ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ Þ æóÇáúÞõÑúÂäö
ÇáúãóÌöíÏö (1) Èóáú ÚóÌöÈõæÇ Ãóäú ÌóÇÁóåõãú ãõäúÐöÑñ
ãöäúåõãú ÝóÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõæäó åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÚóÌöíÈñ (2)
ÃóÅöÐóÇ ãöÊúäóÇ æóßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ Ðóáößó ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ (3)
ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ ãóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõãú æóÚöäúÏóäóÇ
ßöÊóÇÈñ ÍóÝöíÙñ (4) Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöÇáúÍóÞøö áóãøóÇ
ÌóÇÁóåõãú Ýóåõãú Ýöí ÃóãúÑò ãóÑöíÌò (5) ÃóÝóáóãú íóäúÙõÑõæÇ
Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóæúÞóåõãú ßóíúÝó ÈóäóíúäóÇåóÇ
æóÒóíøóäøóÇåóÇ æóãóÇ áóåóÇ ãöäú ÝõÑõæÌò (6) æóÇáúÃóÑúÖó
ãóÏóÏúäóÇåóÇ æóÃóáúÞóíúäóÇ ÝöíåóÇ ÑóæóÇÓöíó æóÃóäúÈóÊúäóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò (7) ÊóÈúÕöÑóÉð æóÐößúÑóì
áößõáøö ÚóÈúÏò ãõäöíÈò (8) æóäóÒøóáúäóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ãóÇÁð ãõÈóÇÑóßðÇ ÝóÃóäúÈóÊúäóÇ Èöåö ÌóäøóÇÊò æóÍóÈøó
ÇáúÍóÕöíÏö (9) æóÇáäøóÎúáó ÈóÇÓöÞóÇÊò áóåóÇ ØóáúÚñ äóÖöíÏñ
(10) ÑöÒúÞðÇ áöáúÚöÈóÇÏö æóÃóÍúíóíúäóÇ Èöåö ÈóáúÏóÉð ãóíúÊðÇ
ßóÐóáößó ÇáúÎõÑõæÌõ (11) ßóÐøóÈóÊú ÞóÈúáóåõãú Þóæúãõ äõæÍò
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÓøö æóËóãõæÏõ (12) æóÚóÇÏñ æóÝöÑúÚóæúäõ
æóÅöÎúæóÇäõ áõæØò (13) æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóíúßóÉö æóÞóæúãõ
ÊõÈøóÚò ßõáøñ ßóÐøóÈó ÇáÑøõÓõáó ÝóÍóÞøó æóÚöíÏö (14)
ÃóÝóÚóíöíäóÇ ÈöÇáúÎóáúÞö ÇáúÃóæøóáö Èóáú åõãú Ýöí áóÈúÓò
ãöäú ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò (15) æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäó
æóäóÚúáóãõ ãóÇ ÊõæóÓúæöÓõ Èöåö äóÝúÓõåõ æóäóÍúäõ ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóíúåö ãöäú ÍóÈúáö ÇáúæóÑöíÏö (16) ÅöÐú íóÊóáóÞøóì
