ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÇáúßöÊóÇÈó æóáóãú íóÌúÚóáú
áóåõ ÚöæóÌðÇ (1) ÞóíøöãðÇ áöíõäúÐöÑó ÈóÃúÓðÇ ÔóÏöíÏðÇ ãöäú
áóÏõäúåõ æóíõÈóÔøöÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó íóÚúãóáõæäó
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ãóäøó áóåõãú ÃóÌúÑðÇ ÍóÓóäðÇ (2) ãóÇßöËöíäó
Ýöíåö ÃóÈóÏðÇ (3) æóíõäúÐöÑó ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó
Çááøóåõ æóáóÏðÇ (4) ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò æóáóÇ
áöÂÈóÇÆöåöãú ßóÈõÑóÊú ßóáöãóÉð ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÝúæóÇåöåöãú
Åöäú íóÞõæáõæäó ÅöáøóÇ ßóÐöÈðÇ (5) ÝóáóÚóáøóßó ÈóÇÎöÚñ
äóÝúÓóßó Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú Åöäú áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÃóÓóÝðÇ (6) ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÒöíäóÉð áóåóÇ áöäóÈúáõæóåõãú Ãóíøõåõãú ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáðÇ (7)
æóÅöäøóÇ áóÌóÇÚöáõæäó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÕóÚöíÏðÇ ÌõÑõÒðÇ (8)
Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö æóÇáÑøóÞöíãö ßóÇäõæÇ
ãöäú ÂíóÇÊöäóÇ ÚóÌóÈðÇ (9) ÅöÐú Ãóæóì ÇáúÝöÊúíóÉõ Åöáóì
ÇáúßóåúÝö ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÂÊöäóÇ ãöäú áóÏõäúßó ÑóÍúãóÉð
æóåóíøöÆú áóäóÇ ãöäú ÃóãúÑöäóÇ ÑóÔóÏðÇ (10) ÝóÖóÑóÈúäóÇ
Úóáóì ÂÐóÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö Óöäöíäó ÚóÏóÏðÇ (11) Ëõãøó
ÈóÚóËúäóÇåõãú áöäóÚúáóãó Ãóíøõ ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÃóÍúÕóì áöãóÇ
áóÈöËõæÇ ÃóãóÏðÇ (12) äóÍúäõ äóÞõÕøõ Úóáóíúßó äóÈóÃóåõãú
ÈöÇáúÍóÞøö Åöäøóåõãú ÝöÊúíóÉñ ÂãóäõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú
æóÒöÏúäóÇåõãú åõÏðì (13) æóÑóÈóØúäóÇ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú ÅöÐú
ÞóÇãõæÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøõäóÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
áóäú äóÏúÚõæó ãöäú Ïõæäöåö ÅöáóåðÇ áóÞóÏú ÞõáúäóÇ ÅöÐðÇ
ÔóØóØðÇ (14) åóÄõáóÇÁö ÞóæúãõäóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö
ÂáöåóÉð áóæúáóÇ íóÃúÊõæäó Úóáóíúåöãú ÈöÓõáúØóÇäò Èóíøöäò
Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ (15)
æóÅöÐö ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú æóãóÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó
ÝóÃúæõæÇ Åöáóì ÇáúßóåúÝö íóäúÔõÑú áóßõãú ÑóÈøõßõãú ãöäú
ÑóÍúãóÊöåö æóíõåóíøöÆú áóßõãú ãöäú ÃóãúÑößõãú ãöÑúÝóÞðÇ (16)
æóÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÊóÒóÇæóÑõ Úóäú ßóåúÝöåöãú
ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÊóÞúÑöÖõåõãú ÐóÇÊó
ÇáÔøöãóÇáö æóåõãú Ýöí ÝóÌúæóÉò ãöäúåõ Ðóáößó ãöäú ÂíóÇÊö
Çááøóåö ãóäú íóåúÏö Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãõåúÊóÏö æóãóäú
íõÖúáöáú Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ æóáöíøðÇ ãõÑúÔöÏðÇ (17)
æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞóÇÙðÇ æóåõãú ÑõÞõæÏñ æóäõÞóáøöÈõåõãú
ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö æóÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö æóßóáúÈõåõãú ÈóÇÓöØñ
ÐöÑóÇÚóíúåö ÈöÇáúæóÕöíÏö áóæö ÇØøóáóÚúÊó Úóáóíúåöãú
áóæóáøóíúÊó ãöäúåõãú ÝöÑóÇÑðÇ æóáóãõáöÆúÊó ãöäúåõãú ÑõÚúÈðÇ
(18) æóßóÐóáößó ÈóÚóËúäóÇåõãú áöíóÊóÓóÇÁóáõæÇ Èóíúäóåõãú
ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ãöäúåõãú ßóãú áóÈöËúÊõãú ÞóÇáõæÇ áóÈöËúäóÇ
íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ
áóÈöËúÊõãú ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú åóÐöåö Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåóÇ ÃóÒúßóì ØóÚóÇãðÇ
ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáóÇ
íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏðÇ (19) Åöäøóåõãú Åöäú íóÙúåóÑõæÇ
Úóáóíúßõãú íóÑúÌõãõæßõãú Ãóæú íõÚöíÏõæßõãú Ýöí ãöáøóÊöåöãú
æóáóäú ÊõÝúáöÍõæÇ ÅöÐðÇ ÃóÈóÏðÇ (20) æóßóÐóáößó ÃóÚúËóÑúäóÇ
Úóáóíúåöãú áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ æóÃóäøó
ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ ÅöÐú íóÊóäóÇÒóÚõæäó Èóíúäóåõãú
ÃóãúÑóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ ÇÈúäõæÇ Úóáóíúåöãú ÈõäúíóÇäðÇ ÑóÈøõåõãú
ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúÑöåöãú
áóäóÊøóÎöÐóäøó Úóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏðÇ (21) ÓóíóÞõæáõæäó
ËóáóÇËóÉñ ÑóÇÈöÚõåõãú ßóáúÈõåõãú æóíóÞõæáõæäó ÎóãúÓóÉñ
ÓóÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú ÑóÌúãðÇ ÈöÇáúÛóíúÈö æóíóÞõæáõæäó
ÓóÈúÚóÉñ æóËóÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ
ÈöÚöÏøóÊöåöãú ãóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ÝóáóÇ ÊõãóÇÑö
Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ãöÑóÇÁð ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóÝúÊö Ýöíåöãú
ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ (22) æóáóÇ ÊóÞõæáóäøó áöÔóíúÁò Åöäøöí
ÝóÇÚöáñ Ðóáößó ÛóÏðÇ (23) ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ
æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÅöÐóÇ äóÓöíÊó æóÞõáú ÚóÓóì Ãóäú íóåúÏöíóäö
ÑóÈøöí áöÃóÞúÑóÈó ãöäú åóÐóÇ ÑóÔóÏðÇ (24) æóáóÈöËõæÇ Ýöí
ßóåúÝöåöãú ËóáóÇËó ãöÇÆóÉò Óöäöíäó æóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÊöÓúÚðÇ (25)
Þõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ áóÈöËõæÇ áóåõ ÛóíúÈõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóÈúÕöÑú Èöåö æóÃóÓúãöÚú ãóÇ
áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú æóáöíøò æóáóÇ íõÔúÑößõ Ýöí Íõßúãöåö
ÃóÍóÏðÇ (26) æóÇÊúáõ ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúßó ãöäú ßöÊóÇÈö
ÑóÈøößó áóÇ ãõÈóÏøöáó áößóáöãóÇÊöåö æóáóäú ÊóÌöÏó ãöäú
Ïõæäöåö ãõáúÊóÍóÏðÇ (27) æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó ãóÚó ÇáøóÐöíäó
íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóÏóÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö íõÑöíÏõæäó
æóÌúåóåõ æóáóÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäóÇßó Úóäúåõãú ÊõÑöíÏõ ÒöíäóÉó
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ ÊõØöÚú ãóäú ÃóÛúÝóáúäóÇ ÞóáúÈóåõ
Úóäú ÐößúÑöäóÇ æóÇÊøóÈóÚó åóæóÇåõ æóßóÇäó ÃóãúÑõåõ ÝõÑõØðÇ
(28) æóÞõáö ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößõãú Ýóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäóÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó äóÇÑðÇ ÃóÍóÇØó Èöåöãú ÓõÑóÇÏöÞõåóÇ æóÅöäú
íóÓúÊóÛöíËõæÇ íõÛóÇËõæÇ ÈöãóÇÁò ßóÇáúãõåúáö íóÔúæöí
ÇáúæõÌõæåó ÈöÆúÓó ÇáÔøóÑóÇÈõ æóÓóÇÁóÊú ãõÑúÊóÝóÞðÇ (29)
ÓæÑÉ ÇáßåÝ
ÊÑÊíÈåÇ 18 ÓæÑÉ ÇáßåÝ 0 íÃÊåÇ 110
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 29]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Úóáì ÚóÈúÏöåö ÇáúßöÊÇÈó
æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌÇð (1) ÞóíøöãÇð áöíõäúÐöÑó ÈóÃúÓÇð
ÔóÏöíÏÇð ãöäú áóÏõäúåõ æóíõÈóÔøöÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó
íóÚúãóáõæäó ÇáÕøóÇáöÍÇÊö Ãóäøó áóåõãú ÃóÌúÑÇð ÍóÓóäÇð (2)
ãÇßöËöíäó Ýöíåö ÃóÈóÏÇð (3) æóíõäúÐöÑó ÇáøóÐöíäó ÞÇáõæÇ
ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ æóáóÏÇð (4)
ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò æóáÇ áöÂÈÇÆöåöãú ßóÈõÑóÊú
ßóáöãóÉð ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÝúæÇåöåöãú Åöäú íóÞõæáõæäó ÅöáÇøó
ßóÐöÈÇð (5) ÝóáóÚóáøóßó ÈÇÎöÚñ äóÝúÓóßó Úóáì ÂËÇÑöåöãú Åöäú
áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈöåÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÓóÝÇð (6) ÅöäøóÇ
ÌóÚóáúäÇ ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÒöíäóÉð áóåÇ áöäóÈúáõæóåõãú
Ãóíøõåõãú ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáÇð (7) æóÅöäøóÇ áóÌÇÚöáõæäó ãóÇ
ÚóáóíúåÇ ÕóÚöíÏÇð ÌõÑõÒÇð (8) Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍÇÈó
ÇáúßóåúÝö æóÇáÑøóÞöíãö ßÇäõæÇ ãöäú ÂíÇÊöäÇ ÚóÌóÈÇð (9)
ÅöÐú Ãóæóì ÇáúÝöÊúíóÉõ Åöáóì ÇáúßóåúÝö ÝóÞÇáõæÇ ÑóÈøóäÇ
ÂÊöäÇ ãöäú áóÏõäúßó ÑóÍúãóÉð æóåóíøöÆú áóäÇ ãöäú ÃóãúÑöäÇ
ÑóÔóÏÇð (10) ÝóÖóÑóÈúäÇ Úóáóì ÂÐÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö
Óöäöíäó ÚóÏóÏÇð (11) Ëõãøó ÈóÚóËúäÇåõãú áöäóÚúáóãó Ãóíøõ
ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÃóÍúÕì áöãÇ áóÈöËõæÇ ÃóãóÏÇð (12) äóÍúäõ
äóÞõÕøõ Úóáóíúßó äóÈóÃóåõãú ÈöÇáúÍóÞøö Åöäøóåõãú ÝöÊúíóÉñ
ÂãóäõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú æóÒöÏúäÇåõãú åõÏìð (13) æóÑóÈóØúäÇ Úóáì
ÞõáõæÈöåöãú ÅöÐú ÞÇãõæÇ ÝóÞÇáõæÇ ÑóÈøõäÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö áóäú äóÏúÚõæóÇ ãöäú Ïõæäöåö ÅöáåÇð áóÞóÏú ÞõáúäÇ
ÅöÐÇð ÔóØóØÇð (14)
åÄõáÇÁö ÞóæúãõäóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ÂáöåóÉð áóæúáÇ
íóÃúÊõæäó Úóáóíúåöãú ÈöÓõáúØÇäò Èóíøöäò Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ
ãöãøóäö ÇÝúÊóÑì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈÇð (15) æóÅöÐö
ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáÇøó Çááøóåó ÝóÃúæõæÇ
Åöáóì ÇáúßóåúÝö íóäúÔõÑú áóßõãú ÑóÈøõßõãú ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
æóíõåóíøöÆú áóßõãú ãöäú ÃóãúÑößõãú ãöÑÝóÞÇð (16) æóÊóÑóì
ÇáÔøóãúÓó ÅöÐÇ ØóáóÚóÊú ÊóÊóÒÇæóÑõ Úóäú ßóåúÝöåöãú ÐÇÊó
Çáúíóãöíäö æóÅöÐÇ ÛóÑóÈóÊú ÊóÞúÑöÖõåõãú ÐÇÊó ÇáÔøöãÇáö
æóåõãú Ýöí ÝóÌúæóÉò ãöäúåõ Ðáößó ãöäú ÂíÇÊö Çááøóåö ãóäú
íóåúÏö Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãõåúÊóÏö æóãóäú íõÖúáöáú Ýóáóäú
ÊóÌöÏó áóåõ æóáöíøðÇ ãõÑúÔöÏÇð (17) æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞÇÙÇð
æóåõãú ÑõÞõæÏñ æóäõÞóáøöÈõåõãú ÐÇÊó Çáúíóãöíäö æóÐÇÊó
ÇáÔøöãÇáö æóßóáúÈõåõãú ÈÇÓöØñ ÐöÑÇÚóíúåö ÈöÇáúæóÕöíÏö áóæö
ÇØøóáóÚúÊó Úóáóíúåöãú áóæóáøóíúÊó ãöäúåõãú ÝöÑÇÑÇð
æóáóãõáöÆúÊó ãöäúåõãú ÑõÚúÈÇð (18) æóßóÐáößó ÈóÚóËúäÇåõãú
áöíóÊóÓÇÆóáõæÇ Èóíúäóåõãú ÞÇáó ÞÇÆöáñ ãöäúåõãú ßóãú
áóÈöËúÊõãú ÞÇáõæÇ áóÈöËúäÇ íóæúãÇð Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò ÞÇáõæÇ
ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËúÊõãú ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú
ÈöæóÑöÞößõãú åÐöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåÇ
ÃóÒúßì ØóÚÇãÇð ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ
æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáÇ íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏÇð (19)
Åöäøóåõãú Åöäú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóíúßõãú íóÑúÌõãõæßõãú Ãóæú
íõÚöíÏõæßõãú Ýöí ãöáøóÊöåöãú æóáóäú ÊõÝúáöÍõæÇ ÅöÐÇð ÃóÈóÏÇð
(20) æóßóÐáößó ÃóÚúËóÑúäÇ Úóáóíúåöãú áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó
æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåÇ
ÅöÐú íóÊóäÇÒóÚõæäó Èóíúäóåõãú ÃóãúÑóåõãú ÝóÞÇáõæÇ ÇÈúäõæÇ
Úóáóíúåöãú ÈõäúíÇäÇð ÑóÈøõåõãú ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ÞÇáó
ÇáøóÐöíäó ÛóáóÈõæÇ Úóáì ÃóãúÑöåöãú áóäóÊøóÎöÐóäøó Úóáóíúåöãú
ãóÓúÌöÏÇð (21) ÓóíóÞõæáõæäó ËóáÇËóÉñ ÑÇÈöÚõåõãú ßóáúÈõåõãú
æóíóÞõæáõæäó ÎóãúÓóÉñ ÓÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú ÑóÌúãÇð
ÈöÇáúÛóíúÈö æóíóÞõæáõæäó ÓóÈúÚóÉñ æóËÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú
Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ ÈöÚöÏøóÊöåöãú ãóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáÇøó
Þóáöíáñ ÝóáÇ ÊõãÇÑö Ýöíåöãú ÅöáÇøó ãöÑÇÁð ÙÇåöÑÇð æóáÇ
ÊóÓúÊóÝúÊö Ýöíåöãú ãöäúåõãú ÃóÍóÏÇð (22) æóáÇ ÊóÞõæáóäøó
áöÔóíúÁò Åöäøöí ÝÇÚöáñ Ðáößó ÛóÏÇð (23) ÅöáÇøó Ãóäú íóÔÇÁó
Çááøóåõ æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÅöÐÇ äóÓöíÊó æóÞõáú ÚóÓì Ãóäú
íóåúÏöíóäö ÑóÈøöí áöÃóÞúÑóÈó ãöäú åóÐóÇ ÑóÔóÏÇð (24)
æóáóÈöËõæÇ Ýöí ßóåúÝöåöãú ËóáÇËó ãöÇÆóÉò Óöäöíäó
æóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÊöÓúÚÇð (25) Þõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ
áóÈöËõæÇ áóåõ ÛóíúÈõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóÈúÕöÑú Èöåö
æóÃóÓúãöÚú ãóÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú æóáöíøò æóáÇ
íõÔúÑößõ Ýöí Íõßúãöåö ÃóÍóÏÇð (26) æóÇÊúáõ ãóÇ ÃõæÍöíó
Åöáóíúßó ãöäú ßöÊÇÈö ÑóÈøößó áóÇ ãõÈóÏøöáó áößóáöãÇÊöåö
æóáóäú ÊóÌöÏó ãöäú Ïõæäöåö ãõáúÊóÍóÏÇð (27) æóÇÕúÈöÑú
äóÝúÓóßó ãóÚó ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóÏÇÉö
æóÇáúÚóÔöíøö íõÑöíÏõæäó æóÌúåóåõ æóáÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäÇßó
Úóäúåõãú ÊõÑöíÏõ ÒöíäóÉó ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóáÇ ÊõØöÚú
ãóäú ÃóÛúÝóáúäÇ ÞóáúÈóåõ Úóäú ÐößúÑöäÇ æóÇÊøóÈóÚó åóæÇåõ
æóßÇäó ÃóãúÑõåõ ÝõÑõØÇð (28) æóÞõáö ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößõãú
Ýóãóäú ÔÇÁó ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú ÅöäøóÇ
ÃóÚúÊóÏúäÇ áöáÙøóÇáöãöíäó äóÇÑðÇ ÃóÍÇØó Èöåöãú ÓõÑÇÏöÞõåÇ
æóÅöäú íóÓúÊóÛöíËõæÇ íõÛÇËõæÇ ÈöãÇÁò ßóÇáúãõåúáö íóÔúæöí
ÇáúæõÌõæåó ÈöÆúÓó ÇáÔøóÑÇÈõ æóÓÇÁóÊú ãõÑúÊóÝóÞÇð (29)
(7/130)
ÈóÎóÚó íóÈúÎóÚõ ÈóÎúÚðÇ æóÈõÎõæÚðÇ
Ãóåúáóßó ãöäú ÔóÏøóÉö ÇáúæóÌúÏö æóÃóÕúáõåõ ÇáúÌóåúÏõ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÎúÝóÔõ æóÇáúÝóÑøóÇÁõ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÐóßóÑóÊú ÚõãóÑó ÝóÞóÇáóÊú: ÈóÎóÚó
ÇáúÃóÑúÖó Ãóíú ÌóåóÏóåóÇ ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÃóãúæóÇáö Çáúãõáõæßö. æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÈóÎóÚó
ÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÌóÚóáóåóÇ ÖóÚöíÝóÉð ÈöÓóÈóÈö
ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÍöÑóÇËóÉö. æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: ÈóÎóÚó
ÇáÑøóÌõáõ äóÝúÓóåõ ÞóÊóáóåóÇ ãöäú ÔóÏøóÉö æóÌúÏöåö.
æóÃóäúÔóÏó Þóæúáó ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö:
ÃóáóÇ ÃóíøõåóÐóÇ ÇáúÈóÇÎöÚõ ÇáúæóÌúÏó äóÝúÓóåõ ... áöÔóíúÁò
äóÍóÊúåõ Úóäú íóÏóíúåö ÇáúãóÞóÇÏöíÑõ
Ãóíú äóÍøóÊúåõ ÈöÔóÏøö ÇáúÍóÇÁö ÝóÎõÝøöÝó. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó: ßóÇäó Ðõæ ÇáÑøõãøóÉö íóäúÔõÏõ ÇáúæóÌúÏõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúæóÌúÏó
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇäúÊóåóì. Ýóíóßõæäõ äóÕúÈõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóÝúÚõæáñ ãöäú ÃóÌúáöåö. ÌóÑóÒóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÞóÍúØò Ãóæú
ÌóÑóÇÏò Ãóæú äóÍúæöåö: ÐóåóÈó äóÈóÇÊõåóÇ æóÈóÞöíóÊú áóÇ
ÔóíúÁó ÝöíåóÇ æóÃóÑúÖõæäó ÃóÌúÑóÇÒñ¡ æóíõÞóÇáõ:
ÓóäóÉñ ÌõÑúÒñ æóÓõäõæäó ÃóÌúÑóÇÒñ áóÇ ãóØóÑó ÝöíåóÇ¡
æóÌõÑõÒõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÌóÑóÇÏõ Ãóßóáó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÇãúÑóÃóÉñ
ÌóÑõæÒñ Ãóíú Ãóßõæáñ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
Åöäøó ÇáúÚóÌõæÒó ÎóÈøóÉñ ÌõÑõæÒóÇ ... ÊóÃúßõáõ ßõáøó
áóíúáóÉò ÞóÝöíÒóÇ
ÇáúßóåúÝõ ÇáäøóÞúÈõ ÇáúãõÊøóÓöÚõ Ýöí ÇáúÌóÈóáö ÝóÅöäú áóãú
íóßõ æóÇÓöÚðÇ Ýóåõæó ÛóÇÑñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö.
Íóßóì ÇááøõÛóæöíøõæäó Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÇÑö Ýöí
ÇáúÌóÈóáö. ÇáÑøóÞöíãõ: ÝóÚöíáõ ãöäú ÑóÞóãó ÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì
ãóÝúÚõæáò æóÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò¡ æóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö Úóäö
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó. ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃõãóíøóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÇáÕøóáúÊö:
æóáóíúÓó ÈöåóÇ ÅöáøóÇ ÇáÑøóÞöíãõ ãõÌóÇæöÑðÇ ... æóÕóíúÏóåõãú
æóÇáúÞóæúãõ Ýöí ÇáúßóåúÝö åõãøóÏõ
ÝóÚõäöíó Èöåö ßóáúÈõåõãú. ÃóÍúÕóì ÇáÔøóíúÁó ÍóÝöÙóåõ
æóÖóÈóØóåõ. ÇáÔøóØóØõ: ÇáúÌóæúÑõ æóÊóÚóÏøöí ÇáúÍóÏøó
æóÇáúÛõáõæøó. æóÞóÇáó
(7/132)
ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÇÔúÊóØøó Ýöí ÇáÔøõÄúãö
ÌóÇæóÒó ÇáúÞóÏúÑó¡ æóÔóØøó ÇáúãóäúÒöáó ÈóÚõÏó ÔõØõæØðÇ¡
æóÔóØøó ÇáÑøóÌõáõ æóÃóÔóØøó ÌóÇÑó¡ æóÔóØøóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÔóØóÇØðÇ æóÔóØóÇØóÉð ØóÇáóÊú. ÊóÒúæóÑøõ: ÊóÑõæÚõ æóÊóãöíáõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÊóÒúæóÑøõ ÊóäúÞóÈöÖõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáÒøóæúÑõ Çáúãóíúáõ æóÇáúÃóÒúæóÑõ ÇáúãóÇÆöáõ ÈöÚóíúäöåö
Åöáóì äóÇÍöíóÉò¡ æóíóßõæäõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó:
æóÌóÈóäöí ÎöíÝóÉó ÇáúÞóæúãö ÃóÒõæÑõåõ æóÞóÇáó ÚóäúÊóÑóÉõ:
ÝóÇÒúæóÑøó ãöäú æóÞúÚö ÇáúÞóäóÇ ÈöáóÈóÇäöåö ... æóÔóßóÇ
Åöáóíøó ÈöÚóÈúÑóÉò æóÊóÍóãúÍõãö
æóÞóÇáó ÈöÔúÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÇÒöãò:
ÊóÄõãøõ ÈöåóÇ ÇáúÍõÏóÇÉõ ãöíóÇåó äóÎúáò ... æóÝöíåóÇ Úóäú
ÃóÈóÇäöíäó ÇÒúæöÑóÇÑõ
æóãöäúåõ ÒóÇÑóåõ ÅöÐóÇ ãóÇáó Åöáóíúåö¡ æóÇáÒøõæÑõ Çáúãóíúáõ
Úóäö ÇáÕøöÏúÞö. ÞóÑóÖó ÇáÔøóíúÁó ÞóØóÚóåõ¡ ÊóÞõæáõ
ÇáúÚóÑóÈõ:
ÞóÑóÖóÊú ãóæúÖöÚó. ßóÐóÇ Ãóíú ÞóØóÚóÊúåõ. æóÞóÇáó Ðõæ
ÇáÑãøÉ:
Åáì ÙÚä íÞæÖä ÃóÌúæóÇÒó ãõÔúÑöÝò ... ÔöãóÇáðÇ æóÚóäú
ÃóíúãóÇäöåöäøó ÇáúÝóæóÇÑöÓõ
æóÞóÇáó ÇáúßõæÝöíøõæäó: ÞóÑóÖóÊú ãóæúÖöÚó ßóÐóÇ ÌóÇÐóÈóÊúåõ¡
æóÍóßóæúÇ Úóäö ÇáúÚóÑóÈö ÞóÑóÖóÊúåõ ÞõÈõáðÇ æóÏõÈõÑðÇ.
ÇáúÝóÌúæóÉõ:
ÇáúãõÊøóÓóÚõ ãöäó ÇáúÝöÌóÇÁö æóåõæó ÊóÈóÇÚõÏõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÝóÎöÐóíúäö¡ ÑóÌõáñ ÃóÝúÌóÃõ æóÇãúÑóÃóÉñ ÝóÌúæóÇÁõ
æóÌóãúÚõ ÇáúÝóÌúæóÉö ÝöÌóÇÁñ. ÇáúíóÞöÙõ ÇáúãõÊóäóÈøöåõ
æóÌóãúÚõåõ ÃóíúÞóÇÙñ ßóÚóÖõÏò æóÃóÚúÖóÇÏò¡ æóíöÞóÇÙñ
ßóÑóÌõáò æóÑöÌóÇáò æóÑóÌõáñ íóÞúÙóÇäõ æóÇãúÑóÃóÉñ íóÞúÙóì.
ÇáÑøõÞóÇÏõ ãóÚúÑõæÝñ æóÓõãøöíó Èöåö ÚóáóãðÇ. ÇáúæóÕöíÏõ
ÇáúÝóäóÇÁõ. æóÞöíáó: ÇáúÚóÊóÈóÉõ. æóÞöíáó: ÇáúÈóÇÈõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÈöÃóÑúÖò ÝóÖóÇÁò áóÇ íõÓóÏøõ æóÕöíÏõåóÇ ... Úóáóíøó
æóãóÚúÑõæÝöí ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãõäúßóÑò
ÇáúæóÑöÞõ ÇáúÝöÖøóÉõ ãóÖúÑõæÈóÉñ æóÛóíúÑõ ãóÖúÑõæÈóÉò.
ÇáÓøõÑóÇÏöÞõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇáúÌóæóÇáöíÞöíøõ: åõæó
ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ æóÃóÕúáõåõ ÓóÑóÇÏöÇÑõ æóåõæó
ÇáÏøöåúáöíÒõ. ÞóÇáó ÇáúÝóÑóÒúÏóÞõ:
ÊóãóäøóíúÊõåõãú ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ãóÇ áóÞöíÊõåõãú ... ÊóÑóßúÊõ
áóåõãú ÞóÈúáó ÇáÖøöÑóÇÈö ÇáÓøõÑóÇÏöÞóÇ
æóÈóíúÊñ ãõÓóÑúÏóÞñ Ãóíú Ðõæ ÓõÑóÇÏöÞó. Çáúãõåúáõ: ãóÇ
ÃõÐöíÈó ãöäú ÌóæóÇåöÑö ÇáúÃóÑúÖö. æóÞöíáó ÏõÑúÏöíøõ
ÇáÒøóíúÊö.
Ôóæóì ÇááøóÍúãó: ÃóäúÖóÌóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóÑóÞò. ÇáÓøõæóÇÑõ:
ãóÇ ÌõÚöáó Ýöí ÇáÐøöÑóÇÚö ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú
äõÍóÇÓò Ãóæú ÑóÕóÇÕò æóíõÌúãóÚõ Úóáóì ÃóÓúæöÑóÉò Ýöí
ÇáúÞöáøóÉö ßóÎöãóÇÑò æóÃóÎúãöÑóÉò¡ æóÚóáóì ÎõãõÑò æóÝöí
ÇáúßóËúÑóÉö ßóÎöãóÇÑò æóÎõãõÑò ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÊõÓóßøóäõ
Úóíúäõåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö ÝóÊõÍóÑøóßõ¡ æóÃóÓóÇæöÑõ
ÌóãúÚõ ÃóÓúæöÑóÉò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
(7/133)
ÚõÈóíúÏóÉó: ÌóãúÚõ ÃóÓúæóÇÑò æóíõÞóÇáõ
áößõáøö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöÑóÇÚö ãöäó ÇáúÍõáöíøö æóÚóäúåõ æóÚóäú
ÞõØúÑõÈò: åõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÃóÕúáõåõ
ÃóÓóÇæöíÑõ. æóÃóäúÔóÏó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö:
æóÇááøóåö áóæúáóÇ ÕöÈúíóÉñ ÕöÛóÇÑõ ... ßóÃóäøóãóÇ
æõÌõæåõåõãú ÃóÞúãóÇÑõ
ÊóÖõãøõåõãú ãöäó ÇáúÝóäöíßö ÏóÇÑõ ... ÃóÎóÇÝó Ãóäú
íõÕöíÈóåõãú ÅöÞúÊóÇÑõ
Ãóæú áóÇØöãñ áóíúÓó áóåõ ÃóÓúæóÇÑõ ... áóãóÇ ÑóÂäöí ãóáößñ
ÌóÈøóÇÑõ
ÈöÈóÇÈöåö ãóÇ æóÖóÍó ÇáäøóåóÇÑõ ÇáÓøõäúÏõÓõ ÑóÞöíÞõ
ÇáÏøöíÈóÇÌö¡ æóÇáúÅöÓúÊóÈúÑóÞõ ãóÇ ÛóáõÙó ãöäúåõ¡
æóÇáúÅöÓúÊóÈúÑóÞõ Ñõæãöíøñ ÚõÑøöÈó æóÃóÕúáõåõ ÇÓúÊóÈóÑóåõ
ÃóÈúÏóáõæÇ ÇáúåóÇÁó ÞóÇÝðÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó.
æóÞöíáó: ãõÓóãøðì ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÅöÓúÊóÈúÑóÞõ ãöäó
ÇáúÈóÑöíÞö ÝóÞõØöÚóÊú ÈöåóãúÒóÉö æóÕúáöåö.
æóÞöíáó: ÇáúÅöÓúÊóÈúÑóÞõ ÇÓúãõ ÇáúÍóÑöíÑö. æóÞóÇáó
ÇáúãõÑóÞøóÔõ:
ÊóÑóÇåõäøó íóáúÈóÓúäó ÇáúãóÔóÇÚöÑó ãóÑøóÉð ... æÅÓÊÈÑÞ
ÇáÏíÈÇÌ ØæÑ ÅáÈÇÓåÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò: ÇáúÅöÓúÊóÈúÑóÞõ ÇáúãóäúÓõæÌõ
ÈöÇáÐøóåóÈö. ÇáúÃóÑöíßóÉõ ÇáÓøóÑöíÑõ Ýöí ÍóÌóáóÉò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÃóÑöíßóÉð. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáúÃóÑóÇÆößõ ÇáúÝõÑõÔõ Ýöí ÇáúÍöÌóÇáö.
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Úóáì ÚóÈúÏöåö ÇáúßöÊÇÈó
æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌÇð ÞóíøöãÇð áöíõäúÐöÑó ÈóÃúÓÇð
ÔóÏöíÏÇð ãöäú áóÏõäúåõ æóíõÈóÔøöÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó
íóÚúãóáõæäó ÇáÕøóÇáöÍÇÊö Ãóäøó áóåõãú ÃóÌúÑÇð ÍóÓóäÇð
ãÇßöËöíäó Ýöíåö ÃóÈóÏÇð æóíõäúÐöÑó ÇáøóÐöíäó ÞÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó
Çááøóåõ æóáóÏÇð ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò æóáÇ áöÂÈÇÆöåöãú
ßóÈõÑóÊú ßóáöãóÉð ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÝúæÇåöåöãú Åöäú íóÞõæáõæäó
ÅöáøóÇ ßóÐöÈÇð ÝóáóÚóáøóßó ÈÇÎöÚñ äóÝúÓóßó Úóáì ÂËÇÑöåöãú
Åöäú áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈöåÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÓóÝÇð ÅöäøóÇ
ÌóÚóáúäÇ ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÒöíäóÉð áóåÇ áöäóÈúáõæóåõãú
Ãóíøõåõãú ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáðÇ æóÅöäøóÇ áóÌÇÚöáõæäó ãóÇ ÚóáóíúåÇ
ÕóÚöíÏÇð ÌõÑõÒÇð.
åöíó ãóßøöíøóÉñ ßõáøõåóÇ ÅáÇ Ýí Þæáå. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÞóÊóÇÏóÉó ÅöáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó «1» ÇáúÂíóÉó
ÝóãóÏóäöíøóÉñ. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ÅöáøóÇ ãöäú ÃóæøóáöåóÇ
Åöáóì ÌõÑõÒÇð æóãöäú Þóæúáõåõ Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö «2» ÇáúÂíóÊóíúäö ÝóãóÏóäöíøñ.
æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÈóÚóËóÊö ÇáäøóÖúÑó Èä
ÇáÍÇÑË æóÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÚóíúØò Åöáóì ÃóÍúÈóÇÑö
ÇáúíóåõæÏö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõãóÇ: ÓóáóÇåõãú Úóäú
ãõÍóãøóÏò æóÕöÝóÇ áóåõãú ÕöÝóÊóåõ ÝóÅöäøóåõãú Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚöäúÏóåõãú ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ
ãöäú Úöáúãö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ÝóÎóÑóÌóÇ ÍóÊøóì ÃóÊóíóÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÓóÃóáóÇåõãú ÝóÞóÇáóÊú: Óóáõæåõ ÝóÅöäú
ÃóÎúÈóÑóßõãú Èöåöäøó Ýóåõæó äóÈöíøñ ãõÑúÓóáñ¡ æóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú ÝóÇáÑøóÌõáõ ãõÊóÞóæøöáñ¡ ÝóÑõæÇ Ýöíåö ÑóÃúíóßõãú
Óóáõæåõ Úóäú ÝöÊúíóÉò ÐóåóÈõæÇ Ýöí ÇáÏøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåöãú¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó áåã ÍÏíË
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 28. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 30.
(7/134)
ÚóÌöíÈñ¡ æóÓóáõæåõ Úóäú ÑóÌõáò ØóæøóÇÝò
ÈóáóÛó ãóÔóÇÑöÞó ÇáúÃóÑúÖö æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ ãóÇ ßóÇäó
ÈöäóÇÄõåõ¡ æóÓóáõæåõ Úóäö ÇáÑøõæÍö ÝóÃóÞúÈóáó ÇáäÖÑ æÚÞÈÉ
Åöáóì ãóßøóÉó ÝóÓóÃóáõæåõ ÝóÞóÇáó: «ÛÏÇ ÃÎÈÑßã» æóáóãú
íóÞõáú Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóÇÓúÊóãúÓóßó ÇáúæóÍúíõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÃóÑúÌóÝó ßõÝøóÇÑõ ÞõÑóíúÔò¡ æóÞóÇáõæÇ:
Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ÊóÑóßóåõ ÑóÆöíøõåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
íóÃúÊöíåö ãöäó ÇáúÌöäøö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÞóÏú ÚóÌóÒó
Úóäú ÃóßóÇÐöíÈöåö ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÞóÖóì
ÇáúÃóãóÏõ ÌóÇÁóåõ ÇáúæóÍúíõ ÈöÌóæóÇÈö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÑõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÞóÇáóÊú: Åöäú
ÃóÌóÇÈóßõãú Úóäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóáóíúÓó ÈöäóÈöíøò¡ æóÅöäú
ÃóÌóÇÈó Úóäö ÇËúäóÊóíúäö æóÃóãúÓóßó Úóäö ÇáúÃõÎúÑóì Ýóåõæó
äóÈöíøñ. ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓõæÑóÉó Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö
æóÃóäúÒóáó ÈóÚúÏó Ðáß æóíóÓúÆóáõæäóßó Úóäö ÇáÑøõæÍö «1» .
æóãõäóÇÓóÈóÉõ Ãóæøóáö åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö áöÂÎöÑö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó æóÈöÇáúÍóÞøö ÃóäúÒóáúäÇåõ
æóÈöÇáúÍóÞøö äóÒóáó «2» æóÐóßóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó Èöåö Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö æóÃóäøóåõ íóÒöíÏõåõãú ÎõÔõæÚðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóãóÑó ÈöÇáúÍóãúÏö áóåõ æóÃóäøóåõ áóãú íóÊøóÎöÐú æóáóÏðÇ¡
ÃóãóÑóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÍóãúÏöåö Úóáóì ÅöäúÒóÇáö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáÓøóÇáöãö ãöäó ÇáúÚöæóÌö ÇáúÞóíøöãö Úóáóì ßõáøö
ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäúÐöÑö ãóäö ÇÊøóÎóÐó æóáóÏðÇ¡ ÇáúãõÈóÔøöÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáúÃóÌúÑö ÇáúÍóÓóäö. Ëõãøó ÇÓúÊóØúÑóÏó
Åöáóì ÍóÏöíËö ßóÝøóÇÑö ÞõÑóíúÔò æóÇáúÊóÝóÊó ãöäó ÇáúÎöØóÇÈö
Ýöí Þóæúáöåö æóßóÈøöÑúåõ ÊóßúÈöíÑÇð «3» Åöáóì ÇáúÛóíúÈóÉö
Ýöí Þóæúáöåö Úóáì ÚóÈúÏöåö áöãóÇ Ýöí ÚóÈúÏöåö ãöäó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö ÊÔÑíÝå¡ æáã íÌíÁ ÇáÊÑßíÈ ÃäÒá
Úáíß.
æÇáúßöÊÇÈó ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÇáúÚöæóÌõ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí
ßóÇáúÚöæóÌö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóäõßøöÑó ÚöæóÌÇð áöíóÚõãøó
ÌóãöíÚó ÃóäúæóÇÚöåö áöÃóäøóåóÇ äóßöÑóÉñ Ýöí ÓöíóÇÞö
ÇáäøóÝúíö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
áóÇ ÊóäóÇÞõÖó æóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ãóÚóÇäöíåö¡ áóÇ
ÍõæÔöíøóÉó æóáóÇ Úöíøó Ýí ÊÑÇßíÈå æãÈÇäíå. æÞóíøöãÇð
ÊóÃúßöíÏñ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö Åöäú ßóÇäó ãóÏúáõæáõåõ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáÖøóÍøóÇßö.
æóÞöíáó: ÞóíøöãÇð ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö æóÔóÑóÇÆöÚö
Ïöíäöåöãú æóÃõãõæÑö ãóÚóÇÔöåöãú æóãóÚóÇÏöåöãú. æóÞöíáó:
ÞóíøöãÇð Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãóäúÝöíøóÉö¡
ÝóÒóÚóãó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÃóäøóåóÇ ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì
ÃóäúÒóáó Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÇáÕøöáóÉö¡ æóÑóÊøóÈó Úóáóì
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó Ýöí ÇäúÊöÕóÇÈö ÞóíøöãÇð Ãóäú
íóäúÊóÕöÈó ÈöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò æóáóÇ íõÌúÚóáó ÍóÇáðÇ ãöäó
ÇáúßöÊÇÈó áöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó æóåõæó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÇáúÍóÇáö æóÐöí ÇáúÍóÇáö ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøöáóÉö¡ æóÞóÏøóÑóåõ
ÌóÚóáóåõ ÞóíøöãÇð. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÞóíøöãÇð äõÕöÈó
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáúßöÊÇÈó Ýóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÏöíãö
ãõÄóÎøóÑñ Ýöí ÇááøóÝúÙö¡ Ãóíú ÃóäúÒóáó ÇáúßöÊóÇÈó ÞóíøöãÇð
æóÇÚúÊóÑóÖó Èóíúäó ÇáúÍóÇáö æóÐöí ÇáúÍóÇáö Þóæúáõåõ æóáóãú
íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌÇð ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 85.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 105.
(3) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 111.
(7/135)
ÈöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóäúÒóáóåõ
Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÞóíøöãÇð. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúãóäúÝöíøóÉó ÇÚúÊöÑóÇÖñ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡
æóíõÝúÕóáõ ÈöÌõãóáò áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö Èóíúäó ÇáúÍóÇáö
æóÕóÇÍöÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ: Ýöí ÇáúÂíóÉö ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÍúãöÏõæÇ Çááøóåó Úóáóì ÅöäúÒóÇáö
ÇáúÞõÑúÂäö ÞóíøöãÇð áóÇ ÚöæóÌó Ýöíåö¡ æóãöäú ÚóÇÏóÉö
ÇáúÈõáóÛóÇÁö Ãóäú íõÞóÏøöãõæÇ ÇáúÃóåóãøó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌÇð
íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåö ãõßóãøóáðÇ Ýöí ÐóÇÊöåö. æóÞóæúáõåõ
ÞóíøöãðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåö ãõßóãøóáðÇ ÈöÛóíúÑöåö¡
ÝóËóÈóÊó ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö ÇáúÚóÞúáöíøö Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó
ÇáÕøóÍöíÍó åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÇÓöÏñ
íóãúÊóäöÚõ ÇáúÚóÞúáõ ãöäó ÇáÐøóåóÇÈö Åöáóíúåö. æóÞóÇáó
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: ÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊóåõ ÍóÇáðÇ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ
ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÞúÏöíãñ æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÃóäøóåõãóÇ ÍóÇáóÇäö ãöäó ÇáúßöÊÇÈó ÇáúÃõæáóì ÌõãúáóÉñ
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãõÝúÑóÏñ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóäú íõÌóæøöÒõ æõÞõæÚó ÍóÇáóíúäö ãöäú Ðöí ÍóÇáò æóÇÍöÏò
ÈöÛóíúÑö ÚóØúÝò¡ æóßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóáóì ãóäúÚö
Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÞóÇáó:
åõãóÇ ÍóÇáóÇäö ãõÊóæóÇáöíóÇäö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÛóíúÑõ ÌóÇÚöáò
áóåõ ÚöæóÌÇð ÞóíøöãÇð æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ Íóáøö ÇáúÚóÞúÏö:
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ ÞóíøöãðÇ ÈóÏóáðÇ ãöäú
Þóæúáöåö æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌÇð Ãóíú ÌóÚóáóåõ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÞóíøöãÇð ÇäúÊóåóì. æóíóßõæäõ ÈóÏóáó ãõÝúÑóÏò
ãöäú ÌõãúáóÉò ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÚóÑóÝúÊõ ÒóíúÏðÇ ÃóÈõæ ãóäú
Ãóäøóåõ ÈóÏóáõ ÌõãúáóÉò ãöäú ãõÝúÑóÏò æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ.
æóÞöíáó: ÞóíøöãÇð ÍóÇáñ ãöäó ÇáúåóÇÁö ÇáúãóÌúÑõæÑóÉö Ýöí
æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ãõÄóßøöÏóÉñ. æóÞöíáó: ãõäúÊóÞöáóÉñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí áóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúßöÊÇÈó æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÎóÇÑöíÌõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈöíøóÉõ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ. æóÒóÚóãó Þóæúãñ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÚóÈúÏöåö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóáì ÚóÈúÏöåö
æóÌóÚóáóåõ ÞóíøöãÇð. æóÍóÝúÕñ íóÓúßõÊõ Úóáóì Þóæúáöåö
ÚöæóÌÇð ÓóßúÊóÉð ÎóÝöíÝóÉð Ëõãøó íóÞõæáõ ÞóíøöãÇð. æóÝöí
ÈóÚúÖö ãóÕóÇÍöÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌÇð
áóßöäú ÌóÚóáóåõ ÞóíøöãðÇ æóíõÍúãóáõ Ðóáößó Úóáóì ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÃóäøóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ.
æóÃóäúÐóÑó íÊÚÏì áãÝÚæáíä ÞÇá äøóÇ ÃóäúÐóÑúäÇßõãú ÚóÐÇÈÇð
ÞóÑöíÈÇð
«1» æóÍõÐöÝó åõäóÇ ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúÃóæøóáõ æóÕõÑøöÍó
ÈöÇáúãõäúÐóÑö Èöåö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÛóÑóÖõ ÇáúãóÓõæÞõ
Åöáóíúåö ÝóÇÞúÊõÕöÑó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÕõÑøöÍó ÈöÇáúãõäúÐöÑö
Ýöí Þóæúáöåö Íöíäó ßóÑøóÑó ÇáúÅöäúÐóÇÑó ÝóÞóÇáó: æóíõäúÐöÑó
ÇáøóÐöíäó ÞÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ æóáóÏÇð ÝóÍõÐöÝó
ÇáúãõäúÐöÑõ ÃóæøóáðÇ áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö¡
æóÍõÐöÝó ÇáúãõäúÐóÑõ Èöåö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÃóæøóáö Úóáóíúåö¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÏöíÚö ÇáúÍóÐúÝö æóÌóáöíáö ÇáúÝóÕóÇÍóÉö¡
æóáóãøóÇ áóãú íõßóÑøöÑö ÇáúÈöÔóÇÑóÉó ÃóÊóì ÈöÇáúãõÈóÔøöÑö
æóÇáúãõÈóÔøóÑö Èöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áöíõäúÐöÑó
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÃóäúÒóáó. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÞóíøöãðÇ¡ æóãóÝúÚõæáõ áöíõäúÐöÑó ÇáúãóÍúÐõæÝõ ÞóÏøóÑóåõ
ÇÈúäõ ÚØíÉ áöíõäúÐöÑó ÇáÚÇáã¡ æÃÈæ ÇáúÈóÞóÇÁö áöíõäúÐöÑó
ÇáúÚöÈóÇÏó Ãóæú áöíõäúÐöÑóßõãú. æóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÞóÏøóÑóåõ
ÎóÇÕøðÇ ÞóÇáó: æóÃóÕúáõåõ áöíõäúÐöÑó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÈóÃúÓÇð ÔóÏöíÏÇð¡ æóÇáúÈóÃúÓõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÚóÐÇÈò ÈóÆöíÓò
«2» æóÞóÏú ÈóÄõÓó ÇáúÚóÐóÇÈõ æóÈóÄõÓó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÈÃ: 78/ 40.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 165.
(7/136)
ÇáÑøóÌõáõ ÈóÃúÓðÇ æóÈóÃúÓóÉð ÇäúÊóåóì.
æóßóÃóäøóåõ ÑóÇÚóì Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãóÍúÐõæÝö ãõÞóÇÈóáóÉð
æóåõæó æóíõÈóÔøöÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó æóÇáúÈóÃúÓõ
ÇáÔøóÏöíÏõ ÚóÐóÇÈõ ÇáúÂÎöÑóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóäúÏóÑöÌó
Ýöíåö ãóÇ íóáúÍóÞõåõãú ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ.
æóãóÚúäóì ãöäú áóÏõäúåõ ÕóÇÏöÑñ ãöäú ÚöäúÏöåö. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö æóÅöÔúãóÇãöåóÇ ÇáÖøóãøó
æóßóÓúÑö Çáäøõæäö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
Ãóæøóáö åõæÏò. æÞÑìÁ æóíõÈóÔøöÑó ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì áöíõäúÐöÑó æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÌóäøóÉõ¡ æóáóãøóÇ ßóäøóì Úóäö ÇáúÌóäøóÉö ÈöÞóæúáöåö
ÃóÌúÑÇð ÍóÓóäÇð ÞóÇáó:
ãÇßöËöíäó Ýöíåö Ãóíú ãõÞöíãöíäó Ýöíåö¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÙóÑúÝðÇ
áöÅöÞóÇãóÊöåöãú¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõßúËõ áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÃúÈöíÏó ÞóÇáó ÃóÈóÏÇð æóåõæó ÙóÑúÝñ ÏóÇáøñ Úóáóì Òóãóäò
ÛóíúÑö ãõÊóäóÇåò¡ æóÇäúÊóÕóÈó ãÇßöËöíäó Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóÐõæ
ÇáúÍóÇáö åõæó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõãú æóÇáøóÐöíäó äóÓóÈõæÇ
ÇáúæóáóÏö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÖõ ÇáúíóåõæÏö Ýöí ÚÒíÒ¡
æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÇáúãóÓöíÍö¡ æóÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑóÈö Ýöí
ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóæúåõ. ÞóÇáó
ÇáóãóåúÏóæöíøõ: ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉð áöáúæóáóÏö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ãõÚúÊóÑóÖñ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÝõåõ ÅöáøóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ æóåõãú áóíúÓó ÞóÕúÏõåõãú Ãóäú
íóÕöÝõæåõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ äóÝúíñ ãõÄúÊóäöÝñ
ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ÈöÌóåúáöåöãú Ýöí Ðóáößó¡
æóáóÇ ãóæúÖöÚó áöáúÌõãúáóÉö ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö æíÍÊãá Ãä
íóÚõæÏõ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÃóÐõãøõ
áóåõãú æóÃóÞúÖóì Ýöí ÇáúÌóåúáö ÇáÊøóÇãøö Úóáóíúåöãú æóåõæó
Þóæúáõ ÇáØøóÈóÑöíøö ÇäúÊóåóì.
Þöíáó: æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ áóåõãú ÈöÇááøóåö ãöäú Úöáúãò
ÝóíõäóÒøöåõæåõ ÚóãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÞÇáõæÇ Ãóíú
ãóÇ áóåõãú.
ÈöÞóæúáöåöãú åóÐóÇ ãöäú Úöáúãò ÝóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö Ãóíú ÞÇáõæÇ ÌóÇåöáöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÝößúÑò æóáóÇ
ÑóæöíøóÉò æóáóÇ äóÙóÑò Ýöí ãóÇ íóÌõæÒõ æóíóãúÊóäöÚõ.
æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÎóÇÐö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäö
ÇÊøóÎóÐóåõ Ãóíú ãóÇ áóåõãú ÈöÍößúãóÉö ÇáöÇÊøöÎóÇÐö ãöäú
Úöáúãò ÅöÐú áóÇ íóÊøóÎöÐõåõ ÅöáøóÇ ãóäú åõæó ÚóÇÌöÒñ
ãóÞúåõæÑñ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãõÚöíäò íóÔõÏøõ Èöåö ÚóÖõÏóåõ.
æóåóÐóÇ ãõÓúÊóÍöíáñ Úóáóì Çááøóåö.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇÊøöÎóÇÐõ Çááøóåö æóáóÏðÇ Ýöí
äóÝúÓöåö ãõÍóÇáñ¡ ÝóßóíúÝó Þöíáó ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú
Úöáúãò¿
ÞõáúÊõ: ãóÚúäóÇåõ ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöãøóÇ íõÚúáóãõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøóíúÁö ÅöãøóÇ áöáúÌóåúáö ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÇáúãõæóÕøöáö Åöáóíúåö¡ æóÅöãøóÇ áöÃóäøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö
ãõÍóÇáñ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÚöáúãö Èöåö ÇäúÊóåóì.
æóáÇ áöÂÈÇÆöåöãú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì áóåõãú æóåõãú ãóäú
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÓúáóÇÝöåöãõ ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈõæÇ Åöáóì åóÐöåö
ÇáúãóÞóÇáóÉö ÇáÓøóÎöíÝóÉö¡ Èóáú ãóäú ÞóÇáó Ðóáößó ÅöäøóãóÇ
ÞóÇáóåõ Úóäú Ìóåúáò æóÊóÞúáöíÏò. æóÐóßóÑó ÇáúÂÈóÇÁó áöÃóäøó
Êöáúßó ÇáúãóÞóÇáóÉó ÞóÏú ÃóÎóÐõæåóÇ Úóäúåõãú æóÊóáóÞøóÝõæåóÇ
ãöäúåõãú.
(7/137)
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ßóáöãóÉð
ÈöÇáäøóÕúÈö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊöÕóÇÈõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö¡
æóÝóÇÚöáõ ßóÈõÑóÊú ãõÖúãóÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóÞóÇáóÉö
ÇáúãóÝúåõæãóÉö ãóäú Þóæúáöåö ÞÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ
æóáóÏÇð¡ æóÝöí Ðóáößó ãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö Ãóíú ãóÇ
ÃóßúÈóÑõåóÇ ßóáöãóÉð¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ ÕöÝóÉñ áóåóÇ
ÊõÝöíÏõ ÇÓúÊöÚúÙóÇãó ÇÌúÊöÑóÇÆöåöãú Úóáóì ÇáäøõØúÞö ÈöåóÇ
æóÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú ÃóÝúæóÇåöåöãú¡ ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ
íõæóÓúæöÓõ Èöåö ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÇáúÞõáõæÈö æóíõÍóÏøöËõ Èöåö
ÇáäøóÝúÓó áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊóÝóæøóåó Èöåö Èóáú íóÕúÑöÝõ
Úóäúåõ ÇáúÝößúÑó¡ ÝóßóíúÝó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãõäúßóÑö
æóÓõãøöíóÊú ßóáöãóÉð ßóãóÇ íõÓóãøõæäó ÇáúÞóÕöíÏóÉó ßóáöãóÉð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉõ åöíó
ÞóÇÆöãóÉñ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÍúÓõäõ Ãóäú
ÊõÓóãøóì ßóáöãóÉð æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöäóÕúÈö ÇáúßóáöãóÉö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ äöÚúãó ÑóÌõáðÇ ÒóíúÏñ¡
æóÝóÓøóÑó ÈöÇáúßóáöãóÉö æóæóÕóÝóåóÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÃóÝúæóÇåöåöãú ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: äóÕúÈõåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÓöíÑö Úóáóì ÍóÏøö äóÕúÈö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÓÇÁóÊú
ãõÑúÊóÝóÞÇð «1» . æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: äóÕúÈõåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÇáö Ãóíú ßóÈõÑóÊú ÝöÑúíóÊõåõãú æóäóÍúæó åóÐóÇ ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ äöÚúãó ÑóÌõáðÇ ÒóíúÏñ íóßõæäó
ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÈöÇáÐøóãøö ãóÍúÐõæÝðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÊóÎúÑõÌõ
ÕöÝóÉð áößóáöãóÉò¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ßóÈõÑóÊú ßóáöãóÉð
ÎóÇÑöÌóÉð ãöäú ÃóÝúæÇåöåöãú Êöáúßó ÇáúãóÞóÇáóÉõ ÇáøóÊöí
ÝóÇåõæÇ ÈöåóÇ æóåöíó ãóÞóÇáóÊõåõãú ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ æóáóÏÇð.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ßóÈõÑóÊú áóíúÓó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Èóáú åõæó ãõÖúãóÑñ íõÝóÓøöÑõåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóåõæó
ÇáÊøóãúíöíÒõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÈöÇáÐøóãøö ãÍÐæÝÇ æóÊóÎúÑõÌõ ÕöÝóÉð
áóåõ Ãóíú ßóÈõÑóÊú ßóáöãóÉð ßóáöãóÉð ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
ÃóÝúæÇåöåöãú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: äõÕöÈó Úóáóì
ÇáÊøóÚóÌøõÈö Ãóíú ÃóßúÈöÑú ÈöåóÇ ßóáöãóÉð Ãí ãä ßóáöãóÉð.
æÞÑìÁ ßÈÑÊ Óßæä ÇáúÈóÇÁö æóåöíó Ýöí áõÛóÉõ Êóãöíãò. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ íóÚúãõÑó æÇÈä ãõÍóíúÕöäò æóÇáúÞóæøóÇÓõ
Úóäö ÇÈúäö ßóËöíÑò ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö
æóÇáäøóÕúÈõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì æÃÞæì¡ æÅöäú äóÇÝöíóÉñ
Ãóíú ãóÇ íóÞõæáõæäó æßóÐöÈÇð äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò
Ãóíú ÞóæúáðÇ ßóÐöÈÇð.
ÝóáóÚóáøóßó ÈÇÎöÚñ áóÚóáøó áöáÊøóÑóÌøöí Ýöí ÇáúãóÍúÈõæÈö
æóáöáúÅöÔúÝóÇÞö Ýöí ÇáúãóÍúÐõæÑö. æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ:
ÝöíåóÇ åõäóÇ åöíó ãóæúÖõæÚóÉñ ãóæúÖöÚó Çáäøóåúíö íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊóÈúÎóÚú äóÝúÓóßó. æóÞöíáó:
æõÖöÚóÊú ãóæúÖöÚó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÊóÞúÏöíÑõåõ åóáú ÃóäúÊó
ÈÇÎöÚñ äóÝúÓóßó¿ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÊóÞúÑöíÑñ
æóÊóæúÞöíÝñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåö Ãóíú áóÇ Êóßõäú
ßóÐóáößó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÔóÈøóåóåõ æóÅöíøóÇåõãú
Íöíäó ÊóæóáøóæúÇ Úóäúåõ æóáóãú íõÄúãöäõæÇ Èöåö æóãóÇ
ÊóÏóÇÎóáóåõ ãöäó ÇáúæóÌúÏö æóÇáúÃóÓóÝö Úóáóì Êóæóáøöíåöãú
ÈöÑóÌõáò ÝóÇÑóÞóÊúåõ ÃóÍöÈøóÊõåõ æóÃóÚöÒøóÊõåõ¡ Ýóåõæó
íóÊóÓóÇÞóØõ ÍóÓóÑóÇÊò Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú æóíóÈúÎóÚõ äóÝúÓóåõ
æóÌúÏðÇ Úóáóíúåöãú æóÊóáóåøõÝðÇ Úóáóì ÝöÑóÇÞöåöãõ ÇäúÊóåóì.
æÊßæä áÚá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 16.
(7/138)
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Þóæúáñ ßõæÝöíøñ¡
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ áöáúÅöÔúÝóÇÞö ÃóÔúÝóÞó Ãóäú
íóÈúÎóÚó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äóÝúÓóåõ áößóæúäöåöãú áóãú íõÄúãöäõæÇ.
æóÞóæúáõåõ Úóáì ÂËÇÑöåöãú ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ ÝóÕöíÍóÉñ ãöäú ÍóíúËõ
áóåõãú ÅöÏúÈóÇÑñ æóÊóÈóÇÚõÏñ Úóäö ÇáúÅöíãóÇäö æóÅöÚúÑóÇÖñ
Úóäö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóßóÃóäøóåõãú ãöäú ÝóÑúØö ÅöÏúÈóÇÑöåöãú ÞóÏú
ÈóÚõÏõæÇ Ýóåõæó Ýöí ÅöÏúÈóÇÑöåöãú íóÍúÒóäõ Úóáóíúåöãú¡
æóãóÚúäóì Úóáì ÂËÇÑöåöãú ãöäú ÈóÚúÏöåöãú Ãóíú ÈóÚúÏó
íóÃúÓößó ãöäú ÅöíãóÇäöåöãú Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö.
æóíõÞóÇáõ: ãóÇÊó ÝõáóÇäñ Úóáóì ÃóËóÑö ÝõáóÇäò Ãóíú ÈóÚúÏóåõ¡
æÞÑìÁ ÈÇÎöÚñ äóÝúÓóßó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÈÇÎöÚñ ÈöÇáÊøóäúæöíäö äóÝúÓóßó ÈöÇáäøóÕúÈö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Úóáóì ÇáúÃóÕúáö íóÚúäöí Ãóäøó ÇÓúãó
ÇáúÝóÇÚöáö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÔõÑõæØó ÇáúÚóáóãö ÝóÇáúÃóÕúáõ
Ãóäú íóÚúãóáó¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åöáóì Ðóáößó ÓöíÈóæóíúåö Ýöí
ßöÊóÇÈöåö. æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÇáúÚóãóáõ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
ÓóæóÇÁñ¡ æóÞóÏú ÐóåóÈúäóÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó ÃóÍúÓóäõ
ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ãóÇ æóÖóÚúäóÇ Ýöí
Úöáúãö ÇáäøóÍúæö. æÞÑìÁ: Åöäú áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö æóÝóÊúÍöåóÇ Ýóãóäú ßóÓóÑó. ÝóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõæó íóÚúäöí ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ æóãóäú ÝóÊóÍó ÝóáöáúãõÖöíøö íóÚúäöí
ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ Ãóíú áöÃóäøó áóãú íõÄúãöäõæÇ
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Åöáóì ÇáúÞõÑúÂäö. ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ äóÒøóáó ÃóÍúÓóäó ÇáúÍóÏöíËö ßöÊÇÈÇð
ãõÊóÔÇÈöåÇð «1» .
æÃóÓóÝÇð ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÌóÒóÚðÇ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÛóÖóÈðÇ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÍóÒóäðÇ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ:
äóÏóãðÇ æóÊóÍóÓøõÑðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáúÃóÓóÝõ
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí ÇáúÍõÒúäö æóÇáúÛóÖóÈö. æóÞóÇáó ãõäúÐöÑõ
Èúäõ ÓóÚöíÏò:
ÇáúÃóÓóÝõ åõäóÇ ÇáúÍõÒúäõ áöÃóäøóåõ Úóáóì ãóäú áóÇ íóãúáößõ
æóáóÇ åõæó ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúÂÓöÝö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÓóÝõ ãöäú
ãõÞúÊóÏöÑò Úóáóì ãóäú åõæó Ýöí ÞóÈúÖóÊöåö æóãöáúßöåö ßóÇäó
ÛóÖóÈðÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóáóãøóÇ ÂÓóÝõæäÇ ÇäúÊóÞóãúäÇ
ãöäúåõãú «2» Ãóíú ÃóÛúÖóÈõæäóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÅöÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊó åóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÇØøóÑóÏó
ÇäúÊóåóì. æóÇäúÊöÕóÇÈõ ÃóÓóÝÇð Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ãöäú
ÃóÌúáöåö Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡
æóÇÑúÊöÈóÇØõ Þóæúáöåö ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäÇ ÇáúÂíóÉö ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÓúáöíóÉö áöáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÎóáóÞó ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáÒøöíäóÉö
áöáöÇÈúÊöáóÇÁö æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö Ãóíøõ ÇáäøóÇÓö ÃóÍúÓóäõ
ÚóãóáðÇ ÝóáóíúÓõæÇ Úóáóì äóãóØò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
æóÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøõÓõáö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöãú
ãóäú åõæó ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáðÇ æóãóäú åõæó ÃóÓúæóÃõ ÚóãóáðÇ¡
ÝóáóÇ ÊóÛúÊóãøó æóÊóÍúÒóäú Úóáóì ãóäú ÝõÖøöáúÊó Úóáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÃóÓúæóÃó ÚóãóáðÇ æóãóÚó ßóæúäöåöãú
íóßúÝõÑõæäó Èöí áóÇ ÃóÞúØóÚõ Úóäúåõãú ãóæóÇÏøó åóÐöåö
ÇáäøöÚóãö ÇáøóÊöí ÎóáóÞúÊõåóÇ.
æÌóÚóáúäÇ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÎóáóÞúäóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ
íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÚóÇÞöáö æóÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÚõãõæãõ ÝöíãóÇ áóÇ íÚÞá. æÒöíäóÉð ßõáøõ ÔóíúÁò
ÈöÍóÓóÈöåö. æóÞöíáó: áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÅöíÐóÇÁñ ãä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 23.
(2) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 55.
(7/139)
ÍóíóæóÇäò æóÍóÌóÑò æóäóÈóÇÊò áöÃóäøóåõ
áóÇ ÒöíäóÉó Ýöíåö¡ æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÚõãõæãö ÞóÇáó Ýöíåö
ÒöíäóÉð ãöäú ÌöåóÉö ÎóáúÞöåö æóÕóäúÚóÊöåö æóÅöÍúßóÇãöåö.
æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ åõäóÇ ÎõÕõæÕõ ãóÇ áÇ ÈÚÞá.
ÝóÞöíáó: ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ æóÇáúÃóäúåóÇÑõ.
æóÞöíáó: ÇáäøóÈóÇÊõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
æóÇáúÃóÒúåóÇÑö. æóÞöíáó: ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãõÎúÊóáöÝõ
ÇáúÃóÔúßóÇáö æóÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö. æóÞöíáó:
ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ æóÇáäøõÍóÇÓõ æóÇáÑøóÕóÇÕõ
æóÇáúíóÇÞõæÊõ æóÇáÒøóÈóÑúÌóÏõ æóÇáúÌóæúåóÑõ æóÇáúãóÑúÌóÇäõ
æóãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì Ðóáößó ãöäú äóÝóÇÆöÓö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö íóÚúäöí ãóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÒöíäóÉð áóåÇ æóáöÃóåúáöåóÇ ãöäú
ÒóÎóÇÑöÝö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ íõÓúÊóÍúÓóäõ ãöäúåóÇ. æóÞóÇáóÊú:
ÝöÑúÞóÉñ ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÚöíãó æóÇáúãóáóÇÈöÓó æóÇáËøöãóÇÑó
æóÇáúÎõÖúÑóÉó æóÇáúãöíóÇåó. æóÞöíáó: ãóÇ åõäóÇ áöãóäú
íóÚúÞöáõ¡ ÝóÚóäú ãõÌóÇåöÏò åõæó ÇáÑøöÌóÇáõ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉõ Ãóäøó
ÇáÒøöíäóÉó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ æóÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ.
æóÇäúÊóÕóÈó ÒöíäóÉð Úóáóì ÇáúÍóÇáö Ãóæú Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö
ãöäú ÃóÌúáöåö Åöäú ßóÇäó ÌóÚóáúäÇ ÈöãóÚúäóì ÎóáóÞúäóÇ¡
æóÃóæúÌóÏúäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÕóíøóÑúäóÇ
ÝóÇäúÊóÕóÈó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò.
æóÇááøóÇãõ ãöäú áöäóÈúáõæóåõãú ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÌóÚóáúäóÇ¡
æóÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ æóåõæó ãõÊóÃóæøóáñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
áöäóÈúáõæóåõãú Åöäú ßóÇäóÊú ãóÇ áöãóäú íóÚúÞöáõ Ýóåõæó
ÚóÇÆöÏñ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóäú áóÇ íóÚõæÏó Úóáóì
ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÓöíóÇÞö ÇáúßóáóÇãö æóåõæó ÓõßøóÇäõ
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõßõáøóÝõæäó æÃóíøõåõãú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÖøóãöíÑõ ÝöíåóÇ ÅöÚúÑóÇÈðÇ Ýóíóßõæäõ Ãóíøõåõãú ãÈÊÏÃ
æÃóÍúÓóäõ ÎÈÑå. æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö
áöäóÈúáõæóåõãú æóíóßõæäõ ÞóÏú ÚóáøóÞó áöäóÈúáõæóåõãú
ÅöÌúÑóÇÁð áóåóÇ ãóÌúÑóì ÇáúÚöáúãö áöÃóäøó ÇáöÇÈúÊöáóÇÁó
æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÑó ÓóÈóÈñ áöáúÚöáúãö¡ ßóãóÇ ÚóáøóÞõæÇ Óóáú
æóÇäúÙõÑö ÇáúÈóÕóÑöíøóÉó áöÃóäøóåõãóÇ ÓóÈóÈóÇäö áöáúÚöáúãö
æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÌõãúáóÉó ÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉñ ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÎóÈóÑñ ÐóåóÈó ÇáúÍóæúÝöíøõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÖøóãøóÉõ ÝöíåóÇ ÈäÇÁ Úáì ãÐåÈ ÓíÈæíå áöæõÌõæÏö ÔóÑúØö
ÌóæóÇÒö ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí Ãóíú. æóåõæó ßóæúäõåóÇ ãõÖóÇÝóÉð ÞóÏú
ÍõÐöÝó ÕóÏúÑõ ÕöáóÊöåóÇ¡ ÝóÃóÍúÓóäõ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò ÝóÊóÞúÏöíÑõåõ åõæó ÃóÍúÓóäõ æóíóßõæäõ Ãóíøõåõãú
Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
áöäóÈúáõæóåõãú¡ æóÇáúãõÝóÖøóáõ Úóáóíúåö ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ãöãøóäú áóíúÓó ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáðÇ. æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ ÃóÍúÓóäõåõãú ÚóãóáðÇ ÃóÒúåóÏõåõãú ÝöíåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ: ÃóÊúÑóßõ áóåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÍõÓúäõ ÇáúÚóãóáö ÇáÒøõåúÏõ ÝöíåóÇ æóÊóÑúßõ ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö
ÈöåóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÛóÇáöÈõ Èúäõ ÚóØöíøóÉó: ÃóÍúÓóäõ
ÇáúÚóãóáö ÃóÎúÐñ ÈöÍóÞøò ãóÚó ÇáúÅöíãóÇäö æóÃóÏóÇÁõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäó
ÇáúãóäúÏõæÈö Åöáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ:
ÃóÍúÓóäó ØóÇÚóÉð. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ãóÇ
ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúÚõáóãóÇÁö áöíóÈúáõæó
ÇáúãõÑúÓóáó Åöáóíúåöãú æóÇáúãõÞóáøöÏöíäó áöáúÚõáóãóÇÁö
Ãóíøõåõãú ÃóÍúÓóäõ ÞóÈõæáðÇ æóÅöÌóÇÈóÉð. æóÞóÇáó Óóåúáñ:
ÃóÍúÓóäõ ÊóæóßøõáðÇ ÚóáóíúäóÇ ÝöíåóÇ. æóÞöíáó:
ÃóÕúÝóì ÞóáúÈðÇ æóÃóÍúÓóäõ ÓóãúÊðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó:
Ãóíóåõãøõ ÃóÊúÈóÚõ áöÃóãúÑöí æóÃóÚúãóáõ ÈöØóÇÚóÊöí.
(7/140)
æÅöäøóÇ áóÌÇÚöáõæäó Ãóíú ãõÕóíøöÑõæäó ãóÇ
ÚóáóíúåÇ ãöãøóÇ ßóÇäó ÒöíäóÉð áóåóÇ Ãóæú ãóÇ ÚóáóíúåÇ ãöãøóÇ
åõæó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáÒøöíäóÉö æóÛóíúÑöåö ÕóÚöíÏÇð ÊõÑóÇÈðÇ
ÌõÑõÒÇð áóÇ äóÈóÇÊó Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇáÊøóÒúåöíÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÑøóÛúÈóÉö ÚóäúåóÇ
æóÊóÓúáöíóÉñ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Úä ãóÇ
ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÃóíúÏöí ÇáúãõÊúÑóÝöíäó ãöäú ÒöíäóÊöåóÇ¡ ÅöÐú
ãóÂáõ Ðóáößó ßõáøöåö Åöáóì ÇáúÝóäóÇÁö æÇáÍÇÞ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóÇ ÚóáóíúåÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÒøöíäóÉö
ÕóÚöíÏÇð ÌõÑõÒÇð íóÚúäöí ãöËúáó ÃóÑúÖò ÈóíúÖóÇÁó áóÇ äóÈóÇÊó
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú ÎóÖúÑóÇÁó ãõÚúÔöÈóÉð Ýöí
ÅöÒóÇáóÉö ÈóåúÌóÊöåö æóÅöãóÇØóÉö ÍõÓúäöåö æóÅöÈúØóÇáö ãóÇ
Èöåö ßóÇäó ÒöíäóÉð ãöäú ÅöãóÇÊóÉö ÇáúÍóíóæóÇäö æóÊóÌúÝöíÝö
ÇáäøóÈóÇÊö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóäóÍúæö Ðóáößó ÇäúÊóåóì. Þöíáó:
æóÇáÕøóÚöíÏõ ãóÇ ÊóÕóÇÚóÏó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí áóÇ äóÈóÇÊó ÈöåóÇ. æóÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ ÇáúÃóãúáóÓõ ÇáúãõÓúÊóæöí. æóÞöíáó: ÇáØøóÑöíÞõ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÅöíøóÇßõãú æóÇáúÞõÚõæÏó Úóáóì
ÇáÕøõÚõÏóÇÊö» .
Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍÇÈó ÇáúßóåúÝö æóÇáÑøóÞöíãö ßÇäõæÇ
ãöäú ÂíÇÊöäÇ ÚóÌóÈÇð ÅöÐú Ãóæóì ÇáúÝöÊúíóÉõ Åöáóì ÇáúßóåúÝö
ÝóÞÇáõæÇ ÑóÈøóäÇ ÂÊöäÇ ãöäú áóÏõäúßó ÑóÍúãóÉð æóåóíøöÆú áóäÇ
ãöäú ÃóãúÑöäÇ ÑóÔóÏÇð ÝóÖóÑóÈúäÇ Úóáóì ÂÐÇäöåöãú Ýöí
ÇáúßóåúÝö Óöäöíäó ÚóÏóÏÇð Ëõãøó ÈóÚóËúäÇåõãú áöäóÚúáóãó
Ãóíøõ ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÃóÍúÕì áöãÇ áóÈöËõæÇ ÃóãóÏÇð äóÍúäõ
äóÞõÕøõ Úóáóíúßó äóÈóÃóåõãú ÈöÇáúÍóÞøö Åöäøóåõãú ÝöÊúíóÉñ
ÂãóäõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú æóÒöÏúäÇåõãú åõÏìð æóÑóÈóØúäÇ Úóáì
ÞõáõæÈöåöãú ÅöÐú ÞÇãõæÇ ÝóÞÇáõæÇ ÑóÈøõäÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö áóäú äóÏúÚõæóÇ ãöäú Ïõæäöåö ÅöáåÇð áóÞóÏú ÞõáúäÇ
ÅöÐÇð ÔóØóØÇð.
Ãóãú åõäóÇ åöíó ÇáúãõäúÞóØöÚóÉõ ÝóÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÈóáú
æóÇáúåóãúÒóÉö. Þöíáó: áöáúÅöÖúÑóÇÈö Úóäö ÇáúßóáóÇãö
ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ßóáóÇãò Åöáóì ÂÎóÑó
áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÈúØóÇáö¡ æóÇáúåóãúÒóÉõ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö.
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Ãóäøó Ãóãú åõäóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáúåóãúÒóÉö ÝóÞóØú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøóåõ
ÎöØóÇÈñ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: áóãú íóäúåóåõ Úóäö ÇáÊøóÚóÌøõÈö
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ßõáøõ ÂíóÇÊöäóÇ ßóÐóáößó. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ:
áóÇ íóÊóÚóÌøóÈõ ãöäúåóÇ ÝóÇáúÚóÌóÇÆöÈõ Ýöí ÎóáúÞö
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóßúËóÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÓóÃóáõæßó Úóäú Ðóáößó áöíóÌúÚóáõæÇ ÌóæóÇÈóßó ÚóáóÇãóÉð
áöÕöÏúÞößó æóßóÐöÈößó¡ æóÓóÇÆöÑõ ÂíóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÈúáóÛõ
æóÃóÚúÌóÈõ æóÃóÏóáøõ Úóáóì ÕöÏúÞößó. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ:
ÊóÞúÑöíÑñ áóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÍõÓúÈóÇäöåö Ãóäøó
ÃóÕúÍÇÈó ÇáúßóåúÝö ßóÇäõæÇ ÚóÌóÈÇð ÈöãóÚúäóì ÅöäúßóÇÑö
Ðóáößó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÚóÙøöãó Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
ÚóÙøóãóåõ Úóáóíúßó ÇáÓøóÇÆöáõæäó ãöäó ÇáúßóÝóÑóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÓóÇÆöÑó ÂíóÇÊö Çááøóåö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÞöÕøóÊöåöãú. ÞóÇáó:
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æãÌÇåÏ æÞÊÇÏÉ æÇÈä ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóåúÑóÇæöíøõ: íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó
Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ áóåõ åóáú Úóáöãó Ãóäøó ÃóÕúÍÇÈó
ÇáúßóåúÝö ... ßÇäõæÇ ãöäú ÂíÇÊöäÇ ÚóÌóÈÇð ÈöãóÚúäóì
ÅöËúÈóÇÊö Ãóäøóåõãú ÚóÌóÈñ¡ æóíóßõæäõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÞúÑöíÑöåö
ÌóãúÚó äóÝúÓöåö áöáúÃóãúÑö áöÃóäøó ÌóæóÇÈóåõ Ãóäú íóÞõæáó
áóãú ÃóÍúÓóÈú æóáóÇ ÚóáöãúÊõåõ¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ æóÕúÝõåõãú
ÚöäúÏó Ðóáößó æóÇáÊøóÌóæøõÒõ Ýöí åóÐóÇ
(7/141)
ÇáÊøóÃúæöíáö åõæó Ýöí áóÝúÙóÉö ÍóÓöÈúÊó
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ãóÚúäóÇåõ ÃóÚóáöãúÊó Ãóíú áóãú
ÊóÚúáóãúåõ ÍóÊøóì ÃóÚúáóãúÊõßó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÐóßóÑó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö
ÇáúßõáøöíøóÉö ÊóÒúíöíäó ÇáúÃóÑúÖö ÈöãóÇ ÎóáóÞó ÝóæúÞóåóÇ
ãöäó ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáøóÊöí áóÇ ÍóÕúÑó áóåóÇ¡ æóÅöÒóÇáóÉó
Ðóáößó ßõáøöåö ßóÃóäú áóãú íóßõäú Ëõãøó ÞóÇáó: Ãóãú ÍóÓöÈúÊó
íóÚúäöí Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÞöÕøóÉö Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö
æóÅöÈúÞóÇÁö ÍóíóÇÊöåöãú ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó:
Ãóíú Ãóãú ÚóáöãúÊó Ãóíú ÝóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ßÇäõæÇ ÚóÌóÈÇð
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÃóÚóáöãúÊó Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáó ßóÐóÇ Ãóíú
ÞóÏú ÝóÚóáó ÝóÇÚúáóãúåõ. æóÞöíáó:
ÇáúÎöØóÇÈõ áöáÓøóÇãöÚö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößõæäó Ãóíú Þá
áåã Ãóãú ÍóÓöÈúÊó ÇáúÂíóÉó. æóÇáÙøóäøõ ÞóÏú íõÞóÇãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÚöáúãö¡ ÝóßóÐóáößó ÍóÓöÈúÊó ÈöãóÚúäóì ÚóáöãúÊó
æóÇáúßóåúÝõ ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõåõ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö. æóÚóäú
ÃóäóÓò:
ÇáúßóåúÝõ ÇáúÌóÈóáõ. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãóÔúåõæÑò Ýöí ÇááøõÛóÉö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÊóÝúÑöíÌñ Èóíúäó
ÇáúÌóÈóáóíúäö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÃóÕúÍÇÈó ÇáúßóåúÝö
æóÇáÑøóÞöíãö åõãõ ÇáúÝöÊúíóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó åõäóÇ. æóÚóäö
ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Ãóäøóåõãú Þóæúãñ ßóÇäó ÍóÇáõåõãú
ßóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö. ÝóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ ÇáÑøóÞöíãö
ÈóáúÏóÉñ ÈöÇáÑøõæãö ÝöíåóÇ ÛóÇÑñ Ýöíåö ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó
äóÝúÓðÇ ÃóãúæóÇÊñ ßõáøõåõãú äöíóÇãñ Úóáóì åóíúÆóÉö ÃóÕúÍÇÈó
ÇáúßóåúÝö. æóÞöíáó: åõãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÛóÇÑö
ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÐúßõÑõ
ÇáÑøóÞöíãó ÞóÇáó:
«Åöäú ËóáóÇËóÉó äóÝóÑò ÃóÕóÇÈóÊúåõãõ ÇáÓøóãóÇÁõ ÝóÃóæóæúÇ
Åöáóì ÇáúßóåúÝö ÝóÇäúÍóØøóÊú ÕóÎúÑóÉñ ãöäó ÇáúÌóÈóáö
ÝóÇäúØóÈóÞóÊú Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúßóåúÝö» .
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóåõæó ÍóÏöíËõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóÇáúÚóÝöíÝö æóÈóÇÑøö æóÇáöÏóíúåö¡ æóÝöíãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöíåö
ÒöíóÇÏóÉõ ÃóáúÝóÇÙò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö. æóãóäú ÞóÇáó
Åöäøóåõãú ØóÇÆöÝóÊóÇäö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ Úóäú ÃóÕúÍÇÈó
ÇáúßóåúÝö æóáóãú íõÎúÈöÑú Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÞöíãö
ÈöÔóíúÁò¡ æóãóäú ÞóÇáó: ÈöÃóäøóåõãú ØóÇÆöÝóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóÞöíãö ÝóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ ÇáÑøóÞöíãö ÃóßöÊóÇÈñ Ãóãú ÈõäúíóÇäñ¡
æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ ßöÊóÇÈñ ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú Ýöíåö ÇáÔøóÑúÚõ
ÇáøóÐöí ÊóãóÓøóßõæÇ Èöåö ãöäú Ïöíäö ÇáúãóÓöíÍö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞöíáó: ãöäú Ïöíäò ÞóÈúáó ÚöíÓóì¡ æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóæóåúÈò Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÞóÑúíóÊöåöãú.
æóÞöíáó: áóæúÍñ ãöäú ÐóåóÈò ÊóÍúÊó ÇáúÌöÏóÇÑö ÃóÞóÇãóåõ
ÇáúÎóÖöÑõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÞöíáó: ßóÊóÈó Ýöíåö ÃÓãÇÄåã æóÞöÕøóÊóåõãú æóÓóÈóÈó
ÎõÑõæÌöåöãú. æóÞöíáó:
áóæúÍñ ãöäú ÑóÕóÇÕò ßõÊöÈó Ýöíåö ÔóÃúäõ ÇáúÝöÊúíóÉö æóæõÖöÚó
Ýöí ÊóÇÈõæÊò ãöäú äõÍóÇÓò Ýöí Ýóãö ÇáúßóåúÝö. æóÞöíáó:
ÕóÎúÑóÉñ ßõÊöÈó ÝöíåóÇ ÃóÓúãóÇÄõåõãú æóÌõÚöáóÊú Ýöí ÓõæÑö
ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞöíáó: ÇÓúãõ ßóáúÈöåöãú æóÊóÞóÏøóãó ÈóíúÊõ
ÃõãóíøóÉó ÞóÇáóåõ ÃóäóÓñ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: ÇáúÌóÈóáõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇáúßóåúÝõ æóÚóäú
ÚößúÑöãóÉó ÇÓúãõ ÇáÏøóæóÇÉö ÈöÇáÑøõæãöíøóÉö. æóÞöíáó: ÇÓúãñ
áöáúæóÇÏöí ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúßóåúÝõ. æóÞöíáó: ÑóÞóãó ÇáäøóÇÓõ
ÍóÏöíËóåõãú äÞÑÇ Ýí ÇáÌÈá.
æÚóÌóÈÇð äõÕöÈó Úóáóì Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöãóÍúÐõæÝò Ïóáøó
Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ ÂíóÉð ÚóÌóÈÇð¡ æõÕöÝóÊú
ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Ãóæú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÐóÇÊö ÚóÌóÈò æóÃóãøóÇ
ÃóÓúãóÇÁõ ÝöÊúíóÉö Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö ÝóÃóÚúÌóãöíøóÉñ áóÇ
ÊóäúÖóÈöØõ
(7/142)
ÈöÔóßúáò æóáóÇ äóÞúØò¡ æóÇáÓøóäóÏõ Ýöí
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÖóÚöíÝñ æóÇáÑøõæÇÉõ ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí
ÞöÕóÕöåöãú æóßóíúÝó ßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú æóÎõÑõæÌõåõãú¡
æóáóãú íóÃúÊö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ßóíúÝöíøóÉõ Ðóáößó
æóáóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÅöáøóÇ ãóÇ ÞóÕøó ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúäóÇ
ãöäú ÞóÕóÕöåöãú¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÊóØóáøóÈó Ðóáößó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáÊøóÝúÓöíÑö. æóÑõæöíó Ãóäøó ÇÓúãó Çáúãóáößö ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáøóÐöí ÎóÑóÌõæÇ Ýöí ÃóíøóÇãöåö Úóäú ãöáøóÊöåö ÇÓúãõåõ
ÏöÞúíóÇäõæÓõ. æóÑõæöíó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÑøõæãö.
æóÞöíáó:
Ýöí ÇáÔøóÇãö æóÃóäøó ÈöÇáÔøóÇãö ßóåúÝðÇ Ýöíåö ãóæúÊóì¡
æóíóÒúÚõãõ ãõÌóÇæóÑõæåõ Ãóäøóåõãú ÃóÕúÍÇÈó ÇáúßóåúÝö
æóÚóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏñ æóÈöäóÇÁñ íõÓóãøóì ÇáÑøóÞöíãö
æóãóÚóåõãú ßóáúÈñ ÑõãøóÉñ. æóÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö Ýöí ÌöåóÉö
ÛóÑúäóÇØóÉó ÈöÞõÑúÈö ÞóÑúíóÉò ÊõÓóãøóì áõæÔóÉó ßóåúÝñ Ýöíåö
ãóæúÊóì æóãóÚóåõãú ßóáúÈñ ÑõãøóÉñ æóÃóßúËóÑõåõãú ÞóÏö
ÇäúÌóÑóÏó áóÍúãõåõ æóÈóÚúÖõåõãú ãõÊóãóÇÓößñ¡ æóÞóÏú ãóÖóÊö
ÇáúÞõÑõæäõ ÇáÓøóÇáöÝóÉõ æóáóãú äóÌöÏú ãóäú Úóáöãó ÔóÃúäóåõãú
æóíóÒúÚõãõ äóÇÓñ Ãóäøóåõãú ÃóÕúÍÇÈó ÇáúßóåúÝö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÏóÎóáúÊõ Åöáóíúåöãú ÝóÑóÃóíúÊõåõãú
ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóåõãú ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
æóÚóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏñ æóÞóÑöíÈñ ãöäúåõãú ÈöäóÇÁñ Ñõæãöíøñ
íõÓóãøóì ÇáÑøóÞöíãö ßóÃóäøóåõ ÞóÕúÑñ ãõÎóáøóÞñ ÞóÏú ÈóÞöíó
ÈóÚúÖõ ÌõÏúÑóÇäöåö¡ æóåõæó Ýöí ÝóáóÇÉò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
ÎóÑöÈóÉò æóÈöÃóÚúáóì ÍóÖúÑóÉö ÛóÑúäóÇØóÉó ãöãøóÇ íóáöí
ÇáúÞöÈúáóÉó ÂËóÇÑõ ãóÏöíäóÉò ÞóÏöíãóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ
ãóÏöíäóÉõ ÏöÞúíõæÓó. æóÌóÏúäóÇ Ýöí ÂËóÇÑöåóÇ ÛóÑóÇÆöÈó ãöäú
ÞõÈõæÑò æóäóÍúæöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÓúåóáúÊõ ÐößúÑó åóÐóÇ
ãóÚó ÈõÚúÏöåö áöÃóäøóåõ ÚóÌóÈñ íóÊóÎóáøóÏõ ÐößúÑõåõ ãóÇ
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÇäúÊóåóì. æóÍöíäó ßõäøóÇ
ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÒõæÑõæäó åóÐóÇ ÇáúßóåúÝó
æóíóÐúßõÑõæäó Ãóäøóåõãú íóÛúáóØõæäó Ýöí ÚöÏøóÊöåöãú ÅöÐóÇ
ÚóÏøõæåõãú¡ æóÃóäøó ãóÚóåõãú ßóáúÈðÇ æóíóÑúÍóáõ ÇáäøóÇÓõ
Åöáóì áõæÔóÉó áöÒöíóÇÑóÊöåöãú¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõ ãöäú
ãóÏöíäóÉö ÏöÞúíõæÓó ÇáøóÊöí ÈöÞóÈúáöí ÛóÑúäóÇØóÉó ÝóÞóÏú
ãóÑóÑúÊõ ÚóáóíúåóÇ ãöÑóÇÑðÇ áóÇ ÊõÍúÕóì¡ æóÔóÇåóÏúÊõ ÝöíåóÇ
ÍöÌóÇÑóÉð ßöÈóÇÑðÇ¡ æóíóÊóÑóÌøóÍõ ßóæúäõ Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö
ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö áößóËúÑóÉö Ïöíäö ÇáäøóÕóÇÑóì ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÃóäøóåóÇ åöíó ÈöáóÇÏõ ãóãúáóßóÊöåöãõ ÇáúÚõÙúãóì¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÈöãóÇ åõæó Ýöí ÃóÞúÕóì ãóßóÇäò ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúÍöÌóÇÒö ÃóÛúÑóÈõ æóÃóÈúÚóÏõ Ãóäú íóÚúÑöÝóåõ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
ÈöæóÍúíò ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐú. Þöíáó: ÇÐúßõÑú ãõÖúãóÑóÉð. æóÞöíáó
ÚóÌóÈÇð¡ æóãóÚúäóì Ãóæóì ÌóÚóáõæåõ ãóÃúæðì áóåõãú æóãóßóÇäó
ÇÚúÊöÕóÇãò¡ Ëõãøó ÏóÚóæõÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõÄúÊöíóåõãú
ÑóÍúãóÉð ãöäú ÚöäúÏöåö æóÝóÓøóÑóåóÇ ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó
ÈöÇáÑøöÒúÞö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åöíó ÇáúãóÛúÝöÑóÉõ
æóÇáÑøöÒúÞõ æóÇáúÃóãúäõ ãöäó ÇáÃÚÏÇÁ. æÇáúÝöÊúíóÉõ ÌóãúÚõ
ÝóÊðì ÌóãúÚõ ÊóßúÓöíÑò ÌóãúÚõ ÞöáøóÉò¡ æóßóÐóáößó ßóÇäõæÇ
Þóáöíáöíäó. æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÓøóÑøóÇÌö Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÌóãúÚò
áóÇ ÌóãúÚó ÊóßúÓöíÑò. æóáóÝúÙõ ÇáúÝöÊúíóÉõ íõÔúÚöÑõ
ÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÔóÈóÇÈðÇ æóßóÐóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ÔóÈóÇÈðÇ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÃóÔúÑóÇÝö æóÇáúÚõÙóãóÇÁö
ãõØóæøóÞöíäó ãõÓóæøóÑöíöäó ÈöÇáÐøóåóÈö Ðóæöí ÐóæóÇÆöÈó
æóåõãú ãöäó ÇáÑøõæãö¡ ÇÊøóÈóÚõæÇ Ïöíäó ÚöíÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ ÞóÈúáó ÚöíÓóì æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõæäó ÊóßúËõÑõ Ýöí ÃóáúÝóÇÙöåöãú ÊóÓúãöíóÉõ
äóÕóÇÑóì ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÈöÇáÑøõæãö Ýöí äóËúÑöåöãú
æóäóÙúãöåöãú æóãõÎóÇØóÈóÉö ÚóÇãøóÊöåöãú¡ ÝóíóÞõæáõæäó:
ÛóÒóæúäóÇ ÇáÑøõæãó¡ ÌóÇÁóäóÇ ÇáÑøõæãõ.
æóÞóáøó ãóäú íóäúØöÞõ ÈöáóÝúÙö ÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóáóãøóÇ ÏóÚóæúÇ
ÈöÅöíÊóÇÁö ÇáÑøóÍúãóÉö æóåöíó ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáÑøöÒúÞó
æóÛóíúÑóåõ¡ ÏóÚóæõÇ Çááøóåó
(7/143)
ÈÃä íåíìÁ áóåõãú ãöäú ÃóãúÑöåöãõ ÇáøóÐöí
ÕóÇÑõæÇ Åöáóíúåö ãöäú ãõÝóÇÑóÞóÉö Ïöíäö Ãóåúáöíåöãú
æóÊóæúÍöíÏö Çááøóåö ÑóÔóÏðÇ æóåöíó ÇáöÇåúÊöÏóÇÁõ
æóÇáÏøóíúãõæãóÉõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇÌúÚóáú ÃóãúÑöäÇ ÑóÔóÏÇð ßõáøóåõ
ßóÞóæúáößó ÑóÃóíúÊõ ãöäúßó ÃóÓóÏðÇ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
æóÔóíúÈóÉõ æóÇáÒøõåúÑöíøõ: æóåóíøö æóíõåóíøöí ÈöíóÇÁóíúäö
ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒö¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÃóÈúÏóáó ÇáúåóãúÒóÉó
ÇáÓøóÇßöäóÉó íóÇÁð. æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÎóÇáóæóíúåö
ÇáúÃóÚúÔóì Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóäú ÚÇÕã: æåíÁ áóäóÇ æóíõåóíøö
áóßõãú áóÇ íõåúãóÒõ ÇäúÊóåóì. ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ÃóÈúÏóáó ÇáúåóãúÒóÉó íóÇÁð¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ÍóÐóÝóåóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÅöÈúÏóÇáñ ÞöíóÇÓöíøñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö íóäúÞóÇÓõ ÍóÐúÝõ ÇáúÍóÑúÝö ÇáúãõÈúÏóáö ãöäó
ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÇáúÃóãúÑö Ãóæö ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÌúÒõæãðÇ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò: ÑõÔúÏñ ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáÔøöíäö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÑóÔóÏÇð
ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåöíó ÃóÑúÌóÍõ
áöÔóÈóåöåóÇ ÈöÝóæóÇÕöáö ÇáúÂíóÇÊö ÞóÈúáõ æóÈóÚúÏõ¡ æóåóÐóÇ
ÇáÏøõÚóÇÁõ ãöäúåõãú ßóÇäó Ýöí ÃóãúÑö ÏõäúíóÇåõãú
æóÃóáúÝóÇÙõåõ ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ Úóáóì ËöÞóÉò
ãöäú ÑÔÏ ÇáÂÎÑÉ æÑÍãÊåÇ¡ æóíóäúÈóÛöí áößõáøö ãõÄúãöäò Ãóäú
íóÌúÚóáó ÏõÚóÇÁóåõ Ýöí ÃóãúÑö ÏõäúíóÇåõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇÝöíóÉñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÐößúÑõ ÇáÑøóÍúãóÉö Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÃóãúÑõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÇäúÊóåóì.
ÝóÖóÑóÈúäÇ Úóáóì ÂÐÇäöåöãú ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ ÈóÏöíÚóÉñ
áöáúÅöäóÇãóÉö ÇáúãõÓúÊóËúÞóáóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóßóÇÏõ íõÓúãóÚõ
ãóÚóåóÇ¡ æóÚóÈøóÑó ÈöÇáÖøóÑúÈö áöíóÏõáøó Úóáóì ÞõæøóÉö
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇááøõÕõæÞö æóÇááøõÒõæãö æóãöäúåõ ÖõÑöÈóÊú
Úóáóíúåöãõ ÇáÐøöáøóÉõ «1» æóÖõÑöÈó ÇáúÌöÒúíóÉö æóÖóÑúÈõ
ÇáúÈóÚúËö. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö:
ÖóÑóÈóÊú Úóáóíúßó ÇáúÚóäúßóÈõæÊõ ÈöäóÓúÌöåóÇ ... æóÞóÖóì
Úóáóíúßó Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáúãõäóÒøóáõ
æóÞóÇáó ÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ íóÚúÝõÑó:
æóãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö áóÇ ÃóÈóÇ áóßó Åöäøóäöí ... ÖõÑöÈóÊú Úáì
ÇáÃÑÖ ÈÇáÃÔÏÇÏ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
Åöäøó ÇáúãõÑõæÁóÉó æóÇáÓøóãóÇÍóÉó æóÇáäøöÏøóì ... Ýöí
ÞõÈøóÉò ÖõÑöÈóÊú Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÍóÔúÑóÌö
ÇÓúÊõÚöíÑó áöáõÒõæãö åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö áöåóÐóÇ
ÇáúãóãúÏõæÍö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÌóÇÑöÍóÉó ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÂÐóÇäõ
ÅöÐú åöíó íóßõæäõ ãöäúåóÇ ÇáÓøóãúÚõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóÍúßöãõ äóæúãñ ÅöáøóÇ ãóÚó ÊóÚóØøõáö ÇáÓøóãúÚö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Ðóáößó ÑóÌõáñ ÈóÇáó ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí
ÃõÐõäöåö»
Ãóíö ÇÓúÊóËúÞóáó äóæúãóåõ ÌöÏøðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÞõæãó
ÈöÇááøóíúáö. æóãóÝúÚõæáõ ÖóÑóÈúäóÇ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÍöÌóÇÈðÇ
ãöäú Ãóäú íóÓúãóÚó ßóãóÇ íõÞóÇáõ Èóäóì Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö
íõÑöíÏõæäó Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÈøóÉó. æóÇäúÊóÕóÈó Óöäöíäó
Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöíåö ÝóÖóÑóÈúäÇ¡ æÚóÏóÏÇð
ãóÕúÏóÑñ æõÕöÝó Èöåö Ãóæú ãäÊÕÈ ÈÝÚá ãÖãÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 61.
(7/144)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÚóÏóÏÇð æóÈöãóÚúäóì ÇÓúãö
ÇáúãóÝúÚõæáö ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáäøóÝúÖö¡ æóæõÕöÝó Èöåö Óöäöíäó
Ãóíú Óöäöíäó ãóÚúÏõæÏóÉð. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí Þóæúáöåö ÚóÏóÏÇð
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúßóËúÑóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú
íõÚóÏøó ÅöáøóÇ ãóÇ ßóËõÑó áóÇ ãóÇ Þóáøó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó
ÇáúÞöáøóÉó áöÃóäøó ÇáúßóËöíÑó Þóáöíáñ ÚöäúÏóåõ ßóÞóæúáöåö
áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÓÇÚóÉð ãöäú äóåÇÑò «1» ÇäúÊóåóì
æóåóÐóÇ ÊóÍúÑöíÝñ Ýöí ÇáÊøóÔúÈöíåö áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÂíóÉö
ßóÃóäøóåõãú íóæúãó íóÑóæúäó ãóÇ íõæÚóÏõæäó áóãú íóáúÈóËõæÇ
ÅöáøóÇ ÓóÇÚóÉð ãöäú äóåóÇÑò¡ ÝóåóÐóÇ ÊóÔúÈöíåñ áöÓõÑúÚóÉö
ÇäúÞöÖóÇÁö ãóÇ ÚóÇÔõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóæõÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóÃóäøó ÇáúÝóÊóì áóãú íóÚúÑó íóæúãðÇ ÅöÐóÇ ÇßúÊóÓóì ...
æóáóãú íóßõ ÕõÚúáõæßðÇ ÅöÐóÇ ãóÇ ÊóãóæøóáóÇ
Ëõãøó ÈóÚóËúäÇåõãú Ãóíú ÃóíúÞóÙúäóÇåõãú ãöäú äóæúãöåöãú¡
æóÇáúÈóÚúËõ ÇáÊøóÍúÑöíßõ Úóäú Óõßõæäò ÅöãøóÇ Ýöí ÇáÔøóÎúÕö
æóÅöãøóÇ Úóäö ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÈúÚõæËö Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÈúÚõæËõ Ýíå ãÊÍÑßÇ æáöäóÚúáóãó Ãí áäÙÑ áóåõãú ãóÇ
ÚóáöãúäóÇåõ ãöäú ÃóãúÑöåöãú¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
äóÙöíÑö åóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö áöäóÚúáóãó ãóäú íóÊøóÈöÚõ
ÇáÑøóÓõæáó «2» . æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
áöäóÚúáóãó ÈöÇáäøõæäö¡ æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÈöÇáúíóÇÁö
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÎóÇáóæóíúåö áöíóÚúáóãó Ãóíøõ
ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÍóßóÇåõ ÇáúÃóÎúÝóÔõ. æóÝöí ÇáúßóÔøóÇÝö æÞÑìÁ
áöíóÚúáóãó æóåõæó ãõÚóáøóÞñ Úóäúåõ áöÃóäøó ÇÑúÊöÝóÇÚóåõ
ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏö íóÚúáóãõ Åöáóíúåö¡ æóÝóÇÚöáõ
íóÚúáóãõ ãóÖúãõæäõ ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ Ãäå ãóÝúÚõæáõ íóÚúáóãõ
ÇäúÊóåóì. ÝóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ áöäóÚúáóãó ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
Ðóáößó ÇáúÊöÝóÇÊñ ÎóÑóÌó ãöäú ÖóãöíÑö ÇáúãõÊóßóáøöãö Åöáóì
ÖóãöíÑö ÇáúÛóíúÈóÉö¡ Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåóÇ æóãóÚúäóì
áöäóÚúáóãó ÈöÇáäøõæäö ÓóæóÇÁð¡ æóÃóãøóÇ áöíóÚúáóãó
ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúÃóæøóáó ãóÍúÐõæÝñ
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áöíõÚúáöãó
Çááøóåõ ÇáäøóÇÓó Ãóíøõ ÇáúÍöÒúÈóíúäö. æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáúÎóÈóÑö Ýöí ãóæúÖöÚö ãóÝúÚõæáóíú íõÚúáöãó
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö¡ æóáöíóÚúáóãó ãõÚóáøóÞñ. æóÃóãøóÇ ãóÇ
Ýöí ÇáúßóÔøóÇÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÇ ÐóßóÑó Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó áöÃóäøó ÇáúÌõãúáóÉó ÅöÐú ÐóÇßó Êóßõæäõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÓóãøóì ÝóÇÚöáõåõ æóåõæó
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÝóÇÚöáö¡ ÝóßóãóÇ Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉó
æóÛóíúÑóåóÇ ãöäó ÇáúÌõãóáö áóÇ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÝóÇÚöáö
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ãóÇ äóÇÈó Úóäúåõ.
æóáöáúßõæÝöíøöíäó ãóÐúåóÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Åöáóì ÇáúÌõãúáóÉö
ÇááøóÝúÙöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍöÒúÈóíúäö åõãóÇ ãöäúåõãú áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóßóÐáößó ÈóÚóËúäÇåõãú áöíóÊóÓÇÆóáõæÇ Èóíúäóåõãú
ÞÇáó ÞÇÆöáñ ãöäúåõãú «3» ÇáúÂíóÉó. æóßóÃóäøó ÇáøóÐöíäó
ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ áóÈöËúÊõãú ÚóáöãõæÇ Ãóäøó
áõÈúËóåõãú ÊóØóÇæóáó¡ æíÏá Úáì
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÍÞÇÝ: 46/ 35.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 143.
(3) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 19.
(7/145)
Ðóáößó Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈóÏóÃó ÈÞÕÊåã
ÃæáÇ ãÍäÕÑÉ ãöäú Þóæúáöåö Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Åöáóì Þóæúáöåö
ÃóãóÏÇð Ëõãøó ÞóÕøóåóÇ ÊóÚóÇáóì ãõØóæøóáóÉð ãõÓúåóÈóÉð ãöäú
Þóæúáöåö äóÍúäõ äóÞõÕøõ- Åöáóì Þóæúáöåö- Þõáö Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËõæÇ «1» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäó ÇáúÂíóÉö Ãóäøó
ÇáúÍöÒúÈó ÇáúæóÇÍöÏó åõãõ ÇáúÝöÊúíóÉõ Ãóíú ÙóäøõæÇ
áõÈúËóåõãú ÞóáöíáðÇ¡ æóÇáúÍöÒúÈõ ÇáËøóÇäöí åõãú Ãóåúáõ
ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáøóÐöíäó ÈõÚöËó ÇáúÝöÊúíóÉõ Úóáóì ÚóåúÏöåöãú
Íöíäó ßóÇäó ÚöäúÏóåõãõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÝöÊúíóÉö¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: åõãóÇ ÍöÒúÈóÇäö ßóÇÝöÑóÇäö ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ãõÏøóÉö Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö. ÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ ãöäó
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÇáøóÐöíäó ÚóáøóãõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ
ÇáÓøõÄóÇáó Úóäú Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö¡ æóÚóäö ÇáúÎóÖöÑö æóÚóäö
ÇáÑøõæÍö æóßóÇäõæÇ ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÅöÞóÇãóÉö
Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö Ýöí ÇáúßóåúÝö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: Þóæúãõ
Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö ßóÇäó ãöäúåõãú ãõÄúãöäõæäó æóßóÇÝöÑõæäó
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÅöÞóÇãóÊöåöãú. æóÞöíáó: ÍöÒúÈóÇäö
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí Òóãóäö ÃóÕúÍÇÈó ÇáúßóåúÝö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãõÏøóÉö áõÈúËöåöãú ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Çáúãõáõæßõ ÇáøóÐöíäó ÊóÏóÇæóáõæÇ
ãõáúßó ÇáúãóÏöíäóÉö ÍöÒúÈñ æóÃóåúáõ ÇáúßóåúÝö ÍöÒúÈñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò: ÇáúÍöÒúÈóÇäö Çááøóåõ æóÇáúÎóáúÞõ
ßóÞóæúáöåö ÃóÃóäúÊõãú ÃóÚúáóãõ Ãóãö Çááøóåõ «2» æóåóÐöåö
ßõáøõåóÇ ÃóÞúæóÇáñ ãõÖúØóÑöÈóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÊóÇÏóÉó:
áóãú íóßõäú áöáúÝóÑöíÞóíúäö Úöáúãñ ÈöáõÈúËöåöãú áóÇ
áöãõÄúãöäò æóáóÇ áößóÇÝöÑò ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËõæÇ «3» . æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ßóãóÇ
ÈõÚöËõæÇ ÒóÇáó ÇáÔøóßøõ æóÚõÑöÝóÊú ÍóÞöíÞóÉõ ÇááÈË.
æÃóÍúÕì ÌæÒ ÇáúÍóæúÝöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú íóßõæäó
ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ¡ æóãóÇ ãÕÏÑíÉ æÃóãóÏÇð ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡
æóÃóäú íóßõæäó ÃÝÚá ÊÝÖíá æÃóãóÏÇð ÊóãúíöíÒñ. æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÇáÊøöÈúÑöíÒöíøõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÝúÚóáó
áöáÊøóÝúÖöíáö æÇÎÊÇÑ ÇáÝÇÑÓí æÇáÒãÎÔÑí æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
Ãóäú Êóßõæäó ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ¡ æóÑóÌøóÍõæÇ åóÐóÇ ÈöÃóäøó
ÃóÍúÕì ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ßóÇäó ÈöäóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö
ÇáËøõáóÇËöíøö¡ æóÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ æóãóÇ
ÃóæúáóÇåõ áöáúãóÚúÑõæÝö æóÃóÚúÏóì ãöäó ÇáúÌóÑóÈö ÔóÇÐøñ áóÇ
íõÞóÇÓõ. æóíóÞõæáõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: Åöäøóåõ ÞóÏú ßóËõÑó ãöäó
ÇáÑøõÈóÇÚöíøö ÝóíóÌõæÒõ¡ æóÎóáóØó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÝóÃóæúÑóÏó
ÝöíãóÇ Èõäöíó ãöäó ÇáÑøõÈóÇÚöíøö ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ áöáúãóÇáö
æóÂÊóÇåõ áöáúÎóíúÑö æóåöíó ÃóÓúæóÏõ ãöäó ÇáúÞóÇÑö æóãóÇÄõåõ
ÃóÈúíóÖõ ãöäó ÇááÈä. æÝåæ áöãóÇ ÓöæóÇåóÇ ÃóÖóíúÚõ. ÞóÇáó:
æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ÃóÝúÚóáõ ãöäó ÇáÑøõÈóÇÚöíøö ÇäúÊóåóì.
æóÃóÓúæóÏõ æóÃóÈúíóÖõ áóíúÓó ÈöäóÇÄõåõãóÇ ãöäó
ÇáÑøõÈóÇÚöíøö. æóÝöí ÈöäóÇÁö ÃóÝúÚóáó áöáÊøóÚóÌøõÈö
æóáöáÊøóÝúÖöíáö ËóáóÇËóÉõ ãóÐóÇåöÈó íõÈúäóì ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÓöíÈóæóíúåö¡ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ãöäúåõ
ÃóáúÝóÇÙñ æóáóÇ íõÈúäóì ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ æóãóÇ æóÑóÏó Íãá
Úáì ÇáÔÐæÐ æóÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúåóãúÒóÉõ
áöáäøóÞúáö. ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ Ãóæú áöÛóíúÑö ÇáäøóÞúáö
ßóÃóÔúßóáó ÇáúÃóãúÑõ æóÃóÙúáóãó Çááøóíúáõ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
ÊóÞõæáó ãóÇ ÃóÔúßóáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó¡ æóãóÇ ÃóÙúáóãó
åóÐóÇ Çááøóíúáó.
æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÚõÕúÝõæÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
æóÏóáóÇÆöáõ åóÐöåö ÇáúãóÐóÇåöÈö ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáäøóÍúæö¡ æóÅöÐóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 25. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 140.
(3) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 25.
(7/146)
ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÃóÍúÕì ÇÓúãñ
áöáÊøóÝúÖöíáö ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó Ãóíøõ ÇáúÍöÒúÈóíúäö ãæÕæáÇ
ãÈíäÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö áöæõÌõæÏö ÔóÑúØö ÌóæóÇÒö
ÇáúÈöäóÇÁö Ýöíåö¡ æóåõæó ßóæúäõ Ãóíøõ ãõÖóÇÝóÉð ÍõÐöÝó
ÕóÏúÑõ ÕöáóÊöåóÇ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áöíõÚúáóãó ÇáúÝóÑöíÞõ
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍúÕì áöãÇ áóÈöËõæÇ ÃóãóÏÇð ãöäó ÇáøóÐöíäó
áóãú íõÍúÕõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ ÇãúÊóäóÚó
Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÅöÐú ÐóÇßó áóãú íõÍúÐóÝú ÕóÏúÑõ ÕöáóÊöåóÇ
áöæõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö ÕöáóÉð ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÌóÚúáö
Ãóíøõ ãóæúÕõæáóÉð ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöäóÇÄõåóÇ áöÃóäøóåõ ÝóÇÊó
ÊóãóÇãõ ÔóÑúØöåóÇ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÍõÐöÝó ÕóÏúÑõ
ÕöáóÊöåóÇ.
æóÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóãóÇ ÊóÞõæõáõ Ýöíãóäú ÌóÚóáóåõ ãöäú
ÃóÝúÚóáö ÇáÊøóÝúÖöíáö¿ ÞõáúÊõ: áóíúÓó ÈöÇáúæóÌúåö
ÇáÓøóÏöíÏö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÈöäóÇÁóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáËøõáóÇËöíøö ÇáúãõÌóÑøóÏö áóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò¡ æóäóÍúæó
ÃóÚúÏóì ãöäó ÇáúÌóÑóÈö¡ æóÃóÝúáóÓó ãöäó ÇÈúäö ÇáúãõÐóáøóÞö
ÔóÇÐøñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÔøóÇÐøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö
ãõãúÊóäöÚñ ÝóßóíúÝó Èöåö¡ æóáöÃóäøó ÃóãóÏÇð áóÇ íóÎúáõæ
ÅöãøóÇ Ãóäú íõäúÕóÈó ÈöÃóÝúÚóáó ÝóÃóÝúÚóáõ áóÇ íóÚúãóáõ¡
æóÅöãøóÇ Ãóäú íõäúÕóÈó ÈöáóÈöËõæÇ ÝóáóÇ íóÓõÏøõ Úóáóíúåö
ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäú ÒóÚóãúÊó Ãóäøöí ÃóäúÕöÈõåõ ÈöÅöÖúãóÇÑö
ÝöÚúáò íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóÍúÕì ßóãóÇ ÃõÖúãöÑõ Ýöí Þóæúáöåö:
æóÃóÖúÑóÈó ãöäøóÇ ÈöÇáÓøõíõæÝö ÇáúÞóæóÇäöÓóÇ Úóáóì íóÖúÑöÈõ
ÇáúÞóæóÇäöÓó ÝóÞóÏú ÃóÈúÚóÏúÊó ÇáúãõÊóäóÇæóáó æóåõæó ÞóÑöíÈñ
ÍóíúËõ ÃóÈóíúÊó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍúÕì ÝöÚúáðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚúÊó
ãõÖúØóÑøðÇ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑöåö æóÅöÖúãóÇÑöåö ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ
ÏóÚúæóÇåõ ÇáÔøõÐõæÐó Ýóåõæó ãóÐúåóÈö ÃóÈöí Úóáöíøò¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÙóÇåöÑó ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö ÌóæóÇÒõ
ÈöäóÇÆöåö ãöäú ÃóÝúÚóáó ãõØúáóÞðÇ æóÃóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÚõÕúÝõæÑò
æóÞóæúáõ ÛóíúÑöåö. æóÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí ÃóÍúÕì áóíúÓóÊú
áöáäøóÞúáö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÝóÃóÝúÚóáõ áóÇ íóÚúãóáõ áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøóåõ íóÚúãóáõ Ýí ÇáÊãííÒ¡ æÃóãóÏÇð ÊóãúíöíÒñ
æóåóßóÐóÇ ÃóÚúÑóÈóåõ ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÃóÍúÕì ÃóÝúÚóáõ
áöáÊøóÝúÖöíáö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÒóíúÏðÇ ÃóÞúØóÚõ ÇáäøóÇÓõ
ÓóíúÝðÇ¡ æóÒóíúÏñ ÃóÞúØóÚõ áöáúåóÇãö ÓóíúÝðÇ¡ æóáóãú íÚÑ Èå
ãóÝúÚõæáðÇ Èöåö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóÅöãøóÇ Ãóäú íõäúÕóÈó
ÈöáóÈöËõæÇ ÝóáóÇ íóÓõÏøõ Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì Ãóíú áóÇ
íóßõæäõ ÓóÏöíÏðÇ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáØøóÈóÑöíøõ Åöáóì äóÕúÈö
ÃóãóÏÇð ÈöáóÈöËõæÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÊøóÌöåò ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúÃóãóÏó åõæó ÇáúÛóÇíóÉõ æóíóßõæäõ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäö
ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó áöáúãõÏøóÉö ÛóÇíóÉð Ýöí ÃóãóÏö
ÇáúãõÏøóÉö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóãóÇ ÈãÚäì ÇáÐí æÃóãóÏÇð
ãõäúÊóÕöÈñ Úóáóì ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍóÑúÝö¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ áöãóÇ
áóÈöËõæÇ ãöäú ÃóãóÏò Ãóíú ãõÏøóÉò¡ æóíóÕöíÑõ ãöäú ÃóãóÏò
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãóÇ Ãäåã Ýí áÝÙ áöãÇ áóÈöËõæÇ ßóÞóæúáöåö ãóÇ
äóäúÓóÎú ãöäú ÂíóÉò ãóÇ íóÝúÊóÍö Çááøóåõ áöáäøóÇÓö ãöäú
ÑóÍúãóÉò «1» æóáóãøóÇ ÓóÞóØó ÇáúÍóÑúÝõ æóÕóáó Åöáóíúåö
ÇáúÝöÚúáõ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÒóÚóãúÊó Åöáóì ÂÎöÑöåö
ÝóíóÞõæáõ: áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÒøóÚúãö áöÃóäøóåõ
áöÞóÇÆöáö
__________
(1) ÓæÑÉ ÝÇØÑ: 35/ 2.
(7/147)
Ðóáößó Ãóäú íóÓúáõßó ãóÐúåóÈó
ÇáúßõæÝöíøöíäó Ýöí Ãóäú ÃóÝúÚóáó ÇáÊøóÝúÖöíáö íóäúÊóÕöÈõ
ÇáúãóÝúÚõæáó Èöåö¡ ÝóÇáúÞóæóÇäöÓõ ÚöäúÏóåõãú ãóäúÕõæÈñ
ÈöÃóÖúÑöÈõ äóÕúÈó ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÃúæöíáõåõ
ÈöÖóÑúÈö ÇáúÞóæóÇäöÓö Þóæúáõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóáöÐóáößó
ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Åöáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóÚúáóãõ
ãóäú íóÖöáøõ «1» ãóäú ãóäúÕõæÈóÉñ ÈöÃóÚúáóãó äóÕúÈó
ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö¡ æóáóæú ßóËõÑó æõÌõæÏõ ãöËúáö:
æóÃóÖúÑóÈó ãöäøóÇ ÈöÇáÓøõíõæÝö ÇáúÞóæóÇäöÓóÇ áóßöäøóÇ
äóÞöíÓõåõ æóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøó ÃóÝúÚóáó
ÇáÊøóÝúÖöíáö ãõÖóãøóäñ ãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÝóíóÚúãóáõ
ÈöÐóáößó ÇáÊøóÖúãöíäö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì íóÒöíÏõ
ÖóÑúÈóäóÇ ÈöÇáÓøõíõæÝö ÇáúÞóæóÇäöÓóÇ Úóáóì ÖóÑúÈö ÛóíúÑöäóÇ¡
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó Þóæúáóåõ áöíóÚúáóãó ãõÔúÚöÑðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝò
Ýöí ÃóãúÑöåöãú ÚóÞøóÈó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáøóÐöí
íóÞõÕøõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ Úóáóì ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÈóÑóåõãú ÈöÇáúÍóÞøö Ãóíú Úóáóì æóÌúåö
ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÌóÇÁó áóÝúÙõ äóÍúäõ äóÞõÕøõ ãõæóÇÒöíðÇ
áöÞóæúáöåö áöäóÚúáóãó.
Ëõãøó ÞóÇáó ÂãóäõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú ÝóÝöíåö ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáÑøóÈøö
æóåõæó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáäøóÇÙöÑõ Ýöí ãóÕúáóÍóÉö ÚóÈöíÏöåö¡
æóáóãú íóÃúÊö ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÂãóäõæÇ ÈöäóÇÁð áöáúÃóÔúÚóÇÑö
ÈöÊöáúßó ÇáÑøõÊúÈóÉö æóåöíó Ãóäøóåõãú ãóÑúÈõæÈõæäó áóåõ
ãóãúáõæßõæäó. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÒöÏúäÇåõãú åõÏìð æóáóãú íóÃúÊö ÇáÊøóÑúßöíÈõ æóÒóÇÏóåõãú
áöãóÇ Ýí áÝÙÉ äÇãä ÇáúÚóÙóãóÉö æóÇáúÌóáóÇáö¡ æóÒöíóÇÏóÊõåõ
ÊóÚóÇáóì áóåõãú åõÏìð åõæó ÊóíúÓöíÑõåõãú áöáúÚóãóáö
ÇáÕøóÇáöÍö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Åöáóíúåö æóãõÈóÇÚóÏóÉö ÇáäøóÇÓö
æóÇáÒøõåúÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóåóÐöåö ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí
ÇáúÅöíãóÇäö ÇáøóÐöí ÍóÕóáó áóåõãú. æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÒöÏúäÇåõãú ËóãóÑóÇÊò åõÏìð Ãóæú íóÞöíäðÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóãóÇ
ÍóÕóáóÊú Èöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇãúÊöËóÇáõ ÇáúãóÃúãõæÑö æóÊóÑúßõ
Çáúãóäúåöíøö¡ Ãóæú ÅöäúØóÇÞõ ÇáúßóáúÈö áóåõãú ÈöÃóäøóåõ åõæó
Úóáóì ãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö¡ Ãóæú ÅöäúÒóÇáõ
ãóáóßò Úóáóíúåöãú ÈöÇáÊøóÈúÔöíÑö æóÇáÊøóËúÈöíÊö
æóÅöÎúÈóÇÑõåõãú ÈöÙõåõæÑö äóÈöíøò ãöäó ÇáúÚóÑóÈö íóßõæäõ
ÇáÏøöíäõ Èöåö ßõáøõåõ áöáøóåö ÝóÂãóäõæÇ Èöåö ÞóÈúáó ÈóÚúËöåö
ÃóÞúæóÇáñ ãõáóÎøóÕóÉñ ãöäó ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
æóÑóÈóØúäÇ Úóáì ÞõáõæÈöåöãú ËóÈøóÊúäóÇåóÇ æóÞóæøóíúäóÇåóÇ
Úóáóì ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì åöÌúÑóÉö ÇáúæóØóäö æóÇáäøóÚöíãö
æóÇáúÝöÑóÇÑö ÈöÇáÏøöíäö Åöáóì ÛóÇÑò Ýöí ãóßóÇäò ÞóÝúÑò áóÇ
ÃóäöíÓó Èöåö æóáóÇ ãóÇÁó æóáóÇ ØóÚóÇãó¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÝóÒóÚõ æóÎóæúÝõ ÇáäøóÝúÓö íõÔúÈöåõ ÈöÇáÊøóäóÇÓõÈö
ÇáöÇäúÍöáóÇáó ÍóÓõäó Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáäøóÝúÓö æóÞõæøóÉö
ÇáÊøóÕúãöíãö Ãóäú ÊõÔúÈöåó ÇáÑøóÈúØó¡ æóãöäúåõ ÝõáóÇäñ
ÑóÇÈöØõ ÇáúÌóÃúÔö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú äóÝúÓõåõ áóÇ ÊóÊóÝóÑøóÞõ
ÚöäúÏó ÇáúÝóÒóÚö æóÇáúÍóÑúÈö. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: Åöäú ßÇÏóÊú
áóÊõÈúÏöí Èöåö áóæúáÇ Ãóäú ÑóÈóØúäÇ Úóáì ÞóáúÈöåÇ «2»
æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí Ãóäú ÑóÈóØúäÇ Ãóíú ÑóÈóØúäóÇ Íöíäó ÞÇãõæÇ¡
æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöíóÇãõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞóÇãõåõãú Èóíúäó
íóÏóíö Çáúãóáößö ÇáúßóÇÝöÑö ÏöÞúíóÇäõæÓó¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÞóÇãñ
ãõÍúÊóÇÌñ Åöáóì ÇáÑøóÈúØö Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ÍóíúËõ ÕóáóÈõæÇ
Úóáóíúåö æóÎóáóÚõæÇ Ïöíäóåõ æóÑóÝóÖõæÇ Ýöí ÐóÇÊö Çááøóåö
åóíúÈóÊóåõ¡ æíÍÊãá Ãä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 117.
(2) ÓæÑÉ ÇáÞÕÕ: 28/ 10.
(7/148)
íóßõæäó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäö ÇäúÈöÚóÇËöåöãú
ÈöÇáúÚóÒúãö Åöáóì ÇáúåõÑõæÈö Åöáóì Çááøóåö æóãõäóÇÈóÐóÉö
ÇáäøóÇÓö ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÞóÇãó ÝõáóÇäñ Åöáóì ßóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÒóãó Úóáóíúåö ÈöÛóÇíóÉö ÇáúÌöÏøö.
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: ÞÇãõæÇ Úóáóì ÃóÑúÌõáöåöãú. æóÞöíáó:
ÞÇãõæÇ íóÏúÚõæäó ÇáäøóÇÓó ÓöÑøðÇ. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÞÇãõæÇ
ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåöãú ãöäó Çáäøóæúãö ÞóÇáõæÇ æÞÈá: ÞÇãõæÇ Úóáóì
ÅöíãóÇäöåöãú. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛõäúíóÇäö: ÅöÐú ÞÇãõæÇ
Èóíúäó íóÏóíö Çáúãóáößö ÝóÊóÍóÑøóßóÊú åöÑøóÉñ. æóÞöíáó:
ÝóÃúÑóÉñ ÝóÝóÒöÚó ÏöÞúíóÇäõæÓõ ÝóäóÙóÑó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì
ÈóÚúÖò Ýóáóãú íóÊóãóÇáóßõæÇ Ãóäú ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõäÇ ÑóÈøõ
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó Þóæúãõåõãú ÚõÈøóÇÏó
ÃóÕúäóÇãò¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ æóÍøóÏõæÇ Çááøóåó ÈöÃóäøó
ÑóÈøóåõãú åæ ãæÌÏ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ãóÇ íóÔóÇÁõ¡ Ëõãøó ÃóßøóÏõæÇ åÐÇ ÇáÊæÌíÏ
ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú Åöáóåò ÛóíúÑöåö ÈöáóÝúÙö ÇáäøóÝúíö
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ÊóÃúÈöíÏó ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì Þóæúáò.
æóÇááøóÇãõ Ýöí áóÞóÏú áóÇãõ ÊóæúßöíÏò æÅöÐÇð ÍóÑúÝõ ÌóæóÇÈò
æóÌóÒóÇÁò¡ Ãóíú áóÞóÏú ÞõáúäÇ áóäú äóÏúÚõæó ãöäú Ïõæäöåö
ÅöáóåðÇ ÞóæúáðÇ ÔóØóØÇð Ãóíú ÐóÇ ÔóØóØò æóåõæó ÇáÊøóÚóÏøöí
æóÇáúÌóæúÑõ¡ ÝóÔóØóØðÇ äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò ÅöãøóÇ
Úóáóì ÇáúÍóÐúÝö ßóãóÇ ÞóÏøóÑúäóÇåõ¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö
Èöåö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö. æóÞöíáó:
ãóÝúÚõæáñ Èöåö ÈöÞõáúäóÇ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÔóØóØÇð
ßóÐöÈðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò: ÎóØóÃñ.
åÄõáÇÁö ÞóæúãõäóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ÂáöåóÉð áóæúáÇ
íóÃúÊõæäó Úóáóíúåöãú ÈöÓõáúØÇäò Èóíøöäò Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ
ãöãøóäö ÇÝúÊóÑì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈÇð æóÅöÐö
ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó ÝóÃúæõæÇ
Åöáóì ÇáúßóåúÝö íóäúÔõÑú áóßõãú ÑóÈøõßõãú ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
æóíõåóíøöÆú áóßõãú ãöäú ÃóãúÑößõãú ãöÑÝóÞÇð.
æóáóãøóÇ æóÍøóÏõæÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÑóÝóÖõæÇ ãóÇ Ïõæäóåõ
ãöäó ÇáúÂáöåóÉö ÃóÎóÐõæÇ Ýöí Ðóãøö Þóæúãöåöãú æóÓõæÁö
ÝöÚúáöåöãú æóÃóäøóåõãú áóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöí ÚöÈóÇÏóÉö
ÛóíúÑö Çááøóåö¡ Ëõãøó ÚóÙøóãõæÇ ÌõÑúãó ãóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì
Çááøóåö ßóÐöÈðÇ æóåóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
ÞóÇáõæåóÇ Ýöí ãóÞóÇãöåöãú Èóíúäó íóÏóíö Çáúãóáößö ÊóÞúÈöíÍðÇ
áöãóÇ åõæó æóÞóæúãõåõãú Úóáóíúåö æóÐóáößó ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáÊøóÈóÑøöí ãöäú ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúäóÇãö¡ æóÃóÝóÊøõ Ýöí
ÚóÖõÏö Çáúãóáößö ÅöÐóÇ ÇÌúÊóÑóÁõæÇ Úóáóíúåö ÈöÐóãøö ãóÇ åõæó
Úóáóíúåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÞóÇáõæÇ Ðóáößó ÚöäúÏó
ÞöíóÇãöåöãú áöáúÃóãúÑö ÇáÐí ÚÒãæÇ Úáíå æåÄõáÇÁö ãÈÊÏÃ.
æÞóæúãõäóÇ ÞÇá ÇáÍæÝí: ÎÈÑ æÇÊøóÎóÐõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÊóÈöÚóåõ ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ÞóæúãõäóÇ ÚØÝ ÈíÇä æÇÊøóÎóÐõæÇ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎóÈóÑö. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãöäú Ïõæäöåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö¡ æóáóæúáóÇ ÊóÍúÖöíÖñ ÕóÍöÈóåõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÅöÐú íóÓúÊóÍöíáõ æõÞõæÚõ ÓõáúØóÇäò Èóíøöäò
Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáÊøóÍúÖöíÖõ ÇáÕøöÑúÝõ¡
ÝóÍóÖøõæåõãú Úóáóì Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚúÌöíÒö áóåõãú¡
æóãóÚúäóì Úóáóíúåöãú Úóáóì ÇÊÎÇÐåã ÂáåÉ æÇÊøóÎóÐõæÇ åõäóÇ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÚóãöáõæÇ áöÃóäøóåóÇ
ÃóÕúäóÇãñ åõãú äóÍóÊõæåóÇ¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì
ÕóíøóÑõæÇ¡ æóÝöí ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíäó
áóÇ íõÄúÎóÐõ ÅöáøóÇ
(7/149)
ÈöÇáúÍõÌøóÉö æóÇáÏøóÚúæóì ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÚóáóíúåóÇ Ïóáöíáñ ÝóÇÓöÏóÉñ æóåöíó Ùõáúãñ
æóÇÝúÊöÑóÇÁñ Úóáóì Çááøóåö æóßóÐöÈñ ÈöäöÓúÈóÉö ÔõÑóßóÇÁö
Çááøóåö.
æÅöÐö ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú ÎöØóÇÈñ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò
æóÇáöÇÚúÊöÒóÇáõ íóÔúãóáõ ãõÝóÇÑóÞóÉó ÃóæúØóÇäö Þóæúãöåöãú
æóãõÚúÊóÞóÏóÇÊöåöãú Ýóåõæó ÇÚúÊöÒóÇáñ ÌõÓúãóÇäöíøñ
æóÞóáúÈöíøñ¡ æóãóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö Ýöí
ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú Ãóíú æÇÚÊÒáÊã ãÚÈæÏåã æÅöáøóÇ Çááøóåó
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ Åöäú ßóÇäó Þóæúãõåõãú íóÚúÈõÏõæäó
Çááøóåó ãóÚó ÂáöåóÊöåöãú áöÇäúÏöÑóÇÌö áóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö
Ýöí Þóæúáöåö æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó.
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÍóÇÝöÙõ Úóäú ÚóØóÇÁò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó Çááøóåó
æóíóÚúÈõÏõæäó ãóÚóåõ ÂáöåóÉð ÝóÇÚúÊóÒóáóÊö ÇáúÝöÊúíóÉõ
ÚöÈóÇÏóÉó Êöáúßó ÇáúÂáöåóÉö æóáóãú íóÚúÊóÒöáõæÇ ÚöÈóÇÏóÉó
Çááøóåö. æóÞóÇáó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúÝóÑøóÇÁõ¡ æóãõäúÞóØöÚñ
Åöäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÑöÝõæäó Çááøóåó æóáóÇ íóÚúÈõÏõæäóåõ
áöÚóÏóãö ÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ãóÚúÈõæÏóÇÊöåöãú. æóÝöí ãõÕúÍóÝö
ÚóÈúÏö Çááøóåö æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó ãöäú ÏõæäöäóÇ ÇäúÊóåóì æóãóÇ
Ýöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó åóÇÑõæäõ ÅöäøóãóÇ
ÃõÑöíÏó Èöåö ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãóÚúäóì. æóÅöäøó åóÄõáóÇÁö
ÇáúÝöÊúíóÉó ÇÚúÊóÒóáõæÇ Þóæúãóåõãú æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö æóáóíúÓó Ðóáößó ÞõÑúÂäðÇ áöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ
áöÓóæóÇÏö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÝöíÖó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èóáú åõæó ãõÊóæóÇÊöÑñ ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö æåæ
æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó. æóÞöíáó: æóãÇ íóÚúÈõÏõæäó
ÅöáøóÇ Çááøóåó ßóáóÇãñ ãõÚúÊóÑóÖñ ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Úä ÇáúÝöÊúíóÉö Ãóäøóåõãú áóãú íóÚúÈõÏõæÇ ÛóíúÑó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãÇ Ýíå æÅöáøóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõÝóÑøóÛñ áóåõ ÇáúÚóÇãöáõ.
ÝóÃúæõæÇ Åöáóì ÇáúßóåúÝö Ãóíö ÇÌúÚóáõæåõ ãóÃúæðì áóßõãú
ÊõÞöíãõæäó Ýöíåö æóÊóÃúæõæäó Åöáóíúåö. æóÞóæúáõåõ íóäúÔõÑú
Ýöíåö ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóæóßøõáö ÍóíúËõ ÃóæóæúÇ
Åöáóì ßóåúÝò¡ æóÑóÊøóÈõæÇ Úóáóì ãóÃúæóÇåõãú Åöáóíúåö äóÔúÑó
ÑóÍúãóÉö Çááøóåö Úóáóíúåöãú æóÊóåúíöÆóÉó ÑöÝúÞöåö ÊóÚóÇáóì
Èöåöãú áöÃóäøó ãóäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÙõáúãóÉö ÇáúßõÝúÑö Åöáóì
äõæÑö ÇáúÅöíãóÇäö áóÇ íõÖóíøöÚõåõ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÓóíóÈúÓõØõ ÚóáóíúäóÇ ÑóÍúãóÊóåõ æíåíìÁ áóäóÇ ãóÇ
äóÑúÊóÝöÞõ Èöåö Ýöí ÃóãúÑö ÚóíúÔöäóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóíõåóíøöÆú áóßõãú íõÓóåøöáú
Úóáóíúßõãú ãóÇ ÊóÎóÇÝõæäó ãöäó Çáúãóáößö æóÙõáúãöåö¡
æóíóÃúÊöíßõãú ÈöÇáúíõÓúÑö æóÇáÑøöÝúÞö æóÇááøõØúÝö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÇáúãóÚúäóì æóíõåóíøöÆú áóßõãú ÈóÏóáðÇ
ãöäú ÃóãúÑößõãõ ÇáÕøóÚúÈö ãöÑÝóÞÇð. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóáóíúÊó áóäóÇ ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó ÔóÑúÈóÉð ... ãõÈóÑøóÏóÉð
ÈóÇÊóÊú Úóáóì ØóåóíóÇäö
Ãóíú ÈóÏóáðÇ ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ Ðóáößó ËöÞóÉð ÈöÝóÖúáö Çááøóåö
æóÞõæøóÉð Ýöí ÑóÌóÇÆöåöãú áöÊóæóßøõáöåöãú Úóáóíúåö æóäõÕõæÚö
íóÞöíäöåöãú¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÎúÈöÑóåõãú Èöåö äóÈöíøñ Ýöí
ÚóÕúÑöåöãú¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõåõãú äóÈöíøðÇ.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÔóíúÈóÉõ æóÍõãóíúÏñ
æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó æóäóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ýí ÑæÇíÉ
(7/150)
ÇáÃÚÔì æÇáÈÑÌãí æóÇáúÌõÚúÝöíøö Úóäúåõ¡
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò åóÇÑõæäó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóØóáúÍóÉõ
æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö
æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÑöÝúÞðÇ áöÃóäøó ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÇáøóÐöí íóÑúÊóÝöÞõ Èöåö æóÝöí ÇáúÌóÇÑöÍóÉö ÍóßóÇåõ
ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóËóÚúáóÈñ. æóäóÞóáó ãóßøöíøñ Úóäö ÇáúÝóÑøóÇÁö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóÝöí ÇáúíóÏö
æóÝöí ßõáøö ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ßóÓúÑó Çáúãöíãö¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÑúÝöÞõ ãöäó ÇáúÌóÇÑöÍóÉö
ÅöáøóÇ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö¡ æóÎóÇáóÝóåõ
ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÞóÇáó: ÇáúãóÑúÝöÞõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
ÇáúãóæúÖöÚõ ßóÇáúãóÓúÌöÏö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò: åõæó
ãóÕúÏóÑñ ßóÇáÑøöÝúÞö ÌóÇÁó Úóáóì ãóÝúÚöáò. æóÞöíáó: åõãóÇ
áõÛóÊóÇäö ÝöíãóÇ íõÑúÊóÝóÞõ Èöåö æóÅöãøóÇ ãöäó ÇáúíóÏö
ÝóÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÚóäö
ÇáúÝóÑøóÇÁõ Ãóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö íóÞõæáõæäó ãöÑÝóÞÇð ÈöÝóÊúÍö
Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö ÝöíãóÇ ÇÑúÊóÝóÞúÊó Èöåö
æóíóßúÓöÑõæäó ãóÑúÝöÞó ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÞóÏú
íóßúÓöÑõæäó Çáúãöíãó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇäúÊóåóì æóÃóÌóÇÒó
ãõÚóÇÐñ ÝóÊúÍó Çáúãöíãö æóÇáúÝóÇÁö.
æóÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó ÅöÐÇ ØóáóÚóÊú ÊóÊóÒÇæóÑõ Úóäú ßóåúÝöåöãú
ÐÇÊó Çáúíóãöíäö æóÅöÐÇ ÛóÑóÈóÊú ÊóÞúÑöÖõåõãú ÐÇÊó ÇáÔøöãÇáö
æóåõãú Ýöí ÝóÌúæóÉò ãöäúåõ Ðáößó ãöäú ÂíÇÊö Çááøóåö ãóäú
íóåúÏö Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãõåúÊóÏö æóãóäú íõÖúáöáú Ýóáóäú
ÊóÌöÏó áóåõ æóáöíøðÇ ãõÑúÔöÏÇð æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞÇÙÇð
æóåõãú ÑõÞõæÏñ æóäõÞóáøöÈõåõãú ÐÇÊó Çáúíóãöíäö æóÐÇÊó
ÇáÔøöãÇáö æóßóáúÈõåõãú ÈÇÓöØñ ÐöÑÇÚóíúåö ÈöÇáúæóÕöíÏö áóæö
ÇØøóáóÚúÊó Úóáóíúåöãú áóæóáøóíúÊó ãöäúåõãú ÝöÑÇÑÇð
æóáóãõáöÆúÊó ãöäúåõãú ÑõÚúÈÇð.
åõäóÇ Ìõãóáñ ãóÍúÐõæÝóÉñ Ïóáøó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÃúæõæÇ Åöáóì ÇáúßóåúÝö «1» ÝóÃóáúÞóì
Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ Çáäøóæúãó æóÇÓúÊóÌóÇÈó ÏõÚóÇÁóåõãú
æóÃóÑúÝóÞóåõãú Ýöí ÇáúßóåúÝö ÈöÃóÔúíóÇÁó. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÑóãöíøóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÚõãóÑó æÊóÊóÒÇæóÑõ ÈöÅöÏúÛóÇãö
ÊóÊóÒóÇæóÑõ Ýöí ÇáÒøóÇíö. æóÞóÑóÃó ÇáúßõæÝöíøõæäó¡
æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÇÈúäõ
ãóäóÇÐöÑó¡ æóÎóáóÝñ¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò ÇáúÃóäúØóÇßöíøõ ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÒøóÇíö ÅöÐóÇ ÍóÐóÝõæÇ
ÇáÊøóÇÁó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇÈúäõ ÚÇãÑ¡
æÞÊÇÏÉ¡ æóÍõãóíúÏñ¡ æóíóÚúÞõæÈõ Úóäö ÇáúÚõãóÑöíøö: ÊóÒúæóÑøõ
Úóáóì æóÒúäö ÊóÍúãóÑøõ. æÞÑà ÇáÌÍÏÑí¡ æÃÈæ ÑóÌóÇÁò¡
æóÃóíøõæÈñ ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó¡
æóÌóÇÈöÑñ¡ æóæóÑóÏó Úóäú ÃóíøõæÈó ÊóÒúæóÇÑøõ Úóáóì æóÒúäö
ÊóÍúãóÇÑøõ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóÈõæ ÇáúãõÊóæóßøöáö:
ÊóÒúæóÆöÑøõ ÈöåóãúÒóÉò ÞóÈúáó ÇáÑøóÇÁö Úóáóì Þæáåã ÇÏåÃãø
æÇÔÚÃáø ÈöÇáúåóãúÒö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäö ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡
æÇáãÚäì ÊÒæÛ æÊãíá.
æÐÇÊó Çáúíóãöíäö ÌöåóÉó íóãöíäö ÇáúßóåúÝö¡ æóÍóÞöíÞóÊõåõ
ÇáúÌöåóÉõ ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÈöÇáúíóãöíäö íóÚúäöí íóãöíäó
ÇáÏøóÇÎöáö Åöáóì ÇáúßóåúÝö Ãóæú íóãöíäó ÇáúÝöÊúíóÉö.
æÊóÞúÑöÖõåõãú áóÇ ÊóÞúÑóÈõåõãú ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÞóØöíÚóÉö
æóåõãú Ýöí ÝóÌúæóÉò Ãóíú ãõÊøóÓóÚñ ãöäó ÇáúßóåúÝö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÞúÑöÖõåõãú ÈöÇáÊøóÇÁö. æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ
ÈöÇáúíóÇÁö Ãóíú
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 16.
(7/151)
íóÞúÑöÖõåõãõ ÇáúßóåúÝõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ ÊõÕöíÈõåõãõ
ÇáÔøóãúÓõ ÃóáúÈóÊøóÉó. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ÅöäøóåóÇ ßóÇäóÊö
ÇáÔøóãúÓõ ÈöÇáúÚóÔöíøö ÊóäóÇáõåõãú ÈöãóÇ Ýöí ãóÓøöåóÇ
ÕóáóÇÍñ áöÃóÌúÓóÇãöåöãú¡ æóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ ãóÚó ÇáÔøóãúÓö
ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõãú ÍóÇÌöÈñ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÌóäõæÈö¡ æóÍóÇÌöÈñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóÈõæÑö¡ æóåõãú Ýöí
ÒóÇæöíóÉò. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãÓáã: ßóÇäó ÈóÇÈõ
ÇáúßóåúÝö íóäúÙõÑõ Åöáóì ÈóäóÇÊö äóÚúÔò æóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
ÃóÚúáóì ÇáúßóåúÝö ãóÓúÊõæÑðÇ ãöäó ÇáúãóØóÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ßóÇäó ßóåúÝõåõãú ãõÓúÊóÞúÈöáó ÈóäóÇÊö äóÚúÔò áóÇ
ÊóÏúÎõáõåõ ÇáÔøóãúÓõ ÚöäúÏó ÇáØøõáõæÚö æóáóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÛõÑõæÈö¡ ÇÎúÊóÇÑó Çááøóåõ áóåõãú ãóÖúÌóÚðÇ ãõÊøóÓóÚðÇ Ýöí
ãóÞúäóÇÉò áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóíúåöãõ ÇáÔøóãúÓõ ÝóÊõÄúÐöíóåöãú
æóÊóÏúÝóÚõ Úóäúåõãú ßõÑúÈóÉó ÇáúÛóÇÑö æóÛõãõæãóåõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú Ýöí Ùöáøö äóåóÇÑöåöãú
ßõáøöåö áóÇ ÊõÕöíÈõåõãõ ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ØõáõæÚöåóÇ æóáóÇ
ÛõÑõæÈöåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõãú Ýöí ãóßóÇäò æóÇÓöÚò ãõäúÝóÊöÍò
ãõÚóÑøóÖò áöÅöÕóÇÈóÉö ÇáÔøóãúÓö áóæúáóÇ Ãóäøó Çááøóåó
íóÍúÌõÈõåóÇ Úóäúåõãõ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÈóÓúØõ Þóæúáö
ÇáÒøóÌøóÇÌö.
ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÝöÚúáõ ÇáÔøóãúÓö ÂíóÉñ ãöäú ÂíÇÊö Çááøóåö
Ïõæäó Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÈõ ÇáúßóåúÝö Åöáóì ÌöåóÉò ÊõæÌöÈõ
Ðóáößó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: ãóÚúäóì ÊóÞúÑöÖõåõãú
ÊõÚúØöíåöãú ãöäú ÖóæúÆöåóÇ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÊóÒõæáõ ÓóÑöíÚðÇ
ßóÇáúÞóÑúÖö íõÓúÊóÑóÏøõ¡ æóÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏóåõ Ãóäøó
ÇáÔøóãúÓó Êóãöíáõ ÈöÇáúÛóÏúæóÉö æóÊõÕöíÈõåõ ÈöÇáúÚóÔöíøö
ÅöÕóÇÈóÉð ÎóÝöíÝóÉð ÇäúÊóåóì. æóáóæú ßóÇäó ãöäó ÇáúÞóÑúÖö
ÇáøóÐöí íõÚúØóì Ëõãøó íõÓúÊóÑóÏøõ áóßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ
ÑõÈóÇÚöíøðÇ ÝóßóÇäó íóßõæäõ ÊõÞúÑöÖõåõãú ÈöÇáÊøóÇÁö
ãóÖúãõæãóÉð. áóßöäøóåõ ãöäó ÇáúÞóØúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÊõÞúÑöÖõ áóåõãú Ãóíú ÊóÞúØóÚõ áóåõãú ãöäú
ÖóæúÆöåóÇ ÔóíúÆðÇ.
Þöíáó: æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÔøóãúÓõ áóÇ ÊõÕöíÈõ ãóßóÇäóåõãú
ÃóÕúáðÇ áóßóÇäó íóÝúÓõÏõ åóæóÇÄõåõ æóíóÊóÚóÝøóäõ ãóÇ Ýöíåö
ÝóíóåúáößõæÇ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÏóÈøóÑó
ÃóãúÑóåõãú ÝóÃóÓúßóäóåõãú ãóÓúßóäðÇ áóÇ íóßúËõÑõ ÓõÞõæØõ
ÇáÔøóãúÓö Ýöíåö ÝóíóÍúãöí¡ æóáóÇ ÊóÛöíÈõ Úóäúåõ ÛóíúÈõæÈóÉð
ÏóÇÆöãóÉð ÝóíóÚúÝóäõ. æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóáößó Åöáóì ãóÇ
ÕóäóÚóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåöãú ãöäó ÇÒúæöÑóÇÑö ÇáÔøóãúÓö
æóÞóÑúÖöåóÇ ØóÇáöÚóÉð æóÛóÇÑöÈóÉð ÂíóÉñ ãöäú ÂíóÇÊöåö
íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÇáÓøóãúÊö ÊõÕöíÈõåõ
ÇáÔøóãúÓõ æóáóÇ ÊõÕöíÈõåõãõ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ áóåõãú
ÈöÇáúßóÑóÇãóÉö¡ æóãóäú ÞóÇáó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈöáó
ÈóäóÇÊö äóÚúÔò ÈöÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ ÍóÇÌöÈñ ãöäó ÇáÔøóãúÓö
ßóÇäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì Ãóäøó ÍóÏöíËóåõãú ãöäú ÂíÇÊö
Çááøóåö æóåõæó åöÏóÇíóÊõåõãú Åöáóì ÊóæúÍöíÏöåö
æóÅöÎúÑóÇÌõåõãú ãöäú Èóíúäö ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö
æóÅöíæóÇÄõåõãú Åöáóì Ðóáößó ÇáúßóåúÝö¡ æóÍöãóÇíóÊõåõãú ãöäú
ÚóÏõæøöåöãú æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáúåóíúÈóÉö Úóáóíúåöãú¡ æóÕóÑúÝõ
ÇáÔøóãúÓö Úóäúåõãú íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ áöÆóáøóÇ ÊóÝúÓóÏó
ÃóÌúÓóÇãõåõãú æóÅöäóÇãóÊõåõãú åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó
ÇáØøóæöíáóÉó¡ æóÕóæúäõåõãú ãöäó ÇáúÈöáóì æóËöíóÇÈõåõãú ãöäó
ÇáÊøóãóÒøõÞö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúåöÏóÇíóÉö
Þóæúáõåõ ãóäú íóåúÏö Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãõåúÊóÏö æóåõæó
áóÝúÙñ ÚóÇãøñ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ ÓóÈóÞó äöÓúÈóÊõåõãú æóåõãú
Ãóåúáõ ÇáúßóåúÝö¡ æóãóäú íõÖúáöáú ÚóÇãøñ ÃóíúÖðÇ ãöËúáó
ÏöÞúíóÇäõæÓó ÇáúßóÇÝöÑö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí
æóÊóÍúÓóÈõåõãú æóÝöí æóÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó áöãóäú ÞõÏøöÑó áóåõ
Ãóäøóåõ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåöãú. Þöíáó: ßóÇäõæÇ ãõÝóÊøóÍóÉð
ÃóÚúíõäõåõãú æóåõãú äöíóÇãñ ÝóíóÍúÓóÈõåõãõ ÇáäøóÇÙöÑõ
ãõäúÊóÈöåöíäó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ
(7/152)
ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÍúÓóÈó
ÇáÑøóÇÆöí Ðóáößó áöÔöÏøóÉö ÇáúÍöÝúÙö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úóáóíúåöãú æóÞöáøóÉö ÇáÊøóÛúíöíÑö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
Úóáóì ÇáäøõæøóÇãö Ãóäú íóßõæäó áóåõãõ ÇÓúÊöÑúÎóÇÁñ
æóåóíúÆóÇÊñ ÊóÞúÊóÖöí Çáäøóæúãó¡ ÝóíóÍúÓóÈõåõ ÇáÑøóÇÆöí
íóÞúÙóÇäó æóÅöäú ßóÇäó ãóÓúÏõæÏó ÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóáóæú ÕóÍøó
ÝóÊúÍõ ÃóÚúíõäöåöãú ÈöÓóäóÏò íóÞúØóÚõ ÇáúÚõÐúÑó ßóÇäó
ÃóÈúíóäó Ýöí Ãóäú íóÍúÓöÈó Úóáóíúåöãõ ÇáÊøóíóÞøõÙó¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞÇÙÇð
ÅöÎúÈóÇÑñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ æóáóíúÓó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò.
æóÞöíáó: Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ áóæú ÑóÃóíúÊóåõãú
áóÍóÓöÈúÊóåõãú ÃóíúÞÇÙÇð.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóäõÞóáøöÈõåõãú ÎóÈóÑñ
ãõÓúÊóÃúäóÝñ. æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáúÍõÓúÈóÇäõ ãöäú
ÌöåóÉö ÊóÞóáøõÈöåöãú¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäó
Çáúíóãöíäö Åöáóì ÇáÔøöãóÇáö æóãöäó ÇáÔøöãóÇáö Åöáóì
Çáúíóãöíäö æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö æóäõÞóáøöÈõåõãú
ÈöÇáäøõæäö ãóÒöíÏõ ÇÚúÊöäóÇÁö Çááøóåö Èöåöãú ÍóíúËõ ÃóÓúäóÏó
ÇáÊøóÞúáöíÈó Åöáóíúåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøóåõ åõæó ÇáúÝóÇÚöáõ
Ðóáößó. æÍßì ÇáÒãÎÔÑí Ãäå ÞÑìÁ æóíõÞóáøöÈõåõãú ÈöÇáúíóÇÁö
ãõÔóÏøóÏðÇ Ãóíú íõÞóáøöÈõåõãõ Çááøóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ
ÝöíãóÇ Íóßóì ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö:
æóíóÞúáöÈõåõãú ÈöíóÇÁò ãóÝúÊõæÍóÉò ÓóÇßöäóÉö ÇáúÞóÇÝö
ãõÎóÝøóÝóÉö ÇááøóÇãö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÝöíãóÇ Íóßóì ÇÈúäõ Ìöäøöí:
æóÊóÞóáøõÈóåõãú ãóÕúÏóÑõ ÊóÞóáøóÈó ãóäúÕõæÈðÇ¡ æóÞóÇáó:
åóÐóÇ äõÕöÈó ÈöÝöÚúáò ãõÞóÏøóÑò ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÊóÑóì
Ãóæú ÊõÔóÇåöÏõ ÊóÞóáøõÈóåõãú¡ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
ÞóÑóÃó ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Öóãøó ÇáúíóÇÁó Ýóåõæó
ãóÕúÏóÑñ ãõÑúÊóÝöÚñ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò¡
æóÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö Úóäö
ÇáúíóãóÇäöíøö. æóÐóßóÑó Ãóäøó ÚößúÑöãóÉó ÞóÑóÃó
æóÊóÞúáöÈõåõãú ÈöÇáÊøóÇÁö ÈöÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÝóæúÞõ
ãõÖóÇÑöÚõ ÞóáóÈó ãõÎóÝøóÝðÇ. Þöíáó: æóÇáúÝóÇÆöÏóÉõ Ýöí
ÊóÞúáöíÈöåöãú Ýöí ÇáúÌöåóÊóíúäö áöÆóáøóÇ ÊõÈúáöíó ÇáúÃóÑúÖõ
ËöíóÇÈóåõãú æóÊóÃúßõáó áõÍõæãóåõãú¡ ÝóíóÚúÊóÞöÏõæÇ Ãóäøóåõãú
ãóÇÊõæÇ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÇáøóÐöí ÞóÏóÑó
Úóáóì Ãóäú íõÈúÞöíóåõãú ÃóÍúíóÇÁð Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó
ÇáØøóæöíáóÉó åõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÍöÝúÙö ÃóÌúÓóÇãöåöãú
æóËöíóÇÈöåöãú.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: áóæú ãóÓøóÊúåõãõ ÇáÔøóãúÓõ
áóÃóÍúÑóÞóÊúåõãú¡ æóáóæúáóÇ ÇáÊøóÞúáöíÈõ áÃßáÊåã ÇáÃÑÖ
ÇäÊåì. æÐÇÊó ÈöãóÚúäóì ÕóÇÍöÈóÉò Ãóíú ÌöåóÉð ÐÇÊó
Çáúíóãöíäö. æóäóÞóáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÃóæúÞóÇÊö ÊóÞúáöíÈöåöãú æóÝöí ÚóÏóÏö ÇáÊøóÞúáöíÈóÇÊö¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÞóÊóÇÏóÉó¡
æóãõÌóÇåöÏò¡ æóÇÈúäö ÚöíóÇÖò ÈöÃóÞúæóÇáò ãõÊóÚóÇÑöÖóÉò
ãõÊóäóÇÞöÖóÉò ÖóÑóÈúäóÇ Úóäú äóÞúáöåóÇ ÕóÝúÍðÇ æóßóÐóáößó
áóãú äóÊóÚóÑøóÖú áöÇÓúãö ßóáúÈöåöãú æóáóÇ áößóæúäöåö ßóáúÈó
ÒóÑúÚò Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ áöÃóäøó ãöËúáó ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúæóÕúÝö
æóÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÚóÞúáö æóÅöäøóãóÇ íõÏúÑóßõ
ÈöÇáÓøóãúÚö¡ æóÇáÓøóãúÚõ áóÇ íóßõæäõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÅöáøóÇ
Úóäö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ãóæö ÇáúßõÊõÈö ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡
æóíóÓúÊóÍöíáõ æõÑõæÏõ åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÚóäúåóÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóßóáúÈõåõãú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì
Ãóäøóåõ ÃóÓóÏñ¡ æóÃóÈúÚóÏõ ãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ãóäú ÐóåóÈó
Åöáóì Ãóäøóåõ ÑóÌõáñ ØóÈøóÇÎñ áóåõãú ÊóÈöÚóåõãú¡ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãú ÞóÚóÏó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÈö ØóáöíÚóÉð áóåõãú. æóÍóßóì
ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÒøóÇåöÏõ ÛõáóÇãõ ËÚáÈ Ãäå ÞÑìÁ æóßóÇáöÆõåõãõ
ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ßóáóÃó ÅöÐóÇ ÍóÝöÙó¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúßóáúÈõ áöÍöÝúÙöåö áöáúÅöäúÓóÇäö.
Þöíáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúßóÇáöÆö ÇáÑøóÌõáõ
Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó ÅöÐú ÈóÓúØõ ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö æóÇááøõÕõæÞõ
ÈöÇáúÃóÑúÖö ãóÚó ÑóÝúÚö ÇáúæóÌúåö ááÊØáÚ åí
(7/153)
åíÆÉ ÇáÑíÆÉ ÇáúãõÓúÊóÎúÝöí ÈöäóÝúÓöåö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáÕøóÇÏöÞõ: æóßóÇáöÈõåõãú ÈöÇáúÈóÇÁö
ÈöæóÇÍöÏóÉò Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ßóáúÈöåöãú¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ áóÇÈöäñ
æóÊóÇãöÑñ Ãóíú ÕóÇÍöÈõ áóÈóäò æóÊóãúÑò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÈÇÓöØñ ÐöÑÇÚóíúåö ÍößóÇíóÉõ ÍóÇáò
ãóÇÖöíóÉò¡ áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ íóÚúãóáõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÖöíøö¡ æóÅöÖóÇÝóÊõåõ ÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó
ÍóÞöíÞóÉð ãõÚóÑøóÝóÉð ßóÛõáóÇãö ÒóíúÏò ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ äóæóíúÊó
ÍößóÇíóÉó ÇáúÍóÇáö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ íóÚúãóáõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõÖöíøö áóíúÓó ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ Èóáú ÐóåóÈó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ
æóåöÔóÇãñ¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ãõÖóÇÁò
Åöáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúãóáó¡ æóÍõÌóÌõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí Úöáúãö ÇáäøóÍúæö.
æóÇáúæóÕöíÏõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ. æóÚóäúåõ
ÃóíúÖðÇ æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò æóÇÈúäö ÌõÈóíúÑò: ÇáúÝöäóÇÁõ.
æóÚóäú ÞóÊóÇÏóÉó: ÇáÕøóÚöíÏõ æóÇáÊøõÑóÇÈõ. æóÞöíáó:
ÇáúÚóÊóÈóÉõ. æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÈóíúÑò ÃóíúÖðÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ.
æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí áóæö ÇØøóáóÚúÊó áãä åæáå Ýöí Þóæúáöåö
æóÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞÇÙÇð. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
æóËøóÇÈò æóÇáúÃóÚúãóÔõ: áóæö ÇØøóáóÚúÊó ÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö
æóÕúáðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈößóÓúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó
ÖóãøõåóÇ Úóäú ÔóíúÈóÉó æóÃóÈöí ÌÚÝÑ æäÇÝÚ æÊãáíÉ ÇáÑøõÚúÈö
áöãóÇ ÃóáúÞóì Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúåóíúÈóÉö
æóÇáúÌóáóÇáö¡ Ýóãóäú ÑóÇãó ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóíúåöãú
ÃóÏúÑóßóÊúåõ Êöáúßó ÇáúåóíúÈóÉõ.
æóãóÚúäóì áóæóáøóíúÊó ãöäúåõãú ÃóÚúÑóÖúÊó ÈöæóÌúåößó
Úóäúåõãú. æóÃóæúáóíúÊóåõãú ßóÔúÍóßó¡ æóÇäúÊóÕóÈó ÝöÑÇÑÇð
Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÅöãøóÇ áóÝóÑóÑúÊó ãóÍúÐõæÝóÉð¡ æóÅöãøóÇ
áóæóáøóíúÊó áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóì áóÝóÑóÑúÊó¡ æóÅöãøóÇ
ãóÝúÚõæáðÇ ãöäú ÃóÌúáöåö. æóÇäúÊóÕóÈó ÑõÚúÈÇð Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò¡ æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõ
ÊóãúíöíÒñ ãóäúÞõæáñ ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö ßóÞóæúáöåö
æóÝóÌøóÑúäóÇ ÇáúÃóÑúÖó ÚõíõæäÇð «1» Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú
ÃóÌóÇÒó äóÞúáó ÇáÊøóãúíöíÒö ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö¡ áöÃóäøóßó
áóæú ÓóáøóØúÊó Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáó ãóÇ ÊóÚóÏøóì Åöáóíúåö
ÊóÚóÏøöí ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö¡ æóÝóÌøóÑúäóÇ ÇáúÃóÑúÖó
ÚõíõæäÇð æóÞöíáó: ÓóÈóÈõ ÇáÑøõÚúÈö Øõæáõ ÔõÚõæÑöåöãú
æóÃóÙúÝóÇÑöåöãú æóÕõÝúÑóÉõ æõÌõæåöåöãú æóÊóÛúíöíÑõ
ÃóØúãóÇÑöåöãú. æóÞöíáó: áöÅöÙúáóÇãö ÇáúãóßóÇäö æóÅöíÍóÇÔöåö¡
æóáóíúÓó åóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö ÈöÔóíúÁò áöÃóäøóåõãú áóæú
ßóÇäõæÇ ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÃóäúßóÑõæÇ ÃóÍúæóÇáóåõãú æóáóãú
íóÞõæáõæÇ áóÈöËúäÇ íóæúãÇð Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò «2» æóáöÃóäøó
ÇáøóÐöí ÈõÚöËó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áóãú íõäúßöÑú ÅöáøóÇ
ÇáúÚóÇáóãó æóÇáúÈöäóÇÁó áóÇ ÍóÇáóåõ Ýöí äóÝúÓöåö¡
æóáöÃóäøóåõãú ÈöÍóÇáóÉò ÍóÓóäóÉò ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÝóÑøöÞõ
ÇáÑøóÇÆöí Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÃóíúÞóÇÙö æóåõãú Ýöí
ÝóÌúæóÉò ÊóÊóÎóÑøóÞõåõ ÇáÑøöíóÇÍõ æóÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí
ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóÇ íóßõæäõ ãõæÍöÔðÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÑóãöíøóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÈúáóÉó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö æóÇáúåóãúÒóÉö.
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö
æóÇáúåóãúÒóÉö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö æóÅöÈúÏóÇáö ÇáúíóÇÁö ãöäó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞãÑ: 54/ 12.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 19.
(7/154)
ÇáúåóãúÒóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ
ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö æóÇáúÅöÈúÏóÇáö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÑõÚúÈÇð Ýöí Âáö ÚöãúÑóÇäó.
æóÞóÑóÃó åõäóÇ ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÚöíÓóì.
æóßóÐáößó ÈóÚóËúäÇåõãú áöíóÊóÓÇÆóáõæÇ Èóíúäóåõãú ÞÇáó ÞÇÆöáñ
ãöäúåõãú ßóãú áóÈöËúÊõãú ÞÇáõæÇ áóÈöËúäÇ íóæúãÇð Ãóæú ÈóÚúÖó
íóæúãò ÞÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËúÊõãú ÝóÇÈúÚóËõæÇ
ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú åÐöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåÇ ÃóÒúßì ØóÚÇãÇð ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò
ãöäúåõ æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáÇ íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏÇð
Åöäøóåõãú Åöäú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóíúßõãú íóÑúÌõãõæßõãú Ãóæú
íõÚöíÏõæßõãú Ýöí ãöáøóÊöåöãú æóáóäú ÊõÝúáöÍõæÇ ÅöÐÇð
ÃóÈóÏÇð.
ÇáúßóÇÝõ áöáÊøóÔúÈöíåö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóáößó. Þöíáó Åöáóì
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÝóÖóÑóÈúäÇ Úóáóì ÂÐÇäöåöãú «1»
Ãóíú ãöËúáõ ÌóÚúáöäóÇ ÅöäóÇãóÊóåõãú åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó
ÇáØøóæöíáóÉó ÂíóÉð¡ ÌÚáäÇ ÈÚËåã ÂíÉ. ÞÇá ÇáÒøóÌøóÇÌõ
æóÍóÓøóäóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. ÝóÞóÇáó: æóßóãóÇ ÃóäóãúäóÇåõãú
Êöáúßó ÇáäøóæúãóÉó ßóÐáößó ÈóÚóËúäÇåõãú ÅöÐúßóÇÑðÇ
ÈöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇÊóÉö æóÇáúÈóÚúËö ÌóãöíÚðÇ¡
áöíóÓúÃóáó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ æóíóÊóÚóÑøóÝõæÇ ÍóÇáóåõãú
æóãóÇ ÕóäóÚó Çááøóåõ Èöåöãú¡ ÝóíóÚúÊóÈöÑõæÇ æóíóÓúÊóÏöáøõæÇ
Úóáóì ÚöÙóãö ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö¡ æóíóÒúÏóÇÏõæÇ íÞíäÇ æíÔßÑ
æÃãÇ ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Èöåö Úóáóíúåöãú æóßõÑøöãõæÇ Èöåö
ÇäúÊóåóì.
æóäóÇÓóÈó åóÐóÇ ÇáÊøóÔúÈöíåõ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì Íöíäó
ÃóæúÑóÏó ÞöÕøóÊóåõãú ÃóæøóáðÇ ãõÎúÊóÕóÑóÉð ÝóÖóÑóÈúäÇ Úóáóì
ÂÐÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö Óöäöíäó ÚóÏóÏÇð Ëõãøó ÈóÚóËúäÇåõãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóáößó Åöáóì
ÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ Ýöí ÌöåóÊöåöãú
æóÇáúÚöÈúÑóÉö ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ Ýöíåöãú¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí
áöíóÊóÓÇÆóáõæÇ áóÇãõ ÇáÕøóíúÑõæÑóÉö áöÃóäøó ÈóÚúËóåõãú áóãú
íóßõäú áöäóÝúÓö ÊóÓóÇÄõáöåöãõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÞóÇÆöáõ. Þöíáó: ßóÈöíÑõåõãú ãõßóÓúáöãöíäóÇ. æóÞöíáó:
ÕóÇÍöÈõ äóÝóÞóÊöåöãú ÊóãúáöíÎóÇ æóßóãú ÓõÄóÇáñ Úóäö
ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúãóÚúäóì ßóãú íóæúãðÇ ÃóÞóãúÊõãú äóÇÆöãöíäó¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÕõÏõæÑõ ÇáÔøóßøö ãöäó ÇáúãóÓúÆõæáöíäó. æóÞöíáó:
Ãóæú áöáÊøóÝúÕöíáö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÈöËúäÇ íóæúãÇð.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖó íóæúãò æóÇáÓøóÇÆöáõ ÃóÍóÓøó Ýöí
ÎóÇØöÑöåö Øõæáó äóæúãöåöãú æóáöÐóáößó ÓóÃóáó. Þöíáó: äóÇãõæÇ
Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö æóÇÓúÊóíúÞóÙõæÇ ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö¡
æóÌóæóÇÈõåõãú åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÙøóäøö ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ íõÚóÏøó ßóÐöÈðÇ¡
æóáóãøóÇ ÚóÑóÖó áóåõãõ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÑóÏøõæÇ
Úöáúãó áõÈúËöåöãú Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÞÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ
áóÈöËúÊõãú ÅöäúßóÇÑñ Úóáóíúåöãú ãöäú ÈóÚúÖöåöãú æóÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöãõÏøóÉò áõÈúËöåöãú ßóÇäó
åóÄõáóÇÁö ÞóÏú ÚóáöãõæÇ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö Ãóæú ÈöÅöáúåóÇãò ãöäó
Çááøóåö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÉó ãõÊóØóÇæöáóÉñ æóÃóäøó ãöÞúÏóÇÑóåóÇ
ãõÈúåóãñ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÇäúÊóåóì. æóáóãøóÇ
ÇäúÊóÈóåõæÇ ãöäú äóæúãöåöãú ÃóÎóÐóåõãú ãóÇ íóÃúÎõÐõ ãóäú
äóÇãó ØóæöíáðÇ ãöäó ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáØøóÚóÇãö¡ æóÇÊøóÕóáó
ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÈöÍóÏöíËö ÇáÊøóÓóÇÄõáö ßóÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÎõÐõæÇ ÝöíãóÇ íåãßã
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 11.
(7/155)
æóÏóÚõæÇ Úöáúãó Ðóáößó Åöáóì Çááøóåö.
æóÇáúãóÈúÚõæËõ Þöíáó åõæó ÊóãúáöíÎóÇ¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏö
ÇÓúÊóÕúÍóÈõæÇ Íöíäó ÎóÑóÌõæÇ ÝóÇÑøöíäó ÏóÑóÇåöãó
áöäóÝóÞóÊöåöãú æóßóÇäóÊú ÍóÇÖöÑóÉð ÚöäúÏóåõãú¡ ÝáåÐÇ ÃÔÇÑ
æÅáíåÇ ÈöÞóæúáöåöãú åÐöåö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÍóãúÒóÉõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇáúíóÒöíÏöíøõ æóíóÚúÞõæÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡
æóÎóáóÝñ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó ÈöæóÑöÞößõãú
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò ÈößóÓúÑöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò ÈößóÓúÑö
ÇáúæóÇæö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö æóÅöÏúÛóÇãö ÇáúÞóÇÝö Ýöí
ÇáúßóÇÝö æóßóÐóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Úóäö ÇÈúäö ãõÍóíúÕöäò¡ æóÚóäö
ÇÈúäö ãõÍóíúÕöäò ÃóíúÖðÇ ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÓóÑó
ÇáÑøóÇÁó áöíóÕöÍøó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ¡ æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò ÈöæóÑöÞößõãú ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
æóÅöÏúÛóÇãö ÇáúÞóÇÝö Ýöí ÇáúßóÇÝö ÇäúÊóåóì. æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ äóÞóáó ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ. æóÍóßóì ÇáÒøóÌøóÇÌõ ÞöÑóÇÁóÉð
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö Ïõæäó ÅöÏúÛóÇãò.
æóÞóÑóÃó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈóæóÇÑöÞößõãú Úóáóì
æóÒúäö ÝóÇÚöáò
ÌóÚóáóåõ ÇÓúãó ÌóãúÚò ßÈÇÞÑ æÌÇÆá.
æÇáúãóÏöíäóÉö åöíó ãóÏöíäóÊõåõãõ ÇáøóÊöí ÎóÑóÌõæÇ ãöäúåóÇ¡
æóÞöíáó æóÊõÓóãøóì ÇáúÂäó ØóÑúÓõæÓõ æóßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌöåöãú ÃóÝúÓõæÓó. ÝóáúíóäúÙõÑú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú äóÙóÑö ÇáúÚóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú äóÙóÑö
ÇáúÞóáúÈö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈöÝóáúíóäúÙõÑú
ãÚáÞ ÚäåÇ ÇáÝÚá. æÃóíøõåÇ ÇÓÊÝåÇã ãÈÊÏà æÃóÒúßì ÎóÈóÑõåõ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóíøõåÇ ãóæúÕõæáðÇ ãóÈúäöíøðÇ
ãóÝúÚõæáðÇ áöíóäúÙõÑó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡ æÃóÒúßì
ÎÈÑ ãÈÊÏà ãÍÐæÝ. æÃóÒúßì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóØóÇÁñ
ÃóÍóáøõ ÐóÈöíÍóÉò æóÃóØúåóÑõ áöÃóäøó ÚóÇãøóÉó ÈóáúÏóÊöåöãú
ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ íóÐúÈóÍõæäó áöáØøóæóÇÛöíÊö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò: ÃóÍóáøõ ØóÚóÇãðÇ. ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
æóßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÃóãúæóÇáöåöãú ÛõÕõæÈðÇ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÞóÇáõæÇ áóåõ áóÇ ÊóÈúÊóÚú ØóÚóÇãðÇ Ýöíåö Ùõáúãñ. æóÞóÇáó
ÚößúÑöãóÉõ:
ÃóßúËóÑõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÃóÌúæóÏõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÓøóÇÆöÈö æóãõÞóÇÊöáñ: ÃóØúíóÈõ. æóÞóÇáó íóãóÇäõ Èúäõ
ÑóíøóÇäó: ÃóÑúÎóÕõ.
æóÞöíáó: ÃóßúËóÑõ ÈóÑóßóÉð æóÑöíÚðÇ. æóÞöíáó: åõæó
ÇáúÃõÑúÒõ. æóÞöíáó: ÇáÊøóãúÑõ. æóÞöíáó: ÇáÒøóÈöíÈõ. æóÞöíáó:
Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ Ãóíú Ãóíú ÃóåúáõåóÇ ÃóÒúßì ØóÚÇãÇð
Ýóíóßõæäõ ÖóãöíÑõ ÇáúãõÄóäøóËö ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÍóÐúÝñ Ýóíóßõæäõ ÚóÇÆöÏóÉð Úóáóì ãóÇ
íõÝúåóãõ ãöäú ÓöíóÇÞö ÇáúßóáóÇãö ßóÃóäøóåõ Þöíáó Ãóíøõ
ÇáúãóÂßöáö.
æóÝöí Þóæúáöåö: ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó Íóãúáó ÇáäøóÝóÞóÉö æóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáúãõÓóÇÝöÑö
åõæó ÑóÃúíõ ÇáúãõÊóæóßøöáöíäó Úóáóì Çááøóåö Ïõæäó
ÇáúãõÊóæóßøöáöíäó Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞóÇÊö æóÚóáóì ãóÇ Ýöí
ÃóæúÚöíóÉö ÇáäøóÇÓö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ãóÇ
áöåóÐóÇ ÇáÓøóÝóÑö íóÚúäöí ÓóÝóÑó ÇáúÍóÌøö ÅöáøóÇ ÔóíúÆóÇäö
ÔóÏøõ ÇáúåöãúíóÇäö æóÇáÊøóæóßøõáõ Úóáóì ÇáÑøóÍúãóäö.
æóáúíóÊóáóØøóÝú Ýöí ÇÎúÊöÝóÇÆöåö æóÊóÍóíøõáöåö ãóÏúÎóáðÇ
æóãóÎúÑóÌðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáúíóÊóßóáøóÝö
ÇááøõØúÝó æóÇáäøöíÞóÉó ÝöíãóÇ íõÈóÇÔöÑõåõ ãöäú ÃóãúÑö
ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÍóÊøóì áóÇ íõÛúÈóäó¡ Ãóæú Ýöí ÃóãúÑö
ÇáÊøóÎóÝøöí ÍóÊøóì áóÇ íõÚúÑóÝó ÇäúÊóåóì. æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ:
æóáúíóÊóáóØøóÝú ÈößóÓúÑö áóÇãö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÚóäú ÞõÊóíúÈóÉó
ÇáúãóíøóÇáö æóáúíóÊóáóØøóÝú ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö. æóáÇ íõÔúÚöÑóäøó Ãóíú áóÇ íóÝúÚóáõ ãóÇ
íõÄóÏøöí ãöäú ÛóíúÑö
(7/156)
ÞóÕúÏò ãöäúåõ Åöáóì ÇáÔøõÚõæÑö ÈöäóÇ¡
Óõãøöíó Ðóáößó ÅöÔúÚóÇÑðÇ ãöäúåõ Èöåöãú áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ
Ýöíåö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúÞóÚúÞóÇÚö
æóÞõÊóíúÈóÉõ æóáÇ íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏñ ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúÝöÚúáö áöáúÝóÇÚöáö¡ æóÑóÝúÚö ÃóÍóÏò.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Åöäøóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáúãóÚúäóì ãöäú ßõÝøóÇÑö Êöáúßó ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞöíáó:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÃóÍóÏÇð áöÃóäøó áóÝúÙóåõ
áöáúÚõãõæãö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúãóÚó ÇáÖøóãöíÑõ ßóÞóæúáöåö
ÝóãÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò Úóäúåõ ÍÇÌöÒöíäó «1» ÝóÝöí
ÍóÇÌöÒöíäó ÖóãöíÑõ ÌóãúÚò ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÃóÍóÏò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Åöäøóåõãú ÑóÇÌöÚñ
Åöáóì ÇáúÃóåúáö ÇáúãõÞóÏøóÑö Ýöí ÃóíøõåÇ æóÇáÙøõåõæÑõ åõäóÇ
ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóíúåöãú æóÇáúÚöáúãõ ÈöãóßóÇäöåöãú. æóÞöíáó:
ÇáúÚõáõæøõ æóÇáúÛóáóÈóÉõ. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò
íõÙúåóÑõæÇ ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÑøóÌúãõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóßóÇäó Çáúãóáößõ
ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÞóÊúáöåöãú áóæú ÙóÝóÑó Èöåöãú¡ æóÇáÑøóÌúãõ
ßóÇäó ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ ÓóáóÝó áöãóäú ÎóÇáóÝó ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÅöÐú åöíó ÃóÔóÝóì æóáóåõãú ÝöíåóÇ ãõÔóÇÑóßóÉñ.
æóÞóÇáó ÍóÌøóÇÌñ: ãóÚúäóÇåõ ÈöÇáúÞóæúáö íõÑöíÏõ ÇáÓøóÈøó
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò Ãóæú íõÚöíÏõæßõãú íõÏúÎöáõæßõãú
ÝöíåóÇ ãõßúÑóåöíäó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÚóæúÏö Åöáóì
ÇáÔøóíúÁö ÇáÊøóáóÈøõÓõ Èöåö ÞóÈúáó ÅöÐú íõØúáóÞõ æóíõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáÕøóíúÑõæÑóÉõ æóáóäú ÊõÝúáöÍõæÇ Åöäú ÏóÎóáúÊõãú Ýí
Ïíäåã æÅöÐÇð ÍóÑúÝõ ÌóÒóÇÁò æóÌóæóÇÈò¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÊøóÖöÍõ ÊóÞúÏöíÑõ
ÔóÑúØò æóÌóÒóÇÁò.
æóßóÐáößó ÃóÚúËóÑúäÇ Úóáóíúåöãú áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó æóÚúÏó
Çááøóåö ÍóÞøñ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåÇ ÅöÐú
íóÊóäÇÒóÚõæäó Èóíúäóåõãú ÃóãúÑóåõãú ÝóÞÇáõæÇ ÇÈúäõæÇ
Úóáóíúåöãú ÈõäúíÇäÇð ÑóÈøõåõãú ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ÞÇáó
ÇáøóÐöíäó ÛóáóÈõæÇ Úóáì ÃóãúÑöåöãú áóäóÊøóÎöÐóäøó Úóáóíúåöãú
ãóÓúÌöÏÇð ÓóíóÞõæáõæäó ËóáÇËóÉñ ÑÇÈöÚõåõãú ßóáúÈõåõãú
æóíóÞõæáõæäó ÎóãúÓóÉñ ÓÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú ÑóÌúãÇð
ÈöÇáúÛóíúÈö æóíóÞõæáõæäó ÓóÈúÚóÉñ æóËÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú
Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ ÈöÚöÏøóÊöåöãú ãóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ
Þóáöíáñ ÝóáÇ ÊõãÇÑö Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ãöÑÇÁð ÙÇåöÑÇð æóáÇ
ÊóÓúÊóÝúÊö Ýöíåöãú ãöäúåõãú ÃóÍóÏÇð æóáÇ ÊóÞõæáóäøó áöÔóíúÁò
Åöäøöí ÝÇÚöáñ Ðáößó ÛóÏÇð ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ
æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÅöÐÇ äóÓöíÊó æóÞõáú ÚóÓì Ãóäú íóåúÏöíóäö
ÑóÈøöí áöÃóÞúÑóÈó ãöäú åóÐóÇ ÑóÔóÏÇð.
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ìõãóáñ ãóÍúÐõæÝóÉñ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÝóÈóÚóËõæÇ ÃóÍóÏóåõãú æóäóÙóÑó ÃóíøõåóÇ ÃóÒúßóì ØóÚóÇãðÇ
æóÊóáóØøóÝó¡ æóáóãú íõÔúÚöÑú Èöåöãú ÃóÍóÏðÇ ÝóÃóØúáóÚõ
Çááøóåõ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÍóÇáöåöãú æóÞöÕøóÉõ
ÐóåóÇÈöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóÇ ÌóÑóì áóåõ ãóÚó
ÃóåúáöåóÇ¡ æóÍóãúáöåö Åöáóì Çáúãóáößö æóÇÏøöÚóÇÆöåöãú
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈó ßóËöíÑðÇ ãöäú ßõäõæÒö
ÇáúÃóÞúÏóãöíäó¡ æóÍóãúáö Çáúãóáößö æóãóäú ÐóåóÈó ãóÚóåõ
Åöáóíúåöãú ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáÊøóÝóÇÓöíÑö Ðóáößó ÈöÃóØúæóáö
ãöãøóÇ ÌóÑóì æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÊóÝóÇÕöíáö Ðóáößó¡
æóíõÞóÇáõ ÚóËóÑúÊõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÅöÐóÇ ÇØøóáóÚúÊõ Úóáóíúåö
æóÃóÚúËóÑóäöí ÛóíúÑöí ÅöÐóÇ ÃóØúáóÚóäöí Úóáóíúåö¡
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÇÏøóÉö Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÅöäú ÚõËöÑó Úóáì ÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÇ ÅöËúãÇð «2»
æóãóÝúÚõæáõ ÃóÚúËóÑúäÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ: 69/ 47.
(2) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 107.
(7/157)
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóÚúËóÑúäÇ
Úóáóíúåöãú Ãóåúáó ãóÏöíäóÊöåöãú¡ æóÇáúßóÇÝõ Ýöí æóßóÐáößó
áöáÊøóÔúÈöíåö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóßóãóÇ ÃóäóãúäóÇåõãú
ÈóÚóËúäóÇåõãú áöãóÇ Ýöí Ðáß ÇáúÍößúãóÉö ÃóØúáóÚóäóÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áöíóÚúáóãõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóÝúÚõæáö ÃóÚúËóÑúäÇ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáØÈÑí.
ææóÚúÏó Çááøóåö åõæó ÇáúÈóÚúËõ áöÃóäøó ÍóÇáóÊóåõãú Ýöí
äóæúãöåöãú æóÇäúÊöÈóÇåóÊöåöãú ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãõÊóØóÇæöáóÉö ßóÍóÇáö ãóäú íóãõæÊõ Ëõãøó íõÈúÚóËõ æáÇ
ÑóíúÈó ÝöíåóÇ Ãóíú áóÇ Ôóßøó æóáóÇ ÇÑúÊöíóÇÈó Ýöí ÞöíóÇãöåóÇ
æóÇáúãõÌóÇÒóÇÉö ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÃõÚúËöÑõæÇ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö ÞóÏú ÏóÎóáóÊúåõãú ÝöÊúäóÉñ Ýöí ÃóãúÑö
ÇáúÍóÔúÑö æóÈóÚúËö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö¡ ÝóÔóßøó Ýöí
Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö æóÇÓúÊóÈúÚóÏõæåõ. æóÞóÇáõæÇ: ÊõÍúÔóÑõ
ÇáúÃóÑúæóÇÍõ ÝóÔóÞøó Úóáóì ãóáößöåöãú æóÈóÞöíó ÍóíúÑóÇäõ áóÇ
íóÏúÑöí ßóíúÝó íõÈóíøöäõ ÃóãúÑóåõ áóåõãú ÍóÊøóì áóÈöÓó
ÇáúãõÓõæÍó æóÞóÚóÏó Úóáóì ÇáÑøóãóÇÏö¡ æóÊóÖóÑøóÚó Åöáóì
Çááøóåö Ýöí ÍõÌøóÉò æóÈóíóÇäò¡ ÝóÃóÚúËóÑó Çááøóåõ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóÚóËóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÊóÈóíøóäó ÇáäøóÇÓõ ÃóãúÑóåõãú ÓõÑøó Çáúãóáößõ æóÑóÌóÚó
ãóäú ßóÇäó Ôóßøó Ýöí ÃóãúÑö ÈóÚúËö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö Åöáóì
ÇáúíóÞöíäö¡ æóÅöáóì åóÐóÇ æóÞóÚúÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö
ÅöÐú íóÊóäÇÒóÚõæäó Èóíúäóåõãú ÃóãúÑóåõãú æÅöÐú ãóÚúãõæáóÉñ
áóÃóÚúËóÑúäóÇ Ãóæú áöíóÚúáóãõæÇ. æóÞöíáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÚõæÏó ÇáÖøóãöíÑõ Ýí æáöíóÚúáóãõæÇ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúßóåúÝö¡ Ãóíú ÌóÚóáó Çááøóåõ ÃóãúÑóåõãú ÂíóÉð áóåõãú
ÏóÇáøóÉð Úóáóì ÈóÚúËö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö.
æóÞóæúáõåõ ÅöÐú íóÊóäÇÒóÚõæäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÎóÈóÑò Úóäö ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ÈõÚöËõæÇ Úóáóì
ÚóåúÏöåöãú¡ æóÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÅöÐú ÐóÇßó Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÞöíáó: ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí Ãóäö ÇØøóáóÚõæÇ
Úóáóíúåöãú. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖñ: åõãú ÃóãúæóÇÊñ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖñ:
åõãú ÃóÍúíóÇÁñ. æóÑõæöíó Ãóäøó Çáúãóáößó æóÃóåúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÇäúØóáóÞõæÇ ãóÚó ÊóãúáöíÎóÇ Åöáóì ÇáúßóåúÝö
æóÃóÈúÕóÑõæåõãú Ëõãøó ÞóÇáóÊö ÇáúÝöÊúíóÉõ áöáúãóáößö:
äóÓúÊóæúÏöÚõßó Çááøóåó æóäõÚöíÐõßó Èöåö ãöäú ÔóÑøö ÇáúÌöäøö
æóÇáúÅöäúÓö Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ãóÖóÇÌöÚöåöãú¡ æóÊóæóÝøóì
Çááøóåõ ÃóäúÝõÓóåõãú æóÃóáúÞóì Çáúãóáößõ Úóáóíúåöãú
ËöíóÇÈóåõ¡ æóÃóãóÑó ÝóÌõÚöáó áößõáøö æóÇÍöÏò ÊóÇÈõæÊñ ãöäú
ÐóåóÈò¡ ÝóÑóÂåõãú Ýöí ÇáúãóäóÇãö ßóÇÑöåöíäó áöáÐøóåóÈö
ÝóÌóÚóáóåóÇ ãöäó ÇáÓøóÇÌö¡ æóÈõäöíó Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúßóåúÝö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÑóÈøõåõãú ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó ÇáúÞóæúáö Ãóíú
ÃóãóÑõæÇ ÈöÇáúÈöäóÇÁö æóÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöãóÖúãõæäö åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö ßóÃóäøóåõãú ÊóÐóÇßóÑõæÇ ÃóãúÑóåõãú æóÊóäóÇÞóáõæÇ
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÃóäúÓóÇÈöåöãú æóÃóÍúæóÇáöåöãú¡ æóãõÏøóÉö
áõÈúËöåöãú ÝóáóãøóÇ áóãú íóåúÊóÏõæÇ Åöáóì ÍóÞöíÞóÉö Ðóáößó
ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõåõãú ÃóÚúáóãõ Èöåöãú. æóÞöíáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÑóÏøõ ÇáúÞóæúáö
ÇáúÎóÇÆöÖöíäó Ýöí ÍóÏöíËöåöãú ãöäú ÃõæáóÆößó
ÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó Ãóæú ãöäó ÇáøóÐöíäó ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíåö
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÇáøóÐöíäó ÛõáöÈõæÇ.
ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: åõãõ ÇáúæõáóÇÉõ.
Ñõæöíó Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ÐóåóÈóÊú Åöáóì Ãóäú íóØúãöÓó
ÇáúßóåúÝó Úóáóíúåöãú æóíõÊúÑóßõæÇ Ýöíåö ãõÛóíøóÈöíäó¡
æóÞóÇáóÊö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÛóÇáöÈóÉõ: áóäóÊøóÎöÐóäøó
Úóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏÇð ÝóÇÊøóÎóÐõæåõ.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáøóÊöí ÏóÚóÊú Åöáóì ÇáúÈõäúíóÇäö ßóÇäóÊú
ßóÇÝöÑóÉð ÃóÑóÇÏóÊú ÈöäóÇÁó ÈöíÚóÉò Ãóæú ãóÕúäóÚò
áößõÝúÑöåöãú
(7/158)
ÝóãóÇäóÚóåõãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó æóÈóäóæúÇ
Úóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÚöíÓóì
ÇáËøóÞóÝöíøõ: ÛõáöÈõæÇ ÈöÖóãøö ÇáúÛóíúäö æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö¡
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáøóÊöí ÃóÑóÇÏóÊö
ÇáúãóÓúÌöÏó ßóÇäóÊú ÊõÑöíÏõ Ãóäú áóÇ íõÈúäóì Úóáóíúåöãú
ÔóíúÁñ æóáóÇ íóÚúÑöÖõ áöãóæúÖöÚöåöãú. æóÑõæöíó Ãóäøó
ØóÇÆöÝóÉð ÃõÎúÑóì ãõÄúãöäóÉð ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú áóÇ íõØúãóÓó
ÇáúßóåúÝõ¡ ÝóáóãøóÇ ÛõáöÈóÊö ÇáúÃõæáóì Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÈõäúíóÇäñ æóáóÇ ÈõÏøó ÞóÇáóÊú íóßõæäõ ãóÓúÌöÏÇð ÝóßóÇäó.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó Çááøóåó Úóãøóì Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ÃóãúÑóåõãú æóÍóÌóÈóåõãú Úóäúåõ ÝóÐóáößó ÏõÚóÇÁñ Åöáóì
ÈöäóÇÁö ÇáúÈõäúíóÇäö áöíóßõæäó ãóÚúáóãðÇ áóåõãú.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÓóíóÞõæáõæäó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú æóåõãõ ÇáúãõÊóäóÇÒöÚõæäó Ýöí
ÍóÏöíËöåöãú ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåöãú Úóáóíúåöãú¡ ÝóÃóÎúÈóÑó
ÊóÚóÇáóì äóÈöíøóåõ ÈöãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúãöåöãú
Ýöí ÚóÏóÏöåöãú æóßóæúäõ ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ
ÞõáúäóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì
äóÕóÇÑóì äóÌúÑóÇäó ÊóäóÇÙóÑõæÇ ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÚóÏóÏöåöãú. ÝóÞóÇáóÊö
ÇáúãóáúßóÇäöíøóÉõ: ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉõ ÇáúÌõãúáóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó¡
æóÇáäøóÓúØõæÑöíøóÉõ ÇáúÌõãúáóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó¡ æóåóÐóÇ
íõÑúæóì Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÝöí ÇáúßóÔøóÇÝö Ãóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÞóÇáó ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúÃõæáóì æóßóÇäó
íóÚúÞõæÈöíøðÇ¡ æóÇáúÚóÇÞöÈõ ÞóÇáó ÇáËøóÇäöíóÉó æóßóÇäó
äóÓúØõæÑöíøðÇ¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ÞóÇáõæÇ ÇáËøóÇáöËóÉó
æóÃóÕóÇÈõæÇ æóÚóÑóÝõæÇ Ðóáößó ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáÑøóÓõæáö Úóäú
ÌöÈúÑöíáó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÊóßõæäõ
ÇáÖøóãóÇÆöÑõ Ýöí ÓóíóÞõæáõæäó æóíóÞõæáõæäó ÚóÇÆöÏðÇ
ÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì äóÕóÇÑóì äóÌúÑóÇäó¡ æóÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóÚóäú Úóáöíøò åõãú ÓóÈúÚóÉõ äóÝóÑò ÃóÓúãóÇÄõåõãú
ÊóãúáöíÎóÇ¡ æóãóßúÔóáúÈöíäóÇ æóãóÔóáúÈöíäóÇ åóÄõáóÇÁö
ÃóÕúÍóÇÈõ íóãöíäö Çáúãóáößö¡ æóßóÇäó Úóäú íóÓóÇÑöåö
ãóÑúäõæÔõ¡ æóÏóÈóÑúäõæÔõ¡ æóÔóÇÐóäõæÔõ æóßóÇäó íÓÊÔíÑ
åóÄõáóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉó Ýöí ÃóãúÑöåö¡ æóÇáÓøóÇÈöÚõ ÇáÑøóÇÚöí
ÇáøóÐöí æóÇÝóÞóåõãú¡ åóÑóÈõæÇ ãöäú ãóáößöåöãú ÏöÞúíóÇäõæÓõ
æóÇÓúãõ ãóÏöíäóÊöåöãú ÃóÝúÓõæÓõ æóÇÓúãõ ßóáúÈöåöãú ÞöØúãöíÑõ
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö ÓóíóÞõæáõæäó
íõÑóÇÏõ Èöåö Ãóåúáõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö ãöäú ãõÚóÇÕöÑöí ãÍãÏ Õáì
Çááå Úáíå æóÓóáøóãó¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÚóÏóÏö Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
ÇäúÊóåóì.
Þöíáó: æóÌóÇÁó ÈöÓöíäö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Øóíøñ æóÅöÏúãóÇÌñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÌóÈúÊóåõãú Úóäú ÓõÄóÇáöåöãú æóÞóÕóÕúÊó Úóáóíúåöãú ÞöÕøóÉó
Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö ÝóÓóáúåõãú Úóäú ÚóÏóÏöåöãú ÝóÅöäøóåõãú
ÅöÐóÇ ÓóÃóáúÊóåõãú ÓóíóÞõæáõæäó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò
ËóáóÇËøó ÈöÅöÏúÛóÇãö ÇáËøóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÇÁö¡ æóÍóÓõäó Ðóáößó
áöÞõÑúÈö ãóÎúÑöÌöåöãóÇ æóßóæúäöåöãóÇ ãóåúãõæÓóíúäö¡ áöÃóäøó
ÇáÓøóÇßöäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÇáËøóÇÁö ãöäú ÍõÑõæÝö Çááøöíäö
ÝóÍóÓõäó Ðóáößó¡ æóíóÞõæáõæäó áóãú íóÃúÊö ÈöÇáÓøöíäö Ýöíåö
æóáóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÏóÎóáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ
ÃõÑöíÏó Èöåö ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáøóÐöí åõæó ÕóÇáöÍñ
áóåõ. æóÞóÑóÃó ÔöÈúáõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò Úóäö ÇÈúäö ßóËöíÑò
ÈöÝóÊúÍö ãöíãò ÎóãúÓóÉñ æóåöíó áõÛóÉñ ßóÚóÔóÑóÉò. æóÞóÑóÃó
ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö æóÇáúãöíãö æóÈöÅöÏúÛóÇãö
ÇáÊøóÇÁö Ýöí ÇáÓøöíäö¡ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÅöÏúÛóÇãõ
ÇáÊøóäúæöíäö Ýöí ÇáÓøöíäö ÈöÛóíúÑö ÛõäøóÉò.
(7/159)
ÑóÌúãÇð ÈöÇáúÛóíúÈö ÑóãúíðÇ ÈöÇáÔøóíúÁö
ÇáúãõÛóíøóÈö Úóäúåõãú Ãóæú ÙóäøðÇ¡ ÇÓúÊõÚöíÑó ãöäó ÇáÑøóÌúãö
ßóÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÑúãöí ÇáúãóæúÖöÚó ÇáúãóÌúåõæáó
ÚöäúÏóåõ ÈöÙóäøöåö ÇáúãóÑøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúãóÑøóÉö íóÑúÌõãõ
Èöåö ÚóÓóì Ãóäú íõÕöíÈó¡ æóãöäúåõ ÇáÊøõÑúÌõãóÇäõ
æóÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóæúáõ ÒõåóíúÑò:
æóãóÇ ÇáúÍóÑúÈõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÚóáöãúÊõãú æóÐõÞúÊõãú ... æóãóÇ
åõæó ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÑóÌøóãö
Ãóíö ÇáúãóÙúäõæäö¡ æóÃóÊóÊú åóÐöåö ÚóÞöÈó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áöíóÏõáøó Úóáóì Ãóäøó ÞóÇÆöáó Êöáúßó ÇáúãóÞóÇáóÊóíúäö áóãú
íóÞõæáõæÇ Ðóáößó Úóäú Úöáúãò æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ðóáößó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÎúãöíäö æóÇáúÍóÏúÓö¡ æóÌóÇÁóÊö ÇáúãóÞóÇáóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ ÎóÇáöíóÉð Úóäú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ãõÔúÚöÑóÉð
ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúãóÞóÇáóÉõ ÇáÕøóÇÏöÞóÉõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõ Ðóáößó Úóäú Úóáöíøò. æóÚóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóäú
ÌöÈúÑöíáó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ. æóÇäúÊóÕóÈó
ÑóÌúãÇð Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ áöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò Ãóíú
íóÑúÌõãõæäó ÈöÐóáößó¡ Ãæ áÊÖãíä ÓóíóÞõæáõæäó æíóÞõæáõæäó
ãóÚúäóì íóÑúÌõãõæäó¡ Ãóæú áößóæúäöåö ãóÝúÚõæáðÇ ãöäú
ÃóÌúáöåö Ãóíú ÞóÇáõæÇ Ðóáößó áöÑóãúíöåöãú ÈöÇáúÎóÈóÑö
ÇáúÎóÝöíøö Ãóæú áöÙóäøöåöãú Ðóáößó¡ Ãóíö ÇáúÍóÇãöáõ áóåõãú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö åõæó ÇáÑøóÌúãõ ÈÇáÛíÈ.
æËóáÇËóÉñ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ
ÈóÚúÏóåõ ÕöÝóÉñ Ãóíú åõãú ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúÎóÇÕò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞóÏøóÑúäóÇ ÃóÔúÎóÇÕðÇ áöÃóäøó ÑÇÈöÚõåõãú ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
ÃõÖöíÝó Åöáóì ÇáÖøóãöíÑö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÑóÈøóÚóåõãú
Ãóíú ÌóÚóáóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉð æóÕóíøóÑóåõãú Åöáóì åóÐóÇ
ÇáúÚóÏóÏö¡ Ýóáóæú ÞóÏøóÑó ËóáÇËóÉñ ÑöÌóÇáñ ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú
íóÕöíÑó ËóáóÇËóÉõ ÑöÌóÇáò ÃóÑúÈóÚóÉð áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÌöäúÓóíúäö¡ æóÇáúæóÇæõ Ýöí æóËÇãöäõåõãú áöáúÚóØúÝö Úóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóíú íóÞõæáõæäó åõãú ÓóÈúÚóÉñ
æóËÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú ÝóÃóÎúÈóÑõæÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÓóÈúÚóÉö
ÑöÌóÇáò ÌóÒúãðÇ¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑõæÇ ÅöÎúÈóÇÑðÇ ËóÇäöíðÇ Ãóäøó
ËÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö¡ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÌõãúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóÕóÝó ÇáúãõÍóÏøóËó Úóäúåõ ÈöÕöÝóÉò¡ æóáóãú íóÚúØöÝö
ÇáúÌõãúáóÉó Úóáóíúåö. æóÐõßöÑó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÚóíøóÇÔò æóÇÈúäö ÎóÇáóæóíúåö ÃóäøóåóÇ æóÇæõ ÇáËøóãóÇäöíóÉö¡
æóÃóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÅöÐóÇ ÊóÍóÏøóËúÊõ ÊóÞõæáõ ÓöÊøóÉñ ÓóÈúÚóÉñ
æóËóãóÇäöíóÉñ ÊöÓúÚóÉñ ÝóÊõÏúÎöáõ ÇáúæóÇæó Ýöí
ÇáËøóãóÇäöíóÉö¡ æóßóæúäõåõãóÇ ÌõãúáóÊóíúäö ãóÚúØõæÝñ
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ãõÄúÐöäñ ÈöÇáÊøóËúÈöíÊö Ýöí
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäøóåõãú ÃóÎúÈóÑõæÇ
ÈöÔóíúÁò ãóæúÕõæÝò ÈöÔóíúÁò áóãú íóÊóÃóÎøóÑú Úóäö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ æóáöÐóáößó ÌóÇÁó Ýöíåö ÑóÌúãÇð ÈöÇáúÛóíúÈö æáã
íÌìÁ Ýöí åóÇÊóíúäö ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÈöÔóíúÁò íÞÏÍ ÝíåãÇ.
æÞÑìÁ æóËóÇãöäõåõãú ßóÇáöÈõåõãú Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ßóáúÈöåöãú¡
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõãú ËóãóÇäöíóÉõ ÑöÌóÇáò¡
æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÃóæøóáö Þóæúáöåö
æóßóáúÈõåõãú Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú æóÕóÇÍöÈõ
ßóáúÈöåöãú. æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Åöáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ æóËÇãöäõåõãú áóíúÓó ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó Þóæúáöåöãú Èóáú
áöÞóæúáöåöãú åõæó Þóæúáõåõ: æóíóÞõæáõæäó ÓóÈúÚóÉñ Ëõãøó
ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì ÈöåóÐóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ãöäó Çááøóåö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøóåõãú ËóãóÇäöíóÉñ ÈöÇáúßóáúÈö¡ æóÃóãøóÇ ÑÇÈöÚõåõãú
ßóáúÈõåõãú æÓÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúãóÍúßöíøö ãöäú Þóæúáöåöãú¡ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäó
(7/160)
ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÕöÝóÉñ¡ æóÅöáóì Ãóäøó
ÇáúÚöÏøóÉó ËóãóÇäöíóÉñ ÈöÇáúßóáúÈö ÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÃóÆöãøóÉö ÇáÊøóÝúÓöíÑö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóãóÇ åóÐöåö
ÇáúæóÇæö ÇáÏøóÇÎöáóÉö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóáöãó
ÏóÎóáóÊú ÚóáóíúåóÇ Ïõæäó ÇáúÃõæáóÊóíúäö¿ ÞõáúÊõ: åöíó
ÇáúæóÇæõ ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
ÕöÝóÉð áöáäøóßöÑóÉö ßóãóÇ ÊóÏúÎõáó Úóáóì ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÍóÇáðÇ
Úóäö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö Ýöí äóÍúæö Þóæúáößó: ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ
æóãóÚóåõ ÂÎóÑõ¡ æóãóÑøóÑúÊõ ÈöÒóíúÏò æóÝöí íóÏöåö ÓóíúÝñ.
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÚóáóÇ æóãÇ ÃóåúáóßúäÇ ãöäú
ÞóÑúíóÉò ÅöáøóÇ æóáóåÇ ßöÊÇÈñ ãóÚúáõæãñ «1» æóÝóÇÆöÏóÊõåóÇ
ÊóæúßöíÏõ áõÕõæÞö ÇáÕøöÝóÉö ÈöÇáúãóæúÕõæÝö¡ æóÇáÏøóáóÇáóÉõ
Úóáóì ÇÊøöÕóÇÝöåö ÃóãúÑñ ËóÇÈöÊñ ãõÓúÊóÞöÑøñ¡ æóåöíó
ÇáúæóÇæõ ÇáøóÊöí ÂÐóäóÊú ÈöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÓóÈúÚóÉñ
æóËÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú ÞóÇáõæåõ Úóäú ËóÈóÇÊö Úöáúãò
æóØõãóÃúäöíäóÉö äóÝúÓö æóáóãú íóÑúÌõãõæÇ ÈöÇáÙøóäøö ßóãóÇ
ÛóíúÑõåõãõ ÇäúÊóåóì.
æóßóæúäõ ÇáúæóÇæö ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
ÕöÝóÉð ÏóÇáøóÉð Úóáóì áõÕõæÞö ÇáÕøöÝóÉö ÈöÇáúãóæúÕõæÝö
æóÚóáóì ËõÈõæÊö ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöåóÇ ÔóíúÁñ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÇáäøóÍúæöíøõæäó¡ Èóáú ÞóÑøóÑõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚúØöÝõ
ÇáÕøöÝóÉó ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÈöÌõãúáóÉò Úóáóì ÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúãóÚóÇäöí ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáúÚóØúÝõ ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóØúÝõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÇáúãõÝúÑóÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌõãóáõ ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ ÕöÝóÉð
Ýóåöíó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú Ãóäú íóÌõæÒó Ðóáößó ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú
ÑóÏøõæÇ Úóáóì ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó Þóæúáó ÓöíÈóæóíúåö¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÌóÇÁó áöãóÚúäðì æóáóíúÓó ÈöÇÓúãò æóáóÇ ÝöÚúáò
åõæó Úóáóì Ãóäøó æóáóíúÓó ÈöÇÓúãò æóáóÇ ÝöÚúáò ÕöÝóÉñ
áöÞóæúáöåö áöãóÚúäðì¡ æóÃóäøó ÇáúæóÇæó ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
ãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò æóíóÃúßõáõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÕøöÝóÉö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ æóáóåÇ ÝóÇáúÌõãúáóÉõ
ÍóÇáöíøóÉñ æóíóßúÝöí ÑóÏøðÇ áöÞóæúáö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö:
ÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáäøóÍúæö ÐóåóÈó
Åöáóì Ðóáößó¡ æóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Úóäú ãóÞóÇáóÊöåöãú
æóÇÖúØöÑóÇÈöåöãú Ýöí ÚóÏóÏöåöãú ÃóãóÑóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäú
íóÞõæáó Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ ÈöÚöÏøóÊöåöãú Ãóíú áóÇ íõÎúÈöÑõ
ÈöÚóÏóÏöåöãú ÅöáøóÇ ãóäú íóÚúáóãõåõãú ÍóÞöíÞóÉð æóåõæó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Þóáöíáñ
æóÇáúãõËúÈóÊõ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì åõæó
ÇáúÃóÚúáóãöíøóÉõ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÞóáöíáö ÇáúÚóÇáóãöíøóÉõ
ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó. Þöíáó: ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö. æóÞöíáó: ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÚöáúãõ ÇáúÞóáöíáö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÚúáóÇãö Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÃóäóÇ ãöäó ÇáúÞóáöíáö¡ Ëõãøó äóåóÇåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäö ÇáúÌöÏóÇáö Ýöíåöãú Ãóíú Ýöí ÚöÏøóÊöåöãú¡
æóÇáúãöÑóÇÁö æóÓóãøóì ãõÑóÇÌóÚóÊóåõ áóåõãú ãöÑÇÁð Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö áöãõãóÇÑóÇÉö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áóåõ
Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóíøóÏóåõ ÈöÞóæúáöåö ÙóÇåöÑðÇ Ãóíú ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóãøöÞò Ýöíåö æóåõæó Åä äÞÕ Úóáóíúåöãú ãóÇ ÃõæÍöíó
Åöáóíúßó ÝóÍóÓúÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌúåöíáò æóáóÇ ÊóÚúäöíÝò
ßóãóÇ ÞóÇáó æóÌÇÏöáúåõãú ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ «2» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ãöÑÇÁð
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 15/ 4.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÍá: 16/ 125.
(7/161)
ÙÇåöÑÇð åõæó Þóæúáõßó áóåõãú áóíúÓó ßóãóÇ
ÊóÚúáóãõæäó. æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅöáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò
ÙóÇåöÑóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÅöáøóÇ ÌöÏóÇáó
ãõÊóíóÞøöäò ÚóÇáöãò ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóáúÞóì Åöáóíúßó ãóÇ áóÇ íóÔõæÈõåõ ÈóÇØöáñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò: ÙÇåöÑÇð íóÔúåóÏõåõ ÇáäøóÇÓõ. æóÞóÇáó
ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ: ÙÇåöÑÇð ÐóÇåöÈðÇ ÈöÍõÌøóÉö ÇáúÎóÕúãö.
æóÃóäúÔóÏó:
æóÊöáúßó ÔóßóÇÉñ ÙóÇåöÑñ Úóäúßó ÚóÇÑõåóÇ Ãóíú ÐóÇåöÈñ¡ Ëõãøó
äóåóÇåõ Ãóäú íóÓúÃóáó ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Úóäú
ÞöÕøóÊöåöãú áóÇ ÓõÄóÇáó ãõÊóÚóäøöÊò áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÃóãóÑúÊõ Èöåö ãöäó ÇáúÌöÏóÇáö ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ¡ æóáóÇ
ÓõÄóÇáó ãõÓúÊóÑúÔöÏò áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÑúÔóÏóßó
ÈöÃóäú ÃóæúÍóì Åöáóíúßó ÞöÕøóÊóåõãú¡ Ëõãøó äóåóÇåõ Ãóäú
íõÎúÈöÑó ÈöÃóäøóåõ íóÝúÚóáõ Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ æóíóÞúÑöäõ Ðóáößó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÓóÈóÈö ÇáäøõÒõæáö Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Íöíäó
ÓóÃóáóåõ ÞõÑóíúÔñ Úóäú Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö æóÇáúÎóÖöÑö
æóÇáÑøõæÍö ÞóÇáó: «ÛóÏðÇ ÃÎÈÑßã» . æóáóãú íóÞõáú Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ ÝóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ ÇáúæóÍúíõ ãõÏøóÉð. Þöíáó:
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ. æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚöíäó
æÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ áóÇ íõãúßöäõ
Íóãúáõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö áöÃóäøóåõ íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó
ÇáúÞóæúáö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäó ÇáúãóÞõæáö æóáóÇ íóäúåóÇåõ Çááøóåõ
Ãóäú íóÞõæáó Åöäøöí ÝÇÚöáñ Ðáößó ÛóÏÇð ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó
Çááøóåõ áöÃóäøóåõ ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ íãßä
íóäúåöíó Úóäúåõ¡ ÝóÇÍúÊöíÌó Ýöí ÊóÃúæöíáö åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö
Åöáóì ÊóÞúÏöíÑò.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáÙøóÇåöÑõ æóíõÍóÓøöäõåõ ÇáúÅöíÌóÇÒõ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÞõæáó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ Ãóæú ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæáó
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÐúßõÑó
ãóÔöíÆóÉó Çááøóåö ÝóáóíúÓó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ ãöäó
ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí äóåóì Úóäúåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáäøóåúíö áóÇ
ÈöÞóæúáöåö Åöäøöí ÝÇÚöáñ áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Åöäøöí ÝÇÚöáñ
ßóÐóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÚúÊóÑöÖó ãóÔöíÆóÉõ Çááøóåö Ïõæäó ÝöÚúáöåö¡ æóÐóáößó ãóÇ
áóÇ ãóÏúÎóáó Ýöíåö áöáäøóåúíö æóÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáäøóåúíö
Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóáóÇ ÊóÞõæáóäøó Ðóáößó ÇáúÞóæúáó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú ÊóÞõæáóåõ ÈöÃóäøó Ðóáößó Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: æóáóÇ ÊóÞõæáóäøóåõ ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóíú ÅöáøóÇ ÈöãóÔöíÆóÊöåö æóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö¡ Ãóíú ÅöáøóÇ ãõáúÊóÈöÓðÇ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÞóÇÆöáðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. æóÝöíåö æóÌúåñ ËóÇáöËñ æóåõæó
Ãóäú íóßõæäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ßóáöãóÉò ËóÇäöíóÉò ßóÃóäøóåõ Þöíáó: æóáóÇ ÊóÞõæáóäøóåõ
ÃóÈóÏðÇ æóäóÍúæóåõ æóãÇ íóßõæäõ áóäÇ Ãóäú äóÚõæÏó ÝöíåÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ ÑóÈøõäÇ «1» áöÃóäøó ÚóæúÏóåõãú
Ýöí ãöáøóÊöåöãú ãöãøóÇ áóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóåóÐóÇ äóåúíõ
ÊóÃúÏöíÈò ãöäó Çááøóåö áöäóÈöíøöåö Íöíäó
ÞóÇáó: «ÇÆúÊõæäöí ÛóÏðÇ ÃõÎúÈöÑúßõãú» .
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãöäú Þóæúáöåö æóáÇ ÊóÞõæáóäøó æÍßÇå ÇáØÈÑí¡ æÑÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 89. [.....]
(7/162)
Úóáóíúåö æóåõæó ãöäó ÇáúÝóÓóÇÏö ãöäú
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõÍúßóì ÇäúÊóåóì.
æóÊóÞóÏøóãó ÊóÎúÑöíÌõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö:
Ðóáößó Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáäøóåúíö¡
æóÊóßóáøóãó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí Çáúíóãöíäö¡ æóáóíúÓóÊö ÇáúÂíóÉõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóãúÑõåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÐößúÑö Çááøóåö
ÅöÐóÇ ÚóÑóÖó áóåõ äöÓúíóÇäñ¡ æóãõÊóÚóáøöÞõ ÇáäøöÓúíóÇäö
ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞö ÇáÐøößúÑö. ÝóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÅöÐóÇ ÊóÑóßúÊó ÈóÚúÖó ãóÇ ÃóãóÑóßó Èöåö.
æóÞöíáó æóÇÐúßõÑúåõ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÇßó ÇáäøöÓúíóÇäõ
áöíõÐóßøöÑóßó ÇáúãóäúÓöíøó¡ æóÞóÏú Íóãóáó ÞóÊóÇÏóÉõ Ðóáößó
Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóäúÓöíøóÉö ÚöäúÏó ÐößúÑöåóÇ.
æóÞöíáó: æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
ÅöÐÇ äóÓöíÊó ßáãÉ ÇáÇÓÊËäÇÁ ÊóÔúÏöíÏðÇ Ýöí ÇáúÈóÚúËö Úóáóì
ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöåóÇ. æóÞöíáó: æóÇÐúßõÑú ãóÔöíÆóÉó ÑóÈøóßó
ÅöÐóÇ ÝóÑóØó ãöäúßó äöÓúíóÇäñ áöÐóáößó Ãóíú ÅöÐÇ äóÓöíÊó
ßáãÉ ÇáÇÓÊËäÇÁ Ëõãøó ÊóäóÈøóåúÊó áóåóÇ¡ ÝóÊóÏóÇÑóßúÊóåóÇ
ÈöÇáÐøößúÑö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò. ÞóÇáó:
æóáóæú ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú ÔóåúÑò Ãóæú ÓóäóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÈóÚúÏó ÊóÞóÖøöí ÇáäøöÓúíóÇäö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ÇÐúßõÑú áöÚóÈúÏö Çááøóåö ÅöÐóÇ Õóáøóì ÕóÇÍöÈõßó Ãóíú ÅöÐóÇ
ÞóÖóì ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö áöÃóÞúÑóÈó ãöäú åóÐóÇ Åöáóì
ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóäúÓöíøö Ãóíö ÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÚöäúÏó
äöÓúíóÇäöåö ÈöÃóäú ÊÞæá ÚóÓì Ãóäú íóåúÏöíóäö ÑóÈøöí áöÔóíúÁò
ÂÎóÑó ÈóÏóáó åóÐóÇ ÇáúãóäúÓöíøö ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ ÑóÔóÏÇð
æóÃóÏúäóì ÎóíúÑðÇ Ãóæú ãóäúÝóÚóÉð¡ æóáóÚóáøó ÇáäøöÓúíóÇäó
ßóÇäó ÎóíúÑóÉð ßóÞóæúáöåö Ãóæú äõäúÓöåÇ äóÃúÊö ÈöÎóíúÑò
ãöäúåÇ «1» . æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ
Åöáóì ÈöäóÇÁö Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö¡ æóãóÚúäóÇåõ áóÚóáøó Çááøóåó
íõÄúÊöíäöí ãöäó ÇáúÈóíøöäóÇÊö æóÇáúÍõÌóÌö Úóáóì Ãóäøöí
äóÈöíøñ ÕóÇÏöÞñ ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö
æóÃóÞúÑóÈõ ÑóÔóÏðÇ ãöäú ÈöäóÇÁö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö¡ æóÞóÏú
ÝóÚóáó Ðóáößó ÍóíúËõ ÂÊóÇåõ ãöäú ÞöÕóÕö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÛõíõæÈö ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ðóáößó
æóÃóÏóáøõ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ Åöáóíúåö ÇáÒøóÌøóÇÌõ ÞóÇáó ÇáúãóÚúäóì:
ÚóÓì Ãóäú íõíóÓøöÑó Çááøóåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì
äõÈõæøóÊöí ÃóÞúÑóÈó ãöäú Ïóáöíáö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÚóÓì Ãóäú íõÚóÑøöÝóäöí
ÌóæóÇÈó ãóÓóÇÆöáößõãú ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÍóÏøóÏúÊõåõ
áóßõãú æóíõÚóÌøöáó áöí ãöäú ÌöåóÊöåö ÇáÑøóÔóÇÏó. æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ ÇáúßõæÝöíøõ ÇáúãõÝóÓøöÑõ: åöíó ÈöÃóáúÝóÇÙöåóÇ
ãöãøóÇ ÃõãöÑó Ãóäú íóÞõæáóåóÇ ßõáøõ ãóäú áóãú íóÓúÊóËúäö
æóÅöäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ áöäöÓúíóÇäö ÇáÇÓÊËäÇÁ.
æóáóÈöËõæÇ Ýöí ßóåúÝöåöãú ËóáÇËó ãöÇÆóÉò Óöäöíäó
æóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÊöÓúÚÇð Þõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËõæÇ
áóåõ ÛóíúÈõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóÈúÕöÑú Èöåö æóÃóÓúãöÚú
ãóÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú æóáöíøò æóáÇ íõÔúÑößõ Ýöí
Íõßúãöåö ÃóÍóÏÇð æóÇÊúáõ ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúßó ãöäú ßöÊÇÈö
ÑóÈøößó áóÇ ãõÈóÏøöáó áößóáöãÇÊöåö æóáóäú ÊóÌöÏó ãöäú
Ïõæäöåö ãõáúÊóÍóÏÇð.
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóáóÈöËõæÇ ÇáúÂíóÉó ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãõÏøóÉö áõÈúËöåöãú äöíóÇãðÇ Ýöí ÇáúßóåúÝö
Åöáóì Ãóäú ÃóØúáóÚó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
æóåõæó ÈóíóÇäñ áöãõÌúãóáö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÖóÑóÈúäÇ Úóáóì
ÂÐÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö Óöäöíäó ÚóÏóÏÇð «2» æóáóãøóÇ
ÊóÍóÑøóÑó åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÅöÎúÈóÇÑò ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÃóãóÑó äóÈöíøóåõ Ãóäú íóÞõæáó Þõáö Çááøóåõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 106.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 11.
(7/163)
ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËõæÇ ÝóÎóÈóÑõåõ åóÐóÇ
åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÇáÕøöÏúÞõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÑóíúÈñ¡
áöÃóäøóåõ ÚóÇáöãñ ÛóíúÈõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöãÇ áóÈöËõæÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇáúãóÏøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö ÐößúÑõåóÇ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÈöãÇ
áóÈöËõæÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÚö Úóáóíúåöãú Åöáóì ãõÏøóÉö ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå
æóÓóáøóãó.
æóÞöíáó: áóãøóÇ ÞóÇáó æóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÊöÓúÚÇð ßóÇäóÊö
ÇáÊøöÓúÚóÉõ ãõäúÈóåöãóÉð åöíó ÇáÓøóÇÚóÇÊõ æóÇáúÃóíøóÇãõ
æóÇáÔøõåõæÑõ æóÇáúÃóÚúæóÇãõ¡ æóÇÎúÊóáóÝóÊú Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÍóÓóÈö Ðóáößó ÝóÃóãóÑóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÑóÏøö
ÇáúÚöáúãö Åöáóíúåö íóÚúäöí Ýöí ÇáÊøöÓúÚö æóåóÐóÇ ÈöÚöíÏñ
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóÈóÞó ÚóÏóÏñ ãõÝóÓøöÑñ æóÚõØöÝó Úóáóíúåö
ãóÇ áóãú íõÝóÓøóÑú Íõãöáó ÊóÝúÓöíÑõåõ Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÞö.
æóÍóßóì ÇáäøóÞøóÇÔõ ÃóäøóåóÇ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò ÔóãúÓöíøóÉñ¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúÚóÑóÈö ÒöíÏóÊö ÇáÊøöÓúÚõ ÅöÐú
ÍöÓóÇÈõ ÇáúÚóÑóÈö åõæó ÈöÇáúÞóãóÑö áöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÍöÓóÇÈóíúäö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóãóØóÑñ ÇáúæóÑøóÇÞõ:
áóÈöËõæÇ ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöãóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞóÇáõæÇ áóÈöËõæÇ æóÚóáóì
ÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö íóßõæäõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÇáúãóÍúßöíøö ÈöÞóæúáöåö ÓóíóÞõæáõæäó «1» .
Ëõãøó ÃóãóÑó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÚöáúãó
Åöáóíúåö ÈöãÇ áóÈöËõæÇ ÑóÏøðÇ Úóáóíúåöãú æóÊóÝúäöíÏðÇ
áöãóÞóÇáóÊöåöãú. Þöíáó: åõæó ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó
Ýöí ÃóãúÑöåöãú æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÓöíóÇÞö
ÇáúÂíóÉö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ áóÈöËõæÇ
ÌóÚóáó Ðóáößó ãöäó ÇáúÛõíõæÈö ÇáøóÊöí åõæó ÊóÚóÇáóì
ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöÇÆóÉñ
ÈöÇáÊøóäúæöíäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Ãóæú ÚóØúÝö
ÇáúÈóíóÇäö. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáÊøóãúíöíÒö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò áöËóáóÇËöãöÇÆóÉò.
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÃóÌóÇÒõæÇ Ãóäú
íóßõæäó ÈóÏóáðÇ ãöäú ãöÇÆóÉò áöÃóäøó ãöÇÆóÉð Ýöí ãóÚúäóì
ãöÆóÇÊò¡ ÝóÃóãøóÇ ÚóØúÝö ÇáúÈóíóÇäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóÃóãøóÇ äóÕúÈõåõ Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö ÝóÇáúãóÍúÝõæÙõ ãöäú áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãöÇÆóÉð áóÇ íõÝóÓøóÑõ ÅöáøóÇ ÈöãõÝúÑóÏò
ãóÌúÑõæÑò¡ æóÃóäøó Þóæúáóåõ ÅöÐóÇ ÚóÇÔó ÇáúÝóÊóì ãöÇÆóÊóíúäö
ÚóÇãðÇ ãöäó ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏö ÇäúÖóÇÝó
Åöáóì Ðóáößó ßóæúäõ Óöäöíäó ÌóãúÚðÇ. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóØóáúÍóÉõ æóíóÍúíóì æóÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æÎáÝ æÇÈä ÓÚÏÇä æÇÈä
ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò ÇáúÃóäúØóÇßöíøõ
ãöÇÆóÉð ÈöÛóíúÑö Êóäúæöíäò ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì Óöäöíäó ÃóæúÞóÚó
ÇáúÌóãúÚó ãóæúÞöÚó ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÃóäúÍóì ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: åóÐöåö ÊõÖóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö Åöáóì
ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÞóÏú ÊõÖóÇÝõ Åöáóì ÇáúÌóãúÚö. æóÞóÑóÃó
ÃõÈóíøñ ÓóäóÉð æóßóÐóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö. æóÞóÑóÃó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: Óõäõæäó ÈöÇáúæóÇæö Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö åöíó
Óõäõæäó. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÇááøõÄúáõÄóíøö Úóäúåõ ÊöÓúÚÇð ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ ÚóÔúÑó.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöãóÇ ÛÇÈ Ýí ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö
æóÎóÝöíó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÃóåúáöåóÇ¡ æóÌóÇÁó ÈöãóÇ
Ïóáøó Úóáóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö ãöäú ÅöÏúÑóÇßöåö áöáúãóÓúãõæÚóÇÊö
æóÇáúãõÈúÕóÑóÇÊö áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÃóãúÑóåõ Ýöí
ÇáÅÏÑÇß
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 22.
(7/164)
ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÍóÏøö ãóÇ Úóáóíúåö ÅöÏúÑóÇßõ
ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÇáúãõÈúÕöÑöíäó¡ áöÃóäøóåõ íõÏúÑößõ ÃóáúØóÝó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÃóÕúÛóÑóåóÇ ßóãóÇ íõÏúÑößõ ÃóßúÈóÑóåóÇ
ÍóÌúãðÇ æóÃóßúËóÝóåóÇ ÌöÑúãðÇ¡ æóíõÏúÑößõ ÇáúÈóæóÇØöäó ßóãóÇ
íõÏúÑößõ ÇáÙøóæóÇåöÑó æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåóáú åõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Ãóæú
äóÕúÈò æóåóáú ÃóÓúãöÚú æÃóÈúÕöÑú ÃóãúÑóÇäö ÍóÞöíÞóÉð Ãóãú
ÃóãúÑóÇäö áóÝúÙðÇ ãóÚúäóÇåõãóÇ ÅöäúÔóÇÁõ ÇáÊøóÚóÌøõÈö Ýöí
Ðóáößó ÎöáóÇÝñ ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÇáäøóÍúæö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãä íßæä ÇáúãóÚúäóì ÃóÈúÕöÑú ÈöÏöíäö
Çááøóåö æóÃóÓúãöÚú Ãóíú ÈóÕøöÑú ÈöåóÏúíö Çááøóåö æóÓóãøöÚú
ÝóÊóÑúÌöÚõ ÇáúåóÇÁõ ÅöãøóÇ Úóáóì ÇáúåõÏóì æóÅöãøóÇ Úóáóì
Çááøóåö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì:
ÃóÓúãöÚú Èöåö æóÃóÈúÕöÑú Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ
áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ Ãóíú ÃóÈúÕöÑú ÚöÈóÇÏóåõ
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö æóÃóÓúãöÚúåõãú¡ æóÇáúåóÇÁõ ßöäóÇíóÉñ Úóäö
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ áóåõãú ÞÇá ÇáÒãÎÔÑí: áÃåá
ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö ãöäú æóáöíøò ãõÊóæóáøò áöÃõãõæÑöåöãú
æóáÇ íõÔúÑößõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÃóÍóÏÇð ãöäúåõãú. æóÞöíáó:
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Úáì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö Ãóíú åóÐöåö
ÞõÏúÑóÊõåõ æóÍúÏóåõ. æóáóãú íõæÇáöåöãú ÛóíúÑóåõ íóÊóáóØøóÝõ
Èöåöãú æóáóÇ ÃóÔúÑóßó ãóÚóåõ ÃóÍóÏðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ãõÚóÇÕöÑöí ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö æóãõÔóÇÞøöíåö¡
æóÊóßõæäõ ÇáúÂíóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ ÈöÊóåúÏöíÏò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó. æóÞöíáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ãõÄúãöäöí
Ãåá ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö Ãóíú áóäú íóÊøóÎöÐó ãöäú Ïõæäöåö
æóáöíøðÇ. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí
ãõÏøóÉö áõÈúËöåöãú Ãóíú áóíúÓó áóåõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö
ãóäú íóÊóæóáøóì ÊóÏúÈöíÑóåõãú¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõæäó ÃóÚúáóãó
ãöäúåõ¿ Ãóæú ßóíúÝó íóÚúáóãõæäó ãöäú ÛóíúÑö ÅöÚúáóÇãöåö
ÅöíøóÇåõãú¿
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáÇ íõÔúÑößõ ÈöÇáúíóÇÁö Úóáóì
ÇáäøóÝúíö. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáúÌóÒúãö. ÞóÇáó
íóÚúÞõæÈõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ æóÌúåóåõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò
æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÒóíúÏñ æóÍõãóíúÏñ ÇÈúäõ ÇáúæóÒöíÑö Úóäú
íóÚúÞõæÈó æóÇáúÌõÚúÝöíøö æóÇááøõÄúáõÄöíøö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò:
æóáóÇ ÊõÔúÑößú ÈöÇáÊøóÇÁö æóÇáúÌóÒúãö Úóáóì Çáäøóåúíö.
æóáóãøóÇ ÃóäúÒóáó Úóáóíúåö ãóÇ ÃóäúÒóáó ãöäú ÞöÕøóÉö Ãóåúáö
ÇáúßóåúÝö ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÞõÕøó æóíóÊúáõæó Úóáóì
ãõÚóÇÕöÑöíåö ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ßöÊóÇÈöåö
Ýöí ÞöÕøóÉö Ãóåúáö ÇáúßóåúÝö æóÝöí ÛóíúÑöåöãú¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÃóæúÍóÇåõ Åöáóíúåö áÇ ãõÈóÏøöáó áå æáÇ ãõÈóÏøöáó ÚÇã
æáößóáöãÇÊöåö ÚóÇãøñ ÃóíúÖðÇ ÝóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÅöãøóÇ Ýöí áóÇ
ãõÈóÏøöáó Ãóíú áóÇ ãõÈóÏøöáó áóåõ ÓöæóÇåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì
Þóæúáöåö æóÅöÐÇ ÈóÏøóáúäÇ ÂíóÉð ãóßÇäó ÂíóÉò «1» æóÅöãøóÇ
Ýöí ßóáöãóÇÊöåö Ãóíú áößóáöãÇÊöåö ÇáúãõÊóÖóãøöäóÉö ÇáúÎóÈóÑó
áöÃóäøó ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÛóíúÑó ÇáúÎóÈóÑö æóÞóÚó ÇáäøóÓúÎõ Ýöí
ÈóÚúÖöåö¡ æóÝöí ÃóãúÑöåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÊúáõæó ãóÇ ÃõæÍöíó
Åöáóíúåö æóÅöÎúÈóÇÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ ãõÈóÏøöáó áößóáöãÇÊöåö
ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÊóÈúÏöíáö ÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó Ýöí Ãóåúáö
ÇáúßóåúÝö¡ æóÊóÍúÑöíÝö ÃóÎúÈóÇÑöåöãú æóÇáúãõáúÊóÍóÏõ
ÇáúãõáúÊóÌóÃõ ÇáøóÐöí Êóãöíáõ Åöáóíúåö æÊÚÏá.
__________
(1) ÓæÑÉ Çáäãá: 16/ 101.
(7/165)
æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó ãóÚó ÇáøóÐöíäó
íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóÏÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö íõÑöíÏõæäó
æóÌúåóåõ æóáÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäÇßó Úóäúåõãú ÊõÑöíÏõ ÒöíäóÉó
ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóáÇ ÊõØöÚú ãóäú ÃóÛúÝóáúäÇ ÞóáúÈóåõ
Úóäú ÐößúÑöäÇ æóÇÊøóÈóÚó åóæÇåõ æóßÇäó ÃóãúÑõåõ ÝõÑõØÇð
æóÞõáö ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößõãú Ýóãóäú ÔÇÁó ÝóáúíõÄúãöäú
æóãóäú ÔÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäÇ áöáÙøóÇáöãöíäó
äóÇÑðÇ ÃóÍÇØó Èöåöãú ÓõÑÇÏöÞõåÇ æóÅöäú íóÓúÊóÛöíËõæÇ
íõÛÇËõæÇ ÈöãÇÁò ßóÇáúãõåúáö íóÔúæöí ÇáúæõÌõæåó ÈöÆúÓó
ÇáÔøóÑÇÈõ æóÓÇÁóÊú ãõÑúÊóÝóÞÇð.
ÞóÇáó ßõÝøóÇÑõ ÞõÑóíúÔò áóæú ÃóÈúÚóÏúÊó åóÄõáóÇÁö Úóäú
äóÝúÓößó áóÌóÇáóÓúäóÇßó æóÕóÍóÈúäóÇßó¡ íóÚúäõæäó ÚóãøóÇÑðÇ
æóÕõåóíúÈðÇ æóÓóáúãóÇäó æóÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò æóÈöáóÇáðÇ
æóäóÍúæóåõãú ãöäó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÞóÇáõæÇ: Åöäøó ÑíÍ ÌÈÇÈåã
ÊõÄúÐöíäóÇ¡ ÝóäóÒóáóÊú æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó
ÇáúÂíóÉó¡ æóÚóäú ÓóáúãóÇäó Ãóäøó ÞóÇÆöáó Ðóáößó ÚõíóíúäóÉõ
Èúäõ ÍÕíä æóÇáúÃóÞúÑóÚõ æóÐóæõæåõãú ãöäó ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ÝóäóÒóáóÊú¡ ÝóÇáúÂíóÉõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÏóäöíøóÉñ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ áöÃóäøó ÇáÓøõæÑóÉó ãóßøöíøóÉñ¡ æóÝóÚóáó
ÇáúãõÄóáøóÝóÉõ ÝöÚúáó ÞõÑóíúÔò ÝóÑóÏøó ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóíúåöãú
æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó Ãóíö ÇÍúÈöÓúåóÇ æóËóÈøöÊúåóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÐõÄóíúÈò:
ÝóÕóÈóÑúÊõ ÚóÇÑöÝóÉð áöÐóáößó ÍõÑøóÉð ... ÊóÑúÓõæ ÅöÐóÇ
äóÝúÓõ ÇáúÌóÈóÇäö ÊóØóáøóÚõ
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Çáäøóåúíõ Úóäú ÕóÈúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö Ãí ÍÈÓå
ááÑãí
¡ æãóÚó ÊóÞúÊóÖöí ÇáÕøõÍúÈóÉó æóÇáúãõæÇÝóÞóÉó æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÕøóÈúÑö åõäóÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ßóÈöíÑõ ÇÚúÊöäóÇÁò
ÈöåóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÃõãöÑó Ãóäú íóÕúÈöÑó äóÝúÓóåõ
ãóÚóåõãú. æóåöíó ÃóÈúáóÛõ ãöäó ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö æóáÇ
ÊóØúÑõÏö ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó «1» ÇáúÂíóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó æóãõÌóÇåöÏñ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ:
ÈöÇáúÛóÏÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: Åöáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö
æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åöäøó Ðóáößó íõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáúÚõãõæãõ Ãóíú íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú ÏóÇÆöãðÇ¡ æóíóßõæäõ
ãöËúáó: ÖóÑóÈó ÒóíúÏñ ÇáÙøóåúÑó æóÇáúÈóØúäó íõÑöíÏõ ÌóãöíÚó
ÈóÏóäöåö áóÇ ÎõÕõæÕó ÇáúãóÏúáõæáö ÈöÇáúæóÖúÚö. æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÇáúÛóÏÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö ÞöÑóÇÁóÉð
æóÅöÚúÑóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö.
æóáÇ ÊóÚúÏõ Ãóíú áóÇ ÊóÕúÑöÝú ÚóíúäÇßó ÇáäøóÙóÑó Úóäúåõãú
Åöáóì ÃóÈúäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÚóÏóÇ ãõÊóÚóÏøò ÊóÞõæáõ:
ÚóÏóÇ ÝõáóÇäñ ØóæúÑóåõ æóÌóÇÁó ÇáúÞóæúãõ ÚóÏóÇ ÒóíúÏðÇ¡
ÝóáöÐóáößó ÞóÏøóÑúäóÇ ÇáúãóÝúÚõæáó ãóÍúÐõæÝðÇ áöíóÈúÞóì
ÇáúÝöÚúáõ Úóáóì ÃóÕúáöåö ãöäó ÇáÊøóÚúÏöíóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøöíó ÈöÚúäó áöÊóÖúãöíäö
ÚóÏóÇ ãóÚúäóì äóÈóÇ æóÚóáóÇ Ýöí Þóæúáößó: äóÈóÊú Úóäúåõ
Úóíúäõåõ¡ æóÚóáóÊú Úóäúåõ Úóíúäõåõ ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÍóãúÊóåõ
æóáóãú ÊóÚúáóÞú Èöåö. ÝóÅöäú ÞõáúÊó: Ãóíøõ ÛóÑóÖò Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÖúãöíäö¿ æóåóáøóÇ Þöíáó æóáóÇ ÊóÚúÏõåõãú ÚóíúäóÇßó Ãóæú
æóáÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäÇßó Úóäúåõãú. ÞõáúÊõ: ÇáúÛóÑóÖõ Ýöíåö
ÅöÚúØóÇÁõ ãóÌúãõæÚö ãóÚúäóíóíúäö. æóÐóáößó ÃóÞúæóì ãöäú
ÅöÚúØóÇÁö ãóÚúäðì ÝóÐøò¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ßóíúÝó ÑóÌóÚó
ÇáúãóÚúäóì Åöáóì Þóæúáößó æóáóÇ ÊóÞúÊóÍöãõåõãú ÚóíúäóÇßó
ãõÌóÇæóÒöíäó Åöáóì ÛóíúÑöåöãú æóäóÍúæó Þóæúáöåö æóáÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæÇáóåõãú Åöáì ÃóãúæÇáößõãú «2» Ãóíú æóáóÇ
ÊóÖõãøõæåóÇ ÅöáóíúåóÇ Âßöáöíäó áóåóÇ ÇäúÊóåóì. æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÖúãöíäö áóÇ íóäúÞóÇÓõ ÚäÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 52.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 2.
(7/166)
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó æóÅöäøóãóÇ íóÐúåóÈõ
Åöáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
ÅöÌúÑóÇÁõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÏúáõæáöåö ÇáúæóÖúÚöíøö ÝóÅöäøóåõ
íóßõæäõ Ãóæúáóì. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: æóáÇ ÊóÚúÏõ ãöäú
ÃóÚúÏóì¡ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ æóÚóäú ÚöíÓóì æóÇáúÃóÚúãóÔö æóáÇ
ÊóÚúÏõ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: äóÞúáðÇ ÈöÇáúåóãúÒóÉö
æóÈöäóÞúáö ÇáúÍóÔúæö æóãöäúåõ Þóæúáõåõ:
ÝóÚõÏú ÚóãøóÇ ÊóÑóì ÅöÐú áóÇ ÇÑúÊöÌóÇÚó áóåõ áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÝóÚõÏú åóãøóßó ÚóãøóÇ ÊóÑóì ÇäúÊóåóì. æóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
ÚóÏøóíúÊõåõ ÈöÇáÊøóÖúÚöíÝö ßóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáúåóãúÒö¡ æóãóÇ ÐóåóÈóÇ Åöáóíúåö áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò Èóáö
ÇáúåóãúÒóÉõ æóÇáÊøóßúËöíÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö áóíúÓóÇ
áöáÊøóÚúÏöíóÉö æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó áöãõæÇÝóÞóÉö ÃóÝúÚóáó
æóÝõÚöáó áöáúÝöÚúáö ÇáúãõÌóÑøóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Ðóáößó
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÌóÑøóÏðÇ ãõÊóÚóÏøò æóÞóÏú ÃóÞóÑøó
ÈöÐóáößó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: íõÞóÇáõ ÚóÏóÇåõ
ÅöÐóÇ ÌóÇæóÒóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøöíó ÈöÚúäó áöáÊøóÖúãöíäö æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ
Ýöí ÇáÊøóÖúãöíäö åõæó ãóÌóÇÒñ æóáóÇ íóÊøóÓöÚõæäó Ýöíåö ÅöÐóÇ
Öóãøóäõæåõ ÝóíõÚóÏøõæäóåõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö Ãóæö ÇáÊøóÖúÚöíÝö¡
æóáóæú ÚõÏøöíó ÈöåöãóÇ æóåõæó ãõÊóÚóÏøò áóÊóÚóÏøóì Åöáóì
ÇËúäóíúäö æóåõæó Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö äóÇÕöÈñ ãóÝúÚõæáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÚóÏøðì ÈöåöãóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÊõÑöíÏõ ÒöíäóÉó ÇáúÍóíÇÉö
ÇáÏøõäúíÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÇáö: Åöäú ÞõÏøöÑó ÚóíúäÇßó ÝóßóÇäó íóßõæäõ ÇáÊøóÑúßöíÈõ
ÊõÑöíÏóÇäö¡ æóÅöäú ÞõÏøöÑó ÇáúßóÇÝõ ÝóãóÌöíÁõ ÇáúÍóÇáö ãöäó
ÇáúãóÌúÑõæÑö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ãöËúáõ åóÐóÇ ÝöíåóÇ ÅöÔúßóÇáñ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÐöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú
ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ ÌõÒúÁðÇ
Ãóæú ßóÇáúÌõÒúÁö¡ æóÍóÓøóäó Ðóáößó åõäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
äóåúíõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóäö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö
Úóäúåõãú æóÇáúãóíúáö Åöáóì ÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÌöíÁó
ÈöÞóæúáöåö ÚóíúäÇßó æóÇáúãóÞúÕõæÏõ åõæó áöÃóäøóåõãóÇ ÈöåöãóÇ
Êóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÚóÇÉõ áöáÔøóÎúÕö æóÇáÊøóáóÝøõÊõ áóåõ¡
æóÇáúãóÚúäóì æóáÇ ÊóÚúÏõ ÃóäúÊó Úóäúåõãú ÇáäøóÙóÑó Åöáóì
ÛóíúÑöåöãú.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóäú ÃóÛúÝóáúäÇ ÞóáúÈóåõ ãóäú
ÌóÚóáúäóÇ ÞóáúÈóåõ ÛóÇÝöáðÇ Úóäö ÇáÐøößúÑö ÈöÇáúÎöÐúáóÇäö
Ãóæú æóÌóÏúäóÇåõ ÛóÇÝöáðÇ Úóäúåõ ßóÞóæúáößó: ÃóÌúÈóäúÊõåõ
æóÃóÝúÍóãúÊõåõ æóÃóÈúÎóáúÊõåõ ÅöÐóÇ æóÌóÏúÊõåõ ßóÐóáößó¡
Ãóæú ãöäú ÃóÛúÝóáó ÅöÈöáóåõ ÅöÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÓöãóÉò
Ãóíú áóãú äóÓöãúåõ ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóáóãú äóÌúÚóáúåõãú ãöäó
ÇáøóÐöíäó ßóÊóÈúäóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãõ ÇáúÅöíãóÇäó¡ æóÞóÏú
ÃóÈúØóáó Çááøóåõ Êóæóåøõãó ÇáúãõÌúÈöÑóÉö ÈöÞóæúáöåö
æóÇÊøóÈóÚó åóæÇåõ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÂÎóÑõ ÊóÃúæöíáõ
ÇáÑøõãøóÇäöíøö æóßóÇäó ãõÚúÊóÒöáöíøðÇ ÞóÇáó: áóãú äóÓöãúåõ
ÈöãóÇ äóÓöãõ Èöåö ÞõáõæÈó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöãóÇ íõÈóíøóäõ
Èöåö¡ ÝóáóÇÍõåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó: ßóÊóÈó Ýöí ÞõáõæÈöåöãõ
ÇáúÅöíãóÇäó ãöäú Þóæúáöåöãú ÈöÚöíÑñ ÛõÝúáñ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÓöãóÉñ¡ æóßöÊóÇÈñ ÛõÝúáñ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÅöÚúÌóÇãñ¡ æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö ÝóíóÞõæáõæäó: Åöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÛúÝóáóåõ ÍóÞöíÞóÉð æóåõæó ÎóÇáöÞõ
ÇáÖøóáóÇáö Ýöíåö æóÇáúÛóÝúáóÉö. æóÞóÇáó ÇáúãõÝóÖøóáõ:
ÃóÎúáóíúäóÇåõ Úóäö ÇáÐøößúÑö æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò:
(7/167)
ÔóÛóáúäóÇ ÞóáúÈóåõ ÈöÇáúßõÝúÑö æóÛóáóÈóÉö
ÇáÔøóÞóÇÁö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èãä ÃóÛúÝóáúäÇ
ßõÝøóÇÑõ ÞõÑóíúÔò. æóÞöíáó:
ÚõíóíúäóÉõ æóÇáúÃóÞúÑóÚõ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÃóäøó
ÇáúÂíóÉó ãóßøöíøóÉñ.
æóÞóÑóÃó ÚõãóÑõ Èúäõ ÝóÇÆöÏò æóãõæÓóì ÇáúÃóÓúæóÇÑöíøõ
æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÃóÛúÝóáúäÇ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
ÞóáúÈóåõ ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö ÃóÓúäóÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáó Åöáóì
ÇáúÞóáúÈö. ÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöí ãóäú ÙóäóäøóÇ ÛóÇÝöáöíäó
Úóäúåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÍóÓöÈúäóÇ ÞóáúÈóåõ ÛóÇÝöáöíäó ãöäú ÃóÛúÝóáúÊõåõ ÅöÐóÇ
æóÌóÏúÊõåõ ÛóÇÝöáðÇ ÇäúÊóåóì. æóÇÊøóÈóÚó åóæÇåõ Ýöí ØóáóÈö
ÇáÔøóåóæóÇÊö æóßÇäó ÃóãúÑõåõ ÝõÑõØÇð. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
æóãõÌóÇåöÏñ: ÖóíóÇÚðÇ. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáõ Èúäõ ÍóíøóÇäó:
ÓóÑóÝðÇ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ãóÊúÑõæßðÇ. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ãõÌóÇæöÒðÇ áöáúÍóÏøö. Þöíáó: æóåõæó Þóæúáõ
ÚõÊúÈóÉó Åöäú ÃóÓúáóãúäóÇ ÃóÓúáóãó ÇáäøóÇÓõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóÍúÑò: ÇáúÝóÑóØõ ÇáúÚóÇÌöáõ ÇáÓøóÑöíÚõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó æóßÇäó
ÇáúÅöäúÓÇäõ ÚóÌõæáðÇ «1» .
æóÞöíáó: äóÏóãðÇ. æóÞöíáó: ÈóÇØöáðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÍóÞøö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúÝóÑóØõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÝúÑöíØö
æóÇáÊøóÖúíöíÚö¡ Ãóíú ÃóãúÑõåõ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Ãóäú íóáúÒóãó¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÝúÑóÇØö
æóÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ãóíú ÃóãúÑõåõ æåóæÇåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÈöÓóÈöíáöåö ÇäÊåì.
æÇáúÍóÞøõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡
ÝóÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó åóÐóÇ ÇáúÍóÞøõ Ãóíú åóÐóÇ
ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäúßõãú æóÊóÑúßõ
ÇáØøóÇÚóÉö áóßõãú æóÕóÈúÑõ ÇáäøóÝúÓö ãóÚó ÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÍóÞøõ ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò æóÇáúãóÚúäóì ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóÒóÇÍóÊö ÇáúÚöáóáõ
Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõßõãú áöÃóäúÝõÓößõãú ãóÇ
ÔöÆúÊõãú ãöäó ÇáúÃóÎúÐö Ýöí ØóÑöíÞö ÇáäøóÌóÇÉö Ãóæú Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáúåóáóÇßö¡ æóÌöíÁó ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö
æóÇáÊøóÎúíöíÑö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ãõßøöäó ãöäó ÇÎúÊöíóÇÑö
ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÝóßóÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ ãóÃúãõæÑñ ÈöÃóäú
íóÊóÎóíøóÑó ãóÇ ÔóÇÁó ãöäó ÇáäøóÌúÏóíúäö ÇäúÊóåóì. æóåõæó
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÈúÊóÏóÃð æóÎóÈóÑóåõ ãöäú ÑóÈøößõãú. ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
åõæó ÇáÊøóæúÍöíÏõ. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ.
æóÞóÇáó ãóßøöíøñ: Ãóíö ÇáúåõÏóì æóÇáÊøóæúÝöíÞõ
æóÇáúÎöÐúáóÇäõ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ
ÝóíõæóÝøöÞõåõ ÝóíõÄúãöäõ¡ æóíóÖöáøõ ãóäú íóÔóÇÁõ
ÝóíóÎúÐõáõåõ ÝóíóßúÝõÑõ áóíúÓó Åöáóíøó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ.
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: Ãóíö ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÞõÑúÂäõ¡
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí áóÝúÙõåõ áóÝúÙõ ÇáúÃóãúÑö ãóÚúäóÇåõ
ÇáÊøóåúÏöíÏõ æóÇáúæóÚöíÏõ æóáöÐóáößó ÚóÞøóÈóåõ ÈöÞóæúáöåö:
ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäÇ áöáÙøóÇáöãöíäó ÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: åõæó ãóäúÓõæÎñ ÈöÞóæúáöåö
æóãÇ ÊóÔÇÄõäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔÇÁó Çááøóåõ «2» æóåóÐóÇ Þóæúáñ
ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÚöáó ÈöÔóÇÁó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ãöäú.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóåõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö
Âãóäó¡ æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ ÇäúÊóåóì. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
Úóäö ÝöÑúÞóÉò Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÔÇÁó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÅöíãóÇäõ
æóÇáúßõÝúÑõ ÊóÇÈöÚóíúäö áöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÌóÇÁó ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÃóãúÑö ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ÊóÍóÊøóãó æõÞõæÚõåõ ãóÃúãõæÑñ
Èöåö ãóØúáõæÈñ ãöäúåõ. æóÞóÑóÃó ÃÈæ ÇáÓãÇá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 11.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅäÓÇä: 76/ 30.
(7/168)
ÞõÚúäõÈõ æóÞõáó ÇáúÍóÞøó ÈöÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö ÍóíúËõ æóÞóÚó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: æóÐóáößó
ÑóÏöíÁñ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÇäúÊóåóì. æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ Öóãøõ
ÇááøóÇãö ÍóíúËõ æóÞóÚó ßóÃóäøóåõ ÅöÊúÈóÇÚñ áöÍóÑóßóÉö
ÇáúÞóÇÝö. æóÞóÑóÃó ÃóíúÖðÇ ÇáúÍóÞøõ ÈöÇáäøóÕúÈö. ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: åõæó Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö
ÇáúãõÞóÏøóÑö áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íóÏõáøõ Úóáóì ãóÕúÏóÑöåö
æóÅöäú áóãú íõÐúßõÑú ÝóíóäúÕöÈõåõ ãóÚúÑöÝóÉð ßóäóÕúÈöåö
ÅöíøóÇåõ äóßöÑóÉð¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ æóÞõáö ÇáúÞóæúáó ÇáúÍóÞøõ
æóÊóÚóáøõÞõ ãöäú ÈöãõÖúãóÑò Úóáóì Ðóáößó ãöËúáõ åõæó
ÅöÑúÌóÇÁñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÚöíÓóì
ÇáËøóÞóÝöíøõ ÈößóÓúÑö áóÇãóíö ÇáúÃóãúÑö.
æóáóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáúßõÝúÑõ ÃóÚúÞóÈó ÈöãóÇ
ÃóÚóÏøó áóåõãóÇ ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÃóÚóÏøó áöáúßóÇÝöÑöíäó íóáöí
Þóæúáóåõ ÝóáúíóßúÝõÑú æóÃóÊóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãóÇ ÃóÚóÏøó
áöáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÝöí ÓöíóÇÞö ãóÇ ØóáóÈõæÇ ãöäó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úáíå æÓáã ßÇäÊ ÇáúÈóÏóÇÁóÉõ ÈöãóÇ ÃóÚóÏøó áóåõãú Ãóåóãøó
æóÂßóÏó¡ æóåõãóÇ ØóÑöíÞóÇäö áöáúÚóÑóÈö åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞõ
æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö
áöáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÐøößúÑö¡ æóÇáËøóÇäöí áöáËøóÇäöí.
æóÇáÓøõÑóÇÏöÞõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÍóÇÆöØñ ãöäú äóÇÑò
ãõÍöíØò Èöåöãú. æóÍóßóì ÃóÞúÖóì ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Ãóäøóåõ ÇáúÈóÍúÑõ ÇáúãõÍöíØõ ÈöÇáÏøõäúíóÇ. æóÍóßóì
ÇáúßóáúÈöíøõ: Ãóäøóåõ ÚõäõÞñ íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáäøóÇÑö
ÝóíõÍöíØõ ÈöÇáúßõÝøóÇÑö. æóÞöíáó: ÏõÎóÇäñ æóÅöäú
íóÓúÊóÛöíËõæÇ íóØúáõÈõæÇ ÇáúÛóæúËó ãöãøóÇ Íóáøó Èöåöãú ãöäó
ÇáäøóÇÑö æóÔöÏøóÉö ÅöÍúÑóÇÞöåóÇ æóÇÔúÊöÏóÇÏö ÚóØóÔöåöãú
íõÛÇËõæÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓóÊú
ÅöÛóÇËóÉð.
æóÑõæöíó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÚóßóÑõ ÇáÒøóíúÊö ÅöÐóÇ
ÞóÑõÈó ãöäúåõ ÓóÞóØóÊú ÝóÑúæóÉõ æóÌúåöåö Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ãóÇÁñ ÛóáöíÙñ ãöËúáõ ÏóÑúÏöíøö
ÇáÒøóíúÊö. æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ÇáúÞóíúÍõ æóÇáÏøóãõ
ÇáúÃóÓúæóÏõ. æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÈóíúÑò: ßõáøõ ÔóíúÁò ÐóÇÆöÈò
ÞóÏö ÇäúÊóåóì ÍóÑøõåõ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö
Ãóäøóåõ ÇáÕøóÏöíÏõ. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ÇáÑøóãóÇÏõ
ÇáøóÐöí íäÝÙ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáÊøóäøõæÑö. æóÞöíáó: ÖóÑúÈñ
ãöäó ÇáúÞóØöÑóÇäö.
æíóÔúæöí Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö áöãóÇÁò Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú æõÕöÝó ÝóÍóÓõäó ãóÌöíÁõ
ÇáúÍóÇáö ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáúæõÌõæåó áößóæúäöåóÇ
ÚöäúÏó ÔõÑúÈöåöãú íóÞúÑõÈõ ÍóÑøõåóÇ ãöäú æõÌõæåöåöãú.
æóÞöíáó: ÚóÈøóÑó ÈöÇáúæõÌõæåö Úóäú ÌóãöíÚö ÃóÈúÏóÇäöåöãú¡
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóäúÖöÌõ Èöåö ÌóãöíÚõ ÌõáõæÏöåöãú
ßóÞóæúáöåö ßõáøóãÇ äóÖöÌóÊú ÌõáõæÏõåõãú «1» æóÇáúãóÎúÕõæÕõ
ÈöÇáÐøóãøö ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöÆúÓó ÇáÔøóÑÇÈõ åõæó Ãóíö
ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÛóÇËõæäó Èöåö. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÓÇÁóÊú
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáäøóÇÑö. æóÇáúãõÑúÊóÝóÞõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúãóäúÒöáõ. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ÇáúãóÞóÑøõ. æóÞóÇáó
ÇáúÞõÊúÈöíøõ: ÇáúãóÌúáöÓõ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúãõÌúÊóãóÚõ¡
æóÃóäúßóÑó ÇáØøóÈóÑöíøõ Ãóäú íõÚúÑóÝó áöÞóæúáö ãõÌóÇåöÏò
ãóÚúäðì¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóÇäó ãÌÇåÏÇ ÐóåóÈó Åöáóì ãóÚúäóì
ÇáÑøóÝóÇÞóÉö æóãöäúåõ ÇáÑøõÝúÞóÉõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
ÇáúãõÊøóßóÃõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáúãõÊøóßóÃõ Úóáóì
ÇáúãöÑúÝóÞö¡ æóÃóÎóÐóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÝóÞóÇáó: ãõÊøóßóÃñ
ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö æóåóÐóÇ áöãõÔóÇßóáóÉö Þóæúáöåö æóÍóÓõäóÊú
ãõÑúÊóÝóÞÇð «2» æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 56.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 31.
