓøöÏóÇäóÉó. æóãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö: ÅöäúßóÇÑõ Ãóäú
íõÔóÈøóåó ÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóÚúãóÇáõåõãõ
ÇáúãõÍúÈóØóÉõ ÈöÃóÚúãóÇáöåöãõ ÇáúãõËóÈøöÊóÉö. æóáóãøóÇ äóÝóì
ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóæúÖóÍó ÈöÞóæúáöåö: æóÇááøóåõ áóÇ
íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ ãöäó ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäúåõãóÇ
æóÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöÇááøóåö åõãõ ÇáÙøóÇáöãõæäó ÙóáóãõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö¡ æóÈöãóÇ ÌóÇÁó
Èöåö ÇáÑøóÓõæáõ¡ æóÙóáóãõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÅöÐú
ÌóÚóáóåõ Çááå ãÊÚÈÏÇ áå ÝóÌóÚóáõæåõ ãõÊóÚóÈøóÏðÇ
áöÃóæúËóÇäöåöãú. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöËúÈóÇÊó
ÇáúåöÏóÇíóÉö áóåõãú ÈöÞóæúáöåö: ÝóÚóÓì ÃõæáÆößó Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõåúÊóÏöíäó «1» æóÝöí ÇáúãõÔúÑößöíäó åõäóÇ
äóÝóì ÇáúåöÏóÇíóÉó ÈöÞóæúáöåö: æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí
ÇáúÞóæúãó ÇáÙÇáãíä.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 18.
(5/388)
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóåÇÌóÑõæÇ æóÌÇåóÏõæÇ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÃóãúæÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú ÃóÚúÙóãõ
ÏóÑóÌóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö æóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÝÇÆöÒõæäó ÒóÇÏóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ æõÖõæÍðÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö áöáúãõÄúãöäöíäó
ÇáúãõÊøóÕöÝöíäó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÇáúãõÝúÊóÎöÑöíäó ÈöÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ ÝóØóåøóÑõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú ãöäú ÏóäóÓö ÇáÔøöÑúßö ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡
æóØóåøóÑõæÇ ÃóÈúÏóÇäóåõãú ÈöÇáúåöÌúÑóÉö Åöáóì ãóæúØöäö
ÇáÑøóÓõæáö æóÊóÑúßö ÏíÇÑåã ÇáÊí äÔÃæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó
ÈóÇáóÛõæÇ ÈöÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÇáúãóÇáö
æóÇáäøóÝúÓö¡ ÇáúãõÚóÑøóÖóíúäö ÈöÇáúÌöåóÇÏö áöáÊøóáóÝö.
ÝóåóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáõ ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÈÔÑíÉ¡ æÃÚÙã åõäóÇ
íóÓõæÛõ Ãóäú ÊóÈúÞóì Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ãöäó ÇáÊøóÝúÖöíáö¡
æóíóßõæäõ Ðóáößó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÈöÃóäøó Ýöí ÓöÞóÇíóÊöåöãú æóÚöãóÇÑóÊöåöãú ÝóÖöíáóÉð¡
ÝóÎõæØöÈõæÇ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú. Ãóæú íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÉð ãöäó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóáóãú íõåóÇÌöÑõæÇ
æóáóãú íõÌóÇåöÏõæÇ. æóÞöíáó: ÃóÚúÙóãõ áóíúÓóÊú Úóáóì
ÈóÇÈöåóÇ¡ Èóáú åöíó ßóÞóæúáöåö: ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö
íóæúãóÆöÐò ÎóíúÑñ ãõÓúÊóÞóÑøðÇ «1» . æóÞóæúáõ ÍÓÇä:
ÝÔÑßãÇ áÎíÑ ßãÇ ÇáúÝöÏóÇÁõ æóßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÚóÙöíãõæäó
ÏÑÌÉ. æÚäÏ Çááøóåö ÈöÇáúãóßóÇäóÉö áóÇ ÈöÇáúãóßóÇäö
ßóÞóæúáöåö: æóãóäú ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÓúÊóßúÈöÑõæäó Úóäú
ÚöÈÇÏóÊöåö «2» ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
ÇáúÃóÑúæóÇÍõ ÇáúãõÞóÏøóÓóÉõ ÇáúÈóÔóÑöíøóÉõ ÅöÐóÇ ÊóØóåøóÑóÊú
Úóäú ÏóäóÓö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö
ÇáúÌóÓóÏóÇäöíøóÉö ÃóÔúÑóÞóÊú ÈÃäæÇÑ ÇáÌáÇá æÛáÇ ÝöíåóÇ
ÃóÖúæóÇÁõ ÚóÇáóãö ÇáúÌóãóÇáö¡ æóÊóÑóÞøóÊú ãöäó
ÇáúÚóÈúÏöíøóÉö Åöáóì ÇáúÚöäúÏöíøóÉö¡ Èóáú ßóÃóäøóåõ áóÇ
ßóãóÇáó Ýöí ÇáúÚóÈúÏöíøóÉö ÅöáøóÇ ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚöäúÏöíøóÉö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÓõÈúÍÇäó ÇáøóÐöí
ÃóÓúÑì ÈöÚóÈúÏöåö áóíúáðÇ «3» ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ÔóÈöíåñ
ÈößóáóÇãö ÇáÕøõæÝöíøóÉö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ãóäö
ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö åõæó ÇáúÝóÇÆöÒõ ÇáÙøóÇÝöÑõ
ÈöÃõãúäöíóÊöåö¡ ÇáäøóÇÌöí ãöäó ÇáäøóÇÑö íõÈóÔøöÑõåõãú
ÑóÈøõåõãú ÈöÑóÍúãóÉò ãöäúåõ æóÑöÖúæÇäò æóÌóäøóÇÊò áóåõãú
ÝöíåÇ äóÚöíãñ ãõÞöíãñ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð Åöäøó Çááøóåó
ÚöäúÏóåõ ÃóÌúÑñ ÚóÙöíãñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åöíó Ýöí
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÎóÇÕøóÉð ÇäúÊóåóì¡ æóÃõÓúäöÏó ÇáÊøóÈúÔöíÑõ
Åöáóì Þóæúáöåö: ÑóÈøõåõãú¡ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäó
ÇáúÅöÍúÓóÇäö Åöáóíúåöãú ÈöÃóäøó ãóÇáößó ÃóãúÑöåöãú
æóÇáäøóÇÙöÑó Ýöí ãóÕóÇáöÍöåöãú åõæó ÇáøóÐöí íõÈóÔøöÑõåõãú¡
ÝóÐóáößó Úóáóì ÊóÍúÞöíÞö ÚõÈõæÏöíøóÊöåöãú áöÑóÈøöåöãú.
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáøóÊöí ÊóÍóáøóæúÇ ÈöåóÇ
æóÕóÇÑõæÇ ÈöåóÇ ÚóÈöíÏóåó ÍóÞöíÞóÉð åöíó ËóáóÇËóÉñ:
ÇáúÅöíãóÇäõ¡ æóÇáúåöÌúÑóÉõ¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ ÈöÇáúãóÇáö
æóÇáäøóÝúÓö¡ ÞõæÈöáõæÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÔöíÑö ÈöËóáóÇËóÉò:
ÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóÇáÑøöÖúæóÇäö¡ æóÇáúÌóäøóÇÊö. ÝóÈóÏóÃó
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÃóÚóãøõ ÇáäøóÇÔöÆõ
ÚóäúåóÇ ÊóíúÓöíÑõ ÇáúÅöíãóÇäö áóåõãú¡ æóËóäøóì
ÈöÇáÑøöÖúæóÇäö áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇíóÉõ ãöäú ÅöÍúÓóÇäö ÇáÑøóÈøö
áöÚóÈúÏöåö æóåõæó ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÅöÐú åæ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÑÞÇä: 25/ 24.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 19.
(3) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 1.
(5/389)
ÈóÐúáõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö¡ æóÞõÏøöãó
Úóáóì ÇáúÌóäøóÇÊö áöÃóäøó ÑöÖóÇ Çááøóåö Úóäö ÇáúÚóÈúÏö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅöÓúßóÇäöåöãõ ÇáúÌóäøóÉó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íóÞõæáõ: íóÇ Ãóåúáó ÇáúÌóäøóÉö åóáú ÑóÖöíÊõãú¿ ÝóíóÞõæáõæäó:
íóÇ ÑóÈøóäóÇ ßóíúÝó áóÇ äóÑúÖóì æóÞóÏú ÈóÇÚóÏúÊóäóÇ Úóäú
äóÇÑößó æóÃóÏúÎóáúÊóäóÇ ÌóäøóÊóßó¡ ÝóíóÞõæáõ: áóßõãú ÚöäúÏöí
ÃóÝúÖóáõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóíóÞõæáõæäó: æóãóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
Ðóáößó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÃóÍöáøõ Úóáóíúßõãú ÑöÖóÇÆöí ÝóáóÇ
ÃóÓúÎóØõ Úóáóíúßõãú ÈóÚúÏóåóÇ» æóÃóÊóì ËóÇáöËðÇ ÈöÞóæúáöåö:
æóÌóäøóÇÊò áóåõãú ÝöíåóÇ äóÚöíãñ ãõÞöíãñ
¡ Ãóíú ÏóÇÆöãñ áóÇ íóäúÞóØöÚõ. æóåóÐóÇ ãõÞóÇÈöáñ áöÞóæúáöåö
«æóåóÇÌóÑõæÇ» «1» áöÃóäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ ÃæØÇäåã ÇáÊí äÔÃæÇ
ÝöíåóÇ æóßóÇäõæÇ ÝöíåóÇ ãõäóÚøóãöíäó¡ ÝóÂËóÑõæÇ ÇáúåöÌúÑóÉó
Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö Åöáóì ãõÓúÊóÞóÑøö ÇáúÅöíãóÇäö
æóÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ ÝóÞõæÈöáõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúÌóäøóÇÊö
ÐóæóÇÊö ÇáäøóÚöíãö ÇáÏøóÇÆöãö¡ ÝóÌóÇÁó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí
ÃóæúÕóÇÝöåöãú Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúæóÇÞöÚö: ÇáúÅöíãóÇäõ¡ Ëõãøó
ÇáúåöÌúÑóÉõ¡ Ëõãøó ÇáúÌöåóÇÏõ. æóÌóÇÁó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí
ÇáúãõÞóÇÈöáö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÃóÚóãøö¡ Ëõãøó ÇáúÃóÔúÑóÝö¡
Ëõãøó ÇáÊøóßúãöíáö. ÞóÇáó ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ: æóäóßøóÑó
ÇáÑøóÍúãóÉó æóÇáÑøöÖúæóÇäó áöáÊøóÝúÎöíãö æóÇáÊøóÚúÙöíãö.
ÈöÑóÍúãóÉò Ãóíú: ÑóÍúãóÉò áóÇ íóÈúáõÛõåóÇ æóÕúÝõ æóÇÕöÝò.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóØóáúÍóÉõ Èúäõ ãõÕóÑøöÝò¡ æóÍõãóíúÏõ
Èúäõ åöáóÇáò: íóÈúÔõÑõåõãú ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÖóãøö
ÇáÔøöíäö ÎóÝöíÝóÉð. æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò: æóÑõÖúæóÇäñ ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ
Ðóáößó Ýöí ÃóæóÇÆöáö Âáö ÚöãúÑóÇäó. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ:
ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÇáÖøóÇÏö ãóÚðÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: áóÇ
íóÌõæÒõ åóÐóÇ ÇäúÊóåóì. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ: ÓõáõØóÇäñ ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö¡ æóÃóæúÑóÏóåõ
ÇáÊøóÕúÑöíÝöíøõæäó Ýöí ÃóÈúäöíóÉö ÇáúÃóÓúãóÇÁö.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÂÈÇÁóßõãú
æóÅöÎúæÇäóßõãú ÃóæúáöíÇÁó Åöäö ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÇáúßõÝúÑó Úóáóì
ÇáúÅöíãÇäö æóãóäú íóÊóæóáøóåõãú ãöäúßõãú ÝóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáÙøóÇáöãõæäó
ßóÇäó ÞóÈúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ãóäú Âãóäó áóãú íóÊöãøó
ÅöíãóÇäõåõ ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íõåóÇÌöÑó æóíõÕóÇÏöãó ÃóÞóÇÑöÈóåõ
ÇáúßóÝóÑóÉó æóíóÞúØóÚõ ãõæóÇáóÇÊóåõãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäú äóÍúäõ ÇÚúÊóÒóáúäóÇ ãóäú íõÎóÇáöÝõäóÇ
Ýöí ÇáÏøöíäö ÞóØóÚúäóÇ ÂÈóÇÁóäóÇ æóÃóÈúäóÇÁóäóÇ
æóÚóÔóÇÆöÑóäóÇ¡ æóÐóåóÈóÊú ßóÇÏóÊõäóÇ æóåóáóßóÊú
ÃóãúæóÇáõäóÇ¡ æóÎóÑöÈóÊú ÏöíóÇÑõäóÇ¡ æóÈóÞöíäóÇ ÖóÇÆöÚöíäó¡
ÝóäóÒóáóÊú. ÝóåóÇÌóÑõæÇ ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ íóÃúÊöíåö ÇÈúäõåõ
Ãóæú ÃóÈõæåõ Ãóæú ÃóÎõæåõ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÝóáóÇ
íóáúÊóÝöÊõ Åöáóíúåö æóáóÇ íõäúÒöáõåõ æóáóÇ íõäúÝöÞõ
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÑõÎøöÕó áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúãõÄúãöäöíäó ÇáÐíä ßÇäæÇ ÈãßÉ
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÚóÑóÈö ÎõæØöÈõæÇ Ãóäú áóÇ
íõæóÇáõæÇ ÇáúÂÈóÇÁó æóÇáúÅöÎúæóÉó¡ ÝóíóßõæäõæÇ áóåõãú
ÊóÈóÚðÇ Ýöí Óõßúäóì ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝúÑö. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáÊøöÓúÚóÉö ÇáøóÐöíäó ÇÑúÊóÏøõæÇ æóáóÍöÞõæÇ ÈöãóßøóÉó¡
Ýóäóåóì Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóäú ãõæóÇáóÇÊöåöãú. æóÐóßóÑó
ÇáúÂÈóÇÁó æóÇáúÅöÎúæóÇäó áöÃóäøóåõãú Ãóåúáõ ÇáÑøóÃúíö
æóÇáúãóÔõæÑóÉö¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÃóÈúäóÇÁó áöÃóäøóåõãú Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö ÊóÈóÚñ áÂÈÇÆåã.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 20.
(5/390)
æÞÑà ÚíÓì Èä ÚãÑÇä: ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ÌóÚóáóåõ ÊóÚúáöíáðÇ¡ æóÛóíúÑõåõ ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö ÌóÚóáóåõ ÔóÑúØðÇ. æóãóÚúäóì ÇÓúÊóÍóÈøõæÇ:
ÂËóÑõæÇ æóÝóÖøóáõæÇ¡ ÇÓúÊóÝúÚóáó ãöäó ÇáúãóÍóÈøóÉö Ãóíú
ØóáóÈõæÇ ãóÍóÈøóÉó ÇáúßõÝúÑö. æóÞöíáó:
ÈöãóÚúäóì ÃóÍóÈøó. æóÖõãøöäó ãóÚúäóì ÇÎúÊóÇÑó æóÂËóÑó¡
æóáöÐóáößó ÚõÏøöíó ÈöÚóáóì. æóáóãøóÇ äóåóÇåõãú Úóäö
ÇÊøöÎóÇÐöåöãú ÃóæúáöíóÇÁó ÃõÎúÈöÑó Ãóäøó ãóäú ÊóæóáøóÇåõãú
Ýóåõæó ÙóÇáöãñ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó ãõÔúÑößñ
ãöËúáõåõãú¡ áöÃóäøó ãóäú ÑóÖöíó ÈöÇáÔøöÑúßö Ýóåõæó ãõÔúÑößñ.
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ßóÇäó ÞóÈúáó ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ Ùõáúãõ
ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóÇ Ùõáúãõ ÇáúßõÝúÑö.
Þõáú Åöäú ßÇäó ÂÈÇÄõßõãú æóÃóÈúäÇÄõßõãú æóÅöÎúæÇäõßõãú
æóÃóÒúæÇÌõßõãú æóÚóÔöíÑóÊõßõãú æóÃóãúæÇáñ ÇÞúÊóÑóÝúÊõãõæåÇ
æóÊöÌÇÑóÉñ ÊóÎúÔóæúäó ßóÓÇÏóåÇ æóãóÓÇßöäõ ÊóÑúÖóæúäóåÇ
ÃóÍóÈøó Åöáóíúßõãú ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÌöåÇÏò Ýöí
ÓóÈöíáöåö ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Çááøóåõ ÈöÃóãúÑöåö
æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúÝÇÓöÞöíäó åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÖøó Úóáóì ÇáúåöÌúÑóÉö æóÐóßóÑó ÇáúÃóÈúäóÇÁõ
áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáúãóÍóÈøóÉó¡ æóåõãú ÃóÚúáóÞõ ÈöÇáäøóÝúÓö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂíóÉö ÞóÈúáóåóÇ Ýóáóãú íõÐúßóÑõæÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÇáÑøóÃúíõ æóÇáúãóÔõæÑóÉõ. æóÞóÏøóãó
ÇáúÂÈóÇÁó áöÃóäøóåõãõ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÈöÑøõåõãú
æóÅößúÑóÇãõåõãú æóÍõÈøõåõãú¡ æóËóäøóì ÈöÇáúÃóÈúäóÇÁö
áößóæúäöåöãú ÃóÚúáóÞó ÈöÇáúÞõáõæÈö. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÝóÑúÚó ÐóßóÑó ÇáúÍóÇÔöíóÉó æóåöíó
ÇáúÅöÎúæóÇäõ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÃóÒúæóÇÌó æóåõäøó Ýöí
ÇáúãóÍóÈøóÉö æóÇáúÅöíËóÇÑö ßóÇáúÃóÈúäóÇÁö¡ Ëõãøó ÇáúÃóÈúÚóÏó
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÞúÑóÈö Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó:
æóÚóÔöíÑóÊõßõãú.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Úóäú ÚóÇÕöãò¡ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò¡ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö:
ÈöÃóáúÝò Úóáóì ÇáúÌóãúÚö. æóÒóÚóãó ÇáúÃóÎúÝóÔõ Ãóäøó
ÇáúÚóÑóÈó ÊóÌúãóÚõ ÚóÔöíÑóÉð Úóáóì ÚóÔóÇÆöÑó¡ æóáóÇ ÊóßóÇÏõ
ÊóÞõæáõ ÚóÔöíÑóÇÊñ ÈöÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáÊøóÇÁö¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó æóÃóãúæóÇáñ ÇÞúÊóÑóÝúÊõãõæåóÇ Ãóíö ÇßúÊóÓóÈúÊõãõæåóÇ¡
áöÃóäøó ÇáúÃóãúæóÇáó íõÚóÇÏöáõ ÍõÈøõåóÇ ÍõÈøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡
Èóáú ÍõÈøõåóÇ ÃóÔóÏøõ¡ ßóÇäóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ÚóÒöíÒóÉð¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ßóÇäõæÇ ÝõÞóÑóÇÁó.
Ëõãøó ÐóßóÑó: æóÊöÌóÇÑóÉñ ÊóÎúÔóæúäó ßóÓóÇÏóåóÇ¡
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ áóÇ ÊóÊóåóíøóÃõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÃóãúæóÇáö¡
æóÌóÚóáó ÊóÚóÇáóì ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ÓóÈóÈðÇ áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÃóãúæóÇáö æóäóãóÇÆöåóÇ. æóÊóÝúÓöíÑõ ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúÈóäóÇÊö ÇááøóæóÇÊöí áóÇ
íóÊóÒóæøóÌúäó áöÞöáøóÉö ÎõØøóÇÈöåöäøó¡ ÊóÝúÓöíÑñ ÛóÑöíÈñ
íóäúÈõæ Úóäúåõ ÇááøóÝúÙõ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóÓóÏúäó ãöäó ÇáúÝóÞúÑö Ýöí Þóæúãöåöäøó ... æóÞóÏú
ÒóÇÏóåõäøó ãóÞóÇãöí ßõÓõæÏóÇ
Ëõãøó ÐóßóÑó: æóãóÓóÇßöäõ ÊóÑúÖóæúäóåóÇ¡ æóåöíó ÇáúÞõÕõæÑõ
æóÇáÏøõæÑõ. æóãóÚúäóì: ÊóÑúÖóæúäóåóÇ¡ ÊóÎúÊóÇÑõæäó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöåóÇ. æóåóÐöåö ÇáÏøóæóÇÚöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÓóÈóÈñ áöãõÎóÇáóØóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö ÍõÈøõ ÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡
æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúãóÓóÇßöäö. ÝóÐóßóÑó
ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ãõÑóÇÚóÇÉó ÇáÏøöíäö ÎóíúÑñ ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö. æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ Ãóíú: ÃóÍóÈøõ
Åöáóíúßõãú ãöäö ÇãúÊöËóÇáó ÃóãúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÑóÓõæáöåö Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö Åöáóì ÏóÇÑö
(5/391)
ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÇáúÞõÑøóÇÁõ Úóáóì äóÕúÈö
ÃóÍóÈøó áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑõ ßóÇäó. æóßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
íõæÓõÝó íóÞúÑóÃõ: ÃóÍóÈøõ ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóáóÍøóäóåõ íóÍúíóì
Èúäõ íóÚúãõÑó¡ æóÊóáúÍöíäõåõ ÅöíøóÇåõ áóíúÓó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöãõÎóÇáóÝóÉö ÅöÌúãóÇÚö
ÇáúÞõÑøóÇÁö ÇáäøóÞóáóÉö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Úöáúãö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Úóáóì Ãóäú íõÖúãóÑó Ýöí ßóÇäó ÖóãöíÑõ
ÇáÔøóÃúäö¡ æóíõáúÒóãó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÇáúÎóÈóÑö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÎóÈóÑõ ßóÇäó.
æóÊóÖóãøóäó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÊøóÑóÈøõÕö ÇáÊøóåúÏöíÏó
æóÇáúæóÚöíÏó ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Çááøóåõ ÈöÃóãúÑöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ:
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÝóÊúÍö ãóßøóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÚóÐóÇÈò Ãóæú ÚõÞõæÈóÉò ãöäó Çááøóåö¡
æÇáÝÇÓÞíä Úõãõæãñ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎõÕõæÕõ Ýöíãóäú ÊóæóÇÝóì
Úóáóì ÝöÓúÞöåö¡ Ãóæú Úõãõæãñ ãõØúáóÞñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
åöÏóÇíóÉó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝöÓúÞõ¡ æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÇáúÝöÓúÞõ åõäóÇ ÇáúßõÝúÑõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÇÈóáóåõ
ãöäó ÇáúåöÏóÇíóÉö. æóÇáúßõÝúÑõ ÖóáóÇáñ¡ æóÇáÖøóáóÇáõ ÖöÏøõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáøóÐöíäó áóãú íõåóÇÌöÑõæÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÝöÓúÞõ ÇáúÎõÑõæÌó
Úóäö ÇáØøóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóãúÊóËöáõæÇ ÃóãúÑó
Çááøóåö æóáóÇ ÃóãúÑó ÑóÓõæáöåö Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö.
áóÞóÏú äóÕóÑóßõãõ Çááøóåõ Ýöí ãóæÇØöäó ßóËöíÑóÉò æóíóæúãó
Íõäóíúäò ÅöÐú ÃóÚúÌóÈóÊúßõãú ßóËúÑóÊõßõãú Ýóáóãú ÊõÛúäö
Úóäúßõãú ÔóíúÆÇð æóÖÇÞóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöãÇ ÑóÍõÈóÊú
Ëõãøó æóáøóíúÊõãú ãõÏúÈöÑöíäó áóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ:
ÞÇÊöáõæåõãú íõÚóÐøöÈúåõãõ Çááøóåõ ÈöÃóíúÏöíßõãú æóíõÎúÒöåöãú
æóíóäúÕõÑúßõãú Úóáóíúåöãú «1» æóÇÓúÊóØúÑóÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöãóÇ ÇÓúÊóØúÑóÏó ÐóßøóÑóåõãú ÊóÚóÇáóì äóÕúÑóåõ ÅöíøóÇåõãú
Ýöí ãóæóÇØöäó ßóËöíÑóÉò¡ æóÇáúãóæóÇØöäõ ãóÞóÇãóÇÊõ ÇáúÍóÑúÈö
æóãóæóÇÞöÝõåóÇ. æóÞöíáó: ãóÔóÇåöÏõ ÇáúÍóÑúÈö ÊõæóØøöäõæäó
ÃóäúÝõÓóßõãú ÝöíåóÇ Úóáóì áöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóåöíó ÌóãúÚõ
ãóæúØöäò ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö ÞóÇáó:
æóßóãú ãóæúØöäò áóæúáóÇíó ØöÍúÊó ßóãóÇ åóæóì ...
ÈöÃóÌúÑóÇãöåö ãöäú ÞõáøóÉö ÇáäøöíÞö ãõäúåóæóì
æóåóÐöåö ÇáúãóæóÇØöäõ: æóÞóÚóÇÊõ ÈóÏúÑò¡ æóÞõÑóíúÙóÉó
æóÇáäøóÖöíÑö¡ æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ æóÎóíúÈóÑó¡ æóÝóÊúÍö
ãóßøóÉó.
æóæõÕöÝóÊú ÈöÇáúßóËúÑóÉö áöÃóäøó ÃóÆöãøóÉó ÇáÊøóÇÑöíÎö
æóÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúãóÛóÇÒöí äóÞóáõæÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ËóãóÇäöíäó ãóæúØöäðÇ. æóÍõäóíúäñ æóÇÏò Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáØøóÇÆöÝö ÞóÑöíÈñ ãöäú Ðöí ÇáúãóÌóÇÒö. æóÕõÑöÝó ãÐ åæ
ÈÇÈå ãóÐúåóÈó ÇáúãóßóÇäö¡ æóáóæú ÐóåóÈó Èöåö ãóÐúåóÈó
ÇáúÈõÞúÚóÉö áóãú íõÕúÑóÝú ßóãóÇ ÞóÇáó:
äóÕóÑõæÇ äóÈöíøóåõãõ æóÔóÏøõæÇ ÃóÒúÑóåõ ... ÈöÍõäóíúäó
íóæúãó ÊóæóÇßóáó ÇáúÃóÈúØóÇáõ
æóÚóØóÝó ÇáÒøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãóßóÇäö. ÞóÇáó ÇáÒãÎÔÑí: æãæØä
íæã Íäíä ÃæÝì ÃóíøóÇãö ãóæóÇØöäó ßóËöíÑóÉò¡ æóíóæúãó
Íõäóíúäò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æíæã ÚõØöÝó Úóáóì
ãóæúÖöÚö Þóæúáöåö: Ýöí ãóæóÇØöäó¡ Ãóæú Úóáóì áóÝúÙöåö
ÈöÊóÞúÏöíÑö: æóÝöí íóæúãö¡ ÝóÍõÐöÝó ÍóÑúÝõ ÇáúÎóÝúÖö
ÇäúÊóåóì. æÅÐ ÈóÏóáñ ãöäú íóæúãó æóÃóÖóÇÝó ÇáúÅöÚúÌóÇÈó
Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÑðÇ ãöäú æóÇÍöÏò áóãøóÇ
ÑóÃóì ÇáúÌóãúÚó ÇáúßóËöíÑó ÃóÚúÌóÈóåõ Ðóáößó æóÞóÇáó: áóäú
äÛáÈ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 14.
(5/392)
Çáúíóæúãó ãöäú ÞöáøóÉò. æóÇáúÞóÇÆöáõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: åõæó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ãóæú ÓóáóãóÉõ
Èúäõ ÓóáóÇãóÉó Èúäö ÞõÑóíúÔò¡ Ãóæö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóæú
ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÈóßúÑò.
æóäõÞöáó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóÇÁóåõ ßóáóÇãõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö¡ æóæõßöáõæÇ Åöáóì
ßóáóÇãö ÇáÑøóÌõáö.
æóÇáúßóËúÑóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö¡ æóíõÌúãóÚõ Úóáóì ßóËúÑóÇÊò.
æóÊóãöíãñ ÊóßúÓöÑõ ÇáúßóÇÝó¡ æóÊõÌúãóÚõ Úóáóì ßõËõÑò
ßóÔóÐúÑóÉò æóÔõÐõÑò¡ æóßóÓúÑóÉò æóßõÓõÑò¡ æóåóÐöåö
ÇáúßóËúÑóÉõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡
æóÚóäö ÇáäøóÍøóÇÓö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÚóäú
ÞóÊóÇÏóÉó æóÇÈúäö ÒóíúÏò æóÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúæóÇÞöÏöíøö:
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÚóäú ãõÞóÇÊöáò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò. æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÈöãóÇ
ÑóÍõÈóÊú áöáúÍóÇáö¡ æóãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉñ Ãóíú:
ÖóÇÞóÊú Èößõãõ ÇáúÃóÑúÖõ ãóÚó ßóæúäöåóÇ ÑóÍúÈðÇ æóÇÓöÚóÉð
áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇáö Úóáóíúåöãú æóÕõÚõæÈóÊöåóÇ ßóÃóäøóåõãú áóÇ
íóÌöÏõæäó ãóßóÇäðÇ íóÓúÊóÕúáöÍõæäóåõ áöáúåóÑóÈö æóÇáäøóÌóÇÉö
áöÝóÑúØö ãóÇ áóÍöÞóåõãú ãöäó ÇáÑøõÚúÈö¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ ÖóÇÞóÊú
Úóáóíúåöãú.
æóÇáÑøóÍúÈõ: ÇáÓøóÚóÉõ¡ æóÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúæóÇÓöÚõ.
íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ ÑóÍúÈõ ÇáÕøóÏúÑö¡ æóÈóáóÏñ ÑóÍúÈñ¡ æóÃóÑúÖñ
ÑóÍúÈóÉñ¡ æóÞóÏú ÑóÍõÈóÊú ÑóÍúÈðÇ æóÑóÍóÇÈóÉð. æóÞóÑóÃó
ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÈöãóÇ ÑóÍúÈóÊú Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
ÈöÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö æóåöíó áõÛóÉõ Êóãöíãò¡ íõÓóßøöäõæäó
ÖóãøóÉó ÝóÚõáó ÝóíóÞõæáõæäó Ýöí ÙóÑõÝó ÙóÑúÝó. Ëõãøó
æóáøóíúÊõãú ãõÏúÈöÑöíäó Ãóíú:
æóáøóíúÊõãú ÝóÇÑøöíäó Úóáóì ÃóÏúÈóÇÑößõãú ãõäúåóÒöãöíäó
ÊóÇÑößöíäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóÃóÓúäóÏó ÇáÊøóæóáøöí Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú æóåõæó
æóÇÞöÚñ ãöäú ÃóßúËóÑöåöãú¡ ÅöÐú ËóÈóÊó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÇÓñ ãöäó ÇáúÃóÈúØóÇáö
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóíóÞõæáõ
áóãøóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóßøóÉó ßóÇäó Ýöí ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåö ÃóáúÝóÇäö ãöäó ÇáØøõáóÞóÇÁö
ÝóÕóÇÑõæÇ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ Åöáóì ãóÇ ÇäúÖóÇÝó
Åöáóíúåöãú ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ãöäú Óõáóíúãò¡ æóÈóäöí ßöáóÇÈò¡
æóÚóÈúÓò¡ æóÐõÈúíóÇäó¡ æóÓóãöÚó ÈöÐóáößó ßõÝøóÇÑõ ÇáúÚóÑóÈö
ÝóÔóÞøó Úáíåã¡ ÝÌãÚÊ áå åæÒÇä æóÃóáúÝóÇÝõåóÇ æóÚóáóíúåöãú
ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò ÇáäøóÖúÑöíøõ¡ æóËóÞöíÝõ æóÚóáóíúåöãú
ÚóÈúÏõ íóÇáöíáó Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåöãú
ÃóÎúáóÇØñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì ßóÇäõæÇ ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÃóÓöíÏò Úóáóì
ãóßøóÉó¡ ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈöÍõäóíúäò¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÕóÇÝøó
ÇáäøóÇÓõ Íóãóáó ÇáúãõÔúÑößõæäó ãä ãÌÇäí ÇáúæóÇÏöí æóßóÇäó
ÞóÏú ßóãóäõæÇ ÈöåóÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó.
ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: æóíõÞóÇáõ Åöäøó ÇáØøõáóÞóÇÁó ãöäú Ãóåúáö
ãóßøóÉó ÝóÑøõæÇ æóÞóÕóÏõæÇ ÅöáúÞóÇÁó ÇáúåóÒöíãóÉö Ýöí
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÈóáóÛó Ýóáøõåõãú ãóßøóÉó¡ æóËóÈóÊó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÑúßóÒöåö
Úóáóì ÈóÛúáóÉò ÔóåúÈóÇÁó ÊõÓóãøóì ÏõáúÏõáó áóÇ íóÊóÎóáúÎóáõ¡
æóÇáúÚóÈøóÇÓõ ÞóÏö ÇßúÊóäóÝóåõ ÂÎöÐðÇ ÈöáöÌóÇãöåóÇ¡ æóÇÈúäõ
Úóãøöåö ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÇáúÍóÑúËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö æóÇÈúäõåõ ÌóÚúÝóÑñ¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ æóÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÑúËö¡ æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ æóÃóíúãóäõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏò æóåõæó Ãóíúãóäõ ÇÈúäö Ãõãøö Ãíãä¡ æÞÊá Èóíúäó
íóÏóíö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
åóÄõáóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ æóËóÈóÊó ãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ ÝóßóÇäõæÇ ÚóÔóÑóÉó ÑöÌóÇáò¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚóÈøóÇÓõ:
(5/393)
äóÕóÑúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
ÊöÓúÚóÉñ ... æóÞóÏú ÝóÑøó ãóäú ÞóÏú ÝóÑøó ãöäúåõãú æÃÞÔÚæÇ
æÚÇÔÑäÇ áÇ Þì ÇáúÍöãóÇãó ÈöäóÝúÓöåö ... ÈöãóÇ ãóÓøóåõ Ýöí
Çááøóåö áóÇ íóÊóæóÌøóÚõ
æóËóÈóÊóÊú Ãõãøõ Óõáóíúãò Ýöí ÌõãúáóÉö ãóäú ËóÈóÊó
ãõãúÓößóÉð ÈóÚöíÑðÇ áöÃóÈöí ØóáúÍóÉó æóÝöí íóÏöåóÇ ÎöäúÌóÑñ¡
æóäóÒóáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úä ÈóÛúáóÊöåö
Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÇÓúÊóäúÕóÑó Çááøóåó¡ æóÃóÎóÐó ÞóÈúÖóÉð
ãöäú ÊõÑóÇÈò æóÍóÕðÇ ÝóÑóãóì ÈöåóÇ Ýöí æõÌõæåö ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÞóÇáó: «ÔóÇåóÊö ÇáúæõÌõæåõ» ÞóÇáó íóÚúáóì Èúäõ ÚóØóÇÁò:
ÝóÍóÏøóËóäöí ÃóÈúäóÇÄõåõãú Úóäú ÂÈóÇÆöåöãú ÞóÇáõæÇ: áóãú
íóÈúÞó ãöäøóÇ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÏóÎóáó Úóíúäóíúåö ãöäú Ðóáößó
ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÞóÇáó áöáúÚóÈøóÇÓö æóßóÇäó ÕóíøöÊðÇ: äóÇÏö
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÓøóãõÑóÉö¡ ÝóäóÇÏóì ÇáúÃóäúÕóÇÑó ÝóÎöÐðÇ
ÝóÎöÐðÇ¡ Ëõãøó äóÇÏóì íóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ íóÇ
ÃóÕúÍóÇÈó ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ ÝóßøóÑõæÇ ÚõäõÞðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóåõãú íóÞõæáõæäó: áóÈøóíúßó áóÈøóíúßó¡ æóÇäúåóÒóãó
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝóäóÙóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÞóÇáó:
«åóÐóÇ Íöíäó Íóãöíó ÇáúæóØöíÓõ» æóÑóßóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóáúÝóåõãú Úóáóì
ÈóÛúáóÊöåö.
æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö: Ãóäøó
åóæóÇÒöäó ßóÇäõæÇ ÑõãóÇÉð ÝóÑóãóæúåõãú ÈöÑöÔúÞò ãöäú äóÈúáò
ßóÃóäøóåóÇ ÑöÌúáñ ãöäú ÌóÑóÇÏò ÝóÇäúßóÔóÝõæÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáó
ÇáúÞóæúãõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó íóÞõæÏõ ÈóÛúáóÊóåõ ÝóäóÒóáó
æóÏóÚóÇ æóÇÓúÊóäúÕóÑó¡ æóåõæó íóÞõæáõ:
«ÃóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ áóÇ ßóÐöÈú ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈú
Çááøóåõãøó ÃóäúÒöáú äóÕúÑóßó» ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ: ßõäøóÇ
æóÇááøóåö ÅöÐóÇ Íóãöíó ÇáúÈóÃúÓõ äóÊøóÞöí Èöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æÃäø ÇáÔÌÇÚ ãäÇ ÇáÐí íõÍóÇÐöí
Èöåö íóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÝöí Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö: «ÃßäÊã æáíÊã íæã Íäíä íÇ
ÃóÈóÇ ÚõãóÇÑóÉó¿» ÝóÞóÇáó: ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ æóáøóì.
Ëõãøó ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓóßöíäóÊóåõ Úóáì ÑóÓõæáöåö æóÚóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáÓøóßöíäóÉõ: ÇáäøóÕúÑõ ÇáøóÐöí ÓóßóäóÊú
Åöáóíúåö ÇáäøõÝõæÓõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. æóÞóÇáó
ÇáÒãÎÔÑí: ÑóÍúãóÊõåõ ÇáøóÊöí ÓóßóäõæÇ ÈöåóÇ. æÞíá: ÇáæÞÇÑ
æóÇáËøóÈóÇÊõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÇáúÞóáóÞö¡ æóíóÎúÑõÌõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó¡
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÒóáú ËÇÈÊ ÇáÌÃÔ ÓÇßäå¡ æÚáì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÙóÇåöÑõåõ Ôõãõæáõ ãóäú ÝóÑøó æóãóäú ËóÈóÊó. æóÞöíáó: åõãõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÅöÐú åõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÑøõæÇ æóÑóÏøõæÇ
ÇáúåóÒöíãóÉó. æóÞöíáó: ãóäú ËóÈóÊó ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó ÍóÇáóÉó ÝóÑøó ÇáäøóÇÓó. æóÞóÑóÃó
ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÓößøöíäóÊóåõ ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúßóÇÝö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇáÓøóßöíäóÉö. äóÍúæõ
ÔöÑøöíÈò æóØöÈøöíÎò.
æóÃóäúÒóáó ÌõäõæÏÇð áóãú ÊóÑóæúåÇ åõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóáóãú ÊóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÂíóÉõ áöÚóÏóÏöåöãú.
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ËóãóÇäöíóÉõ ÂáóÇÝò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò:
ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝò.
æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÞóÇÊöáú íóæúãó Íõäóíúäò.
æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö:
ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó íæã Íäíä ÞÇá:
áóãøóÇ ßóÔóÝúäóÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÌóÚóáúäóÇ äóÓõæÞõåõãú¡
ÝóáóãøóÇ
(5/394)
ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÛúáóÉö
ÇáÔøóåúÈóÇÁö ÊóáóÞøóÇäóÇ ÑöÌóÇáñ ÈöíÖõ ÇáúæõÌõæåö ÍöÓóÇäõåóÇ
ÝóÞóÇáõæÇ: ÔóÇåóÊö ÇáúæõÌõæåõ¡ ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÑóÌóÚúäóÇ¡
ÝóÑóßöÈõæÇ ÃóßúÊóÇÝóäóÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÑøõÄúíóÉö Úóäö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó åõæó áóåõãú.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö ÞóÇáó
áöáúãõÄúãöäöíäó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÊóÇáö: Ãóíúäó ÇáúÎóíúáõ
ÇáúÈõáúÞõ æóÇáÑøöÌóÇáõ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöíÖñ ãóÇ
ßõäøóÇ Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ßóåóíúÆóÉö ÇáÔøóÇãóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó
ÞóÊúáõäóÇ ÅöáøóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú¿ ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: «Êöáúßó
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ» .
æóÞöíáó: áóãú ÊóÑóæúåóÇ¡ äóÝóì Úóäö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóãóäú ÑóÃóì
ÈóÚúÖóåõãú áóãú íóÑó ßõáøóåõãú.
æóÞöíáó: áóãú íóÑóåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóäúÒóáóåõãú íõáúÞõæäó ÇáÊøóËúÈöíÊó
Ýöí ÞõáõæÈö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáÑøõÚúÈó æóÇáúÌõÈúäó Ýöí
ÞõáõæÈö ÇáúßõÝøóÇÑö. æóÞóÇáó íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò: ßóÇäó Ýöí
ÃóÌúæóÇÝöäóÇ ãöËúáõ ÖóÑúÈóÉö ÇáúÍóÌóÑö Ýöí ÇáØøóÓúÊö ãöäó
ÇáÑøõÚúÈö.
æóÚóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÐáößó ÌóÒÇÁõ ÇáúßÇÝöÑöíäó
Ãóíú ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÑøó Ýöíåöãú¡ æóÇáúÃóÓúÑö
áöÐóÑóÇÑöíøöåöãú æóäöÓóÇÆöåöãú¡ æóÇáäøóåúÈö áöÃóãúæóÇáöåöãú¡
æóßóÇäó ÇáÓøóÈúíõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝö ÑóÃúÓò. æóÞöíáó: ÓóÊøóÉó
ÂáóÇÝò¡ æóãöäó ÇáúÅöÈöáö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ Óöæóì ãóÇ áóÇ
íõÚúáóãõ ãöäó ÇáúÛóäóãö¡ æóÞóÓøóãóåóÇ ÇáÑøóÓõæáõ
ÈöÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÞöÕøóÉõ ÚóÈøóÇÓö Èúäö ãöÑúÏóÇÓò
æóÔöÚúÑõåõ. æóßóÇäó ãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò ÞóÏú ÃóÎúÑóÌó
ÇáäøóÇÓó áöáúÞöÊóÇáö æóÇáÐøóÑóÇÑöíøó áöíõÞóÇÊöáõæÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÎóØøóÃóåõ Ýöí Ðóáößó ÏõÑóíúÏõ Èúäõ ÇáÕøöãøóÉö
ÞóÇáó: åóáú íóÑõÏøõ ÇáúãõäúåóÒöãó ÔóíúÁñ¿ æóÝöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö ÞõÊöáó ÏõÑóíúÏñ ÇáúÞöÊúáóÉó ÇáúãóÔúåõæÑóÉó¡
ÞóÊóáóåõ ÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÑõÝóíúÚö Èúäö ÃõåúÈóÇäó ÇáÓøóáóãöíøõ
æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÇÈúäõ ÇáÏøöÛöäóÉö.
Ëõãøó íóÊõæÈõ Çááøóåõ ãöäú ÈóÚúÏö Ðáößó Úóáì ãóäú íóÔÇÁõ
æóÇááøóåõ ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÃóäøó Çááøóåó íóÊõæÈõ
Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ ÝóíóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ ãöãøóäú ÈóÞöíó
ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö áöáúÅöÓúáóÇãö¡ æóæóÚóÏó ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö
æóÇáÑøóÍúãóÉö ßóãóÇáößö Èúäö ÚóæúÝò ÇáäøóÖúÑöíøö ÑóÆöíÓö
åóæóÇÒöäó æóãóäú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ãöäú Þóæúãöåö.
æóÑõæöíó Ãóäøó äóÇÓðÇ ãöäúåõãú ÌÇÄæÇ ÝóÈóÇíóÚõæÇ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóäúÊó ÎóíúÑõ
ÇáäøóÇÓö æóÃóÈóÑøõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú ÓõÈöíó ÃóåúáõæäóÇ
æóÃóæúáóÇÏõäóÇ æóÃõÎöÐóÊú ÃóãúæóÇáõäóÇ¡ æóßóÇäó ÓóÈúíõ
íóæúãóÆöÐò ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝö äóÝúÓò¡ æóÃõÎöÐó ãöäó ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÛóäóãö ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì¡ ÝóÞóÇáó: «Åöäú ÎóíúÑó ÇáúÞóæúáö
ÃóÕúÏóÞõåõ¡ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÅöãøóÇ ÐóÑóÇÑöíøóßõãú æóäöÓóÇÁóßõãú
æóÅöãøóÇ ÃóãúæóÇáóßõãú» ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ äóÚúÏöáõ
ÈöÇáúÃóÍúÓóÇÈö ÔóíúÆðÇ. æóÊóãóÇãõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõãú
ÃóÎóÐõæÇ äöÓóÇÁóåõãú æóÐóÑóÇÑöíøóåõãú ÅöáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð
æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÝóÍóãóáóÊú ãöäúåõ
Ýóáóãú íóÑõÏøóåóÇ.