ÇáúãõÊóáóÞøöíóÇäö Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö ÇáÔøöãóÇáö ÞóÚöíÏñ
(17) ãóÇ íóáúÝöÙõ ãöäú Þóæúáò ÅöáøóÇ áóÏóíúåö ÑóÞöíÈñ
ÚóÊöíÏñ (18) æóÌóÇÁóÊú ÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÍóÞøö Ðóáößó
ãóÇ ßõäúÊó ãöäúåõ ÊóÍöíÏõ (19) æóäõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö Ðóáößó
íóæúãõ ÇáúæóÚöíÏö (20) æóÌóÇÁóÊú ßõáøõ äóÝúÓò ãóÚóåóÇ
ÓóÇÆöÞñ æóÔóåöíÏñ (21) áóÞóÏú ßõäúÊó Ýöí ÛóÝúáóÉò ãöäú åóÐóÇ
ÝóßóÔóÝúäóÇ Úóäúßó ÛöØóÇÁóßó ÝóÈóÕóÑõßó Çáúíóæúãó ÍóÏöíÏñ
(22) æóÞóÇáó ÞóÑöíäõåõ åóÐóÇ ãóÇ áóÏóíøó ÚóÊöíÏñ (23)
ÃóáúÞöíóÇ Ýöí Ìóåóäøóãó ßõáøó ßóÝøóÇÑò ÚóäöíÏò (24) ãóäøóÇÚò
áöáúÎóíúÑö ãõÚúÊóÏò ãõÑöíÈò (25) ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ãóÚó Çááøóåö
ÅöáóåðÇ ÂÎóÑó ÝóÃóáúÞöíóÇåõ Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáÔøóÏöíÏö (26)
ÞóÇáó ÞóÑöíäõåõ ÑóÈøóäóÇ ãóÇ ÃóØúÛóíúÊõåõ æóáóßöäú ßóÇäó Ýöí
ÖóáóÇáò ÈóÚöíÏò (27) ÞóÇáó áóÇ ÊóÎúÊóÕöãõæÇ áóÏóíøó æóÞóÏú
ÞóÏøóãúÊõ Åöáóíúßõãú ÈöÇáúæóÚöíÏö (28) ãóÇ íõÈóÏøóáõ
ÇáúÞóæúáõ áóÏóíøó æóãóÇ ÃóäóÇ ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö (29)
íóæúãó äóÞõæáõ áöÌóåóäøóãó åóáö ÇãúÊóáóÃúÊö æóÊóÞõæáõ åóáú
ãöäú ãóÒöíÏò (30) æóÃõÒúáöÝóÊö ÇáúÌóäøóÉõ áöáúãõÊøóÞöíäó
ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò (31) åóÐóÇ ãóÇ ÊõæÚóÏõæäó áößõáøö ÃóæøóÇÈò
ÍóÝöíÙò (32) ãóäú ÎóÔöíó ÇáÑøóÍúãóäó ÈöÇáúÛóíúÈö æóÌóÇÁó
ÈöÞóáúÈò ãõäöíÈò (33) ÇÏúÎõáõæåóÇ ÈöÓóáóÇãò Ðóáößó íóæúãõ
ÇáúÎõáõæÏö (34) áóåõãú ãóÇ íóÔóÇÁõæäó ÝöíåóÇ æóáóÏóíúäóÇ
ãóÒöíÏñ (35) æóßóãú ÃóåúáóßúäóÇ ÞóÈúáóåõãú ãöäú ÞóÑúäò åõãú
ÃóÔóÏøõ ãöäúåõãú ÈóØúÔðÇ ÝóäóÞøóÈõæÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö åóáú
ãöäú ãóÍöíÕò (36) Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÐößúÑóì áöãóäú ßóÇäó
áóåõ ÞóáúÈñ Ãóæú ÃóáúÞóì ÇáÓøóãúÚó æóåõæó ÔóåöíÏñ (37)
æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò æóãóÇ ãóÓøóäóÇ ãöäú áõÛõæÈò
(38) ÝóÇÕúÈöÑú Úóáóì ãóÇ íóÞõæáõæäó æóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö
ÑóÈøößó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö (39)
æóãöäó Çááøóíúáö ÝóÓóÈøöÍúåõ æóÃóÏúÈóÇÑó ÇáÓøõÌõæÏö (40)
æóÇÓúÊóãöÚú íóæúãó íõäóÇÏö ÇáúãõäóÇÏö ãöäú ãóßóÇäò ÞóÑöíÈò
(41) íóæúãó íóÓúãóÚõæäó ÇáÕøóíúÍóÉó ÈöÇáúÍóÞøö Ðóáößó íóæúãõ
ÇáúÎõÑõæÌö (42) ÅöäøóÇ äóÍúäõ äõÍúíöí æóäõãöíÊõ æóÅöáóíúäóÇ
ÇáúãóÕöíÑõ (43) íóæúãó ÊóÔóÞøóÞõ ÇáúÃóÑúÖõ Úóäúåõãú ÓöÑóÇÚðÇ
Ðóáößó ÍóÔúÑñ ÚóáóíúäóÇ íóÓöíÑñ (44) äóÍúäõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ
íóÞõæáõæäó æóãóÇ ÃóäúÊó Úóáóíúåöãú ÈöÌóÈøóÇÑò ÝóÐóßøöÑú
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóäú íóÎóÇÝõ æóÚöíÏö (45)
ÓæÑÉ Þ
[ÓæÑÉ Þ (50) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 45]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
Þ æóÇáúÞõÑúÂäö ÇáúãóÌöíÏö (1) Èóáú ÚóÌöÈõæÇ Ãóäú ÌÇÁóåõãú
ãõäúÐöÑñ ãöäúåõãú ÝóÞÇáó ÇáúßÇÝöÑõæäó åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÚóÌöíÈñ
(2) ÃóÅöÐÇ ãöÊúäÇ æóßõäøóÇ ÊõÑÇÈÇð Ðáößó ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ (3)
ÞóÏú ÚóáöãúäÇ ãóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõãú æóÚöäúÏóäÇ
ßöÊÇÈñ ÍóÝöíÙñ (4)
Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöÇáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú Ýóåõãú Ýöí ÃóãúÑò
ãóÑöíÌò (5) ÃóÝóáóãú íóäúÙõÑõæÇ Åöáóì ÇáÓøóãÇÁö ÝóæúÞóåõãú
ßóíúÝó ÈóäóíúäÇåÇ æóÒóíøóäøóÇåÇ æóãÇ áóåÇ ãöäú ÝõÑõæÌò (6)
æóÇáúÃóÑúÖó ãóÏóÏúäÇåÇ æóÃóáúÞóíúäÇ ÝöíåÇ ÑóæÇÓöíó
æóÃóäúÈóÊúäÇ ÝöíåÇ ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò (7) ÊóÈúÕöÑóÉð
æóÐößúÑì áößõáøö ÚóÈúÏò ãõäöíÈò (8) æóäóÒøóáúäÇ ãöäó
ÇáÓøóãÇÁö ãóÇÁð ãõÈÇÑóßÇð ÝóÃóäúÈóÊúäÇ Èöåö ÌóäøóÇÊò æóÍóÈøó
ÇáúÍóÕöíÏö (9)
æóÇáäøóÎúáó ÈÇÓöÞÇÊò áóåÇ ØóáúÚñ äóÖöíÏñ (10) ÑöÒúÞÇð
áöáúÚöÈÇÏö æóÃóÍúíóíúäÇ Èöåö ÈóáúÏóÉð ãóíúÊÇð ßóÐáößó
ÇáúÎõÑõæÌõ (11) ßóÐøóÈóÊú ÞóÈúáóåõãú Þóæúãõ äõæÍò æóÃóÕúÍÇÈõ
ÇáÑøóÓøö æóËóãõæÏõ (12) æóÚÇÏñ æóÝöÑúÚóæúäõ æóÅöÎúæÇäõ áõæØò