(7/169)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÅöäøóÇ áóÇ äõÖöíÚõ ÃóÌúÑó
ãóäú ÃóÍúÓóäó ÚóãóáðÇ (30) ÃõæáóÆößó áóåõãú ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ íõÍóáøóæúäó ÝöíåóÇ ãöäú
ÃóÓóÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóíóáúÈóÓõæäó ËöíóÇÈðÇ ÎõÖúÑðÇ ãöäú
ÓõäúÏõÓò æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ãõÊøóßöÆöíäó ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑóÇÆößö äöÚúãó ÇáËøóæóÇÈõ æóÍóÓõäóÊú ãõÑúÊóÝóÞðÇ (31)
ÇÑúÊöÝóÇÞó áöÃóåúáö ÇáäøóÇÑö æóáóÇ
ÇÊøößóÇÁó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÓóÇÁóÊú ãóØúáóÈðÇ
áöáÑøöÝúÞö¡ áöÃóäøó ãóäú ØóáóÈó ÑöÝúÞðÇ ãöäú Ìóåóäøóãó
ÚóÏöãóåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö. ÞóÇáó: æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑúÊóÝóÞõ ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí íõØúáóÈõ
ÑöÝúÞõåõ ÈöÇÊøößóÇÁò æóÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
æóÇáúãóÚúäóì ÈöÆúÓó ÇáÑøõÝóÞóÇÁõ åóÄõáóÇÁö¡ æóÈöÆúÓó
ãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÑóÇÝõÞö ÇáäøóÇÑõ.
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 30 Çáì 31]
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÅöäøóÇ áóÇ
äõÖöíÚõ ÃóÌúÑó ãóäú ÃóÍúÓóäó ÚóãóáÇð (30) ÃõæáÆößó áóåõãú
ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåÇÑõ
íõÍóáøóæúäó ÝöíåÇ ãöäú ÃóÓÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóíóáúÈóÓõæäó
ËöíÇÈÇð ÎõÖúÑÇð ãöäú ÓõäúÏõÓò æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ãõÊøóßöÆöíäó
ÝöíåÇ Úóáóì ÇáúÃóÑÇÆößö äöÚúãó ÇáËøóæÇÈõ æóÍóÓõäóÊú
ãõÑúÊóÝóÞÇð (31)
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö æóãóÇ ÃõÚöÏøó
áóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö ÐóßóÑó ÍóÇáó Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö æóãóÇ
ÃóÚóÏøó áóåõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÎóÈóÑõ Åöäøó íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö ÃõæáóÆößó áóåõãú.
æóÞóæúáõåõ ÅöäøóÇ áóÇ äõÖöíÚõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóäóÍúæõ åóÐóÇ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
Åöäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó Åöäøó Çááøóåó ÃóáúÈóÓóåõ ... ÓöÑúÈóÇáó
ãõáúßò Èöåö ÊõÑúÌóì ÇáúÎóæóÇÊöíãõ
ÇäúÊóåóì¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ýöí Þóæúáöåö Åöäøó Çááøóåó
ÃóáúÈóÓóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ åöíó ÇÓúãõ Åöäøó
æóÎóÈóÑõåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÊõÑúÌóì ÇáúÎóæóÇÊöíãõ¡ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Åöäøó Çááøóåó ÃóáúÈóÓóåõ åõæó ÇáúÎóÈóÑõ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ Þóæúáõåõ ÅöäøóÇ áóÇ
äõÖöíÚõ ÃóÌúÑó æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ãóäú
ÃóÍúÓóäó ÚóãóáðÇ ãöäúåõãú. Ãóæú åõæó Þóæúáõåõ ãóäú ÃóÍúÓóäó
ÚóãóáðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö Ýöí ÑóÈúØöåö ÇáúÌõãúáóÉó
ÈöÇáöÇÓúãö ÅöÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡
áöÃóäøó ãóäú ÃóÍúÓóäó ÚóãóáðÇ åõãõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÅöäøóÇ áóÇ
äõÖöíÚõ ÃóÌúÑóåõãú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌõãúáóÊóÇäö
ÎóÈóÑóíúäö áöÃóäøó Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íóÞúÊóÖöí
ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ ÎóÈóÑóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò Ãóäú
íóßõæäóÇ¡ Ãóæú íóßõäú Ýöí ãóÚúäóì ÎóÈóÑò æóÇÍöÏò.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóÈóÑõ Åöäøó Þæáå ÅöäøóÇ áÇ äõÖöíÚõ ßóÇäó
Þóæúáõåõ ÃõæáÆößó ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÅöÎúÈóÇÑò ãõæóÖøöÍò áöãóÇ
ÃóäøóÈóåõãú Ýöí Þóæúáöåö ÅöäøóÇ áóÇ äõÖöíÚõ ãöäú ãõÈúåóãö
ÇáúÌóÒóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì ÇáËøóÞóÝöíøõ áóÇ äõÖöíÚõ ãöäú
ÖóíøóÚó ÚóÏøóÇåõ ÈöÇáÊøóÖúÚöíÝö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÃóÖóÇÚó
ÚóÏøóæúåõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö¡ æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóßóÇäó Ãóåúáö
ÇáúßõÝúÑö æóåõæó ÇáäøóÇÑõ. ÐóßóÑó ãóßóÇäó Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö
æóåöíó ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò æóáóãøóÇ ÐóßóÑó åõäóÇßó ãóÇ
íõÛóÇËõæäó Èöåö æóåõæó ÇáúãóÇÁõ ßóÇáúãõåúáö ÐóßóÑó åõäóÇ ãóÇ
ÎóÕøó Èöåö Ãóåúáó ÇáúÌóäøóÉö ãöäú ßóæúäö ÇáúÃóäúåóÇÑö
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãú¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ ÃóäúÚóãó
Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáÊøóÍúáöíóÉö æóÇááøöÈóÇÓö ÇááøóÐóíúäö åõãóÇ
ÒöíäóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ. æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò: íõÍóáøóì
ßõáøõ æóÇÍöÏò ËóáóÇËóÉó ÃóÓóÇæöÑó ÓõæÇÑñ ãöäú ÐóåóÈò¡
æóÓõæÇÑñ ãöäú ÝöÖøóÉò¡ æóÓóæóÇÑñ ãöäú áõÄúáõÄò æíæÇÞíÊ.
(7/170)
æÞÇá ÇáÒãÎÔÑí: æãöäú ÇáúÃóæøóáõ
áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáÊøóÈúíöíäö¡ æóÊóäúßöíÑõ
ÃóÓÇæöÑó áöÅöÈúåóÇãö ÃóãúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÍõÓúäö ÇäúÊóåóì.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú Ýöí Þóæúáöåö ãöäú ÐóåóÈò
áöáÊøóÈúÚöíÖö áóÇ áöáÊøóÈúíöíäö. æóÞóÑóÃó ÃóÈóÇäñ Úóäú
ÚóÇÕöãò ãöäú ÃóÓúæöÑóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÃóáöÝò æóÈöÒöíóÇÏóÉö
åóÇÁò æóåõæó ÌóãúÚõ ÓõæóÇÑò. æóÞóÑóÃó ÃóíúÖðÇ ÃóÈóÇäñ Úóäú
ÚóÇÕöãò æóÇÈúäö ÃóÈöí ÍóãøóÇÏò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò:
æóíóáúÈóÓõæäó ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò
æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ÈöæóÕúáö ÇáúÃóáöÝö æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÍóíúËõ
æóÞóÚó ÌóÚúáõåõ ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ Úóáóì æóÒúäö ÇÓúÊóÝúÚóáó
ãöäó ÇáúÈóÑöíÞö¡ æóíóßõæäõ ÇÓúÊóÝúÚóáó Ýöíåö ãõæóÇÝöÞðÇ
áöáúãõÌóÑøóÏö ÇáøóÐöí åõæó ÈóÑóÞó ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÞóÑøó
æóÇÓúÊóÞóÑøó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ Ýöí
ÇáúÅöÞúäóÇÚö Úóäö ÇÈúäö ãõÍóíúÕöäò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò.
æóÍúÏóåõ: æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ÈöÇáúæóÕúáö æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö
ÍóíúËõ ßóÇäó áóÇ íóÕúÑöÝõåõ ÇäúÊóåóì. ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ Èóáú åõæó ÇÓúãñ ãóãúäõæÚõ ÇáÕøóÑúÝö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö: ÌóÚóáóåõ ÇÓúÊóÝúÚóáó ãöäó
ÇáúÈóÑöíÞö ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÝöÚúáñ ãóÇÖò
æóÎóÇáóÝóåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò:
æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ÈöæóÕúáö ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÍóÐóÝó ÇáúåóãúÒóÉó ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ÞöíóÇÓò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåõ ÚÑÈíÉ ãöäú ÈóÑóÞó
íóÈúÑõÞõ ÈóÑöíÞðÇ. æóÐóáößó ÅöÐóÇ ÊóáóÃúáóÃó ÇáËøóæúÈõ
áöÌöÏøóÊöåö æóäóÖóÇÑóÊöåö¡ Ýóíóßõæäõ æóÒúäõåõ ÇÓúÊóÝúÚóáó
ãöäú Ðóáößó ÝóáóãøóÇ ÊóÓóãøóì Èöåö ÚóÇãóáóåõ ãõÚóÇãóáóÉó
ÇáúÝöÚúáö Ýöí æóÕúáö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóãõÚóÇãóáóÉó
ÇáúãõÊóãóßøöäóÉö ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö
æóÇáÊøóäúæöíäö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáÊÝÇÓíÑ Úáì Ãäå ÚÑÈíÉ æóáóíúÓó
ÈöãõÓúÊóÚúÑóÈò ÏóÎóáó Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÝóÃóÚúÑóÈõæåõ
ÇäúÊóåóì.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáóÇäö ÑöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ
ÝóÊúÍõ ÇáúÞóÇÝö æóÕóÑóÝóåõ ÇáÊøóäúæöíäõ¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÊúÍö Èúäõ Ìöäøöí ÞöÑóÇÁóÉó ÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö¡ æóÞóÇáó:
åóÐóÇ Óóåúæñ Ãóæú ßóÇáÓøóåúæö ÇäúÊóåóì. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÌóÚúáóåõ ÇÓúãðÇ æóãóäúÚóåõ ãöäó ÇáÕøóÑúÝö
áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ Úóáóãò¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó
ÌóÚúáõåõ ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÓóåúæðÇ. ÞÇá ÇáÒãÎÔÑí: æÌãÚ Èíä ÇáÓøõäúÏõÓö æóåõæó ãóÇ ÑóÞøó
ãöäó ÇáÏøöíÈóÇÌö¡ æóÈóíúäó ÇáúÅöÓúÊóÈúÑóÞö æóåõæó ÇáúÛóáöíÙõ
ãöäúåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáäøóæúÚóíúäö¡ æóÞõÏøöãóÊö
ÇáÊøóÍúáöíóÉõ Úóáóì ÇááøöÈóÇÓö áöÃóäøó ÇáúÍõáöíøó Ýöí
ÇáäøóÝúÓö ÃóÚúÙóãõ æóÅöáóì ÇáúÞóáúÈö ÃóÍóÈøõ¡ æóÝöí
ÇáúÞöíãóÉö ÃóÛúáóì¡ æóÝöí ÇáúÚóíúäö ÃóÍúáóì¡ æóÈöäóÇÁõ
ÝöÚúáöåö áöáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ
ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåõãú íõßúÑóãõæäó ÈöÐóáößó æóáóÇ
íóÊóÚóÇØóæúäó Ðóáößó ÈöÃóäúÝõÓöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÛóÑóÇÆöÑõ Ýöí ßóäøò æóÕóæúäò æóäöÚúãóÉò ... ÊóÍóáøóíúäó
íóÇÞõæÊðÇ æóÔóÐóÑðÇ ãõÝóÞøöÑóÇ
æóÃóÓúäóÏó ÇááøöÈóÇÓó Åöáóíúåöãú áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
íóÊóÚóÇØóì Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÎõÕõæÕðÇ áóæú ßóÇäó ÈóÇÏöíó
ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóæóÕóÝó ÇáËøöíóÇÈó ÈöÇáúÎõÖúÑóÉö áöÃóäøóåóÇ
ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóáúæóÇäö æóÇáäøóÝúÓõ ÊóäúÈóÓöØõ áóåóÇ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ÃóËóÑñ ÅöäøóåóÇ
ÊóÒöíÏõ Ýöí ÖóæúÁö ÇáúÈóÕóÑö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÏóÈóÇÁö:
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÐúåöÈóÉñ áößõáøö åóãøò æóÍõÒúäò ... ÇáúãóÇÁõ
æóÇáúÎõÖúÑóÉõ æóÇáúÈõÓúÊóÇäõ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÍóÓóäõ
(7/171)
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú
ãóËóáðÇ ÑóÌõáóíúäö ÌóÚóáúäóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóäøóÊóíúäö ãöäú
ÃóÚúäóÇÈò æóÍóÝóÝúäóÇåõãóÇ ÈöäóÎúáò æóÌóÚóáúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÒóÑúÚðÇ (32) ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂÊóÊú ÃõßõáóåóÇ æóáóãú
ÊóÙúáöãú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÝóÌøóÑúäóÇ ÎöáóÇáóåõãóÇ äóåóÑðÇ
(33) æóßóÇäó áóåõ ËóãóÑñ ÝóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö æóåõæó
íõÍóÇæöÑõåõ ÃóäóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúßó ãóÇáðÇ æóÃóÚóÒøõ äóÝóÑðÇ
(34) æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ æóåõæó ÙóÇáöãñ áöäóÝúÓöåö ÞóÇáó ãóÇ
ÃóÙõäøõ Ãóäú ÊóÈöíÏó åóÐöåö ÃóÈóÏðÇ (35) æóãóÇ ÃóÙõäøõ
ÇáÓøóÇÚóÉó ÞóÇÆöãóÉð æóáóÆöäú ÑõÏöÏúÊõ Åöáóì ÑóÈøöí
áóÃóÌöÏóäøó ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ãõäúÞóáóÈðÇ (36) ÞóÇáó áóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ æóåõæó íõÍóÇæöÑõåõ ÃóßóÝóÑúÊó ÈöÇáøóÐöí ÎóáóÞóßó
ãöäú ÊõÑóÇÈò Ëõãøó ãöäú äõØúÝóÉò Ëõãøó ÓóæøóÇßó ÑóÌõáðÇ (37)
áóßöäøóÇ åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí æóáóÇ ÃõÔúÑößõ ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏðÇ
(38) æóáóæúáóÇ ÅöÐú ÏóÎóáúÊó ÌóäøóÊóßó ÞõáúÊó ãóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ áóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö Åöäú ÊóÑóäö ÃóäóÇ
ÃóÞóáøó ãöäúßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ (39) ÝóÚóÓóì ÑóÈøöí Ãóäú
íõÄúÊöíóäö ÎóíúÑðÇ ãöäú ÌóäøóÊößó æóíõÑúÓöáó ÚóáóíúåóÇ
ÍõÓúÈóÇäðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏðÇ ÒóáóÞðÇ (40)
Ãóæú íõÕúÈöÍó ãóÇÄõåóÇ ÛóæúÑðÇ Ýóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚó áóåõ
ØóáóÈðÇ (41) æóÃõÍöíØó ÈöËóãóÑöåö ÝóÃóÕúÈóÍó íõÞóáøöÈõ
ßóÝøóíúåö Úóáóì ãóÇ ÃóäúÝóÞó ÝöíåóÇ æóåöíó ÎóÇæöíóÉñ Úóáóì
ÚõÑõæÔöåóÇ æóíóÞõæáõ íóÇ áóíúÊóäöí áóãú ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí
ÃóÍóÏðÇ (42) æóáóãú Êóßõäú áóåõ ÝöÆóÉñ íóäúÕõÑõæäóåõ ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö æóãóÇ ßóÇäó ãõäúÊóÕöÑðÇ (43) åõäóÇáößó
ÇáúæóáóÇíóÉõ áöáøóåö ÇáúÍóÞøö åõæó ÎóíúÑñ ËóæóÇÈðÇ æóÎóíúÑñ
ÚõÞúÈðÇ (44)
æóÎóÕøó ÇáöÇÊøößóÇÁó áöÃóäøóåóÇ åóíúÆóÉõ
ÇáúãõäóÚøóãöíäó æóÇáúãõáõæßö Úóáóì ÃóÓöÑøóÊöåöãú. æóÞóÑóÃó
ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò: Úóáóì ÇáúÃóÑÇÆößö ÈöäóÞúáö ÇáúåóãúÒóÉö
Åöáóì áóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÅöÏúÛóÇãö áóÇãö Úóáóì ÝöíåÇ
ÝóÊóäúÍóÐöÝõ ÃóáöÝõ Úóáóì áöÊóæóåøõãö Óõßõæäö áóÇãö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÇáäøõØúÞö Èöåö ÚóáóÑóÇÆößö æóãöËúáõåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÝóãóÇ ÃóÕúÈóÍóÊú ÚóáóÑúÖö äóÝúÓñ ÈóÑöíøóÉñ ... æóáóÇ
ÛóíúÑõåóÇ ÅöáøóÇ ÓõáóíúãóÇäó ÈóÇáóåóÇ
íõÑöíÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æÇáãÎÕæÕ ÈÇáãÏÍ ãÍÐæÝ Ãí äöÚúãó
ÇáËøóæóÇÈõ ãóÇ æõÚöÏõæÇ Èöåö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÍóÓõäóÊú ÚÇÆÏ
Úáì ÇáÌäÇÊ.
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 32 Çáì 44]
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáÇð ÑóÌõáóíúäö ÌóÚóáúäÇ áöÃóÍóÏöåöãÇ
ÌóäøóÊóíúäö ãöäú ÃóÚúäÇÈò æóÍóÝóÝúäÇåõãÇ ÈöäóÎúáò æóÌóÚóáúäÇ
ÈóíúäóåõãÇ ÒóÑúÚÇð (32) ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂÊóÊú
ÃõßõáóåÇ æóáóãú ÊóÙúáöãú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð æóÝóÌøóÑúäÇ
ÎöáÇáóåõãÇ äóåóÑÇð (33) æóßÇäó áóåõ ËóãóÑñ ÝóÞÇáó áöÕÇÍöÈöåö
æóåõæó íõÍÇæöÑõåõ ÃóäóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúßó ãóÇáðÇ æóÃóÚóÒøõ
äóÝóÑÇð (34) æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ æóåõæó ÙÇáöãñ áöäóÝúÓöåö
ÞÇáó ãóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäú ÊóÈöíÏó åÐöåö ÃóÈóÏÇð (35) æóãÇ
ÃóÙõäøõ ÇáÓøóÇÚóÉó ÞÇÆöãóÉð æóáóÆöäú ÑõÏöÏúÊõ Åöáì ÑóÈøöí
áóÃóÌöÏóäøó ÎóíúÑÇð ãöäúåÇ ãõäúÞóáóÈÇð (36)
ÞÇáó áóåõ ÕÇÍöÈõåõ æóåõæó íõÍÇæöÑõåõ ÃóßóÝóÑúÊó ÈöÇáøóÐöí
ÎóáóÞóßó ãöäú ÊõÑÇÈò Ëõãøó ãöäú äõØúÝóÉò Ëõãøó ÓóæøóÇßó
ÑóÌõáÇð (37) áßöäøóÇ åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí æóáÇ ÃõÔúÑößõ
ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏÇð (38) æóáóæúáÇ ÅöÐú ÏóÎóáúÊó ÌóäøóÊóßó
ÞõáúÊó ãóÇ ÔÇÁó Çááøóåõ áóÇ ÞõæøóÉó ÅöáÇøó ÈöÇááøóåö Åöäú
ÊóÑóäö ÃóäóÇ ÃóÞóáøó ãöäúßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏÇð (39) ÝóÚóÓì
ÑóÈøöí Ãóäú íõÄúÊöíóäö ÎóíúÑÇð ãöäú ÌóäøóÊößó æóíõÑúÓöáó
ÚóáóíúåÇ ÍõÓúÈÇäÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏÇð
ÒóáóÞÇð (40) Ãóæú íõÕúÈöÍó ãÇÄõåÇ ÛóæúÑÇð Ýóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚó
áóåõ ØóáóÈÇð (41)
æóÃõÍöíØó ÈöËóãóÑöåö ÝóÃóÕúÈóÍó íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö Úóáì ãóÇ
ÃóäúÝóÞó ÝöíåÇ æóåöíó ÎÇæöíóÉñ Úóáì ÚõÑõæÔöåÇ æóíóÞõæáõ íóÇ
áóíúÊóäöí áóãú ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏÇð (42) æóáóãú Êóßõäú
áóåõ ÝöÆóÉñ íóäúÕõÑõæäóåõ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóãÇ ßÇäó
ãõäúÊóÕöÑÇð (43) åõäÇáößó ÇáúæóáÇíóÉõ áöáøóåö ÇáúÍóÞøö åõæó
ÎóíúÑñ ËóæÇÈÇð æóÎóíúÑñ ÚõÞúÈÇð (44)
ÍóÝøóåõ: ØóÇÝó Èöåö ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
íóÍõÝøõåõ ÌÇäÈÇ äíÞ æóíóÊúÈóÚõåõ ... ãöËúáõ ÇáÒøõÌóÇÌóÉö
áóãú íßÍá ãä ÇáÑãÏ
æÎÝÝÊå Èöåö: ÌóÚóáúÊõåõ ãõØöíÝðÇ Èöåö¡ æóÍóÝøó Èöåö
ÇáúÞóæúãõ ÕóÇÑõæÇ Ýöí ÍóÝøóÊöåö¡ æóåöíó ÌóæóÇäöÈõåõ.
ßöáúÊóÇ: ÇÓúãñ
(7/172)
ãõÝúÑóÏõ ÇááøóÝúÙö ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
ãõËóäøóì ÇáúãóÚúäóì æóãõËóäøðì áóÝúÙðÇ¡ æóãóÚúäðì ÚöäúÏó
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó æóÊóÇÄõåõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÛóíúÑö
ÇáúÌóÑúãöíøö ÈóÏóáñ ãöäú æóÇæò ÝóÃóÕúáõåõ ßóáóæóì¡
æóÇáúÃóáöÝõ Ýöíåö áöáÊøóÃúäöíËö æóÒóÇÆöÏóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÌóÑúãöíøö¡ æóÇáúÃóáöÝõ ãõäúÞóáöÈóÉñ Úóäú ÃóÕúáöåóÇ
æóæóÒúäõåóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóÚöíáõ. ÇáúãõÍóÇæóÑóÉõ: ãõÑóÇÌóÚóÉõ
ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÍóÇÑó ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó.
ÇáúÈóíúÏõæÏóÉõ ÇáúåóáóÇßõ¡ æóíõÞóÇáõ ãöäúåõ: ÈóÇÏó íõÈöíÏõ
ÈõíõæÏðÇ æóÈóíúÏõæÏóÉð. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóáóÆöäú ÈóÇÏó Ãóåúáõåõ ... áóÈöãóÇ ßóÇäó íóæúåóáõ
ÇáäøõØúÝóÉõ ÇáúÞóáöíáõ ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ íõÞóÇáõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÞöÑúÈóÉö ãöäó ÇáúãóÇÁö äõØúÝóÉð¡ ÇáúãóÚúäóì áóíúÓó ÝöíåóÇ
Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ¡ æóÓõãøöíó Çáúãóäöíøõ äõØúÝóÉð
áöÃóäøóåõ íóäúØöÝõ Ãóíú íóÞúØõÑõ ÞóØúÑóÉð ÈóÚúÏó ÞóØúÑóÉò.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: ÌóÇÁó æóÑóÃóÓõåõ íóäúØöÝõ ãóÇÁð Ãóíú
íóÞúØõÑõ.
ÇáúÍõÓúÈóÇäõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÍöÓóÇÈõ¡ æóíóÃúÊöí ÃóÞúæóÇáõ
Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ýöíåö. ÇáÒøóáóÞõ: ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÇáúÞóÏóãõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö.
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáðÇ ÑóÌõáóíúäö ÌóÚóáúäÇ áöÃóÍóÏöåöãÇ
ÌóäøóÊóíúäö ãöäú ÃóÚúäÇÈò æóÍóÝóÝúäÇåõãÇ ÈöäóÎúáò æóÌóÚóáúäÇ
ÈóíúäóåõãÇ ÒóÑúÚÇð ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂÊóÊú ÃõßõáóåÇ
æóáóãú ÊóÙúáöãú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð æóÝóÌøóÑúäÇ ÎöáÇáóåõãÇ
äóåóÑÇð æóßÇäó áóåõ ËóãóÑñ ÝóÞÇáó áöÕÇÍöÈöåö æóåõæó
íõÍÇæöÑõåõ ÃóäóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúßó ãóÇáðÇ æóÃóÚóÒøõ äóÝóÑÇð
æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ æóåõæó ÙÇáöãñ áöäóÝúÓöåö ÞÇáó ãóÇ ÃóÙõäøõ
Ãóäú ÊóÈöíÏó åÐöåö ÃóÈóÏÇð æóãÇ ÃóÙõäøõ ÇáÓøóÇÚóÉó ÞÇÆöãóÉð
æóáóÆöäú ÑõÏöÏúÊõ Åöáì ÑóÈøöí áóÃóÌöÏóäøó ÎóíúÑÇð ãöäúåÇ
ãõäúÞóáóÈÇð.
Þöíáó äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÎóæóíúäö ãöäú Èóäöí ãóÎúÒõæãò
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóÈúÏö íóÇáöíáó
æóßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÃóÓúæóÏö ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ. æóÞöíáó: ÃóÎóæóÇäö ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÑúØõæÓõ æóåõæó ÇáúßóÇÝöÑõ æóÞöíáó: ÇÓúãõåõ
ÞöØúÝöíÑõ¡ æóíóåõæÐóÇ æóåõæó ÇáúãõÄúãöäõ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ÇÓúãõåõ ÊóãúáöíÎóÇ æóåõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÕøóÇÝøóÇÊö Ýöí Þóæúáöåö ÞÇáó ÞÇÆöáñ
ãöäúåõãú Åöäøöí ßÇäó áöí ÞóÑöíäñ «1» æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÃóäøóåõãóÇ ÇÈúäóÇ ãóáößò ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóäúÝóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇáóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóßóÝóÑó ÇáúÂÎóÑõ
æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÒöíäóÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÊóäúãöíóÉö ãóÇáöåö.
æóÚóäú ãóßøöíøò ÃóäøóåõãóÇ ÑóÌõáóÇäö ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ãóÇáö ßóÇÝöÑò ÓöÊøóÉö ÂáóÇÝò ÝóÇÞúÊóÓóãóÇåóÇ.
æóÑõæöíó ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ ÍóÏøóÇÏóíúäö ßóÓóÈóÇ ãóÇáðÇ.
æóÑõæöíó ÃóäøóåõãóÇ æóÑöËóÇ ãöäú ÃóÈöíåöãóÇ ËóãóÇäöíóÉó
ÂáóÇÝö ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáúßóÇÝöÑõ ÃóÑúÖðÇ ÈöÃóáúÝò æÈäì
ÏÇÑ ÈöÃóáúÝò æóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÃóáúÝò æóÇÔúÊóÑóì
ÎóÏóãðÇ æóãóÊóÇÚðÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÄúãöäõ ÃóÑúÖðÇ
Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÈöÃóáúÝò ÝóÊóÕóÏøóÞó Èöåö¡ æóÌóÚóáó ÃóáúÝðÇ
ÕóÏóÇÞðÇ áöáúÍõæÑö ÝóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö¡ æóÇÔúÊóÑóì ÇáúæöáúÏóÇäó
ÇáúãõÎóáøóÏöíäó ÈöÃóáúÝò ÝóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö¡ Ëõãøó ÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÍóÇÌóÉñ ÝóÌóáóÓó áöÃóÎöíåö Úóáóì ØóÑöíÞöåö ÝóãóÑøó Ýöí
ÍóÔóãöåö ÝóÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÝóØóÑóÏóåõ æóæóÈøóÎóåõ Úóáóì
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöãóÇáöåö.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãõÊóÌóÈøöÑöíäó
ÇáØøóÇáöÈöíäó ãöäó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ØóÑúÏó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÕÇÝÇÊ: 37/ 51.
(7/173)
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóÇáÑøóÌõáõ ÇáúßóÇÝöÑõ
ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúãõÊóÌóÈøöÑöíäó æóÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÄúãöäõ
ÈöÅöÒóÇÁö ÖõÚóÝóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÙóåóÑó ÈöÖóÑúÈö åóÐóÇ
ÇáúãóËóáö ÇáÑøóÈúØõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ ÅöÐú ßóÇäó ãóäú ÃóÔúÑóßó ÅöäøóãóÇ ÇÝúÊóÎóÑó
ÈöãóÇáöåö æóÃóäúÕóÇÑöåö¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú íóÒõæáõ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúÛóäöíøõ ÝóÞöíÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÝóÇÎóÑóÉõ ÈöØóÇÚóÉö
Çááøóåö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáðÇ ÞöÕøóÉó
ÑóÌõáóíúäö æÌÚáäÇ ÊóÝúÓöíÑñ áöáúãóËóáö ÝóáóÇ ãóæúÖöÚó áóåõ
ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÖöÚõåõ äóÕúÈðÇ
äóÚúÊðÇ áöÑóÌõáóíúäö. æóÃõÈúåöãó Ýöí Þóæúáöåö ÌóÚóáúäÇ
áöÃóÍóÏöåöãÇ æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ åõæó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáÔøóÇßøõ
Ýöí ÇáúÈóÚúËö¡ æóÃóÈúåóãó ÊóÚóÇáóì ãóßóÇäó ÇáúÌóäøóÊóíúäö
ÅöÐú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÚúíöíäöåö ßóÈöíÑõ ÝóÇÆöÏóÉò.
æóÐóßóÑó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúßóÇÊöÈõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÚóÌóÇÆöÈö ÇáúÈöáóÇÏö Ãóäøó ÈõÍóíúÑóÉó ÊöäøöíÓó
ßóÇäóÊú åóÇÊóíúäö ÇáúÌóäøóÊóíúäö æßÇäÊÇ ÇáÃÎæíä¡ ÝóÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö æóÃóäúÝóÞóåõ Ýöí ØóÇÚóÉö
Çááøóåö ÍóÊøóì ÚóíøóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÌóÑóÊú ÈóíúäóåõãóÇ
åóÐöåö ÇáúãõÍóÇæóÑóÉõ ÞóÇáó: ÝóÛóÑøóÞóåóÇ Çááøóåõ Ýöí
áóíúáóÉò æóÅöíøóÇåõãóÇ Úóäóì ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑó
Çááøóåõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÁó áóÇ íóßóÇÏõ íóÊóÎóíøóáõ ÃóÌóáøó
ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóßóÇÓöÈö ÇáäøóÇÓó ÌóäøóÊóÇ ÚöäóÈò ÃóÍóÇØó
ÈöåöãóÇ äóÎúáñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝõÓúÍóÉñ åöíó ãõÒúÏóÑóÚñ
áöÌóãöíÚö ÇáúÍõÈõæÈö æóÇáúãóÇÁö ÇáúãóÚöíäö¡ íõÓúÞóì ÌóãöíÚõ
Ðóáößó ãöäó ÇáäøóåóÑö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÌóäøóÊóíúäö ãöäú ÃóÚúäÇÈò
ÈóÓóÇÊöíäó ãöäú ßõÑõæãò¡ æóÍóÝóÝúäÇåõãÇ ÈöäóÎúáò æóÌóÚóáúäÇ
ÇáäøóÎúáó ãõÍöíØðÇ ÈöÇáúÌóäøóÊóíúäö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íõÄúËöÑõåõ ÇáÏøóåóÇÞöíäõ Ýöí ßõÑõæãöåöãú Ãóäú íóÌúÚóáõæåóÇ
ãõÄóÒøóÑóÉð ÈöÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÇáúãõËúãöÑóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö æóÝöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ßöáóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö¡ ÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö
áöÃóäøó ÊóÃúäöíËó ÇáúÌóäøóÊóíúäö ãóÌóÇÒöíøñ¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó
ÂÊóÊú ÝóÃõäøöËó áöÃóäøóåõ ÖóãöíÑñ ãõÄóäøóËñ¡ ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó
Þóæúáöåöãú ØóáóÚó ÇáÔøóãúÓõ æóÃóÔúÑóÞóÊú. æóÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ßõáøõ
ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂÊóì Ãõßõáóåõ ÇäúÊóåóì ÝóÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó
Úóáóì ßõáøõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÌóÚóáóåóÇ ÃóÑúÖðÇ
ÌóÇãöÚóÉð áöáúÃóÞúæóÇÊö æóÇáúÝóæóÇßöåö¡ æóæóÕóÝó
ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÈöÃóäøóåóÇ ãõÊóæóÇÕöáóÉñ ãõÊóÔóÇÈößóÉñ áóãú
íóÊóæóÓøóØúåóÇ ãóÇ íóÞúØóÚõåóÇ æóíóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚó
ÇáÔøóßúáö ÇáúÍóÓóäö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúÃóäöíÞö¡ æóäóÚóÊóåóãóÇ
ÈöæóÝóÇÁö ÇáËøöãóÇÑö æóÊóãóÇãö ÇáúÃóßúáö ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÕò
Ëõãøó ÈöãóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÇáúÎóíúÑõ æóãóÇÏøóÊõåõ ãöäú ÃóãúÑö
ÇáÔøõÑúÈö¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÃóÝúÖóáó ãóÇ íõÓúÞóì Èöåö æóåõæó
ÇáÓøóíúÍõ ÈöÇáäøóåóÑö ÇáúÌóÇÑöí ÝöíåóÇ æóÇáúÃóßúáõ
ÇáËøóãóÑõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÝóÌøóÑúäÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÌöíãö.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÅöäøóãóÇ ÔóÏøóÏó æóÝóÌøóÑúäÇ æóåõæó
äóåóÑñ æóÇÍöÏñ áöÃóäøó ÇáäøóåóÑó íóãúÊóÏøõ ÝóßóÃóäøó
ÇáÊøóÝóÌøõÑó Ýöíåö ßõáøóåõ ÃóÚúáóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó
ÔõÑúÈóåõãóÇ ßóÇäó ãöäú äóåóÑò æóÇÍöÏò æóåõæó ÃóÛúÒóÑõ
ÇáÔøõÑúÈö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÓóáøóÇãñ æóíóÚúÞõæÈõ
æóÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÌöíãö æóßóÐóÇ ÞóÑóÃó
ÇáúÃóÚúãóÔõ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÞóãóÑö¡ æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáúÞóãóÑö ÃóÙúåóÑõ áöÞóæúáöåö ÚõíõæäÇð «1»
æóÞóæúáöåö åäÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞãÑ: 54/ 12.
(7/174)
äóåóÑÇð æóÇäúÊóÕóÈó ÎöáÇáóåõãÇ Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝö Ãóíú æóÓóØóåõãóÇ¡ ßóÇäó ÇáäøóåóÑõ íóÌúÑöí ãöäú
ÏóÇÎöáö ÇáúÌóäøóÊóíúäö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ äóåóÑÇð
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÇáÓøóãóÇáö æóÇáúÝóíøóÇÖõ
Èúäõ ÛóÒúæóÇäó æóØóáúÍóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÈöÓõßõæäö
ÇáúåóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÇÈúäõ
ÚóÇãöÑò æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóäóÇÝöÚñ
æóÌóãóÇÚóÉõ ÞõÑøóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö: ËóãóÑñ æóÈöËõãõÑöåö
ÈöÖóãøö ÇáËøóÇÁö æóÇáúãöíãö ÌóãúÚõ ËöãóÇÑò. æóÞóÑóÃó
ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÈöÅöÓúßóÇäö
Çáúãöíãö ÝöíåöãóÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ Ãóæú ÌóãúÚõ ËóãóÑóÉò ßóÈóÏóäóÉò
æóÈõÏõäò. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÍóÓóäõ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ
ÒóíúÏò æóÇáúÍóÌøóÇÌõ æóÚóÇÕöãñ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóíóÚúÞõæÈõ
Úóäú ÑõæóíúÓò Úóäúåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáËøóÇÁö æóÇáúãöíãö ÝöíåöãóÇ.
æóÞóÑóÃó ÑõæóíúÓñ Úóäú íóÚúÞõæÈó ËóãóÑñ ÈöÖóãøöåöãóÇ
æóÈöËóãóÑöåö ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ Ýöíãóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáÖøóãøö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ ÇáËøóãóÑõ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö ãöäó
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÍóíóæóÇäö æóÛóíúÑö Ðóáößó. æóÞóÇáó
ÇáäøóÇÈöÛóÉõ:
ãóåúáðÇ ÝöÏóÇÁð áóßó ÇáúÃóÞúæóÇãõ ßõáøõåõãú ... æóãóÇ
ÃóËóãóÑõæÇ ãöäú ãóÇáò æóãöäú æóáóÏö
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ
ÎóÇÕøóÉð. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: åöíó ÇáúÃõÕõæáõ ÝöíåóÇ
ÇáËøóãóÑõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö: ÇáËøóãóÑõ
ÇáúãóÇáõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßóÇäóÊú áóåõ
Åöáóì ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÃóãúæóÇáñ ßóËöíÑóÉñ ãöäó ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú
ÚöãóÇÑóÉö ÇáúÌóäøóÊóíúäö. æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó Ãóäøóåõ íóÚúäöí Èöåö Íóãúáó ÇáÔøóÌóÑö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò Ýöí ÑöæóÇíóÉò ËóãóÑñ ÈöÝóÊúÍö
ÇáËøóÇÁö æóÓõßõæäö Çáúãöíãö¡ æóÝöí ãõÕúÍóÝö ÃõÈóíøò
æóÂÊóíúäóÇåõ ËóãóÑðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÚóáó
ÊóÝúÓöíÑðÇ.
æóíóÙúåóÑõ ãöäú Þóæúáöåö ÝóÞÇáó áöÕÇÍöÈöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÃóÎóÇåõ¡ æóåõæó íõÍÇæöÑõåõ ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÐóÇ ÇáúÍóÇáö åõæó ÇáúÞóÇÆöáõ Ãóíú íõÑóÇÌöÚõåõ
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÅöäúßóÇÑöåö ÇáúÈóÚúËó¡ æóÝöí ÅöÔúÑóÇßöåö
ÈöÇááøóåö.
æóÞöíáó: åöíó ÍóÇáñ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö Ãóíö ÇáúãõÓúáöãö ßóÇäó
íõÍóÇæöÑõåõ ÈöÇáúæóÚúÙö æóÇáÏøõÚóÇÁö Åöáóì Çááøóåö æóÅöáóì
ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇáúÈóÚúËö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóæúäõ ÃóÝúÚóáõ
áöáÊøóÝúÖöíáö æóÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ æóäóÝóÑñ
æóáóãú íóßõäú ÓõÈúÑõæÊðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó Ãóåúáõ ÇáÊøóÇÑöíÎö¡
æóÃóäøóåõ ÌóÇÁó íóÓúÊóÚúØöíåö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
ßóæúäõåõ ÞóÇÈóáóåõ ÈöÞóæúáöåö Åöäú ÊóÑóäö ÃóäóÇ ÃóÞóáøó
ãöäúßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏÇð «1» æóåóÐóÇ Úóáóì ÚóÇÏóÉö
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáöÇÝúÊöÎóÇÑö ÈößóËúÑóÉö ÇáúãóÇáö æóÚöÒøóÉö
ÇáúÚóÔöíÑóÉö æóÇáÊøóßóÈøõÑö æóÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö ÈöãóÇ äóÇáõæåõ
ãöäú ÍõØóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóãóÞóÇáóÊõåõ Êöáúßó áöÕóÇÍöÈöåö
ÈöÅöÒóÇÁö ãóÞóÇáóÉö ÚõíóíúäóÉó æóÇáúÃóÞúÑóÚö áöáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: äóÍúäõ ÓóÇÏóÇÊõ ÇáúÚóÑóÈö
æóÃóåúáõ ÇáúæóÈóÑö æóÇáúãóÏóÑö¡ ÝóäóÍøö ÚóäøóÇ ÓóáúãóÇäó
æóÞõÑóäóÇÁóåõ.
æóÚóäóì ÈöÇáäøóÝóÑö ÃóäúÕóÇÑóåõ æóÍóÔóãóåõ. æóÞöíáó:
ÃóæúáóÇÏðÇ ÐõßõæÑðÇ áöÃóäøóåõãú íóäúÝöÑõæäó ãóÚóåõ Ïõæäó
ÇáúÅöäóÇËö¡ æóÇÓúÊõÏöáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÃóÎóÇåõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÃóÚóÒøõ äóÝóÑÇð ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÃóÎóÇåõ
áóßóÇäó äóÝóÑõåõ æóÚóÔöíÑóÊõåõ äóÝóÑó ÃóÎöíåö æóÚóÔöíÑóÊóåõ¡
æóÚóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö áóÇ íóÑöÏõ åóÐóÇ.
ÃóãøóÇ ãóäú ÝóÓøóÑó ÇáäøóÝóÑó ÈöÇáúÚóÔöíÑóÉö ÇáÊí åí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 39.
(7/175)
ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÑöÏõ¡
æóÃóÝúÑóÏó ÇáúÌóäøóÉó Ýöí Þóæúáöåö æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúæõÌõæÏö ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõåõãóÇ ãóÚðÇ
Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: áöãó ÃóÝúÑóÏó
ÇáúÌóäøóÉó ÈóÚúÏó ÇáÊøóËúäöíóÉö¿ ÞõáúÊõ: ãóÚúäóÇåõ æóÏóÎóáó
ãóÇ åõæó ÌóäøóÊõåõ ãóÇ áóåõ ÌóäøóÉñ ÛóíúÑõåóÇ¡ íóÚúäöí
Ãóäøóåõ áóÇ äóÕöíÈó áóåõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí æõÚöÏó
ÇáúãõÊøóÞõæäó ÝóãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ åõæó ÌóäøóÊõåõ
áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏö ÇáúÌóäøóÊóíúäö æóáóÇ æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåõãóÇ ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÏóÎóáó
ÌóäøóÊóåõ ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÏõÎõæáö Ðóáößó
ÇáúßóÇÝöÑö ÌóäøóÊóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú ÞóÕóÏó Ýöí
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÅöÍúÏóì ÌóäøóÊóíúåö ÅöÐú áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóÏúÎõáóåõãóÇ ãóÚðÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡
æóÇáúãóÚúäóì æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ íõÑöí ÕóÇÍöÈóåõ ãóÇ åöíó
Úóáóíúåö ãöäö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáäøóÖóÇÑóÉö æóÇáúÍõÓúäö.
æóåõæó ÙÇáöãñ áöäóÝúÓöåö ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ Ãóíú æóåõæó
ßóÇÝöÑñ ÈöäöÚúãóÉö ÑóÈøöåö ãõÛúÊóÑøñ ÈöãóÇ ãóáóßóåõ ÔóÇßøñ
Ýöí äóÝóÇÏö ãóÇ Îóæøóáóåõ. æóÝöí ÇáúÈóÚúËö ÇáøóÐöí ÍóÇæóÑóåõ
Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÞóæúáöåö
åÐöåö Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí ÏóÎóáóåóÇ¡ æóÚóäóì
ÈöÇáúÃóÈóÏö ÃóÈóÏó ÍóíóÇÊöåö æóÐóáößó áöØõæáö Ãóãóáöåö
æóÊóãóÇÏöí ÛóÝúáóÊöåö¡ æóáöÍõÓúäö ÞöíóÇãöåö ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÇ
ÃõæÊöíó ãöäó ÇáúãóÇáö æóÇáúÎóÏóãö Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ ãõÏøóÉó
ÍóíøóÇÊöåö Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ãöäó ÇáúÍõÓúäö æóÇáäøóÖóÇÑóÉö¡
æóÇáúÍöÓøõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÃóÍúæóÇáó ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÃóÓúÑöåóÇ
ÛóíúÑõ ÈóÇÞöíóÉò Ãóæú íóßõæäõ ÞóÇÆöáðÇ ÈöÞóÏóãö ÇáúÚóÇáóãö¡
æóÃóäøó ãóÇ ÍóæóÊúåõ åóÐöåö ÇáúÌóäøóÉõ Åä ÝóäöíóÊú ÃóÔúÎóÇÕõ
ÃóËúãóÇÑöåóÇ ÝóÊóÎúáõÝõåóÇ ÃóÔúÎóÇÕñ ÃõÎóÑõ¡ æóßóÐóÇ
ÏóÇÆöãðÇ. æóíóÈúÚõÏõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÔöíÑó ÈöåóÐöåö Åáì ÇáåíÆÉ ãä ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö
æóÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö¡ æóÏóáøó ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÍóÇæóÑóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ åöíó Ýöí ÝóäóÇÁö
åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãö ÇáøóÐöí åóÐöåö ÇáúÌóäøóÉõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ¡
æóÝöí ÇáúÈóÚúËö ÇáúÃõÎúÑóæöíøö Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ßóÇäó
ÊóÞóÑøóÑó áóåõ åóÐóÇäö ÇáúÃóãúÑóÇäö æóåõæó íóÔõßøõ ÝöíåöãóÇ.
Ëõãøó ÃóÞúÓóãó Úóáóì Ãóäøóåõ Åöäú ÑõÏøó Åöáóì ÑóÈøöåö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÞöíóÇÓö ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì
ÇáÏøõäúíóÇ æóßóãóÇ íóÒúÚõãõ ÕóÇÍöÈõåõ áóíóÌöÏóäøó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÎóíúÑðÇ ãöäú ÌóäøóÊöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÊóØóãøõÚðÇ¡
æóÊóãóäøöíðÇ Úóáóì Çááøóåö¡ æóÇÏøöÚóÇÁð áößóÑóÇãóÊöåö
Úóáóíúåö æóãóßóÇäóÊöåö ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóäøóåõ ãóÇ ÃóæúáóÇåõ
ÇáúÌóäøóÊóíúäö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡
æóÃóäøó ãóÚóåõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Ãóíúäó ÊóæóÌøóåó
ßóÞóæúáöåö Åöäøó áöí ÚöäúÏóåõ áóáúÍõÓúäì «1» .
æóÃóãøóÇ ãóÇ Íóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÇÕõ
Èúäõ æóÇÆöáò áóÃõæÊóíóäøó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóì
ÍóÏøö ãóÞóÇáóÉö åóÐóÇ áöÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÇÕöíó ÞóÕóÏó
ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝó æóåõæó ãõÕóãøöãñ Úóáóì ÇáÊøóßúÐöíÈö¡ æóåóÐóÇ
ÞóÇáó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ Åöäú ßóÇäó Ëóãøó ÑõÌõæÚñ ÝóÓóíóßõæäõ
ÍóÇáöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÈõæ ÈóÍúÑöíøóÉó æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ
æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÍõãóíúÏñ æóÇÈúäõ ãõäóÇÐöÑò æóäóÇÝöÚñ
æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ÇáúÌóäøóÊóíúäö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ãóÕóÇÍöÝö ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÔøóÇãö.
æóÞóÑóÃó ÇáúßõæÝöíøõæäó
__________
(1) ÓæÑÉ ÝÕáÊ: 41/ 50. [.....]
(7/176)
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ãöäúåÇ Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö
æóÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ÇáúÌóäøóÉö ÇáúãóÏúÎõæáóÉö æóßóÐóÇ
Ýöí ãóÕóÇÍöÝö ÇáúßõæÝóÉö æóÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóãóÚúäóì
ãõäúÞóáóÈÇð ãóÑúÌöÚðÇ æóÚóÇÞöÈóÉð Ãóíú ãõäúÞóáóÈõ ÇáúÂÎöÑóÉö
áöÈóÞóÇÆöåóÇ ÎóíúÑñ ãöäú ãõäúÞóáóÈö ÇáÏøõäúíóÇ áöÒóæóÇáöåóÇ¡
æóÇäúÊóÕóÈó ãõäúÞóáóÈÇð Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáúãóäúÞõæáö ãöäó
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö.
ÞÇáó áóåõ ÕÇÍöÈõåõ æóåõæó íõÍÇæöÑõåõ ÃóßóÝóÑúÊó ÈöÇáøóÐöí
ÎóáóÞóßó ãöäú ÊõÑÇÈò Ëõãøó ãöäú äõØúÝóÉò Ëõãøó ÓóæøóÇßó
ÑóÌõáðÇ áßöäøóÇ åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí æóáÇ ÃõÔúÑößõ ÈöÑóÈøöí
ÃóÍóÏÇð æóáóæúáÇ ÅöÐú ÏóÎóáúÊó ÌóäøóÊóßó ÞõáúÊó ãóÇ ÔÇÁó
Çááøóåõ áóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö Åöäú ÊóÑóäö ÃóäóÇ
ÃóÞóáøó ãöäúßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏÇð ÝóÚóÓì ÑóÈøöí Ãóäú
íõÄúÊöíóäö ÎóíúÑÇð ãöäú ÌóäøóÊößó æóíõÑúÓöáó ÚóáóíúåÇ
ÍõÓúÈÇäÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏÇð ÒóáóÞÇð Ãóæú
íõÕúÈöÍó ãÇÄõåÇ ÛóæúÑÇð Ýóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚó áóåõ ØóáóÈÇð
æóÃõÍöíØó ÈöËóãóÑöåö ÝóÃóÕúÈóÍó íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö Úóáì ãóÇ
ÃóäúÝóÞó ÝöíåÇ æóåöíó ÎÇæöíóÉñ Úóáì ÚõÑõæÔöåÇ æóíóÞõæáõ íóÇ
áóíúÊóäöí áóãú ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏÇð æóáóãú Êóßõäú áóåõ
ÝöÆóÉñ íóäúÕõÑõæäóåõ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóãÇ ßÇäó
ãõäúÊóÕöÑÇð åõäÇáößó ÇáúæóáÇíóÉõ áöáøóåö ÇáúÍóÞøö åõæó
ÎóíúÑñ ËóæÇÈÇð æóÎóíúÑñ ÚõÞúÈÇð.
æóåõæó íõÍÇæöÑõåõ ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö æóåõæó ÕóÇÍöÈõåõ
ÇáúãõÄúãöäõ. æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ æóåõæó íõÎóÇÕöãõåõ æóåöíó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÊóÝúÓöíÑò áóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÑöæóÇíóÉò áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÓóæóÇÏó ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóáöÃóäøó ÇáøóÐöí Ñõæöíó ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö
åõæó íõÍÇæöÑõåõ áÇ íÎÇÕãå. æÃó ßóÝóÑúÊó ÇÓúÊöÝúåóÇãõ
ÅöäúßóÇÑò æóÊóæúÈöíÎò ÍóíúËõ ÃóÔúÑóßó ãóÚó Çááøóåö ÛóíúÑóåõ.
æóÞóÑóÃó ËóÇÈöÊñ ÇáúÈõäóÇäöíøõ: æóíúáóßó ÃóßóÝóÑúÊó æóåõæó
ÊóÝúÓöíÑõ ãóÚúäóì ÇáÊøóæúÈöíÎö æóÇáúÅöäúßóÇÑö áóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ
ËóÇÈöÊóÉñ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Ëõãøó äóÈøóåóåõ Úóáóì ÃóÕúáö äóÔúÃóÊöåö æóÅöíÌóÇÏöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÏóãö æóÃóäøó Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÈóÚúËö
ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö¡ Ëõãøó ÊóÍóÊøóãó Ðóáößó ÈöÅöÎúÈóÇÑö
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æóåõãõ ÇáÑøõÓõáõ Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÞóæúáõåõ ÎóáóÞóßó ãöäú ÊõÑÇÈò ÅöãøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÎóáúÞõ
ÃóÕúáößó ãöäú ÊõÑÇÈò æóåõæó ÂÏóãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóÎóáúÞõ ÃóÕúáöåö ÓóÈóÈñ Ýöí ÎóáúÞöåö ÝóßóÇäó ÎóáúÞõåõ
ÎóáúÞðÇ áóåõ¡ Ãóæú ÃõÑöíÏó Ãóäøó ãóÇÁó ÇáÑøóÌõáö íóÊóæóáøóÏõ
ãöäú ÃóÛúÐöíóÉò ÑóÇÌöÚóÉò Åöáóì ÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÝóäóÈøóåóåõ
ÃóæøóáðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ ãóÇÁõ ÃóÈöíåö Ëõãøó
ËóÇäöíåö Úóáóì ÇáäøõØúÝóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãóÇÁõ ÃóÈöíåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ äõÞöáó ãöäú Ãóäøó ãóáóßðÇ æõßøöáó ÈöÇáäøõØúÝóÉö
íõáúÞöí ÝöíåóÇ ÞóáöíáðÇ ãöäú ÊõÑóÇÈò ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí
ÇáÑøóÍöãö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÕöÍøóÉö äóÞúáò.
Ëõãøó äóÈøóåóåõ Úóáóì ÊóÓúæöíóÊöåö ÑóÌõáðÇ æóåõæó ÎóáúÞõåõ
ãõÚúÊóÏöáðÇ ÕóÍöíÍó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóíõÞóÇáõ áöáúÛõáóÇãö
ÅöÐóÇ Êóãøó ÔóÈóÇÈõåõ ÞóÏö ÇÓúÊóæóì. æóÞöíáó: ÐóßøóÑóåõ
ÈöäöÚúãóÉö Çááøóåö Úóáóíúåö Ýöí ßóæúäöåö ÑóÌõáðÇ æóáóãú
íóÎúáõÞúåõ ÃõäúËóì¡ äóÈøóåóåõ ÈöåóÐöåö ÇáÊøóäóÞøõáóÇÊö Úóáóì
ßóãóÇáö ÞõÏúÑóÊöåö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÌöÒõåõ ÔóíúÁñ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÓóæøóÇßó ÚóÏøóáóßó æóßóãøóáóßó ÅöäúÓóÇäðÇ
ÐóßóÑðÇ ÈóÇáöÛðÇ ãóÈúáóÛó ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÌóÚóáóåõ ßóÇÝöÑðÇ
ÈöÇááøóåö ÌóÇÍöÏðÇ áöÃóäúÚõãöåö áöÔóßøöåö Ýöí ÇáúÈóÚúËö
ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúãõßóÐøöÈõ ÈöÇáÑøóÓõæáö ßóÇÝöÑðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÊóÕóÈó ÑóÌõáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ
ÑóÌõáðÇ äõÕöÈó ÈöÓóæøóì Ãóíú ÌóÚóáóßó ÑóÌõáðÇ ÝóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÚóÏøóì Óóæøóì Åöáóì ÇËúäóíúäö¡ æóáóãøóÇ áóãú íóßõäö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÇÓúÊöÝúåóÇãó ÇÓúÊöÚúáóÇãò æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÅöäúßóÇÑò æóÊóæúÈöíÎò Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÊóÞúÑöíÑñ Úóáóì ßõÝúÑöåö
(7/177)
æóÅöÎúÈóÇÑñ Úóäúåõ Èöåö áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ
ÞóÏú ßóÝóÑúÊó ÈöÇáøóÐöí ÇÓúÊóÏúÑóßó åõæó ãõÎúÈöÑðÇ Úóäú
äóÝúÓöåö¡ ÝóÞóÇáó áßöäøóÇ åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí ÅöÞúÑóÇÑñ
ÈöÊóæúÍöíÏö Çááøóåö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÑößõ Èöåö ÛóíúÑóåõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúßõæÝöíøõæäó æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò
æóäóÇÝöÚñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö æóÑúÔò æóÞóÇáõæäõ áóßöäøó
ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò Ýöí ÇáúæóÕúáö
æóÈöÃóáöÝò Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÃóÕúáõåõ¡ æóáóßöäú ÃóäóÇ äóÞóáó
ÍóÑóßóÉó ÇáúåóãúÒóÉö Åöáóì äõæäö áóßöäö æóÍõÐöÝó ÇáúåóãúÒóÉõ
ÝóÇáúÊóÞóì ãöËúáóÇäö ÝóÃõÏúÛöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö.
æóÞöíáó: ÍõÐöÝó ÇáúåóãúÒóÉõ ãöäú ÃóäóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò
ÝóÇáúÊóÞóÊú äõæäõ áóßöäö æóåöíó ÓóÇßöäóÉñ ãóÚó äõæäö ÃóäóÇ
ÝóÃõÏúÛöãóÊú ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÝóÅöäøóåõ
ÃóËúÈóÊó ÃóáöÝó ÃóäóÇ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
Úóáóì ÃóäóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÕúáö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÍóÐúÝõåóÇ
æóÞóÏú ÃóÈúÏóáóåóÇ ÃóáöÝðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÝóæóÞóÝó áóßöäøóåõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÑóæóì åóÇÑõæäõ Úóäú ÃÈí ÚãÑ æáßäå åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí
ÈöÖóãöíÑò áóÍöÞó áóßöäö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóäóÇÝöÚñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáãÓíáí æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÈóÍúÑöíøóÉó æóíóÚúÞõæÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö æóßóÑóÏúãñ æóæóÑúÔñ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóáöÝö æóÞúÝðÇ
æóæóÕúáðÇ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúæóÕúáö ÝóÈóäõæ Êóãöíãò íõËúÈöÊõæäóåóÇ Ýöíåö Ýöí
ÇáúßóáóÇãö æóÛóíúÑõåõãú Ýöí ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÝóÌóÇÁó Úóáóì
áõÛóÉö Èóäöí Êóãöíãò. æóÚóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÍóÐúÝõ ÇáúÃóáöÝö
æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ æóÐóáößó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúåóÇÔöãöíøö¡
æóÏóáøó ÅöËúÈóÇÊõåóÇ Ýöí ÇáúæóÕúáö ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÃóÕúáó Ðóáößó áóßöäö ÃóäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÍóÓøóäó Ðóáößó íóÚúäöí ÅöËúÈóÇÊó
ÇáúÃóáöÝö Ýöí ÇáúæóÕúáö æõÞõæÚõ ÇáúÃóáöÝö ÚöæóÖðÇ ãöäú
ÍóÐúÝö ÇáúåóãúÒóÉö ÇäúÊóåóì. æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÝöÑúÞóÉò áóßöäóäóÇ ÈöÍóÐúÝö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÊóÎúÝöíÝö Çáäøõæäóíúäö. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
æóäóÍúæõåõ íóÚúäöí æóäóÍúæó ÅöÏúÛóÇãö äõæäö áóßöäö Ýöí äæä
ÃãÇ ÈóÚúÏó ÍóÐúÝö ÇáúåóãúÒóÉö Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö:
æóÊóÑúãöíäóäöí ÈöÇáØøóÑúÝö Ãóíú ÃóäúÊó ãõÐúäöÈñ ...
æóÊóÞúáöíäóäöí áóßöäøó ÅöíøóÇßö áóÇ ÃóÞúáöí
Ãóíú áóßöäú ÃóäóÇ áóÇ ÃóÞúáöíßö ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóßöäøóäöí ÝóÍõÐöÝó ÇÓúãõ áóßöäøó æóÐóßóÑõæÇ
Ãóäøó ÍóÐúÝóåõ ÝóÕöíÍñ ÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ¡
æóÃóäúÔóÏõæÇ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáó ÇáÔøóÇÚöÑö:
Ýóáóæú ßõäúÊó ÖóÈøöíøðÇ ÚóÑóÝúÊó ÞóÑóÇÈóÊöí ... æóáóßöäøó
ÒöäúÌöíøñ ÚóÙöíãõ ÇáúãóÔóÇÝöÑö
Ãóíú æóáóßöäøóßó ÒöäúÌöíøñ¡ æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ Úóáöíøò Ãóäú
Êóßõæäó áóßöäú áóÍöÞóÊúåóÇ äõæäõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí Ýöí
ÎóÑóÌúäóÇ æóÖóÑóÈúäóÇ æóæóÞóÚó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúãöËúáóíúäö Ëõãøó æóÍøóÏó Ýöí ÑóÈøöí Úóáóì ÇáúãóÚúäóì¡
æóáóæö ÇÊøóÈóÚó ÇááøóÝúÙó áóÞóÇáó ÑóÈøóäóÇ ÇäúÊóåóì. æóåõæó
ÊóÃúæöíáñ ÈöÚöíÏñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíóÊóæóÌøóåõ
Ýöí áóßöäøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÔúåõæÑóÉó ãöäú ÃóÎóæóÇÊö
Åöäøó ÇáúãóÚúäóì áóßöäøó Þóæúáöí åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí ÅöáøóÇ
Ãóäøöí áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóäú íóÞúÑóÃõ ÈöåóÇ æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ
(7/178)
ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
íõæÓõÝ Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÌõÈóÇÑóÉó ÇáúåõÐóáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúßóÇãöáö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö ãöäú ÊÃáíÝå ãÇ äÕå: íÍÐÝåÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö íóÚúäöí ÇáúÃóáöÝó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö íóÚúäöí
ÇáúæóÕúáó æóÇáúæóÞúÝó ÍöãúÕöíøñ æóÇÈúäõ ÚõÊúÈóÉó
æóÞõÊóíúÈóÉõ ÛóíúÑõ ÇáËøóÞóÝöíøö¡ æóíõæäõÓõ Úóäú ÃóÈöí
ÚõãóÑó æóíóÚúäöí ÈöÍöãúÕöíøò ÇÈúäó ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æóÃóÈóÇ
ÍóíúæóÉó æóÃóÈóÇ ÈóÍúÑöíøóÉó. æÞÑÃ ÃõÈóíøñ æóÇáúÍóÓóäõ
áóßöäö ÃóäóÇ åõæó Çááøóåõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ æóÝóßøöåö
ãöäó ÇáúÅöÏúÛóÇãö æóÊóÍúÞöíÞö ÇáúåóãúÒö¡ æóÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì ÇáËøóÞóÝöíøõ
áóßöäøó åõæó Çááøóåõ ÈöÛóíúÑö ÃóäóÇ¡ æóÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ
ÎóÇáóæóíúåö Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÍóßóÇåóÇ ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ
Úóäö ÇáúÍóÓóäö. ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃóËúÈóÊó åõæó ÝóÅöäøóåõ
ÖóãöíÑõ ÇáúÃóãúÑö æóÇáÔøóÃúäö¡ æóËóãøó Þóæúáñ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú
áóßöäú ÃóäóÇ ÃóÞõæáõ åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÚõæÏó Úóáóì ÇáøóÐöí ÎóáóÞóßó ãöäú ÊõÑÇÈò¡ Ãóíú ÃóäóÇ
ÃóÞõæáõ: åõæó Ãóíú ÎÇáÞß Çááøóåõ ÑóÈøöí æÑóÈøöí äóÚúÊñ Ãóæú
ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò Ãóæú ÈóÏóáñ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõÞóÏøóÑó.
ÃóÞõæáõ ãóÍúÐõæÝóÉð Ýíßæä ÃäÇ ãÈÊÏá æåõæó ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö
ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò æÇááøóåõ ãÈÊÏà ËÇáË¡ æÑóÈøöí ÎÈÑå æÇáËÇáË
æÎÈÑå ÎóÈóÑñ Úóäö ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáËøóÇäöí æóÎóÈóÑõåõ ÎóÈóÑñ
Úóäú ÃóäóÇ¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ Úóáóíúåö åõæó ÇáúíóÇÁõ Ýöí ÑóÈøöí¡
æóÕóÇÑó ÇáÊøóÑúßöíÈõ äóÙöíÑó åöäúÏñ åõæó ÒóíúÏñ ÖóÇÑöÈõåóÇ.
æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö åóÇÑõæäó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÊæßíÏ
ÇáÖãíÑ ÇáäøóÕúÈö Ýöí áóßöäøóåõ ÇáúÚóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáøóÐöí
ÎóáóÞóßó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÕúáðÇ áöæõÞõæÚöåö Èóíúäó
ãõÚóÑøóÝóíúäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÖóãöíÑó ÔóÃúäò
áöÃóäøóåõ áóÇ ÚóÇÆöÏó Úóáóì ÇÓúãö áóßöäøó ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÎóÈóÑðÇ.
æóÝöí Þóæúáöåö æóáóÇ ÃõÔúÑößõ ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏÇð ÊóÚúÑöíÖñ
ÈöÅöÔúÑóÇßö ÕóÇÍöÈöåö æóÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝõåõ Ýöí Ðóáößó¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõåõ Ýöí Þæáå íÇ áíÊäí áã
ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏðÇ. æóÞöíáó: ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÑóì ÇáúÛöäóì æóÇáúÝóÞúÑó ÅöáøóÇ ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì¡
íõÝúÞöÑõ ãóäú íóÔóÇÁõ æóíõÛúäöí ãóäú íóÔóÇÁõ. æóÞöíáó: áóÇ
ÃõÚúÌöÒõ ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóì ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ ÝóÃõÓóæøöí Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÅöÔúÑóÇßðÇ ßóãóÇ ÝóÚóáúÊó
ÃóäúÊó.
æóáóãøóÇ æóÈøóÎó ÇáúãõÄúãöäõ ÇáúßóÇÝöÑó ÃóæúÑóÏó áóåõ ãóÇ
íóäúÕóÍõåõ ÝóÍóÖøóåõ Úóáóì Ãóäú ßóÇäó íóÞõæáõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÌóäøóÊóåõ ãóÇ ÔÇÁó Çááøóåõ áóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö Ãóíö
ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ãóÞúÐõæÝóÉñ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö Åöäú ÔóÇÁó
ÃóÝúÞóÑó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÛúäóì¡ æóÅöäú ÔóÇÁó äóÕóÑó¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÎóÐóáó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ ÔóÑúØöíøóÉð
ãóäúÕõæÈóÉð ÈöÔóÇÁó¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú Ãóíøõ
ÔóíúÁò ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóÇäó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó
ãóæúÕõæáóÉð ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí ãóÑúÝõæÚóÉð Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ Ãóíö ÇáøóÐöí ÔóÇÁóåõ Çááøóåõ ßóÇÆöäñ¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö Ãóíú ÇáúÃóãúÑõ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ æóáóæúáÇ
ÊóÍúÖöíÖöíøóÉñ¡ æóÝõÕöáó Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÈóíúäóåóÇ
ÈöÇáÙøóÑúÝö æóåõæó ãóÚúãõæáñ áöÞóæúáöåö ÞõáúÊó. Ëõãøó äÕÍå
ÈÇáÊÈÑí ãöäó ÇáúÞõæøóÉö ÝöíãóÇ íõÍóÇæöáõåõ æóíõÚóÇäöíåö
æóÃóäú íóÌúÚóáó ÇáúÞõæøóÉó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «ÃóáóÇ
ÃóÏõáøõßó Úóáóì ßóáöãóÉò ãöäú ßóäúÒö ÇáúÌóäøóÉö» ¿ ÞóÇáó:
Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: «áóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ
ÈöÇááøóåö ÅöÐóÇ ÞóÇáóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏöí æóÇÓúÊóÓúáóãó» . æóäóÍúæõåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæÓóì æóÝöíåö ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö ÇáúÚóáöíøö
ÇáúÚóÙöíãö.
(7/179)
Ëõãøó ÃóÑúÏóÝó Êöáúßó ÇáäøóÕöíÍóÉó
ÈöÊóÑúÌöíóÉò ãöäó Çááøóåö¡ æóÊóæóÞøóÚóåõ Ãóäú íóÞúáöÈó ãóÇ
Èöåö æóãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö ãöäó ÇáúÝóÞúÑö æóÇáúÛöäóì. ÝóÞóÇáó:
Åöäú ÊóÑóäö ÃóäóÇ ÃóÞóáøó ãöäúßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏÇð Ãóíú
Åöäøöí ÃóÊóæóÞøóÚõ ãöäú ÕõäúÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÅöÍúÓóÇäöåö Ãóäú íóãúäóÍóäöí ÌóäøóÉð ÎóíúÑðÇ ãöäú
ÌóäøóÊößó áöÅöíãóÇäöí Èöåö¡ æóíõÒöíáó Úóäúßó äöÚúãóÊóåõ
áößõÝúÑößó Èöåö æóíõÎóÑøöÈõ ÈõÓúÊóÇäóßó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóÞóáøó ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÝúÚõæáðÇ
ËóÇäöíðÇ áöÊóÑóäöí æóåöíó ÚöáúãöíøóÉñ áóÇ ÈóÕóÑöíøóÉñ
áöæõÞõæÚö ÃóäóÇ ÝóÕúáðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÊóæúßöíÏðÇ
áöáÖøóãöíÑö ÇáúãóäúÕõæÈö Ýöí ÊóÑóäöí¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êßæä
ÈÕÑíÉ æÃóäóÇ ÊóæúßöíÏñ áöáÖøóãöíÑö Ýöí ÊóÑóäöí ÇáúãóäúÕõæÈö
Ýóíóßõæäõ ÃóÞóáøó ÍóÇáðÇ. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó
ÃóÞóáøó ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäú Êßæä ÃäÇ ãÈÊÏá æÃóÞóáøó
ÎÈÑå¡ æÇáÌãáÉ Ýí ãæÖÚ ãóÝúÚõæáö ÊóÑóäöí ÇáËøóÇäöí Åöäú
ßóÇäóÊú ÚöáúãöíøóÉð¡ æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö Åöäú ßóÇäóÊú
ÈóÕóÑöíøóÉð. æóíóÏõáøõ Þóæúáõåõ æóæóáóÏÇð Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó
ÕóÇÍöÈöåö æóÃóÚóÒøõ äóÝóÑÇð «1» Úóäóì Èöåö ÇáúÃóæúáóÇÏó Åöäú
ÞóÇÈóáó ßóËúÑóÉó ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÞöáøóÉö æóÚöÒøóÉó ÇáäøóÝóÑö
ÈöÞöáøóÉö ÇáúæóáóÏö.
æóÇáúÍõÓúÈóÇäö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ:
ÇáúÚóÐóÇÈõ. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúÈóÑúÏõ. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ:
ÇáäøóÇÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÇáúÞóÖóÇÁõ. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÓöåóÇãñ ÊõÑúãóì Ýöí ãóÌúÑðì ÝóÞóáøóãóÇ ÊÎØìÁ.
æóÞöíáó: ÇáäøóÈúáõ. æóÞöíáó: ÇáÕøóæóÇÚöÞõ. æóÞöíáó: ÂÝóÉñ
ãõÌúÊóÇÍóÉñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÚóÐóÇÈõ ÍõÓúÈóÇäò æóÐóáößó
ÇáúÍõÓúÈóÇäõ ÍöÓóÇÈõ ãóÇ ßóÓóÈóÊú íóÏóÇßó¡ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÑóÌøöí Åöäú ßóÇäó Ðóáößó Ãóäú íõÄúÊöíóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
Ýóåöíó Ãóäóßóì áöáúßóÇÝöÑö æóÂáóãõ ÅöÐú íóÑóì ÍóÇáóåõ ãöäó
ÇáúÛöäóì ÞóÏö ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó Ãóäú íõÄúÊöíóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóåõæó ÃóÔúÑóÝõ
æóÃóÐúåóÈõ ãóÚó ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏÇð
Ãóíú ÃóÑúÖðÇ ÈóíúÖóÇÁó áóÇ äóÈóÇÊó ÝöíåóÇ áóÇ ãöäú ßóÑúãò
æóáóÇ äóÎúáò æóáóÇ ÒóÑúÚò¡ ÞóÏö ÇÕúØõáöãó ÌóãöíÚõ Ðóáößó
ÝóÈóÞöíóÊú íóÈóÇÈðÇ ÞóÝúÑðÇ íõÒúáóÞõ ÚóáóíúåóÇ
áöÅöãúáóÇÓöåóÇ¡ æóÇáÒøóáóÞõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÞóÏóãñ ÐóåóÈó ÛöÑóÇÓõåõ æóÈöäóÇÄõåõ æóÓõáöÈó ÇáúãóäóÇÝöÚó
ÍóÊøóì ãóäúÝóÚóÉó ÇáúãóÔúíö Ýöíåö Ýóåõæó æóÍúáñ áóÇ íóäúÈõÊõ
æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÞóÏóãñ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáÒøóáóÞõ
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáøóÐöí áóÇ äóÈóÇÊó Ýöíåö. æóÞöíáó: ÇáúÎóÑóÇÈõ.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÑóãúáðÇ åóÇÆöáðÇ. æóÞöíáó: ÇáÒøóáóÞõ
ÇáúÃóÑúÖõ ÇáÓøóÈúÎóÉõ æóÊóÑóÌøöí ÇáúãõÄúãöäö áöÌóäøóÉö åóÐóÇ
ÇáúßóÇÝöÑö ÂÝóÉð ÚõáúæöíøóÉð ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Ãóæú ÂÝóÉð
ÓõÝúáöíøóÉð ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåõæó ÛóæúÑõ ãóÇÆöåóÇ
ÝóíõÊúáóÝõ ßõáøö ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÔøóÌóÑö æóÇáÒøóÑúÚö¡
æóÛóæúÑñ ãóÕúÏóÑñ ÎóÈóÑñ Úóäö ÇÓúãö ÃóÕúÈóÍó Úáì ÓÈíá
ÇáãÈÇáÛÉ æÃóæú íõÕúÈöÍó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóíõÑúÓöáó
áÃä ÛÄæÑ ÇáúãóÇÁö áóÇ íóÊóÓóÈøóÈõ Úóáóì ÇáúÂÝóÉö
ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö ÅöáøóÇ Åöäú Úóäóì ÈöÇáúÍõÓúÈóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁó
ÇáúÅöáóåöíøó¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊóÓóÈøóÈõ Úóäúåõ ÅöÕúÈóÇÍó
ÇáúÌóäøóÉö ÕóÚöíÏÇð ÒóáóÞÇð Ãóæú ÅöÕúÈóÇÍó ãóÇÆöåóÇ ÛóæúÑÇð.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÛóæúÑÇð ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÈõÑúÌõãöíøõ: ÛóæúÑÇð ÈöÖóãøö ÇáúÛóíúäö. æóÞóÑóÃóÊú
ÝöÑúÞóÉñ ÈöÖóãøö ÇáúÛóíúäö æóåóãúÒö ÇáúæóÇæö íóÚúäõæäó
æóÈöæóÇæò ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö Ýóíóßõæäõ ÛÄæÑÇ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ãóÕúÏóÑö ÛÇÑÊ Úíäå ÛÄæÑÇ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúãóÇÁö Ãóíú áóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ØóáóÈöåö áößóæúäöåö
áíÓ ãÞÏæÑÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 39.
(7/180)
Úóáóì ÑóÏøö ãóÇ ÛóæøóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ: áóäú
ÊóÓúÊóØöíÚó ØóáóÈó ÛóíúÑöåö ÈóÏóáðÇ ãöäúåõ¡ æóÈóáøóÛó
Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäó ãóÇ ÊóÑóÌøóÇåõ ãöäú åóáóÇßö ãóÇ ÈöíóÏö
ÕóÇÍöÈöåö ÇáúßóÇÝöÑö æóÅöÈóÇÏóÊöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Ùóäøó
Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäú ÊóÈöíÏó åóÐöåö ÃóÈóÏðÇ
ÝóÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÃõÍöíØó ÈöËóãóÑöåö æóåõæó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÅöåúáóÇßö æóÃóÕúáõåõ ãöäú ÃóÍóÇØó Èöåö
ÇáúÚóÏõæøõ æóåõæó ÇÓúÊöÏóÇÑóÊõåõ Èöåö ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö¡
æóãóÊóì ÃóÍóÇØó Èöåö ãóáóßóåõ æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö Ëõãøó
ÇÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí ßõáøö ÅöåúáóÇßò æóãöäúåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÍÇØó Èößõãú «1» . æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúÅöÍóÇØóÉõ
ßöäóÇíóÉñ Úóäú Úõãõæãö ÇáúÚóÐóÇÈö æóÇáúÝóÓóÇÏö ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÍóÇØóÉó ßóÇäóÊú áóíúáðÇ áöÞóæúáöåö
ÝóÃóÕúÈóÍó Úóáóì Ãóäøó Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúäóì ÝóÃóÕúÈóÍó ÝóÕóÇÑó ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞúíöíÏö
ÇáúÎóÈóÑö ÈöÇáÕøóÈóÇÍö¡ æóÊóÞúáöíÈõ ßóÝøóíúåö ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö ÙóåúÑðÇ áöÈóØúäò æóåõæó Ãóäøóåõ
íõÈúÏöí ÈóÇØöäó ßóÝøöåö Ëõãøó íõÚúæöÌõ ßóÝøóåõ ÍóÊøóì
íóÈúÏõæó ÙóåúÑõåóÇ¡ æóåöíó ÝöÚúáóÉõ ÇáäøóÇÏöãö
ÇáúãõÊóÍóÓøöÑö Úóáóì ÔóíúÁò ÞóÏú ÝóÇÊóåõ¡ ÇáúãõÊóÃóÓøöÝö
Úóáóì ÝöÞúÏóÇäöåö¡ ßóãóÇ íõßóäøóì ÈöÞóÈúÖö ÇáúßóÝøö
æóÇáÓøõÞõæØö Ýöí ÇáúíóÏö. æóÞöíáó: íõÕóÝøöÞõ ÈöíóÏöåö Úóáóì
ÇáÃÎÑì æíõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö ÙåÑ ÇáÈØä. æóÞöíáó: íóÖóÚõ
ÈóÇØöäó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó
åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ßöäóÇíóÉð Úóäö ÇáäøóÏóãö ÚóÏøóÇåõ ÊóÚúÏöíóÉó
ÝöÚúáö ÇáäøóÏóãö ÝóÞóÇáó Úóáì ãóÇ ÃóäúÝóÞó ÝöíåÇ ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÝóÃóÕúÈóÍó äóÇÏöãðÇ Úóáóì ÐóåóÇÈö ãóÇ ÃóäúÝóÞó Ýöí
ÚöãóÇÑóÉö Êöáúßó ÇáúÌóäøóÉö æóåöíó ÎÇæöíóÉñ Úóáì ÚõÑõæÔöåÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö
ÇáúÈóÞóÑóÉö. æóÊóãóäøöíåö ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÔøöÑúßö ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÕóÏóÑó ãöäúåõ Ðóáößó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÏøõäúíóÇ Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóæúÈóÉö ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÇáúãõÕöíÈóÉö¡ æóÝöí Ðóáößó
ÒóÌúÑñ áöáúßóÝóÑóÉö ãöäú ÞõÑóíúÔò æóÛóíúÑöåöãú áöÆóáøóÇ
íóÌöíÁó áóåõãú ÍóÇáñ íõÄúãöäõæäó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó äöÞóãò
ÊóÍõáøõ Èöåöãú¡ Þöíáó: ÃóÑúÓóáó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ äóÇÑðÇ
ÝóÃóßóáóÊúåóÇ ÝóÊóÐóßøóÑó ãóæúÚöÙóÉó ÃóÎöíåö¡ æóÚóáöãó
Ãóäøóåõ ÃõÊöíó ãöäú ÌöåóÉö ÔöÑúßöåö æóØõÛúíóÇäöåö ÝóÊóãóäøóì
áóæú áóãú íóßõäú ãõÔúÑößðÇ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó:
åöíó ÍößóÇíóÉñ Úóäú Þóæúáö ÇáúßóÇÝöÑö åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóãøóÇ ÇÝúÊóÎóÑó ÈößóËúÑóÉö ãóÇáöåö
æóÚóÒøóÉö äóÝóÑöåö ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ áóãú Êóßõäú
áóåõ ÝöÆóÉñ Ãóíú ÌóãóÇÚóÉñ ÊóäúÕõÑõåõ æóáóÇ ßóÇäó åõæó
ãõäúÊóÕöÑðÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÌóãóÚó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí
íóäúÕõÑõæäóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÃóÝúÑóÏóåõ Úóáóì
ÇááøóÝúÙö Ýöí Þóæúáöåö ÝöÆóÉñ ÊõÞÇÊöáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
«2» æóÇÍúÊõãöáó ÇáäøóÝúíõ Ãóäú íóßõæäó ãõäúÓóÍöÈðÇ Úóáóì
ÇáúÞóíúÏö ÝóÞóØú¡ Ãóíú áóåõ ÝöÆóÉñ áóßöäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì äóÕúÑöåö. æóÃóäú íóßõæäó ãõäúÓóÍöÈðÇ Úóáóì ÇáúÞóíúÏö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇäúÊöÝóÇÄõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ åõæó æóÕúÝñ áóåõ
Ãóíú áóÇ ÝöÆóÉó ÝóáóÇ äóÕúÑó æóãóÇ ßóÇäó ãõäúÊóÕöÑðÇ
ÈöÞõæøóÉò Úóäö ÇäúÊöÞóÇãö Çááøóåö.
æÞÑà ÇáÃÎæÇä æóãõÌóÇåöÏñ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò æóÇáúÃóÚúãóÔõ
æóØóáúÍóÉõ æóÃóíøõæÈõ æóÎóáóÝñ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æÇÈä ÓÚÏÇä
æÇÈä ÚíÓì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóáóãú íóßõäú
ÈöÇáúíóÇÁö áöÃóäøó ÊóÃúäöíËó ÇáúÝöÆóÉö ãóÌóÇÒñ. æóÞóÑóÃó
ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ
ÈöÇáÊøóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó ÝöÆóÉñ ÊóäúÕõÑõåõ
Úáì ÇááÝÙ
__________
(1) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 66.
(2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 13.
(7/181)
æóÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí åõäóÇáößó Ãóäú íóßõæäó
ÙóÑúÝó ãóßóÇäò áöáúÈõÚúÏö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃõÔöíÑó Èöåö
áöÏóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö Ãóíú Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö ÇáúæöáóÇíóÉõ
áöáøóåö ßóÞóæúáöåö áöãóäö Çáúãõáúßõ Çáúíóæúãó «1» . Þöíáó:
áóãøóÇ äóÝóì Úóäúåõ ÇáúÝöÆóÉó ÇáäøóÇÕöÑóÉó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
äóÝóì Úóäúåõ Ãóäú íóäúÊóÕöÑó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó æóãÇ
ßÇäó ãõäúÊóÕöÑÇð åõäÇáößó Ãóíú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö¡
Ýóíóßõæäõ åõäÇáößó ãóÚúãõæáðÇ áöÞóæúáöåö ãõäúÊóÕöÑÇð.
æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: Ãóíú æóãÇ ßÇäó ãõäúÊóÕöÑÇð Ýöí Êöáúßó
ÇáÍÇá æÇáúæóáÇíóÉõ áöáøóåö Úóáóì åóÐóÇ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ.