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÚóÇáöãõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍõÓóíúäõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö ÇáúÞõÑóÔöíøõ
ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö ÈöãóÏöíäóÉö ãóÇáöÞóÉó. ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈöíÞóì Èúäö
ÍóÈúáóÉó ÇáúÎóÒúÑóÌóíøõ ÈóÇæõæ ÈæáóÉó¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ØóÇåöÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÓøóáóÝöíøõ ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ ÈöÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó (Í)
æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃõÓúÊóÇÐõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö
(5/395)
ÈöÛóÑúäóÇØóÉó Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö Îóáöíáò
ÇáÓøóßõæäöíøö Úóäú ÃóÈöí ØóÇåöÑò ÇáÓøóáóÝöíøö æóåõæó ÂÎöÑõ
ãóäú ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÈöÇáúÛóÑúÈö¡ (Í) æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÇáöíðÇ
ÇáúÞóÇÖöí ÇáÓøóÚöíÏõ ÕóÝöíøõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö Èúäõ ÍóÓóäö Èúäö ÇáúÝõÑóÇÊö ÞöÑóÇÁóÉð Úóáóíúåö
ãóÑøóÊóíúäö ÈöËóÛúÑö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáØøóÇåöÑö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÕóÇáöÍö Èúäö íóÇÓöíäó
ÇáúÌóÈóáöíøö æóåõæó ÂÎöÑõ ãóäú ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÞóÇáóÇ:
ÃóÚúäöí ÇáÓøóáóÝöíøó æóÇáúÌóÈóáöíøó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ
ÈóÞóÇÁö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúæóÑøóÇÞõ ÈöãöÕúÑó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÚõãóÑó
Çáúíóãóäöíøõ ÇáÊøóäõæÎöíøõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÎóáóÝò ÇáúæóÇÓöØöíøö
ÇáúÍóÇÝöÙö (Í) æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúãõÍóÏøöËõ ÇáúÚóÏúáõ äóÌöíÈõ
ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõÄóíøóÏö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ÚõÑöÝó ÈöÇÈúäö
ÇáúÚóÌóãöíøö ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö
(ÞõáúÊõ) áóåõ: ÃóÎúÈóÑóßó ÃóÈõæ ÇáúÝóÎúÑö ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáúÝõÊõæÍö Èúäö ÑóæúÍò æóÚóÝöíÝóÉõ ÈöäúÊõ ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöí ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ ÞóÇáóÇ: ÃóÎúÈóÑóÊúäóÇ
ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÞöíáò
ÇáúÌóæúÒóÏóÇäöíøóÉõ. ÞóÇáóÊú: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóíúÐóÉó ÇáÖøóÈøöíøõ¡
ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóíøõæÈó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáóÇ: -
ÃóÚúäöí ÇáÊøóäõæÎöíøó æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøó- ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóãóÇÍöÓó ÒóÇÏó ÇáÊøóäõæÎöíøõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÍóÈöíÈö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö
ÑóãóÇÏóÉó ãöäó ÇáÑøóãúáóÉö Úóáóì ÈóÑöíÏóíúäö Ýöí ÑóÈöíÚò
ÇáúÂÎöÑö ãöäú ÓóäóÉö ËóãóÇäöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÞóÇáó
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÇÈúäõ ÑóãóÇÍöÓó ÇáúÌõÔóãöíøõ ÇáúÞóíúÓöíøõ
ÈöÑóãóÇÏóÉö ÇáÑøóãúáóÉö ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓóÈúÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÒöíóÇÏõ Èúäõ
ØóÇÑöÞò ÒóÇÏó ÇáÊøóäõæÎöíøõ ÇáúÌõÔóãöíøó.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÊóÊú Úóáóíúåö
ÚöÔúÑõæäó æóãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò ÞóÇáó ÇáÊøóäõæÎöíøõ Úóäú ÒöíóÇÏò
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÒõåóíúÑõ ÃóÈõæ ÌóäúÏóáò æóßóÇäó ÓóíøöÏó Þóæúãöåö
æóßóÇäó íõßóäøóì ÃóÈóÇ ÕõÑóÏò. ÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ
Íäíä ÃÓÑäÇ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóíúäóÇ
åõæó íõãóíøöÒõ Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ æóËóÈúÊõ
ÍóÊøóì ÞóÚóÏúÊõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÃõÐóßøöÑõåõ ÍóíúËõ ÔóÈøó
æóäóÔóÃó Ýöí åóæóÇÒöäó¡ æóÍóíúËõ ÃóÑúÖóÚõæåõ ÝóÃóäúÔóÃúÊõ
ÃóÞõæáõ: æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÒöíóÇÏò ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÌóÑúæóáò ÒõåóíúÑó Èúäó ÕõÑóÏò ÇáúÌõÔóãöíøó
íóÞõæáõ: áóãøóÇ ÃóÓóÑóäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íæã Íäíä Þæã åóæóÇÒöäó¡ æóÐóåóÈó
íõÝóÑøöÞõ ÇáÓøóÈúíó æóÇáÔøóÇÁö¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÝóÃóäúÔóÃúÊõ
ÃóÞúæáõ åóÐóÇ ÇáÔøöÚúÑó:
Çãúäõäú ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí ßóÑóãò ... ÝóÅöäøóßó
ÇáúãóÑúÁõ äóÑúÌõæåõ æóäóäúÊóÙöÑõ
Çãúäõäú Úóáóì ÈóíúÖóÉò ÞóÏú ÚóÇÞóåóÇ ÞóÏóÑñ ... ãõÝóÑøöÞñ
ÔóãúáóåóÇ Ýöí ÏóåúÑöåóÇ ÛöíóÑõ
ÃóÈúÞóÊú áóäóÇ ÇáúÍóÑúÈõ åõÊóÇÝðÇ Úóáóì ÍÑä ... Úóáóì
ÞõáõæÈöåöãõ ÇáúÛöãóÇÁõ æóÇáúÛóãúÑõ
Åöäú áóãú ÊõÏóÇÑößúåõãú äóÚúãóÇÁõ ÊóäúÔõÑõåóÇ ... íóÇ
ÃóÑúÌóÍó ÇáäøóÇÓö ÍöáúãðÇ Íöíäó íõÎúÊóÈóÑõ
Çãúäõäú Úóáóì äöÓúæóÉò ÞóÏú ßõäúÊó ÊÑÖÚåÇ ... ÅÐ Ýæß íãáÃæåÇ
ãöäú ãóÍúÖöåóÇ ÇáÏøõÑóÑõ
ÅöÐú ÃóäúÊó ØöÝúáñ ÕóÛöíÑñ ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåóÇ ... æóÅöÐú
íóÒöíäõßó ãóÇ ÊóÃúÊöí æóãóÇ ÊóÐóÑõ
(5/396)
íóÇ ÎóíúÑó ãóäú ãóÑóÍóÊú ßõãúÊõ
ÇáúÌöíóÇÏö Èöåö ... ÚöäúÏó ÇáúåöíóÇÌö ÅöÐóÇ ãóÇ ÇÓúÊóæúÞóÏó
Ç
áÔÑÑ áóÇ ÊóÌúÚóáóäøóÇ ßóãóäú ÔóÇáóÊú äóÚóÇãóÊõåõ ...
æóÇÓúÊóÈúÞö ãöäøóÇ ÝóÅöäøóÇ ãóÚúÔóÑñ
ÒõåõÑõ ÅöäøóÇ äõÄóãøöáõ ÚóÝúæðÇ ãöäúßó äóáúÈóÓõåõ ... åóÐöí
ÇáÈÑíÉ Ãä ÊÚÝæ æÊ
äÊÕÑ ÅöäøóÇ áóäóÔúßõÑõ áöáäøõÚúãóì æóÞóÏú ßõÝöÑóÊú ...
æóÚöäúÏóäóÇ ÈóÚúÏõ åóÐóÇ Çáíæã ã
ÏøÎÑ ÝóÃóáúÈöÓö ÇáúÚóÝúæó ãóäú ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåõ ...
ãöäú ÃõãøóåóÇÊößó Ãä ÇáÚÝæ ã
ÔÊåÑ æóÇÚúÝõ ÚóÝóÇ Çááøóåõ ÚóãøóÇ ÃóäúÊó ÑóÇåöÈõåõ ...
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅöÐú íõåúÏóì áóßó ÇáÙøóÝóÑõ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÈúíóÇÊö¡ æóÊóÛúíöíÑñ áöÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙò.
ÝóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÃóÈúíóÇÊö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: ÅöÐú ÃóäúÊó ØöÝúáñ
Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÌúÚóáóäøóÇ¡ Ëõãøó ÅöäøóÇ áóäóÔúßõÑõ¡ Ëõãøó
ÝóÃóáúÈöÓö ÇáúÚóÝúæó¡ Ëõãøó ÊóÃúÎöíÑõ ãóäú ãóÑóÍóÊú¡ Ëõãøó
ÅöäøóÇ äõÄóãøöáõ¡ Ëõãøó ÝóÇÚúÝõ. æóÊóÛúíöíÑõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö
Þóæúáõåõ: æóÅöÐú íÑÈíß ÈöÇáÑøóÇÁö æóÇáúÈóÇÁö ãóßóÇäó
ÇáÒøóÇíö æóÇáäøõæäö. æóÞóæúáõåõ áöáäøóÚúãóÇÁö: ÅöÐú
ßõÝöÑóÊú. æóÞóæúáõåõ: ÅöÐú ÊóÚúÝõæ.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóÐóÇ ÇáÔøöÚúÑó
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóÇ ßóÇäó áöí
æóáöÈóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ýóåõæó áóßõãú» æóÞóÇáóÊú
ÞõÑóíúÔñ: ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ Ýóåõæó áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö.
æóÞóÇáóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ: ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ Ýóåõæó áöáøóåö
æóáöÑóÓõæáöåö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøóäõæÎöíøö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó áöí
æóáöÈóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Ýóáöáøóåö æóáóßõãú» æóÞóÇáóÊö
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ: ãóÇ ßóÇäó áóäóÇ Ýóáöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö¡
ÑóÏøóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåóÇ ãöäó
ÇáÐøóÑóÇÑöíøö æóÇáúÃóãúæóÇáö.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó
äóÌóÓñ ÝóáÇ íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑÇãó ÈóÚúÏó ÚÇãöåöãú
åóÐóÇ æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÚóíúáóÉð ÝóÓóæúÝó íõÛúäöíßõãõ Çááøóåõ
ãöäú ÝóÖúáöåö Åöäú ÔÇÁó Åöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ Íóßöíãñ
áóãøóÇ ÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóáöíøðÇ Ãóäú íóÞúÑóÃó Úóáóì ãõÔúÑößöí ãóßøóÉó Ãóæøóáó
ÈóÑóÇÁóÉñ¡ æóíóäúÈöÐõ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú¡ æóÃóäøó Çááøóåó
ÈóÑöíÁñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÑóÓõæáõåõ ÞóÇáó ÃõäóÇÓñ: íóÇ
Ãóåúáó ãóßøóÉó ÓóÊóÚúáóãõæäó ãóÇ ÊóáúÞóæúäó ãöäó ÇáÔøöÏøóÉö
æóÇäúÞöØóÇÚö ÇáÓøõÈõáö æóÝóÞúÏö ÇáúÍõãõæáóÇÊö ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞöíáó: áóãøóÇ äóÒóáó ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ¡ ÔóÞøó
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáõæÇ: ãóäú íóÃúÊöíäóÇ
ÈöØóÚóÇãöäóÇ¡ æóßóÇäõæÇ íóÞúÏõãõæäó Úóáóíúåöãú
ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÝóäóÒóáóÊú: æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÚóíúáóÉð
ÇáúÂíóÉó.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÑößó ãóäö ÇÊøóÎóÐó ãóÚó
Çááøóåö ÅöáóåðÇ ÂÎóÑó¡ æóÚóáóì Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö
áóíúÓõæÇ ÈöãõÔúÑößöíäó. æóãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÃóØúáóÞó
Úóáóíúåöãõ ÇÓúãó ÇáúÅöÔúÑóÇßö áöÞóæúáöåö: Åöäøó Çááøóåó áóÇ
íóÛúÝöÑõ Ãóäú íõÔúÑóßó Èöåö «1»
Ãóíú íõßúÝóÑó Èöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: äóÌóÓñ ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÇáúÌöíãö¡
æóåõæó ãóÕúÏóÑõ äóÌöÓó äóÌóÓðÇ Ãóíú ÞóÐöÑó ÞóÐóÑðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøóåõãú äóÌóÓñ Ãóíú
Ðóæõæ äóÌóÓò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÛóíúÑõåõ: ÇáÔøöÑúßõ åõæó ÇáøóÐöí
äóÌøóÓóåõãú¡ ÝóÃóÚúíóÇäõåõãú äóÌöÓóÉñ ßÇáÎãÑ æÇáßáÇÈ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 116.
(5/397)
æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ãóäú
ÕóÇÝóÍó ãõÔúÑößðÇ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú. æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÈóÇáóÛó ÇáúÍóÓóäõ ÍóÊøóì ÞóÇáó: Åöäøó ÇáúæõÖõæÁó íóÌöÈõ
ãöäú ãóÓøö ÇáúãõÔúÑößö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ÃóÍóÏñ ÈöÞóæúáö
ÇáúÍóÓóäö ÅöáøóÇ ÇáúåóÇÏöíó ãöäó ÇáÒøóíúÏöíøóÉö. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóãóÚúãóÑõ Èúäõ ÑóÇÔöÏò æóÛóíúÑõåõãóÇ: æõÕöÝó
ÇáúãõÔúÑößõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÃóäøóåõ ÌõäõÈñ¡ ÅöÐú ÛõÓúáõåõ
ãöäó ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóíúÓó ÈöÛõÓúáò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò. æóÞóÇáó ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: áóÇ
íóÌöÈõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÊóØóåøóÑõæäó æóáóÇ
íóÛúÊóÓöáõæäó æóáóÇ íóÌúÊóäöÈõæäó ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ ÝóÌõÚöáõæÇ
äóÌóÓðÇ ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí æóÕúÝöåöãú ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó: äöÌúÓñ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö
ÇáúÌöíãö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝö ÇáúãóæúÕõæÝö¡ Ãóíú:
ÌöäúÓñ äöÌúÓñ¡ Ãóæú ÖóÑúÈñ äöÌúÓñ¡ æóåõæó ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãóäú
äóÌöÓó¡ ÝóÎóÝøóÝõæåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÊúÈóÇÚö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí
ßóÈöÏò ßöÈúÏñ æóßóÑöÔò ßöÑúÔñ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáÓøóãóíúÝóÚö:
ÃóäúÌóÇÓñ¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÌóãúÚó äóÌóÓò
ÇáúãóÕúÏóÑö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÃóÕúäóÇÝñ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ÌóãúÚó äöÌúÓò ÇÓúãö ÝóÇÚöáò. æóÝöí Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáúÞõÑúÈóÇäö ãóäúÚõåõãú Úóäú ÏõÎõæáöåö æóÇáØøóæóÇÝö Èöåö
ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ Çáäøóåúíõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóíú
áóÇ íóÊúÑõßõæäóåõãú íóÞúÑóÈõæäó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Çáäøóåúíó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó. æóÃóÈóÇÍó ÏõÎõæáó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó æóÛóíúÑóåõ¡ æóÏõÎõæáó ÚóÈóÏóÉö
ÇáúÃóæúËóÇäö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Åöäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: «ÝóáóÇ
íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó» ÝóáóÇ íóÍõÌøõæÇ æóáóÇ
íóÚúÊóãöÑõæÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõ Úóáöíøò Ííä äÇÏì ÈÈÑÇÁÉ: áóÇ íóÍõÌøõ ÈóÚúÏó ÚóÇãöäóÇ
åóÐóÇ ãõÔúÑößñ
¡ ÞóÇáó: æóáóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúÍóÑóãö¡
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
åöíó ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÎóÇÕøóÉñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÃóÈóÇÍó ÏõÎõæáó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì
æóÇáúæóËóäöíøöíäó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö. æóÞóÇÓó ãóÇáößñ
ÌóãöíÚó ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÛóíúÑöåöãú
Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÞóÇÓó ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÓóÇÌöÏö Úóáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóãóäóÚó ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÌöÏö.
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ÇáúÍóÑóãõ¡ æóÃóäøó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú áóÇ íãäßæåã
ãöäú ÏõÎõæáöåö. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúÞõÑúÈóÇäö Ãóäú
íõãúäóÚõæÇ ãöäú Êóæóáøöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúÞöíóÇãö
ÈöãóÕóÇáöÍöåö¡ æóíõÚúÒóáõæÇ Úóäú Ðóáößó. æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞóÊóÇÏóÉõ: áóÇ íóÞúÑõÈõ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó ãõÔúÑößñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈó ÍÑíÉ¡ Ãæ ÚÈÏ
ÇáãÓáã¡ æóÇáúãóÚúäóì ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó ÚóÇãöåöãú åóÐóÇ: åõæó
ÚóÇãõ ÊöÓúÚò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóåõæó ÇáúÚóÇãõ ÇáøóÐöí ÍóÌøó
Ýöíåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúãóæúÓöãö æóÃõÊúÈöÚó
ÈöÚóáöíøò æóäõæÏöíó ÝöíåóÇ ÈÈÑÇÁÉ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: åõæó ÇáúÚóÇãõ ÇáúÚóÇÔöÑõ ÇáøóÐöí ÍóÌøó
Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úáíå æÓáã¡ æÇáÚíáÉ
ÇáúÝóÞúÑõ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÚóáúÞóãóÉõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö:
ÚóÇÆöáóÉñ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ Ãóæú äóÚúÊñ
áöãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ÍóÇáðÇ ÚÇÆáÉ¡ æÅäø
(5/398)
åõäóÇ Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ãöäú ÇáÔøóÑúØö.
æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÞóÇÆöÏò: ÇáúãóÚúäóì æóÅöÐú ÎöÝúÊõãú
ßóÞóæúáöåöãú: Åöäú ßõäúÊó ÇÈúäöí ÝóÃóØöÚúäöí¡ Ãóíú: ÅöÐú
ßõäúÊó. æóßóæúäõ Åöäú ÈöãóÚúäóì ÅöÐú Þóæúáñ ãóÑúÛõæÈñ
Úóäúåõ. æóÊóÞóÏøóãó ÓóÈóÈõ äõÒõæáö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
æóÝóÖúáõåõ ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ãóÇ ÝóÊóÍó
Úóáóíúåöãú ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö.
æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ:
ÃóÛúäóÇåõãú ÈöÅöÏúÑóÇÑö ÇáúãóØóÑö Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÓúáóãóÊö
ÇáúÚóÑóÈõ ÝóÊóãóÇÏóì ÍóÌøõåõãú æóäóÍúÑõåõãú¡ æóÃóÛúäóì
Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö ÈöÇáúÌöåóÇÏö æóÇáÙøõåõæÑö Úóáóì
ÇáúÃõãóãö¡ æóÚóáøóÞó ÇáúÅöÛúäóÇÁó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö áöÃóäøóåõ
íóÞóÚõ Ýöí ÍóÞøö ÈóÚúÖò Ïõæäö ÈóÚúÖò æóÝöí æóÞúÊò Ïõæäó
æóÞúÊò. æóÞöíáó: áöÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö¡
ÝóÅöäö ÇÞúÊóÖóÊö ÇáúÍößúãóÉõ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÅöÛúäóÇÁóßõãú
ÃóÛúäóÇßõãú. æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: ÅöÚúáóÇãðÇ ÈöÃóäøó
ÇáÑøöÒúÞó áóÇ íóÃúÊöí ÈöÍöíáóÉò æóáóÇ ÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÝóÖúáõ Çááøóåö. æóíõÑúæóì áöáÔøóÇÝöÚöíøö:
áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÍöíóáö ÇáúÛöäóì áóæóÌóÏúÊóäöí ... ÈöäõÌõæãö
ÃóÞúØóÇÑö ÇáÓøóãóÇÁö ÊóÚóáøõÞöí
áóßöäú ãóäú ÑõÒöÞó ÇáúÍöÌóÇ ÍõÑöãó ÇáúÛöäóì ... ÖöÏøóÇäö
ãõÝúÊóÑöÞóÇäö Ãóíøó ÊóÝóÑøõÞö
æóãöäó ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö æóßóæúäöåö ... ÈõÄúÓõ
ÇááøóÈöíÈö æóØöíÈõ ÚóíúÔö ÇáúÃóÍúãóÞö
Åöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ ÈöÃóÍúæóÇáößõãú Íóßöíãñ áóÇ íõÚúØöí
æóáóÇ íóãúäóÚõ ÅöáøóÇ Úóäú ÍößúãóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
Úóáöíãñ ÈöãóÇ íõÕúáöÍõßõãú¡ Íóßöíãñ ÝöíãóÇ Íóßóãó Ýöí
ÇáúãõÔúÑößöíäó.
ÞÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóáÇ
ÈöÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóáÇ íõÍóÑøöãõæäó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ æóáÇ íóÏöíäõæäó Ïöíäó ÇáúÍóÞøö ãöäó ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò
æóåõãú ÕÇÛöÑõæäó
äóÒóáóÊú Íöíäó ÃãÑ ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈÛÒ æÇáÑæã¡
æóÛóÒóÇ ÈóÚúÏó äõÒõæáöåóÇ ÊóÈõæßó.
æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÞõÑóíúÙóÉó æóÇáäøóÖöíÑö ÝóÕóÇáóÍóåõãú¡
æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÌöÒúíóÉò ÃóÕóÇÈóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡
æóÃóæøóáõ Ðóáößó ÃóÕóÇÈó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÃóíúÏöí
ÇáúãõÓúáöãöíäó äóÝúíõ ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö Úóäúåõãú¡
áöÃóäøó ÓóÈöíáóåõãú ÓóÈöíáõ ãóäú áóÇ íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö¡
ÅöÐú íóÕöÝõæäóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóáöíÞõ Ãóäú íõæÕóÝó Èöåö ÞóÇáóåõ
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: áöÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ
áóåõ æóáóÏðÇ æóÈóÏøóáõæÇ ßöÊóÇÈóåõãú¡ æóÍóÑøóãõæÇ ãóÇ áóãú
íõÍóÑøóãú¡ æóÍóáøóáõæÇ ãóÇ áóãú íõÍóáøóáú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: áöÃóäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ ÔóÑóÇÆöÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóíúåöãõ ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö¡ ÝóÕóÇÑó ÌóãöíÚõ
ãóÇ áóåõãú Ýöí ÇáúÈóÚúËö æóÝöí Çááøóåö ãöäú ÊóÎóíøõáóÇÊò
æóÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊò áóÇ ãóÚúäóì áóåóÇ¡ ÅöÐú íõáúÞõæäóåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåóÇ. æóÃóíúÖðÇ Ýóáóãú Êóßõäö ÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊõåõãú
ãõÓúÊóÞöíãóÉð¡ áöÃóäøóåõãú ÔóÈøóåõæÇ æóÞóÇáõæÇ: ÚõÒóíúÑñ
ÇÈúäõ Çááøóåö æóËóÇáöËõ ËóáóÇËóÉò¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó. æóáóåõãú
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÈóÚúËö ÂÑóÇÁñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ãóäóÇÒöáö
ÇáúÌóäøóÉö ãöäó ÇáÑøõåúÈóÇäö. æóÞóæúáõ ÇáúíóåõæÏö Ýöí
ÇáäøóÇÑö íóßõæäõ ÝöíåóÇ ÃóíøóÇãðÇ ÇäúÊóåóì. æÝí ÇáÛíÈÇä
äóÝóì Úóäúåõãõ ÇáúÅöíãóÇäó áöÃóäøóåõãú ãõÌóÓøöãóÉñ¡
æóÇáúãõÄúãöäõ áóÇ íõÌóÓøöãõ ÇäúÊóåóì. æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÅöäúßóÇÑõ ÇáúÈóÚúËö
ÇáúÌõÓúãóÇäöíøö¡ ÝóßóÃóäøóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó ÇáúÈóÚúËó
ÇáÑøõæÍóÇäöíøó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÑóÓõæáõåõ
Ýöí
(5/399)
ÇáÓøõäøóÉö. æóÞöíáó: Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóÇáúÅöäúÌöíáö¡ áöÃóäøóåõãú ÃóÈóÇÍõæÇ ÃóÔúíóÇÁó ÍóÑøóãóÊúåóÇ
ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ¡ æóÇáÑøóÓõæáõ Úóáóì åóÐóÇ ãõæÓóì
æóÚöíÓóì¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞöíáó: æóáóÇ íõÍóÑøöãõæäó
ÇáúÎóãúÑó æóÇáúÎöäúÒöíÑó æóÞöíáó: æóáóÇ íõÍóÑøöãõæäó
ÇáúßóÐöÈó Úóáóì Çááøóåö¡ ÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ ÃóÈúäÇÁõ Çááøóåö
æóÃóÍöÈøóÇÄõåõ «1» ¡ æóÞÇáõæÇ áóäú íóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó
ÅöáøóÇ ãóäú ßÇäó åõæÏÇð Ãóæú äóÕÇÑì «2» æóÞöíáó: ãóÇ ÍóÑøóãó
Çááøóåõ ãöäó ÇáÑøöÈóÇ æóÃóãúæóÇáö ÇáúÃõãøöíøöíäó¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Úõãõæãõ ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö æóÇáúÞõÑúÂäö. æóáóÇ íóÏöíäõæäó
Ïöíäó ÇáúÍóÞøö Ãóíú: áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó Ïöíäó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáøóÐöí åõæó Ïöíäõ ÇáúÍóÞøö¡ æóãóÇ ÓöæóÇåõ ÈóÇØöáñ. æóÞöíáó:
Ïöíäõ ÇáúÍóÞøö Ïöíäõ Çááøóåö¡ æóÇáúÍóÞøõ åõæó Çááøóåõ
ÞóÇáóåõ: ÞóÊóÇÏóÉõ. íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ íóÏöíäõ ÈößóÐóÇ Ãóíú
íóÊøóÎöÐõåõ ÏöíäðÇ æóíóÚúÊóÞöÏõåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ íõØöíÚõæäó ØóÇÚóÉó Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó Ýöí ÓõáúØóÇäö ãóáößò Ýóåõæó Úóáóì Ïöíäöåö
æóÞóÏú ÏóÇäó áóåõ æóÎóÖóÚó. ÞóÇáó ÒõåóíúÑñ:
áóÆöäú ÍóáóáúÊó ÈÌæÝí Èóäöí ÃóÓóÏò ... Ýöí Ïöíäö ÚãÑæ æÍáÊ
ÈóíúäóäóÇ ÝóÏóßõ
ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö:
ÇáøóÐöíäó. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóåõãõ Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÇáÑøõæãõ
äóÕøðÇ. æóÃóÌúãóÚó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ðóáößó. æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÌõæÓõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ
Ýöí Ãóäøó ÇáúÌöÒúíóÉó ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõãõ ÇäúÊóåóì.
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈõÚöËó Ýöí ÇáúãóÌõæÓö äóÈöíøñ ÇÓúãõåõ
ÒóÑóÇÏöÔúÊõ
¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò Ýöí ãóÌõæÓö ÇáúÚóÑóÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇãöÑóÉõ æóÇáÕøóÇÈöÆóÉõ ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
Ãóäøóåõãú ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõãõ
ÇáúÌöÒúíóÉõ æóÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÊõåõãú. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ:
áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãäåã ÌÒíÉ¡ æáÇ Êæßá ÐóÈóÇÆöÍõåõãú. æóÞöíáó:
ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõãõ ÇáúÌöÒúíóÉõ¡ æóáóÇ ÊõÄúßóáõ ÐóÈóÇÆöÍõåõãú.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ßõáøö ÚóÇÈöÏö æóËóäò
Ãóæú äÇÑ Ãæ ÌÇÍÏ ãõßóÐøöÈò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäú ãõÔúÑößöí ÇáúÚóÑóÈö ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæö
ÇáÓøóíúÝó¡ æóÊõÞúÈóáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóãóäú ÓóÇÆöÑö
ßõÝøóÇÑö ÇáúÚóÌóãö ÇáúÌöÒúíóÉõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÄúÎóÐõ
ãöäú ÚóÇÈöÏö ÇáäøóÇÑö æóÇáúæóËóäö æóÛóíúÑö Ðóáößó ßóÇÆöäðÇ
ãóäú ßóÇäó ãöäú ÚóÑóÈöíøò ÊóÛúáöÈöíøò Ãóæú ÞõÑóÔöíøò Ãóæú
ÚóÌóãöíøò ÅöáøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøó. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò: áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ãöäó
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúãóÌõæÓö ÝóÞóØú. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ôõãõæáõ ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÅöÚúØóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ
ÊõÄúÎóÐõ ÅöáøóÇ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ æóáóÇ ÊõÖúÑóÈõ Úóáóì ÑõåúÈóÇäö ÇáÏøöíóÇÑóÇÊö
æóÇáÕøóæóÇãöÚö ÇáúãõäúÞóØöÚöíäó. æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúæóÇÖöÍóÉö: Åöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÖõÑöÈóÊú Úóáóíúåöãú Ëõãøó
ÇäúÞóØóÚõæÇ áóãú ÊóÓúÞõØú¡ æóÊõÖúÑóÈõ Úóáóì ÑõåúÈóÇäö
ÇáúßóäóÇÆöÓö. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí¡ æóáóãú
ÊóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÂíóÉõ áöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ Úóáóì ßõáøö ÑóÃúÓò
æóáóÇ áöæóÞúÊö ÅöÚúØóÇÆöåóÇ. ÝóÃóãøóÇ ãöÞúÏóÇÑõåóÇ ÝóÐóåóÈó
ãóÇáößñ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 18.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 111.
(5/400)
æóßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Åöáóì ãóÇ
ÝóÑóÖóåõ ÚõãóÑõ: ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóäóÇäöíÑó Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÐøóåóÈö¡ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÝöÖøóÉö¡
æóÝóÑóÖó ÚõãóÑõ ÖöíóÇÝóÉð æóÃóÑúÒóÇÞðÇ æóßõÓúæóÉð. æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ: ÑõæöíóÊú Úóäú ÚõãóÑó ÖóÑóÇÆöÈõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡
æóÃóÙõäøõ Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí ÚõÓúÑöåöãú
æóíõÓúÑöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ:
Úóáóì ßõáøö ÑóÃúÓò ÏöíäóÇÑñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Úóáóì
ÇáúÝóÞöíÑö ÇáúãõßúÊóÓöÈö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÚóáóì
ÇáúãõÊóæóÓøöØö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÖöÚúÝõåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúãõßúËöÑö
ÖöÚúÝõ ÇáÖøöÚúÝö ËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóáóÇ
íõÄúÎóÐõ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÝóÞöíÑò áóÇ ßóÓúÈó áóåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÑóÉö. æóÃóãøóÇ
ÇáÕøõáúÍõ Ýóåõæó ãóÇ ÕõæáöÍõæÇ Úóáóíúåö ãöäú Þóáöíáò Ãóæú
ßóËöíÑò. æóÃóãøóÇ æóÞúÊõåóÇ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóæøóáõ
ßõáøö ÓóäóÉò¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÂÎöÑõ ÇáÓøóäóÉö.
æóÓõãøöíóÊú ÌöÒúíóÉð ãä ÌÒì íÌÒí ÅÐÇ ßóÇÝóÃó ÚóãøóÇ ÃõÓúÏöíó
Úóáóíúåö¡ ÝóßóÃóäøóåõãú ÃóÚúØóæúåóÇ ÌóÒóÇÁó ãóÇ ãõäöÍõæÇ
ãöäó ÇáúÃóãúäö¡ æóåöíó ßóÇáúÚöÞúÏóÉö æóÇáúÌöáúÓóÉö¡ æóãöäú
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
äóÌúÒöíßó Ãóæú äõËúäöí Úóáóíúßó æóÅöäøó ãóäú ... ÃóËúäóì
Úóáóíúßó ÈöãóÇ ÝóÚóáúÊó ÝóÞóÏú ÌóÒóì
æóÞöíáó: áöÃóäøóåóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöãøóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
Ãóäú íóÌúÒõæåõ Ãóíú íóÞúÖõæåõ Úóäú íóÏò. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò:
íõÚúØõæäóåóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú æóáóÇ íõÑúÓöáõæäó ÈöåóÇ. æóÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ: íõÚúØõæäóåóÇ äóÞúÏðÇ áóÇ äóÓöíÆóÉð. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: íõÚúØõæäóåóÇ æóÃóíúÏöíåöãú ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúÂÎöÐö¡
ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú ãõÓúÊóÚúáðì Úóáóíúåöãú. æóÞöíáó: Úóäö
ÇÚúÊöÑóÇÝò. æóÞöíáó: Úóäú ÞõæøóÉò ãöäúßõãú æóÞóåúÑò æóÐõáøò
æóäóÝóÇÐö ÃóãúÑò Ýöíåöãú¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÇáúíóÏõ Ýöí åóÐóÇ
áöÝõáóÇäò Ãóíö ÇáúÃóãúÑõ áóåõ. æóÞöíáó: Úóäú ÅöäúÚóÇãò
Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøó ÞóÈõæáóåóÇ ãöäúåõãú ÚöæóÖðÇ
Úóäú ÃóÑúæóÇÍöåöãú ÅöäúÚóÇãñ Úóáóíúåöãú ãöäú Þóæúáöåöãú
áóåõ: Úóáóíøó íóÏñ Ãóíú: äöÚúãóÉñ. æóÞóÇáó ÇáúÞõÊóÈöíøõ:
íõÞóÇáõ ÃóÚúØóÇåõ Úóäú íóÏò æóÚóäú ÙóåúÑö íóÏò¡ ÅöÐóÇ ÃÚØÇå
ãÈÊÏÆÇ ÛíÑ ãßÇÝìÁ.
æóÞöíáó: Úóäú íóÏò Úóäú ÌóãóÇÚóÉò Ãóíú: áóÇ íõÚúÝóì Úóäú Ðöí
ÝóÖúáò ãöäúåõãú áöÝóÖúáöåö. æóÇáúíóÏõ ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÞóæúãö¡
íõÞóÇáõ ÇáúÞóæúãõ Úóáóì íóÏò æóÇÍöÏóÉò Ãóíú: åõãú
ãõÌúÊóãöÚõæäó. æóÞöíáó: Úóäú íóÏò Ãóíú Úóäú Ûöäðì¡
æóÞõÏúÑóÉò ÝóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäó ÇáúÝóÞöíÑö. æóáóÎøóÕó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÅöãøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
íóÏó ÇáúÂÎöÐö ÝóãóÚúäóÇåõ ÍóÊøóì íóÚúáõæåóÇ Úóäú íóÏò
ÞóÇåöÑóÉò ãõÓúÊóæúáöíóÉò æóÚóäú ÅöäúÚóÇãò Úóáóíúåöãú¡
áöÃóäøó ÞóÈõæáó ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäúåõãú æóÊóÑúßó ÃóÑúæóÇÍöåöãú
áóåõãú äöÚúãóÉñ ÚóÙöíãóÉñ Úóáóíúåöãú. æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ÇáúãõÚúØöí ÝóÇáúãóÚúäóì Úóäú íóÏò ãõæóÇÊöíóÉò ÛóíúÑö
ãõãúÊóäöÚóÉò¡ áöÃóäøó ãóäú ÃóÈóì æóÇãúÊóäóÚó áóãú íõÚúØö
íóÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØöíÚö ÇáúãõäúÞóÇÏö¡ æóáöÐóáößó
ÞóÇáõæÇ: ÃóÚúØóì ÈöíóÏöåö ÅöÐóÇ ÇäúÞóÇÏó æóÇÍúÊóÌóÈó. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåöãú: äóÒóÚó íóÏóåõ Úóäö ÇáØøóÇÚóÉö¡ Ãóæú
Úóäú íóÏò Åöáóì íóÏò Ãóíú äóÞúÏðÇ ÛóíúÑó äÓíÆÉ¡ ÃæáÇ
ãóÈúÚõæËðÇ Úóáóì íóÏö ÂÎóÑó æóáóßöäú Úóäú íóÏö ÇáúãõÚúØöí
ÇáúÈóÑöíÏö ÇáúÂÎöÐö. æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
Ãóíú: Ðóáöíáõæäó ÍóÞöíÑõæäó.
æóÐóßóÑõæÇ ßóíúÝöíøóÇÊò Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõãú æóÝöí
ÕóÛóÇÑöåöãú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöÊóÚúíöíäö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ÇáúÂíóÉó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: íóãúÔõæäó ÈöåóÇ
ãõáóÈøóÈöíäó. æóÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: áóÇ
íõÍúãóÏõæäó Úóáóì ÅöÚúØóÇÆöåöãú. æóÞóÇáó
(5/401)
ÚößúÑöãóÉõ: íóßõæäõ ÞóÇÆöãðÇ æóÇáúÂÎöÐõ
ÌóÇáöÓðÇ. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: íõÞóÇáõ áóåõ ÚöäúÏó
ÏóÝúÚöåóÇ ÃóÏøö ÇáúÌöÒúíóÉó æóíõÕóßøõ Ýöí ÞóÝóÇåõ. æóÍóßóì
ÇáúÈóÛóæöíøõ: íõÄúÎóÐõ ÈöáöÍúíóÊöåö æóíõÖúÑóÈõ Ýöí
áöåúÒöãóÊöåö.
æóÞÇáóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÚõÒóíúÑñ ÇÈúäõ Çááøóåö æóÞÇáóÊö
ÇáäøóÕÇÑì ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö Ðáößó Þóæúáõåõãú
ÈöÃóÝúæÇåöåöãú íõÖÇåöÄõäó Þóæúáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú
ÞóÈúáõ ÞÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó Èóíøóäó
ÊóÚóÇáóì áóÍóÇÞö ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÃóåúáö ÇáÔøöÑúßö
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú ØõÑõÞõ ÇáÔøöÑúßö ÝáÇ ÝóÑúÞò Èóíúäó ãóäú
íóÚúÈõÏõ ÇáÕøóäóãó æóÈóíúäó ãóäú íóÚúÈõÏõ ÇáúãóÓöíÍó
æóÛóíúÑóåõ¡ áöÃóäøó ÇáÔøöÑúßó åõæó Ãóäú íóÊøóÎöÐó ãóÚó
Çááøóåö ãóÚúÈõæÏðÇ¡ Èóáú ÚóÇÈöÏõ ÇáúæóËóäö ÃóÎóÝøõ ßõÝúÑðÇ
ãöäó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó
ÇáúæóËóäó ÎóÇáöÞõ ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ íóÞõæáõ
ÈöÇáúÍõáõæáö æóÇáöÇÊøöÍóÇÏö¡ æóÞóÇÆöáõ Ðóáößó Þóæúãò ãöäó
ÇáúíóåõæÏö ßóÇäõæÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÞóÇáóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÃóÍúÈóÇÑöåöãú: ÓóáøóÇãõ Èúäõ
ãöÔúßóãò¡ æóäõÚúãóÇäõ Èúäõ ÃóæúÝóì¡ æóÔóÇÓõ Èúäõ ÞóíúÓò¡
æóãóÇáößõ Èúäõ ÇáÕøóíúÝö. æóÞöíáó: ÞóÇáóåõ ÝöäúÍóÇÕõ.
æóÞóÇáó ÇáäøóÞøóÇÔõ: áóãú íóÈúÞó íóåõæÏöíøñ íóÞõæáõåóÇ Èóáö
ÇäúÞóÑóÖõæÇ¡ æóÊõÐóãøõ ÇáØøóÇÆöÝóÉõ Ãóæú ÊõãúÏóÍõ ÈöÕõÏõæÑö
ãóÇ íõäóÇÓöÈõ Ðáß ãä ÈÚÖåã. Þöíáó: æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ßóÇäó Ýöíåöãú Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÊõáöíóÊú
Úóáóíúåöãú ÝóãóÇ ÃóäúßóÑõæÇ æóáóÇ ßóÐøóÈõæÇ ãóÚó
ÊóåóÇáõßöåöãú Úóáóì ÇáÊøóßúÐöíÈö¡ æóÓóÈóÈõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÞóÊóáõæÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÈóÚúÏó ãõæÓóì¡
ÝóÑóÝóÚó Çááøóåõ Úóäúåõãõ ÇáÊøóæúÑóÇÉó æóãóÍóÇåóÇ ãöäú
ÞõáõæÈöåöãú¡ ÝóÎóÑóÌó ÚõÒóíúÑñ æóåõæó ÛõáóÇãñ íóÓöíÍõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ ÝóÞóÇáó áóåõ: Åöáóì Ãóíúäó
ÊóÐúåóÈõ¿ ÞóÇáó: ÃóØúáõÈõ ÇáúÚöáúãó¡ ÝóÍóÝøóÙóåõ
ÇáÊøóæúÑóÇÉó¡ ÝóÃóãúáóÇåóÇ Úóáóíúåöãú Úóäú ÙóåúÑö áöÓóÇäöåö
áóÇ íóÎúÑöãõ ÍóÑúÝðÇ ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÌóãóÚó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÑóÇÉó Ýöí ÕóÏúÑöåö æóåõæó ÛõáóÇãñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
ÇÈúäõåõ¡ æóäóÞóáõæÇ ÍößóÇíóÇÊò Ýöí Ðóáößó. æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö
ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö äÈæøÉ ÇáäøóÓúáö ßóãóÇ
ÞóÇáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóßóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Þóæúáõ ÇáÖøóÍøóÇßö æóÇáØøóÈóÑöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ Úóäúåõãú:
Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó Åöáóåñ¡ æóÃóäøóåõ ÇÈúäõ ÇáúÅöáóåö.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÚúÊóÞöÏõåóÇ ÈõäõæøóÉó Íõäõæøò
æóÑóÍúãóÉò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áóãú íóÙúåóÑú ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáäøõÈõæøóÉö ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉö æóÙõåõæÑö ÏóáóÇÆöáö
ÕöÏúÞöåóÇ¡ æóÈóÚúÏó Ãóäú ÎóÇáóØõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóäóÇÙóÑõæåõãú¡ ÝóÑóÌóÚõæÇ ÚóãøóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ
Ýöí ÚöíÓóì.
æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÚõÒóíúÑñ ãõäóæøóäðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚóÑóÈöíøñ¡ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÛóíúÑö Êóäúæöíäò
ãóãúäõæÚõ ÇáÕøóÑúÝö áöáúÚõÌúãóÉö æóÇáúÚóáóãöíøóÉö¡ ßÚÇÐÑ
æÛíÐÇÑ æóÚöÒúÑóÇÆöíáó¡ æóÚóáóì ßöáúÊóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö
ÝóÇÈúäñ ÎóÈóÑñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: åõæó ÃóÚúÌóãöíøñ
ÎóÝöíÝñ ÝóÇäúÕóÑóÝó ßóäõæÍò æóáõæØò æóåõæÏò. Þöíáó: æóáóíúÓó
Þóæúáõåõ ÈöãõÓúÊóÞöíãò¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúÑõÝò
æóáóíúÓó ÈöãõÕóÛøóÑò¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇÓúãñ ÃóÚúÌóãöíøñ ÌóÇÁó
Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúãõÕóÛøóÑö¡ ßóÓõáóíúãóÇäó ÌóÇÁó Úóáóì
åóíúÆóÉö ÚõËúãóÇäó æóáóíúÓó ÈöãõÕóÛøóÑò. æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáÊøóäúæöíäó ÍõÐöÝó ãöäú ÚõÒóíúÑò áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö ßóÞöÑóÇÁóÉö: Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ Çááøóåõ
ÇáÕøóãóÏõ «1» æÞæá ÇáÔÇÚÑ:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÎáÇÕ: 112/ 1- 2.
(5/402)
ÅöÐóÇ ÛõØóíúÝõ ÇáÓøõáóãöíøõ ÝóÑøóÇ Ãóæú
áöÃóäøó ÇÈúäðÇ ÕöÝóÉñ áöÚõÒóíúÑò æóÞóÚó Èóíúäó Úóáóãóíúäö
ÝóÍõÐöÝó Êóäúæöíäõåõ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ Ãí: ÅáÇ åäÇ
æóãóÚúÈõæÏõäóÇ.
ÝóÞóæúáõåõ ãõÊóãóÍøöáñ¡ áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãú
ÅöäøóãóÇ åõæó äöÓúÈóÉõ ÇáúÈõäõæøóÉö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóãóÚúäóì ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú:
Ãóäøóåõ Þóæúáñ áóÇ íõÚóÖøöÏõåõ ÈõÑúåóÇäñ¡ ÝóãóÇ åõæó ÅöáøóÇ
áóÝúÙñ ÝóÇÑöÛñ íóÝõæåõæäó Èöåö ßóÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÌúÑóÇÓñ æóäóÛóãñ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ãóÚóÇäò¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ãóÚúäóì áóÝúÙóÉò
ãóÞõæáñ ÈöÇáúÝóãö æóãóÚúäóÇåõ ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ æóãóÇ
áóÇ ãóÚúäóì áóåõ íõÞóÇáõ ÈöÇáúÝóãö áóÇ ÛóíúÑõ. æóÞöíáó: ãÚäì
ÈÃÝæÇåã ÅöáúÒóÇãõåõãõ ÇáúãóÞóÇáóÉó æóÇáÊøóÃúßöíÏó¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó: íóßúÊõÈõæäó ÇáúßöÊÇÈó ÈöÃóíúÏöíåöãú «1» æóáÇ ØÇÆöÑò
íóØöíÑõ ÈöÌóäÇÍóíúåö «2» æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍóÐúÝò ãõÖóÇÝò Ýöí
Þóæúáöåö: íõÖóÇåõæäó Ãóíú íõÖóÇåöí Þóæúáõåõãú æóÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÞõÏóãóÇÄõåõãú Ýóåõæó ßõÝúÑñ ÞóÏöíãñ Ýöíåöãú Ãóæö
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈóäóÇÊõ Çááøóåö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÖøóÍøóÇßö. Ãóæö ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáúíóåõæÏõ Ãóíú: íõÖóÇåöí
Þóæúáõ ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÏóÚúæóÇåõãú ÈõäõæøóÉó ÚöíÓóì Þóæúáó
ÇáúíóåõæÏö Ýöí ÏóÚúæóÇåõãú ÈõäõæøóÉó ÚõÒóíúÑò¡ æóÇáúíóåõæÏõ
ÃóÞúÏóãõ ãöäó ÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóåõæó Þóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉó. æóÞóÑóÃó
ÚóÇÕöãñ æóÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò: íõÖóÇåöÆõæäó ÈöÇáúåóãúÒö¡
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÛóíúÑö åóãúÒò. ÞóÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ
Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó: ÏõÚóÇÁñ Úóáóíúåöãú ÚóÇãøñ áöÃóäúæóÇÚö
ÇáÔøóÑøö¡ æóãóäú ÞóÇÊóáóåõ Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãóÞúÊõæáõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ãóÚúäóÇåõ áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÊóÛúáóÈò:
ÞóÇÊóáóåóÇ Çááøóåõ ÊóáúÍóÇäöí æóÞóÏú ÚóáöãóÊú ... Ãóäøöí
áöäóÝúÓöíó ÅöÝúÓóÇÏöí æóÅöÕúáóÇÍöí
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÞóÊóáóåõãú¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö ÚóÇÏóÇåõãú. æóÞóÇáó ÇáäøóÞøóÇÔõ: ÃóÕúáõ
ÞóÇÊóáó ÇáÏøõÚóÇÁõ¡ Ëõãøó ßóËõÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãú ÍóÊøóì
ÞóÇáõæåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÚóÌøõÈö Ýöí ÇáúÎóíúÑö æóÇáÔøóÑøö¡
æóåõãú áóÇ íõÑöíÏõæäó ÇáÏøõÚóÇÁó.
æóÃóäúÔóÏó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ:
íóÇ ÞóÇÊóáó Çááøóåõ áóíúáóì ßóíúÝó ÊõÚúÌöÈõäöí ...
æóÃõÎúÈöÑõ ÇáäøóÇÓó Ãóäøöí áóÇ ÃõÈóÇáöíåóÇ
æóáóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö Èóáú ãöäú ÈóÇÈö ØóÇÑóÞúÊõ
ÇáäøóÚúáó æóÚóÇÞóÈúÊõ ÇááøöÕøó. Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó:
ßóíúÝó íõÕúÑóÝõæäó Úóäö ÇáúÍóÞøö ÈóÚúÏó æõÖõæÍö ÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ÓÈíá ÇáÊÚÌÈ!.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 79. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 38.
(5/403)
ÇÊøóÎóÐõæÇ
ÃóÍúÈóÇÑóåõãú æóÑõåúÈóÇäóåõãú ÃóÑúÈóÇÈðÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö
æóÇáúãóÓöíÍó ÇÈúäó ãóÑúíóãó æóãóÇ ÃõãöÑõæÇ ÅöáøóÇ
áöíóÚúÈõÏõæÇ ÅöáóåðÇ æóÇÍöÏðÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (31) íõÑöíÏõæäó Ãóäú
íõØúÝöÆõæÇ äõæÑó Çááøóåö ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú æóíóÃúÈóì Çááøóåõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÊöãøó äõæÑóåõ æóáóæú ßóÑöåó ÇáúßóÇÝöÑõæäó (32)
åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö
áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó
ÇáúãõÔúÑößõæäó (33)
[ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ (9) : ÇáÂíÇÊ 31 Çáì 33]
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÃóÍúÈÇÑóåõãú æóÑõåúÈÇäóåõãú ÃóÑúÈÇÈÇð ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö æóÇáúãóÓöíÍó ÇÈúäó ãóÑúíóãó æóãÇ ÃõãöÑõæÇ ÅöáÇøó
áöíóÚúÈõÏõæÇ ÅöáåÇð æÇÍöÏÇð áóÇ Åöáåó ÅöáÇøó åõæó ÓõÈúÍÇäóåõ
ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (31) íõÑöíÏõæäó Ãóäú íõØúÝöÄõÇ äõæÑó
Çááøóåö ÈöÃóÝúæÇåöåöãú æóíóÃúÈóì Çááøóåõ ÅöáÇøó Ãóäú íõÊöãøó
äõæÑóåõ æóáóæú ßóÑöåó ÇáúßÇÝöÑõæäó (32) åõæó ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ
Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó (33)
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÃóÍúÈÇÑóåõãú æóÑõåúÈÇäóåõãú ÃóÑúÈÇÈÇð ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö æóÇáúãóÓöíÍó ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÊóÚóÏøóÊö ÇÊøóÎóÐó åäÇ
ÇáãÝÚæáíä¡ æóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúíóåõæÏö
æóÇáäøóÕóÇÑóì. ÞóÇáó ÍõÐóíúÝóÉõ: áóãú íóÚúÈõÏõæåõãú æóáóßöäú
ÃóÍóáøõæÇ áóåõãõ ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÃóÍóáøõæåõ¡ æóÍóÑøóãõæÇ
Úóáóíúåöãõ ÇáúÍóáóÇáó ÝóÍóÑøóãõæåõ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó åóÐóÇ
ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÏöíøö Èúäö
ÍóÇÊöãò. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ íóÓúÌõÏõæäó áóåõãú ßóãóÇ
íóÓúÌõÏõæäó áöáøóåö¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ
áöáøóåö¡ ÝóÃõØúáöÞó Úóáóíúåöãú Ðóáößó ãóÌóÇÒðÇ. æóÞöíáó:
Úóáöãó ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäøóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó ÇáúÍõáõæáó¡
æóÃóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÊóÌóáøóì Ýöí ÈóæóÇØöäöåöãú
ÝóíóÓúÌõÏõæäó áóåõ ãõÚúÊóÞöÏöíäó Ãóäøóåõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
Íóáøó Ýöíåöãú æóÊóÌóáøóì Ýöí ÓóÑóÇÆöÑöåöãú¡ ÝóåóÄõáóÇÁö
ÇÊøóÎóÐõæåõãú ÃóÑúÈóÇÈðÇ ÍóÞöíÞóÉð. æóãóÐúåóÈõ ÇáúÍõáõæáö
ÝóÔóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ßóËöíÑðÇ¡ æóÞóÇáõæÇ
ÈöÇáöÇÊøöÍóÇÏö. æóÃóßúËóÑõ ãóÇ ÝóÔóÇ Ýöí ãóÔóÇÆöÎö
ÇáÕøõæÝöíøóÉö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýöí æóÞúÊöäóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÉð íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõãú ÃóßóÇÈöÑõ.
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÝóÇÔöíðÇ Ýöí ÒóãóÇäöåö¡ ÍóßóÇåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÑúæóÒöíøöíäó ßóÇäó íóÞõæáõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÃóäúÊõãú
ÚóÈöíÏöí¡ æÅÐÇ ÎáÇ ÈÈÚÖ ÇáÍãÞÇ ãöäú ÃóÊúÈóÇÚöåö ÇÏøóÚóì
ÇáúÅöáóåöíøóÉó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ãõÔóÇåóÏðÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö¡ ÝóßóíúÝó íóÈúÚõÏõ ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÇáúÃõãóãö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÇäúÊóåóì! æóåõæó ãóäúÞõæáñ ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáÊøóÍúÈöíÑö¡ æóÞóÏú ÕóäøóÝó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúãõÍóÏøöËõ ÇáúãõÊóÕóæøöÝõ ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÞóÓúØóáóÇäöíøõ ßöÊóÇÈðÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉö¡ ÝóÐóßóÑó Ýöíåöãõ ÇáúÍõÓóíúäó Èúäó
ãóäúÕõæÑò ÇáúÍóáøóÇÌó¡ æóÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÔøóæúÐöíøó
ßóÇäó ÈöÊöáúãöÓóÇäó¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó íõæÓõÝó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóåøóÇäò ÚõÑöÝó ÈöÇÈúäö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃÍáì ÇáãÊÃãÑ ÈáæÑÞÉ¡ æóÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáØøóÇÆöíøó¡ æóÚõãóÑó Èúäó Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÝóÇÑöÖö¡ æóÚóÈúÏó ÇáúÍóÞøö Èúäó ÓóÈúÚöíäó¡ æóÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö ÇáÔøóÔúÊõÑöíøó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇÈúäó ãõØóÑøöÝò
ÇáúÃóÚúãóì ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÃóÍúáóì¡ æóÇáÕøõÝóíúÝöíÑó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÚóÝöíÝó ÇáÊøöáúãöÓóÇäöíøó.
æóÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú æóßóáóÇãöåöãú
æóÃóÔúÚóÇÑöåöãú ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáãÐåÈ. æÞÇá
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃóÍúãóÑö ãóáößõ
ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÇáÕøõÝóíúÝöíÑó ÈöÛóÑúäóÇØóÉó æóÃóäóÇÈóåóÇ¡
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáúÚóÝöíÝó ÇáúßõæÝöíøó æóÃóäúÔóÏóäöí ãöäú
ÔöÚúÑöåö¡ æóßóÇäó íóÊóßóÊøóãõ åÐÇ ÇáãÐåÈ.
æßÇä Èæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóíúßöíøõ ÔóíúÎõ ÎóÇäúßóÇåú
ÓóÚöíÏö ÇáÓøõÚóÏóÇÁö ãõÎóÇáöØðÇ áóåõ ÎõáúØóÉð ßóËöíÑóÉð¡
æóßóÇäó ãõÊóåóãðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÎóÑóÌó
ÇáÊøöáúãöÓóÇäöíøõ ãöäó ÇáúÞóÇåöÑóÉö åóÇÑöÈðÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö
ãöäó ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáÒøóäúÏóÞóÉö. æóÃóãøóÇ ãõáõæßõ
ÇáÚÈíÏÊíä ÈöÇáúãóÛúÑöÈö æóãöÕúÑó ÝóÅöäøó ÃóÊúÈóÇÚóåõãú
íóÚúÊóÞöÏõæäó Ýöíåöãõ ÇáúÅöáóåöíøóÉó¡ æóÃóæøóáõåõãú ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö
(5/404)
ÇáúãõÊóáóÞøöÈõ ÈöÇáúãóåúÏöíøö¡
æóÂÎöÑõåõãú ÓõáóíúãóÇäõ ÇáúãõÊóáóÞøöÈõ ÈöÇáúÚóÇÖöÏö.
æóÇáúÃóÍúÈóÇÑõ ÚõáóãóÇÁõ ÇáúíóåõæÏö¡ æóÇáÑøõåúÈóÇäõ ÚõÈøóÇÏõ
ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáøóÐöíäó ÒóåöÏõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇäúÞóØóÚõæÇ
Úóäö ÇáúÎóáúÞö Ýöí ÇáÕøóæóÇãöÚö. ÃóÎúÈóÑó Úóäö ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æÚÇÏ ßá ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ. Ãóíú: ÇÊøóÎóÐó ÇáúíóåõæÏõ
ÃóÍúÈóÇÑóåõãú¡ æóÇáäøóÕóÇÑóì ÑõåúÈóÇäóåõãú. æóÇáúãóÓöíÍó
ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÚóØúÝñ Úóáóì ÑõåúÈóÇäóåõãú.
æóãÇ ÃõãöÑõæÇ ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæÇ ÅöáåÇð æÇÍöÏÇð áóÇ Åöáåó
ÅöáøóÇ åõæó ÓõÈúÍÇäóåõ ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóäú ÚóÇÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇÊøóÎóÐõæÇ¡
Ãóíú: ÃõãöÑõæÇ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö Úóáóì
ÃóáúÓöäóÉö ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú. æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì
áöÓóÇäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞöíáó: Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÞöíáó:
Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö¡ æóÚóáóì áöÓóÇäö ÌóãöíÚö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóãóÑóÊúåõãú
ÈöÐóáößó ÃóÏöáøóÉõ ÇáúÚóÞúáö æóÇáäøõÕõæÕö Ýöí ÇáúÅöäúÌöíáö
æóÇáúãóÓöíÍö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ Åöäøóåõ ãóäú íõÔúÑößú
ÈöÇááøóåö ÝóÞóÏú ÍóÑøóãó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÇáúÌóäøóÉó.
æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÃóÍúÈóÇÑö
æóÇáÑøõåúÈóÇäö ÇáúãõÊøóÎöÐöíäó ÃóÑúÈóÇÈðÇ Ãóíú: æóãóÇ ÃõãöÑó
åóÄõáóÇÁö ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæÇ Çááøóåó æóíõæóÍøöÏõæåõ¡
ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóÑúÈóÇÈðÇ æóåõãú
ãóÃúãõæÑõæäó ãõÓúÊóÚúÈóÏõæäó¿ æóÝöí Þóæúáöåö: ÚóãøóÇ
íõÔúÑößõæäó¡ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÅöØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáÔøöÑúßö Úóáóì
ÇáúíóåõæÏö æÇáäÕÇÑì.
íõÑöíÏõæäó Ãóäú íõØúÝöÄõÇ äõæÑó Çááøóåö ÈöÃóÝúæÇåöåöãú
æóíóÃúÈóì Çááøóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÊöãøó äõæÑóåõ æóáóæú ßóÑöåó
ÇáúßÇÝöÑõæäó ãóËóáõåõãú æóãóËóáõ ÍóÇáöåöãú Ýöí ØóáóÈöåöãú
Ãóäú íõÈúØöáõæÇ äõÈõæøóÉö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æóÓóáøóãó ÈöÇáÊøóßúÐöíÈö ÈöÍóÇáö ãóäú íõÑöíÏõ Ãóäú íóäúÝõÎó
Ýöí äõæÑò ÚóÙöíãò ãõäúÈóËøò Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö¡ æóäõæÑõ Çááøóåö
åõÏóÇåõ ÇáÕøóÇÏöÑõ Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÔøóÑúÚö ÇáúãõäúÈóËøö¡
Ýóãöäú ÍóíúËõ ÓóãøóÇåõ äõæÑðÇ Óóãøóì ãõÍóÇæóáóÉó ÅöÝúÓóÇÏöåö
ÅöØúÝóÇÁð. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ÇáäøõæÑõ ÇáúÞõÑúÂäõ æóßóäøóì
ÈöÇáúÃóÝúæóÇåö Úóäú ÞöáøóÉö ÍöíáóÊöåöãú æóÖöÚúÝöåóÇ.
ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõãú íõÍóÇæöáõæäó ÃóãúÑðÇ ÌóÓöíãðÇ ÈöÓóÚúíò
ÖóÚöíÝò¡ ÝóßóÇäó ÇáúÅöØúÝóÇÁõ ÈöäóÝúÎö ÇáúÃóÝúæóÇåö.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÃóÞúæóÇáò áóÇ ÈõÑúåóÇäó
ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóåöíó áóÇ ÊóÊóÌóÇæóÒõ ÇáúÃóÝúæóÇåó Åöáóì Ýóåúãö
ÓóÇãöÚò¡ æóäóÇÓóÈó ÐößúÑõ ÇáúÅöØúÝóÇÁö ÇáúÃóÝúæóÇåó.
æóÞöíáó: Åöäøó Çááøóåó áóãú íóÐúßõÑú ÞóæúáðÇ ãóÞúÑõæäðÇ
ÈöÇáúÃóÝúæóÇåö æóÇáúÃóáúÓõäö ÅöáøóÇ æóåõæó ÒõæÑñ¡ æóãóÌöíÁõ
ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó æóíóÃúÈóì íóÏõáøõ Úóáóì ãõÓúÊóËúäðì ãöäúåõ
ãóÍúÐõæÝò¡ áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ ãõæÌóÈñ¡ æóÇáúãõæÌóÈõ áóÇ
ÊóÏóÎõáó ãóÚóåõ ÅöáøóÇ¡ áóÇ ÊóÞõæáõ ßóÑöåúÊõ ÅöáøóÇ ÒóíúÏðÇ.
æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ: æóíóÃúÈóì Çááøóåõ ßõáøó
ÔóíúÁò ÅöáøóÇ Ãóäú íõÊöãøó ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ. æóÞóÇáó
Úóáöíøõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó: ÌóÇÒó åóÐóÇ Ýöí ÃóÈóì¡ áöÃóäøóåõ
ãóäúÚñ æóÇãúÊöäóÇÚñ¡ ÝóÖóÇÑóÚóÊö ÇáäøóÝúíó. æóÞóÇáó
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: ãóÚúäóì ÃóÈóì åõäóÇ áóÇ íóÑúÖóì ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÊöãøó äõæÑóåõ ÈöÏóæóÇãö Ïöíäöåö Åöáóì Ãóäú ÊóÞõæãó
ÇáÓøóÇÚóÉõ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÏóÎóáóÊú ÅöáøóÇ áöÃóäøó Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ØóÑóÝðÇ ãöäó ÇáúÌóÍúÏö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÃóÌúÑóì ÃóÈóì ãóÌúÑðì áóãú íóÑöÏú. ÃóáóÇ ÊóÑóì ßóíúÝó
ÞõæÈöáó íõÑöíÏõæäó Ãóäú íõØúÝöÆõæÇ ÈöÞóæúáöåö: æóíóÃúÈóì
Çááøóåõ¡ æóßóíúÝó ÃõæÞöÚó ãóæúÞöÚó æóáóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÊöãøó äõæÑóåõ¿
(5/405)
åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏì
æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú
ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó åõæó ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æÇáåÏì ÇáÊøóæúÍöíÏõ¡ Ãóæö ÇáúÞõÑúÂäõ¡ Ãóæú
ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÃóÞúæóÇáñ ËóáóÇËóÉñ.
æÏíä ÇáúÍóÞøö: ÇáúÅöÓúáóÇãö Åöäøó ÇáÏøöíäó ÚöäúÏó Çááøóåö
ÇáúÅöÓúáÇãõ «1» æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí
áöíõÙúåöÑóåõ ÚÇÆÏ Úáì ÇáÑÓæá áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÏøöËõ Úóäúåõ¡
æóÇáÏøöíäõ åõäóÇ ÌöäúÓñ Ãóíú: áöíõÚúáöíóåõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÃóÏúíóÇäö ßõáøöåöãú¡ Ýóåõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò. Ýóåõæó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóáóÈóÊú ÃõãøóÊõåõ
ÇáúíóåõæÏó æóÃóÎúÑóÌõæåõãú ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÚóÑóÈö¡
æóÛóáóÈõæÇ ÇáäøóÕóÇÑóì Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö Åöáóì
äóÇÍöíóÉö ÇáÑøõæãö æóÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÛóáóÈõæÇ ÇáúãóÌõæÓó
Úóáóì ãõáúßöåöãú¡ æóÛóáóÈõæÇ ÚõÈøóÇÏó ÇáúÃóÕúäóÇãö Úóáóì
ßóËöíÑò ãöäú ÈöáóÇÏöåöãú ãöãøóÇ íóáöí ÇáÊøõÑúßó æóÇáúåöäúÏó¡
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÏúíóÇäö. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì
íõØúáöÚõåõ Úóáóì ÔóÑóÇÆöÚó ÇáÏøöíäö ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäúåõ¡ ÝóÇáÏøöíäõ åõäóÇ ÔóÑúÚõåõ ÇáøóÐöí
ÌóÇÁó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÞóÏú ÃóÙúåóÑó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã Úáì ÇáúÃóÏúíóÇäö ÈöÃóäú ÃóÈóÇäó
áößõáøö ãóäú ÓóãöÚóåõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ¡ æóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ ãöäó
ÇáúÃóÏúíóÇäö ÈóÇØöáñ. æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáÏøöíäö¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇáúÈóÇÞöÑõ¡ æóÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÅöÙúåóÇÑõ ÇáÏøöíäö ÚöäúÏó äõÒõæáö ÚöíÓóì
ÇÈúäö ãóÑúíóãó æóÑõÌõæÚö ÇáúÃóÏúíóÇäö ßõáøöåóÇ Åöáóì Ïöíäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ßóÃóäøóåóÇ ÐóåóÈóÊú åóÐöåö ÇáúÝöÑúÞóÉõ Åöáóì
ÅöÙúåóÇÑöåö Úóáóì ÃóÊóãøö æõÌõæåöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì
ãóÚóåõ Ïöíäñ ÂÎóÑõ.
æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: áöíóÌúÚóáóåõ ÃóÚúáóÇåóÇ æóÃóÙúåóÑõåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ßóÇäó Ïõæäóåõ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåõ Åöáóì äõÒõæáö ÚöíÓóì¡ Èóáú
ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÈóÇÞò
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: Ðóáößó
ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúãóåúÏöíøö áóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÏóÎóáó
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóÏøóì ÇáúÎóÑóÇÌó. æóÞöíáó:
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó Ðóáößó ãóÇ
ÃóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö. æóÞöíáó:
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÞõÑúÈö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐú ÐóÇßó íóÑúÌöÚõ
ÇáäøóÇÓõ Åöáóì Ïöíäö ÂÈóÇÆöåöãú. æóÞöíáó: áöíõÙúåöÑóåõ
ÈöÇáúÍõÌøóÉö æóÇáúÈóíóÇäö. æóÖõÚøöÝó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áöÃóäøó
Ðóáößó ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ Ãóæøóáó ÇáúÃóãúÑö.
æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Úóáóì ÓóÈóÈò æóåõæó Ãóäøóåõ ßóÇäó
áöÞõÑóíúÔò ÑöÍúáóÊóÇäö: ÑöÍúáóÉõ ÇáÔøöÊóÇÁö Åöáóì Çáúíóãóäö¡
æóÑöÍúáóÉõ ÇáÕøóíúÝö Åöáóì ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞóíúäö¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÓúáóãõæÇ ÇäúÞóØóÚóÊö ÇáÑøöÍúáóÊóÇäö áöãõÈóÇíóäóÉö
ÇáÏøöíäö æóÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÐóßóÑõæÇ Ðóáößó áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ.
ÝóÇáúãóÚúäóì: áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáÑøöÍúáóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó åóÐóÇ ÃóÓúáóãó Ãóåúáõ
Çáúíóãóäö æóÃóåúáõ ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞóíúäö.
æóÝöí ÇáÍÏíË: «ÑæíÊ áöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÝóÃõÑöíÊõ ãóÔóÇÑöÞóåóÇ
æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ¡ æóÓóíóÈúáõÛõ ãõáúßõ ÃõãøóÊöí ãóÇ Òõæöíó áöí
ãöäúåóÇ»
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: æóáöÐóáößó ÇÊøóÓóÚó ãóÌóÇáõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóáóãú íóÊøóÓöÚú
Ýöí ÇáúÌóäõæÈö ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÇÊøöÓóÇÚõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáúãóÔúÑöÞö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ ÝóÞóáøó ãóÇ
ÈóÞöíó Ýöíåö ßóÇÝöÑñ¡ Èóáú ÃóÓúáóãó ãõÚúÙóãõ ÇáÊøõÑúßö
ÇáÊøóÊóÇÑö æóÇáúÎóØóÇ¡
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 19.
(5/406)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÈóÇÑö
æóÇáÑøõåúÈóÇäö áóíóÃúßõáõæäó ÃóãúæóÇáó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö
æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó
ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó æóáóÇ íõäúÝöÞõæäóåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóÈóÔøöÑúåõãú ÈöÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò (34) íóæúãó íõÍúãóì
ÚóáóíúåóÇ Ýöí äóÇÑö Ìóåóäøóãó ÝóÊõßúæóì ÈöåóÇ ÌöÈóÇåõåõãú
æóÌõäõæÈõåõãú æóÙõåõæÑõåõãú åóÐóÇ ãóÇ ßóäóÒúÊõãú
áöÃóäúÝõÓößõãú ÝóÐõæÞõæÇ ãóÇ ßõäúÊõãú ÊóßúäöÒõæäó (35) Åöäøó
ÚöÏøóÉó ÇáÔøõåõæÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó
ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ Ðóáößó ÇáÏøöíäõ ÇáúÞóíøöãõ ÝóáóÇ
ÊóÙúáöãõæÇ Ýöíåöäøó ÃóäúÝõÓóßõãú æóÞóÇÊöáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó
ßóÇÝøóÉð ßóãóÇ íõÞóÇÊöáõæäóßõãú ßóÇÝøóÉð æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
Çááøóåó ãóÚó ÇáúãõÊøóÞöíäó (36) ÅöäøóãóÇ ÇáäøóÓöíÁõ
ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö íõÖóáøõ Èöåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
íõÍöáøõæäóåõ ÚóÇãðÇ æóíõÍóÑøöãõæäóåõ ÚóÇãðÇ áöíõæóÇØöÆõæÇ
ÚöÏøóÉó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝóíõÍöáøõæÇ ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ
Òõíøöäó áóåõãú ÓõæÁõ ÃóÚúãóÇáöåöãú æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí
ÇáúÞóæúãó ÇáúßóÇÝöÑöíäó (37) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ãóÇ áóßõãú ÅöÐóÇ Þöíáó áóßõãõ ÇäúÝöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÇËøóÇÞóáúÊõãú Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑóÖöíÊõãú ÈöÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ ãöäó ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóãóÇ ãóÊóÇÚõ ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöáøóÇ Þóáöíáñ (38) ÅöáøóÇ
ÊóäúÝöÑõæÇ íõÚóÐøöÈúßõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÃóáöíãðÇ æóíóÓúÊóÈúÏöáú
ÞóæúãðÇ ÛóíúÑóßõãú æóáóÇ ÊóÖõÑøõæåõ ÔóíúÆðÇ æóÇááøóåõ Úóáóì
ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (39) ÅöáøóÇ ÊóäúÕõÑõæåõ ÝóÞóÏú äóÕóÑóåõ
Çááøóåõ ÅöÐú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ËóÇäöíó ÇËúäóíúäö
ÅöÐú åõãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö ÅöÐú íóÞõæáõ áöÕóÇÍöÈöåö áóÇ
ÊóÍúÒóäú Åöäøó Çááøóåó ãóÚóäóÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÓóßöíäóÊóåõ Úóáóíúåö æóÃóíøóÏóåõ ÈöÌõäõæÏò áóãú ÊóÑóæúåóÇ
æóÌóÚóáó ßóáöãóÉó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáÓøõÝúáóì æóßóáöãóÉõ
Çááøóåö åöíó ÇáúÚõáúíóÇ æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ (40)
ÇäúÝöÑõæÇ ÎöÝóÇÝðÇ æóËöÞóÇáðÇ æóÌóÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæóÇáößõãú
æóÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ðóáößõãú ÎóíúÑñ áóßõãú
Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó (41) áóæú ßóÇäó ÚóÑóÖðÇ ÞóÑöíÈðÇ
æóÓóÝóÑðÇ ÞóÇÕöÏðÇ áóÇÊøóÈóÚõæßó æóáóßöäú ÈóÚõÏóÊú
Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÞøóÉõ æóÓóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö áóæö
ÇÓúÊóØóÚúäóÇ áóÎóÑóÌúäóÇ ãóÚóßõãú íõåúáößõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú
æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ Åöäøóåõãú áóßóÇÐöÈõæäó (42) ÚóÝóÇ Çááøóåõ
Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßó
ÇáøóÐöíäó ÕóÏóÞõæÇ æóÊóÚúáóãó ÇáúßóÇÐöÈöíäó (43) áóÇ
íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáøóÐöíäó íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö
ÇáúÂÎöÑö Ãóäú íõÌóÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú
æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÇáúãõÊøóÞöíäó (44) ÅöäøóãóÇ
íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÇÑúÊóÇÈóÊú ÞõáõæÈõåõãú Ýóåõãú Ýöí
ÑóíúÈöåöãú íóÊóÑóÏøóÏõæäó (45) æóáóæú ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó
áóÃóÚóÏøõæÇ áóåõ ÚõÏøóÉð æóáóßöäú ßóÑöåó Çááøóåõ
ÇäúÈöÚóÇËóåõãú ÝóËóÈøóØóåõãú æóÞöíáó ÇÞúÚõÏõæÇ ãóÚó
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó (46) áóæú ÎóÑóÌõæÇ Ýöíßõãú ãóÇ ÒóÇÏõæßõãú
ÅöáøóÇ ÎóÈóÇáðÇ æóáóÃóæúÖóÚõæÇ ÎöáóÇáóßõãú íóÈúÛõæäóßõãõ
ÇáúÝöÊúäóÉó æóÝöíßõãú ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ
ÈöÇáÙøóÇáöãöíäó (47) áóÞóÏö ÇÈúÊóÛóæõÇ ÇáúÝöÊúäóÉó ãöäú
ÞóÈúáõ æóÞóáøóÈõæÇ áóßó ÇáúÃõãõæÑó ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ
æóÙóåóÑó ÃóãúÑõ Çááøóåö æóåõãú ßóÇÑöåõæäó (48) æóãöäúåõãú
ãóäú íóÞõæáõ ÇÆúÐóäú áöí æóáóÇ ÊóÝúÊöäøöí ÃóáóÇ Ýöí
ÇáúÝöÊúäóÉö ÓóÞóØõæÇ æóÅöäøó Ìóåóäøóãó áóãõÍöíØóÉñ
ÈöÇáúßóÇÝöÑöíäó (49) Åöäú ÊõÕöÈúßó ÍóÓóäóÉñ ÊóÓõÄúåõãú
æóÅöäú ÊõÕöÈúßó ãõÕöíÈóÉñ íóÞõæáõæÇ ÞóÏú ÃóÎóÐúäóÇ ÃóãúÑóäóÇ
ãöäú ÞóÈúáõ æóíóÊóæóáøóæúÇ æóåõãú ÝóÑöÍõæäó (50) Þõáú áóäú
íõÕöíÈóäóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóäóÇ åõæó ãóæúáóÇäóÇ
æóÚóáóì Çááøóåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó (51) Þõáú
åóáú ÊóÑóÈøóÕõæäó ÈöäóÇ ÅöáøóÇ ÅöÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö
æóäóÍúäõ äóÊóÑóÈøóÕõ Èößõãú Ãóäú íõÕöíÈóßõãõ Çááøóåõ
ÈöÚóÐóÇÈò ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóæú ÈöÃóíúÏöíäóÇ ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ
ÅöäøóÇ ãóÚóßõãú ãõÊóÑóÈøöÕõæäó (52) Þõáú ÃóäúÝöÞõæÇ ØóæúÚðÇ
Ãóæú ßóÑúåðÇ áóäú íõÊóÞóÈøóáó ãöäúßõãú Åöäøóßõãú ßõäúÊõãú
ÞóæúãðÇ ÝóÇÓöÞöíäó (53) æóãóÇ ãóäóÚóåõãú Ãóäú ÊõÞúÈóáó
ãöäúåõãú äóÝóÞóÇÊõåõãú ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ßóÝóÑõæÇ ÈöÇááøóåö
æóÈöÑóÓõæáöåö æóáóÇ íóÃúÊõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÅöáøóÇ æóåõãú
ßõÓóÇáóì æóáóÇ íõäúÝöÞõæäó ÅöáøóÇ æóåõãú ßóÇÑöåõæäó (54)
ÝóáóÇ ÊõÚúÌöÈúßó ÃóãúæóÇáõåõãú æóáóÇ ÃóæúáóÇÏõåõãú ÅöäøóãóÇ
íõÑöíÏõ Çááøóåõ áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÊóÒúåóÞó ÃóäúÝõÓõåõãú æóåõãú ßóÇÝöÑõæäó (55)
æóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö Åöäøóåõãú áóãöäúßõãú æóãóÇ åõãú
ãöäúßõãú æóáóßöäøóåõãú Þóæúãñ íóÝúÑóÞõæäó (56) áóæú
íóÌöÏõæäó ãóáúÌóÃð Ãóæú ãóÛóÇÑóÇÊò Ãóæú ãõÏøóÎóáðÇ
áóæóáøóæúÇ Åöáóíúåö æóåõãú íóÌúãóÍõæäó (57) æóãöäúåõãú ãóäú
íóáúãöÒõßó Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÝóÅöäú ÃõÚúØõæÇ ãöäúåóÇ ÑóÖõæÇ
æóÅöäú áóãú íõÚúØóæúÇ ãöäúåóÇ ÅöÐóÇ åõãú íóÓúÎóØõæäó (58)
æóáóæú Ãóäøóåõãú ÑóÖõæÇ ãóÇ ÂÊóÇåõãõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
æóÞóÇáõæÇ ÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ ÓóíõÄúÊöíäóÇ Çááøóåõ ãöäú
ÝóÖúáöåö æóÑóÓõæáõåõ ÅöäøóÇ Åöáóì Çááøóåö ÑóÇÛöÈõæäó (59)
ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö
æóÇáúÚóÇãöáöíäó ÚóáóíúåóÇ æóÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÝöí
ÇáÑøöÞóÇÈö æóÇáúÛóÇÑöãöíäó æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ÝóÑöíÖóÉð ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ
(60)
æßá ãä ßÇä íäÇæìÁ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡
æóÏóÎóáõæÇ Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ÃóÝúæóÇÌðÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö.
æóÎõÕøó ÇáúãõÔúÑößõæäó åõäóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ßóÑóÇåóÉð ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöÙõåõæÑö Ïöíäõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÎõÕøó ÇáúßóÇÝöÑõæäó ÞóÈúáõ
áöÃóäøóåóÇ ßóÑóÇåóÉõ ÅöÊúãóÇãö äõæÑö Çááøóåö Ýöí ÞóÏöíãö
ÇáÏøóåúÑö¡ æóÈóÇÞöíåö íóÚõãøõ ÇáúßóÝóÑóÉó ãöäú áóÏõäú ÎóáúÞö
ÇáÏøõäúíóÇ Åöáóì ÇäúÞöÑóÇÖöåóÇ¡ æóæóÞóÚóÊö ÇáúßóÑóÇåóÉõ
æóÇáúÅöÊúãóÇãõ ãöÑóÇÑðÇ ßóËöíÑóÉð.
[ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ (9) : ÇáÂíÇÊ 34 Çáì 60]
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó ßóËöíÑÇð ãöäó
ÇáúÃóÍúÈÇÑö æóÇáÑøõåúÈÇäö áóíóÃúßõáõæäó ÃóãúæÇáó ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúÈÇØöáö æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇáøóÐöíäó
íóßúäöÒõæäó ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó æóáÇ íõäúÝöÞõæäóåÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÈóÔøöÑúåõãú ÈöÚóÐÇÈò Ãóáöíãò (34) íóæúãó
íõÍúãì ÚóáóíúåÇ Ýöí äÇÑö Ìóåóäøóãó ÝóÊõßúæì ÈöåÇ ÌöÈÇåõåõãú
æóÌõäõæÈõåõãú æóÙõåõæÑõåõãú åóÐóÇ ãóÇ ßóäóÒúÊõãú
áöÃóäúÝõÓößõãú ÝóÐõæÞõæÇ ãóÇ ßõäúÊõãú ÊóßúäöÒõæäó (35) Åöäøó
ÚöÏøóÉó ÇáÔøõåõæÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑÇð Ýöí
ßöÊÇÈö Çááøóåö íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ãöäúåÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ Ðáößó ÇáÏøöíäõ ÇáúÞóíøöãõ ÝóáÇ ÊóÙúáöãõæÇ
Ýöíåöäøó ÃóäúÝõÓóßõãú æóÞÇÊöáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÇÝøóÉð
ßóãÇ íõÞÇÊöáõæäóßõãú ßóÇÝøóÉð æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ãóÚó
ÇáúãõÊøóÞöíäó (36) ÅöäøóãóÇ ÇáäøóÓöíÁõ ÒöíÇÏóÉñ Ýöí
ÇáúßõÝúÑö íõÖóáøõ Èöåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÍöáøõæäóåõ
ÚóÇãðÇ æóíõÍóÑøöãõæäóåõ ÚÇãÇð áöíõæÇØöÄõÇ ÚöÏøóÉó ãóÇ
ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝóíõÍöáøõæÇ ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Òõíøöäó
áóåõãú ÓõæÁõ ÃóÚúãÇáöåöãú æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó
ÇáúßÇÝöÑöíäó (37) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãóÇ áóßõãú
ÅöÐÇ Þöíáó áóßõãõ ÇäúÝöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÇËøóÇÞóáúÊõãú Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑóÖöíÊõãú ÈöÇáúÍóíÇÉö
ÇáÏøõäúíÇ ãöäó ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóãÇ ãóÊÇÚõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöáÇøó Þóáöíáñ (38)
ÅöáÇøó ÊóäúÝöÑõæÇ íõÚóÐøöÈúßõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð
æóíóÓúÊóÈúÏöáú ÞóæúãÇð ÛóíúÑóßõãú æóáÇ ÊóÖõÑøõæåõ ÔóíúÆÇð
æóÇááøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (39) ÅöáÇøó ÊóäúÕõÑõæåõ
ÝóÞóÏú äóÕóÑóåõ Çááøóåõ ÅöÐú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ËÇäöíó ÇËúäóíúäö ÅöÐú åõãÇ Ýöí ÇáúÛÇÑö ÅöÐú íóÞõæáõ
áöÕÇÍöÈöåö áóÇ ÊóÍúÒóäú Åöäøó Çááøóåó ãóÚóäÇ ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÓóßöíäóÊóåõ Úóáóíúåö æóÃóíøóÏóåõ ÈöÌõäõæÏò áóãú
ÊóÑóæúåÇ æóÌóÚóáó ßóáöãóÉó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáÓøõÝúáì
æóßóáöãóÉõ Çááøóåö åöíó ÇáúÚõáúíÇ æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ
(40) ÇäúÝöÑõæÇ ÎöÝÇÝÇð æóËöÞÇáÇð æóÌÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæÇáößõãú
æóÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ðáößõãú ÎóíúÑñ áóßõãú
Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó (41) áóæú ßÇäó ÚóÑóÖÇð ÞóÑöíÈÇð
æóÓóÝóÑÇð ÞÇÕöÏÇð áÇÊøóÈóÚõæßó æóáßöäú ÈóÚõÏóÊú Úóáóíúåöãõ
ÇáÔøõÞøóÉõ æóÓóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö áóæö ÇÓúÊóØóÚúäÇ
áóÎóÑóÌúäÇ ãóÚóßõãú íõåúáößõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú æóÇááøóåõ
íóÚúáóãõ Åöäøóåõãú áóßÇÐöÈõæäó (42) ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó
áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßó ÇáøóÐöíäó
ÕóÏóÞõæÇ æóÊóÚúáóãó ÇáúßÇÐöÈöíäó (43)
áóÇ íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáøóÐöíäó íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú íõÌÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæÇáöåöãú
æóÃóäúÝõÓöåöãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÇáúãõÊøóÞöíäó (44)
ÅöäøóãÇ íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÇÑúÊÇÈóÊú ÞõáõæÈõåõãú Ýóåõãú Ýöí
ÑóíúÈöåöãú íóÊóÑóÏøóÏõæäó (45) æóáóæú ÃóÑÇÏõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó
áóÃóÚóÏøõæÇ áóåõ ÚõÏøóÉð æóáßöäú ßóÑöåó Çááøóåõ
ÇäúÈöÚÇËóåõãú ÝóËóÈøóØóåõãú æóÞöíáó ÇÞúÚõÏõæÇ ãóÚó
ÇáúÞÇÚöÏöíäó (46) áóæú ÎóÑóÌõæÇ Ýöíßõãú ãóÇ ÒÇÏõæßõãú ÅöáÇøó
ÎóÈÇáÇð æóáóÃóæúÖóÚõæÇ ÎöáÇáóßõãú íóÈúÛõæäóßõãõ ÇáúÝöÊúäóÉó
æóÝöíßõãú ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ
ÈöÇáÙøóÇáöãöíäó (47) áóÞóÏö ÇÈúÊóÛóæõÇ ÇáúÝöÊúäóÉó ãöäú
ÞóÈúáõ æóÞóáøóÈõæÇ áóßó ÇáúÃõãõæÑó ÍóÊøóì ÌÇÁó ÇáúÍóÞøõ
æóÙóåóÑó ÃóãúÑõ Çááøóåö æóåõãú ßÇÑöåõæäó (48)
æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÇÆúÐóäú áöí æóáÇ ÊóÝúÊöäøöí ÃóáÇ Ýöí
ÇáúÝöÊúäóÉö ÓóÞóØõæÇ æóÅöäøó Ìóåóäøóãó áóãõÍöíØóÉñ
ÈöÇáúßÇÝöÑöíäó (49) Åöäú ÊõÕöÈúßó ÍóÓóäóÉñ ÊóÓõÄúåõãú æóÅöäú
ÊõÕöÈúßó ãõÕöíÈóÉñ íóÞõæáõæÇ ÞóÏú ÃóÎóÐúäÇ ÃóãúÑóäÇ ãöäú
ÞóÈúáõ æóíóÊóæóáøóæúÇ æóåõãú ÝóÑöÍõæäó (50) Þõáú áóäú
íõÕöíÈóäÇ ÅöáÇøó ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóäÇ åõæó ãóæúáÇäÇ
æóÚóáóì Çááøóåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó (51) Þõáú
åóáú ÊóÑóÈøóÕõæäó ÈöäÇ ÅöáÇøó ÅöÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö
æóäóÍúäõ äóÊóÑóÈøóÕõ Èößõãú Ãóäú íõÕöíÈóßõãõ Çááøóåõ
ÈöÚóÐÇÈò ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóæú ÈöÃóíúÏöíäÇ ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ÅöäøóÇ
ãóÚóßõãú ãõÊóÑóÈøöÕõæäó (52) Þõáú ÃóäúÝöÞõæÇ ØóæúÚÇð Ãóæú
ßóÑúåÇð áóäú íõÊóÞóÈøóáó ãöäúßõãú Åöäøóßõãú ßõäúÊõãú ÞóæúãÇð
ÝÇÓöÞöíäó (53)
æóãÇ ãóäóÚóåõãú Ãóäú ÊõÞúÈóáó ãöäúåõãú äóÝóÞÇÊõåõãú ÅöáÇøó
Ãóäøóåõãú ßóÝóÑõæÇ ÈöÇááøóåö æóÈöÑóÓõæáöåö æóáÇ íóÃúÊõæäó
ÇáÕøóáÇÉó ÅöáÇøó æóåõãú ßõÓÇáì æóáÇ íõäúÝöÞõæäó ÅöáÇøó
æóåõãú ßÇÑöåõæäó (54) ÝóáÇ ÊõÚúÌöÈúßó ÃóãúæÇáõåõãú æóáÇ
ÃóæúáÇÏõåõãú ÅöäøóãÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåÇ
Ýöí ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóÊóÒúåóÞó ÃóäúÝõÓõåõãú æóåõãú
ßÇÝöÑõæäó (55) æóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö Åöäøóåõãú áóãöäúßõãú
æóãÇ åõãú ãöäúßõãú æóáßöäøóåõãú Þóæúãñ íóÝúÑóÞõæäó (56) áóæú
íóÌöÏõæäó ãóáúÌóÃð Ãóæú ãóÛÇÑÇÊò Ãóæú ãõÏøóÎóáÇð áóæóáøóæúÇ
Åöáóíúåö æóåõãú íóÌúãóÍõæäó (57) æóãöäúåõãú ãóäú íóáúãöÒõßó
Ýöí ÇáÕøóÏóÞÇÊö ÝóÅöäú ÃõÚúØõæÇ ãöäúåÇ ÑóÖõæÇ æóÅöäú áóãú
íõÚúØóæúÇ ãöäúåÇ ÅöÐÇ åõãú íóÓúÎóØõæäó (58)
æóáóæú Ãóäøóåõãú ÑóÖõæÇ ãóÇ ÂÊÇåõãõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
æóÞÇáõæÇ ÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ ÓóíõÄúÊöíäóÇ Çááøóåõ ãöäú
ÝóÖúáöåö æóÑóÓõæáõåõ ÅöäøóÇ Åöáóì Çááøóåö ÑÇÛöÈõæäó (59)
ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞÇÊõ áöáúÝõÞóÑÇÁö æóÇáúãóÓÇßöíäö
æóÇáúÚÇãöáöíäó ÚóáóíúåÇ æóÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÝöí
ÇáÑøöÞÇÈö æóÇáúÛÇÑöãöíäó æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ÝóÑöíÖóÉð ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ
(60)
(5/407)
ÃóÕúáõ ÇáúßóäúÒö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáÖøóãøõ
æóÇáúÌóãúÚõ¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö.
ÞóÇáó:
áóÇ ÏóÑøó ÏóÑøöíó Åöäú ÃóØúÚóãúÊõ ÖÇÆÚåã ... ÞÑÝ ÇáÌËì
æóÚöäúÏöí ÇáúÈõÑøõ ãóßúäõæÒõ
æóÞóÇáõæÇ: ÑóÌõáñ ãõßúÊóäöÒõ ÇáúÎõáõÞö Ãóíú ãõÌúÊóãöÚõåõ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÒõ:
Úóáóì ÔóÏöíÏò áóÍúãõåõ ßöäóÇÒñ ... ÈóÇÊó íõäóÒøöíäöí Úóáóì
ÃóæúÝóÇÒö
Ëõãøó ÛóáóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö Úóáóì ÇáúãóÏúÝõæäö
ãöäó ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö. Çáúßóíøõ: ãóÚúÑõæÝñ æóåõæó
ÅöáúÒóÇÞõ ÇáúÍóÇÑøö ÈöÚõÖúæò ãöäó ÇáúÈóÏóäö ÍóÊøóì
íóÊóãóÒøóÞó ÇáúÌöáúÏõ. æóÇáúÌóÈúåóÉõ: ãóÚúÑõæÝóÉñ æóåöíó
ÕóÝúÍóÉñ ÃóÚúáóì ÇáúæóÌúåö. æóÇáúÛóÇÑõ: ãóÚúÑõæÝñ æóåõæó
äóÞúÑñ Ýöí ÇáúÌóÈóáö íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÁõ Ýöíåö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò: ÇáúÛóÇÑõ ÇáúßóåúÝõ¡ æóÇáúÛóÇÑõ äóÈúÊñ ØóíøöÈõ
ÇáÑøöíÍö¡ æóÇáúÛóÇÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÇáúÛóÇÑóÇäö ÇáúÈóØúäõ
æóÇáúÝóÑúÌõ. ËóÈøóØóåõ Úóäö ÇáúÃóãúÑö ÃóÈúØóÃó Èöåö Úóäúåõ¡
æóäóÇÞóÉñ ËóÈúØóÉñ Ãóíú ÈóØöíÆóÉõ ÇáÓøóíúÑö. æóÃóÕúáõ
ÇáÊøóËúÈöíØö ÇáÊøóÚúæöíÞõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÍõæáó Èóíúäó
ÇáúÅöäúÓóÇäö
(5/409)
æóÈóíúäó ÃóãúÑò íõÑöíÏõåõ ÈöÇáÊøóÒúåöíÏö
Ýöíåö. ÇáÒøóåóÞõ: ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÕõÚõæÈóÉò¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ:
ÈöÇáúßóÓúÑö ÎõÑõæÌõ ÇáÑøõæÍö¡ æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ
æóÇáúãõÈóÑøöÏõ: ÒóåóÞóÊú äóÝúÓõåõ æóÒóåöÞóÊú áõÛóÊóÇäö¡
æóÇáÒøóåóÞõ ÇáúåóáóÇßõ¡ æóÒóåóÞó ÇáúÍóÌóÑõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÍóÇÝöÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅöÐóÇ äóÏóÑó¡ æóÇáÒøóåõæÞõ ÇáúÈõÚúÏõ¡
æóÇáÒøóåõæÞõ ÇáúÈöÆúÑõ ÇáúÈóÚöíÏóÉõ ÇáúãóåúæóÇÉõ.
ÇáúãóáúÌóÃõ:
ãóÝúÚóáñ ãöäú áóÌóÃó Åöáóì ßóÐóÇ ÇäúÍóÇÒó æóÇáúÊóÌóÃó
æóÃóáúÌóÃúÊõåõ Åöáóì ßóÐóÇ ÇÖúØóÑóÑúÊõåõ. ÌóãóÍó äóÝóÑó
ÈöÅöÓúÑóÇÚò ãöäú Þóæúáöåöãú ÝóÑóÓñ ÌóãõæÍñ Ãóíú áóÇ
íóÑõÏøõåõ ÇááøöÌóÇãõ ÅöÐóÇ Íóãóáó. ÞóÇáó:
ÓóÈõæÍðÇ ÌóãõæÍðÇ æóÅöÍúÖóÇÑõåóÇ ... ßóãóÚúãóÚóÉö ÇáÓøóÚóÝö
ÇáúãõæÞóÏö
æóÞóÇáó ãõåóáúåóáñ:
æóÞóÏú ÌóãóÍúÊõ ÌöãóÇÍðÇ Ýöí ÏöãóÇÆöåöãú ... ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ
Ðóæöí ÃóÌúÓóÇãöåöãú ÌóãóÏõæÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÅöÐóÇ ÌóãóÍóÊú äöÓóÇÄõßõãõ Åöáóíúåö ... ÃóÔóÙøó ßóÃóäøóåõ
ãóÓóÏøñ ãõÛóÇÑõ
ÌóãóÒó ÞóÝóÑó¡ æóÞöíáó: ÈöãóÚúäóì ÌóãóÍó. ÞóÇáó ÑõÄúÈóÉõ:
ÞóÇÑóÈúÊõ Èóíúäó ÚõäõÞöí æóÌóãúÒöí ÇááøóãúÒõ ÞóÇáó
ÇááøóíúËõ: åõæó ßóÇáúÛóãúÒö Ýöí ÇáúæóÌúåö. æóÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáúÚóíúÈõ¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÇáúÚóíúäö æóäóÍúæöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÃóÕúáõ
ÇááøóãúÒö ÇáÏøóÝúÚõ¡ áóãóÒúÊõåõ ÏóÝóÚúÊõåõ. ÇáúÛõÑúãõ:
ÃóÕúáõåõ áõÒõæãõ ãóÇ íóÔõÞøõ¡ æóÇáúÛóÑóÇãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ
ÇáÔøóÇÞøõ¡ æóÓõãøöíó ÇáúÚöÔúÞõ ÛóÑóÇãðÇ áößóæúäöåö ÔóÇÞøðÇ
æóáóÇÒöãðÇ.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó ßóËöíÑÇð ãöäó
ÇáúÃóÍúÈÇÑö æóÇáÑøõåúÈÇäö áóíóÃúßõáõæäó ÃóãúæÇáó ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúÈÇØöáö æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇáøóÐöíäó
íóßúäöÒõæäó ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó æóáÇ íõäúÝöÞõæäóåÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÈóÔøöÑúåõãú ÈöÚóÐÇÈò Ãóáöíãò áóãøóÇ ÐóßóÑó
Ãóäøóåõãõ ÇÊøóÎóÐõæÇ ÃóÍúÈóÇÑóåõãú æóÑõåúÈóÇäóåõãú
ÃóÑúÈóÇÈðÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö¡ ÐóßóÑó ãóÇ åõæó ßóËöíÑñ
ãöäúåõãú ÊóäúÞöíÕðÇ ãöäú ÔóÃúäöåöãú æóÊóÍúÞöíÑðÇ áóåõãú¡
æóÃóäøó ãöËúáó åóÄõáóÇÁö áóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÚúÙöíãõåõãú¡
ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇÊøöÎóÇÐöåöãú ÃóÑúÈóÇÈðÇ áöãóÇ ÇÔúÊóãóáõæÇ
Úóáóíúåö ãöäú Ãóßúáö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóÕóÏøöåöãú Úóäú
ÓóÈöíáö Çááøóåö. æóÇäúÏóÑóÌõæÇ Ýöí Úõãõæãö ÇáøóÐöíäó
íóßúäöÒõæäó ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó¡ ÝóÌóãóÚõæÇ Èóíúäó
ÇáúÎóÕúáóÊóíúäö ÇáúãóÐúãõæãóÊóíúäö: Ãóßúáö ÇáúãóÇáö
ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóßóäúÒö ÇáúãóÇáö Åöäú ÖóäøõæÇ Ãóäú
íõäúÝöÞõæåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÃóßúáõåõãõ ÇáúãóÇáó
ÈöÇáúÈóÇØöáö åõæó ÃóÎúÐõåõãú ãöäú ÃóãúæóÇáö ÃóÊúÈóÇÚöåöãú
ÖóÑóÇÆöÈó ÈöÇÓúãö ÇáúßóäóÇÆöÓö æóÇáúÈöíóÚö¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó
ãöãøóÇ íõæåöãõæäóåõãú Èöåö Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó Ýöíåö ãöäó
ÇáÔøóÑúÚö æóÇáÊøóÞóÑøõÈö Åöáóì Çááøóåö¡ æóåõãú íóÍúÌõÈõæäó
Êöáúßó ÇáúÃóãúæóÇáó ßóÇáÑøóÇåöÈö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÎúÑóÌó
ÓóáúãóÇäõ
(5/410)
ßóäúÒóåõ. æóßóãóÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ ãöäó
ÇáÑøöÔóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ßóÅöíåóÇãö ÍöãóÇíóÉö Ïöíäöåöãú¡
æóÕóÏøõåõãú Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö åõæó Ïöíäõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÑøóÓõæáö. æóÞöíáó: ÇáúÌóæúÑõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó íóÕõÏøõæäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóåõæó
ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÐøóãøö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÕöÑðÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÇáøóÐöíäó ÈöÇáúæóÇæö¡ æóåõæó ÚóÇãøñ
íóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö ãóäú íóßúäöÒõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóåõæó
ãõÈúÊóÏóÃñ Öõãøöäó ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóáöÐóáößó ÏóÎóáóÊö
ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÎóÈóÑöåö Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÈóÔøöÑúåõãú. æóÞöíáó:
æóÇáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúßóËöíÑö ãöäó
ÇáúÃóÍúÈóÇÑö æóÇáÑøõåúÈóÇäö. æóÑõæöíó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Úóäú
ÚõËúãóÇäó æóãõÚóÇæöíóÉó.
æóÞöíáó: ßóáóÇãñ ãõÈúÊóÏóÃñ ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÑõæöíó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Úóäú
ÇáÓøõÏøöíøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÚõãõæãõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡
ÝóíóÞúÑöäõ Èóíúäó ÇáúßóÇäöÒöíäó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÈóíúäó ÇáúãõÑúÊóÔöíäó ãöäó ÇáúÃóÍúÈóÇÑö æóÇáÑøõåúÈóÇäö
ÊóÛúáöíÙðÇ æóÏóáóÇáóÉð Úóáóì Ãóäøóåõãú ÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáÊøóÈúÔöíÑö ÈöÇáúÚóÐóÇÈö. æóÑõæöíó ÇáúÚõãõæãõ Úóäú ÃóÈöí
ÐóÑøò æóÛóíúÑöåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò: ÇáøóÐöíäó
ÈöÛóíúÑö æóÇæò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ßóæúäöåö ãöäú ÃóæúÕóÇÝö
ãóäú ÊóÞóÏøóãó¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó æóÇáúÚõãõæãó.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ðóãøõ ãóäú íóßúäöÒõ æóáóÇ íõäúÝöÞõ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö. æóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí Ðóãøö ãóäú ÊóÑóßó ÕóÝúÑóÇÁó
æóÈóíúÖóÇÁó¡ æóÃóäøóåõ íõßúæóì ÈöåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäó ÃóÍóÇÏöíËó åõæó ÞóÈúáõ Ãóäú ÊõÝúÑóÖó ÇáÒøóßóÇÉõ¡
æóÇáÊøóæóÚøõÏõ Ýöí ÇáúßóäúÒö ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóì ãóäúÚö
ÇáúÍõÞõæÞö ãöäúåõ¡ ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÇáúßóäúÒõ åõæó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊõÄóÏøóì
ÒóßóÇÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÏúÝõæäõ ÅöÐóÇ ÃõÎúÑöÌóÊú ÒóßóÇÊõåõ ÝóáóíúÓó
ÈößóäúÒò.
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ßõáøõ ãóÇ ÃóÏøóíúÊó ÒóßóÇÊóåõ ÝóáóíúÓó ÈößóäúÒò»
æóÚóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÃóÍúÑöÒú
ãóÇáóßó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐúÊó ÇÍúÝöÑú áóåõ ÊóÍúÊó ÝöÑóÇÔö
ÇãúÑóÃóÊößó ÝóÞóÇáó: ÃóáóíúÓó ÈößóäúÒò¡ ÝóÞóÇáó:
«ãóÇ ÃõÏøöíó ÒóßóÇÊõåõ ÝóáóíúÓó ÈößóäúÒò» . æóÚóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÚößúÑöãóÉó æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇáÓøõÏøöíøö æóãóÇáößò
æóÌõãúåõæÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöËúáõ Ðóáößó.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò ÝóãóÇ ÏóæøóäóåóÇ
äóÝóÞóÉñ¡ æóãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ Ýóåõæó ßóäúÒñ æóÅöäú
ÃóÏøóíúÊó ÒóßóÇÊóåõ.
æÞÇá ÃÈæÐÑ æóÌóãóÇÚóÉñ ãóÚóåõ: ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ãóÇáö
ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö Ýóåõæó ßóäúÒñ. æóåóÐóÇäö
ÇáúÞóæúáóÇäö íóÞúÊóÖöíóÇäö Ãóäøó ÇáÐøóãøó Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúãóÇáö¡ áóÇ Ýöí ãóäúÚö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÞóØú. æóÞóÇáó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: åöíó ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÞóæúáöåö: «ÎõÐú
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð» «1» ÝóÃóÊóì ÝóÑúÖõ ÇáÒøóßóÇÉö
Úóáóì åóÐóÇ ßõáøöåö¡ ßóÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÊóÖóãøóäóÊú: áóÇ
ÊóÌúãóÚõæÇ ãóÇáðÇ ÝóÊõÚóÐøóÈõæÇ¡ ÝóäóÓóÎóåõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ
ÇáøóÐöí Ýöí Þóæúáöåö: ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóßúÑóãõ ãöäú Ãóäú íóÌúãóÚó Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ãóÇáðÇ ãöäú ÌöåóÉò ÃóÐöäó áóåõ ÝöíåóÇ æóíõÄóÏøöí
Úóäúåõ ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóíúåö Ýöíåö Ëõãøó íõÚóÇÞöÈõåõ
æóßóÇäó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö
Úóáóíúåöãú ßóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ æØáÍÉ Èä ÚÈíÏ
Çááå¡ íóÞúÊóäõæäó ÇáúÃóãúæóÇáó æóíóÊóÕóÑøóÝõæäó ÝöíåóÇ¡
æóãóÇ ÚóÇÈóåõãú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÃÚÑÖ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 103.
(5/411)
Úóäö ÇáúÝöÊúäóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÑóÇÖó
ÇÎúÊöíóÇÑñ áöáúÃóÝúÖóáö æóÇáúÃóÏúÎóáö Ýöí ÇáúæóÑóÚö
æóÇáÒøõåúÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáöÇÞúÊöäóÇÁõ ãõÈóÇÍñ
ãõæóÓøóÚñ áóÇ íõÐóãøõ ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò
ßóáóÇãñ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö æóíóÍúíóì Èúäõ íóÚúãóÑó:
íõßúäöÒõæäó ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö¡ æóÎóÕøó ÈöÇáÐøößúÑö ÇáÐøóåóÈó
æóÇáúÝöÖøóÉó ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö áöÃóäøóåõãóÇ
Þöíóãõ ÇáúÃóãúæóÇáö æóÃóËúãóÇäõåóÇ¡ æóåõãóÇ áóÇ íõßúäóÒóÇäö
ÅöáøóÇ Úóäú ÝóÖúáóÉò æóÚóäú ßóËúÑóÉò¡ æóãóäú ßóäóÒóåõãóÇ
áóãú íõÚúÏóãú ÓóÇÆöÑó ÃóÌúäóÇÓö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóßóäúÒõåõãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí:
æóáóÇ íõäúÝöÞõæäóåóÇ¡ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÐøóåóÈö¡ áöÃóäøó
ÊóÃúäöíËóåõ ÃóÔúåóÑõ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÝöÖøóÉö. æóÍõÐöÝó
ÇáúãóÚúØõæÝõ Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóæú ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÊóÍúÊóåõãóÇ ÃóäúæóÇÚðÇ¡ ÝóÑõæÚöíó
ÇáúãóÚúäóì ßóÞóæúáöåö: æóÅöäú ØÇÆöÝóÊÇäö ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇÞúÊóÊóáõæÇ «1» Ãóæú áöÃóäøóåõãóÇ ãõÍúÊóæöíóÇäö Úóáóì ÌóãúÚö
ÏóäóÇäöíÑó æóÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúãóßúäõæÒóÇÊö¡
áöÏóáóÇáóÉö íóßúäöÒõæäó. Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóãúæóÇáö¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáäøóÝóÞóÉö æóåöíó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö. æóáóÇ
íõäúÝöÞõæäóåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö Ãóíú: æóáóÇ
íõäúÝöÞõæäó ÒóßóÇÉó ÇáúÃóãúæóÇáö ÃóÞúæóÇáñ. æóÞóÇáó ßóËöíÑñ
ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó: ÚóÇÏó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÞóæúáöåö:
æóÅöÐÇ ÑóÃóæúÇ ÊöÌÇÑóÉð Ãóæú áóåúæÇð «2» æóáóíúÓó ãöËúáóåõ¡
áöÃóäøó åóÐóÇ ÚóØúÝñ ÈóÃóæú¡ ÝóÍõßúãõåõãóÇ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
íóÚõæÏõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇæö¡
ÅöáøóÇ Åöäö ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúæóÇæó Ýöí æóÇáúÝöÖøóÉó
ÈöãóÚúäóì Ãóæú áöíóãúßõäó¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö.
íóæúãó íõÍúãì ÚóáóíúåÇ Ýöí äÇÑö Ìóåóäøóãó ÝóÊõßúæì ÈöåÇ
ÌöÈÇåõåõãú æóÌõäõæÈõåõãú æóÙõåõæÑõåõãú åóÐóÇ ãóÇ ßóäóÒúÊõãú
áöÃóäúÝõÓößõãú ÝóÐõæÞõæÇ ãóÇ ßõäúÊõãú ÊóßúäöÒõæäó íõÞóÇáõ:
ÍóãóíúÊõ ÇáúÍóÏöíÏóÉó Ýöí ÇáäøóÇÑö Ãóíú ÃóæúÞóÏúÊõ ÚóáóíúåóÇ
áöÊõÍúãóì¡ æóÊóÞõæáó: ÃóÍóãóíúÊõåóÇ ÃóÏúÎóáúÊõåóÇ áößóíú
ÊõÍúãóì ÃóíúÖðÇ ÝóÍóãöíóÊú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóæúãó
íõÍúãóì ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúíóÇÁö¡ ÃóÕúáõåõ íóÍúãöí ÇáäøóÇÑó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÐúÝõ ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ¡ æóÃõÓúäöÏó ÇáúÝöÚúáõ Åöáóì ÇáúÌõãúáóÉö
æóÇáúãóÌúÑõæÑö¡ áóãú ÊóáúÍóÞö ÇáÊøóÇÁõ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ÑóÝóÚúÊõ ÇáúÞöÕøóÉó Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö. æóÅöÐóÇ ÍõÐöÝóÊö
ÇáúÞöÕøóÉõ æóÞóÇãó ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ãóÞóÇãóåóÇ
ÞõáúÊó: ÑõÝöÚó Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÓúäóÏñ Åöáóì ÇáäøóÇÑö¡ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÊõÍúãóì ÈöÇáÊøóÇÁö.
æóÞöíáó: ãóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáúíóÇÁö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: íõÍúãóì
ÇáúæóÞõæÏõ. æóãóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáÊøóÇÁö ÝÇáãÚäì: ÊÍãì ÇáäÇÑ.
æÇáäÇÕÈ áöíóæúãò Ãóáöíãò Ãóæú ãõÖúãóÑñ íõÝóÓøöÑõåõ ÚóÐóÇÈñ
Ãóíú: íõÚóÐøóÈõæäó íóæúãó íõÍúãóì. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó:
Ýóíõßúæóì ÈöÇáúíóÇÁö¡ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃõÓúäöÏó Åöáóíúåö áíÓ
ÊóÃúäöíËõåõ ÍóÞöíÞöíøðÇ¡ æóæóÞóÚó ÇáúÝóÕúáõ ÃóíúÖðÇ ÐõßöÑó¡
æóÃóÏúÛóãó Þóæúãñ ÌöÈóÇåõåõãú æóåöíó ãóÑúæöíøóÉñ Úóäú ÃóÈöí
ÚõãóÑó æóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÏúÛóÇãö ÇáúßóÈöíÑö¡ ßóãóÇ ÃõÏúÛöãó
ãäÇÓßßã æãÇ Óóáóßóßõãú¡ æóÎõÕøóÊú åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚõ
ÈöÇáúßóíøö. Þöíáó: áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÌåÉ ÃóÔúäóÚõ¡ æóÝöí
ÇáúÌóäúÈö æóÇáÙøóåúÑö ÃæÌÚ. æÞíá: áÃäåÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑÇÊ: 49/ 9.
(2) ÓæÑÉ ÇáÌãÚÉ: 62/ 11.
(5/412)
ãõÌóæøóÝóÉñ ÝóíóÕöáõ Åöáóì ÃóÌúæóÇÝöåóÇ
ÇáúÍóÑøõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ
íõßúæóæúäó Úóáóì ÇáúÌöåóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ãóÞóÇÏöíãöåöãú
æóãóÂÎöÑöåöãú æóÌóäõæÈöåöãú. æóÞöíáó: áóãøóÇ ØóáóÈõæÇ
ÇáúãóÇáó æóÇáúÌóÇåó ÔóÇäó Çááøóåõ æõÌõæåóåóãú¡ æóáóãøóÇ
ØóæóæúÇ ßóÔúÍðÇ Úóäö ÇáúÝóÞöíÑö ÅöÐóÇ ÌóÇáóÓóåõãú ßõæöíóÊú
ÙõåõæÑõåõãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áöÃóäøóåõãú áóãú
íóØúáõÈõæÇ ÈöÃóãúæóÇáöåöãú ÍóíúËõ áóãú íõäúÝöÞõæåóÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ ÇáúÃóÛúÑóÇÖó
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉó ãöäú æóÌóÇåóÉò ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö æóÊóÞóÏøõãò¡
æóÃóäú íóßõæäó ãóÇÁõ æõÌõæåöåöãú ãóÕõæäðÇ ÚöäúÏóåõãú
íõÊóáóÞøóæúäó ÈöÇáúÌóãöíáö¡ æóíõÍóíøóæúäó ÈöÇáúÅößúÑóÇãö¡
æóíóÍúÊóÔöãõæäó¡ æóãöäú Ãóßúáö ØóíøöÈóÇÊò íóÊóÖóáøóÚõæäó
ãöäúåóÇ¡ æóíóäúÝõÎõæäó ÌõäõæÈóåõãú¡ æóãöäú áõÈúÓö äóÇÚöãóÉò
ãöäó ÇáËøöíóÇÈö íóØúÑóÍõæäóåóÇ Úóáóì ÙõåõæÑöåöãú ßóãóÇ ÊóÑóì
ÃóÛúäöíóÇÁó ÒóãóÇäößó åóÐöåö ÃóÛúÑóÇÖõåõãú æóØóáóÈóÇÊõåõãú
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú. áóÇ íõÎúØöÑõæäó ÈöÈóÇáöåöãú
Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÐóåóÈó Ãóåúáõ ÇáÏøõËõæÑö ÈöÇáúÃõÌõæÑö»
æóÞöíáó: áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ ÃóÈúÕóÑõæÇ ÇáúÝóÞöíÑó
ÚóÈóÓõæÇ¡ æóÅöÐóÇ Öóãøóåõãú æóÅöíøóÇåõ ãóÌúáöÓñ ÇÒúæóÑøõæÇ
Úóäúåõ¡ æóÊóæóáøóæúÇ ÈöÃóÑúßóÇäöåöãú¡ æóæóáøóæúÇ
ÙõåõæÑóåõãú. æóÃõÖúãöÑó ÇáúÞóæúáõ Ýöí åóÐóÇ ãóÇ ßóäóÒúÊõãú
Ãóíú: íõÞóÇáõ áóåõãú æóÞúÊó Çáúßóíøö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöåóÐóÇ
Åöáóì ÇáúãóÇáö ÇáúãóßúäõæÒö¡ Ãóæú ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Çáúßóíøö
Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò ãöäó ãóÇ ßóäóÒúÊõãú¡ Ãóíú: åóÐóÇ
Çáúßóíøõ äóÊöíÌóÉõ ãóÇ ßóäóÒúÊõãú¡ Ãóæú ËóãóÑóÉõ ãóÇ
ßóäóÒúÊõãú. æóãóÚúäóì áöÃóäúÝõÓößõãú: áöÊóäúÊóÝöÚó Èöåö
ÃóäúÝõÓõßõãú æóÊóáúÊóÐøó¡ ÝóÕóÇÑó ÚóÐóÇÈðÇ áóßõãú¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÊóæúÈöíÎñ áóåõãú. ÝóÐõæÞõæÇ ãóÇ ßõäúÊõãú Ãóíú:
æóÈóÇáó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ßõäúÊõãú ÊóßúäöÒõæäó. æóíóÌõæÒõ
Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉð Ãóíú: æóÈóÇáó ßóæúäößõãú
ßóÇäöÒöíäó. æÞÑìÁ íóßúäõÒõæäó ÈöÖóãøö Çáäøõæäö.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò: «ÈóÔøöÑö ÇáßÇäÒíä ÈÑÕÏ íõÍúãóì
ÚóáóíúåóÇ Ýöí äóÇÑö Ìóåóäøóãó ÝóíõæÖóÚõ Úóáóì ÍóáóãóÉö
ËóÏúíóíúåö æóÊõÒóáúÒöáõåõ æóÊõßúæóì ÇáúÌöÈóÇåõ æóÇáúÌõäõæÈõ
æóÇáÙøõåõæÑõ ÍóÊøóì íóáúÊóÞöíó ÇáúÍóÑøõ Ýöí ÃóÌúæóÇÝöåöãú»
æóÝöí ÕÍíÍ ÇáÈÎÇÑí æÕÍíÍ ãÓáã: «ÇáúæóÚöíÏõ ÇáÔøóÏöíÏõ
áöãóÇäöÚö ÇáÒøóßóÇÉö» .
Åöäøó ÚöÏøóÉó ÇáÔøõåõæÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑÇð
Ýöí ßöÊÇÈö Çááøóåö íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó
ãöäúåÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ Ðáößó ÇáÏøöíäõ ÇáúÞóíøöãõ ÝóáÇ
ÊóÙúáöãõæÇ Ýöíåöäøó ÃóäúÝõÓóßõãú æóÞÇÊöáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó
ßóÇÝøóÉð ßóãÇ íõÞÇÊöáõæäóßõãú ßóÇÝøóÉð æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
Çááøóåó ãóÚó ÇáúãõÊøóÞöíäó ßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ áóÇ ÚóíúÔó
áöÃóßúËóÑöåóÇ ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúÛóÇÑóÇÊö æóÃóÚúãóÇáö
ÓöáóÇÍöåóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ÅöÐóÇ ÊóæóÇáóÊú Úóáóíúåöãõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÍõÑõãõ ÕóÚõÈó ÚóáóíúåóÇ æóÃóãúáóÞõæÇ¡
æóßóÇäó Èóäõæ ÝõÞóíúãò ãöäú ßöäóÇäóÉó Ãóåúáó Ïöíäò
æóÊóãóÓøõßò ÈöÔóÑúÚö ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÝóÇäúÊõÏöÈó ãöäúåõãõ ÇáúÞóáóãøóÓõ æóåõæó ÍõÐóíúÝóÉõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÝõÞóíúãò ÝóäóÓóÃó ÇáÔøõåõæÑó áöáúÚóÑóÈö¡ Ëõãøó
ÎóáóÝóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇÈúäõåõ ÚóÈøóÇÏñ¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ
ÞóáóÚñ¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ÃõãóíøóÉõ¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ÚóæúÝñ¡ Ëõãøó
ÇÈúäõåõ ÌõäóÇÏóÉõ Èúäõ ÚóæúÝò¡ æóÚóáóíúåö ÞóÇãó
ÇáúÅöÓúáóÇãõ. æóßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÅöÐóÇ ÝóÑóÛóÊú ãóäú
ÍóÌøóåóÇ ÌóÇÁó Åöáóíúåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú ãõÌúÊóãöÚöíäó
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóäúÓöÆúäóÇ ÔóåúÑðÇ Ãóíú: ÃóÎøöÑú ÚóäøóÇ ÍõÑúãóÉó
ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóÇÌúÚóáúåóÇ Ýöí ÕóÝóÑò¡ ÝóíõÍöáøõ áóåõãõ
ÇáúãõÍóÑøóãó¡ ÝóíõÛöíÑõæäó Ýöíåö æóíóÚöíÔõæäó. Ëõãøó
íóáúÒóãõæäó ÍõÑúãóÉó ÕóÝóÑò áöíõæóÇÝöÞõæÇ ÚöÏøóÉó
ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóíõÓóãøõæäó Ðóáößó ÇáÕøóÝóÑó
ÇáúãõÍóÑøóãó¡ æóíõÓóãøõæäó ÑóÈöíÚðÇ ÇáúÃóæøóáó
(5/413)
ÕóÝóÑðÇ¡ æóÑóÈöíÚðÇ ÇáúÂÎóÑó ÑóÈöíÚðÇ
ÇáúÃóæøóáó¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõåõæÑö íóÓúÊóÞúÈöáõæäó
äóÓöíÆóåõãú Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáúãóæúÖõæÚö áóåõãú¡ ÝóíóÓúÞõØõ
Úóáóì åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáøóÐöí Íõáøöáó áóåõãú¡
æóÊóÌöíÁõ ÇáÓøóäóÉõ ãöäú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ÃóæøóáõåóÇ
ÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáúãõÍóáøóáõ¡ Ëõãøó ÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáøóÐöí åõæó
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÕóÝóÑñ¡ Ëõãøó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáÓøóäóÉö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: Ëõãøó ßóÇäõæÇ íóÍõÌøõæäó Ýöí ßõáøö ÚóÇãò
ÔóåúÑóíúäö æóáóÇÁð¡ æóÈóÚúÏó Ðóáößó íõÈóÏøöáõæäó
ÝóíóÍõÌøõæäó ÚóÇãóíúäö æóáóÇÁð¡ Ëõãøó ßóÐóáößó ÍóÊøóì
ßóÇäóÊú ÍóÌøóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÍóÞöíÞóÉð¡
æóåõãú íõÓóãøõæäóåõ ÐóÇ ÇáúÍöÌøóÉö Ëõãøó ÍÌ ÑÓæá Çááå Õáì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóäóÉó ÚóÔúÑò Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ: «Åöäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÏö
ÇÓúÊóÏóÇÑó ßóåóíúÆóÊöåö íæã ÎáÞ Çááå ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖó
ÇáÓøóäóÉõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ Ðõæ
ÇáúÞöÚúÏóÉö æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö æÇáãÍÑã æóÑóÌóÈõ ãõÖóÑó ÇáøóÐöí
Èóíúäó ÌõãóÇÏóì æóÔóÚúÈóÇäó» .
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäú ÞóÈóÇÆöÍö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö æóÃóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ äóæúÚðÇ ãöäúåõ æóåõæó ÊóÛúíöíÑõ
ÇáúÚóÑóÈö ÃóÍúßóÇãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ áöÃóäøóåõ Íóßóãó Ýöí
æóÞúÊò ÈöÍõßúãò ÎóÇÕøò¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóíøóÑõæÇ Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó
ÝóÞóÏú ÛóíøóÑõæÇ Íõßúãó Çááøóåö. æóÇáÔøõåõæÑõ: ÌóãúÚõ
ßóËúÑóÉò áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÃóÒúíóÏó ãöäú ÚóÔóÑóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö: «ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ» «1» ÝóÌóÇÁó
ÈöáóÝúÙö ÌóãúÚö ÇáúÞöáøóÉö¡ æóÇáúãóÚúäóì: ÔõåõæÑõ ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÞóãóÑöíøóÉö¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÄóÑøöÎõæäó ÈöÇáÓøóäóÉö
ÇáÞãÑíÉ áÇ ÔãÓíÉ¡ ÊóæóÇÑóËõæåõ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó
æóÅöÈúÑóÇåöíãó. æóãóÚúäóì ÚöäúÏó Çááøóåö: Ãóíú¡ Ýöí Íõßúãöåö
æóÊóÞúÏöíÑöåö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõåõæÑö ÇáøóÊöí ÊõÓóãøóì
ÓóäóÉð æÇËäÇ ÚóÔóÑó¡ áöÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ ÃóÔúåõÑó ÇáúÚóÇãö
ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáúÞóÚúÞóÇÚö æóåõÈóíúÑóÉõ
Úóäú ÍóÝúÕò: ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö ãóÚó ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóáöÝö¡
æóåõæó ÌóãúÚñ Èóíúäó ÓóÇßöäóíúäö Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÏøöåö¡ ßóãóÇ
Ñõæöíó: ÇáúÊóÞóÊú ÍóáúÞóÊóÇ ÇáúÈöØóÇäö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÃóáöÝö
ÍóáúÞóÊóÇ. æóÞóÑóÃó ØóáúÍóÉõ: ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÔøöíäö¡
æóÇäúÊóÕóÈó ÔóåúÑðÇ Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáúãõÄóßøöÏö
ßóÞóæúáößó: ÚöäúÏöí ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÚöÔúÑõæäó ÑóÌõáðÇ.
æóãóÚúäóì Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó
ÇááøóæúÍö ÇáúãóÍúÝõæÙö. æóÞöíáó: Ýöí ÅöíÌóÇÈö Çááøóåö.
æóÞöíáó: Ýöí Íõßúãöåö. æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ áöÃóäøó
ÇáÓøóäóÉó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉö åöíó
ÇáÓøóäóÉõ ÇáúÞóãóÑöíøóÉõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: æóÇáúÞóãóÑó äõæÑÇð æóÞóÏøóÑóåõ ãóäÇÒöáó
áöÊóÚúáóãõæÇ ÚóÏóÏó ÇáÓøöäöíäó æóÇáúÍöÓÇÈó «2» æóÞóÇáó:
íóÓúÆóáõæäóßó Úóäö ÇáúÃóåöáøóÉö Þõáú åöíó ãóæÇÞöíÊõ
áöáäøóÇÓö æóÇáúÍóÌøö «3» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ãóíú ÝöíãóÇ
ßóÊóÈóåõ æóÃóËúÈóÊóåõ Ýöí ÇááøóæúÍö ÇáúãóÍúÝõæÙö æóÛóíúÑöåö¡
Ýóåöíó ÕöÝóÉõ ÝöÚúáò ãöËúáõ ÎóáúÞöåö æóÑöÒúÞöåö¡ æóáóíúÓó
ÈöãóÚúäóì ÞóÖóÇÆöåö æóÊóÞúÏöíÑöåö¡ áöÃóäøó Êöáúßó åöíó
ÞóÈúáó ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö ÇäúÊóåóì. æóÚöäúÏó Çááøóåö
ãÊÚáÞ ÈÚÏÉ. æÞÇá ÇáÍæÝí: Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 197.
(2) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 5.
(3) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 189.
(5/414)
ßÊÇÈ Çááå ãÊÚáÞ ÈÚÏÉ¡ íæã ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ
æÇáÃÑÖ ãÊÚáÞ ÃíÖÇ ÈÚÏøÉ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò:
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó Þóæúáõåõ Ýí ßÊÇÈ Çááå ÈÚÏÉ¡
áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÇáÕøöáóÉö
æóÇáúãóæúÕõæáö ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÔóåúÑðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ßóáóÇãñ
ÕóÍöíÍñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ÚöÏøóÉó ãóÕúÏóÑñ ãËá
ÇáÚÏÏ¡ æÝí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÕöÝóÉñ áóÇËúäóÇ ÚÔÑ¡ æíæã ãÚãæá
áßÊÇÈ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ áóÇ ÌõËøóÉð¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÌõËøóÉð¡ æóíóßõæäõ ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí íóæúãó
ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇäúÊóåóì.
æóÞöíáó: ÇäúÊóÕóÈó íóæúãó ÈöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ßõÊöÈó
Ðáß íæã ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÃóÔúíóÇÁõ ÊõæÕóÝõ
ÈößóæúäöåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ
ãóßúÊõæÈóÉñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ßóÞóæúáöåö: Åöäøó Çááøóåó
ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáÓøóÇÚóÉö «1» ÌóãóÚó åõäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÅöÐú áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãöäúåóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ¡ áóÇ Úóáóì ÇáÔøõåõæÑö
æóåöíó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö áöÇËúäóÇ ÚÔÑ¡ æÝí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÖóãöíÑö Ýí ãÓÊÞÑ.
æÃÑÈÚÉ ÍõÑõãñ ÓõãøöíóÊú ÍõÑõãðÇ áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÞöÊóÇáö
ÝöíåóÇ¡ Ãóæú áöÊóÚúÙöíãö ÇäúÊöåóÇßö ÇáúãóÍóÇÑöãö ÝöíåóÇ.
æóÊóÓúßöíäõ ÇáÑøóÇÁö áõÛóÉñ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú ÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáøóÊöí ÃõÌøöáó
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝöíåóÇ Ãóäú íóÓöíÍõæÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÃóäøóåóÇ
ÑóÌóÈñ¡ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóÇáúãõÍóÑøóãõ.
æóÃóæøóáõåóÇ ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÑóÌóÈñ¡
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÓóäóÊóíúäö. æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÃóæøóáõåóÇ
ÇáúãõÍóÑøóãõ¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò. Ðóáößó
ÇáÏøöíäõ ÇáúÞóíøöãõ Ãóíú: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. æóÞöíáó: ÇáúÚóÏóÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞöíáó:
ÇáÔøóÑúÚõ ÇáúÞóæöíãõ¡ ÅöÐú åõæó Ïöíäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó. ÝóáóÇ
ÊóÙúáöãõæÇ Ýöíåöäøó ÃóäúÝõÓóßõãú¡ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ýöíåöäøó
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáöÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò. æóÇáúãóÚúäóì: áóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÍóáóÇáðÇ ÍóÑóÇãðÇ¡
æóáóÇ ÍóÑóÇãðÇ ÍóáóÇáðÇ ßóÝöÚúáö ÇáäøóÓöíÁö. æóíõÄóíøöÏõåõ
ßóæúäõ ÇáÙøõáúãö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÍõÑõãö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇáúÝóÑøóÇÁõ: åõæó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÍõÑõãö¡
äóåóì Úóäö ÇáúãóÙóÇáöãö ÝöíåóÇ ÊóÔúÑöíÝðÇ áóåóÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ
ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãóÙóÇáöãõ
ãóäúåöíøðÇ ÚóäúåóÇ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóáóÇ ÊóÙúáöãõæÇ Ýöíåöäøó Ãóíú: Ýöí
ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö¡ Ãóíú: ÊóÌúÚóáõæÇ ÍóÑóÇãóåóÇ ÍóáóÇáðÇ.
æóÚóäú ÚóØóÇÁò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö:
ÃóÍóáøóÊö ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö ÈóÑóÇÁóÉñ
ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ áóÇ ÊóÃúËóãõæÇ
Ýöíåöäøó ÈóíóÇäðÇ áöÚöÙóãö ÍõÑúãóÊöåöäøó¡ ßóãóÇ ÚõÙøöãó
ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: Ýóãóäú ÝóÑóÖó
Ýöíåöäøó ÇáúÍóÌøó ÝóáÇ ÑóÝóËó æóáÇ ÝõÓõæÞó æóáÇ ÌöÏÇáó Ýöí
ÇáúÍóÌøö «2» æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãõÍóÑøóãðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÔøõåõæÑö ÇäúÊóåóì. æóíõÄóíøöÏõ ÚóæúÏóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÍõÑõãö ßóæúäõåóÇ ÃóÞúÑóÈó ãóÐúßõæÑò¡
æóßóæúäõ ÇáÖøóãöíÑö ÌóÇÁó ÈöáóÝúÙö Ýíåä¡ æáã íÌìÁ ÈáÝÙ ÝíåÇ
ßãÇ
__________
(1) ÓæÑÉ áÞãÇä: 31/ 34.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 197.
(5/415)
ÌóÇÁó ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÍõÑõãñ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ýöí Úöáúãö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóäøó
ÇáúåóÇÁó Êóßõæäõ áöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ÊõÚóÇãóáõ Ýöí
ÇáÖøóãöíÑö ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãõÄóäøóËóÉö
ÝóÊóÞõæáõ: ÇáúÌõÐõæÚõ ÇäúßóÓóÑóÊú¡ æóÃóäøó Çáäøõæäó
æóÇáúåóÇÁó æóÇáäøõæäó áöáúÚóÔóÑóÉö ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ Åöáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÊóÞõæáõ: ÇáúÃóÌúÐóÇÚõ ÇäúßóÓóÑúäó¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞóÏú íõÚúßóÓõ ÞóáöíáðÇ ÝóÊóÞõæáõ: ÇáúÌõÐõæÚõ
ÇäúßóÓóÑúäó¡ æóÇáúÃóÌúÐóÇÚõ ÇäúßóÓóÑóÊú¡ æóÇáÙøõáúãõ
ÈöÇáúãóÚóÇÕöí Ãóæú ÈöÇáäøóÓöíÁö Ýöí ÊóÍúáöíáö ÔóåúÑò
ãõÍóÑøóãò æóÊóÍúÑöíãö ÔóåúÑò ÍóáøóÇáò¡ Ãóæú ÈöÇáúÈõÏóÇÁóÉö
ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú ÈöÊóÑúßö ÇáúãóÍóÇÑöãö áöÚóÏóÏößõãú
ÃóÞúæóÇáñ.
æóÇäúÊóÕóÈó ßóÇÝøóÉð Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú
ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóãóÚúäóÇåõ ÌóãöíÚðÇ. æóáóÇ íõËóäøóì¡
æóáóÇ íõÌúãóÚõ¡ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõåõ Ãóáú¡ æóáóÇ íõÊóÕóÑøóÝõ
ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÇáö. æóÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõ ÇáúßóáóÇãö
ÝöíåóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ÇÏúÎõáõæÇ Ýöí ÇáÓøöáúãö ßóÇÝøóÉð «1»
ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö. æóÇáúãóÚöíøóÉõ ÈöÇáäøóÕúÑö
æóÇáÊøóÃúíöíÏö¡ æóÝöí Ööãúäöåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÊøóÞúæóì
æóÇáúÍóËøõ ÚóáóíúåóÇ.
ÅöäøóãóÇ ÇáäøóÓöíÁõ ÒöíÇÏóÉñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö íõÖóáøõ Èöåö
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÍöáøõæäóåõ ÚóÇãðÇ æóíõÍóÑøöãõæäóåõ
ÚÇãÇð áöíõæÇØöÄõÇ ÚöÏøóÉó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÝóíõÍöáøõæÇ
ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Òõíøöäó áóåõãú ÓõæÁõ ÃóÚúãÇáöåöãú
æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúßÇÝöÑöíäó: íõÞóÇáõ:
äóÓóÃóåõ æóÃóäúÓóÃóåõ ÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ¡ ÍóßóÇåõ
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ. ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò:
ÇáäøóÓöíÁõ ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò¡ ãöäú äóÓóÃúÊõ
ÇáÔøóíúÁó Ýóåõæó ãóäúÓõæÁñ ÅöÐóÇ ÃóÎøóÑúÊõåõ¡ Ëõãøó Íõæøöáó
Åöáóì äóÓöíÁò ßóãóÇ Íõæøöáó ãóÞúÊõæáñ Åöáóì ÞóÊöíáò. æÑÌá
äÇÓìÁ¡ æóÞóæúãñ äóÓóÃóÉñ¡ ãöËúáõ ÝóÇÓöÞò æóÝóÓóÞóÉò
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ÇáäøóÓöíÁõ ãóÕúÏóÑñ ãöäú ÃóäúÓóÃó¡
ßóÇáäøóÐöíÑö ãöäú ÃóäúÐóÑó¡ æóÇáäøóßöíÑõ ãöäú ÃóäúßóÑó¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáäøóÓöíÁõ ÊóÃúÎöíÑõ ÍõÑúãóÉö ÇáÔøóåúÑö Åöáóì ÔóåúÑò ÂÎóÑó.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇáäøóÓöíÁõ ÈöÇáúåóãúÒö ãóÚúäóÇåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇäúÊóåóì. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊó: ÃóäúÓóÃó Çááå Çááøóåõ
ÃóÌóáóåõ ÈöãóÚúäóì ÃóÎøóÑó¡ áóÒöãó ãöäú Ðóáößó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Ýöí ÇáúÃóÌóáö¡ ÝóáóíúÓó ÇáäøóÓöíÁõ ãõÑóÇÏöÝðÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö¡
Èóáú ÞóÏú íóßõæäõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÚóäúåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóæóÇÖöÚö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÓöíÁõ ãóÕúÏóÑðÇ ßóÇäó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäúåõ ÈöãóÕúÏóÑò æóÇÖöÍðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÖúãóÇÑö ÅöãøóÇ Ýöí
ÇáäøóÓöíÁö Ãóíú: Åöäú äóÓóÃó ÇáäøóÓöíÁõ¡ Ãóæú Ýöí ÒöíóÇÏóÉò
Ãóíú: Ðõæ ÒöíóÇÏóÉò. æóÈöÊóÞúÏöíÑö åóÐóÇ ÇáúÅöÖúãóÇÑö íóÑöÏõ
Úóáóì ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Þóæúáõåõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÝóÚöíáðÇ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò¡ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì:
ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄóÎøóÑõ ÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÇáúãõÄóÎøóÑõ ÇáÔøóåúÑõ¡
æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÔøóåúÑõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúßõÝúÑö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáäÓíÁ ãåãæÒ Úóáóì æóÒúäö ÝóÚöíáò.
æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÍõãóíúÏñ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑó æóæóÑúÔñ
Úóäú äóÇÝöÚò æóÇáúÍóáúæóÇäöíøõ: ÇáäøóÓöíøõ ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáúíóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò¡ æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö
ßóËöíÑò Óóåøóáó ÇáúåóãúÒóÉó ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ íóÇÁð¡ æóÃóÏúÛóãó
ÇáúíóÇÁó ÝöíåóÇ¡ ßóãóÇ ÝóÚóáõæÇ Ýöí äóÈöíÁò æóÎóØöíÆóÉò
ÝóÞóÇáõæÇ: äóÈöíøñ æóÎóØøöíøóÉñ ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö
æóÇáúÅöÏúÛóÇãö. æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇááøóæóÇãöÍö ÞóÑóÃó ÌóÚúÝóÑõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÇáÒøõåúÑöíøõ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 208.
(5/416)
æóÞóÑóÃó ÇáÓøõáóãöíøõ æóØóáúÍóÉõ
æóÇáúÃóÔúåóÈõ æÔÈá: ÇáäÓÁ ÈÅÓßÇä ÇáÓíä. æóÇáúÃóÔúåóÈõ:
ÇáäøóÓöíøõ ÈöÇáúíóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò ãöËúáõ ÇáäøóÏöíøõ.
æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáäøóÓõæÁõ Úóáóì æóÒúäö ÝóÚõæáò ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÝóÇÁö¡ æóåõæó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ. æóÑõæöíóÊú åóÐöåö Úóäú
ØóáúÍóÉó æóÇáÓøõáóãöíøö. æóÞóæúáõ ÃóÈöí æóÇÆöáò: Åöäøó
ÇáäøóÓöíÁó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ßöäóÇäóÉó Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ.
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÃäÓäÇ ÇáäøóÇÓöÆöíäó Úóáóì ãóÚóÏøò ... ÔõåõæÑó ÇáúÍöáøö
äóÌúÚóáõåóÇ ÍóÑóÇãðÇ
æóÞóÇáó ÂÎÑ:
äÓÄ ÇáÔøõåõæÑó ÈöåóÇ æóßóÇäõæÇ ÃóåúáóåóÇ ... ãöäú ÞóÈúáößõãú
æóÇáúÚöÒøõ áóãú íóÊóÍóæøóáö
æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáäøóÓöíÁó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö Ãóíú:
ÌóÇÁóÊú ãóÚó ßõÝúÑöåöãú ÈöÇááøóåö¡ áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅöÐóÇ
ÃóÍúÏóËó ãóÚúÕöíóÉð ÇÒúÏóÇÏó ßõÝúÑðÇ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
ÝóÒÇÏóÊúåõãú ÑöÌúÓÇð Åöáóì ÑöÌúÓöåöãú «1» ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÄúãöäó ÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó ØóÇÚóÉð ÇÒúÏóÇÏó ÅöíãóÇäðÇ. ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: ÝóÒÇÏóÊúåõãú ÅöíãÇäÇð æóåõãú íóÓúÊóÈúÔöÑõæäó «2»
æóÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Èöåö Úóáóì ÇáäøóÓöíÁõ¡ áóÇ Úóáóì
áóÝúÙö ÒöíóÇÏóÉñ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æÇáÃÎæÇä æÍÝÕ:
íÖá ãÈäíÇ ááãÝÚæá¡ æóåõæó ãõäóÇÓöÈñ áöÞóæúáöåö: Òõíøöäó¡
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö. æóÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÇáúÍóÓóäõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóÚóãúÑõæ Èúäõ ãóíúãõæäó æóíóÚúÞõæÈõ: íõÖöáøõ Ãóíö Çááøóåõ¡
Ãóíú: íõÖöáøõ Èöåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÃóÊúÈóÇÚóåõãú.
æóÑõæöíóÊú åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóäú: ÇáúÍóÓóäö¡
æóÇáúÃóÚúãóÔö¡ æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóÃóÈöí ÑóÌóÇÁò.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò: íóÖóáøõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ãöäú ÖóáöáúÊõ
ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö¡ ÃóÖóáøó ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö ãóäúÞõæáðÇ¡
ÝóÊúÍõåóÇ ãöäú ÝóÊúÍóÉö ÇááøóÇãö ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ ÃóÖúáóáó.
æóÞóÑóÃó ÇáäøóÎóÚöíøõ æóãóÍúÈõæÈñ Úóäö ÇáúÍóÓóäö: äõÖöáøõ
ÈöÇáäøõæäö ÇáúãóÖúãõæãóÉö æóßóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö¡ Ãóíú: äõÖöáøõ
äóÍúäõ. æóãóÚúäóì ÊóÍúÑöíãöåöãú ÚóÇãðÇ æóÊóÍúáöíáöåöãú
ÚóÇãðÇ: áÇ íÑÇÏÇä Ðóáößó¡ ßóÇäó ãõÏóÇæóáóÉð Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÈöÚóíúäöåö ÚóÇãñ ÍóáóÇáñ æóÚóÇãñ ÍóÑóÇãñ. æóÞóÏú ÊóÃóæøóáó
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÇáúÞöÕøóÉó Úóáóì Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ
ÔóÞøó Úóáóíúåöãú ÊóæóÇáöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö ÃóÍóáøó
áóåõãõ ÇáúãõÍóÑøóãó æóÍóÑøóãó ÕóÝóÑðÇ ÈóÏóáðÇ ãöäó
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ Ëõãøó ãóÔóÊö ÇáÔøõåõæÑõ ãõÓúÊóÞöíãóÉð Úóáóì
ÃóÓúãóÇÆöåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÇÈöáò
ÍõÑøöãó ÇáúãõÍóÑøóãõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö æóÃõÍöáøó ÕóÝóÑñ
æóãóÔóÊö ÇáÔøõåõæÑõ ãõÓúÊóÞöíãóÉð¡ æóÅöäøó åóÐöåö ßóÇäóÊú
ÍóÇáó ÇáúÞóæúãö.
æóÊóÞóÏøóãó áóäóÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇäúÊóÏóÈó ÃóæøóáðÇ
áöáäøóÓöíÁö ÇáúÞóáóãøóÓõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÇáøóÐöíäó ÔóÑóÚõæÇ ÇáäøóÓöíÁó åõãú Èóäõæ ãóÇáößò ãöäú
ßöäóÇäóÉó æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó
Ãæá ãä ÝÚá Ðáß ÚóãúÑõæ Èúäõ áõÍóíøò¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú
ÓóíøóÈó ÇáÓøóæóÇÆöÈó¡ æóÛóíøóÑó Ïöíäó ÅöÈúÑóÇåöíãó. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: Ãóæøóáõ ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí
ßöäóÇäóÉó íõÞóÇáõ áóåõ: äõÚóíúãõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó.
æóÇáúãõæóÇØóÃóÉõ: ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ¡ Ãí áíæÇÝÞæÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 125.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 124.
(5/417)
ÇáúÚõÏøóÉó ÇáøóÊöí ÍóÑøóãó Çááøóåõ æóåöíó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõæäóåóÇ¡ æóÞóÏú ÎóÇáóÝõæÇ
ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ ÇáúæóÇÌöÈóíúäö.
æóÇáúæóÇÌöÈóÇäö åõãóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí
ÃóÔúÎóÇÕö ÃóÔúåõÑò ãóÚúáõæãóÉò æóåöíó: ÑóÌóÈñ¡ æóÐõæ
ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãõ ßãÇ ÊÞÏã.
æíÞÇá: ÊæÇØÄæÇ Úóáóì ßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóíúåö¡
ßóÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóØóÃõ ÍóíúËõ íóØóÃõ
ÕóÇÍöÈõåõ. æóãöäúåõ ÇáúÅöíØóÇÁõ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö¡ æóåõæó Ãóäú
íóÃúÊöíó Ýöí ÇáÔøöÚúÑö ÈöÞóÇÝöíóÊóíúäö Úóáóì áóÝúÙò æóÇÍöÏò
æóãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ÚóíúÈñ Åöäú ÊóÞóÇÑóÈó. æóÇááøóÇãõ
Ýöí áöíõæóÇØöÆõæÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÞóæúáöåö:
æóíõÍóÑøöãõæäóåõ¡ æóÐóáößó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÅöÚúãóÇáö.
æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõÍöáøõæäóåõ
æóíõÍóÑøöãõæäóåõ ãóÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÑöíÏõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì¡ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: áöíóÍúÝóÙõæÇ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóÃóÒóÇáõæÇ ÇáúÝóÖöíáóÉó ÇáøóÊöí ÎóÕøó
Çááøóåõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÔúåõÑó ÇáúÍõÑõãó æóÍúÏóåóÇ¡ ÈöãóËóÇÈóÉö
Ãóäú íõÝúØöÑó ÑóãóÖóÇäó¡ æóíóÕõæãó ÔóåúÑðÇ ãöäó ÇáÓøóäóÉö
ÈöÛóíúÑö ãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: áöíõæóÇØöíõæÇ ÈöÇáúíóÇÁö ÇáúãóÖúãõæãóÉö
áóãøóÇ ÃóÈúÏóáó ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð ÚóÇãóáó ÇáúÈóÏóáó
ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúãõÈúÏóáö ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Öóãøõ ÇáØøóÇÁö
æóÍóÐúÝõ ÇáúíóÇÁö áöÃóäøóåõ ÃóÎúáóÕó ÇáúåóãúÒóÉó íóÇÁð
ÎóÇáöÕóÉð ÚöäúÏó ÇáÊøóÎúÝöíÝö. ÝóÓõßøöäóÊú áöÇÓúÊöËúÞóÇáö
ÇáÖøóãøóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÐóåóÈóÊú áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÈõÏøöáóÊú ßóÓúÑóÉõ ÇáØøóÇÁö ÖóãøóÉð
áöÃóÌúáö ÇáúæóÇæö ÇáøóÊöí åöíó ÖóãöíÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßóãóÇ
Þöíáó Ýöí ÑóÖöíõæÇ ÑóÖõæÇ. æóÌóÇÁó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö:
áöíõæóÇØöíøõæÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö¡ åóßóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ
Úóäúåõ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: ÝóÅöäú áóãú íõÑöÏú Èöåö
ÔöÏøóÉó ÈóíóÇäö ÇáúíóÇÁö æóÊóÎúáöíÕöåóÇ ãöäó ÇáúåóãúÒö Ïõæäó
ÇáÊøóÖúÚöíÝö¡ ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ æóÌúåóåõ ÇäúÊóåóì. ÝóíõÍöáøõæÇ
ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Ãóíú ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÚöÏøóÉö æóÍúÏóåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÎúÕöíÕö ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäó
ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú ãöäú ÊóÑúßö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö áöáúÃóÔúåõÑö
ÈöÚóíúäöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Òõíøöäó áóåõãú ÓõæÁõ
ÃóÚúãóÇáöåöãú ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóäúÓõæÈõ Åöáóíúåö ÇáÊøóÒúíöíäõ ÇáÔøóíúØóÇäó¡
áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóäúåõãú ÓöíÞó Ýöí ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÐøóãøö. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: Òóíøóäó
áóåõãú ÓõæÁõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö æóÇáúíóÇÁö æóÇáúåóãúÒóÉö¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó Òóíøóäó áóåõãú Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó
ÓõæÁõ ÃóÚúãóÇáöåöãú.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÎóÐóáóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÍóÓöÈõæÇ ÃóÚúãóÇáóåõãõ ÇáúÞóÈöíÍóÉó ÍóÓóäóÉð. æóÇááøóåõ
áóÇ íóåúÏöí Ãóíú:
áóÇ íóáúØõÝõ Èöåöãú¡ Èóáú íóÎúÐõáõåõãõ ÇäúÊóåóì. æóÝöíåö
ÏóÓöíÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: áóÇ
íóåúÏöíåöãú Åöáóì ØóÑöíÞö ÇáúÌóäøóÉö æóÇáËøóæóÇÈö. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÕóãøõ: áóÇ íóÍúßõãõ áóåõãú ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö. æóÞöíáó: áóÇ
íóÝúÚóáõ Èöåöãú ÎóíúÑðÇ¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÊõÓóãøöí ßõáøó ÎóíúÑò
åõÏðì¡ æóßõáøó ÔóÑøò ÖóáóÇáóÉð ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ
Úóãøóäú ÓóÈóÞó Ýöí Úöáúãöåö Ãóäøóåõãú áóÇ íóåúÊóÏõæäó.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãóÇ áóßõãú ÅöÐÇ Þöíáó áóßõãõ
ÇäúÝöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÇËøóÇÞóáúÊõãú Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÃóÑóÖöíÊõãú ÈöÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ ãöäó ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóãÇ
ãóÊÇÚõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöáøóÇ Þóáöíáñ:
áóãøóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ ÈöÛóÒóÇÉö ÊóÈõæßó¡ æóßóÇäó
ÒóãóÇäó ÌóÏúÈò æóÍóÑøò ÔóÏöíÏò æóÞóÏú ØóÇÈóÊö ÇáËøöãóÇÑõ¡
ÚóÙõãó Ðóáößó Úóáóì ÇáäøóÇÓö
(5/418)
æóÃóÍóÈøõæÇ ÇáúãõÞóÇãó¡ äóÒóáóÊú ÚöÊóÇÈðÇ
Úóáóì ãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäú åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö¡ æóßóÇäóÊú
ÓóäóÉó ÊöÓúÚò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ÈöÚóÇãò¡
ÛóÒóÇ ÝöíåóÇ ÇáÑøõæãó Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ ãöäú ÑóÇßöÈò
æóÑóÇÌöáò¡ æóÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÞóÈóÇÆöáõ ãöäó ÇáäøóÇÓö
æóÑöÌóÇáñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóËöíÑñ æóãõäóÇÝöÞõæäó.
æóÎóÕøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÈöÇáúÚöÊóÇÈö ÇáÔøóÏöíÏö ÈöÍóÓóÈö
ãóßóÇäöåöãú ãöäó ÇáÕøõÍúÈóÉö¡ ÅöÐú åõãú ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò
æóãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåöãú¡ æóßóÇäó ÊóÎóáøõÝõåõãú áöÛóíúÑö
ÚöáøóÉò ÍóÓúÈóãóÇ íóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóáóãøóÇ ÔóÑóÍó ãóÚóÇÊöÈó ÇáúßõÝøóÇÑö ÑóÛöÈó Ýí ãÞÇÈáÊåã.
æãÇ áóßõãú ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ
æóÇáÊøóÞúÑöíÚõ¡ æóÈõäöíó Þöíáó áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÇáúÞóÇÆöáõ
åõæó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íõÐúßóÑú ÅöÛúáóÇÙðÇ æóãõÎóÇÔóäóÉð áóåõãú æóÕóæúäðÇ
áöÐößúÑöåö. ÅöÐú ÃóÎúáóÏó Åöáóì ÇáúåõæóíúäóÇ æóÇáÏøóÚóÉö:
ãóäú ÃóÎúáóÏó æóÎóÇáóÝó ÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ: ÊóËóÇÞóáúÊõãú æóåõæó ÃóÕúáõ ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÌõãúåõæÑö ÇËøóÇÞóáúÊõãú¡ æóåõæó ãóÇÖò ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÖóÇÑöÚö¡ æóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ÚóÇãöáñ
Ýöí ÅöÐóÇ Ãóíú: ãóÇ áóßõãú ÊóÊóËóÇÞóáõæäó ÅöÐóÇ Þöíáó áóßõãõ
ÇäúÝöÑõæÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ÇáúãóÇÖöí åõäóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÖóÇÑöÚö Ãóíú: ãóÇ áóßõãú ÊóÊóËóÇÞóáõæäó¡
æóãóæúÖöÚõåõ äóÕúÈñ. Ãóíú: Ãóíøõ ÔóíúÁò áóßõãú Ýöí
ÇáÊøóËóÇÞõáö¡ Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøò Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÎóáöíáö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÍóÐúÝõ Ãóäú¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÓóÈößõ
ãóÕúÏóÑñ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÑúÝò ãóÕúÏóÑöíøò æóÇáúÝöÚúáö¡
æóÍóÐúÝõ Åöäøó Ýöí äóÍúæö åóÐóÇ Þóáöíáñ ÌöÏøðÇ Ãóæú
ÖóÑõæÑóÉñ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáÊøóËóÇÞõáö ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Úóãóáõåõ Ýöí ÅöÐóÇ¡ áöÃóäøó ãóÚúãõæáó ÇáúãóÕúÏóÑö
ÇáúãóæúÕõæáö áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÇÕöÈõ
áöÅöÐóÇ¡ æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ Èöåö Ýöí ÇáÊøóËóÇÞõáö ãóÇ åõæó
ãóÚúáõæãñ áóßõãõ ÇáúæóÇÞöÚõ ÎóÈóÑðÇ áöãóÇ. æÞÑìÁ:
ÇËøóÇÞóáúÊõãú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÇáøóÐöí ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ æóÇáÊøóæúÈöíÎõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúãóáó
Ýöí ÅöÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏó ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö. ÝóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
íóÚúãóáõ Ýöíåö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÇ áóßõãú
ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÝöÚúáö¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÊóÕúäóÚõæäó
ÅöÐóÇ Þöíáó áóßõãú¡ ßóãóÇ ÊóÚúãóáõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅöÐóÇ
ÞõáúÊó: ãóÇ áóßó ÞóÇÆöãðÇ. æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ãóÇ áóßõãú ÊóÊóËóÇÞóáõæäó ÅöÐóÇ Þöíáó áóßõãõ
ÇäúÝöÑõæÇ¡ æóÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö ÇËøóÇÞóáúÊõãú Úóáóíúåö.
æóãóÚúäóì ÇËøóÇÞóáúÊõãú Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö: ãöáúÊõãú Åöáóì
ÔóåóæóÇÊö ÇáÏøõäúíóÇ Íöíäó ÃóÎúÑóÌóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ËöãóÇÑóåóÇ
ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ æóßóÑöåúÊõãú ãóÔóÇÞøó ÇáÓøóÝóÑö. æóÞöíáó
ãöáúÊõãú Åöáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÃóÑúÖößõãú ÞóÇáóåõ:
ÇáÒøóÌøóÇÌõ. æóáóãøóÇ Öõãøöäó ãóÚúäóì Çáúãóíúáö
æóÇáúÅöÎúáóÇÏö ÚõÏøöíó ÈöÅöáóì. æóÝöí Þóæúáöåö: ÃóÑóÖöíÊõãú¡
äóæúÚñ ãöäó ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáÊøóÚóÌøõÈö Ãóíú: ÃóÑóÖöíÊõãú
ÈöÇáäøóÚöíãö ÇáúÚóÇÌöáö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÇáÒøóÇÆöáö ÈÏá ÇáäÚíã
ÇáÈÇÞí. æãä ÊóÙóÇÝóÑóÊú ÃóÞúæóÇáõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÈóÏóáó Ãóíú: ÈóÏóáó ÇáúÂÎöÑóÉö
ßóÞóæúáöåö:
áóÌóÚóáúäÇ ãöäúßõãú ãóáÇÆößóÉð «1» Ãóíú ÈóÏóáðÇ¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÝóáóíúÊó áóäóÇ ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó ÔóÑúÈóÉð ... ãõÈóÑøóÏóÉð
ÈóÇÊóÊú Úóáóì ØåíÇä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 60. [.....]
(5/419)
Ãóíú ÈóÏóáðÇ ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó¡
æóÇáØøóåóíóÇäö ÚõæÏñ íõäúÕóÈõ Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáÏøóÇÑö
áöáúåóæóÇÁö ÊõÚóáøóÞõ Ýöíåö ÃóæúÚöíóÉõ ÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì
ÊóÈúÑõÏó. æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ íõËúÈöÊõæäó Ãóäú Êóßõæäó ãöäú
áöáúÈóÏóáö. æóíóÊóÚóáøóÞõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöãóÍúÐõæÝò
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóãóÇ ãóÊóÇÚõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ãóÍúÓõæÈðÇ
Ýöí äóÚöíãö ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóáöíáò¡ æóÞóáöíáñ ÎóÈóÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
æóÕóáõÍó Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ãõÞóÏøóãðÇ¡ áöÃóäøó
ÑóÇÆöÍóÉó ÇáúÝöÚúáö ÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö. æóáóæú ÞõáúÊó:
ãóÇ ÒóíúÏñ ÚóãúÑðÇ ÅöáøóÇ íóÖúÑöÈõ¡ áóãú íóÌõÒú.
ÅöáøóÇ ÊóäúÝöÑõæÇ íõÚóÐøöÈúßõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð
æóíóÓúÊóÈúÏöáú ÞóæúãÇð ÛóíúÑóßõãú æóáÇ ÊóÖõÑøõæåõ ÔóíúÆÇð
æóÇááøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ: åóÐóÇ ÓõÎúØñ Úóáóì
ÇáúãõÊóËóÇÞöáöíäó ÚóÙöíãñ¡ ÍóíúËõ ÃóæúÚóÏóåõãú ÈöÚóÐóÇÈò
Ãóáöíãò ãõØúáóÞò íóÊóäóÇæóáõ ÚóÐóÇÈó ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ æóÃóäøóåõ
íõåúáößõåõãú æóíóÓúÊóÈúÏöáõ ÞóæúãðÇ ÂÎóÑöíäó ÎóíúÑðÇ
ãöäúåõãú æóÃóØúæóÚó¡ æóÃóäøóåõ Ûóäöíøñ Úóäúåõãú Ýöí äõÕúÑóÉö
Ïöíäöåö¡ áóÇ íóÞúÏóÍõ ÊóËóÇÞõáõåõãú ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ. æóÞöíáó:
íõÚóÐøöÈõßõãú ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáúãóØóÑö Úóäúßõãú.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÓúÊóäúÝóÑó ÑÓæá
Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÈöíáóÉð ÝóÞóÚóÏóÊú¡
ÝóÃóãúÓóßó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÇáúãóØóÑó æóÚóÐøóÈóåóÇ Èöåö.
æóÇáúãõÓúÊóÈúÏóáõ ÇáúãóæúÚõæÏõ Èöåöãú¡ ÞóÇáó: ÌóãóÇÚóÉñ
Ãóåúáõ Çáúíóãóäö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: ÃóÈúäóÇÁõ ÝóÇÑöÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõãõ ÇáÊøóÇÈöÚõæäó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ãõÓúÊóÛúäò Úóäö ÇáÊøóÎúÕöíÕö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕóãøõ: ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõÎúÑöÌõ ÑóÓõæáóåõ ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãú
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ
íóäúÊóÞöáõ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÙúåóÑó Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÞúæóÇãðÇ
íõÚöíäõæäóåõ Úóáóì ÇáúÛóÒúæö¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íõÚöíäóåõ ÈöÃóÞúæóÇãò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÃóíúÖðÇ ÍóÇáó
ßóæúäöåö åõäóÇßó. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí: æóáóÇ ÊóÖõÑøõæåõ
ÔóíúÆðÇ¡ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóíú: æóáóÇ
ÊóÖõÑøõæÇ Ïöíäóåõ ÔóíúÆðÇ. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö¡
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÚóÕóãóåõ æóæóÚóÏóåõ ÈöÇáäøóÕúÑö¡
æóæóÚúÏõåõ ßóÇÆöäñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó. æóáóãøóÇ ÑóÊøóÈó Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÁö äóÝúÑöåöãõ ÇáÊøóÚúÐöíÈó æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó
æóÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÖøóÑóÑö¡ ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ Úóáóì
ßõáøö ÔóíúÁò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÅöÑóÇÏóÊõåõ Èöåö ÞóÏöíÑñ ãöäó
ÇáÊøóÚúÐöíÈö æóÇáÊøóÛúíöíÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó.
ÅöáøóÇ ÊóäúÕõÑõæåõ ÝóÞóÏú äóÕóÑóåõ Çááøóåõ ÅöÐú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ËÇäöíó ÇËúäóíúäö ÅöÐú åõãÇ Ýöí ÇáúÛÇÑö
ÅöÐú íóÞõæáõ áöÕÇÍöÈöåö áóÇ ÊóÍúÒóäú Åöäøó Çááøóåó ãóÚóäÇ:
ÅöáøóÇ ÊóäúÕõÑõæåõ Ýöíåö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáäøóÕúÑö ÈöÃóíøö
ØóÑöíÞò ßóÇäó ãöäú äóÝúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö
ãÍÐæÝ ÊÝÓíÑå: ÝóÓóíóäúÕõÑõåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÝóÞóÏú
äóÕóÑóåõ Çááøóåõ Ãóíú: íóäúÕõÑõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóãóÇ
äóÕóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊó) : ßóíúÝó íóßõæäõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
ÝóÞóÏú äóÕóÑóåõ Çááøóåõ ÌóæóÇÈðÇ áöáÔøóÑúØö¿ (ÞõáúÊõ) :
Ýöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝóÓóíóäúÕõÑõåõ¡ æóÐóßóÑó
ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóæúÌóÈó áóåõ ÇáäøõÕúÑóÉó æóÌóÚóáóåõ ãóäúÕõæÑðÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö Ýóáóãú íõÎúÐóáú ãöäú ÈóÚúÏöåö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ
áóÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö¡ áöÃóäøó ÅöíÌóÇÈó
ÇáäøõÕúÑóÉö áóåõ ÃóãúÑñ ÓóÈóÞó¡ æóÇáúãóÇÖöí
(5/420)
áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡
ÝóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ. æóãóÚúäóì ÅöÎúÑóÇÌö
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÅöíøóÇåõ: ÝöÚúáõåõãú Èöåö ãóÇ íõÄóÏøöí
Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÎõÑõæÌö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö. æóäõÓöÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Åöáóíúåöãú ãóÌóÇÒðÇ¡
ßóãóÇ äõÓöÈó Ýöí Þóæúáöåö: ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌóÊúßó «1»
æóÞöÕøóÉõ ÎõÑõæÌö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó
æóÃóÈöí ÈóßúÑò ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáÓøöíóÑö. æóÇäúÊóÕóÈó
ËóÇäöíó ÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáúÍóÇáö Ãóíú: ÃóÍóÏó ÇËúäóíúäö
æóåõãóÇ:
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃõãöÑó ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÞóÇáó
áöÌöÈúÑöíáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ãóäú íóÎúÑõÌõ ãóÚöí¿»
ÞóÇáó: ÃóÈõæ ÈóßúÑò.
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: ãóÇ ÕóÍöÈó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ Úóáóíúåöãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãöËúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò. æóÞóÇáó
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó: ÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ãöäó ÇáúãõÚóÇÊóÈóÉö ÇáøóÊöí Ýöí Þóæúáöåö: ÅöáøóÇ
ÊóäúÕõÑõæåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Èóáú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
ßõáøõ ãóäú ÔóÇåóÏó ÛóÒúæóÉó ÊóÈõæßó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÚóÇÊóÈóÉõ áöãóäú ÊóÎóáøóÝó ÝóÞóØú¡ æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ãõäóæøöåóÉñ ÈöÞóÏúÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÊóÞóÏøõãöåö
æóÓóÇÈöÞóÊöåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÊóÑúÛöíÈõåõãú Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóäõÕúÑóÉö Ïöíäö Çááøóåö¡ ÅöÐú
Èóíøóäó ÝöíåóÇ Ãóäøó Çááøóåó íóäúÕõÑõåõ ßóãóÇ äóÕóÑóåõ¡ ÅöÐú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÛóÇÑö æóáóíúÓó ãóÚóåõ Ýöíåö ÃóÍóÏñ Óöæóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò.
æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ËóÇäöí ÇËúäóíúäö ÈöÓõßõæäö íóÇÁö
ËóÇäöí. ÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöíøò: ÍóßóÇåóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ Óóßøóäó ÇáúíóÇÁó ÊóÔúÈöíåðÇ áóåóÇ
ÈöÇáúÃóáöÝö. æóÇáúÛóÇÑõ: äóÞúÈñ Ýöí ÃóÚúáóì ËóæúÑò¡ æóåõæó
ÌóÈóáñ Ýöí íõãúäóì ãóßøóÉó Úóáóì ãóÓöíÑóÉö ÓóÇÚóÉò¡ ãóßóËó
Ýöíåö ËóáóÇËðÇ. ÅöÐú åõãóÇ: ÈóÏóáñ. æÅÐ íóÞõæáõ: ÈóÏóáñ
ËóÇäò. æóÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: ãóäú ÃóäúßóÑó ÕõÍúÈóÉó ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÝóÞóÏú ßóÝóÑó áöÅöäúßóÇÑöåö ßóáóÇãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóáóíúÓó Ðóáößó áöÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÍóÒúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÎóæúÝóåõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóäóåóÇåõ
ÇáÑøóÓõæáõ ÊóÓúßöíäðÇ áöÞóáúÈöåö¡ æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö:
Åöäøó Çááøóåó ãóÚóäóÇ¡ íóÚúäöí: ÈöÇáúãóÚõæäóÉö æóÇáäøóÕúÑö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäú ÞõÊöáúÊõ
ÝóÃóäóÇ ÑóÌõáñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ÞõÊöáúÊó åóáóßóÊö ÇáúÃõãøóÉõ
æóÐóåóÈó Ïöíäõ Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ãóÇ Ùóäøóßó ÈöÇËúäóíúäö Çááøóåõ ËóÇáöËõåõãóÇ¿»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ æóáóãú íóÌúÒóÚú íõæóÞøöÑõäöí ... æóäóÍúäõ
Ýöí ÓóÏóÝò ãöäú ÙõáúãóÉö ÇáúÛóÇÑö
áóÇ ÊóÎúÔó ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ËóÇáöËõäóÇ ... æóÞóÏú
ÊóßóÝøóáó áöí ãöäúåõ ÈöÅöÙúåóÇÑö
æóÅöäøóãóÇ ßóíúÏõ ãóäú ÊÎÔì ÈæÇÑÏå ... ßóíúÏõ ÇáÔøóíóÇØöíäö
ÞóÏú ßóÇÏóÊú áößõÝøóÇÑö
æóÇááøóåõ ãõåúáößõåõãú ØõÑøðÇ ÈöãóÇ ÕóäóÚõæÇ ... æóÌóÇÚöáõ
ÇáúãõäúÊóåóì ãöäúåõãú Åöáóì ÇáäøóÇÑö
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓóßöíäóÊóåõ Úóáóíúåö æóÃóíøóÏóåõ
ÈöÌõäõæÏò áóãú ÊóÑóæúåÇ æóÌóÚóáó ßóáöãóÉó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÇáÓøõÝúáì æóßóáöãóÉõ Çááøóåö åöíó ÇáúÚõáúíÇ æóÇááøóåõ
ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáÓøóßöíäóÉõ
ÇáÑøóÍúãóÉõ. æÞÇá ÞÊÇÏÉ Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ãÍãÏ: 47/ 13.
(5/421)
ÂÎóÑöíäó: ÇáúæóÞóÇÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó: ÇáØøõãóÃúäöíäóÉõ. æóåóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ
ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÞóÇáóåõ ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ Ãóæú ÚóáóíúåöãóÇ.
æóÃóÝúÑóÏóåõ áöÊóáóÇÒõãöåöãóÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó Ýöí
ãõÕúÍóÝö ÍóÝúÕóÉó: ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓóßöíäóÊóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ æóÃóíøóÏóåõãóÇ. æóÇáúÌõäõæÏõ:
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÇáúÃóÍúÒóÇÈö¡ æóÍõäóíúäò.
æóÞöíáó: Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ íõáúÞõæäó ÇáúÈöÔóÇÑóÉó Ýöí
ÞóáúÈöåö¡ æóíóÕúÑöÝõæäó æõÌõæåó ÇáúßõÝøóÇÑö Úóäúåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Úóáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ßóÇäó
ËóÇÈöÊó ÇáúÌóÃúÔö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó: áóÇ ÊóÍúÒóäú Åöäøó
Çááøóåó ãóÚóäóÇ. æóÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí æóÃóíøóÏóåõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ
ÌóÇÁó: áöÊõÄúãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÊõÚóÒøöÑõæåõ
æóÊõæóÞøöÑõæåõ «1» íóÚúäöí ÇáÑøóÓõæáó¡ æóÊõÓóÈøöÍõæåõ:
íóÚúäöí Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáÓøóßöíäóÉõ ÚöäúÏöí ÅöäøóãóÇ åöíó ãóÇ íõäóÒøöáõåõ Çááøóåõ
Úóáóì ÃóäúÈöíóÇÆöåö ãöäó ÇáúÍöíóÇØóÉö áóåõãú¡ æóÇáúÎóÕóÇÆöÕö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÅöáøóÇ áóåõãú ßóÞóæúáöåö: Ýöíåö
ÓóßöíäóÉñ ãöäú ÑóÈøößõãú «2» æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ: ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓóßöíäóÊóåõ Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúÂíóÉö íõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÕóäóÚóåõ Çááøóåõ áöäóÈöíøöåö Åöáóì
æóÞúÊö ÊóÈõæßó ãöäó ÇáÙøõåõæÑö æóÇáúÝõÊõæÍö¡ áóÇ Ãóäú
íóßõæäó åóÐóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÞöÕøóÉö ÇáúÛóÇÑö. æóßóáöãóÉõ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åöíó ÇáÔøöÑúßõ¡ æóåöíó ãóÞúåõæÑóÉñ.
æóßóáöãóÉõ Çááøóåö: åöíó ÇáÊøóæúÍöíÏõ¡ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ.
åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ßóáøóãóåõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ãóÇ ÞóÑøóÑõæÇ Èóíúäóåõãú ãöäó
ÇáúßóíúÏö Èöåö áöíóÞúÊõáõæåõ¡ æóßóáöãóÉõ Çááøóåö: Ãóäøóåõ
äóÇÕöÑõåõ.
æóÞöíáó: ßóáöãóÉõ Çááøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
æóßóáöãóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáúÍóÑúÈö: íóÇ áöÈóäöí
ÝõáóÇäò¡ æóíóÇ áöÝõáóÇäò.
æóÞöíáó: ßóáöãóÉõ Çááøóåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: áóÃóÛúáöÈóäøó
ÃóäóÇ æóÑõÓõáöí «3» æóßóáöãóÉõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Þóæúáõåõãú
Ýöí ÇáúÍóÑúÈö: ÇÚúáõ åõÈóáó¡ íóÚúäõæäó Õóäóãóåõãõ
ÇáúÃóßúÈóÑó. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ æóÃóíóÏóåõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ
æóÃóíøóÏóåõ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö. æÞÑìÁ: æóßóáöãóÉõ Çááøóåö
ÈöÇáäøóÕúÈö Ãóíú: æóÌóÚóáó. æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ÈöÇáÑøóÝúÚö ÃóËúÈóÊõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö.
æóÚóäú ÃóäóÓò ÑóÃóíúÊõ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÃõÈóíøò: æóÌóÚóáó
ßóáöãóÊóåõ åöíó ÇáúÚóáúíóÇÁó¡ æóäóÇÓóÈó ÇáúæóÕúÝõ
ÈöÇáúÚöÒøóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö¡
æóÇáúÍößúãóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãóÇ íóÕúäóÚõ ãóÚó
ÃóäúÈöíóÇÆöåö æóÃóæúáöíóÇÆöåö¡ æóãóäú ÚóÇÏóÇåõãú ãöäú
ÅöÚúÒóÇÒö Ïöíäöåö æóÅöÎúãóÇÏö ÇáúßõÝúÑö.
ÇäúÝöÑõæÇ ÎöÝÇÝÇð æóËöÞÇáðÇ æóÌÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæÇáößõãú
æóÃóäúÝõÓößõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ðáößõãú ÎóíúÑñ áóßõãú
Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó: áóãøóÇ ÊóæóÚøóÏó ÊóÚóÇáóì ãóäú
áóÇ íóäúÝöÑõ ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÖóÑóÈó áóåõ ãöäó ÇáúÃóãúËóÇáö ãóÇ ÖóÑóÈó¡
ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇáúÌóÒúãó. æóÇáúãóÚúäóì:
ÇäúÝöÑõæÇ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáÐí íÍÝ Úóáóíúßõãú Ýöíåö
ÇáúÌöåóÇÏõ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí íóËúÞõáõ.
æóÇáúÎöÝøóÉõ æóÇáËøöÞóáõ åõäóÇ ãõÓúÊóÚóÇÑñ áöãóäú íõãúßöäõåõ
ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÓõåõæáóÉò¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÊÍ: 48/ 9.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 248.
(3) ÓæÑÉ ÇáãÌÇÏáÉ: 58/ 21.
(5/422)
æóãóäú íõãúßöäõåõ ÈöÕõÚõæÈóÉò¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú áóÇ íõãúßöäõåõ ßóÇáúÃóÚúãóì æóäóÍúæöåö ÝóÎóÇÑöÌñ Úóäú
åóÐóÇ.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò ÌóÇÁó Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: ÃóÚóáóíøó
Ãóäú ÃóäúÝöÑó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÍóÊøóì äóÒóáóÊú: áóíúÓó Úóáóì
ÇáúÃóÚúãì ÍóÑóÌñ «1»
æóÐóßóÑó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó ãöäú ãóÚóÇäöí ÇáúÎöÝøóÉö
æóÇáËøöÞóáö ÃóÔúíóÇÁó áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÈóÚúÖóåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáó Ðóáößó Úóáóì
ÇáÊøóãúËöíáö áóÇ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
æóÚößúÑöãóÉõ æóãõÌóÇåöÏñ: ÔóÈóÇÈðÇ æóÔõíõæÎðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÕóÇáöÍò: ÃóÛúäöíóÇÁó æóÝõÞóÑóÇÁó Ýöí ÇáúíõÓúÑö æóÇáúÚõÓúÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ:
ÑõßúÈóÇäðÇ æóãõÔóÇÉð. æóÞöíáó: ÚóßúÓõåõ. æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÓúáóãó: ÚõÒúÈóÇäðÇ æóãõÊóÒóæøöÌöíäó. æóÞóÇáó ÌõæóíúÈöÑñ:
ÃóÕöÍøóÇÁó æóãóÑúÖóì. æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: ÎöÝóÇÝðÇ ãöäó
ÇáÓøöáóÇÍö Ãóíú ãõÞöáøöíäó Ýöíåö¡ æóËöÞóÇáðÇ Ãóíú
ãõÓúÊóßúËöÑöíäó ãöäúåõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó
æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÎöÝóÇÝðÇ ãöäó ÇáúÃóÔúÛóÇáö æóËöÞóÇáðÇ
ÈöåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÎöÝóÇÝðÇ ãöäó ÇáúÚöíóÇáö¡
æóËöÞóÇáðÇ Èöåöãú. æóÍóßóì ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ: ÎöÝóÇÝðÇ ãä
ÇáÃÊÈÇÚ æÇáÍÇÔíÉ¡ ËÞÇáÇ Èöåöãú. æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì:
åõæó ãöäú ÎöÝøóÉö ÇáúíóÞöíäö æóËöÞóáöåö ÚöäúÏó ÇáúßóÑóÇåóÉö.
æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÎöÝóÇÝðÇ Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡
æóËöÞóÇáðÇ Úóäö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö. æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÝöÊúíóÇäö: ÎöÝóÇÝðÇ Åöáóì ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö¡ æóËöÞóÇáðÇ Ýöí
ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö. æóÍóßóì ÃóíúÖðÇ: ÎöÝóÇÝðÇ ÈöÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö
æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö¡ æóËöÞóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóæøöí
æóÇáÊøóÝóßøõÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
Ðóæöí ÕóäúÚóÉò æóåõæó ÇáËøóÞöíáõ¡ æóÛóíúÑõ Ðóæöí ÕóäúÚóÉò
æóåõæó ÇáúÎóÝöíÝõ. æÍßì ÇáäÞÇÔ: ÔÌÚÇäÇ æÌÈäÇ. æíÞá:
ãóåóÇÒöíáó æóÓöãóÇäðÇ. æóÞöíáó: ÓöÈóÇÞðÇ Åöáóì ÇáúÍóÑúÈö
ßóÇáØøóáöíÚóÉö æóåõæó ãõÞóÏøóãõ ÇáúÌóíúÔö¡ æóÇáËøöÞóÇáõ
ÇáúÌóíúÔõ ÈöÃóÓúÑöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ:
ÇáäøóÔöíØõ æóÇáúßóÓúáóÇäõ.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóáóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÚößúÑöãóÉõ: åõæó ÝóÑúÖñ Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó Úõäöíó Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö¡ Ëõãøó äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ ßÇäó
ÇáúãõÄúãöäõæäó áöíóäúÝöÑõæÇ ßóÇÝøóÉð «2» æóÇäúÊóÕóÈó
ÎöÝóÇÝðÇ æóËöÞóÇáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö. æóÐõßöÑó ÈöÃóãúæóÇáößõãú
æóÃóäúÝõÓößõãú ÅöÐú Ðóáößó æóÕúÝñ áöÃóßúãóáö ãóÇ íóßõæäõ
ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö æóÃóäúÝóÚöåö ÚöäúÏó Çááøóåö¡ ÝóÍóÖøó Úóáóì
ßóãóÇáö ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóÞõÏøöãóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ ÅöÐú åöíó
Ãóæøóáõ ãóÕúÑöÝò æóÞúÊó ÇáÊøóÌúåöíÒö¡ æóÐõßöÑó ãóÇ
ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ýöíåö æóåõæó ÓóÈöíáõ Çááøóåö. æóÇáúÎóíúÑöíøóÉõ
åöíó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÛóáóÈóÉö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóæöÑóÇËóÉö
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÇáËøóæóÇÈö æóÑöÖúæóÇäö
Çááøóåö. æóÞóÏú ÛóÒóÇ ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÍóÊøóì ÛóÒóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóãóÇÊó Ýöíåö¡ æóÛóÒóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÏõ Úóáóì
ÖóÎóÇãóÊöåö æóÓöãóäöåö¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÞóÏú
ÐóåóÈóÊú ÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö¡ æóÇÈúäõ Ãõãøö ãóßúÊõæãò ãóÚó
ßóæúäöåö ÃóÚúãóì.