(13) æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáúÃóíúßóÉö æóÞóæúãõ ÊõÈøóÚò ßõáøñ ßóÐøóÈó
ÇáÑøõÓõáó ÝóÍóÞøó æóÚöíÏö (14)
ÃóÝóÚóíöíäÇ ÈöÇáúÎóáúÞö ÇáúÃóæøóáö Èóáú åõãú Ýöí áóÈúÓò ãöäú
ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò (15) æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáúÅöäúÓÇäó
æóäóÚúáóãõ ãóÇ ÊõæóÓúæöÓõ Èöåö äóÝúÓõåõ æóäóÍúäõ ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóíúåö ãöäú ÍóÈúáö ÇáúæóÑöíÏö (16) ÅöÐú íóÊóáóÞøóì
ÇáúãõÊóáóÞøöíÇäö Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö ÇáÔøöãÇáö ÞóÚöíÏñ
(17) ãóÇ íóáúÝöÙõ ãöäú Þóæúáò ÅöáÇøó áóÏóíúåö ÑóÞöíÈñ
ÚóÊöíÏñ (18) æóÌÇÁóÊú ÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÍóÞøö Ðáößó
ãóÇ ßõäúÊó ãöäúåõ ÊóÍöíÏõ (19)
æóäõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö Ðáößó íóæúãõ ÇáúæóÚöíÏö (20) æóÌÇÁóÊú
ßõáøõ äóÝúÓò ãóÚóåÇ ÓÇÆöÞñ æóÔóåöíÏñ (21) áóÞóÏú ßõäúÊó Ýöí
ÛóÝúáóÉò ãöäú åóÐóÇ ÝóßóÔóÝúäÇ Úóäúßó ÛöØÇÁóßó ÝóÈóÕóÑõßó
Çáúíóæúãó ÍóÏöíÏñ (22) æóÞÇáó ÞóÑöíäõåõ åóÐóÇ ãóÇ áóÏóíøó
ÚóÊöíÏñ (23) ÃóáúÞöíÇ Ýöí Ìóåóäøóãó ßõáøó ßóÝøóÇÑò ÚóäöíÏò
(24)
ãóäøóÇÚò áöáúÎóíúÑö ãõÚúÊóÏò ãõÑöíÈò (25) ÇáøóÐöí ÌóÚóáó
ãóÚó Çááøóåö ÅöáåÇð ÂÎóÑó ÝóÃóáúÞöíÇåõ Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö
ÇáÔøóÏöíÏö (26) ÞÇáó ÞóÑöíäõåõ ÑóÈøóäÇ ãóÇ ÃóØúÛóíúÊõåõ
æóáßöäú ßÇäó Ýöí ÖóáÇáò ÈóÚöíÏò (27) ÞÇáó áóÇ ÊóÎúÊóÕöãõæÇ
áóÏóíøó æóÞóÏú ÞóÏøóãúÊõ Åöáóíúßõãú ÈöÇáúæóÚöíÏö (28) ãóÇ
íõÈóÏøóáõ ÇáúÞóæúáõ áóÏóíøó æóãÇ ÃóäóÇ ÈöÙóáÇøóãò
áöáúÚóÈöíÏö (29)
íóæúãó äóÞõæáõ áöÌóåóäøóãó åóáö ÇãúÊóáóÃúÊö æóÊóÞõæáõ åóáú
ãöäú ãóÒöíÏò (30) æóÃõÒúáöÝóÊö ÇáúÌóäøóÉõ áöáúãõÊøóÞöíäó
ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò (31) åóÐóÇ ãóÇ ÊõæÚóÏõæäó áößõáøö ÃóæøóÇÈò
ÍóÝöíÙò (32) ãóäú ÎóÔöíó ÇáÑøóÍúãäó ÈöÇáúÛóíúÈö æóÌÇÁó
ÈöÞóáúÈò ãõäöíÈò (33) ÇÏúÎõáõæåÇ ÈöÓóáÇãò Ðáößó íóæúãõ
ÇáúÎõáõæÏö (34)
áóåõãú ãÇ íóÔÇÄõäó ÝöíåÇ æóáóÏóíúäÇ ãóÒöíÏñ (35) æóßóãú
ÃóåúáóßúäÇ ÞóÈúáóåõãú ãöäú ÞóÑúäò åõãú ÃóÔóÏøõ ãöäúåõãú
ÈóØúÔÇð ÝóäóÞøóÈõæÇ Ýöí ÇáúÈöáÇÏö åóáú ãöäú ãóÍöíÕò (36)
Åöäøó Ýöí Ðáößó áóÐößúÑì áöãóäú ßÇäó áóåõ ÞóáúÈñ Ãóæú
ÃóáúÞóì ÇáÓøóãúÚó æóåõæó ÔóåöíÏñ (37) æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó æóãÇ ÈóíúäóåõãÇ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò
æóãÇ ãóÓøóäÇ ãöäú áõÛõæÈò (38) ÝóÇÕúÈöÑú Úóáì ãóÇ íóÞõæáõæäó
æóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö ÑóÈøößó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö (39)
æóãöäó Çááøóíúáö ÝóÓóÈøöÍúåõ æóÃóÏúÈÇÑó ÇáÓøõÌõæÏö (40)
æóÇÓúÊóãöÚú íóæúãó íõäÇÏö ÇáúãõäÇÏö ãöäú ãóßÇäò ÞóÑöíÈò (41)
íóæúãó íóÓúãóÚõæäó ÇáÕøóíúÍóÉó ÈöÇáúÍóÞøö Ðáößó íóæúãõ
ÇáúÎõÑõæÌö (42) ÅöäøóÇ äóÍúäõ äõÍúíöí æóäõãöíÊõ æóÅöáóíúäóÇ
ÇáúãóÕöíÑõ (43) íóæúãó ÊóÔóÞøóÞõ ÇáúÃóÑúÖõ Úóäúåõãú ÓöÑÇÚÇð
Ðáößó ÍóÔúÑñ ÚóáóíúäÇ íóÓöíÑñ (44)
äóÍúäõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ íóÞõæáõæäó æóãÇ ÃóäúÊó Úóáóíúåöãú
ÈöÌóÈøóÇÑò ÝóÐóßøöÑú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóäú íóÎÇÝõ æóÚöíÏö (45)
(9/526)
ÈóÓóÞóÊö ÇáäøóÎúáóÉõ ÈõÓõæÞðÇ: ØóÇáóÊú¡
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
áóäóÇ ÎóãúÑñ æóáóíúÓóÊú ÎóãúÑó ßóÑúãò ... æóáóßöäú ãöäú
äöÊóÇÌö ÇáúÈóÇÓöÞóÇÊö
ßöÑóÇãò Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÐóåóÈúäó ØõæáðÇ ... æóÝóÇÊó
ËöãóÇÑõåóÇ ÃóíúÏöí ÇáúÌõäóÇÉö
æóÈóÓóÞó ÝõáóÇäñ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö: Ãóíú ÚóáóÇåõãú¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõ ÇÈúäõ äóæúÝóáò Ýöí ÇÈúäö åõÈóíúÑóÉó:
íóÇ ÇÈúäó ÇáøóÐöíäó ÈöãóÌúÏöåöãú ... ÈóÓóÞóÊú Úóáóì ÞóíúÓò
ÝóÒóÇÑóåú
æóíõÞóÇáõ: ÈóÓóÞóÊö ÇáÔøóÇÉõ: æóáóÏóÊú¡ æóÃóÈúÓóÞóÊö
ÇáäøóÇÞóÉõ: æóÞóÚó Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ ÇááøöÈóÃõ ÞóÈúáó ÇáäøöÊóÇÌö
Ýóåöíó ãõÈúÓöÞñ¡ æóäõæÞñ ãóÈóÇÓöÞõ. ÍóÇÏó Úóäö ÇáÔøóíúÁö:
ãóÇáó Úóäúåõ¡ ÍõíõæÏðÇ æóÍóíúÏóÉð æóÍóíúÏõæÏóÉð. ÇáúæóÑöíÏõ:
ÚöÑúÞñ
(9/527)
ßóÈöíÑñ Ýöí ÇáúÚõäõÞö¡ íõÞóÇáõ:
ÅöäøóåõãóÇ æóÑöíÏóÇäö Úóäú íóãöíäò æóÔöãóÇáò. æóÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ: åõæó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍõáúÞõæãö
æóÇáúÚöáúÈóÇæóíúäö. æóÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ: åõæó äóåúÑõ
ÇáúÌóÓóÏö¡ åõæó Ýöí ÇáúÞóáúÈö: ÇáúæóÊöíäõ¡ æóÝöí ÇáÙøóåúÑö:
ÇáúÃóÈúåóÑõ¡ æóÝöí ÇáÐøöÑóÇÚö æóÇáúÝóÎöÐö: ÇáúÃóßúÍóáõ
æóÇáäøóÓóÇ¡ æóÝöí ÇáúÎöäúÕöÑö: ÇáúÃóÓúáóãõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúæóÑöíÏóÇäö ÚöÑúÞóÇäö ãõßúÊóäöÝóÇäö
ÈöÕóÍúÝóÊóíö ÇáúÚõäõÞö Ýöí ãõÞóÏøóãöåóÇ ãõÊøóÕöáóÇäö
ÈöÇáúæóÊöíäö¡ íóÑöÏóÇäö ãöäó ÇáÑøóÃúÓö Åöáóíúåö¡ Óõãøöíó
æóÑöíÏðÇ áöÃóäøó ÇáÑøõæÍó ÊóÑöÏõåõ. ÞÇá:
ßÇä æÑíÏíå ÑÔÇ ÕõáõÈú Þ æóÇáúÞõÑúÂäö ÇáúãóÌöíÏö¡ Èóáú
ÚóÌöÈõæÇ Ãóäú ÌÇÁóåõãú ãõäúÐöÑñ ãöäúåõãú ÝóÞÇáó ÇáúßÇÝöÑõæäó
åÐÇ ÔóíúÁñ ÚóÌöíÈñ¡ ÃóÅöÐÇ ãöÊúäÇ æóßõäøóÇ ÊõÑÇÈÇð Ðáößó
ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ¡ ÞóÏú ÚóáöãúäÇ ãóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáúÃóÑúÖõ
ãöäúåõãú æóÚöäúÏóäÇ ßöÊÇÈñ ÍóÝöíÙñ¡ Èóáú ßóÐøóÈõæÇ
ÈöÇáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú Ýóåõãú Ýöí ÃóãúÑò ãóÑöíÌò¡
ÃóÝóáóãú íóäúÙõÑõæÇ Åöáóì ÇáÓøóãÇÁö ÝóæúÞóåõãú ßóíúÝó
ÈóäóíúäÇåÇ æóÒóíøóäøóÇåÇ æóãÇ áóåÇ ãöäú ÝõÑõæÌò¡ æóÇáúÃóÑúÖó
ãóÏóÏúäÇåÇ æóÃóáúÞóíúäÇ ÝöíåÇ ÑóæÇÓöíó æóÃóäúÈóÊúäÇ ÝöíåÇ
ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò ÈóåöíÌò¡ ÊóÈúÕöÑóÉð æóÐößúÑì áößõáøö
ÚóÈúÏò ãõäöíÈò¡ æóäóÒøóáúäÇ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ãóÇÁð ãõÈÇÑóßÇð
ÝóÃóäúÈóÊúäÇ Èöåö ÌóäøóÇÊò æóÍóÈøó ÇáúÍóÕöíÏö¡ æóÇáäøóÎúáó
ÈÇÓöÞÇÊò áóåÇ ØóáúÚñ äóÖöíÏñ¡ ÑöÒúÞÇð áöáúÚöÈÇÏö
æóÃóÍúíóíúäÇ Èöåö ÈóáúÏóÉð ãóíúÊÇð ßóÐáößó ÇáúÎõÑõæÌõ¡
ßóÐøóÈóÊú ÞóÈúáóåõãú Þóæúãõ äõæÍò æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáÑøóÓøö
æóËóãõæÏõ¡ æóÚÇÏñ æóÝöÑúÚóæúäõ æóÅöÎúæÇäõ áõæØò¡ æóÃóÕúÍÇÈõ
ÇáúÃóíúßóÉö æóÞóæúãõ ÊõÈøóÚò ßõáøñ ßóÐøóÈó ÇáÑøõÓõáó ÝóÍóÞøó
æóÚöíÏö.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÈöