ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
ÇÊøóÞõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøó ÒóáúÒóáóÉó ÇáÓøóÇÚóÉö ÔóíúÁñ
ÚóÙöíãñ (1) íóæúãó ÊóÑóæúäóåóÇ ÊóÐúåóáõ ßõáøõ ãõÑúÖöÚóÉò
ÚóãøóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú æóÊóÖóÚõ ßõáøõ ÐóÇÊö Íóãúáò ÍóãúáóåóÇ
æóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó ÓõßóÇÑóì æóãóÇ åõãú ÈöÓõßóÇÑóì æóáóßöäøó
ÚóÐóÇÈó Çááøóåö ÔóÏöíÏñ (2) æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌóÇÏöáõ
Ýöí Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóíóÊøóÈöÚõ ßõáøó ÔóíúØóÇäò
ãóÑöíÏò (3) ßõÊöÈó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóäú ÊóæóáøóÇåõ
ÝóÃóäøóåõ íõÖöáøõåõ æóíóåúÏöíåö Åöáóì ÚóÐóÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö (4)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäú ßõäúÊõãú Ýöí ÑóíúÈò ãöäó
ÇáúÈóÚúËö ÝóÅöäøóÇ ÎóáóÞúäóÇßõãú ãöäú ÊõÑóÇÈò Ëõãøó ãöäú
äõØúÝóÉò Ëõãøó ãöäú ÚóáóÞóÉò Ëõãøó ãöäú ãõÖúÛóÉò ãõÎóáøóÞóÉò
æóÛóíúÑö ãõÎóáøóÞóÉò áöäõÈóíøöäó áóßõãú æóäõÞöÑøõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãóÇ äóÔóÇÁõ Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ëõãøó
äõÎúÑöÌõßõãú ØöÝúáðÇ Ëõãøó áöÊóÈúáõÛõæÇ ÃóÔõÏøóßõãú
æóãöäúßõãú ãóäú íõÊóæóÝøóì æóãöäúßõãú ãóäú íõÑóÏøõ Åöáóì
ÃóÑúÐóáö ÇáúÚõãõÑö áößóíúáóÇ íóÚúáóãó ãöäú ÈóÚúÏö Úöáúãò
ÔóíúÆðÇ æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó åóÇãöÏóÉð ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú æóÃóäúÈóÊóÊú ãöäú
ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò (5) Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó
ÇáúÍóÞøõ æóÃóäøóåõ íõÍúíö ÇáúãóæúÊóì æóÃóäøóåõ Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (6) æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó
ÝöíåóÇ æóÃóäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö (7)
æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌóÇÏöáõ Ýöí Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò
æóáóÇ åõÏðì æóáóÇ ßöÊóÇÈò ãõäöíÑò (8) ËóÇäöíó ÚöØúÝöåö
áöíõÖöáøó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö áóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÎöÒúíñ
æóäõÐöíÞõåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÚóÐóÇÈó ÇáúÍóÑöíÞö (9)
Ðóáößó ÈöãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇßó æóÃóäøó Çááøóåó áóíúÓó
ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö (10) æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÚúÈõÏõ
Çááøóåó Úóáóì ÍóÑúÝò ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ ÎóíúÑñ ÇØúãóÃóäøó Èöåö
æóÅöäú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÝöÊúäóÉñ ÇäúÞóáóÈó Úóáóì æóÌúåöåö ÎóÓöÑó
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉó Ðóáößó åõæó ÇáúÎõÓúÑóÇäõ ÇáúãõÈöíäõ
(11) íóÏúÚõæ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ æóãóÇ áóÇ
íóäúÝóÚõåõ Ðóáößó åõæó ÇáÖøóáóÇáõ ÇáúÈóÚöíÏõ (12) íóÏúÚõæ
áóãóäú ÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáóì
æóáóÈöÆúÓó ÇáúÚóÔöíÑõ (13) Åöäøó Çááøóåó íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ Åöäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ ãóÇ íõÑöíÏõ
(14) ãóäú ßóÇäó íóÙõäøõ Ãóäú áóäú íóäúÕõÑóåõ Çááøóåõ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÝóáúíóãúÏõÏú ÈöÓóÈóÈò Åöáóì
ÇáÓøóãóÇÁö Ëõãøó áúíóÞúØóÚú ÝóáúíóäúÙõÑú åóáú íõÐúåöÈóäøó
ßóíúÏõåõ ãóÇ íóÛöíÙõ (15) æóßóÐóáößó ÃóäúÒóáúäóÇåõ ÂíóÇÊò
ÈóíøöäóÇÊò æóÃóäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íõÑöíÏõ (16) Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÇáøóÐöíäó åóÇÏõæÇ æóÇáÕøóÇÈöÆöíäó
æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúãóÌõæÓó æóÇáøóÐöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ Åöäøó
Çááøóåó íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Åöäøó
Çááøóåó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ (17) Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó
Çááøóåó íóÓúÌõÏõ áóåõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ æóÇáäøõÌõæãõ æóÇáúÌöÈóÇáõ
æóÇáÔøóÌóÑõ æóÇáÏøóæóÇÈøõ æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö æóßóËöíÑñ
ÍóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÐóÇÈõ æóãóäú íõåöäö Çááøóåõ ÝóãóÇ áóåõ
ãöäú ãõßúÑöãò Åöäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ (18)
åóÐóÇäö ÎóÕúãóÇäö ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí ÑóÈøöåöãú ÝóÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÞõØøöÚóÊú áóåõãú ËöíóÇÈñ ãöäú äóÇÑò íõÕóÈøõ ãöäú
ÝóæúÞö ÑõÁõæÓöåöãõ ÇáúÍóãöíãõ (19) íõÕúåóÑõ Èöåö ãóÇ Ýöí
ÈõØõæäöåöãú æóÇáúÌõáõæÏõ (20) æóáóåõãú ãóÞóÇãöÚõ ãöäú
ÍóÏöíÏò (21) ßõáøóãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ ãöäúåóÇ ãöäú
Ûóãøò ÃõÚöíÏõæÇ ÝöíåóÇ æóÐõæÞõæÇ ÚóÐóÇÈó ÇáúÍóÑöíÞö (22)
Åöäøó Çááøóåó íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ
íõÍóáøóæúäó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓóÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóáõÄúáõÄðÇ
æóáöÈóÇÓõåõãú ÝöíåóÇ ÍóÑöíÑñ (23) æóåõÏõæÇ Åöáóì ÇáØøóíøöÈö
ãöäó ÇáúÞóæúáö æóåõÏõæÇ Åöáóì ÕöÑóÇØö ÇáúÍóãöíÏö (24) Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÇáøóÐöí ÌóÚóáúäóÇåõ áöáäøóÇÓö
ÓóæóÇÁð ÇáúÚóÇßöÝõ Ýöíåö æóÇáúÈóÇÏö æóãóäú íõÑöÏú Ýöíåö
ÈöÅöáúÍóÇÏò ÈöÙõáúãò äõÐöÞúåõ ãöäú ÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò (25)
æóÅöÐú ÈóæøóÃúäóÇ áöÅöÈúÑóÇåöíãó ãóßóÇäó ÇáúÈóíúÊö Ãóäú áóÇ
ÊõÔúÑößú Èöí ÔóíúÆðÇ æóØóåøöÑú ÈóíúÊöíó áöáØøóÇÆöÝöíäó
æóÇáúÞóÇÆöãöíäó æóÇáÑøõßøóÚö ÇáÓøõÌõæÏö (26) æóÃóÐøöäú Ýöí
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÌøö íóÃúÊõæßó ÑöÌóÇáðÇ æóÚóáóì ßõáøö ÖóÇãöÑò
íóÃúÊöíäó ãöäú ßõáøö ÝóÌøò ÚóãöíÞò (27) áöíóÔúåóÏõæÇ
ãóäóÇÝöÚó áóåõãú æóíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò
ãóÚúáõæãóÇÊò Úóáóì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÈóåöíãóÉö
ÇáúÃóäúÚóÇãö ÝóßõáõæÇ ãöäúåóÇ æóÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÈóÇÆöÓó
ÇáúÝóÞöíÑó (28) Ëõãøó áúíóÞúÖõæÇ ÊóÝóËóåõãú æóáúíõæÝõæÇ
äõÐõæÑóåõãú æóáúíóØøóæøóÝõæÇ ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö (29)
Ðóáößó æóãóäú íõÚóÙøöãú ÍõÑõãóÇÊö Çááøóåö Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ
ÚöäúÏó ÑóÈøöåö æóÃõÍöáøóÊú áóßõãõ ÇáúÃóäúÚóÇãõ ÅöáøóÇ ãóÇ
íõÊúáóì Úóáóíúßõãú ÝóÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáÑøöÌúÓó ãöäó ÇáúÃóæúËóÇäö
æóÇÌúÊóäöÈõæÇ Þóæúáó ÇáÒøõæÑö (30) ÍõäóÝóÇÁó áöáøóåö ÛóíúÑó
ãõÔúÑößöíäó Èöåö æóãóäú íõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÎóÑøó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÊóÎúØóÝõåõ ÇáØøóíúÑõ Ãóæú Êóåúæöí
Èöåö ÇáÑøöíÍõ Ýöí ãóßóÇäò ÓóÍöíÞò (31) Ðóáößó æóãóäú
íõÚóÙøöãú ÔóÚóÇÆöÑó Çááøóåö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÊóÞúæóì
ÇáúÞõáõæÈö (32) áóßõãú ÝöíåóÇ ãóäóÇÝöÚõ Åöáóì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì Ëõãøó ãóÍöáøõåóÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö (33)
æóáößõáøö ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäóÇ ãóäúÓóßðÇ áöíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó
Çááøóåö Úóáóì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö
ÝóÅöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ Ýóáóåõ ÃóÓúáöãõæÇ æóÈóÔøöÑö
ÇáúãõÎúÈöÊöíäó (34) ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ æóÌöáóÊú
ÞõáõæÈõåõãú æóÇáÕøóÇÈöÑöíäó Úóáóì ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú
æóÇáúãõÞöíãöí ÇáÕøóáóÇÉö æóãöãøóÇ ÑóÒóÞúäóÇåõãú íõäúÝöÞõæäó
(35) æóÇáúÈõÏúäó ÌóÚóáúäóÇåóÇ áóßõãú ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö Çááøóåö
áóßõãú ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ
ÕóæóÇÝøó ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú ÌõäõæÈõåóÇ ÝóßõáõæÇ ãöäúåóÇ
æóÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÞóÇäöÚó æóÇáúãõÚúÊóÑøó ßóÐóáößó
ÓóÎøóÑúäóÇåóÇ áóßõãú áóÚóáøóßõãú ÊóÔúßõÑõæäó (36) áóäú
íóäóÇáó Çááøóåó áõÍõæãõåóÇ æóáóÇ ÏöãóÇÄõåóÇ æóáóßöäú
íóäóÇáõåõ ÇáÊøóÞúæóì ãöäúßõãú ßóÐóáößó ÓóÎøóÑóåóÇ áóßõãú
áöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú æóÈóÔøöÑö
ÇáúãõÍúÓöäöíäó (37)
ÓæÑÉ ÇáÍÌ
[ÓæÑÉ ÇáÍÌ (22) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 37]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÊøóÞõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøó ÒóáúÒóáóÉó
ÇáÓøóÇÚóÉö ÔóíúÁñ ÚóÙöíãñ (1) íóæúãó ÊóÑóæúäóåÇ ÊóÐúåóáõ
ßõáøõ ãõÑúÖöÚóÉò ÚóãøóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú æóÊóÖóÚõ ßõáøõ ÐÇÊö
Íóãúáò ÍóãúáóåÇ æóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó ÓõßÇÑì æóãÇ åõãú ÈöÓõßÇÑì
æóáßöäøó ÚóÐÇÈó Çááøóåö ÔóÏöíÏñ (2) æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú
íõÌÇÏöáõ Ýöí Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóíóÊøóÈöÚõ ßõáøó
ÔóíúØÇäò ãóÑöíÏò (3) ßõÊöÈó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóäú ÊóæóáÇøóåõ
ÝóÃóäøóåõ íõÖöáøõåõ æóíóåúÏöíåö Åöáì ÚóÐÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö (4)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäú ßõäúÊõãú Ýöí ÑóíúÈò ãöäó
ÇáúÈóÚúËö ÝóÅöäøóÇ ÎóáóÞúäÇßõãú ãöäú ÊõÑÇÈò Ëõãøó ãöäú
äõØúÝóÉò Ëõãøó ãöäú ÚóáóÞóÉò Ëõãøó ãöäú ãõÖúÛóÉò ãõÎóáøóÞóÉò
æóÛóíúÑö ãõÎóáøóÞóÉò áöäõÈóíøöäó áóßõãú æóäõÞöÑøõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÍÇãö ãóÇ äóÔÇÁõ Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ëõãøó
äõÎúÑöÌõßõãú ØöÝúáÇð Ëõãøó áöÊóÈúáõÛõæÇ ÃóÔõÏøóßõãú
æóãöäúßõãú ãóäú íõÊóæóÝøóì æóãöäúßõãú ãóäú íõÑóÏøõ Åöáì
ÃóÑúÐóáö ÇáúÚõãõÑö áößóíúáÇ íóÚúáóãó ãöäú ÈóÚúÏö Úöáúãò
ÔóíúÆÇð æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó åÇãöÏóÉð ÝóÅöÐÇ ÃóäúÒóáúäÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú æóÃóäúÈóÊóÊú ãöäú
ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò (5) Ðáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÍóÞøõ
æóÃóäøóåõ íõÍúíö ÇáúãóæúÊì æóÃóäøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ (6) æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåÇ
æóÃóäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö (7) æóãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌÇÏöáõ Ýöí Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóáÇ
åõÏìð æóáÇ ßöÊÇÈò ãõäöíÑò (8) ËÇäöíó ÚöØúÝöåö áöíõÖöáøó Úóäú
ÓóÈöíáö Çááøóåö áóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíÇ ÎöÒúíñ æóäõÐöíÞõåõ íóæúãó
ÇáúÞöíÇãóÉö ÚóÐÇÈó ÇáúÍóÑöíÞö (9)
Ðáößó ÈöãÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏÇßó æóÃóäøó Çááøóåó áóíúÓó
ÈöÙóáÇøóãò áöáúÚóÈöíÏö (10) æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÚúÈõÏõ
Çááøóåó Úóáì ÍóÑúÝò ÝóÅöäú ÃóÕÇÈóåõ ÎóíúÑñ ÇØúãóÃóäøó Èöåö
æóÅöäú ÃóÕÇÈóÊúåõ ÝöÊúäóÉñ ÇäúÞóáóÈó Úóáì æóÌúåöåö ÎóÓöÑó
ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÂÎöÑóÉó Ðáößó åõæó ÇáúÎõÓúÑÇäõ ÇáúãõÈöíäõ
(11) íóÏúÚõæÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ æóãÇ áóÇ
íóäúÝóÚõåõ Ðáößó åõæó ÇáÖøóáÇáõ ÇáúÈóÚöíÏõ (12) íóÏúÚõæÇ
áóãóäú ÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáì
æóáóÈöÆúÓó ÇáúÚóÔöíÑõ (13) Åöäøó Çááøóåó íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ Åöäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ ãóÇ íõÑöíÏõ
(14)
ãóäú ßÇäó íóÙõäøõ Ãóäú áóäú íóäúÕõÑóåõ Çááøóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö ÝóáúíóãúÏõÏú ÈöÓóÈóÈò Åöáóì ÇáÓøóãÇÁö Ëõãøó
áúíóÞúØóÚú ÝóáúíóäúÙõÑú åóáú íõÐúåöÈóäøó ßóíúÏõåõ ãóÇ
íóÛöíÙõ (15) æóßóÐáößó ÃóäúÒóáúäÇåõ ÂíÇÊò ÈóíøöäÇÊò æóÃóäøó
Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íõÑöíÏõ (16) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÇáøóÐöíäó åÇÏõæÇ æóÇáÕøóÇÈöÆöíäó æóÇáäøóÕÇÑì æóÇáúãóÌõæÓó
æóÇáøóÐöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ Åöäøó Çááøóåó íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõãú
íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö Åöäøó Çááøóåó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ
(17) Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó íóÓúÌõÏõ áóåõ ãóäú Ýöí
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ
æóÇáäøõÌõæãõ æóÇáúÌöÈÇáõ æóÇáÔøóÌóÑõ æóÇáÏøóæóÇÈøõ æóßóËöíÑñ
ãöäó ÇáäøóÇÓö æóßóËöíÑñ ÍóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÐÇÈõ æóãóäú
íõåöäö Çááøóåõ ÝóãÇ áóåõ ãöäú ãõßúÑöãò Åöäøó Çááøóåó
íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔÇÁõ (18) åÐÇäö ÎóÕúãÇäö ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí
ÑóÈøöåöãú ÝóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÞõØøöÚóÊú áóåõãú ËöíÇÈñ ãöäú
äÇÑò íõÕóÈøõ ãöäú ÝóæúÞö ÑõÄõÓöåöãõ ÇáúÍóãöíãõ (19)
íõÕúåóÑõ Èöåö ãóÇ Ýöí ÈõØõæäöåöãú æóÇáúÌõáõæÏõ (20) æóáóåõãú
ãóÞÇãöÚõ ãöäú ÍóÏöíÏò (21) ßõáøóãÇ ÃóÑÇÏõæÇ Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ
ãöäúåÇ ãöäú Ûóãøò ÃõÚöíÏõæÇ ÝöíåÇ æóÐõæÞõæÇ ÚóÐÇÈó
ÇáúÍóÑöíÞö (22) Åöäøó Çááøóåó íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ
ÇáúÃóäúåÇÑõ íõÍóáøóæúäó ÝöíåÇ ãöäú ÃóÓÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò
æóáõÄúáõÄÇð æóáöÈÇÓõåõãú ÝöíåÇ ÍóÑöíÑñ (23) æóåõÏõæÇ Åöáóì
ÇáØøóíøöÈö ãöäó ÇáúÞóæúáö æóåõÏõæÇ Åöáì ÕöÑÇØö ÇáúÍóãöíÏö
(24)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö ÇáøóÐöí ÌóÚóáúäÇåõ áöáäøóÇÓö ÓóæÇÁð
ÇáúÚÇßöÝõ Ýöíåö æóÇáúÈÇÏö æóãóäú íõÑöÏú Ýöíåö ÈöÅöáúÍÇÏò
ÈöÙõáúãò äõÐöÞúåõ ãöäú ÚóÐÇÈò Ãóáöíãò (25) æóÅöÐú ÈóæøóÃúäÇ
áöÅöÈúÑÇåöíãó ãóßÇäó ÇáúÈóíúÊö Ãóäú áóÇ ÊõÔúÑößú Èöí ÔóíúÆÇð
æóØóåøöÑú ÈóíúÊöíó áöáØøóÇÆöÝöíäó æóÇáúÞÇÆöãöíäó
æóÇáÑøõßøóÚö ÇáÓøõÌõæÏö (26) æóÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúÍóÌøö íóÃúÊõæßó ÑöÌÇáÇð æóÚóáì ßõáøö ÖÇãöÑò íóÃúÊöíäó
ãöäú ßõáøö ÝóÌøò ÚóãöíÞò (27) áöíóÔúåóÏõæÇ ãóäÇÝöÚó áóåõãú
æóíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúáõæãÇÊò Úóáì ãóÇ
ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚÇãö ÝóßõáõæÇ ãöäúåÇ
æóÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÈÇÆöÓó ÇáúÝóÞöíÑó (28) Ëõãøó áúíóÞúÖõæÇ
ÊóÝóËóåõãú æóáúíõæÝõæÇ äõÐõæÑóåõãú æóáúíóØøóæøóÝõæÇ
ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö (29)
Ðáößó æóãóäú íõÚóÙøöãú ÍõÑõãÇÊö Çááøóåö Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ
ÚöäúÏó ÑóÈøöåö æóÃõÍöáøóÊú áóßõãõ ÇáúÃóäúÚÇãõ ÅöáÇøó ãóÇ
íõÊúáì Úóáóíúßõãú ÝóÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáÑøöÌúÓó ãöäó ÇáúÃóæúËÇäö
æóÇÌúÊóäöÈõæÇ Þóæúáó ÇáÒøõæÑö (30) ÍõäóÝÇÁó áöáøóåö ÛóíúÑó
ãõÔúÑößöíäó Èöåö æóãóäú íõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÝóßóÃóäøóãÇ ÎóÑøó
ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÊóÎúØóÝõåõ ÇáØøóíúÑõ Ãóæú Êóåúæöí Èöåö
ÇáÑøöíÍõ Ýöí ãóßÇäò ÓóÍöíÞò (31) Ðáößó æóãóäú íõÚóÙøöãú
ÔóÚÇÆöÑó Çááøóåö ÝóÅöäøóåÇ ãöäú ÊóÞúæóì ÇáúÞõáõæÈö (32)
áóßõãú ÝöíåÇ ãóäÇÝöÚõ Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ëõãøó ãóÍöáøõåÇ
Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö (33) æóáößõáøö ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäÇ
ãóäúÓóßÇð áöíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Úóáì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú
ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚÇãö ÝóÅöáåõßõãú Åöáåñ æÇÍöÏñ Ýóáóåõ
ÃóÓúáöãõæÇ æóÈóÔøöÑö ÇáúãõÎúÈöÊöíäó (34)
ÇáøóÐöíäó ÅöÐÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ æóÌöáóÊú ÞõáõæÈõåõãú
æóÇáÕøóÇÈöÑöíäó Úóáì ãóÇ ÃóÕÇÈóåõãú æóÇáúãõÞöíãöí ÇáÕøóáÇÉö
æóãöãøóÇ ÑóÒóÞúäÇåõãú íõäúÝöÞõæäó (35) æóÇáúÈõÏúäó
ÌóÚóáúäÇåÇ áóßõãú ãöäú ÔóÚÇÆöÑö Çááøóåö áóßõãú ÝöíåÇ ÎóíúÑñ
ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö ÚóáóíúåÇ ÕóæÇÝøó ÝóÅöÐÇ æóÌóÈóÊú
ÌõäõæÈõåÇ ÝóßõáõæÇ ãöäúåÇ æóÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÞÇäöÚó
æóÇáúãõÚúÊóÑøó ßóÐáößó ÓóÎøóÑúäÇåÇ áóßõãú áóÚóáøóßõãú
ÊóÔúßõÑõæäó (36) áóäú íóäÇáó Çááøóåó áõÍõæãõåÇ æóáÇ ÏöãÇÄõåÇ
æóáßöäú íóäÇáõåõ ÇáÊøóÞúæì ãöäúßõãú ßóÐáößó ÓóÎøóÑóåÇ áóßõãú
áöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó Úóáì ãóÇ åóÏÇßõãú æóÈóÔøöÑö
ÇáúãõÍúÓöäöíäó (37)
(7/475)
Ðóåóáó Úóäö ÇáÔøóíúÁö ÐõåõæáðÇ: ÇÔúÊóÛóáó
Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ÞõØúÑõÈñ¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÛóÝóáó
áöØóÑóíóÇäö ÔÇÛá ãä Ãåã Ãóæú æóÌóÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóÞöíáó:
ãóÚó ÏóåúÔóÉò. ÇáúãõÖúÛóÉõ: ÇááøóÍúãóÉõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÞóÏúÑó
ãóÇ íõãúÖóÛõ.
ÇáúãõÎóáøóÞóÉõ: ÇáúãõÓóæøóÇÉõ ÇáúãóáúÓóÇÁõ áóÇ äóÞúÕó æóáóÇ
ÚóíúÈó ÝöíåóÇ¡ íõÞóÇáõ: ÎóáóÞó ÇáÓøöæóÇßó æóÇáúÚõæÏó
ÓóæøóÇåõ
(7/477)
æóãóáøóÓóåõ¡ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÕóÎúÑóÉñ
ÎóáúÞóÇÁõ Ãóí ãóáúÓóÇÁó. ÇáØøöÝúáõ: íõÞóÇáõ ãöäú æóÞúÊö
ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö Åöáóì ÇáúÈõáõæÛö¡ æóíõÞóÇáõ áöæóáóÏö
ÇáúæóÍúÔöíøóÉö ØöÝúáñ¡ æóíõæÕóÝõ Èöåö ÇáúãõÝúÑóÏõ
æóÇáúãõËóäøóì æóÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáúãõÐóßøóÑö æóÇáúãõÄóäøóËö
ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò¡ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ ØöÝúáñ æóØöÝúáóÇäö
æóÃóØúÝóÇáñ æóÃóØúÝóáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóÇÑóÊú ÐóÇ ØöÝúáò¡
æóÇáØøóÝúáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö ÇáäøóÇÚöãõ¡ æóÌóÇÑöíóÉñ
ØóÝúáóÉñ äóÇÚöãóÉñ¡ æóÈóäóÇäñ ØóÝúáñ¡ æóÞóÏú ØóÝøóáó
Çááøóíúáõ ÃóÞúÈóáó ÙóáóÇãõåõ¡ æóÇáØóÝóáõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÅöÐóÇ ØóÝøóáóÊö ÇáÔøóãúÓõ áöáúÛõÑõæÈö¡
æóÇáØøóÝóáõ ÃóíúÖðÇ ãóØóÑñ. æóÞóÇáó ÇáúãõÈóÑøöÏõ: åõæó ÇÓúãñ
íõÓúÊóÚúãóáõ ãóÕúÏóÑðÇ ßóÇáÑøöÖóÇ æóÇáúÚóÏúáö íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚö. åóãóÏóÊö ÇáúÃóÑúÖõ: íóÈóÓóÊú
æóÏóÑóÓóÊú¡ æóÇáËøóæúÈõ Èóáöíó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
ÞóÇáóÊú ÞóÊöíáóÉõ ãóÇ áöÌöÓúãößó ÔóÇÍöÈðÇ ... æóÃóÑóì
ËöíóÇÈóßó ÈóÇáöíóÇÊò åóãóÏóÇ
ÇáúÈóåöíÌõ: ÇáúÍóÓóäõ ÇáÓøóÇÑøõ áöáäøóÇÙöÑö¡ íõÞóÇáõ:
ÝõáóÇäñ Ðõæ ÈóåúÌóÉò Ãóíú ÍõÓúäò¡ æóÞóÏú ÈóåõÌó ÈöÇáÖøóãøö
ÈóåóÇÌóÉð æóÈóåúÌóÉð Ýóåõæó ÈóåöíÌñ¡ æóÃóÈúåóÌóäöí:
ÃóÚúÌóÈóäöí ÈöÍõÓúäöåö. ÇáúÚóØúÝõ: ÇáúÌóÇäöÈõ¡ æóÚöØúÝóÇ
ÇáÑøóÌõáö íóãöíäõåõ æóÔöãóÇáõåõ æóÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáúÚóØúÝö
æóåõæó Çááøöíäõ¡ æóíõÓóãøóì ÇáÑøöÏóÇÁõ ÇáúÚöØóÇÝó.
ÇáúãóÌõæÓõ: Þóæúãñ íóÚúÈõÏõæäó ÇáäøóÇÑó æóÇáÔøóãúÓó
æóÇáúÞóãóÑó. æóÞöíáó: íóÚúÈõÏõæäó ÇáäøóÇÑó. æóÞöíáó: Þóæúãñ
ÇÚúÊóÒóáõæÇ ÇáäøóÕóÇÑóì æóáóÈöÓõæÇ ÇáúãõÓõæÍó. æóÞöíáó:
Þóæúãñ ÃóÎóÐõæÇ ãöäú Ïöíäö ÇáäøóÕóÇÑóì ÔóíúÆðÇ æóãöäú Ïöíäö
ÇáúíóåõæÏö ÔóíúÆðÇ æóåõãõ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÇáúÚóÇáóãõ ÃóÕúáóÇäö
äõæÑñ æóÙõáúãóÉñ. æóÞöíáó: Çáúãöíãõ Ýöí ÇáúãóÌõæÓö ÈóÏóáñ
ãöäó Çáäøõæäö áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãõ ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö. ÕóåóÑúÊõ
ÇáÔøóÍúãó ÈöÇáäøóÇÑö ÃóÐóÈúÊõåõ¡ æóÇáÕøõåóÇÑóÉõ ÇáúÅöáúíóÉõ
ÇáúãõÐóÇÈóÉõ. æóÞöíáó: íóäúÖóÌõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÊóÕúåóÑõåõ ÇáÔøóãúÓõ æóáóÇ íóäúÕóåõÑõ ÇáúãöÞúãóÚóÉõ:
ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÇáúãöÞúÑóÚóÉõ íõÞúãóÚõ ÈöåóÇ ÇáúãóÖúÑõæÈõ.
ÇááøõÄúáõÄõ: ÇáúÌóæúåóÑõ. æóÞöíáó: ÕöÛóÇÑõåõ æóßöÈóÇÑõåõ.
ÇáÖøóÇãöÑõ: ÇáúãóåúÒõæáõ. ÇáúÚóãöíÞõ: ÇáúÈóÚöíÏõ¡ æóÃóÕúáõåõ
ÇáúÈõÚúÏõ ÓõÝúáðÇ íõÞóÇáõ: ÈöÆúÑñ ÚóãöíÞñ Ãóíú ÈóÚöíÏóÉõ
ÇáúÛóæúÑö¡ æóÇáúÝöÚúáõ ÚóãõÞó æóÚóãøóÞó. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÅöÐóÇ ÇáúÎóíúáõ ÌóÇÁóÊú ãöäú ÝöÌóÇÌò ÚóãöíÞóÉò ... íõãóÏøõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÓøóíúÑö ÃóÔúÚóËõ ÔÇÍÈ
æíÞÇá: ÚãíÞ ÈóÇáúÛóíúäó. æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: íõÞóÇáõ ÚóãöíÞñ
æóãõÚöíÞñ áöÊóãöíãò¡ æóÃóÚúãóÞúÊõ ÇáúÈöÆúÑó æóÃóãúÚóÞúÊõåóÇ
æóÞóÏú ÚóãõÞóÊú æóãóÚõÞóÊú ÚóãóÇÞóÉð æóãõÚóÇÞóÉð æóåöíó
ÈóÚöíÏóÉõ ÇáúÚõãúÞö æóÇáúãóÚúÞõ æóÇáúÃóãúÚóÇÞõ
æóÇáúÃóÚúãóÇÞõ ÃóØúÑóÇÝõ ÇáúãóÝóÇÒóÉö ÞóÇáó:
æóÞóÇÆöãõ ÇáúÃóÚúãóÇÞö ÎóÇæöí ÇáúãõÎúÊóÑöÞö ÇáÊøóÝóËõ:
ÃóÕúáõåõ ÇáúæóÓóÎõ æóÇáúÞóÐóÑõ¡ íõÞóÇáõ áöãóäú íõÓúÊóÞúÐóÑõ:
ãóÇ ÊóÝóËõßó. æóÚóäú ÞõØúÑõÈò: ÊóÝöËó ÇáÑøóÌõáõ ßóËõÑó
(7/478)
æóÓóÎõåõ Ýöí ÓóÝóÑöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÈóÕúÑöíøõ: ÇáÊøóÝóËõ ãóäö ÇáúÊõÝøó æóåõæó
æóÓóÎõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡ æóÞõáöÈóÊö ÇáúÝóÇÁõ ËóÇÁð ßóãóÛúËõæÑò.
ÇáÓøóÍöíÞõ: ÇáúÈóÚöíÏõ. æóÌóÈó ÇáÔøóíúÁõ ÓóÞóØó¡ æóæóÌóÈóÊö
ÇáÔøóãúÓõ ÌöÈóÉð ÞóÇáó ÃóæúÓõ Èúäõ ÍõÌúÑò:
Ãóáóãú íóßúÓöÝö ÇáÔøóãúÓó ÔóãúÓõ ÇáäøóåóÇ ... Ñö æóÇáúÈóÏúÑõ
áöáúÌóÈóáö ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúÞóÇäöÚõ: ÇáÓøóÇÆöáõ¡ ÞóäöÚó ÞóäõæÚðÇ ÓóÃóáó æóÞóäöÚó
ÞóäóÇÚóÉð ÊóÚóÝøóÝó æóÇÓúÊóÛúäóì ÈöÈóáúÛóÊöåö. ÞÇá ÇáÔãÇÎ:
ãÝÇÞÑÉ ÃóÚóÝøõ ãöäó ÇáúÞóäõæÚö ... áóãóÇáõ ÇáúãóÑúÁö
íõÕúáöÍõåõ ÝóíõÛúäöí
ÇáúæóËóäõ: ÞóÇáó ÔöãúÑñ ßõáøõ ÊöãúËóÇáò ãöäú ÎóÔóÈò Ãóæú
ÍöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú äõÍóÇÓò æóäóÍúæöåóÇ¡
æóßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÊóäúÕöÈõåóÇ æóÊóÚúÈõÏõåóÇ æóíõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáÕøóáöíÈö. ÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
íóØõæÝõ ÇáúÚõÝóÇÉõ ÈöÃóÈúæóÇÈöåö ... ßóØóæúÝö ÇáäøóÕóÇÑóì
ÈöÈóÇÈö ÇáúæóËóäö
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÚóÏöíøò Èúäö ÍóÇÊöãò æóÞóÏú ÑóÃóì Ýöí ÚõäõÞöåö ÕóáöíÈðÇ:
«ÃóáúÞö ÇáúæóËóäó Úóäúßó» .
æóÇÔúÊöÞóÇÞõåõ ãöäú æóËóäó ÇáÔøóíúÁó ÃóÞóÇãóåõ Ýöí ãóßóÇäöåö
æóËóÈóÊó¡ æóÇáúæóÇËöäõ ÇáúãõÞöíãõ ÇáÑøóÇßöÒõ Ýöí ãóßóÇäöåö.
æóÞóÇáó ÑõÄúÈóÉõ:
Úóáóì ÃóÎöáøóÇÁö ÇáÕøóÝóÇÁö ÇáúæóËóäõ íóÚúäöí ÇáÏøóæúãó
Úóáóì ÇáúÚóåúÏö. ÇáúÈõÏúäõ: ÌóãóÚõ ÈóÏóäóÉò ßóËõãúÑö ÌóãúÚõ
ËóãóÑóÉò ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ¡ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ
ÊóÈúÏõäõ Ãóíú ÊóÓúãóäõ. æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: ÇáúÈóÏóäóÉõ
ÈöÇáúåóÇÁö ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáäøóÇÞóÉö æóÇáúÈóÞóÑóÉö
æóÇáúÈóÚöíÑö ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃóÖóÇÍöíøö¡
æóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáÔøóÇÉö æóÓõãøöíóÊú ÈóÏóäóÉð
áöÚöÙóãöåóÇ. æóÞöíáó: ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöÈöáö.
æóÞöíáó: ãóÇ ÃóÔúÚóÑó ãöäú äóÇÞóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò ÞóÇáóåõ
ÚóØóÇÁñ æóÛóíúÑõåõ. æóÞöíáó: ÇáúÈóÏóäõ ãõÝúÑóÏñ ÇÓúãõ ÌöäúÓò
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚóÙöíãõ ÇáÓøóãöíäõ ãöäó ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö¡ æóíõÞóÇáõ áöáÓøóãöíäö ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö.
ÇáúãõÚúÊóÑøõ: ÇáúãõÊóÚóÑøöÖõ ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: ÚÑøå æÇÚÊÑøå æóÚóÑøóÇåõ æóÇÚúÊóÑóÇåõ
ÃóÊóÇåõ ØóÇáöÈðÇ áöãóÚúÑõæÝöåö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
Óóáöí ÇáØøóÇÑöÞó ÇáúãõÚúÊóÑøó íóÇ Ãõãøó ãóÇáößò ... ÅöÐóÇ
ãóÇ ÇÚúÊóÑóÇäöí Èóíúäó ÞóÏóÑöí æóãóÌúÒóÑöí
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ:
áóÚóãúÑõßó ãóÇ ÇáúãõÚúÊóÑøõ íóÛúÔóì ÈöáóÇÏóäóÇ ...
áöäóãúäóÚóåõ ÈöÇáÖøóÇÆöÚö ÇáãÊåÖã
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÊøóÞõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøó ÒóáúÒóáóÉó
ÇáÓøóÇÚóÉö ÔóíúÁñ ÚóÙöíãñ íóæúãó ÊóÑóæúäóåÇ ÊóÐúåóáõ ßõáøõ
ãõÑúÖöÚóÉò ÚóãøóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú æóÊóÖóÚõ ßõáøõ ÐÇÊö Íóãúáò
ÍóãúáóåÇ æóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó ÓõßÇÑì æóãÇ åõãú ÈöÓõßÇÑì æóáßöäøó
ÚóÐÇÈó Çááøóåö ÔóÏöíÏñ æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌÇÏöáõ Ýöí
Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóíóÊøóÈöÚõ ßõáøó ÔóíúØÇäò ãóÑöíÏò
ßõÊöÈó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóäú ÊóæóáøóÇåõ ÝóÃóäøóåõ íõÖöáøõåõ
æóíóåúÏöíåö Åöáì ÚóÐÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
Åöäú ßõäúÊõãú Ýöí ÑóíúÈò ãöäó ÇáúÈóÚúËö
(7/479)
ÝóÅöäøóÇ ÎóáóÞúäÇßõãú ãöäú ÊõÑÇÈò Ëõãøó
ãöäú äõØúÝóÉò Ëõãøó ãöäú ÚóáóÞóÉò Ëõãøó ãöäú ãõÖúÛóÉò
ãõÎóáøóÞóÉò æóÛóíúÑö ãõÎóáøóÞóÉò áöäõÈóíøöäó áóßõãú
æóäõÞöÑøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÍÇãö ãóÇ äóÔÇÁõ Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
Ëõãøó äõÎúÑöÌõßõãú ØöÝúáðÇ Ëõãøó áöÊóÈúáõÛõæÇ ÃóÔõÏøóßõãú
æóãöäúßõãú ãóäú íõÊóæóÝøóì æóãöäúßõãú ãóäú íõÑóÏøõ Åöáì
ÃóÑúÐóáö ÇáúÚõãõÑö áößóíúáÇ íóÚúáóãó ãöäú ÈóÚúÏö Úöáúãò
ÔóíúÆÇð æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó åÇãöÏóÉð ÝóÅöÐÇ ÃóäúÒóáúäÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú æóÃóäúÈóÊóÊú ãöäú
ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò Ðáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÍóÞøõ
æóÃóäøóåõ íõÍúíö ÇáúãóæúÊì æóÃóäøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåÇ æóÃóäøó
Çááøóåó íóÈúÚóËõ ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ ÅöáøóÇ åÐÇäö ÎóÕúãÇäö «1» Åöáóì
ÊóãóÇãö ËóáóÇËö ÂíóÇÊò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ¡
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ Åöäøóåõäøó ÃóÑúÈóÚõ ÂíóÇÊò
Åöáóì Þóæúáöåö ÚóÐÇÈó ÇáúÍóÑöíÞö «2» æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
åöíó ãóÏóäöíøóÉñ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÅöáøóÇ ãöäú Þóæúáöåö
æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÞóÈúáößó ãöäú ÑóÓõæáò- Åöáóì- ÚóÐÇÈñ
ãõåöíäñ «3» . æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöäúåóÇ ãóßøöíøñ
æóãöäúåóÇ ãóÏóäöíøñ.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ Ãóæøóáö åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁö æóÇáÓøõÚóÏóÇÁö
æóÐóßóÑó ÇáúÝóÒóÚó ÇáúÃóßúÈóÑó æóåõæó ãóÇ íóÞõæáõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóßóÇäó ãõÔúÑößõæ ãóßøóÉó ÞóÏú ÃóäúßóÑõæÇ
ÇáúãóÚóÇÏó æóßóÐøóÈõæåõ ÈöÓóÈóÈö ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÚóÐóÇÈö
Úóäúåõãú. äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ÊóÍúÐöíÑðÇ áóåõãú
æóÊóÎúæöíÝðÇ áöãóÇ ÇäúØóæóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÐößúÑö ÒóáúÒóáóÉö
ÇáÓøóÇÚóÉö æóÔöÏøóÉö åóæúáöåóÇ¡ æóÐößúÑö ãóÇ ÃõÚöÏøó
áöãõäúßöÑöåóÇ æóÊóäúÈöíåöåöãú Úóáóì ÇáúÈóÚúËö
ÈöÊóØúæöíÑöåöãú Ýöí ÎóáúÞöåöãú¡ æóÈöåõãõæÏö ÇáúÃóÑúÖö
æóÇåúÊöÒóÇÒöåóÇ ÈóÚúÏõ ÈöÇáäøóÈóÇÊö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Þóæúáöåö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÚóÇãøñ. æóÞöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóåúáõ ãóßøóÉó¡ æóäóÈøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÓóÈóÈö
ÇÊøöÞóÇÆöåö æóåõæó ãóÇ íóÄõæáõ Åöáóíúåö ãöäú ÃóåúæóÇáö
ÇáÓøóÇÚóÉö æóåõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíö ÇÊøóÞõæÇ ÚóÐóÇÈó
ÑóÈøóßõãú¡ æóÇáÒøóáúÒóáóÉõ ÇáúÍóÑóßóÉõ ÇáúãõÒúÚöÌóÉõ æóåöíó
ÚöäúÏõ ÇáäøóÝúÎóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÞöíáó: ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÞöíáó: ÚöäúÏó Þóæúáö Çááøóåö íóÇ ÂÏóãõ ÇÈúÚóËú ÈóÚúËó
ÇáäøóÇÑö. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÂÎöÑõ ÇáÒøóãóÇäö æóíóÊúÈóÚõåóÇ ØáæÚ ÇáÔãÓ ãä
ãÛÑÈåÇ. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÚóäú
ÚóáúÞóãóÉó æóÇáÔøóÚúÈöíøö: ÚöäúÏó ØáæÍ ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÃõÖöíÝóÊú Åöáóì ÇáÓøóÇÚóÉö áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÃóÔúÑóÇØöåóÇ¡ æóÇáúãóÕúÏóÑõ ãõÖóÇÝñ áöáúÝóÇÚöáö
ÝóÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ æóåõæó ÇáúÃóÑúÖõ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÅöÐÇ ÒõáúÒöáóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÒöáúÒÇáóåÇ «4» æóÇáäøóÇÓõ
æóäöÓúÈóÉõ ÇáÒøóáúÒóáóÉö Åöáóì ÇáÓøóÇÚóÉö ãóÌóÇÒñ¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íõÖóÇÝó Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáöÇÊøöÓóÇÚö Ýöí ÇáÙøóÑúÝö¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáÓøóÇÚóÉö ãóÝúÚõæáðÇ
ÈöåóÇ æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÊóÞóÇÏöíÑö íóßõæäõ Ëóãøó ÒóáúÒóáóÉó
ÍóÞöíÞóÉð.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÃóÔóÏøõ ÇáÒøöáúÒóÇáö ãóÇ íóßõæäõ ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö. æóÞöíáó: ÇáÒáÒáÉ ÇÓÊÚÇÑÉ¡ æÇáãÑÇÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 19.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 22. [.....]
(3) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 52.
(4) ÓæÑÉ ÇáÒáÒáÉ: 99/ 1.
(7/480)
ÃóÔóÏøõ ÇáÓøóÇÚóÉö æóÃóåúæóÇáõ íóæúãö
ÇáÞíÇãÉ æÔóíúÁñ åõäóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö Úóáóì
ÇáúãóÚúÏõæãö áöÃóäøó ÇáÒøóáúÒóáóÉó áóãú ÊóÞóÚú ÈóÚúÏõ¡
æóãóäú ãóäóÚó ÅöíÞóÇÚóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúÏõæãö ÞóÇáó: ÌóÚóáó
ÇáÒøóáúÒóáóÉó ÔóíúÆðÇ áöÊóíóÞøõäö æõÞõæÚöåóÇ
æóÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ Åöáóì ÇáúæõÌõæÏö.
æóÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóåúæóáó ÇáÕøöÝóÇÊö Ýöí Þóæúáöåö
ÊóÑóæúäóåÇ
ÇáúÂíóÉó áöíóäúÙõÑõæÇ Åöáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÈöÈóÕóÇÆöÑöåöãú
æóíóÊóÕóæøóÑõæåóÇ ÈöÚõÞõæáöåöãú áöíóßõæäó Ðóáößó ÍóÇãöáðÇ
Úóáóì ÊóÞúæóÇåõ ÊóÚóÇáóì ÅöÐú áóÇ äóÌóÇÉó ãöäú Êöáúßó
ÇáÔøóÏóÇÆöÏö ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÞúæóì.
æóÑõæöíó Ãóäøó åóÇÊóíúäö ÇáúÂíóÊóíúäö äóÒóáóÊóÇ áóíúáðÇ Ýöí
ÛóÒúæóÉö Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö ÝóÞóÑóÃóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýóáóãú íõÑó ÃóßúËóÑó
ÈóÇßöíðÇ ãöäú Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ áóãú
íóÍõØøõæÇ ÇáÓøõÑõæÌó Úóäö ÇáÏøóæóÇÈøö æóáóãú íóÖúÑöÈõæÇ
ÇáúÎöíóÇãó æóÞúÊó ÇáäøõÒõæáö æóáóãú íóØúÈõÎõæÇ ÞöÏúÑðÇ¡
æóßóÇäõæÇ ãöäú Èóíúäö ÍóÒöíäò ÈóÇßò æóãõÝóßøöÑò.
æóÇáäøóÇÕöÈõ áöíóæúãó ÊóÐúåóáõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÇáúãóäúÕõæÈó Ýöí ÊóÑóæúäóåÇ
ÚÇÆÏÇ Úóáóì ÇáÒøóáúÒóáóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÍóÏøóËõ ÚóäúåóÇ¡
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó æõÌõæÏõ Ðõåõæáö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
æóæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóåöíó
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö
ÊóÐúåóáõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Úóäú æóáóÏöåóÇ áöÛóíúÑö ÝöØóÇãò æóÊóÖóÚõ
ÇáúÍóÇãöáõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ áöÛóíúÑö ÊóãóÇãò. æóÞóÇáóÊú
ÝöÑúÞóÉñ: ÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáÓøóÇÚóÉö Ýóíóßõæäõ
ÇáÐøõåõæáõ æóÇáúæóÖúÚõ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÔöÏøóÉö Çáúåóæúáö Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ æóáóÇ Ðõåõæáó æóáóÇ æóÖúÚó åõäóÇßó
ßóÞóæúáöåöãú: íóæúãó íóÔöíÈõ Ýöíåö ÇáúæóáöíÏõ. æóÌóÇÁó
áóÝúÙõ ãõÑúÖöÚóÉò
Ïõæäó ãõÑúÖöÚò áöÃóäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÝöÚúáõ áóÇ
ÇáäøóÓóÈõ¡ ÈöãóÚúäóì ÐóÇÊö ÑóÖóÇÚò. æóßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóãõÑúÖöÚóÉò ÃóæúáóÇÏó ÃõÎúÑóì æóÖóíøóÚóÊú Èóäöí ÈóØúäöåóÇ
åóÐóÇ ÇáÖøóáóÇáõ Úóäö ÇáúÞóÕúÏö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÚóãøóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú
ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ¡
æóíõÞóæøöíåõ ÊóÚóÏøöí æóÖóÚó Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö Ýöí
Þóæúáöåö ÍóãúáóåÇ
áóÇ Åöáóì ÇáúãóÕúÏóÑö. æóÞöíáó: ãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉñ Ãóíú Úóäú
ÅöÑúÖóÇÚöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ åöíó ÇáøóÊöí Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÊõáúÞöãõ
ËóÏúíóåóÇ ÇáÕøóÈöíøó¡ æóÇáúãõÑúÖöÚõ ÇáøóÊöí ÔóÃúäõåóÇ Ãóäú
ÊõÑúÖöÚó æóÅöäú áóãú ÊõÈóÇÔöÑö ÇáúÅöÑúÖóÇÚó Ýöí ÍóÇáö
æóÕúÝöåóÇ Èöåö. ÝóÞöíáó ãõÑúÖöÚóÉò
áöíóÏõáøó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó Çáúåóæúáó ÅöÐóÇ ÝõæÌöÆóÊú Èöåö
åóÐöåö æóÞóÏú ÃóáúÞóãóÊö ÇáÑøóÖöíÚó ËóÏúíóåóÇ äóÒóÚóÊúåõ
Úóäú Ýöíåö áöãóÇ íóáúÍóÞõåóÇ ãöäó ÇáÏøóåúÔóÉö¡ æóÎóÕøó
ÈóÚúÖõ äõÍóÇÉö ÇáúßõæÝóÉö Ãõãøó ÇáÕøóÈöíøö ÈöãõÑúÖöÚóÉò
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑóÉö ÈöãõÑúÖöÚò æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóãõÑúÖöÚóÉò ÃóæúáóÇÏó ÃõÎúÑóì æóÖóíøóÚóÊú ÇáúÈóíúÊó
ÝóåóÐöåö ãõÑúÖöÚóÉò
ÈöÇáÊøóÇÁö æóáóíúÓóÊú ÃõãøðÇ áöáøóÐöí ÊõÑúÖöÚõ. æóÞóæúáõ
ÇáúßõæÝöíøöíäó Åöäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãõÄóäøóËö áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åöáóì ÇáÊøóÇÁö áöÃóäøóåóÇ
ÅöäøóãóÇ ÌöíÁó ÈöåóÇ áöáúÝóÑúÞö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÞóæúáö ÇáúÚóÑóÈö
ãõÑúÖöÚóÉñ æóÍóÇÆöÖóÉñ æóØóÇáöÞóÉñ.
(7/481)
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÊóÐúåóáõ ßõáõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóÇáúåóÇÁö æóÑóÝúÚö ßõáøõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÈúáóÉó æóÇáúíóãóÇäöíøõ ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúåóÇÁö
Ãóíú ÊóÐúåóáõ
ÇáÒøóáúÒóáóÉõ Ãóæö ÇáÓøóÇÚóÉõ ßõáøó ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóÇáúÍóãúáó
ÈöÇáúÝóÊúÍö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóØúäò Ãóæú Úóáóì ÑóÃúÓö ÔóÌóÑóÉò.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÊóÑóì
ÈöÇáÊøóÇÁö ãóÝúÊõæÍóÉð ÎöØóÇÈõ ÇáúãõÝúÑóÏö æóÒóíúÏõ Èúäõ
Úóáöíøò ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú æóÊóÑóì
ÇáÒøóáúÒóáóÉó Ãóæö ÇáÓøóÇÚóÉó. æóÞóÑóÃó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ
æóÚóÈøóÇÓñ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö¡ æóÑóÝóÚó ÇáäøóÇÓõ æóÃóäøóËó Úóáóì ÊóÃúæöíáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó
Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÌóÑöíÑò æóÃóÈõæ äóåöíßò ßóÐóáößó ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõãú äóÕóÈõæÇ ÇáäøóÇÓó
ÚóÏøóì ÊóÑóì
Åöáóì ãóÝóÇÚöíáó ËóáóÇËóÉò ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóßöäøõ Ýöí ÊóÑóì
æóåõæó ÖóãöíÑõ ÇáúãõÎóÇØóÈö ãóÝúÚõæáñ áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ ÇáäøóÇÓó ÓõßÇÑì
ÃóËúÈóÊó Ãóäøóåõãú ÓõßÇÑì
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÔúÈöíåö Ëõãøó äóÝóì Úóäúåõãõ ÇáúÍóÞöíÞóÉó
æóåöíó ÇáÓøõßúÑõ ãöäó ÇáúÎóãúÑö¡ æóÐóáößó áöãóÇ åõãú Ýöíåö
ãöäó ÇáúÍóíúÑóÉö æóÊóÎúáöíØö ÇáúÚóÞúáö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÓõßÇÑì
ÝöíåöãóÇ Úóáóì æóÒúäö ÝõÚóÇáóì æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÝõÚóÇáóì ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö Ãóåõæó ÌóãúÚñ Ãóæö ÇÓúãõ
ÌóãúÚò.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ äóåöíßò æóÚöíÓóì ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÌóãúÚõ ÊóßúÓöíÑò æóÇÍöÏõåõ
ÓóßúÑóÇäõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: åöíó áõÛóÉõ Êóãöíãò.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÎóæóÇäö æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó æóãóÓúÚõæÏõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò ÓóßúÑóì ÝöíåöãóÇ¡ æóÑõæöíóÊú Úóäö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æÓáøã ÑóæóÇåóÇ ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÍõÕóíúäò æóÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ
æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÍõÐóíúÝóÉó.
æóÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö: æóÞóæúãñ íóÞõæáõæäó ÓóßúÑóì ÌóÚóáõæåõ
ãöËúáó ãóÑúÖóì áöÃóäøóåõãóÇ ÔóíúÆóÇäö íóÏúÎõáóÇäö Úóáóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ Ëõãøó ÌóÚóáõæÇ ÑõæÈóì ãöËúáó ÓóßúÑóì æóåõãõ
ÇáúãõÓúÊóËúÞóáõæäó äóæúãðÇ ãöäú ÔõÑúÈö ÇáÑøóÇÆöÈö. ÞóÇáó
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÌóãúÚó
ÓóßöÑò ßóÒóãúäóì æóÒóãöäò¡ æóÞóÏú Íóßóì ÓöíÈóæóíúåö: ÑóÌõáñ
ÓóßöÑñ ÈöãóÚúäóì ÓóßúÑóÇäó ÝóíóÌöíÁõ ÓóßúÑóì ÍöíäóÆöÐò
áöÊóÃúäöíËö ÇáúÌóãúÚö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ
æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò æóÇáúÃóÚúãóÔõ ÓõßúÑóì
ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÝöíåöãóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö: åõæó ÇÓúãñ ãõÝúÑóÏñ ßóÇáúÈõÔúÑóì
æóÈöåóÐóÇ ÃóÝúÊóÇäöí ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõæó ÛóÑöíÈñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÝõÚúáóì ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö ãöäú ÕöÝóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäó ÇáúÅöäóÇËö áóßöäøóåóÇ áóãøóÇ ÌõÚöáóÊú ãöäú
ÕöÝóÇÊö ÇáäøóÇÓö æóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ÃõÌúÑöíóÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÄóäøóËö ÇáúãõæóÍøóÏö ÇäúÊóåóì. æóÚóäú
ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó ÃóíúÖðÇ ÓóßúÑóì ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÈöÓõßúÑóì
ÈöÖóãøöåóÇ. æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÈóíúÑò ÃóíúÖðÇ ÓóßúÑóì
ÈöÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÛóíúÑö ÃóáöÝò ÈöÓõßÇÑì
ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÃóáöÝö. æóÚóäö ÇáÍÓä ÃíÖÇ ÓõßÇÑì
ÈÓßÑì. æóÞóÇáó Ãóæú áóÇ ÊóÑóæúäóåóÇ Úóáóì ÎöØóÇÈö ÇáúÌóãúÚö
ÌõÚöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÑóÇÆöíöíäó áóåóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó æóÊóÑóì
Úóáóì ÎöØóÇÈö ÇáúæóÇÍöÏö áöÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ãõÚóáøóÞóÉñ
Èößóæúäö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÍóÇáö ÇáÓøõßúÑö¡ ÝóÌóÚóáó ßõáøó
æóÇÍöÏò ÑóÇÆöíðÇ áöÓóÇÆöÑöåöãú ÛóÔöíóåõãú ãöäú ÎóæúÝö
ÚóÐóÇÈö Çááøóåö ãóÇ ÃóÐúåóÈó ÚõÞõæáóåõãú æóÑóÏøóåõãú Ýöí
ÍóÇáö ãóäú íõÐúåöÈõ ÇáÓøõßúÑõ ÚóÞúáóåõ æóÊóãúíöíÒóåõ¡
æóÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÚóÐÇÈó
Çááøóåö
Ãóäøóåõ ÔóÏöíÏñ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÇ åõæó
(7/482)
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÚóÐóÇÈö
ßóÇáúÍóÇáóÉö ÇááøóíøöäóÉö æóåõæó ÇáÐøõåõæáõ æóÇáúæóÖúÚõ
æóÑõÄúíóÉõ ÇáäøóÇÓö ÃóÔúÈóÇåó ÇáÓøõßóÇÑóì¡ æóßóÃóäøóåõ
Þöíáó: æóåóÐöåö ÃóÍúæóÇáñ åóíøöäóÉñ æóáßöäøó ÚóÐÇÈó Çááøóåö
ÔóÏöíÏñ
æóáóíúÓó Èöåóíøöäò æóáóÇ áóíøöäò áöÃóäøó áóßöäú áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú ÊóÞóÚó Èóíúäó ãÊäÇÝííä ÈæÌå æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
ÝöíåóÇ.
æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌÇÏöáõ Ýöí Çááøóåö Ãóíú Ýöí
ÞõÏúÑóÊöåö æóÕöÝóÇÊöåö. Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÈöí Ìóåúáò.
æóÞöíáó: Ýöí ÃõÈóíøö Èúäö ÎóáóÝò æóÇáäøóÖúÑö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö. æóÞöíáó: Ýöí ÇáäøóÖúÑö æóßóÇäó ÌóÏöáðÇ íóÞõæáõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈóäóÇÊõ Çááøóåö æóÇáúÞõÑúÂäõ ÃóÓóÇØöíÑõ
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Çááøóåõ Úóáóì ÅöÍúíóÇÁö ãóäú
Èóáöíó æóÕóÇÑó ÊõÑóÇÈðÇ æóÇáúÂíóÉõ Ýöí ßõáøö ãóäú ÊóÚóÇØóì
ÇáúÌöÏóÇáö ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì Çááøóåö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóáóÇ íóÑúÝóÚõ Åöáóì Úöáúãò
æóáóÇ ÈõÑúåóÇäò æóáóÇ äóÕóÝóÉò. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ
ßõáøó ÔóíúØÇäò ãóÑöíÏò åõæó ãöäó ÇáúÌöäøö ßóÞóæúáöåö æóÅöäú
íóÏúÚõæäó ÅöáøóÇ ÔóíúØÇäÇð ãóÑöíÏÇð «1» . æóÞöíáó:
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäó ÇáúÅöäúÓö ßóÞóæúáöåö ÔóíÇØöíäó
ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö «2» .
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÃóåúæóÇáó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÐóßóÑó
ãóäú ÛóÝóáó Úóäö ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö æóßóÐøóÈó
Èöåö.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóíóÊøóÈöÚõ ÎóÝöíÝðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Úóáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóäú áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÏøóËõ Úóäúåõ¡ æóÝöí Ãóäøóåõ
æÊóæóáøóÇåõ æóÝöí ÝóÃóäøóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáúÝóÇÚöáõ íóÊóæóáøóì ÖóãöíÑõ ãóäú æóßóÐóáößó ÇáúåóÇÁõ Ýöí
íõÖöáøõåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúåóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö Ãóäøóåõ ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúãõÌóÇÏöáó áößóËúÑóÉö ÌöÏóÇáöåö ÈöÇáúÈóÇØöáö
æóÇÊøöÈóÇÚöåö ÇáÔøóíúØóÇäó ÕóÇÑó ÅöãóÇãðÇ Ýöí ÇáÖøóáóÇáö
áöãóäú íóÊóæóáøóÇåõ¡ ÝóÔóÃúäõåõ Ãóäú íõÖöáøó ãóäú
íóÊóæóáøóÇåõ. æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ßõáøó ÔóíúØÇäò ãóÑöíÏò ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ æóáóãú íóÐúßõÑö
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÛóíúÑóåõ¡ æóÃóæúÑóÏó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó ÇÍúÊöãóÇáðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóíóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Ãóäøóåõ ÇáúÃõæáóì
áöáÔøóíúØóÇäö æóÇáËøóÇäöíóÉö áöãóäö ÇáøóÐöí åõæó
áöáúãõÊóæóáøöí.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúßóÊóÈóÉõ Úóáóíúåö ãöËúáó Ãóíú
ÅöäøóãóÇ ßõÊöÈó ÅöÖúáóÇáó ãóäú íóÊóæóáøóÇåõ Úóáóíúåö
æóÑóÞóãó Èöåö áöÙõåõæÑö Ðóáößó Ýöí ÍóÇáöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ßõÊöÈó ãóÈúäöíøðÇ ááãÝÚæá. æÞÑìÁ
ßõÊöÈó ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö Ãóí ßóÊóÈó Çááøóåõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ¡
ÝóÃóäøóåõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÝóÇÁõ ÌóæóÇÈñ ãóäú
ÇáÔøóÑúØöíøóÉö Ãóæö ÇáÏøóÇÎöáóÉõ Ýöí ÎóÈóÑö ãóäú Åöäú
ßóÇäóÊú ãæÕæáÉ.
æÝóÃóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò ÝóÔóÃúäõåõ Ãóäøóåõ íõÖöáøõåõ Ãóíú
ÅöÖúáóÇáóåõ Ãóæú Ýóáóåõ Ãóäú íõÖöáøóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ýóãóäú ÝóÊóÍó ÝóáöÃóäøó ÇáÃæá ÝÇÚá
ßõÊöÈó ÈÚäí Èöåö ãóÝúÚõæáðÇ áóãú íõÓóãøó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 117.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 112.
(7/483)
ÝóÇÚöáõåõ¡ ÞóÇáó: æóÇáËøóÇäöí ÚõØöÝó
Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóßó ÅöÐóÇ
ÌóÚóáúÊó ÝóÃóäøóåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÞöíóÊú ÈöáóÇ
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÎóÈóÑò áöÃóäøó ãóäú ÊóæóáøóÇåõ ãóäú Ýíå ãÈÊÏÃÉ¡
ÝóÅöäú ÞóÏøóÑúÊóåóÇ ãóæúÕõæáóÉð ÝóáóÇ ÎóÈóÑó áóåóÇ ÍóÊøóì
íóÓúÊóÞöáøó ÎóÈóÑðÇ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÌóÚóáúÊóåóÇ ÔóÑúØöíøóÉð
ÝóáóÇ ÌóæóÇÈó áóåóÇ ÅöÐú ÌóÚóáúÊó ÝóÃóäøóåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ æóãöËúáó Þóæúáö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó ÞóÇáó æÃóäøóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Úóáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ¡ æóÃóäøóåõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÚöØúÝñ Úóáóì ÇáúÃõæáóì ãÄßÏÉ ãËáåÇ¡ æÎØÇ ÎóØóÃñ
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇáúÌõÚúÝöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Ãóäøóåõ ÝóÅöäøóåõ ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ãóäøóåõ ãóäú
ÊóæóáøóÇåõ ÝóÃóäøóåõ íõÖöáøõåõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÝöíåöãóÇ
ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó ãóÔúåõæÑðÇ Úóäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÅöÓúäóÇÏö ßõÊöÈó Åöáóì
ÇáúÌõãúáóÉö ÅöÓúäóÇÏðÇ áóÝúÙöíøðÇ Ãóíú ßõÊöÈó Úóáóíúåö åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãó ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ßóÊóÈó Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõ
ÈöÇáúÚóÏúáö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãæ Úä ÊÞÏíÑ Þíá Ãóæú
Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ ÇáúßõÊõÈó¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Ãóäøóåõ ãóäú ÊóæóáøóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ áóÞöíáó
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÚöáó ÚöäúÏóåõãú áóÇ íóßõæäõ ÌõãúáóÉð ÝóáóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó ãóÝúÚõæáðÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõßúÓóÑõ Åöäøó ÈóÚúÏó ãóÇ åõæó
ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö¡ Èóáú ÈóÚúÏó ÇáúÞóæúáö ÕóÑöíÍóÉð¡
æóãóÚúäóì æóíóåúÏöíåö æóíóÓõæÞõåõ æóÚóÈøóÑó ÈöáóÝúÙö
ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóåóßøõãö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóäú íõÌóÇÏöáõ Ýöí ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö
ÈöÛóíúÑö Úöáúãò æóßóÇäó ÌöÏóÇáõåõãú Ýöí ÇáúÍóÔúÑö
æóÇáúãóÚóÇÏö ÐóßóÑó Ïóáöíáóíúäö æóÇÖöÍóíúäö Úóáóì Ðóáößó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÇÈúÊöÏóÇÁö ÎóáúÞöåö¡
æóÊóØóæøõÑöåö Ýöí ãóÑóÇÊöÈó ÓóÈúÚò æóåöíó ÇáÊøõÑóÇÈõ¡
æóÇáäøõØúÝóÉõ¡ æóÇáúÚóáóÞóÉõ¡ æóÇáúãõÖúÛóÉõ¡ æóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ØöÝúáðÇ¡ æóÈõáõæÛõ ÇáúÃóÔõÏøö¡ æóÇáÊøóæóÝøöí Ãóæö ÇáÑøóÏøõ
Åöáóì ÇáúåóÑóãö. æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
ÊõÔóÇåöÏõæäó ÊóäóÞøõáóåóÇ ãöäú ÍóÇáò Åöáóì ÍóÇáò ÝóÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÚóÇÞöáõ Ðóáößó ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÌóæóÇÒõåõ
ÚóÞúáðÇ ÝóÅöÐóÇ æóÑóÏó ÎóÈóÑõ ÇáÔøóÑúÚö ÈöæõÞõæÚöåö æóÌóÈó
ÇáÊøóÕúÏöíÞõ Èöåö æóÃóäøóåõ æóÇÞöÚñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ãöäó ÇáúÈóÚúËö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóåöíó
áõÛóÉñ Ýöíåö ßóÇáúÍóáúÈö æóÇáØøóÑúÏö Ýöí ÇáúÍóáúÈö
æóÇáØøóÑúÏö¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó ÅöÓúßóÇäõ ÇáúÚóíúäö ÚöäúÏóåõãú
ÊóÎúÝöíÝñ íóÞöíÓõæäóåõ ÝöíãóÇ æóÓóØõåõ ÍóÑúÝõ ÍóáúÞò
ßóÇáäøóåúÑö æóÇáäøóåóÑö æóÇáÔøóÚúÑö æóÇáÔøóÚóÑö¡
æóÇáúÈóÕúÑöíøõæäó áóÇ íóÞöíÓõæäóåõ æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú Ðóáößó
åõæó ÚöäúÏóåõãú ãöãøóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö áõÛóÊóÇäö. æóÇáúãóÚúäóì
Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÈóÚúËö ÝóãõÒöíáõ ÑóíúÈößõãú Ãóäú
ÊóäúÙõÑõæÇ Ýöí ÈóÏúÁö ÎóáúÞößõãú ãöäú ÊõÑÇÈò Ãóíú ÃóÕúáößõãú
ÂÏóãó æóÓóáøóØó ÇáúÝöÚúáó Úóáóíúåöãú ãöäú ÍóíúËõ åõãú ãöäú
ÐõÑøöíøóÊöåö¡ Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÓóÇÆöØö ÇáÊøóæóáøõÏö
áöÃóäøó Çáúãóäöíøó æóÏóãó ÇáØøóãúËö íóÊóæóáøóÏóÇäö ãöäó
ÇáúÃóÛúÐöíóÉö æóÇáúÃóÛúÐöíóÉõ ÍóíóæóÇäñ æóäóÈóÇÊñ¡
æóÇáúÍóíóæóÇäõ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáäøóÈóÇÊö¡ æóÇáäøóÈóÇÊõ ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúãóÇÁö æóÇáäøõØúÝóÉõ Çáúãóäöíøõ. æóÞöíáó
äõØúÝóÉò ÂÏóãõ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÞøóÇÔõ. æóÇáúÚóáóÞóÉõ ÞöØúÚóÉõ
(7/484)
ÇáÏøóãö ÇáúÌóÇãöÏóÉö æóãóÚúäóì æóÛóíúÑö
ãõÎóáøóÞóÉò Ãóíú áóíúÓóÊú ßóÇãöáóÉð æóáóÇ ãóáúÓóÇÁó
ÝóÇáúãõÖóÛõ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ áöÐóáößó ÊóÝóÇæóÊõæÇ ØõæáðÇ
æóÞöÕóÑðÇ æóÊóãóÇãðÇ æóäõÞúÕóÇäðÇ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ ÛóíúÑö
ãõÎóáøóÞóÉò åöíó ÇáøóÊöí ÊóÓúÊóÓúÞöØõ æóÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö. æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöíåö ÃóÚúÖóÇÁñ ãõÊóÈóÇíöäóÉñ æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÎóáúÞò ÍóÓõäó ÊóÖúÚöíÝõ ÇáúÝöÚúáö
áöÃóäøó Ýöíåö ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑóÉð.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó ãõÎóáøóÞóÉò ÈöÇáäøóÕúÈö
æóÛóíúÑó ÈöÇáäøóÕúÈö ÃóíúÖðÇ äóÕúÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó
ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóåõæó Þóáöíáñ æóÞóÇÓóåõ
ÓöíÈóæóíúåö. ÞóÇáó ÇáÒãÎÔÑí: æáöäõÈóíøöäó áóßõãú ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÏúÑöíÌö ÞõÏúÑóÊõäóÇ æóÅöäøó ãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÎóáúÞö
ÇáúÈóÔóÑö ãöäú ÊõÑÇÈò ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ãöäú äõØúÝóÉò ËóÇäöíðÇ
æóáóÇ ÊóäóÇÓõÈó Èóíúäó ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúãóÇÁö¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì
Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáäøõØúÝóÉó ÚóáóÞóÉò æóÈóíúäóåõãóÇ ÊóÈóÇíõäñ
ÙóÇåöÑñ Ëõãøó íóÌúÚóáó ÇáúÚóáóÞóÉó ãõÖúÛóÉò æóÇáúãõÖúÛóÉó
ÚöÙóÇãðÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÅöÚóÇÏóÉö ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ¡ Èóáú åóÐóÇ
ÃóÏúÎóáõ Ýöí ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÃóåúæóäõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóæõÑõæÏõ
ÇáúÝöÚúáö ÛóíúÑó ãõÚóÏøðì Åöáóì ÇáúãõÈóíøóäö ÅöÚúáóÇãñ
ÈöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõ åóÐöåö íóÊóÈóíøóäõ ÈöåóÇ ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö
æóÚöáúãöåö ãóÇ áóÇ íóßúÊóäöåõåõ ÇáúÝößúÑõ æóáóÇ íõÍöíØõ Èöåö
ÇáúæóÕúÝõ ÇäÊåì.
æáöäõÈóíøöäó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÎóáóÞúäóÇßõãú. æóÞöíáó
áöäõÈóíøöäó áóßõãú ÃóãúÑó ÇáúÈóÚúËõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóåõæó ÇÚúÊöÑóÇÖñ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö. æóÞóÇáó
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ: íóÚúäöí ÑõÔúÏóßõãú æóÖóáóÇáóßõãú. æóÞöíáó
áöäõÈóíøöäó áóßõãú Ãóäøó ÇáÊøóÎúáöíÞó åõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ ãöäó
ÇáúÝóÇÚöáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóáóæúáóÇåõ ãóÇ ÕóÇÑó ÈóÚúÖõåõ
ÛóíúÑó ãõÎóáøóÞò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó áöíõÈóíøöäó
áóßõãú æóíõÞöÑøó ÈöÇáúíóÇÁö. æóÞóÑóÃó íóÚúÞõæÈõ æóÚóÇÕöãñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóäõÞöÑøõ ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
áöäõÈóíøöäó.
æóÚóäú ÚóÇÕöãò ÃóíúÖðÇ Ëõãøó íõÎúÑöÌóßõãú ÈöäóÕúÈö ÇáúÌöíãö
ÚóØúÝðÇ Úóáóì æóäõÞöÑøõ ÅöÐóÇ äõÕöÈó. æóÚóäú íóÚúÞõæÈó
æóäõÞöÑøõ ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÑøóÇÁö ãóäú
ÞóÑøó ÇáúãóÇÁó ÕóÈøóåõ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáäøóÍúæöíøõ
æóíóÞöÑøó ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
æóÝöí ÇáúßóáóÇãö áöÇÈúäö ÍóÈøóÇÑò áöäõÈóíøöäó æóäõÞöÑøõ
æäõÎúÑöÌõßõãú ÈöÇáäøóÕúÈö Ýöíåöäøó. ÇáúãõÝóÖøóáõ
æóÈöÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ ãóÚó ÇáäøóÕúÈö¡ ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
æóÈöÇáúíóÇÁö æóÇáÑøóÝúÚö ÚõãóÑõ Èúäõ ÔóÈøóÉó ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅöÎúÈóÇÑñ
ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõÞöÑøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãóÇ íóÔóÇÁõ Ãóäú
íõÞöÑøóåõ ãöäú Ðóáößó Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì æóåõæó æóÞúÊõ
ÇáúæóÖúÚö æóãóÇ áóãú íóÔóÃú ÅöÞúÑóÇÑóåõ ãóÌøóÊúåõ
ÇáúÃóÑúÍóÇãõ Ãóæú ÃóÓúÞóØóÊúåõ.
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈöÇáäøóÕúÈö ÊóÚúáöíáõ ãóÚúØõæÝò Úóáóì
ÊóÚúáöíáò æóÇáúãóÚúäóì ÎóáóÞúäÇßõãú ãõÏóÑøöÌöíäó åóÐóÇ
ÇáÊøóÏúÑöíÌö áöÛóÑóÖóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú äõÈóíøöäó
ÞõÏúÑóÊóäóÇ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú äõÞöÑøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÍÇãö ãóäú
äõÞöÑøõ ÍóÊøóì íõæáóÏõæÇ
(7/485)
æóíõäúÔóÄõæÇ æóíóÈúáõÛõæÇ ÍóÏøó
ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóÃõßóáøöÝóåõãú. æóíõÚóÖøöÏõ åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Þóæúáõåõ Ëõãøó áöÊóÈúáõÛõæÇ ÃóÔõÏøóßõãú
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó íóÍúíóì Èúäõ æóËøóÇÈò ãóÇ äóÔÇÁõ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö
æóÇáúÃóÌóáõ ÇáúãõÓóãøóì ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÈöÍóÓóÈö Ìóäöíäò
Ìóäöíäò ÝóÓóÇÞöØñ æóßóÇãöáñ ÃóãúÑõåõ ÎóÇÑöÌñ ÍóíøðÇ
æóæóÍøóÏó ØöÝúáðÇ áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÈóÑøöÏõ æóÇáØøóÈóÑöíøõ¡ Ãóæú áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö¡ Ãóæú áöÃóäøó ãóÚúäóì
íõÎúÑöÌõßõãú ßõáøó æóÇÍöÏò ßóÞóæúáößó:
ÇáÑøöÌóÇáõ íõÔúÈöÚõåõãú ÑóÛöíÝñ Ãóíú íõÔúÈöÚõ ßõáøó æóÇÍöÏò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÃóÔóÏøõ ßóãóÇáõ ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáúÚóÞúáö æóÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóåõæó ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÌõãõæÚö
ÇáøóÊöí áóãú íõÓúÊóÚúãóáõ áóåóÇ æóÇÍöÏñ ßóÇáúÃóÔõÏøóÉö
æóÇáúÞõíõæÏö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóßóÃóäøóåóÇ ãõÔóÏøóÉñ Ýöí
ÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÝóÈõäöíóÊú áöÐóáößó Úóáóì áóÝúÙö
ÇáúÌóãúÚö ÇäúÊóåóì.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÔõÏøö æóãöÞúÏóÇÑöåö ãöäó
ÇáÒøóãóÇäö. æóÅöäøó ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ ÌóãúÚõ
ÔöÏøóÉò ßóÃóäúÚõãò ÌóãúÚõ äöÚúãóÉò æóÃóãøóÇ ÇáúÞõíõæÏõ:
ÝóÚóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö Ãóäøó æóÇÍöÏóåõ ÞóíúÏñ
æóãöäúßõãú ãóäú íõÊóæóÝøóì æÞÑìÁ íõÊóæóÝøóì ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö Ãóíú íóÓúÊóæúÝöí ÃóÌúáóåõ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöÇáÖøóãøö Ãóíú ÈóÚúÏö ÇáúÃóÔõÏøö æóÞóÈúáó ÇáúåóÑóãö¡ æóåõæó
ÃóÑúÐóáö ÇáúÚõãõÑö æóÇáúÎóÑóÝö¡ ÝóíóÕöíÑõ Åöáóì ÍóÇáóÉö
ÇáØøõÝõæáöíøóÉö ÖóÚöíÝó ÇáúÈöäúíóÉö ÓóÎöíÝó ÇáúÚóÞúáö¡ æóáóÇ
ÒóãóÇäó áöÐóáößó ãóÍúÏõæÏñ Èóáú Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÞóÚõ
Ýöí ÇáäøóÇÓö æóÞóÏú äóÑóì ãóäú ÚóáóÊú Óöäøõåõ æóÞóÇÑóÈó
ÇáúãöÇÆóÉó Ãóæú ÈóáóÛóåóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÌóæúÏóÉö ÇáÐøöåúäö
æóÇáúÅöÏúÑóÇßö ãóÚó ÞõæøóÉò æóäóÔóÇØò¡ æóäóÑóì ãóäú åõæó Ýöí
Óöäøö ÇáöÇßúÊöåóÇáö æóÞóÏú ÖóÚõÝóÊú ÈöäúíóÊõåõ ÃóæúÖóÍó
ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÅöäúåóÇÆöåö Åöáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúÎóÑóÝö ßóãóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÏúÑöíÌöåö
Åöáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóãóÇãö¡ ÝóßóÐóáößó åõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö ÇáøóÊöí ÏóÑóÌóåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóäóÇÞöáö æóÅöäúÔóÇÆöåóÇ ÇáäÔÃÉ ÇáËÇäíÉ.
æáößóíúáÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóæúáöåö íõÑóÏøõ ÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ
áößóíúáÇ íóÚúÞöáó ãöäú ÈóÚúÏö ÚóÞúáöåö ÇáúÃóæøóáö ÔóíúÆðÇ.
æóÞöíáó áößóíúáÇ íóÓúÊóÝöíÏó ÚöáúãðÇ æóíóäúÓóì ãóÇ Úóáöãóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóíú áöíóÕöíÑó äóÓøóÇÁð ÈöÍóíúËõ
ÅöÐóÇ ßóÓóÈó ÚöáúãðÇ Ýöí ÔóíúÁò áóãú íóäúÔóÈú Ãä íäÓÇå æíÒá
Úóäúåõ Úöáúãõåõ ÍóÊøóì íõÓúÃóáó Úóäúåõ ãöäú ÓóÇÚóÊöåö¡
íóÞõæáõ áóßó ãóäú åóÐóÇ¿ ÝóÊóÞõæáõ: ÝõáóÇäñ ÝóãóÇ íóáúÈóËõ
áóÍúÙóÉð ÅöáøóÇ ÓóÃóáóßó Úóäúåõ. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
æóäóÇÝöÚò ÊóÓúßöíäõ ãöíãö ÇáúÚõãõÑö.
æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó åÇãöÏóÉð åóÐóÇ åõæó ÇáÏøóáöíáõ ÇáËøóÇäöí
ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóÊúåõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÂíóÉõ¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈóÚúÖó ãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÎöáúÞóÉö Ýöíåö ÛóíúÑó ãõÑóÊøóÈóíúäö ÞóÇáó Åöäú ßõäúÊõãú
Ýöí ÑóíúÈò ãöäó ÇáúÈóÚúËö ÝóÅöäøóÇ ÎóáóÞúäÇßõãú Ýóáóãú
íõÍóáú Ýöí ÌóãöíÚö ÑõÊóÈöåö Úóáóì ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóáóãøóÇ
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÇáËøóÇäöí ãõÔóÇåóÏðÇ áöáúÃóÈúÕóÇÑö
ÃóÍóÇáó Ðóáößó Úóáóì ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÞóÇáó æóÊóÑóì ÃóíøõåóÇ
ÇáÓøóÇãöÚõ Ãóæö ÇáúãõÌóÇÏöáõ ÇáúÃóÑúÖó åÇãöÏóÉð
(7/486)
æóáöÙõåõæÑöåö ÊóßóÑøóÑó åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ
Ýí ÇáÞÑÂä æÇáúãÇÁó ãóÇÁõ ÇáúãóØóÑö æóÇáúÃóäúåóÇÑö
æóÇáúÚõíõæäö æóÇáÓøóæóÇäöí æóÇåúÊöÒóÇÒõåóÇ ÊóÎóáúÎõáõåóÇ
æóÇÖúØöÑóÇÈõ ÈóÚúÖö ÃóÌúÓóÇãöåóÇ áöÃóÌúáö ÎõÑõæÌö ÇáäøóÈóÇÊö
æóÑóÈóÊú Ãóíú ÒóÇÏóÊú æóÇäúÊóÝóÎóÊú. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÅöáúíóÇÓó
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÑóÈóÃóÊú ÈöÇáúåóãúÒö åõäóÇ
æóÝöí ÝõÕøöáóÊú Ãóíö ÇÑúÊóÝóÚóÊú æóÃóÔúÑóÝóÊú¡ íõÞóÇáõ:
ÝõáóÇäñ íóÑúÈóÃõ ÈöäóÝúÓöåö Úóäú ßóÐóÇ: Ãóíú íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöåóÇ Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóæóÌúåõåõÇ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÑóÈóÃúÊõ ÇáúÞóæúãó ÅöÐóÇ ÚóáóæúÊõ ÔóÑóÝðÇ ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö ØóáöíÚóÉð ÝóßóÇäó ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÇáúãóÇÁö ÊóÊóØóÇæóáõ
æóÊóÚúáõæ ÇäúÊóåóì. æóíõÞóÇáõ ÑóÈöíÁñ æóÑóÈöíÆóÉñ. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÈóÚóËúäóÇ ÑÈíÆÇ ÞÈá Ðáß ãÎãáÇ ... ßóÐöÆúÈö ÇáúÛóÖóÇ íóãúÔöí
ÇáÖøóÑóÇÁó æóíóÊøóÞöí
Ðóáößó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÎõáõÞö Èóäöí ÂÏóãó
æóÊóØóæøõÑöåöãú Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÑóÇÊöÈö¡ æóãöäú ÅöÍúíóÇÁö
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÇÕöáñ ÈöåóÐóÇ æóåõæó ÍóÞöíÞóÊõåõ ÊóÚóÇáóì Ýå
ÇáËøóÇÈöÊõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÅöÍúíóÇÁö
ÇáúãóæúÊóì æóÚóáóì ßõáøö ãóÞúÏõæÑò æóÞóÏú æóÚóÏó ÈöÇáúÈóÚúËö
æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßöíóÇäöåö.
æóÞóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó Åöáóì ÂÎöÑöåö ÊæßíÏ áÞæáå
æóÃóäøóåõ íõÍúíö ÇáúãóæúÊì æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ
æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ áóíúÓó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÓóÈóÈö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ ÝóáóíúÓó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáøóÐöí íóáöíåö¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò. æóÇáúÃóãúÑõ
Ãóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó æóÐóáößó ãõÈúÊóÏóÃñ æóÈöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó.
æóÞöíáó Ðóáößó ãóäúÕõæÈñ ÈöãõÖúãóÑò Ãóíú ÝóÚóáúäóÇ Ðóáößó.
æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌÇÏöáõ Ýöí Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò
æóáÇ åõÏìð æóáÇ ßöÊÇÈò ãõäöíÑò ËÇäöíó ÚöØúÝöåö áöíõÖöáøó
Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö áóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíÇ ÎöÒúíñ æóäõÐöíÞõåõ
íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö ÚóÐÇÈó ÇáúÍóÑöíÞö Ðáößó ÈöãÇ ÞóÏøóãóÊú
íóÏÇßó æóÃóäøó Çááøóåó áóíúÓó ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö æóãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÚúÈõÏõ Çááøóåó Úóáì ÍóÑúÝò ÝóÅöäú ÃóÕÇÈóåõ
ÎóíúÑñ ÇØúãóÃóäøó Èöåö æóÅöäú ÃóÕÇÈóÊúåõ ÝöÊúäóÉñ ÇäúÞóáóÈó
Úóáì æóÌúåöåö ÎóÓöÑó ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÂÎöÑóÉó Ðáößó åõæó
ÇáúÎõÓúÑÇäõ ÇáúãõÈöíäõ íóÏúÚõæÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõåõ æóãÇ áóÇ íóäúÝóÚõåõ Ðáößó åõæó ÇáÖøóáÇáõ
ÇáúÈóÚöíÏõ íóÏúÚõæÇ áóãóäú ÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö
áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáì æóáóÈöÆúÓó ÇáúÚóÔöíÑõ Åöäøó Çááøóåó
íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÌóäøóÇÊò
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ Åöäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ
ãóÇ íõÑöíÏõ ãóäú ßÇäó íóÙõäøõ Ãóäú áóäú íóäúÕõÑóåõ Çááøóåõ
Ýöí ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÝóáúíóãúÏõÏú ÈöÓóÈóÈò Åöáóì
ÇáÓøóãÇÁö Ëõãøó áúíóÞúØóÚú ÝóáúíóäúÙõÑú åóáú íõÐúåöÈóäøó
ßóíúÏõåõ ãóÇ íóÛöíÙõ æóßóÐáößó ÃóäúÒóáúäÇåõ ÂíÇÊò ÈóíøöäÇÊò
æóÃóäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íõÑöíÏõ.
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÌóÇÏöáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÌóÇÏöáö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ßóÚúÈò ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÃóÎúäóÓö Èúäö ÔõÑóíÞò.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÃóÈöí Ìóåúáò. æóÞöíáó: ÇáúÃõæáóì
Ýöí ÇáúãõÞóáøöÏöíäó æóåóÐöåö Ýöí ÇáúãõÞóáøöÏöíäó¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ æóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
ÇáäøóÖúÑö ßõÑøöÑóÊú ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇáÐøóãøö¡ æóáößóæúäö
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò áóíúÓóÊú Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì. æóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö: Ãóäøóåõ äóÒóáóÊú Ýöíåö
(7/487)
ÈöÖúÚó ÚóÔúÑóÉó ÂíóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóßóÑøóÑó åóÐöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóæúÈöíÎö¡
ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: åóÐöåö ÇáúÃóãúËóÇáõ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúæõÖõæÍö æóÇáúÈóíóÇäö æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóÚó Ðóáößó ãóäú
íõÌÇÏöáõ ÝóßóÇäó ÇáúæóÇæõ æóÇæó ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáúÂíóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ÇáúæóÇæõ ÝöíåóÇ æóÇæõ ÇáúÚóØúÝö ÚóØóÝóÊú
ÌõãúáóÉó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇáúÂíóÉõ Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáÅÎÈÇÑ æåí åÇåäÇ ãõßóÑøóÑóÉñ áöáÊøóæúÈöíÎö
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ãóäøó ÇáúæóÇæó Ýöí æóãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌÇÏöáõ æóÇæõ ÍóÇáò¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏøóÑóåóÇ ÞóÈúáóåõ áóæú ßóÇäó
ãõÕóÑøóÍðÇ ÈöåóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóÑú ÈöÅöÐú ÝóáóÇ Êóßõæäõ
áöáúÍóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó áöáúÚóØúÝö ÞóÓøóãó
ÇáúãóÎúÐõæáöíäó Åöáóì ãõÌóÇÏöáò Ýöí Çááøóåö ÈöÛóíúÑö Úöáúãò
ãõÊøóÈöÚò áöÔóíúØóÇäò ãõÑöíÏò¡ æóãõÌóÇÏöáò ÈöÛóíúÑö Úöáúãò
æóáÇ åõÏìð æóáÇ ßöÊÇÈò ãõäöíÑò Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÚóÇÈöÏò
ÑóÈøóåõ Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚöáúãö ÇáúÚöáúãõ
ÇáÖøóÑõæÑöíøõ¡ æóÈöÇáúåõÏóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ æóÇáäøóÙóÑõ
áöÃóäøóåõ íóåúÏöí Åöáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ æóÈöÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúãõäöíÑö ÇáúæóÍúíõ Ãóíú íõÌÇÏöáõ ÈöÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö.
æóÇäúÊóÕóÈó ËÇäöíó ÚöØúÝöåö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáÖøóãöíÑö
ÇáãÓÊßä Ýí íõÌÇÏöáõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ãõÊóßóÈøöÑðÇ¡
æóãõÌóÇåöÏñ: áóÇæöíðÇ ÚõäõÞóåõ ÈöÞõÈúÍò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÔóÇãöÎðÇ ÈöÃóäúÝöåö æÇÈä ÌÑíÌ: ãõÌóÇåöÏñ æóÃóåúáõ ãóßøóÉó
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöíõÖöáøó ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö
Ãóí áöíõÖöáøó Ýöí äóÝúÓöåö æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÖóãøöåóÇ Ãóíú
áöíõÖöáøó ÛóíúÑóåõ¡ æóåõæó íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÅöÖúáóÇáöåö
ßóËúÑóÉõ ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÅöÐú Úóáóíúåö æöÒúÑõ ãóäú Úóãöáó Èöåö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÂáõ ÌöÏóÇáöåö Åöáóì ÇáúÅöÖúáóÇáö ßóÇäó
ßóÃóäøóåõ ÚöáøóÉñ áóåõ¡ æóßóÐóáößó áóãøóÇ ßóÇäó ãõÚúÑöÖðÇ
Úóäö ÇáúåõÏóì ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ÇáúÌöÏóÇáö ÈöÇáúÈóÇØöáö ßóÇäó
ßóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäó ÇáúåõÏóì Åöáóì ÇáÖøóáóÇáö.
æóÇáúÎöÒúíõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóÇ áóÍöÞóåõ íóæúãó ÈóÏúÑò ãöäó
ÇáúÃóÓúÑö æóÇáúÞóÊúáö æóÇáúåóÒöíãóÉö¡ æóÞóÏú ÃõÓöÑó
ÇáäøóÖúÑõ.
æóÞöíáó: íæã ÈÏÑ ÈÇáÕÝÑÇÁ. æÇáúÍóÑöíÞö Þöíáó ØóÈóÞóÉñ ãöäú
ØöÈóÇÞö Ìóåóäøóãó¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö
ÇáúãóæúÕõæÝö Åöáóì ÕÝÊå Ãóíö ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáúÍóÑöíÞõ Ãóíö
ÇáúãõÍúÑöÞõ ßóÇáÓøóãöíÚö ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÓúãöÚö.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÝóÃõÐöíÞõåõ ÈöåóãúÒóÉö
ÇáúãõÊóßóáøöãö Ðóáößó ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇáúÎöÒúíö
æóÇáúÅöÐóÇÞóÉö¡ æóÌóæøóÒõæÇ Ýöí ÅöÚúÑóÇÈö Ðóáößó åóÐóÇ ãóÇ
ÌóæøóÒõæÇ Ýöí ÅöÚúÑóÇÈö Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó
ÇáúÍóÞøõ. æóÊóÞóÏøóãó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÈöãÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏÇßó
Ãóíú ÈöÇÌúÊóÑóÇãößó æóÈöÚóÏúáö Çááøóåö Ýöíßó ÅöÐú
ÚóÕóíúÊóåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó æóÃóäú Çááøóåó ãÞÊØÚÇ
áóíúÓó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æÇáÊÞÏíÑ æÇáÃãÑ Ãä Çááøóåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáúÚóÈöíÏõ åõäóÇ ÐõßöÑõæÇ Ýöí
ãóÚúäóì ãóÓúßóäóÊöåöãú æóÞöáøóÉö ÞõÏúÑóÊöåöãú¡ ÝóáöÐóáößó
ÌóÇÁóÊú åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉõ ÇäúÊóåóì. æóåõæó íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÚöÈóÇÏö æóÞóÏú ÑóÏóÏúäóÇ Úóáóíúåö
ÊóÝúÑöÞóÊóåõ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö Âáö ÚöãúÑóÇäó Ýöí Þóæúáöåö
æóÃóäøó Çááøóåó áóíúÓó ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö «1» æÔÑÍäÇ
åäÇß Þæáå ÈöÙóáøóÇãò.
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 183.
(7/488)
ãóäú íóÚúÈõÏõ Çááøóåó äóÒóáóÊú Ýöí
ÃóÚúÑóÇÈò ãöäú ÃóÓúáóãó æóÛóØóÝóÇäó ÊóÈóÇØóÄõæÇ Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÇáõæÇ:
äóÎóÇÝõ Ãóäú áóÇ íõäúÕóÑó ãõÍóãøóÏñ ÝóíóäúÞóØöÚó ãóÇ
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÍõáóÝóÇÆöäóÇ ãöäú íóåõæÏó ÝóáóÇ
íõÞöÑøõæäóÇ æóáóÇ íõÄúæõäóÇ. æóÞöíáó:
Ýöí ÃóÚúÑóÇÈò áóÇ íóÞöíäó áóåõãú íõÓúáöãõ ÃóÍóÏõåõãú
ÝóíóÊøóÝöÞõ ÊóËúãöíÑó ãóÇáöåö æóæöáóÇÏóÉó ÐóßóÑò æóÛóíúÑó
Ðóáößó ãöäó ÇáúÎóíúÑö¡ ÝóíóÞõæáõ: åóÐóÇ Ïöíäñ ÌóíøöÏñ Ãóæú
íóäúÚóßöÓõ ÍóÇáõåõ ÝóíóÊóÔóÇÁóãõ æóíóÑúÊóÏøõ ßóãóÇ ÌóÑóì
áöáúÚõÑóäöíøöíäó ÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÛóíúÑõåõãú. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ýöí
ÔóíúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÙõåõæÑõ ÇáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúåö
ÇÑúÊóÏøó.
æóÞöíáó: Ýöí íóåõæÏöíøò ÃóÓúáóãó ÝóÃõÕöíÈó ÝóÊóÔóÇÁóãó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÓóÃóáó ÇáÑÓæá ÅáÇ ÞÇáå ÝóÞóÇáó: «Åöäøó
ÇáúÅöÓúáóÇãó áóÇ íõÞóÇáõ» ÝóäóÒóáóÊú.
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: åõæó ÇáúãõäóÇÝöÞõ íóÚúÈõÏõåõ ÈöáöÓóÇäöåö
Ïõæäó ÞóáúÈöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚöíÓóì: Úóáóì ÖóÚúÝö íóÞöíäò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò Úóáì ÍóÑúÝò Úóáóì Ôóßøò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
ÍóÑúÝò Úóáóì ÇäúÍöÑóÇÝö ãöäúåõ Úóäö ÇáúÚóÞöíÏóÉö
ÇáúÈóíúÖóÇÁö¡ Ãóæú Úóáóì ÔóÝóÇ ãöäúåóÇ ãõÚóÏøðÇ áöáÒøóåõæÞö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Úóáì ÍóÑúÝò Úóáóì ØóÑóÝò ãöäó
ÇáÏøöíäö áóÇ Ýöí æóÓóØöåö æóÞóáúÈöåö¡ æóåóÐóÇ ãóËóáñ
áößóæúäöåöãú Úóáóì ÞóáóÞò æóÇÖúØöÑóÇÈò Ýöí Ïöíäöåöãú áóÇ
Úóáóì Óõßõæäò æóØõãóÃúäöíäóÉò ßóÇáøóÐöí íóßõæäõ Úóáóì ØóÑóÝò
ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÓøó ÈöÙóÝóÑò æóÛóäöíãóÉò ÞóÑøó
æóÇØúãóÃóäøó æóÅöáøóÇ ÝóÑøó æóØóÇÑó Úóáóì æóÌúåöåö ÇäúÊóåóì.
æóÎõÓúÑóÇäõåõ ÇáÏøõäúíóÇ ÅöÕóÇÈóÊõåõ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ íóÓõæÄõåõ
ãöäú ÐóåóÇÈö ãóÇáöåö æóÝóÞúÏö ÃóÍöÈøóÇÆöåö Ýóáóãú íõÓóáøöãú
áöáúÞóÖóÇÁö. æóÎõÓúÑóÇäõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÍóíúËõ ÍõÑöãó ËóæóÇÈó
ãóäú ÕóÈóÑó ÝóÇÑúÊóÏøó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ æóÍõãóíÏñ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÇÈúäõ
ãõÍóíúÕöäò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøö æóÞóÚúäóÈò
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøö æóÇÈúäö ãöÞúÓóãò ÎóÇÓöÑó ÇáÏøõäúíóÇ ÇÓúãõ
ÝóÇÚöáò äóÕúÈðÇ Úóáóì ÇáÍÇá. æÞÑìÁ ÎóÇÓöÑñ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
ãóÑúÝõæÚðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æóåõæó ÎóÇÓöÑñ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö æóæóÖúÚõ
ÇáÙøóÇåöÑö ãóæúÖöÚó ÇáÖøóãöíÑö æóåõæó æóÌúåñ ÍóÓóäñ
ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÎóÓöÑó ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ
æóåõæó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÅöÎúÈóÇÑò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÖúãóÇÑö ÞóÏú
áöÃóäøóåõ ßóËõÑó æõÞõæÚõ ÇáúãóÇÖöí ÍóÇáðÇ Ýöí áöÓóÇäö
ÇáúÚóÑóÈö ÈöÛóíúÑò ÞóÏú ÝóÓóÇÛó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö¡
æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÏóáðÇ
ãöäú Þóæúáöåö ÇäúÞóáóÈó Úóáì æóÌúåöåö ßóãóÇ ßóÇäó íõÖóÇÚóÝú
ÈóÏóáðÇ ãöäú íóáúÞó. æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáÖøóáÇáõ
ÇáúÈóÚöíÏõ Ýöí Þóæúáöåö ÖóáÇáðÇ ÈóÚöíÏÇð «1» æóäóÝóì åõäóÇ
ÇáÖøõÑøó æóÇáäøóÝúÚó æóÃóËúÈóÊóåõãóÇ Ýöí Þóæúáöåö áóãóäú
ÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö æóÐóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö¡ æóÐóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÇ áóÇ íóäúÝóÚõåõ
åõæó ÇáúÃóÕúäóÇãõ æóÇáúÃóæúËóÇäõ¡ æóáöÐóáößó ÃóÊóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ ÇáøóÊöí áóÇ Êóßõæäõ áöÂÍóÇÏö ãä
íÚÞá. æÞæáå íóÏúÚõæÇ áóãóäú ÖóÑøõåõ åõæó ãóäú ÚóÈóÏó
ÈöÇÞúÊöÖóÇÁò¡ æóØóáóÈó ãöäú ÚóÇÈöÏöíåö ãöäó ÇáúãõÏøóÚöíäó
ÇáúÅöáúåöíøóÉó ßóÝöÑúÚóæúäó æóÛóíúÑöåö ãöäú ãõáõæßö Èäí ÚÈíÏ
ÇáÐíä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 60 æÛíÑåÇ.
(7/489)
ßóÇäõæÇ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö Ëõãøó ãóáóßõæÇ
ãöÕúÑó¡ ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÏøóÚõæäó ÇáúÅöáúåöíøóÉó
æóíõØóÇÝõ ÈöÞóÕúÑöåöãú Ýöí ãöÕúÑó æóíõäóÇÏóæúäó ÈöãóÇ
íõäóÇÏóì Èöåö ÑóÈøõ ÇáúÚóÇáóãöíäó ãöäó ÇáÊøóÓúÈöíÍö
æóÇáÊøóÞúÏöíÓö¡ ÝóåóÄõáóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ãöäúåõãú äóÝúÚñ ãóÇ
áöÚóÇÈöÏöíåöãú Ýöí ÏóÇÑö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÖóÑóÑõåõãú ÃóÚúÙóãõ
æóÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåöãú¡ ÅöÐú åõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ãóãúáõæßõæäó áöáúßõÝøóÇÑö æóÚóÇÈöÏõæäó áöÛóíúÑö Çááøóåö¡
æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÚóÐøóÈõæäó ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáÏøóÇÆöãó
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ åõäóÇ Èöãóäö ÇáøóÊöí åöíó
áöãóäú íóÚúÞöáõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÊóÇäö ãöäú
ÅöÎúÈóÇÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóãøóäú íóÏúÚõæ ÅöáóåðÇ ÛóíúÑó
Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÇáÖøõÑøõ
æóÇáäøóÝúÚõ ãóäúÝóíøóÇäö Úóäö ÇáúÃóÕúäóÇãö ãõËúÈóÊóÇäö áóåóÇ
Ýöí ÇáúÂíóÊóíúäö æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáúãóÚúäóì ÐóåóÈó åóÐóÇ Çáúæóåúãõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÓóÝøóåó ÇáúßóÇÝöÑó ÈöÃóäøóåõ íóÚúÈõÏõ ÌóãóÇÏðÇ áóÇ
íóãúáößõ ÖõÑøðÇ æóáóÇ äóÝúÚðÇ æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõ Ýöíåö
ÈöÌóåúáöåö æóÖóáóÇáóÊöåö Ãóäøóåõ ÓóíóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÏõÚóÇÁò
æóÕõÑóÇÎò Íöíäó íóÑóì ÇÓúÊöÖúÑóÇÑóåõ ÈöÇáúÃóÕúäóÇãö
æóÏõÎõæáóåõ ÇáäøóÇÑó ÈöÚöÈóÇÏóÊöåóÇ¡ æóáóÇ íóÑóì ÃóËóÑó
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ áóåóÇ áóãóäú ÖóÑøõåõ
ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö¡ áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáì æóáóÈöÆúÓó
ÇáúÚóÔöíÑõ æóßóÑøóÑó íóÏúÚõæ ßóÃóäøóåõ ÞÇá íóÏúÚõæÇ íóÏúÚõæÇ
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõ æóãÇ áóÇ íóäúÝóÚõåõ
Ëõãøó ÞóÇáó áóãóäú ÖóÑøõåõ Èößóæúäöåö ãóÚúÈõæÏðÇ ÃóÞúÑóÈõ
ãöäú äóÝúÚöåö Èößóæúäöåö ÔóÝöíÚðÇ áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáì
ÇäúÊóåóì. ÝóÌóÚóáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÇáúãóÏúÚõæøó Ýöí
ÇáúÂíóÊóíúäö ÇáúÃóÕúäóÇãó æóÃóÒóÇáó ÇáÊøóÚóÇÑõÖó
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅöÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÍóÇáö ÇáúÃóÕúäóÇãö.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú ßóáóÇãö ÚõÈøóÇÏö
ÇáúÃóÕúäóÇãö íóÞõæáõæäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÍóßóì
Çááøóåõ Úóäúåõãú Ðóáößó æóÃóäøóåõãú ÃóËúÈóÊõæÇ ÖõÑøðÇ
Èößóæúäöåöãú ÚóÈóÏõæåõ¡ æóÃóËúÈóÊõæÇ äóÝúÚðÇ Èößóæúäöåöãõ
ÇÚúÊóÞóÏõæåõ ÔóÝöíÚðÇ. ÝóÇáäøóÇÝöí åõäóÇßó ÛóíúÑõ
ÇáúãõËúÈöÊö åõäóÇ¡ ÝóÒóÇáó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Úóáóì ÒóÚúãöåö
æóÇáøóÐöí ÃóÞõæáõ Åöäøó ÇáÕøóäóãó áóíúÓó áóåõ äóÝúÚñ
ÃóáúÈóÊøóÉó ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö.
æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÒóÚúãö ãóäú ÒóÚóãó Ãä ÙÇåÑ
ÇáúÂíóÊóíúäö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖó ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÖõÑøõ
æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ æóáóßöäøó ÚöÈóÇÏóÊóåóÇ äóÓóÈõ
ÇáÖøóÑóÑö ÅöáóíúåóÇ ßóÞóæúáöåö ÑóÈøö Åöäøóåõäøó ÃóÖúáóáúäó
ßóËöíÑÇð ãöäó ÇáäøóÇÓö «1» ÃóÖóÇÝó ÇáúÅöÖúáóÇáó Åöáóíúåöãú
ÅöÐú ßóÇäõæÇ ÓóÈóÈó ÇáÖøóáóÇáö¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ äóÝúíõ
ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõãú áößóæúäöåóÇ áóíúÓóÊú ÝóÇÚöáóÉð Ëõãøó
ÃóÖóÇÝóåõ ÅöáóíúåóÇ áößóæúäöåóÇ ÓóÈóÈó ÇáÖøóÑóÑö. æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó: åöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ
Èóíøóäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÃóËúÈóÊó áóåóÇ
ÇáÖøõÑøó æóÇáäøóÝúÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ Ãóíú æóáóæú ÓóáøóãúäóÇ ßóæúäóåóÇ ÖóÇÑøóÉð
äóÇÝöÚóÉð áóßóÇäó ÖõÑøõåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú äóÝúÚöåóÇ¡
æóÊóßóáøóÝó ÇáúãõÚúÑöÈõæäó æõÌõæåðÇ ÝÞÇáæÇ íóÏúÚõæÇ ÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÞóæúáöåö áóãóäú ÖóÑøõåõ
ÃóæøóáðÇ Åöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÝóæõÌõæåñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÊóæúßöíÏðÇ áóÝúÙöíøðÇ áöíóÏúÚõæ
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ãóÚúãõæáñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÚóÇãöáóÉð Ýöí Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö
Ðáößó åõæó ÇáÖøóáÇáõ æóÞóÏøóãó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáøóÐöí
__________
(1) ÓæÑÉ ÅÈÑÇåíã: 14/ 36.
(7/490)
åõæó Ðáößó æóÌóÚóáó ãóæúÕõæáðÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúßõæÝöíøöíäó ÅöÐú íõÌöíÒõæäó
Ýöí ÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóäú íóßõæäó ãóæúÕõæáðÇ¡
æóÇáúÈóÕúÑöíøõæäó áóÇ íõÌöíÒõæäó Ðóáößó ÅöáøóÇ Ýöí ÐóÇ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÈöãóÇ Ãóæú
ãóäú.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãä íßæä íóÏúÚõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æÐáößó
ãõÈúÊóÏóÃñ æóåõæó ÝóÕúáñ Ãóæú ãõÈúÊóÏóÃñ æóÍóÐóÝó ÇáÖøóãöíÑó
ãöäú íóÏúÚõæÇ Ãóíú íóÏúÚõæåõ æóÞóÏøóÑóåõ ãóÏúÚõæøðÇ æóåóÐóÇ
ÖóÚöíÝñ¡ áöÃóäøó íóÏúÚõæåõ áóÇ íõÞóÏøóÑõ ãóÏúÚõæøðÇ ÅöäøóãóÇ
íõÞóÏøóÑõ ÏóÇÚöíðÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó íõÏúÚóì ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö áóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõåõ ãóÏúÚõæøðÇ ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö. æóÞóÇáó äóÍúæóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÊóÚóáøõÞñ ÈöÞóæúáöåö áóãóäú ÖóÑøõåõ ÝóæõÌõæåñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÎúÝóÔõ æåæ Ãä íóÏúÚõæÇ ÈãÚäì
íÞæá æáóãóäú ãõÈúÊóÏóÃñ ãóæúÕõæáñ ÕöáóÊõåõ ÇáúÌõãúáóÉõ
ÈóÚúÏóåõ. æóåöíó ÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö æóÎóÈóÑõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ãóÍúÐõæÝñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ Åöáóåñ æóÅöáóåöíøñ.
æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ãóÍúßöíøóÉñ ÈöíóÏúÚõæ
ÇáøóÊöí åöíó ÈöãóÚúäóì íóÞõæáõ¡ Þöíáó: åõæó ÝóÇÓöÏõ
ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÞóØøõ Ãóäøó
ÇáúÃóæúËóÇäó ÖóÑøõåóÇ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåóÇ. æóÞöíáó: Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö íóßõæäõ áóÈöÆúÓó ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúÍößóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó áóÇ
íóÞõæáõæäó Úóäú ÃóÕúäóÇãöåöãú áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáì.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÏúÚõæÇ ÈöãóÚúäóì íõÓóãøöí¡ æóÇáúãóÍúÐõæÝõ
ÂÎöÑðÇ åõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí áöíõÓóãøóì ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÅöáóåðÇ æóåóÐóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÒöíóÇÏóÉö
ÇááøóÇãö Ãóíú íóÏúÚõæ ãóäú ÖóÑøõåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó íóÏúÚõæó ÔõÈøöåó ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÞõáõæÈö
áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áóÇ íóÕúÏõÑõ ÅöáøóÇ Úóäö ÇÚúÊöÞóÇÏò¡
æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÖóãøóäó ãóÚúäóì íóÒúÚõãõ æóíõÞóÏøóÑó
áöãóäú ÎóÈóÑõåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò
áöíóÏúÚõæó ÃóÔóÇÑó Åöáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ.
ÇáÑÇÈÚ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóåõæó Ãóäøó ÇááøóÇãó
ÏóÎóáóÊú Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ æÇáÊÞÏíÑ íÏÚæÇ ãóäú
áóÖóÑøõåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú äóÝúÚöåö¡ æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ áöÃóäøó
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÕöáóÉö ÇáúãóæúÕõæáö áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãóæúÕõæáö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇááÇã ÒÇÆÏÉ ááÊæßíÏ¡ æãä ãóÝúÚõæáñ
ÈöíóÏúÚõæ æóåõæó ÖóÚöíÝñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãóæóÇÖöÚö
ÒöíóÇÏóÉö ÇááøóÇãö¡ áóßöäú íõÞóæøöíåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö íóÏúÚõæ ãóäú ÖóÑøõåõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇááøóÇãö¡
æóÃóÞúÑóÈõ ÇáÊøóæúÌöíåóÇÊö Ãóäú íóßõæäó íóÏúÚõæÇ ÊóæúßöíÏðÇ
áöíóÏúÚõæ ÇáúÃóæøóáö æóÇááøóÇãõ Ýöí áóãóäú áóÇãõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÞóÓóãñ
ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÌóæóÇÈõåõ áóÈöÆúÓó Çáúãóæúáì æÇáÙÇåÑ Ãä
íóÏúÚõæÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøöÏóÇÁó æóÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉó. æÞíá:
ãÚäÇå ÈÚíÏ¡ æÇáúãóæúáì åõäóÇ ÇáäøóÇÕöÑõ æóÇáúÚóÔöíÑõ
ÇáÕøóÇÍöÈõ ÇáúãõÎóÇáöØõ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáóÉó ãóäú íóÚúÈõÏõåõ Úóáóì
ÍóÑúÝò æóÓóÝøóåó ÑóÃúíóåõ æóÊóæóÚøóÏóåõ ÈöÎõÓúÑóÇäöåö Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÚóÞøóÈóåõ
(7/491)
ÈöÐößúÑö ÍóÇáö ãõÎóÇáöÝöíåöãú ãóäú Ãóåúáö
ÇáúÅöíãóÇäö æóãóÇ æóÚóÏóåõãú Èå ãä ÇáæÚÏ ÇáÍÓä¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó
Ýöí ÊóæúÈöíÎö ÃõæáóÆößó ÇáúÃóæøóáöíäó ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ
åóÄõáóÇÁö ÇáúÚóÇÈöÏõæäó Úóáóì ÍóÑúÝò ÕóÍöÈóåõãõ ÇáúÞóáóÞõ
æóÙóäøõæÇ Ãóäøó Çááøóåó áóäú íóäúÕõÑó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÊúÈóÇÚóåõ¡ æóäóÍúäõ ÅöäøóãóÇ
ÃóãóÑúäóÇåõãú ÈöÇáÕøóÈúÑö æóÇäúÊöÙóÇÑö æóÚúÏöäóÇ¡ Ýóãóäú
Ùóäøó ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóáúíóãúÏõÏú ÈöÓóÈóÈò æóíóÎúÊóáöÞú
æóíóäúÙõÑú åóáú íóÐúåóÈõ ÈöÐóáößó ÛóíúÙõåõ¡ ÞóÇáó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúãóËóáö
ÇáÓøóÇÆöÑö Þæáåã: Ïæäß ÇáÍÈá ÝóÇÎúÊóäöÞú¡ íõÞóÇáõ Ðóáößó
áöáøóÐöí íõÑöíÏõ ãöäó ÇáúÃóãúÑö ãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Êóßõæäõ ÇáúåóÇÁõ Ýöí íóäúÕõÑóåõ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇáúßóáúÈöíøö æóãõÞóÇÊöáò æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÞóÊóÇÏóÉó æóÇÈúäö
ÒóíúÏò æóÇáÓøõÏøöíøö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ
ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäú áóäú íóäúÕõÑó Çááøóåõ ãõÍóãøóÏðÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÅöÚúáóÇÁö ßóáöãóÊöåö æóÅöÙúåóÇÑö Ïöíäöåö¡ æóÝöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÅöÚúáóÇÁö ÏóÑóÌóÊöåö æóÇáöÇäúÊöÞóÇãö ãöãøóäú
ßóÐøóÈóåõ¡ æóÇáÑøóÓõæáõ æóÅöäú áóãú íóÌúÑö áóåõ ÐößúÑñ Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÝóÝöíåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóåõæó ÐößúÑõ
ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí Þóæúáöåö Åöäøó Çááøóåó íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÙóÇäøó Ðóáößó Þóæúãñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÔöÏøóÉö
ÛóíúÙöåöãú Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ íóÓúÊóÈúØöÆõæäó ãóÇ æóÚóÏó
Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ ãöäó ÇáäøóÕúÑö Ãóæú ÃóÚúÑóÇÈñ
ÇÓúÊóÈúØóÄõæÇ ÙõåõæÑõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æóÓóáøóãó ÝóÊóÈóÇØóÄõæÇ Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí íóäúÕõÑóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóäú áöÃóäøóåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóÍóÞøõ ÇáÖøóãöíÑö Ãóäú íóÚõæÏó
Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò. æóÍóãóáó ÈóÚúÖõ
ÞóÇÆöáöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇáäøóÕúÑó åõäóÇ Úóáóì ÇáÑøöÒúÞö
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÃóÑúÖñ ãóäúÕõæÑóÉñ Ãóíú ãóãúØõæÑóÉñ. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÅöäøóßó áóÇ ÊõÚúØöí ÇãúÑóÃð ÝóæúÞó ÍóÞøöåö ... æóáóÇ
Êóãúáößõ ÇáÔøöÞøó ÇáøóÐöí ÃóäúÊó äóÇÕöÑõåõ
Ãóíú ãõÚúØöíåö. æóÞóÇáó: æóÞóÝó ÚóáóíúäóÇ ÓóÇÆöáñ ãöäú Èóäöí
ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: ãóäú íóäúÕõÑõäöí äóÕóÑóåõ Çááøóåõ¡
ÝóÇáúãóÚúäóì ãóäú ßóÇäó íóÙõäøõ Ãóäú áóäú íóÑúÒõÞóåõ Çááøóåõ
ÝóíóÚúÏöáõ Úóäú Ïöíäö ãõÍóãøóÏò áöåóÐóÇ ÇáÙøóäøö ßóãóÇ
æóÕóÝó Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú ÃóÕÇÈóÊúåõ ÝöÊúäóÉñ ÇäúÞóáóÈó
Úóáì æóÌúåöåö ÝóáúíóÈúáõÛú ÛóÇíóÉó ÇáúÌóÒóÚö æóåõæó
ÇáöÇÎúÊöäóÇÞõ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÈúáõÛõåõ ÅöáøóÇ ãóÇ
ÞõÏøöÑó áóåõ æóáóÇ íóÌúÚóáõåõ ãóÑúÒõæÞðÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
ÞõÓöãó áóåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÕúÑõ Úóáóì ÈóÇÈöåö Ãóíú ãä ßÇä íÙä Ãä áóäú íóäúÕõÑóåõ
Çááøóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÝóíóÛúÊóÇÙõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
äóÕúÑöåö ÝóáúíóãúÏõÏú¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóíóÛúÊóÇÙõ
Þóæúáõåõ åóáú íõÐúåöÈóäøó ßóíúÏõåõ ãóÇ íóÛöíÙõ æóíóßõæäõ
ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝóáúíóãúÏõÏú ÈöÓóÈóÈò Åöáóì ÇáÓøóãÇÁö Ëõãøó
áúíóÞúØóÚú ÝóáúíóÊóÍóíøóáú ÈöÃóÚúÙóãö ÇáúÍöíóáö Ýöí äõÕúÑóÉö
Çááøóåö ÅöíøóÇåõ Ëõãøó áúíóÞúØóÚö ÇáúÍóÈúáó ÝóáúíóäúÙõÑú
åóáú íõÐúåöÈóäøó ßóíúÏõåõ æóÊóÍóíøõáõåõ Ýöí ÅöíÕóÇáö
ÇáäøóÕúÑö Åöáóíúåö ÇáÔøóíúÁó ÇáøóÐöí íóÛöíÙõåõ ãöäö
ÇäúÊöÝóÇÁö äóÕúÑöåö ÈöÊóÓóáøõØö ÃóÚúÏóÇÆöåö Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åóÐóÇ ßóáóÇãñ ÏóÎóáóåõ ÇÎúÊöÕóÇÑñ
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó Çááøóåó äóÇÕöÑõ ÑóÓõæáöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ýóãóäú ßóÇäó íóÙõäøõ ãöäú ÍóÇÓöÏöíåö
æóÃóÚóÇÏöíåö Ãóäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó
æóíóØúãóÚõ Ýöíåö æóíóÛöíÙõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúÝóÑõ
ÈöãóØúáõæÈöåö ÝóáúíóÓúÊóÞúÕö æõÓúÚóåõ æóáöíóÓúÊóÝúÑöÛú
ãóÌúåõæÏóåõ Ýöí ÅöÒóÇáóÉö ãóÇ íóÛöíÙõåõ ÈöÃóäú íóÝúÚóáó ãóÇ
íóÝúÚóáõ
(7/492)
ãóäú ÈóáóÛó ãöäúåõ ÇáúÛóíúÙõ ßõáøó
ãóÈúáóÛò ÍóÊøóì ãóÏøó ÍóÈúáðÇ Åöáóì ÓóãóÇÁö ÈóíúÊöåö
ÝóÇÎúÊóäóÞó¡ ÝóáúíóäúÙõÑú æóáöíõÕóæøöÑú Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ
Åöäú ÝóÚóáó Ðóáößó åóáú íõÐúåöÈõ äóÕúÑó Çááøóåö ÇáøóÐöí
íóÛöíÙõåõ¡ æóÓõãöíøó ÇáöÇÎúÊöäóÇÞõ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÎúÊóäöÞó íóÞúØóÚõ äóÝúÓóåõ ÈöÍóÈúÓö ãóÌóÇÑöíåö¡
æóãöäúåõ Þöíáñ áöáúÈóåúÑö ÇáúÞóØúÚõ æóÓõãøöíó ÝöÚúáõåõ
ßóíúÏðÇ áöÃóäøóåõ æóÖóÚóåõ ãóæúÖöÚó ÇáúßóíúÏö ÍóíúËõ áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÛóíúÑöåö Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö
áöÃóäøóåõ áóãú íóßöÏú Èöåö ãóÍúÓõæÏóåõ¡ ÅöäøóãóÇ ßóÇÏó Èöåö
äóÝúÓóåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ áóíúÓó Ýöí íóÏöåö ÅöáøóÇ ãóÇ áóíúÓó
ÈöãõÐúåóÈò áöãóÇ íóÛöíÙõåõ.
æóÞöíáó ÝóáúíóãúÏõÏú ÈöÍóÈúáò Åöáóì ÇáÓøóãÇÁö ÇáúãõÙöáøóÉö
æóáöíóÕúÚóÏú Úóáóíúåö ÝóáúíóÞúØóÚö ÇáúæóÍúíó Ãóäú íóäúÒöáó
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÒóíúÏò. æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí íóäúÕõÑóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÏøöíäö æóÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÃóÈóíúäõ æõÌõæåö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ãóäú
íóßõæäó ãóËóáðÇ æóíóßõæäõ ÇáäøóÕúÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝó æóÇáúÞóØúÚõ
ÇáöÇÎúÊöäóÇÞó æóÇáÓøóãóÇÁõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚó Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
ÓóÞúÝñ Ãóæú ÔóÌóÑóÉñ Ãóæú äóÍúæõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóãóÇ Ýöí
ãóÇ íóÛöíÙõ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóæú
ãóÕúÏóÑöíøóÉñ. æóßóÐóáößó Ãí æãËá Ðáß ÇáÅäÒÇá ÃóäúÒóáúäÇåõ
ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ ÂíÇÊò ÈóíøöäÇÊò Ãóíú áóÇ ÊóÝóÇæõÊó Ýöí
ÅöäúÒóÇáö ÈóÚúÖöåö æóáóÇ ÅöäúÒóÇáö ßõáøöåö æóÇáúåóÇÁõ Ýöí
ÃóäúÒóáúäÇåõ áöáúÞõÑúÂäö ÃõÖúãöÑó áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö
ßóÞóæúáöåö ÍóÊøóì ÊóæÇÑóÊú ÈöÇáúÍöÌÇÈö «1» æÇáÊÞÏíÑ æÇáÃãÑ
Ãóäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íõÑöíÏõ Ãóíú íóÎúáõÞõ
ÇáúåöÏóÇíóÉó Ýöí ÞóáúÈößó íõÑöíÏõ åöÏóÇíóÊóåõ áóÇ ÎóÇáöÞó
áöáúåöÏóÇíóÉö ÅöáøóÇ åõæó.
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÇáøóÐöíäó åÇÏõæÇ æóÇáÕøóÇÈöÆöíäó
æóÇáäøóÕÇÑì æóÇáúãóÌõæÓó æóÇáøóÐöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ Åöäøó
Çááøóåó íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö Åöäøó Çááøóåó
Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó íóÓúÌõÏõ
áóåõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÔøóãúÓõ
æóÇáúÞóãóÑõ æóÇáäøõÌõæãõ æóÇáúÌöÈÇáõ æóÇáÔøóÌóÑõ
æóÇáÏøóæóÇÈøõ æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö æóßóËöíÑñ ÍóÞøó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÐÇÈõ æóãóäú íõåöäö Çááøóåõ ÝóãÇ áóåõ ãöäú
ãõßúÑöãò Åöäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔÇÁõ åÐÇäö ÎóÕúãÇäö
ÇÎúÊóÕóãõæÇ Ýöí ÑóÈøöåöãú ÝóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÞõØøöÚóÊú
áóåõãú ËöíÇÈñ ãöäú äÇÑò íõÕóÈøõ ãöäú ÝóæúÞö ÑõÄõÓöåöãõ
ÇáúÍóãöíãõ íõÕúåóÑõ Èöåö ãóÇ Ýöí ÈõØõæäöåöãú æóÇáúÌõáõæÏõ
æóáóåõãú ãóÞÇãöÚõ ãöäú ÍóÏöíÏò ßõáøóãÇ ÃóÑÇÏõæÇ Ãóäú
íóÎúÑõÌõæÇ ãöäúåÇ ãöäú Ûóãøò ÃõÚöíÏõæÇ ÝöíåÇ æóÐõæÞõæÇ
ÚóÐÇÈó ÇáúÍóÑöíÞö Åöäøó Çááøóåó íõÏúÎöáõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ
ÇáúÃóäúåÇÑõ íõÍóáøóæúäó ÝöíåÇ ãöäú ÃóÓÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò
æóáõÄúáõÄÇð æóáöÈÇÓõåõãú ÝöíåÇ ÍóÑöíÑñ æóåõÏõæÇ Åöáóì
ÇáØøóíøöÈö ãöäó ÇáúÞóæúáö æóåõÏõæÇ Åöáì ÕöÑÇØö ÇáúÍóãöíÏö.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÞóÈúáõ Ãóäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íõÑöíÏõ «2»
ÚÞÈ ÈöÈóíóÇäö ãóäú íóåúÏöíåö æóãóäú áóÇ íóåúÏöíåö¡ áöÃóäøó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú áóÇ íõÑöíÏõ åöÏóÇíóÊóåõ
áóÇ íóåúÏöíåö íóÏõáøõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúåöÏóÇíóÉö áöãóäú íõÑöíÏõ
Úóáóì äóÝúíöåóÇ Úóãøóäú áóÇ íõÑöíÏõ¡ æóÇáøóÐöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ
åõãú ÚóÈóÏóÉõ ÇáúÃóæúËóÇäö æóÇáúÃóÕúäóÇãö¡ æóãóäú ÚóÈóÏó
ÛóíúÑó Çááøóåö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÏóÎóáóÊú Åöäøó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÌõÒúÃóíö ÇáúÌõãúáóÉö
áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö¡ æäÍæå Þæá ÌÑíÑ:
__________
(1) ÓæÑÉ Õ: 38/ 32.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 16.
(7/493)
Åöäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó Åöäøó Çááøóåó
ÓóÑúÈóáóåõ ... ÓöÑúÈóÇáó ãõáúßò Èöåö ÊõÑúÌóì ÇáúÎóæóÇÊöíãõ
æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáúÈóíúÊó ÈöÇáúÂíóÉö¡
æóßóÐóáößó ÞóÑóäóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ ÈöÇáúÂíóÉö æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÊõ ßóÇáúÂíóÉö áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊö
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑõ Åöäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó Þóæúáõåõ:
Èöåö ÊõÑúÌóì ÇáúÎóæóÇÊöíãõ¡ æóíóßõæäõ Åöäøó Çááøóåó
ÓóÑúÈóáóåõ ÓöÑúÈóÇáó ãõáúßò ÌõãúáóÉð ÇÚúÊöÑóÇÖöíøóÉð Èóíúäó
ÇÓúãö Åöäøó æóÎóÈóÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ Þóæúáõåõ Åöäøó Çááøóåó íóÝúÕöáõ æóÍóÓøóäó
ÏõÎõæáó Åöäøó Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÎóÈóÑðÇ Øõæáõ
ÇáúÝóÕúáö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúãóÚóÇØöíÝö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÝóÕúáó Èóíúäóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö åõæó ÈöÕóíúÑõæÑóÉö
ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö æóÇáúßóÇÝöÑöíäó Åöáóì
ÇáäøóÇÑö¡ æóäóÇÓóÈó ÇáÎÊã ÈÞæáå ÔóåöíÏñ ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÇáúÝóÑúÞö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÝóÕúáõ ãõØúáóÞñ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝóÕúáó Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóãóÇßöäö
ÌóãöíÚðÇ ÝóáóÇ íõÌóÇÒöíåöãú ÌóÒóÇÁð æóÇÍöÏðÇ ÈöÛóíúÑö
ÊóÝóÇæõÊò¡ æóáóÇ íóÌúãóÚõåõãú Ýöí ãóæúØöäò æóÇÍöÏò. æóÞöíáó
íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõãú íóÞúÖöí Èóíúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó åõäóÇ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ØóæóÇÚöíóÉö ãóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì
æóÇáöÇäúÞöíóÇÏö áöãóÇ íõÑöíÏõåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Ôóãöáó ãóäú íóÚúÞöáõ æóãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ¡ æóãóäú íóÓúÌõÏõ
ÓõÌõæÏó ÇáÊøóßúáöíÝö æóãóäú áóÇ íóÓúÌõÏõåõ¡ æóÚóØóÝó Úóáóì
ãóÇ ãóäú ÚõÈöÏó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÝóÝöí ÇáÓøóãÇæÇÊö
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ßÇäÊ ÊÚÈÏåÇ «1» æÇáÔøóãúÓõ ÚóÈóÏóÊúåóÇ
ÍöãúíóÑõ. æóÚóÈóÏó ÇáúÞóãóÑõ ßöäóÇäóÉõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò. æóÇáÏøóÈóÑóÇäó Êóãöíãñ. æóÇáÔøöÚúÑóì áóÎúãñ æÞÑíÔ.
æÇáËÑíÇ ØíìÁ æóÚõØóÇÑöÏðÇ ÃóÓóÏñ. æóÇáúãõÑúÒöãõ ÑóÈöíÚóÉõ.
æÝöí ÇáúÃóÑúÖö ãóäú ÚõÈöÏó ãöäó ÇáúÈóÔóÑö æóÇáúÃóÕúäóÇãö
ÇáúãóäúÍõæÊóÉö ãöäó ÇáúÌöÈÇáõ æóÇáÔøóÌóÑõ æóÇáúÈóÞóÑõ æóãóÇ
ÚõÈöÏó ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö. æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ
æóÇáÏøóæóÇÈøõ ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÈóÇÁö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáÑøóÇÒöíøõ æóáóÇ æóÌúåó áöÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÝöÑóÇÑðÇ ãöäó ÇáÊøóÖúÚöíÝö ãöËúáõ ÙóáøóÊú æóÞóÑóäó æóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäó Þóæúáöåö æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áöÚõãõæãöåö
æóÈóíúäó Þóæúáöåö æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö áöÎõÕõæÕöåö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÚóØúÝõ æóßóËöíÑñ Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö ÇáúãóÚúØõæÝóÉö ÇáÏøóÇÎöáóÉö
ÊóÍúÊó íóÓúÌõÏõ ÅöÐú íóÌõæÒõ ÅöÖúãóÇÑõ íóÓúÌõÏõ áóåõ ßóËöíÑñ
ãöäó ÇáäøóÇÓö ÓõÌõæÏó ÚöÈóÇÏóÉò Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì
áóÇ Ãóäøóåõ íõÝóÓøöÑõåõ íóÓúÌõÏõ ÇáúÃóæøóáõ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáóíúäö¡ æóãóäú íóÑóì ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÈóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö íõÌöíÒõ
ÚóØúÝó æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö
ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøõÌõæÏõ ÚöäúÏóåõ ÈöäöÓúÈóÊöåö
áöãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ æóáöãóäú íóÚúÞöáõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÑúÊóÝöÚó Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ
íóÏõáøõ Úóáóì ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏóåõ
Ãóíú æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ãõËóÇÈñ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÎóÈóÑðÇ áóåõ Ãóíú ãöäó ÇáäøóÇÓö ÇáÐíä
__________
(1) ÈíÇÖ ÈÌãíÚ ÇáÃÕæá.
(7/494)
åõãõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóåõãõ
ÇáÕøóÇáöÍõæäó æóÇáúãõÊøóÞõæäó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÈóÇáöÛó Ýöí
ÊóßúËöíÑö ÇáúãóÍúÞõæÞöíäó ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÝóÚõØöÝóÊú ßóËöíÑñ
Úóáóì ßóËöíÑò Ëõãøó¡ ÚóÈøóÑó Úóäúåõãú ÈöÍóÞøó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ ßÃäå ÞÇá æßËíÑ ãä ÇáäÇÓ ÍÞ Úóáóíúåöãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇäö ÇáÊøóÎúÑöíÌóÇäö ÖóÚöíÝóÇäö.
æóÞóÑóÃó ÌóäóÇÍõ Èúäõ ÍõÈóíúÔò æóßóÈöíÑñ ÍóÞøó ÈöÇáúÈóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóßóËöíÑñ ÍóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÐÇÈõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóíú
æóßóËöíÑñ ÍóÞøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÐÇÈõ íóÓúÌõÏõ Ãóíú ßóÑóÇåöíóÉð
æóÚóáóì ÑõÛúãöåö ÅöãøóÇ ÈöÙöáøöåö æóÅöãøóÇ ÈöÎõÖõæÚöåö
ÚöäúÏó ÇáúãóßóÇÑöåö¡ æóäóÍúæó Ðóáößó ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ
æóÞóÇáó ÓÌæÏå ÈÙáå. æÞÑìÁ æóßóËöíÑñ ÍóÞøðÇ Ãóíú ÍóÞøó Úáíåã
ÇáÚÐÇÈ ÍÞÇ. æÞÑìÁ ÍõÞøó ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö æóãöäú ãóÝúÚõæáò
ãõÞóÏøóãò Èöíõåöäú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ãõßúÑöãò
ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóíú ãöäú ÅößúÑóÇãò. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóãóäú ÃóåóÇäóåõ Çááøóåõ ßóÊóÈó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÞóÇæóÉó áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Úöáúãöåö ãöäú ßõÝúÑöåö Ãóæú
ÝöÓúÞöåö¡ ÝóÞóÏú ÈóÞöíó ãõåóÇäðÇ áöãóäú íóÌöÏõ áóåõ
ãõßúÑöãðÇ Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöäó ÇáúÅößúÑóÇãö
æóÇáúÅöåóÇäóÉö¡ æóáóÇ íóÔóÇÁõ ãöäú Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö Úóãóáõ ÇáúÚóÇãöáöíäó æóÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÇáúãõÚúÊóÞöÏöíäó ÇäúÊóåóì.
æóÝöíåö ÏóÓöíÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóåúáó ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÃóåúáó
ÇáÔøóÞóÇæóÉö ÐóßóÑó ãóÇ ÏóÇÑó Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáúÎõÕõæãóÉö
Ýöí Ïöíäöåö¡ ÝóÞóÇáó åÐÇäö
ÞóÇáó ÞóíúÓõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò æóåöáóÇáõ Èúäõ íóÓóÇÝò¡ äóÒóáóÊú
Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇÑöÒöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò ÍóãúÒóÉõ æóÚóáöíøñ
æóÚõÈóíúÏóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÈóÑóÒó æóÇáúÚõÊúÈóÉõ æóÔóíúÈóÉõ
ÇÈúäóíú ÑóÈöíÚóÉó æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó.
æóÚóäú Úóáöíøò: ÃóäóÇ Ãóæøóáõ ãóäú íóÌúËõæ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö áöáúÎõÕõæãóÉö Èóíúäó íóÏóíö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÃóÞúÓóãó ÃóÈõæ ÐóÑøò Úóáóì åóÐóÇ
æóæóÞóÚó Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøó ÇáúÂíóÉó Ýöíåöãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÚó Èóíúäóåõãú ÊóÎóÇÕõãñ¡ ÞóÇáóÊö
ÇáúíóåõæÏõ: äóÍúäõ ÃóÞúÏóãõ ÏöíäðÇ ãöäúßõãú ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ æóÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÇáúÍóÓóäõ
æóÚóÇÕöãñ æóÇáúßóáúÈöíøõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóÎóÕúãõ ãóÕúÏóÑñ æóÃõÑöíÏó
Èöåö åõäóÇ ÇáúÝóÑöíÞõ¡ ÝóáöÐóáößó ÌóÇÁó ÇÎúÊóÕóãõæÇ
ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúãóÚúäóì ÅöÐú ÊóÍúÊó ßõáøö ÎóÕúãò ÃóÝúÑóÇÏñ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÎóÕúãÇäö ÈößóÓúÑö
ÇáúÎóÇÁö æóãóÚúäóì Ýöí ÑóÈøöåöãú Ýöí Ïöíäö ÑóÈøöåöãú.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó ÇÎúÊóÕóãóÇ¡ ÑóÇÚóì áóÝúÙó
ÇáÊøóËúäöíóÉö Ëõãøó ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÃóÚóÏøó
áöáúßõÝøóÇÑö.
æóÞóÑóÃó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö: ÞõØøöÚóÊú
ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáØøóÇÁö ßóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõÞóÏøöÑõ áóåõãú
äöíÑóÇäðÇ Úóáóì ãóÞóÇÏöíÑó ÌõËóËöåöãú ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåöãú
ßóãóÇ ÊõÞóØøóÚõ ÇáËøöíóÇÈõ ÇáúãóáúÈõæÓóÉõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÞóØøóÚó áóåõãú íóßõæäõ ãöäó ÇáäøóÇÑö.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò ËöíÇÈñ ãöäú äõÍóÇÓò ãõÐóÇÈò
æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ÅöÐóÇ Íóãöíó ÃóÔóÏøó ÍóÑóÇÑóÉð ãöäúåõ¡
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãöäú äõÍóÇÓò ãóÍúãöíøò ÈöÇáäøóÇÑö. æóÞöíáó:
ÇáËøöíóÇÈõ ãöäó ÇáäøóÇÑö ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ Úóäú ÅöÍóÇØóÉö
ÇáäøóÇÑö Èöåöãú
(7/495)
ßóãóÇ íõÍöíØõ ÇáËøóæúÈõ ÈöáóÇÈöÓöåö.
æóÞóÇáó æóåúÈñ: íõßúÓóì Ãóåúáõ ÇáäøóÇÑö æóÇáúÚõÑúíõ ÎóíúÑñ
áóåõãú¡ æóíóÍúíóæúäó æóÇáúãóæúÊõ ÎóíúÑñ áóåõãú.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÇ íõÕóÈøõ Úóáóì ÑõÄõæÓöåöãú ÅöÐú íóÙúåóÑõ
Ýöí ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäøó ÇáËøóæúÈó ÅöäøóãóÇ íõÛóØøóì Èöåö
ÇáúÌóÓóÏõ Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö ÝóÐóßóÑó ãóÇ íõÕöíÈõ ÇáÑøóÃúÓó
ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: áóæú ÓóÞóØóÊú ãöäó
ÇáúÍóãöíãö äõÞúØóÉñ Úóáóì ÌöÈóÇáö ÇáÏøõäúíóÇ áóÃóÐóÇÈóÊúåóÇ
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÇ íõÚóÐøöÈõ Èöåö ÇáúÌóÓóÏó ÙóÇåöÑóåõ æóãóÇ
íõÕóÈøõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÐóßóÑó ãóÇ íóÕöáõ Åöáóì ÈóÇØöäö
ÇáúãõÚóÐøóÈö æóåõæó ÇáúÍóãöíãõ ÇáøóÐöí íõÐöíÈõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóØúäö ãöäó ÇáúÍóÔóÇ æóíóÕöáõ Ðóáößó ÇáÐøóæúÈõ Åöáóì
ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ÇáúÌöáúÏõ ÝóíõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
ÊóÃúËöíÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÝóÞóØøóÚó
ÃóãúÚÇÁóåõãú «1» æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÝöÑúÞóÉñ íõÕúåóÑõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúåóÇÁö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäøó ÇáúÍóãöíãó áóíõÕóÈøõ Úóáóì
ÑõÄõæÓöåöãú ÝóíóäúÝõÐõ ÇáúÌõãúÌõãóÉó ÍóÊøóì íóÎúáõÕó Åöáóì
ÌóæúÝöåö ÝóíóÓúáöÈó ãóÇ Ýöí ÌóæúÝöåö ÍóÊøóì íóãúÑõÞó ãöäú
ÞóÏóãóíúåö æóåõæó ÇáÕøóåúÑõ Ëõãøó íõÚóÇÏõ ßóãóÇ ßóÇäó» .
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóØúÝõ æóÇáúÌõáõæÏõ Úóáóì ãóÇ ãöäú Þóæúáöåö
íõÕúåóÑõ Èöåö ãóÇ Ýöí ÈõØõæäöåöãú æóÃóäøó ÇáúÌõáõæÏõ ÊõÐóÇÈõ
ßóãóÇ ÊõÐóÇÈõ ÇáúÃóÍúÔóÇÁõ. æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÊóÎúÑõÞõ
ÇáúÌõáõæÏõ áöÃóäøó ÇáúÌõáõæÏó áóÇ ÊõÐóÇÈõ ÅöäøóãóÇ
ÊóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÇáäøóÇÑö æóÊóäúßóãöÔõ æóåóÐóÇ ßóÞóæúáöåö:
ÚóáóÝúÊõåóÇ ÊöÈúäðÇ æóãóÇÁð ÈóÇÑöÏðÇ Ãóíú æóÓóÞóíúÊõåóÇ
ãóÇÁð. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí æóáóåõãú ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇááøóÇãõ áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö.
æóÞöíáó: ÈöãóÚúäóì Úóáóì Ãóíøò æóÚóáóíúåöãú ßóÞóæúáöåö
æóáóåõãõ ÇááøóÚúäóÉõ «2» Ãóíú æóÚóáóíúåöãú. æóÞöíáó:
ÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì ãóÇ íõÝóÓøöÑõåõ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
ÇáÒøóÈóÇäöíóÉõ. æóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäúåõãõ ÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÇáúãóÞóÇãöÚõ ÇáúãóØóÇÑöÞõ. æóÞöíáó:
ÓöíóÇØñ ãöäú äóÇÑò
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «áóæú æõÖöÚó ãóÞóãóÚñ ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÇáËøóÞóáóÇäö ãóÇ
ÃóÞóáøõæåõ ãä ÇáÃÑÖ»
ãöäú Ûóãøò ÈóÏóáñ ãöäú ãöäúåóÇ ÈóÏóáõ ÇÔúÊöãóÇáò¡ ÃõÚöíÏó
ãóÚóåõ ÇáúÌóÇÑøõ æóÍõÐöÝó ÇáÖøóãöíÑõ áöÝóåúãö ÇáúãóÚúäóì
Ãóíú ãöäú ÛóãøöåóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú
áöáÓøóÈóÈö Ãóíú áöÃóÌúáö ÇáúÛóãøö ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõåõãú¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÅöÑóÇÏóÉö
áöáúÎõÑõæÌö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÍúÐõæÝò íóÕöÍøõ Èöåö
ÇáúãóÚúäóì¡ Ãóíú ãöäú ÃóãóÇßöäöåöãõ ÇáúãõÚóÏøóÉö
áöÊóÚúÐöíÈöåöãú ÃõÚöíÏõæÇ ÝöíåÇ Ãóíú Ýöí Êöáúßó
ÇáúÃóãóÇßöäö. æóÞöíáó ÃõÚöíÏõæÇ ÝöíåÇ ÈöÖóÑúÈö
ÇáÒøóÈóÇäöíóÉö ÅöíøóÇåõãú ÈöÇáúãóÞóÇãöÚö æóÐõæÞõæÇ Ãóíú
æóíõÞóÇáõ áóåõãú ÐõæÞõæÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÃóÚóÏøó áöÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö
ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ÐßÑ ãÇ ÃÚÏ ãä ÇáËøóæóÇÈö áöáúÎóÕúãö
ÇáúÂÎóÑö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ íõÍóáøóæúäó ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö
æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúáóÇãö. æÞÑìÁ ÈÖã ÇáíÇÁ
__________
(1) ÓæÑÉ ãÍãÏ: 47/ 15.
(2) ÓæÑÉ ÇáÑÚÏ: 13/ 25.
(7/496)
æóÇáÊøóÎúÝöíÝö. æóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÔóÏøóÏö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íõÍóáøóæúäó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö æóÇááøóÇãö æóÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö ãöäú Þóæúáöåöãú:
Íóáöíó ÇáÑøóÌõáõ æóÍóáöíóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÐóÇÊó
Íõáöíøò æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÐóÇÊõ Íõáöíøò æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóÇáøñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú Íóáöíó ÈöÚóíúäöí íóÍúáóì ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäúÊóåõ¡ ÞóÇáó
ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÒóÇÆöÏóÉð Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì
íóÓúÊóÍúÓöäõæäó ÝöíåóÇ ÇáúÃóÓóÇæöÑóÉó ÇáúãóáúÈõæÓóÉó
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó Íóáöíó
ÝöÚúáðÇ ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóáöÐóáößó Íóßóãó ÈöÒöíóÇÏóÉö ãöäú Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö æóáóíúÓó ãóÐúåóÈó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóíóäúÈóÛöí
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÝóÙõ áóÇÒöãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóÇäóÊú
ãöäú áöáÓøóÈóÈö Ãóíú ÈöáöÈóÇÓö ÃóÓóÇæöÑö ÇáÐøóåóÈö
íóÍúáóæúäó ÈöÚóíúäö ãóäú íóÑóÇåõãú Ãóíú íóÍúáóì ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÚóíúäö ÈóÚúÖò. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍóáóíúÊõ Èöåö ÅöÐóÇ ÙóÝöÑúÊõ
Èöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì íõÍóáøóæúäó ÝöíåÇ ÈöÃóÓóÇæöÑó
ÝóÊóßõæäõ ãöäú ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúÈóÇÁö¡ æóÇáúÍöáúíóÉõ ãöäú
Ðóáößó ÝóÅöãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐúÊóåõ ãöäú ÍóáóíúÊõ Èöåö ÝÅäå ãä
ÇáúÍöáúíóÉõ¡ æóåõæó ãöäó ÇáúíóÇÁö æóÅöäú ÃóÎóÐúÊóåõ ãöäú
Íóáöíó ÈöÚóíúäöí ÝóÅöäøóåõ ãöäó ÇáúÍóáóÇæóÉö ãöäó ÇáúæóÇæö
ÇäúÊóåóì. æóãöäú ãóÚúäóì ÇáÙøóÝóÑö Þóæúáõåõãú: áóãú íóÍúáõ
ÝõáóÇäñ ÈöØóÇÆöáò¡ Ãóíú áóãú íóÙúÝóÑú. æóÇáÙøóÇåöÑõ Åöäøó
ãöäú Ýöí ãöäú ÃóÓÇæöÑó áöáÊøóÈúÚöíÖö æóÝöí ãöäú ÐóåóÈò
áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö Ãóíú ÃõäúÔöÆóÊú ãöäú ÐóåóÈò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ãöäú Ýöí ãöäú ÃóÓÇæöÑó áöÈóíóÇäö
ÇáúÌöäúÓö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó áöáÊøóÈúÚöíÖö.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì äóÙöíÑö åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí
ÇáúßóåúÝö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãöäú ÃóÓúæóÑó ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÃóáöÝò æóáóÇ åóÇÁò¡ æóßóÇäó ÞöíóÇÓóåõ
Ãóäú íóÕúÑöÝóåõ áöÃóäøóåõ äóÞóÕó ÈöäóÇÄõåõ ÝóÕóÇÑó
ßóÌóäúÏóáò áóßöäøóåõ ÞóÏøóÑó ÇáúãóÍúÐõæÝó ãóæúÌõæÏðÇ
ÝóãóäóÚóåõ ÇáÕøóÑúÝó. æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ æóäóÇÝöÚñ æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÚöíÓóì
Èúäõ ÚõãóÑó æóÓóáóÇãñ æóíóÚúÞõæÈõ æóáõÄúáõÄÇð åõäóÇ æóÝöí
ÝóÇØöÑò ÈöÇáäøóÕúÈö æóÍóãóáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì
ÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò æóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóíõÄúÊóæúäó
áõÄúáõÄÇð æóãóäú ÌóÚóáó ãöäú Ýöí ãöäú ÃóÓÇæöÑó ÒóÇÆöÏóÉð
ÌóÇÒó Ãóäú íóÚúØöÝó æóáõÄúáõÄÇð Úóáóì ãóæúÖöÚö ÃóÓÇæöÑó
æóÞöíáó íõÚúØóÝõ Úóáóì ãóæúÖöÚö ãöäú ÃóÓÇæöÑó áöÃóäøóåõ
íõÞóÏøóÑõ æíõÍóáøóæúäó ÍõáöíøðÇ ãöäú ÃóÓÇæöÑó. æóÞóÑóÃó
ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ
æóËøóÇÈò æóÇáúÃóÚúãóÔõ. æóÃóåúáõ ãóßøóÉó æóáõÄúáõÄñ
ÈöÇáúÎóÝúÖö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÃóÓÇæöÑó Ãóæú Úóáóì ÐóåóÈò áöÃóäøó
ÇáÓøöæóÇÑó íóßõæäõ ãöäú ÐóåóÈò æóáõÄúáõÄò¡ íõÌúãóÚõ ÈóÚúÖõåõ
Åöáóì ÈóÚúÖò.
ÞóÇáó ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ÇáúÃóáöÝõ ËóÇÈöÊóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö
Ýöí ÇáúÅöãóÇãö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÃóáöÝñ¡ æóÑóæóì íóÍúíóì Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò åóãúÒó ÇáúÃóÎöíÑö
æóÅöÈúÏóÇáó ÇáúÃõæáóì. æóÑóæóì ÇáúãõÚóáøóì Èúäõ ãóäúÕõæÑò
Úóäúåõ ÖöÏøó Ðóáößó. æóÞóÑóÃó ÇáúÝóíøóÇÖõ: æóáõæáöíøðÇ
ÞóáóÈó ÇáúåóãúÒóÊóíúäö æóÇæðÇ ÕóÇÑóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇæðÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÖóãøóÉñ¡ Úóãöáó ÝöíåóÇ ãóÇ Úóãöáó Ýöí ÃóÏóáøó ãöäú
ÞóáúÈö ÇáúæóÇæö íóÇÁð æóÇáÖøóãøóÉõ ÞóÈúáóåóÇ ßóÓúÑóÉñ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóáóíúáöíøðÇ ÃóÈúÏóáó
ÇáúåóãúÒóÊóíúäö
(7/497)
æóÇæóíúäö Ëõãøó ÞóáóÈóåõãóÇ íóÇÁóíúäö
ÃÊúÈóÚó ÇáúÃõæáóì áöáËøóÇäöíóÉö. æóÞóÑóÃó ØóáúÍóÉõ æóáõæáò
ãóÌúÑõæÑðÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÇáãåãæÒ.
æÇáØøóíøöÈö ãöäó ÇáúÞóæúáö Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúåöÏóÇíóÉõ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ Ýóåõæó Þóæúáõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
æóÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáØøóíøöÈóÉõ ãöäó ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóíóßõæäõ ÇáÕøöÑóÇØõ ØóÑöíÞó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ßóÇäó
ÅöÎúÈóÇÑðÇ ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóåõæó
Þóæúáõåõãú: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÕóÏóÞóäóÇ æóÚúÏóåõ
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ãõÍóÇæóÑóÉö Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡
æóíóßõæäõ ÇáÕøöÑóÇØõ ÇáØøóÑöíÞó Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö. æóÚóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: åõæó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÒóíúÏò æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ. æóÚóäö
ÇáÓøõÏøöíøö ÇáúÞõÑúÂäõ. æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõäúßóÑö. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÕóÏóÞóäóÇ æóÚúÏóåõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍóãöíÏö æóÕúÝñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÍóãöíÏö
äóÝúÓó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÃóÖóÇÝó Åöáóíúåö Úóáóì ÍóÏøö
ÅöÖóÇÝóÊöåö Ýöí Þóæúáöåö: ÏóÇÑó ÇáúÂÎöÑóÉö.
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö ÇáøóÐöí ÌóÚóáúäÇåõ áöáäøóÇÓö ÓóæÇÁð
ÇáúÚÇßöÝõ Ýöíåö æóÇáúÈÇÏö æóãóäú íõÑöÏú Ýöíåö ÈöÅöáúÍÇÏò
ÈöÙõáúãò äõÐöÞúåõ ãöäú ÚóÐÇÈò Ãóáöíãò æóÅöÐú ÈóæøóÃúäÇ
áöÅöÈúÑÇåöíãó ãóßÇäó ÇáúÈóíúÊö Ãóäú áóÇ ÊõÔúÑößú Èöí ÔóíúÆÇð
æóØóåøöÑú ÈóíúÊöíó áöáØøóÇÆöÝöíäó æóÇáúÞÇÆöãöíäó
æóÇáÑøõßøóÚö ÇáÓøõÌõæÏö æóÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÌøö
íóÃúÊõæßó ÑöÌÇáðÇ æóÚóáì ßõáøö ÖÇãöÑò íóÃúÊöíäó ãöäú ßõáøö
ÝóÌøò ÚóãöíÞò áöíóÔúåóÏõæÇ ãóäÇÝöÚó áóåõãú æóíóÐúßõÑõæÇ
ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúáõæãÇÊò Úóáì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú
ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚÇãö ÝóßõáõæÇ ãöäúåÇ æóÃóØúÚöãõæÇ
ÇáúÈÇÆöÓó ÇáúÝóÞöíÑó Ëõãøó áúíóÞúÖõæÇ ÊóÝóËóåõãú æóáúíõæÝõæÇ
äõÐõæÑóåõãú æóáúíóØøóæøóÝõæÇ ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö Ðáößó
æóãóäú íõÚóÙøöãú ÍõÑõãÇÊö Çááøóåö Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ ÚöäúÏó
ÑóÈøöåö æóÃõÍöáøóÊú áóßõãõ ÇáúÃóäúÚÇãõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõÊúáì
Úóáóíúßõãú ÝóÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáÑøöÌúÓó ãöäó ÇáúÃóæúËÇäö
æóÇÌúÊóäöÈõæÇ Þóæúáó ÇáÒøõæÑö ÍõäóÝÇÁó áöáøóåö ÛóíúÑó
ãõÔúÑößöíäó Èöåö æóãóäú íõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÝóßóÃóäøóãÇ ÎóÑøó
ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÊóÎúØóÝõåõ ÇáØøóíúÑõ Ãóæú Êóåúæöí Èöåö
ÇáÑøöíÍõ Ýöí ãóßÇäò ÓóÍöíÞò:
ÇáúãõÖóÇÑöÚõ ÞóÏú áóÇ íõáúÍóÙõ Ýöíåö ÒóãóÇäñ ãõÚóíøóäñ ãöäú
ÍóÇáò Ãóæö ÇÓúÊöÞúÈóÇáò ÝóíóÏõáøõ ÅöÐú ÐóÇßó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö¡ æóãöäúåõ æóíóÕõÏøõæäó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
ßóÞóæúáöåö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÊóØúãóÆöäøõ ÞõáõæÈõåõãú
ÈöÐößúÑö Çááøóåö «1» æóÞöíáó: åõæó ãõÖóÇÑöÚñ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúãóÇÖöí ÚóØúÝðÇ Úóáóì ßóÝóÑõæÇ æóÞöíáó: åõæó Úóáóì
ÅöÖúãóÇÑö ãõÈúÊóÏóÃò Ãóíú æóåõãú íóÕõÏøõæäó æóÎóÈóÑõ Åöäøó
ãóÍúÐõæÝñ ÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÈóÚúÏó æóÇáúÈÇÏö
ÎóÓöÑõæÇ Ãóæú åóáóßõæÇ æóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÇáúÍóÑÇãö äõÐöíÞõåõãú ãöäú ÚóÐÇÈò Ãóáöíãò æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÕöÝóÉõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö ÝóãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö åõæó ÈóÚúÏó
æóÇáúÈÇÏö áóßöäøó ãõÞóÏøóÑó ÇáÒãÎÔÑí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑÚÏ: 13/ 28.
(7/498)
ÃóÍúÓóäõ ãöäú ãõÞóÏøóÑö ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó
áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ ÈóÚúÏõ
ãöäú ÌåÉ ÇááÝÙ¡ æÇÈä ÚóØöíøóÉó áöÍóÙó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì
áöÃóäøó ãóäú ÃõÐöíÞó ÇáúÚóÐóÇÈó ÎóÓöÑó æóåóáóßó. æóÞöíáó:
ÇáúæóÇæõ Ýöí æóíóÕõÏøõæäó ÒóÇÆöÏóÉñ æóåõæó ÎóÈóÑõ Åöäøó
ÊóÞúÏöíÑõåõ Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íóÕõÏøõæäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ãõÝúÓöÏñ áöáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íõÌöíÒõ ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúæóÇæö
æóÅöäøóãóÇ åõæó Þóæúáñ ßõæÝöíøñ ãóÑúÛõæÈñ Úóäúåõ.
æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ äóÒóáóÊú ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó Íöíäó ÕõÏøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãú íõÚúáóãú áóåõãú
ÕóÏøñ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÌóãúÚò ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÕóÏøõåõãú
áöÃóÝúÑóÇÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÏú æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúãóÈúÚóËö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ äóÝúÓõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóãóäú
ÕõÏøó Úóäö ÇáúæõÕõæáö Åöáóíúåö ÝóÞóÏú ÕõÏøó Úóäúåõ. æóÞöíáó:
ÇáúÍóÑóãõ ßõáøõåõ áöÃóäøóåõãú ÕóÏøõæåõ æóÃóåúáóåõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóäóÒóáõæÇ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäúåõ áóßöäøóåõ ÞóÕóÏó
ÈöÇáÐøößúÑö Çáúãõåöãøö ÇáãÞÕæÏ ãöäó ÇáúÍóÑóãö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÓóæóÇÁñ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌõãúáóÉó ãöäú ãõÈúÊóÏóÃò æóÎóÈóÑò Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚÇßöÝõ
æÇáúÈÇÏö åæ ÇáãÈÊÏà æÓóæÇÁð ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóÞóÏú ÃõÌöíÒó
ÇáúÚóßúÓõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
ÌóÚóáúäÇåõ áöáäøóÇÓö ÞöÈúáóÉð Ãóæú ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó
ÃóÑóÇÏó ÊóÝúÓöíÑó ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈó ÝóíóÓõæÛõ
áöÃóäøó ÇáúÌõãúáóÉó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí¡
ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö. æóÞóÑóÃó ÍóÝúÕñ
æóÇáúÃóÚúãóÔõ ÓóæÇÁð ÈöÇáäøóÕúÈö æóÇÑúÊóÝóÚó Èöåö ÇáúÚÇßöÝõ
áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Ýöí ãóÚúäóì ãõÓúÊóæö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö.
æóãöäú ßóáóÇãöåöãú: ãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÓóæóÇÁò åõæó
æóÇáúÚóÏóãõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóÚóáó ÊóÊóÚóÏøóì Åöáóì
ÇËúäóíúäö ÝóÓóæóÇÁð ÇáËøóÇäöí Ãóæú Åöáóì æóÇÍöÏò ÝóÓóæóÇÁð
ÍóÇáñ ãöäó ÇáúåóÇÁö. æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ ãöäúåõãõ
ÇáúÃóÚúãóÔõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÞóØúÚöíøö ÓóæóÇÁð ÈöÇáäøóÕúÈö
ÇáúÚóÇßöÝõ Ýöíåö ÈöÇáúÌóÑøö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÇäúÊóåóì. æóßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÚóØúÝó
ÇáúÈóíóÇäö æÇáÃæáì Ãóäú íóßõæäó ÈóÏóáó ÊóÝúÕöíáò.
æÞÑìÁ æóÇáúÈóÇÏöí æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ æóÈöÊóÑúßöåóÇ ÝöíåöãóÇ¡
æóÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ æóÕúáðÇ æóÍóÐúÝöåóÇ æóÞúÝðÇ ÇáúÚÇßöÝõ
ÇáúãõÞöíãõ Ýöíåö æóÇáúÈóÇÏöí ÇáØøóÇÑöÆõ Úóáóíúåö¡
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóßøóÉó¡ ÝóÐóåóÈó ÚõãóÑõ
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÌóãóÇÚóÉñ Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí ÏóæúÓö ãóßøóÉó¡ æóÃóäøó ÇáúÞóÇÏöãó
áóåõ ÇáäøõÒõæáõ ÍóíúËõ æõÌöÏó æóÚóáóì ÑóÈøö ÇáúãóäúÒöáö Ãóäú
íõÄúæöíóåõ ÔóÇÁó Ãóæú ÃóÈóì¡ æóÞóÇáó Èöåö ÇáËøóæúÑöíøõ
æóßóÐóáößó ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÓóÇÈöØò: æóßóÇäóÊú ÏõæÑõåõãú ÈöÛóíúÑö ÃóÈúæóÇÈò ÍóÊøóì
ßóËõÑóÊö ÇáÓøóÑöÞóÉõ¡ ÝóÇÊøóÎóÐó ÑóÌõáñ ÈóÇÈðÇ ÝóÃóäúßóÑó
Úóáóíúåö ÚõãóÑõ æóÞóÇáó: ÃóÊõÛúáöÞõ ÈóÇÈðÇ Ýöí æóÌúåö ÍóÇÌøö
ÈóíúÊö Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊõ ÍöÝúÙó
ãóÊóÇÚöåöãú ãöäó ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÊóÑóßóåõ¡ ÝóÇÊøóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ
ÇáúÃóÈúæóÇÈó
(7/499)
æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãõÊóÑóÊøöÈñ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ÃóßóÇäó ÚóäúæóÉð Ãóæú ÕõáúÍðÇ¿
æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ íõÈúÍóËõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÝöÞúåö.
æóÇáúÅöáúÍóÇÏõ Çáúãóíúáõ Úä ÇáÞÕÏ. æãÝÚæá ÈóÑóÏò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó åõæó ÈöÅöáúÍÇÏò æóÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉñ Ýöí
ÇáúãóÝúÚõæáö. ÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
ÖõãöäóÊú ÈöÑöÒúÞö ÚöíóÇáöäóÇ ÃóÑúãóÇÍõäóÇ Ãóíú ÑöÒúÞñ
æóßóÐóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÍóÓóäö ãóäúÕõæÈðÇ ÞóÑóÃó æóãóäú íõÑöÏú
ÅöáúÍóÇÏóåõ ÈöÙõáúãò Ãóíú ÅöáúÍóÇÏðÇ Ýöíåö ÝóÊóæóÓøóÚó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóãóäú íõÑöÏú Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ ÈöÅöáúÍÇÏò. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÈöÅöáúÍÇÏò ÈöÙõáúãò ÍóÇáóÇäö
ãõÊóÑóÇÏöÝóÊóÇäö æóãóÝúÚõæáõ íõÑöÏú ãóÊúÑõæßñ áöíóÊóäóÇæóáó
ßõáøó ãõÊóäóÇæóáò¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóãóäú íõÑöÏú Ýöíåö
ãõÑóÇÏñ ÅãøÇ ÚÇÏáÇ Úä ÇáúÞóÕúÏö ÙóÇáöãðÇ äõÐöÞúåõ ãöäú
ÚóÐÇÈò Ãóáöíãò æóÞöíáó:
ÇáúÅöáúÍóÇÏõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ãóäúÚõ ÇáäøóÇÓö Úóäú ÚöãóÇÑóÊöåö.
æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò: ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ. æóÚóäú ÚóØóÇÁò:
Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö áóÇ æóÇááøóåö æóÈóáóì
æóÇááøóåö ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÊõÖóãøóäó íõÑöÏú
ãóÚúäóì íóÊóáóÈøóÓõ ÝóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÈóÇÁö. æóÚóáøóÞó
ÇáúÌóÒóÇÁó æóåõæó äõÐöÞúåõ Úóáóì ÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ Ýóáóæú äóæóì
ÓóíøöÆóÉð æóáóãú íóÚúãóáúåóÇ áóãú íõÍóÇÓóÈú ÈöåóÇ ÅöáøóÇ Ýöí
ãóßøóÉó æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÌóãóÇÚóÉò. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÅöáúÍóÇÏõ åõäóÇ ÇáÔøöÑúßõ. æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: åõæó ÇÓúÊöÍúáóÇáõ ÇáúÍóÑóÇãö. æóÞóÇáó ãÌÇåÏ: åæ
ÇáÚãá ÇáÓíøÁ Ýöíåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: áóÇ æóÇááøóåö
æóÈóáóì æóÇááøóåö ãöäó ÇáúÅöáúÍóÇÏö. æóÞóÇáó ÍóÈöíÈõ Èúäõ
ÃóÈöí ËóÇÈöÊò: ÇáúÍößúÑõ ÈöãóßøóÉó ãöäó ÇáúÅöáúÍóÇÏö
ÈöÇáÙøõáúãö¡ æóÇáúÃóæúáóì Íóãúáõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö Úóáóì
ÇáÊøóãúËöíáö áóÇ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ÅöÐö ÇáúßóáóÇãõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö.
æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ æóãóäú íõÑöÏú ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ãöäó
ÇáúæõÑõæÏö æóÍóßóÇåóÇ ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇáúÝóÑøóÇÁõ¡
æóãóÚúäóÇåõ æóãóäú ÃóÊóì Èöåö ÈöÅöáúÍÇÏò ÙóÇáöãðÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó ÇáúßõÝøóÇÑö æóÕóÏøóåõãú Úóäö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÊóæóÚøóÏó Ýöíåö ãóäú ÃóÑóÇÏó Ýöíåö
ÈöÅöáúÍóÇÏò ÐóßóÑó ÍóÇáö ÃóÈöíåöãú ÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÊóæúÈöíÎöåöãú Úóáóì Óõáõæßöåöãú ÛóíúÑó ØóÑöíÞöåö ãöäú
ßõÝúÑöåöãú ÈöÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÃóÕúäóÇãö æóÇãúÊöäóÇäöåö
Úóáóíúåöãú ÈöÅöäúÝóÇÏö ÇáúÚóÇáóãö Åöáóíúåöãú æóÅöÐú
ÈóæøóÃúäÇ Ãóíú æóÇÐúßõÑú ÅöÐú ÈóæøóÃúäÇ Ãóí ÌóÚóáúäóÇ
áöÅöÈúÑÇåöíãó ãóßÇäó ÇáúÈóíúÊö ãóÈóÇÁóÉð Ãóíú ãóÑúÌöÚðÇ
íóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö áöáúÚöãóÇÑóÉö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö. Þöíáó:
æóÇááøóÇãõ ÒóÇÆöÏóÉñ Ãóíú ÈóæøóÃúäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó ãßÇä ÇáÈíÊ
Ãí ÌÚáäÇ íóÈõæÁõ Åöáóíúåö ßóÞóæúáöåö áóäõÈóæøöÆóäøóåõãú ãöäó
ÇáúÌóäøóÉö ÛõÑóÝÇð «1» æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóãú ÕóÇÍöÈò áöí ÕóÇáöÍñ ... ÈóæøóÃúÊõåõ ÈöíóÏóíøó áóÍúÏóÇ
æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáõ ÈóæøóÃúäÇ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÈóæøóÃúäóÇ ÇáäøóÇÓó¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí áöÅöÈúÑÇåöíãó áóÇãõ
ÇáúÚöáøóÉö Ãí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÚäßÈæÊ: 29/ 58. [.....]
(7/500)
áöÃóÌúáö ÅöÈúÑóÇåöíãó ßóÑóÇãóÉð áóåõ
æóÚóáóì íóÏóíúåö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ãóäú áóÇ
ÊõÔúÑößú Èöí ÔóíúÆÇð ÎöØóÇÈñ áöÅöÈúÑóÇåöíãó æóßóÐóÇ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÃóãúÑö. æóÞöíáó: åõæó ÎöØóÇÈò áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÃóäú ãõÎóÝøóÝóÉñ
ãöäó ÇáËøóÞöíáóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú
íóáöíóåóÇ ÝöÚúáõ ÊóÍúÞöíÞò Ãóæú ÊóÑúÌöíÍò ßóÍóÇáöåóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ãõÔóÏøóÏóÉð Ãóæú ÍóÑúÝõ ÊóÝúÓöíÑò. ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÔóÑúØõåóÇ Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãóåóÇ ÌõãúáóÉñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö æÈóæøóÃúäÇ
áóíúÓó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö¡ æóÇáúÃóæúáóì ÚöäúÏöí Ãóäú
Êóßõæäó Ãóäú ÇáäøóÇÕöÈóÉó áöáúãõÖóÇÑöÚö ÅöÐú íóáöíåóÇ
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ ãöäú ãÇÖ æãÖÇÑÚ æÃãÑ Çáäåí
ßóÇáúÃóãúÑö.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó íóßõæäõ
Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáÔøöÑúßö æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÊóØúåöíÑö ÇáúÈóíúÊö
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáÊøóÈúæöÆóÉö¿ ÞõáúÊõ: ßóÇäóÊö ÇáÊøóÈúæöÆóÉõ
ãóÞúÕõæÏóÉð ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó
ÊóÚóÈøõÏõäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞõáúäóÇ áóåõ áóÇ ÊõÔúÑößú Èöí
ÔóíúÆÇð æóØóåøöÑú ÈóíúÊöíó ãöäó ÇáúÃóÕúäóÇãö æóÇáúÃóæúËóÇäö
æóÇáúÃóÞúÐóÇÑö Ãóäú ÊõØúÑóÍó Íóæúáóåõ.
æóÞóÑóÃó ÚößúÑöãóÉõ æóÃóÈõæ äóåöíßò: Ãä áÇ íõÔúÑößó
ÈöÇáúíóÇÁö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäú íóÞõæáó ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö
ÇáøóÐöí Þöíáó áóåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
äóÕúÈö ÇáúßóÇÝö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöãóÚúäóì Ãóäú áóÇ
ÊõÔúÑößú.
æóÇáúÞóÇÆöãõæäó åõãõ ÇáúãõÕóáøõæäó ÐóßóÑó ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ
ÃóÚúÙóãóåóÇ æóåõæó ÇáúÞöíóÇãõ æóÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÃóÐøöäú ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Ãóí äóÇÏö.
Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÕóÚóÏó ÃóÈóÇ ÞõÈóíúÓò ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÍõÌøõæÇ ÈóíúÊó ÑóÈøößõãú æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó Åöäøóåõ ÎöØóÇÈñ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ ÞóÇáó: ÃõãöÑó Ãóäú íóÝúÚóáó
Ðóáößó Ýöí ÍöÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ
ãõÍóíúÕöäò æóÂÐóäó ÈöãóÏøóÉò æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÐøóÇáö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÊóÕóÍøóÝó åóÐóÇ Úóáóì ÇÈúäö Ìöäøöí
ÝóÅöäøóåõ Íóßóì ÚóäúåõãóÇ æóÃóÐøöäú Úóáóì ÝöÚúáò ãóÇÖò¡
æóÃõÚúÑöÈó Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäú ÌóÚóáóåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÈóæøóÃúäÇ ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó ÈöÊóÕúÍöíÝò Èóáú ÞóÏú Íóßóì
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÎóÇáóæóíúåö Ýöí
ÔóæóÇÐøö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö ãöäú ÌóãúÚöåö. æóÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö
ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ Ðóáößó Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäö
ãõÍóíúÕöäò. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì
æóÅöÐú ÈóæøóÃúäÇ ÝóíóÕöíÑõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÊóÞúÏöíãñ
æóÊóÃúÎöíÑñ¡ æóíóÕöíÑõ íóÃúÊõæßó ÌóÒúãðÇ Úóáóì ÌóæóÇÈö
ÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí åõæó æóØóåøöÑú ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÈöÇáúÍóÌøö ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö
ÍóíúËõ æóÞóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÑöÌÇáðÇ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÈöÖóãøö
ÇáÑøóÇÁö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÑõæöíó ßóÐóáößó Úóäú ÚößúÑöãóÉó
æóÇáúÍóÓóäö æóÃóÈöí ãöÌúáóÒò¡ æóåõæó ÇÓúãõ ÌóãúÚò ßóÙõÄõÇÑò
æóÑõæöíó Úóäúåõãú æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò
æóÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáúÌöíãö.
æóÚóäú ÚößúÑöãóÉó ÃóíúÖðÇ ÑõÌóÇáóì Úóáóì æóÒúäö ÇáäøõÚóÇãóì
ÈöÃóáöÝö ÇáÊøóÃúäöíËö ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö¡ æóßóÐóáößó ãóÚó
ÊóÔúÏöíÏö ÇáúÌöíãö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóØóÇÁò æóÇÈúäö
ÍõÏóíúÑò¡ æóÑöÌóÇáñ ÌóãúÚõ ÑóÇÌöáò ßóÊóÇÌöÑò æóÊõÌøóÇÑò.
(7/501)
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ íóÃúÊöíäó
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Úóáì ßõáøö ÖÇãöÑò áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáúÈöáóÇÏó ÇáÔøóÇÓöÚóÉó áóÇ íõÊóæóÕøóáõ
ãöäúåóÇ Åöáóì ãóßøóÉó ÈöÇáÑøõßõæÈö¡ æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÖãíÑ íÔãá ÑöÌÇáðÇ æßõáøö ÖÇãöÑò Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö æóÇáÑøöÝóÇÞö. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó íóÃúÊõæäó
ÛóáøóÈó ÇáúÚõÞóáóÇÁó ÇáÐøõßõæÑó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÁóÉö ÈöÑöÌóÇáò
ÊóÝúÖöíáðÇ áöáúãõÔóÇÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: ãóÇ ÂÓóì Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÇÊóäöí Ãóäú áóÇ Ãóßõæäó
ÍóÌóÌúÊõ ãóÇÔöíðÇ¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÞóæúáöåö íóÃúÊõæßó
ÑöÌÇáðÇ æóÚóáì ßõáøö ÖÇãöÑò Úóáóì ÓõÞõæØö ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö
Úóáóì ãóäú íóÑúßóÈõ ÇáúÈóÍúÑó æóáóÇ ØóÑöíÞó áóåõ ÓöæóÇåõ¡
áößóæúäöåö áóãú íõÐúßóÑú Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÖóÚöíÝñ áöÃóäøó
ãóßøóÉó áóíúÓóÊú Úóáóì ÈóÍúÑò¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóæóÕøóáõ
ÅöáóíúåóÇ Úóáóì ÅöÍúÏóì åóÇÊóíúäö ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ãóÔúíò Ãóæú
ÑõßõæÈò¡ ÝóÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö ÅöáóíúåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÌøò ãóÚöíÞò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÞöÑõ: ÇáúÃóÌúÑõ.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ æóÚóØóÇÁñ ßöáóÇåõãóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóäóßøóÑó ÇáúãóäóÇÝöÚó áöÃóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ãóäóÇÝöÚó ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÏöíäöíøóÉð æóÏõäúíóÇæöíøóÉð áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÝóÇÖöáõ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÞóÈúáó Ãóäú íóÍõÌøó¡ ÝóáóãøóÇ
ÍóÌøó ÝóÖøóáó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßõáøöåóÇ áöãóÇ
ÔóÇåóÏó ãöäú Êöáúßó ÇáúÎóÕóÇÆöÕö¡ æóßóäøóì Úóäö ÇáäøóÍúÑö
æóÇáÐøóÈúÍö ÈöÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö áöÃóäøó Ãóåúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóäúÝóßøõæäó Úóäú ÐößúÑö ÇÓúãöåö ÅöÐóÇ
äóÍóÑõæÇ Ãóæú ÐóÈóÍõæÇ¡ æóÝöíåö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÇáúÃóÕúáöíøó ÝöíãóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åöáóì Çááøóåö
Åä íÐßÑ ÇÓãå æóÞóÏú ÍóÓøóäó ÇáúßóáóÇãó ÊóÍúÓöíäðÇ ÈóíøóäøóÇ
Ãóäú ÌóãóÚó Èóíúäó Þóæúáöåö áöíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö
Úóáóíúåö. æóÞóæúáöåö Úóáì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú æáæ ÞÇá
áöíóäúÍóÑõæÇ Ýöí ÃóíøóÇãò ãóÚúáõæãÇÊò ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚÇãö
áóãú ÊóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúÍõÓúäö æóÇáÑøóæúÚóÉö
ÇäúÊóåóì.
æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ÞóÇáó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÐößúÑö ÇÓúãö
Çááøóåö åõæó Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö æóÇáäøóÍúÑö Úóáóì Ãóäøó
ÇáÐøóÈúÍó áóÇ íóßõæäõ ÈöÇááøóíúáö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
áöÞóæúáöåö Ýöí ÃóíøóÇãò æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÑøóÃúíö. æóÞöíáó:
ÇáÐøößúÑõ åõäóÇ ÍóãúÏõåõ æóÊóÞúÏöíÓõåõ ÔõßúÑðÇ Úóáóì
äöÚúãóÊöåö Ýöí ÇáÑøöÒúÞö æóíõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÃóäøóåóÇ ÃóíøóÇãõ Ãóßúáò
æóÔõÑúÈò»
æóÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö æóÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ
ÃóíøóÇãõ ÇáúÚóÔúÑö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäõ
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇáËøóáóÇËóÉõ.
æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ ãöäúåõãú ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ:
ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇáËøóáóÇËóÉõ¡
Ýóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ãóÚúáõæãñ áóÇ ãóÚúÏõæÏñ æóÇáúíóæúãóÇäö
ÈóÚúÏóåõ ãóÚúáõæãóÇäö ãóÚúÏõæÏóÇäö¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÚúÏõæÏñ áóÇ ãóÚúáõæãñ æóíóæúãõ ÇáäøóÍúÑö
æóíóæúãóÇäö ÈóÚúÏóåõ åöíó ÃóíøóÇãõ ÇáäøóÍúÑö ÚöäúÏó Úóáöíøò
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚãÑ æóÃóäóÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡
æóÚöäúÏó ÇáäøóÎóÚöíøö ÇáäøóÍúÑö íóæúãóÇäö¡ æóÚöäúÏó ÇÈúäö
ÓöíÑöíäó ÇáäøóÍúÑõ íóæúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉö
æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö
(7/502)
íóÓóÇÑò ÇáúÃóÖúÍóì Åöáóì åöáóÇáö
ÇáúãõÍóÑøóãö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíóÙúåóÑõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó
Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãó ÇáúÝóÇÖöáóÉõ ßõáøõåóÇ¡ æóíóÈúÞóì ÃóãúÑõ
ÇáÐøóÈúÍö æóÃóãúÑõ ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöãóÚúÏõæÏò æóáóÇ ãóÚúáõæãò¡ æóíóßõæäõ ÝóÇÆöÏóÉõ Þóæúáöåö
ãóÚúáõæãÇÊò æóãóÚúÏõæÏóÇÊö ÇáÊøóÍúÑöíÖö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóíøóÇãö æóÚóáóì ÇÛúÊöäóÇãö ÝóÖúáöåóÇ Ãóíú áóíúÓóÊú
ßóÛóíúÑöåóÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó åöíó ãóÎúÕõæÕóÇÊñ
ÝóáúÊóÛúÊóäöãú ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÈóåöíãóÉõ ãõÈúåóãóÉñ Ýöí ßõáøõ ÐóÇÊö ÃóÑúÈóÚò Ýöí
ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÈõíøöäóÊú ÈöÇáúÃóäúÚóÇãö æóåöíó
ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ æóÇáÖøóÃúäõ æóÇáúãóÚóÒõ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÏúáõæáö ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚÇãö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúãóÇÆöÏóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõ ÇáúÃóßúáö æóÇáúÅöØúÚóÇãö.
æóÞöíáó: ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåöãóÇ. æóÞöíáó: ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúÃóßúáö ææÌæÈ ÇáÅØÚÇã.
æÇáúÈÇÆöÓó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ ÈõÄúÓñ Ãóíú ÔöÏøóÉñ.
æóÇáÊøóÝóËõ: ãóÇ íóÕúäóÚõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÚöäúÏó Íöáøöåö ãöäú
ÊóÞúÕöíÑö ÔóÚúÑò æóÍóáúÞöåö æóÅöÒóÇáóÉö ÔóÚóËöåö æóäóÍúæöåö
ãöäú ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÎóãúÓö ãöäó ÇáúÝöØúÑóÉö ÍóÓóÈö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÝöí Ööãúäö Ðóáößó ÞóÖóÇÁõ ÌóãöíÚö ãóäóÇÓößöåö ÅöÐú áóÇ
íóÞúÖöí ÇáÊøóÝóËó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó: ÇáÊøóÝóËõ ãóÇ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúÍóÌøö æóÚóäúåõ
ÇáúãóäóÇÓößõ ßõáøõåóÇ¡ æóÇáäøõÐõæÑõ åõäóÇ ãóÇ íõäúÐöÑõæäóåõ
ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö Ýöí ÍöÌøöåöãú. æóÞöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÚóãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú äóÐóÑõæÇ Ãóæú
áóãú íóäúÐõÑõæÇ. æóÞóÑóÃó ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÚóÇÕöãò æóáúíõæÝõæÇ
ãõÔóÏøóÏðÇ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ãõÎóÝøóÝðÇ æóáúíóØøóæøóÝõæÇ åõæó
ØóæóÇÝõ ÇáúÅöÝóÇÖóÉö æóåõæó ØóæóÇÝõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö ÇáøóÐöí
åõæó ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö¡ æóÈöåö ÊóãóÇãõ ÇáÊøóÍóáøõáö.
æóÞöíáó: åõæó ØóæóÇÝõ ÇáÕøóÏúÑö æóåõæó ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäö ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó
Ãóäøóåõ ØóæóÇÝõ ÇáúÅöÝóÇÖóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóíóÍúÊóãöáõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ãóäú íóßõæäó ØóæóÇÝó
ÇáæÏÇÚ ÇäÊåì.
æÇáúÚóÊöíÞö ÇáúÞóÏöíãõ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
Ãóæö ÇáúãõÚúÊóÞõ ãöäó ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇÈúäõ ÃóÈöí äóÌöíÍò æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ ßóãú ÌóÈøóÇÑò
ÓóÇÑó Åöáóíúåö ÝóÃóåúáóßóåõ Çááøóåõ ÞóÕóÏóåõ ÊõÈøóÚñ
áöíóåúÏöãóåõ ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÇáúÝóÇáöÌõ¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÇáúÃóÎúíóÇÑõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóßõÝøó Úóäúåõ æóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÑóÈøñ
íóãúäóÚõåõ ÝóÊóÑóßóåõ æóßóÓóÇåõ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ßóÓóÇåõ¡
æóÞóÕóÏóåõ ÃóÈóÑúåóÉõ ÝóÃóÕóÇÈóåõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ Ýóáóãú íóÞúÕöÏö ÇáÊøóÓúáöíØó Úóáóì ÇáúÈóíúÊö
áóßöäú ÊóÍóÕøóäó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÇÍúÊóÇáó
áöÅöÎúÑóÇÌöåö Ëõãøó ÈóäóÇåõ Ãóæö ÇáúãõÍóÑøóÑõ áóãú íõãúáóßú
ãóæúÖöÚõåõ ÞóØøõ ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ¡ Ãóæö ÇáúãõÚúÊóÞõ ãöäó
ÇáØøõæÝóÇäö ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ ÃóíúÖðÇ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ Ãóæö
ÇáúÌóíøöÏõ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÚöÊóÇÞõ ÇáúÎóíúáö æóÚöÊóÇÞõ
ÇáØøóíúÑö Ãóæö ÇáøóÐöí íõÚúÊóÞõ Ýöíåö ÑöÞóÇÈõ ÇáúãõÐúäöÈöíäó
ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ íóÑõÏøõåõ
ÇáÊøóÕúÑöíÝõ ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÑõÏøõåõ ÇáÊøóÕúÑöíÝõ
áöÃóäøóåõ ÝóÓøóÑóåõ ÊóÝúÓöíÑó ãóÚúäðì¡ æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóÊöíÞö ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãõÝúÚöáò
Ãóíú ãõÚúÊöÞñ ÑöÞóÇÈó ÇáúãõÐúäöÈöíäó¡ æóäóÓóÈó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
Åöáóíúåö ãóÌóÇÒðÇ ÅöÐú ÈöÒöíóÇÑóÊöåö æóÇáØøóæóÇÝö Èöåö
íóÍúÕõáõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ¡ æóíóäúÔóÃõ Úóäú ßóæúäöåö ãõÚúÊöÞðÇ
Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö: íõÚúÊöÞõ Ýöíåö ÑöÞóÇÈó ÇáúãõÐúäöÈöíäó.
Ðáößó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
ÝóÑúÖõßõãú Ðáößó Ãóæö ÇáúæóÇÌöÈõ Ðáößó
(7/503)
æóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÇáúÃóãúÑõ
Ãóæö ÇáÔøóÃúäõ Ðáößó ÞóÇáó ßóãóÇ íõÞóÏøöãõ ÇáúßóÇÊöÈõ
ÌõãúáóÉð ãöäú ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÚóÇäöí¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáúÎóæúÖó Ýöí ãóÚúäðì ÂÎóÑó ÞóÇáó: åóÐóÇ æóÞóÏú
ßóÇäó ßóÐóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ãõÈúÊóÏóÃñ ãóÍúÐõæÝõ
ÇáúÎóÈóÑö Ãóíú Ðáößó ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊóåõ. æóÞöíáó
Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇãúÊóËöáõæÇ Ðáößó æóäóÙöíÑõ
åóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÈóáöíÛóÉö Þóæúáõ ÒõåóíúÑò æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ìõãóáñ Ýöí æóÕúÝö åóÑóãò:
åóÐóÇ æóáóíúÓó ßóãóäú íóÚöíóÇ ÈöÎõØúÈóÊöåö ... æóÓóØó
ÇáäøóÏóì ÅöÐóÇ ãóÇ äóÇØöÞñ äóØúÞðÇ
æóßóÇäó æóÕóÝóåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöÇáúßóÑóãö æóÇáÔøóÌóÇÚóÉö¡
Ëõãøó æóÕóÝóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÈöÇáúÈóáóÇÛóÉö
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÎõáõÞõåõ æóáóíúÓó ßóãóäú íóÚöíóÇ
ÈöÎõØúÈóÊöåö¡ æóÇáúÍõÑõãóÇÊõ ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ åóÊúßõåõ
æóÌóãöíÚõ ÇáÊøóßúáöíÝóÇÊö ãöäú ãóäóÇÓößö ÇáúÍóÌøö
æóÛóíúÑöåóÇ ÍõÑõãõåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Úõãõæãõåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÊøóßóÇáöíÝö¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÎõÕõæÕõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÍóÌøö æóÞóÇáóåõ ÇáúßóáúÈöíøõ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö
ãöäó ÇáúãóäóÇÓößö¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò åöíó ÌóãöíÚõ
ÇáúãóäóÇåöí Ýöí ÇáúÍóÌøö: ÝõÓõæÞñ æóÌöÏóÇáñ æóÌöãóÇÚñ
æóÕóíúÏñ. æóÚóäö ÇÈúäö ÒóíúÏò åöíó ÎóãúÓñ ÇáúãóÔúÚóÑõ
ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóÇáúÈóíúÊõ
ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóÇáÔøóåúÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóÇáúãõÍóÑøóãõ ÍóÊøóì
íóÍöáøó. æóÖóãöíÑõ Ýóåõæó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö æóãóäú íõÚóÙøöãú Ãóíú
ÝóÇáÊøóÚúÙöíãõ ÎóíúÑñ áóåõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåö Ãóíú ÞõÑúÈóÉñ
ãöäúåõ æóÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ØóÇÚóÊöåö íõËöíÈõåõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÎóíúÑðÇ åõäóÇ áóíúÓó ÃóÝúÚóáó ÊóÝúÖöíáò.
æÃõÍöáøóÊú áóßõãú ÈóåöíãóÉõ ÇáúÃóäúÚÇãö ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ
ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÃóÔúíóÇÁó ÈöÑóÃúíöåóÇ
ßóÇáúÈóÍöíÑóÉö æóÇáÓøóÇÆöÈóÉö¡ æóíóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö ÅöáøóÇ
ãóÇ íõÊúáì Úóáóíúßõãú ãóÇ äóÕøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö¡ æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ íõÊúáì Úóáóíúßõãú ÂíóÉó
ÊóÍúÑöíãöåö.
æóáóãøóÇ ÍóËøó Úóáóì ÊóÚúÙöíãö ÍõÑõãóÇÊö Çááøóåö æóÐóßóÑó
Ãóäøó ÊóÚúÙöíãóåóÇ ÎóíúÑñ áöãõÚóÙøöãöåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÃóÊúÈóÚóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúÃóæúËóÇäö æóÞóæúáö
ÇáÒøõæÑö áöÃóäøó ÊóæúÍöíÏö Çááøóåö æóäóÝúíö ÇáÔøõÑóßóÇÁö
Úóäúåõ æóÕöÏúÞó ÇáúÞóæúáö ÃóÚúÙóãõ ÇáúÍõÑõãóÇÊö¡ æóÌõãöÚóÇ
Ýöí ÞöÑóÇäò æóÇÍöÏò áöÃóäøó ÇáÔøöÑúßó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÒøõæÑö
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÑößó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúæóËóäó íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝóÇÌúÊóäöÈõæÇ ÚöÈóÇÏóÉó
ÇáúÃóæúËÇäö ÇáøóÊöí åöíó ÑóÃúÓõ ÇáÒøõæÑö æóÇÌúÊóäöÈõæÇ
Þóæúáó ÇáÒøõæÑö ßáå. æãóäú Ýöí ãöäó ÇáúÃóæúËÇäö áöÈóíóÇäö
ÇáúÌöäúÓö¡ æóíõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúãóæúÕõæáö ÚöäúÏóåõãú Ãóíö
ÇáÑøöÌúÓó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóæúËóÇäõ¡ æóãóäú ÃóäúßóÑó Ãóäú
Êóßõæäó ãóäú áöÈóíóÇäö ÇáÌäÓ ÌóÚóáó ãóäú áöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÛóÇíóÉö ÝóßóÃóäøóåõ äóåóÇåõãú Úóäö ÇáÑøöÌúÓö ÚóÇãðÇ Ëõãøó
Úóíøóäó áóåõãú ãóÈúÏóÃóåõ ÇáøóÐöí ãöäúåõ íóáúÍóÞõåõãú ÅöÐú
ÚöÈóÇÏóÉõ ÇáúæóËóäö ÌóÇãöÚóÉñ áößõáøö ÝóÓóÇÏò æóÑöÌúÓò¡
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ Çáäøóåúíõ Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÑúÌóÇÓö ãöäú ãóæúÖöÚò ÛóíúÑö åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóãóäú ÞóÇáó Ãóäøó ãóäú áöáÊøóÈúÚöíÖö
ÞóáóÈó ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö ÝóÃóÝúÓóÏóåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú
(7/504)
íõãúßöäõ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ ÝöíåóÇ ÈöÃóäú
íóÚúäöíó ÈöÇáÑøöÌúÓö ÚöÈóÇÏóÉó ÇáúÃóæúËóÇäö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó
Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÝóÇÌúÊóäöÈõæÇ ãöäó ÇáúÃóæúËóÇäö ÇáÑøöÌúÓó æóåõæó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áöÃóäøó ÇáúãõÍóÑøóãó ãöäó ÇáúÃóæúËóÇäö ÅöäøóãóÇ
åõæó ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúæóËóäö Ýöí ÈöäóÇÁò æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
áóãú íõÍóÑøöãõåõ ÇáÔøóÑúÚõ¿
ÝóßóÃóäøó áöáúæóËóäö ÌöåóÇÊò ãöäúåóÇ ÚöÈóÇÏóÊõåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåö æóÚöÈóÇÏóÊõåóÇ ÈóÚúÖõ
ÌöåóÇÊöåóÇ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáõ ÇáÒøõæÑö ãõÚóÇÏöáðÇ
áöáúßõÝúÑö áóãú íõÚúØóÝú Úóáóì ÇáÑøöÌúÓö Èóáú ÃõÝúÑöÏó
ÈöÃóäú ßóÑøóÑó áóåõ ÇáúÚóÇãöáó ÇÚúÊöäóÇÁð ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÚõÏöáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÒøõæÑö ÈöÇáÔøöÑúßö»
.
æóáóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö æóÞóæúáö
ÇáÒøõæÑö ÖóÑóÈó ãóËóáðÇ áöáúãõÔúÑößö ÝóÞóÇáó æóãóäú íõÔúÑößú
ÈöÇááøóåö ÇáúÂíóÉó. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÌõæÒõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäú íóßõæäó ãöäó ÇáúãõÑóßøóÈö
æóÇáúãõÝóÑøóÞö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÔúÈöíåðÇ ãõÑóßøóÈðÇ
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ÃóÔúÑóßó ÈöÇááøóåö ÝóÞóÏú Ãóåúáóßó
äóÝúÓóåõ ÅöåúáóÇßðÇ áóíúÓó ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäú ÕóæøóÑó ÍóÇáóåõ
ÈöÕõæÑóÉö ÍóÇáö ãóäú ÎóÑøó ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÇÎúÊóØóÝóÊúåõ
ÇáØøóíúÑõ ÝÊÝÑÞ ãÑÚÇ Ýöí ÍóæóÇÕöáöåóÇ¡ æóÚóÕóÝóÊú Èöåö
ÇáÑøöíÍõ ÍóÊøóì åóæóÊú Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóØóÇÑöÍö
ÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÝóÑøóÞðÇ ÝóÞóÏú ÔóÈøóåó
ÇáúÅöíãóÇäó Ýöí Úõáõæøöåö ÈöÇáÓøóãóÇÁö æóÇáøóÐöí ÊóÑóßó
ÇáúÅöíãóÇäó æóÃóÔúÑóßó ÈöÇááøóåö ÈöÇáÓøóÇÞöØö ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÅöåúæóÇÁõ ÇáøóÊöí ÊõäóÇÒöÚõ ÃóæúßóÇÑóåõ
ÈöÇáØøóíúÑö ÇáúãõÎúÊóØöÝóÉö¡ æóÇáÔøóíúØóÇäõ ÇáøóÐöí
íõØóæøöÍõ Èöåö Ýöí æóÇÏöí ÇáÖøóáóÇáóÉö ÈöÇáÑøöíÍö ÇáøóÊöí
Êóåúæöí ãöãøóÇ ÚóÕóÝóÊú Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóåóÇæöí
ÇáúãõÊúáöÝóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ ÝóÊóÎúØóÝõåõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö æóÇáØøóÇÁö ãõÔóÏøóÏóÉð æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÓõßõæäö ÇáúÎóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáØøóÇÁö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÇáúÃóÚúãóÔõ ÈößóÓúÑö
ÇáÊøóÇÁö æóÇáúÎóÇÁö æóÇáØøóÇÁö ãõÔóÏøóÏóÉð¡ æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö
ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÝóÊóÍó ÇáØøóÇÁó ãõÔóÏøóÏóÉð.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ ÃóíúÖðÇ ÊóÎõØøõåõ ÈöÛóíúÑö ÝóÇÁò
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÎóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö ãõÎóÝøóÝóÉð. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò: ÇáÑøóíøóÇÍõ.
Ðáößó æóãóäú íõÚóÙøöãú ÔóÚÇÆöÑó Çááøóåö ÝóÅöäøóåÇ ãöäú
ÊóÞúæóì ÇáúÞõáõæÈö áóßõãú ÝöíåÇ ãóäÇÝöÚõ Åöáì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì Ëõãøó ãóÍöáøõåÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö
æóáößõáøö ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäÇ ãóäúÓóßÇð áöíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó
Çááøóåö Úóáì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚÇãö
ÝóÅöáåõßõãú Åöáåñ æÇÍöÏñ Ýóáóåõ ÃóÓúáöãõæÇ æóÈóÔøöÑö
ÇáúãõÎúÈöÊöíäó ÇáøóÐöíäó ÅöÐÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ æóÌöáóÊú
ÞõáõæÈõåõãú æóÇáÕøóÇÈöÑöíäó Úóáì ãóÇ ÃóÕÇÈóåõãú
æóÇáúãõÞöíãöí ÇáÕøóáÇÉö æóãöãøóÇ ÑóÒóÞúäÇåõãú íõäúÝöÞõæäó
æóÇáúÈõÏúäó ÌóÚóáúäÇåÇ áóßõãú ãöäú ÔóÚÇÆöÑö Çááøóåö áóßõãú
ÝöíåÇ ÎóíúÑñ ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö ÚóáóíúåÇ ÕóæÇÝøó
ÝóÅöÐÇ æóÌóÈóÊú ÌõäõæÈõåÇ ÝóßõáõæÇ ãöäúåÇ æóÃóØúÚöãõæÇ
ÇáúÞÇäöÚó æóÇáúãõÚúÊóÑøó ßóÐáößó ÓóÎøóÑúäÇåÇ áóßõãú
áóÚóáøóßõãú ÊóÔúßõÑõæäó áóäú íóäÇáó Çááøóåó áõÍõæãõåÇ æóáÇ
ÏöãÇÄõåÇ æóáßöäú íóäÇáõåõ ÇáÊøóÞúæì ãöäúßõãú ßóÐáößó
ÓóÎøóÑóåÇ áóßõãú áöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó Úóáì ãóÇ åóÏÇßõãú
æóÈóÔøöÑö ÇáúãõÍúÓöäöíäó.
ÅöÚúÑóÇÈõ Ðáößó ßóÅöÚúÑóÇÈö Ðáößó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡
æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ ÔóÚÇÆöÑó Çááøóåö Ýöí Ãóæøóáö
(7/505)
ÇáúãóÇÆöÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÌóãóÇÚóÉñ: åöíó ÇáúÈõÏúäõ
ÇáúåóÏóÇíóÇ¡ æóÊóÚúÙöíãõåóÇ ÊóÓúãöíäõåóÇ æóÇáöÇåúÊöÈóÇáõ
ÈöåóÇ æóÇáúãõÛóÇáóÇÉõ ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó:
ÇáÔøóÚóÇÆöÑõ ÓöÊøñ: ÇáÕøóÝóÇ¡ æóÇáúãóÑúæóÉõ¡ æóÇáúÈõÏúäõ¡
æóÇáúÌöãóÇÑõ¡ æóÇáúãóÔúÚóÑõ ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóÚóÑóÝóÉõ¡
æóÇáÑøõßúäõ. æóÊóÚúÙöíãõåóÇ ÅöÊúãóÇãõ ãóÇ íõÝúÚóáõ ÝöíåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇáúÍóÓóäõ æóãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ãóæóÇÖöÚõ ÇáúÍóÌøö ßõáøõåóÇ æóãóÚóÇáöãõåõ Èöãöäðì æóÚóÑóÝóÉó
æóÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóÇáúÈóíúÊö
æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ äóÍúæñ ãóäú Þóæúáö ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó.
æóÞöíáó: ÔóÑóÇÆöÚõ Ïöíäöåö æóÊóÚúÙöíãõåóÇ ÇáúÊöÒóÇãõåóÇ
æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáúÃóÌúÑõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÝöíåÇ
ãöäú Þóæúáöåö áóßõãú ÝöíåÇ ãóäÇÝöÚõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáÔøóÚóÇÆöÑö ÇáøóÊöí åöíó ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ Ãóíú áóßõãú Ýöí
ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ ãóäÇÝöÚõ Åöáì ÃóÌóáò ãõäúÞóØöÚõ
ÇáÊøóßúáöíÝö Ëõãøó ãóÍöáøõåÇ ÈöÔóßúáò Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö. ÝóÞöíáó:
ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáÊøóæóÌøõåõ Åöáóíúåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÞóÕúÏõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ãóíú ãóÍóáøö ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ãöäúåóÇ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö
æóÞöíáó: ãóÚúäóì Ðóáößó Ëõãøó ÃóÌúÑõåóÇ Úóáóì ÑóÈøö
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö Þöíáó: æóáóæú Þöíáó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö Ãóäøó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö ÇáúÌóäøóÉõ áóãú
íõÈúÚöÏõæÇ ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÅöäøóåóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáÔøóÚóÇÆöÑö Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú ÝóÅöäøó ÊóÚúÙöíãóåóÇ
Ãóæú Úóáóì ÇáÊøóÚúÙöãóÉö¡ æóÃóÖóÇÝó ÇáÊøóÞúæóì Åöáóì
ÇáúÞõáõæÈö ßóãóÇ
ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: «ÇáÊøóÞúæóì åÇåäÇ» .
æóÃóÔóÇÑó Åöáóì ÕóÏúÑöåö.
æóÚóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÃóåúÏóì äóÌöíÈóÉð ØõáöÈóÊú ãöäúåõ
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÝóÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááå Úáíå æÓáã Ãä íóÈöíÚóåóÇ æóíóÔúÊóÑöíó ÈöËóãóäöåóÇ
ÈõÏúäðÇ ÝóäóåóÇåõ Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáó: «Èóáö ÇåúÏöåóÇ»
æóÃóåúÏóì åõæó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöÇÆóÉó ÈóÏóäóÉò ÝöíåóÇ
Ìóãóáñ áöÃóÈöí Ìóåúáò Ýöí ÃóäúÝöåö ÈõÑóÉñ ãöäú ÐóåóÈò¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÓõæÞõ ÇáúÈõÏúäó ãõÌóáøóáóÉð
ÈöÇáúÞóÈóÇØöíøö ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöáõÍõæãöåóÇ æóÈöÌöáóÇáöåóÇ¡
æóíóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ØóÇÚóÉó Çááøóåö Ýöí ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÈöåóÇ
æóÅöåúÏóÇÆöåóÇ Åöáóì ÈóíúÊöåö ÇáúãõÚóÙøóãö ÃóãúÑñ ÚóÙöíãñ
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÞóÇãó Èöåö æóíõÓóÇÑóÚó Ýöíåö¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÞõáõæÈö áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÝöÞó íõÙúåöÑõ ÇáÊøóÞúæóì
æóÞóáúÈõåõ ÎóÇáò ÚóäúåóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÌöÏøðÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ æóÇáúãõÎúáöÕõ ÇáÊøóÞúæóì ÈöÇááøóåö Ýöí ÞóáúÈöåö
ÝóíõÈóÇáöÛõ Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÎúáóÇÕö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäøó ÊóÚúÙöíãóåóÇ ãóäú
ÃóÝúÚóÇáö Ðóæöí ÊóÞúæóì ÇáúÞõáõæÈö ÝóÍõÐöÝóÊú åóÐöåö
ÇáúãõÖóÇÝóÇÊõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúãóÚúäóì ÅöáøóÇ
ÈöÊóÞúÏöíÑöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÇÌöÚò ãöäó
ÇáúÌóÒóÇÁö Åöáóì ãóäú áöíóÑúÊóÈöØó Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑóÊö
ÇáúÞõáõæÈö áöÃóäøóåóÇ ãóÑóÇßöÒõ ÇáÊøóÞúæóì ÇáøóÊöí ÅöÐóÇ
ËóÈóÊóÊú ÝöíåóÇ æóÊóãóßøóäóÊú ÙóåóÑó ÃóËóÑõåóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÚóÇÑò ãöäú ÑóÇÌöÚò Åöáóì ÇáúÌóÒóÇÁö Åöáóì
ãóäú ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöäøó ÊóÚúÙöíãóåóÇ ãöäú
ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÞõáõæÈö áóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÖóãöíÑñ
íóÚõæÏõ Åöáóì ãóäú íóÑúÈõØõ ÌõãúáóÉó ÇáúÌóÒóÇÁö ÈöÌõãúáóÉö
ÇáÔÑØ ÇáÐí ÃÏÇäå ãóäú æóÅöÕúáóÇÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÃóíøõ ÊóÚúÙöíãöåóÇ ãöäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãöäúåõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóäú ÝóíóÑúÊóÈöØõ
ÇáúÌóÒóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö.
(7/506)
æÞÑìÁ ÇáúÞõáõæÈõ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÊóÞúæóì
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÝöíåÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÈõÏúäó Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÏóÑøõåóÇ æóäóÓúáõåóÇ æóÕõæÝõåóÇ
æóÑõßõæÈõ ÙóåúÑöåóÇ Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì æóåõæó Ãóäú
íõÓóãøöíóåóÇ æóíõæÌöÈóåóÇ åóÏúíðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú
ãóäóÇÝöÚöåóÇ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãöÞúÓóãò¡
æóãõÌóÇåöÏò æóÞóÊóÇÏóÉó æóÇáÖøóÍøóÇßö. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ:
ãóäóÇÝöÚõ ÇáúåóÏóÇíóÇ ÈóÚúÏó ÅöíÌóÇÈöåóÇ æóÊóÓúãöíóÊöåóÇ
åóÏúíðÇ ÈöÃóäú ÊõÑúßóÈõ æóíõÔúÑóÈó áóÈóäõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ãóíú Åöáóì Ãóäú ÊõäúÍóÑó.
æóÞöíáó: Åöáóì Ãóäú ÊõÔúÚóÑó ÝóáóÇ ÊõÑúßóÈõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóÑóæóì ÃóÈõæ ÑóÒöíäò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúÃóÌóáõ ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ãóßøóÉó. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ãóíú Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú åóÐöåö ÇáÔøóÚóÇÆöÑö Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ.
æóÞöíáó: ÇáúÃóÌóáõ íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Åöáóì Ãóäú ÊõäúÍóÑó æóíõÊóÕóÏøóÞó
ÈöáõÍõæãöåóÇ æíÄßá ãäåÇ.
æËõãøó áöáÊøóÑóÇÎöí Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÇÓúÊõÚöíÑóÊú
áöáÊøóÑóÇÎöí Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó áóßõãú Ýöí
ÇáúåóÏóÇíóÇ ãóäóÇÝöÚó ßóËöíÑóÉð Ýöí ÏõäúíóÇßõãú æóÏöíäößõãú
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÈóÏõ Çááøóåõ ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáÏøöíäöíøóÉö
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÊõÑöíÏõæäó ÚóÑóÖó ÇáÏøõäúíÇ æóÇááøóåõ
íõÑöíÏõ ÇáúÂÎöÑóÉó «1» æóÃóÚúÙóãõ åóÐöåö ÇáúãóäóÇÝöÚö
æóÃóÈúÚóÏõåóÇ ÔóæúØðÇ Ýöí ÇáäøóÝúÚö ãóÍóáøõåóÇ Åöáóì
ÇáúÈóíúÊö Ãóíú æõÌõæÈõ äóÍúÑöåóÇ¡ Ãóæú æóÞúÊó æõÌõæÈö
äóÍúÑöåóÇ ãõäúÊóåöíóÉð Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ßóÞóæúáöåö åóÏúíÇð
ÈÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö «2» æóÇáúãõÑóÇÏõ äóÍúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÇáøóÐöí åõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóíúÊö áöÃóäøó ÇáúÍóÑóãó åõæó
ÍóÑöíãõ ÇáúÈóíúÊö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÊøöÓóÇÚö Þóæúáõßó:
ÈóáóÛúäóÇ ÇáúÈóáóÏó æóÅöäøóãóÇ ÔóÇÑóÝúÊõãõæåõ æóÇÊøóÕóáó
ãóÓöíÑõßõãú ÈöÍõÏõæÏöåö. æóÞöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÚóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇÓößõ ßáåÇ æãóÍöáøõåÇ Åöáóì
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö íóÃúÈóÇåõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: ÇáúåóÏúíõ ÇáúãõÊóØóæøöÚõ Èöåö ÅöÐóÇ
ÚóØöÈó ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ãóßøóÉó ÝóÅöäøó ãóÍöáøóåõ ãóæúÖöÚõåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãöäðì Ýóåöíó ãóÍöáøõåõ æóßõáøõ ÝöÌóÇÌö
ãóßøóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÊóßóÑøóÑó Ëõãøó
áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÌõãóáö áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö¡
æóãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö ÚöäúÏó åóÇÊóíúäö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö íóÚúäöí
ãóäú ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ æóãóäú æóÇÝóÞóåõ¡ æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáö
ÚóØóÇÁò Ëõãøó ãóÍöáøõåÇ Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáäøóÍúÑö ÝóÐóßóÑó
ÇáúÈóíúÊó áöÃóäøóåõ ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÍóÑóãö æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáúåóÏúíö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÃóÌúáõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ãóßøóÉó
áöØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ãóÍöáøõåÇ ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÅöÍúáóÇáö ÇáúãõÍúÑöãö ãóÚúäóÇåõ¡ Ëõãøó ÃóÎøóÑó åóÐóÇ
ßõáøóåõ Åöáóì ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö¡
ÝóÇáúÈóíúÊõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ãõÑóÇÏñ ÈöäóÝúÓöåö
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúãóäúÓóßõ ãóÝúÚóáñ ãöäú äóÓóßó æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ãóæúÖöÚðÇ áöáäøõÓõßö¡ Ãóíú ãóßóÇäó äõÓõßò¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ãóßóÇäõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãõØúáóÞðÇ Ãóæö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íõÑóÇÏó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÝÇá: 8/ 67.