áóæú ßÇäó ÚóÑóÖÇð ÞóÑöíÈÇð æóÓóÝóÑÇð ÞÇÕöÏÇð áóÇÊøóÈóÚõæßó
æóáßöäú ÈóÚõÏóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÞøóÉõ æóÓóíóÍúáöÝõæäó
ÈöÇááøóåö áóæö ÇÓúÊóØóÚúäÇ áóÎóÑóÌúäÇ ãóÚóßõãú íõåúáößõæäó
ÃóäúÝõÓóåõãú æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ Åöäøóåõãú áóßÇÐöÈõæäó: Ãóíú
áóæú ßóÇäó ãóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäæÑ: 24/ 61.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 122.
(5/423)
ÏõÚõæÇ Åöáóíúåö ÛõäúãðÇ ÞóÑöíÈðÇ Óóåúáó
ÇáúãóäóÇáö¡ æóÓóÝóÑðÇ ÞóÇÕöÏðÇ æóÓóØðÇ ãõÞóÇÑöÈðÇ. æóåóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÞöÕøóÉö ÊóÈõæßó Íöíäó ÇÓúÊóäúÝóÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóäóÝóÑõæÇ¡ æóÇÚúÊóÐóÑó ãöäúåõãú ÝóÑöíÞñ
áöÃóÕúÍóÇÈöåö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãöäó ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÇáúãõÌóÇæöÑóÉö
ááãÏíäÉ. æáíÓ Þóæúáõåõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãóÇ
áóßõãú «1» ÎöØóÇÈðÇ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó ÎóÇÕøóÉð¡ Èóáú åõæó
ÚóÇãøñ. æóÇÚúÊóÐóÑó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÈöÃóÚúÐóÇÑò ßóÇÐöÈóÉò¡
ÝóÇÈúÊóÏóÃó ÊóÚóÇáóì ÈöÐößúÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æßÔÝ ÖãÇÆÑåã.
áÇ ÊÈÚæß: áóÈóÇÏóÑõæÇ Åöáóíúåö¡ áóÇ áöæóÌúåö Çááøóåö¡ æóáóÇ
áöÙõåõæÑö ßóáöãóÊöåö¡ æóáóßöäú ÈóÚõÏóÊú Úóáóíúåöãõ
ÇáÔøõÞøóÉõ Ãóíú:
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÇáØøóæöíáóÉõ Ýöí ÛóÒúæö ÇáÑøõæãö. æóÇáÔøõÞøóÉõ
ÈöÇáÖøóãøö ãöäó ÇáËøöíóÇÈö¡ æóÇáÔøõÞøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÇáÓøóÝóÑõ
ÇáúÈóÚöíÏõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáõæåõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÞóÇáóåõ:
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáÔøõÞøóÉõ ÇáúÛóÇíóÉõ
ÇáøóÊöí ÊõÞúÕóÏõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚöíÓóì: ÇáÔøõÞøóÉõ
ÇáúÞöØúÚóÉõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö íóÔõÞøõ ÑõßõæÈõåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝóÇÑöÓò: ÇáÔøõÞøóÉõ ÇáúãóÓöíÑõ Åöáóì ÃóÑúÖò ÈóÚöíÏóÉò¡
æóÇÔúÊöÞóÇÞõåóÇ ãöäó ÇáÔøóÞøö¡ Ãóæú ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö.
æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó: ÈóÚöÏóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøöÞøóÉõ
ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö æóÇáÔøöíäö¡ æóÇÝóÞóåõ ÇáúÃóÚúÑóÌõ Ýöí
ÈóÚöÏóÊú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: ÅöäøóåóÇ áõÛóÉõ Èóäöí
Êóãöíãò Ýöí ÇááøóÝúÙóíúäö ÇäúÊóåóì. æóÍóßóì ÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
ÔõÞøóÉð æóÔöÞøóÉð. æóÓóíóÍúáöÝõæäó: Ãóíö ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó¡
æóåóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÛóíúÈò. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí
Þóæúáöåö: æóÓóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö¡ ãóÇ äóÕøõåõ ÈöÇááøóåö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÓóíóÍúáöÝõæäó¡ Ãóæú åõæó ãöäú ßóáóÇãöåöãú.
æóÇáúÞóæúáõ ãõÑóÇÏñ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóíú: ÓóíóÍúáöÝõæäó
ãõÊóÎóáøöÕöíäó ÚöäúÏó ÑõÌõæÚößó ãöäú ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó
ãõÚúÊóÐöÑöíäó¡ íóÞõæáõæäó ÈöÇááøóåö áóæö ÇÓúÊóØóÚúäóÇ
áóÎóÑóÌúäóÇ ãóÚóßõãú¡ Ãóæú æóÓóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö
íóÞõæáõæäó áóæö ÇÓúÊóØóÚúäóÇ. æóÞóæúáõåõ: áóÎóÑóÌúäóÇ ÓóÏøó
ãóÓóÏøó ÌóæóÇÈö ÇáúÞóÓóãö. æóáóæú ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
ÈöãóÇ ÓóæúÝó íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóæúáö ãöäú ÍóáöÝöåöãú
æóÇÚúÊöÐóÇÑöåöãú¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö.
æóãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÇáúÚõÏøóÉö¡
æóÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ ßóÃóäøóåõãú ÊóãóÇÑóÖõæÇ
ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãöäú Ãóäøó Þóæúáóåõ:
áóÎóÑóÌúäóÇ¡ ÓóÏøó ãóÓóÏøó ÌóæóÇÈö ÇáúÞóÓóãö. æóáóæú
ÌóãöíÚðÇ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ Èóáú áöáäøóÍúæöíøöíäó Ýöí åóÐóÇ
ãóÐúåóÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó áóÎóÑóÌúäóÇ åõæó ÌóæóÇÈõ
ÇáúÞóÓóãö¡ æóÌóæóÇÈõ áóæú ãóÍúÐõæÝñ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÞóÓóãö æóÇáÔøóÑúØö ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóÓóãõ
Úóáóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èä
ÚÕÝæÑ. æÇáÂÎÑÇä áóÎóÑóÌúäóÇ åõæó ÌóæóÇÈõ áóæú¡ æóÌóæóÇÈõ
ÇáúÞóÓóãö åõæó áóæú æóÌóæóÇÈõåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäõ
ãóÇáößò. Ãóäøó áóÎóÑóÌúäóÇ íóÓõÏøõ ãÓÏåãÇ¡ ÝáÇ ÃóÚúáóãõ
ÃóÍóÏðÇ ÐóåóÈó Åöáóì Ðóáößó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÊóÃóæøóáó
ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÍõÐöÝó ÌóæóÇÈõ áóæú¡ æóÏóáøó
Úóáóíúåö ÌóæóÇÈõ ÇáúÞóÓóãö ÌõÚöáó¡ ßóÃóäøóåõ ÓóÏøó ãóÓóÏøó
ÌóæóÇÈö ÇáúÞóÓóãö æóÌóæóÇÈö áóæú ÌóãöíÚðÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: áóæö
ÇÓúÊóØóÚúäóÇ ÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö¡ ÝÑø ãöäú ËöÞóáö ÇáúßóÓúÑóÉö
Úóáóì ÇáúæóÇæö æóÔóÈøóåóåóÇ ÈöæóÇæö ÇáúÌóãúÚö ÚöäúÏó
ÊóÍúÑöíßöåóÇ áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ: ÈöÝóÊúÍöåóÇ ßóãóÇ ÌÇÁ:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 38.
(5/424)
ÇÔúÊóÑóæõÇ ÇáÖøóáÇáóÉó «1» ÈöÇáúÃóæúÌõåö
ÇáËøóáóÇËóÉö íõåúáößõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÇáúÍóáöÝö
ÇáúßóÇÐöÈö¡ Ãóíú: íõæÞöÚõæäóåóÇ Ýöí ÇáúåóáóÇßö Èöåö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÌõãúáóÉõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÅöÎúÈóÇÑò ãöäúåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íõåúáößõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÏóáðÇ ãöäú ÓóíóÍúáöÝõæäó¡ Ãóæú ÍóÇáðÇ
ÈöãóÚúäóì ãõåúáößöíäó. æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõãú íõæÞöÚõæäóåóÇ
Ýöí ÇáúåóáóÇßö ÈöÍóáöÝöåöãõ ÇáßÇÐÈ¡ æãÇ íÍáÝæä Úóáóíúåö ãöäó
ÇáÊøóÎóáøõÝö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó
Þóæúáöåö: áóÎóÑóÌúäóÇ Ãóíú¡ áóÎóÑóÌúäóÇ ãóÚóßõãú æóÅöäú
ÃóåúáóßúäóÇ ÃóäúÝõÓóäóÇ æóÃóáúÞóíúäóÇåóÇ Ýöí ÇáÊøóåúáõßóÉö
ÈöãóÇ íóÍúãöáõåóÇ ãöäó ÇáúãóÓöíÑö Ýöí Êöáúßó ÇáÔøõÞøóÉö¡
æóÌóÇÁó Èöåö Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÛóÇÆöÈö áöÃóäøóåõ ãõÎúÈóÑñ
Úóäúåõãú. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú Þíá:
ÓíáÍÝæä ÈöÇááøóåö áóæö ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ áóÎóÑóÌõæÇ áóßóÇäó
ÓóÏöíÏðÇ¿ íõÞóÇáõ: ÍóáóÝó ÈöÇááøóåö áóíóÝúÚóáóäøó
æóáóÃóÝúÚóáóäøó¡ ÝóÇáúÛóíúÈóÉõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡
æóÇáÊøóßóáøõãõ Úáì ÇáÍßÇã ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ ßóæúäõ
íõåúáößõæäó ÈóÏóáðÇ ãöäú ÓóíóÍúáöÝõæäó ÝóÈóÚöíÏñ¡ áöÃóäøó
ÇáúÅöåúáóÇßó áóíúÓó ãõÑóÇÏöÝðÇ áöáúÍóáöÝö¡ æóáóÇ åõæó äóæúÚñ
ãöäó ÇáúÍóáöÝö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈúÏóáó ÝöÚúáñ ãöäú
ÝöÚúáò ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏöÝðÇ áóåõ Ãóæú äóæúÚðÇ
ãöäúåõ. æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÍóÇáðÇ ãöäú Þóæúáöåö: áóÎóÑóÌúäóÇ¡
ÝóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó
Þóæúáóåõ áóÎóÑóÌúäóÇ Ýöíåö ÖóãöíÑõ ÇáÊøóßóáøõãö¡ ÝóÇáøóÐöí
íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÖóãöíÑö ÇáúãõÊóßóáøöãö.
Ýóáóæú ßóÇäó ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö áóÎóÑóÌúäóÇ áóßóÇäó
ÇáÊøóÑúßöíÈõ: äõåúáößõ ÃóäúÝõÓóäóÇ Ãóíú: ãõåúáößöí
ÃóäúÝõÓöäóÇ. æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Ðóáößó Úóáóì ÍóáöÝò
ÈöÇááøóåö áóíóÝúÚóáóäøó æóáóÃóÝúÚóáóäøó ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÌúÑóÇåõ Úóáóì ÖóãöíÑö ÇáúÛóíúÈóÉö áóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåõãú Åöáóì ÖóãöíÑö ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ áóæú ÞõáúÊõ:
ÍóáóÝó ÒóíúÏñ áóíóÝúÚóáóäøó æóÃóäóÇ ÞóÇÆöãñ¡ Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó æóÃóäóÇ ÞóÇÆöãñ ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö áóíóÝúÚóáóäøó
áóãú íóÌõÒú¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ äóÍúæõ: ÍóáóÝó ÒóíúÏñ
áóÃóÝúÚóáóäøó íóÞõæãõ¡ ÊõÑöíÏõ ÞóÇÆöãðÇ áóãú íóÌõÒú.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóÌóÇÁó Èöåö Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÛóÇÆöÈö
áöÃóäøóåõ ãõÎúÈóÑñ Úóäúåõãú Ýóåöíó ãõÛóÇáóØóÉñ áóíúÓó
ãõÎúÈóÑðÇ Úóäúåõãú ÈöÞóæúáöåö: áóæö ÇÓúÊóØóÚúäóÇ áóÎóÑóÌúäóÇ
ãóÚóßõãú¡ Èóáú åõæó ÍóÇßò áóÝúÙó Þóæúáöåöãú. Ëõãøó ÞóÇáó:
ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Þöíáó: áóæö ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ áóÎóÑóÌõæÇ áóßóÇäó
ÓóÏöíÏðÇ Åöáóì ÂÎöÑöåö ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ¡ áóßöäøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóãú íóÞõáú Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑðÇ Úóäúåõãú¡ Èóáú ÍößóÇíóÉð.
æóÇáúÍóÇáõ ãöäú ÌõãúáóÉö ßóáóÇãöåöãõ ÇáúãóÍúßöíøö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÇáöÝó Èóíúäó Ðöí ÇáúÍóÇáö æóÍóÇáöåö
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÇãöáö. áóæú ÞõáúÊó: ÞóÇáó ÒóíúÏñ:
ÎóÑóÌúÊõ íóÖúÑöÈõ ÎóÇáöÏðÇ¡ ÊõÑöíÏõ ÃóÖúÑöÈõ ÎóÇáöÏðÇ¡ áóãú
íóÌõÒú. æóáóæú ÞõáúÊó: ÞóÇáóÊú åöäúÏõ: ÎóÑóÌó ÒóíúÏñ
ÃóÖúÑöÈõ ÎóÇáöÏðÇ¡ ÊõÑöíÏõ ÎóÑóÌó ÒóíúÏñ ÖóÇÑöÈðÇ ÎóÇáöÏðÇ¡
áóãú íóÌõÒú.
ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó
áóßó ÇáøóÐöíäó ÕóÏóÞõæÇ æóÊóÚúáóãó ÇáúßÇÐöÈöíäó: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÕöäúÝò ãõÈóÇáöÛò Ýöí
ÇáäøöÝóÇÞö. æóÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ Ïõæäó ÇÚúÊöÐóÇÑò ãöäúåõãú:
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃÈí¡ æÇáÌÏ Èä ÞíÓ¡ æóÑöÝóÇÚóÉõ Èúäõ
ÇáÊøóÇÈõæÊö¡ æóãóäö ÇÊøóÈóÚóåõãú. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÇÆúÐóäú áöí æóáóÇ ÊóÝúÊöäøöí.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 16.
(5/425)
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇÆúÐóäøó áóäóÇ Ýöí
ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ ÝóÃóÐöäó áóåõãõ ÇÓúÊöÈúÞóÇÁð ãöäúåõ
Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÃóÓúåóáö ãöäó ÇáúÃõãõæÑö¡
æóÊóæóßøõáðÇ Úóáóì Çááøóåö. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: äóÓúÊóÃúÐöäõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö
ÞóÚóÏúäóÇ¡ æÅä áã íÃÐä ÞÚÏÊÇ¡ ÝóäóÒóáóÊö ÇáúÂíóÉõ Ýöí Ðóáößó
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÚóÑóÝóÉó ÇáäÌæí ÇáÏøóÇæõÏöíøõ ÇáúãóäúÈõæÐõ ÈöäóÝúØóæóíúåö:
ÐóåóÈó äóÇÓñ Åöáóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãõÚóÇÊóÈñ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡ æóÍóÇÔóÇåõ ãöäú
Ðóáößó¡ Èóáú ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó æóÃóäú áóÇ íóÝúÚóáó
ÍóÊøóì íóäúÒöáó Úóáóíúåö ÇáúæóÍúíõ ßóãóÇ
ÞóÇáó: «áóæö ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõ ãöäú ÃóãúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊõ
áóÌóÚóáúÊõåóÇ ÚõãúÑóÉð»
áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó æóÃóäú áóÇ íóÝúÚóáó.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
ÊõÑúÌöí ãóäú ÊóÔÇÁõ ãöäúåõäøó æóÊõÄúæöí Åöáóíúßó ãóäú ÊóÔÇÁõ
«1» áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöãøóÇ
áóãú íóäúÒöáõ Úóáóíúåö Ýöíåö æóÍúíñ. æóÇÓúÊóÃúÐóäóåõ
ÇáúãõÎóáøóÝõæäó Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö æóÇÚúÊóÐóÑõæÇ¡ ÇÎúÊóÇÑó
ÃóíúÓóÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÊóßóÑøõãðÇ æóÊóÝóÖøõáðÇ ãöäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÈóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÃúÐóäú áóåõãú áóÃóÞóÇãõæÇ áöáäøöÝóÇÞö
ÇáøóÐöí Ýöí ÞõáõæÈöåöãú¡ æóÃóäøóåõãú ßóÇÐöÈõæäó Ýöí
ÅöÙúåóÇÑö ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáúãõÔóÇæóÑóÉö¡ ÝóÚóÝóÇ Çááøóåõ
Úóäúßó ÚöäúÏóåõ ÇÝúÊöÊóÇÍõ ßóáóÇãò ÃóÚúáóãóåõ Çááøóåõ Èöåö¡
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäó ÇáúÅöÐúäö¡
æóáóíúÓó åõæó ÚóÝúæðÇ Úóäú ÐóäúÈò¡ ÅöäøóãóÇ åõæó Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÑúßõ ÇáúÅöÐúäö
áóåõãú ßóãóÇ
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÚóÝóÇ Çááøóåõ
áóßõãú Úóäú ÕóÏóÞóÉö ÇáúÎóíúáö æóÇáÑøóÞöíÞö»
æóãóÇ æóÌóÈóÊóÇ ÞóØøõ æóãóÚúäóÇåõ: ÊóÑóßó Ãóäú íõáúÒöãóßõãú
Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóíúåö Þóæúãñ ÝóÞóÇáõæÇ:
ÐößúÑõ ÇáúÚóÝúæö åõäóÇ áóãú íóßõäú Úóäú ÊóÞóÏøõãö ÐóäúÈò¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÝúÊóÇÍõ ßóáóÇãò ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáÚÑÈÇä
ÊõÎóÇØöÈó ÈöãöËúáöåö áöãóäú ÊõÚóÙøöãõåõ æóÊóÑúÝóÚõ ãöäú
ÞóÏúÑöåö¡ íóÞúÕöÏõæäó ÈöÐóáößó ÇáÏøõÚóÇÁó áóåõ ÝóíóÞõæáõæäó:
ÃóÕúáóÍó Çááøóåõ ÇáúÃóãöíÑó ßóÇäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÕöíÛóÊõåõ ÕöíÛóÉõ ÇáúÎóÈóÑö¡ æóãóÚúäóÇåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
ÇäúÊóåóì.
æóáöãó æóáóåõãú ãõÊóÚóáøöÞóÇäö ÈöÃóÐöäúÊó¡ áóßöäøóåõ
ÇÎúÊóáóÝó ãóÏúáõæáõ ÇááøóÇãóíúäö¡ ÅöÐú áóÇãõ áöãó
áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóáóÇãõ áóåõãú áöáÊøóÈúáöíÛö¡ ÝóÌóÇÒó Ðóáößó
áöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÚúäóíóíúåöãóÇ. æóãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÅöÐúäö ÛóíúÑõ
ãóÐúßõæÑò¡ ÝóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáúÞõÚõæÏõ Ãóíú: áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö
æóÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú ÇáúÛóÒúæö ÍóÊøóì ÊóÚúÑöÝó Ðóæöí
ÇáúÚõÐúÑö Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö ãöãøóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ. æóÞöíáó:
ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÅöÐúäö åõæó ÇáúÎõÑõæÌõ ãóÚóåõ áöáúÛóÒúæö¡
áöãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÎõÑõæÌöåöãú ãöäó ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÚóíúäðÇ áöáúßõÝøóÇÑö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: æóÝöíßõãú
ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú «2» æóßóÇäõæÇ íóÎúÐõáõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóíóÊóãóäøóæúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÏøóÇÆöÑóÉõ Úóáóíúåöãú
ÝóÞöíáó: áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú Ýöí ÅöÎúÑóÇÌöåöãú æóåõãú Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÓøóíøöÆóÉö¿ æóÈóíøóäó Ãóäøó ÎõÑõæÌóåõãú
ãóÚóåõ áóíúÓó ãóÕúáóÍóÉð ÈöÞóæúáöåö:
áóæú ÎóÑóÌõæÇ Ýöíßõãú ãóÇ ÒÇÏõæßõãú ÅöáøóÇ ÎóÈÇáðÇ «3» .
æóÍóÊøóì ÛóÇíóÉñ áöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Ãóíú: ãóÇ
ßóÇäó Ãóäú ÊóÃúÐóäó áóåõãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ãóäú áóåõ
ÇáúÚõÐúÑõ¡ åóßóÐóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÇáúÍóæúÝöíøõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö: ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÍÒÇÈ: 33/ 51.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 47.
(3) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 47.
(5/426)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáúßóáóÇãõ ÊóÞúÏöíÑõåõ: åóáøóÇ ÃóÎøóÑúÊóåõãú Åöáóì Ãóäú
íóÊóÈóíøóäó Ãóæú áöíóÊóÈóíøóäó. æóÞóæúáõåõ: áöãó ÃóÐöäúÊó
áóåõãú íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÍúÐõæÝö. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊóÊóÚóáøóÞó ÍóÊøóì ÈöÃóÐöäúÊó¡ áöÃóäøó Ðóáößó íõæÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÐöäó áóåõãú Åöáóì åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö¡ Ãóæú áöÃóÌúáö
ÇáÊøóÈúíöíäö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÚóÇÊóÈõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóßóáóÇãõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáöåö: ÚóÝóÇ
Çááøóåõ Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú¡ ãöãøóÇ íóÌöÈõ
ÇØøöÑóÇÍõåõ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íõÐúßóÑó ÝóíõÑóÏøó Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ: ÇáøóÐöíäó ÕóÏóÞõæÇ Ãóíú: Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäößó.
æóÃóäøóßó áóæú áóãú ÊóÃúÐóäú áóåõãú ÎóÑóÌõæÇ ãóÚóßó.
æóÊóÚúáóãó ÇáúßóÇÐöÈöíäó: ÊõÑöíÏõ Ýöí Ãóäøóåõãõ
ÇÓúÊóÃúÐóäõæßó íõÙúåöÑõæäó áóßó Ãóäøóåõãú íóÞöÝõæäó ÚöäúÏó
ÍóÏøößó æóåõãú ßóÐóÈóÉñ¡ æóÞóÏú ÚóÒóãõæÇ Úóáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö
ÃóÐöäúÊó áóåõãú Ãóæú áóãú ÊóÃúÐóäú. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ:
ÍóÊøóì ÊóÚúáóãó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó Ýöí Ãóäøó áóåõãú ÚõÐúÑðÇ¡
æóÊóÚúáóãó ÇáúßóÇÐöÈöíäó Ýöí Ãä ÇáÃÚÐÇÑ áóåõãú. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: äóÒóáóÊú ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÂíóÉõ ÇáäøõæÑö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäõæßó áöÈóÚúÖö ÔóÃúäöåöãú ÝóÃúÐóäú áöãóäú
ÔöÆúÊó ãöäúåõãú. æóåóÐóÇ ÛóáóØñ¡ áöÃóäøó ÇáäøõæÑó äóÒóáóÊú
ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúÎóäúÏóÞö
Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÈóÚúÖö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáÑøóÓõæáó Ýöí ÈóÚúÖö
ÔóÃúäöåöãú Ýöí ÈõíõæÊöåöãú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡
ÝóÃóÈóÇÍó Çááøóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó¡ ÝóÊóÈóÇíóäóÊö ÇáúÂíóÊóÇäö
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÇáúãóÚúäóì.
áóÇ íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáøóÐöíäó íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú íõÌÇåöÏõæÇ ÈöÃóãúæÇáöåöãú
æóÃóäúÝõÓöåöãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÇáúãõÊøóÞöíäó: ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: áóÇ íóÓúÊóÃúÐöäõßó Ãóíú ÈóÚúÏó ÛóÒúæóÉö
ÊóÈõæßó. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóíúÓó ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó ãóÇ
ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÑóÏó Ýöí ÞöÕøóÉö
ÊóÈõæßó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÊóÚóáøöÞó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö åõæó
Ãóäú íõÌóÇåöÏõæÇ Ãóíú: áóíúÓó ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó
Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäõæßó Ýöí Ãóäú íõÌóÇåöÏõæÇ¡ æóßóÇäó
ÇáúÎõáøóÕõ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö áóÇ
íóÓúÊóÃúÐöäõæäó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÈóÏðÇ¡ æóíóÞõæáõæäó: áóäõÌóÇåöÏóäøó ãóÚóåõ ÈöÃóãúæóÇáöäóÇ
æóÃóäúÝõÓöäóÇ.
æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáúãõÄúãöäõæäó Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö æóáóÇ ÇáúÞõÚõæÏö ßóÑóÇåóÉó Ãóäú íõÌóÇåöÏõæÇ¡ Èóáú
ÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊó ÈöÔóíúÁò ÇÈúÊóÏóÑõæÇ Åöáóíúåö¡ æóßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÚóáóÇãóÉð Úóáóì
ÇáäøöÝóÇÞö. æóÞóæúáõåõ: æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÇáúãõÊøóÞöíäó¡
ÔóåóÇÏóÉñ áóåõãú ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇãö Ýöí ÒõãúÑóÉö ÇáúãõÊøóÞöíäó¡
æóÚöÏóÉñ áóåõãú ÈöÃóÌúÒóáö ÇáËøóæóÇÈö.
ÅöäøóãÇ íóÓúÊóÃúÐöäõßó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóÇÑúÊÇÈóÊú ÞõáõæÈõåõãú Ýóåõãú Ýöí
ÑóíúÈöåöãú íóÊóÑóÏøóÏõæäó: åõãõ ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóßóÇäõæÇ
ÊöÓúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ. æóãóÚúäóì ÇÑúÊóÇÈóÊú:
ÔóßøóÊú. æóíóÊóÑóÏøóÏõæäó:
íóÊóÍóíøóÑõæäó¡ áóÇ íóÊøóÌöåõ áóåõãú åõÏðì ÝóÊóÇÑóÉð
íóÎúØõÑõ áóåõãú ÕöÍøóÉõ ÃóãúÑö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÊóÇÑóÉð
íóÎúØõÑõ áóåõãú ÎöáóÇÝõ Ðóáößó.
æóáóæú ÃóÑÇÏõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó áóÃóÚóÏøõæÇ áóåõ ÚõÏøóÉð æóáßöäú
ßóÑöåó Çááøóåõ ÇäúÈöÚÇËóåõãú ÝóËóÈøóØóåõãú æóÞöíáó ÇÞúÚõÏõæÇ
ãóÚó ÇáúÞÇÚöÏöíäó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÚõÏøóÉð ãöäó
ÇáÒøóÇÏö æóÇáúãóÇÁö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ áöÃóäøó ÓóÝóÑóåõãú
ÈóÚöíÏñ Ýöí ÒóãóÇäö ÍóÑøò ÔóÏöíÏò. æóÝöí ÊóÑúßöåöãõ
ÇáúÚõÏøóÉó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÊøóÎóáøõÝó.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ßóÇäõæÇ ÞóÇÏöÑöíäó Úóáóì
(5/427)
ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚõÏøóÉö æóÇáúÃõåúÈóÉö.
æóÑóæóì ÇáÖøóÍøóÇßõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÚõÏøóÉõ
ÇáäøöíøóÉõ ÇáúÎóÇáöÕóÉõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö.
æóÍóßóì ÇáØøóÈóÑöíøõ: ßõáøõ ãóÇ íõÚóÏøõ áöáúÞöÊóÇáö ãöäó
ÇáÒøóÇÏö æóÇáÓøöáóÇÍö. æóÞóÑóÃó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó æóÇÈúäõåõ ãõÚóÇæöíóÉõ: ÚõÏøó
ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÇÁò¡ æóÇáúÝóÑøóÇÁõ íóÞõæáõ:
ÊóÓúÞõØõ ÇáÊøóÇÁõ áöáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóÌóÚóáó ãöäú Ðóáößó
æóÅöÞóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö. æóæóÑóÏó
Ðóáößó Ýöí ÚöÏøóÉö ÃóÈúíóÇÊò ãöäú áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö¡
æóáóßöäú áóÇ íóÞöíÓõ Ðóáößó¡ ÅöäøóãóÇ äóÞöÝõ Ýöíåö ãóÚó
ãóæúÑöÏö ÇáÓøóãóÇÚö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: áóãøóÇ ÃÖÇÝ
ÌÚá ÇáßäÇíÉ ÊÇÆÈÉ Úóäö ÇáÊøóÇÁö ÝóÃóÓúÞóØóåóÇ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÚóÏøó ÈöÛóíúÑö ÊóÇÁò¡ æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑõåóÇ åõæó
ÇáúÈóËúÑõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúæóÌúåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò: åõæó ÌóãúÚõ ÚõÏøóÉò ßóÈõÑøóÉò æóÈõÑøò æóÏõÑøóÉò
æóÏõÑøò¡ æóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö ÚõÏóÏñ¡ æóáóßöäú áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÎØ
ÇáãÕÍÝ. æÞÑÃ ÐÑ Èúäõ ÍõÈóíúÔò æóÃóÈóÇäõ Úóäú ÚóÇÕöãò:
ÚöÏøóåõ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö¡ æóåóÇÁö ÅöÖúãóÇÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåõæó ÚöäúÏöí ÇÓúãñ áöãóÇ íõÚóÏøõ ßóÇáÐøóÈúÍö
æóÇáúÞóÊúáö áöáúÚóÏøö¡ æóÓõãøöíó ÞóÊúáðÇ ÅöÐú ÍÞå Ãä íÞÊá.
æÞÑìÁ ÃóíúÖðÇ: ÚöÏøóÉð ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö¡ æóÈöÇáÊøóÇÁö
Ïõæäó ÅöÖóÇÝóÉò Ãóíú: ÚöÏøóÉð ãöäó ÇáÒøóÇÏö æóÇáÓøöáóÇÍö¡
Ãóæú ãöãøóÇ áóåõãú ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáúÚóÏóÏö. æóáóãøóÇ
ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÎõÑõæÌö
æóÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏö¡ æóÌóÇÁó ÈóÚúÏóåóÇ æóáóßöäú¡ æóßóÇäóÊú áóÇ
ÊóÞóÚõ ÅöáøóÇ Èóíúäó äóÞöíÖóíúäö Ãóæú ÖöÏøóíúäö Ãóæú
ÎöáóÇÝóíúäö Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö¡ áóÇ Èóíúäó ãõÊøóÝöÞóíúäö¡
æóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÈóÚúÏó áóßöäú ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ßíÝ ãóæúÞöÚõ
ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö¿ (ÞõáúÊõ) : áóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó ãõÚúØöíðÇ ãóÚúäóì äóÝúíö
ÎõÑõæÌöåöãú æóÇÓúÊöÚúÏóÇÏöåöãú áöáúÛóÒúæö. Þöíáó: æóáóßöäú
ßóÑöåó Çááøóåõ ÇäúÈöÚóÇËóåõãú¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ãóÇ ÎóÑóÌõæÇ
æóáóßöäú ÊóËóÈøóØõæÇ Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö áößóÑóÇåóÉö
ÇäúÈöÚóÇËöåöãú¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ãóÇ ÃóÍúÓóäó Åöáóíøó ÒöíÏñ æóáóßöäú ÃóÓóÇÁó Åöáóíøó
ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓóÊö ÇáúÂíóÉõ äóÙöíÑó åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö¡
áöÃóäøó ÇáúãöËóÇáó æóÇÞöÚñ Ýöíåö áóßöäú Èóíúäó ÖöÏøóíúäö¡
æóÇáúÂíóÉõ æóÇÞöÚñ ÝöíåóÇ áóßöäú Èóíúäó ãõÊøóÝöÞóíúäö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáöÇäúÈöÚóÇËõ ÇáöÇäúØöáóÇÞõ
æóÇáäøõåõæÖõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÝóËóÈøóØóåõãú ßóÓóáõåõãú
æóÝóÊúÑõ äöíøóÇÊöåöãú. æóÈõäöíó æóÞöíáó áöáúãóÝúÚõæáö¡
ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ: ÅöÐúäó ÇáÑøóÓõæáö áóåõãú
Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö¡ Ãóæú Þóæúáó ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò ÅöãøóÇ
áóÝúÙðÇ æóÅöãøóÇ ãóÚúäðì¡ Ãóæú ÍößóÇíóÉð Úóäú Þóæúáö Çááøóåö
Ýöí ÓóÇÈöÞö ÞóÖóÇÆöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÌóÚóáó
ÅöáúÞóÇÁó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ßóÑóÇåóÉó
ÇáúÎõÑõæÌö ÃóãúÑðÇ ÈöÇáúÞõÚõæÏö. æóÞöíáó: åõæó ãöäú Þóæúáö
ÇáÔøóíúØóÇäö ÈöÇáúæóÓúæóÓóÉö. ÞóÇáó: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) :
ßóíúÝó ÌóÇÒó Ãóäú íõæÞöÚó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí äõÝõæÓöåöãú
ßóÑóÇåóÉó ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáúÛóÒúæö æóåöíó ÞóÈöíÍóÉñ¡
æóÊóÚóÇáóì Çááøóåõ Úóäú ÅöáúåóÇãö ÇáúÞóÈöíÍö. (ÞõáúÊõ) :
ÎõÑõæÌõåõãú ßóÇäó ãóÝúÓóÏóÉð áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: áóæú
ÎóÑóÌõæÇ Ýöíßõãú ãóÇ ÒÇÏõæßõãú ÅöáøóÇ ÎóÈÇáðÇ «1» ÝóßóÇäó
ÅöíÞóÇÚõ ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí äõÝõæÓöåöãú ÍóÓóäðÇ
æóãóÕúáóÍóÉð ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 47.
(5/428)
ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö Ýöí ÇáúãóÝúÓóÏóÉö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ åõæó Ðóãøñ áóåõãú æóÊóÚúÌöíÒñ¡ æóÅöáúÍóÇÞñ
ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáÒøóãúäóì ÇáøóÐöíäó
ÔóÃúäõåõãõ ÇáúÞõÚõæÏõ æóÇáúÌõËõæãõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö¡ æóåõãõ
ÇáúÞóÇÚöÏõæäó æóÇáúÎóÇáöÝõæäó æóÇáúÎóæóÇáöÝõ¡ æóíõÈóíøöäõåõ
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: ÑóÖõæÇ ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ãóÚó ÇáúÎóæÇáöÝö
«1» æóÇáúÞõÚõæÏõ åõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáÊøóÎóáøõÝö
æóÇáÊøóÑóÇÎöí ßóãóÇ ÞóÇáó:
ÏóÚö ÇáúãóßóÇÑöãó áóÇ ÊóÑúÍóáú áöÈõÛúíóÊöåóÇ ... æóÇÞúÚõÏú
ÝóÅöäøóßó ÃóäúÊó ÇáØøóÇÚöãõ ÇáúßóÇÓöí
áóæú ÎóÑóÌõæÇ Ýöíßõãú ãóÇ ÒÇÏõæßõãú ÅöáøóÇ ÎóÈÇáðÇ
æóáóÃóæúÖóÚõæÇ ÎöáÇáóßõãú íóÈúÛõæäóßõãõ ÇáúÝöÊúäóÉó
æóÝöíßõãú ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ
ÈöÇáÙøóÇáöãöíäó:
áóãøóÇ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÖóÑóÈó ÚóÓúßóÑóåõ Úóáóì ËóäöíøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡
æóÖóÑóÈó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò ÚóÓúßóÑóåõ ÃóÓúÝóáó
ãöäúåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú ÈöÃóÞóáøö ÇáúÚóÓúßóÑóíúäö¡ ÝóáóãøóÇ
ÓóÇÑó ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Ýöíãóäú ÊóÎóáøóÝó
ÝóäóÒóáóÊú ÈöÚõÑóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Åöáóì Þóæúáöåö:
æóåõãú ßóÇÑöåõæäó.
æóÝöíßõãú Ãóíú: Ýöí ÌóíúÔößõãú Ãóæú Ýöí ÌõãúáóÊößõãú.
æóÞöíáó: Ýöí ÈöãóÚúäóì ãóÚó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúÎóÈóÇáõ ÇáúÝóÓóÇÏõ æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÅöÎúãóÇÏö ÇáúßóáöãóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúãóßúÑõ æóÇáúÛóÏúÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚöíÓóì:
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ÇáÔøóÑøõ¡ æóÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó. æóÞöíáó: ÅöíÞóÇÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
æóÇáúÃóÑóÇÌöíÝö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ÇáúÎóÈóÇáö Ýöí Âáö
ÚöãúÑóÇäó. æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊøóÕöáñ æóåõæó
ãõÝóÑøóÛñ¡ ÅöÐö ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí áöÒóÇÏó áóãú
íõÐúßóÑú¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö ãõäóÇÝöÞõæäó
ßóËöíÑñ¡ æóáóåõãú áóÇ Ôóßøó ÎóÈóÇáñ¡ Ýóáóæú ÎóÑóÌó åóÄõáóÇÁö
áóÊóÃóáøóÈõæÇ ÝóÒóÇÏó ÇáúÎóÈóÇáõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãóÐúßõæÑò¡ ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãöäú ÃóÚóãøö ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÔøóíúÁõ¡ ÝóßóÇäó åõæó
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõÊøóÕöáðÇ áÃäø ÈóÚúÖõ ÃóÚóãøö ÇáúÚóÇãøö¡
ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ãóÇ ÒóÇÏõæßõãú ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÎóÈóÇáðÇ.
æóÞöíáó: åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó: Åöäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí ÚóÓúßóÑö ÇáÑøóÓõæáö ÎóÈóÇáñ.
ÝóÇáúãóÚúäóì: ãóÇ ÒóÇÏõæßõãú ÞõæøóÉð æóáóÇ ÔöÏøóÉð áóßöäú
ÎóÈóÇáðÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: ãóÇ ÒóÇÏõæßõãú
ÈöÛóíúÑö æóÇæò¡ íóÚúäöí: ãóÇ ÒóÇÏóßõãú ÎõÑõæÌõåõãú ÅöáøóÇ
ÎóÈóÇáðÇ. æóÇáúÅöíÖóÇÚõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ ÞóÇáó:
ÃõÑóÇäóÇ ãõæÖöÚöíäó áÃãÑ ÛÑíÈ ... æóäõÓúÍóÑõ ÈöÇáØøóÚóÇãö
æóÈöÇáÔøóÑóÇÈö
æóíõÞóÇáõ: æóÖóÚóÊö ÇáäøóÇÞóÉõ ÊóÖóÚõ æóÖúÚðÇ æóæõÖõæÚðÇ
ÞóÇáó:
íóÇ áóíúÊóäöí ÝöíåóÇ ÌóÐóÚú ... ÃóÎõÈøõ ÝöíåóÇ æóÃóÖóÚú
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ãóÚúäóÇåõ áóÃóÓúÑóÚõæÇ ÈöÇáäøóãöíãóÉö.
æóÞóÑóÃó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÃóÓúÑóÚõæÇ
ÈöÇáúÝöÑóÇÑö.
æóãóÝúÚõæáõ ÃóæúÖóÚõæÇ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóáóÃóæúÖóÚõæÇ
ÑóßóÇÆöÈóßõãú Èóíúäóßõãú¡ áöÃóäøó ÇáÑÇßÈ ÃÓÑÚ ãä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 87.
(5/429)
ÇáúãóÇÔöí. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò: æóáóÃóæúÝóÖõæÇ Ãóíú ÃóÓúÑóÚõæÇ ßóÞóæúáöåö: Åöáì
äõÕõÈò íõæÝöÖõæäó «1» æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö: æáÃæÝÖæÇ
ÈöÇáÑøóÇÁö ãöäú ÑóÝóÖó ÃóÓúÑóÚó Ýöí ãóÔúíöåö ÑóÝúÖðÇ
æóÑóÝóÖóÇäðÇ ÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ:
ÈöÒõÌóÇÌóÉò ÑóÝóÖóÊú ÈöãóÇ Ýöí ÌóæúÝöåóÇ ... ÑóÝúÖó
ÇáúÞóáõæÕö ÈöÑóÇßöÈò ãõÓúÊóÚúÌöáö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
æóÇáÑøóÇÝöÖóÇÊõ Åöáóì ãöäðì ÝÇáÞÈÞÈ æÇáÎáÇÝ ÌóãúÚõ
ÇáúÎóáóáö¡ æóåõæó ÇáúÝõÑúÌóÉõ Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: ÊóÎóáøóáúÊõ ÇáúÞóæúãó ÏóÎóáúÊõ Èóíúäó
Îóáóáöåöãú æóÎöáóÇáöåöãú¡ æóÌóáóÓúäóÇ ÎöáóÇáó ÇáúÈõíõæÊö
æóÎöáóÇáó ÇáÏøõæÑö Ãóíú: ÈóíúäóåóÇ¡ æóíóÈúÛõæäó ÍóÇáñ Ãóíú:
ÈóÇÛöíäó. ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: íóÈúÛõæäóåóÇ áóßõãú.
æóÇáúÝöÊúäóÉõ åõäóÇ ÇáúßõÝúÑõ ÞóÇáóåõ: ãõÞóÇÊöáñ¡ æóÇÈúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ. Ãóæö ÇáúÚóíúÈõ æóÇáÔøóÑøõ
ÞóÇáóåõ: ÇáúßóáúÈöíøõ. Ãóæú ÊóÝúÑöíÞõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæö
ÇáúãöÍúäóÉõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúßóáöãóÉö Ãóæö ÇáäøóãöíãóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íõÍóÇæöáõæäó Ãóäú íóÝúÊöäõæßõãú
ÈöÃóäú íõæÞöÚõæÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú¡ æóíõÝúÓöÏõæÇ
äöíøóÇÊößõãú Ýöí ãóÛúÒóÇßõãú. æóÝöíßõãú ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú
Ãóíú: äóãøóÇãõæäó íóÓúãóÚõæäó ÍóÏöíËóßõãú ÝóíóäúÞõáõæäóåõ
Åöáóíúåöãú¡ Ãóæú Ýöíßõãú Þóæúãñ íóÓúÊóãöÚõæäó
áöáúãõäóÇÝöÞöíäó æóíõØöíÚõæäóåõãú ÇäúÊóåóì. ÝóÇááøóÇãõ Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí
áöÊóÞúæöíóÉö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ßóÞóæúáöåö: ÝóÚøóÇáñ áöãÇ íõÑöíÏõ
«2» æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáóåõ: ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÚõíóíúäóÉó¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
ÞóÇáõæÇ: ãóÚúäóÇåõ ÌóæóÇÓöíÓõ íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó
æóíóäúÞõáõæäóåóÇ Åöáóíúåöãú¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÞóÇáõæÇ: ãóÚúäóÇåõ
æóÝöíßõãú ãõØöíÚõæäó ÓóãøóÇÚõæäó áóåõãú.
æóãóÚúäóì æóÝöíßõãú Ýöí ÎöáóÇáößõãú ãöäúåõãú¡ Ãóæú ãöäúßõãú
ãöãøóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÇááøóåõ Úóáöíãñ
ÈöÇáÙøóÇáöãöíäó íóÚõãøõ ßõáøó ÙóÇáöãò. æóãóÚúäóì Ðóáößó:
Ãóäøóåõ íõÌóÇÒöíåö Úóáóì Ùõáúãöåö. æóÇäúÏóÑóÌó Ýöíåö ãóäú
íóÞúÈóáõ ßóáóÇãó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóãóäú íõÄóÏøöí Åöáóíúåöãú
ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäú åóÐöåö
ÇáúÛóÒóÇÉö ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
áóÞóÏö ÇÈúÊóÛóæõÇ ÇáúÝöÊúäóÉó ãöäú ÞóÈúáõ æóÞóáøóÈõæÇ áóßó
ÇáúÃõãõæÑó ÍóÊøóì ÌÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóÙóåóÑó ÃóãúÑõ Çááøóåö
æóåõãú ßÇÑöåõæäó ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáÓøóÈóÈö Ýöí äõÒõæáö
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÞöÕøóÉö ÑõÌõæÚö ÚÈÏ
Çááå Èä ÃÈí æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒóÇÉö¡ ÍóÞøóÑó
ÔóÃúäóåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡ æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõãú
ÞóÏöíãðÇ ÓóÚóæúÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÈúØóáó Çááøóåõ
ÓóÚúíóåõãú¡ æóÝöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÞóáøóÈóÉö ÃóÞúæóÇáñ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÈóÛóæúÇ áóßó ÇáúÛóæóÇÆöáó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò: æóÞóÝó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Úóáóì
ÇáËøóäöíøóÉö áóíúáóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ßóíú íóÝúÊößõæÇ Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ÇÍúÊóÇáõæÇ Ýöí
ÊóÔúÊöíÊö ÃóãúÑößó æóÅöÈúØóÇáö Ïöíäößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò: ßóÇäúÕöÑóÇÝö ÇÈúäö ÃõÈóíøò íóæúãó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÚÇÑÌ: 70/ 43. [.....]
(2) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 107.
(5/430)
ÃõÍõÏò ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö. æóãóÚúäóì ãöäú
ÞóÈúáõ Ãóíú: ãöäú ÞóÈúáö åóÐöåö ÇáúÛóÒóÇÉö¡ æóÐóáößó ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÍóÇáöåöãú æóÞúÊó åöÌúÑóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÑõÌõæÚöåöãú Úóäúåõ Ýöí ÃõÍõÏò
æóÛóíúÑöåóÇ. æóÊóÞúáöíÈõ ÇáúÃõãõæÑö: åõæó ÊóÏúÈöíÑõåóÇ ÙåÑ
ÇáÈØä¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí äóæóÇÍöíåóÇ æóÃóÞúÓóÇãöåóÇ¡
æóÇáÓøóÚúíõ Èößõáøö ÍöíáóÉò. æóÞöíáó: ØóáóÈõ ÇáúãóßöíÏóÉö
ãöäú Þóæúáöåöãú:
åõæó Íõæøóáñ ÞõáøóÈñ. æóÞóÑóÃó ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ãõÍóÇÑöÈò:
æóÞóáóÈõæÇ ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö. ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ Ãóíú:
ÇáúÞõÑúÂäõ æóÔóÑöíÚóÉõ ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó.
æóáóÝúÙóÉõ ÌóÇÁó ãõÔúÚöÑóÉñ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÐóåóÈó.
æóÙóåóÑó ÃóãúÑõ Çááøóåö æóÕóÝóåõ ÈöÇáÙøõåõæÑö áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ßóÇáúãóÓúÊõæÑö Ãóíú: ÛóáóÈó æóÚóáóÇ Ïöíäõ Çááøóåö.
æóåõãú ßóÇÑöåõæäó áöãóÌöíÁö ÇáúÍóÞøö æóÙõåõæÑö Ïöíäö
Çááøóåö. æóÝöí Ðóáößó ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó
áöãóßúÑöåöãú æóßóíúÏöåöãú¡ æóãõÈóÇáóÛóÊöåöãú Ýöí ÅöËóÇÑóÉö
ÇáÔøóÑøö ÝóÅöäøóåõãú ãõÐú ÑóÇãõæÇ Ðóáößó ÑóÏøóåõ Çááøóåõ Ýöí
äóÍúÑöåöãú¡ æóÞóáóÈó ãõÑóÇÏóåõãú¡ æóÃóÊóì ÈöÖöÏøö
ãóÞúÕõæÏöåöãú¡ ÝóßóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÇÖöí ßóÐóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÇÆúÐóäú áöí æóáÇ ÊóÝúÊöäøöí ÃóáÇ Ýöí
ÇáúÝöÊúäóÉö ÓóÞóØõæÇ æóÅöäøó Ìóåóäøóãó áóãõÍöíØóÉñ
ÈöÇáúßÇÝöÑöíäó:
äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÌóÏøö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóÐõßöÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÃóãóÑó
ÈöÇáúÛóÒúæö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö ÍóÑøóÖó ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó
áöáúÌóÏøö Èúäö ÞóíúÓò: «åóáú áóßó ÇáúÚóÇãó Ýöí ÌöáóÇÏö Èóäöí
ÇáúÃóÕúÝóÑö» æóÞóÇáó áóåõ æóáöáäøóÇÓö:
«ÇÛúÒõæÇ ÊóÛúäóãõæÇ ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÕúÝóÑö» .
ÝóÞóÇáó ÇáúÌóÏøõ: ÇÆúÐóäú áöí Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö æóáóÇ ÊÝÊäí
ÈßÑ ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÕúÝóÑö¡ ÝóÞóÏú Úóáöãó Þóæúãöí Ãóäøöí áóÇ
ÃóÊóãóÇáóßõ Úóäö ÇáäøöÓóÇÁö ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõåõäøó æÊÝÊäí¡
æóáóÇ ÊóÝúÊöäøöí ÈöÇáäøöÓóÇÁö.
åõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò æóÇÈúäö ÒóíúÏò.
æóÞöíáó: æóáóÇ ÊóÝúÊöäøöí Ãóíú æóáóÇ ÊõÕóÚøöÈú Úóáóíøó
ÍóÊøóì ÃóÍúÊóÇÌó Åöáóì ãæÇÞÚÉ ãÚÕíÊß ÝÓåøá ÃäÊ Úóáóíøó¡
æóÏóÚúäöí ÛóíúÑó ãõÎúÊóáöÌò. æóÞóÇáó ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ
ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊõßúÓöÈõäöí
ÇáúÅöËúãó ÈöÃóãúÑößó ÅöíøóÇíó ÈöÇáúÎõÑõæÌö æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÊóíóÓøöÑò áöí¡ ÝóÂËóãõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊößó.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: áóÇ ÊõßóÝøöÑúäöí ÈöÅöáúÒóÇãößó
ÇáúÎõÑõæÌó ãóÚóßó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò: áóÇ ÊóÕúÑöÝúäöí
Úóäú ÔõÛúáöí ÝóÊõÝóæøöÊú Úóáóíøó ãóÕóÇáöÍöí æóíóÐúåóÈú
ÃóßúËóÑõ ËöãóÇÑöí. æóÞöíáó: æáÇ ÊÝÊäí Ýöí ÇáúåóáóßóÉö¡
ÝóÅöäøöí ÅöÐóÇ ÎóÑóÌúÊõ ãóÚóßó åóáóßó ãóÇáöí æóÚöíóÇáöí.
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÞóÇáó: æóáóßöäú ÃõÚöíäõßó ÈöãóÇáöí.
æóãõÊóÚóáøóÞõ ÇáúÅöÐúäö ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ýöí
ÇáúÞõÚõæÏö æóÝöí ãõÌóÇæóÑóÊöåö ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì äöÝóÇÞöåö. æóÞóÑóÃó æóÑúÔñ:
ÈöÊóÎúÝöíÝö åóãúÒóÉö ÇÆúÐóäú áöí ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ æóÇæðÇ
áöÖóãøóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. æóÞóÇáó ÇáäøóÍøóÇÓõ ãóÇ ãóÚúäóÇåõ:
ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊö ÇáúæóÇæõ Ãæ ÇáÝÇÁ Úáì ÃÃÆÐä¡ ÝóåöÌóÇÄõåóÇ Ýöí
ÇáúÎóØøö ÃóáöÝñ æóÐóÇáñ æóäõæäñ ÈöÛóíúÑö íóÇÁò¡ Ãóæú Ëõãøó
ÝóÇáúåöÌóÇÁõ ÃóáöÝñ æóíóÇÁñ æóÐóÇáñ æóäõæäñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó Ëõãøó íõæÞóÝõ ÚóáóíúåóÇ æóÊóäúÝóÕöáõ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ.
æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì Èúäõ ÚóãúÑòæ: áóÇ ÊõÝúÊöäøöí ÈöÖóãøö
ÇáÊøóÇÁö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÃóÝúÊóäó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò åöíó
áõÛóÉõ Êóãöíãò¡ æóåöíó ÃíÖÇ ÞÑÇÁÉ ÇÈä ÇáÓãíÝÚ¡ æóäóÓóÈóåóÇ
ÇÈúäõ ãõÌóÇåöÏò Åöáóì ÅöÓúãóÇÚöíáó Çáúãóßøöíøö. æóÌóãóÚó
ÇáÔøóÇÚöÑõ Èóíúäó ÇááøõÛóÊóíúäö ÝóÞóÇáó:
áóÆöäú ÝóÊóäóÊúäöí Ýóåöíó ÈöÇáúÃóãúÓö ÃóÝúÊóäóÊú ...
ÓóÚöíÏðÇ ÝóÃóãúÓóì ÞóÏú ÞóáóÇ ßõáøó ãõÓúáöãö
(5/431)
æóÇáúÝöÊúäóÉõ ÇáøóÊöí ÓóÞóØõæÇ ÝöíåóÇ
åöíó ÝöÊúäóÉõ ÇáÊøóÎóáøõÝö¡ æóÙõåõæÑõ ßõÝúÑöåöãú¡
æóäöÝóÇÞöåöãú. æóáóÝúÙóÉõ ÓóÞóØõæÇ ÊäÈíÁ Úóäú Êóãóßøõäö
æõÞõæÚöåöãú ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúÅöËúãõ
ÈöÎöáóÇÝöåöãõ ÇáÑøóÓõæáó Ýöí ÃóãúÑöåö¡ æóÅöÍóÇØóÉõ Ìóåóäøóãó
Èöåöãú ÅöãøóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ Ãóæö ÇáúÂäó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãóÌóÇÒö. áöÃóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáúÅöÍóÇØóÉö ãóÚóåõãú
ÝóßóÃóäøóåõãú Ýöí æóÓóØöåóÇ¡ Ãóæú áöÃóäøó ãóÕöíÑóåõãú
ÅöáóíúåóÇ.
Åöäú ÊõÕöÈúßó ÍóÓóäóÉñ ÊóÓõÄúåõãú æóÅöäú ÊõÕöÈúßó ãõÕöíÈóÉñ
íóÞõæáõæÇ ÞóÏú ÃóÎóÐúäÇ ÃóãúÑóäÇ ãöäú ÞóÈúáõ æóíóÊóæóáøóæúÇ
æóåõãú ÝóÑöÍõæäó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÍóÓóäóÉõ Ýöí
íóæúãö ÈóÏúÑò¡ æóÇáúãõÕöíÈóÉõ íóæúãó ÃõÍõÏò. æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÍúãóáó Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö¡ æóÇááøóÝúÙõ
ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ãóÍúÈõæÈò æóãóßúÑõæåò¡ æóÓöíóÇÞõ ÇáúÍóãúáö
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÛóÒúæö¡ æóáöÐóáößó
ÞóÇáõæÇ: ÇáúÍóÓóäóÉõ ÇáÙøóÝóÑõ æóÇáúÛóäöíãóÉõ¡
æóÇáúãõÕöíÈóÉõ ÇáúÎóíúÈóÉõ æóÇáúåóÒöíãóÉõ¡ ãöËúáõ ãóÇ ÌóÑóì
Ýöí Ãóæøóáö ÛóÒúæóÉö ÃõÍõÏò. æóãóÚúäóì ÃóãúÑóäóÇ ÇáøóÐöí
äóÍúäõ ãõÊøóÓöãõæäó Èöåö ãöäó ÇáúÍóÐóÑö æóÇáÊøóíóÞøõÙö
æóÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÍóÒúãö Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäö ÇáúÛóÒúæö¡
ãöäú ÞóÈúáö ãóÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáúãõÕöíÈóÉö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóæóáøöí ÍóÞöíÞóÉð Ãóíú: æóíóÊóæóáøóæúÇ Úóäú
ãóÞóÇãö ÇáÊøóÍúÏöíËó ÈöÐóáößó¡ æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áóåõ Åöáóì
Ãóåúáöíåöãú æóåõãú ãóÓúÑõæÑõæäó. æóÞöíáó: ÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäö
ÇáúÅöíãóÇäö. æóÞöíáó: Úóäö ÇáÑøóÓõæáö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóæóáøöí
ãóÌóÇÒðÇ.
Þõáú áóäú íõÕöíÈóäÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóäÇ åõæó
ãóæúáÇäÇ æóÚóáóì Çááøóåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó:
ÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò: åóáú íõÕöíÈõäóÇ
ãóßóÇäó áóäú íõÕöíÈóäóÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò ÃóíúÖðÇ
æóÃóÚúíóäõ ÞóÇÖöí ÇáÑøóíøö: åóáú íõÕóíøöÈõäóÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó ãõÖóÇÑöÚõ ÝóíúÚóáó äóÍúæõ: ÈóíúØóÑó¡ áóÇ
ãõÖóÇÑöÚó ÝóÚóáó¡ ÅöÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó ÕóæøóÈó
ãõÖóÇÚóÝó ÇáúÚóíúäö. ÞóÇáõæÇ: ÕóæøóÈó ÑóÃúíóåõ áóãøóÇ
ÈóäóÇåõ Úóáóì ÝóÚøóáó¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúæóÇæö.
æóÞóÇáõæÇ: ÕóÇÈó íóÕõæÈõ æóãóÕóÇæöÈõ ÌóãúÚõ ãõÕöíÈóÉò¡
æóÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑóÈö íóÞõæáõ: ÕóÇÈó ÇáÓøóåúãõ íõÕöíÈõ¡
ÌóÚóáóåõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúíóÇÁö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó íõÕöíÈõäóÇ ãõÖóÇÑöÚó ÕóíóÈó Úóáóì æóÒúäö ÝóÚóáó¡
æóÇáÕøóíøöÈõ íÍÊãá Ãä íßæä ßÓíÏæßáíä. æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÔóÞöíÞò: ÓóãöÚúÊõ ÃóÚúíóäó ÞóÇÖöí ÇáÑøóíøö íóÞõæáõ: Þõáú
áóäú íõÕöíÈóäøóÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò:
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ áöÃóäøó Çáäøõæäó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ãóÚó
áóäú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú áöØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò áóÍóÇÑóÊú¡
áöÃóäøóåóÇ ãóÚó åóáú. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: åóáú íõÐúåöÈóäøó
ßóíúÏõåõ ãóÇ íóÛöíÙõ «1» ÇäúÊóåóì. æóæóÌúåõ åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÊóÔúÈöíåõ áóäú ÈöáóÇ æóÈöáóãú¡ æóÞóÏú ÓõãöÚó
áóÍóÇÞõ åóÐöåö Çáäøõæäö ÈöáóÇ æóÈöáóãú¡ ÝóáóãøóÇ
ÔóÇÑóßóÊúåõãóÇ áóäú Ýöí ÇáäøóÝúíö áóÍöÞóÊú ãóÚóåóÇ äõæäõ
ÇáÊøóæúßöíÏö¡ æóåóÐóÇ ÊóæúÌöíåõ ÔõÐõæÐò.
Ãóíú: ãóÇ ÃóÕóÇÈóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäúßõãú æóáóÇ Èößõãú¡ Èóáö
Çááøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóäóÇ æóßóÊóÈó Ãóíú: Ýöí ÇááøóæúÍö
ÇáúãóÍúÝõæÙö Ãóæú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäó ÇáúæóÚúÏö ÈöÇáäøóÕúÑö¡
æóãõÖóÇÚóÝóÉö ÇáúÃóÌúÑö Úóáóì ÇáúãõÕöíÈóÉö¡ Ãæ ãÇ ÞÖì
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 15.
(5/432)
æóÍóßóãó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: åõæó
ãóæúáóÇäóÇ¡ Ãóíú äóÇÕöÑõäóÇ æóÍóÇÝöÙõäóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: Ãóæúáóì ÈöäóÇ ãöäú
ÃóäúÝõÓöäóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÇáúÍóíóÇÉö. æóÞöíáó: ãóÇáößõäóÇ
æóÓóíøöÏõäóÇ¡ ÝóáöåóÐóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ßóíúÝó ÔóÇÁó. ÝóíóÌöÈõ
ÇáÑøöÖóÇ ÈöãóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú ÌöåóÊöåö. æóÞóÇáó Ðóáößó
ÈöÃóäøó Çááøóåó ãóæúáóì ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ¡ æóÃóäøó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó áóÇ ãóæúáóì áóåõãú¡ Ýóåõæó ãóæúáóÇäóÇ ÇáøóÐöí
íóÊóæóáøóÇäóÇ æóäóÊóæóáøóÇåõ.
Þõáú åóáú ÊóÑóÈøóÕõæäó ÈöäÇ ÅöáøóÇ ÅöÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö
æóäóÍúäõ äóÊóÑóÈøóÕõ Èößõãú Ãóäú íõÕöíÈóßõãõ Çááøóåõ
ÈöÚóÐÇÈò ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóæú ÈöÃóíúÏöíäÇ ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ÅöäøóÇ
ãóÚóßõãú ãõÊóÑóÈøöÕõæäó: Ãóíú ãóÇ íóäúÊóÙöÑõæäó ÈöäóÇ ÅöáøóÇ
ÅöÍúÏóì ÇáúÚóÇÞöÈóÊóíúäö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ åöíó
ÇáúÍõÓúäóì ãöäó ÇáúÚóæóÇÞöÈö: ÅöãøóÇ ÇáäøõÕúÑóÉõ¡ æóÅöãøóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ. ÝóÇáäøõÕúÑóÉõ ãóÂáõåóÇ Åöáóì ÇáúÛóáóÈóÉö
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãóÂáõåóÇ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Åöäøó ÇáúÍõÓúäóíóíúäö ÇáúÛóäöíãóÉõ
æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ. æóÞöíáó: ÇáúÃóÌúÑõ æóÇáúÛóäöíãóÉõ. æóÞöíáó:
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÇáúãóÛúÝöÑóÉõ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ áöãóäú ÌóÇåóÏó Ýöí
ÓóÈöíáöåö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÈóíúÊöåö ÅöáøóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí
ÓóÈöíáöåö¡ æóÊóÕúÏöíÞõ ßóáöãóÊöåö Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó¡
Ãóæú íõÑúÌöÚóåõ Åöáóì ãóÓúßóäöåö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóÚó
ãóÇ äóÇáó ãöäú ÃóÌúÑò æóÛóäöíãóÉò¡ æóÇáúÚóÐóÇÈõ ãöäú ÚöäúÏö
Çááøóåö»
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó åõäóÇ ÇáÕøóæóÇÚöÞõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò: ÇáúãóæúÊõ. æóÞöíáó: ÞóÇÑöÚóÉñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
Êõåúáößõåõãú ßóãóÇ äóÒóáóÊú Úóáóì ÚóÇÏò æóËóãõæÏó. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÊóæóÚøõÏðÇ
ÈöÚóÐóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ãóæú ÈöÃóíúÏöíäóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö. ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ãóæóÇÚöíÏó ÇáÔøóíúØóÇäö ÅöäøóÇ
ãóÚóßõãú ãõÊóÑóÈøöÕõæäó ÅöÙúåóÇÑó Ïöíäöåö æóÇÓúÊöÆúÕóÇáó
ãóäú ÎóÇáóÝóåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ ÈöäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÚóæóÇÞöÈöäóÇ ÅöäøóÇ
ãóÚóßõãú ãõÊóÑóÈøöÕõæäó ãóÇ åõæó ÚóÇÞöÈóÊõßõãú¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú äóáúÞóì ßõáøõäóÇ ãóÇ äóÊóÑóÈøóÕóåõ áóÇ äóÊóÌóÇæóÒõåõ
ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÃóãúÑñ íóÊóÖóãøóäõ ÇáÊøóåúÏöíÏó
æóÇáúæóÚöíÏó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò ÇáÅÍÏì: ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÇáúåóãúÒóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÝóæóÕóáó ÃóáöÝó ÅöÍúÏóì æóåóÐöåö áõÛóÉñ æóáóíúÓóÊú
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåóÐóÇ äóÍúæõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
íóÇ ÈóÇ ÇáúãõÛöíÑóÉö ÑõÈøó ÃóãúÑò ãõÚúÖöáò æóäóÍúæõ Þóæúáö
ÇáúÂÎóÑö:
Åöäú áóãú ÃõÞóÇÊöáú ÝóÇáúÈöÓúäöí ÈõÑúÞõÚðÇ ÇäúÊóåóì.
Þõáú ÃóäúÝöÞõæÇ ØóæúÚÇð Ãóæú ßóÑúåÇð áóäú íõÊóÞóÈøóáó
ãöäúßõãú Åöäøóßõãú ßõäúÊõãú ÞóæúãÇð ÝÇÓöÞöíäó: ÞóÑóÃó
ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò: ßõÑúåðÇ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö¡
æóíóÚúäöí: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóæõÌõæåö ÇáúÈöÑøö. Þöíáó:
æóåõæó ÃóãúÑñ æóãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóåúÏöíÏõ æóÇáÊøóæúÈöíÎõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõæó ÃóãúÑñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: Þõáú ãóäú ßÇäó Ýöí
(5/433)
ÇáÖøóáÇáóÉö ÝóáúíóãúÏõÏú áóåõ ÇáÑøóÍúãäõ
ãóÏøðÇ
«1» æóãóÚúäóÇåõ áóäú íõÊóÞóÈøóáó ãöäúßõãú ÃóäúÝóÞúÊõãú
ØóæúÚðÇ Ãóæú ßóÑúåðÇ. æóäóÍúæõåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
ÇÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãú Ãóæú áóÇ ÊóÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãú «2»
æóÞóæúáõåõ: ÃóÓöíÆöí ÈöäóÇ Ãóæú ÃóÍúÓöäöí áóÇ ãáæãÉ. Ãí áóäú
íóÛúÝöÑó Çááøóåõ áóåõãõ ÇÓúÊóÛúÝóÑúÊó áóåõãú Ãæ áÇ ÊÓÊÛÝÑ
áåã¡ æóáóÇ äóáõæãóßö ÃóÓóÃúÊö ÅöáóíúäóÇ Ãóãú ÃóÍúÓóäúÊö
ÇäúÊóåóì.
æóÚóäú ÈóÚúÖöåöãú ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÈöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ
æóÇáÔøóÑúØõ Ãóíú: Åöäú ÊõäúÝöÞõæÇ ØóæúÚðÇ Ãóæú ßóÑúåðÇ áóãú
íõÊóÞóÈøóáú ãöäúßõãú¡ æóÐóßóÑó ÇáúÂíóÉó æóÈóíøóÊó ßóËöíÑñ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÃóäúÝöÞõæÇ
ÃóãúÑñ Ýöí Ööãúäöåö ÌóÒóÇÁñ¡ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóãöÑøñ Ýöí ßõáøö
ÃóãúÑò ãóÚóåõ ÌóÒóÇÁñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Åöäú ÊõäúÝöÞõæÇ áóäú
äóÊóÞóÈøóáó ãöäúßõãú. æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÚõÑøöíó ÇáúÃóãúÑõ ãöäó
ÇáúÌóæóÇÈö ÝóáóíúÓó íóÕúÍóÈõåõ ÊóÖóãøõäõ ÇáÔøóÑúØö ÇäúÊóåóì.
æóíóÞúÏóÍõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÅöÐóÇ
ßóÇäó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ ßóÌóæóÇÈö
ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ
Ýóáóäú íõÊóÞóÈøóáó ÈöÇáúÝóÇÁö¡ áöÃóäøó áóäú áóÇ ÊóÞóÚõ
ÌóæóÇÈðÇ áöáÔøóÑúØö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÝóÇÁö¡ ÝóßóÐóáößó ãóÇ
Öõãøöäó ãóÚúäóÇåõ. ÃóáóÇ ÊóÑóì ÌóÒúãóåõ ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí
ãöËúáö ÇÞúÕöÏú ÒóíúÏðÇ íõÍúÓöäú Åöáóíúßó¡ æóÇäúÊóÕóÈó
ØóæúÚðÇ Ãóæú ßóÑúåðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáØøóæúÚõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÛóíúÑö ÅöáúÒóÇãö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡
æóÇáúßóÑúåõ ÅöáúÒóÇãõ Ðóáößó. æóÓõãøöíó ÇáúÅöáúÒóÇãõ ßÑÇåÇ
áöÃóäøóåõãú ãõäóÇÝöÞõæäó¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÅöáúÒóÇãõ ÔóÇÞøðÇ
Úóáóíúåöãú ßóÇáúÅößúÑóÇåö. Ãóæú íßæä ãä ÛíÑ ÅáÒÇã ãöäú
ÑõÄóÓóÇÆößõãú¡ Ãóæú ÅöáúÒóÇãò ãöäúåõãú áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÍúãöáõæäóåõãú Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö áöãóÇ íóÑóæúäó Ýöíåö ãöäó
ÇáúãóÕúáóÍóÉö.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö äóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóÏøö
Èúäö ÞóíúÓò Íöíäó ÇÓúÊóÃúÐóäó Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö æóÞóÇáó:
åóÐóÇ ãóÇáöí ÃõÚöíäõßó Èöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö
Ãóæøóáõåõ æóáöãóäú ÝóÚóáó ÝöÚúáóåõ. ÝóÞóÏú äóÞóáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ¡ ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõãõ
ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáøóÐöíäó ÎõáøöÝõæÇ æóÃóåúáóßó ÇáúÈóÇÞõæäó¡
æóäóÝóì ÇáÊøóÞóÈøõáó ÅöãøóÇ ßóæúäõ ÇáÑøóÓõæáö áóãú
íóÞúÈóáúåõ ãöäúåõãú æóÑóÏøóåõ¡ æóÅöãøóÇ ßóæúäõ Çááøóåö áóÇ
íõËöíÈõ Úóáóíúåö¡ æóÚóáøóáó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÊøóÞóÈøõáö
ÈöÇáúÝöÓúÞö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåõæó ÇáÊøóãóÑøõÏõ
æóÇáúÚõÊõæøõ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: åóÐöåö ÅöÔóÇÑóÉñ
Åöáóì Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÈõæáö ãõÚóáøóáñ Èößóæúäöåöãú
ÝóÇÓöÞöíäó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÓúÞó íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÅöÒóÇáóÉö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì. æóÃóßøóÏó ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ Ðóáößó
ÈöÏóáöíáöåö ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÝöÓúÞó íõæÌöÈõ ÇáÐøóãøó æóÇáúÚöÞóÇÈó
ÇáÏøóÇÆöãóíúäö¡ æóÇáØøóÇÚóÉó ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÏúÍó æóÇáËøóæóÇÈó
ÇáÏøóÇÆöãóíúäö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ãõÍóÇáñ. ÝóßóÇäó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãóÇ ãõÍóÇáðÇ¡ æóÞóÏú ÃóÒóÇáó
Çááøóåõ åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉó ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ ãóäóÚóåõãú «3»
ÇáúÂíóÉó æóÃóäøó ÊóÕúÑöíÍó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáúÞóÈõæáö ÅöáøóÇ ÇáúßõÝúÑõ. æóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó
ãõØúáóÞó ÇáúÝöÓúÞö áóÇ íõÍúÈöØõ ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ ÝóäóÝóì
ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÞÈæá
__________
(1) ÓæÑÉ ãÑíã: 19/ 75.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 80.
(3) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 54.
(5/434)
áóíúÓó ãõÚóáøóáðÇ ÈöÚõãõæãö ßóæúäöåö
ÝöÓúÞðÇ¡ Èóáú ÈöÎõÕõæÕö æóÕúÝöåö æóåõæó ßóæúäõ Ðóáößó
ÇáúÝöÓúÞõ ßõÝúÑðÇ¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇÓúÊöÏúáóÇáó
ÇáúÌõÈøóÇÆöíøö ÈóÇØöáñ ÇäúÊóåóì. æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÊóáúÎöíÕò.
æóãÇ ãóäóÚóåõãú Ãóäú ÊõÞúÈóáó ãöäúåõãú äóÝóÞÇÊõåõãú ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõãú ßóÝóÑõæÇ ÈöÇááøóåö æóÈöÑóÓõæáöåö æóáÇ íóÃúÊõæäó
ÇáÕøóáÇÉó ÅöáøóÇ æóåõãú ßõÓÇáì æóáÇ íõäúÝöÞõæäó ÅöáøóÇ
æóåõãú ßÇÑöåõæäó.
ÐóßóÑó ÇáÓøóÈóÈó ÇáøóÐöí åõæó ÈöãõÝúÑóÏöåö ãóÇäöÚñ ãöäú
ÞóÈõæáö äóÝóÞóÇÊöåöãú æóåõæó ÇáúßõÝúÑõ¡ æóÃóÊúÈóÚóåõ ÈãÇ åæ
äÇÔìÁ Úóäö ÇáúßõÝúÑö æóãõÓúÊóáúÒöãñ áóåõ æóåõæó Ïóáöíáñ
Úóáóíúåö. æóÐóáößó åõæó ÅöÊúíóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö æóåõãú
ßõÓóÇáóì¡ æóÅöíÊóÇÁõ ÇáäøóÝóÞóÉö æóåõãú ßóÇÑöåõæäó.
ÝóÇáúßóÓóáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÑúßõ ÇáäøóÔóÇØó ÅöáóíúåóÇ
æóÃóÎúÐõåóÇ ÈöÇáúÅöÞúÈóÇáö ãöäú ËóãóÑóÇÊö ÇáúßõÝúÑö¡
ÝóÅöíÞóÇÚõåóÇ ÚöäúÏóåõãú áóÇ íóÑúÌõæäó Èöåö ËóæóÇÈðÇ¡ æóáóÇ
íóÎóÇÝõæäó ÈöÇáÊøóÝúÑöíØö ÝöíåóÇ ÚöÞóÇÈðÇ. æóßóÐóáößó
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ áöáúÃóãúæóÇáö áóÇ íóßúÑóåõæäó Ðóáößó ÅöáøóÇ
æóåõãú áóÇ íóÑúÌõæäó Èöåö ËóæóÇÈðÇ. æóÐóßóÑó ãöäú ÃóÚúãóÇáö
ÇáúÈöÑøö åóÐóíúäö ÇáúÚóãóáóíúäö ÇáúÌóáöíáóíúäö æóåõãóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóÇßúÊóÝóì ÈöåöãóÇ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÃóÝúÓóÏó ÍóÇáðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö¡ áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö¡
æóÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóåõãóÇ æóÕúÝóÇäö ÇáúãóØúáõæÈõ ÅöÙúåóÇÑõåõãóÇ
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö¡
æóÊóÚúÏóÇÏõ ÇáúÞóÈóÇÆöÍö íóÒöíÏõ ÇáúãóæúÕõæÝó ÈöåóÇ ÐóãøðÇ
æóÊóÞúÈöíÍðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÎóæóÇäö æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò:
Ãóäú íõÞúÈóáó ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÇáÊøóÇÁö¡
æóäóÝóÞóÇÊõåõãú ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÑóÌõ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ: Ãóäú
ÊõÞúÈóáó ÈöÇáÊøóÇÁö ãöäú ÝóæúÞö äóÝóÞóÊöåöãú ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö ÇáúÝöÚúáõ ãóÈúäöíøñ
áöáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ: Ãóäú äóÞúÈóáó ãöäúåõãú
äóÝóÞóÊóåõãú ÈöÇáäøõæäö æóäóÕúÈö ÇáäøóÝóÞóÉö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõáóãöíøö Ãóäú äóÞúÈóáó
ãöäúåõãú äóÝóÞóÇÊöåöãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÝóÇÚöáõ ãóäóÚó
Þóæúáóåõ: ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú Ãóíú ßõÝúÑõåõãú¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙó ÇáúÌóáóÇáóÉö Ãóíú: æóãóÇ ãóäóÚóåõãõ
Çááøóåõ¡ æóíóßõæäõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÅöáøóÇ
áöÃóäøóåõãú ßóÝóÑõæÇ. æóÃóäú ÊõÞúÈóáó ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò ÅöãøóÇ
áöæõÕõæáö ãóäóÚó Åöáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝö ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ ÝóæóÕóáó ÇáúÝöÚúáó
Åöáóíúåö.
ÝóáÇ ÊõÚúÌöÈúßó ÃóãúæÇáõåõãú æóáÇ ÃóæúáÇÏõåõãú ÅöäøóãÇ
íõÑöíÏõ Çááøóåõ áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåÇ Ýöí ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ
æóÊóÒúåóÞó ÃóäúÝõÓõåõãú æóåõãú ßÇÝöÑõæäó: áóãøóÇ ÞóØóÚó
ÑóÌóÇÁó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Úóäú ÌóãöíÚö ãóäóÇÝöÚó ÇáúÂÎöÑóÉö¡
Èóíøóäó Ãóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáøóÊöí íóÙõäøõæäóåóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ãóäóÇÝöÚö ÇáÏøõäúíóÇ ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÓúÈóÇÈðÇ
áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ãóíú: æóáóÇ íõÚúÌöÈõßó
ÃóíøõåóÇ ÇáÓøóÇãöÚõ ÈöãóÚúäðì áóÇ íõÓúÊóÍúÓóäõ æóáóÇ
íõÝúÊóÊóäõ ÈöãóÇ ÃõæÊõæÇ ãöäú ÒöíäóÉö ÇáÏøõäúíóÇ ßóÞóæúáöåö:
æóáÇ ÊóãõÏøóäøó Úóíúäóíúßó æóÝöí åóÐóÇ ÊóÍúÞöíÑñ áöÔóÃúäö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáÓøõÏøöíøõ æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: Ýöí ÇáúßóáóÇãö
ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ¡ æóÇáúãóÚúäóì: ÝáÇ ÊÚÌÈß ÃãæÇáåã æáÇ
ÃóæúáóÇÏõåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
(5/435)
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ
áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÇäúÊóåóì. æóíóßõæäõ
ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåóÇ ÌõãúáóÉó
ÇÚúÊöÑóÇÖö ÝöíåóÇ ÊóÔúÏöíÏñ áöáúßóáóÇãö æóÊóÞúæöíóÉñ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöÚúÌóÇÈö¡ áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãóÂáõ
ÅöÊúíóÇäöåö ÇáúãóÇáó æóÇáúæóáóÏó áöáÊøóÚúÐöíÈö áóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊõÓúÊóÍúÓóäó ÍóÇáõåõ æóáóÇ íõÝúÊóÊóäó ÈöåóÇ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúÅöíÌóÇÈö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÇáøóÐöí
íóßõæäõ äóÇÔöÆðÇ Úóäú ÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóæúáóÇÏöåöãú ãöäó
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóäóÝúíõ Ðóáößó¡ ßóÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÊóÃúßöíÏò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÐöíÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ßóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíãó æóÇáÊøóÃúÎöíÑó áóÎøóÕóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáúæóÌúåõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÐöíÈö Ãóäøóåõ ÈöãóÇ ÃóáúÒóãóåõãú ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÏóÇÁö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÝóÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí Þóæúáöåö: ÈöåóÇ¡ ÚóÇÆöÏñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Úóáóì
ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÞóØú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò æóÛóíúÑõåõ:
ÇáÊøóÚúÐöíÈõ åõæó ãóÕóÇÆöÈõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÑóÒóÇíóÇåóÇ åöíó
áóåõãú ÚóÐóÇÈñ¡ ÅöÐú áóÇ íõÄúÌóÑõæäó ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóíóÊóÞóæøóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÊóÚúÐöíÈóåõãú
ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÊóÚúÐöíÈöåöãú
ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÑøóÒóÇíóÇ¡ æóÐóáößó áöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáÐøöáøóÉö
æóÇáúÛóáóÈóÉö æóÃóãúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóåõãú ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ åóÐóÇ ßõáøóåõ
ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú áöáúÚóÐóÇÈö
ÈöÃóäú ÚóÑøóÖóåõãú áöáúãóÛúäóãö æóÇáÓøóÈúíö¡ æóÈóáóÇåõãú
Ýöíåö ÈöÇáúÂÝóÇÊö æóÇáúãóÕóÇÆöÈö¡ æóßóáøóÝóåõãõ ÇáúÅöäúÝóÇÞó
ãöäúåõ Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÎóíúÑö æóåõãú ßóÇÑöåõæäó áóåõ Úóáóì
ÑóÛúãö ÃõäõæÝöåöãú¡ æóÃóÐóÇÞóåõãú ÃóäúæóÇÚó ÇáúßõáóÝö
æóÇáúãóÌóÇÔöãö Ýöí ÌóãúÚöåö æóÇßúÊöÓóÇÈöåö æóÝöí ÊóÑúÈöíóÉö
ÃóæúáóÇÏöåöãú. æóÞöíáó: ÃóãúæóÇáõåõãõ ÇáøóÊöí íõäúÝöÞõæäóåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõãú æóáóÇ ÃóæúáóÇÏõåõãõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ãöËúáõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èä
ÃõÈóíøò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóäúÝóÚõæäó ÂÈóÇÁóåõãõ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÍóßóÇåõ ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ.
æóÞöíáó: íóÊóãóßøóäõ ÍõÈøõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÞõáõæÈöåöãú¡
æóÇáÊøóÚóÈõ Ýöí ÌóãúÚöåö¡ æóÇáúæóÕúáõ Ýöí ÍöÝúÙöåö¡
æóÇáúÍóÓúÑóÉõ Úóáóì ÊóÎúáöÝóÊöåö ÚöäúÏó ãóäú áóÇ íóÍúãóÏõåõ¡
Ëõãøó íóÞúÏõãõ Úóáóì ãóáößò áóÇ íóÚúÐõÑõåõ. æóÞóÏøóãó
ÇáúÃóãúæóÇáó Úóáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÃóÚúáóÞó
ÈöÞõáõæÈöåöãú¡ æóäõÝõæÓõåõãú Ãóãúíóáõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÞúÊõáõæäó ÃóæúáóÇÏóåõãú ÎóÔúíóÉó ÐóåóÇÈö
ÃóãúæóÇáöåöãú. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: æóáÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóæúáÇÏóßõãú
ÎóÔúíóÉó ÅöãúáÇÞò «1» .
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : Åöäú ÕóÍøó
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚóÐóÇÈö ÈöÅöÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóãóÇ
ÈóÇáõ ÒõåõæÞö ÃóäúÝõÓöåöãú æóåõãú ßóÇÝöÑõæäó¿ (ÞõáúÊõ) :
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇÌõ ÈöÇáäøöÚóãö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
ÅöäøóãÇ äõãúáöí áóåõãú áöíóÒúÏÇÏõæÇ ÅöËúãÇð «2» ßóÃóäøóåõ
Þöíáó: æóíõÑöíÏõ Ãóäú íõÏöíãó Úóáóíúåöãú äöÚúãóÊóåõ Åöáóì
Ãóäú íóãõæÊõæÇ æóåõãú ßóÇÝöÑõæäó ãõáúÊóåõæäó ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö
Úóäö ÇáäøóÙóÑö áöáúÚóÇÞöÈóÉö ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÈóÓúØõ ßóáóÇãö
ÇÈúäö ÚöíÓóì æóåõæó ÇáÑøõãøóÇäöíøõ¡ æóåõãóÇ ßöáóÇåõãóÇ
ãõÚúÊóÒöáöíøóÇäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚöíÓóì: ÇáúãóÚúäóì ÃóäøóãóÇ
íõÑöíÏõ Çááøóåõ Ãóäú íõãúáöíó áóåõãú æóíóÓúÊóÏúÑöÌóåõãú
áöíõÚóÐøöÈóåõãõ ÇäúÊóåóì. æóåöíó äóÒúÛóÉñ ÇÚúÊöÒóÇáöíøóÉñ.
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ÍóíúËõ ÚóØóÝó æóÊóÒúåóÞó Úóáóì áíÚÐÈ
Ãä ÇáãÚäì
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 31.
(2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 7/ 178.
(5/436)
áöíõÚóÐøöÈóåõãú ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóäóÈøóåó Úóáóì ÚóÐóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÚöáøóÊöåö æóåõæó ÒõåõæÞõ ÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö¡ áöÃóäøó ãóäú ãóÇÊó ßóÇÝöÑðÇ ÚõÐøöÈó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ãóÍóÇáóÉó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÒõåõæÞó
ÇáäøóÝúÓö åõäóÇ ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáúãóæúÊö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó æóÊóÒúåóÞó ÃóäúÝõÓõåõãú
ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáÊøóÚúÐöíÈö ÇáøóÐöí íóäóÇáõåõãú.
æóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö Åöäøóåõãú áóãöäúßõãú æóãÇ åõãú
ãöäúßõãú æóáßöäøóåõãú Þóæúãñ íóÝúÑóÞõæäó: Ãóíú áóãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÃóßúÐóÈóåõãõ Çááøóåõ ÈöÞóæúáöåö:
æóãóÇ åõãú ãöäúßõãú. æóãóÚúäóì íóÝúÑóÞõæäó: íóÎóÇÝõæäó
ÇáúÞóÊúáó. æóãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóíóÊóÙóÇåóÑõæäó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóÞöíøóÉð¡ æóåõãú íõÈúØöäõæäó ÇáäøöÝóÇÞó¡
Ãóæú íóÎóÇÝõæäó ÅöØúáóÇÚó Çááøóåö ÇáãÄãäíä Úáì ÈÇØäåã
ÝóíóÍöáøõ Èöåöãú ãóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáúßõÝøóÇÑö. æóáóãøóÇ ÍóÞøóÑó
ÊóÚóÇáóì ÔóÃúäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÃóãúæóÇáóåõãú
æóÃóæúáóÇÏóåõãú ÚóÇÏó Åöáóì ÐößúÑö ãóÕóÇáöÍöåöãú æóãóÇ åõãú
Úóáóíúåö ãöäú ÎõÈúËö ÇáÓøóÑöíÑóÉö ÝóÞóÇáó: æóíóÍúáöÝõæäó
ÈöÇááøóåö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóåöíó
ÚóÇÏóÉõ Çááøóåö Ýöí ÓóÊúÑö ÃóÔúÎóÇÕö ÇáúÚõÕóÇÉö.
áóæú íóÌöÏõæäó ãóáúÌóÃð Ãóæú ãóÛÇÑÇÊò Ãóæú ãõÏøóÎóáðÇ
áóæóáøóæúÇ Åöáóíúåö æóåõãú íóÌúãóÍõæäó: áóãøóÇ ÐóßóÑó ÝóÑúÞó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÎúÈóÑó ÈöãóÇ åõãú
Úóáóíúåö ãóÚóåõãú ãöãøóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÝóÑúÞõ æóåõæó
Ãóäøóåõãú áóæú Ãóãúßóäóåõãõ ÇáúåõÑõæÈõ ãöäúåõãú áóåóÑóÈõæÇ¡
æóáóßöäú ÕõÍúÈóÊõåõãú áóåõãú ÕõÍúÈóÉõ ÇÖúØöÑóÇÑò áóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúãóáúÌóÃõ ÇáúÍöÑúÒõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúÍöÕúäõ. æóÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ: ÇáúãóåúÑóÈõ. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: ÇáúãóßóÇäõ
ÇáøóÐöí íóÊóÍóÕøóäõ Ýöíåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóíúÓóÇäó:
ÇáúÞóæúãõ íóÃúãóäõæäó ãöäúåõãú. æóÇáúãóÛóÇÑóÇÊõ ÌóãúÚõ
ãóÛóÇÑóÉò æóåöíó ÇáúÛóÇÑõ¡ æóíõÌúãóÚõ Úóáóì ÛöíÑóÇäò Èõäöíó
ãöäú ÛóÇÑó íóÛõæÑõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ãóÝúÚóáóÉñ áöáúãóßóÇäö
ßóÞóæúáöåöãú: ãóÒúÑóÚóÉñ.
æóÞöíáó: ÇáúãóÛóÇÑóÉõ ÇáÓøöÑúÈõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö ßóäóÝóÞö
ÇáúíóÑúÈõæÚö.
æóÞóÑóÃó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò:
ãõÛóÇÑóÇÊò ÈöÖóãøö Çáúãöíãö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÃóÛóÇÑó. Þöíáó:
æóÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: ÛóÇÑó ÇáÑøóÌõáõ æóÃóÛóÇÑó ÈöãóÚúäóì
ÏóÎóáó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ãóÛóÇÑóÇÊò ãöäú ÃóÛóÇÑó
ÇááøóÇÒöãö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÛóÇÑó ÇáúãóäúÞõæáö
ÈöÇáúåóãúÒóÉö ãöäú ÛóÇÑó¡ Ãóíú ÃóãóÇßöäó Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö
íõÛöíÑõæäó ÝöíåóÇ ÃóäúÝõÓóåõãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ:
æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú Þóæúáöåöãú: ÌóÈóáñ ãóÛóÇÑñ Ãóíú
ãóÝúÊõæáñ. Ëõãøó íõÓúÊóÚóÇÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÇáúãõÍúßóãö ÇáúãõÈúÑóãö¡ ÝóíóÌöíÁõ ÇáÊøóÃúæöíáõ Úóáóì åóÐóÇ
áóæú íóÌöÏõæäó äõÕúÑóÉð Ãóæú ÃõãõæÑðÇ ãõÑúÊóÈöØóÉð
ãõÔóÏøóÏóÉð ÊóÚúÕöãõåõãú ãöäúßõãú Ãóæú ãõÏøóÎóáðÇ áóæóáøóæúÇ
Åöáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÃóÛóÇÑó ÇáËøóÚúáóÈõ ÅöÐóÇ ÃóÓúÑóÚó¡ ÈöãóÚúäóì ãóåóÇÑöÈò
æóãóÛóÇÑò ÇäúÊóåóì. æóÇáúãõÏøóÎóáõ ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÇáúãóÚúÞöáõ íóãúäóÚõåõãú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáÓøöÑúÈõ íóÓöíÑõæäó Ýöíåö Úóáóì ÎóÝóÇÁò.
æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: äóÝóÞðÇ ßóäóÝóÞö ÇáúíóÑúÈõæÚö. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: æóÌúåðÇ íóÏúÎõáõæäó Ýöíåö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÓõæáö. æóÞöíáó: ÞóÈöíáóÉñ íóÏúÎõáõæäó ÝöíåóÇ
ÊóÍúãöíåöãú ãöäó
(5/437)
ÇáÑøóÓõæáö æóãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãõÏøóÎóáðÇ æóÃóÕúáõåõ ãõÏúÊóÎóáñ¡ ãõÝúÊóÚóáñ
ãöäö ÇÏøóÎóáó¡ æóåõæó ÈöäóÇÁõ ÊóÃúßöíÏò æóãõÈóÇáóÛóÉò¡
æóãóÚúäóÇåõ ÇáÓøöÑúÈõ æóÇáäøóÝóÞõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. ÈÏìÁ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÃóÚóãøö æóåõæó
ÇáúãóáúÌóÃõ¡ ÅöÐú íóäúØóáöÞõ Úóáóì ßõáøö ãóÇ íóáúÌóÃõ
Åöáóíúåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ¡ Ëõãøó Ëóäøóì ÈöÇáúãóÛóÇÑóÇÊö æóåöíó
ÇáúÛöíÑóÇäõ Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö¡ Ëõãøó ÃóÊóì ËóÇáöËðÇ
ÈöÇáúãõÏøóÎóáö æóåõæó ÇáäøóÝóÞõ ÈóÇØöäõ ÇáúÃóÑúÖö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáúãõÏøóÎóáõ Þóæúãñ íõÏúÎöáõæäóåõãú Ýöí
ÌõãúáóÊöåöãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡
æóãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ãõÍóÇÑöÈò¡ æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò¡
æóíóÚúÞõæÈõ¡ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ: ãóÏúÎóáðÇ
ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ãöäú ÏóÎóáó. æóÞóÑóÃó ãóÍúÈõæÈñ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö: ãõÏúÎóáðÇ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö ãöäú ÃóÏúÎóáó.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóÚöíÓóì Èúäö ÚõãóÑó.
æóÞóÑóÃó ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ:
ãõÏøóÎøóáðÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö æóÇáúÎóÇÁö ãóÚðÇ ÃóÕúáõåõ
ãõÊóÏóÎøöáñ¡ ÝóÃõÏúÛöãóÊö ÇáÊøóÇÁó Ýöí ÇáÏøóÇáö. æóÞóÑóÃó
ÃõÈóíøñ ãõäúÏóÎóáðÇ ÈöÇáäøõæäö ãóäö ÇáÏÎá. ÞóÇáó:
æóáóÇ íóÏöí Ýöí ÍãíÊ ÇáÓãä ÊóäúÏóÎöáõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò:
ÞöÑóÇÁóÉõ ÃõÈöíøò ãõÊúÏóÎóáðÇ ÈöÇáÊøóÇÁö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÃóÔúåóÈõ ÇáúÚõÞóíúáöíøõ: áóæóÇáóæúÇ Åöáóíúåö Ãóíú
áóÊóÇÈóÚõæÇ Åöáóíúåö æóÓóÇÑóÚõæÇ. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö äóæúÝóáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÌóÏøöåö æóßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó
áóæóÇáóæúÇ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóÃóäúßóÑóåóÇ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò æóÞóÇáó: ÃóÙõäøõåóÇ áæ ÃáæÇ ÈãÚäì
ááÌÃæÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö ÝóÇÚóáó
æóÝóÚõáó ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóãöËúáõåõ ÖóÇÚóÝó æóÖóÚõÝó
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøõ Èúäõ
ßóÚúÈò ãõÊúÏóÎóáðÇ áóæóÇáóæúÇ Åáíå áÇ áÊÌÃæÇ Åöáóíúåö
ÇäúÊóåóì. æóÚóäú ÃõÈóíøò áóæóáøóæúÇ æõÌõæåóåõãú Åöáóíúåö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóØúÝõ ÈóÃóæú ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Åöáóíúåö
ãõÝúÑóÏðÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóÍúæö Ýöí Ãóæú¡ ÝóÇÍúÊóãóáó
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøöäóÇÚóÉõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáúãóáúÌóÃö¡
Ãóæú Úóáóì ÇáúãõÏøóÎóáö¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ Úóáóì Ãóäú íóÚõæÏó
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Úóáóì ÇáúãóÛóÇÑóÇÊö áöÊóÐúßöíÑöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó ÚóáóíúåóÇ. æóåõãú
íóÌúãóÍõæäó íõÓúÑöÚõæäó ÅöÓúÑóÇÚðÇ áóÇ íóÑõÏøõåõãú ÔóíúÁñ.
æóÞóÑóÃó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò æóÇáúÃóÚúãóÔõ: æóåõãú
íóÌúãóÒõæäó. Þöíáó: íóÌúãóÍõæäó¡ æóíóÌúãóÒõæäó¡
æóíóÔúÊóÏøõæäó æóÇÍöÏñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: íóÌúãóÒõæäó íõåóÑúæöáõæäó¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõåõãú Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøóÌúãö: ÝóáóãøóÇ ÃóÐúáóÞóÊúåõ
ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÌóãóÒó.
æóãöäúåõãú ãóäú íóáúãöÒõßó Ýöí ÇáÕøóÏóÞÇÊö ÝóÅöäú ÃõÚúØõæÇ
ãöäúåÇ ÑóÖõæÇ æóÅöäú áóãú íõÚúØóæúÇ ãöäúåÇ ÅöÐÇ åõãú
íóÓúÎóØõæäó:
ÇááøóÇãöÒõ ÍõÑúÞõæÕõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ æóåõæó
ÇÈúäõ Ðöí ÇáúÎõæóíúÕöÑóÉö ÑóÃúÓö ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ ßóÇäó
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã íÞÓã ÛäÇÆã Íäíä ÝÞÇá:
ÇÚúÏöáú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞöíáó: åõæó ÇÈúäõ ÇáúÌóæøóÇÙö ÇáúãõäóÇÝöÞõ ÞóÇáó: ÃóáóÇ
ÊóÑóæúäó Åöáóì ÕóÇÍöÈößõãú ÅöäøóãóÇ íõÞóÓøöãõ ÕóÏóÞóÇÊößõãú
Ýöí ÑõÚóÇÉö ÇáúÛóäóãö. æóÞöíáó:
(5/438)
ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÍóÇØöÈò ßóÇäó íóÞõæáõ:
ÅöäøóãóÇ íõÚúØöí ãõÍóãøóÏñ ÞõÑóíúÔðÇ.
æóÞöíáó: ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÊóì ÇáÑøóÓõæáó
ÈöÕóÏóÞóÉò íõÞóÓøöãõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ ÈöÇáúÚóÏúáö¿
æóåóÐöåö äóÒúÛóÉõ ãõäóÇÝöÞò.
æóÇáúãóÚúäóì: ãóäú íóÚöíÈõßó Ýöí ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö.
æóÖóãöíÑõ æóãöäúåõãú áöáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÇáúßóÇÝõ
áöáÑøóÓõæáö. æóåóÐóÇ ÇáÊÑÏíÏíä ÇáÔøóÑúØóíúäö íóÏõáøõ Úóáóì
ÏóäóÇÁóÉö ØöÈóÇÚöåöãú æóäóÌóÇÓóÉö ÃóÎúáóÇÞöåöãú¡ æóÃóäøó
áóãúÒóåõãõ ÇáÑøóÓõæáó ÅöäøóãóÇ åõæó áöÔóÑóåöåöãú Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÍóÈøóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóÃóäøó ÑöÖóÇåõãú
æóÓõÎúØóåõãú ÅöäøóãóÇ ãõÊóÚóáøóÞõåõ ÇáúÚóØóÇÁõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÍõÕõæáõ ãõØúáóÞö ÇáúÅöÚúØóÇÁö Ãóæú äóÝúíöåö. æóÞöíáó:
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÅöäú ÃõÚúØõæÇ ãöäúåóÇ ßóËöíÑðÇ íóÑúÖóæúÇ¡
æóÅöäú áóãú íõÚúØõæÇ ãöäúåóÇ ßóËöíÑðÇ Èóáú ÞóáöíáðÇ¡ æóãóÇ
ÃóÍúÓóäó ãóÌöíÁó ÌóæóÇÈö åóÐóíúäö ÇáÔøóÑúØóíúäö! áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íõÞóÇÑöäóåõ æóáóÇ Ãóäú
íóÚúÊóÞöÈóåõ¡ Èóáú ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó äóÍúæõ:
Åöäú ÃóÓúáóãúÊó ÏóÎóáúÊó ÇáúÌóäøóÉó¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí
ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÊøõÈö. æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇäöí
ÝóÌóÇÁó ÈöÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉö¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú
íõÚúØóæúÇ ÝóÇÌóÃó ÓõÎúØõåõãú¡ æóáóãú íõãúßöäú ÊóÃóÎøõÑõåõ
áöãóÇ ÌõÈöáõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóÍóÈøóÉö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáÔøóÑóåö Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ.
æóãóÝúÚõæáõ ÑóÖõæÇ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú: ÑóÖõæÇ ãóÇ ÃõÚúØõæåõ.
æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì ÑóÖõæÇ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö áöÃóäøóåõãú
ãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóáöÃóäøó ÑöÖóÇåõãú æóÓõÎúØóåõãú áóãú íóßõäú
áöÃóÌúáö ÇáÏøöíäö¡ Èóáú áöáÏøõäúíóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
íóáúãöÒõßó ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö. æóÞóÑóÃó íóÚúÞõæÈõ æóÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäö ÇÈúäö ßóËöíÑò æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò
æóÛóíúÑõåõãú:
ÈöÖóãøöåóÇ¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ Çáúãóßøöíøöíäó¡ æóÑõæöíóÊú Úóäú
ÃóÈöí ÚóãúÑòæ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ: íóáúãóÒõßó. æóÑóæóì
ÃóíúÖðÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäö ÇÈúäö ßóËöíÑò:
íõáóÇãöÒõßó¡ æóåöíó ãõÝóÇÚóáóÉñ ãä æÇÍÏ.
æÞíá: æÝÑÞ ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÞóÓúãó Ãóåúáö
ãóßøóÉó Ýöí ÇáúÛóäóÇÆöãö ÇÓúÊöÚúØóÇÝðÇ áöÞõáõæÈöåöãú¡
ÝóÖóÌøó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó.
æóáóæú Ãóäøóåõãú ÑóÖõæÇ ãóÇ ÂÊÇåõãõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
æóÞÇáõæÇ ÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ ÓóíõÄúÊöíäóÇ Çááøóåõ ãöäú
ÝóÖúáöåö æóÑóÓõæáõåõ ÅöäøóÇ Åöáóì Çááøóåö ÑÇÛöÈõæäó: åóÐóÇ
æóÕúÝñ áöÍóÇáö ÇáúãõÓúÊóÞöíãöíäó Ýöí Ïöíäöåöãú¡ Ãóíú ÑóÖõæÇ
ÞöÓúãóÉó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æÞÇáæÇ: ßÝÇäÇ ÝÖá Çááå¡
æóÚóáøóÞõæÇ ÂãóÇáóåõãú ÈöãóÇ ÓóíõÄúÊöíåö Çááøóåõ ÅöíøóÇåõãú¡
æóßóÇäóÊú ÑóÛúÈóÊõåõãú Åöáóì Çááøóåö áóÇ Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóÌóæóÇÈõ áóæú ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú
Ýöí Ïöíäöåöãú æóÏõäúíóÇåõãú. æóßóÇäó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáöåöãú ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö Åöáóì ãóÍúÖö
ÇáúÅöíãóÇäö¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÊóÖóãøóäó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÞóÓúãö
Çááøóåö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇááøóåö æóÈöÇáÑøóÓõæáö ÅöÐú
ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó: ÓóíõÄúÊöíäóÇ Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö
æóÑóÓõæáõåõ. æóÞöíáó: ÌóæóÇÈõ áóæú åõæó Þóæúáõåõ: æóÞóÇáõæÇ
Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÇæö¡ æóåõæó Þóæúáñ ßõæÝöíøñ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúãóÚúäóì: æóáóæú Ãóäøóåõãú ÑóÖõæÇ ãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõãú Èöåö ÇáÑøóÓõæáõ ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö æóØóÇÈóÊú Èöåö
äõÝõæÓõåõãú æóÅöäú Þóáøó äóÕöíÈõåõãú¡ æóÞóÇáõæÇ: ßóÝóÇäóÇ
ÝóÖúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÕõäúÚõåõ¡ æóÍóÓúÈõäóÇ ãóÇ ÞóÓóãó
áóäóÇ ÓóíóÑúÒõÞõäóÇ ÛóäöíãóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóÓóíõÄúÊöíäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÂÊóÇäóÇ Çáúíóæúãó¡ ÅöäøóÇ Åöáóì Çááøóåö Ýöí Ãóäú
íõÛóäøöãóäóÇ æóíõÎóæøöáóäóÇ ÝóÖúáóåõ ÑóÇÛöÈõæäó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÑóÇÛöÈõæäó ÝöíãóÇ íóãúäóÍõäóÇ ãöäó ÇáËøóæóÇÈö æóíóÕúÑöÝõ
ÚóäøóÇ ãöäó ÇáúÚöÞóÇÈö. æóÞóÇáó ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ: ÑóÇÛöÈõæäó
Ýöí Ãóäú
(5/439)
íõæóÓøöÚó ÚóáóíúäóÇ ãöäú ÝóÖúáöåö¡
ÝóíõÛúäöíäóÇ Úóäö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöí
ÇáäøóÇÓö. æóÞöíáó: ãóÇ ÂÊóÇåõãõ Çááøóåõ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
æóÑóÓõæáõåõ ÈöÇáúÞóÓúãö ÇäúÊóåóì. æóÃóÊóì ÃóæøóáðÇ ÈöãóÞóÇãö
ÇáÑøöÖóÇ æóåõæó ÝöÚúáñ ÞóáúÈöíøñ íóÕúÏõÑõ Úóãøóäú Úóáöãó
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäö ÇáúÚóÊóÈö æóÇáúÎóØóÃö
Úóáöíãñ ÈöÇáúÚóæóÇÞöÈö¡ Ýóßõáøõ ÞóÖóÇÆöåö ÕóæóÇÈñ æóÍóÞøñ¡
áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö.
Ëõãøó Ëóäøóì ÈöÅöÙúåóÇÑö ÂËóÇÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóáúÈöíøö
æóåõæó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö¡ ÝóÍóÓúÈõäóÇ ãóÇ ÑóÖöíó
Èöåö. Ëõãøó ÃóÊóì ËóÇáöËðÇ ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÏóÇãõæÇ
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ãóÇÏøñ áóåõãú ÈöäöÚóãöåö
æóÅöÍúÓóÇäöåö¡ Ýóåõæó ÅöÎúÈóÇÑñ ÍóÓóäñ ÅöÐú ãóÇ ãöäú
ãõÄúãöäò ÅöáøóÇ æóäöÚóãõ Çááøóåö ãõÊóÑóÇÏöÝóÉñ Úóáóíúåö
ÍóÇáðÇ æóãóÂáðÇ¡ ÅöãøóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö. Ëõãøó ÃóÊóì ÑóÇÈöÚðÇ ÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö ÇáöÇáúÊöÌóÇÁó Åöáóì Çááøóåö áóÇ Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÑøóÛúÈóÉó Åöáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõØúáóÈõ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÃóÎúÐõ ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáÑøöÆóÇÓóÉö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌõãúáóÊóÇäö ãõÊóÛóÇíöÑóÊóíúäö
æóåõãóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö¡ æóãóÇ ÊóÖóãøóäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇááøöÓóÇäö¡ ÊóÚóÇØóÝóÊóÇ. æóáóãøóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÌõãúáóÊóÇäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóÇäö ãöäú ÂËóÇÑö Þóæúáöåöãú:
ÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ áóãú ÊóÊóÚóÇØóÝóÇ¡ ÅöÐú åõãóÇ ßóÇáÔøóÑúÍö
áöÞóæúáöåöãú: ÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ¡ ÝóáóÇ ÊóÛóÇíõÑó
ÈóíúäóåõãóÇ.
ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞÇÊõ áöáúÝõÞóÑÇÁö æóÇáúãóÓÇßöíäö
æóÇáúÚÇãöáöíäó ÚóáóíúåÇ æóÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÝöí
ÇáÑøöÞÇÈö æóÇáúÛÇÑöãöíäó æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ÝóÑöíÖóÉð ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ:
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóäú íóÚöíÈõ ÇáÑøóÓõæáó Ýöí ÞóÓúãö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÈöÃóäøóåõ íõÚúØöí ãóäú íóÔóÇÁõ æóíóÍúÑöãõ ãóäú
íóÔóÇÁõ¡ Ãóæú íóÎõÕøõ ÃóÞóÇÑöÈóåõ¡ Ãóæú íóÃúÎõÐõ áöäóÝúÓöåö
ãóÇ ÈóÞöíó. æóßóÇäõæÇ íóÓúÃóáõæäó ÝóæúÞó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó¡
Èóíøóäó ÊóÚóÇáóì ãÕÑÝ ÇáÕÏÞÇÊ¡ æóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöäøóãóÇ ÞóÓóãó Úóáóì ãóÇ ÝóÑóÖóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóáóÝúÙóÉõ ÅöäøóãóÇ Åöäú ßóÇäóÊú æõÖöÚóÊú
ááÍÕÑ ÝÇáÍÕÑ ãÓÊÝÇÏ ãä áóÝúÙöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóãú
ÊõæÖóÚú áöáúÍóÕúÑö ÝóÇáúÍóÕúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäó
ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ ÅöÐú ãóäóÇØõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÕúÝö íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÚúáöíáó Èöåö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáÔøóíúÁö íóÞúÊóÖöí
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóíúåö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÕúÑöÝó
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÚóØúÝó ãõÔúÚöÑñ ÈÇáÊÛÇíÑ¡ ÝÊßæä ÇáÝÞÑÇÁ Úíä
ÇáúãóÓóÇßöíäö. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÁõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö
áöáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÏóÇÆöãðÇ¡ ÅöÐú áóãú íóÑöÏú
äóÕøñ Ýöí äóÓúÎö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßõáøö ÕöäúÝò ãöäúåóÇ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
áóÝúÙõåõ Åöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáÙøóæóÇåöÑö. ÝóÃóãøóÇ Ãóäøó ãóÕúÑöÝó
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ¡ ÝóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Åöáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÈóÚúÖö åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÕúäóÇÝö¡ æóíóÌõæÒó
Ãóäú íõÕúÑóÝó Åöáóì ÌóãöíÚöåóÇ. Ýóãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö: ÚõãóÑõ¡
æóÚóáöíøñ¡ æóãõÚóÇÐñ¡ æóÍõÐóíúÝóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
æóÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ ÞóÇáõæÇ: Ýöí Ãóíøö
ÕöäúÝò ãöäúåóÇ æóÖóÚúÊóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúßó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò: áóæú äóÙóÑúÊó Åöáóì Ãóåúáö ÈóíúÊò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝõÞóÑóÇÁó ãõÊóÚóÝøöÝöíäó ÝóÎóíøóÑúÊóåõãú
ÈöåóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÚóáóíúåö ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóãõÍóãøóÏñ¡ æóÒõÝóÑõ¡ æóãóÇáößñ. æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÃóÍóÏö
åóÐöåö
(5/440)
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ãöäúåõãú: Òóíúäõ
ÇáúÚóÇÈöÏöíäó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡
æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ Èóáú íõÕúÑóÝõ Åöáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö
ÇáËøóãóÇäöíóÉö. æóÞóÏú ßóÊóÈó ÇáÒøõåúÑöíøõ áöÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: íõÝóÑøöÞõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö
ÇáËøóãóÇäöíóÉö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó: ÅöáøóÇ
ÇáúãõÄóáøöÝóÉó¡ ÝóÅöäøóåõãõ ÇäúÞóØóÚõæÇ. æóÃóãøóÇ Ãóäøó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÛóíúÑõ ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ ÝóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáÓøóáóÝö Åöáóì Ãóäøó ÇáúÝóÞöíÑó æóÇáúãöÓúßöíäó ÓóæóÇÁñ áóÇ
ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöäö ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúãö¡ æóåõãóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ Óõãøöíó ÈöÇÓúãóíúäö
áöíõÚúØóì Óóåúãóíúäö äóÙóÑðÇ áóåõãú æóÑóÍúãóÉð. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíÑö: æóåóÐóÇ åõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì ÃóäøóåõãóÇ ÕöäúÝóÇäö
íóÌúãóÚõåõãóÇ ÇáúÅöÞúáóÇáõ æóÇáúÝóÇÞóÉõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝöíãóÇ Èöåö ÇáúÝóÑúÞõ. ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ãöäúåõãú ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò
ÇáúÝóÞöíÑõ: ÃóÈúáóÛõ ÝóÇÞóÉð. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäúåõãú
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóíõæäõÓõ Èúäõ ÍóÈöíÈò¡ æóÇÈúäõ
ÇáÓøößøöíÊö¡ æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: ÇáúãöÓúßöíäõ ÃóÈúáóÛó
ÝóÇÞóÉð¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ. æóÇáúÝóÞöíÑõ ãóäú áóåõ
ÈõáúÛóÉñ ãöäó ÇáÔøóíúÁö.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ åõãú ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡
æóÇáúãóÓóÇßöíäõ ãóäú áóãú íõåóÇÌöÑú. æóÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ
äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÇáúãóÓóÇßöíäõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö. áóÇ äóÞõæáõ
áöÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÓóÇßöíäõ. æóÑõæöíó Úóäúåõ
ÈöÇáúÚóßúÓö ÍóßóÇåõ ãóßøöíøñ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö: ÇáúÝóÞöíÑõ ãóäú áóÇ ãóÇáó áóåõ
æóáóÇ ÍöÑúÝóÉó¡ ÓóÇÆöáðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÊóÚóÝøöÝðÇ.
æóÇáúãöÓúßöíäõ ÇáøóÐöí áóåõ ÍöÑúÝóÉñ Ãóæú ãóÇáñ æóáóßöäú áóÇ
íõÛúäöíåö Ðóáößó ÓóÇÆöáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ÓóÇÆöáò. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáÒøóãöäõ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ¡ æóÇáúãöÓúßöíäõ
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ æóÇáúÍóßóãõ¡ æóãõÞóÇÊöáñ¡ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãóÓúáóãóÉó: ÇáúãóÓóÇßöíäõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÚóæúäó
æóíóÓúÃóáõæäó¡ æóÇáúÝõÞóÑóÇÁõ åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÊóÚóÇæóäõæäó.
æóÃóãøóÇ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍõßúãö áöáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
ÝóÐóåóÈó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóÌóãóÇÚóÉñ: Åöáóì Ãóäøóåõ ÇäúÞóØóÚó ÕöäúÝõ ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ÈöÚöÒøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÙõåõæÑöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÔúåõæÑõ
ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóäóÝöíøöíäó: ÃóÌúãóÚóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÓõÞõæØö
Óóåúãöåöãú Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò áóãøóÇ ÃóÚóÒøó Çááøóåõ
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÞóØóÚó ÏóÇÈöÑó ÇáúßóÇÝöÑöíäó. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Åöäö ÇÍúÊöíÌó Åöáóíúåöãú Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÃõÚúØõæÇ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö. æóÞóÇáó
ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö: ÇáúãõÄóáøóÝóÉõ ÞõáõæÈõåõãú
ãóæúÌõæÏõæäó Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÅöÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊó ÇáËøõÛõæÑó æóÌóÏúÊó ÝöíåóÇ
ÇáúÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáöÇÆúÊöáóÇÝö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó íõæäõÓõ:
ÓóÃóáúÊõ ÇáÒøõåúÑöíøó Úóäúåõãú ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ äóÓúÎðÇ
Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáäøóÍøóÇÓõ: ÝÚá åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ Ýöíåöãú ËóÇÈöÊñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ íõÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÊóÃóáøõÝöåö æóíõÎóÇÝõ Ãóäú ÊóáúÍóÞó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäúåõ ÂÝóÉñ Ãóæú íõÑúÌóì ÍõÓúäõ ÅöÓúáóÇãöåö ÈóÚúÏó ÏóÝúÚò
Åöáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö:
ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åöäú Þóæöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÒóÇáõæÇ¡
æóÅöäö ÇÍúÊöíÌó Åöáóíúåöãú ÃõÚúØõæÇ Óóåúãóåõãú¡ ßóãóÇ ßóÇäó
(5/441)
ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÚúØöíåöãú. ÝóÅöäøó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö: «ÈóÏóÃó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ
ßóãóÇ ÈóÏóÃó»
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúÚóÇãöáõ
æóÇáúãõÄóáøóÝóÉõ ÞõáõæÈõåõãú ãóÝúÞõæÏóÇäö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÒøóãóÇäö¡ ÈóÞöíóÊö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÇáÓøöÊøóÉõ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì
ÕóÑúÝõåóÇ Åöáóì ÇáÓøöÊøóÉö. æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ßõáøö ÕöäúÝò ãöäúåóÇ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö áóÝúÙõåõ Åöäú ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÐóåóÈó Åöáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ßõáøö ÕöäúÝò ãöäú ËóáóÇËóÉò¡ áöÃóäøó
ÃóÞóáøó ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚó Óóåúãó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Åöáóì ÝóÞöíÑóíúäö Öóãöäó äóÕöíÈó ÇáËøóÇáöËö
æóåõæó ËõáúËõ Óóåúãò. æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó:
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØöíó ÌóãöíÚó ÒóßóÇÊöåö ãöÓúßöíäðÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØöíó ÇáÑøóÌõáõ ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚöíóÇáöåö æóÇÍöÏðÇ¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí
áöáúÝõÞóÑóÇÁö. Þöíáó: áöáúãöáúßö. æóÞöíáó:
áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Úõãõæãõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö¡
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÃóÞóÇÑöÈõ æóÇáúÃóÌóÇäöÈõ æóßõáøõ ãóäö
ÇÊøóÕóÝó ÈöÇáúÝóÞúÑö æóÇáúãóÓúßóäóÉö ÝóÃóãøóÇ Ðóæõæ ÞõÑúÈóì
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ãöäúåõãú: Âáõ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÂáõ Úóáöíøò¡ æóÂáõ ÌóÚúÝóÑò¡
æóÂáõ ÚóÞöíáò¡ æóÂáõ ÇáúÍóÑúËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö.
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóíúÓó ÈöÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøó
ÝõÞóÑóÇÁó Èóäöí åóÇÔöãò íóÏúÎõáõæäó Ýöí ÂíóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íóÏúÎõáõæäó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõãú ãóäú
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Âáö ÇáúÚóÈøóÇÓö æóãóäú ÐõßöÑó ãóÚóåõãú¡
æóíóÎõÕøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúÝóÑúÖó áóÇ ÕóÏóÞóÉó ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÒøóßóÇÉõ áöÂáö ãõÍóãøóÏò¡
æóíóÍöáøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ. æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ: áóÇ ÊóÍöáøõ
áöÈóäöí åóÇÔöãò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÝóÑúÞðÇ Èóíúäó ÇáäøóÝúáö
æóÇáúÝóÑúÖö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊóÍúÑõãõ ÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì Èóäöí åóÇÔöãò æóÈóäöí ÇáúãõØøóáöÈö¡
æóÊóÌõæÒõ ÕóÏóÞóÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö
æóãõØóÑøöÝñ æóÃóÕúÈóÛõ æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íõÚúØóì Èóäõæ
åóÇÔöãò ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö¡ æóáóÇ ãöäó
ÇáÊøóØóæøõÚö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: áóÇ íõÚúØóì
Âáõ ãõÍóãøóÏò ãöäó ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóÃóãøóÇ ÃóÞóÇÑöÈõ ÇáúãõÒóßøöí ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÚúØóì ãöäúåóÇ æóÇáöÏñ æóÅöäú ÚóáóÇ¡ æóáóÇ
ÇÈúäñ æóÅöäú ÓóÝóáó¡ æóáóÇ ÒóæúÌóÉñ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò æóÇááøóíúËõ: áóÇ
íõÚúØöí ãóäú ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó: áóÇ íõÚúØöí ÞóÑóÇÈóÊóåõ ÇáøóÐöíäó íóÑöËõæäóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ íõÚúØöí ãóäú áóÇ íóÑöËõåõ æóáóíúÓó Ýöí ÚöíóÇáöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: áóÇ íóÊóÎóØøóì ÈöÒóßóÇÉö ãóÇáöåö
ÝõÞóÑóÇÁó ÃóÞóÇÑöÈöåö ÅöÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ ãöäú ÚöíóÇáöåö¡
æóíóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì ãóæóÇáöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íõÚúØóì
ÇáúÝóÑúÖõ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö. æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö: ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãõÓúáöãðÇ ÃóÚúØóì ÇáÐøöãøöíøó¡
ÝóßóÃóäøóåõ íóÚúäöí ÇáÐøöãøöíøó ÇáøóÐöí åõæó Èóíúäó
ÙóåúÑóÇäöíåöãú. æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ
ÊõÚúØöí ÇáÒøóæúÌóÉõ ÒóæúÌóåóÇ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö. æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏõ:
ÊõÚúØöíåö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
(5/442)
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáøóÐöí ÅöÐóÇ ãóáóßóåõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÏóÎóáó Èöåö Ýöí ÍóÏøö ÇáúÛöäóì æóÎóÑóÌó Úóäú
ÍóÏøö ÇáúÝóÞúÑö æóÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ. ÝóÞóÇáó
Þóæúãñ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ãóÇ íõÛóÏøöíåöãú
æóíõÚóÔøöíåöãú ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóãóäú ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ Ïõæäó Ðóáößó ÍóáøóÊú áóåõ. æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÍóÊøóì
íóãúáößó ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ Ãóæú ÚöÏúáóåóÇ ãöäó
ÇáÐøóåóÈö.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÍóÊøóì Êóãúáößó ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú
ÚöÏúáóåóÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö¡ æóåóÐóÇ ãóÑúæöíøñ Úóäú Úóáöíøò
æóÚóÈúÏö Çááøóåö æóÇáÔøóÚúÈöíøö. ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÍóÊøóì
Êóãúáößó ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Ãóæú ÚöÏúáóåóÇ ãöäú ÚÑÖ Ãæ ÛÑå
ÝóÇÖöáðÇ ÚóãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ãöäú ãóÓúßóäò æóÎóÇÏöãò
æóÃóËóÇËò æóÝóÑúÔò¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
Ýóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åöáóì ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ Ûóäöíøñ¡ Ãóæú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáúãóÏúÝõæÚó Åöáóíúåö ÃóÈõæåõ Ãóæú Ðöãøöíøñ æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöÐóáößó æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏñ: íõÌúÒöÆõåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ.
æóÇáúÚóÇãöáõ åõæó ÇáøóÐöí íóÓúÊóäöíÈõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýí ÇáÓÚí
Ýí ÌãÚ ÇáÕøóÏóÞóÇÊö¡ æóßõáøõ ãóäú íóÕúÑöÝõ ãöãøóäú áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÝöíåóÇ Ýóåõæó ãöäó ÇáúÚóÇãöáöíäó¡
æóíõÓóãøóì ÌóÇÈöíó ÇáÕøóÏóÞóÉó æóÇáÓøóÇÚöíó ÞóÇáó:
Åöäøó ÇáÓøõÚóÇÉó ÚóÕóæúßó Íöíäó ÈóÚóËúÊóåõãú ... áóãú
íóÝúÚóáõæÇ ãöãøóÇ ÃóãóÑúÊó ÝóÊöíáðÇ
æóÞóÇáó:
ÓóÚóì ÚöÞóÇáðÇ Ýóáóãú íóÊúÑõßú áóäóÇ ÓóíøöÏðÇ ... ÝóßóíúÝó
áóæú ÞóÏú ÓóÚóì ÚóãúÑñæ ÚöÞóÇáóíúäö
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚöÞóÇáö åõäóÇ ÒóßóÇÉó ÇáÓøóäóÉö¡ æóÊóÚóÏøóì
ÈöÚóáóì æóáóãú íóÞõáú ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøó Úóáóì
áöáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö. ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÇáúæöáóÇíóÉö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ
Úóáóì Ãóäøó áöáúÚóÇãöáö ÞóÏúÑó ÓóÚúíöåö¡ æóãõÄúäóÊóåõ ãöäú
ãóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÉö. æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡
Ýóáóæú ÊóÌóÇæóÒó Ðóáößó ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóÞöíáó:
íóÊöãøõ áóåõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö. æóÞöíáó: ãöäú
ÎõãúÓö ÇáúÛóäöíãóÉö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: åõæó ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÞóÓúãö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÃóÈöí ÃõæóíúÓò
æóÏóÇæõÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò Úóäúåõ: íõÚúØóæúäó ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÅöãóÇãö¡ åóáú áóåõ ÍÞ Ýí ÇáÕÏÞÇÊ¿ Ýåãäåã
ãóäú ÞóÇáó: åõæó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóãöäúåõãú
ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÍóÞøó áóåõ ÝöíåóÇ. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
Ãóäøó ÃóÎúÐóåóÇ ãõÝóæøóÖñ áöáúÅöãóÇãö æóãóäö ÇÓúÊóäóÇÈóåõ¡
Ýóáóæú ÝóÑøóÞóåóÇ ÇáúãõÒóßøöí ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó ÅöÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúãóáó Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÃóÍóÏñ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò æóíóÃúÎõÐó ÚóãóÇáóÊóåõ ãöäúåóÇ¡
ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÌóæóÇÒöåö. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ ÈóÃúÓó áóåõãú
ÈöÇáúÚóãóÇáóÉö ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö. æóÞöíáó: Åöäú Úóãöáó
ÃõÚúØöíåóÇ ãöäó ÇáúÎõãõÓö.
æóÇáúãõÄóáøóÝóÉõ ÞõáõæÈõåõãú ÃóÔúÑóÇÝõ ÇáúÚóÑóÈö ãõÓúáöãõæäó
áóãú íóÊóãóßøóäö ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäú ÞõáõæÈöåöãú¡ ÃóÚúØóÇåõãú
(5/443)
áöíóÊóãóßøóäó ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäú
ÞõáõæÈöåöãú¡ Ãóæú ßõÝøóÇÑñ áóåõãú ÃóÊúÈóÇÚñ ÃóÚúØóÇåõãú
áöíóÊóÃóáøóÝóåõãú æóÃóÊúÈóÇÚóåõãú Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÇáúãõÄóáøöÝóÉõ ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú
íóåõæÏöíøò Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøò æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ Ýóãöäó
ÇáúãõÄóáøöÝóÉö: ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ æóÓõåóíúáõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ¡ æóÇáúÍóÑúËõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÍõæóíúØöÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì¡ æóÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ æóãóÇáößõ Èúäõ ÚóæúÝò
ÇáäøóÖúÑöíøõ¡ æóÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÇáËøóÞóÝöíøõ¡
ÝóåóÄõáóÇÁö ÃóÚúØóÇåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò. æóãóÎúÑóãóÉõ Èúäõ
äóæúÝóáò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÚõãóíúÑõ Èúäõ æóåóÈò ÇáúÌõãóÍöíøõ¡
æóåöÔóÇãõ Èä ÚãÑæ áÚÇíÏí¡ ÃóÚúØóÇåõãú Ïõæäó ÇáúãöÇÆóÉö.
æóãöäó ÇáúãõÄóáøóÝóÉö: ÓóÚöíÏõ Èúäõ íóÑúÈõæÚò¡ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ
Èúäõ ãöÑúÏóÇÓò¡ æóÒóíúÏõ ÇáúÎóíúáö¡ æóÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ
ÚõáóÇËóÉó¡ æóÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÇáúÍóÑúËõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÍóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò¡ æóÚößúÑöãóÉõ Èúäõ
ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÚõíóíúäóÉõ Èúäõ
ÍöÕúäò. æóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõ ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÍóÇÔóÇ ÚõíóíúäóÉó
Ýóáóãú íóÒóáú ãóÛúãõæÕðÇ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÝöí
Ýóßøö ÇáÑøöÞóÇÈö ÝóíõÚúØöí ãóÇ ÍóÕóáó Èöåö Ýóßøõ ÇáÑøöÞóÇÈö
ãöäö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÚöÊúÞò íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÇáúÚóÈúÏó
ÝóíõÚúÊóÞõ¡ Ãóæú ÊóÎúáöíÕö ãõßóÇÊóÈò Ãóæú ÃóÓöíÑò. æóÞóÇáó
ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóÇÈúäõ
ÓíÑíä: áÇ íÌÒíÁ Ãóäú íõÚúÊöÞó ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÑóÞóÈóÉð
ßóÇãöáóÉð¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ
ÚõãóÑó: ÃóÚúÊöÞú ãöäú ÒóßóÇÊößó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ: íõÚúÊöÞõ ãöäó
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóæóáóÇÄõåõ áöÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ
áöáúãõÚóÊóÞö. æóÚóäú ãóÇáößò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö: áóÇ íõÚúØóì
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ ÚóÈúÏñ ßóÇäó
ãóæúáóÇåõ ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäö æóãóÇáößò: åõæó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáúÚöÊúÞö æóÚóæúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ÍõÑøöíøóÊöåö.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó íõÚóÇäõæäó Ýöí
Ýóßøö ÑöÞóÇÈöåöãú ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö. æóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò: Ãóäøó Ýóßøó ÑöÞóÇÈö ÇáúÃõÓóÇÑóì
íóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáöåö: æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö¡ ÝóíõÕúÑóÝõ Ýöí
ÝößóÇßöåóÇ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö. æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Óóåúãõ
ÇáÑøöÞóÇÈö äöÕúÝóÇäö: äöÕúÝñ áöáúãõßóÇÊóÈöíäó¡ æóäöÕúÝñ
íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ ÑöÞóÇÈñ ãõÓúáöãõæäó ãöãøóäú Õóáøóì.
æóÇáúÛóÇÑöãõ ãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÒóÇÏó ãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ: Ýöí ÛóíúÑö ãóÚúÕöíóÉò æóáóÇ
ÅöÓúÑóÇÝò. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ãöäúåóÇ
Ïóíúäõ ÇáúãóíøöÊö ÅöÐú åõæó ÛóÇÑöãñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: áóÇ íõÞúÖóì ãöäúåóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: æóáóÇ íõÞúÖóì ãöäúåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóäóÍúæõåóÇ ãöäú
ÕõäõæÝö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÛóÇÑöãõ ãóäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍúÈóÓõ Ýöíåö. æóÞöíáó: íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÛóÇÑöãöíäó ãóäú ÊóÍóãøóáó ÍóãóÇáóÇÊò Ýöí ÅöÕúáóÇÍò
æóÈöÑøò æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó íõÌúÍöÝõ
ÈöãóÇáöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÃóÍúãóÏó.
(5/444)
æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö åõæó ÇáúãõÌóÇåöÏõ
íõÚúØóì ãöäúåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÚúØóì ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ãóÇ íõäúÝöÞõ
Ýöí ÛóÒúæóÊöåö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÚöíÓóì
Èúäõ ÏöíäóÇÑò¡ æóÌóãóÇÚóÉñ:
áóÇ íõÚúØóì ÇáúÛóäöíøõ ÅöáøóÇ Åöäö ÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÛóÒúæóÊöåö¡
æóÛóÇÈó Úóäúåõ æóÝúÑõåõ. æÞÇá ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍóÈóÇåõ:
áóÇ íõÚúØóì ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ
Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃõÚúØöíó ãóáóßó¡ æóÅöäú áóãú íóÕúÑöÝúåõ Ýöí
ÛóÒúæóÊöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: æóíõÌúÚóáõ ãöäó
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóíúåö ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö æóßóÝøö ÇáúÚóÏõæøö Úóäö
ÇáúÍóæúÒóÉö¡ áöÃóäøóåõ ßõáøóåõ ãöäú ÓóÈöíáö ÇáúÛóÒúæö
æóãóäúÝóÚóÊöåö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇáÕøóÑúÝõ ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúÍõÌøóÇÌö æóÇáúãõÚúÊóãöÑöíäó
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóÛúäöíóÇÁó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÝöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝõÞóÑóÇÁõ ÇáúÛõÒóÇÉö¡ æóÇáúÍóÌöíÌö
ÇáúãõäúÞóØóÚö Èöåöãõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÊóÚúÏóÇÏõ åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÝóÞúÑö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
íóÞúÖöí ÈöÇáÊøóÏóÇÎõáö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÒöí Ãóæö
ÇáúÍóÇÌøõ ÔóÑúØõ ÅöÚúØóÇÆöåö ÇáúÝóÞúÑó¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÐößúÑöåö áöÃóäøóåõ ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡
Èóáú ßõáøõ ãóäú ßóÇäó ÈöæóÕúÝò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÌóÇÒó ÇáÕøóÑúÝõ Åöáóíúåö Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáò ßóÇäó ãöäú ÝóÞúÑò
Ãóæú Ûöäðì¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇãó Èöåö ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì
ÇáÕøóÑúÝó Åöáóíúåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóáóÇ íõÚúØóì
ãöäúåóÇ Ýöí ÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò¡ æóáóÇ ÞóäúØóÑóÉò¡ æóáóÇ
ÔöÑóÇÁö ãõÕúÍóÝò ÇäúÊóåóì.
æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÚóÇÈöÑõ
ÇáÓøóÈöíáö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ Ýöí ÂÎóÑöíäó: åõæó ÇáÖøóíúÝõ.
æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: åõæó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúãõäúÞóØóÚõ Èöåö
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ Ýöí ÈóáóÏöåö. æóÞóÇáóÊú ÌãÇÚÉ: åæ
ÅáÍÇÍ ÇáúãõäúÞóØöÚõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: åõæó ÇáøóÐöí
ÞõØöÚó Úóáóíúåö ÇáØøóÑöíÞõ. æóÝöí ßöÊóÇÈö ÓóÍúäõæäó ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúãõäúÞóØóÚõ Èöåö ãóäú
íõÓúáöÝõåõ áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÕøóÑúÝõ Åöáóíúåö.
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇ íõÛúäöíåö Ýöí ØóÑöíÞöåö áöÃóäøóåõ
ÇÈúäõ ÓóÈöíáò¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö áóÇ íõÚúØóì.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : áöãó ÚóÏóáó Úóäö
ÇááøóÇãö Åöáóì Ýöí Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¿
(ÞõáúÊõ) : áöáúÅöíÐóÇäö ÈöÃóäøóåõãú ÃóÑúÓóÎõ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóáóíúåöãú ãöãøóäú ÓóÈóÞó
ÐößúÑõåõ¡ áöÃóäøó Ýöí áöáúæöÚóÇÁö¡ ÝóäóÈøóåó Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÃóÍöÞøóÇÁõ ÈöÃóäú ÊõæÖóÚó Ýöíåöãõ ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ æóíõÌúÚóáõæÇ
ãóÙöäøóÉð áóåóÇ æóãóÕóÈøðÇ¡ æóÐóáößó áöãóÇ Ýöí Ýóßøö
ÇáÑøöÞóÇÈö ãä ÇáßÊÇÈÉ Ãæ ÇáÑÞ Ãóæö ÇáúÃóÓúÑö¡ æóÝöí Ýóßøö
ÇáúÛóÇÑöãöíäó ãöäó ÇáúÛõÑúãö ãöäó ÇáÊøóÎúáöíÕö
æóÇáúÅöäúÞóÇÐö¡ æóáöÌóãúÚö ÇáúÛóÇÒöí ÇáúÝóÞöíÑö Ãóæö
ÇáúãõäúÞóØöÚö Ýöí ÇáúÍóÌøö Èóíúäó ÇáúÝóÞúÑö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö ÌóÇãöÚñ Èóíúäó ÇáúÝóÞúÑö
æóÇáúÛõÑúÈóÉö Úóäö ÇáúÃóåúáö æóÇáúãóÇáö. æóÊóßúÑöíÑõ Ýöí Ýöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóÝöí ÓÈíá Çááå æÇÈä ÇáÓÈíá¡ Ýöíåö ÝóÖúáõ
ÊóÑúÌöíÍò áöåóÐóíúäö Úóáóì ÇáÑøöÞóÇÈö æóÇáúÛóÇÑöãöíäó.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÝóßóíúÝó æóÞóÚóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí
ÊóÖóÇÚöíÝö ÐößúÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóãóßóÇÆöÏöåöãú¿ (ÞõáúÊõ)
: Ïóáøó Èößóæúäö åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
(5/445)
|