æóÞöíáó: åõäÇáößó ÇáúæóáÇíóÉõ áöáøóåö ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ¡
æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Þóæúáöåö ãõäúÊóÕöÑÇð.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÎóæóÇäö æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò
æóÔóíúÈóÉõ æóÇÈúäõ ÛóÒúæóÇäó Úóäú ØóáúÍóÉó æóÎóáóÝñ æóÇÈúäõ
ÓóÚúÏóÇäó æóÇÈúäõ ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò
ÇáúæóáÇíóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóåöíó ÈöãóÚúäóì ÇáÑøöÆóÇÓóÉö
æóÇáÑøöÚóÇíóÉö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÝóÊúÍöåóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÇáÕøöáóÉö. æóÍõßöíó Úä ÃÈí ÚãÑæ
ÇáÃÕãÚí Ãóäøó ßóÓúÑó ÇáúæóÇæö åõäóÇ áóÍúäñ áöÃóäøó ÝóÚóÇáóÉó
ÅöäøóãóÇ ÊóÌöíÁõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÕóäúÚóÉð Ãóæú ãóÚúäðì
ãõÊóÞóáøóÏðÇ æóáóíúÓó åõäóÇáößó Êóæóáøöí ÃõãõæÑò. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúæóáÇíóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáäøõÕúÑóÉõ
æÇáÊæáí æÈÇáßÓÑ ÇáÓáØÇä æÇáãáß¡ æÞÏ ÞÑìÁ ÈöåöãóÇ
æóÇáúãóÚúäóì åõäóÇáößó Ãóíú Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÞóÇãö¡ æóÊöáúßó
ÇáúÍóÇáõ ÇáäøõÕúÑóÉõ áöáøóåö æóÍúÏóåõ áóÇ íóãúáößõåóÇ
ÛóíúÑõåõ æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõåóÇ ÃóÍóÏñ ÓöæóÇåõ ÊóÞúÑöíÑðÇ
áöÞóæúáöåö æóáóãú Êóßõäú áóåõ ÝöÆóÉñ íóäúÕõÑõæäóåõ ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö Ãóæú åõäÇáößó ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇáúãõáúßõ áöáøóåö
áóÇ íõÛúáóÈõ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäúåõ¡ Ãóæú Ýöí ãöËúáö Êöáúßó
ÇáúÍóÇáö ÇáÔøóÏöíÏóÉö íóÊóæóáøóì Çááøóåõ æóíõÄúãöäõ Èöåö
ßõáøõ ãõÖúØóÑøò íóÚúäöí Åöäøó Þóæúáóåõ íóÇ áóíúÊóäöí áóãú
ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏÇð ßóáöãóÉñ ÃõáúÌöÆó ÅöáóíúåóÇ
ÝóÞóÇáóåóÇ ÝóÒóÚðÇ ãöäú ÔõÄúãö ßõÝúÑöåö¡ æóáóæúáóÇ Ðóáößó
áóãú íóÞõáúåóÇ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì åõäÇáößó
ÇáúæóáÇíóÉõ áöáøóåö íóäúÕõÑõ ÝöíåóÇ ÃóæúáöíóÇÁóåõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÇáúßóÝóÑóÉö æóíóäúÊóÞöãõ áóåõãú
æóíóÔúÝöí ÕõÏõæÑóåõãú ãöäú ÃóÚúÏóÇÆöåöãú¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ
äóÕóÑó ÝöíãóÇ ÝóÚóáó ÈöÇáúßóÇÝöÑö ÃóÎóÇåõ ÇáúãõÄúãöäó.
æóÕóÏøóÞó Þóæúáöåö ÚóÓóì ÑóÈøöí Ãóäú íõÄúÊöíóäö ÎóíúÑÇð ãöäú
ÌóäøóÊößó æóíõÑúÓöáó ÚóáóíúåÇ ÍõÓúÈÇäÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö
æóíõÚóÖøöÏõåõ Þóæúáõåõ åõæó ÎóíúÑñ ËóæÇÈÇð æóÎóíúÑñ ÚõÞúÈÇð
Ãóíú áöÃóæúáöíóÇÆöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÇáäøóÍúæöíøóÇäö æóÍõãóíúÏñ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì æóÇÈúäõ ãõäóÇÐöÑò æóÇáúíóÒöíÏöíøõ æóÇÈúäõ
ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ ÇáúÍóÞøö ÈöÑóÝúÚö ÇáúÞóÇÝö ÕöÝóÉñ
áöáúæóáóÇíóÉö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÎóÝúÖöåóÇ
æóÕúÝðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ åõäÇáößó ÇáúæóáÇíóÉõ ÇáúÍóÞøõ áöáøóåö
ÈöÑóÝúÚö ÇáúÍóÞøö áöáúæóáóÇíóÉö æóÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì
Þóæúáöåö áöáøóåö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÒóíúÏõ Èúäõ
Úóáöíøò æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó
æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö æóíóÚúÞõæÈõ Úóäú ÚöÕúãóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ áöáøóåö ÇáúÍóÞøó ÈöäóÕúÈö ÇáúÞóÇÝö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö ßóÞóæúáößó åÐÇ ÚÈÏ Çááå
ÇáÍÞ áóÇ ÇáúÈóÇØöáó æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ÍóÓóäóÉñ ÝóÕöíÍóÉñ¡
æóßóÇäó ÚóãúÑõæ Èä ÚÈíÏ ÑÍãÉ Çááå Úóáóíúåö æóÑöÖúæóÇäõåõ
ãöäú ÃóÝúÕóÍö
__________
(1) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 16.
(7/182)
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú
ãóËóáó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇÁò ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóÕúÈóÍó
åóÔöíãðÇ ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíóÇÍõ æóßóÇäó Çááøóåõ Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò ãõÞúÊóÏöÑðÇ (45) ÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóäõæäó ÒöíäóÉõ
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊõ ÎóíúÑñ
ÚöäúÏó ÑóÈøößó ËóæóÇÈðÇ æóÎóíúÑñ ÃóãóáðÇ (46) æóíóæúãó
äõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈóÇáó æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÈóÇÑöÒóÉð
æóÍóÔóÑúäóÇåõãú Ýóáóãú äõÛóÇÏöÑú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ (47)
æóÚõÑöÖõæÇ Úóáóì ÑóÈøößó ÕóÝøðÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊõãõæäóÇ ßóãóÇ
ÎóáóÞúäóÇßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Èóáú ÒóÚóãúÊõãú Ãóáøóäú
äóÌúÚóáó áóßõãú ãóæúÚöÏðÇ (48) æóæõÖöÚó ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÊóÑóì
ÇáúãõÌúÑöãöíäó ãõÔúÝöÞöíäó ãöãøóÇ Ýöíåö æóíóÞõæáõæäó íóÇ
æóíúáóÊóäóÇ ãóÇáö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íõÛóÇÏöÑõ ÕóÛöíÑóÉð
æóáóÇ ßóÈöíÑóÉð ÅöáøóÇ ÃóÍúÕóÇåóÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ
ÍóÇÖöÑðÇ æóáóÇ íóÙúáöãõ ÑóÈøõßó ÃóÍóÏðÇ (49) æóÅöÐú ÞõáúäóÇ
áöáúãóáóÇÆößóÉö ÇÓúÌõÏõæÇ áöÂÏóãó ÝóÓóÌóÏõæÇ ÅöáøóÇ
ÅöÈúáöíÓó ßóÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö ÝóÝóÓóÞó Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåö
ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäöí
æóåõãú áóßõãú ÚóÏõæøñ ÈöÆúÓó áöáÙøóÇáöãöíäó ÈóÏóáðÇ (50) ãóÇ
ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÎóáúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÎóáúÞó
ÃóäúÝõÓöåöãú æóãóÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐó ÇáúãõÖöáøöíäó ÚóÖõÏðÇ
(51) æóíóæúãó íóÞõæáõ äóÇÏõæÇ ÔõÑóßóÇÆöíó ÇáøóÐöíäó
ÒóÚóãúÊõãú ÝóÏóÚóæúåõãú Ýóáóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóåõãú
æóÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóåõãú ãóæúÈöÞðÇ (52) æóÑóÃóì ÇáúãõÌúÑöãõæäó
ÇáäøóÇÑó ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ãõæóÇÞöÚõæåóÇ æóáóãú íóÌöÏõæÇ
ÚóäúåóÇ ãóÕúÑöÝðÇ (53) æóáóÞóÏú ÕóÑøóÝúäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞõÑúÂäö áöáäøóÇÓö ãöäú ßõáøö ãóËóáò æóßóÇäó ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÃóßúËóÑó ÔóíúÁò ÌóÏóáðÇ (54) æóãóÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú
íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú ÌóÇÁóåõãõ ÇáúåõÏóì æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ
ÑóÈøóåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó
Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÞõÈõáðÇ (55) æóãóÇ äõÑúÓöáõ
ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÅöáøóÇ ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó æóíõÌóÇÏöáõ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö áöíõÏúÍöÖõæÇ Èöåö ÇáúÍóÞøó
æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíóÇÊöí æóãóÇ ÃõäúÐöÑõæÇ åõÒõæðÇ (56) æóãóäú
ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ÐõßøöÑó ÈöÂíóÇÊö ÑóÈøöåö ÝóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ
æóäóÓöíó ãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇåõ ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ Úóáóì
ÞõáõæÈöåöãú ÃóßöäøóÉð Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ æóÝöí ÂÐóÇäöåöãú
æóÞúÑðÇ æóÅöäú ÊóÏúÚõåõãú Åöáóì ÇáúåõÏóì Ýóáóäú íóåúÊóÏõæÇ
ÅöÐðÇ ÃóÈóÏðÇ (57) æóÑóÈøõßó ÇáúÛóÝõæÑõ Ðõæ ÇáÑøóÍúãóÉö áóæú
íõÄóÇÎöÐõåõãú ÈöãóÇ ßóÓóÈõæÇ áóÚóÌøóáó áóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó
Èóáú áóåõãú ãóæúÚöÏñ áóäú íóÌöÏõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ãóæúÆöáðÇ
(58) æóÊöáúßó ÇáúÞõÑóì ÃóåúáóßúäóÇåõãú áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ
æóÌóÚóáúäóÇ áöãóåúáößöåöãú ãóæúÚöÏðÇ (59)
ÇáäøóÇÓö æóÃóäúÕóÍöåöãõ ÇäúÊóåóì. æóßóÇäó
ÞóÏú ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞóÑóÃó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò
ÑÍãÉ Çááøóåõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÊóÑóÍøóãó Úóáóíúåö æóÊóÑóÖøóì Úóäúåõ ÅöÐú åõæó ãöäú
ÃóæóÇÆöáö ÃóßóÇÈöÑö ÔõíõæÎöåö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóßóÇäó Úóáóì
ÛóÇíóÉò ãöäó ÇáÒøõåúÏö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóåõ ÃóÎúÈóÇÑñ Ýöí
Ðóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÓøõäøóÉö íóØúÚóäõæäó Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÃóÊúÈóÇÚöåö¡ æóÝöí Ðóáößó íóÞõæáõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÃõÑúÌõæÒóÊöåö ÇáøóÊöí ÓóãøóÇåóÇ
ÇáúãõäóÈøöåóÉó:
æóÇÈúäõ ÚõÈóíúÏò ÔóíúÎõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö ... æóÔóÇÑöÚõ
ÇáúÈöÏúÚóÉö æóÇáÖøóáóÇáö
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÚóÇÕöãñ æóÍóãúÒóÉõ
ÚõÞúÈÇð ÈöÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÊøóäúæöíäö¡ æóÚóäú ÚóÇÕöãò
ÚõÞúÈóì ÈöÃóáöÝö ÇáÊøóÃúäöíËö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö Úóáóì æóÒúäö
ÑõÌúÚóì¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÊøóäúæöíäö
æóÇáËøóáóÇËõ ÈãÚäì ÇáÚÇÞÈÉ.
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 45 Çáì 59]
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáó ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ ßóãÇÁò
ÃóäúÒóáúäÇåõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈÇÊõ
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóÕúÈóÍó åóÔöíãÇð ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíÇÍõ æóßÇäó
Çááøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ãõÞúÊóÏöÑÇð (45) ÇáúãÇáõ
æóÇáúÈóäõæäó ÒöíäóÉõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÈÇÞöíÇÊõ
ÇáÕøóÇáöÍÇÊõ ÎóíúÑñ ÚöäúÏó ÑóÈøößó ËóæÇÈÇð æóÎóíúÑñ ÃóãóáÇð
(46) æóíóæúãó äõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈÇáó æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÈÇÑöÒóÉð
æóÍóÔóÑúäÇåõãú Ýóáóãú äõÛÇÏöÑú ãöäúåõãú ÃóÍóÏÇð (47)
æóÚõÑöÖõæÇ Úóáì ÑóÈøößó ÕóÝøðÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊõãõæäÇ ßóãÇ
ÎóáóÞúäÇßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Èóáú ÒóÚóãúÊõãú Ãóáøóäú
äóÌúÚóáó áóßõãú ãóæúÚöÏÇð (48) æóæõÖöÚó ÇáúßöÊÇÈõ ÝóÊóÑóì
ÇáúãõÌúÑöãöíäó ãõÔúÝöÞöíäó ãöãøóÇ Ýöíåö æóíóÞõæáõæäó íÇ
æóíúáóÊóäÇ ãÇáö åÐóÇ ÇáúßöÊÇÈö áóÇ íõÛÇÏöÑõ ÕóÛöíÑóÉð æóáÇ
ßóÈöíÑóÉð ÅöáÇøó ÃóÍúÕÇåÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ ÍÇÖöÑÇð
æóáÇ íóÙúáöãõ ÑóÈøõßó ÃóÍóÏÇð (49)
æóÅöÐú ÞõáúäÇ áöáúãóáÇÆößóÉö ÇÓúÌõÏõæÇ áöÂÏóãó ÝóÓóÌóÏõæÇ
ÅöáÇøó ÅöÈúáöíÓó ßÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö ÝóÝóÓóÞó Úóäú ÃóãúÑö
ÑóÈøöåö ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóæúáöíÇÁó ãöäú
Ïõæäöí æóåõãú áóßõãú ÚóÏõæøñ ÈöÆúÓó áöáÙøóÇáöãöíäó ÈóÏóáÇð
(50) ãóÇ ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÎóáúÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáÇ
ÎóáúÞó ÃóäúÝõÓöåöãú æóãÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐó ÇáúãõÖöáøöíäó
ÚóÖõÏÇð (51) æóíóæúãó íóÞõæáõ äÇÏõæÇ ÔõÑóßÇÆöíó ÇáøóÐöíäó
ÒóÚóãúÊõãú ÝóÏóÚóæúåõãú Ýóáóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóåõãú
æóÌóÚóáúäÇ Èóíúäóåõãú ãóæúÈöÞÇð (52) æóÑóÃóì ÇáúãõÌúÑöãõæäó
ÇáäøóÇÑó ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ãõæÇÞöÚõæåÇ æóáóãú íóÌöÏõæÇ
ÚóäúåÇ ãóÕúÑöÝÇð (53) æóáóÞóÏú ÕóÑøóÝúäÇ Ýöí åÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö
áöáäøóÇÓö ãöäú ßõáøö ãóËóáò æóßÇäó ÇáúÅöäúÓÇäõ ÃóßúËóÑó
ÔóíúÁò ÌóÏóáÇð (54)
æóãÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú ÌÇÁóåõãõ ÇáúåõÏì
æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóåõãú ÅöáÇøó Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ
ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÚóÐÇÈõ ÞõÈõáÇð (55) æóãÇ
äõÑúÓöáõ ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÅöáÇøó ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó
æóíõÌÇÏöáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÇáúÈÇØöáö áöíõÏúÍöÖõæÇ Èöåö
ÇáúÍóÞøó æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíÇÊöí æóãÇ ÃõäúÐöÑõæÇ åõÒõæÇð (56)
æóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ÐõßøöÑó ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåö ÝóÃóÚúÑóÖó
ÚóäúåÇ æóäóÓöíó ãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏÇåõ ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäÇ Úóáì
ÞõáõæÈöåöãú ÃóßöäøóÉð Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ æóÝöí ÂÐÇäöåöãú
æóÞúÑÇð æóÅöäú ÊóÏúÚõåõãú Åöáóì ÇáúåõÏì Ýóáóäú íóåúÊóÏõæÇ
ÅöÐÇð ÃóÈóÏÇð (57) æóÑóÈøõßó ÇáúÛóÝõæÑõ Ðõæ ÇáÑøóÍúãóÉö áóæú
íõÄÇÎöÐõåõãú ÈöãÇ ßóÓóÈõæÇ áóÚóÌøóáó áóåõãõ ÇáúÚóÐÇÈó Èóáú
áóåõãú ãóæúÚöÏñ áóäú íóÌöÏõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ãóæúÆöáÇð (58)
æóÊöáúßó ÇáúÞõÑì ÃóåúáóßúäÇåõãú áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ æóÌóÚóáúäÇ
áöãóåúáößöåöãú ãóæúÚöÏÇð (59)
(7/183)
ÇáúåóÔöíãõ ÇáúíóÇÈöÓõ ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ
æóÇÍöÏõåõ åóÔöíãóÉñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó:
ßõáøõ ÔóíúÁò ßóÇäó ÑóØúÈðÇ æóíóÈöÓó¡ æóãöäúåõ ßóåóÔöíãö
ÇáúãõÍúÊóÙöÑö æóåóÔöíãö ÇáËøóÑöíÏö¡ æóÃóÕúáõ ÇáúåóÔöíãö
ÇáúãõÊóÝóÊøöÊõ ãöäú íóÇÈöÓö ÇáúÚõÔúÈö. ÐóÑóì æóÃóÐúÑóì
áõÛóÊóÇäö ÝóÑøóÞó ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ßóíúÓóÇäó: ÊóÐúÑõæåõ ÊóÌöíÁõ Èöåö æóÊóÐúåóÈõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÊóÑúÝóÚõåõ. ÛóÇÏóÑó ÊÑß ãä ÇáÛÏÑ¡ æãäå
ÊóÑúßõ ÇáúæóÝóÇÁö¡ æóãöäúåõ ÇáúÛóÏöíÑõ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÑóßóåõ
ÇáÓøóíúáõ. ÇáÕøóÝøõ ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÂÎóÑö Åöáóì
äöåóÇíóÊöåöãú æõÞõæÝðÇ Ãóæú ÌõáõæÓðÇ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö
åóÇÊóíúäö ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ØõæáðÇ Ãóæú ÊóÍúáöíÞðÇ íõÞóÇáõ
ãöäúåõ: ÕóÝøó íóÕõÝøõ æóÇáúÌóãúÚõ ÕõÝõæÝñ. ÇáúÚóÖõÏõ
ÇáúÚõÖúæõ ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÛóíúÑöåö ãóÚúÑõæÝñ æóÝöíåö
áõÛóÊóÇäö¡ ÝóÊúÍõ ÇáúÚóíúäö æóÖóãøõ ÇáÖøóÇÏö æóÅöÓúßóÇäõåóÇ
æóÝóÊúÍõåóÇ æóÖóãøõ ÇáúÚóíúäö æóÇáÖøóÇÏö æóÅöÓúßóÇäõ
ÇáÖøóÇÏö¡ æóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÚóæúäö æóÇáäøóÕöíÑö. ÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: æóÇáúÅöÚúÖóÇÏõ ÇáÊøóÞóæøöí æóØóáóÈõ
ÇáúãóÚõæäóÉö íõÞóÇáõ: ÇÚúÊóÖóÏúÊõ ÈöÝõáóÇäò ÇÓúÊóÚóäúÊõ
Èöåö. ÇáúãóæúÈöÞõ Çáúãóåúáößõ íõÞóÇáõ: æóÈöÞó íóæúÈóÞõ
æóÈóÞðÇ æóæóÈóÞó íóÈöÞõ æõÈõæÞðÇ ÅöÐóÇ åóáóßó Ýóåõæó
æóÇÈöÞñ¡ æóÃóæúÈóÞóÊúåõ ÐõäõæÈõåõ ÃóåúáóßóÊúåõ. ÃóÏúÍóÖó
ÇáúÍóÞøõ ÃóÑúåóÞóåõ ÞóÇáóåõ ËóÚúáóÈñ¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäú
ÅöÏúÍóÇÖö ÇáúÞóÏóãö æóåõæó ÅöÒúáóÇÞõåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÑóÏúÊõ æóäóÌøóì ÇáúíóÔúßõÑöíøó ÍöÐóÇÑõåõ ... æóÍóÇÏó ßóãóÇ
ÍóÇÏó ÇáúÈóÚöíÑõ Úóäö ÇáÏøóÍúÖö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÃóÈóÇ ãõäúÐöÑò ÑõãúÊó ÇáúæóÝóÇÁó æóåöÈúÊóåõ ... æóÍöÏúÊó ßãÇ
ÍÇÏ ÇáÈÚíÑ ÇáãÏÍÖ
æÇáÏÍÖ ÇáØíä ÇáÐí íÒåÞ Ýöíåö. ÇáúãóæúÆöáõ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ÇáúãóäúÌóì íõÞóÇáõ æóÇáóÊú äóÝúÓõ ÝõáóÇäò äóÌóÊú.
(7/184)
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
æóÞóÏú ÃõÎóÇáöÓõ ÑóÈøó ÇáúÈóíúÊö ÛóÝúáóÊóåõ ... æóÞóÏú
íõÍóÇÐöÑõ ãöäøöí Ëóãøó ãóÇ íóÆöáõ
Ãóíú ãóÇ íóäúÌõæ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: ÇáúãóáúÌóÃõ
íõÞóÇáõ: æóÃóáó ÝõáóÇäñ Åöáóì ßÐÇ ÃáÌá íÆá æÃáÇ æÁæáÇ.
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáó ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ ßóãÇÁò
ÃóäúÒóáúäÇåõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈÇÊõ
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóÕúÈóÍó åóÔöíãÇð ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíÇÍõ æóßÇäó
Çááøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ãõÞúÊóÏöÑÇð ÇáúãÇáõ æóÇáúÈóäõæäó
ÒöíäóÉõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÈÇÞöíÇÊõ ÇáÕøóÇáöÍÇÊõ
ÎóíúÑñ ÚöäúÏó ÑóÈøößó ËóæÇÈÇð æóÎóíúÑñ ÃóãóáðÇ æóíóæúãó
äõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈÇáó æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÈÇÑöÒóÉð
æóÍóÔóÑúäÇåõãú Ýóáóãú äõÛÇÏöÑú ãöäúåõãú ÃóÍóÏÇð æóÚõÑöÖõæÇ
Úóáì ÑóÈøößó ÕóÝøðÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊõãõæäÇ ßóãÇ ÎóáóÞúäÇßõãú
Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Èóáú ÒóÚóãúÊõãú Ãóáøóäú äóÌúÚóáó áóßõãú
ãóæúÚöÏÇð æóæõÖöÚó ÇáúßöÊÇÈõ ÝóÊóÑóì ÇáúãõÌúÑöãöíäó
ãõÔúÝöÞöíäó ãöãøóÇ Ýöíåö æóíóÞõæáõæäó íÇ æóíúáóÊóäÇ ãÇáö
åÐóÇ ÇáúßöÊÇÈö áóÇ íõÛÇÏöÑõ ÕóÛöíÑóÉð æóáÇ ßóÈöíÑóÉð ÅöáøóÇ
ÃóÍúÕÇåÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ ÍÇÖöÑÇð æóáÇ íóÙúáöãõ
ÑóÈøõßó ÃóÍóÏÇð.
áóãøóÇ Èóíøóäó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãóËóáö ÇáúÃóæøóáö ÍóÇáó
ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúãõÄúãöäö æóãóÇ Âáó Åöáóíúåö ãóÇ ÇÝúÊóÎóÑó
Èöåö ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäó ÇáúåóáóÇßö¡ Èóíøóäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóËóáö
ÍóÇáó ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóÇÖúãöÍúáóÇáóåóÇ æóãóÕöíÑó ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäó ÇáäøóÚöíãö æÇáÊÑÝå Åáì ÇáåáÇß æßóãÇÁò ÞóÏøóÑóåõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú åöíó Ãóíö
ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇÁò. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ:
ÇáúßóÇÝõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóíú ÖóÑúÈðÇ
ßóãÇÁò ÃóäúÒóáúäÇåõ æóÃóÞõæáõ Åöäøó ßóãÇÁò Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí áöÞóæúáöåö æóÇÖúÑöÈú Ãóíú æóÕóíøöÑú
áóåõãú ãóËóáó ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ Ãóíú ÕöÝóÊõåóÇ ÔöÈúåõ
ãóÇÁò æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÊóÝúÓöíÑõ äóÙöíÑö åóÐöåö
ÇáúÌõãóáö Ýöí Þóæúáöåö ÅöäøóãÇ ãóËóáõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ
ßóãÇÁò ÃóäúÒóáúäÇåõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈÇÊõ
ÇáúÃóÑúÖö ãöãøóÇ íóÃúßõáõ ÇáäøóÇÓõ æóÇáúÃóäúÚÇãõ «1» Ýöí
íõæäõÓó ÝóÃóÕúÈóÍó Ãóíú ÕóÇÑó æóáóÇ íõÑóÇÏõ ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúÎóÈóÑö ÈöÇáÕøóÈóÇÍö Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö:
ÃóÕúÈóÍúÊõ áóÇ ÃóÍúãöáõ ÇáÓøöáóÇÍó æóáóÇ ... Ãóãúáößõ ÑóÃúÓó
ÇáúÈóÚöíÑö Åöäú äóÝóÑóÇ
æóÞöíáó: åöíó ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÕøóÈóÇÍö
áöÃóäøó ÇáúÂÝóÇÊö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉó ÃóßúËóÑõ ãóÇ ÊóØúÑõÞõ
áóíúáðÇ Ýóåöíó ßóÞóæúáöåö ÝóÃóÕúÈóÍó íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö «2»
. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÊõÐúÑöíåö ãöäú ÃóÐúÑóì
ÑõÈóÇÚöíøðÇ. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÎóáóÝñ æóÇÈúäõ ÚöíÓóì æóÇÈúäõ
ÌóÑöíÑò: ÇáÑøöíÍõ Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ
ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíÇÍõ. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÞõÏúÑóÊóåõ
ÇáúÈóÇåöÑóÉó Ýöí ÕóíúÑõæÑóÉö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáäøóÖúÑóÉö æóÇáúÈóåúÌóÉö Åöáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÝóÊøõÊö
æóÇáÊøóáóÇÔöí Åöáóì Ãóäú ÝÑÞÊå ÇáÑíÇÍ
__________
(1) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 24.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 42.
(7/185)
æóáóÚöÈóÊú Èöåö ÐóÇåöÈóÉð æóÌóÇÆöíóÉð¡
ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Úóäö ÇÞúÊöÏóÇÑöåö Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ãöäö
ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÇáúÅöÝúäóÇÁö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÞõÏúÑóÊõåõ ÊóÚóÇáóì.
æóáóãøóÇ ÍóÞøóÑó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó ÇáÏøõäúíóÇ ÈöãóÇ ÖóÑóÈóåõ
ãöäú Ðóáößó ÇáúãóËóáö ÐóßóÑó Ãóäøó ãóÇ ÇÝúÊóÎóÑó Èöåö
ÚõíóíúäóÉõ æóÃóÖúÑóÇÈõåõ ãöäó ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóäöíäó ÅöäøóãóÇ
Ðóáößó ÒöíäóÉõ åóÐöåö ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ ÇáúãõÍóÞøóÑóÉö¡
æóÃóäøó ãóÕöíÑó Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó Åöáóì ÇáäøóÝóÇÏö¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõßúÊóÑóËó Èöåö¡ æóÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì
ÈöÒöíäóÉö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóäöíäó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝö
ãõÖóÇÝò Ãóíú ãóÞóÑøõ ÒöíäóÉõ Ãóæú æóÖóÚó ÇáúãóÇáó
æóÇáúÈóäöíäó ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóÚúäóì æóÇáúßóËúÑóÉö¡ ÝóÃóÎúÈóÑó
Úóäú Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÒöíäóÉõ æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÂáó ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ Åöáóì ÇáúÝóäóÇÁö ÇäúÏóÑóÌó Ýöíåö åóÐóÇ
ÇáúÌõÒúÆöíøõ ãöäú ßóæúäö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóäöíäó ÒöíäóÉð¡
æóÃóäúÊóÌó. Ãóäøó ÒöíäóÉó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÇäò ÅöÐú
ÐóÇßó ÝóÑúÏñ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ãóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÊóÑúÊöíÈõ åóÐóÇ ÇáúÅöäúÊóÇÌö Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãÇáõ
æóÇáúÈóäõæäó ÒöíäóÉõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
ÒöíäóÉõ ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ Ýóåõæó ÓóÑöíÚõ ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö
ÝóÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóäõæäó ÓóÑöíÚõ ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö¡ æóãöäú
ÈóÏöíåóÉö ÇáúÚóÞúáö Ãóäøó ãóÇ ßÇä ßÐáß ÈÞÈÍ ÈöÇáúÚóÇÞöáö
Ãóäú íóÝúÊóÎöÑó Èöåö Ãóæú íóÝúÑóÍó ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóåóÐóÇ
ÈõÑúåóÇäñ Úóáóì ÝóÓóÇÏö Þóæúáö ÃõæáóÆößó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÇáøóÐöíäó ÇÝúÊóÎóÑõæÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÈößóËúÑóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö.
æóÇáúÈÇÞöíÇÊõ ÇáÕøóÇáöÍÇÊõ ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ
åöíó ÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãóÃúËõæÑõ ÝóÖúáõåóÇ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö
ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò æóÃóÈõæ ãóíúÓóÑóÉó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÑóÍúÈöíáó åöíó ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ. æóÚóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßõáøõ Úóãóáò ÕóÇáöÍò ãöäú Þóæúáò Ãóæú
ÝöÚúáò íóÈúÞóì áöáúÂÎöÑóÉö¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
æóÞóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãóÑúæöíøñ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æÓáøã ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÛóíúÑöåö.
æóÚóäú ÞóÊóÇÏóÉó: ßõáøõ ãóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö æóÌúåõ Çááøóåö.
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäö ÚóØóÇÁò: ÃóäøóåóÇ ÇáäøöíøóÇÊõ
ÇáÕøóÇáöÍóÉõ ÝóÅöäøó ÈöåóÇ ÊõÊóÞóÈøóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
æóÊõÑúÝóÚõ¡ æóãóÚúäóì ÎóíúÑñ ÚöäúÏó ÑóÈøößó ËóæÇÈÇð ÃóäøóåóÇ
ÏóÇÆöãóÉñ ÈóÇÞöíóÉñ æóÎóíúÑóÇÊõ ÇáÏøõäúíóÇ ãõäúÞóÑöÖóÉñ
ÝóÇäöíóÉñ¡ æóÇáÏøóÇÆöãõ ÇáúÈóÇÞöí ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãõäúÞóÑöÖö
ÇáúãõäúÞóÖöí.
æóÎóíúÑñ ÃóãóáðÇ Ãóíú æóÎóíúÑñ ÑóÌóÇÁð áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ
íóÃúãõáõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ËóæóÇÈó Çááøóåö æóäóÕöíÈóåõ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö Ïõæäó Ðöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóäöíäó ÇáúÚóÇÑöí ãöäó
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌõæ ËóæóÇÈðÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ íóÄõæáõ Åöáóíúåö ÍóÇáõ
ÇáÏøõäúíóÇ ãöäó ÇáäøóÝóÇÏö ÃóÚúÞóÈó Ðóáößó ÈöÃóæóÇÆöáö
ÃóÍúæóÇáö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝóÞóÇáó æóíóæúãó äõÓóíøöÑõ
ÇáúÌöÈÇáó ßóÞóæúáöåö íóæúãó ÊóãõæÑõ ÇáÓøóãÇÁõ ãóæúÑÇð
æóÊóÓöíÑõ ÇáúÌöÈÇáõ ÓóíúÑÇð «1» . æóÞóÇáó:
æóÊóÑóì ÇáúÌöÈÇáó ÊóÍúÓóÈõåÇ ÌÇãöÏóÉð æóåöíó ÊóãõÑøõ ãóÑøó
ÇáÓøóÍÇÈö «2» . æóÞóÇáó ÝóÞõáú íóäúÓöÝõåÇ ÑóÈøöí äóÓúÝÇð
ÝóíóÐóÑõåÇ ÞóÇÚðÇ ÕóÝúÕóÝÇð «3» . æóÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÇáúÌöÈÇáõ
ÓõíøöÑóÊú «4» æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóäúÝóßøõ äöÙóÇãõ åÐÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáØæÑ: 52/ 9.
(2) ÓæÑÉ Çáäãá: 27/ 88.
(3) ÓæÑÉ Øå: 20/ 105.
(4) ÓæÑÉ ÇáÊßæíÑ: 81/ 3.
(7/186)
ÇáúÚóÇáóãö ÇáÏøõäúíóæöíøö æóíõÄúÊóì
ÈöÇáúÚóÇáóãö ÇáúÃõÎúÑóæöíøö¡ æóÇäúÊóÕóÈó æóíóæúãó Úóáóì
ÅöÖúãóÇÑö ÇÐúßõÑú Ãóæú ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáãÖãÑ ÚäÏ Þæáå ÞóÏú
ÌöÆúÊõãõæäÇ
Ãóíú ÞõáúäóÇ íóæúãó ßóÐóÇ áóÞóÏú. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ
æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÔóíúÈóÉõ
æóÚóÇÕöãñ æóÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
äõÓóíøöÑõ Èöäõæäö ÇáúÚóÙóãóÉö ÇáúÌöÈóÇáó ÈöÇáäøóÕúÈö¡
æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇáúÍóÓóäõ
æóÔöÈúáñ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÚöíÓóì æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÍõãóíúÏñ
æóØóáúÍóÉõ æóÇáúíóÒöíÏöíøõ æóÇáÒøõÈóíúÑöíøõ Úóäú ÑöÌóÇáöåö
Úóäú íóÚúÞõæÈó ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö
ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ÇáúÌöÈÇáó
ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÖóãøö
ÇáúíóÇÁö ÈöÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ¡ æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò
æóãóÍúÈõæÈñ Úóäú ÃóÈöí ÚõãóÑó æÊÓíÑ ãöäú ÓóÇÑóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ.
æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ ÓõíøöÑóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó
ÈÇÑöÒóÉð Ãóíú ãõäúßóÔöÝóÉð ÙóÇåöÑóÉð áöÐóåóÇÈö ÇáúÌöÈóÇáö
æóÇáÙøöÑóÇÈö æóÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ Ãóæú ÊóÑóì Ãóåúáó
ÇáúÃóÑúÖö ÈóÇÑöÒöíäó ãöäú ÈóØúäöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì æóÊóÑóì
ÇáúÃóÑúÖó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÍóÔóÑúäÇåõãú Ãóíú
ÃóÞóãúäóÇåõãú ãöäú ÞõÈõæÑöåöãú æóÌóãóÚúäóÇåõãú áöÚóÑúÕóÉö
ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: áã ÌöíÁó
ÈöÍóÔóÑúäóÇåõãú ãóÇÖöíðÇ ÈóÚúÏó ÊóÓöíÑõ æóÊóÑóì¿ ÞõáúÊõ:
áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÍóÔúÑóåõãú ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúíöíÑö
æóÞóÈúáó ÇáúÈõÑõæÒö áöíõÚóÇíöäõæÇ Êöáúßó ÇáúÃóåúæóÇáó
æóÇáúÚóÙóÇÆöãó¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó:
æóÍóÔóÑúäÇåõãú ÞóÈúáó Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúæóÇæõ æóÇæó ÇáúÍóÇáö áóÇ æóÇæó ÇáúÚóØúÝö¡
æóÇáúãóÚúäóì æóÞóÏú ÍóÔóÑúäÇåõãú Ãóíú íõæÞóÚõ ÇáÊøóÓúíöíÑõ
Ýöí ÍóÇáóÉö ÍóÔúÑöåöãú. æóÞöíáó: æóÍóÔóÑúäÇåõãú ÚõÑöÖõæÇ
æóæõÖöÚó ÇáúßöÊÇÈõ ãöãøóÇ æõÖöÚó Ýöíåö ÇáúãóÇÖöí ãóæúÖöÚó
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áöÊóÍóÞøõÞö æõÞõæÚöåö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ:
äõÛóÇÏöÑõ Èóäõæäö ÇáúÚóÙóãóÉö æóÞóÊóÇÏóÉõ ÊõÛóÇÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åöáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö Ãóæö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÃóÈóÇäõ
Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÚóÇÕöãò ßóÐóáößó Ãóæú ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáøö
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇÍöÏò ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÚöÕúãóÉõ
ßóÐóáößó¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ äõÛúÏöÑõ ÈöÖóãøö Çáäøõæäö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÛóíúäö æßÓÑ ÇáÏÇá¡ æÇäÊÕÈ ÝøðÇ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóåõæó ãõÝúÑóÏñ ÊóäóÒøóáó ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÌóãúÚö Ãóíú ÕõÝõæÝðÇ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «íóÌúãóÚõ Çááøóåõ ÇáúÃóæøóáöíäó
æóÇáúÂÎöÑöíäó Ýöí ÕóÚöíÏò æóÇÍöÏò ÕõÝõæÝðÇ íõÓúãöÚõåõãõ
ÇáÏøóÇÚöí æóíóäúÝõÐõåõãõ ÇáúÈóÕóÑõ» .
ÇáúÍóÏöíËõ ÈöØõæáöåö
æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó: «Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÕóÝøðÇ ÃóäúÊõãú ãöäúåóÇ ËóãóÇäõæäó
ÕóÝøðÇ» .
Ãóæö ÇäúÊóÕóÈó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóæúÖõæÚö ãóæúÖöÚó
ÇáúÍóÇáö Ãóíú ãÕØÝíä. æÞíá: ÇáãÚäì ÝøðÇ
ÕóÝøðÇ ÝóÍõÐöÝó ÕóÝøðÇ æóåõæó ãÑÇÏ¡ æåÐÇ ÇáÊßÑÇÑ ãäÈìÁ Úóäö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÕøõÝõæÝö Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ¡ ÔóÈøóåó ÍóÇáóåõãú
ÈöÍóÇáö ÇáúÌõäúÏö ÇáúãóÚúÑõæÖöíäó Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
ãõÕúØóÝøöíäó ÙóÇåöÑöíäó íóÑóì ÌóãóÇÚóÊóåõãú ßóãóÇ íóÑóì
ßõáøó æóÇÍöÏò áóÇ íóÍúÌõÈõ ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏðÇ.
óÏú ÌöÆúÊõãõæäÇ
ãóÚúãõæáñ áöÞóæúáò ãóÍúÐõæÝò Ãí æÞáäÇ æãÇ ÎóáóÞúäÇßõãú
äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú ãóÌöíÆðÇ ãöËúáó ãóÌöíÁö
ÎóáúÞößõãú Ãóíú
«ÍõÝóÇÉð ÚõÑóÇÉð ÛõÑúáðÇ» ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
¡ æóÎóÇáöíäó ãöäó ÇáúãóÇáö æÇáæáÏ æÃä åõäóÇ ãõÎóÝøóÝóÉñ ãöäó
ÇáËøóÞöíáóÉö. æóÝõÕöáó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÝöÚúáö ÈöÍóÑúÝö
ÇáäøóÝúíö æóåõæó
(7/187)
áóäú ßóãóÇ ÝõÕöáó Ýöí Þóæúáöåö ÃóíóÍúÓóÈõ
ÇáúÅöäúÓÇäõ Ãóáøóäú äóÌúãóÚó «1» æáú
áöáúÅöÖúÑóÇÈö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÎóÈóÑò Åöáóì
ÎóÈóÑò áóíúÓó ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÈúØóÇáö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäú áä
äÌãÚ áÅÚÇÏÊßã æÍÔÑßã æúÚöÏÇð
Ãóíú ãóßóÇäó æóÚúÏò Ãóæú ÒóãóÇäó æóÚúÏò áöÅöäúÌóÇÒö ãóÇ
æõÚöÏúÊõãú Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäó ÇáúÈóÚúËö
æóÇáäøõÔõæÑö¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýí ÞóÏú ÌöÆúÊõãõæäÇ
áöáúßõÝøóÇÑö ÇáúãõäúßöÑöíäó ÇáúÈóÚúËó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÊóÞúÑöíÚöåöãú æóÊóæúÈöíÎöåöãú.
æóæõÖöÚó ÇáúßöÊÇÈõ æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóæõÖöÚó
ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö ÇáúßöÊÇÈõ ÈöÇáäøóÕúÈö.
æÇáúßöÊÇÈõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò Ãóíú ßõÊõÈõ ÃóÚúãóÇáö ÇáúÎóáúÞö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøóÍóÇÆöÝõ ßõáøõåóÇ ÌõÚöáóÊú
ßöÊóÇÈðÇ æóÇÍöÏðÇ æóæóÖóÚóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ áöãõÍóÇÓóÈóÉö
ÇáúÎóáúÞö æóÅöÔúÝóÇÞõåõãú ÎóæúÝõåõãú ãöäú ßóÔúÝö
ÃóÚúãóÇáöåöãõ ÇáÓøóíøöÆóÉö æóÝóÖúÍöåöãú æóãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóì Ðóáößó ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáÓøóÑúãóÏöíøö¡ æóäóÇÏóæúÇ
åóáóßóÊóåõãõ ÇáøóÊöí åõáößõæÇ ÎóÇÕøóÉð ãöäú Èóíúäö
ÇáúåóáóßóÇÊö ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ æóíúáóäóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóäú
ÈöÍóÖúÑóÊöåöãú ßóÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ íóÇ ãóäú ÈöÍóÖúÑóÊöäóÇ
ÇäúÙõÑõæÇ åóáóßóÊóäóÇ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÌóÇÁó ãöäú äöÏóÇÁö ãóÇ
áóÇ íóÚúÞöáõ ßóÞóæúáöåö íóÇ ÃóÓóÝì Úóáì íõæÓõÝó «2» íóÇ
ÍóÓúÑóÊì Úóáì ãóÇ ÝóÑøóØúÊõ «3» íóÇ æóíúáóäÇ ãóäú ÈóÚóËóäÇ
ãöäú ãóÑúÞóÏöäÇ «4» æóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
íóÇ ÚóÌóÈðÇ áöåóÐöåö ÇáúÝóáöíÞóÉö ... ÝóíóÇ ÚóÌóÈðÇ ãöäú
ÑóÍúáöåóÇ ÇáúãõÊóÍóãøóáö
ÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÊóäúÈöíåõ ãóäú íóÚúÞöáõ ÈöÇáÊøóÚóÌøõÈö
ãöãøóÇ Íá ÈÇáãäÇÏí. æáÇ íõÛÇÏöÑõ ÌõãúáóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇáÊøóÈóÓøõãõ
æóÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáúÞóåúÞóåóÉõ. æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÈóíúÑò:
ÇáúÞõÈúáóÉõ æóÇáÒøöäóÇ æóÚóäú ÛóíúÑöåö ÇáÓøóåúæõ æÇáÚãÏ. æÚä
ÇáÝÖíá ÕÈ꾂 æóÇááøóåö ãöäó ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÞóÈúáó
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóÞõÏøöãóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇåúÊöãóÇãðÇ ÈöåóÇ¡
æóÅöÐóÇ ÃõÍúÕöíóÊú ÝóÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÍúÑóì ÅöáøóÇ ÃóÍúÕÇåÇ
ÖóÈóØóåóÇ æóÍóÝöÙóåóÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ ÍÇÖöÑÇð Ýöí
ÇáÕøõÍõÝö ÚóÊöíÏðÇ Ãóæú ÌóÒóÇÁó ãóÇ ÚóãöáõæÇ. æóáÇ íóÙúáöãõ
ÑóÈøõßó ÃóÍóÏÇð ÝóíóßúÊõÈõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÚúãóáú Ãóæú
íóÒöíÏõ Ýöí ÚöÞóÇÈöåö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõåõ Ãóæú íõÚóÐøöÈõåõ
ÈöÛóíúÑö ÌõÑúãò. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóãóÇ íõÒúÚóãõ ãöäú
Ùõáúãö Çááøóåö Ýöí ÊóÚúÐöíÈö ÃóØúÝóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åöäøó Ðóáößó Ùõáúãñ ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ßõáøñ ãóãúáõæßõæäó áóåõ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãóãúáõæßöíåö ÈöãóÇ íóÔóÇÁõ¡ áóÇ íõÓúÃóáõ
ÚóãøóÇ íóÝúÚóáõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÃóØúÝóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóäøóåõãú
íóßõæäõæäó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÎóÏóãðÇ áöÃóåúáöåóÇ äõÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÅöÐú ÞõáúäÇ áöáúãóáÇÆößóÉö ÇÓúÌõÏõæÇ áöÂÏóãó ÝóÓóÌóÏõæÇ
ÅöáøóÇ ÅöÈúáöíÓó ßÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö ÝóÝóÓóÞó Úóäú ÃóãúÑö
ÑóÈøöåö ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóæúáöíÇÁó ãöäú
Ïõæäöí æóåõãú áóßõãú ÚóÏõæøñ ÈöÆúÓó áöáÙøóÇáöãöíäó ÈóÏóáðÇ
ãóÇ ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÎóáúÞó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞíÇãÉ: 75/ 3.
(2) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 84.
(3) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 56.
(4) ÓæÑÉ íÓ: 36/ 52. [.....]
(7/188)
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáÇ ÎóáúÞó
ÃóäúÝõÓöåöãú æóãÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐó ÇáúãõÖöáøöíäó ÚóÖõÏÇð
æóíóæúãó íóÞõæáõ äÇÏõæÇ ÔõÑóßÇÆöíó ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú
ÝóÏóÚóæúåõãú Ýóáóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóåõãú æóÌóÚóáúäÇ
Èóíúäóåõãú ãóæúÈöÞÇð æóÑóÃóì ÇáúãõÌúÑöãõæäó ÇáäøóÇÑó
ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ãõæÇÞöÚõæåÇ æóáóãú íóÌöÏõæÇ ÚóäúåÇ
ãóÕúÑöÝÇð.
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇÑúÊöÈóÇØö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóãóÑó äÈíå Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã
ÈöãõÌóÇáóÓóÉö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóßóÇäó ÃõæáóÆößó
ÇáúãõÊóßóÈøöÑõæäó ÞóÏú ÊóÃóäøóÝõæÇ Úóäú ãõÌóÇáóÓóÊöåöãú¡
æóÐóßóÑõæÇ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ØóÑúÏóåõãú Úóäúåõ æóÐóáößó áöãóÇ ÌõÈöáõæÇ Úóáóíúåö ãöäó
ÇáÊøóßóÈøõÑö æóÇáÊøóßóËøõÑö ÈöÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö
æóÔóÑóÝö ÇáúÃóÕúáö æóÇáäøóÓóÈö¡ æóßóÇäó ÃõæáóÆößó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝöåöãú Ýöí Ðóáößó äóÇÓóÈó ÐößúÑõ ÞöÕøóÉö
ÅöÈúáöíÓó ÈöÌóÇãöÚö ãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóßóÈøõÑö
æóÇáöÇÝúÊöÎóÇÑö ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÎõáöÞó ãöäúåõ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáöÇÑúÊöÈóÇØö åõæó ÙóÇåöÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÂíóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÞóÈúáó ÖóÑúÈö
ÇáúãóËóáóíúäö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäøóåõ æóÇÖöÍñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóËóáóíúäö ÝóáóÇ æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöí ÇÑúÊöÈóÇØö
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ åõæó Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÐóßóÑó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÇáúÍóÔúÑó æóÐóßóÑó
ÎóæúÝó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöãøóÇ ÓõØøöÑó Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóßóÇäó ÅöÈúáöíÓõ åõæó ÇáøóÐöí Íóãóáó ÇáúãõÌúÑöãöíäó Úóáóì
ãóÚóÇÕöíåöãú æóÇÊøöÎóÇÐö ÔõÑóßóÇÁó ãóÚó Çááøóåö äóÇÓóÈó
ÐößúÑó ÅöÈúáöíÓó æóÇáäøóåúíó Úóäö ÇÊøöÎóÇÐö ÐõÑøöíøóÊöåö
ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÊóÈúÚöíÏðÇ Úóäö ÇáúãóÚóÇÕöí¡
æóÚóäö ÇãúÊöËóÇáö ãóÇ íõæóÓúæöÓõ Èöåö. æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅöÈúáöíÓó Ãóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõÊøóÕöáñ Ãóãú ãõäúÞóØöÚñ¡ æóåóáú åõæó ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
Ãóãú áóíúÓó ãöäúåõãú Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãöäó ÇáúÌöäøö. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÇáúÌöäøõ Íóíøñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÎõáöÞõæÇ ãöäú äóÇÑö
ÇáÓøóãõæãö. æóÞóÇáó ÔóåúÑõ Èúäõ ÍóæúÔóÈò: åõæó ãöäó ÇáúÌöäøö
ÇáøóÐöíäó ÙóÝöÑóÊú Èöåöãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÝóÃóÓóÑóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÝóÐóåóÈó Èöåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ æóÛóíúÑõåõ: åõæó Ãóæøóáõ ÇáúÌöäøö æÈÏÇíÊåã ßóÂÏóãó
Ýöí ÇáúÅöäúÓö. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ßóÇäó ÅöÈúáöíÓõ
æóÞóÈöíáõåõ ÌöäøðÇ áóßöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó Çáúíóæúãó ãöäú
ÐõÑøöíøóÊöåö Ýóåõæó ßóäõæÍò Ýöí ÇáúÅöäúÓö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö ßóáóÇãñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ
ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅöÈúáöíÓó
ãöäó ÇáÓøóÇÌöÏöíäó ßóÃóäøó ÞóÇÆöáðÇ ÞóÇáó: ãóÇ áóåõ áóãú
íóÓúÌõÏú ÝóÞöíáó ßÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö ÝóÝóÓóÞó Úóäú ÃóãúÑö
ÑóÈøöåö æóÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÓúÈöíÈö ÃóíúÖðÇ ÌóÚóáó ßóæúäóåõ
ãöäó ÇáúÌöäøö ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÝöÓúÞöåö¡ íóÚúäöí Åöäøóåõ áóæú
ßóÇäó ãóáóßðÇ ßóÓóÇÆöÑö ãóäú ÓóÌóÏó áöÂÏóãó áóãú íóÝúÓõÞú
Úóäú ÃóãúÑö Çááøóåö áöÃóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ãóÚúÕõæãõæäó
ÃóáúÈóÊøóÉó áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì
ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö ßóãóÇ ÞóÇáó: áóÇ íóÓúÈöÞõæäóåõ
ÈöÇáúÞóæúáö æóåõãú ÈöÃóãúÑöåö íóÚúãóáõæäó «1» æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãõÚúÊóÑóÖõ ÊóÚóãøõÏñ ãöäó Çááøóåö ÚóÒøó
æóÚóáóÇ áöÕöíóÇäóÉö ÇáúãóáóÇÆößóÉö Úóäú æõÞõæÚö ÔõÈúåóÉò Ýöí
ÚöÕúãóÊöåöãú¡ ÝóãóÇ ÃóÈúÚóÏó ÇáúÈóæúäõ Èóíúäó ãóÇ
ÊóÚóãøóÏóåõ Çááøóåõ æóÈóíúäó Þóæúáö ãóäú ÖóÇÏøóåõ ÝóÒóÚóãó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóáóßðÇ æóÑóÆöíÓðÇ Úóáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÝóÚóÕóì ÝóáõÚöäó æóãõÓöÎó ÔóíúØóÇäðÇ¡ Ëõãøó æóÑøóßóåõ Úóáóì
ÇÈä ÚÈÇÓ ÇäÊåì.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 27.
(7/189)
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÚúäóì ÝóÝóÓóÞó Úóäú
ÃóãúÑö ÑóÈøöåö ÝóÎóÑóÌó ÚóãøóÇ ÃóãóÑóåõ ÑóÈøõåõ Èöåö ãöäó
ÇáÓøõÌõæÏö. ÞóÇáó ÑõÄúÈóÉõ:
íóåúæöíäó Ýöí äóÌúÏò æóÛóæúÑðÇ ÛóÇÆöÑóÇ ... ÝóæóÇÓöÞðÇ Úóäú
ÞóÕúÏöåóÇ ÍóæóÇÆöÑóÇ
æóÞöíáó: ÝóÝóÓóÞó ÕóÇÑó ÝóÇÓöÞðÇ ßóÇÝöÑðÇ ÈöÓóÈóÈö ÃóãúÑö
ÑóÈøöåö ÇáøóÐöí åõæó Þóæúáõåõ ÇÓúÌõÏõæÇ áöÂÏóãó ÍóíúËõ áóãú
íóãúÊóËöáúåõ. Þöíáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì
ÝóÝóÓóÞó ÈöÃóãúÑö ÑóÈøöåö Ãóíú ÈöãóÔöíÆóÊöåö æóÞóÖóÇÆöåö
áöÃóäøó ÇáúãóÔöíÆóÉó íõØúáóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÃóãúÑñ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ÝóÚóáúÊõ Ðóáößó Úóäú ÃóãúÑößó Ãóíú ÈöÍóÓóÈö
ãõÑóÇÏößó¡ æóÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ
áöáÊøóæúÈöíÎö æóÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáÊøóÚóÌøõÈö Ãóíú ÃóÈóÚúÏó
ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåõ ãöäó ÇáúÝöÓúÞö æóÇáúÚöÕúíóÇäö
ÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäöí ãóÚó
ËõÈõæÊö ÚóÏóÇæóÊöåö áóßõãú ÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóáöíøðÇ. æóÞóÑóÃó
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóåõæó
íóÎúØõÈõ ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÐøóÇáö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áöÅöÈúáöíÓó ÐõÑøöíøóÉð æóÞóÇáó
ÈöÐóáößó Þóæúãñ ãöäúåõãú ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇÈúäõ
ÒóíúÏò æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
íóäúßöÍõ æóíóäúÓõáõ ßóãóÇ íóäúÓõáõ Èóäõæ ÂÏóãó. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ: áóÇ íóßõæäõ ÐõÑøöíøóÉñ ÅöáøóÇ ãöäú ÒóæúÌóÉò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: Åöäøó Çááøóåó ÞóÇáó áöÅöÈúáöíÓó Åöäøöí
áóÇ ÃóÎúáõÞõ áöÂÏóãó ÐõÑøöíøóÉð ÅöáøóÇ ÐóÑóÃúÊõ áóßó
ãöËúáóåóÇ¡ ÝóáóíúÓó íõæáóÏõ áöæóáóÏö ÂÏóãó æóáóÏñ ÅöáøóÇ
æõáöÏó ãóÚóåõ ÔóíúØóÇäñ íõÞúÑóäõ Èå.
æÞíá áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã: Ãóáóßó
ÔóíúØóÇäñ¿ ÞóÇáó: «äóÚóãú ÅöáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóÚóÇäóäöí Úóáóíúåö ÝóÃóÓúáóãó» .
æóÓóãøóì ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÅöÈúáöíÓó
ÌóãóÇÚóÉð Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÕöÍøóÉö Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó
ÐóßóÑõæÇ ßóíúÝöíøóÇÊò Ýöí æóØúÆöåö æóÅöäúÓóÇáöåö Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÐóáößó¡ æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åöáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöÅöÈúáöíÓó æóáóÏñ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóíóÇØöíäõ åõãõ ÇáøóÐöíäó
íõÚöíäõæäóåõ Úóáóì ÈõáõæÛö ãóÞóÇÕöÏöåö¡ æóÇáúãóÎúÕõæÕõ
ÈöÇáÐøóãøö ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÈöÆúÓó áöáÙøóÇáöãöíäó ÈóÏóáðÇ ãöäó
Çááøóåö ÅöÈúáöíÓõ æóÐõÑøöíøóÊõåõ æóÞóÇáó áöáÙøóÇáöãöíäó
áöÃóäøóåõãõ ÇÚúÊóÇÖõæÇ ãöäó ÇáúÍóÞøö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóÌóÚóáõæÇ
ãóßóÇäó æöáóÇíóÊöåöãú ÅöÈúáöíÓó æÐÑíÊå¡ æåÐÇ äÝÓ ÇáÙÇáã
áöÃóäøóåõ æóÖúÚõ ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÛíÑå ãóæúÖöÚöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãóÇ ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÈöÊóÇÁö
ÇáúãõÊóßóáøöãö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ
æÇáÓÈÎÊíÇäí æóÚóæúäñ ÇáúÚõÞóíúáöíøõ æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò: ãóÇ
ÃóÔúåóÏúäóÇåõãú Èöäõæäö ÇáúÚóÙóãóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóæúÏõ
ÖóãöíÑö ÇáúãóÝúÚõæáö Ýöí ÃóÔúåóÏúÊõåõãú Úóáóì ÅöÈúáöíÓó
æóÐõÑøöíøóÊöåö Ãóíú áóãú ÃõÔóÇæöÑúåõãú Ýöí ÎóáúÞó
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáÇ ÎóáúÞó ÃóäúÝõÓöåöãú Èóáú
ÎóáóÞúÊõåõãú Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÏúÊõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó æóãÇ ßõäúÊõ
ãõÊøóÎöÐó ÇáúãõÖöáøöíäó ÚóÖõÏÇð. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
íóÚúäöí Åöäøóßõãõ ÇÊøóÎóÐúÊõãú ÔõÑóßóÇÁó áöí Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íóßõæäõæäó ÔõÑóßóÇÁó ÝöíåóÇ
áóæú ßóÇäõæÇ ÔõÑóßóÇÁó Ýöí ÇáúÅöáóåöíøóÉö ÝóäóÝóì
ãõÔóÇÑóßóÊóåõãú Ýöí ÇáúÅöáóåöíøóÉö ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ
ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÎóáúÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóÇ ÃóÚúÊóÖöÏõ
Èöåöãú Ýöí ÎóáúÞöåóÇ æóáÇ ÎóáúÞó ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóíú æóáóÇ
ÃóÔúåóÏúÊõ ÈóÚúÖóåõãú ÎóáúÞó ÈóÚúÖò ßóÞóæúáöåö æóáÇ
ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú «1» æóãóÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐóåõãú
ÃóÚúæóÇäðÇ ÝóæóÖóÚó ÇáúãõÖöáøöíäó ãæÖÚ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 29.
(7/190)
ÇáÖøóãöíÑö ÐóãøðÇ áóåõãú ÈöÇáúÅöÖúáóÇáö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ áöí ÚóÖõÏÇð Ýöí ÇáúÎóáúÞö ÝóãóÇ
áóßõãú ÊóÊøóÎöÐõæäóåõãú ÔõÑóßóÇÁó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ
ãóÇ ÃóÔúåóÏóåõãú Ðóáößó æóáóÇ ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåöãú Ýöí
ÎóáúÞöåóÇ Èóáú ÎóáóÞúÊõåõãú áöíõØöíÚõæäöí æóíóÚúÈõÏõæäöí
ÝóßóíúÝó íóÚúÈõÏõæäóåõãú. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö. æóÞöíáó: Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÎóáúÞö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÚóáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÊóÊóÖóãøóäõ
ÇáúÂíóÉõ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ØóæóÇÆöÝó ãöäó ÇáúãõäóÌøöãöíäó
æóÃóåúáö ÇáØøóÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÊóÍóßøöãöíäó æóÇáúÃóØöÈøóÇÁö
æóÓöæóÇåõãú ãöäú ßõáøö ãóäú íóÊóÎóÑøóÕõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÇáÕøóÞóáøöíøõ
æóÊóÃóæøóáó åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
æóÃóäøóåóÇ ÑóÇÏøóÉñ Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóæóÇÆöÝö¡ æóÐóßóÑó
åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ
æóÔóíúÈóÉõ æóãÇ ßõäúÊõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÎöØóÇÈðÇ
áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúãóÚúäóì æóãóÇ ÕóÍøó áóßó
ÇáöÇÚúÊöÖóÇÏõ Èöåöãú¡ æóãóÇ íóäúÈóÛöí áóßó Ãóäú ÊóÚúÊóÒøó
Èöåöãõ ÇäúÊóåóì. æóÇáøóÐöí ÃóÞõæáõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó Çááøóåö Úóäú äóÈöíøöåö æóÎöØóÇÈñ ãöäúåõ
ÊóÚóÇáóì áóåõ Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ßóíúäõæäóÊöåö ãõÊøóÎöÐó ÚóÖõÏò
ãöäó ÇáúãõÖöáøöíäó¡ Èóáú åõæó ãõÐú ßóÇäó æóæõÌöÏó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÈóÑøöí ãöäúåõãú æóÇáúÈõÚúÏö
Úóäúåõãú áöÊóÚúáóãó ÃõãøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú ãóÍúÝõæÙðÇ
ãöäú Ãóæøóáö äóÔúÃóÊöåö áóãú íóÚúÊóÖöÏú ÈöãõÖöáøò æóáóÇ
ãóÇáó Åöáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÑóÃó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãõÊøóÎöÐðÇ ÇáúãõÖöáøöíäó
ÃóÚúãóáó ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö.
æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì ÚóÖõÏÇð ÈöÓõßõæäö ÇáÖøóÇÏö ÎóÝøóÝó ÝóÚúáðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÑóÌúáñ æóÓóÈúÚñ Ýöí ÑóÌõáò æóÓóÈõÚò æóåöíó
áõÛóÉñ Úóäú Êóãöíãò¡ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö.
æóÞóÑóÃó ÔíÈÉ æóÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö åóÇÑõæäó
æóÎóÇÑöÌóÉó æóÇáúÎóÝøóÇÝö ÚóÖõÏÇð ÈöÖóãøóÊóíúäö¡ æóÚóäö
ÇáúÍóÓóäö ÚóÖõÏÇð ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÖóãøóÊóíúäö. æóÞóÑóÃó ÇáÖøóÍøóÇßõ ÚóÖõÏÇð ÈößóÓúÑö
ÇáúÚóíúäö æóÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóíóæúãó íóÞõæáõ ÈöÇáúíóÇÁö Ãóíö
Çááøóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóíóÍúíóì æóÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì æóÍóãúÒóÉõ æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò: äóÞõæáõ Èöäõæäö
ÇáúÚóÙóãóÉö Ãóíú áöáøóÐöíäö ÃóÔúÑóßõæÇ Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
äÇÏõæÇ ÔõÑóßÇÆöíó æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõãú ÔõÑóßóÇÄõåõ æóáóßöäøó Ðóáößó Úóáóì
ÒóÚúãößõãú¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Êóßõæäõ ÈöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò
æóãóÝúÚõæáóÇ ÒóÚóãúÊõãú ãóÍúÐõæÝóÇäö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì
ÚóáóíúåöãóÇ ÅöÐö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÒóÚóãúÊõãõæåõãú ÔõÑóßóÇÆöíó
æóÇáäøöÏóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö¡ Ãóíú ÇÓúÊóÛöíËõæÇ
ÈöÔõÑóßóÇÆößõãú æóÇáúãõÑóÇÏõ äóÇÏõæåõãú áöÏóÝúÚö ÇáúÚóÐóÇÈö
Úóäúßõãú Ãóæú áöáÔøóÝóÇÚóÉö áóßõãú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Èóíúäóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÏøóÇÚöíäó
æóÇáúãóÏúÚõæøöíäó æóåõãõ ÇáúãõÔúÑößõæäó æóÇáÔøõÑóßóÇÁõ.
æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúåõÏóì æóÃóåúáö
ÇáÖøóáóÇáóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ æõÞõæÚõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóÞöíÞóÉð
æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö. æóÞöíáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉð ßóÃóäøó ÝößúÑóÉó ÇáúßóÇÝöÑö æóäóÙóÑóåõ Ýöí
Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÌóãóÇÏóÇÊö áóÇ ÊõÛúäöí ÔóíúÆðÇ æóáóÇ
ÊóäúÝóÚõ åöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö æóÊóÑúßö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö.
(7/191)
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÔõÑóßÇÆöíó
ãóãúÏõæÏðÇ ãõÖóÇÝðÇ áöáúíóÇÁö¡ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóåúáõ
ãóßøóÉó ãóÞúÕõæÑðÇ ãõÖóÇÝðÇ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇäúÊöÕóÇÈõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ÇáúÈóíúäõ åõäóÇ ÇáúæóÕúáõ Ãí æóÌóÚóáúäÇ äæÇÕáåã Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ åóáóÇßðÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ ãóÝúÚõæáðÇ Ãóæøóáó áöÌóÚóáúäóÇ¡ æóÚóáóì ÇáÙøóÑúÝö
íóßõæäõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúãóæúÈöÞõ Çáúãóåúáößõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
ãóÇ íõæÈöÞõåõãú. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó æóÃóäóÓñ
æóãõÌóÇåöÏñ: æóÇÏò Ýöí Ìóåóäøóãó íóÌúÑöí ÈöÏóãò æóÕóÏöíÏò.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÚóÏóÇæóÉð. æóÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ
ÃóäóÓò:
Åöäøóåõ ÇáúãóÌúáöÓõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáúãóæúÚöÏõ.
æóÑóÃóì ÇáúãõÌúÑöãõæäó ÇáäøóÇÑó åöíó ÑõÄúíóÉõ Úóíúäò Ãóíú
ÚóÇíóäõæåóÇ¡ æóÇáÙøóäøõ åõäóÇ Þöíáó: Úóáóì ãóæúÖõæÚöåö ãöäú
ßóæúäöåö ÊóÑúÌöíÍó ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö. æóßóæúäõåõãú áóãú
íóÌúÒöãõæÇ ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÑóÌóÇÁð æóØóãóÚðÇ Ýöí ÑóÍúãóÉö
Çááøóåö.
æóÞöíáó: ãóÚúäóì ÝóÙóäøõæÇ ÃóíúÞóäõæÇ ÞóÇáóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáäøóÇÓö¡ æóãóÚúäóì ãõæÇÞöÚõæåÇ ãõÎóÇáöØõæåóÇ æóÇÞöÚõæäó
ÝöíåóÇ ßóÞóæúáöåö æóÙóäøõæÇ Ãóäú áóÇ ãóáúÌóÃó ãöäó Çááøóåö
ÅöáøóÇ Åöáóíúåö «1» ÇáøóÐöíäó íóÙõäøõæäó Ãóäøóåõãú ãõáÇÞõæÇ
ÑóÈøöåöãú «2» . æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÃóØúáóÞó ÇáäøóÇÓõ
Ãóäøó ÇáÙøóäøó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóíóÞøõäö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÈóÏóáó ÙóäøõæÇ ÃóíúÞóäõæÇ áóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãõÊøóÓöÞðÇ
Úóáóì ãõÈóÇáóÛóÉò Ýöíåö¡ æóáóßöäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÈöÇáÙøóäøö
áóÇ ÊóÌöíÁõ ÃóÈóÏðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö íóÞöíäò ÊóÇãøò ÞÏ äÇáå
ÇáÍÓä Èóáú ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÇÊöåö Ãóäú íóÌöíÁó Ýöí ãóæúÖöÚö
Úöáúãò ãõÊóÍóÞøöÞò¡ áóßöäøóåõ áóãú íóÞóÚú Ðóáößó
ÇáúãóÙúäõæäõ æóÅöáøóÇ Ýóãóäú íóÞóÚõ æóíõÍóÓøõ áóÇ íóßóÇÏõ
íõæÌóÏõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Úóäúåõ
ÈöÇáÙøóäøö.
æóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúÂíóÉó æóÊóÃóãøóáú Þóæúáó ÏõÑóíúÏõ:
ÝóÞõáúÊõ áóåõãú ÙõäøõæÇ ÈöÃóáúÝóíú ãõÏóÌøóÌò ÇäúÊóåóì. æóÝöí
ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõáóÇÞõæåóÇ ãóßóÇäó ãõæÇÞöÚõæåÇ
æóÞóÑóÃóåõ ßóÐóáößó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ ÛóÒúæóÇäó Úóäú
ØóáúÍóÉó¡ æóÇáúÃóæúáóì ÌóÚúáõåõ ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãõÎóÇáóÝóÉö
ÓóæóÇÏö ÇáúãõÕúÍóÝö. æóÚóäú ÚóáúÞóãóÉó Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó
ãõáóÇÝøõæåóÇ ÈöÇáúÝóÇÁö ãõÔóÏøóÏóÉð ãöäú áóÝóÝúÊõ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóíóÑóì Ìóåóäøóãó
æóíóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ ãõæóÇÞöÚóÊõåõ ãöäú ãóÓöíÑóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð» .
æóãóÚúäóì ãóÕúÑöÝÇð ãóÚúÏöáðÇ æóãóÑóÇÚðÇ. æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÃóÈöí ßÈíÑ ÇáåÐáí:
ÃÒåíÑ ãá Úóäú ÔóíúÈóÉó ãöäú ãóÕúÑöÝö ... Ãóãú áóÇ ÎõáõæÏó
áöÈóÇÐöáò ãõÊóßóáøöÝö
æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ãõÚóÇÐò ãóÕúÑöÝÇð ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóåöíó
ÞöÑóÇÁóÉö ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò ÌóÚóáóåõ ãóÕúÏóÑðÇ
ßóÇáúãóÖúÑóÈö áöÃóäøó ãõÖóÇÑöÚóåõ íóÕúÑöÝõ Úóáóì íóÝúÚöáõ
ßíÕÑÝ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 118.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 46.
(7/192)
æóáóÞóÏú ÕóÑøóÝúäÇ Ýöí åÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö
áöáäøóÇÓö ãöäú ßõáøö ãóËóáò æóßÇäó ÇáúÅöäúÓÇäõ ÃóßúËóÑó
ÔóíúÁò ÌóÏóáðÇ æóãÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú
ÌÇÁóåõãõ ÇáúåõÏì æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ
ÇáúÚóÐÇÈõ ÞõÈõáðÇ æóãÇ äõÑúÓöáõ ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÅöáøóÇ
ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó æóíõÌÇÏöáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÈöÇáúÈÇØöáö áöíõÏúÍöÖõæÇ Èöåö ÇáúÍóÞøó æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíÇÊöí
æóãÇ ÃõäúÐöÑõæÇ åõÒõæÇð æóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ÐõßøöÑó
ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåö ÝóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåÇ æóäóÓöíó ãóÇ ÞóÏøóãóÊú
íóÏÇåõ ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäÇ Úóáì ÞõáõæÈöåöãú ÃóßöäøóÉð Ãóäú
íóÝúÞóåõæåõ æóÝöí ÂÐÇäöåöãú æóÞúÑÇð æóÅöäú ÊóÏúÚõåõãú Åöáóì
ÇáúåõÏì Ýóáóäú íóåúÊóÏõæÇ ÅöÐÇð ÃóÈóÏÇð æóÑóÈøõßó ÇáúÛóÝõæÑõ
Ðõæ ÇáÑøóÍúãóÉö áóæú íõÄÇÎöÐõåõãú ÈöãÇ ßóÓóÈõæÇ áóÚóÌøóáó
áóåõãõ ÇáúÚóÐÇÈó Èóáú áóåõãú ãóæúÚöÏñ áóäú íóÌöÏõæÇ ãöäú
Ïõæäöåö ãóæúÆöáðÇ æóÊöáúßó ÇáúÞõÑì ÃóåúáóßúäÇåõãú áóãøóÇ
ÙóáóãõæÇ æóÌóÚóáúäÇ áöãóåúáößöåöãú ãóæúÚöÏÇð.
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ äóÙöíÑö ÕóÏúÑö åÐå ÇáÂíÉ: æÔóíúÁò åõäóÇ
ãõÝúÑóÏñ ãóÚúäóÇåõ ÇáúÌóãúÚõ Ãóíú ÃóßúËóÑó ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáøóÊöí íóÊóÃóÊøóì ãöäúåóÇ ÇáúÌöÏóÇáõ Åöäú ÝóÕøóáúÊóåóÇ
æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò. ÌóÏóáðÇ ÎõÕõæãóÉð æóãõãóÇÑóÇÉð
íóÚúäöí Ãóäøó ÌóÏóáó ÇáúÅöäúÓóÇäö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÌóÏóáö ßõáøö
ÔóíúÁò æóäóÍúæõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÎóÕöíãñ ãõÈöíäñ. æóÇäúÊóÕóÈó
ÌóÏóáðÇ Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö. Þöíáó: ÇáúÅöäúÓÇäõ åõäóÇ
ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö. æóÞöíáó: ÇÈúäõ ÇáÒøöÈóÚúÑóì.
æóÞöíáó:
ÃõÈóíøõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ æóßóÇäó ÌöÏóÇáõåõ Ýöí ÇáúÈóÚúËö Íöíäó
ÃóÊóì ÈöÚóÙúãò ÝóÐóÑøóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóíóÞúÏöÑõ Çááøóåõ Úóáóì
ÅöÚóÇÏóÉö åóÐóÇ¿ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö. Þöíáó: ßõáøõ ãóäú
íóÚúÞöáõ ãöäú ãóáóßò æóÌöäøò íõÌóÇÏöáõ æÇáúÅöäúÓÇäõ ÃóßúËóÑó
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÌóÏóáðÇ ÇäúÊóåóì.
æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íõÐúßóÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÐøóãøö
æóÞóÏú ÊóáóÇ ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Þóæúáóåõ: æóßÇäó ÇáúÅöäúÓÇäõ ÃóßúËóÑó ÔóíúÁò ÌóÏóáðÇ Íöíäó
ÚóÇÊóÈó ÚóáöíøðÇ ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Úóáóì Çáäøóæúãö
Úóäú ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ:
ÅöäøóãóÇ äóÝúÓöí ÈöíóÏö Çááøóåö
¡ ÝóÇÓúÊõÚúãöáó ÇáúÅöäúÓÇäõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö. æóÝöí Þæáå
æóãÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó ÇáúÂíóÉó ÊóÃóÓøõÝñ Úóáóíúåöãú
æóÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÍóÇáöåöãú áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóäúÚó
áóãú íóßõäú ÈöÞóÕúÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóãúÊóäöÚõæÇ
áöíóÌöíÆóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚõæÇ åõãú ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøóåõãú ãõÕöíÈõæäó áóßöäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí
äóÝúÓöåö íóÓõæÞõåõãú Åöáóì åóÐóÇ ÝóßóÇäó ÍóÇáõåõãú íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÃóÓøõÝó Úáíåã. æÇáäøóÇÓó íõÑóÇÏõ Èöåö ßõÝøóÇÑõ ÚóÕúÑö
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó ÇáøóÐöíäó
ÊóæóáøóæúÇ ÏóÝúÚó ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÊóßúÐöíÈóåóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Åöäøó ÇáúÃõæáóì äóÕúÈñ
æóÇáËøóÇäöíóÉó ÑóÝúÚñ æóÞóÈúáóåõãóÇ ãõÖóÇÝñ ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ æóãÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó ÇáúÅöíãóÇäó ÅöáøóÇ
ÇäúÊöÙóÇÑõ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó æóåöíó
ÇáúÅöåúáóÇßõ Ãóæú ÇäúÊöÙóÇÑõ Ãóäú íóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÚóÐÇÈõ
íóÚúäöí ÚóÐóÇÈó ÇáúÂÎöÑóÉö ÇäúÊóåóì. æóåõæó ãõÓúÊóÑóÞñ ãöäú
Þóæúáö ÇáÒøóÌøóÇÌö. ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÊóÞúÏöíÑõåõ ãóÇ
ãóäóÚóåõãú ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö ÅöáøóÇ ØóáóÈõ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú
ÓõäøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ: ÇáúãóÚúäóì ãóÇ
ãóäóÚóåõãú ÅöáøóÇ Ãóäøöí ÞóÏú ÞóÏøóÑúÊõ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÚóÐóÇÈó¡ æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöíãóäú ÞõÊöáó ÈöÈóÏúÑò
(7/193)
æóÃõÍõÏò ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ äóÍúæñ ãöäú Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóãÇ
ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÚöáúãöäóÇ æóÞóÖóÇÆöäóÇ Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóíúåöãú ÓõäøóÉõ
ÇáúÃóæøóáöíäó ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö ãöäó ÇáúãóÓúÎö
æóÇáÕøóíúÍóÉö æóÇáúÎóÓúÝö æóÇáúÛóÑóÞö æóÚóÐóÇÈö ÇáÙøõáøóÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáöíäó ãóäú Ãõåúáößó
ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇáöÝóÉö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛõäúíóÇäö:
ÅöáøóÇ ÅöÑóÇÏóÉõ Ãóæö ÇäúÊöÙóÇÑõ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú
ÓõäøóÊõäóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóãóäú ÞóÏøóÑó ÇáúãõÖóÇÝó
åóÐóÇ Ãóæö ÇáØøóáóÈó ÝóÅöäøóãóÇ Ðóáößó áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú
ÚóÏóãó ÕöÏúÞö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝöíãóÇ æõÚöÏõæÇ Èöåö ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö ßóãóÇ ÞóÇáó ÍößóÇíóÉð Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Åöäú ßÇäó
åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøó ãöäú ÚöäúÏößó «1» . æóÞöíáó: ãóÇ åõäóÇ
ÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉñ áóÇ äóÇÝöíóÉñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÃóíøõ
ÔóíúÁò ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ æÇáúåõÏì ÇáÑøóÓõæáõ
Ãóæö ÇáúÞõÑúÂäõ ÞóæúáóÇäö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÎóáóÝñ æóÃóíøõæÈõ æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó æóÇÈúäõ ÚöíÓóì
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÇáúßõæÝöíøõæäó ÈöÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö æóÇáúÈóÇÁö¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì
ÞõÈõáðÇ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó ÍóßóÇåõãóÇ ÈöãóÚúäðì
æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÌóãúÚó ÞóÈöíáò
Ãóíú íóÌöíÆõåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÃóäúæóÇÚðÇ æóÃóáúæóÇäðÇ.
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóãõÌóÇåöÏñ æóÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó
ÞõÈõáðÇ ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóãóÚúäóÇåõ
ÚöíóÇäðÇ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ ÈöÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö æóåõæó ÊóÎúÝöíÝõ ÞõÈõáò Úóáóì
áõÛóÉö Êóãöíãò. æóÐóßóÑó ÇÈä ÞÊíÈÉ Ãäå ÞÑìÁ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö
æóÍóßóÇåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÞóÇáó ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ. æóÞóÑóÃó
ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò æóÇÈúäõ ÛóÒúæóÇäó Úóäú ØóáúÍóÉ ÞóÈöíáðÇ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÈóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ Úóáóì
æóÒúäö ÝóÚöíáò.
æóãÇ äõÑúÓöáõ ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÅöáøóÇ ãõÈóÔøöÑöíäó Ãóíú
ÈöÇáäøóÚöíãö ÇáúãõÞöíãö áöãóäú Âãóäó æóãõäúÐöÑöíäó Ãóíú
ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÇáúÃóáöíãö áöãóäú ßóÝóÑó áóÇ áíÌÇÏáæÇ æáÇ
áíÊãäì Úóáóíúåöãõ ÇáöÇÞúÊöÑóÇÍóÇÊõ áöíõÏúÍöÖõæÇ áöíõÒöíáõæÇ
æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíÇÊöí íóÌúãóÚõ ÂíóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäö æóÚóáóÇãóÇÊö
ÇáÑøóÓõæáö ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ æóãÇ ÃõäúÐöÑõæÇ ãöäú ÚóÐóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÇÍúÊóãóáóÊú ãóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì
ÇáøóÐöí¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú æóãÇ ÃõäúÐóÑõæåõ æóÃóäú
Êóßõæäó ãóÕúÏóÑöíøóÉð Ãóíú æóÅöäúÐóÇÑõåõãú ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÚóÇÆöÏò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö åõÒõæÇð Ãóíú ÓõÎúÑöíóÉð
æóÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ áöÞóæúáöåöãú ÃóÓóÇØöíÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó. áóæú
ÔöÆúäóÇ áÞáäÇ ãËá åÐÇ æÌÏÇ áåã ááÑÓá Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Þæáåã æãÇ ÃóäúÊõãú ÅöáøóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõäÇ «2»
æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÃóäúÒóáó ãóáóÇÆößóÉð æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó¡ æóÇáúÂíóÇÊõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åöáóì ÇáÑøóÈøö åõæó
ÇáúÞõÑúÂäõ æóáöÐóáößó ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ ãõÝúÑóÏðÇ Ýöí
Þóæúáöåö Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ æóÅöÚúÑóÇÖõåõ ÚóäúåóÇ ßóæúäõåõ áóÇ
íóÊóÐóßøóÑõ Íöíäó ÐõßøöÑó æóáóãú íóÊóÏóÈøóÑú æóäóÓöíó
ÚóÇÞöÈóÉó ãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇåõ ãöäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáúãóÚóÇÕöí
ÛóíúÑó ãõÝóßøöÑò ÝöíåóÇ æóáóÇ äóÇÙöÑò Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÍúÓöäó
æóÇáúãõÓöíÁó íÌÒíÇä ÈãÇ ÚãáÇ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÝÇá: 8/ 32.
(2) ÓæÑÉ íÓ: 36/ 15.
(7/194)
æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ äóÙöíÑö Þóæúáöåö
ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäÇ Úóáì ÞõáõæÈöåöãú ÃóßöäøóÉð Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ
æóÝöí ÂÐÇäöåöãú æóÞúÑÇð Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó
åóÄõáóÇÁö áóÇ íóåúÊóÏõæäó ÃóÈóÏðÇ æóåóÐóÇ ãöäó ÇáúÚóÇãøö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎõÕõæÕõ¡ æóåõæó ãóäú ØóÈóÚó Çááøóåõ
Úóáóì ÞóáúÈöåö æóÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáúãõæóÇÝóÇÉö Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö ÅöÐú ÞóÏö ÇåúÊóÏóì ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúßóÝóÑóÉö
æóÂãóäõæÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÍõßúãðÇ Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö Ãóíú æóÅöäú ÊóÏúÚõåõãú Ãóíú Åöáóì ÇáúåõÏì
ÌóãöíÚðÇ Ýóáóäú íóåúÊóÏõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóÈóÏÇð æóÍõãöáó
ÃóæøóáðÇ Úóáóì áóÝúÙö ãóäú ÝóÃõÝúÑöÏó Ëõãøó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
Ýöí Þóæúáöåö ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäÇ Úóáì ÞõáõæÈöåöãú ÝóÌóãóÚó
æóÌóÚóáõæÇ ÏóÚúæóÉó ÇáÑøóÓõæáö Åöáóì ÇáúåõÏóì æóåöíó ÇáøóÊöí
Êóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÏö ÇáöÇåúÊöÏóÇÁö¡ ÓóÈóÈðÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö åöÏóÇíóÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ßóÃóäøóåõ
ÌóæóÇÈñ áöáÑøóÓõæáö Úóäú ÊóÞúÏöíÑö Þóæúáöåö ãóÇáöí áóÇ
ÃóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúåõÏóì ÍöÑúÕðÇ ãöäúåõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÍõÕõæáö ÅöíãóÇäöåöãú¡ ÝóÞöíáó:
æóÅöäú ÊóÏúÚõåõãú æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÃóÈóÏöíøóÉö ãõÈóÇáóÛóÉñ
Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö åöÏóÇíóÊöåöãú.
æÇáúÛóÝõæÑõ ÕÝÉ ãÈÇáÛÉ æÐõæ ÇáÑøóÍúãóÉö Ãóíö ÇáúãóæúÕõæÝõ
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ïóáöíáó ÑóÍúãóÊöåö æåæ ßæäå
ÊÚÇáì áóæú íõÄÇÎöÐõåõãú ÚóÇÌöáðÇ Èóáú íõãúåöáõåõãú ãóÚó
ÅöÝúÑóÇØöåöãú Ýöí ÇáúßõÝúÑö æóÚóÏóÇæóÉö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáúãóæúÚöÏõ ÃóÌóáõ ÇáúãóæúÊö¡
Ãóæú ÚóÐóÇÈõ ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ãóæú íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ Ãóæú íóæúãõ
ÃõÍõÏò¡ æóÃóíøóÇãõ ÇáäøóÕúÑö Ãóæö ÇáúÚóÐóÇÈö ÅöãøóÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÞúæóÇáñ.
æóÇáúãóæúÆöáõ ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúãóÍúÑóÒõ. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúãóÎúáóÕõ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãöäú Ïõæäöåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóæúÚöÏö. æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ ãóæøöáðÇ
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò æóáóÇ íóÇÁò.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Úóäö ÇáúÍõáúæóÇäöíøö Úóäúåõ ãóæöáðÇ
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö ÎóÝöíÝóÉð ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò æóáóÇ íóÇÁò.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÓõßõæäö ÇáúæóÇæö æåãÒÉ ÈÚÏåÇ ãßÓæÑÉ¡
æÅÔÇÑÉ ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö æóÊöáúßó ÇáúÞõÑì Åöáóì ÇáúÞõÑóì
ÇáúãõÌóÇæöÑóÉö Ãóåúáó ãóßøóÉó æóÇáúÚóÑóÈö ßóÞõÑóì ËóãõæÏò
æóÞóæúãö áõæØò æóÛóíúÑöåöãú¡ áöíóÚúÊóÈöÑõæÇ ÈöãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåöãú æóáöíóÍúÐóÑõæÇ ãóÇ íóÍöáøõ Èöåöãú ßóãóÇ Íóáøó
ÈöÊöáúßó ÇáúÞõÑóì. æóÊöáúßó ãÈÊÏà æÇáúÞõÑì ÕöÝóÉñ Ãóæú
ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò æóÇáúÎóÈóÑõ ÃóåúáóßúäÇåõãú æóíóÌõæÒõ Ãóäú
Êßæä ÇáúÞõÑì ÇáÎÈÑ æÃóåúáóßúäÇåõãú ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
ßóÞóæúáöåö ÝóÊöáúßó ÈõíõæÊõåõãú ÎÇæöíóÉð «1» æóíóÌõæÒõ Ãóäú
Êóßõæäó Êöáúßó ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò íõÝóÓøöÑõåõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Ãóíú æóÃóåúáóßúäóÇ Êöáúßó ÇáúÞõÑì ÃóåúáóßúäÇåõãú
æÊöáúßó ÇáúÞõÑì Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ãõÖóÇÝò Ãóíú æóÃóÕúÍóÇÈó
Êöáúßó ÇáúÞõÑóì¡ æóáöÐóáößó ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúãõÖúãóÑö Ýöí Þóæúáöåö ÃóåúáóßúäÇåõãú.
æóÞóæúáõåõ áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÚöáøóÉö ÇáúÅöåúáóÇßö
æóåöíó ÇáÙøõáúãõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÚõÕúÝõæÑò Úóáóì ÍóÑúÝöíøóÉö áóãøóÇ æóÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöãóÚúäóì Íöíäò áöÃóäøó ÇáÙøóÑúÝó áóÇ ÏóáóÇáóÉó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö. æóÝöí Þóæúáöåö áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ
ÊóÍúÐöíÑñ ãöäó ÇáÙøõáúãö ÅöÐú äóÊöíÌóÊõåõ ÇáúÅöåúáóÇßõ
æÖÑÈäÇ áÅåáÇßåã æÞÊÇ
__________
(1) ÓæÑÉ Çáäãá: 27/ 52.
(7/195)
æóÅöÐú ÞóÇáó ãõæÓóì
áöÝóÊóÇåõ áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó
ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóæú ÃóãúÖöíó ÍõÞõÈðÇ (60) ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóÇ
ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãóÇ äóÓöíóÇ ÍõæÊóåõãóÇ ÝóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÓóÑóÈðÇ (61) ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒóÇ ÞóÇáó áöÝóÊóÇåõ
ÂÊöäóÇ ÛóÏóÇÁóäóÇ áóÞóÏú áóÞöíäóÇ ãöäú ÓóÝóÑöäóÇ åóÐóÇ
äóÕóÈðÇ (62) ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú ÃóæóíúäóÇ Åöáóì
ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó æóãóÇ ÃóäúÓóÇäöíåõ
ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈðÇ (63) ÞóÇáó Ðóáößó ãóÇ ßõäøóÇ äóÈúÛö
ÝóÇÑúÊóÏøóÇ Úóáóì ÂËóÇÑöåöãóÇ ÞóÕóÕðÇ (64) ÝóæóÌóÏóÇ ÚóÈúÏðÇ
ãöäú ÚöÈóÇÏöäóÇ ÂÊóíúäóÇåõ ÑóÍúãóÉð ãöäú ÚöäúÏöäóÇ
æóÚóáøóãúäóÇåõ ãöäú áóÏõäøóÇ ÚöáúãðÇ (65) ÞóÇáó áóåõ ãõæÓóì
åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáóì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäö ãöãøóÇ ÚõáøöãúÊó
ÑõÔúÏðÇ (66) ÞóÇáó Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑðÇ
(67) æóßóíúÝó ÊóÕúÈöÑõ Úóáóì ãóÇ áóãú ÊõÍöØú Èöåö ÎõÈúÑðÇ
(68) ÞóÇáó ÓóÊóÌöÏõäöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÕóÇÈöÑðÇ æóáóÇ
ÃóÚúÕöí áóßó ÃóãúÑðÇ (69) ÞóÇáó ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚúÊóäöí ÝóáóÇ
ÊóÓúÃóáúäöí Úóäú ÔóíúÁò ÍóÊøóì ÃõÍúÏöËó áóßó ãöäúåõ ÐößúÑðÇ
(70) ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑóßöÈóÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
ÎóÑóÞóåóÇ ÞóÇáó ÃóÎóÑóÞúÊóåóÇ áöÊõÛúÑöÞó ÃóåúáóåóÇ áóÞóÏú
ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ ÅöãúÑðÇ (71) ÞóÇáó Ãóáóãú ÃóÞõáú Åöäøóßó áóäú
ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑðÇ (72) ÞóÇáó áóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäöí ÈöãóÇ
äóÓöíÊõ æóáóÇ ÊõÑúåöÞúäöí ãöäú ÃóãúÑöí ÚõÓúÑðÇ (73)
ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ áóÞöíóÇ ÛõáóÇãðÇ ÝóÞóÊóáóåõ ÞóÇáó
ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓðÇ ÒóßöíøóÉð ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò áóÞóÏú ÌöÆúÊó
ÔóíúÆðÇ äõßúÑðÇ (74) ÞóÇáó Ãóáóãú ÃóÞõáú áóßó Åöäøóßó áóäú
ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑðÇ (75) ÞóÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó Úóäú
ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÕóÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú
áóÏõäøöí ÚõÐúÑðÇ (76) ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÊóíóÇ
Ãóåúáó ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóØúÚóãóÇ ÃóåúáóåóÇ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú
íõÖóíøöÝõæåõãóÇ ÝóæóÌóÏóÇ ÝöíåóÇ ÌöÏóÇÑðÇ íõÑöíÏõ Ãóäú
íóäúÞóÖøó ÝóÃóÞóÇãóåõ ÞóÇáó áóæú ÔöÆúÊó áóÇÊøóÎóÐúÊó
Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ (77) ÞóÇáó åóÐóÇ ÝöÑóÇÞõ Èóíúäöí æóÈóíúäößó
ÓóÃõäóÈøöÆõßó ÈöÊóÃúæöíáö ãóÇ áóãú ÊóÓúÊóØöÚú Úóáóíúåö
ÕóÈúÑðÇ (78)
ãóÚúáõæãðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóæúÚöÏõ
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú Êóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ Ãóæú ÒóãóÇäðÇ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ æóÇÍúÊóãóáó
Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö æóÃóäú
íóßõæäó ÒóãóÇäðÇ. æóÞóÑóÃó ÍóÝúÕñ æóåóÇÑõæäõ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóåõæó ÒóãóÇäõ ÇáúåóáóÇßö. æóÞóÑóÃó
ÍóÝúÕñ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö ãóÕúÏóÑõ åóáóßó
íóåúáößõ æóåõæó ãõÖóÇÝñ áöáúÝóÇÚöáö. æóÞöíáó: åóáóßó íóßõæäõ
áóÇÒöãðÇ æóãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÚóáóì ÊóÚúÏöíóÊöåö íóßõæäõ
ãõÖóÇÝðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÃóäúÔóÏó ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí Ðóáößó:
æóãóåúãóåò åóÇáößö ãóäú ÊóÚóÑøóÌóÇ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö¡ Èóáú ÞóÏú ÐóåóÈó
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Åöáóì Ãóäøó åóÇáößðÇ Ýöíåö áóÇÒöãñ
æóÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÔóÈøóåóÉö ÃóÕúáõåõ
åóÇáößò ãóäú ÊóÚóÑøóÌóÇ. Ýóãóäú ÝóÇÚöáñ Ëõãøó ÃõÖúãöÑó Ýöí
åóÇáößò ÖóãöíÑõ ãóåúãóåò¡ æóÇäúÊóÕóÈó ãöäú Úóáóì
ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúãóÝúÚõæáö Ëõãøó ÃÖÇÝ ãóäú äóÕóÈó¡ æóÞóÏö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãóæúÕõæáö åóáú íóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãõÔóÈøóåóÉö¿ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó æóÞóÏú ËóÈóÊó
Ýöí ÃóÔúÚóÇÑö ÇáúÚóÑóÈö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ æóåõæó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó:
ÃóÓöíáóÇÊõ ÃóÈúÏóÇäò ÏöÞóÇÞñ ÎõÕõæÑõåóÇ ... æóËöíÑóÇÊõ ãóÇ
ÇáúÊóÝøóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóáóÇÍöÝõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÝóÚõÌúÊõåóÇ ÞöÈóáó ÇáúÃóÎúíóÇÑö ãóäúÒöáóÉð ... æóÇáØøóíøöÈöí
ßõáøö ãóÇ ÇáúÊóÇËóÊú Èöåö ÇáúÃõÒõÑõ
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 60 Çáì 78]
æóÅöÐú ÞÇáó ãõæÓì áöÝóÊÇåõ áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó
ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóæú ÃóãúÖöíó ÍõÞõÈÇð (60) ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛÇ ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãÇ äóÓöíÇ ÍõæÊóåõãÇ ÝóÇÊøóÎóÐó
ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÓóÑóÈÇð (61) ÝóáóãøóÇ ÌÇæóÒÇ ÞÇáó
áöÝóÊÇåõ ÂÊöäÇ ÛóÏÇÁóäÇ áóÞóÏú áóÞöíäÇ ãöäú ÓóÝóÑöäÇ åóÐóÇ
äóÕóÈÇð (62) ÞÇáó ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú ÃóæóíúäÇ Åöáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö
ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó æóãÇ ÃóäúÓÇäöíåõ ÅöáÇøó
ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈÇð (63) ÞÇáó Ðáößó ãóÇ ßõäøóÇ äóÈúÛö
ÝóÇÑúÊóÏøóÇ Úóáì ÂËÇÑöåöãÇ ÞóÕóÕÇð (64)
ÝóæóÌóÏÇ ÚóÈúÏÇð ãöäú ÚöÈÇÏöäÇ ÂÊóíúäÇåõ ÑóÍúãóÉð ãöäú
ÚöäúÏöäÇ æóÚóáøóãúäÇåõ ãöäú áóÏõäøóÇ ÚöáúãÇð (65) ÞÇáó áóåõ
ãõæÓì åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäö ãöãøóÇ
ÚõáøöãúÊó ÑõÔúÏÇð (66) ÞÇáó Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó
ÕóÈúÑÇð (67) æóßóíúÝó ÊóÕúÈöÑõ Úóáì ãóÇ áóãú ÊõÍöØú Èöåö
ÎõÈúÑÇð (68) ÞÇáó ÓóÊóÌöÏõäöí Åöäú ÔÇÁó Çááøóåõ ÕÇÈöÑÇð æóáÇ
ÃóÚúÕöí áóßó ÃóãúÑÇð (69)
ÞÇáó ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚúÊóäöí ÝóáÇ ÊóÓúÆóáúäöí Úóäú ÔóíúÁò
ÍóÊøóì ÃõÍúÏöËó áóßó ãöäúåõ ÐößúÑÇð (70) ÝóÇäúØóáóÞÇ ÍóÊøóì
ÅöÐÇ ÑóßöÈÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÎóÑóÞóåÇ ÞÇáó ÃóÎóÑóÞúÊóåÇ
áöÊõÛúÑöÞó ÃóåúáóåÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆÇð ÅöãúÑÇð (71) ÞÇáó
Ãóáóãú ÃóÞõáú Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑÇð (72)
ÞÇáó áóÇ ÊõÄÇÎöÐúäöí ÈöãÇ äóÓöíÊõ æóáÇ ÊõÑúåöÞúäöí ãöäú
ÃóãúÑöí ÚõÓúÑÇð (73) ÝóÇäúØóáóÞÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ áóÞöíÇ ÛõáÇãÇð
ÝóÞóÊóáóåõ ÞÇáó ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓÇð ÒóßöíøóÉð ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò
áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆÇð äõßúÑÇð (74)
ÞÇáó Ãóáóãú ÃóÞõáú áóßó Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó
ÕóÈúÑÇð (75) ÞÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåÇ ÝóáÇ
ÊõÕÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú áóÏõäøöí ÚõÐúÑÇð (76)
ÝóÇäúØóáóÞÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÃóÊóíÇ Ãóåúáó ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóØúÚóãÇ
ÃóåúáóåÇ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÖóíøöÝõæåõãÇ ÝóæóÌóÏÇ ÝöíåÇ
ÌöÏÇÑÇð íõÑöíÏõ Ãóäú íóäúÞóÖøó ÝóÃóÞÇãóåõ ÞÇáó áóæú ÔöÆúÊó
áÇÊøóÎóÐúÊó Úóáóíúåö ÃóÌúÑÇð (77) ÞÇáó åóÐóÇ ÝöÑÇÞõ Èóíúäöí
æóÈóíúäößó ÓóÃõäóÈøöÆõßó ÈöÊóÃúæöíáö ãóÇ áóãú ÊóÓúÊóØöÚú
Úóáóíúåö ÕóÈúÑÇð (78)
(7/196)
ÈóÑöÍó: ÒóÇáó ãõÖóÇÑöÚõ íóÒõæáõ¡
æóãõÖóÇÑöÚõ íóÒóÇáõ ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÃóÎóæóÇÊö ßóÇäó
ÇáäøóÇÞöÕóÉö. ÇáúÍöÞóÈõ:
ÇáÓøõäõæäõ æóÇÍöÏõåóÇ ÍöÞúÈóÉñ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÅöäú ÊóäúÃó ÚóäúåóÇ ÍöÞúÈóÉð áóÇ ÊõáóÇÞöåóÇ ... ÝóÅöäøóßó
ããÇ ÃÍÏËÊ ÈÇáãÍÑÈ
æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÇáúÍõÞõÈõ ÓóäóÉñ¡ æóíóÃúÊöí Þóæúáõ
Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ýöíåö. ÇáÓøóÑóÈõ: ÇáúãóÓúáóßõ Ýöí ÌóæúÝö
ÇáúÃóÑúÖö. ÇáäøóÕóÈõ: ÇáÊøóÚóÈõ æóÇáúãóÔóÞøóÉõ. ÇáÕøóÎúÑóÉõ
ãóÚúÑõæÝóÉñ æóåöíó ÍóÌóÑñ ßóÈöíÑñ. ÇáÓøóÝöíäóÉõ ãóÚúÑõæÝóÉñ
æóÊõÌúãóÚõ Úóáóì ÓõÝõäò æóÚóáóì ÓóÝóÇÆöäó¡ æóÊõÍúÐóÝõ
ÇáÊøóÇÁõ ÝóíõÞóÇáõ ÓóÝöíäóÉñ æóÓóÝöíäñ æóåõæó ãöãøóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãõÝúÑóÏöåö ÊóÇÁõ ÇáÊøóÃúäöíËö æóåõæó
ßóËöíÑñ Ýöí ÇáúãóÎúáõæÞö äóÇÏöÑñ Ýöí ÇáúãóÕúäõæÚö¡ äÍæ ÚãÇãÉ
æÚãÇã. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ãóÊóì ÊóÃúÊöåö ÊóÃúÊö áõÌøó ÈóÍúÑò ... ÊóÞóÇÐóÝõ Ýí ÛæÇÑ Èå
ÇáÓøóÝöíäõ
ÇáúÅöãúÑõ ÇáúÈóÔöÚõ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ßóÇáÏøóÇåöíóÉö
æóÇáúÅöÏøö æóäóÍúæöåö. ÇáúÌöÏóÇÑõ ãóÚúÑõæÝñ æóíõÌúãóÚõ Úóáóì
ÌõÏõÑò æóÌõÏúÑóÇäò.
ÇäúÞóÖøó ÓóÞóØó¡ æãä ÃÈíÇÊ ãÚÇíÇÉ ÇáúÃóÚúÑóÇÈö:
ãóÑøó ßóãóÇ ÇäúÞóÖøó Úóáóì ßóæúßóÈò ... ÚöÝúÑöíÊõ Ìöäøò Ýöí
ÇáÏøõÌóì ÇáúÃóÌúÏóáö
ÚóÇÈó ÇáÑøóÌõáó ÐóßóÑó æóÕúÝðÇ Ýöíåö íõÐóãøõ Èöåö¡ æóÚóÇÈó
ÇáÓøóÝöíäóÉó ÃóÍúÏóËó ÝöíåóÇ ãóÇ ÊóäúÞõÕõ Èöåö.
æóÅöÐú ÞÇáó ãõæÓì áöÝóÊÇåõ áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó
ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóæú ÃóãúÖöíó ÍõÞõÈÇð ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛÇ
ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãÇ äóÓöíÇ ÍõæÊóåõãÇ ÝóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÓóÑóÈÇð ÝóáóãøóÇ ÌÇæóÒÇ ÞÇáó áöÝóÊÇåõ ÂÊöäÇ
ÛóÏÇÁóäÇ áóÞóÏú áóÞöíäÇ ãöäú ÓóÝóÑöäÇ åóÐóÇ äóÕóÈÇð ÞÇáó
ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú ÃóæóíúäÇ Åöáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ
ÇáúÍõæÊó æóãÇ ÃóäúÓÇäöíåõ ÅöáøóÇ
(7/197)
ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ æóÇÊøóÎóÐó
ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈÇð ÞÇáó Ðáößó ãóÇ ßõäøóÇ äóÈúÛö
ÝóÇÑúÊóÏøóÇ Úóáì ÂËÇÑöåöãÇ ÞóÕóÕÇð ÝóæóÌóÏÇ ÚóÈúÏÇð ãöäú
ÚöÈÇÏöäÇ ÂÊóíúäÇåõ ÑóÍúãóÉð ãöäú ÚöäúÏöäÇ æóÚóáøóãúäÇåõ ãöäú
áóÏõäøóÇ ÚöáúãÇð ÞÇáó áóåõ ãõæÓì åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáì Ãóäú
ÊõÚóáøöãóäö ãöãøóÇ ÚõáøöãúÊó ÑõÔúÏÇð ÞÇáó Åöäøóßó áóäú
ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑÇð æóßóíúÝó ÊóÕúÈöÑõ Úóáì ãóÇ áóãú
ÊõÍöØú Èöåö ÎõÈúÑÇð ÞÇáó ÓóÊóÌöÏõäöí Åöäú ÔÇÁó Çááøóåõ
ÕÇÈöÑÇð æóáÇ ÃóÚúÕöí áóßó ÃóãúÑÇð ÞÇáó ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚúÊóäöí
ÝóáÇ ÊóÓúÆóáúäöí Úóäú ÔóíúÁò ÍóÊøóì ÃõÍúÏöËó áóßó ãöäúåõ
ÐößúÑÇð.
ãõæÓì ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö åõæó ãõæÓóì Èúäõ
ÚöãúÑóÇäó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑö Çááøóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ãõæÓóì ÛóíúÑóåõ¡ æóãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõåõ æóåõæó ãõæÓóì Èúäó ãóíúÔðÇ Èúäö íõæÓõÝó¡ Ãæ ãæÓì Èä
ÅÝÑÇÆíã Èúäö íõæÓõÝó ÝóÞóæúáñ áóÇ íóÕöÍøõ¡ Èóáö ÇáËøóÇÈöÊõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö æóÝöí ÇáÊøóæóÇÑöíÎö Ãóäøóåõ ãõæÓóì
Èúäõ ÚöãúÑóÇäó äÈíø ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÇáúãõÑúÓóáõ åõæó
æóÃóÎõæåõ åóÇÑõæäõ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó¡ æóÝóÊóÇåõ åõæó íõæÔóÚõ
Èúäõ äõæäò Èä ÅÝÑÇÆíã Èúäö íõæÓõÝó Èúäö íóÚúÞõæÈó Úóáóíúåöãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
¡ æóÇáúÝóÊóì ÇáÔøóÇÈøõ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÏóãõ ÃóßúËóÑó ãóÇ
íóßõæäõæäó ÝöÊúíóÇäðÇ Þöíáó áöáúÎóÇÏöãö ÝóÊðì Úóáóì ÌöåóÉö
ÍõÓúäö ÇáúÃóÏóÈö¡ æóäóÏóÈóÊö ÇáÔøóÑöíÚóÉõ Åöáóì Ðóáößó.
ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «áóÇ íóÞõáú ÃóÍóÏõßõãú ÚóÈúÏöí æóáóÇ
ÃóãóÊöí æóáúíóÞõáú ÝóÊóÇíó æóÝóÊóÇÊöí» .
æóÞóÇáó: áöÝóÊÇåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÎúÏöãõåõ æóíóÊúÈóÚõåõ.
æóÞöíáó: ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáúÚöáúãó.
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó íõæÔóÚó ßóÇäó ÇÈúäó ÃõÎúÊö ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æóÓóÈóÈõ åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Ãóäøó ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÌóáóÓó íóæúãðÇ Ýöí ãóÌúáöÓò áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÎóØóÈó ÝóÃóÈúáóÛó¡ ÝóÞöíáó áóåõ åóáú ÊóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
ÃóÚúáóãó ãöäúßó¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö Ãóäú
íóÓöíÑó ÈöØõæáö ÓóíúÝö ÇáúÈóÍúÑö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó
ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÃóÓöíÑõ
Ãóíú áóÇ ÃóÒóÇáõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó æóåõæó ÓóÇÆöÑñ. æóãöäú åóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö:
ÝóãóÇ ÈóÑöÍõæÇ ÍóÊøóì ÊóåóÇÏóÊú äöÓóÇÄõåõãú ... ÈöÈóØúÍóÇÁö
Ðöí ÞÇÑ ÚÈÇÈ ÇááøóØóÇÆöãö
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöíåö ÍóÐúÝõ ÎóÈóÑö áóÇ
ÃóÈúÑóÍõ æóåöíó ãöäú ÃóÎóæóÇÊö ßóÇäó¡ æóäóÕøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÍóÐúÝó ÎóÈóÑö ßóÇäó æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
æÅä Ïá ÇáÏáíá Úóáóì ÍóÐúÝöåö ÅöáøóÇ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÔøöÚúÑö
ãöäú Þóæúáöåö:
áóåóÝöí Úóáóíúßó áöáóåúÝóÉò ãöäú ÎóÇÆöÝò ... íóÈúÛöí
ÌöæóÇÑóßó Íöíäó áóíúÓó ãõÌöíÑõ
Ãóíú Íöíäó áóíúÓó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: áóÇ ÃóÈúÑóÍõ Åöäú ßóÇäó ÈöãóÚúäóì áóÇ ÃóÒõæáõ
ãöäú ÈóÑöÍó ÇáúãóßóÇäó ÝóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö Úóáóì
ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÚúäóì áóÇ ÃóÒóÇáõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäó ÇáúÎóÈóÑö ÞõáúÊõ: åõæó ÈöãóÚúäóì áóÇ ÃóÒóÇáõ æóÞóÏú
ÍõÐöÝó ÇáúÎóÈóÑõ áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó æóÇáúßóáóÇãó ãóÚðÇ
íóÏõáøóÇäö Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáõ ÝóáöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÍóÇáó ÓóÝóÑò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝóáöÃóäøó Þóæúáóåõ ÍóÊøóì
ÃóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÛóÇíóÉñ ãóÖúÑõæÈóÉñ
ÊóÓúÊóÏúÚöí ãóÇ åöíó ÛóÇíóÉñ áóåõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÈúÑóÍõ ãóÓöíÑöí ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó Úóáóì Ãóäøó
(7/198)
ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó åõæó ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ ÃõÞöíãó ÇáúãõÖóÇÝó Åöáóíúåö ãóÞóÇãóåõ
æóåõæó ÖóãöíÑõ ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ ÝóÇäúÞóáóÈó ÇáúÝöÚúáõ Úóäú
ÖóãöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈö Åöáóì áóÝúÙö ÇáúãõÊóßóáøöãö æóåõæó æóÌúåñ
áöØóíúÝñ ÇäúÊóåóì. æóåõãóÇ æóÌúåóÇäö ÎóáóØóåõãóÇ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÌóÚóáó ÇáúÝöÚúáó
ãõÓúäóÏðÇ Åöáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö áóÝúÙðÇ æóÊóÞúÏöíÑðÇ æóÌóÚóáó
ÇáúÎóÈóÑó ãóÍúÐõæÝðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÇÈä ÚØíÉ æÍóÊøóì
ÃóÈúáõÛó ÝóÖúáóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÍúÐõæÝö
æóÛóÇíóÉñ áóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÌóÚóáó áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ãõÓúäóÏðÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇááøóÝúÙõ Åöáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì Åöáóì Ðóáößó ÇáúãõÞóÏøóÑö ÇáúãóÍúÐõæÝö æóÌóÚóáóåõ
áóÇ ÃóÈúÑóÍõ åõæó ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó Ýóåõæó ÚõãúÏóÉñ ÅöÐú
ÃóÕúáõåõ ÎóÈóÑñ áöáúãõÈúÊóÏóÃö áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑõ ÃóÈúÑóÍõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. ÃóíúÖðÇ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ãóÇ ÃóäóÇ Úóáóíúåö ÈöãóÚúäóì
ÃóáúÒóãõ ÇáúãóÓöíÑó æóÇáØøóáóÈó æóáóÇ ÃóÊúÑõßõåõ æóáóÇ
ÃõÝóÇÑöÞõåõ ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó ßóãóÇ ÊóÞõæáõ áóÇ ÃóÈúÑóÍõ
ÇáúãóßóÇäó ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí Åöäøó ÈóÑöÍó íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì
ÝóÇÑóÞó ÝóíóÊóÚóÏøóì ÅöÐú ÐóÇßó Åöáóì ãóÝúÚõæáò æóíóÍúÊóÇÌõ
åóÐóÇ Åöáóì ÕöÍøóÉö äóÞúáò¡
æóÐóßóÑó ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ
ÙóåóÑó ãõæÓóì æóÞóæúãõåõ Úóáóì ãöÕúÑó ÃóäúÒóáó Þóæúãóåõ
ÈöãöÕúÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊö ÇáúÍóÇáõ ÎóØóÈó íóæúãðÇ
ÝóÐóßøóÑó ÈöÂáóÇÁö Çááøóåö æóÃóíøóÇãöåö ÚöäúÏó Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ãöäó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÚúáóãó ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóãóÇ íõÑóì ÞóØøõ Ãóäøó ãõæÓóì
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóäúÒóáó Þóæúãóåõ ÈöãöÕúÑó ÅöáøóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ æóãóÇ ÃóÑóÇåõ íóÕöÍøõ Èóáö ÇáúãõÊóÙóÇåöÑõ
Ãóäøó ãõæÓóì ãóÇÊó ÈöÝóÍúÕö ÇáÊøöíåö ÞóÈúáó ÝóÊúÍö ÏöíóÇÑö
ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÝóÞóÇáó: Ñõæöíó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÙóåóÑó ãõæÓóì Úóáóì ãöÕúÑó
ãóÚó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÇÓúÊóÞóÑøõæÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÇáúÞöÈúØö ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ Ãóäú íõÐóßøöÑó Þóæúãóåõ
ÇáäøöÚúãóÉó ÝóÞóÇãó Ýöíåöãú ÎóØöíÈðÇ ÝóÐóßóÑó äöÚúãóÉó
Çááøóåö¡ æóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì äóÈöíøóßõãú
æóßóáøóãóåõ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ åóÐóÇ ÝóÃóíøõ
ÇáäøóÇÓö ÃóÚúáóãõ¿
ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÝóÚóÊóÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö Íöíäó áóãú íóÑõÏøó
ÇáúÚöáúãó Åöáóì Çááøóåö ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö Èóáú
ÃóÚúáóãõ ãöäúßó ÚóÈúÏñ áöí ÚöäúÏó ãóÌúãóÚö ÇáúÈóÍúÑóíúäö
æóåõæó ÇáúÎóÖöÑõ¡ ßóÇäó ÇáúÎóÖöÑõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÃóÝúÑöíÏõæäó
ÞóÈúáó ãõæÓóì æóßóÇäó Úóáóì ãóÞúÏõãóÉö Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö
ÇáúÃóßúÈóÑö æóÈóÞöíó Åöáóì ÃóíøóÇãö ãõæÓóì¡ æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÃóÓúÆöáóÉö ãõæÓóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó Ýöí
ÚöÈóÇÏößó ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäøöí ÝóÇÏúáõáúäöí Úóáóíúåö¡
ÞóÇáó: ÃóÚúáóãõ ãöäúßó ÇáúÎóÖöÑõ
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ËóÈóÊó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú Ãóäøóåõ Þöíáó áóåõ åóáú ÃóÍóÏñ ÃóÚúáóãõ
ãöäúßó¿ ÞóÇáó: áÇ.
æãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ: åõæó
ãõÌúÊóãóÚõ ÈóÍúÑö ÝóÇÑöÓó æóÈóÍúÑö ÇáÑøõæãö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåõæó ÐöÑóÇÚñ íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö
ãöäú ÔóãóÇáò Åöáóì ÌóäõæÈò Ýöí ÃóÑúÖö ÝóÇÑöÓó ãöäú æóÑóÇÁö
ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ ÝóÇáÑøõßúäõ ÇáøóÐöí áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÈóÍúÑóíúäö ãöãøóÇ íóáöí ÈóÑøó ÇáÔøóÇãö åõæó ãõÌúÊóãóÚõ
ÇáúÈóÍúÑóíúäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ
ãöäúåõãú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíøõ: åõæó ÚöäúÏó
ØóäúÌóÉó ÍóíúËõ íóÌúÊóãöÚõ ÇáúÈóÍúÑõ
(7/199)
ÇáúãõÍöíØõ æóÇáúÈóÍúÑõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäúåõ
ãöäú ÏóÈõæÑò Åöáóì ÕöÈóÇ. æóÚóäú ÃõÈóíøò ÈöÅöÝúÑöíÞöíøóÉó.
æóÞöíáó: åõæó ÈóÍúÑõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö æóÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáøóÊöí
ÃóÈóÊú Ãóäú ÊõÖöíÝóåõãóÇ åöíó ÇáúÌóÒöíÑóÉõ ÇáúÎóÖúÑóÇÁõ.
æóÞöíáó: ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÈóÍúÑñ ãöáúÍñ æóÈóÍúÑñ
ÚóÐúÈñ Ýóíóßõæäõ ÇáúÎóÖöÑõ Úóáóì åóÐóÇ ÚöäúÏó ãóæúÞöÚö
äóåúÑò ÚóÙöíãò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ:
ÇáúÈóÍúÑóÇäö ßöäóÇíóÉñ Úóäú ãõæÓóì æóÇáúÎóÖöÑõ áöÃóäøóåõãóÇ
ÈóÍúÑóÇ Úöáúãò. æóåóÐóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáúÈóÇØöäöíøóÉö
æóÛõáóÇÉö ÇáÕøõæÝöíøóÉö¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ÈóÍúÑóÇ ãóÇÁò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãöäú ÈöÏóÚö ÇáÊøóÝóÇÓöíÑö Ãóäøó
ÇáúÈóÍúÑóíúäö ãõæÓóì æóÇáúÎóÖöÑõ áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
ÈóÍúÑóíúäö Ýöí ÇáúÚöáúãö ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ÈóÍúÑõ
ÇáúÞõáúÒõãö. æóÞöíáó: ÈóÍúÑõ ÇáúÃóÒúÑóÞö. æóÞóÑóÃó
ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö íóÓóÇÑò
ãóÌúãóÚó ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáäøóÖúÑõ Úóäö
ÇÈúäö ãõÓúáöãò Ýöí ßöáóÇ ÇáúÍóÑúÝóíúäö æóåõæó ÔóÇÐøñ¡
æóÞöíóÇÓõåõ ãöäú íóÝúÚóáõ ÝóÊúÍõ Çáúãöíãö ßóÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö åõæó
ÇÓúãõ ãóßóÇäö ÌóãúÚö ÇáúÈóÍúÑóíúäö. æóÞöíáó: ãóÕúÏóÑñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÍõÞõÈõ ÇáÏøóåúÑõ. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚãÑæ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÓóÈúÚõæäó. æóÞöíáó: ÓóäóÉñ ÈöáõÛóÉö
ÞõÑóíúÔò ÐóßóÑóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ. æóÞöíáó: æóÞúÊñ ÛóíúÑõ
ãóÍúÏõæÏò ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Þóæúáóåõ Ãóæú ÃóãúÖöíó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÃóÈúáõÛó ÝóÛóíøóÇ
ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅöãøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö ÇáúãóÌúãóÚö
æóÅöãøóÇ ÈöãõÖöíøöåö ÍõÞõÈÇð. æóÞöíáó: åöíó ÊóÛúíöíóÉñ
áöÞóæúáöåö áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ßóÞóæúáößó áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõßó Ãóæú
ÊóÞúÖöíóäöí ÍóÞøöí¡ ÝóÇáúãóÚúäóì áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì
ÃóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö Åöáóì Ãóäú ÃóãúÖöíó ÒóãóÇäðÇ
ÃóÊóíóÞøóäõ ãóÚóåõ ÝóæóÇÊó ãóÌúãóÚö ÇáúÈóÍúÑóíúäö. æóÞóÑóÃó
ÇáÖøóÍøóÇßõ ÍõÞõÈÇð ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÞóÇÝö æóÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöÖóãøöåóÇ.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛÇ ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãÇ Ëóãøó ÌõãúáóÉñ
ãóÍúÐõæÝóÉñ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝÓÇÑ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛÇ Ãóíú ãõæÓóì
æóÝóÊóÇåõ ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãÇ Ãóíú Èóíúäó ÇáúÈóÍúÑóíúäö
äóÓöíÇ ÍõæÊóåõãÇ
æóßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÍõæÊö æóÞöÕøóÊöåö Ãóäøó ãõæÓóì
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Íöíäó ÃõæÍöíó Åöáóíúåö Åöäøó áöí ÚóÈúÏðÇ
ÈöãóÌúãóÚö ÇáúÈóÍúÑóíúäö åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúßó. ÞóÇáó ãõæÓóì:
íóÇ ÑóÈøö ÝóßóíúÝó áöí Èöåö¿ ÞóÇáó: ÊóÃúÎõÐõ ãóÚóßó ÍõæÊðÇ
ÝóÊóÌúÚóáõåõ Ýöí ãößúÊóáò¡ ÝóÍóíúËõãóÇ ÝóÞóÏúÊó ÇáúÍõæÊó
Ýóåõæó Ëóãøó¡ ÝóÃóÎóÐó ÍõæÊðÇ ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ãößúÊóáò Ëõãøó
ÇäúØóáóÞó æóÇäúØóáóÞó ãóÚóåõ ÝóÊóÇåõ íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò
ÍóÊøóì ÃóÊóíóÇ ÇáÕøóÎúÑóÉó æóÖóÚóÇ ÑÄæÓåãÇ ÝóäóÇãó ãõæÓóì
æóÇÖúØóÑóÈó ÇáúÍõæÊõ Ýöí ÇáúãößúÊóáö ÝóÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÝóÓóÞóØó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÓóÑóÈÇð æóÃóãúÓóßó Çááøóåõ Úóäö
ÇáúÍõæÊö ÌöÑúíóÉó ÇáúãóÇÁö ÝóÕóÇÑó Úóáóíúåö ãöËúáõ ÇáØøóÇÞö.
Þöíáó: æóßóÇäó ÇáúÍõæÊõ ãóÇáöÍðÇ. æóÞöíáó: ãóÔúæöíøðÇ.
æóÞöíáó: ØóÑöíøðÇ.
æóÞöíáó: ÌóãóÚó íõæÔóÚõ ÇáúÍõæÊó æóÇáúÎõÈúÒó Ýöí ãößúÊóáò
ÝóäóÒóáóÇ áóíúáóÉð Úóáóì ÔóÇØöÆö Úóíúäò ÊõÓóãøóì Úóíúäó
ÇáúÍóíóÇÉö æóäóÇãó ãõæÓóì¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáÓøóãóßóÉó
ÑóæúÍõ ÇáúãóÇÁö æóÈóÑúÏõåõ ÚóÇÔóÊú. æóÑõæöíó ÃóäøóåõãóÇ
ÃóßóáóÇ ãöäúåóÇ. æóÞöíáó: ÊóæóÖøóÃó íõæÔóÚõ ãöäú Êöáúßó
ÇáúÚóíúäö ÝóÇäúÊóÖóÍó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÇáúÍõæÊö ÝóÚóÇÔó
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö
¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ äöÓúÈóÉõ ÇáäøöÓúíóÇäö Åöáóì ãõæÓóì æóÝóÊóÇåõ.
(7/200)
æóÞöíáó: ßóÇäó ÇáäøöÓúíóÇäõ ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó ÝóÊóì ãõæÓóì äóÓöíó Ãóäú íõÚúáöãó ãõæÓóì
ÃóãúÑó ÇáúÍõæÊö ÅöÐú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ¡ æóÞóÏú ÃóÍóÓøó íõæÔóÚõ
ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäó ÇáúãößúÊóáö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö æóÑóÂåõ ÞóÏö
ÇÊøóÎóÐó ÇáÓøóÑóÈó ÝóÃóÔúÝóÞó Ãóäú íõæÞöÙó ãõæÓóì. æóÞóÇáó
ÃõÄóÎøöÑõ Åöáóì Ãóäú íóÓúÊóíúÞöÙó Ëõãøó äóÓöíó Ãóäú
íõÚúáöãóåõ ÍóÊøóì ÇÑúÊóÍóáóÇ æÌÇæóÒÇ æóÞóÏú íõÓúäóÏõ
ÇáÔøóíúÁõ Åöáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú. æóÞöíáó: åõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú
äóÓöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóíú äóÓöíÇ
ÊóÝóÞøõÏó ÃóãúÑöåö æóãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ ãöãøóÇ ÌõÚöáó
ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáØøöáúÈóÉö. æóÞöíáó: äóÓöíó
íõæÔóÚõ Ãóäú íõÞóÏøöãóåõ¡ æóäóÓöíó ãõæÓóì Ãóäú íóÃúãõÑó
Ýöíåö ÈöÔóíúÁò ÇäúÊóåóì.
æóÔõÈøöåó ÈöÇáÓøóÑóÈö ãóÓúáóßõ ÇáúÍõæÊö Ýöí ÇáúãóÇÁö Íöíäó
áóãú íóäúØóÈöÞö ÇáúãóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ Èóáú ÈóÞöíó ßóÇáØøóÇÞö¡
åóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈóÞöíó ãóæúÖöÚõ Óõáõæßöåö ÝóÇÑöÛðÇ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãóÇÁð ÌóÇãöÏðÇ æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ÍóÌóÑðÇ ÕóáúÏðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÅöäøóãóÇ ÇÊøóÎóÐó
ÓóÈöíáóåõ ÓóÑóÈðÇ Ýöí ÇáúÈóÑøö ÍóÊøóì æóÕóáó Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö
Ëõãøó ÚóÇãó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ßóÃóäøóåõ íóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö
ÓóÑóÈÇð ÊóÕóÑøõÝðÇ æóÌóæóáóÇäðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÝóÍúáñ
ÓóÇÑöÈñ Ãóíú ãõåúãóáñ íóÑúÚóì ÍóíúËõ ÔóÇÁó. æóãöäúåõ
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì æóÓÇÑöÈñ ÈöÇáäøóåÇÑö «1» Ãóíú ãõÊóÕóÑøöÝñ.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÇÊøóÎóÐó ÓóÑóÈÇð Ýöí ÇáÊÑÇÈ ãä ÇáãßÊãá¡
æóÕóÇÏóÝó Ýöí ØóÑöíÞöåö ÍóÌóÑðÇ ÝóäóÞóÈóåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÓøóÑóÈó ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇÁö æóáóÇ
íõÝóÓøóÑõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ
æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÕóÇÑó
Úóáóíúåö ßóÇáØøóÇÞö
æóåõæó ãõÚúÌöÒóÉñ áöãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóæö
ÇáúÎóÖöÑö Åöäú ÞõáúäóÇ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ æóÅöáøóÇ Êóßõäú
ßóÑóÇãóÉð.
æóÞöíáó: ÚóÇÏó ãóæúÖöÚó Óõáõæßö ÇáúÍõæÊö ÍóÌóÑðÇ ØóÑöíÞðÇ
æóÃóäøó ãõæÓóì ãóÔóì Úóáóíúåö ãõÊøóÈöÚðÇ áöáúÍõæÊö ÍóÊøóì
ÃóÝúÖóì Èöåö Ðóáößó Åöáóì ÌóÒöíÑóÉò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÝöíåóÇ
æóÌóÏó ÇáúÎóÖöÑó
ÝóáóãøóÇ ÌÇæóÒÇ Ãóíú ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúãóæúÚöÏó æóåõæó ÇáÕøóÎúÑóÉõ. Þöíáó:
ÓóÇÑóÇ ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÕøóÎúÑóÉö ÇááøóíúáóÉó æóÇáúÛóÏó
Åöáóì ÇáÙøõåúÑö æóÃõáúÞöíó Úóáóì ãõæÓóì ÇáäøóÕóÈõ æóÇáúÌõæÚõ
Íöíäó ÌóÇæóÒó ÇáúãóæúÚöÏó æóáóãú íóäúÕóÈú æóáóÇ ÌóÇÚó ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóÊóÐóßøóÑó ÇáúÍõæÊó æóØóáóÈóåõ. æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÓóÝóÑöäÇ åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÓöíÑöåöãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáÕøóÎúÑóÉö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ äóÕóÈÇð ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò ÈöÖóãøóÊóíúäö. ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö æóåöíó ÅöÍúÏóì ÇááøõÛóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßíÝ äóÓöíó íõæÔóÚõ
Ðóáößó æóãöËúáõåõ áóÇ íõäúÓóì áößóæúäöåö ÃóãóÇÑóÉð áóåõãóÇ
Úóáóì ÇáØøöáúÈóÉö ÇáøóÊöí ÊóäóÇåóÖóÇ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ
æóáößóæúäöåö ãõÚúÌöÒóÊóíúäö ÈóíøöäóÊóíúäö æóåõãóÇ ÍóíóÇÉõ
ÇáÓøóãóßóÉö ÇáúãóãúáõæÍóÉö ÇáúãóÃúßõæáö ãöäúåóÇ æóÞöíáó: ãóÇ
ßóÇäóÊú ÅöáøóÇ ÔöÞøó ÓóãóßóÉò æóÞöíóÇãõ ÇáúãóÇÁö
æóÇäúÊöÕóÇÈõåõ ãöËúáõ ÇáØøóÇÞö æóäõÝõæÐõåóÇ Ýöí ãöËúáö
ÇáÓøóÑóÈö¡ Ëõãøó ßóíúÝó ÇÓúÊóãóÑøó Èöåö ÇáäøöÓúíóÇäõ ÍóÊøóì
ÎóáøóÝóÇ ÇáúãóæúÚöÏó æóÓóÇÑóÇ ãóÓöíÑóÉó áóíúáóÉò Åöáóì
ÙõåúÑö ÇáúÛóÏö¡ æóÍóÊøóì ØóáóÈó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÇáúÍõæÊó ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÔóÛóáóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÈöæóÓóÇæöÓöåö
ÝÐåÈ ÈÝßÑå ßá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑÚÏ: 13/ 10.
(7/201)
ãóÐúåóÈò ÍóÊøóì ÇÚúÊóÑóÇåõ ÇáäøöÓúíóÇäõ¡
æóÇäúÖóãøó Åöáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ ÖóÑöíó ÈöãõÔóÇåóÏóÉö
ÃóãúËóÇáöåö ÚöäúÏó ãõæÓóì ãöäó ÇáúÚóÌóÇÆöÈö¡ æóÇÓúÊóÃúäóÓó
ÈöÃóÎóæóÇÊöåö ÝóÃóÚóÇäó ÇáúÅöáúÝó Úóáóì ÞöáøóÉö
ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÛóÇáöÈõ Èúäõ
ÚóØöíøóÉó æóÇáÏøóÇäöíøõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÝóÓøöÑõ:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÌóæúåóÑöíøó íóÞõæáõ Ýöí
æóÚúÙöåö: ãóÔóì ãõæÓóì Åöáóì ÇáúãõäóÇÌóÇÉö ÝóÈóÞöíó
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ØóÚóÇãò¡ æóáóãøóÇ
ãóÔóì Åöáóì ÈóÔóÑò áóÍöÞóåõ ÇáúÌõæÚõ Ýöí ÈóÚúÖö íóæúãò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÈöãóÚúäóì ÃóÎúÈöÑúäöí
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáúÊöÆóÇãö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÑóÃóíúÊó æÅöÐú ÃóæóíúäÇ
æÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó áóÇ ãõÊóÚóáøöÞó áóåõ¿ ÞõáúÊõ:
áóãøóÇ ØóáóÈó ãõæÓóì ÇáúÍõæÊó ÐóßóÑó íõæÔóÚõ ãóÇ ÑóÃóì
ãöäúåõ æóãóÇ ÇÚúÊóÑóÇåõ ãöäú äöÓúíóÇäöåö Åöáóì Êöáúßó
ÇáúÛóÇíóÉö ÝóÏõåöÔó ÝóØóÝöÞó íóÓúÃóáõ ãõæÓóì Úóäú ÓóÈóÈö
Ðóáößó¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó ãóÇ ÏóåóÇäöí ÅöÐú
ÃóæóíúäÇ Åöáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó
ÝóÍõÐöÝó Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóßóæúäõ ÃóÑóÃóíúÊõßó ÈöãóÚúäóì
ÃóÎúÈöÑúäöí ÐóßóÑóåõ ÓöíÈóæóíúåö: æóÞóÏú ÃóãúÚóäøóÇ
ÇáúßóáóÇãó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÝöí
ÔóÑúÍöäóÇ áößöÊóÇÈö ÇáÊøóÓúåöíáö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÑóÃóíúÊó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÎúÝóÔõ: Åöäøó ÇáúÚóÑóÈó
ÃóÎúÑóÌóÊúåóÇ Úóäú ãóÚúäóÇåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÞóÇáõæÇ:
ÃóÑóÃóíúÊõßó æóÃóÑóíúÊõßó ÈöÍóÐúÝö ÇáúåóãúÒóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈöãóÚúäóì ÃóÎúÈöÑúäöí¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÃóÈúÕóÑúÊõ
áóãú ÊõÍúÐóÝú åóãúÒóÊõåóÇ ÞóÇáó: æóÔóÐøóÊú ÃóíúÖðÇ
ÝóÃóáúÒóãóÊúåóÇ ÇáúÎöØóÇÈó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÇ
ÊóÞõæáõ ÝöíåóÇ ÃóÈóÏðÇ ÃóÑóÇäöí ÒóíúÏñ ÚóãúÑðÇ ãóÇ ÕóäóÚó¡
æóÊóÞõæáõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÃóÚúáóãõ. æóÔóÐøóÊú ÃóíúÖðÇ
ÝóÃóÎúÑóÌóÊúåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÏóáöíáö
ÏõÎõæáö ÇáúÝóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Þóæúáóåõ ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú
ÃóæóíúäÇ Åöáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó ÝóãóÇ
ÏóÎóáóÊö ÇáúÝóÇÁõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÃõÎúÑöÌóÊú áöãóÚúäóì ÃóãøóÇ
Ãóæú ÊóäóÈøóåú¡ æóÇáúãóÚúäóì ÃóãøóÇ ÅöÐú ÃóæóíúäÇ Åöáóì
ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÇáúÃóãúÑõ ßóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóÊúåóÇ ÃóíúÖðÇ
Åöáóì ãóÚúäóì ÃóÎúÈöÑúäöí ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈöãóÚúäóì ÃóÎúÈöÑúäöí ÝóáóÇ ÈõÏøó ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáöÇÓúãö
ÇáúãõÓúÊóÎúÈóÑö Úóäúåõ æóÊóáúÒóãõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó¡ æóÞóÏú íóÎúÑõÌõ áöãóÚúäóì ÃóãøóÇ
æóíóßõæäõ ÃóÈóÏðÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÇáÔøóÑúØõ æóÙóÑúÝõ ÇáÒøóãóÇäö
ÝóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó ãóÚúäóÇåõ ÃóãøóÇ ÅöÐú
ÃóæóíúäÇ ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó Ãóæú ÊóäóÈøóåú ÅöÐú
ÃóæóíúäÇ æóáóíúÓóÊö ÇáúÝóÇÁõ ÅöáøóÇ ÌóæóÇÈðÇ áöÃóÑóÃóíúÊó¡
áöÃóäøó ÅöÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÌóÇÒóì ÈöåóÇ ÅöáøóÇ
ãóÞúÑõæäóÉð ÈöãóÇ ÈóáóÇ ÎöáóÇÝò ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÎúÝóÔö. æóÝöíåö Åöäøó ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈöãóÚúäóì ÃóÎúÈöÑúäöí ÝóáóÇ ÈõÏøó ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáöÇÓúãö
ÇáúãõÓúÊóÎúÈóÑö Úóäúåõ¡ æóÊóáúÒóãõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó æóåóÐóÇäö ãóÝúÞõæÏóÇäö Ýöí
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö ÃóÑóÃóíúÊó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì
ÃóÎúÈöÑúäöí¡ æóãóÚúäóì äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó äóÓöíÊõ ÐößúÑó ãóÇ
ÌóÑóì Ýöíåö áóßó.
æóÝöí Þóæúáöåö æóãÇ ÃóäúÓÇäöíåõ ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØÇäõ ÍõÓúäõ
ÃóÏóÈò ÓóÈøóÈó ÇáäøöÓúíóÇäó Åöáóì ÇáãÊÓÈÈ Ýíå ÈæÓæÓÊå æÃóäú
ÃóÐúßõÑóåõ ÈóÏóáõ ÇÔúÊöãóÇáò ãöäó ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÚóÇÆöÏö
Úóáóì ÇáúÍõæÊö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
(7/202)
Ýöí æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÚóÌóÈÇð ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÍõæÊö ßóãóÇ ÚóÇÏó Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÓóÑóÈÇð æóåõæó ãöäú
ßóáóÇãö íõæÔóÚó. æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãõæÓóì
Ãóíú ÇÊøóÎóÐó ãõæÓóì.
æóãóÚúäóì ÚóÌóÈÇð Ãóíú ÊóÚóÌøõÈñ ãöäú Ðóáößó Ãóæö ÇÊøöÎóÇÐðÇ
ÚóÌóÈÇð æóåõæó Ãóäøó ÃóËóÑóåõ ÈóÞöíó Åöáóì ÍóíúËõ ÓóÇÑó.
æóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÓóÈöíáóåõ ÚóÌóÈÇð æóåõæó
ßóæúäõåõ ÔóÈöíåó ÇáÓøóÑóÈö ÞóÇáó: Ãóæú ÞóÇáó ÚóÌóÈÇð Ýöí
ÂÎöÑö ßóáóÇãò ÊóÚóÌøõÈðÇ ãöäú ÍóÇáöåö Ýöí ÑõÄúíóÉö Êöáúßó
ÇáúÚóÌöíÈóÉö æóäöÓúíóÇäöåö áóåóÇ¡ Ãóæú ãöãøóÇ ÑóÃóì ãöäó
ÇáúãõÚúÌöÒóÊóíúäö æóÞóæúáõåõ:
æóãÇ ÃóäúÓÇäöíåõ ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ
ÇÚúÊöÑóÇÖò Èóíúäó ÇáúãóÚúØõæÝö æóÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: Åöäøó ÚóÌóÈÇð ÍößóÇíóÉñ áöÊóÚóÌøõÈö ãõæÓóì æóáóíúÓó
ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÚóÌóÈÇð íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú Þóæúáö íõæÔóÚó áöãõæÓóì
Ãóíö ÇÊøóÎóÐó ÇáúÍõæÊõ ÓóÈöíáðÇ ÚóÌóÈðÇ áöáäøóÇÓö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÊóãóÇãó ÇáúÎóÈóÑö Ëõãøó ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÊøóÚóÌøõÈó
ÝóÞóÇáó ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö ÚóÌóÈÇð áöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö¡
æóãóæúÖöÚõ ÇáúÚóÌóÈö Ãóäú íóßõæäó ÍõæÊñ ÞóÏú ãóÇÊó æóÃóßóáó
ÔöÞøóåõ Ëõãøó Íóíóì ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÔõÌóÇÚò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóÈóÑöíøö ÑóÃóíúÊõåõ
ÃóÊóíúÊõ Èöåö ÝóÅöÐóÇ åõæó ÔóÞøõ ÍõæÊò æóÚóíúäñ æóÇÍöÏóÉñ
æóÔóÞøñ ÂÎóÑõ áóíúÓó Ýöíåö Ôíø. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÃóäóÇ ÑóÃóíúÊõåõ æóÇáÔøöÞøõ ÇáøóÐöí Ýöíåö Ôóíøñ Úóáóíúåö
ÞöÔúÑóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ áóíúÓóÊú ÊóÍúÊóåóÇ ÔóæúßóÉñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ ÇáúÂíóÉó ÅöÎúÈóÇÑðÇ ãöäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÐóáößó Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú
íõÎúÈöÑó Úóäú ãõæÓóì Ãóäøóåõ ÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáó ÇáúÍõæÊö ãöäó
ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈÇð Ãóíú ÊóÚóÌøóÈó ãöäúåõ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÎúÈöÑó Úóäö ÇáúÍõæÊö Ãóäøóåõ ÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ ÚóÌóÈÇð
áöáäøóÇÓö ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó ÍóÝúÕñ: æóãÇ ÃóäúÓÇäöíåõ
ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁö æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö Úóáóíúåö Çááøóåõ æóÐóáößó
Ýöí ÇáúæóÕúáö æóÃóãóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÝóÊúÍóÉó ÇáÓøöíäö¡
æóÝöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞöÑóÇÁóÊöåö Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ
ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØÇäõ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó: æóÇÊøöÎóÇÐõ
ÓóÈöíáöåö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö Úóáóì ÖóãöíÑö
ÇáúãóÝúÚõæáö Ýöí ÃóÐúßõÑóåõ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó
Åöáóì ÃóãúÑö ÇáúÍõæÊö æóÝóÞúÏöåö æóÇÊøöÎóÇÐöåö ÓóÈöíáðÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áöÃóäøóåõ ÃóãóÇÑóÉõ ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáØøöáúÈóÉö ãöäú
áöÞóÇÁö Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕÇáÍ æóãóÇ ãóæúÕõæáóÉñ
æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú äóÈúÛöíåö. æóÞõÑöÆó äóÈúÛö
ÈöÛóíúÑö íóÇÁò Ýöí ÇáúæóÕúáö æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÃóÍúÓóäõ æóåöíó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÇáúßöÓóÇÆöíøö æóäóÇÝöÚò¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúæóÞúÝõ ÝóÇáúÃóßúËóÑõ Ýöíåö ØóÑúÍõ ÇáúíóÇÁö ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöÑóÓúãö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóÃóËúÈóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÇÈúäõ
ßóËöíÑò.
ÝóÇÑúÊóÏøóÇ ÑóÌóÚóÇ Úóáóì ÃóÏúÑóÇÌöåöãóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÌóÇÁóÇ.
ÞóÕóÕÇð Ãóíú íóÞõÕøóÇäö ÇáúÃóËóÑó ÞóÕóÕÇð ÝóÇäúÊóÕóÈó Úóáóì
ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö ÈöÅöÖúãóÇÑö íóÞõÕøóÇäö¡ Ãóæú íóßõæäõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö Ãóíú ãõÞúÊóÕøöíäó ÝóíõäúÕóÈõ ÈöÞóæúáöåö
ÝóÇÑúÊóÏøóÇ ÝóæóÌóÏÇ Ãóíú ãõæÓóì æóÇáúÝóÊóì ÚóÈúÏÇð ãöäú
ÚöÈÇÏöäÇ åóÐöåö ÅöÖóÇÝóÉõ ÊóÔúÑöíÝò æóÇÎúÊöÕóÇÕò¡
æóÌóÏóÇåõ ÚöäúÏó ÇáÕøóÎúÑóÉö ÇáøóÊöí ÝóÞóÏó ÇáúÍõæÊó
ÚöäúÏóåóÇ æóåõæó ãõÓóÌøóì Ýöí
(7/203)
ËóæúÈöåö ãõÓúÊóáúÞöíðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó ÝóÑóÝóÚó ÑóÃóÓóåõ¡ æóÞóÇáó:
Ãóäøóì ÈöÃóÑúÖößó ÇáÓøóáóÇãõ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ¡ ãóäú ÃóäúÊó¿
ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãõæÓóì¡ ÞóÇáó: ãõæÓóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó áóåõ: Ãóáóãú íóßõäú áóßó Ýöí Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãóÇ íóÔúÛóáõßó Úóäö ÇáÓøóÝóÑö Åöáóì åõäóÇ¿
ÞóÇáó: Èóáóì¡ æóáóßöäú ÃóÍúÈóÈúÊõ áöÞóÇÁóßó æóÃóäú
ÃóÊóÚóáøóãó ãöäúßó¡ ÞóÇáó áóåõ: Åöäøöí Úóáóì Úöáúãò ãöäú
Úöáúãö Çááøóåö Úóáøóãóäöíåö áóÇ ÊóÚúáóãõåõ ÃóäúÊó¡ æóÃóäúÊó
Úóáóì Úöáúãò ãöäú Úöáúãö Çááøóåö Úóáøóãóßóåõ Çááøóåõ áóÇ
ÃóÚúáóãõåõ ÃóäóÇ.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÎóÖöÑõ æóÎóÇáóÝó ãóäú áóÇ
íõÚúÊóÏøõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÚóÇáöãñ ÂÎóÑõ.
æóÞöíáó: ÇáúíóÓóÚõ. æóÞöíáó: ÅöáúíóÇÓõ. æóÞöíáó: ÎóÖöÑõæäõ
Èúäõ ÞóÇÈöíáó Èúäö ÂÏóãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
Þöíáó: æóÇÓúãõ ÇáúÎóÖöÑö ÈóáúíóÇ Èúäõ ãóáúßóÇäó
¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóÖöÑó äóÈöíøñ æóßóÇäó
Úöáúãõåõ ãóÚúÑöÝóÉó ÈóæóÇØöäó ÞóÏú ÃõæÍöíóÊú Åöáóíúåö¡
æóÚöáúãõ ãõæÓóì ÇáúÃóÍúßóÇãó æóÇáúÝõÊúíóÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö.
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ æõÌöÏó ÞóÇÚöÏðÇ Úóáóì ËóÈóÌö ÇáúÈóÍúÑö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Óõãøöíó ÎóÖöÑðÇ áöÃóäøóåõ ÌóáóÓó Úóáóì
ÝóÑúæóÉò ÈóÇáöíóÉò ÝóÇåúÊóÒøóÊú ÊóÍúÊóåõ ÎóÖúÑóÇÁó.
æóÞöíáó: ßóÇäó ÅöÐóÇ Õóáøóì ÇÎúÖóÑøó ãóÇ Íóæúáóåõ.
æóÞöíáó: ÌóáóÓó Úóáóì ÝóÑúæóÉò ÈóíúÖóÇÁó æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ
ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉõ.
æóÞöíáó: ÇáÕøóáúÈóÉõ æóÇåúÊóÒøóÊú ÊóÍúÊóåõ ÎóÖúÑóÇÁó.
æóÞöíáó: ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÑõæãöíøóÉð æóÃóÈõæåõ ÝóÇÑöÓöíøñ.
æóÞöíáó: ßóÇäó ÇÈúäó ãóáößò ãöäó Çáúãõáõæßö ÃóÑóÇÏó ÃóÈõæåõ
Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝóåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõ
æóáóÍöÞó ÈöÌóÒóÇÆöÑó ÇáúÈóÍúÑö ÝóØóáóÈóåõ ÃóÈõæåõ Ýóáóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÇÊó.
æóÞóÇáó ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö ÇáúãóÑúÓöíøõ: ÃóãøóÇ ÎóÖöÑõ ãõæÓóì Èúäö
ÚöãúÑóÇäó ÝóáóíúÓó ÈöÍóíøò áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ
áóáóÒöãóåõ ÇáúãóÌöíÁõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÅöíãóÇäö Èöåö æóÇÊøöÈóÇÚõåõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóæú ßóÇäó ãõæÓóì æóÚöíÓóì Íóíøóíúäö áóãú
íóÓóÚúåõãóÇ ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚöí» .
ÇäúÊóåóì åßÐÇ ÃæÑÇÏ áÍÏíË æóãóÐúåóÈõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó
ÚöíÓóì Íóíøñ æóÃóäøóåõ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóÚóáøó
ÇáúÍóÏöíËó: «áóæú ßóÇäó ãõæÓóì ÍóíøðÇ áóãú íóÓóÚúåõ ÅöáøóÇ
ÇÊøöÈóÇÚöí» .
æóÇáÑøóÍúãóÉõ ÇáøóÊöí ÂÊóÇåõ Çááøóåõ ÅöíøóÇåóÇ åöíó
ÇáúæóÍúíõ æóÇáäøõÈõæøóÉõ. æóÞöíáó: ÇáÑøöÒúÞõ. æóÚóáøóãúäÇåõ
ãöäú áóÏõäøóÇ ÚöáúãÇð Ãóíú ãöäú ÚöäúÏöäóÇ Ãóíú ãöãøóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöäóÇ ãöäó ÇáúÚöáúãö æóåõæó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäö
ÇáúÛõíõæÈö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÒóíúÏò Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ãöäú
áóÏõäøóÇ ÈöÊóÎúÝöíÝö Çáäøõæäö æóåöíó áõÛóÉñ Ýöí áóÏõäú
æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ.
Þöíáó: æóÞóÏú ÃõæáöÚó ßóËöíÑñ ãöãøóäú íóäúÊóãöí Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÇÏøöÚóÇÁö åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö æóíõÓóãøõæäóåõ
ÇáúÚöáúãó ÇááøóÏõäøöíøó¡ æóÃóäøóåõ íõáúÞóì Ýöí ÑóæúÚö
ÇáÕøóÇáöÍö ãöäúåõãú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÍóÊøóì íõÎúÈöÑó
ÈöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö åõæó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÑóì
ÇáúÎóÖöÑó. æóßóÇäó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ãõØöíÚò ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö íõÎúÈöÑõ Úóäú ÔóíúÎò
áóåõ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÎóÖöÑó æóÍóÏøóËóåõ¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ãóäú
ÃóÚúáóãóåõ Ãóäøóåõ ÇáúÎóÖöÑõ¿ æóãöäú Ãóíúäó ÚóÑöÝó Ðóáößó¿
ÝóÓóßóÊó. æóÈóÚúÖõåõãú íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÎóÖöÑöíøóÉó
ÑõÊúÈóÉñ íóÊóæóáøóÇåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó Úóáóì ÞóÏóãö
ÇáúÎóÖöÑö¡ æóÓóãöÚúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú
(7/204)
ÔóíúÎò íõÞóÇáõ áóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøõ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ æóßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõåõ
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ íóÚúÊóÞöÏõæäó Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÌúÊóãöÚõ
ÈöÇáúÎóÖöÑö.
ÞÇáó áóåõ ãõæÓì Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóÞóíóÇ æóÊóÑóÇÌóÚóÇ ÇáúßóáóÇãó æóåõæó ÇáøóÐöí
æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÞÇáó áóåõ ãõæÓì åóáú
ÃóÊøóÈöÚõßó æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáÊøóæóÇÖõÚö
áöáúÚóÇáöãö¡ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúÍóËøö
Úóáóì ÇáÑøöÍúáóÉö Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö æóÚóáóì ÍõÓúäö
ÇáÊøóáóØøõÝö æóÇáöÇÓúÊöäúÒóÇáö æóÇáúÃóÏóÈö Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÚöáúãö. ÈöÞóæúáöåö åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó æóÝöíåö
ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉõ ãóÚó ÇáúÚóÇáöãö áöÇÞúÊöÈóÇÓö ÝóæóÇÆöÏöåö¡
æóÇáúãóÚúäóì åóáú íóÎöÝøõ Úóáóíúßó æóíóÊøóÝöÞõ áóßó
æóÇäúÊóÕóÈó ÑõÔúÏÇð Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò áöÞóæúáöåö
ÊõÚóáøöãóäö Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö¡ æóÐõæ ÇáúÍóÇáö ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÃóÊøóÈöÚõßó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÚöáúãÇð ÐóÇ ÑõÔúÏò ÃõÑúÔóÏõ Èöåö
Ýöí Ïöíäöí¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÃóãóÇ ÏóáøóÊú ÍóÇÌóÊõåõ
Åöáóì ÇáÊøóÚóáøõãö ãöäú ÂÎóÑó Ýöí ÚóåúÏöåö Ãóäøóåõ ßóãóÇ
Þöíáó ãõæÓóì Èúäõ ãöíÔóÇ áóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÚöãúÑóÇäó áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúáóãó Ãóåúáö ÒóãóÇäöåö
æóÅöãóÇãóåõãõ ÇáúãóÑúÌõæÚó Åöáóíúåö Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáÏøöíäö¿
ÞõáúÊõ:
áóÇ ÛóÖóÇÖóÉó ÈöÇáäøóÈöíøö Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÚöáúãö ãöäú äóÈöíøò
ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÛõÖøõ ãöäúåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöãøóäú
Ïõæäóåõ.
æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Åöäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
Åöäøó äõæÝðÇ ÇÈúäó ÇãúÑóÃóÉö ßóÚúÈò íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÎóÖöÑó
áóíúÓó ÈöÕóÇÍöÈö ãõæÓóì¡ æóÃóäøó ãõæÓóì åõæó ãõæÓóì Èúäõ
ãöíÔóÇ ÝóÞóÇáó: ßóÐóÈó ÚóÏõæøõ Çááøóåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÈóÍúÑöíøóÉó
æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÇÈúäõ ãõäóÇÐöÑò æóíóÚúÞõæÈõ æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò æóÇáúíóÒöíÏöíøõ ÑõÔúÏÇð ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóåöíó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÔøöíäö¡ æóäóÝóì
ÇáúÎóÖöÑõ ÇÓúÊöØóÇÚóÉó ÇáÕøóÈúÑö ãóÚóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÃúßöíÏö ßóÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ¡ æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ íóÊóæóáøóì ÃõãõæÑðÇ
åöíó Ýöí ÙóÇåöÑöåóÇ íõäúßöÑõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáÕøóÇáöÍõ
ÝóßóíúÝó ÇáäøóÈöíøõ ÝóáóÇ íóÊóãóÇáóßõ Ãóäú íóÔúãóÆöÒøó
áöÐóáößó¡ æóíõÈóÇÏöÑó ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö æóßóíúÝó ÊóÕúÈöÑõ Ãóíú
Åöäøó ÕóÈúÑóßó Úóáóì ãóÇ áóÇ ÎöÈúÑóÉó áóßó Èöåö
ãõÓúÊóÈúÚóÏñ¡ æóÝöíåö ÅöÈúÏóÇÁõ ÚõÐúÑò áóåõ ÍóíúËõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáÕøóÈúÑõ áöãóÇ íóÑóì ãöäú ãõäóÇÝóÇÉö ãóÇ åõæó
Úóáóíúåö ãöäó ÔóÑöíÚóÊöåö. æóÇäúÊóÕóÈó ÎõÈúÑÇð Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóíú ãöãøóÇ áóãú íõÍöØú Èöåö ÎõÈúÑõßó Ýóåõæó
ãóäúÞõæáñ ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáÕøóÏúÑö áöÃóäøó ãóÚúäóì ÈöãÇ áóãú ÊõÍöØú Èöåö áóãú
ÊõÎúÈóÑúåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ åõÑúãõÒó ÎõÈúÑÇð
ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö.
ÞÇáó ÓóÊóÌöÏõäöí Åöäú ÔÇÁó Çááøóåõ ÕÇÈöÑÇð æóÚóÏóåõ
ÈöæöÌúÏóÇäöåö ÕÇÈöÑÇð æóÞóÑóäó Ðóáößó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÚöáúãðÇ ãöäúåõ ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÃóãúÑö æóÕõÚõæÈóÊöåö¡ ÅöÐú áóÇ
íóÕúÈöÑõ ÅöáøóÇ Úóáóì ãóÇ íõäóÇÝöí ãÇ åæ Úáíå ÅÐ ÑóÂåõ æóáÇ
ÃóÚúÕöí íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÕÇÈöÑÇð
Ãóíú ÕÇÈöÑÇð æóÛóíúÑó ÚóÇÕò Ýóíóßõæäõ Ýöí
(7/205)
ãóæúÖöÚö äóÕúÈö ÚóØúÝö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì
ÇáöÇÓúãö ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÞóæúáöåö ÕóÇÝøóÇÊò
æíóÞúÈöÖõ «1» Ãóíú æóÞóÇÈöÖóÇÊò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÓóÊóÌöÏõäöí ÝóáóÇ ãóÍóáøó áóåõ ãöäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö æóáóÇ íóßõæäõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
áóÝúÙðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ: æóÚóÏó ãõæÓóì ãöäú äóÝúÓöåö
ÈöÔóíúÆóíúäö: ÈöÇáÕøóÈúÑö æóÞóÑóäóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÝóÕóÈóÑó Íöíäó æóÌóÏó Úóáóì íóÏóíö ÇáúÎóÖöÑö
ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ãöäó ÇáúÝöÚúáö¡ æóÈöÃóäú áóÇ íóÚúÕöíóåõ
ÝóÃóØúáóÞó æóáóãú íõÞúÑöäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÚóÕóÇåõ
ÍóíúËõ ÞóÇáó áóåõ ÝóáÇ ÊóÓúÆóáúäöí ÝóßóÇäó íóÓúÃóáõåõ ÝóãóÇ
ÞóÑóäó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áóãú íõÎóÇáöÝú Ýöíåö æóãóÇ
ÃóØúáóÞóåõ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúÎõáúÝõ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ãöäúåõ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó æóáÇ ÃóÚúÕöí ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÓóÊóÌöÏõäöí Ýóáóãú íóäúÏóÑöÌú ÊóÍúÊó ÇáúãóÔöíÆóÉö.
ÞÇáó ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚúÊóäöí Ãóíú ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ãöäøöí ÔóíúÆðÇ
ÎóÝöíó Úóáóíúßó æóÌúåõ ÕöÍøóÊöåö ÝóÃóäúßóÑúÊó Ýöí äóÝúÓößó
ÝóáóÇ ÊõÝóÇÊöÍúäöí ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÍóÊøóì Ãóßõæäó ÃóäóÇ
ÇáúÝóÇÊöÍó Úóáóíúßó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÏóÈö ÇáúãõÊóÚóáøöãö ãÚ
ÇáÚÇáã ÇáãÊÈæÚ. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò ÝóáÇ
ÊóÓúÆóáúäöí æóÚóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
æóÇááøóÇãö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò ãõÔóÏøöÏóÉó Çáäøõæäö æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÇáúåóãúÒö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóÊóÎúÝöíÝö
Çáäøõæäö. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò. ßõáøõåõãú ÈöíóÇÁò Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö ÇäúÊóåóì. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÇãöÑò Ýöí ÍóÐúÝö
ÇáúíóÇÁö ÎöáóÇÝñ ÛóÑöíÈñ.
ÝóÇäúØóáóÞÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÑóßöÈÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÎóÑóÞóåÇ
ÞÇáó ÃóÎóÑóÞúÊóåÇ áöÊõÛúÑöÞó ÃóåúáóåÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆÇð
ÅöãúÑÇð ÞÇáó Ãóáóãú ÃóÞõáú Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó
ÕóÈúÑÇð ÞÇáó áóÇ ÊõÄÇÎöÐúäöí ÈöãÇ äóÓöíÊõ æóáÇ ÊõÑúåöÞúäöí
ãöäú ÃóãúÑöí ÚõÓúÑÇð ÝóÇäúØóáóÞÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ áóÞöíÇ ÛõáÇãÇð
ÝóÞóÊóáóåõ ÞÇáó ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓÇð ÒóßöíøóÉð ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò
áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆÇð äõßúÑÇð ÞÇáó Ãóáóãú ÃóÞõáú áóßó
Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑÇð ÞÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó
Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåÇ ÝóáÇ ÊõÕÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú
áóÏõäøöí ÚõÐúÑÇð ÝóÇäúØóáóÞÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÃóÊóíÇ Ãóåúáó
ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóØúÚóãÇ ÃóåúáóåÇ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÖóíøöÝõæåõãÇ
ÝóæóÌóÏÇ ÝöíåÇ ÌöÏÇÑÇð íõÑöíÏõ Ãóäú íóäúÞóÖøó ÝóÃóÞÇãóåõ
ÞÇáó áóæú ÔöÆúÊó áóÇÊøóÎóÐúÊó Úóáóíúåö ÃóÌúÑÇð ÞÇáó åóÐóÇ
ÝöÑÇÞõ Èóíúäöí æóÈóíúäößó ÓóÃõäóÈøöÆõßó ÈöÊóÃúæöíáö ãóÇ áóãú
ÊóÓúÊóØöÚú Úóáóíúåö ÕóÈúÑÇð.
ÝóÇäúØóáóÞÇ Ãóíú ãõæÓóì æóÇáúÎóÖöÑõ æóßóÇäó ãóÚóåõãú íõæÔóÚõ
æóáóãú íõÖúãóÑú áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÈóÚö.
æóÞöíáó: ßóÇäó ãõæÓóì ÞóÏú ÕóÑóÝóåõ æóÑóÏøóåõ Åöáóì Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
áöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÌöäúÓö ÅöÐú áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÚóåúÏñ Ýöí
ÓóÝöíäóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò. æóÑõæöíó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÑõßõæÈöåöãóÇ
ÇáÓøóÝöíäóÉó æóÎóÑúÞöåóÇ æóÓóÏøöåóÇ ÃóÞúæóÇáñ¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåöãóÇ ÞóÇáóÇ:
«ÝóÇäúØóáóÞóÇ íóãúÔöíóÇäö Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö ÝóãóÑøóÊú
ÓóÝöíäóÉñ Ýóßóáøóãõæåõãú Ãóäú íóÍúãöáõæåõãú ÝóÚóÑóÝõæÇ
ÇáúÎóÖöÑó ÝóÍóãóáõæåõ ÈöÛóíúÑö äóæúáò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóßöÈóÇ Ýöí
ÇáÓøóÝöíäóÉö áóãú íóÝúÌóÃú ÅöáøóÇ æóÇáúÎóÖöÑõ ÞóÏú ÞóáóÚó
áóæúÍðÇ ãöäú ÃóáúæóÇÍö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÈöÇáúÞóÏõæãö¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ
__________
(1) ÓæÑÉ Çáãáß: 67/ 19.
(7/206)
ãõæÓóì: Þóæúãñ ÍóãóáõæäóÇ ÈöÛóíúÑö äóæúáò
ÚóãóÏúÊó Åöáóì ÓóÝöíäóÊöåöãú ÝóÎóÑóÞúÊóåóÇ áöÊõÛúÑöÞó
ÃóåúáóåÇ Åöáóì Þóæúáöåö ÚõÓúÑÇð» ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «æóßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ãõæÓóì äöÓúíóÇäðÇ ÞóÇáó: æóÌóÇÁó ÚõÕúÝõæÑñ
ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÍóÑúÝö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóäóÞóÑó ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÎóÖöÑõ: ãóÇ Úöáúãöí æóÚöáúãõßó ãöäú Úöáúãö Çááøóåö ÅöáøóÇ
ãöËúáõ ãóÇ äóÞóÕó åóÐóÇ ÇáúÚõÕúÝõæÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÍúÑö» .
æóÇááøóÇãõ Ýöí áöÊõÛúÑöÞó ÃóåúáóåÇ. Þöíáó: áóÇãõ
ÇáúÚóÇÞöÈóÉö. æóÞöíáó: áóÇãõ ÇáúÚöáøóÉö. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÎóáóÝñ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ
ÓóÚúÏóÇäó æóÇÈúäõ ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ áöíóÛúÑóÞó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáúÛóíúäö ÃóåúáóåÇ
ÈöÇáÑøóÝúÚö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÖóãøö ÊóÇÁö
ÇáúÎöØóÇÈö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÛóíúäö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóäóÕúÈö
áóÇãö ÃóåúáóåÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò ßóÐóáößó
ÅöáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÝóÊóÍóÇ ÇáúÛóíúäó æóÔóÏøóÏóÇ ÇáÑøóÇÁó.
Ëõãøó ÐóßøóÑóåõ ÇáúÎóÖöÑõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó áóåõ ãöäú äóÝúíö
ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÇáÕøóÈúÑó áöãóÇ íóÑóì ÝóÞóÇáó áóÇ ÊõÄÇÎöÐúäöí
ÈöãÇ äóÓöíÊõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Íóãúáõ ÇáäøöÓúíóÇäö Úóáóì
æóÖúÚöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ßóÇäóÊö ÇáúÃõæáóì ãöäú
ãõæÓóì äöÓúíóÇäðÇ»
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ äóÓöíó ÇáúÚóåúÏó ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÚóÏóãö ÓõÄóÇáöåö ÍóÊøóì íóßõæäó åõæó
ÇáúãõÎúÈöÑó áóåõ ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÚóäú ÃõÈóíøö ÇÈä ßóÚúÈò Ãóäøóåõ ãóÇ äóÓöíó æóáóßöäøó
Þóæúáóåõ åóÐóÇ ãöäú ãóÚóÇÑöíÖö ÇáúßóáóÇãö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ äóÓöíó æóÕöíøóÊóåõ æóáóÇ
ãõÄóÇÎóÐóÉó Úóáóì ÇáäøóÇÓöí¡ Ãóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ãóÚúÑöÖö Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ÈöÇáäøöÓúíóÇäö
Êóæóåøóãóåõ Ãóäøóåõ äóÓöíó áöíóÈúÓõØó ÚõÐúÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúßóÇÑö æóåõæó ãöäú ãóÚóÇÑöíÖö ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÊöí
íõäúÝóì ÈöåóÇ ÇáúßóÐöÈõ ãóÚó ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ÇáúÛóÑóÖö
ßóÞóæúáö ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
åóÐöåö ÃõÎúÊöí æóÅöäøöí ÓóÞöíãñ: Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøöÓúíóÇäö
ÇáÊøóÑúßó Ãóíú áóÇ ÊõÄÇÎöÐúäöí ÈöãóÇ ÊóÑóßúÊõ ãöäú
æóÕöíøóÊößó Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú Èóíøóäó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ßóáóÇãó ÃõÈóíøò ÈößóáóÇãò
Øóæöíáò íõæÞóÝõ Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ
ÅöáøóÇ
Þóæúáõ ÇáÑøóÓõæáö: «ßóÇäóÊö ÇáúÃõæáóì ãöäú ãõæÓóì
äöÓúíóÇäðÇ» .
æóáÇ ÊõÑúåöÞúäöí áóÇ ÊõÛúÔöäöí æóÊõßóáøöÝúäöí ãöäú ÃóãúÑöí
æóåõæó ÇÊøöÈóÇÚõßó ÚõÓúÑÇð Ãóíú ÔóíúÆðÇ ÕóÚúÈðÇ¡ Èóáú
Óóåøöáú Úóáóíøó Ýöí ãõÊóÇÈóÚóÊößó ÈöÊóÑúßö ÇáúãõäóÇÞóÔóÉö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÚõÓúÑÇð ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÍóíúËõ
æóÞóÚó ÝóÇäúØóáóÞóÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÝóÎóÑóÌóÇ ãöäó ÇáÓøóÝöíäóÉö æóáóãú íóÞóÚú ÛóÑóÞñ
ÈöÃóåúáöåóÇ¡ ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãóÇ íóãúÔöíóÇäö Úáì
ÇáÓÇÍá ÅÐÇ ÈÕÑ ÇáúÎóÖöÑõ ÛõáÇãÇð íóáúÚóÈõ ãóÚó ÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÝóãóÑøó ÈöÛöáúãóÇäò íóáúÚóÈõæäó
ÝóÚóãóÏó ÇáúÎóÖöÑõ Åöáóì ÛõáóÇãò ÍóÓóäö ÇáúåóíúÆóÉö æóÖöíÁö
ÇáúæóÌúåö ÝóÇÞúÊóáóÚó ÑóÃúÓóåõ. æóÞöíáó: ÑóÖøóåõ ÈöÍóÌóÑò.
æóÞöíáó: ÐóÈóÍóåõ. æóÞöíáó: ÝóÊóáó ÚõäõÞóåõ. æóÞöíáó: ÖóÑóÈó
ÈöÑóÃúÓöåö ÇáúÍóÇÆöØó.
(7/207)
Þöíáó: æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãõ áóãú
íóÈúáõÛö ÇáúÍõáõãó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓÇð
ÒóßöíøóÉð. æóÞöíáó: ßóÇäó ÇáúÛõáóÇãõ ÈóÇáöÛðÇ ÔóÇÈøðÇ¡
æóÇáúÚóÑóÈõ ÊõÈúÞöí Úóáóì ÇáÔøóÇÈøö ÇÓúãó ÇáúÛõáóÇãö.
æóãöäúåõ Þóæúáõ áóíúáóì ÇáúÃóÎúíóáöíøóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøóÇÌö:
ÔóÝóÇåóÇ ãöäó ÇáÏøóÇÁö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåóÇ ... ÛõáóÇãñ
ÅöÐóÇ åóÒøó ÇáúÞóäóÇÉó ÓóÞóÇåóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÊóáóÞøó ÐõÈóÇÈó ÇáÓøóíúÝö Úóäøöí ÝóÅöäøóäöí ... ÛõáóÇãñ ÅÐÇ
åæ ÌíÊ áóÓúÊõ ÈöÔóÇÚöÑö
æóÞöíáó: ÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáöÇÛúÊöáóÇãö æóåõæó ÔöÏøóÉõ
ÇáÔøóÈóÞö¡ æóÐóáößó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáÔøóÈóÇÈö
ÇáøóÐöíäó ÞóÏú ÈóáóÛõæÇ ÇáúÍõáõãó æóíóÊóäóÇæóáõ ÇáÕøóÈöíøó
ÇáÕøóÛöíÑó ÊóÌóæøõÒðÇ ÊóÓúãöíóÉð áöáÔøóíúÁö ÈöÇÓúãö ãóÇ íÄæá
Åöáóíúåö. (æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãö åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãö æóÇÓúãö
ÃóÈöíåö æóÇÓúãö Ãõãøöåö) æóáóãú íóÑöÏú ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
æóÝöí ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãó ßóÇäó íõÝúÓöÏõ
æóíõÞúÓöãõ áöÃóÈóæóíúåö Ãóäøóåõ ãóÇ ÝóÚóáó ÝóíõÞúÓöãóÇäö
Úóáóì ÞóÓóãöåö æóíóÍúãöíóÇäöåö ãöãøóäú íóØúáõÈõåõ.
æóÍóßóì ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÑúÓö æóÇáúÚóÑóÇÆöÓö
Ãóäøó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóãøóÇ ÞóÇáó áöáúÎóÖöÑö
ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓÇð ÒóßöíøóÉð ÛóÖöÈó ÇáúÎóÖöÑõ æóÇÞúÊóáóÚó
ßóÊöÝó ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÃóíúÓóÑó æóÞóÔøóÑó ÇááøóÍúãó Úóäúåõ¡
æóÅöÐóÇ Ýöí ÚóÙúãö ßóÊöÝöåö ãóßúÊõæÈñ ßóÇÝöÑñ áóÇ íõÄúãöäõ
ÈöÇááøóåö ÃóÈóÏðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: áöãó Þöíáó ÎóÑóÞóåÇ
ÈÛíÑ ÝÇÁ æÝóÞóÊóáóåõ ÈöÇáúÝóÇÁö¿ ÞõáúÊõ:
ÌõÚöáó ÎóÑóÞóåóÇ ÌóÒóÇÁð áöáÔøóÑúØö¡ æóÌõÚöáó ÞóÊóáóåõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáÔøóÑúØö ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóíúåö æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÞóÇáó
ÃóÞóÊóáúÊó: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: Ýóáöãó ÎõæáöÝó ÈóíúäóåõãóÇ¿
ÞõáúÊõ: áöÃóäøó ÎóÑúÞó ÇáÓøóÝöíäóÉö áóãú íóÊóÚóÞøóÈö
ÇáÑøõßõæÈó æóÞóÏú ÊóÚóÞøóÈó ÇáúÞóÊúáõ áöÞóÇÁó ÇáúÛõáóÇãö
ÇäúÊóåóì.
æóãóÚúäóì ÒóßöíøóÉð ØóÇåöÑóÉð ãöäó ÇáÐøõäõæÈö¡ æóæóÕóÝóåóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøóåõ áóãú íóÑóåóÇ ÃóÐúäóÈóÊú¡ Þöíáó
Ãóæú áöÃóäøóåóÇ ÕóÛöíÑóÉñ áóãú ÊóÈúáõÛö ÇáúÍöäúËó.
æóÞóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò íóÑõÏøõåõ æóíóÏõáøõ Úóáóì ßöÈóÑö
ÇáúÛõáóÇãö æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäó áóãú íóÍúÊóáöãú áóãú íóÌöÈú
ÞóÊúáõåõ ÈöäóÝúÓò æóáóÇ ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóÇÈúäõ
ãõÍóíúÕöäò æóÍõãóíúÏñ æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóäóÇÝöÚñ
æóÇáúíóÒöíÏöíøõ æóÇÈúäõ ãõÓúáöãò æóÒóíúÏñ æóÇÈúäõ ÈõßóíúÑò
Úóäú íóÚúÞõæÈó æóÇáÊøóãøóÇÑö Úóäú ÑõæóíúÓò Úóäúåõ æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò ÇáúÃóäúØóÇßöíøõ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÒóÇßöíóÉð ÈöÇáúÃóáöÝö.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ
æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÇáúßõæÝöíøõæäó ÒóßöíøóÉð ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò
æóÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö æóåöíó ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÒóÇßöíóÉò
áöÃóäøó ÝóÚöíáðÇ ÇáúãõÍóæøóáó ãöäú ÝóÇÚöáò íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ äõßúÑÇð ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúßóÇÝö. æóÞóÑóÃó
äóÇÝöÚñ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇÈúäõ ÐóßúæóÇäó æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
æóÔóíúÈóÉõ æóØóáúÍóÉõ æóíóÚúÞõæÈõ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÈöÑóÝúÚö
ÇáúßóÇÝö ÍóíúËõ ßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ. æóÇáäøõßúÑõ Þöíáó: ÃóÞóáøõ
ãöäó ÇáúÅöãúÑö áöÃóäøó ÞóÊúáó äóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò Ãóåúæóäõ ãöäú
ÅöÛúÑóÇÞö Ãóåúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÔóíúÆðÇ
ÃóäúßóÑó ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó
(7/208)
ÇáúÎóÑúÞó íõãúßöäõ ÓóÏøõåõ æóÇáúÞóÊúáõ
áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÊóÏóÇÑõßö ÇáúÍóíóÇÉö ãóÚóåõ. æóÝöí
Þóæúáöåö áóßó ÒóÌúÑñ æóÅöÛúáóÇÙñ áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøó ãóæúÞöÚóåõ ÇáÊøóÓóÇÄõáõ ÈöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÞóÏøõãö Åöáóì ÊóÑúßö ÇáÓøõÄóÇáö æóÇÓúÊöÚúÐóÇÑö ãõæÓóì
ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ÃóÝúÙóÚõ æóÃóÝúÙóÚõ Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöãóÇ
ßóÇäó ÃóÎóÐó Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäó ÇáÕøóÈúÑö æóÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÚöÕúíóÇäö.
ÞÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåÇ Ãóíú ÈóÚúÏó åóÐöåö
ÇáúÞöÕøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáÇ ÊõÕÇÍöÈúäöí
Ãóíú ÝóÃóæúÞöÚö ÇáúÝöÑóÇÞó Èóíúäöí æóÈóíúäóßó. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóáÇ ÊõÕÇÍöÈúäöí ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö.
æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì æóíóÚúÞõæÈõ ÝóáóÇ ÊóÕúÍóÈúäöí ãõÖóÇÑöÚõ
ÕóÍöÈó æóÚöíÓóì ÃóíúÖðÇ ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö
ãõÖóÇÑöÚõ ÃóÕúÍóÈó¡ æóÑóæóÇåóÇ Óóåúáñ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÕúÍöÈúäöí Úöáúãóßó æóÞóÏøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝóáóÇ
ÊõÕúÍöÈúäöí ÅöíøóÇßó æóÈóÚúÖõåõãú äóÝúÓóßó. æóÞóÑóÃó
ÇáúÃóÚúÑóÌõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóÇáúÈóÇÁö æóÔóÏøö Çáäøõæäö.
æóãóÚúäóì ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú áóÏõäøöí ÚõÐúÑÇð Ãóíú ÞóÏö
ÇÚúÊóÐóÑúÊó Åöáóíøó æóÈóáóÛúÊó Åöáóì ÇáúÚõÐúÑö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú áóÏõäøöí ÈöÅöÏúÛóÇãö äõæäö áóÏõäú Ýöí
äõæäö ÇáúæöÞóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÇÊøóÕóáóÊú ÈöíóÇÁö
ÇáúãõÊóßóáøöãö. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÚóÇÕöãñ ÈöÊóÎúÝöíÝö
Çáäøõæäö æóåöíó äõæäõ áóÏõäö ÇÊøóÕóáóÊú ÈöíóÇÁö
ÇáúãõÊóßóáøöãö æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÅöÐóÇ ÃõÖöíÝóÊú Åöáóì íóÇÁö ÇáúãõÊóßóáøöãö áóãú
ÊóáúÍóÞú äõæäõ ÇáúæöÞóÇíóÉö äóÍúæõ ÛõáóÇãöí æóÝóÑóÓöí¡
æóÃóÔóãøó ÔõÚúÈóÉõ ÇáÖøóãøó Ýöí ÇáÏøóÇáö¡ æóÑõæöíó Úóäú
ÚóÇÕöãò Óõßõæäõ ÇáÏøóÇáö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÌóÇåöÏò: æóåõæó
ÛóáóØñ æóßóÃóäøóåõ íóÚúäöí ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÛóÉõ ÝóáóíúÓóÊú ÈöÛóáóØò áöÃóäøó
ãöäú áõÛóÇÊöåóÇ áóÏú ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö.
æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì ÚõÐúÑÇð ÈöÖóãøö ÇáÐøóÇáö æóÑõæöíóÊú Úóäú
ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÚóäú ÃõÈóíøò ÚõÐúÑöí ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì íóÇÁö ÇáúãõÊóßóáøöãö.
æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÞóÇáó: «íóÑúÍóãõ Çááøóåõ ãõæÓóì
áóæóÏöÏúäóÇ Ãóäøóåõ ÕóÈóÑó ÍóÊøóì íóÞõÕøó ÚóáóíúäóÇ ãöäú
ÃóãúÑöåöãóÇ»
æóÃóÓúäóÏó ÇáØøóÈóÑöíøõ ÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÏóÚóÇ áöÃóÍóÏò ÈóÏóÃó
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÞóÇáó: «ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì
ãõæÓóì áóæú ÕóÈóÑó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áóÑóÃóì ÇáúÚóÌóÈó»
æóáóßöäøóåõ ÞóÇáó ÝóáÇ ÊõÕÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú
áóÏõäøöí ÚõÐúÑÇð.
æóÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÊóíóÇ ÃóåúáóåóÇ ÅöäúØóÇßöíóÉõ Ãóæö
ÇáúÃõÈõáøóÉõ Ãóæú ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇáúÃóäúÏóáõÓö æóåöíó
ÇáúÌóÒöíÑóÉõ ÇáúÎóÖúÑóÇÁõ¡ Ãóæú ÈõÑúÞóÉõ Ãóæú ÃóÈõæ
ÍóæúÑóÇäó ÈöäóÇÍöíóÉö ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ Ãóæú äóÇÕöÑóÉõ ãöäú
ÃóÑúÖö ÇáÑøõæãö Ãóæú ÞóÑúíóÉñ ÈöÃóÑúãöíäöíøóÉó ÃóÞúæóÇáñ
ãõÖúØóÑöÈóÉñ ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí Ãóíøö äóÇÍöíóÉò
ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ßóÇäóÊú ÞÕÉ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÞöíÞóÉö
Ðóáößó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóãúÔöíóÇäö Úóáóì
ãóÌóÇáöÓö ÃõæáóÆößó ÇáúÞóæúãö íóÓúÊóØúÚöãóÇäöåöãú æóåóÐöåö
ÚöÈúÑóÉñ ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöåóæóÇäö ÇáÏøõäúíóÇ Úóáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì.
æóÊóßóÑøóÑó áóÝúÙõ Ãóåúáó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö¡ æóÞóÏú
íóÙúåóÑõ áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ Úóäö ÇáÊøóæúßöíÏö æóåõæó ÃóäøóåõãóÇ
Ííä ÃÊíÇ Ãåá ÇáÞÑíÉ áóãú íóÃúÊöíóÇ ÌóãöíÚó Ãóåúáö
ÇáúÞóÑúíóÉö ÅöäøóãóÇ ÃóÊóíóÇ ÈóÚúÖóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó
ÇÓúÊóØúÚóãÇ ÇÍúÊóãóáó ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÓúÊóØúÚöãóÇ ÅöáøóÇ
Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖó ÇáøóÐöí ÃóÊóíóÇåõ ÝóÌöíÁó ÈöáóÝúÙö
ÃóåúáöåóÇ áöíóÚõãøó ÌóãöíÚóåõãú æóÃóäøóåõãú íõÊúÈöÚõæäóåõãú
æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöØúÚóÇãö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÊÑßíÈ
ÇÓÊØÚãÇåã áóßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö ÇáúãóÃúÊöíøö.
(7/209)
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ íõÖóíøöÝõæåõãÇ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ãöäú ÖóíøóÝó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö
æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÃóÈõæ ÑóÒöíäò æóÇÈúäõ
ãõÍóíúÕöäò æóÚóÇÕöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÝóÖøóáö æóÃóÈóÇäó
ÈößóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö ãöäú ÃóÖóÇÝó¡ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ ãóíøóáó æóÃóãóÇáó¡ æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúÅöÑóÇÏóÉö Åöáóì
ÇáúÌöÏóÇÑö ãöäó ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúÈóáöíÛö æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö
ÇáúÈóÇÑöÚóÉö æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
ÅöÓúäóÇÏõ ÃóÔúíóÇÁó Êóßõæäõ ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõÞóáóÇÁö
Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö æóÅöáóì ÇáúÌóãóÇÏö¡
Ãóæö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÞöáõ ãóßóÇäó ÇáúÚóÇÞöáö
áóßóÇäó ÕóÇÏöÑðÇ ãöäúåõ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ. æóÞóÏú ÃóßúËóÑó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÅöíÑóÇÏö ÇáÔøóæóÇåöÏö Úóáóì
Ðóáößó æóãóäú áóåõ ÃóÏúäóì ãõØóÇáóÚóÉò áößóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÔóÇåöÏò Ýöí Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúãõÍóÑøöÝöíäó áößóáóÇãö Çááøóåö ãöãøóäú áóÇ íóÚúáóãõ ßóÇäó
íóÌúÚóáõ ÇáÖøóãöíÑó áöáúÎóÖöÑö áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó
ÂÝóÉö ÇáúÌóåúáö æóÓõÞúãö ÇáúÝóåúãö ÃóÑóÇåõ ÃóÚúáóì
ÇáúßóáóÇãó ØóÈóÞóÉð ÃóÏúäóÇåõ ãóäúÒöáóÉð¡ ÝóÊóãóÍøóáó
áöíóÑõÏøóåõ Åöáóì ãóÇ åõæó ÚöäúÏóåõ ÃóÕóÍøõ æóÃóÝúÕóÍõ¡
æóÚöäúÏóåõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó ãöäó ÇáúãóÌóÇÒö ÃóÏúÎóáõ
Ýöí ÇáúÅöÚúÌóÇÒö ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóåúáõ ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇæõÏó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö ãöäú Ãóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáúãóÌóÇÒó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö áóÚóáøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóäúåõ¡ æóßóíúÝó íóßõæäõ
Ðóáößó æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃõÏóÈóÇÁö ÇáÔøõÚóÑóÇÁö ÇáúÝõÍõæáö
ÇáúãõÌöíÏöíäó Ýöí ÇáäøóÙúãö æóÇáäøóËúÑö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ íóäúÞóÖøó Ãóíú íóÓúÞõØõ ãöäö
ÇäúÞöÖóÇÖö ÇáØøóÇÆöÑö¡ æóæóÒúäõåõ ÇäúÝóÚóáó äóÍúæõ ÇäúÌóÑøó.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: ãöäó ÇáúÞóÖøóÉö æóåöíó ÇáúÍóÕóì
ÇáÕøöÛóÇÑõ¡ æóãöäúåõ ØóÚóÇãñ ÞóÖóÖñ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÍóÕðì¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íóäúÞóÖøó Ãóíú íóÊóÝóÊøóÊõ
ÝóíóÕöíÑõ ÍóÕóÇÉð ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: æóÒúäõåõ ÇÝúÚóáøó ãöäó
ÇáäøóÞúÖö ßóÇÍúãóÑøó. æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ
íóäúÞóÖøó ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÖøóÇÏö
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ãöäú äóÞóÖúÊõåõ æóåöíó ãóÑúæöíøóÉñ
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÝöí ÍóÑúÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÚúãóÔö íõÑöíÏõ
áöíóäúÞóÖøó ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ ÈöÃóäö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈóÚúÏó ÇááøóÇãö.
æóÞóÑóÃó Úóáöíøñ æóÚößúÑöãóÉõ æóÃóÈõæ ÔóíúÎò ÎóíúæóÇäõ Èúäõ
ÎóÇáöÏò ÇáúåõäóÇÆöíøñ æóÎõáóíúÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóíóÍúíóì Èúäõ
íóÚúãõÑó íóäúÞóÇÕõ ÈöÇáÕøóÇÏö ÛóíúÑó ãõÚúÌóãóÉò ãóÚó
ÇáúÃóáöÝö
¡ æóæóÒúäõåõ íóäúÝóÚöáõ ÇááøóÇÒöãõ ãöäú ÞóÇÕó íóÞöíÕõ ÅöÐóÇ
ßóÓóÑúÊóåõ ÊóÞõæáõ: ÞóÕóíúÊõåõ ÝóÇäúÞóÇÕó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÎóÇáóæóíúåö: æóÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ ÇäúÞóÇÕóÊö ÇáÓøöäøõ ÅöÐóÇ
ÇäúÔóÞøóÊú ØõæáðÇ. ÞóÇáó Ðõæ ÇáÑøõãøóÉö: ãõäúÞóÇÕñ
æóãõäúßóËöÈõ. æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÊóÕóÏøóÚóÊú ßóíúÝó ßóÇäó.
æóãöäúåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò:
ÝÑÇÞ ßÞÕ ÇáÓøóäøö ÝóÇáÕøóÈúÑó Åöäøóåõ ... áößõáøö ÃäÇÓ ÚÔÑÉ
æÍÈæÑ
æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ: íóäúÞóÇÖõ ÈöÃóáöÝò æÖÇÏ ãÚÌãÉ æåæ
ãöäú Þóæúáöåöãú: ÞõÖúÊõåõ ãõÚúÌóãóÉð ÝóÇäúÞóÇÖó Ãóíú
åóÏóãúÊõåõ ÝóÇäúåóÏóãó. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: æóÇáúãóÔúåõæÑõ
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÈöÕóÇÏò ÛóíúÑö ãõÚúÌóãóÉò.
(7/210)
ÝóÃóÞÇãóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóãú
íóåúÏöãúåõ æóÈóäóÇåõ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
Ãóäøóåõ åóÏóãóåõ æóÞóÚóÏó íóÈúäöíåö.
æóæóÞóÚó åóÐóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö æÃíÏ ÈÞæáå
áóÇÊøóÎóÐúÊó Úóáóíúåö ÃóÌúÑÇð áöÃóäøó ÈöäóÇÁóåõ ÈóÚúÏó
åóÏúãöåö íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò: ãóÓóÍóåõ ÈöíóÏöåö æóÃóÞóÇãóåõ ÝóÞóÇãó. æóÞöíáó:
ÃóÞóÇãóåõ ÈöÚóãõæÏò ÚóãóÏóåõ Èöåö. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ:
ÓóæøóÇåõ ÈöÇáÔøöíÏö Ãóíú áóÈøóÓóåõ Èöåö æóåõæó ÇáúÌóíøóÇÑõ.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÏóÝóÚóåõ ÈöíóÏöåö ÝóÇÓúÊóÞóÇãó
æóåóÐóÇ ÃóáúíóÞõ ÈöÍóÇáö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÇäóÊö ÇáúÍóÇáõ ÍóÇáó ÇÖúØöÑóÇÑò
æóÇÝúÊöÞóÇÑò Åöáóì ÇáãØÚã æÞÏ áÒÊåãÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ÂÎóÑö
ßóÓúÈö ÇáúãóÑúÁö æóåõæó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýóáóãú íóÌöÏóÇ
ãõæóÇÓöíðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÌöÏóÇÑó áóãú íóÊóãóÇáóßú
ãõæÓóì áöãóÇ ÑóÃóì ãöäó ÇáúÍöÑúãóÇäö æóãöÓóÇÓö ÇáúÍóÇÌóÉö
Ãóäú ÞÇáó: áóæú ÔöÆúÊó áóÇÊøóÎóÐúÊó Úóáóíúåö ÃóÌúÑÇð
æóØóáóÈúÊó Úóáóì Úóãóáößó ÌõÚúáðÇ ÍóÊøóì ÊóäúÊóÚöÔó Èöåö
æóÊóÓúÊóÏúÝöÚó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÞóæúáöåö áóæú ÔöÆúÊó áóÇÊøóÎóÐúÊó Úóáóíúåö ÃóÌúÑÇð æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÓõÄóÇáðÇ ÝóÝöí Ööãúäöåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ áöÝöÚúáöåö¡
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÕúæöíÈö ÃóÎúÐö ÇáúÃóÌúÑö æóÝöí Ðóáößó
ÊóÎúØöÆóÉõ ÊóÑúßö ÇáúÃóÌúÑö ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö æóÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÈÍÑíÉ æáÊÎÐÊ ÈöÊóÇÁò
ãóÝúÊõæÍóÉò æóÎóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò¡ íõÞóÇáõ ÊóÎöÐó æóÇÊøóÎóÐó
äóÍúæõ ÊóÈöÚó æóÇÊøóÈóÚó¡ ÇÝúÊóÚóáó ãöäú ÊóÎöÐó æóÃõÏúÛöãó
ÇáÊøóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÇÁö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÞóÏú ÊóÎöÐóÊú ÑöÌúáöí Åöáóì ÌóäúÈö ÛóÑúÒöåóÇ ... äóÓöíÝðÇ
ßóÃõÝúÍõæÕö ÇáúÞóØóÇÉö ÇáúãõØóÑøóÞö
æóÇáÊøóÇÁõ ÃóÕúáñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó æóáóíúÓó ãöäó
ÇáúÃóÎúÐö¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáöÇÊøöÎóÇÐõ ÇÝúÊöÚóÇáñ
ãöäó ÇáúÃóÎúÐö æóÃóäøóåõãú ÙóäøõæÇ ÇáÊøóÇÁó ÃóÕúáöíøóÉð
ÝóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøö ÊóÎöÐó ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÊóÞöíó ãöäö
ÇÊøóÞóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Þóæúáöåö
áóæú ÔöÆúÊó Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ÓóÈóÈõ ÇáúÝöÑóÇÞö
Èóíúäöí æóÈóíúäößó Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ãöíÚóÇÏöåö.
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ æóÅöäú
áóãú Êóßõäú ÓõÄóÇáðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõåõ¡ ÅöÐö
ÇáúãóÚúäóì Ãóáóãú Êóßõäú ÊóÊøóÎöÐõ Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ
áöÇÍúÊöíóÇÌöäóÇ Åöáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÞóÏú ÊõÕõæøöÑó ÝöÑóÇÞñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÚöäúÏó Íõáõæáö ãöíÚóÇÏöåö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Åöäú ÓóÃóáúÊõßó Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåÇ ÝóáÇ
ÊõÕÇÍöÈúäöí ÝóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö æóÌóÚóáóåõ ãõÈúÊóÏóÃð
æóÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ ÃóÎõæßó ÝóáóÇ íóßõæäõ
åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóÎö ÇäúÊóåóì. æóÝöíãóÇ
ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó ÝöÑÇÞõ Èóíúäöí ÈöÇáÊøóäúæöíäö
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö. æóÇáúÈóíúäõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ÇáÕøóáóÇÍõ ÇáøóÐöí íóßõæäõ Èóíúäó
ÇáúãõÕúØóÍöÈóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÐóáößó ãõÓúÊóÚóÇÑñ Ýöíåö
ãöäó ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö æóãõÓúÊóÚúãóáñ ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ æóÊóßúÑöíÑõåõ Èóíúäöí æóÈóíúäößó æóÚõÏõæáõåõ
Úóäú ÈóíúäöäóÇ áöãóÚúäóì ÇáÊøóÃúßöíÏö.
ÓóÃõäóÈøöÆõßó Ãóíú ÓóÃõÎúÈöÑõßó ÈöÊóÃúæöíáö ãóÇ ÑóÃóíúÊó
ãöäú ÎóÑúÞö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÞóÊúáö ÇáúÛõáóÇãö æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÌöÏóÇÑö¡ Ãóíú ÈöãóÇ Âáó Åöáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÝöíãóÇ ßóÇäó
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ æóËøóÇÈò
ÓóÃõäúÈöíßó ÈöÅöÎúáóÇÕö ÇáúíóÇÁö ãöäú
(7/211)
ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíäóÉõ
ÝóßóÇäóÊú áöãóÓóÇßöíäó íóÚúãóáõæäó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÃóÑóÏúÊõ
Ãóäú ÃóÚöíÈóåóÇ æóßóÇäó æóÑóÇÁóåõãú ãóáößñ íóÃúÎõÐõ ßõáøó
ÓóÝöíäóÉò ÛóÕúÈðÇ (79) æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÝóßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ
ãõÄúãöäóíúäö ÝóÎóÔöíäóÇ Ãóäú íõÑúåöÞóåõãóÇ ØõÛúíóÇäðÇ
æóßõÝúÑðÇ (80) ÝóÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú íõÈúÏöáóåõãóÇ ÑóÈøõåõãóÇ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÒóßóÇÉð æóÃóÞúÑóÈó ÑõÍúãðÇ (81) æóÃóãøóÇ
ÇáúÌöÏóÇÑõ ÝóßóÇäó áöÛõáóÇãóíúäö íóÊöíãóíúäö Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóäúÒñ áóåõãóÇ æóßóÇäó
ÃóÈõæåõãóÇ ÕóÇáöÍðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÑóÈøõßó Ãóäú íóÈúáõÛóÇ
ÃóÔõÏøóåõãóÇ æóíóÓúÊóÎúÑöÌóÇ ßóäúÒóåõãóÇ ÑóÍúãóÉð ãöäú
ÑóÈøößó æóãóÇ ÝóÚóáúÊõåõ Úóäú ÃóãúÑöí Ðóáößó ÊóÃúæöíáõ ãóÇ
áóãú ÊóÓúØöÚú Úóáóíúåö ÕóÈúÑðÇ (82)
ÛóíúÑö åóãúÒò. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ßóÇäó Þóæúáõ ãõæÓóì Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÝöí ÇáúÛõáóÇãö
áöáøóåö¡ æóßóÇäó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö áöäóÝúÓöåö áöØóáóÈö
ÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÝóßóÇäó ÓóÈóÈó ÇáúÝöÑóÇÞö. æóÞóÇáó
ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúãóÚóÇäöí: åóÐöåö ÇáúÃóãúËöáóÉõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú
áöãõæÓóì ãóÚó ÇáúÎóÖöÑö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãõæÓóì æóÅöÚúÌóÇáöåö¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóäúßóÑó ÎóÑúÞó ÇáÓøóÝöíäóÉö
äõæÏöíó: íóÇ ãõæÓóì Ãóíúäó ßóÇäó ÊóÏúÈöíÑõßó åóÐóÇ æóÃóäúÊó
Ýöí ÇáÊøóÇÈõæÊö ãóØúÑõæÍðÇ Ýöí Çáúíóãøö¿ ÝóáóãøóÇ ÃóäúßóÑó
ÞóÊúáó ÇáúÛõáóÇãö Þöíáó áóåõ: Ãóíúäó ÅöäúßóÇÑõßó åóÐóÇ ãöäú
æóßúÒö ÇáúÞöÈúØöíøö æóÞóÖóÇÆößó Úóáóíúåö¿ ÝóáóãøóÇ ÃóäúßóÑó
ÅöÞóÇãóÉó ÇáúÌöÏóÇÑö äõæÏöíó Ãóíúäó åóÐóÇ ãöäú ÑóÝúÚößó
ÇáúÍóÌóÑó áöÈóäóÇÊö ÔõÚóíúÈò Ïõæäó ÃõÌúÑóÉò¿ ÓóÃõäóÈøöÆõßó
Ýöí ãóÚóÇäöí åóÐóÇ ãóÚóßó æóáóÇ ÃõÝóÇÑöÞõßó ÍóÊøóì ÃõæóÖøöÍó
áóßó ãÇ ÇÓÊÈåã Úáíß.
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 79 Çáì 82]
ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÝóßÇäóÊú áöãóÓÇßöíäó íóÚúãóáõæäó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÚöíÈóåÇ æóßÇäó æóÑÇÁóåõãú ãóáößñ
íóÃúÎõÐõ ßõáøó ÓóÝöíäóÉò ÛóÕúÈÇð (79) æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáÇãõ
ÝóßÇäó ÃóÈóæÇåõ ãõÄúãöäóíúäö ÝóÎóÔöíäÇ Ãóäú íõÑúåöÞóåõãÇ
ØõÛúíÇäÇð æóßõÝúÑÇð (80) ÝóÃóÑóÏúäÇ Ãóäú íõÈúÏöáóåõãÇ
ÑóÈøõåõãÇ ÎóíúÑÇð ãöäúåõ ÒóßÇÉð æóÃóÞúÑóÈó ÑõÍúãÇð (81)
æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÏÇÑõ ÝóßÇäó áöÛõáÇãóíúäö íóÊöíãóíúäö Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö æóßÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóäúÒñ áóåõãÇ æóßÇäó ÃóÈõæåõãÇ
ÕÇáöÍÇð ÝóÃóÑÇÏó ÑóÈøõßó Ãóäú íóÈúáõÛÇ ÃóÔõÏøóåõãÇ
æóíóÓúÊóÎúÑöÌÇ ßóäÒóåõãÇ ÑóÍúãóÉð ãöäú ÑóÈøößó æóãÇ
ÝóÚóáúÊõåõ Úóäú ÃóãúÑöí Ðáößó ÊóÃúæöíáõ ãóÇ áóãú ÊóÓúØöÚú
Úóáóíúåö ÕóÈúÑÇð (82)
Ñõæöíó Ãóäøó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóãøóÇ ÚóÒóãó
ÇáúÎóÖöÑõ Úóáóì ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÃóÎóÐó ÈöËöíóÇÈöåö¡ æóÞóÇáó:
áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõßó ÍóÊøóì ÊõÎúÈöÑóäöí Èã ÃóÈóÇÍó áóßó ÝöÚúáó
ãóÇ ÝóÚóáúÊó¡ ÝóáóãøóÇ ÇáúÊóãóÓó Ðóáößó ãöäúåõ ÃóÎóÐó Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÝúÕöíáö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíäóÉõ
ÝóÈóÏóÃó ÈöÞöÕøóÉö ãóÇ æóÞóÚó áóåõ ÃóæøóáðÇ. Þöíáó: ßóÇäóÊú
áöÚóÔóÑóÉö ÅöÎúæóÉò¡ ÎóãúÓóÉñ Òóãúäóì æóÎóãúÓóÉñ íóÚúãóáõæäó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ ÃõÌóÑóÇÁó ÝóäõÓöÈóÊú
Åöáóíúåöãú áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãóÓóÇßöíäó ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÓøöíäö
ÌóãúÚõ ãöÓúßöíäò.
æóÞóÑóÃó Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáÓøöíäö ÌóãúÚõ ãóÓøóÇßò ÌóãúÚõ ÊóÕúÍöíÍò.
ÝóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì ãóáøóÇÍöíäó¡ æóÇáúãóÓøóÇßõ ÇáøóÐöí
íõãúÓößõ ÑóÌõáó ÇáÓøóÝöíäóÉö æóßõáøñ ãöäúåõãú íóÕúáõÍõ
áöÐóáößó. æóÞöíáó: ÇáúãóÓøóÇßõæäó ÏóÈóÛóÉõ ÇáúãõÓõæßö æóåöíó
ÇáúÌõáõæÏõ æóÇÍöÏõåóÇ ãóÓúßñ¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÝöíäóÉó ßóÇäóÊú áöÞóæúãò ÖõÚóÝóÇÁó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúÝöÞó Úóáóíúåöãú¡ æóÇÍúÊõÌøó ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãöÓúßöíäó åõæó ÇáøóÐöí áóåõ ÈõáúÛóÉñ
ãöäó ÇáúÚóíúÔö ßóÇáÓøóÝöíäóÉö áöåóÄõáóÇÁö¡ æóÃóäøóåõ
ÃóÕúáóÍõ ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáúÝóÞöíÑö. æóÞóæúáõåõ ÝóÃóÑóÏúÊõ Ýöíåö
ÅöÓúäóÇÏõ ÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÚóíúÈö Åöáóíúåö. æóÝöí Þóæúáöåö:
ÝóÃóÑóÇÏó ÑóÈøõßó Ãóäú íóÈúáõÛóÇ áöãóÇ Ýöí ÐößúÑö ÇáúÚóíúÈö
ãóÇ Ýöíåö Ýóáóãú íõÓúäöÏúåõ Åöáóì Çááøóåö¡ æóáöãóÇ Ýöí
Ðóáößó ãóäú ÝóÚóáó ÇáúÎóíúÑö ÃóÓúäóÏóåõ Åöáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì.
(7/212)
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó:
Þóæúáöåö ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÚöíÈóåÇ ãõÓóÈøóÈñ Úóäú ÎóæúÝö
ÇáúÛóÕúÈö ÚóáóíúåóÇ ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäö
ÇáÓøóÈóÈö Ýóáöãó ÞõÏøöãó Úóáóíúåö¿ ÞõáúÊõ: ÇáäøöíøóÉõ Èöåö
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó áöáúÚöäóÇíóÉö æóáöÃóäøó
ÎóæúÝó ÇáúÛóÕúÈö áóíúÓó åõæó ÇáÓøóÈóÈó æóÍúÏóåõ¡ æóáóßöäú
ãóÚó ßóæúäöåóÇ áöãóÓÇßöíäó ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáößó:
ÒóíúÏñ Ùóäøöí ãõÞöíãñ.
æóÞöíáó Ýöí ÞÑÇÁÉ ÃÈí æÚÈÏ Çááå ßõáøó ÓóÝöíäóÉò ÕóÇáöÍóÉò
ÇäúÊóåóì. æóãóÚúäóì Ãóäú ÃóÚöíÈóåÇ ÈöÎóÑúÞöåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÑÇÁóåõãú æóåõæó áóÝúÙñ íõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúÎóáúÝö æóÚóáóì ÇáúÃóãóÇãö¡ æóãóÚúäóÇåõ åõäóÇ
ÃóãóÇãóåõãú.
æóßóÐóÇ ÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò. æóßóæúäõ
æóÑÇÁóåõãú ÈöãóÚúäóì ÃóãóÇãóåõãú Þóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäö ÇáÓøößøöíÊö æóÇáÒøóÌøóÇÌö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóäøó æóÑóÇÁó íóÌõæÒõ ÈöãóÚúäóì
ÞõÏøóÇãó¡ æóÌóÇÁó Ýöí ÇáÊøóäúÒöíáö æóÇáÔøöÚúÑö ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì ãöäú æóÑÇÆöåö Ìóåóäøóãõ «1» æóÞóÇáó æóãöäú æóÑÇÆöåö
ÚóÐÇÈñ ÛóáöíÙñ «2» æóÞóÇáó æóãöäú æóÑÇÆöåöãú ÈóÑúÒóÎñ «3» .
æóÞóÇáó áóÈöíÏñ:
ÃóáóíúÓó æóÑóÇÆöí Åöäú ÊóÑóÇÎóÊú ãóäöíøóÊöí ... áõÒõæãõ
ÇáúÚóÕóÇ íõÍúäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ
æóÞóÇáó ÓóæøóÇÑõ Èúäõ ÇáúãõÖóÑøöÈö ÇáÓøóÚúÏöíøõ:
ÃóíóÑúÌõæ Èóäõæ ãóÑúæóÇäó ÓóãúÚöí æóØóÇÚóÊöí ... æóÞóæúãöí
Êóãöíãñ æóÇáúÝóáóÇÉõ æóÑóÇÆöíóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÃóáóíúÓó æóÑóÇÆöí Ãóäú ÃóÏõÈøó Úóáóì ÇáúÚóÕóÇ ... ÝóÊóÃúãóäó
ÃóÚúÏóÇÁñ æóÊóÓúÃóãõäöí Ãóåúáöí
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÞóæúáõåõ æóÑÇÁóåõãú ÚöäúÏöí åõæó
Úóáóì ÈóÇÈöåö¡ æóÐóáößó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÅöäøóãóÇ
ÊóÌöíÁõ íõÑóÇÚóì ÈöåóÇ ÇáÒøóãóäõ¡ æóÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÈóÚúÏõ
åõæó ÇáúæóÑóÇÁõ æóåõæó ãóÇ ÎõáøöÝó¡ æóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÙúåóÑõ ÈóÇÏöíó ÇáÑøóÃúíö¡ æóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó
Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ ÍóíúËõ æóÑóÏóÊú ÊóÌöÏõåóÇ ÊóØøóÑöÏõ¡
ÝóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãóÚúäóÇåóÇ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö æóÚóãóáóåõãú
æóÓóÚúíóåõãú íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÒøóãóäö ÛóÕúÈõ åóÐóÇ
Çáúãóáößö¡ æóãóäú ÞóÑóÃó ÃóãóÇãóåõãú ÃóÑóÇÏó Ýöí ÇáúãóßóÇäö
Ãóíú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÓöíÑõæäó Åöáóì ÈóáóÏöåö æóÞóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö. ÅöäøóåóÇ Èóíúäó
íóÏóíö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ãõØøóÑöÏñ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ýöí
ÇáÒøóãóäö. æóÞóæúáõåõ ãöäú æóÑÇÆöåöãú Ìóåóäøóãõ «4»
ãõØøóÑöÏñ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÒøóãóäö.
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã: «ÇáÕøóáóÇÉõ
ÃóãóÇãóßó»
íõÑöíÏõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö¡ æóÅöáøóÇ Ýóßóæúäõåõãú Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó ÃóãóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÒøóãóäö.
æóÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ãõÑöíÍóÉñ ãä ÔÛÈ
åÐå ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóæóÞóÚó áöÞóÊóÇÏóÉó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáØøóÈóÑöíøö æóßÇäó æóÑÇÁóåõãú ãóáößñ. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÃóãóÇãóåõãú ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÞõæáõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÅÈÑÇåíã: 14/ 16.
(2) ÓæÑÉ ÅÈÑÇåíã: 14/ 17.
(3) ÓæÑÉ ÇáãÄãäæä: 23/ 100.
(4) ÓæÑÉ ÇáÌÇËíÉ: 45/ 10.
(7/213)
ãöäú æóÑÇÆöåöãú Ìóåóäøóãõ æóåöíó ãöäú
Èóíúäö ÃóíúÏöíåöãú¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò
æóåóÐöåö åí ÇáÚÌÉ ÇáøóÊöí ßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö íóÖöÌøõ ãöäúåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ. æóíóÌõæÒõ
Åöäú ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõãú Ýöí ØóÑöíÞöåöãú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÝóßóÇäó æóÑóÇÁóåõãú ÍóÞöíÞóÉð ÇäúÊóåóì. æóåõæó ßóáóÇãñ Ýöíåö
ÊóßúËöíÑñ æóßóÃóäøóåõ íóäúÙõÑõ Åöáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÝóÑøóÇÁõ. ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó
áöáÑøóÌõáö Èóíúäó íóÏóíúßó åõæó æóÑóÇÁóßó¡ ÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãöäó ÇááøóíóÇáöí æóÇáúÃóíøóÇãö
æóÇáÏøóåúÑö ÊóÞõæáõ: æóÑóÇÁóßó ÈóÑúÏñ ÔóÏöíÏñ¡ æóÈóíúäó
íóÏóíúßó ÈóÑúÏñ ÔóÏöíÏñ ÌóÇÒó ÇáúæóÌúåóÇäö áöÃóäøó ÇáúÈóÑúÏó
ÅöÐóÇ áóÍöÞóßó ÕóÇÑó ãöäú æóÑóÇÆößó¡ æóßóÃóäøóßó ÅöÐóÇ
ÈóáóÛúÊóåõ ÕóÇÑó Èóíúäó íóÏóíúßó. ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó
åóÐóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö áöÃóäøó ãóÇ Èóíúäó íóÏóíúßó æóãóÇ
ÞõÏøóÇãóßó ÅöÐóÇ ÊóæóÇÑóì Úóäúßó ÝóÞóÏú ÕóÇÑó æóÑóÇÁóßó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: ÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ æóÑóÇÁó
ÈöãóÚúäóì ÃóãóÇãó Úóáóì ÇáöÇÊøöÓóÇÚö áöÃóäøóåóÇ ÌöåóÉñ
ãõÞóÇÈöáóÉñ áöÌöåóÉò ÝóßóÇäóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó
ÇáúÌöåóÊóíúäö æóÑóÇÁó ÇáúÃõÎúÑóì ÅöÐóÇ áóãú íóÑöÏú ãóÚúäóì
ÇáúãõæóÇÌóåóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÌúÑóÇãö ÇáøóÊöí
áóÇ æóÌúåó áóåóÇ ãöËúáõ ÍóÌóÑóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇááøõÛóÉö Úóáóì Ãóäøó æóÑóÇÁó ãöäó ÇáúÃóÖúÏóÇÏö ÇäúÊóåóì.
Þöíáó: æóÇÓúãõ åóÐóÇ Çáúãóáößö åõÏóÏõ Èúäõ ÈõÏóÏó æóßóÇäó
ßóÇÝöÑðÇ. æóÞöíáó: ÇáúÌõáóäúÏóì ãóáößõ ÛóÓøóÇäó¡ æóÞóæúáõåõ
ÝóßÇäó ÃóÈóæÇåõ ãõÄúãöäóíúäö Ýöí åóÐóÇ ÍóÐúÝñ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì æóßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ æóßóÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ãõÕúÍóÝö
ÃõÈóíøò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáÇãõ ÝóßÇäó
ßóÇÝöÑðÇ æóßóÇäó ÃóÈóæÇåõ ãõÄúãöäóíúäö æóäóÕøó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ãóØúÈõæÚðÇ Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö
¡ æóíõÑóÇÏõ ÈöÃóÈóæóíúåö ÃóÈõæåõ æóÃõãøõåõ Ëõäøöíó
ÊóÛúáöíÈðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞóãóÑóíúäö Ýöí ÇáúÞóãóÑö
æóÇáÔøóãúÓö¡ æóåöíó ÊóËúäöíóÉñ áóÇ ÊóäúÞóÇÓõ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ÝóßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ
ãõÄúãöäóÇäö¡ ÝóÎóÑøóÌóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
æóÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ Úóáöíøò Åöäøó Ýöí ßóÇäó
ÖóãöíÑó ÇáÔøóÃúäö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÎóÈóÑö
áößóÇäó¡ æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ Úóáöíøò Åöäøó
Ýöí ßóÇäó ÖóãöíÑó ÇáÔøóÃúäö æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÎóÈóÑö áößóÇäó¡ æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÄúãöäóÇäö Úóáóì áõÛóÉö Èóäöí ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ßóÚúÈò¡ Ýóíóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ¡ æóÃóÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ßóÇäó ÖóãöíÑõ ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ ßóÇäó.
ÝóÎóÔöíäÇ Ãóíú ÎöÝúäóÇ Ãóäú íõÛúÔöí ÇáúæóÇáöÏóíúäö
ÇáúãõÄúãöäóíúäö ØõÛúíÇäÇð ÚóáóíúåöãóÇ æóßõÝúÑÇð
áöäöÚúãóÊöåöãóÇ ÈöÚõÞõæÞöåö æóÓõæÁö ÕóäöíÚöåö¡ æóíõáúÍöÞó
ÈöåöãóÇ ÔóÑøðÇ æóÈóáóÇÁð¡ Ãóæú íõÞúÑóäó ÈöÅöíãóÇäöåöãóÇ
ØõÛúíóÇäõåõ æóßõÝúÑõåõ¡ ÝóíóÌúÊóãöÚó Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò
ãõÄúãöäóÇäö¡ æóØóÇÛò ßóÇÝöÑñ Ãóæú íõÚúÏöíóåõãóÇ ÈöÏóÇÆöåö
æóíóÖöáøóåõãóÇ ÈöÖóáóÇáöåö ÝóíóÑúÊóÏøóÇ ÈöÓóÈóÈöåö
æóíóØúÛóíóÇ æóíóßúÝõÑóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíãóÇäö. æóÅöäøóãóÇ
ÎóÔöíó ÇáúÎóÖöÑõ ãöäúåõ Ðóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÚóáóÇ
ÃóÚúáóãóåõ ÈöÍóÇáöåö æóÃóØúáóÚóåõ Úóáóì ÓóÑóÇÆöÑö ÃóãúÑöåö
æóÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáöåö ßóÇÎúÊöÑóÇãöåö áöãóÝúÓóÏóÉò ÚóÑóÝóåóÇ
Ýöí ÍóíóÇÊöåö. æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøò ÝóÎóÇÝó ÑóÈøõßó¡
æóÇáúãóÚúäóì ÝóßóÑöåó ÑóÈøõßó ßóÑóÇåóÉó ãóäú ÎóÇÝó ÓõæÁó
ÚóÇÞöÈóÉö ÇáúÃóãúÑö ÝóÛóíøóÑóåõ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ
(7/214)
ÝóÎóÔöíäÇ ÍößóÇíóÉð áöÞóæúáö Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöãóÚúäóì ÝóßóÑöåúäóÇ ßóÞóæúáöåö áöÃóåóÈó áóßö
«1» ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÝöí Þóæúáöåö ßóÇÎúÊöÑóÇãöåö
áöãóÝúÓóÏóÉò ÚóÑóÝóåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú ÈöÇáúÃóÌóáóíúäö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÅöÓúäóÇÏõ ÝöÚúáö ÇáúÎóÔúíóÉö Ýöí ÎóÔöíäóÇ Åöáóì ÖóãöíÑö
ÇáúÎóÖöÑö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÇáøóÐöíäó Ãóåóãøóåõãõ
ÇáúÃóãúÑõ æóÊóßóáøóãõæÇ. æóÞöíáó: åõæó Ýöí ÌöåóÉö Çááøóåö
æóÚóäúåõ ÚóÈøóÑó ÇáúÎóÖöÑõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Åöáóì ÂÎöÑö
ßóáóÇãöåö. ÞóÇáó ÇáØÈÑí: æãÚäÇå æÞÇá: ãÚäÇå ÝßÑ åõäóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ýöí ÊóæúÌöíåö
åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö æóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ íõÏóÇÝöÚõåõ
ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ Ãóíú Úóáóì Ùóäøö ÇáúãóÎúáõæÞöíäó¡
æóÇáúãõÎóÇØóÈõ áóæú ÚóáöãõæÇ ÍóÇáóåõ áóæóÞóÚóÊú ãöäúåõãú
ÎóÔúíóÉõ ÇáÑøóåóÞö áöáúæóÇáöÏóíúäö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÎóÇÝó ÑóÈøõßó¡ æóåóÐóÇ Èóíøöäõ
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÌöåóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ãöäú áóÚóáøó æóÚóÓóì ÝóÅöäøó ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö
ãöäú ÊóÑóÌøò æóÊóæóÞøõÚò æóÎóæúÝò æóÎóÔúíóÉò ÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöÍóÓúÈößõãú ÃóíøõåóÇ ÇáãÎÇØÈæä. æíõÑúåöÞóåõãÇ ãóÚúäóÇåõ
íõÌóÔøöãõåõãóÇ æóíõßóáøöÝõåõãóÇ ÈöÔöÏøóÉò¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäú
íõáúÞöíóåõãóÇ ÍõÈøõåõ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåö. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóÍõãóíúÏñ
æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ãóäú íõÈúÏöáóåõãÇ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö åõäóÇ æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúÞóáóãö.
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ åõäóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇáäøóÞóÇÁõ
ãöäó ÇáÐøõäõæÈö æóãóÇ íóäúØóæöí Úóáóíúåö ãöäú ÔóÑóÝö
ÇáúÎõáõÞö æóÇáÓøóßöíäóÉö¡ æóÇáÑøõÍúãõ æóÇáÑøóÍúãóÉõ
ÇáúÚóØúÝõ ãóÕúÏóÑóÇäö ßóÇáúßõËúÑö æóÇáúßóËúÑóÉö¡ æóÃóÝúÚóáõ
åõäóÇ áóíúÓóÊú áöáÊøóÝúÖöíáö áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÛõáóÇãó áóÇ
ÒóßóÇÉó Ýöíåö æóáóÇ ÑóÍúãóÉó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ
æóÃóÞúÑóÈó ÑõÍúãÇð Ãóíú ÑóÍúãóÉó æóÇáöÏóíúåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò:
íóÑúÍóãóÇäöåö. æóÞóÇáó ÑõÄúÈóÉõ Èúäõ ÇáúÚóÌøóÇÌö:
íóÇ ãõäúÒöáó ÇáÑøõÍúãö Úóáóì ÅöÏúÑöíÓóÇ ... æóãõäúÒöáó
ÇááøóÚúäö Úóáóì ÅöÈúáöíÓóÇ
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóíóÚúÞõæÈõ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÑõÍúãÇð ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑõÍúãÇð ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö. æóÞöíáó ÇáÑøõÍúãõ ãöäó ÇáÑøóÍöãö æÇáÞÑÇÈÉ Ãí Ãæ Õá
áöáÑøóÍöãö. Þöíáó: æóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ãõÓúáöãðÇ. æóÞöíáó:
ÌóÇÑöíóÉð ÊóÒóæøóÌóåóÇ äóÈöíøñ ÝóæóáóÏóÊú äóÈöíøðÇ åóÏóì
Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíúåö ÃõãøóÉð ãöäó ÇáúÃõãóãö. æóÞöíáó:
æóáóÏóÊú ÓóÈúÚöíäó äóÈöíøðÇ. Ñõæöíó Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ æóáóÇ ÊõÚúÑóÝõ ßóËúÑóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ÅöáøóÇ Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóáóãú Êóßõäú åóÐöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäúåõãõ ÇäúÊóåóì.
æóæóÕúÝõ ÇáúÛõáóÇãóíúäö ÈöÇáúíõÊúãö íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ
ßóÇäóÇ ÕóÛöíÑóíúäö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «áóÇ íõÊúãó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛò»
Ãóíú ßóÇäóÇ íóÊöíãóíúäö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÔøóÝóÞóÉö
ÚóáóíúåöãóÇ. Þöíáó: æóÇÓúãõåõãóÇ ÃóÕúÑóãõ æóÕõÑóíúãñ¡
æóÇÓúãõ ÃóÈöíåöãóÇ ßóÇÔöÍñ æóÇÓúãõ ÃõãøöåöãóÇ ÏóåúäóÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÇáúßóäúÒö Ãóäøóåõ ãóÇáñ ãóÏúÝõæäñ ÌóÓöíãñ
ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ ÞóÇáóåõ ÚößúÑöãóÉõ æóÞóÊóÇÏóÉõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: ßóÇäó ÚöáúãðÇ Ýí ãÕÍÝ
ãóÏúÝõæäóÉò: æóÞöíáó: áóæúÍñ ãöäú ÐåÈ
__________
(1) ÓæÑÉ ãÑíã: 19/ 19. [.....]
(7/215)
æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäú
Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö Þõáú ÓóÃóÊúáõæ Úóáóíúßõãú ãöäúåõ ÐößúÑðÇ
(83) ÅöäøóÇ ãóßøóäøóÇ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÂÊóíúäóÇåõ ãöäú
ßõáøö ÔóíúÁò ÓóÈóÈðÇ (84) ÝóÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ (85) ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóÛúÑöÈó ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ Ýöí
Úóíúäò ÍóãöÆóÉò æóæóÌóÏó ÚöäúÏóåóÇ ÞóæúãðÇ ÞõáúäóÇ íóÇ ÐóÇ
ÇáúÞóÑúäóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó
Ýöíåöãú ÍõÓúäðÇ (86) ÞóÇáó ÃóãøóÇ ãóäú Ùóáóãó ÝóÓóæúÝó
äõÚóÐøöÈõåõ Ëõãøó íõÑóÏøõ Åöáóì ÑóÈøöåö ÝóíõÚóÐøöÈõåõ
ÚóÐóÇÈðÇ äõßúÑðÇ (87) æóÃóãøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕóÇáöÍðÇ
Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì æóÓóäóÞõæáõ áóåõ ãöäú ÃóãúÑöäóÇ
íõÓúÑðÇ (88) Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ (89) ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó
ãóØúáöÚó ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåóÇ ÊóØúáõÚõ Úóáóì Þóæúãò áóãú
äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú ÏõæäöåóÇ ÓöÊúÑðÇ (90) ßóÐóáößó æóÞóÏú
ÃóÍóØúäóÇ ÈöãóÇ áóÏóíúåö ÎõÈúÑðÇ (91) Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ
(92) ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö æóÌóÏó ãöäú
ÏõæäöåöãóÇ ÞóæúãðÇ áóÇ íóßóÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó ÞóæúáðÇ (93)
ÞóÇáõæÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö Åöäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó
ãõÝúÓöÏõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌðÇ Úóáóì
Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ (94) ÞóÇáó ãóÇ
ãóßøóäøöí Ýöíåö ÑóÈøöí ÎóíúÑñ ÝóÃóÚöíäõæäöí ÈöÞõæøóÉò
ÃóÌúÚóáú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ÑóÏúãðÇ (95) ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó
ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÓóÇæóì Èóíúäó ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÞóÇáó
ÇäúÝõÎõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ ÞóÇáó ÂÊõæäöí
ÃõÝúÑöÛú Úóáóíúåö ÞöØúÑðÇ (96) ÝóãóÇ ÇÓúØóÇÚõæÇ Ãóäú
íóÙúåóÑõæåõ æóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ áóåõ äóÞúÈðÇ (97) ÞóÇáó åóÐóÇ
ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÌóÚóáóåõ
ÏóßøóÇÁó æóßóÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ (98) æóÊóÑóßúäóÇ
ÈóÚúÖóåõãú íóæúãóÆöÐò íóãõæÌõ Ýöí ÈóÚúÖò æóäõÝöÎó Ýöí
ÇáÕøõæÑö ÝóÌóãóÚúäóÇåõãú ÌóãúÚðÇ (99) æóÚóÑóÖúäóÇ Ìóåóäøóãó
íóæúãóÆöÐò áöáúßóÇÝöÑöíäó ÚóÑúÖðÇ (100) ÇáøóÐöíäó ßóÇäóÊú
ÃóÚúíõäõåõãú Ýöí ÛöØóÇÁò Úóäú ÐößúÑöí æóßóÇäõæÇ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚðÇ (101) ÃóÝóÍóÓöÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ ÚöÈóÇÏöí ãöäú Ïõæäöí ÃóæúáöíóÇÁó ÅöäøóÇ
ÃóÚúÊóÏúäóÇ Ìóåóäøóãó áöáúßóÇÝöÑöíäó äõÒõáðÇ (102) Þõáú åóáú
äõäóÈøöÆõßõãú ÈöÇáúÃóÎúÓóÑöíäó ÃóÚúãóÇáðÇ (103) ÇáøóÐöíäó
Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú
íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚðÇ (104) ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÂíóÇÊö ÑóÈøöåöãú æóáöÞóÇÆöåö ÝóÍóÈöØóÊú
ÃóÚúãóÇáõåõãú ÝóáóÇ äõÞöíãõ áóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÒúäðÇ (105) Ðóáößó ÌóÒóÇÄõåõãú Ìóåóäøóãõ ÈöãóÇ ßóÝóÑõæÇ
æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíóÇÊöí æóÑõÓõáöí åõÒõæðÇ (106) Åöäøó ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ßóÇäóÊú áóåõãú ÌóäøóÇÊõ
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö äõÒõáðÇ (107) ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ áóÇ íóÈúÛõæäó
ÚóäúåóÇ ÍöæóáðÇ (108) Þõáú áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÍúÑõ ãöÏóÇÏðÇ
áößóáöãóÇÊö ÑóÈøöí áóäóÝöÏó ÇáúÈóÍúÑõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÝóÏó
ßóáöãóÇÊõ ÑóÈøöí æóáóæú ÌöÆúäóÇ ÈöãöËúáöåö ãóÏóÏðÇ (109)
Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú íõæÍóì Åöáóíøó
ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ Ýóãóäú ßóÇäó íóÑúÌõæ
áöÞóÇÁó ÑóÈøöåö ÝóáúíóÚúãóáú ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ æóáóÇ íõÔúÑößú
ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö ÃóÍóÏðÇ (110)
Ýöíåö ßóáöãóÇÊõ ÍößúãóÉò æóÐößúÑò¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí ßõÊõÈöåöãú æóáóÇ äõØóæøöáõ
ÈöÐößúÑöåóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõãóÇ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÅöáóíúåöãóÇ ÇáøóÐöí æóáóÏóåõãóÇ ÏóäöíøóÉð. æóÞöíáó:
ÇáÓøóÇÈöÚõ. æóÞöíáó: ÇáúÚóÇÔöÑõ æóÍöÝúÙõ åóÐóÇäö
ÇáúÛõáóÇãóÇäö ÈöÕóáóÇÍö ÃóÈöíåöãóÇ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäö Çááøóåó íóÍúÝóÙõ ÇáÑøóÌõáó
ÇáÕøóÇáöÍó Ýöí ÐõÑøöíøóÊöåö» .
æóÇäúÊóÕóÈó ÑóÍúãóÉð Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö áóåõ æóÃóÌóÇÒó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäú íõäúÕóÈó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÈöÃóÑóÇÏó
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÑóÍöãóåõãóÇ¡ æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú íóäúÊóÕöÈó Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóßöáóÇåõãóÇ
ãõÊóßóáøóÝñ.
æóãÇ ÝóÚóáúÊõåõ Ãóíú æóãóÇ ÝóÚóáúÊõ ãóÇ ÑóÃóíúÊó ãöäú ÎóÑúÞö
ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÞóÊúáö ÇáúÛõáóÇãö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö Úóäö
ÇÌúÊöåóÇÏò ãöäøöí æóÑóÃúíò¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáúÊõåõ ÈöÃóãúÑö
Çááøóåö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ äóÈöíøñ ÃæÍí Åáíå.
æÊóÓúØöÚú ãõÖóÇÑöÚõ ÇÓúØóÇÚó ÈöåóãúÒóÉö ÇáúæóÕúáö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö: íõÞóÇáõ ãóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ æóãóÇ ÃóÓúØöíÚõ
æóãóÇ ÃóÓúÊóÊöíÚõ æóÃóÓúÊöíÚõ ÃóÑúÈóÚõ áõÛóÇÊò¡ æóÃóÕúáõ
ÇÓúØóÇÚó ÇÓúÊóØóÇÚó Úóáóì æóÒúäö ÇÓúÊóÝúÚóáó¡ ÝóÇáúãóÍúÐõæÝõ
Ýöí ÇÓúØóÇÚó ÊóÇÁõ ÇáöÇÝúÊöÚóÇáö áöæõÌõæÏö ÇáØøóÇÁö ÇáøóÊöí
åöíó ÃóÕúáñ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóì Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó
åöíó ÇáØøóÇÁõ ÇáøóÊöí åöíó ÝóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö¡ Ëõãøó ÃóÈúÏóáõæÇ
ãöäú ÊóÇÁö ÇáöÇÝúÊöÚóÇáö ØóÇÁð¡ æóÃóãøóÇ ÃóÓúÊóÊöíÚõ ÝóÝöíåö
Ãóäøóåõãú ÃóÈúÏóáõæÇ ãöäó ÇáØøóÇÁö ÊóÇÁð¡ æóíóäúÈóÛöí Ýöí
ÊóÓúÊöíÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÍúÐõæÝõ ÊóÇÁó ÇáöÇÝúÊöÚóÇáö
ßóãóÇ Ýöí ÊóÓúØöíÚõ.
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáÊøóÍúÈöíÑö ãóÇ äóÕøõåõ:
ÊóÚóáøóÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÌõåøóÇáö ÈöãóÇ ÌóÑóì áöãõæÓóì ãóÚó
ÇáúÎóÖöÑö ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóÖöÑó
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ãõæÓóì æóØóÑóÏõæÇ ÇáúÍõßúãó¡ æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú
íóßõæäõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÂÍóÇÏö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáö ÃóÈöí
íóÒöíÏó ÎõÖúÊõ ÈóÍúÑðÇ æóÞóÝó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ Úóáóì ÓóÇÍöáöåö
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ËóãóÑóÇÊö ÇáÑøõÚõæäóÉö æóÇáÙøöäøóÉö
ÈöÇáäøóÝúÓö ÇäúÊóåóì. æóåóßóÐóÇ ÓóãöÚúäóÇ ãóäú íóÍúßöí
åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÖøóÇáøöíäó ÇáúãõÖöáøöíäó
æóåõæó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáØøóÇÆöíøõ ÇáúÍóÇÊöãöíøõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÝõÊõæÍö ÇáúãóßøöíøóÉö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóãøóì
ÈöÇáúÞõÈõæÍö ÇáúåóáóßöíøóÉö æóÃóäøóåõ ßóÇäó íóÒúÚõãõ Ãóäøó
Çáúæóáöíøó ÎóíúÑñ ãöäó ÇáäøóÈöíøö ÞóÇáó: áöÃóäøó Çáúæóáöíøó
íóÃúÎõÐõ Úóäö Çááøóåö ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ æóÇáäøóÈöíøõ
íóÃúÎõÐõ ÈöæóÇÓöØóÉò Úóäö Çááøóåö¡ æóáöÃóäøó Çáúæóáöíøó
ÞóÇÚöÏñ Ýöí ÇáúÍóÖúÑóÉö ÇáúÅöáóåöíøóÉö æóÇáäøóÈöíøõ ãõÑúÓóáñ
Åöáóì Þóæúãò¡ æóãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÖúÑóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöãøóäú
íõÑúÓöáõåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÖúÑóÉö Åöáóì ÃóÔúíóÇÁó ãöäú åóÐöåö
ÇáúßõÝúÑöíøóÇÊö æóÇáÒøóäúÏóÞóÉö¡ æóÞóÏú ßóËõÑó ãõÚóÙøöãõæ
åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÛõáóÇÉö
ÇáÒøóäóÇÏöÞóÉö ÇáúÞóÇÆöáóÉö ÈöÇáúæóÍúÏóÉö äóÓúÃóáõ Çááøóåó
ÇáÓøóáóÇãó Ýí ÃÏíÇääÇ æÃÈÏÇääÇ.
[ÓæÑÉ ÇáßåÝ (18) : ÇáÂíÇÊ 83 Çáì 110]
æóíóÓúÆóáõæäóßó Úóäú Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö Þõáú ÓóÃóÊúáõæÇ
Úóáóíúßõãú ãöäúåõ ÐößúÑÇð (83) ÅöäøóÇ ãóßøóäøóÇ áóåõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÂÊóíúäÇåõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÓóÈóÈÇð (84)
ÝóÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð (85) ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÈóáóÛó ãóÛúÑöÈó
ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåÇ ÊóÛúÑõÈõ Ýöí Úóíúäò ÍóãöÆóÉò æóæóÌóÏó
ÚöäúÏóåÇ ÞóæúãÇð ÞõáúäÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú
ÊõÚóÐøöÈó æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöíåöãú ÍõÓúäÇð (86) ÞÇáó
ÃóãøóÇ ãóäú Ùóáóãó ÝóÓóæúÝó äõÚóÐøöÈõåõ Ëõãøó íõÑóÏøõ Åöáì
ÑóÈøöåö ÝóíõÚóÐøöÈõåõ ÚóÐÇÈÇð äõßúÑÇð (87)
æóÃóãøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕÇáöÍÇð Ýóáóåõ ÌóÒÇÁð ÇáúÍõÓúäì
æóÓóäóÞõæáõ áóåõ ãöäú ÃóãúÑöäÇ íõÓúÑÇð (88) Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó
ÓóÈóÈÇð (89) ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÈóáóÛó ãóØúáöÚó ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåÇ
ÊóØúáõÚõ Úóáì Þóæúãò áóãú äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú ÏõæäöåÇ
ÓöÊúÑÇð (90) ßóÐáößó æóÞóÏú ÃóÍóØúäÇ ÈöãÇ áóÏóíúåö ÎõÈúÑÇð
(91) Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð (92)
ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÈóáóÛó Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö æóÌóÏó ãöäú ÏõæäöåöãÇ
ÞóæúãÇð áóÇ íóßÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó ÞóæúáÇð (93) ÞÇáõæÇ íóÇ
ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö Åöäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãõÝúÓöÏõæäó
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌÇð Úóáì Ãóäú
ÊóÌúÚóáó ÈóíúäóäÇ æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ (94) ÞÇáó ãóÇ
ãóßøóäøöí Ýöíåö ÑóÈøöí ÎóíúÑñ ÝóÃóÚöíäõæäöí ÈöÞõæøóÉò
ÃóÌúÚóáú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ÑóÏúãÇð (95) ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó
ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÓóÇæóì Èóíúäó ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÞÇáó
ÇäúÝõÎõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ ÞÇáó ÂÊõæäöí ÃõÝúÑöÛú
Úóáóíúåö ÞöØúÑÇð (96) ÝóãóÇ ÇÓúØÇÚõæÇ Ãóäú íóÙúåóÑõæåõ æóãóÇ
ÇÓúÊóØÇÚõæÇ áóåõ äóÞúÈÇð (97)
ÞÇáó åóÐóÇ ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí ÝóÅöÐÇ ÌÇÁó æóÚúÏõ ÑóÈøöí
ÌóÚóáóåõ ÏóßøóÇÁó æóßÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ (98)
æóÊóÑóßúäÇ ÈóÚúÖóåõãú íóæúãóÆöÐò íóãõæÌõ Ýöí ÈóÚúÖò æóäõÝöÎó
Ýöí ÇáÕøõæÑö ÝóÌóãóÚúäÇåõãú ÌóãúÚÇð (99) æóÚóÑóÖúäÇ
Ìóåóäøóãó íóæúãóÆöÐò áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÑúÖÇð (100) ÇáøóÐöíäó
ßÇäóÊú ÃóÚúíõäõåõãú Ýöí ÛöØÇÁò Úóäú ÐößúÑöí æóßÇäõæÇ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚÇð (101) ÃóÝóÍóÓöÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ ÚöÈÇÏöí ãöäú Ïõæäöí ÃóæúáöíÇÁó ÅöäøóÇ
ÃóÚúÊóÏúäÇ Ìóåóäøóãó áöáúßÇÝöÑöíäó äõÒõáÇð (102)
Þõáú åóáú äõäóÈøöÆõßõãú ÈöÇáúÃóÎúÓóÑöíäó ÃóÚúãÇáÇð (103)
ÇáøóÐöíäó Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóåõãú
íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚÇð (104) ÃõæáÆößó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåöãú æóáöÞÇÆöåö ÝóÍóÈöØóÊú
ÃóÚúãÇáõåõãú ÝóáÇ äõÞöíãõ áóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö æóÒúäÇð
(105) Ðáößó ÌóÒÇÄõåõãú Ìóåóäøóãõ ÈöãÇ ßóÝóÑõæÇ æóÇÊøóÎóÐõæÇ
ÂíÇÊöí æóÑõÓõáöí åõÒõæÇð (106) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ßÇäóÊú áóåõãú ÌóäøóÇÊõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö
äõÒõáÇð (107)
ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ áóÇ íóÈúÛõæäó ÚóäúåÇ ÍöæóáÇð (108) Þõáú áóæú
ßÇäó ÇáúÈóÍúÑõ ãöÏÇÏÇð áößóáöãÇÊö ÑóÈøöí áóäóÝöÏó ÇáúÈóÍúÑõ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÝóÏó ßóáöãÇÊõ ÑóÈøöí æóáóæú ÌöÆúäÇ
ÈöãöËúáöåö ãóÏóÏÇð (109) Þõáú ÅöäøóãÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ
ãöËúáõßõãú íõæÍì Åöáóíøó ÃóäøóãÇ Åöáåõßõãú Åöáåñ æÇÍöÏñ
Ýóãóäú ßÇäó íóÑúÌõæÇ áöÞÇÁó ÑóÈøöåö ÝóáúíóÚúãóáú ÚóãóáÇð
ÕÇáöÍÇð æóáÇ íõÔúÑößú ÈöÚöÈÇÏóÉö ÑóÈøöåö ÃóÍóÏÇð (110)
(7/216)
ÇáÓøóÏøõ ÇáúÍóÇÌöÒõ æóÇáúÍóÇÆöáõ Èóíúäó
ÇáÔøóíúÆóíúäö¡ æóíõÞóÇáõ ÈöÇáÖøóãøö æóÈöÇáúÝóÊúÍö.
ÇáÑøóÏúãõ: ÇáÓøóÏøõ. æóÞöíáó:
ÇáÑøóÏúãõ ÃóßúÈóÑõ ãöäó ÇáÓøóÏøö áöÃóäøó ÇáÑøóÏúãó ãóÇ
ÌõÚöáó ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ íõÞóÇáõ: ËóæúÈñ ãõÑóÏøóãñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÑõÞøöÚó ÑõÞúÚóÉð ÝóæúÞó ÑõÞúÚóÉò. æóÞöíáó:
ÓóÏøó ÇáúÎóáóáó¡ ÞóÇáó ÚóäúÊóÑóÉõ:
åóáú ÛóÇÏóÑó ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ ãöäú ãõÊóÑóÏøóãö Ãóíú Îóáóáñ Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí ÝóíóÓõÏøõ ÑóÏúãðÇ. ÇáÒøõÈúÑóÉõ: ÇáúÞöØúÚóÉõ
æóÃóÕúáõåõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ¡ æóãöäúåõ ÒõÈúÑóÉõ ÇáúÃóÓóÏö áöãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ßóÇåöáöåö ãöäó ÇáÔøóÚúÑö¡ æóÒóÈóÑúÊõ
ÇáúßöÊóÇÈó ÌóãóÚúÊõ ÍõÑõæÝóåõ. ÇáÕøóÏóÝóÇäö ÌóÇäöÈóÇ
ÇáúÌóÈóáö ÅöÐóÇ ÊóÍóÇÐóíóÇ áöÊóÞóÇÑõÈöåöãóÇ Ãóæú
áöÊóáóÇÞöíåöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ¡ æóíõÞóÇáõ: ÕõÏõÝñ
ÈöÖóãøöåöãóÇ æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ æóÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö æóÓõßõæäö
ÇáÏøóÇáö æóÚóßúÓöåö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇááøõÛóæöíøöíäó:
æóÝóÊúÍõåõãóÇ áõÛóÉõ Êóãöíãò æóÖóãøõåõãóÇ áõÛóÉõ ÍöãúíóÑó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáÕøóÏóÝõ ßõáøõ ÈöäóÇÁò ÚóÙöíãò
ãõÑúÊóÝöÚò. ÇáúÞöØúÑõ ÇáäøõÍóÇÓõ ÇáúãõÐóÇÈõ Ýöí Þóæúáö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
æóÞöíáó: ÇáúÍóÏöíÏõ ÇáúãõÐóÇÈõ. æóÞöíáó: ÇáÑøóÕóÇÕõ
ÇáúãõÐóÇÈõ. ÇáäøóÞúÈõ ãóÕúÏóÑõ äóÞóÈó Ãóíú ÍóÝóÑó æóÞóØóÚó.
ÇáúÛöØóÇÁõ ãóÚúÑõæÝñ æóÌóãúÚõåõ ÃóÛúØöíóÉñ¡ æóåõæó ãöäú
ÛóØøóì ÅöÐóÇ ÓóÊóÑó. ÇáúÝöÑúÏóæúÓõ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ÇáúÈõÓúÊóÇäõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúßóÑúãõ. æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ:
ßõáøõ ÈõÓúÊóÇäò íõÍóæøóØõ Úáíå Ýåæ ÝÑÏæÓ.
æóíóÓúÆóáõæäóßó Úóäú Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö Þõáú ÓóÃóÊúáõæÇ
Úóáóíúßõãú ãöäúåõ ÐößúÑÇð ÅöäøóÇ ãóßøóäøóÇ áóåõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÂÊóíúäÇåõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÓóÈóÈÇð ÝóÃóÊúÈóÚó
ÓóÈóÈÇð ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÈóáóÛó ãóÛúÑöÈó ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåÇ
ÊóÛúÑõÈõ Ýöí Úóíúäò ÍóãöÆóÉò æóæóÌóÏó ÚöäúÏóåÇ ÞóæúãÇð
ÞõáúäÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó æóÅöãøóÇ
Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöíåöãú ÍõÓúäÇð ÞÇáó ÃóãøóÇ ãóäú Ùóáóãó
ÝóÓóæúÝó äõÚóÐøöÈõåõ Ëõãøó íõÑóÏøõ Åöáì ÑóÈøöåö
ÝóíõÚóÐøöÈõåõ ÚóÐÇÈÇð äõßúÑÇð æóÃóãøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó
ÕÇáöÍÇð Ýóáóåõ ÌóÒÇÁð ÇáúÍõÓúäì æóÓóäóÞõæáõ áóåõ ãöäú
ÃóãúÑöäÇ íõÓúÑÇð Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÈóáóÛó
ãóØúáöÚó ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåÇ ÊóØúáõÚõ Úóáì Þóæúãò áóãú
äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú ÏõæäöåÇ ÓöÊúÑÇð ßóÐáößó æóÞóÏú ÃóÍóØúäÇ
ÈöãÇ áóÏóíúåö ÎõÈúÑÇð.
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí æóíóÓúÆóáõæäóßó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÞõÑóíúÔò Ãóæú
Úóáóì ÇáúíóåõæÏö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáöíäó
ÞõÑóíúÔñ Íöíäó ÏóÓøóÊúåóÇ ÇáúíóåõæÏõ Úóáóì ÓõÄóÇáöåö Úóäö
ÇáÑøõæÍö¡ æóÇáÑøóÌõáö ÇáØøóæøóÇÝö¡ æóÝöÊúíóÉò ÐóåóÈõæÇ Ýöí
ÇáÏøóåúÑö áöíóÞóÚó ÇãúÊöÍóÇäõåõ ÈöÐóáößó. æóÐõæ
ÇáúÞóÑúäóíúäö åõæó ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑõ ÇáúíõæäóÇäöíøõ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó. æóÞóÇáó æóåúÈñ: åõæó Ñõæãöíøñ æóåóáú åõæó
äóÈöíøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ ÕóÇáöÍñ áóíúÓó ÈöäóÈöíøò ÞóæúáóÇäö.
æóÞöíáó: ßóÇäó ãóáóßðÇ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ.
Þöíáó: ãóáóßó ÇáÏøõäúíóÇ ãõÄúãöäóÇäö ÓõáóíúãóÇäõ æóÐõæ
ÇáúÞóÑúäóíúäö¡ æóßóÇÝöÑóÇäö äõãúÑõæÐõ æóÈõÎúÊõ äóÕøóÑó¡
æóßóÇäó ÈóÚúÏó äõãúÑõæÐó.
æóÚóäú Úóáöíøò ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÕóÇáöÍðÇ áóíúÓó Èöãóáóßò æóáóÇ
äóÈöíøò ÖõÑöÈó Úóáóì ÞóÑúäöåö ÇáúÃóíúãóäö ÝóãóÇÊó Ýöí
ØóÇÚóÉö Çááøóåö Ëõãøó ÈóÚóËóåõ Çááøóåõ ÝóÖõÑöÈó Úóáóì
ÞóÑúäöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóãóÇÊó¡ ÝóÈóÚóËóåõ Çááøóåõ ÝóÓõãøöíó
ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö.
æóÞöíáó: ØóÇÝó ÞóÑúäóíö ÇáÏøõäúíóÇ íóÚúäöí ÌóÇäöÈóíúåóÇ
ÔóÑúÞóåóÇ æóÛóÑúÈóåóÇ. æóÞöíáó: ßóÇäó áóåõ ÞóÑúäóÇäö Ãóíú
ÖóÝöíÑóÊóÇäö.
(7/218)
æóÞöíáó: ÇäúÞóÑóÖó Ýöí æóÞúÊöåö ÞóÑúäóÇäö
ãöäó ÇáäøóÇÓö. æóÚóäú æóåúÈò áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáÑøõæãó
æóÝóÇÑöÓó æóÑõæöíó ÇáÑøõæãó æóÇáÊøõÑúßó æóÚóäúåõ ßóÇäóÊú
ÕóÝöíÍóÊóÇ ÑóÃúÓöåö ãöäú äõÍóÇÓò. æóÞöíáó: ßóÇäó áöÊóÇÌöåö
ÞóÑúäóÇäö. æóÞöíáó: ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóÇ íõÔúÈöåõ
ÇáúÞóÑúäóíúäö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÓóãøóì ÈöÐóáößó áöÔóÌóÇÚóÊöåö ßóãóÇ íõÓóãøóì ÇáÔøõÌóÇÚõ
ßóÈúÔðÇ ßóÃóäøóåõ íóäúØóÍõ ÃóÞúÑóÇäóåõ¡ æóßóÇäó ãöäó
ÇáÑøõæãö æóáóÏñ ÚóÌõæÒñ áóíúÓó áóåóÇ æóáóÏñ ÛóíúÑõåõ
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö ÐóÇ
ÇáúÞóÑúäóíúäö æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑõ.
æóÞóÇáó ÃÈæ ÇáÑíÍÇä ÇáÈíÑæÊí ÇáúãõäóÌøöãõ ÕóÇÍöÈõ ßöÊóÇÈö
ÇáúÂËóÇÑö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Úóäö ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÎóÇáöíóÉö: åõæó
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ Óõãóíøö Èúäö ÚõãóíúÑö Èúäö ÅöÝúÑöíÞöÓó
ÇáúÍöãúíóÑöíøõ¡ ÈóáóÛó ãõáúßõåõ ãóÔóÇÑöÞó ÇáúÃóÑúÖö
æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÝúÊóÎóÑó Èöåö ÃóÍóÏõ
ÇáÔøõÚóÑóÇÁö ãöäú ÍöãúíóÑó ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ÞóÏú ßóÇäó Ðõæ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÞóÈúáöíó ãõÓúáöãðÇ ... ãóáößðÇ
ÚóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÛóíúÑó ãõÈóÚøóÏö
ÈóáóÛó ÇáúãóÔóÇÑöÞó æóÇáúãóÛóÇÑöÈó íóÈúÊóÛöí ... ÃóÓúÈóÇÈó
ãõáúßò ãöäú ßóÑöíãò ÓóíøöÏö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÑøóíúÍóÇäö: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÃóÞúÑóÈó áöÃóäøó ÇáúÃóÐúæóÇÁó ßóÇäõæÇ ãöäó
Çáúíóãóäö æóåõãõ ÇáøóÐöíäó áóÇ ÊóÎúáõæ ÃóÓúãóÇÄõåõãú ãöäú
Ðöí ßóÐöí ÇáúãóäóÇÑö¡ æóÐöí íóæóÇÓó ÇäúÊóåóì. æóÇáÔøöÚúÑõ
ÇáøóÐöí ÃóäúÔóÏóåõ äõÓöÈó ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÊõÈøóÚò
ÇáúÍöãúíóÑöíøö æóåõæó:
ÞóÏú ßóÇäó Ðõæ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÌóÏøöí ãõÓúáöãðÇ
æóÚóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇÓúãóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáÖøóÍøóÇßö.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö ÚóíøóÇÔñ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó åõæó ÇáÕøóÚúÈõ Èúäõ ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÇáúÞóáóãøóÓö. æóÞöíáó: ãóÑúÒõÈóÇäõ Èúäõ ãóÑúÒóÈóÉó
ÇáúíõæäóÇäöíøõ ãöäú æóáóÏö íõæäóÇäö Èúäö íóÇÝöËó.
æóÚóäú Úóáöíøò åõæó ãöäó ÇáúÞóÑúäö ÇáúÃóæøóáö ãöäú æóáóÏö
íóÇÝöËó Èúäö äõæÍò.
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: ßóÇäó ÈóÚúÏó ËóãõæÏò æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ
ÃóáúÝó ÓóäóÉò æóÓöÊøóãöÇÆóÉò. æóÚóäú æóåúÈò: ßóÇäó Ýöí
ÇáúÝóÊúÑóÉö Èóíúäó ÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ æóÓóáøóãó.
æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí Úóáóíúßõãú áöáÓøóÇÆöáöíäó ÅöãøóÇ ÇáúíóåõæÏõ
æóÅöãøóÇ ÞõÑóíúÔñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáÓøóÇÆöáöíäó. æóÞóæúáõåõ ÐößúÑÇð íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó
ÞõÑúÂäðÇ æóÃóäú íõÑöíÏó ÍóÏöíËðÇ æóÎóíúÑðÇ¡ æóÇáÊøóãúßöíäõ
ÇáøóÐöí áóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóæúäõåõ ãóáóßó ÇáÏøõäúíóÇ
æóÏóÇäóÊú áóåõ Çáúãõáõæßõ ßõáøõåóÇ. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó: æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑõ
Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÐöí ÇáúÞóÑúäóíúäö ÈóáóÛó ãõáúßõåõ Åöáóì ÃóÞúÕóì
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÅöáóì ÃóÞúÕóì ÇáúãóÔúÑöÞö æóÅöáóì ÃóÞúÕóì
ÇáÔøóãóÇáö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó Þóæúãñ
ãöäó ÇáÊøõÑúßö íóÓúßõäõæäó Ýöí ÃóÞúÕóì ÇáÔøóãóÇáö¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÈóáóÛóåõ ãõáúßõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö åõæó äöåóÇíóÉõ
ÇáúãóÚúãõæÑö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ Çáúãóáößö
ÇáúÈóÓöíØö áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÇÊö æóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó Ãóäú
(7/219)
íóÈúÞóì ÐößúÑõåõ ãõÎóáøóÏðÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÏøóåúÑö¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÎúÊóÝöíðÇ¡ æóÇáúãóáößõ
ÇáøóÐöí ÇÓúãõåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáÊøóæóÇÑöíÎö Ãóäøóåõ ÈóáóÛó
ãõáúßõåõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö áóíúÓó ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑó
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæåõ ÌóãóÚó ãõáúßó ÇáÑøõæãö
ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó ãóÚó ØóæóÇÆöÝó Ëõãøó ÞóÕóÏó ãõáõæßó
ÇáúÚóÑóÈö æóÞóåóÑóåõãú æóÃóãúÚóäó ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúÃóÎúÖóÑö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ãöÕúÑó æóÈóäóì
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó æóÓóãøóÇåóÇ ÈöÇÓúãö äóÝúÓöåö¡ Ëõãøó
ÏóÎóáó ÇáÔøóÇãó æóÞóÕóÏó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóæóÑóÏó ÈóíúÊó
ÇáúãóÞúÏöÓö æóÐóÈøóÍó Ýöí ãóÐúÈóÍöåö Ëõãøó ÚóØóÝó Åöáóì
ÃóÑúãöíäöíøóÉó æóÏóÇäó áóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáúÞöÈúØõ
æóÇáúÈóÑúÈóÑõ¡ Ëõãøó äóÍúæö ÏóÇÑö ÇÈúäö ÏóÇÑóÇ æóåóÒóãóåõ
ãóÑøóÇÊò Åöáóì Ãóäú ÞóÊóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÍóÑúÈöåö¡ æóÇÓúÊóæúáóì
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑõ Úóáóì ãóãóÇáößö ÇáúÝõÑúÓö æóÞóÕóÏó ÇáúåöäúÏó
æóÇáÕøöíäó æóÛóÒóÇ ÇáúÃõãóãó ÇáúÈóÚöíÏóÉó æóÑóÌóÚó Åöáóì
ÎõÑóÇÓóÇäó æóÈóäóì ÇáúãõÏõäó ÇáúßóËöíÑóÉó æóÑóÌóÚó Åöáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö æóãóÑöÖó ÈÔåÑ ÒæÑ æóãóÇÊó ÈöåóÇ.
æóæóÑóÏó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäøó ÇáøóÐöíäó ãóáóßõæÇ ÇáúÃóÑúÖó
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÄúãöäóÇäö: ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡ æóÐõæ
ÇáúÞóÑúäóíúäö» .
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ Ðóáößó æóËóÈóÊó Ýöí Úöáúãö
ÇáÊøóæóÇÑöíÎö Ãóäøó ÇáøóÐöí åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ ãóÇ ßóÇäó ÅöáøóÇ
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑó ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐöí
ÇáúÞóÑúäóíúäö åõæó ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑõ Èúäõ ÝóíúáóÝõæÓó
ÇáúíõæäóÇäöíøõ. æóÞöíáó Êóãúßöíäõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÇáäøõÈõæøóÉö æóÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö. æóÞöíáó:
Êóãúßöíäõåõ ÈöÃóäú ÓóÎøóÑó áóåõ ÇáÓøóÍóÇÈó æóÍóãóáóåõ
ÚóáóíúåóÇ æóÈóÓóØó áóåõ ÇáäøõæÑó ÝóßóÇäó Çááøóíúáõ
æóÇáäøóåóÇÑõ Úóáóíúåö ÓóæóÇÁð. æóÞöíáó: ÈößóËúÑóÉö
ÃóÚúæóÇäöåö æóÌõäõæÏöåö æóÇáúåóíúÈóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö æóÞóÐúÝö
ÇáÑøõÚúÈö Ýöí ÃóÚúÏóÇÆöåö æóÊóÓúåöíáö ÇáÓøóíúÑö Úóáóíúåö
æóÊóÚúÑöíÝöåö ÝöÌóÇÌó ÇáúÃóÑúÖö æóÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóì
ÈóÑøöåóÇ æóÈóÍúÑöåóÇ.
æóÂÊóíúäÇåõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò Ãóíú íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö Ýöí
ÇáúæõÕõæáö Åöáóì ÃóÛúÑóÇÖöåö ÓóÈóÈÇð Ãóíú ØóÑöíÞðÇ
ãõæóÕøöáðÇ Åöáóíúåö¡ æóÇáÓøóÈóÈõ ãóÇ íÊæÕá Èå Åäí
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú Úöáúãò Ãóæú ÞõÏúÑóÉò Ãóæú ÂáóÉò¡ ÝóÃóÑóÇÏó
ÈõáõæÛó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð íõæóÕøöáõåõ Åöáóíúåö
ÍóÊøóì ÈóáóÛó¡ æóßóÐóáößó ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÔúÑöÞó ÝóÃóÊúÈóÚó
ÓóÈóÈÇð æóÃóÑóÇÏó ÈõáõæÛó ÇáÓøóÏøóíúäö ÝóÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð
æóÃóÕúáõ ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÍóÈúáõ¡ Ëõãøó ÊõæõÓøöÚó Ýöíåö ÍóÊøóì
ÕóÇÑó íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì
ÇáúãóÞúÕõæÏö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÈóáóÇÛðÇ Åöáóì ÍóíúËõ
ÃóÑóÇÏó. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáÒøõåúÑöíøõ
æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
æóÇáúßõæÝöíøõæäó æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò ÝóÃóÊúÈóÚó ËóáóÇËóÊõåóÇ
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò. æóÚóäú íõæäõÓó
Èúäö ÍóÈöíÈò æóÃóÈöí ÒóíúÏò Ãóäøóåõ ÈöÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúãõÌöÏøö ÇáúãõÓúÑöÚö ÇáúÍóËöíËö ÇáØøóáóÈö¡
æóÈöæóÕúáöåóÇ ÅöäøóãóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÇáöÇÞúÊöÝóÇÁó Ïõæäó
åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö.
æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóØóáúÍóÉõ Èä ÚÈíÏ Çááå æóÚóãúÑõæ
Èúäõ ÇáúÚóÇÕöí æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ
æóãõÚóÇæöíóÉõ æóÇáúÍóÓóäõ æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇÈúäõ
ÚóÇãöÑò æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÍóÇãöíóÉò ÈöÇáúíóÇÁö Ãóíú
ÍóÇÑøóÉò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö
æóÔóíúÈóÉõ æóÍõãóíúÏñ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóíóÚúÞõæÈõ
æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò ÇáúÃóäúØóÇßöíøõ ÍóãöÆóÉò
ÈöåóãúÒóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò æóÇáÒøõåúÑöíøõ íõáóíøöäõåóÇ¡ íõÞóÇáõ
ÍóãöÆóÊö ÇáúÈöÆúÑõ ÊóÍúãóÃõ ÍóãóÃð Ýóåöíó ÍóãöÆóÉñ¡
æóÍóãóÃúÊõåóÇ
(7/220)
äóÒóÚúÊõ ÍóãúÃóÊóåóÇ æóÃóÍúãóÃúÊõåóÇ
ÃóÈúÞóíúÊõ ÝöíåóÇ ÇáúÍóãúÃóÉó¡ æóáóÇ ÊóäóÇÝöí Èóíúäó
ÇáúÍóÇãöíóÉö æóÇáúÍóãöÆóÉö ÅöÐú Êóßõæäõ ÇáúÚóíúäõ ÌóÇãöÚóÉð
áöáúæóÕúÝóíúäö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: æóÞóÏú Êõãúßöäõ Ãóäú
Êóßõæäó ÍóÇãöíóÉñ ãóåúãõæÒóÉð ÈöãóÚúäóì ÐóÇÊö ÍóãúÃóÉò
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÊóÇäö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò íóÚúäöí Ãóäøóåõ
ÓõåøöáóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ íóÇÁð áößóÓúÑóÉö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÝöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÊóÛúÑõÈõ Ýöí ãóÇÁò æóØöíäò.
æóÞóÇáó ÊõÈøóÚñ:
ÝóÑóÃóì ãóÛöíÈó ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏó ãóÂÈöåóÇ ... Ýöí Úóíúäö Ðöí
ÎöáúÈò æóËóÇØò ÍóÑúãóÏö
Ãóíú Ýöí Úóíúäö ãóÇÁò Ðöí Øöíäò æóÍõãøò ÃóÓúæóÏó.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÙóÑó Åöáóì ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏó
ÛõÑõæÈöåóÇ ÝóÞóÇáó: «ÃóÊóÏúÑöí Ãóíúäó ÊóÛúÑõÈõ íóÇ ÃóÈóÇ
ÐóÑøò¿» ÝóÞõáúÊõ: áóÇ. ÝóÞóÇáó: «ÅöäøóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ Ýöí
Úóíúäò ÍóÇãöíóÉò» .
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ Ýöí Úóíúäò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÛúÑõÈõ áóÇ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÚóÓøöÝöíäó Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí Úóíúäò
ÍóãöÆóÉò ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ßóÇäó
ÝöíåóÇ Ãóíú åöíó ÂÎöÑõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóãóÚúäóì ÊóÛúÑõÈõ Ýöí
Úóíúäò Ãóíú ÝöíãóÇ ÊóÑóì ÇáúÚóíúäõ áóÇ Ãóäøó Ðóáößó
ÍóÞöíÞóÉñ ßóãóÇ äõÔóÇåöÏõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóáúÓóÇÁö
ßóÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
åóÐöåö ÇáúÚóíúäõ ãöäó ÇáúÈóÍúÑö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÔøóãúÓõ ÊóÛöíÈõ æóÑóÇÁóåóÇ¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó Ãóäøó Ýöí ÈöãóÚúäóì ÚöäúÏó Ãóíú ÊóÛúÑõÈõ
ÚöäúÏó Úóíúäò.
æóæóÌóÏó ÚöäúÏóåÇ ÞóæúãÇð Ãóíú ÚöäúÏó Êöáúßó ÇáúÚóíúäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö: ãõÄúãöäöíäó æóßóÇÝöÑöíäó. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ßóÝóÑóÉñ áöÈóÇÓõåõãú ÌõáõæÏõ ÇáÓøöÈóÇÚö
æóØóÚóÇãõåõãú ãóÇ ÃóÍúÑóÞóÊúåõ ÇáÔøóãúÓõ ãöäó ÇáÏøóæóÇÈøö¡
æóãóÇ áóÝöÙóÊúåõ ÇáúÚóíúäõ ãöäó ÇáúÍõæÊö ÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú.
æóÞóÇáó æóåúÈñ: ÇäúØóáóÞó íóÄõãøõ ÇáúãóÛúÑöÈó Åöáóì Ãóäö
ÇäúÊóåóì Åöáóì ÈóÇÓóßó ÝóæóÌóÏó ÌóãúÚðÇ áóÇ íõÍúÕöíåöãú
ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝóÖóÑóÈó Íóæúáóåõãú ËóáóÇËóÉó ÚóÓóÇßöÑó
ÍóÊøóì ÌóãóÚóåõãú Ýöí ãóßóÇäò æóÇÍöÏò¡ Ëõãøó ÏóÎóáó
Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáäøõæÑö æóÏóÚóÇåõãú Åöáóì ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö¡
Ýóãöäúåõãú ãóäú Âãóäó æóãöäúåõãú ãóäú ÕóÏøó Úóäúåõ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáÓøõåóíúáöíøõ: åõãú Ãóåúáõ ÍóÇÈõæÓó æóíõÞóÇáõ
áóåóÇ ÈöÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉö ÌöÑúÌöíÓóÇ íóÓúßõäõåóÇ Þóæúãñ ãöäú
äóÓúáö ËóãõæÏó.
ÈóÞöíøóÊõåõãõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÕóÇáöÍò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÞõáúäÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö
Úóáóì áöÓóÇäö ãóáößò. æóÞöíáó: ßóáøóãóåõ ßöÝóÇÍðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÑóÓõæáò ßóãóÇ ßóáøóãó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóÚóáóì åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö íóßõæäõ äóÈöíøðÇ æóíóÈúÚõÏõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó Ãóäøóåõ ÅöáúåóÇãñ
æóÅöáúÞóÇÁñ Ýöí ÑóæúÚöåö áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑö
áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò ÅöÐö ÇáÊøóßóÇáöíÝõ æóÅöÒúåóÇÞõ
ÇáäøõÝõæÓö áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáúÅöáúåóÇãö ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö. æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì: ÇáúãóÚúäóì
ÞõáúäÇ íóÇ ãÍãÏ ÞóÇáõæÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö Ëõãøó ÍõÐöÝó
ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö áóãú íóÕöÍøó
Ãóäøóåõ äóÈöíøñ ÝóíõÎóÇØöÈóåõ Çááøóåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
ÇáÖøóãöíÑõ ÇáøóÐöí Ýöí ÞóÇáõæÇ. ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö íóÚõæÏõ Úóáóì
ÌõäúÏöåö æóÚóÓúßóÑöåö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ.
(7/221)
æóÞóæúáõåõ ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó
ÈöÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöíåöãú
ÍõÓúäÇð Ãóíú ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúåõÏóì¡
ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóßúÝõÑó ÝóÊõÚóÐøóÈó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÄúãöäó
ÝóÊõÍúÓöäó ÝóÚõÈøöÑó Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö ÈöÇáúãõÓóÈøóÈö Úóäö
ÇáÓøóÈóÈö. ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáúÍõÓúäö åõæó
ÃóÓúÑõåõãú ãóÚó ßõÝúÑöåöãú íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÎõíøöÑó ãóÚó
ßõÝúÑöåöãú Èóíúäó ÞóÊúáöåöãú æóÈóíúäó ÃóÓúÑöåöãú¡
æóÊóÝúÕöíáõ Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö ÃóãøóÇ ãóäú Ùóáóãó æÃóãøóÇ
ãóäú Âãóäó íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóáóãøóÇ ÎóíøóÑóåõ
ÊóÚóÇáóì Èóíúäó ÊóÚúÐöíÈöåöãú æóÏõÚóÇÆöåöãú Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÎúÊóÇÑó ÇáÏøóÚúæóÉó æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí
ÇÓúÊöãóÇáóÊöåöãú.
ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ãóäú ÏóÚúæóÊóåõ ÝóÃóÈóì ÅöáøóÇ ÇáúÈóÞóÇÁó
Úóáóì ÇáÙøõáúãö æóåõæó ÇáúßõÝúÑõ åõäóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
ÝóÐóáößó åõæó ÇáúãõÚóÐøóÈõ Ýöí ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú
Âãóäó æóÚóãöáó ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÅöíãóÇäõ Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁð
ÇáúÍõÓúäóì. æóÃóÊóì ÈöÍóÑúÝö ÇáÊøóäúÝöíÓö Ýöí ÝóÓóæúÝó
äõÚóÐøöÈõåõ áöãóÇ íóÊóÎóáøóáõ Èóíúäó ÅöÙúåóÇÑöåö ßõÝúÑóåõ
æóÈóíúäó ÊóÚúÐöíÈöåö ãöäú ÏõÚóÇÆöåö Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö
æóÊóÃóÈøöíåö Úóäúåõ¡ Ýóåõæó áóÇ íõÚóÇÌöáõåõãú ÈöÇáúÞóÊúáö
Úóáóì Ùõáúãöåöãú Èóáú íóÏúÚõæåõãú æóíõÐóßøöÑõåõãú ÝóÅöäú
ÑóÌóÚõæÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóÊúáõ.
æóÞóæúáõåõ Ëõãøó íõÑóÏøõ Åöáì ÑóÈøöåö Ãóíú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóÊóì Èöäõæäö ÇáúÚóÙóãóÉö Ýöí äõÚóÐøöÈõåõ
Úóáóì ÚóÇÏóÉö Çáúãõáõæßö Ýöí Þóæúáöåöãú äóÍúäõ ÝóÚóáúäóÇ.
æóÞóæúáõåõ Åöáì ÑóÈøöåö Ýöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó
áöÐöí ÇáúÞóÑúäóíúäö áóíúÓó ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÅöÐú áóæú
ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ Ëõãøó íõÑóÏøõ Åöáóíúßó
ÝóÊõÚóÐøöÈõåõ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ãöäó
Çááøóåö æóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóÚúáóãó Ðõæ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÈöÐóáößó
ÃóÊúÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÝóÕøóáó ãõÎóÇØöÈðÇ áöÃóÊúÈóÇÚöåö áóÇ
áöÑóÈøöåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÌöíÁõ åóÐöåö ÇáúÌõãóáö
áóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú Ùõáúãò ÈóÏóÃó ÈöãóÇ
åõæó ÃóÞúÑóÈõ áóåõãú æóãóÍúÓõæÓñ ÚöäúÏóåõãú¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÝóÓóæúÝó äõÚóÐøöÈõåõ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÈöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ÂÎöÑðÇ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóåõæó ÊóÚúÐöíÈõ Çááøóåö ÅöíøóÇåõ
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáäøõßõÑó æóáöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÇáúæóÇÞöÚó åõæó
ßóÐóÇ æóáóãøóÇ ÐßÑ ãÇ íÓÊÍÞå ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕÇáöÍÇð
ÐóßóÑó ÌóÒóÇÁó Çááøóåö áóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÇáúÍõÓúäì
Ãóíö ÇáúÌóäøóÉõ áöÃóäøó ØóãóÚó ÇáúãõÄúãöäö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
æóÑóÌóÇÁóåõ åõæó ÇáøóÐöí Íóãóáóåõ Úóáóì Ãóäú Âãóäó áöÃóÌúáö
ÌóÒóÇÆöåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóåõæó ÚóÙöíãñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÅöÍúÓóÇäö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó Ðóáößó
ÈöÅöÍúÓóÇäöåö áóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÞóæúáöåö æóÓóäóÞõæáõ
áóåõ ãöäú ÃóãúÑöäÇ íõÓúÑÇð Ãóíú áóÇ äóÞõæáõ áóåõ ãóÇ
íóÊóßóáøóÝõåõ ãöãøóÇ åõæó ÔóÇÞøñ Úóáóíúåö Ãóíú ÞóæúáðÇ ÐóÇ
íõÓúÑò æóÓõåõæáóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó ÞóæúáðÇ ãóíúÓõæÑðÇ. æóáóãøóÇ
ÐóßóÑó ãóÇ ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõ ãöäó ÇáúÍõÓúäóì ÌóÒóÇÁð áóãú
íõäóÇÓöÈú Ãóäú íóÐúßõÑó ÌóÒóÇÁóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö Èóáö ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÃóÏóÈðÇ ãóÚó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßóÇäó
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÍúÓöäõ Åöáóíúåö ÝöÚúáðÇ æóÞóæúáðÇ.
æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÍóÝúÕñ æóÃóÈõæ
ÈóÍúÑöíøóÉó æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ ãõäóÇÐöÑò
æóíóÚúÞõæÈõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó æóÇÈúäõ
ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò ÇáúÃóäúØóÇßöíøõ
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÑöíÑò Ýóáóåõ ÌóÒÇÁð ÈöÇáäøóÕúÈö
æóÇáÊøóäúæöíäö æóÇäúÊóÕóÈó ÌóÒÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö Ãóíú ãõÌóÇÒðì ßóÞóæúáößó Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÞóÇÆöãðÇ ÒóíúÏñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö: åóÐóÇ áóÇ ÊóßóÇÏõ ÇáúÚóÑóÈõ Êóßóáøóãõ Èöåö
(7/222)
ãõÞóÏøóãðÇ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö. æóÞöíáó:
ÇäúÊóÕóÈó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóíú íóÌúÒöí ÌóÒÇÁð. æóÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
æóãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍõÓúäóì
Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáäøóÕúÈö ÇáúÌóäøóÉõ. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÌóÒÇÁð ÇáúÍõÓúäì ÈöÑóÝúÚö ÌóÒÇÁð ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì
ÇáúÍõÓúäì. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÌóÒóÇÁõ ÇáúÎöáóÇáö
ÇáúÍóÓóäóÉö ÇáøóÊöí ÃóÊóÇåóÇ æóÚóãöáóåóÇ Ãóæú íõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÍõÓúäóì ÇáúÍóÓóäóÉõ æóÇáúÌóäøóÉõ åöíó ÇáúÌóÒóÇÁõ¡
æóÃóÖóÇÝó ßóãóÇ ÞóÇáó ÏóÇÑó ÇáÂÎÑÉ æÌóÒÇÁð ãõÈúÊóÏóÃñ æóáóåõ
ÎóÈóÑõåõ.
æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃÈí ÅöÓúÍóÇÞó Ýóáóåõ ÌóÒÇÁð
ãóÑúÝõæÚñ æåæ ãÈÊÏà æÎÈÑ æÇáúÍõÓúäì ÈóÏóáñ ãöäú ÌóÒÇÁð.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãóÓúÑõæÞñ ÌóÒÇÁð äõÕöÈó ÈöÛóíúÑö
Êóäúæöíäò ÇáúÍõÓúäì ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóíõÎóÑøóÌõ Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö¡ Ãóíú Ýóáóåõ
ÇáúÌóÒóÇÁõ ÌóÒÇÁð ÇáúÍõÓúäì æóÎóÑøóÌóåõ ÇáúãóåúÏóæöíøõ Úóáóì
ÍóÐúÝö ÇáÊøóäúæöíäö áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò íõÓúÑÇð ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÍóíúËõ æóÞóÚó.
Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð Ãóíú ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ãóÞúÕöÏöåö
ÇáøóÐöí íõÓøöÑó áóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÚöíÓóì æóÇÈúäõ
ãõÍóíúÕöäò ãóØúáöÚó ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ æóÑõæöíóÊú Úóäö ÇÈúäö
ßóËöíÑò æóÃóåúáö ãßÉ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈößóÓúÑöåóÇ æóåõæó ÓóãóÇÚñ Ýöí ÃóÍúÑõÝò
ãóÚúÏõæÏóÉò¡ æóÞöíóÇÓõ ßóÓúÑöåö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÖóÇÑöÚõ
ÊóØúáöÚõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóßóÇäó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ íóÞõæáõ:
åóÐöåö áõÛóÉñ ãóÇÊóÊú Ýöí ßóËöíÑò ãöäú áõÛóÇÊö ÇáúÚóÑóÈö¡
íóÚúäöí ÐóåóÈó ãóäú íóÞõæáõ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÊóØúáöÚõ ÈößóÓúÑö
ÇááøóÇãö æóÈóÞöíó ãóØúáöÚó ÈößóÓúÑöåóÇ Ýöí ÇÓúãö ÇáúãóßóÇäö
æóÇáÒøóãóÇäö Úóáóì Ðóáößó ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúÞóæúãõ åõäóÇ
ÇáÒøöäúÌõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ åõãõ ÇáúåõäõæÏõ æóãóÇ
æóÑóÇÁóåõãú. æóÇáÓøöÊúÑõ ÇáúÈõäúíóÇäõ Ãóæö ÇáËøöíóÇÈõ Ãóæö
ÇáÔøóÌóÑõ æóÇáúÌöÈóÇáõ ÃóÞúæóÇáñ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú áóÇ
ÔóíúÁó áóåõãú íóÓúÊõÑõåõãú ãöäú ÍóÑøö ÇáÔøóãúÓö. æóÞöíáó:
ÊóäúÝõÐõ ÇáÔøóãúÓõ ÓõÞõæÝóåõãú æóËöíóÇÈóåõãú ÝóÊóÕöáõ Åöáóì
ÃóÌúÓóÇãöåöãú. ÝóÞöíáó: ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú äóÒóáõæÇ ÇáúãóÇÁó
ÍóÊøóì íóäúßóÓöÑó ÍóÑøõåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò. æóÞöíáó: íóÏúÎõáõæäó ÃóÓúÑóÇÈðÇ. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÇáÓøõæÏóÇäõ ÚöäúÏó ãóØúáóÚö ÇáÔøóãúÓö ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäó ÇááøóÝúÙö ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ ÈóáöíÛóÉñ
Úóäú ÞõÑúÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäúåõãú¡ æóÝöÚúáõåóÇ ÈöÞõÏúÑóÉö
Çááøóåö Ýöíåöãú æóäóíúáõåóÇ ãöäúåõãú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú áóåõãú
ÃóÓúÑóÇÈñ áóßóÇäó ÓöÊúÑðÇ ßóËöíÝðÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÑøõÌøóÇÒö:
ÈöÇáÒøöäúÌö ÍóÑøñ ÛóíøóÑó ÇáúÃóÌúÓóÇÏóÇ ... ÍóÊøóì ßÓì
ÌõáõæÏóåóÇ ÓóæóÇÏóÇ
æóÐóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞõæøóÉö ÍóÑøö ÇáÔøóãúÓö
ÚöäúÏóåõãú æóÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ. ßóÐóáößó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì
ÇáúÈõáõæÛö Ãóíú ßóãóÇ ÈóáóÛó ãóÛúÑöÈó ÇáÔøóãúÓö ÈóáóÛó
ãóØúáóÚóåóÇ. æóÞöíáó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð ßóãóÇ ÃóÊúÈóÚó
ÓóÈóÈÇð. æóÞöíáó: ßóãóÇ æóÌóÏó ÃõæáóÆößó ÚöäúÏó ãóÛúÑöÈö
ÇáÔøóãúÓö æóÍóßóãó Ýöíåöãú ßóÐóáößó æóÌóÏó åóÄõáóÇÁö ÚöäúÏó
ãóØúáóÚö ÇáÔøóãúÓö æóÍóßóãó Ýöíåöãú.
æóÞöíáó: ßóÐóáößó ÃóãóÑóåõãú ßóãóÇ ÞóÕóÕúäóÇ Úóáóíúßõãú.
æóÞöíáó: ÊóØúáõÚõ ØõáõæÚõåóÇ ãöËúáõ ÛõÑõæÈöåóÇ. æóÞöíáó:
(7/223)
áóãú äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú ÏõæäöåÇ ÓöÊúÑÇð
ßóÐáößó Ãóíú ãöËúáó ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó æóÌóÏóåõãú Ýöí
ãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö ßóÝóÑóÉñ ãöËúáõåõãú¡ æóÍõßúãõåõãú ãöËúáõ
Íõßúãöåöãú Ýöí ÇáÊøóÚúÐöíÈö áöãóäú ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÅöÍúÓóÇäö áöãóäú Âãóäó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÐáößó Ãóíú ÃóãúÑõ Ðöí
ÇáúÞóÑúäóíúäö ßóÐóáößó Ãóíú ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇåõ ÊóÚúÙöíãðÇ
áöÃóãúÑöåö. æóÞöíáó áóãú äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú ÏõæäöåÇ
ÓöÊúÑÇð ãöËúáó Ðóáößó ÇáÓøöÊúÑö ÇáøóÐöí ÌóÚóáúäóÇ áóßõãú
ãöäó ÇáúÌöÈóÇáö æóÇáúÍõÕõæäö æóÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÇáúÃóßúäóÇäö
ãöäú ßõáøö ÌöäúÓò¡ æóÇáËøöíóÇÈö ãöäú ßõáøö ÕöäúÝò. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ßóÐáößó ãóÚúäóÇåõ ÝóÚóáó ãóÚóåõãú ßóÝöÚúáöåö ãóÚó
ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóåúáö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÃóÎúÈóÑó ÈöÞóæúáöåö
ßóÐáößó Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Úóäú ÅöÍóÇØóÊöåö ÈöÌóãöíÚö
ãóÇ áóÏóì Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö æóãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ãöäú
ÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐáößó ÇÓúÊöÆúäóÇÝó
Þóæúáò æóáóÇ íóßõæäõ ÑóÇÌöÚðÇ Úóáóì ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕúæóÈõ ÇäÊåì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑò íõÊöãøõ Èöåö ßóáóÇãðÇ.
Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈÇð ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÈóáóÛó Èóíúäó
ÇáÓøóÏøóíúäö æóÌóÏó ãöäú ÏõæäöåöãÇ ÞóæúãÇð áóÇ íóßÇÏõæäó
íóÝúÞóåõæäó ÞóæúáðÇ ÞÇáõæÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö Åöäøó
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãõÝúÓöÏõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú
äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌÇð Úóáì Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÈóíúäóäÇ
æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ ÞÇáó ãóÇ ãóßøóäøöí Ýöíåö ÑóÈøöí ÎóíúÑñ
ÝóÃóÚöíäõæäöí ÈöÞõæøóÉò ÃóÌúÚóáú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú
ÑóÏúãÇð ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÓóÇæóì Èóíúäó
ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÞÇáó ÇäúÝõÎõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ
ÞÇáó ÂÊõæäöí ÃõÝúÑöÛú Úóáóíúåö ÞöØúÑÇð ÝóãóÇ ÇÓúØÇÚõæÇ Ãóäú
íóÙúåóÑõæåõ æóãóÇ ÇÓúÊóØÇÚõæÇ áóåõ äóÞúÈÇð ÞÇáó åóÐóÇ
ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí ÝóÅöÐÇ ÌÇÁó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÌóÚóáóåõ
ÏóßøóÇÁó æóßÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ æóÊóÑóßúäÇ ÈóÚúÖóåõãú
íóæúãóÆöÐò íóãõæÌõ Ýöí ÈóÚúÖò æóäõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö
ÝóÌóãóÚúäÇåõãú ÌóãúÚÇð æóÚóÑóÖúäÇ Ìóåóäøóãó íóæúãóÆöÐò
áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÑúÖÇð ÇáøóÐöíäó ßÇäóÊú ÃóÚúíõäõåõãú Ýöí
ÛöØÇÁò Úóäú ÐößúÑöí æóßÇäõæÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚÇð
ÃóÝóÍóÓöÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ ÚöÈÇÏöí ãöäú
Ïõæäöí ÃóæúáöíÇÁó ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäÇ Ìóåóäøóãó áöáúßÇÝöÑöíäó
äõÒõáðÇ.
ÓóÈóÈÇð Ãóíú ØóÑöíÞðÇ Ãóæú ãóÓöíÑðÇ ãõæóÕøöáðÇ Åöáóì
ÇáÔøóãóÇáö ÝóÅöäøó ÇáÓøóÏøóíúäö åõäóÇßó. ÞóÇáó æóåúÈñ:
ÇáÓøóÏøóÇäö ÌóÈóáóÇäö ãóäöíÝóÇäö Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú
æóÑóÇÆöåöãóÇ æóãöäú ÃóãóÇãöåöãóÇ ÇáúÈõáúÏóÇäõ¡ æóåõãóÇ
ÈöãõäúÞóØóÚö ÃóÑúÖö ÇáÊøõÑúßö ãöãøóÇ íóáöí ÃóÑúãöíäöíøóÉó
æóÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó. æóÐóßóÑó ÇáúåóÑóæöíøõ ÃóäøóåõãóÇ ÌóÈóáóÇäö
ãöäú æóÑóÇÁö ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö. æóÞöíáó:
åõãóÇ ÌóÈóáóÇäö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóãóÇáö áóíøöäóÇäö
ÃóãúáóÓóÇäö¡ íõÒúáóÞõ ÚóáóíúåöãóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò¡ æóÓõãøöíó
ÇáúÌóÈóáóÇäö ÓóÏøóíúäö áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóÏøó
ÝöÌóÇÌó ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÌúæóÉñ ßóÇäó
íóÏúÎõáõ ãöäúåóÇ íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ.
æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ æóÚößúÑöãóÉõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÍóÝúÕñ
æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö.
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÖóãøöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ
åõãóÇ áõÛóÊóÇäö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò. æóÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ
æóÓöíÈóæóíúåö:
ÈöÇáÖøóãøö ÇáöÇÓúãõ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÕúÏóÑõ. æóÞóÇáó
ÚößúÑöãóÉõ æóÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó: ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö áóãú íõÔóÇÑößú
Ýöíåö ÃóÍóÏñ Ýóåõæó ÈöÇáÖøóãøö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÕõäúÚö
ÇáúÈóÔóÑö ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
(7/224)
ÅöÓúÍóÇÞó ãóÇ ÑóÃóÊú ÚóíúäóÇßó
ÝóÈöÇáÖøóãøö¡ æóãóÇ áóÇ íõÑóì ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö. æóÇäúÊóÕóÈó
Èóíúäó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ Èöåö íÈáÛ ßóãóÇ ÇÑúÊóÝóÚó Ýöí
áóÞóÏú ÊóÞóØøóÚó Èóíúäóßõãú «1» æóÇäúÌóÑøó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
Ýöí åóÐóÇ ÝöÑÇÞõ Èóíúäöí æóÈóíúäößó «2» æÈíä ãöäó ÇáÙøõÑõæÝö
ÇáúãõÊóÕóÑøöÝóÉö ãóÇ áóãú ÊõÑóßøóÈú ãóÚó ÃõÎúÑóì ãöËúáöåóÇ¡
äóÍúæõ Þóæúáöåöãú åóãúÒóÉñ Èóíúäó Èóíúäó.
ãöäú ÏõæäöåöãÇ ãä Ïæä ÇáÓÏíä æÞóæúãÇð íóÚúäöí ãöäó
ÇáúÈóÔóÑö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõãõ ÇáÊøõÑúßõ
ÇäúÊóåóì. æóÃóÈúÚóÏõ ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõãú ÌóÇäøñ.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúãóßóÇäõ Ýöí ãõäúÞóØóÚö
ÃóÑúÖö ÇáÊøõÑúßö ãöãøóÇ íóáöí ÇáúãóÔúÑöÞó¡ æóäóÝóì
ãõÞóÇÑóäóÉó ÝöÞúåöåöãú ÞóæúáðÇ æóÊóÖóãøóäó äóÝúíó
ÝöÞúåöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóÇ íóßóÇÏõæäó
íóÝúåóãõæäóåõ ÅöáøóÇ ÈöÌõåúÏò æóãóÔóÞøóÉò ßóÃóäøóåõ Ýóåúãñ
ãöäú äóÝúíò íóßóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ãöäúåõãõ ÇáúÝóåúãõ ÈóÚúÏó
ÚõÓúÑò¡ æóåõæó Þóæúáñ áöÈóÚúÖöåöãú Åöäøó äóÝúíóåóÇ ÅöËúÈóÇÊñ
æóÅöËúÈóÇÊóåóÇ äóÝúíñ¡ æóáóíúÓó ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÎóáóÝñ æóÇÈúäõ
ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ
íóÝúÞóåõæäó ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö Ãóíú
íõÝúåöãõæäó ÇáÓøóÇãöÚó ßóáóÇãóåõãú¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõæäóåõ
áöÃóäøó áõÛóÊóåõãú ÛóÑöíÈóÉñ ãóÌúåõæáóÉñ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ÞÇáõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö ÔóßóæúÇ ãóÇ
íóáúÞóæúäó ãöäú íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ÅöÐú ÑóÌóæúÇ ÚöäúÏóåõ
ãóÇ íóäúÝóÚõåõãú áößóæúäöåö ãóáóßó ÇáúÃóÑúÖó æóÏóæøóÎó
Çáúãõáõæßó æóÈóáóÛó Åöáóíúåöãú æóåõãú áóãú íóÈúáõÛú
ÃóÑúÖóåõãú ãáß ÞÈáå¡ æíóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãöäú æóáóÏö
ÂÏóãó ÞóÈöíáóÊóÇäö. æóÞöíáó: åõãóÇ ãöäú æóáóÏö íóÇÝöËó Èúäö
äõæÍò. æóÞöíáó: íóÃúÌõæÌó ãöäó ÇáÊøõÑúßö æóãóÃúÌõæÌó ãöäó
ÇáúÌöíáö æóÇáÏøóíúáóãö. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ æóÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÇáÊøõÑúßõ ÔÑ ÐãÉ ãöäúåõãú ÎóÑóÌóÊú ÊõÛöíÑõ¡ ÝóÌóÇÁó Ðõæ
ÇáúÞóÑúäóíúäö ÝóÖóÑóÈó ÇáÓøóÏøó ÝóÈóÞöíóÊú Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÌóÇäöÈö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáÓøõÏøöíøõ: Èõäöíó ÇáÓÏ Úáì
ÃÍÏ æóÚöÔúÑöíäó ÞóÈöíáóÉð¡ æóÈóÞöíóÊú ãöäúåõãú ÞóÈöíáóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ Ïõæäó ÇáÓøóÏøö Ýóåõãõ ÇáÊøõÑúßõ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÚóÏóÏöåöãú æóÕöÝóÇÊöåöãú æóáóãú íóÕöÍøó Ýöí Ðóáößó
ÔóíúÁñ æóåõãóÇ ãóãúäõæÚóÇ ÇáÕøóÑúÝö¡ Ýóãóäú ÒóÚóãó
ÃóäøóåõãóÇ ÃóÚúÌóãöíøóÇäö ÝóáöáúÚõÌúãóÉö æóÇáúÚóáóãöíøóÉö¡
æóãóäú ÒóÚóãó ÃóäøóåõãóÇ ÚóÑóÈöíøóÇäö ÝóáöáÊøóÃúäöíËö
æóÇáúÚóáóãöíøóÉö áöÃóäøóåõãóÇ ÇÓúãóÇ ÞóÈöíáóÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: Åöäú ÌóÚóáúäóÇ ÃóáöÝóåõãóÇ ÃóÕúáöíøóÉð
ÝóíóÃúÌõæÌõ íóÝúÚõæáõ æóãóÃúÌõæÌõ ãóÝúÚõæáõ¡ ßóÃóäøóåõ ãöäú
ÃóÌöíÌö ÇáäøóÇÑö æóãóäú áóãú íóåúãöÒúåõãóÇ ÌóÚóáóåóÇ
ÒóÇÆöÏóÉð ÝóíóÃúÌõæÌõ ãöäú íóÌóÌóÊú¡ æóãóÃúÌõæÌõ ãöäú
ãóÌóÌóÊú. æóÞóÇáó ÞõØúÑõÈñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúåóãúÒö ãóÃúÌõæÌõ
ÝóÇÚõæáõ ãöäó ÇáúãóÌøö¡ æóíóÃúÌõæÌõ ÝóÇÚõæáõ ãöäú íóÌøó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö
ÇáÓøóÎóÇæöíøõ ÃóÍóÏõ ÔõíõæÎöäóÇ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÚóÑóÈöíøñ æóÃóÕúáõåõ ÇáúåóãúÒõ¡ æóÊóÑúßõ ÇáúåóãúÒö Úóáóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóåõæó ÅöãøóÇ ãöäó ÇáúÃóÌøóÉö æóåõæó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÊóÑóßúäÇ ÈóÚúÖóåõãú
íóæúãóÆöÐò íóãõæÌõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 94.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 78.
(7/225)
Ýöí ÈóÚúÖò «1» Ãóæú ãöäó ÇáúÃóÌøö æóåõæó
ÓõÑúÚóÉõ ÇáúÚóÏúæö¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò
íóäúÓöáõæäó «2» æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
íóÄõÌøõ ßóãóÇ ÃóÌøó ÇáÙøóáöíãõ ÇáúãõäóÝøöÑõ Ãóæú ãöäó
ÇáúÃóÌøóÉö æóåõæó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö¡ Ãóæú ãöäú ÃóÌøó ÇáúãóÇÁõ
íóÆöÌøõ ÃõÌõæÌðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöáúÍðÇ ãõÑøðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóíóÚúÞõæÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÈöÇáúåóãúÒö æóÝöí íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÝöí áõÛóÉö Èóäöí ÃóÓóÏò ÐóßóÑóåõ
ÇáúÝóÑøóÇÁõ. Þöíáó: æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ÅöáøóÇ ÇááøõÛóÉõ
ÇáÛÑÈíÉ ÇáúãóÍúßöíøóÉõ Úóäö ÇáúÚóÌøóÇÌö Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóåúãöÒõ ÇáúÚóÃúáóãó æóÇáúÎóÃúÊóãó. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÃóáöÝò ÛóíúÑö ãóåúãõæÒóÉò æóåöíó áõÛóÉõ ßõáøö
ÇáúÚóÑóÈö ÛóíúÑó Èóäöí ÃóÓóÏò. æóÞóÑóÃó ÇáúÚóÌøóÇÌõ
æóÑõÄúÈóÉõ ÇÈúäõåõ: ÂÌõæÌõ ÈöåóãúÒóÉò ÈóÏóáó ÇáúíóÇÁö.
æóÅöÝúÓóÇÏõåõãõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ãöäúåõãú
áóÇ ÊóæóÞøõÚõåõ áÃäåÇ ÔßÊ ãä ÖÑÑäÇ áåÇ. æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: ÅöÝúÓóÇÏõåõãú Ãóßúáõ Èóäöí ÂÏóãó.
æóÞöíáó: åõæó ÇáÙøõáúãõ æóÇáúÞóÊúáõ æóæõÌõæåõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÇáúãóÚúáõæãö ãöäó ÇáúÈóÔóÑö. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ íóÎúÑõÌõæäó
ÃóíøóÇãó ÇáÑøóÈöíÚö ÝóáóÇ íóÊúÑõßõæäó ÔóíúÆðÇ ÃóÎúÖóÑó
ÅöáøóÇ Ãóßóáõæåõ¡ æóáóÇ íóÇÈöÓðÇ ÅöáøóÇ ÇÍúÊóãóáõæåõ¡
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ áóÇ íóãõæÊõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÍóÊøóì íóäúÙõÑó
Åöáóì ÃóáúÝö ÐóßóÑò ãöäú ÕõáúÈöåö ßõáøñ ÞóÏú Íóãóáó
ÇáÓøöáóÇÍó.
Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌÇð ÇÓúÊöÏúÚóÇÁñ ãöäúåõãú ÞóÈõæáó
ãóÇ íóÈúÐõáõæäóåõ ãöãøóÇ íõÚöíäõåõ Úóáóì ãóÇ ØóáóÈõæÇ Úóáóì
ÌöåóÉö ÍõÓúäö ÇáúÃóÏóÈö ÅöÐú ÓóÃóáõæåõ Ðóáößó ßóÞóæúáö
ãõæÓóì áöáúÎóÖöÑö åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäö «3»
.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æÎáÝ æÇÈä ÓÚÏÇä
æÇÈä ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò
ÇáúÃóäúØóÇßöíøõ æóãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ
ÎóÑóÇÌðÇ ÈöÃóáöÝò åõäóÇ¡ æóÝöí ÍóÑúÝóíú ÞóÏú ÃóÝúáóÍó
æóÓóßøóäó ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò ÇáÑøóÇÁó ÝöíåóÇ. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÎóÑúÌÇð ÝöíåöãóÇ ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÝóÎóÑóÇÌñ
ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáúÎóÑúÌõ æóÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò
ßóÇáäøóæúáö æóÇáäøóæóÇáö¡ æóÇáúãóÚúäóì ÌõÚúáðÇ äõÎúÑöÌõåõ
ãöäú ÃóãúæóÇáöäóÇ¡ æóßõáøõ ãóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäú ÖóÑöíÈóÉò
æóÌöÒúíóÉò æóÛóáøóÉò Ýóåõæó ÎóÑóÇÌñ æóÎóÑúÌñ. æóÞöíáó:
ÇáúÎóÑúÌõ ÇáúãóÕúÏóÑõ ÃõØúáöÞó Úóáóì ÇáúÎóÑóÇÌö¡
æóÇáúÎóÑóÇÌõ ÇáöÇÓúãõ áöãóÇ íõÎúÑóÌõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ÇáÎÑÌ Úáì ÇáÑÄæÓ íõÞóÇáõ: ÃóÏøö ÎóÑúÌó
ÑóÃúÓößó¡ æóÇáúÎóÑóÇÌõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ:
ÇáúÎóÑúÌõ ÃóÎóÕøõ æóÇáúÎóÑóÇÌõ ÃóÚóãøõ. æóÞöíáó: ÇáúÎóÑúÌõ
ÇáúãóÇáõ íõÎúÑóÌõ ãóÑøóÉð æóÇáúÎóÑóÇÌõ ÇáúãõÌúÈóì
ÇáúãõÊóßóÑøöÑõ ÚóÑóÖõæÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ áóåõ
ÃóãúæóÇáðÇ íõÞöíãõ ÈöåóÇ ÃóãúÑó ÇáÓøóÏøö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÎóÑóÇÌðÇ ÃóÌúÑðÇ.
æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÓóÏøðÇ
ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÍõãóíúÏñ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóíóÚúÞõæÈõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò æóÇÈúäõ ÚöíÓóì ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò
æóÈóÇÞöí ÇáÓÈÚÉ ÈÝÊÍåÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 99.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 96.
(3) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 88/ 66.
(7/226)
ÞÇáó ãóÇ ãóßøóäøöí Ýöíåö ÑóÈøöí ÎóíúÑñ
Ãóíú ãóÇ ÈóÓóØó Çááøóåõ áöí ãöäó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúãõáúßö
ÎóíúÑñ ãöäú ÎóÑúÌößõãú ÝóÃóÚöíäõæäöí ÈöÞõæøóÉò Ãóíú ÈöãóÇ
ÃóÊóÞóæøóì Èöåö ãöäú ÝóÚóáóÉò æóÕõäøóÇÚò íõÍúÓöäõæäó
ÇáúÚóãóáó æóÇáúÈöäóÇÁó ÞóÇáóåõ ãõÞóÇÊöáñ¡ æóÈöÇáúÂáóÇÊö
ÞóÇáóåõ ÇáúßóáúÈöíøõ ÑóÏúãÇð ÍóÇÌöÒðÇ ÍóÕöíäðÇ ãõæóËøóÞðÇ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÍõãóíúÏñ: ãóÇ ãóßøóäóäöí
Èöäõæäóíúäö ãõÊóÍóÑøößóÊóíúäö¡ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÈöÅöÏúÛóÇãö äõæäö ãóßøóäó Ýöí äõæäö ÇáúæöÞóÇíóÉö.
Ëõãøó ÝõÓøöÑó ÇáúÅöÚóÇäóÉõ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÝóÞóÇáó ÂÊõæäöí
ÒõÈóÑó ÇáúÍóÏöíÏö Ãóíú ÃóÚúØõæäöí. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÅöäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÏúÚóÇÁõ ãõäóÇæóáóÉò áóÇ ÇÓúÊöÏúÚóÇÁõ
ÚóØöíøóÉò æóåöÈóÉò áöÃóäøóåõ ÞóÏö ÇÑúÊóÈóØó ãöäú Þóæúáöåö
Åöäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõãõ ÇáúÎóÑóÇÌó¡ Ýóáóãú íóÈúÞó
ÅöáøóÇ ÇÓúÊöÏúÚóÇÁõ ÇáúãõäóÇæóáóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÂÊõæäöí. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú ÚóÇÕöãò
ÇÆúÊõæäöí Ãóíú ÌöíÆõæäöí. æóÇäúÊóÕóÈó ÒõÈóÑó ÈÇÆÊæäí Úóáóì
ÅöÓúÞóÇØö ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö Ãóíú ÌöíÆõæäöí ÈöÒõÈóÑö
ÇáúÍóÏöíÏö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÒõÈóÑó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö
æóÇáúÍóÓóäõ ÈöÖóãøöåóÇ¡ æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÝóÃóÊóæúåõ Ãóæú ÝóÂÊóæúåõ ÈöåóÇ ÝóÃóãóÑó ÈöÑóÕøö ÈóÚúÖöåóÇ
ÝóæúÞó ÈóÚúÖò ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÓóÇæóì.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÓóÇæóì æóÞóÊóÇÏóÉõ Óóæøóì¡ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóäú ÚóÇÕöãò Óõææöíó
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö. æóÍõßöíó Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö Ãóäøó
ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÞóÇÓó ãóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÏóÝóíúäö ãöäú ÍóÝúÑö
ÇáúÃóÓóÇÓö ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúãóÇÁó Ëõãøó ÌóÚóáó ÍóÔúæóåõ
ÇáÕøóÎúÑó æóØöíäóåõ ÇáäÍÇÓ ãÐÇÈ¡ Ëõãøó íõÕóÈøõ Úóáóíúåö
æóÇáúÈõäúíóÇäõ ãöäú ÒõÈóÑö ÇáúÍóÏöíÏö ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÍóØóÈõ
æóÇáúÝóÍúãõ ÍóÊøóì ÓóÏøó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÈóáóíúäö Åöáóì
ÃóÚúáóÇåõãóÇ¡ Ëõãøó æóÖóÚó ÇáúãóäóÇÝöÎó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú
ßóÇáäøóÇÑö ÕóÈøó ÇáäøõÍóÇÓó ÇáúãõÐóÇÈó Úóáóì ÇáúÍóÏöíÏö
ÇáúãõÍúãóì ÝóÇÎúÊóáóØó æóÇáúÊóÕóÞó ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò æóÕóÇÑó
ÌóÈóáðÇ ÕóáúÏðÇ. æóÞöíáó: Øõæáõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö
ãöÇÆóÉõ ÝóÑúÓóÎò æóÚóÑúÖõåõ ÎóãúÓõæäó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöåö ÝóÞóÇáó: «ßóíúÝó
ÑóÃóíúÊóåõ» ¿ ÝóÞóÇáó: ßóÇáúÈóÑúÏö ÇáúãõÍóÈøóÑö ØóÑöíÞóÉñ
ÓóæúÏóÇÁõ æóØóÑöíÞóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ¡ ÞóÇáó: «ÞóÏú ÑóÃóíúÊóåõ» .
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÍóÓóäõ ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö æóÇáÏøóÇáö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò
æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ßóÐóáößó ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ Óóßøóäó ÇáÏøóÇáó æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóÍõãóíúÏñ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÌóãóÇÚóÉñ Úóäú íóÚúÞõæÈó æóÎóáóÝñ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö
æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ¡ æóÇÈúäõ
ÌõäúÏõÈò ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÏøóÇáö¡ æóÑõæöíóÊú Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó. æóÞóÑóÃó ÇáúãóÇÌõÔõæäõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÖóãøö
ÇáÏøóÇáö. æóÞóÑóÃó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÃóÈóÇäõ Úóäú ÚóÇÕöãò ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö æóÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóäóÝóÎõæÇ ÍóÊøóì. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÞóÇáó ÂÊõæäöí Ãóíú ÃóÚúØõæäöí. æóÞóÑóÃó
ÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÍóãúÒóÉõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÎöáóÇÝò
Úóäúåõ ÞóÇáó: ÇÆúÊõæäöí Ãí ÌíÆæäí æÞöØúÑÇð ãóäúÕõæÈñ
ÈöÃõÝúÑöÛó Úóáóì ÅöÚúãóÇáö ÇáËøóÇäöí¡ æóãóÝúÚõæáõ ÂÊõæäöí
ãóÍúÐõæÝñ áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö.
(7/227)
ÝóãóÇ ÇÓúØÇÚõæÇ Ãóíú íóÃúÌõæÌõ
æóãóÃúÌõæÌõ Ãóäú íóÙúåóÑõæåõ Ãóíú íóÕöáõæÇ Úóáóíúåö
áöÈõÚúÏöåö æóÇÑúÊöÝóÇÚöåö æóÇãøöáóÇÓöåö¡ æóáóÇ Ãóäú
íóäúÞõÈõæåõ áöÕóáóÇÈóÊöåö æóËóÎóÇäóÊöåö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì
ãõÌóÇæóÒóÊöåö Åöáóì ÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúÃõãóãö ÅöáøóÇ
ÈöÃóÍóÏö åóÐóíúäö: ÅöãøóÇ ÇÑúÊöÞóÇÁò æóÅöãøóÇ äóÞúÈò æóÞóÏú
ÓóáóÈó ÞõÏúÑóÊóåõãú Úóáóì Ðóáößó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóãóÇ ÇÓúØÇÚõæÇ ÈöÍóÐúÝö ÇáÊøóÇÁö
ÊóÎúÝöíÝðÇ áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäó ÇáØøóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ
æóØóáúÍóÉõ ÈöÅöÏúÛóÇãöåóÇ Ýöí ÇáØøóÇÁö æóåõæó ÅöÏúÛóÇãñ
Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÏøöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò åöíó ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒóÉò. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÔóì Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò: ÝóãóÇ
ÇÕúØóÇÚõæÇ ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö ãöäó ÇáÓøöíäö ÕóÇÏðÇ áöÃóÌúáö
ÇáØøóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ: ÝóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ
ÈöÇáÊøóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÐúÝò.
ÞÇáó: åóÐóÇ ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí Ãóíú ÞóÇáó Ðõæ
ÇáúÞóÑúäóíúäö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
Åöáóì ÇáÑøóÏúãö æóÇáúÞõæøóÉö Úóáóíúåö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáÓøóÏøö Ãóíú
åóÐóÇ ÇáÓøóÏøõ äöÚúãóÉñ ãöäó Çááå æÑóÍúãóÉñ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö
Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÏóÇÑõ æóÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÊóÓúæöíóÊöåö.
Þöíáó: æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ æóÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóáóãøóÇ
Ãóßúãóáó ÈöäóÇÁó ÇáÓøóÏøö æóÇÓúÊóæóì æóÇÓúÊóÍúßóãó ÞÇáó:
åóÐóÇ ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó åóÐöåö ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí
ÈöÊóÃúäöíËö ÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö. æóÇáúæóÚúÏõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑóÇÏó Èöåö íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÃóäú íõÑóÇÏó Èöåö æóÞúÊõ
ÎõÑõæÌö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÝóÅöÐóÇ ÏóäóÇ ãóÌöíÁõ íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÔóÇÑóÝó Ãóäú
íóÃúÊöíó ÌóÚóáó ÇáÓøóÏøó ÏóßøðÇ Ãóíú ãóÏúßõæßðÇ ãõäúÈóÓöØðÇ
ãõÓúÊóæöíðÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö¡ æóßõáøõ ãóÇ ÇäúÈóÓóØó ÈóÚúÏó
ÇÑúÊöÝóÇÚò ÝóÞóÏö ÇäúÏóßøó ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó
ÇáúßõæÝöíøõæäó: ÏóßøóÇÁó ÈöÇáúãóÏøö ãóãúäõæÚó ÇáÕøóÑúÝö
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÏóßøðÇ ãõäóæøóäóÉð ãóÕúÏóÑõ ÏóßóßúÊõåõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÌóÚóáóåõ ÈöãóÚúäóì ÕóíøóÑóåõ ÝÏß
ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÌóÚóáó ÈöãóÚúäóì ÎóáóÞó æóíõäúÕóÈõ ÝÏßÇ Úóáóì
ÇáúÍóÇáö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöÃóäøó ÇáÓøóÏøó
ÅöÐú ÐóÇßó ãóæúÌõæÏñ ãóÎúáõæÞñ æóáóÇ íõÎúáóÞõ ÇáúãóÎúáõæÞõ
áóßöäøóåõ íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÈóÚúÖö åóíúÆóÇÊöåö Åöáóì åóíúÆóÉò
ÃõÎúÑóì¡ æóæóÚúÏñ ÈöãóÚúäóì ãóæúÚõæÏò áóÇ ãóÕúÏóÑò.
æóÇáúãóÚúäóì ÝóÅöÐÇ ÌÇÁó ãóæúÚõæÏõ ÑóÈøöí áóÇ íõÑöíÏõ
ÇáúãóÕúÏóÑó áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó ÞóÏú ÓóÈóÞó æÊóÑóßúäÇ åóÐóÇ
ÇáÖøóãöíÑõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí ÈóÚúÖóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóÍúÐõæÝóÉõ ÈóÚúÏõ ÅöÐö ÇáúãõÚóæøöÖö
ãöäúåóÇ ÇáÊøóäúæöíäõ ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÅöÐú ÌóÇÁó ÇáúæóÚúÏõ
æóåõæó ÎõÑõæÌõåõãú æóÇäúÊöÔóÇÑõåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú
ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÅöÐú ÍóÌóÒó ÇáÓøóÏøõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íõÝúÓöÏõæäó ÚöäúÏóåõãú æóåõãú
ãõÊóÚóÌøöÈõæäó ãöäó ÇáÓøóÏøö ÝóãóÇÌó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÈóÚúÖò.
æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÈóÚúÖóåõãú íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÎóáúÞö
Ãóíú íóæúãó ÅöÐú ÌóÇÁó æóÚúÏõ Çááøóåö æóåõæó íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóíõÞóæøöíåö Þóæúáõåõ æóäõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö
ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó Ðóáößó åõæó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóßóÐóáößó
ãóÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÌóãúÚö æóÚóÑúÖö Ìóåóäøóãó
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáäøóÝúÎö Ýöí ÇáÕøõæÑö Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáÃäÚÇã. æÌóãúÚÇð
(7/228)
ãóÕúÏóÑñ ßóãóæúÚöÏò æóÚóÑóÖúäÇ Ãóíú
ÃóÈúÑóÒúäóÇ Ìóåóäøóãó íóæúãóÆöÐò Ãóíú íóæúãó ÅöÐú
ÌóãóÚúäóÇåõãú. æóÞöíáó: ÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì Úóáóì ßóÞóæúáöåö:
ÝóÎóÑøó ÕóÑöíÚðÇ áöáúíóÏóíúäö æóáöáúÝóãö æóÃóÈúÚóÏõ ãóäú
ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõ ãóÞúáõæÈñ. æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÚóÑóÖúäóÇ
ÇáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì Ìóåóäøóãó ÚóÑúÖÇð æóÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöÔóÇÑóÉð áöáúãõÄúãöäöíäó. æÇáøóÐöíäó ßÇäóÊú
ÃóÚúíõäõåõãú ÕöÝóÉõ Ðóãøò Ýöí ÛöØÇÁò ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáúÛöØóÇÁó
áöÃóÚúíõäöåöãú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÈúÕöÑõæäó
ÂíóÇÊöí ÇáøóÊöí íõäúÙóÑõ ÅöáóíúåóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöåóÇ¡
æóÇÐúßõÑú ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö æóåóÐóÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú
Úä ÂíóÇÊö ÐößúÑöí. æóÞöíáó Úóäú ÐößúÑöí Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÊóÃóãøõáö ãóÚóÇäöíåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÚúíõäö
åõäóÇ ÇáúÈóÕóÇÆöÑó áóÇ ÇáúÌóæóÇÑöÍó áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÑöÍó áóÇ
äöÓúÈóÉó ÈóíúäöåóÇ æóÈóíúäó ÇáÐøößúÑö æóßÇäõæÇ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚÇð ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÓøóãúÚö
ÅöÐú äõÝöíóÊö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ¡ æóåõãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕõãøðÇ
áöÃóäøó ÇáúÃóÕóãøó ÞóÏú íóÓúÊóØöíÚõ ÇáÓøóãúÚó ÅöÐóÇ ÕöíÍó
Èöåö¡ æóßóÃóäøó åóÄõáóÇÁö ÃõÕöãøóÊú ÃóÓúãóÇÚõåõãú ÝóáóÇ
ÇÓúÊöØóÇÚóÉó Èöåöãú áöáÓøóãúÚö ÃóÝóÍóÓöÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
åõãú ãóäú ÚóÈóÏó ÇáãáÇÆßÉ æÚÒíÒÇ æóÇáúãóÓöíÍó
æóÇÊøóÎóÐõæåõãú ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóåõãú ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóåõæó ÇÓúÊöÝúåóÇãñ
Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáÊøóæúÈöíÎö¡ æóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõãú áóíúÓó áóåõãú ãöäú æóáóÇíóÉö åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó
Êóæóáøóæúåõãú ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ íóÌöÏõæäó ÚöäúÏóåõãú ãõäúÊóÝóÚðÇ
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝðÇ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóäú
íóÊøóÎöÐõæÇ ÚöÈÇÏöí ãöäú Ïõæäöí ÃóæúáöíÇÁó ÝóíõÌúÏöí Ðóáößó
æóíóäúÊóÝöÚõæäó ÈöÐóáößó ÇáöÇÊøöÎóÇÐö. æóÞöíáó: ÇáúÚöÈóÇÏõ
åõäóÇ ÇáÔøóíóÇØöíäõ. Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÇáó
ãõÞóÇÊöáñ: ÇáúÃóÕúäóÇãõ áöÃóäøóåóÇ ÎóáúÞõåõ æóãöáúßõåõ¡
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÈöãóÇ ÞõáúäóÇåõ
áöÅöÖóÇÝóÊöåöãú Åöáóíúåö æóÇáúÃóßúËóÑõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÅöÖóÇÝóÉó ÊóÔúÑöíÝò.
æóÍóÓöÈó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Ùóäøó æóÈöåö ÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÃóÝóÙóäøó.
æóÞóÑóÃó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØÇáÈ æÒíÏ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö
ÇáúÍõÓóíúäö æóíóÍúíóì Èúäõ íóÚúãõÑó æóãõÌóÇåöÏñ æóÚößúÑöãóÉõ
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóäõÚóíúãõ Èúäõ ãóíúÓóÑóÉó æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóíóÚúÞõæÈõ ÈöÎöáóÇÝò
ÚóäúåõãóÇ æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æÇáÔÇÝÚí
æãÓÚæÏ Èä ÕÇÍ ÃóÝóÍóÓöÈó ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÓøöíäö æóÖóãøö
ÇáúÈóÇÁö
ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì ÇáøóÐöíäó Ãóíú ÃóÝóßóÇÝöíåöãú æóãóÍúÓöÈõåõãú
æóãõäúÊóåóì ÚóÑóÖöåöãú¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íóßúÝöíåöãú æóáóÇ íóäúÝóÚõåõãú ÚöäúÏó Çááøóåö ßóãóÇ
ÍóÓöÈõæÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ ÞóÇáó Óóåúáñ:
íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÍóÇÊöãò ãóÚúäóÇåõ: ÃóÝóÍóÓúÈõåõãú æóÍóÙøõåõãú
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÝóÍóÓöÈó ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÐøóãøö áöÃóäøóåõ
ÌóÚóáóåõ ÛóÇíóÉó ãõÑóÇÏöåöãõ ÇäúÊóåóì. æóÇÑúÊóÝóÚó ÍóÓúÈõ
Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáúÎóÈóÑõ Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÝóÇÚöáö áöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö ÅöÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÇáúåóãúÒóÉö ÓóÇæóì
ÇáúÝöÚúáó Ýöí ÇáúÚóãóáö ßóÞóæúáößó: ÃóÞóÇÆöãñ ÇáÒøóíúÏóÇäö
æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ãõÍúßóãóÉñ ÌóíøöÏóÉñ ÇäúÊóåóì. æóÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
ÍóÓúÈðÇ áóíúÓó ÈóÇÓöãö ÝóÇÚöáò ÝóÊóÚúãóáó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÔóíúÁò
(7/229)
ÈöÔóíúÁò Ãóäú ÊóÌúÑöíó Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ
ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÓöíÈóæóíúåö ÃóÔúíóÇÁó ãöäó
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÃóäøó
ÇáúæóÌúåó ÝöíåóÇ ÇáÑøóÝúÚõ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÐóáößó ãóÑóÑúÊõ
ÈöÑóÌõáò ÎóíúÑñ ãöäúåõ ÃóÈóæúåõ¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÓóæóÇÁñ
Úóáóíúåö ÇáúÎóíúÑõ æóÇáÔøóÑøõ¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÃóÈñ áóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÍóÓúÈößó ãöäú ÑóÌõáò¡
æóãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò åõæó ÇäúÊóåóì. æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÑúÝóÚó Èöåö ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒõæÇ Ýöí
ãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÃóÈöí ÚóÔóÑóÉò ÃóÈõæåõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÃóÈõæåõ
ÈöÃóÈöí ÚóÔóÑóÉò áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì æóÇáöÏö ÚóÔóÑóÉò.
ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäÇ Ãóíú ÃóÚúÏóÏúäóÇ æóíóÓøóÑúäóÇ æóÇáäøõÒõáõ
ãóæúÖöÚõ ÇáäøõÒõæáö æóÇáäøõÒõáõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõÞóÏøóãõ
áöáÖøóíúÝö æóíõåóíøóÃõ áóåõ æóáöáúÞóÇÏöãö ãöäó ÇáØøóÚóÇãö¡
æóÇáäøõÒõáõ åõäóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÝúÓöíÑóíúäö æóßóæúäõåõ
ãóæúÖöÚó ÇáäøõÒõæáö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ åäÇ¡ æãÇ åíìÁ ãöäó
ÇáØøóÚóÇãö áöáäøóÒöíáö Þóæúáõ ÇáúÞõÊóÈöíøö. æóÞöíáó: ÌóãúÚõ
äóÇÒöáò æóäóÕúÈõåõ Úóáóì ÇáúÍóÇáö äóÍúæõ ÔóÇÑöÝò æóÔóÑóÝò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÊõÞóÏøöãõ áöáÖøóíúÝö æóáöáúÞóÇÏöãö
Ýóíóßõæäõ ßóÞóæúáöåö: ÝóÈóÔøöÑúåõãú ÈöÚóÐÇÈò Ãóáöíãò «1» .
æóßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÊóÍöíøóÉõ Èóíúäöåöãú ÖóÑúÈñ æóÌöíÚõ æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ äõÒõáðÇ ÈöÓõßõæäö ÇáÒøóÇíö
Þõáú åóáú äõäóÈøöÆõßõãú ÈöÇáúÃóÎúÓóÑöíäó ÃóÚúãÇáðÇ ÇáøóÐöíäó
Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ æóåõãú íóÍúÓóÈõæäó
Ãóäøóåõãú íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚÇð ÃõæáÆößó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåöãú æóáöÞÇÆöåö ÝóÍóÈöØóÊú ÃóÚúãÇáõåõãú ÝóáÇ
äõÞöíãõ áóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö æóÒúäÇð Ðáößó ÌóÒÇÄõåõãú
Ìóåóäøóãõ ÈöãÇ ßóÝóÑõæÇ æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíÇÊöí æóÑõÓõáöí
åõÒõæÇð.
Ãóíú Þõáú íóÇ ãõÍóãøóÏõ áöáúßóÇÝöÑöíäó åóáú äõÎúÈöÑõßõãõ
ÇáúÂíóÉó ÝóÅöÐóÇ ØóáóÈõæÇ Ðóáößó ÝóÞõáú áóåõãú ÃõæáÆößó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÇáúÃóÎúÓóÑõæäó ÃóÚúãóÇáðÇ
Úóäú Úóáöíøò åõãõ ÇáÑøõåúÈóÇäõ ßóÞóæúáöåö ÚÇãöáóÉñ äÇÕöÈóÉñ
«2» .
æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò: åõãú Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞöíáó: åõãõ
ÇáÕøóÇÈöÆõæäó.
æóÓóÃóáó ÇÈúäõ ÇáúßóæøóÇÁö ÚóáöíøðÇ Úóäúåõãú ÝóÞóÇáó:
ãöäúåõãú Ãóåúáõ ÍóÑõæÑóÇÁó.
æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö
Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ÅöÐö ÇáúÃóÎúÓóÑõæäó ÃóÚúãóÇáðÇ åõãú ßõáøõ
ãóäú ÏóÇäó ÈöÏöíäò ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ÑóÇÁóì
ÈöÚóãóáöåö¡ Ãóæú ÃÞÇã Úáì ÈÏÚÉ ÊÄæá Èöåö Åöáóì ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÃóÎúÓóÑõ ãóäú ÃóÊúÚóÈó äóÝúÓóåõ ÝóÃóÏøóì ÊóÚóÈõåõ Èöåö
Åöáóì ÇáäøóÇÑö. æóÇäúÊóÕóÈó ÃóÚúãÇáðÇ Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö
æóÌõãöÚó áöÃóäøó ÃóÚúãóÇáóåõãú Ýöí ÇáÖøóáóÇáö ãõÎúÊóáöÝóÉñ
æóáóíúÓõæÇ ãõÔúÊóÑößöíäó Ýí Úãá æÇÍÏ æÇáøóÐöíäó íóÕöÍøõ
ÑóÝúÚõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú
åõãõ ÇáøóÐöíäó æóßóÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò¡ æóíóÌõæÒõ
äóÕúÈõåõ Úóáóì ÇáÐøóãøö æóÎóÈóÑõåõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö Ãóæö
ÇáúÈóÏóáö Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ãóíú åóáóßó æóÈóØóáó æÐåÈ
æíóÍúÓóÈõæäó
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 21 æÛíÑåÇ.
(2) ÓæÑÉ ÇáÛÇÔíÉ: 88/ 3.
(7/230)
æíõÍúÓöäõæäó ãöäú ÊóÌúäöíÓö ÇáÊøóÕúÍöíÝö
æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÞúØõ ÝóÑúÞðÇ Èóíúäó
ÇáúßóáöãóÊóíúäö. æóãöäúåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÚõÈóÇÏóÉó
ÇáúÈõÍúÊõÑöíøö:
æóáóãú íóßõäö ÇáúãõÛúÊóÑøõ ÈöÇááøóåö ÅöÐú ÓóÑóì ...
áöíõÚúÌöÒó æóÇáúãõÚúÊóÒøõ ÈöÇááøóåö ØóÇáöÈõåú
æóãöäú ÛóÑöíÈö åóÐóÇ ÇáäæÚ ãä ÇáÊÌäíÓ. Þæá ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÓóÞóíúäóäöí ÑóÈøöí æóÛóäóíúäóäöí ... ÈõÍúÊõ ÈöÍõÈøöí Íöíäó
Èöäøó ÇáúÎõÑøóÏõ
ÕõÍøöÝó ÈöÞóæúáöåö ÓóÞóíúÊóäöí ÑóÈøöí æóÛóäóíúÊóäöí ÈöÍõÈøö
íóÍúíóì Èúäö ÇáúÌõÑøóÏö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö ÝóÍóÈöØóÊú
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈößóÓúÑöåóÇ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóáÇ äõÞöíãõ ÈöÇáäøõæäö æóÒúäÇð ÈöÇáäøóÕúÈö
æóãõÌóÇåöÏñ æóÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÚõãóíúÑò ÝóáóÇ íõÞöíãõ
ÈöÇáúíóÇÁö áöÊóÞóÏøõãö Þóæúáöåö ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåöãú æóÚóäú
ÚõÈóíúÏò ÃóíúÖðÇ íóÞõæãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÞóÇãó ãõÊóÚóÏøöíðÇ. æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò æóÇÈúäö ãõÍóíúÕöäò
æóíóÚúÞõæÈó ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõãú: ÝóáóÇ íóÞõæãõ ãõÖóÇÑöÚõ
ÞóÇãó æóÒúäñ ãóÑúÝõæÚñ Èöåö. æóÇÍúÊóãóáó Þóæúáõåõ ÝóáÇ
äõÞöíãõ ÅöáøóÇ Èöåö Ãóäøóåõãú áóÇ ÍóÓóäóÉó áóåõãú ÊõæÒóäõ
Ýöí ãóæóÇÒöíäö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóãóäú áóÇ ÍóÓóäóÉó áóåõ Ýóåõæó
Ýöí ÇáäøóÇÑö. æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúãóÌóÇÒó ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÞóÏúÑó áóåõãú ÚöäúÏóäóÇ íóæúãóÆöÐò.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «íõÄúÊóì ÈöÇáúÃóßõæáö ÇáÔøóÑõæÈö
ÇáØøóæöíáö ÝóáóÇ íóÒöäõ ÌóäóÇÍó ÈóÚõæÖóÉò» Ëõãøó ÞóÑóÃó ÝóáÇ
äõÞöíãõ ÇáúÂíóÉó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ: «íóÃúÊöí äóÇÓñ ÈöÃóÚúãóÇáò íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö åöíó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáúÚöÙóãö ßóÌöÈóÇáö
ÊöåóÇãóÉó ÝóÅöÐóÇ æóÒóäõæåóÇ áóãú ÊóÒöäú ÔóíúÆðÇ» .
Ðáößó ÌóÒÇÄõåõãú ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ æÌóåóäøóãõ ÈÏá æÐáößó
ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÊóÑúßö ÅöÞóÇãóÉö ÇáúæóÒúäö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÔóÇÑó ÈöÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãõÝúÑóÏðÇ Åöáóì ÇáúÌóãúÚö
Ýóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÃõæáóÆößó æóíóßõæäõ ÌóÒÇÄõåõãú Ìóåóäøóãõ
ãõÈúÊóÏóÃð æóÎóÈóÑðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: Ðáößó Ãóíö
ÇáúÃóãúÑõ Ðóáößó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ðáößó ãõÈúÊóÏóÃð æÌóÒÇÄõåõãú ãÈÊÏÃ
ËÇä æÌóåóäøóãõ ÎóÈóÑõåõ. æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ ÇáúÃóæøóáö
æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÌóÒóÇÄõåõ ÇäúÊóåóì. æóíóÍúÊóÇÌõ
åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåõ Åöáóì äóÙóÑò ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Ðáößó ãõÈúÊóÏóÃð æÌóÒÇÄõåõãú ÈóÏóáñ Ãóæú ÚóØúÝõ
ÈóíóÇäò æÌóåóäøóãõ ÇáúÎóÈóÑõ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
Ìóåóäøóãõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÌóÒóÇÁò Ãóæú ÎóÈóÑñ áöÇÈúÊöÏóÇÁò
ãóÍúÐõæÝò¡ Ãí åæ Ìåäã æÈöãÇ ßóÝóÑõæÇ ÎóÈóÑõ Ðóáößó¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÇáúÈóÇÁõ ÈÌÒÇÄåã ááÝÕá ÈíäåãÇ
æÇÊøóÎóÐõæÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ßóÝóÑõæÇ
æóÃóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ ÇäúÊóåóì. æóÇáúÂíóÇÊõ åöíó
ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ Úóáóì ÃóíúÏöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇáÕøõÍõÝõ ÇáúÅöáóåöíøóÉõ ÇáúãõäóÒøóáóÉõ Úóáóíúåöãú.
(7/231)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ßÇäóÊú áóåõãú ÌóäøóÇÊõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö äõÒõáðÇ
ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ áóÇ íóÈúÛõæäó ÚóäúåÇ ÍöæóáðÇ Þõáú áóæú ßÇäó
ÇáúÈóÍúÑõ ãöÏÇÏÇð áößóáöãÇÊö ÑóÈøöí áóäóÝöÏó ÇáúÈóÍúÑõ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÝóÏó ßóáöãÇÊõ ÑóÈøöí æóáóæú ÌöÆúäÇ
ÈöãöËúáöåö ãóÏóÏÇð Þõáú ÅöäøóãÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú
íõæÍì Åöáóíøó ÃóäøóãÇ Åöáåõßõãú Åöáåñ æÇÍöÏñ Ýóãóäú ßÇäó
íóÑúÌõæÇ áöÞÇÁó ÑóÈøöåö ÝóáúíóÚúãóáú ÚóãóáðÇ ÕÇáöÍÇð æóáÇ
íõÔúÑößú ÈöÚöÈÇÏóÉö ÑóÈøöåö ÃóÍóÏÇð.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÃóÚóÏøó áöáúßóÇÝöÑöíäó ÐßÑ ãÇ ÃÚÏ
ááãÄãäíä
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö ÌóäøóÇÊõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÃóÑúÈóÚñ ËöäúÊóÇäö
ãöäú ÐóåóÈò ÍöáúíóÊõåõãóÇ æóÂäöíóÊõåõãóÇ æóãóÇ ÝöíåöãóÇ¡
æóËöäúÊóÇäö ãöäú ÝöÖøóÉò ÍöáúíóÊõåõãóÇ æóÂäöíóÊõåõãóÇ æóãóÇ
ÝöíåöãóÇ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÃóÚúáóÇåóÇ íÚäí ÃÚáÇ
ÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÑóÈúæóÊõåóÇ æóãöäúåóÇ
ÊóÝóÌøóÑõ ÃóäúåóÇÑõ ÇáúÌóäøóÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
ÌóÈóáñ ÊóÊóÝóÌøóÑõ ãöäúåõ ÃóäúåóÇÑõ ÇáúÌóäøóÉö. æóÝöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÓõÑøóÉõ ÇáúÌóäøóÉö.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÇáúÈõÓúÊóÇäõ
ÈöÇáÑøõæãöíøóÉö. æóÞóÇáó ßóÚúÈñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ ÌóäøóÇÊõ
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÇáúÃóÚúäóÇÈõ. æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ßóÚúÈò Åöäøóåõ ÌóäøóÇÊõ ÇáúßõÑõæãö
æóÇáúÃóÚúäóÇÈö ÎóÇÕøóÉð ãöäó ÇáËøöãóÇÑö. æóÞóÇáó
ÇáúãõÈóÑøöÏõ: ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÝöíãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö ÇáÔøóÌóÑõ ÇáúãõáúÊóÝøõ æóÇáúÃóÛúáóÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÚöäóÈõ. æóÍóßóì ÇáÒøóÌøóÇÌõ Ãóäøóåõ ÇáÃÏæíÉ ÇáøóÊöí
ÊõäúÈöÊõ ÖõÑõæÈðÇ ãöäó ÇáäÈÊ¡ æóåóáú åõæó ÚóÑóÈöíøñ Ãóæú
ÃóÚúÌóãöíøñ ÞóæúáóÇäö¿ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÃóÚúÌóãöíøñ Ýóåóáú
åõæó ÝóÇÑöÓöíøñ Ãóæú Ñõæãöíøñ Ãóæú ÓõÑúíóÇäöíøñ¿ ÃóÞúæóÇáñ.
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ:
æóÅöäøó ËóæóÇÈó Çááøóåö ßõáøó ãõæóÍøöÏò ... ÌöäóÇäñ ãöäó
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÝöíåóÇ íõÎóáøóÏõ
Þöíáó: æóáóãú íõÓúãóÚú ÈöÇáúÝöÑúÏóæúÓö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÈóíúÊö ÍóÓøóÇäó¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃõãóíøóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö:
ßóÇäóÊú ãóäóÇÒöáõåõãú ÅöÐú ÐóÇßó ÙóÇåöÑóÉð ... ÝíåÇ ÇáÝÑÏæÓ
Ëõãøó ÇáúÝõæãõ æóÇáúÈóÕóáõ
ÇáúÝóÑóÇÏöíÓõ ÌóãúÚõ ÝöÑúÏóæúÓò. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÚúäóì
ÌóäøóÇÊõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ÈóÓóÇÊöíäõ Íóæúáó ÇáúÝöÑúÏóæúÓö
æóáöÐóáößó ÃóÖóÇÝó ÇáúÌóäøóÇÊö Åöáóíúåö. æóíõÞóÇáõ: ßóÑúãñ
ãõÝóÑúÏóÓñ Ãóíú ãõÚóÑøóÔñ¡ æóßóÐóáößó ÓõãøöíóÊö ÇáÑøóæúÖóÉõ
ÇáøóÊöí Ïõæäó ÇáúíóãóÇãóÉö ÝöÑúÏóæúÓðÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö
äóÎúáöåóÇ æóÊóÚúÑöíÔöåóÇ Úóáóì ÃóÑúÖöåóÇ. æóÝöí ÏöãóÔúÞó
ÈóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÏöíÓö íõÎúÑóÌõ ãäå Åáì ÇáÈÓÇÊíä. æäõÒõáðÇ
íóÍúÊóãöáõ ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáö ãóÇ ÇÍúÊóãóáó Þóæúáõåõ äõÒõáðÇ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ.
æóãóÚúäóì ÍöæóáðÇ Ãóíú ãõÍóæøóáðÇ Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚöíÓóì: åõæó ãóÕúÏóÑñ ßóÇáúÚöæóÌö æóÇáÕøöÛóÑö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íõÞóÇáõ ÍóÇáó Úóäú ãóßóÇäöåö ÍöæóáðÇ
ßóÞóæúáöåö:
ÚóÇÏóäöí ÍõÈøõåóÇ ÚöæóÏðÇ íóÚúäöí áóÇ ãóÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ
ÍóÊøóì ÊõäóÇÒöÚóåõãú ÃóäúÝõÓõåõãú Åöáóì ÃóÌúãóÚó
áöÃóÛúÑóÇÖöåöãú æóÃóãóÇäöíåöãú¡ æóåóÐöåö ÛóÇíóÉõ
(7/232)
ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí Ãóíøö äóÚöíãò ßóÇäó Ýóåõæó ØóÇãöÍõ ÇáØøóÑúÝö
Åöáóì ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó äóÝúíõ
ÇáÊøóÍóæøõáö æóÊóÃúßöíÏõ ÇáúÎõáõæÏö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÇáúÍöæóáõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÍóæøõáö. ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ ãõÊóÍóæøóáðÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
áößõáøö ÏóæúáóÉò ÃóÌóáú ... Ëõãøó íõÊóÇÍõ áóåóÇ Íöæóáú
æóßóÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÌóãúÚò æóßóÇäó æóÇÍöÏõåõ ÍöæóÇáóÉõ æóÝöí
åóÐóÇ äóÙóÑñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ Úóäú Þóæúãò: åöíó
ÈöãóÚúäóì ÇáúÍöíáóÉö Ýöí ÇáÊøóäóÞøõáö æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ
ãõÊóßóáøóÝñ.
Þõáú áóæú ßÇäó ÇáúÈóÍúÑõ.
Þöíáó ÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÞóÇáõæÇ áöáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ßóíúÝó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóßó
äóÈöíøõ ÇáúÃõãóãö ßõáøöåóÇ æóãóÈúÚõæËñ ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóäøóßó
ÃõÚúØöíÊó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäó ÇáúÚöáúãö æóÃóäúÊó
ãõÞóÕøöÑñ ÞóÏú ÓõÆöáúÊó Úóäö ÇáÑøõæÍö Ýóáóãú ÊõÌöÈú Ýöíåö¿
ÝóäóÒóáóÊú
ãõÚúáöãóÉð ÈöÇÊøöÓóÇÚö ãóÚúáõæãóÇÊö Çááøóåö æóÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇåöíóÉò æóÃóäøó ÇáúæõÞõæÝó ÏõæäóåóÇ áóíúÓó
ÈöÈöÏúÚò æóáóÇ äõßúÑò¡ ÝóÚóÈøóÑó Úóäú åóÐóÇ ÈöÊóãúËöíáö ãóÇ
íóÓúÊóßúËöÑõæäóåõ æóåõæó Þóæúáõåõ Þõáú áóæú ßÇäó ÇáúÈóÍúÑõ.
æóÞöíáó ÞóÇáó Íõíóíøõ Èúäõ ÃóÎúØóÈó Ýöí ßöÊóÇÈößõãú æóãóäú
íõÄúÊó ÇáúÍößúãóÉó ÝóÞóÏú ÃõæÊöíó ÎóíúÑÇð ßóËöíÑÇð «1» Ëõãøó
ÊóÞúÑóÁõæäó æóãÇ ÃõæÊöíÊõãú ãöäó ÇáúÚöáúãö ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ
«2» ÝóäóÒóáóÊú íóÚúäöí Åöäøó Ðóáößó ÎóíúÑñ ßóËöíÑñ
æóáóßöäøóåõ ÞóØúÑóÉñ ãöäú ÈóÍúÑö ßóáöãóÇÊö Çááøóåö Þõáú áóæú
ßÇäó ÇáúÈóÍúÑõ Ãóíú ãóÇÁõ ÇáúÈóÍúÑö ãöÏÇÏÇð æóåõæó ãóÇ
íõãóÏøõ Èöåö ÇáÏøóæóÇÉõ ãöäó ÇáúÍöÈúÑö¡ æóãóÇ íõãóÏøõ Èöåö
ÇáÓøöÑóÇÌõ ãöäó ÇáÓøóáöíØö. æóíõÞóÇáõ: ÇáÓøóãóÇÁõ ãöÏóÇÏõ
ÇáúÃóÑúÖö áößóáöãÇÊö ÑóÈøöí Ãóíú ãóÚóÏøõ ÇáúßõÊõÈö ßóáöãóÇÊõ
ÑóÈøöí æóåõæó Úöáúãõåõ æóÍößúãóÊõåõ¡ æóßõÊöÈó ÈöÐóáößó
ÇáúãöÏóÇÏö áóäóÝöÏó ÇáúÈóÍúÑõ Ãóíú Ýóäöíó ãóÇÄõåõ ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúãöÏóÇÏõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÝóÏó ÇáúßóáöãóÇÊõ áöÃóäøó
ßóáöãóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íõãúßöäõ äóÝóÇÏõåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóäóÇåóì æóÇáúÈóÍúÑõ íóäúÝóÏõ áöÃóäøóåõ ãõÊóäóÇåò
ÖóÑõæÑóÉð¡ æóáóíúÓó ÈöÈöÏúÚò Ãóäú ÃóÌúåóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ãóÚúáõæãóÇÊöåö æÅöäøóãÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú áóãú
ÃóÚúáóãú ÅöáøóÇ ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó Èöåö æóÃõÚúáöãúÊõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöÏÇÏÇð áößóáöãÇÊö ÑóÈøöí. æóÞóÑóÃó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóãõÌóÇåöÏñ
æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáúãöäúÞóÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ ãóÏóÏÇ áößóáöãóÇÊö ÑóÈøöí. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÊóäúÝóÏó ÈöÇáÊøóÇÁö ãöäú ÝóæúÞõ. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò æóÇáúÃóÚúãóÔõ
æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÈöÇáúíóÇÁö. æóÞóÑóÃó
ÇáÓøõáóãöíøõ Ãóäú ÊóäúÝóÏó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóì ÊóÝóÚøóáó
Úóáóì ÇáúãõÖöíøö¡ æóÌóÇÁó ßóÐóáößó Úóäú ÚóÇÕöãò æóÃóÈöí
ÚóãúÑòæ Ýóåõæó ãõØóÇæöÚñ ãöäú äóÝøóÏó ãõÔóÏøóÏðÇ äóÍúæó
ßóÓøóÑúÊõåõ ÝóÊóßóÓøóÑó. æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ãõØóÇæöÚñ áóÃóäúÝóÏó æÌæÇÈ áæ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 269.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 85.
(7/233)
ãóÍúÐõæÝñ áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö
ÊóÞúÏöíÑõåõ áóäóÝöÏó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöãöËúáöåö
ãóÏóÏðÇ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáÏøóÇáö ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò¡
æóÇáúÃóÚúÑóÌõ ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö. æóÇäúÊóÕóÈó ãóÏóÏÇð Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö Úóäú ãöËúáö ßóÞóæúáöåö:
ÝóÅöäøó Çáúåóæóì íóßúÝöíßóåõ ãöËúáõåõ ÕóÈúÑðÇ æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÃóÚúãóÔõ
ÈöÎöáóÇÝò æóÇáÊøóíúãöíøõ æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÍõãóíúÏñ
æóÇáúÍóÓóäõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÍóÝúÕñ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÈöãöËúáöåö ãöÏóÇÏðÇ ÈöÃóáöÝò Èóíúäö
ÇáÏøóÇáóíúäö æóßóÓúÑö Çáúãöíãö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó äóÕúÈõåõ Úóáóì
ÇáúãóÕúÏóÑö ÈöãóÚúäóì æóáóæú ÃóãúÏóÏúäóÇåõ ÈöãöËúáöåö
ÅöãúÏóÇÏðÇ Ëõãøó äóÇÈó ÇáúãóÏóÏõ ãóäóÇÈó ÇáúÅöãúÏóÇÏö ãöËúáõ
ÃóäúÈóÊóßõãú äóÈóÇÊðÇ.
æóÝöí Þóæúáöåö ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú ÅöÚúáóÇãñ ÈöÇáúÈóÔóÑöíøóÉö
æóÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí Ðóáößó áóÇ ÃóÏøóÚöí Ãóäøöí ãóáóßñ íõæÍì
Åöáóíøó Ãóíú Úóáóíøó ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÓúÊóäóÏñ Åöáóì æóÍúíö
ÑóÈøöí¡ æóäóÈøóåó Úóáóì ÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö áöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúäóÇãö¡ Ëõãøó ÍóÖøó
Úóáóì ãÇ Ýíå ÇáäÌÇÉ æíóÑúÌõæÇ ÈãÚäì íØãÚ æáöÞÇÁó ÑóÈøöåö
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÍõÓúäó áöÞóÇÁö ÑóÈøöåö. æÞíá
íóÑúÌõæÇ Ãóíú íóÎóÇÝõ ÓõæÁó áöÞÇÁó ÑóÈøöåö Ãóíú áöÞóÇÁó
ÌóÒóÇÁö ÑóÈøöåö¡ æóÍóãúáõ ÇáÑøóÌóÇÁö Úóáóì ÈóÇÈöåö ÃóÌúæóÏõ
áöÈóÓúØö ÇáäøóÝúÓö Åöáóì ÅöÍúÓóÇäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóäóåóì
Úóäö ÇáúÅöÔúÑóÇßö ÈöÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: áóÇ íõÑóÇÆöí Ýöí Úóãóáöåö ÝóáóÇ íóÈúÊóÛöí
ÅöáøóÇ æóÌúåó ÑóÈøöåö ÎóÇáöÕðÇ áóÇ íóÎúáöØõ Èöåö ÛóíúÑóåõ.
Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÌõäúÏõÈö Èúäö ÒõåóíúÑò ÞóÇáó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åöäøöí ÃóÚúãóáõ
ÇáúÚóãóáó áöáøóåö ÝóÅöÐóÇ ÇØøõáöÚó Úóáóíúåö ÓóÑøóäöí
ÝóÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÈóáõ ãóÇ ÔõæÑößó Ýöíåö» .
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóßó ÃóÌúÑóÇäö ÃóÌúÑõ ÇáÓøöÑøö
æóÃóÌúÑõ ÇáúÚóáóÇäöíóÉö»
æóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó Ãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö. æóÞóÇáó
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó: åóÐöåö ÂÎöÑõ ÂíóÉò
äóÒóáóÊú ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóáÇ íõÔúÑößú ÈöíóÇÁö ÇáúÛóÇÆöÈö
ßóÇáúÃóãúÑö Ýöí Þóæúáöåö ÝóáúíóÚúãóáú «1» . æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌõÚúÝóíøö Úóäúåõ: æóáóÇ ÊõÔúÑößõ
ÈöÇáÊøóÇÁö ÎöØóÇÈðÇ áöáÓøóÇãöÚö æóÇáúÊöÝóÇÊðÇ ãöäú ÖóãöíÑö
ÇáúÛóÇÆöÈö Åöáóì ÖóãöíÑö ÇáúãõÎóÇØóÈö¡ æóåõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ãöäó
ÇáúÎöØóÇÈö Åöáóì ÇáúÛóíúÈóÉö Ýöí Þóæúáöåö ÈöÑóÈøöåö¡ æóáóãú
íóÃúÊö ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÈöÑóÈøößó ÅöíÐóÇäðÇ ÈöÃóäøó
ÇáÖøóãöíÑóíúäö áöãóÏúáõæáò æóÇÍöÏò æóåõæó ãóäú Ýöí Þóæúáöåö
Ýóãóäú ßÇäó íóÑúÌõæÇ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 110 æÛíÑåÇ.
(7/234)
|