(2) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 95.
(7/507)
äõÓõßñ ÎóÇÕøñ Ãóæú äõÓõßðÇ ÎóÇÕøðÇ æóåõæó
ãóæúÖöÚõ ÐóÈúÍò Ãóæú ÐóÈúÍò¡ æóÍóãóáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö¡ íõÞóÇáõ: ÔóÑóÚó Çááøóåõ áößõáøö ÃõãøóÉò
Ãóäú íóäóÓóßõæÇ áóåõ Ãóíú íóÐúÈóÍõæÇ áöæóÌúåöåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÞóÑøõÈö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÐúßóÑó
ÇÓúãõåõ ÊóÞóÏøóÓóÊú ÃóÓúãóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÓößö ÇäúÊóåóì.
æóÞöíóÇÓõ ÈöäóÇÁö ãóÝúÚóáò ãöãøóÇ ãÖÇÑÚå íÝÚá íÖã ÇáúÚóíúäö
ãóÝúÚóáñ ÈöÝóÊúÍöåóÇ Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö æóÇáÒøóãóÇäö
æóÇáúãóßóÇäö¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÑóÃó
ÈößóÓúÑöåóÇ ÇáúÃóÎóæóÇäö æóÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóíõæäõÓó æóãóÍúÈõæÈò æóÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö
ÅöáøóÇ ÇáúÞóÕóÈöíøó Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáúßóÓúÑõ Ýöí åóÐóÇ ãöäó ÇáÔøóÇÐøö æóáóÇ íõÓóæøóÛõ Ýöíåö
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÓóãöÚóåõ
ãöäó ÇáúÚóÑóÈö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ãäÓß æóãóäúÓóßñ
áõÛóÊóÇäö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ:
ÇáúãóäúÓóßõ ÇáÐøóÈúÍõ¡ æóÅöÑóÇÞóÉõ ÇáÏøöãóÇÁö íõÞóÇáõ:
äóÓóßó ÅöÐóÇ ÐóÈóÍó¡ æóÇáÐøóÈöíÍóÉõ äóÓöíßóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ
äõÓõßñ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÇáúãóäúÓóßõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ýöí ÎóíúÑò æóÈöÑøò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ãóäúÓóßÇð Ãóíú ãóÐúåóÈðÇ ãöäú ØóÇÚóÉö Çááøóåö¡
íõÞóÇáõ: äóÓóßó äõÓõßó Þóæúãöåö ÅöÐóÇ Óóáóßó ãóÐúåóÈõåõãú.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ ãóäúÓóßÇð ÚöíÏðÇ æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÍóÌøðÇ.
áöíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö ãóÚúäóÇåõ ÃóãóÑúäóÇåõãú ÚöäúÏó
ÐóÈóÇÆöÍöåöãú ÈöÐößúÑö Çááøóåö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáÐøóÈúÍõ
áóåõ áöÃóäøóåõ ÑóÇÒöÞõ Ðóáößó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åöáóì
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÝóÞóÇáó ÝóÅöáåõßõãú Åöáåñ æÇÍöÏñ Ýóáóåõ
ÃóÓúáöãõæÇ Ãóíö ÇäúÞóÇÏõæÇ¡ æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöáóåó æóÇÍöÏñ
íóÌöÈõ Ãóäú íõÎúáóÕó áóåõ Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóáóÇ íõÔúÑóßó
ÝöíåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÎúÈóÇÊö. æóÞóÇáó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóæúÓò: ÇáúãõÎúÈöÊõæäó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÙúáöãõæäó æóÅöÐóÇ ÙõáöãõæÇ áóãú íóäúÊóÕöÑõæÇ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇáúãõÞöíãöí ÇáÕøóáÇÉö ÈöÇáúÎóÝúÖö Úóáóì
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÍõÐöÝóÊö Çáäøõæäõ áöÃóÌúáöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÇáÕøóáÇÉö ÈöÇáäøóÕúÈö æóÍõÐöÝóÊö Çáäøõæäõ áöÃóÌúáöåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇáúãõÞöíãöíäó
ÈöÇáäøõæäö ÇáÕøóáÇÉö ÈöÇáäøóÕúÈö. æóÞóÑóÃó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
æóÇáúãõÞöíãõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóäóÇÓóÈó ÊóÈúÔöíÑõ ãóäö ÇÊøóÕóÝó
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÊö åõäóÇ áöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáúÍóÌøö ãöäú äóÒúÚö
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáÊøóÌóÑøõÏö ãöäó ÇáúãóÎöíØö æóßóÔúÝö ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÛóÈóÑóÉö
ÇáúãõÍóÌøóÑóÉö¡ æóÇáÊøóáóÈøõÓõ ÈöÃóÝúÚóÇáò ÔóÇÞøóÉò áóÇ
íóÚúáóãõ ãóÚúäóÇåóÇ ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõÄúÐöäñ
ÈöÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö ÇáúãóÍúÖö æóÇáÊøóæóÇÖõÚö ÇáúãõÝúÑöØö
ÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóäú ãóÃúáõæÝöåö Åöáóì
ÃóÝúÚóÇáò ÛóÑöíÈóÉò¡ æóáöÐóáößó æóÕóÝóåõãú ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÊö
æóÇáúæóÌöáö ÅöÐóÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáÕøóÈúÑõ Úóáóì
ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú ãöäó ÇáúãóÔóÇÞøö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö
Ýöí ãóæóÇÖöÚó áóÇ íõÞöíãõåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÇáúãõÕúØóÝóæúäó æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãöãøóÇ ÑóÒóÞóåõãú æóãöäúåóÇ
ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáøóÊöí íõÛóÇáõæäó ÝöíåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇáúÈõÏúäó ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÏøóÇáö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÔóíúÈóÉõ
æóÚöíÓóì ÈöÖóãøöåóÇ æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÑõæöíóÊú Úóäú ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò æóäóÇÝöÚò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÃóíúÖðÇ
ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÇáÏøóÇáö æóÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö¡
ÝóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó ÇÓúãðÇ ãõÝúÑóÏðÇ Èõäöíó Úóáóì
ÝõÚõáøò ßóÚõÊõáøò¡
(7/508)
æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÔúÏöíÏõ
ãöäó ÇáÊøóÖúÚöíÝö ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ æóÃóÌúÑóì
ÇáúæóÕúáó ãóÌúÑóì ÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì äóÕúÈö
æóÇáúÈõÏúäó Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Ãóíú æÌÚáäÇ ÇáúÈõÏúäó æÞÑìÁ
ÈÇáÑÝÚ Úáì ÇáÇÈÊÏÇÁ æáóßõãú Ãí áÃÌáßã æãöäú ÔóÚÇÆöÑö Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí¡ æóãóÚúäóì ãöäú ÔóÚÇÆöÑö
Çááøóåö ãöäú ÃóÚúáóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáøóÊöí ÔóÑóÚóåóÇ
Çááøóåõ æóÃóÖóÇÝóåóÇ Åöáóì ÇÓúãöåö ÊóÚóÇáóì ÊóÚúÙöíãðÇ áóåóÇ
áóßõãú ÝöíåÇ ÎóíúÑñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÝúÚñ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÃóÌúÑñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ
ÃóÌúÑñ. æóÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ: ãóäö ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÙóåúÑöåóÇ
ÑóßöÈó æóÅöáóì áóÈóäöåóÇ ÔóÑöÈó ÚóáóíúåÇ ÕóæÇÝøó Ãóíú Úóáóì
äóÍúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ: ãóÚúÞõæáóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÞóÇÆöãóÉñ
ÞóÏú ÕóÝøóÊú ÃóíúÏöíåóÇ ÈöÇáúÞõíõæÏö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚöíÓóì:
ãõÕúØóÝøóÉñ æóÐößúÑõ ÇÓúãö Çááøóåö Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó
ÇáäøóÍúÑö Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ Çááøóåõãøó ãöäúßó æóÅöáóíúßó. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÓúáóãó æóÔóÞöíÞñ æóÓõáóíúãóÇäõ ÇáÊøóíúãöíøõ
æóÇáúÃóÚúÑóÌõ: ÕóæóÇÝöíøõ ÌóãúÚõ ÕóÇÝöíóÉò æóäóæøóäó
ÇáúíóÇÁó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíÏò.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáÊøóäúæöíäõ ÚöæóÖñ ãöäú ÍóÑúÝò
ÚöäúÏó ÇáúæóÞúÝö ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
áõÛóÉö ãóäú ÕóÑóÝó ãóÇ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
ÇáúÌóãúÚõ ÇáúãõÊóäóÇåöí¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóÇáÕøóÑúÝõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Ãóíú ßóËöíÑðÇ ÍóÊøóì ÇÏøóÚóì
Þóæúãñ Èöåö ÇáÊøóÎúíöíÑó Ãóíú ÎóæóÇáöÕõ áöæóÌúåö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÔúÑößõ ÝöíåóÇ ÈöÔóíúÁò¡ ßóãóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉõ ÊõÔúÑößõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ ÕóæÇÝøó ãöËúáó ÚóæóÇÑøó æóåõæó
Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ÝßÓÑÊ ÚÇÑ áóÍúãöåö íõÑöíÏõ ÚóÇÑöíðÇ
æóÞóæúáõåõãú: ÇÚúØö ÇáúÞóæúÓó ÈóÇÑöíóåóÇ. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÈóÇÞöÑõ
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÚóØóÇÁñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ
æóÇáúßóáúÈöíøõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ ÕóæóÇÝöäú
ÈöÇáäøõæäö¡ æóÇáÕøóÇÝöäóÉõ ãöäó ÇáúÈõÏúäö ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóÊú
Úóáóì ØóÑóÝö ÑöÌúáò ÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ ÈöËóáóÇËö ÞóæóÇÆöãó
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÎóíúáö ÝóÅöÐÇ æóÌóÈóÊú
ÌõäõæÈõåÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÓõÞõæØöåóÇ Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó
äóÍúÑöåóÇ. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò æóãõÌóÇåöÏñ
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáúßóáúÈöíøõ ÇáúÞÇäöÚó
ÇáÓøóÇÆöáõ æóÇáúãõÚúÊóÑøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò¡
æóÚóßóÓóÊú ÝöÑúÞóÉñ åóÐóÇ. æóÍóßóì ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÇáúÞÇäöÚó ÇáúãõÓúÊóÛúäöíó ÈöãóÇ ÃõÚúØöíóåõ
æóÇáúãõÚúÊóÑøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò. æóÍóßóì
Úóäúåõ ÇáúÞÇäöÚó ÇáúãõÊóÚóÝøöÝõ æóÇáúãõÚúÊóÑøó ÇáÓøóÇÆöáõ.
æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò ÇáúÞÇäöÚó ÇáúÌóÇÑõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ ÇáúÞÇäöÚó ãöäó ÇáúÞóäóÇÚóÉö æóÇáúãõÚúÊóÑøó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ áöáÓøõÄóÇáö. æóÞöíáó ÇáúãõÚúÊóÑøó ÇáÕøóÏöíÞõ
ÇáÒøóÇÆöÑõ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò: ÇáúÞóäúÚõ ÈöÛóíúÑö
ÃóáöÝò Ãóíö ÇáúÞÇäöÚó ÝóÍóÐóÝó ÇáúÃóáöÝó ßóÇáúÍóÐöÑö
æóÇáúÍóÇÐöÑö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúãõÚúÊóÑöí ÇÓúãõ
ÝóÇÚöáò ãöäö ÇÚúÊóÑóì.
æóÞóÑóÃó ÚóãúÑñæ æóÅöÓúãóÇÚöíáõ æóÇáúãõÚúÊóÑøó ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö Ïõæäó íóÇÁò¡ åóÐóÇ äóÞúáõ ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö.
(7/509)
Åöäøó Çááøóåó
íõÏóÇÝöÚõ Úóäö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ
ßõáøó ÎóæøóÇäò ßóÝõæÑò (38) ÃõÐöäó áöáøóÐöíäó íõÞóÇÊóáõæäó
ÈöÃóäøóåõãú ÙõáöãõæÇ æóÅöäøó Çááøóåó Úóáóì äóÕúÑöåöãú
áóÞóÏöíÑñ (39) ÇáøóÐöíäó ÃõÎúÑöÌõæÇ ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÑóÈøõäóÇ Çááøóåõ
æóáóæúáóÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò
áóåõÏøöãóÊú ÕóæóÇãöÚõ æóÈöíóÚñ æóÕóáóæóÇÊñ æóãóÓóÇÌöÏõ
íõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ ÇÓúãõ Çááøóåö ßóËöíÑðÇ æóáóíóäúÕõÑóäøó
Çááøóåõ ãóäú íóäúÕõÑõåõ Åöäøó Çááøóåó áóÞóæöíøñ ÚóÒöíÒñ (40)
ÇáøóÐöíäó Åöäú ãóßøóäøóÇåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÞóÇãõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßóÇÉó æóÃóãóÑõæÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóäóåóæúÇ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóáöáøóåö ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáúÃõãõæÑö
(41) æóÅöäú íõßóÐøöÈõæßó ÝóÞóÏú ßóÐøóÈóÊú ÞóÈúáóåõãú Þóæúãõ
äõæÍò æóÚóÇÏñ æóËóãõæÏõ (42) æóÞóæúãõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÞóæúãõ
áõæØò (43) æóÃóÕúÍóÇÈõ ãóÏúíóäó æóßõÐøöÈó ãõæÓóì
ÝóÃóãúáóíúÊõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Ëõãøó ÃóÎóÐúÊõåõãú ÝóßóíúÝó
ßóÇäó äóßöíÑö (44) ÝóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÃóåúáóßúäóÇåóÇ
æóåöíó ÙóÇáöãóÉñ Ýóåöíó ÎóÇæöíóÉñ Úóáóì ÚõÑõæÔöåóÇ æóÈöÆúÑò
ãõÚóØøóáóÉò æóÞóÕúÑò ãóÔöíÏò (45) ÃóÝóáóãú íóÓöíÑõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóßõæäó áóåõãú ÞõáõæÈñ íóÚúÞöáõæäó ÈöåóÇ Ãóæú
ÂÐóÇäñ íóÓúãóÚõæäó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúãóì ÇáúÃóÈúÕóÇÑõ
æóáóßöäú ÊóÚúãóì ÇáúÞõáõæÈõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö (46)
æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ÈöÇáúÚóÐóÇÈö æóáóäú íõÎúáöÝó Çááøóåõ
æóÚúÏóåõ æóÅöäøó íóæúãðÇ ÚöäúÏó ÑóÈøößó ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò
ãöãøóÇ ÊóÚõÏøõæäó (47) æóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÃóãúáóíúÊõ
áóåóÇ æóåöíó ÙóÇáöãóÉñ Ëõãøó ÃóÎóÐúÊõåóÇ æóÅöáóíøó
ÇáúãóÕöíÑõ (48) Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ
áóßõãú äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (49) ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ (50)
æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí ÂíóÇÊöäóÇ ãõÚóÇÌöÒöíäó ÃõæáóÆößó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóÍöíãö (51) æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöäú ÞóÈúáößó
ãöäú ÑóÓõæáò æóáóÇ äóÈöíøò ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ Êóãóäøóì ÃóáúÞóì
ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÃõãúäöíøóÊöåö ÝóíóäúÓóÎõ Çááøóåõ ãóÇ
íõáúÞöí ÇáÔøóíúØóÇäõ Ëõãøó íõÍúßöãõ Çááøóåõ ÂíóÇÊöåö
æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ (52) áöíóÌúÚóáó ãóÇ íõáúÞöí
ÇáÔøóíúØóÇäõ ÝöÊúäóÉð áöáøóÐöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ
æóÇáúÞóÇÓöíóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÅöäøó ÇáÙøóÇáöãöíäó áóÝöí
ÔöÞóÇÞò ÈóÚöíÏò (53) æóáöíóÚúáóãó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúÚöáúãó Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößó ÝóíõÄúãöäõæÇ Èöåö
ÝóÊõÎúÈöÊó áóåõ ÞõáõæÈõåõãú æóÅöäøó Çááøóåó áóåóÇÏö
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò (54) æóáóÇ
íóÒóÇáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ýöí ãöÑúíóÉò ãöäúåõ ÍóÊøóì
ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÈóÛúÊóÉð Ãóæú íóÃúÊöíóåõãú ÚóÐóÇÈõ
íóæúãò ÚóÞöíãò (55) Çáúãõáúßõ íóæúãóÆöÐò áöáøóåö íóÍúßõãõ
Èóíúäóåõãú ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ýöí
ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö (56) æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ
ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÝóÃõæáóÆößó áóåõãú ÚóÐóÇÈñ ãõåöíäñ (57)
æóÇáøóÐöíäó åóÇÌóÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó ÞõÊöáõæÇ
Ãóæú ãóÇÊõæÇ áóíóÑúÒõÞóäøóåõãõ Çááøóåõ ÑöÒúÞðÇ ÍóÓóäðÇ
æóÅöäøó Çááøóåó áóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó (58)
áóíõÏúÎöáóäøóåõãú ãõÏúÎóáðÇ íóÑúÖóæúäóåõ æóÅöäøó Çááøóåó
áóÚóáöíãñ Íóáöíãñ (59) Ðóáößó æóãóäú ÚóÇÞóÈó ÈöãöËúáö ãóÇ
ÚõæÞöÈó Èöåö Ëõãøó ÈõÛöíó Úóáóíúåö áóíóäúÕõÑóäøóåõ Çááøóåõ
Åöäøó Çááøóåó áóÚóÝõæøñ ÛóÝõæÑñ (60) Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó
íõæáöÌõ Çááøóíúáó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóíõæáöÌõ ÇáäøóåóÇÑó Ýöí
Çááøóíúáö æóÃóäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ ÈóÕöíÑñ (61) Ðóáößó
ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÃóäøó ãóÇ íóÏúÚõæäó ãöäú
Ïõæäöåö åõæó ÇáúÈóÇØöáõ æóÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÚóáöíøõ
ÇáúßóÈöíÑõ (62) Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÝóÊõÕúÈöÍõ ÇáúÃóÑúÖõ ãõÎúÖóÑøóÉð Åöäøó
Çááøóåó áóØöíÝñ ÎóÈöíÑñ (63) áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäøó Çááøóåó áóåõæó ÇáúÛóäöíøõ
ÇáúÍóãöíÏõ (64) Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÓóÎøóÑó áóßõãú ãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÝõáúßó ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóãúÑöåö
æóíõãúÓößõ ÇáÓøóãóÇÁó Ãóäú ÊóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö Åöäøó Çááøóåó ÈöÇáäøóÇÓö áóÑóÁõæÝñ ÑóÍöíãñ (65)
æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÍúíóÇßõãú Ëõãøó íõãöíÊõßõãú Ëõãøó
íõÍúíöíßõãú Åöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóßóÝõæÑñ (66) áößõáøö
ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäóÇ ãóäúÓóßðÇ åõãú äóÇÓößõæåõ ÝóáóÇ
íõäóÇÒöÚõäøóßó Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóÇÏúÚõ Åöáóì ÑóÈøößó Åöäøóßó
áóÚóáóì åõÏðì ãõÓúÊóÞöíãò (67) æóÅöäú ÌóÇÏóáõæßó ÝóÞõáö
Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó (68) Çááøóåõ íóÍúßõãõ
Èóíúäóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝöíãóÇ ßõäúÊõãú Ýöíåö
ÊóÎúÊóáöÝõæäó (69) Ãóáóãú ÊóÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó íóÚúáóãõ
ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Åöäøó Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈò
Åöäøó Ðóáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ (70) æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóãú íõäóÒøöáú Èöåö ÓõáúØóÇäðÇ æóãóÇ
áóíúÓó áóåõãú Èöåö Úöáúãñ æóãóÇ áöáÙøóÇáöãöíäó ãöäú äóÕöíÑò
(71) æóÅöÐóÇ ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõäóÇ ÈóíøöäóÇÊò
ÊóÚúÑöÝõ Ýöí æõÌõæåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáúãõäúßóÑó
íóßóÇÏõæäó íóÓúØõæäó ÈöÇáøóÐöíäó íóÊúáõæäó Úóáóíúåöãú
ÂíóÇÊöäóÇ Þõáú ÃóÝóÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÔóÑøò ãöäú Ðóáößõãõ
ÇáäøóÇÑõ æóÚóÏóåóÇ Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÈöÆúÓó
ÇáúãóÕöíÑõ (72) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÖõÑöÈó ãóËóáñ
ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö áóäú íóÎúáõÞõæÇ ÐõÈóÇÈðÇ æóáóæö ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóåõ
æóÅöäú íóÓúáõÈúåõãõ ÇáÐøõÈóÇÈõ ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÓúÊóäúÞöÐõæåõ
ãöäúåõ ÖóÚõÝó ÇáØøóÇáöÈõ æóÇáúãóØúáõæÈõ (73) ãóÇ ÞóÏóÑõæÇ
Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö Åöäøó Çááøóåó áóÞóæöíøñ ÚóÒöíÒñ (74)
Çááøóåõ íóÕúØóÝöí ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÑõÓõáðÇ æóãöäó
ÇáäøóÇÓö Åöäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ ÈóÕöíÑñ (75) íóÚúáóãõ ãóÇ
Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãóÇ ÎóáúÝóåõãú æóÅöáóì Çááøóåö ÊõÑúÌóÚõ
ÇáúÃõãõæÑõ (76) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÑúßóÚõæÇ
æóÇÓúÌõÏõæÇ æóÇÚúÈõÏõæÇ ÑóÈøóßõãú æóÇÝúÚóáõæÇ ÇáúÎóíúÑó
áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó (77) æóÌóÇåöÏõæÇ Ýöí Çááøóåö ÍóÞøó
ÌöåóÇÏöåö åõæó ÇÌúÊóÈóÇßõãú æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí
ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò ãöáøóÉó ÃóÈöíßõãú ÅöÈúÑóÇåöíãó åõæó
ÓóãøóÇßõãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞóÈúáõ æóÝöí åóÐóÇ áöíóßõæäó
ÇáÑøóÓõæáõ ÔóåöíÏðÇ Úóáóíúßõãú æóÊóßõæäõæÇ ÔõåóÏóÇÁó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó
æóÇÚúÊóÕöãõæÇ ÈöÇááøóåö åõæó ãóæúáóÇßõãú ÝóäöÚúãó Çáúãóæúáóì
æóäöÚúãó ÇáäøóÕöíÑõ (78)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇááøóæóÇãöÍö ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ¡ æóÇÈúäõ
ÚõÈóíÏò æóÇáúãõÚúÊóÑöí Úóáóì ãõÝúÊóÚóáò. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÞúÑöí æóÇáúãõÚúÊóÑøó ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÚúÊóÑöí áóßöäøóåõ ÍóÐóÝó ÇáúíóÇÁó ÊóÎúÝöíÝðÇ
æóÇÓúÊöÛúäóÇÁð ÈöÇáúßóÓúÑóÉö ÚóäúåóÇ¡ æóÌóÇÁó ßóÐóáößó Úóäú
ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò:
ÇáúåóÏúíõ ÃËáÇË.
æóÞóÇáó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÃõØúÚöãõ ÇáúÞóÇäöÚó
æóÇáúãõÚúÊóÑøó ËõáõËðÇ¡ æóÇáúÈóÇÆöÓó ÇáúÝóÞöíÑó ËõáõËðÇ¡
æóÃóåúáöí ËõáõËðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: áóíúÓó áöÕóÇÍöÈö ÇáúåóÏúíö
ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáÑøõÈúÚõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áóÇ ÇáúÝóÑúÖö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
ßóÐáößó ÓóÎøóÑóåóÇ áóßõãú Ãóíú ãöËúáó Ðóáößó ÇáÊøóÓúÎöíÑö
ÓóÎøóÑúäÇåÇ áóßõãú ÊóÃúÎõÐõæäóåóÇ ãõäúÞóÇÏóÉð
ÝóÊóÚúÞöáõæäóåóÇ æóÊóÍúÈöÓõæäóåóÇ ÕóÇÝøóÉð ÞóæóÇÆöãõåóÇ
ÝóÊóØúÚóäõæäó Ýöí áöÈóÇÊöåóÇ¡ ãóäøó Úóáóíúåöãú ÊóÚóÇáóì
ÈöÐóáößó æóáóæúáóÇ ÊóÓúÎöíÑõ Çááøóåö áóãú ÊõØöÞú æóáóãú
Êóßõäú ÈöÃóÚúÌóÒó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúæõÍõæÔö ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÕúÛóÑõ ãöäúåóÇ ÌõÑúãðÇ æóÃóÞóáøõ ÞõæøóÉð¡ æóßóÝóì ÈöãóÇ
íóÊóÃóÈøóÏõ ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÔóÇåöÏðÇ æóÚöÈúÑóÉð. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ßóãóÇ ÃóãóÑúäóÇßõãú ÝöíåóÇ ÈöåóÐóÇ ßõáøöåö
ÓóÎøóÑóäóÇ áóßõãú áóäú íóäóÇáó Çááøóåó áõÍõæãõåóÇ æóáóÇ
ÏöãóÇÄõåóÇ.
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ: ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóäú íóÝúÚóáõæÇ
ÝöÚúáó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäó ÇáÐøóÈúÍö æóÊóÔúÑöíÍö ÇááøóÍúãö
ãóäúÕõæÈðÇ Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö æóäóÖúÍö ÇáúßóÚúÈóÉö
ÍóæóÇáóíúåóÇ ÈöÇáÏøóãö ÊóÞóÑøõÈðÇ Åöáóì Çááøóåö¡ ÝóäóÒóáóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ¡
æóÇáúãóÚúäóì áóäú íõÕöíÈó ÑöÖóÇ Çááøóåö ÇááøõÍõæãõ
ÇáúãõÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ æóáóÇ ÇáÏøöãóÇÁõ ÇáúãõåúÑóÇÞóÉõ
ÈöÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇááøõÍõæãö æóÇáÏøöãóÇÁö¡
æóÇáúãóÚúäóì áóäú íõÑúÖöíó ÇáúãõÖóÍøõæäó æóÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
ÑóÈøóåõãú ÅöáøóÇ ÈöãõÑóÇÚóÇÉö ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÅöÎúáóÇÕö
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÈöÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúæóì Ýöí Íóáøö ãóÇ ÞóÑøóÈó
Èöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
æóÃóæóÇãöÑö ÇáúæóÑóÚö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÑóÇÚõæÇ Ðóáößó áóãú
ÊõÛúäö Úóäúåõãõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ æóÇáÊøóÞúÑöíÈõ¡ æóÅöäú ßóËõÑó
Ðóáößó ãöäúåõãú ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóåõæó ÊóßúËöíÑñ
Ýöí ÇááøóÝúÙö. æóÞóÑóÃó ãóÇáößõ Èúäõ ÏöíäóÇÑò æóÇáúÃóÚúÑóÌõ
æóÇÈúäõ íóÚúãóÑó æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ ÇáúßõæÝöíøõ Úóäú
ÚóÇÕöãò æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøö æóíóÚúÞõæÈó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÎóÇáóæóíúåö: ÊóäóÇáõåõ ÇáÊøóÞúæóì ÈöÇáÊøóÇÁö íóÍúíóì Èúäõ
íóÚúãóÑó æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò
áÍæãåÇ æáÇ ÏãÇÁåÇ ÈöÇáäøóÕúÈö æóáßöäú íóäÇáõåõ ÈöÖóãøö
ÇáúíóÇÁö æóßóÑøóÑó ÐößúÑó ÇáäøöÚúãóÉö ÈöÇáÊøóÓúÎöíÑö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áöÊóÔúßõÑõæÇ Çááøóåó Úóáóì åöÏóÇíóÊöåö
ÅöíøóÇßõãú áöÅöÚúáóÇãö Ïöíäöåö æóãóäóÇÓößö ÍóÌøöåö ÈöÃóäú
ÊõßóÈøöÑõæÇ æóÊõåóáøöáõæÇ¡ ÝóÇÎúÊóÕóÑó ÇáúßóáóÇãó ÈöÃóäú
Öóãøóäó ÇáÊøóßúÈöíÑó ãóÚúäóì ÇáÔøõßúÑö æóÚõÏøöíó
ÊóÚúÏöíóÊóåõ ÇäúÊóåóì. æóÈóÔøöÑö ÇáúãõÍúÓöäöíäó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúÚõãõæãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóåõãõ ÇáúãõæóÍøöÏõæäó
æóÑõæöíó ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÃÑÈÚÉ.
[ÓæÑÉ ÇáÍÌ (22) : ÇáÂíÇÊ 38 Çáì 78]
Åöäøó Çááøóåó íõÏÇÝöÚõ Úóäö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó Çááøóåó
áóÇ íõÍöÈøõ ßõáøó ÎóæøóÇäò ßóÝõæÑò (38) ÃõÐöäó áöáøóÐöíäó
íõÞÇÊóáõæäó ÈöÃóäøóåõãú ÙõáöãõæÇ æóÅöäøó Çááøóåó Úóáì
äóÕúÑöåöãú áóÞóÏöíÑñ (39) ÇáøóÐöíäó ÃõÎúÑöÌõæÇ ãöäú
ÏöíÇÑöåöãú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÅöáÇøó Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÑóÈøõäóÇ
Çááøóåõ æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò
áóåõÏøöãóÊú ÕóæÇãöÚõ æóÈöíóÚñ æóÕóáóæÇÊñ æóãóÓÇÌöÏõ íõÐúßóÑõ
ÝöíåóÇ ÇÓúãõ Çááøóåö ßóËöíÑÇð æóáóíóäúÕõÑóäøó Çááøóåõ ãóäú
íóäúÕõÑõåõ Åöäøó Çááøóåó áóÞóæöíøñ ÚóÒöíÒñ (40) ÇáøóÐöíäó
Åöäú ãóßøóäøóÇåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÞÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóæõÇ
ÇáÒøóßÇÉó æóÃóãóÑõæÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóäóåóæúÇ Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö æóáöáøóåö ÚÇÞöÈóÉõ ÇáúÃõãõæÑö (41) æóÅöäú
íõßóÐøöÈõæßó ÝóÞóÏú ßóÐøóÈóÊú ÞóÈúáóåõãú Þóæúãõ äõæÍò æóÚÇÏñ
æóËóãõæÏõ (42)
æóÞóæúãõ ÅöÈúÑÇåöíãó æóÞóæúãõ áõæØò (43) æóÃóÕúÍÇÈõ ãóÏúíóäó
æóßõÐøöÈó ãõæÓì ÝóÃóãúáóíúÊõ áöáúßÇÝöÑöíäó Ëõãøó
ÃóÎóÐúÊõåõãú ÝóßóíúÝó ßÇäó äóßöíÑö (44) ÝóßóÃóíøöäú ãöäú
ÞóÑúíóÉò ÃóåúáóßúäÇåÇ æóåöíó ÙÇáöãóÉñ Ýóåöíó ÎÇæöíóÉñ Úóáì
ÚõÑõæÔöåÇ æóÈöÆúÑò ãõÚóØøóáóÉò æóÞóÕúÑò ãóÔöíÏò (45)
ÃóÝóáóãú íóÓöíÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóßõæäó áóåõãú ÞõáõæÈñ
íóÚúÞöáõæäó ÈöåÇ Ãóæú ÂÐÇäñ íóÓúãóÚõæäó ÈöåÇ ÝóÅöäøóåÇ áóÇ
ÊóÚúãóì ÇáúÃóÈúÕÇÑõ æóáßöäú ÊóÚúãóì ÇáúÞõáõæÈõ ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáÕøõÏõæÑö (46) æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ÈöÇáúÚóÐÇÈö æóáóäú
íõÎúáöÝó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ æóÅöäøó íóæúãÇð ÚöäúÏó ÑóÈøößó
ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò ãöãøóÇ ÊóÚõÏøõæäó (47)
æóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÃóãúáóíúÊõ áóåÇ æóåöíó ÙÇáöãóÉñ
Ëõãøó ÃóÎóÐúÊõåÇ æóÅöáóíøó ÇáúãóÕöíÑõ (48) Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãÇ ÃóäóÇ áóßõãú äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (49)
ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö áóåõãú
ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ (50) æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí
ÂíÇÊöäÇ ãõÚÇÌöÒöíäó ÃõæáÆößó ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúÌóÍöíãö (51) æóãÇ
ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÞóÈúáößó ãöäú ÑóÓõæáò æóáÇ äóÈöíøò ÅöáÇøó
ÅöÐÇ Êóãóäøóì ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØÇäõ Ýöí ÃõãúäöíøóÊöåö
ÝóíóäúÓóÎõ Çááøóåõ ãóÇ íõáúÞöí ÇáÔøóíúØÇäõ Ëõãøó íõÍúßöãõ
Çááøóåõ ÂíÇÊöåö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ (52)
áöíóÌúÚóáó ãóÇ íõáúÞöí ÇáÔøóíúØÇäõ ÝöÊúäóÉð áöáøóÐöíäó Ýöí
ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ æóÇáúÞÇÓöíóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÅöäøó
ÇáÙøóÇáöãöíäó áóÝöí ÔöÞÇÞò ÈóÚöíÏò (53) æóáöíóÚúáóãó
ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößó
ÝóíõÄúãöäõæÇ Èöåö ÝóÊõÎúÈöÊó áóåõ ÞõáõæÈõåõãú æóÅöäøó
Çááøóåó áóåÇÏö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöáì ÕöÑÇØò ãõÓúÊóÞöíãò
(54) æóáÇ íóÒÇáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ýöí ãöÑúíóÉò ãöäúåõ
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÈóÛúÊóÉð Ãóæú íóÃúÊöíóåõãú
ÚóÐÇÈõ íóæúãò ÚóÞöíãò (55) Çáúãõáúßõ íóæúãóÆöÐò áöáøóåö
íóÍúßõãõ Èóíúäóåõãú ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍÇÊö Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö (56) æóÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíÇÊöäÇ ÝóÃõæáÆößó áóåõãú ÚóÐÇÈñ
ãõåöíäñ (57)
æóÇáøóÐöíäó åÇÌóÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó ÞõÊöáõæÇ Ãóæú
ãÇÊõæÇ áóíóÑúÒõÞóäøóåõãõ Çááøóåõ ÑöÒúÞÇð ÍóÓóäÇð æóÅöäøó
Çááøóåó áóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó (58) áóíõÏúÎöáóäøóåõãú
ãõÏúÎóáÇð íóÑúÖóæúäóåõ æóÅöäøó Çááøóåó áóÚóáöíãñ Íóáöíãñ
(59) Ðáößó æóãóäú ÚÇÞóÈó ÈöãöËúáö ãóÇ ÚõæÞöÈó Èöåö Ëõãøó
ÈõÛöíó Úóáóíúåö áóíóäúÕõÑóäøóåõ Çááøóåõ Åöäøó Çááøóåó
áóÚóÝõæøñ ÛóÝõæÑñ (60) Ðáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó íõæáöÌõ
Çááøóíúáó Ýöí ÇáäøóåÇÑö æóíõæáöÌõ ÇáäøóåÇÑó Ýöí Çááøóíúáö
æóÃóäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ ÈóÕöíÑñ (61) Ðáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó
åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÃóäøó ãóÇ íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö åõæó
ÇáúÈÇØöáõ æóÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ (62)
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ãóÇÁð
ÝóÊõÕúÈöÍõ ÇáúÃóÑúÖõ ãõÎúÖóÑøóÉð Åöäøó Çááøóåó áóØöíÝñ
ÎóÈöíÑñ (63) áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÅöäøó Çááøóåó áóåõæó ÇáúÛóäöíøõ ÇáúÍóãöíÏõ (64) Ãóáóãú
ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÓóÎøóÑó áóßõãú ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáúÝõáúßó ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóãúÑöåö æóíõãúÓößõ
ÇáÓøóãÇÁó Ãóäú ÊóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÅöáÇøó ÈöÅöÐúäöåö
Åöäøó Çááøóåó ÈöÇáäøóÇÓö áóÑóÄõÝñ ÑóÍöíãñ (65) æóåõæó
ÇáøóÐöí ÃóÍúíÇßõãú Ëõãøó íõãöíÊõßõãú Ëõãøó íõÍúíöíßõãú Åöäøó
ÇáúÅöäúÓÇäó áóßóÝõæÑñ (66) áößõáøö ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäÇ
ãóäúÓóßÇð åõãú äÇÓößõæåõ ÝóáÇ íõäÇÒöÚõäøóßó Ýöí ÇáúÃóãúÑö
æóÇÏúÚõ Åöáì ÑóÈøößó Åöäøóßó áóÚóáì åõÏìð ãõÓúÊóÞöíãò (67)
æóÅöäú ÌÇÏóáõæßó ÝóÞõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó
(68) Çááøóåõ íóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö ÝöíãÇ
ßõäúÊõãú Ýöíåö ÊóÎúÊóáöÝõæäó (69) Ãóáóãú ÊóÚúáóãú Ãóäøó
Çááøóåó íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Åöäøó Ðáößó
Ýöí ßöÊÇÈò Åöäøó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ (70)
æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóãú íõäóÒøöáú Èöåö
ÓõáúØÇäÇð æóãÇ áóíúÓó áóåõãú Èöåö Úöáúãñ æóãÇ áöáÙøóÇáöãöíäó
ãöäú äóÕöíÑò (71) æóÅöÐÇ ÊõÊúáì Úóáóíúåöãú ÂíÇÊõäÇ ÈóíøöäÇÊò
ÊóÚúÑöÝõ Ýöí æõÌõæåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáúãõäúßóÑó
íóßÇÏõæäó íóÓúØõæäó ÈöÇáøóÐöíäó íóÊúáõæäó Úóáóíúåöãú ÂíÇÊöäÇ
Þõáú ÃóÝóÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÔóÑøò ãöäú Ðáößõãõ ÇáäøóÇÑõ
æóÚóÏóåóÇ Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ
(72)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÖõÑöÈó ãóËóáñ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÊóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö áóäú íóÎúáõÞõæÇ
ÐõÈÇÈÇð æóáóæö ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóåõ æóÅöäú íóÓúáõÈúåõãõ
ÇáÐøõÈÇÈõ ÔóíúÆÇð áóÇ íóÓúÊóäúÞöÐõæåõ ãöäúåõ ÖóÚõÝó
ÇáØøóÇáöÈõ æóÇáúãóØúáõæÈõ (73) ãÇ ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó
ÞóÏúÑöåö Åöäøó Çááøóåó áóÞóæöíøñ ÚóÒöíÒñ (74) Çááøóåõ
íóÕúØóÝöí ãöäó ÇáúãóáÇÆößóÉö ÑõÓõáÇð æóãöäó ÇáäøóÇÓö Åöäøó
Çááøóåó ÓóãöíÚñ ÈóÕöíÑñ (75) íóÚúáóãõ ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú
æóãÇ ÎóáúÝóåõãú æóÅöáóì Çááøóåö ÊõÑúÌóÚõ ÇáúÃõãõæÑõ (76) íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ æóÇÚúÈõÏõæÇ
ÑóÈøóßõãú æóÇÝúÚóáõæÇ ÇáúÎóíúÑó áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó (77)
æóÌÇåöÏõæÇ Ýöí Çááøóåö ÍóÞøó ÌöåÇÏöåö åõæó ÇÌúÊóÈÇßõãú æóãÇ
ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò ãöáøóÉó ÃóÈöíßõãú
ÅöÈúÑÇåöíãó åõæó ÓóãøóÇßõãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞóÈúáõ æóÝöí
åóÐóÇ áöíóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ ÔóåöíÏÇð Úóáóíúßõãú æóÊóßõæäõæÇ
ÔõåóÏÇÁó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊõæÇ
ÇáÒøóßÇÉó æóÇÚúÊóÕöãõæÇ ÈöÇááøóåö åõæó ãóæúáÇßõãú ÝóäöÚúãó
Çáúãóæúáì æóäöÚúãó ÇáäøóÕöíÑõ (78)
(7/510)
ÇáúåóÏúãõ: ãóÚúÑõæÝñ æóåõæó äóÞúÖõ ãóÇ
Èõäöíó. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóßõáøõ ÈóíúÊò æóÅöäú ØóÇáóÊú ÅöÞóÇãóÊõåõ ... Úóáóì
ÏóÚóÇÆöãöåö áóÇ ÈõÏøó ãóåúÏõæãõ
ÇáÕøóæúãóÚóÉõ: ãóæúÖöÚõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÒúäõåóÇ ÝóÚúæóáóÉñ¡
æóåöíó ÈöäóÇÁñ ãõÑúÊóÝöÚñ ãõäúÝóÑöÏñ ÍóÏöíÏõ ÇáúÃóÚúáóì¡
æóÇáúÃóÕúãóÚõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÍóÏöíÏõ ÇáúÞóæúáö¡
æóßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöÑõåúÈóÇäö
ÇáäøóÕóÇÑóì æóÈöÚõÈøóÇÏö ÇáÕøóÇÈöÆöíäó¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ
Ëõãøó ÇÓúÊõÚúãöáó Ýöí ãöÆúÐóäóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÇáúÈöíóÚõ:
ßóäóÇÆöÓõ ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇÍöÏõåóÇ ÈóíúÚóÉñ. æóÞöíáó:
ßóäóÇÆöÓõ ÇáúíóåõæÏö. ÇáúÈöÆúÑõ: ãóäú ÈóÃóÑóÊú Ãóíú
ÍóÝóÑóÊú¡ æóåöíó ãõÄóäøóËóÉñ Úóáóì æóÒúäö ÝöÚúáò ÈöãóÚúäóì
ãóÝúÚõæáò¡ æóÞóÏú ÊõÐóßøóÑõ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÞóáöíÈö.
ÊóÚúØöíáõ ÇáÔøóíúÁö: ÅöÈúØóÇáõ ãóäóÇÝöÚöåö. ÇáúÚõÞúãõ:
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ íõÞóÇáõ: ÇãúÑóÃóÉñ ÚóÞöíãñ
æóÑóÌõáñ ÚóÞöíãñ áóÇ íõæáóÏõ áóåõ¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÚõÞúãñ
æóÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáúÞóØúÚö¡ æóãöäúåõ Çáúãóáößõ ÚóÞöíãñ Ãóíú
íóÞúØóÚõ Ýöíåö ÇáúÃóÑúÍóÇãó ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáúÚóÞöíãõ
ÇáøóÐöí ÞõØöÚóÊú æöáóÇÏóÊõåóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíÏò
ÇáúÚõÞúãõ ÇáÓøóÏøõ¡ íõÞóÇáõ: ÇãúÑóÃóÉñ ãóÚúÞõæãóÉõ ÇáÑøóÍöãö
Ãóíú ãóÓúÏõæÏóÉõ ÇáÑøóÍöãö. ÇáÓøóØúæõ: ÇáúÞóåúÑõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚöíÓóì: ÇáÓøóØúæóÉõ ÅöÙúåóÇÑõ ãóÇ íóåõæáõ
áöáúÅöÎóÇÝóÉö. ÇáÐøõÈóÇÈõ: ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
íõÌúãóÚõ Úóáóì ÐõÈóÇÈò
(7/513)
ÈößóÓúÑö ÇáÐøóÇáö æóÖóãøöåóÇ¡ æóÚóáóì
ÐóÈøó æóÇáúãöÐóÈøóÉõ ãóÇ íõØúÑóÏõ Èöåö ÇáÐøõÈóÇÈõ¡ æóÐõÈóÇÈõ
ÇáÓøóíúÝö ØóÑóÝõåõ æóÇáúÚóíúäö ÅöäúÓóÇäõåóÇ¡ æóÃóÓúäóÇäõ
ÇáúÅöÈöáö. ÓóáóÈúÊõ ÇáÔøóíúÁó: ÇÎúÊóØóÝúÊõåõ ÈöÓõÑúÚóÉò.
ÇÓúÊóäúÞóÐó: ÇÓúÊóÝúÚóáó ÈöãóÚúäóì ÃóÝúÚóáó Ãóíú ÃóäúÞóÐó
äóÍúæó ÃóÈóáøó æóÇÓúÊóÈóáøó.
Åöäøó Çááøóåó íõÏÇÝöÚõ Úóäö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó Çááøóåó
áóÇ íõÍöÈøõ ßõáøó ÎóæøóÇäò ßóÝõæÑò ÃõÐöäó áöáøóÐöíäó
íõÞÇÊóáõæäó ÈöÃóäøóåõãú ÙõáöãõæÇ æóÅöäøó Çááøóåó Úóáì
äóÕúÑöåöãú áóÞóÏöíÑñ ÇáøóÐöíäó ÃõÎúÑöÌõæÇ ãöäú ÏöíÇÑöåöãú
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÑóÈøõäóÇ Çááøóåõ
æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò
áóåõÏøöãóÊú ÕóæÇãöÚõ æóÈöíóÚñ æóÕóáóæÇÊñ æóãóÓÇÌöÏõ íõÐúßóÑõ
ÝöíåóÇ ÇÓúãõ Çááøóåö ßóËöíÑÇð æóáóíóäúÕõÑóäøó Çááøóåõ ãóäú
íóäúÕõÑõåõ Åöäøó Çááøóåó áóÞóæöíøñ ÚóÒöíÒñ ÇáøóÐöíäó Åöäú
ãóßøóäøóÇåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÞÇãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊóæõÇ
ÇáÒøóßÇÉó æóÃóãóÑõæÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóäóåóæúÇ Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö æóáöáøóåö ÚÇÞöÈóÉõ ÇáúÃõãõæÑö æóÅöäú
íõßóÐøöÈõæßó ÝóÞóÏú ßóÐøóÈóÊú ÞóÈúáóåõãú Þóæúãõ äõæÍò æóÚÇÏñ
æóËóãõæÏõ æóÞóæúãõ ÅöÈúÑÇåöíãó æóÞóæúãõ áõæØò æóÃóÕúÍÇÈõ
ãóÏúíóäó æóßõÐøöÈó ãõæÓì ÝóÃóãúáóíúÊõ áöáúßÇÝöÑöíäó Ëõãøó
ÃóÎóÐúÊõåõãú ÝóßóíúÝó ßÇäó äóßöíÑö ÝóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò
ÃóåúáóßúäÇåÇ æóåöíó ÙÇáöãóÉñ Ýóåöíó ÎÇæöíóÉñ Úóáì ÚõÑõæÔöåÇ
æóÈöÆúÑò ãõÚóØøóáóÉò æóÞóÕúÑò ãóÔöíÏò.
Ñõæöíó Ãóäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóãøóÇ ßóËõÑõæÇ ÈöãóßøóÉó
ÃóÐóÇåõãõ ÇáúßõÝøóÇÑõ æóåóÇÌóÑó ãóäú åóÇÌóÑó Åöáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÖõ ãõÄúãöäöí ãóßøóÉó Ãóäú íóÞúÊõáó
ãóäú Ãóãúßóäóåõ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö æóíóÍúÊóÇáõ æóíóÛúÏöÑõ¡
ÝóäóÒóáóÊú Åöáóì Þóæúáöåö ßóÝõæÑò æóÚúÏñ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö æóäóåóì Úóäö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóÎóÕøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáÏøóÝúÚö Úóäúåõãú æóÇáäøõÕúÑóÉö áóåõãú¡
æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÍöÈøõ ÃóÚúÏóÇÁóåõãõ
ÇáúÎóÇÆöäöíäó Çááøóåó æóÇáÑøóÓõæáó ÇáúßóÇÝöÑöíäó äöÚóãóåõ.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó ÌõãúáóÉð ãöãøóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö¡ æóßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó ÞóÏú ÕóÏøõæÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÇãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÂÐóæúÇ ãóäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö
ãõÈóÔøöÑóÉð ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÏóÝúÚöåö ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú
æóãõÔöíÑóÉð Åöáóì äóÕúÑöåöãú æóÅöÐúäöåö áóåõãú Ýöí
ÇáúÞöÊóÇáö æóÊóãúßöíäöåöãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íÑÏåã Åöáóì
ÏöíóÇÑöåöãú æóÝóÊúÍö ãóßøóÉó¡ æóÃóäøó ÚóÇÞöÈóÉó ÇáúÃõãõæÑö
ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
æóÇáúÚÇÞöÈóÉõ áöáúãõÊøóÞöíäó «1» .
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóäóÇÝöÚñ íõÏÇÝöÚõ
æóáóæúáóÇ ÏöÝóÇÚõ Çááøóåö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇÈúäõ
ßóËöíÑò íóÏúÝóÚõ æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ æóÞóÑóÃó ÇáúßõæÝöíøõæäó
æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò íõÏóÇÝöÚõ æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ æóÝóÇÚöáñ åõäóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÌóÑøóÏö äóÍúæó ÌóÇæóÒúÊõ æóÌõÒúÊõ. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÏóÝúÚõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÏóÇÝóÚó. æóÍóßóì
ÇáÒøóåúÑóÇæöíøõ Ãóäøó ÏöÝóÇÚðÇ ãóÕúÏóÑõ ÏóÝóÚó ßóÍóÓóÈó
ÍöÓóÇÈðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: íóÍúÓõäõ íõÏÇÝöÚõ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú Úóäøó áöáúãõÄúãöäöíäó ãóäú íóÏúÝóÚõåõãú
æóíõÄúÐöíåöãú ÝóÊóÌöíÁõ ãõÞóÇæóãóÊõåõ¡ æóÏóÝúÚõåõ
ãõÏóÇÝóÚóÉð Úóäúåõãú ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí Ýóíóßõæäõ ÝÇÚá
áÇÞÊÓÇã ÇáÝÇÚáíÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 128.
(7/514)
æóÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö áóÝúÙðÇ
æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÝöíåöãóÇ ãóÚúäðì. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóãóäú ÞóÑóÃó íõÏÇÝöÚõ ÝóãóÚúäóÇåõ íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö
Úóäúåõãú ßóãóÇ íõÈóÇáöÛõ ãóäú íõÛóÇáöÈõ Ýöíåö áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáúãõÛóÇáöÈö íóÌöíÁõ ÃóÞúæóì æóÃóÈúáóÛó ÇäúÊóåóì. æóáóãú
íóÐúßõÑú ÊóÚóÇáóì ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ Úóäúåõãú áöíóßõæäó ÃóÝúÎóãó
æóÃóÚúÙóãó æóÃóÚóãøó æóáóãøóÇ åóÇÌóÑó ÇáúãõÄúãöäõæäó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÐöäó Çááøóåõ áóåõãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö.
æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÚóÇÕöãñ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÈöÖóãøö åóãúÒóÉö
ÃõÐöäó æóÝóÊóÍó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ
ÚóÇãöÑò æóÍóÝúÕñ íõÞóÇÊóáõæäó ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö
æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈößóÓúÑöåóÇ¡ æóÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ãóÍúÐõæÝñ
Ãóíú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö áöÏóáóÇáóÉö íõÞÇÊóáõæäó Úóáóíúåö
æóÚóáøóáó áöáúÅöÐúäö ÈöÃóäøóåõãú ÙõáöãõæÇ
ßóÇäõæÇ íóÃúÊõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú Èóíúäö ãóÖúÑõæÈò æóãóÔúÌõæÌò¡ ÝóíóÞõæáõ
áóåõãú: «ÇÕúÈöÑõæÇ ÝóÅöäøöí áóãú ÃõæãóÑú ÈöÇáúÞöÊóÇáö»
ÍóÊøóì åóÇÌóÑó
æóåöíó Ãóæøóáõ ÂíóÉò ÃõÐöäó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÈÚÏ ãóÇ
äõåöíó Úóäúåõ Ýöí äóíøöÝò æóÓóÈúÚöíäó ÂíóÉð. æóÞöíáó:
äóÒóáóÊú Ýöí Þóæúãò ÎóÑóÌõæÇ ãõåóÇÌöÑöíäó ÝóÇÚúÊóÑóÖóåõãú
ãõÔúÑößõæ ãóßøóÉó ÝóÃóÐöäó áóåõãú Ýöí ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú.
æóÅöäøó Çááøóåó Úóáì äóÕúÑöåöãú áóÞóÏöíÑñ æóÚúÏñ ÈöÇáäøóÕúÑö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èößóæúäöåö íóÏúÝóÚõ Úóäúåõãú ÇáøóÐöíäó
ÃõÎúÑöÌõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøò äóÚúÊñ áöáøóÐöíäó¡ Ãóæú ÈóÏóáñ
Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈöÃóÚúäöí Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò
Úóáóì ÅÖãÇÑåã. æÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõäúÞóØöÚñ ÝóÅöäøó íóÞõæáõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò áöÃóäøóåõ
ãõäúÞóØöÚñ áóÇ íõãúßöäõ ÊóæóÌøõåõ ÇáúÚóÇãöáö Úóáóíúåö¡
Ýóåõæó ãõÞóÏøóÑñ Èöáóßöäøó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøóßó
áóæú ÞõáúÊó ÇáøóÐöíäó ÃõÎúÑöÌõæÇ ãöäú ÏöíÇÑöåöãú ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáõæÇ ÑóÈøõäóÇ Çááøóåõ áóãú íóÕöÍøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÍöãóÇÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ãõäúÞóØöÚñ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÇáúÚóÇãöáõ
ÝóÊóÞõæáõ: ãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÅöáøóÇ ÍöãóÇÑñ ÝóåóÐóÇ íóÌõæÒõ
Ýöíåö ÇáäøóÕúÈõ æóÇáÑøóÝúÚõ ÇáäøóÕúÈõ áöáúÍöÌóÇÒö
æóÇáÑøóÝúÚõ áöÊóãöíãò ÈöÎöáóÇÝö ãöËúáö åóÐóÇ ÝóÇáúÚóÑóÈõ
ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì äóÕúÈöåö. æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöíåö
ÇáúÌóÑøó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö æóÇÊøóÈóÚóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÝóÞóÇáó Ãóäú íóÞõæáõæÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÌóÑøö Úóáóì
ÇáúÅöÈúÏóÇáö ãöäú ÍóÞøò Ãóíú ÈöÛóíúÑö ãõæÌöÈò Óöæóì
ÇáÊøóæúÍöíÏö ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõæÌóÈó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÊøóãúßöíäö áóÇ ãõæÌóÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö
æóÇáÊøóÈúÔöíÑö¡ æóãöËúáõåõ åóáú ÊóäúÞöãõæäó ãöäøóÇ ÅöáøóÇ
Ãóäú ÂãóäøóÇ «1» ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÃóÌóÇÒóÇåõ ãöäó ÇáúÈóÏóáö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
ÇáúÈóÏóáó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÓóÈóÞóåõ äóÝúíñ Ãóæú
äóåúíñ Ãóæö ÇÓúÊöÝúåóÇãñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÝúíö¡ äóÍúæõ: ãóÇ
ÞóÇãó ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ¡ æóáóÇ íóÖúÑöÈõ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
ÒóíúÏñ¡ æóåóáú íóÖúÑöÈõ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãõæÌóÈðÇ Ãóæú ÃóãúÑðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÈóÏóáõ: áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö¡ æóáóÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúÞóæúãõ ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ íßæä
ÇáÚÇãá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 59.
(7/515)
íóÊóÓóáøóØõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞõáúÊó ÞóÇãó
ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ¡ æóáúíóÖúÑöÈú ÅáøÇ ÚãÑæ áóãú íóÌõÒú. æóáóæú
ÞõáúÊó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÎúÑóÌó ÇáäøóÇÓó ãöäú
ÏöíóÇÑöåöãú ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ áóãú íóßõäú ßóáóÇãðÇ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóÎóíøóáó Ãóäú
íóßõæäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøò ÈóÏóáðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóì ÍóÞøò æóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÈóÏóáðÇ ãöäú ÍóÞøò ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
Ýóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
Ãóäøó íóßõæäó ÇáÈÏá íáí ÛíÑÇ ÝóíóÕöíÑõ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÈöÛóíúÑö
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóæú ÞõÏøöÑóÊú
ÅöáøóÇ ÈöÛóíúÑõ ßóãóÇ íõÞøóÏóÑõ Ýöí ÇáäøóÝúíö Ýöí ãóÇ
ãóÑóÑúÊõ ÈöÃóÍóÏò ÅöáøóÇ ÒóíúÏò ÝóÊóÌúÚóáõåõ ÈóÏóáðÇ áóãú
íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÈöÛóíúÑõ ÛóíúÑó
Þóæúáöåöãú ÑóÈøõäóÇ Çááøóåõ ÝóÊóßõæäõ ÞóÏú ÃóÖóÝúÊó ÛóíúÑðÇ
Åöáóì ÛóíúÑò æóåöíó åöíó ÝóÕóÇÑó ÈöÛóíúÑö ÛóíúÑò¡ æóíóÕöÍøõ
Ýöí ãóÇ ãóÑóÑúÊõ ÈöÃóÍóÏò ÅöáøóÇ ÒóíúÏò Ãóäú ÊóÞõæáó: ãóÇ
ãóÑóÑúÊõ ÈöÛóíúÑö ÒóíúÏò¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøó Íöíäó
ãóËøóáó ÇáúÈóÏóáó ÞóÏøóÑóåõ ÈöÛóíúÑö ãõæÌöÈò Óöæóì
ÇáÊøóæúÍöíÏö¡ æóåóÐóÇ ÊóãúËöíáñ áöáÕøöÝóÉö ÌóÚóáó ÅöáøóÇ
ÈöãóÚúäóì Óöæóì¡ æóíóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÝóÇáúÊóÈóÓó
Úóáóíúåö ÈóÇÈõ ÇáÕøöÝóÉö ÈöÈóÇÈö ÇáúÈóÏóáö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
ÊóÞõæáó: ãóÑóÑúÊõ ÈöÇáúÞóæúãö ÅöáøóÇ ÒóíúÏò Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö
áóÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö.
æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó ÇáúÂíóÉõ ÝöíåóÇ ÊóÍúÑöíÖñ
Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ÞóÈúáõ¡ æóÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÌúÑóì ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÃõãóãö
ÇáúãóÇÖöíóÉö ÈöÃóäú íóäúÊóÙöãó Èöåö ÇáúÃóãúÑõ æóÊóÞõæãó
ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ æóÊõÕóÇäó ÇáúãõÊóÚóÈøóÏóÇÊõ ãöäó ÇáúåóÏúãö
æóÃóåúáõåóÇ ãöäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáÔøóÊóÇÊö¡ æóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÞóÇáó ÃõÐöäó áöáøóÐöíäó íõÞÇÊóáõæäó Þöíáó: ÝóáúíõÞóÇÊöáö
ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ ÝóáóæúáóÇ ÇáúÞöÊóÇáõ áóÊóÛóáøóÈó Úóáóì
ÇáúÍóÞøö Ýöí ßõáøö ÃõãøóÉò æóÇäúÙõÑú Åöáóì ãóÌöíÁö Þæáå
æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò
áóÝóÓóÏóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÅöËúÑó ÞöÊóÇáö ØóÇáõæÊó áöÌóÇáõæÊó¡
æóÞóÊóáó ÏóÇæõÏõ ÌóÇáõæÊó.
æóÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ áóæúáóÇ Ðóáößó ÇáÏøóÝúÚõ
ÝóÓóÏóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÝóßóÐóáößó åõäóÇ.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò: æóáóæúáóÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö
ÈöÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò ÇáúßõÝøóÇÑó Úóäö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú¡
æóÃóÎóÐó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Þóæúáó Úóáöíøò æóÍóÓøóäóåõ
æóÐóíóáøó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö
ÈöÈóÚúÖò ÅöÙúåóÇÑõåõ æóÊóÓúáöíØõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäúåõãú
Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöÇáúãõÌóÇåóÏóÉö¡ æóáóæúáóÇ Ðóáößó
áóÇÓúÊóæúáóì ÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì Ãóåúáö Çáúãöáóáö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Ýöí ÃóÒúãöäóÊöåöãú æóÚóáóì
ãõÊóÚóÈøóÏóÇÊöåöãú ÝóåóÏóãõæåóÇ æóáóãú íóÊúÑõßõæÇ
áöáäøóÕóÇÑóì ÈöíóÚðÇ æóáóÇ áöÑõåúÈóÇäöåöãú ÕóæóÇãöÚó¡ æóáóÇ
áöáúíóåõæÏö ÕóáóæóÇÊò¡ æóáóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó ãóÓóÇÌöÏó¡
æóáóÛóáóÈó ÇáúãõÔúÑößõæäó Ýöí ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóáóì
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó Ýöí ÐöãøóÊöåöãú¡ æóåóÏóãõæÇ
ãõÊóÚóÈøóÏóÇÊö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: æóáóæúáÇ ÏóÝúÚõ Çááøóåö Ùõáúãó Þóæúãò
ÈöÔóåóÇÏóÇÊö ÇáúÚõÏõæáö æóäóÍúæö åóÐóÇ. æóÞóÇáó Þóæúãñ
ÏóÝúÚõ Ùõáúãó ÇáÙøóáóãóÉö ÈöÚóÏúáö ÇáúæõáóÇÉö. æóÞóÇáóÊú
ÝöÑúÞóÉñ ÏóÝúÚõ ÇáúÚóÐóÇÈó ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúÃóÎúíóÇÑö. æóÞóÇáó
(7/516)
ÞõØúÑõÈñ: ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Úóäö ÇáäøõÝõæÓö.
æóÞöíáó: ÈöÇáäøóÈöíøöíäó Úóäö ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: áóæúáóÇ ÃóãóÇäõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÎóÑöÈóÊú
ãõÊóÚóÈøóÏóÇÊõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóãóÚúäóì ÇáÏøóÝúÚö
ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÂíóÉö æóÃóãúßóäõ Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáúÝóÓóÇÏö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÑóãöíøóÇäö æóÃóíøõæÈõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóØóáúÍóÉõ
æóÒóÇÆöÏóÉõ Úä ÇáÃÚãÔ æÇáÒÚÝÑÇäí ÝåÏãÊ ãõÎóÝøóÝðÇ æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÌóãóÇÚóÉñ ãõÔóÏøóÏóÉð áóãøóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúãóæóÇÖöÚõ ßóËöíÑóÉð äóÇÓóÈó ãóÌöíÁõ ÇáÊøóÖúÚöíÝö
áößóËúÑóÉö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÝóÊóßóÑøóÑó ÇáúåóÏúãõ
áöÊóßúËöíÑöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÕóáóæÇÊñ ÌóãúÚõ
ÕóáóÇÉò. æóÞóÑóÃó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÕóáóæÇÊñ ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö æóÇááøóÇãö. æóÍóßóì Úóäúåõ ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö
ÕóáóæÇÊñ ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóßóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö¡ æóÍõßöíóÊú
Úóäö ÇáúÌóÍúÏóÑöíøö æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøö ÕóáóæÇÊñ ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ æóÍõßöíóÊú Úóäö ÇáúßóáúÈöíøö
æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö
ÕóáóæÇÊñ æóÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö íõæÓõÝó æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøö ÃóíúÖðÇ
æóÕõáõæÊñ æóåöíó ãóÓóÇÌöÏõ ÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÖóãøóÊóíúäö ãöäú
ÛóíúÑö ÃóáöÝò æóãõÌóÇåöÏñ ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÊøóÇÁö æóÃóáöÝò ÈóÚúÏóåóÇ æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÇáúßóáúÈöíøö
æóÕõáõæËñ ÈöÖóãøóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÃóáöÝò æóÈöËóÇÁò
ãóäúÞõæØóÉò ÈöËóáóÇËò¡ æóÌóÇÁó ßóÐóáößó Úóäú ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøö æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö æóãõÌóÇåöÏñ ßóÐóáößó
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáËøóÇÁö ÃóáöÝñ. æóÞóÑóÃó ÚößúÑöãóÉõ:
æóÕöáúæöíËðÇ ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö æóæóÇæò
ãóßúÓõæÑóÉò ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ ÈóÚúÏóåóÇ ËóÇÁñ ãóäúÞõæØóÉñ
ÈöËóáóÇËò ÈóÚúÏóåóÇ ÃáÝ¡ æÇáÌÍÏÑí ÃíÖÇ ÕóáóæÇÊñ ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóæóÇæò ãóÝúÊõæÍóÉñ ÈóÚúÏóåóÇ
ÃóáöÝñ ÈóÚúÏóåóÇ ËóÇÁñ ãõËóáøóËóÉõ ÇáäøõÞóØö. æóÍóßóì ÇÈúäõ
ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ÞÑìÁ ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÈößóÓúÑö
ÇáÕøóÇÏö. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Úóäö
ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøö ÕõáõæÈñ ÈöÇáúÈóÇÁö ÈöæóÇÍöÏóÉò
Úóáóì æóÒúäö ßõÚõæÈò ÌóãúÚõ ÕóáöíÈò ßóÙóÑöíÝò æóÙõÑõæÝò¡
æóÃóÓöíäóÉò æóÃõÓõæäò æóåõæó ÌóãúÚñ ÔóÇÐøñ ÃóÚúäöí ÌóãúÚó
ÝóÚöíáò Úóáóì ÝõÚõæáò ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉó ÚóÔúÑóÉó ÞöÑóÇÁóÉð
æóÇáøóÊöí ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö ÇáäøõÞóØõ.
Þöíáó: åöíó ãóÓóÇÌöÏõ ÇáíåæÏ åí ÈöÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉö ãöãøóÇ
ÏóÎóáó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö. æóÞöíáó: ÚöÈúÑóÇäöíøóÉñ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö íõÑóÇÏõ
ÈöåóÇ ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúãóÚúåõæÏóÉõ Ýöí Çáúãöáóáö¡ æóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ ÊóáóÇÚóÈóÊú Ýöíåö ÇáúÚóÑóÈõ ÈöÊóÍúÑöíÝò
æóÊóÛúíöíÑò ÝóíõäúÙóÑõ ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ Ýöí ÇááøöÓóÇäö
ÇáøóÐöí äõÞöáó ãöäúåõ ÝóíõÝóÓøóÑõ Èöåö.
æóÑóæóì åóÇÑõæäõ Úóäú ÃóÈöí ÚãÑæ ÕóáóæÇÊñ ßóÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõäóæøöäõ ÇáÊøóÇÁó ßóÃóäøóåõ
ÌóÚóáóåõ ÇÓúãó ãóæúÖöÚò ßóÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ¡
æóßóÃóäøóåõ Úóáóãñ ÝóãóäóÚóåõ ÇáÕøóÑúÝó áöáúÚóáóãöíøóÉö
æóÇáúÚõÌúãóÉö æóßóãõáóÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊõ ÈöåóÐöåö ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÞöÑóÇÁóÉð æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÊóÚúÏóÇÏö åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö Ãóäøó Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ãõÚúÊóÞóÏóÇÊö ÇáúÃõãóãö
ÝóÇáÕøóæóÇãöÚõ áöáÑøõåúÈóÇäö. æóÞöíáó: áöáÕøóÇÈöÆöíäó¡
æóÇáúÈöíóÚõ áöáäøóÕóÇÑóì¡ æóÇáÕøóáóæóÇÊõ áöáúíóåõæÏö¡
æóÇáúãóÓóÇÌöÏõ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáóåõ ÎõÕóíúÝñ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÈöåóÇ
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí ÐößúÑö ÇáúãõÊóÚóÈøóÏóÇÊö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÊóÔúÊóÑößõ ÇáúÃõãóãõ Ýöí ãõÓóãøóíóÇÊöåóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúÈöíóÚóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí
(7/517)
ÚõÑúÝö áõÛóÉò æóãóÚóÇäöí åóÐöåö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö åöíó Ýöí ÇáúÃõãóãö ÇáøóÊöí áóåõãú ßöÊóÇÈñ Úóáóì
ÞóÏöíãö ÇáÏøóåúÑö¡ æóáóãú íõÐúßóÑú Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÇáúãóÌõæÓó æóáóÇ Ãóåúáó ÇáúÅöÔúÑóÇßö áöÃóäøó åóÄõáóÇÁö
áóíúÓó áóåõãú ãóÇ íõæÌöÈõ ÍöãóÇíóÊóåõ æóáóÇ íõæÌóÏõ ÐößúÑõ
Çááøóåö ÅöáøóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Þóæúáöåö íõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ÇáúãóæóÇÖöÚö ßõáøöåóÇ ÌóãöíÚöåóÇ æóÞóÇáóåõ
ÇáúßóáúÈöíøõ æóãõÞóÇÊöáñ¡ Ýóíóßõæäõ íõÐúßóÑõ ÕöÝóÉñ
áöáúãóÓóÇÌöÏö æóÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí íõÕóáøöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ßóÇäó
Ðóáößó ÅöãøóÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú æóãóæóÇÖöÚö
ÕóáóæóÇÊò æóÅöãøóÇ Úóáóì ÊóÖúãöíäò áóåõÏøöãóÊú ãóÚúäóì
ÚõØøöáóÊú ÝóÕóÇÑó ÇáÊøóÚúØöíáõ ÞóÏúÑðÇ ãõÔúÊóÑößðÇ Èóíúäó
ÇáúãóæóÇÖöÚö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÅöãøóÇ
áöÃóÌúáö ÞöÏóãö Êöáúßó æóÍõÏõæËö åóÐöåö¡ æóÅöãøóÇ
áöÇäúÊöÞóÇáò ãöäú ÔóÑöíÝò Åöáóì ÃóÔúÑóÝó. æóÃóÞúÓóãó
ÊóÚóÇáóì Úáì Ãäå ÊäÕÑ ãóäú íóäúÕõÑõ Ãóíú íóäúÕõÑõ Ïöíäóåõ
æóÃóæúáöíóÇÁóåõ¡ æóäóÕúÑõåõ ÊóÚóÇáóì åæ Ãä íÙÝÑ ÃæáíÇÁå
ÈöÃóÚúÏóÇÆöåöãú ÌöáóÇÏðÇ æóÌöÏóÇáðÇ æóÝöí Ðóáößó ÍóÖøñ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö. Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ Þóæöíøñ Úóáóì
äóÕúÑöåöãú ÚóÒöíÒñ áóÇ íõÛóÇáóÈõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÅöÚúÑóÇÈö ÇáøóÐöíäó Åöäú
ãóßøóäøóÇåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÅöÚúÑóÇÈö
ÇáøóÐöíäó ÃõÎúÑöÌõæÇ æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: åõæó ãóäúÕõæÈñ
ÈóÏóáñ ãöãøóäú íóäúÕõÑõåõ¡ æóÇáÊøóãúßöíäõ ÇáÓøóáúØóäóÉõ
æóäóÝóÇÐõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáúÎóáúÞö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ãöäú æóÕúÝö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö æóåõãõ
ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó¡ æóÝöíåö ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÇáúÛóíúÈö ÚóãøóÇ
íóßõæäõ Úóáóíúåö ÓöíÑóÊõåõãú Åöäú ãóßøóäó áóåõãú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÈóÓóØó áóåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóßóíúÝó
íóÞõæãõæäó ÈöÃóãúÑö ÇáÏøöíäö. æóÚóäú ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ: åóÐóÇ æóÇááøóåö ËóäóÇÁñ ÞóÈúáó ÈóáóÇÁò¡
íõÑöíÏõ Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóËúäóì Úóáóíúåöãú ÞóÈúáó Ãóäú
íõÍúÏöËõæÇ ãöäó ÇáúÎóíúÑö ãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: Ýöíåö
Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÃóãúÑö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÌúÚóáö ÇáÊøóãóßøõäó
æóäóÝóÇÐó ÇáúÃóãúÑö ãóÚó ÇáÓøöíÑóÉö ÇáúÚóÇÏöáóÉö
áöÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó áóÇ ÍóÙøó Ýöí Ðóáößó
áöáúÃóäúÕóÇÑö æóÇáØøõáóÞóÇÁö. æóÝöí ÇáúÂíóÉö ÃóÎóÐó
ÇáúÚóåúÏó Úóáóì ãóäú ãóßøóäóåõ Çááøóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ
ÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáÊøóãúßöíäö Ýöí ÇáúÂíóÉö. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú
Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó.
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö: åõãú ÃõãøóÊõåõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ. æóÚóäú ÚößúÑöãóÉó: åõãú Ãóåúáõ
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí äóÌöíÍò: åõãõ ÇáúæõáóÇÉõ. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: åõæó ÔóÑúØñ ÔóÑóØóåõ Çááøóåõ ãóäú ÂäÇå
Çáúãõáúßó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ
æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó æóáöáøóåö ÚÇÞöÈóÉõ ÇáúÃõãõæÑö ÊóæóÚøõÏñ
áöáúãõÎóÇáöÝö ãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáÊøóãúßöíäö æóÅöäú
íõßóÐøöÈõæßó ÇáúÂíóÉó ÝöíåóÇ ÊóÓúáöíóÉñ áöáÑøóÓõæáö
ÈöÊóßúÐöíÈö ãóäú ÓóÈúÞó ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
áöÃóäúÈöíóÇÆöåöãú¡ æóæóÚöíÏñ áöÞõÑóíúÔò ÅöÐú ãóËøóáóåõãú
ÈöÇáúÃõãóãö ÇáúãõßóÐøöÈóÉö ÇáúãõÚóÐøóÈóÉö æóÃóÓúäóÏó
ÇáúÝöÚúáó ÈöÚóáóÇãóÉö
(7/518)
ÇáÊøóÃúäöíËö ãöäú ÍóíúËõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃõãøóÉó æóÇáúÞóÈöíáóÉó¡ æóÈóäóì ÇáúÝöÚúáó áöáúãóÝúÚõæáö
Ýöí æóßõÐøöÈó ãõæÓì Ãóäøó Þóæúãóåõ áóãú íõßóÐøöÈõæåõ
æóÅöäøóãóÇ ßóÐøóÈóåõ ÇáúÞöÈúØõ ÝóÃóãúáóíúÊõ áöáúßÇÝöÑöíäó
Ãóíú ÃóãúåóáúÊõ áóåõãú æóÃóÎøóÑúÊõ Úóäúåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó ãóÚó
Úöáúãöí ÈöÝöÚúáöåöãú¡ æóÝöí Þóæúáöåö ÝóÃóãúáóíúÊõ
áöáúßÇÝöÑöíäó ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì æóÕúÝö ÇáúßõÝúÑö¡
ÝóßóÐóáößó ÞõÑóíúÔñ Ãóãúáóì ÊóÚóÇáóì áóåõãú Ëõãøó ÃóÎóÐóåõãú
Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò æóÝöí ÝóÊúÍö ãóßøóÉó æóÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáúÚöÞóÇÈö æóÇáúÅöåúáóÇßö¡
æóÇáäøóßöíÑõ ãóÕúÏóÑñ ßÇáäÏíÑ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóÕúÏóÑõ¡
æóÇáúãóÚúäóì ÝóßóíúÝó ßóÇäó ÅöäúßóÇÑöí Úóáóíúåöãú
æóÊóÈúÏöíáõ ÍóÇáöåöãõ ÇáúÍóÓóäóÉö ÈöÇáÓøóíøöÆóÉö
æóÍóíóÇÊöåöãú ÈöÇáúåóáóÇßö æóãóÚúãõæÑöåöãõ ÈöÇáúÎóÑóÇÈö¿
æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ íóÕúÍóÈõåõ ãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡
ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ãóÇ ÃóÔóÏøó ãóÇ ßóÇäó ÅöäúßóÇÑöí Úóáóíúåöãú
æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö ÅöÑúåóÇÈñ áöÞõÑóíúÔò ÝóßóÃóíøöäú
áöáÊøóßúËöíÑö¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò
Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÝöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÌóãóÇÚóÉñ ÃóåúáóßúÊõåõÇ ÈöÊóÇÁö
ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Èöäõæäö ÇáúÚóÙóãóÉö æóåöíó
ÙÇáöãóÉñ ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ Ýóåöíó ÎÇæöíóÉñ Úóáì ÚõÑõæÔöåÇ
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí
Þóæúáöåö Ãóæú ßóÇáøóÐöí ãóÑøó Úóáì ÞóÑúíóÉò «1» æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ãóÇ ãóÍóáøõ ÇáúÌõãúáóÊóíúäö
ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¿
ÃóÚúäöí æóåöíó ÙÇáöãóÉñ Ýóåöíó ÎÇæöíóÉñ ÞóáúÊõ: ÇáúÃóæúáóì
Ýöí ãóÍóáøö äóÕúÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ áóÇ
ãóÍóáøó áóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ÃóåúáóßúäÇåÇ
æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ áóíúÓó áóåõ ãóÍóáøñ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò áöÃóäøó ÝóßóÃóíøöäú
ÇáúÃóÌúæóÏõ Ýöí ÅöÚúÑóÇÈöåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃóÉð
æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö ÃóåúáóßúäÇåÇ Ýóåöíó
Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò æóÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÎóÈóÑñ¡
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ Ýóåöíó ÎÇæöíóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡
áóßöäú íóÊøóÌöåõ Þóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøó Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÞóáöíáö æóåõæó ÅöÚúÑóÇÈõ ÝóßóÃóíøöäú ãóäúÕõæÈðÇ
ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö ÃóåúáóßúäÇåÇ ãõÝóÓøöÑóÉð áöÐóáößó
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ãóÍóáøó áöåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúãõÝóÓøöÑóÉö ÝóÇáúãóÚúØõæÝõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ ãóÍóáøó áóåõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãõÚóØøóáóÉò
ãõÎóÝøóÝðÇ íõÞóÇáõ: ÚõØøöáóÊö ÇáúÈöÆúÑõ æóÃóÚúØóáúÊõåóÇ
ÝóÚóØóáóÊú¡ åöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö¡ æóÚóØöáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ãöäó ÇáúÍõáöíøö ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóãóÚúäóì ÇáúãõÚóØøóáóÉö ÃóäøóåóÇ ÚóÇãöÑóÉñ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ
æóãóÚóåóÇ ÂáóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÅöáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÚõØöáóÊú Ãóíú
ÊõÑößóÊú áóÇ íõÓúÊóÞóì ãöäúåóÇ áöåóáóÇßö ÃóåúáöåóÇ¡
æóÇáúãóÔöíÏõ ÇáúãõÌóÕøóÕõ Ãóæö ÇáúãóÑúÝõæÚõ ÇáúÈõäúíóÇäö
æóÇáúãóÚúäóì ßóãú ÞóÑúíóÉò ÃóåúáóßúäóÇ¡ æßã ÈÆÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 259.
(7/519)
ÚØáäÇ Úä ÓÞÇÊåÇ æÞóÕúÑò ãóÔöíÏò
ÃóÎúáóíúäóÇåõ Úóäú ÓóÇßöäöíåö¡ ÝóÊóÑóßó Ðóáößó áöÏóáóÇáóÉö
ãõÚóØøóáóÉò Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóÈöÆúÑò æóÞóÕúÑò ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì ãöäú ÞóÑúíóÉò æãöäú
ÞóÑúíóÉò ÊóãúíöíÒñ áßÃíä¡ ÝóßóÃóíøöäú ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóßúËöíÑö¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÇÏõ
ÈöÞõÑúÈöåö æóÈöÆúÑò æóÞóÕúÑò ãõÚóíøóäò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöåúáóÇßõ ÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãõÚóíøóäò áóßöäú ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúæõÞõæÚö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö¡
æíäÈÛí Ãä íßæä ÈöÆúÑò æóÞóÕúÑò ãöäú ÍóíúËõ ÚõØöÝóÇ Úóáóì
ãöäú ÞóÑúíóÉò Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÃóåúáóßúÊõåõãóÇ
ßóãóÇ ßóÇäó ÃóåúáóßúÊõåóÇ ãõÎúÈóÑðÇ Èöåö Úä ÝóßóÃóíøöäú
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÞóÑúíóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì.
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö æóÇáúÈöÆúÑö æóÇáúÞóÕúÑö¡
æóÌóÚúáõ æóÈöÆúÑò ãõÚóØøóáóÉò æóÞóÕúÑò ãóÔöíÏò ãóÚúØõæÝóíúäö
Úóáóì ÚõÑõæÔöåÇ Ìóåúáñ ÈöÇáúÝóÕóÇÍóÉö æóæóÕóÝó ÇáúÞóÕúÑó
ÈöãóÔöíÏò æóáóãú íõæÕóÝú ÈöãõÔóíøóÏò ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí
ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò «1» áöÃóäøó Ðóáößó ÌóãúÚñ äóÇÓóÈó
ÇáÊøóßúËöíÑó Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ãõÝúÑóÏñ æóÃóíúÖðÇ ãóÔöíÏò
ÝóÇÕöáóÉõ ÂíóÉò.
æóÞóÏú Úóíøóäó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó åóÐöåö ÇáúÈöÆúÑó.
ÝóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú áöÃóåúáö ÚóÏóäó ãöäó
Çáúíóãóäö æóåöíó ÇáÑøóÓøõ. æóÚóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáúÞóÕúÑó ÈóäóÇåó ÚóÇÏñ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãõäúÐöÑõ Èúäõ ÚóÇÏö
Èúäö ÅöÑóãó Èúäö ÚóÇÏò.
æóÚóäö ÇáÖøóÍøóÇßö æÛíÑå: Ãä ÇáÈÆÑ ÈÍÖÑ ãæÊ ãóäú ÃóÑúÖó
ÇáÔøóÍúÑö¡ æóÇáúÞóÕúÑõ ãõÔúÑöÝñ Úóáóì ÞõáøóÉö ÌóÈóáò áóÇ
íõÑúÊóÞóì¡ æóÇáúÈöÆúÑõ Ýöí ÓóÝúÍöåö áóÇ íõÞöÑøõ ÇáÑøöíÍõ
ÔóíúÆðÇ íóÓúÞõØõ ÝöíåóÇ.
Ñõæöíó Ãóäøó ÕóÇáöÍðÇ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ äóÒóáó ÚóáóíúåóÇ
ãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö äóÝóÑò ãöãøóäú Âãóäó Èöåö
æóäóÌøóÇåõãõ Çááøóåõ ãöäó ÇáÚÐÇÈ.
æåí ÈÍÖÑ ãæÊ¡ æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÕóÇáöÍðÇ Íöíäó
ÍóÖóÑóåóÇ ãóÇÊó æóËóãøó ÈóáúÏóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÈöÆúÑö ÇÓúãõåóÇ
ÍóÇÖõæÑóÇ ÈóäóÇåóÇ Þóæúãõ ÕóÇáöÍò æóÃóãøóÑõæÇ Úóáóíúåöãú
ÌóáöíÓõ Èúäõ ÌõáóÇÓò¡ æóÃóÞóÇãõæÇ ÈöåóÇ ÒóãóäðÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ æóÚóÈóÏõæÇ ÕóäóãðÇ¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåöãú
ÍóäúÙóáóÉõ Èúäõ ÕóÝúæóÇäó¡ æóÞöíáó: ÇÓúãõåõ ÔõÑóíúÍõ Èúäõ
ÕóÝúæóÇäó äóÈöíøðÇ ÝóÞóÊóáõæåõ Ýöí ÇáÓøõæÞö ÝóÃóåúáóßóåõãõ
Çááøóåõ Úóäú ÂÎöÑöåöãú æóÚóØøóáó ÈöÆúÑóåõãú æóÎóÑøóÈó
ÞóÕúÑóåõãú. æóÚóäö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÞóÈúÑó ÕóÇáöÍò
ÈöÇáÔøóÇãö Ýöí ÈóáúÏóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ ÚóßøóÇ ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ÈÍÖÑ ãæÊ.
ÃóÝóáóãú íóÓöíÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóßõæäó áóåõãú ÞõáõæÈñ
íóÚúÞöáõæäó ÈöåÇ Ãóæú ÂÐÇäñ íóÓúãóÚõæäó ÈöåÇ ÝóÅöäøóåÇ áóÇ
ÊóÚúãóì ÇáúÃóÈúÕÇÑõ æóáßöäú ÊóÚúãóì ÇáúÞõáõæÈõ ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáÕøõÏõæÑö æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ÈöÇáúÚóÐÇÈö æóáóäú íõÎúáöÝó
Çááøóåõ æóÚúÏóåõ æóÅöäøó íóæúãÇð ÚöäúÏó ÑóÈøößó ßóÃóáúÝö
ÓóäóÉò ãöãøóÇ ÊóÚõÏøõæäó æóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò
ÃóãúáóíúÊõ áóåÇ æóåöíó ÙÇáöãóÉñ Ëõãøó ÃóÎóÐúÊõåÇ æóÅöáóíøó
ÇáúãóÕöíÑõ Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãÇ ÃóäóÇ áóßõãú
äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö
áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí
ÂíÇÊöäÇ ãõÚÇÌöÒöíäó ÃõæáÆößó ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúÌóÍöíãö.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 78.
(7/520)
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóäú ßóÐøóÈó
ÇáÑøõÓõáó ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáúÎóÇáöíóÉö æóßóÇäó ÚöäúÏó
ÇáúÚóÑóÈö ÃóÔúíóÇÁõ ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú íóäúÞõáõæäóåóÇ æóåõãú
ÚóÇÑöÝõæäó ÈöÈöáóÇÏöåöãú æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóãõÑøõæäó Úóáóì
ßóËöíÑò ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÃóÝóáóãú íóÓöíÑõæÇ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ÍóËøðÇ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö áöíõÔóÇåöÏõæÇ ãóÕóÇÑöÚó
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóíóÚúÊóÈöÑõæÇ¡ Ãóæú íóßõæäõæÇ ÞóÏú ÓóÇÝóÑõæÇ
æóÔóÇåóÏõæÇ Ýóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ÝóÌõÚöáõæÇ ßóÃóäú áóãú
íõÓóÇÝöÑõæÇ æóáóãú íóÑóæúÇ. æóÞóÑóÃó ãõÈóÔøöÑõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏò: Ýóíóßõæäõ ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáúÌõãúåõæÑö ÈöÇáÊøóÇÁö
ÝóÊóßõæäó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ æóÚóáóì ÌóæóÇÈö ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóæúÝöíøõ. æóÞöíáó: Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáäøóÝúíó¡ æóãóÐúåóÈõ
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Ãóäøó ÇáäøóÕúÈõ ÈöÅöÖúãóÇÑö Ãóäú
æóíóäúÓóÈößõ ãöäúåóÇ æóãöäó ÇáúÝöÚúáö ãóÕúÏóÑñ íõÚúØóÝõ
Úóáóì ãóÕúÏóÑò ãõÊóæóåøóãò¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáúßõæÝöíøöíäó
Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáÕøóÑúÝö ÅöÐú ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö
ÇáúÎóÈóÑõ ÕóÑóÝõæåõ Úóäö ÇáúÌóÒúãö Úáì ÇáÚØÝ Úáì íóÓöíÑõæÇ¡
æãæÑÏæå Åöáóì ÃóÎöí ÇáúÌóÒúãö æóåõæó ÇáäøóÕúÈõ åóÐóÇ ãóÚúäóì
ÇáÕøóÑúÝö ÚöäúÏóåõãú¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáúÌóÑúãöíøö Ãóäøó
ÇáäøóÕúÈó ÈöÇáúÝóÇÁö äóÝúÓöåóÇ æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúÚóÞúáö Åöáóì
ÇáúÞóáúÈö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÍóáøõåõ¡ æóáóÇ íõäúßóÑõ
Ãóäøó áöáÏøöãóÇÛö ÈöÇáúÞóáúÈö ÇÊøöÕóÇáðÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó
ÇáúÚóÞúáö ÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáÏøöãóÇÛõ æóãõÊóÚóáøöÞõ íóÚúÞöáõæäó
ÈöåÇ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ãóÇ Íóáøó ÈöÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ííä
ßÐ龂 ÃäÈíÇÁåã æíóÚúÞöáõæäó ãóÇ íóÌöÈõ ãöäó ÇáÊøóæúÍöíÏö¡
æóßóÐóáößó ãóÝúÚõæáõ íóÓúãóÚõæäó Ãóíú íóÓúãóÚõæäó ÃóÎúÈóÇÑó
Êöáúßó ÇáúÃõãóãö Ãóæú ãóÇ íóÌöÈõ ÓóãóÇÚõåõ ãöäó ÇáúæóÍúíö.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÝóÅöäøóåÇ ÖóãöíÑõ ÇáúÞöÕøóÉö æóÍóÓõäó
ÇáÊøóÃúäöíËõ åõäóÇ æóÑóÌøóÍóåõ ßóæúäõ ÇáÖøóãöíÑö æóáöíóåõ
ÝöÚúáñ ÈöÚóáóÇãóÉö ÇáÊøóÃúäöíËö æóåöíó ÇáÊøóÇÁõ Ýöí áóÇ
ÊóÚúãóì æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáÊøóÐúßöíÑõ æóÞóÑóÃó Èöåö
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÚúãóì.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÖóãöíÑðÇ
ãõÈúåóãðÇ íõÝóÓøöÑõåõ ÇáúÃóÈúÕÇÑõ æóÝöí ÊóÚúãóì ÑóÇÌöÚñ
Åöáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
ÇáøóÐöí íõÝóÓøöÑõåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÍúÕõæÑñ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ æóåõæó Ýöí ÈóÇÈö ÑõÈøó æóÝöí ÈóÇÈö äöÚúãó.
æóÈöÆúÓó¡ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÈóÏóáö¡
æóÝöí ÈÇÈ ÇáãÈÊÏà æóÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑó Ðóáößó Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåö.
æóåóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉõ íõÝóÓøöÑõ ÇáÖøóãöíÑõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÝúÑóÏó
æóÝöí ÖóãöíÑö ÇáÔøóÃúäö æóíõÝóÓøóÑõ ÈöÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì
ÎöáóÇÝò Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áóíúÓó æóÇÍöÏðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉö
ÝóæóÌóÈó ÇØøöÑóÇÍõåõ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÃóÈúÕóÇÑóåõãú
ÓóÇáöãóÉñ áóÇ Úóãóì ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚóãóì
ÈöÞõáõæÈöåöãú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÃóÈúÕóÇÑó ÞóÏú ÊóÚúãóì
áóßöäøó ÇáúãóäúÝöíøó ÝöíåóÇ áóíúÓó ÇáúÚóãóì ÇáúÍóÞöíÞöíøó
æóÅöäøóãóÇ åõæó ËóãóÑóÉõ ÇáúÈóÕóÑö æóåõæó ÇáÊøóÃúÏöíóÉõ
Åöáóì ÇáúÝößúÑóÉö ÝöíãóÇ íõÔóÇåöÏõ ÇáúÈóÕóÑõ áóßöäøó Ðóáößó
ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáúÚóÞúáö ÇáøóÐöí ãóÍóáøõåõ ÇáúÞóáúÈõ¡
æóæõÕöÝóÊú ÇáúÞõáõæÈõ ÈöÇáøóÊöí Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö. ÞóÇáó ÇÈä
ÚØÈÉ ãõÈóÇáóÛóÉñ ßóÞóæúáöåö íóÞõæáõæäó ÈöÃóÝúæÇåöåöãú «1»
æóßóãóÇ ÊóÞõæáõ äóÙóÑúÊõ Åöáóíúåö ÈÚíäí.
__________
(1) ÓõæÑóÉö Âáö ÚöãúÑóÇäó: 3/ 167.
(7/521)
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáøóÐöí ÞóÏú
ÊõÚõæÑöÝó æóÇÚúÊõÞöÏó Ãóäøó ÇáúÚóãóì Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ãóßóÇäõ ÇáúÈóÕóÑö æóåõæó Ãóäú ÊõÕóÇÈó ÇáúÍóÏóÞóÉõ ÈöãóÇ
íóØúãöÓõ äõæÑóåóÇ¡ æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ æóãóËóáñ¡ ÝáãÇ ÃÑíÏ ÅöËúÈóÇÊõ ãóÇ åõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÚúÊóÞóÏö ãöäú äöÓúÈóÉö ÇáúÚóãóì Åöáóì ÇáúÞõáõæÈö
ÍóÞöíÞóÉð æóäóÝúíöåö Úóäö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö ÇÍúÊóÇÌó åóÐóÇ
ÇáÊøóÕúæöíÑõ Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÊóÚúíöíäò æóÝóÖúáö ÊóÚúÑöíÝò
áöÊóÞóÑøõÑö Ãóäøó ãóßóÇäó ÇáúÚóãóì åõæó ÇáúÞõáõæÈõ áóÇ
ÇáúÃóÈúÕóÇÑõ¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: áóíúÓó ÇáúãóÖóÇÁõ áöáÓøóíúÝö
æóáóßöäøóåõ áöáöÓóÇäößó ÇáøóÐöí Èóíúäó Ýóßøóíúßó ÝóÞóæúáõßõ:
ÇáøóÐöí Èóíúäó Ýóßøóíúßó ÊóÞúÑöíÑñ áöãóÇ ÇÏøóÚóíúÊóåõ
áöáöÓóÇäöåö¡ æóÊóËúÈöíÊñ áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúãóÖóÇÁö åõæó
åõæó áóÇ ÛóíúÑõ æóßóÃóäøóßó ÞõáúÊó: ãóÇ äóÝóíúÊó ÇáúãóÖóÇÁó
Úóäö ÇáÓøóíúÝö æóÃóËúÈóÊøóåõ áöáöÓóÇäößó ÝóáúÊóÉð æóáóÇ
ÓóåúæðÇ ãöäøöí æóáóßöäú ÊóÚóãøóÏúÊõ Èöåö ÅöíøóÇåõ ÈöÚóíúäöåö
ÊóÚóãøõÏðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ æóáóßöäú ÊóÚóãøóÏúÊõ Èöåö ÅöíøóÇåõ ÈöÚóíúäöåö
ÊóÚóãøõÏðÇ ÝóÕúáó ÇáÖøóãöíÑö æóáóíúÓó ãöäú ãóæóÇÖöÚö
ÝóÕúáöåö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ æóáóßöäú ÊóÚóãøóÏúÊõåõ Èöåö ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ ÇáÓøóíúÝõ ÖóÑóÈúÊõßó Èöåö æóáóÇ ÊóÞõæáõ: ÖóÑóÈúÊõ
Èöåö ÅöíøóÇßó¡ æóÝóÕúáõåõ Ýöí ãóßóÇäö ÇÊøöÕóÇáöåö ÚõÌúãóÉñ¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóÚöäúÏöí Ýöíåö
æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú ÇáúÞóáúÈó ÞóÏú íõÌúÚóáõ ßöäóÇíóÉð
Úóäö ÇáúÎóÇØöÑö¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Åöäøó
Ýöí Ðáößó áóÐößúÑì áöãóäú ßÇäó áóåõ ÞóáúÈñ «1» æóÚöäúÏó
Þóæúãò Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÝößúÑö åõæó ÇáÏøöãóÇÛõ ÝóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Èóíøóäó Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó åõæó ÇáÕøóÏúÑõ.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó áöÞõÑóíúÔò¡ æóßóÇäó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÍóÐøöÑõåõãú äóÞóãóÇÊö
Çááøóåö æóíõæÚöÏõåõãú ÈöÐóáößó ÏõäúíóÇ æóÂÎöÑóÉð æóåõãú áóÇ
íõÕóÏøöÞõæäó ÈöÐóáößó æóíóÓúÊóÈúÚöÏõæäó æõÞõæÚóåõ¡ ÝóßóÇäó
ÇÓúÊöÚúÌóÇáõåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö æóÅöäú ãóÇ
ÊóæóÚøóÏóÊúäóÇ Èöåö áóÇ íóÞóÚõ æóÅöäøóåõ áóÇ ÈóÚúËó æóÝöí
Þæáå æóáóäú íõÎúáöÝó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ Ãóíú Åöäøó Ðóáößó
æóÇÞöÚñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ áóßöäú áöæõÞõæÚöåö ÃóÌóáñ áóÇ
íóÊóÚóÏøóÇåõ. æóÃóÖóÇÝó ÇáúæóÚúÏó Åöáóíúåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäøó
ÑóÓõæáóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ åõæó ÇáúãõÎúÈöÑõ
Èöåö Úóäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóäúßóÑó ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõãú
ÈöÇáúãõÊóæóÚøóÏö Èöåö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáúÚóÇÌöáö æóÇáúÂÌöáö¡
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóáöãó íóÓúÊóÚúÌöáõæäó Èöåö ßóÃóäøóåõãú
íõÌóæøöÒõæäó ÇáúÝóæúÊó æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóì
ãöíÚóÇÏö ãóäú íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúÎõáúÝõ æóÇááøóåõ ÚóÒøó
æóÚõáóÇ áóÇ íõÎúáöÝõ ÇáúãöíÚóÇÏó¡ æóãóÇ æóÚóÏóåõ
áöíõÕöíÈóåõãú æóáóæú ÈóÚúÏó Íöíäò æóåõæó ÓõÈúÍóÇäõåõ Íóáöíãñ
áóÇ íõÚóÌøóáõ ÇäúÊóåóì. æóÝöí Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
Ðóáößó Úóáóì ãöíÚóÇÏö ãóäú íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúÎõáúÝõ
ÏóÓöíÓóÉó ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö.
æóÞöíáó: æóáóäú íõÎúáöÝó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ Ýöí ÇáäøóÙúÑóÉö
æóÇáúÅöãúåóÇáö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÔóÈøõåö.
ÝóÞöíáó:
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö Ãóíö Çáúíóæúãõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÃóáúÝõ ÓóäóÉò
ãöäú ÚóÏóÏößõãú.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «íóÏúÎõáõ ÝõÞóÑóÇÁõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÌóäøóÉó ÞóÈúáó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÈöäöÕúÝö
íóæúãò æóÐóáößó ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÚóÇãò»
ÝóÇáúãóÚúäóì æóÅöäú ØÇá ÇáÅãåÇá
__________
(1) ÓæÑÉ Þ: 50/ 37.
(7/522)
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÈóÚúÖö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö
Çááøóåö. æóÞöíáó: ÇáÊøóÔúÈöíåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáØøõæáö
áöáúÚóÐóÇÈö Ýöíåö¡ æóÇáÔøöÏøóÉö Ãóíú æóÅöäøó íóæúãÇð ãöäú
ÃóíøóÇãö ÚóÐóÇÈö Çááøóåö áöÔöÏøóÉö ÇáúÚóÐóÇÈö Ýöíåö
æóØõæáöåö ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò ãöäú ÚóÏóÏößõãú ÅöÐú ÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÑöÍóÉö ãõÓúÊóØóÇáóÉñ æóÃóíøóÇãõ ÇáúÝóÑúÍóÉö
ãõÓúÊóÞúÕöÑóÉñ¡ æóßóÇäó Ðóáößó Çáúíóæúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ßóÃóáúÝö
ÓóäóÉò ãöäú Óöäöí ÇáúÚóÐóÇÈö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú áóæú
ÚóÑóÝõæÇ ÍóÇáó ÇáúÂÎöÑóÉö ãóÇ ÇÓúÊóÚúÌóáõæåõ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÞóÑöíÈñ ãöäú Þóæúáõ ÃóÈöí ãõÓúáöãò. æóÞöíáó:
ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Úöáúãöåö ÊóÚóÇáóì
æóÞõÏúÑóÊöåö æóÅöäúÝóÇÐö ãóÇ íõÑöíÏõ ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóáúÝö ÓóäóÉò æóÅöäú ßóÇäó Çáúíóæúãõ
ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ áóÇ äöåóÇíóÉó áóåõ ãöäó ÇáúÚóÏóÏö áößóæúäö
ÇáúÃóáúÝö ãõäúÊóåóì ÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó ÊóßúÑóÇÑò¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóæúÑöÏó ÇáúÂíóÉö ÅöáøóÇ Åöäú
ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÇáúÞóÇÏöÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÌöÒõåõ ÔóíúÁñ¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóÈúÚöÏõæÇ ÅöãúåóÇáó íóæúãò ÝóáóÇ
íóÓúÊóÈúÚöÏõæÇ ÃóíúÖðÇ ÅöãúåóÇáó ÃóáúÝö ÓóäóÉð. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúíóæúãö ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí
ÎóáóÞó Çááå ÝíåÇ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚöíÓóì
íõÌúãóÚõ áóåõãú ÚóÐóÇÈõ ÃóáúÝö ÓóäóÉò Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò¡
æóáöÃóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÓõÑõæÑõ ÃóáúÝö ÓóäóÉò Ýöí íóæúãò
æóÇÍöÏò. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÂíóÉõ ÚóÐóÇÈó
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÃõÑöíÏó ÇáúÚóÐóÇÈõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
Ãóíú áóäú íõÎúáöÝó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ Ýöí ÅöäúÒóÇáö ÇáúÚóÐóÇÈö
Èößõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöäøó íóæúãÇð ãöäú ÃóíøóÇãö
ÚóÐóÇÈößõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò ãöäú Óöäöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóßóíúÝó ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó ÇáúÚóÐóÇÈó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÊóÝóÖøóáó ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÅöãúåóÇáö
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó Çáúíóæúãó ÚöäúÏó Çááøóåö æóÇáúÃóáúÝó
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÞõÏúÑóÊöåö Èóíúäó ãóÇ ÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ Èöåö
æóÈóíúäó ÊóÃóÎøõÑöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÎóæóÇäö æóÇÈúäõ ßóËöíÑò íóÚõÏøõæäó ÈöíóÇÁö
ÇáúÛóíúÈóÉö¡ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÊóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö
æóÚõØöÝóÊú ÝóßóÃóíøöäú ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÝóÇÁö æóåóÐöåö
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇáúæóÇæö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÃõæáóì
æóÞóÚóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú Þóæúáöåö ÝóßóíúÝó ßÇäó äóßöíÑö æãÇ
åóÐöåö ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ ãöäó
ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÇáúãóÚúØõæÝóÊóíúäö ÈÇáæÇæ ÃÚäí Þæáå áóäú
íõÎúáöÝó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ æóÅöäøó íóæúãÇð ÚöäúÏó ÑóÈøößó
ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò æÊßÑÑ ÇáÊßËíÑ ÈßÃíä Ýöí ÇáúÞõÑóì áöÅöÝóÇÏóÉö
ãóÚúäóì ÛóíúÑö ãóÇ ÌóÇÁóÊú áóåõ ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó
ÝöíåóÇ ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÃóåúáóßóåóÇ Ïõæäó ÅöãúáóÇÁò
æóÊóÃúÎöíÑò¡ Èóáú ÃóÚúÞóÈó ÇáúÅöåúáóÇßó ÇáÊøóÐúßöíÑõ
æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ áóãøóÇ ßóÇäó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú Ãóãúåóáó
ÞõÑóíúÔðÇ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÚúÌóáóÊú ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÌóÇÁóÊú
ÈöÇáúÅöåúáóÇßö ÈóÚúÏó ÇáúÅöãúáóÇÁö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÞõÑóíúÔðÇ æóÅöäú Ãóãúáóì ÊóÚóÇáóì áóåõãú æóÃóãúåóáóåõãú
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚóÐóÇÈöåöãú ÝóáóÇ íóÝúÑóÍõæÇ
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÚóÐóÇÈö Úóäúåõãú.
Ëõãøó ÃóãóÑó äóÈöíøóåõ Ãóäú íóÞõæáó áÃåá ãßÉ íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãÇ ÃóäóÇ áóßõãú äóÐöíÑñ ãöäú ÚóÐóÇÈö Çááøóåö
ãõæóÖøóÍñ áóßõãú ãóÇ ÊóÍúÐóÑõæäó Ãóæú ãõæóÖøóÍõ ÇáäøöÐóÇÑóÉö
áóÇ ÊóáóÌúáõÌó ÝöíåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáäøöÐóÇÑóÉó Ïõæäó
ÇáúÈöÔóÇÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÞúÓöíãõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
íóÞúÊóÖöíåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãÓæÞ ááãÔÑßíä¡ æíÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ äöÏóÇÁñ áóåõãú æóåõãõ ÇáúãóÞõæáõ Ýöíåöãú
ÃóÝóáóãú íóÓöíÑõæÇ æóÇáúãóÎúÈóÑõ Úóäúåõãú ÈöÇÓúÊöÚúÌóÇáö
ÇáúÚóÐóÇÈö æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãõÄúãöäõæäó åõäóÇ æóãóÇ
ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõãú ãöäó ÇáËøóæóÇÈö áöíõÛóÇÙó
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöÐóáößó æóáöíõÍóÑøöÖóåõãú Úóáóì äóíúáö
åóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö ÇáúÌóáöíáóÉö
(7/523)
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÝóæúÒõåõãú¡ æóÍóÕóÑó
ÇáäøöÐóÇÑóÉó áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áóíúÓó áöí ÊóÚúÌöíáõ
ÚóÐóÇÈößõãú æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäúßõãú æóÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ
ãõäúÐöÑõßõãú Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈóÔöíÑñ æäóÐöíÑñ
ÝóÍõÐöÝó æóÇáÊøóÞúÓöíãõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãóÞõæáö¡ æóÇáÓøóÚúíõ
ÇáØøóáóÈõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí Ðóáößó¡ æóíõÞóÇáõ: ÓóÚóì
ÝõáóÇäñ Ýöí ÃóãúÑö ÝõáóÇäò Ýóíóßõæäõ ÈöÅöÕúáóÇÍò
æóÈöÅöÝúÓóÇÏò æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÔøóÑøö¡ íõÞóÇáõ:
Ýöíåö ÓóÚóì ÈöÝõáóÇäò ÓöÚóÇíóÉð Ãóíú ÊóÍóíøóáó¡ æóßóÇÏó Ýöí
ÅöíÕóÇáö ÇáÔøóÑøö Åöáóíúåö æóÓóÚúíöåöãú ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí
ÂíóÇÊö Çááøóåö ÍóíúËõ ØóÚóäõæÇ ÝöíåóÇ ÝóÓóãøõæåóÇ ÓöÍúÑðÇ
æóÔöÚúÑðÇ æóÃóÓóÇØöíÑó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóËóÈøóØõæÇ ÇáäøóÇÓó
Úóäö ÇáúÅöíãóÇäö ÈöåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ ãõÚóÌøöÒöíäó
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö åõäóÇ æóÝöí ÍóÑúÝóíú ÓóÈóÃò ÒóÇÏó
ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóíú ãõËóÈøöØöíäó.
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÃóáöÝò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö ãõÚúÌöÒöíäó ÈöÓõßõæäö ÇáúÚóíúäö æóÊóÎúÝöíÝö
ÇáÒøóÇíö ãóäú ÃóÚúÌóÒóäöí ÅöÐóÇ ÓóÈóÞóßó ÝóÝóÇÊóßó. ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: áóßöäøóåõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ãõÚóÇÌöÒöíäö
Ãóí ÙóÇäøöíäó Ãóäøóåõãú íõÚúÌöÒõæäóäóÇ¡ æóÐóáößó áöÙóäøöåöãú
Ãóäøóåõãú áóÇ íõÈúÚóËõæäó. æóÞöíáó: Ýöí ãõÚÇÌöÒöíäó
ãõÚóÇäöÏöíäó¡ æóÃóãøóÇ ãõÚóÌøöÒöíäö ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÝóÅöäøóåõ
ÈöãóÚúäóì ãõËóÈøöØöíäó ÇáäøóÇÓó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóíõÞóÇáõ: ãõËóÈøöØöíäó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÚóÇÌóÒóåõ ÓóÇÈóÞóåõ áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ØóáóÈö ÅöÚúÌóÇÒö ÇáúÂÎóÑö Úóäö
ÇááøóÍóÇÞö Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÈóÞóåõ Þöíáó ÃóÚúÌóÒóåõ
æóÚóÌøóÒóåõ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ÓóÇÈöÞöíäó Ãóæú ãõÓóÇÈöÞöíäó Ýöí
ÒóÚúãöåöãú æóÊóÞúÏöíÑöåöãú¡ ØóÇãöÚöíäó Ãóäøó ßóíúÏóåõãú
áöáúÅöÓúáóÇãö íóÊöãøõ áóåõãú ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: ãõÚóÌøöÒöíäö ãóÚúäóÇåõ
äóÇÓöÈöíäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáúÚóÌúÒö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÝóÓøóÞúÊõ ÝõáóÇäðÇ
ÅöÐóÇ äóÓóÈúÊóåõ Åöáóì ÇáúÝöÓúÞö. æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑóÍõ ÃõÎúÑóì
åóÇÊóíúäö ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÇáúæóÇÑöÏóÊóíúäö ÊóÞúÓöíãðÇ.
æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÞóÈúáößó ãöäú ÑóÓõæáò æóáÇ äóÈöíøò
ÅöáøóÇ ÅöÐÇ Êóãóäøóì ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØÇäõ Ýöí ÃõãúäöíøóÊöåö
ÝóíóäúÓóÎõ Çááøóåõ ãóÇ íõáúÞöí ÇáÔøóíúØÇäõ Ëõãøó íõÍúßöãõ
Çááøóåõ ÂíÇÊöåö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ áöíóÌúÚóáó ãóÇ
íõáúÞöí ÇáÔøóíúØÇäõ ÝöÊúäóÉð áöáøóÐöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú
ãóÑóÖñ æóÇáúÞÇÓöíóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÅöäøó ÇáÙøóÇáöãöíäó áóÝöí
ÔöÞÇÞò ÈóÚöíÏò æóáöíóÚúáóãó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó
Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößó ÝóíõÄúãöäõæÇ Èöåö ÝóÊõÎúÈöÊó
áóåõ ÞõáõæÈõåõãú æóÅöäøó Çááøóåó áóåÇÏö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
Åöáì ÕöÑÇØò ãõÓúÊóÞöíãò æóáÇ íóÒÇáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ýöí
ãöÑúíóÉò ãöäúåõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÈóÛúÊóÉð Ãóæú
íóÃúÊöíóåõãú ÚóÐÇÈõ íóæúãò ÚóÞöíãò Çáúãõáúßõ íóæúãóÆöÐò
áöáøóåö íóÍúßõãõ Èóíúäóåõãú ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍÇÊö Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíÇÊöäÇ ÝóÃõæáÆößó áóåõãú ÚóÐÇÈñ ãõåöíäñ
æóÇáøóÐöíäó åÇÌóÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó ÞõÊöáõæÇ Ãóæú
ãÇÊõæÇ
(7/524)
áóíóÑúÒõÞóäøóåõãõ Çááøóåõ ÑöÒúÞÇð ÍóÓóäÇð
æóÅöäøó Çááøóåó áóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó
áóíõÏúÎöáóäøóåõãú ãõÏúÎóáðÇ íóÑúÖóæúäóåõ æóÅöäøó Çááøóåó
áóÚóáöíãñ Íóáöíãñ Ðáößó æóãóäú ÚÇÞóÈó ÈöãöËúáö ãóÇ ÚõæÞöÈó
Èöåö Ëõãøó ÈõÛöíó Úóáóíúåö áóíóäúÕõÑóäøóåõ Çááøóåõ Åöäøó
Çááøóåó áóÚóÝõæøñ ÛóÝõæÑñ Ðáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó íõæáöÌõ
Çááøóíúáó Ýöí ÇáäøóåÇÑö æóíõæáöÌõ ÇáäøóåÇÑó Ýöí Çááøóíúáö
æóÃóäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ ÈóÕöíÑñ Ðáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó
ÇáúÍóÞøõ æóÃóäøó ãóÇ íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö åõæó ÇáúÈÇØöáõ
æóÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ íÏÝÚ Úóäú ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÐöäó áöáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö
æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÃõÎúÑöÌõæÇ ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú æóÐóßóÑó
ãóÓúáóÇÉó ÑÓæáå Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÈöÊóßúÐöíÈö ãóäú
ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÃõãóãö áöÃóäúÈöíóÇÆöåöãú æóãóÇ Âáó
Åöáóíúåö ÃóãúÑõåõãú ãöäó ÇáúÅöåúáóÇßö ÅöËúÑó ÇáÊøóßúÐöíÈö
æóÈóÚúÏó ÇáúÅöãúåóÇáö¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõäóÇÏöíó ÇáäøóÇÓó
æóíõÎúÈöÑóåõãú Ãóäøóåõ äóÐöíÑñ áóåõãú ÈóÚúÏó Ãóäö
ÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ ÈöÇáúÚóÐóÇÈö¡ æóÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÚóÐóÇÈö æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ ÐóßóÑó áóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÓúáóÇÉð
ËóÇäöíóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäú ãóÖóì ãöäó ÇáÑøõÓõáö
æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóåõæó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÍóÑöíÕöíäó Úóáóì
ÅöíãóÇäö Þóæúãöåöãú ãõÊóãóäøöíäó áöÐóáößó ãõËóÇÈöÑöíäó
Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ ãóÇ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ æóßóÇäó
ÇáÔøóíúØóÇäõ íõÑóÇÛöãõåõ ÈöÊóÒúíöíäö ÇáúßõÝúÑö áöÞóæúãöåö
æóÈóËøö Ðóáößó Åöáóíúåöãú æóÅöáúÞóÇÆöåö Ýöí äõÝõæÓöåöãú¡
ßóãóÇ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ãöäú
ÃóÍúÑóÕö ÇáäøóÇÓö Úóáóì åõÏóì Þóæúãöåö æóßóÇäó Ýöíåöãú
ÔóíóÇØöíäõ ßóÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö íõáúÞõæäó áöÞóæúãöåö
æóáöáúæóÇÝöÏöíäó Úóáóíúåö ÔõÈóåðÇ íõËóÈøöØõæäó ÈöåóÇ Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáöÐóáößó ÌóÇÁó ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí ÂíÇÊöäÇ ãõÚÇÌöÒöíäó «1» æóÓóÚúíóåõãú
ÈöÅöáúÞóÇÁö ÇáÔøõÈóåö Ýöí ÞõáõæÈö ãóäö ÇÓúÊóãóÇáõæåõ¡
æóäóÓóÈó Ðóáößó Åöáóì ÇáÔøóíúØóÇäö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÛúæöí
æóÇáúãõÍóÑøößõ ÔóíóÇØöíäó ÇáúÅöäúÓö áöáúÅöÛúæóÇÁö ßóãóÇ
ÞóÇáó áóÃõÛúæöíóäøóåõãú «2» æóÞöíáó: Åöäøó ÇáÔøóíúØÇäõ åõäóÇ
åõæó ÌöäúÓñ íõÑóÇÏõ Èöåö ÔóíóÇØöíäõ ÇáúÅöäúÓö. æóÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí ÃõãúäöíøóÊöåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóíú Ýöí
ÃõãúäöíøóÉö äóÝúÓöåö¡ Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÃõãúäöíøóÉö äóÝúÓöåö.
æóãóÝúÚõæáõ ÃóáúÞóì ãóÍúÐõæÝñ áöÝóåúãö ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
ÇáÔøóÑøõ æóÇáúßõÝúÑõ¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ Ðóáößó ÇáÑøóÓõæáö Ãóæö
ÇáäøóÈöíøö áöÃóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó áóíúÓó íõáúÞöí ÇáúÎóíúÑó.
æóãóÚúäóì ÝóíóäúÓóÎõ Çááøóåõ ãóÇ íõáúÞöí ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóíú
íõÒöíáõ Êöáúßó ÇáÔøõÈóåó ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì íõÓúáöãó
ÇáäøóÇÓõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó æóÑóÃóíúÊó ÇáäøóÇÓó íóÏúÎõáõæäó Ýöí
Ïöíäö Çááøóåö ÃóÝúæÇÌÇð «3» æíõÍúßöãõ Çááøóåõ ÂíÇÊöåö Ãóíú
ãõÚúÌöÒóÇÊöåö íõÙúåöÑõåóÇ ãõÍúßóãóÉð áóÇ áóÈúÓó ÝöíåóÇ
áöíóÌúÚóáó ãóÇ íõáúÞöí ÇáÔøóíúØÇäõ ãöäú Êöáúßó ÇáÔøõÈóåö
æóÒóÎóÇÑöÝö ÇáúÞóæúáö ÝöÊúäóÉð áöãóÑöíÖö ÇáúÞóáúÈö
æóáöÞóÇÓöíåö æóáöíóÚúáóãó ãóäú ÃõæÊöíó ÇáúÚöáúãõ Ãóäøó ãóÇ
Êóãóäøóì ÇáÑøóÓõæáõ æóÇáäøóÈöíøõ ãöäú åöÏóÇíóÉö Þóæúãöåö
æóÅöíãóÇäöåöãú åõæó ÇáúÍóÞøõ. æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÅöÓúäóÇÏõ ÔóíúÁò Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÅöäøóãóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÍóÇáóÉó ãóäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáÑøõÓõáö æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÅöÐóÇ ÊãäæÇ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 51.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 15/ 39 æÓæÑÉ Õ: 38/ 82.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÕÑ: 10/ 2.
(7/525)
æóÐóßóÑó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí ßõÊõÈöåöãõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýóãóäú ÞóÈúáóåõãóÇ æóãóäú
ÈóÚúÏóåõãóÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æõÞõæÚõåõ ãöäú ÂÍóÇÏö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóäúÓõæÈðÇ Åöáóì ÇáúãóÚúÕõæãö ÕóáóæóÇÊö
Çááøóåö Úóáóíúåö¡ æóÃóØóÇáõæÇ Ýöí Ðóáößó æóÝöí ÊóÞúÑöíÑöåö
ÓõÄóÇáðÇ æóÌóæóÇÈðÇ æóåöíó ÞöÕøóÉñ ÓõÆöáó ÚóäúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÌóÇãöÚõ ÇáÓøöíÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡
ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ãöäú æóÖúÚö ÇáÒøóäóÇÏöÞóÉö¡ æóÕóäøóÝó Ýöí
Ðóáößó ßöÊóÇÈðÇ. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÞúáö¡ æóÞóÇáó ãóÇ
ãóÚúäóÇåõ: Åöäøó ÑõæóÇÊóåóÇ ãóØúÚõæäñ Úóáóíúåöãú æóáóíúÓó
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóáóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÇäöíÝö ÇáÍÏíËÉ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ
ÐóßóÑõæåõ ÝóæóÌóÈó ÇØøöÑóÇÍõåõ æóáöÐóáößó äóÒøóåúÊõ ßöÊóÇÈöí
Úóäú ÐößúÑöåö Ýöíåö. æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú äóÞúáö åóÐóÇ æóåõãú
íóÊúáõæäó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáäøóÌúãö ÅöÐÇ åóæì
ãóÇ Öóáøó ÕÇÍöÈõßõãú æóãÇ Ûóæì æóãÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæì
Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍì «1» æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÂãöÑðÇ áöäóÈöíøöåö Þõáú ãóÇ íóßõæäõ áöí Ãóäú ÃõÈóÏøöáóåõ
ãöäú ÊöáúÞÇÁö äóÝúÓöí Åöäú ÃóÊøóÈöÚõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍì
Åöáóíøó «2» æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóáóæú ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäÇ
ÈóÚúÖó ÇáúÃóÞÇæöíáö «3» ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
æóáóæúáÇ Ãóäú ËóÈøóÊúäÇßó áóÞóÏú ßöÏúÊó ÊóÑúßóäõ Åöáóíúåöãú
«4» ÇáúÂíóÉó ÝóÇáÊøóËúÈöíÊõ æóÇÞöÚñ æóÇáúãõÞóÇÑóÈóÉõ
ãóäúÝöíøóÉñ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ßóÐáößó áöäõËóÈøöÊó Èöåö
ÝõÄÇÏóßó «5» æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÓóäõÞúÑöÆõßó ÝóáÇ ÊóäúÓì «6»
æóåóÐöåö äõÕõæÕñ ÊóÔúåóÏõ ÈöÚöÕúãóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÚúÞõæáö ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó áöÃóäøó ÊóÌúæöíÒóåõ
íóØúÑõÞõ Åöáóì ÊóÌúæöíÒöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóáóÇ íõÄúãóäõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÈúÏöíáõ
æóÇáÊøóÛúíöíÑõ¡ æóÇÓúÊöÍóÇáóÉõ Ðóáößó ãóÚúáõæãóÉñ.
æóáúäóÑúÌöÚú Åöáóì ÊóÝúÓöíÑö ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÂíóÉö ÅöÐú
ÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇ ãóÇ áóÇÍó áóäóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãóÚúäóì
ÝóÞóæúáõåõ ãöäú ÞóÈúáößó ãöäú Ýöíåö áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÛÇíÉ
æãöäú Ýöí ãöäú ÑóÓõæáò ÒóÇÆöÏóÉñ ÊõÝöíÏõ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞó
ÇáúÌöäúÓö.
æóÚóØúÝõ æóáÇ äóÈöíøò Úóáóì ãöäú ÑóÓõæáò Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áóäóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ãóÏúáõæáóíúåöãóÇ ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö åõäóÇ¡ æóÌóÇÁó
ÈóÚúÏó ÅöáøóÇ ÌõãúáóÉñ ÙóÇåöÑõåóÇ ÇáÔøóÑúØõ æóåõæó ÅöÐÇ
Êóãóäøóì ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØÇäõ æóÞóÇáóåõ ÇáúÍóæúÝöíøõ¡
æóäóÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íóáöíåóÇ Ýöí ÇáäøóÝúíö ãõÖóÇÑöÚñ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÔóÑúØñ¡ ÝóÊóÞõæáõ: ãóÇ ÒíÏ ÅáøÇ ÈÝÚá ßóÐóÇ¡
æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÒóíúÏðÇ ÅöáøóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ¡ æóãóÇÖò
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåõ ÝöÚúáñ ßóÞóæúáöåö æóãÇ
íóÃúÊöíåöãú ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ ßÇäõæÇ «7» Ãóæú íóßõæäõ
ÇáúãóÇÖöí ãóÕúÍõæÈðÇ ÈöÞóÏú äóÍúæó: ãóÇ ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ ÞóÏú
ÞóÇãó¡ æóãóÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÌõãúáóÉñ
ÔóÑúØöíøóÉñ æóáóãú íóáöåóÇ ãÑÖ ãóÕúÍõæÈñ ÈöÞóÏú æóáóÇ ÚóÇÑò
ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó ãóÇ äóÕøõæÇ Úóáóíúåö ÊõÄóæøóáõ Úóáóì
Ãóäøó ÅöÐóÇ ÌõÑøöÏóÊú áöáÙøóÑúÝöíøóÉö æóáóÇ ÔóÑúØó ÝöíåóÇ
æóÝõÕöáó ÈöåóÇ Èóíúäó ÅöáøóÇ æóÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí åõæó
ÃóáúÞóì æóåõæó ÝóÕúáñ ÌóÇÆöÒñ ÝóÊóßõæäõ ÅöáøóÇ ÞóÏú
æóáöíóåóÇ ãóÇÖò Ýöí ÇáÊÞÏíÑ ææÌÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÌã: 53/ 1- 4.
(2) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 15.
(3) ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ: 69/ 44. [.....]
(4) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 74.
(5) ÓæÑÉ ÇáÝÑÞÇä: 25/ 32.
(6) ÓæÑÉ ÇáÃÚáì: 87/ 6.
(7) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 1/ 11.
(7/526)
ÔóÑóØóåõ æóåõæó ÊóÞóÏøõãõ ÝöÚúáò ÞóÈúáó
ÅöáøóÇ æóåõæó æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ æóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
Êóãóäøóì ãõÝúÑóÏðÇ æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóØúÝõ
ÈöÇáúæóÇæö ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ ãõØóÇÈöÞðÇ áöáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö¡
æóåóÐóÇ ÚóØúÝñ ÈöÇáúæóÇæö æóãóÇ ÌóÇÁó ÛóíúÑó ãõØóÇÈöÞò
Ãóæøóáõæåõ Úóáóì ÇáúÍóÐúÝö Ýóíóßõæäõ ÊóÃúæöíáõ åóÐóÇ æóãÇ
ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÞóÈúáößó ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ ÅöÐÇ Êóãóäøóì
ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØÇäõ Ýöí ÃõãúäöíøóÊöåö æóáÇ äóÈöíøò ÅöáøóÇ
ÅöÐÇ Êóãóäøóì ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØÇäõ Ýöí ÃõãúäöíøóÊöåö ÝóÍóÐóÝó
ãöäó ÇáúÃóæøóáõ áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö æÊóãóäøóì
ÊóÝóÚøóáó ãöäó ÇáúãõäúíóÉö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: ÇáÊøóãóäøöí äöåóÇíóÉõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
æóãöäúåõ ÇáúãõäúíóÉõ æóÝóÇÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäö áöáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
ÞóÏøóÑóåõ Çááøóåõ¡ æóãóäøóì Çááøóåõ áóßó Ãóíú ÞóÏøóÑó.
æóÞóÇáó ÑõæóÇÉõ ÇááøõÛóÉö: ÇáúÃõãúäöíøóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ¡
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÈóíúÊö ÍóÓøóÇäó æóÐóáößó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÐõßöÑó ÝóÅöäøó ÇáÊøóÇáöíó ãõÞóÏøöÑñ
áöáúÍõÑõæÝö ÝóÐóßóÑóåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÇäúÊóåóì. æóÈóíúÊõ
ÍóÓøóÇäó:
Êóãóäøóì ßöÊóÇÈó Çááøóåö Ãóæøóáó áóíúáöåö ... æóÂÎöÑóåõ
áóÇÞóì ÍöãóÇãó ÇáúãóÞóÇÏöÑö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
Êóãóäøóì ßöÊóÇÈó Çááøóåö Ãóæøóáó áóíúáóÉò ... Êóãóäøöíó
ÏóÇæõÏó ÇáÒ龄 Úáì ÇáÑÓá
æóÍóãóáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Þóæúáóåõ ÅöÐÇ Êóãóäøóì Úóáóì
ÊóáóÇ æÝöí ÃõãúäöíøóÊöåö Úóáóì ÊöáóÇæóÊöåö.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏó ÅöáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö Ãóíú æóãóÇ
ÃóÑúÓóáúäóÇåõ ÅöáøóÇ¡ æóÍóÇáõåõ åóÐöåö. æóÞöíáó: ÇáúÌõãúáóÉõ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Ýöí
äóÍúæö: ãóÇ ãóÑóÑúÊõ ÈöÃóÍóÏò ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ ÎóíúÑñ ãöäúåõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÌõãúáóÉó ÍóÇáöíøóÉñ áóÇ ÕöÝóÉó
áöÞóÈõæáöåóÇ æóÇæó ÇáúÍóÇáö¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí áöíóÌúÚóáó
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöíóÍúßõãõ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóæúÝöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ÈöíóäúÓóÎõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõãóÇ: ÈöÃóáúÞóì¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö. æóÞöíáó: åöíó áÇã
ÇáÚÇÞÈÉ æãÇ Ýöí ãóÇ íõáúÞöí ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáøóÐöí¡ æóÌõæøöÒó Ãóäú Êóßõæäó ãóÕúÏóÑöíøóÉð.
æóÇáúÝöÊúäóÉõ: ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ. æóÇáøóÐöíäó
Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ ÚóÇãøóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóÇáÔøóÇßõæäó
æóÇáúÞÇÓöíóÉö ÞõáõæÈõåõãú ÎóæóÇÕøñ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ÚõÊóÇÉñ
ßóÃóÈöí Ìóåúáò æóÇáäøóÖúÑö æóÚõÊúÈóÉó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúãõÔúÑößõæäó ÇáúãõßóÐøöÈõæäó æóÅöäøó
ÇáÙøóÇáöãöíäó íõÑöíÏõ æóÅöäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÃóÕúáõåõ æóÅöäøóåõãú ÝóæóÖóÚó ÇáÙøóÇåöÑó
ãóæúÖöÚó ÇáúãõÖúãóÑö¡ ÞóÖóÇÁð Úóáóíúåöãú ÈöÇáÙøõáúãö.
æóÇáÔøöÞóÇÞõ ÇáúãõÔóÇÞøóÉõ Ãóíú Ýöí ÔóÞøò ÛóíúÑö ÔóÞøö
ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóæóÕúÝõåõ ÈöÇáúÈóÚöíÏö ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí
ÇäúÊöåóÇÆöåö æóÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóÑúÌõæøò ÑóÌúÚóÊõåõãú
ãöäúåõ.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí: Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó ÃÕÍÇÈ ÑÓæá
Çááå Õáì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÞóæúáöäóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö ãóÇ íóÚõæÏõ ÇáÖøóãöíÑõ Åöáóíúåö
ÝóÊõÎúÈöÊó Ãóíú ÊóÊóæóÇÖóÚó æóÊóÊóØóÇãóäó ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Ýöí
ÞÈáå ãóÑóÖñ æóÞóÓóÇ ÞóáúÈõåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ áóåÇÏö
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇáÅÖÇÝÉ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚÈáÉ ÈÊäæíä ÇáåÇÏ.
(7/527)
ÇáúãöÑúíóÉõ: ÇáÔøóßøõ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ãöäúåõ Þöíáó: ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö. æóÞöíáó: Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö.
æóÞöíáó: ãóÇ ÃóáúÞóì ÇáÔøóíúØóÇäõ¡ æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÍóÇáó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÍóÇáó ÇáúãõÄúãöäöíäó ËóÇäöíðÇ
ÚóÇÏó Åöáóì ÔóÑúÍö ÍóÇáö ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÓøóÇÚóÉõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. Þöíáó: æóÇáúíóæúãõ
ÇáúÚóÞöíãõ íóæúãõ ÈóÏúÑò. æóÞöíáó:
ÓóÇÚóÉõ ãóæúÊöåöãú Ãóæú ÞóÊúáöåöãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóíóæúãö
ÈóÏúÑò¡ æóÇáúíóæúãõ ÇáúÚóÞöíãõ íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Çáúíóæúãõ ÇáúÚóÞöíãõ íóæúãõ
ÈóÏúÑò¡ æóÅöäøóãóÇ æõÕöÝó íóæúãõ ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáúÚóÞöíãö
áöÃóäøó ÃóæúáóÇÏó ÇáäøöÓóÇÁö íõÞúÊóáõæäó Ýöíåö ÝóíóÕöÑúäó
ßóÃóäøóåõäøó ÚõÞúãñ áóãú íóáöÏúäó¡ Ãóæú áöÃóäøó
ÇáúãõÞóÇÊöáöíäó íõÞóÇáõ áóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöÐóÇ
ÞõÊöáõæÇ æõÕöÝó íóæúãõ ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáúÚõÞúãö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãóÌóÇÒö.
æóÞöíáó: åõæó ÇáøóÐöí áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö íõÞóÇáõ: ÑöíÍñ
ÚóÞöíãñ ÅöÐóÇ áóãú ÊõäúÔöÆú ãóØóÑðÇ æóáóãú ÊõáóÞøöÍú
ÔóÌóÑðÇ.
æóÞöíáó: áóÇ ãóËóáó áóåõ Ýöí ÚöÙóãö ÃóãúÑöåö áöÞöÊóÇáö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ýöíåö. æóÚóäö ÇáÖøóÍøóÇßö: Åöäøóåõ íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÇÚóÉö ãõÞóÏøöãóÇÊõåõ
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈÇáÓÇÚÉ æíóæúãò ÚóÞöíãò íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö ßóÃóäøóåõ Þöíáó ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
Ãóæú íóÃúÊöíóåõãú ÚóÐóÇÈõåóÇ ÝóæóÖóÚó íóæúãò ÚóÞöíãò
ãóæúÖöÚó ÇáÖøóãöíÑö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÓõãøöíó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö Ãóæú íóæúãõ ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö
ÚóÞöíãðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ áóíúáóÉó ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ íóæúãó¡
æóÇáúÃóíøóÇãõ ßõáøõåóÇ äóÊóÇÆöÌõ íóÌöíÁõ æóÇÍöÏñ ÅöËúÑó
æóÇÍöÏò¡ æóßóÇäó ÂÎöÑõ íóæúãò ÞóÏú ÚóÞöãó æóåóÐöåö
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ¡ æóÌõãúáóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÊóæóÚøõÏñ ÇäúÊóåóì.
æÍóÊøóì ÛóÇíóÉñ áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ãöÑúíóÊöåöãú¡ ÝóÇáúãóÚúäóì
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ Ãóæú ÚóÐóÇÈõ íóæúãò ÚóÞöíãò
ÝóÊóÒõæáõ ãöÑúíóÊõåõãú æóíõÔóÇåöÏõæäó ÇáúÃóãúÑó ÚöíóÇäðÇ.
æóÇáÊøóäúæöíäõ Ýöí íóæúãóÆöÐò Êóäúæöíäõ ÇáúÚöæóÖö¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãõÚóæøóÖõ ãöäúåóÇ åóÐóÇ ÇáÊøóäúæöíäõ åõæó
ÇáøóÐöí ÍõÐöÝó ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö Ãóíö Çáúãõáúßõ íóæúãõ
ÊóÒõæáõ ãöÑúíóÊõåõãú æóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÃóæøóáðÇ
íóæúãó íõÄúãöäõæäó æóåõæó áóÇÒöãñ áöÒóæóÇáö ÇáúãöÑúíóÉö¡
ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö ÇáúãöÑúíóÉõ ÂãóäõæÇ¡ æóÞõÏøöÑó
ËóÇäöíðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóÑóäóÇ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó åóÐóÇ Çáúíóæúãõ åõæó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö ãöäú ÍóíúËõ
Åöäøóåõ áóÇ ãõáúßó Ýöíåö áöÃóÍóÏò ãöäú ãõáõæßö ÇáÏøõäúíóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì áöãóäö Çáúãõáúßõ Çáúíóæúãó «1»
æóíõÓóÇÚöÏõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóãóäú ÞóÇáó
Åöäøóåõ íóæúãõ ÈóÏúÑò æóäóÍúæõåõ Ýóãöäú ÍóíúËõ íóäúÝõÐõ
ÞóÖóÇÁõ Çááøóåö æóÍúÏóåõ æóíóÈúØõáõ ãóÇ ÓöæóÇåõ æóíóãúÖöí
Íõßúãõåõ Ýöíãóäú ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÐöíÈóåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÓöíãõ
ÅöÎúÈóÇÑðÇ ãõÊóÑóßøöÈðÇ Úóáóì ÍóÇáöåöãú Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ÇáúÚóÞöíãö ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúßõÝúÑö æóÃóáúÝóÇÙõ
ÇáÊøóÞúÓöíãö æóãóÚóÇäöíåóÇ æóÇÖöÍóÉñ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÔóÑúÍò. æóÞóÇÈóáó ÇáäøóÚöíãó ÈöÇáúÚóÐóÇÈö æóæóÕóÝóåõ
ÈöÇáúãõåöíäö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöíåö.
æóÇáøóÐöíäó åÇÌóÑõæÇ ÇáúÂíóÉó åóÐóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ãóÚúäðì
ÂÎóÑó¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ãóÇÊó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ãóÙúÚõæäò æóÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö: ãöäú ÞõÊöá ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóÝúÖóáõ
ãöãøóäú ãóÇÊó ÍÊÝ
__________
(1) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 16.
(7/528)
ÃóäúÝöåö¡ ÝóäóÒóáóÊú ãõÓóæøöíóÉð
Èóíúäóåõãú Ýöí Ãóäøó Çááøóåó íóÑúÒõÞõåõãú ÑöÒúÞÇð ÍóÓóäÇð
æóÙóÇåöÑõ æóÇáøóÐöíäó åÇÌóÑõæÇ ÇáúÚõãõæãõ. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: äóÒóáóÊú Ýöí ØóæóÇÆöÝó ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ãóßøóÉó
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áöáúåöÌúÑóÉö ÝóÊóÈöÚóåõãõ ÇáúãõÔúÑößõæäó
æóÞóÇÊóáõæåõãú.
æóÑõæöíó Ãóäøó ØóæóÇÆöÝó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáõæÇ: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÞõÊöáõæÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ
ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãõ Çááøóåõ ãöäó ÇáúÎóíúÑö æóäóÍúäõ äõÌóÇåöÏõ
ãóÚóßó ßóãóÇ ÌóÇåóÏõæÇ¡ ÝóãóÇ áóäóÇ Åöäú ãöÊúäóÇ ãóÚóßó¿
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ åóÇÊóíúäö ÇáúÂíóÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóãøóÇ ÌóãóÚóÊúåõãõ ÇáúãõåóÇÌöÑóÉõ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Óóæøóì Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóæúÚöÏö Ãóäú
íõÚúØöíó ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ãöËúáó ãóÇ íõÚúØöí ãóäú ÞõÊöáó
ÝóÖúáðÇ ãöäúåõ æóÅöÍúÓóÇäðÇ æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÏóÑóÌóÇÊö
ÇáúÚóÇãöáöíäó æóãóÑóÇÊöÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú¡ Íóáöíãñ Úóäú
ÊóÝúÑöíØö ÇáúãõÝóÑøöØö ãöäúåõãú ÈöÝóÖúáöåö æóßóÑóãöåö
ÇäúÊóåóì. æóÝöí Þóæúáöåö:
æóãóÑóÇÊöÈõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú ÏóÓöíÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö¡
æóÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí ÇáúæóÚúÏö ÈöÇáÑøöÒúÞö áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÊóÝúÖöíáò Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÚúØóì¡ æóáóÇ ÊóÓúæöíóÉó ÝóÅöäú
íóßõäú ÊóÝúÖöíáñ Ýóãöäú Ïóáöíáò ÂÎóÑó æóÙóÇåöÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö
Ãóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó ÃóÝúÖóáõ.
æóÞöíáó: ÇáúãóÞúÊõæáõ æóÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÔóåöíÏóÇäö.
æóÇáÑøöÒúÞõ ÇáúÍóÓóäõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÑöÒúÞõ
ÇáÔøõåóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÈóÑúÒóÎö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóåõæó ÇáäøóÚöíãõ ÝöíåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: åõæó ÇáÛäíãÉ. æÞÇá ÇáÃÕáã: åõæó
ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÝóåúãõ ßóÞóæúáö ÔõÚóíúÈò æóÑóÒóÞóäöí ãöäúåõ
ÑöÒúÞÇð ÍóÓóäÇð «1» æóÖõÚøöÝó åóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö áöÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ÇáÑøöÒúÞó ÇáúÍóÓóäó ÌóÒóÇÁð Úóáóì ÞóÊúáöåöãú
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ãóæú ãóæúÊöåöãú ÈóÚúÏó åöÌúÑóÊöåöãú¡
æóÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ ÇáÑøöÒúÞõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó ÃóÝúÚóáõ ÊóÝúÖöíáò¡
æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõÎúÊóÕøñ ÈöÃóäú íóÑúÒõÞó
ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÑøöÒúÞö æóÛóíúÑöåö ÅöäøóãóÇ íóÑúÒõÞõ
ÈöãóÇáöåö ãöäó ÇáÑøöÒúÞö ãöäú ÌöåóÉö Çááøóåö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáÑøöÒúÞó ÐóßóÑó ÇáúãóÓúßóäó ÝóÞóÇáó
áóíõÏúÎöáóäøóåõãú ãõÏúÎóáðÇ íóÑúÖóæúäóåõ æóåõæó ÇáúÌóäøóÉõ
íóÑúÖóæúäóåõ íóÎúÊóÇÑõæäóåõ ÅöÐú Ýöíåö ÑöÖóÇåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó
áóÇ íóÈúÛõæäó ÚóäúåÇ ÍöæóáðÇ «2» æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Ãóæú ÝóÊúÍöåóÇ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó íõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÏúÎóáö ãóßóÇäó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ãóßóÇäó ÇáúÅöÏúÎóÇáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ.
Ðáößó æóãóäú ÚÇÞóÈó ÇáúÂíóÉó Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí Þóæúãò ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó áóÞöíóåõãú ßõÝøóÇÑñ Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö
ÝóÃóÈóì ÇáúãõÄúãöäõæäó ãöäú ÞöÊóÇáöåöãú æóÃóÈóì
ÇáúãõÔúÑößõæäó ÅöáøóÇ ÇáúÞöÊóÇáó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÊóáõæÇ ÌóÏøó
ÇáúãõÄúãöäõæäó æóäóÕóÑóåõãõ Çááøóåõ. æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ æóÇÖöÍóÉñ æóåõæó Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó
ËóæóÇÈó ãóäú åóÇÌóÑó æÞÊá Ãæ
__________
(1) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 88.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 108.
(7/529)
ãóÇÊó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÏóÚõ äõÕúÑóÊóåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Úóáóì ãóäú
ÈóÛóì Úóáóíúåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÇáúÂíóÉõ Ýöí
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÈóÛóæúÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÎúÑóÌõæåõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÇáúÃóãúÑõ
Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÊóÓúãöíóÉõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáúÌóÒóÇÁö áöãõáóÇÈóÓóÊöåö áóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ ÓóÈóÈñ
æóÐóáößó ãõÓóÈøóÈñ Úóäúåõ ßóãóÇ íÍãáæä ÇáäøóÙöíÑó Úóáóì
ÇáäøóÙöíÑö æóÇáäøóÞöíÖó Úóáóì ÇáäøóÞöíÖö áöáúãõáóÇÈóÓóÉö
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó ØóÇÈóÞó ÐößúÑõ ÇáúÚóÝõæøö ÇáúÛóÝõæÑö
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚó¿ ÞõáúÊõ: ÇáúãõÚóÇÞöÈõ ãóÈúÚõæËñ ãöäú
ÌöåóÉö Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì ÇáúÅöÎúáóÇáö
ÈöÇáúÚöÞóÇÈö¡ æóÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÊøóäúÒöíåö áóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö
æóãõÓúÊóæúÌöÈñ ÚöäúÏó Çááøóåö ÇáúãóÏúÍó Åöäú ÂËóÑó ãóÇ
äõÏöÈó Åöáóíúåö æóÓóáóßó ÓóÈöíáó ÇáÊøóäúÒöíåö¡ ÝóÍöíäó áóãú
íõÄúËöÑú Ðóáößó æóÇäúÊóÕóÑó æóÚóÇÞóÈó æóáóãú íóäúÙõÑú Ýöí
Þóæúáö Ýóãóäú ÚóÝÇ æóÃóÕúáóÍó ÝóÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö «1»
æóÃóäú ÊóÚúÝõæÇ ÃóÞúÑóÈõ áöáÊøóÞúæì «2» æóáóãóäú ÕóÈóÑó
æóÛóÝóÑó Åöäøó Ðáößó áóãöäú ÚóÒúãö ÇáúÃõãõæÑö «3» ÝÅä
Çááøóåó áóÚóÝõæøñ ÛóÝõæÑñ Ãóíú áóÇ íóáõæãõåõ Úóáóì ÊóÑúßö
ãóÇ ÈóÚóËóåõ Úóáóíúåö æóåõæó ÖóÇãöäñ áöäóÕúÑöåö Ýöí
ßóÑøóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáúÚóÝúæö
æóÇäúÊöÞóÇãöåö ãöäó ÇáúÈóÇÛöí Úóáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÖúãóäó áóåõ ÇáäøóÕúÑó Úóáóì ÇáúÈóÇÛöí ÝóíõÚúÑöÖõ ãóÚó
Ðóáößó ÈöãóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì Èöåö ãöäó ÇáúÚóÝúæö¡ æóíõáóæøöÍõ
Èöåö ÐößúÑõ åóÇÊóíúäö ÇáÕøöÝóÊóíúäö Ãóæú Ïóáøó ÈöÐößúÑö
ÇáúÚóÝúæö æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇáúÚõÞõæÈóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáúÚóÝúæö ÅöáøóÇ
ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÍóÏøöåö Ðóáößó¡ Ãóíú Ðóáößó ÇáäøóÕúÑö
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ.
æóãöäú ÂíóÇÊö ÞõÏúÑóÊöåö ÇáúÈóÇáöÛóÉö Ãóäøóåõ íõæáöÌõ
Çááøóíúáó Ýöí ÇáäøóåÇÑö æÇáäøóåÇÑó Ýöí Çááøóíúáö Ãóæú
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ÎóÇáöÞõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
æóãõÕóÑøöÝõåõãóÇ ÝóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö ãóÇ íóÌúÑöí ÝöíåöãóÇ
Úóáóì ÃóíúÏöí ÚöÈóÇÏöåö ãöäó ÇáúÎóíúÑö æóÇáÔøóÑøö
æóÇáúÈóÛúíö æóÇáöÇäúÊöÕóÇÑö. æóÃóäøóåõ ÓóãöíÚñ áöãóÇ
íóÞõæáõæäó ÈóÕöíÑñ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäó æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÃóæóÇÆöáö Âáö ÚöãúÑóÇäó ÔóÑúÍõ åóÐóÇ ÇáúÅöíáóÇÌö.
Ðáößó Ãóíú Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÈöÎóáúÞö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
æóÇáúÅöÍóÇØóÉö ÈöãóÇ íóÌúÑöí ÝöíåöãóÇ æóÅöÏúÑóÇßö ßõáøö
Þóæúáò æóÝöÚúáò ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó Çááøóåó ÇáúÍóÞøõ ÇáËøóÇÈöÊõ
ÇáúÅöáóåöíøóÉö æóÃóäøó ßõáøó ãóÇ íóÏøóÚöí ÅöáóåðÇ Ïõæäóåõ
ÈóÇØöáñ ÇáÏøóÚúæóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó ÃóÚúáóì ãöäúåõ
ÔóÃúäðÇ æóÃóßúÈóÑõ ÓõáúØóÇäðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÃóäøó
ãóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÈößóÓúÑöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÎóæóÇäö
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÍóÝúÕñ íóÏúÚõæäó ÈöíóÇÁö ÇáúÛóíúÈóÉö åäÇ
Ýí áõÞúãóÇäó. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÊóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö
æóßöáóÇåõãóÇ ÇáúÝöÚúáõ Ýöíåö ãóÈúäöíøñ áöáúÝóÇÚöáö. æóÞóÑóÃó
ãõÌóÇåöÏñ æóÇáúíóãóÇäöíøõ æóãõæÓóì ÇáúÃõÓúæóÇÑöíøõ íõÏúÚõæ
ÈöÇáúíóÇÁö ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇáúæóÇæõ ÚóÇÆöÏóÉñ
Úóáóì ãóÇ Úóáóì ãóÚúäóÇåóÇ æãÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÃóÕúäóÇãõåõãú. æóÞöíáó: ÇáÔøóíóÇØöíäõ æóÇáúÃóæúáóì
ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ßõáøö ãóÏúÚõæøò Ïõæäó Çááøóåö ÊÚÇáì.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 40.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 237.
(3) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 43.
(7/530)
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó
ÇáÓøóãÇÁö ãóÇÁð ÝóÊõÕúÈöÍõ ÇáúÃóÑúÖõ ãõÎúÖóÑøóÉð Åöäøó
Çááøóåó áóØöíÝñ ÎóÈöíÑñ áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäøó Çááøóåó áóåõæó ÇáúÛóäöíøõ ÇáúÍóãöíÏõ
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÓóÎøóÑó áóßõãú ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáúÝõáúßó ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóãúÑöåö æóíõãúÓößõ
ÇáÓøóãÇÁó Ãóäú ÊóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö
Åöäøó Çááøóåó ÈöÇáäøóÇÓö áóÑóÄõÝñ ÑóÍöíãñ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÃóÍúíÇßõãú Ëõãøó íõãöíÊõßõãú Ëõãøó íõÍúíöíßõãú Åöäøó
ÇáúÅöäúÓÇäó áóßóÝõæÑñ áößõáøö ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäÇ ãóäúÓóßÇð
åõãú äÇÓößõæåõ ÝóáÇ íõäÇÒöÚõäøóßó Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóÇÏúÚõ Åöáì
ÑóÈøößó Åöäøóßó áóÚóáì åõÏìð ãõÓúÊóÞöíãò æóÅöäú ÌÇÏóáõæßó
ÝóÞõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó Çááøóåõ íóÍúßõãõ
Èóíúäóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö ÝöíãÇ ßõäúÊõãú Ýöíåö
ÊóÎúÊóáöÝõæäó.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö
ÇáúÈóÇåöÑóÉö ãöäú ÅöíáóÇÌö Çááøóíúáö Ýöí ÇáäøóåóÇÑö
æóÇáäøóåóÇÑö Ýöí Çááøóíúáö æóåõãóÇ ÃóãúÑóÇäö ãõÔóÇåóÏóÇäó
ãóÌöíÁõ ÇáÙøõáúãóÉö æóÇáäøõæÑö¡ ÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ ãóÇ åõæó
ãõÔóÇåóÏñ ãöäó ÇáúÚóÇáóãö ÇáúÚõáúæöíøö æóÇáúÚóÇáóãö
ÇáÓøõÝúáöíøö¡ æóåõæó äõÒõæáõ ÇáúãóØóÑö æóÅöäúÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö
æóÅöäúÒóÇáõ ÇáúãóØóÑö æóÇÎúÖöÑóÇÑõ ÇáúÃóÑúÖö ãóÑúÆöíøóÇäö¡
æóäöÓúÈóÉõ ÇáúÅöäúÒóÇáö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÏúÑóßñ
ÈöÇáúÚóÞúáö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
ÇáúãóÇÁõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÆöíøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøó ßóæúäó Çááøóåö
ãõäúÒöáóåõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÛóíúÑõ ãóÑúÆöíøò ÅöÐóÇ ËóÈóÊó
åóÐóÇ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäú Êöáúßó ÇáÑøõÄúíóÉö ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÊóÑöäú ÈöåóÇ
ÇáúÚöáúãõ ßóÇäóÊú ßóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÍúÕõáú.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: åóáøóÇ Þöíáó
ÝóÃóÕúÈóÍóÊú æóáöãó ÕõÑöÝó Åöáóì áóÝúÙö ÇáúãõÖóÇÑöÚö¿
ÞõáúÊõ: áöäõßúÊóÉò Ýöíåö æóåöíó ÅöÝóÇÏóÉõ ÈóÞóÇÁö ÃóËóÑö
ÇáúãóØóÑö ÒóãóÇäðÇ ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò. ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÃóäúÚóãó
Úóáóíøó ÝõáóÇäñ ÚóÇãó ßóÐóÇ¡ ÝóÃóÑõæÍõ æóÃóÛúÏõæ ÔóÇßöÑðÇ
áóåõ. æóáóæú ÞõáúÊó ÝóÑöÍúÊõ æóÛóÏóæúÊõ áóãú íóÞóÚú Ðóáößó
ÇáúãóæúÞöÚó.
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóãóÇ ÈóÇáõåõ ÑóÝóÚó æóáóãú íóäúÕöÈú ÌóæóÇÈðÇ
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¿ ÞõáúÊõ: áóæú äóÕóÈó áóÃóÚúØóì ãóÇ åõæó
ÚóßúÓõ ÇáúÛóÑóÖö¡ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáöÇÎúÖöÑóÇÑö
ÝóíóäúÞóáöÈõ ÈöÇáäøóÕúÈö Åöáóì äóÝúíö ÇáöÇÎúÖöÑóÇÑö
ãöËóÇáõåõ Ãóäú ÊóÞõæáó áöÕóÇÍöÈößó: Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøöí
ÃóäúÚóãúÊõ Úóáóíúßó ÝóÊóÔúßõÑó Åöäú äóÕóÈúÊóåõ ÝóÃóäúÊó
äóÇÝò áöÔõßúÑöåö ÔóÇßøñ ÊóÝúÑöíØóåõ¡ æóÅöäú ÑóÝóÚúÊóåõ
ÝóÃóäúÊõãú ãËÈÊ áöáÔõßúÑö åóÐóÇ æóÃóãúËóÇáöåö ãöãøóÇ íóÌöÈõ
Ãóäú íóÑúÛóÈó áóåõ ãóäö ÇÊøóÓóãó ÈöÇáúÚöáúãö Ýöí Úöáúãö
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö æóÊóæúÞöíÑö Ãóåúáöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÞóæúáõåõ ÝóÊõÕúÈöÍõ ÇáúÃóÑúÖõ
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ÝóÊóÖúÍóì Ãóæú ÊóÕöíÑõ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäö
ÇÓúÊöÚúÌóÇáöåóÇ ÃóËóÑó äõÒõæáö ÇáúãóÇÁö æóÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ
ßóÐóáößó ÚóÇÏóÉð æóæóÞóÚó Þóæúáõåõ ÝóÊõÕúÈöÍõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÂíóÉö ÎóÈóÑðÇ¡ æóÇáúÝóÇÁõ ÚóÇØöÝóÉñ æóáóíúÓóÊú ÈöÌóæóÇÈò
áöÃóäøó ßóæúäóåóÇ ÌóæóÇÈðÇ áöÞóæúáöåö Ãóáóãú ÊóÑó ÝóÇÓöÏõ
ÇáúãóÚúäóì ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íõÈóíøöäú åõæó æóáóÇ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ßóíúÝó íóßõæäõ
ÇáäøóÕúÈõ äóÇÝöíðÇ áöáöÇÎúÖöÑóÇÑö¡ æóáóÇ ßóæúäó ÇáúãóÚúäóì
ÝóÇÓöÏðÇ.
æóÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö: æóÓóÃóáúÊõåõ íóÚúäöí ÇáúÎóáöíáó Úóäú
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ãóÇÁð
ÝóÊõÕúÈöÍõ ÇáúÃóÑúÖõ ãõÎúÖóÑøóÉð ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ æóÇÌöÈñ
æóåõæó ÊóäúÈöíåñ. ßóÃóäøóßó ÞõáúÊó: ÃóÊóÓúãóÚõ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÝóßóÇäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÎóÑõæÝò¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ æóÇÌöÈñ¡ æóÞóæúáõåõ
ÝóßóÇäó ßóÐóÇ íõÑöíÏõ ÃóäøóåõãóÇ
(7/531)
ãóÇÖöíóÇäö¡ æóÝóÓøóÑó ÇáúßóáóÇãó
ÈöÃóÊóÓúãóÚõ áöíõÑöíóßó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÕöáõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö áöÖóÚúÝö Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ýöíåö¡
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÚöæóÖõ ÃóÊóÓúãóÚõ ÇäúÊóÈöåú
ÇäúÊóåóì. æóãóÚúäóì Ýöí ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö
ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÓöíÈóæóíúåö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÊõÕúÈöÍõ áóÇ íõãúßöäõ
äóÕúÈõåõ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó æóÇÌöÈñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó ÝóÇáúÃóÑúÖõ åóÐóÇ
ÍóÇáõåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ Ãóáóãú ÊóÑó ÎóÈóÑñ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ
Ýóíóßõæäõ ßóÐóÇ ÇäúÊóåóì. æóíóÞõæáõ ÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáäøóÕúÈõ ÌóæóÇÈðÇ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö åõäóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó
ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ æóÅöäú ßóÇäó íóÞúÊóÖöí
ÊóÞúÑöíÑðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßóáóÇãö åõæó ãõÚóÇãóáñ ãõÚóÇãóáóÉó
ÇáäøóÝúíö ÇáúãóÍúÖö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì
Þóæúáöåö ÃóáóÓúÊõ ÈöÑóÈøößõãú ÞÇáõæÇ Èóáì «1» æóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÇáúÝóÇÁö ÅöÐóÇ ÃóÌóÈúÊó ÇáäøóÝúíó ßóÇäó Úóáóì
ãóÚúäóíóíúäö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ íóäúÊóÝöí ÇáúÌóæóÇÈõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊó: ãóÇ ÊóÃúÊöíäóÇ ÝóÊõÍóÏøöËóäóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡
ÝóÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÊóÃúÊöíäóÇ ãõÍóÏøöËðÇ ÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí
æóáóÇ íõÍóÏøöËõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì Åöäøóßó
áóÇ ÊóÃúÊöí ÝóßóíúÝó ÊõÍóÏøöËõ¡ ÝóÇáúÍóÏöíËõ ãõäúÊóÝò Ýöí
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö æóÇáÊøóÞúÑöíÑõ ÈöÃóÏóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ßóÇáäøóÝúíö ÇáúãóÍúÖö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö íõËúÈöÊõ ãóÇ ÏóÎóáóÊúåõ
ÇáúåóãúÒóÉõ¡ æóíóäúÊóÝöí ÇáúÌóæóÇÈõ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáöÇÎúÖöÑóÇÑö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÞúÕõæÏö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÌóæóÇÈó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö íóäúÚóÞöÏõ ãöäúåõ ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö ÔóÑúØñ æóÌóÒóÇÁñ ÝóÞóæúáõåõ:
Ãóáóãú ÊóÓúÃóáú ÝóÊõÎúÈöÑõßó ÇáÑøõÓõæãõ íóÊóÞóÏøóÑõ Ãóäú
ÊóÓúÃóáó ÝóÊõÎúÈöÑõßó ÇáÑøõÓõæãõ¡ æóåõäóÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ
Ãóäú ÊóÑóì ÅöäúÒóÇáó ÇáúãóØóÑö ÊõÕúÈöÍõ ÇáúÃóÑúÖõ
ãõÎúÖóÑøóÉð áöÃóäøó ÇÎúÖöÑóÇÑóåóÇ áóíúÓó ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì
Úöáúãößó Ãóæú ÑõÄúíóÊößó¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÊóÑóÊøöÈñ Úóáóì
ÇáúÅöäúÒóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö áöÃóäøó
Ýöíåö ÊóÕúæöíÑðÇ áöáúåóíúÆóÉö ÇáøóÊöí ÇáúÃóÑúÖõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáúÍóÇáóÉö ÇáÊí áÇ ÈÓÊ ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÇáúãóÇÖöí íõÝöíÏõ
ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáÔøóíúÁö æóåóÐóÇ ßóÞóæúáö ÌóÍúÏóÑö Èúäö
ãóÚúæóäóÉó ÇáúÚõßúáöíøö¡ íóÕöÝõ ÍóÇáóåó ãóÚó ÃóÔóÏøö
äóÇÒöáóÉò Ýöí ÞöÕøóÉò ÌóÑóÊú áóåõ ãóÚó ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö
íõæÓõÝó:
íÓãæ ÈäÇÙÑíä ÊóÍÓóÈõ ÝíåöãóÇ ... áóãøóÇ ÃóÌóÇáóåõãóÇ ÔõÚóÇÚó
ÓöÑóÇÌö
áóãøóÇ äóÒóáúÊõ ÈöÍöÕúäò ÃóÒúÈóÑó ãõåúÕöÑò ... áöáúÞöÑúäö
ÃóÑúæõÇÍó ÇáúÚöÏóÇ ãóÍúÇÌö
ÝóÃóßöÑøõ ÃóÍúãöáõ æóåõæó íõÞúÚöí ÈöÇÓúÊöåö ... ÝóÅöÐóÇ
íóÚõæÏõ ÝóÑóÇÌöÚú ÃóÏúÑóÇÌöí
æóÚóáöãúÊõ Ãóäøöí Åöäú ÃóÈóíúÊõ äöÒóÇáóåõ ... Ãóäøöí ãöäó
ÇáúÍóÌøóÇÌö áóÓúÊõ ÈöäóÇÌöí
ÝóÞóæúáõåõ: ÝóÃóßöÑøõ ÊóÕúæöíÑñ áöáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí
áóÇÈóÓóåóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚóÞøõÈõ ÇÎúÖöÑóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö
ÅäÒÇá ÇáãØÑ æÐáß
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 172.
(7/532)
ãóæúÌõæÏñ ÈöãóßøóÉó æóÊöåóÇãóÉó ÝóÞóØú
ÞóÇáóåõ ÚößúÑöãóÉõ æóÃóÎóÐó ÊõÕúÈöÍõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåóÇ
Ãóíú: ÊõÕúÈöÍõ¡ ãöäú áóíúáóÉö ÇáúãóØóÑö. æóÐóåóÈó Åöáóì
Ãóäøó ÇáöÇÎúÖöÑóÇÑó Ýöí ÛóíúÑö ãóßøóÉó æóÊöåóÇãóÉó
íóÊóÃóÎøóÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÞóÏú ÔóÇåóÏúÊõ åóÐóÇ
Ýöí ÇáÓøõæÓö ÇáúÃóÞúÕóì äóÒóáó ÇáúãóØóÑõ áóíúáðÇ ÈóÚúÏó
ÞóÍúØò ÝóÃóÕúÈóÍóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáÑøóãóáóÉõ ÇáøóÊöí
ÞóÏú äóÓóÝóÊúåóÇ ÇáÑøöíóÇÍõ ÞóÏö ÇÎúÖóÑøóÊú ÈäÈÇÊ ÖÚíÝ
ÇäúÊóåóì.
æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÝóÊõÕúÈöÍõ ÈöãóÚúäóì ÝóÊóÕöíÑõ áóÇ
íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáöÇÎúÖöÑóÇÑõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáÕøóÈóÇÍö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÖöÑóÇÑõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäú
ÅöäúÒóÇáö ÇáúãóØóÑö ÝóËóãøó Ìõãóáñ ãóÍúÐõæÝóÉñ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡
ÝóÊóåúÊóÒøõ æóÊóÑúÈõæ ÝóÊõÕúÈöÍõ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ ÃóäúÒóáúäÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú
æóÑóÈóÊú æóÃóäúÈóÊóÊú «1» . æÞÑìÁ ãõÎúÖóÑøóÉð Úóáóì æóÒúäö
ãõÝúÚöáóÉò æóãõÓúÈöÚóÉð Ãóí ÐóÇÊó ÎõÖóÑò¡ æóÎóÕøó ÊõÕúÈöÍõ
Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÃóæúÞóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö áöÃóäøó ÑõÄúíóÉó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÍúÈõæÈóÉö Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö ÃóÈúåóÌõ
æóÃóÓóÑøõ áöáÑøóÇÆöí.
Åöäøó Çááøóåó áóØöíÝñ Ãóíú ÈöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáäøóÈóÇÊö ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöãóÇ
íóÍúÏõËõ Úóäú Ðóáößó ÇáäøóÈúÊö ãöäó ÇáúÍóÈøö æóÛóíúÑöåö.
æóÞöíáó ÎóÈöíÑñ ÈöáóØöíÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÎóÈöíÑñ ÈöÇáÕøõäúÚö
ÇáúßóËöíÑö. æóÞöíáó: ÎóÈöíÑñ ÈöãóÞóÇÏöíÑö ãóÕóÇáöÍö
ÚöÈóÇÏöåö ÝóíóÝúÚóáõ Úóáóì ÞóÏúÑö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö
ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóØöíÝñ
ÈöÃóÑúÒóÇÞö ÚöÈóÇÏöåö ÎóÈöíÑñ ÈöãóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãöäó
ÇáúÞõäõæØö. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ áóØöíÝñ ÈöÃóÝúÚóÇáöåö
ÎóÈöíÑñ ÈöÃóÚúãóÇáö ÎóáúÞöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
áóØöíÝñ æóÇÕöáñ Úöáúãõåõ Ãóæú ÝóÖúáõåõ Åöáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÎóÈöíÑñ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÎóáúÞö æóãóäóÇÝöÚöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÇááøóØöíÝõ ÇáúãõÍúßöãõ áöáúÃõãõæÑö ÈöÑöÝúÞò.
ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÔúãóáõ ÇáúÍóíóæóÇäó æóÇáúãóÚóÇÏöäó
æóÇáúãóÑóÇÝöÞó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇáúÝõáúßó ÈöÇáäøóÕúÈö æóÖóãøó
ÇááøóÇãó ÇÈúäõ ãöÞúÓóãò æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡
æóÇäúÊóÕóÈó ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ æóäóÈøóåó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõäúÏóÑöÌóÉð Ýöí Úõãõæãö ãóÇ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì
ÛóÑóÇÈóÉö ÊóÓúÎöíÑöåóÇ æóßóËúÑóÉö ãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ. æóÌóæøóÒó Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáóÉö ÈöÊóÞúÏöíÑö æóÃóäøó ÇáúÝõáúßó æóåõæó ÅöÚúÑóÇÈñ
ÈóÚöíÏñ Úóäö ÇáÝÕÇÍÉ æÊóÌúÑöí ÍóÇáñ Úóáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÈö
ÇáÙøóÇåöÑö. æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌóÑøö Úóáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÈö
ÇáËøóÇäöí. æóÞóÑóÃó ÇáÓøõáóãöíøõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóØóáúÍóÉõ
æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ¡ æóãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÚóØúÝó Úóáóì ãóæúÖöÚö
ÇÓúãö Åöäøó ÃóÌóÇÒóåõ åõäóÇ Ýóíóßõæäõ ÊóÌúÑöí ÍóÇáðÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú Ãóäú ÊóÞóÚó Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈö ÈóÏóáñ
ÇÔúÊöãóÇáò¡ Ãóíú æóíóãúäóÚõ æõÞõæÚó ÇáÓøóãóÇÁö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö. æóÞöíáó åõæó ãóÝúÚõæáñ ãöäú ÃóÌúáöåö íõÞóÏøöÑõåõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ßóÑóÇåóÉó Ãóäú ÊóÞóÚó æóÇáúßõæÝöíøõæäó
áöÃóäú áóÇ ÊóÞóÚó. æóÞóæúáõåõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö Ãóíú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ßóÃóäøó Øóíøó ÇáÓøóãóÇÁö ÈóÚúÖó åÐå ÇáåíÆÉ
áæÞæÚåÇ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 5 æÓæÑÉ ÝÕáÊ: 41/ 39.
(7/533)
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó æóÚöíÏðÇ
áóåõãú Ýöí Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÐöäó Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ ßöÓóÝðÇ
Úóáóíúßõãú ÓóÞóØóÊú ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú: Ãóæú ÊõÓúÞöØó
ÇáÓøóãóÇÁó ßóãóÇ ÒóÚóãúÊó ÚóáóíúäóÇ ßÓÝÇ æÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóäú ÊóÞóÚó Ãóíú ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÊóÞóÚõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Þóæúáõåõ
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö Úóáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
íóÞúÊóÖöí ÈöÛóíúÑö ÚóãúÏò æóäóÍúæöåö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÅöáøóÇ ÈÅÐäå Ýíå íõãúÓößõåóÇ ÇäúÊóåóì. æóáóæú ßóÇäó Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó áóßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÈöÅöÐúäöåö
Ïõæäó ÃóÏóÇÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóíú íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóíõãúÓößõ ÇáÓøóãóÇÁó ÈöÅöÐúäöåö.
æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÍúíÇßõãú Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú ßõäúÊõãú ÌóãóÇÏðÇ
ÊõÑóÇÈðÇ æóäõØúÝóÉð æóÚóáóÞóÉð æóãõÖúÛóÉð æóåöíó ÇáúãóæúÊóÉõ
ÇáúÃõæáóì ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ßóíúÝó
ÊóßúÝõÑõæäó ÈöÇááøóåö æóßõäúÊõãú ÃóãúæÇÊÇð ÝóÃóÍúíÇßõãú «1»
æÇáúÅöäúÓÇäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÇáúßóÇÝöÑõ. æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: åõæó ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö æóÃóÈõæ
Ìóåúáò æóÃõÈóíøõ Èúäõ ÎóáóÝò. æóåóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÊøóãúËöíáö. áóßóÝõæÑñ áóÌóÍõæÏñ áöäöÚóãö Çááøóåö¡ íóÚúÈõÏõ
ÛóíúÑó ãóäú ÃóäúÚóãó Úóáóíúåö ÈöåóÐöåö ÇáäøöÚóãö ÇáãÐßæÑÉ
æÈÛíÑåÇ.
æáößõáøö ÃõãøóÉò ÌóÚóáúäÇ ãóäúÓóßÇð Ñõæöíó ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú
ÈöÓóÈóÈö ÌöÏóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈõÏóíúáó Èúäó æóÑúÞóÇÁó
æóÈöÔúÑó Èúäó ÓõÝúíóÇäó ÇáúÎõÒóÇÚöíøóíúäö æóÛóíúÑóåõãóÇ Ýöí
ÇáÐøóÈóÇÆöÍö æóÞóæúáöåöãú áöáúãõÄúãöäöíäó: ÊóÃúßõáõæäó ãóÇ
ÐóÈóÍúÊõãú æóåõæó ãöäú ÞóÊúáößõãú¡ æóáóÇ ÊóÃúßõáõæäó ãóÇ
ÞóÊóáó Çááøóåõ ÝóäóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈö åóÐöåö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó åõãú äÇÓößõæåõ íõÚúØöí Ãóäøó
ÇáúãóäúÓóßó ÇáúãóÕúÏóÑõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚó áóÞóÇáó
åõãú äóÇÓößõæäó Ýöíåö ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÞóÇáó
ÅöÐú ÞóÏú íóÊøóÓöÚõ Ýöí ãóÚúãõæáö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ßóãóÇ
íóÊøóÓöÚõ Ýöí ãóÚúãõæáö ÇáúÝöÚúáö Ýóåõæó ãóæúÖöÚñ ÇÊøóÓóÚó
Ýöíåö ÝóÃóÌúÑóì ãóÌúÑóì ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö Úóáóì ÇáÓøöÚóÉö¡
æóãöäó ÇáöÇÊøöÓóÇÚö Ýöí ÙóÑúÝö ÇáúãóßóÇäö Þóæúáõåõ:
æóãóÔúÑóÈõ ÃóÔúÑóÈõåõ ÑóÓöíáõ ... áóÇ ÂÌöäõ ÇáúãóÇÁö æóáóÇ
æóÈöíáõ
ãóÔúÑóÈñ ãóßóÇäõ ÇáÔøõÑúÈö ÚóÇÏó Úóáóíúåö ÇáÖøóãöíÑõ¡
æóßóÇäó ÃóÕúáõåõ ÃóÔúÑóÈõ Ýöíåö ÝóÇÊøóÓóÚó Ýöíåö ÝóÊóÚóÏøóì
ÇáúÝöÚúáõ Åöáóì ÖóãöíÑöåö æóãöäó ÇáöÇÊøöÓóÇÚö ÓöíÑó ÈÒíÏ
ÝÑÓÎÇä. æÞÑìÁ ÝóáÇ íõäÇÒöÚõäøóßó ÈöÇáäøõæäö ÇáúÎóÝöíÝóÉö
Ãóíö ÇËúÈóÊú Úóáóì Ïöíäößó ËóÈóÇÊðÇ áóÇ íóØúãóÚõæäó Ãóäú
íóÌúÐöÈõæßó¡ æóãöËúáõåõ æóáÇ íóÕõÏøõäøóßó Úóäú ÂíÇÊö Çááøóåö
«2» æóåóÐóÇ Çáäøóåúíõ áóåõãú Úóäö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ãöäú ÈóÇÈö
áóÇ ÃóÑóíóäøóßó åÇåäÇ¡ æóÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõãú
ÈöãõäóÇÒóÚóÊößö ÝóíõäóÇÒöÚõæßó. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ãöÌúáóÒò ÝóáÇ
íõäÇÒöÚõäøóßó ãöäó ÇáäøóÒúÚö ÈöãóÚúäóì ÝóáóÇ íóÞúáóÚõäøóßó
ÝóíóÍúãöáõæäóßó ãöäú Ïöíäößó Åöáóì ÃóÏúíóÇäöåöãú ãöäú
äóÒóÚúÊõåõ ãöäú ßÐÇ æÇáúÃóãúÑö åõäóÇ ÇáÏøöíäõ¡ æóãóÇ ÌöÆúÊó
Èöåö æóÚóáóì ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÓóÈóÈö ÇáäøõÒõæáö íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÚúäóì Ýöí ÇáÐøóÈúÍö áóÚóáì åõÏìð Ãóíú
ÅöÑúÔóÇÏò. æóÌóÇÁó æáößõáøö ÃõãøóÉò ÈÇáæÇæ æåäÇ áößõáö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 28.
(2) ÓæÑÉ ÇáÞÕÕ: 28/ 87. [.....]
(7/534)
ÃõãøóÉò áöÃóäøó Êöáúßó æóÞóÚóÊú ãÚ ãÇ
íÏÇäåÇ æíäÇÓÈåÇ ãä ÇáÂí ÇáæÇÑÏÉ Ýöí ÃóãúÑö ÇáäøöÓóÇÆößö
ÝóÚõØöÝóÊú Úóáóì ÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ åóÐöåö ÝóæóÇÞöÚóÉñ
ãóÚó ÃóÈóÇÚöÏó Úóäú ãóÚúäóÇåóÇ Ýóáóãú ÊóÌöÏú ãöÚúØóÝðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ.
æóÅöäú ÌÇÏóáõæßó ÂíóÉõ ãõæóÇÏóÚóÉò äóÓóÎóÊúåóÇ ÂíóÉõ ÇáÓíÝ
Ãí æÅä ÃÈæ áöáöÌóÇÌöåöãú ÅöáøóÇ ÇáúãõÌóÇÏóáóÉó ÈóÚúÏó
ÇÌúÊöåóÇÏößó Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èóíúäóßó æóÈóíúäóåõãú
ÊóäóÇÒõÚñ ÝóÇÏúÝóÚóåõãú ÈöÃóäøó Çááøóåó ÃóÚúáóãõ
ÈöÃóÚúãóÇáößõãú æóÈöÞõÈúÍöåóÇ æóÈöãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõæäó
ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóåóÐóÇ æóÚöíÏñ æóÅöäúÐóÇÑñ
æóáóßöäú ÈöÑöÝúÞò æóáöíäò Çááøóåõ íóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú
ÎöØóÇÈñ ãöäó Çááøóåö áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúßóÇÝöÑöíäó Ãóíú
íóÝúÕöáõ Èóíúäóßõãú ÈöÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö¡ æóãóÓúáóÇÉñ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÇ
ßóÇäó íóáúÞóì ãöäúåõãú.
Ãóáóãú ÊóÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö Åöäøó Ðáößó Ýöí ßöÊÇÈò Åöäøó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö
íóÓöíÑñ æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóãú íõäóÒøöáú
Èöåö ÓõáúØÇäÇð æóãÇ áóíúÓó áóåõãú Èöåö Úöáúãñ æóãÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó ãöäú äóÕöíÑò æóÅöÐÇ ÊõÊúáì Úóáóíúåöãú ÂíÇÊõäÇ
ÈóíøöäÇÊò ÊóÚúÑöÝõ Ýöí æõÌõæåö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÇáúãõäúßóÑó íóßÇÏõæäó íóÓúØõæäó ÈöÇáøóÐöíäó íóÊúáõæäó
Úóáóíúåöãú ÂíÇÊöäÇ Þõáú ÃóÝóÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÔóÑøò ãöäú
Ðáößõãõ ÇáäøóÇÑõ æóÚóÏóåóÇ Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ.
áóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÇáúãõÄúãöäöíäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÃóÚúÞóÈó ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ ÚóÇáöãñ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö
ÝóáóÇ ÊÎÝì Úáíå ÃÚãÇáßã æÅöäøó Ðáößó Ýöí ßöÊÇÈò Þöíáó: åõæó
Ãõãøõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ ÞóÈúáó ÎóáúÞö
ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö¡ ßóÊóÈó Ýöíåö ãóÇ åõæó ßóÇÆöäñ Åöáóì
íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÞöíáó: ÇáúßöÊóÇÈõ ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ. æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÞóæúáöåö Åöäøó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ Þöíáó: Åöáóì
ÇáúÍõßúãö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÍóÕúÑö ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÊóÍúÊó Úöáúãöåö æóÅöÍóÇØóÊöåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóãóÚúáõæãñ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÇááøóåö Ãóäøóåõ íóÚúáóãõ
ßõáøó ãóÇ íóÍúÏõËõ Ýí ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö æóÞóÏú ßóÊóÈóåõ
Ýöí ÇááøóæúÍö ÞóÈúáó ÍõÏõæËöåö¡ æóÇáúÅöÍóÇØóÉõ ÈöÐóáößó
æóÅöËúÈóÇÊõåõ æóÍöÝúÙõåõ Úóáóíúåö íóÓöíÑñ áöÃóäøó ÇáúÚóÇáöãó
ÇáÐøóÇÊó áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚóáøõÞñ
ÈöãóÚúáõæãò ÇäúÊóåóì. æóÝöí Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÇáöãó
ÇáÐøóÇÊó Ýöíåö ÏóÓöíÓóÉö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö áöÃóäøó ãöäó
ãóÐúåóÈöåöãú äóÝúíó ÇáÕøöÝóÇÊö Ýóåõæó ÚóÇáöãñ áöÐóÇÊöåö áóÇ
íõÚúáóãõ ÚöäúÏóåõãú.
æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóãú íõäóÒøöáú Èöåö
ÓõáúØÇäÇð Ãóíú ÍõÌøóÉð æóÈõÑúåóÇäðÇ ÓóãóÇæöíøðÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúæóÍúíö æóÇáÓøóãúÚö æóãÇ áóíúÓó áóåõãú Èöåö Úöáúãñ Ãóíú
Ïóáöíáñ ÚóÞúáöíøñ ÖóÑõæÑöíøñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ. æóãÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó Ãóíö ÇáúãõÌóÇæóÒöíäó ÇáúÍóÏøó Ýöí ÚöÈóÇÏóÉö
ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÚöÈóÇÏóÊõåõ ãöäú äóÕöíÑò íóäúÕõÑõåõãú
ÝöíãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö Ãóæú ÅöÐóÇ Íóáøó Èöåöãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ.
æóÅöÐÇ ÊõÊúáì Úóáóíúåöãú ÂíÇÊõäÇ Ãóíú íóÊúáõæåõ ÇáÑøóÓõæáõ
Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÂíÇÊõäÇ ÇáúæóÇÖöÍóÉõ Ýöí ÑóÝúÖö
(7/535)
ÂáöåóÊöåöãú æóÏõÚóÇÆöåöãú Åöáóì ÊóæúÍöíÏö
Çááøóåö æóÚöÈóÇÏóÊöåö ÊóÚúÑöÝõ Ýöí æõÌõæåö ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Ãóíö ÇáøóÐöíäó ÓóÊóÑõæÇ ÇáúÍóÞøó æóÛóØøõæåõ æóåõæó
æóÇÖöÍñ Èóíøöäñ æóÇáúãõäúßóÑõ ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö. æóäóÈøóåó Úóáóì ãõæÌöÈö ÇáúãõäúßöÑö æóåõæó
ÇáúßõÝúÑõ æóäóÇÈó ÇáÙøóÇåöÑõ ãóäóÇÈó ÇáúãõÖúãóÑö ßóÃóäøóåõ
Þöíáó: ÊóÚúÑöÝõ Ýöí æõÌõæåöåöãú áóßöäøóåõ äóÈøóåó Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÙõåõæÑö ÇáúãõäúßóÑö Ýöí
æõÌõæåöåöãú¡ æóÇáúãõäúßóÑõ ÇáúãóÓóÇÁóÉõ æóÇáÊøóÌóåøõãõ
æóÇáúÈõÓõæÑõ æóÇáúÈóØúÔõ ÇáÏøóÇáøõ Ðóáößó ßõáøõåõ Úóáóì
ÓõæÁö ÇáúãõÚúÊóÞóÏö æóÎõÈúËö ÇáÓøóÑöíÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÌúåó
íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÍõ æóÇáúÝóÑóÍõ ÇááøóÐóÇäö ãóÍóáøõåõãóÇ
ÇáúÞóáúÈõ.
íóßÇÏõæäó íóÓúØõæäó Ãóíú åõãú ÏóåúÑóåõãú ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
Ýóåõãú íõÞóÇÑöÈõæäó Ðóáößó Øõæáó ÒóãóÇäöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú æóÞóÚó ãöäúåõãú ÓóØúæñ ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÔóÇÐøò
ãöäó ÇáúÃóæúÞóÇÊö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: íóÓúØõæäó
íóÈúÓõØõæäó Åöáóíúåöãú. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò:
íóÞóÚõæäó Èöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: íóÃúÎõÐõæäóåõãú
ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúíóÏö æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì Èúäõ
ÚõãóÑó íõÚúÑóÝõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ÇáúãõäúßóÑõ
æóæóÞóÚó Þõáú åóáú ÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÔóÑøò ãöäú Ðáößõãõ
æóÚöíÏñ æóÊóÞúÑöíÚñ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÛóíúÙöåöãú Úóáóì
ÇáÊøóÇáöíäó æóÓóØúæöåöãú Úóáóíúåöãú¡ Ãóæú Åöáóì ãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõãú ãöäó ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÇáúÈõÓõæÑö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ
Êõáöíó Úóáóíúåöãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÇáäøóÇÑõ ÑóÝúÚñÇ
Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ãõÈúÊóÏóÃò ßóÃóäøó ÞóÇÆöáðÇ íóÞõæáõ ÞóÇáó:
æóãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó: ÇáäøóÇÑõ¡ Ãóíú äóÇÑõ Ìóåóäøóãó. æóÃóÌóÇÒó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøóÇÑõ ãÈÊÏà ææóÚóÏóåóÇ
ÇáúÎóÈóÑó æóÃóäú íóßõæäó æóÚóÏóåóÇ ÍóÇáðÇ Úóáóì ÇáúÅöÚúÑóÇÈö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÌõãúáóÉó ÅöÎúÈóÇÑò ãõÓúÊóÃúäöÝóÉð
æóÃõÌöíÒó Ãóäú Êóßõæäó ÎóÈóÑðÇ ÈóÚúÏó ÎóÈóÑò¡ æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÑõæöíó Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ:
ãõÍóãøóÏñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÔóÑøõ ÎóáúÞò ÝóÞóÇáó Çááøóåõ Þõáú
áóåõãú íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÃóÝóÃõäóÈøöÆõßõãú ÈöÔóÑøò ãöãøóäú
ÐóßóÑúÊõãú Úóáóì ÒóÚúãößõãú Ãóåúáó ÇáäøóÇÑö Ýóåõãú ÃóäúÊõãú
ÔóÑøõ ÎóáúÞö Çááøóåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íõæÓõÝó Úóäö ÇáúÃóÚúÔóì æóÒóíúÏö Èúäö
Úóáöíøò ÇáäøóÇÑõ ÈöÇáäøóÕúÈö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö æóãóäú ÃóÌóÇÒó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö Ãóäú Êßæä
ÇáäøóÇÑõ ãÈÊÏà ÝÝíÇÓå Ãóäú íõÌöíÒó Ýöí ÇáäøóÕúÈö Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ äõæÍò Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó ÇáäøóÇÑõ
ÈöÇáúÌóÑøö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ãóäú ÔóÑøò æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí æóÚóÏóåóÇ åõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÚóÏó ÇáäøóÇÑó ÈöÇáúßõÝøóÇÑö Ãóäú
íõØúÚöãóåóÇ ÅöíøóÇåõãú¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì ÞóæúáöåóÇ åá ãä
ãÑíÏ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ åõæó ÇáúãóÝúÚõæáó
ÇáËøóÇäöíó æÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åõæó ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ÞóÇáó
æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúãõäÇÝöÞöíäó æóÇáúãõäÇÝöÞÇÊö æóÇáúßõÝøóÇÑó
äÇÑó Ìóåóäøóãó «1» .
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÖõÑöÈó ãóËóáñ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÊóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö áóäú íóÎúáõÞõæÇ
ÐõÈÇÈÇð æóáóæö ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóåõ æóÅöäú íóÓúáõÈúåõãõ
ÇáÐøõÈÇÈõ ÔóíúÆÇð áóÇ íóÓúÊóäúÞöÐõæåõ ãöäúåõ ÖóÚõÝó
ÇáØøóÇáöÈõ æóÇáúãóØúáõæÈõ ãÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 68.
(7/536)
ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö Åöäøó
Çááøóåó áóÞóæöíøñ ÚóÒöíÒñ Çááøóåõ íóÕúØóÝöí ãöäó
ÇáúãóáÇÆößóÉö ÑõÓõáðÇ æóãöäó ÇáäøóÇÓö Åöäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ
ÈóÕöíÑñ íóÚúáóãõ ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãÇ ÎóáúÝóåõãú
æóÅöáóì Çááøóåö ÊõÑúÌóÚõ ÇáúÃõãõæÑõ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ æóÇÚúÈõÏõæÇ ÑóÈøóßõãú
æóÇÝúÚóáõæÇ ÇáúÎóíúÑó áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó æóÌÇåöÏõæÇ Ýöí
Çááøóåö ÍóÞøó ÌöåÇÏöåö åõæó ÇÌúÊóÈÇßõãú æóãÇ ÌóÚóáó
Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò ãöáøóÉó ÃóÈöíßõãú
ÅöÈúÑÇåöíãó åõæó ÓóãøóÇßõãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞóÈúáõ æóÝöí
åóÐóÇ áöíóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ ÔóåöíÏÇð Úóáóíúßõãú æóÊóßõæäõæÇ
ÔõåóÏÇÁó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊõæÇ
ÇáÒøóßÇÉó æóÇÚúÊóÕöãõæÇ ÈöÇááøóåö åõæó ãóæúáÇßõãú ÝóäöÚúãó
Çáúãóæúáì æóäöÚúãó ÇáäøóÕöíÑõ.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó íóÚúÈõÏõæäó ãóÇ áóÇ
Ïóáöíáó Úóáóì ÚöÈóÇÏóÊöåö áóÇ ãöäú ÓóãúÚò æóáóÇ ãä ÚÞá
æíÊÑᑀ ÚöÈóÇÏóÉó ãóäú ÎóáóÞóåõãú¡ ÐóßóÑó ãóÇ Úóáóíúåö
ãóÚúÈõæÏóÇÊõåõãú ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÎóáúÞö
ÃóÞóáøö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Èóáú Úóáóì ÑóÏøö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Ðóáößó
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäúåõ¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóÌúåöíáñ ÚóÙöíãñ áóåõãú
ÍóíúËõ ÚóÈóÏõæÇ ãóäú åóÐöåö ÕóÝóÊõåõ áöÞóæúáöåö Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÊóÏúÚõæäó ÈöÊóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö. æóÞöíáó: ÎöØóÇÈñ
áöáúãõÄúãöäöíäó ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó áóåõãú ÎóØóÃó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó Ýóíóßõæäõ ÊóÏúÚõæäó ÎöØóÇÈðÇ áöÛóíúÑöåöãõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÚóÇÈöÏöí ÛóíúÑö Çááøóåö. æóÞöíáó: ÇáúÎöØóÇÈõ
ÚóÇãøñ íóÔúãóáõ ãóäú äóÙóÑó Ýöí ÃóãúÑö ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑö
Çááøóåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÙúåóÑõ áóåõ ÞõÈúÍõ Ðóáößó. æÖõÑöÈó
ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÖóÇÑöÈó
ÇáúãóËóáö åõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÖóÑóÈó ãóËóáðÇ áöãóÇ
íõÚúÈóÏõ ãöäú Ïõæäöåö Ãóíú Èóíøóäó ÔõÈóåðÇ áóßõãú
æóáöãóÚúÈõæÏößõãú. æóÞöíáó: ÖóÇÑöÈõ ÇáúãóËóáö åõãö
ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ ÌóÚóáõæÇ ãóËóáðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóÕúäóÇãóåõãú
æóÃóæúËóÇäóåõãú Ãóíú ÝóÇÓúãóÚõæÇ ÃóäúÊõãú ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
áöÍóÇáö åóÐóÇ ÇáúãóËóáö æóäóÍúæöåö ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ
ÞóÇáó: áíÓ åÇåäÇ ãóËóáñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì ÌóÚóáó
ÇáúßõÝøóÇÑó áöáøóåö ãóËóáðÇ. æóÞöíáó: åõæó ãóËóáñ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøóåõ ÖõÑöÈó ãóËóáñ ãóäú íóÚúÈõÏõ
ÇáúÃóÕúäóÇãó Èöãóäú íóÚúÈõÏõ ãóÇ áóÇ íóÎúáõÞõ ÐõÈóÇÈðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Èöåö
áóíúÓó ÈöãóËóáò ÝóßóíúÝó ÓóãøóÇåõ ãóËóáðÇ¿ ÞõáúÊõ: ÞóÏú
ÓóãøóíúÊõ ÇáÕøöÝóÉó Ãóæö ÇáúÞöÕøóÉó ÇáÑøóÇÆöÞóÉó
ÇáúãõÊóáóÞøóÇÉó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÈö ãóËóáðÇ
ÊóÔúÈöíåðÇ áóåóÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóãúËóÇáö ÇáúãõÓóíøóÑóÉö
áößóæúäöåóÇ ãõÓúÊóÍúÓóäóÉð ãõÓúÊóÛúÑóÈóÉð ÚöäúÏóåõãú
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÊóÏúÚõæäó ÈöÇáÊøóÇÁö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ æóíóÚúÞõæÈõ æóåóÇÑõæäõ æóÇáúÎõÝóÇÝõ æóãóÍúÈõæÈñ
Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÈöÇáúíóÇÁö æóßöáóÇåõãóÇ ãóÈúäöíøñ
áöáúÝóÇÚöáö. æóÞóÑóÃó ÇáúíóãóÇäöíøõ æóãõæÓóì ÇáúÃõÓúæóÇÑöíøõ
ÈöÇáúíóÇÁö ãöäú ÃóÓúÝóáõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áóäú ÃõÎúÊõ áóÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóäúÝöíóåõ äóÝúíðÇ ãõÄóßøóÏðÇ¡ æóÊóÃúßöíÏõåõ
åõäóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÎóáúÞó ÇáÐøõÈóÇÈö ãöäúåõãú
ãõÓúÊóÍöíáñ ãõäóÇÝò áöÃóÍúæóÇáöåöãú ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ãõÍóÇáñ
Ãóäú íóÎúáõÞõæÇ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
Ýöí áóäú åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäúåõ Ãóäøó áóäú áöáäøóÝúíö
Úóáóì ÇáÊøóÃúíöíÏö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóÇåõ ÝóÓóÑøó Ðóáößó
ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáäøõÍóÇÉö íóÌúÚóáõ áóäú
ãöËúáó áóÇ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÃóáóÇ
(7/537)
ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö ÃóÝóãóäú íóÎúáõÞõ
ßóãóäú áóÇ íóÎúáõÞõ «1» ßóíúÝó ÌóÇÁó ÇáäøóÝúíõ ÈöáóÇ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóíúåö ãóÐúßõæÑñ Ýöí
ÇáäøóÍúæö. æóÈóÏóÃó ÊóÚóÇáóì ÈöäóÝúíö ÇÎúÊöÑóÇÚöåöãú
æóÎóáúÞöåöãú ÃóÞóáøó ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó
ÇáöÇÎúÊöÑóÇÚó ÕöÝóÉñ áóåõ ÊóÚóÇáóì ËóÇÈöÊóÉñ ãõÎúÊóÕøóÉñ áóÇ
íõÔúÑößõåõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ¡ æóËóäøóì ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí
ÈóáóÛó Èöåöãú ÛóÇíóÉó ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóåõæó ÃóãúÑõ ÓóáúÈö
ÇáÐøõÈÇÈõ æóÚóÏóãõ ÇÓúÊöäúÞóÇÐö ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÓúáõÈúåõãõ
æóßóÇäó ÇáÐøõÈóÇÈõ ßóËöíÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóßóÇäõæÇ
íõÖóãøöÎõæäó ÃóæúËóÇäóåõãú ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáØøöíÈö ÝóßóÇäó
ÇáÐøõÈóÇÈõ íóÐúåóÈõ ÈöÐóáößó. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäõæÇ
íóØúáõæäóåóÇ ÈöÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÑõÄõæÓóåóÇ ÈöÇáúÚóÓóáö
æóíõÛúáöÞõæäó ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ÇáÐøõÈóÇÈõ ãöäó Çáúßõæóì
ÝóíóÃúßõáõåõ. æóãóæúÖöÚõ æóáóæö ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóåõ ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: äóÕúÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ãõÓúÊóÍöíáñ: Ãóäú íóÎúáõÞõæÇ ÇáÐøõÈóÇÈó ãóÔúÑõæØðÇ
Úóáóíúåöãõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÌóãöíÚðÇ áöÎóáúÞöåö¡
æóÊóÚóÇæõäöåöãú Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóÊóÞóÏøóãó áóäóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì äóÙöíÑö æóáóæö åóÐöåö¡
æóÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúæóÇæó Ýöíåö áöáúÚóØúÝö Úóáóì ÍóÇáò
ãóÍúÐõæÝóÉò¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó áóäú íóÎúáõÞõæÇ ÐõÈÇÈÇð Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò æóáóæú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÎúáõÞõæÇ áöÃóÌúáö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú¡
æóáóßöäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÞúÏõæÑöåöãú Ðóáößó.
ÖóÚõÝó ÇáØøóÇáöÈõ æóÇáúãóØúáõæÈõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÇáÕøóäóãõ æóÇáÐøõÈóÇÈõ¡ Ãóíú íóäúÈóÛöí Ãä íßæä ÇáÕäã
ØóÇáöÈðÇ áöãóÇ ÓõáöÈó ãöäú ØöíÈöåöãú Úóáóì ãóÚúåõæÏö
ÇáúÃóäóÝóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö. æóÞöíáó ÇáúãóØúáõæÈõ ÇáÂáåÉ
æÇáØøóÇáöÈõ ÇáÐøõÈóÇÈõ ÝóÖóÚúÝõ ÇáúÂáöåóÉö Ãóäú áóÇ ãóäóÚóÉó
áóåõãú¡ æóÖóÚúÝõ ÇáÐøõÈóÇÈö Ýöí ÇÓúÊöáóÇÈöåö ãóÇ Úóáóì
ÇáúÂáöåóÉö. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúÚóÇÈöÏõ æóÇáúãóÚúÈõæÏõ
ÝóÖóÚúÝõ ÇáúÚóÇÈöÏö Ýöí ØóáóÈöåöãõ ÇáúÎóíúÑó ãöäú ÛóíúÑö
ÌöåóÊöåö¡ æóÖóÚúÝõ ÇáúãóÚúÈõæÏö Ýöí ÅöíÕóÇáö Ðóáößó
áöÚóÇÈöÏöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞóæúáõåõ ÖóÚõÝó
ÇáØøóÇáöÈõ æóÇáúãóØúáõæÈõ ßóÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÇáÐøõÈóÇÈö Ýöí ÇáÖøóÚúÝö¡ æóáóæú ÍóÞøóÞúÊó æóÌóÏúÊó
ÇáØøóÇáöÈó ÃóÖúÚóÝó æóÃóÖúÚóÝó áöÃóäøó ÇáÐøõÈóÇÈó ÍóíóæóÇäñ
æóåõæó ÌóãóÇÏñ æóåõæó ÛóÇáöÈñ¡ æóÐóÇßó ãóÛúáõæÈñ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÖóÚúÝö ÇáØøóÇáöÈö æÇáãØáæÈ.
æÞíá: ãÚäÇå ÇáÊÚÌÈ Ãí ãÇ ÃÖÚÝ ÇáØÇáÈ æÇáãØáæÈ.
ãÇ ÞóÏóÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö Ãóíú ãóÇ ÚóÑóÝõæåõ ÍóÞøó
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÍóíúËõ ÚóÈóÏõæÇ ãóäú åõæó ãõäúÓóáöÎñ Úóäú
ÕöÝóÇÊöåö æóÓóãøóæúåõ ÈöÇÓúãöåö¡ æóáóãú íõÄóåøöáõæÇ
ÎóÇáöÞóåõãú áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ëõãøó ÎóÊóãó ÈöÕöÝóÊóíúäö
ãõäóÇÝöíóÊóíúäö áöÕöÝóÇÊö ÂáöåóÊöåöãú ãöäó ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáúÛóáóÈóÉö Çááøóåõ íóÕúØóÝöí ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈö
Þóæúáö ÇáæáíÏ Èä ÇáãÛíÑÉ ÃóÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÇáÐøößúÑõ ãöäú
ÈóíúäöäÇ «2» ÇáúÂíóÉó¡ æóÃóäúßóÑõæÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ
ãöäó ÇáúÈóÔóÑö ÝóÑóÏøó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøó ÑõÓõáóåõ
ãáÇÆßÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÍá: 16/ 17.
(2) ÓæÑÉ Õ: 38/ 8.
(7/538)
æóÈóÔóÑñ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÚóÇáöãñ
ÈöÃóÍúæóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö ãöäúåõãú
ÔóíúÁñ æóÅöáóíúåö ãóÑúÌöÚõ ÇáúÃõãõæÑö ßõáøöåóÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÇÕúØóÝóì ÑõÓõáðÇ ãöäó
ÇáúÈóÔóÑö Åöáóì ÇáúÎóáúÞö ÃóãóÑóåõãú ÈöÅöÞóÇãóÉö ãóÇ ÌóÇÁóÊú
Èöåö ÇáÑøõÓõáõ ãöäó ÇáÊøóßóÇáöíÝö æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ Þöíáó:
ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ Ãóæøóáó ãóÇ ÃóÓúáóãõæÇ íóÓúÌõÏõæäó ÈöáóÇ
ÑõßõæÚò æóíóÑúßóÚõæäó ÈöáóÇ ÓõÌõæÏò¡ ÝóÃõãöÑõæÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÕóáóÇÊõåõãú ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÂÎöÑö ÂíóÉö Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó
Çááøóåó íóÓúÌõÏõ áóåõ «1» æóÃóãøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÝóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÌóÏõ
ÝöíåóÇ¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ íõÓúÌóÏõ
ÝöíåóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÚõãóÑõ æÇÈäå ÚÈÏ Çááå æÚËãÇä æóÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÃóÈõæ ãõæÓóì æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÚúÈõÏõæÇ
ÑóÈøóßõãú Ãóíú ÃóÝúÑöÏõæåõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇÝúÚóáõæÇ
ÇáúÎóíúÑó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÕöáóÉõ ÇáúÃóÑúÍóÇãö
æóãóßóÇÑöãõ ÇáúÃóÎúáóÇÞö¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
Ãóäøóåõãú ÃõãöÑõæÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóåöíó äóæúÚñ ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóËóÇäöíðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóåöíó äóæúÚñ ãöäú
ÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑö¡ æóËóÇáöËðÇ ÈöÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑö æóåõæó
ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÈóÏóÃó ÈöÎóÇÕøò Ëõãøó ÈöÚóÇãøò
Ëõãøó ÈöÃóÚóãøó.
æóÌÇåöÏõæÇ Ýöí Çááøóåö ÃóãúÑñ ÈöÇáúÌöåóÇÏö Ýöí Ïöíäö Çááøóåö
æóÅöÚúÒóÇÒö ßóáöãóÊöåö íóÔúãóáõ ÌöåóÇÏó ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö æóÌöåóÇÏó ÇáäøóÝúÓö. æóÞöíáó: ÃóãúÑñ
ÈöÌöåóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÎóÇÕøóÉð ÍóÞøó ÌöåÇÏöåö Ãóíö
ÇÓúÊóÝúÑöÛõæÇ ÌõåúÏóßõãú æóØóÇÞóÊóßõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóÖóÇÝó
ÇáúÌöåóÇÏó Åöáóíúåö ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ßóÇäó ãõÎúÊóÕøðÇ
ÈöÇááøóåö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ãóÝúÚõæáñ áöæóÌúåöåö æóãöäú
ÃóÌúáöåö¡ ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Êóßõæäõ ÈöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÊøóÓóÚó Ýöí
ÇáÙøóÑúÝö ßóÞóæúáöåö:
æíæã ÔåÏäÇå ÓáíãÇ æÚÇãÑÇ ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí ÈöÇáÙøóÑúÝö
ÇáúÌóÇÑøó æóÇáúãóÌúÑõæÑó¡ ßóÃóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÍóÞøó
ÌöåóÇÏò Ýöíåö ÝóÇÊøóÓóÚó ÈöÃóäú ÍõÐöÝó ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö
æóÃõÖöíÝó ÌöåóÇÏñ Åöáóì ÇáÖøóãöíÑö. æÍóÞøó ÌöåÇÏöåö ãöäú
ÈóÇÈö åõæó ÍóÞøõ ÚóÇáöãò æóÌöÏøõ ÚóÇáöãò Ãóíú ÚóÇáöãñ ÍóÞøðÇ
æóÚóÇáöãñ ÌöÏøðÇ. æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò æóÇáúßóáúÈöíøö Ãóäøóåõ
ãóäúÓõæÎñ ÈöÞóæúáöåö ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú
«2» .
åõæó ÇÌúÊóÈÇßõãú Ãóíú ÇÎúÊóÇÑóßõãú áöÊóÍóãøõáö
ÊóßúáöíÝóÇÊöåö æóÝöí Þóæúáöåö åõæó ÊóÝúÎöíãñ æóÇÎúÊöÕóÇÕñ¡
Ãóíú åõæó áóÇ ÛóíúÑõåõ. ãöäú ÍóÑóÌò ãöäú ÊóÖúíöíÞò Èóáú åöíó
ÍóäöíÝöíøóÉñ ÓóãúÍóÉñ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÔúÏöíÏõ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Èóáú ÔõÑöÚó ÝöíåóÇ ÇáÊøóæúÈóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ
æóÇáÑøõÎóÕõ. æóÇäúÊóÕóÈó ãöáøóÉó ÃóÈöíßõãú ÈÝÚá ãÍÐæÝ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 18.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊÛÇÈä: 64/ 16.
(7/539)
æóÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÌóÚóáóåóÇ
ãöáøóÉó æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: äóÕóÈó ÇáúãöáøóÉó
ÈöãóÖúãõæäö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ ßóÃóäøóåõ Þöíáó æóÓøóÚó
Ïöíäóßõãú ÊóæúÓöÚóÉó ãöáøóÉö ÃóÈöíßõãú¡ Ëõãøó ÍóÐóÝó
ÇáúãõÖóÇÝó æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ãóÞóÇãóåõ Ãóæú
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö Ãóíú ÃóÚúäöí ÈöÇáÏøöíäö ãöáøóÉó
ÃóÈöíßõãú ßóÞóæúáöåö: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáúÍóãöíÏó¡ æóÞóÇáó
ÇáúÍóæúÝöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ÇÊøöÈöÚõæÇ ãöáøóÉó
ÅöÈúÑóÇåöíãó. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: åõæó äóÕúÈñ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝö ÇáúßóÇÝö¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó ßóáöãóÉõ
ÃóÈöíßõãú ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÃóÈöíåö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÃõãøóÉõ
ÇáÑøóÓõæáö Ýöí Íõßúãö ÃóæúáóÇÏöåö ÝóÕóÇÑó ÃóÈðÇ áöÃõãøóÊöåö
ÈöåóÐöåö ÇáúæóÓóÇØóÉö. æóÞöíáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑõåõãú
ãöäú æóáóÏöåö ßóÇáÑøóÓõæáö æóÑóåúØöåö æóÌóãöíÚö ÇáúÚóÑóÈö
ØõáöÈó ÇáúÃóßúËóÑõ ÝóÃõÖöíÝó Åöáóíúåöãú. æóÌóÇÁó Þóæúáõåõ
ãöáøóÉó ÅöÈúÑÇåöíãó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö æóÊóÑúßö
ÇáúÃóæúËóÇäö æóåõæó ÇáúãóÓõæÞõ áóåõ ÇáúÂíóÇÊõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ¡ ÝóáóÇ íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáöÇÊøöÈóÇÚö
Ýöí ÊóÝóÇÕöíáö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí åõæó ÓóãøóÇßõãõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÅöÈúÑÇåöíãó æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ãóÐúßõæÑò æóáößõáøö
äóÈöíøò ÏóÚúæóÉñ ãõÓúÊóÌóÇÈóÉñ æóÏóÚóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÝóÞóÇáó
ÑóÈøóäÇ æóÇÌúÚóáúäÇ ãõÓúáöãóíúäö áóßó æóãöäú ÐõÑøöíøóÊöäÇ
ÃõãøóÉð ãõÓúáöãóÉð áóßó «1» ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó Çááøóåõ áóåõ
ÝóÌóÚóáóåóÇ ÃõãøóÉó ãõÍóãøóÏò Úöáúíóåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÒóíúÏò æóÇáúÍóÓóäõ.
æóÞöíáó: íóÚõæÏõ åõæó Åöáóì Çááøóåö æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æÞÊÇÏÉ æãÌÇåÏ æÇáÖÍÇß. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó
Çááøóåó ÓóãøóÇßõãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÞóÈúáõ Ãóíú Ýöí ßõáøö
ÇáúßõÊõÈö æóÝöí åóÐóÇ Ãóíö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó áöáøóåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÃõÈóíøò Çááøóåõ ÓóãøóÇßõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉõ íóÚúäöí Þóæúáóåõ
æóÝöí åóÐóÇ ÊóÖúÚöíÝõ Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ÇáÖøóãöíÑõ áÅÈÑÇåíã¡
æóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÍúÐõæÝò ãöäó
ÇáúßóáóÇãö ãõÓúÊóÃúäóÝò ÇäúÊóåóì. æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãóÍúÐõæÝö
æóÓõãøöíÊõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÝóÖøóáóßõãú Úóáóì ÇáúÃõãóãö
æóÓóãøóÇßõãú ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö.
áöíóßõæäó ÇáÑøóÓõæáõ ÔóåöíÏÇð Úóáóíúßõãú Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÈóáøóÛóßõãú æóÊóßõæäõæÇ ÔõåóÏÇÁó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÃóäøó
ÇáÑøõÓõáó ÞóÏú ÈóáøóÛóÊúåõãú¡ æóÅöÐú ÞóÏú ÎóÕøóßõãú ÈöåóÐöåö
ÇáúßóÑóÇãóÉö æóÇáúÃóËóÑóÉö ÝóÇÚúÈõÏõæåõ æóËöÞõæÇ Èöåö æóáóÇ
ÊóØúáõÈõæÇ ÇáäøõÕúÑóÉó æóÇáúæöáóÇíóÉó ÅöáøóÇ ãöäúåõ Ýóåõæó
ÎóíúÑõ ãóæúáðì æóäóÇÕöÑò. æóÚóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÃõÚúØöíóÊú åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉõ ãóÇ áóãú íõÚúØóåõ ÅöáøóÇ äóÈöíøñ. Þöíáó
áöáäøóÈöíøö: ÃóäúÊó ÔóåöíÏñ Úóáóì ÃõãøóÊößó. æóÞöíáó áóåõ:
áóíúÓó Úóáóíúßó ÍóÑóÌñ. æóÞöíáó áóåõ: Óóáú ÊõÚúØó. æóÞöíáó:
áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö: æóÊóßõæäõæÇ ÔõåóÏÇÁó Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóÞöíáó áóåõãú ãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú
ÍóÑóÌò æóÞöíáó áóåõãú ÇÏúÚõæäöí ÃóÓúÊóÌöÈú áóßõãú «2»
æóÇÚúÊóÕöãõæÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÓóáõæÇ ÑóÈøóßõãú Ãóäú
íóÚúÕöãóßõãú ãöäú ßõáøö ãóÇ íóßúÑóåõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
ÊóãóÓøóßõæÇ ÈÏíä Çááå.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 128.
(2) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 60.
(7/540)
|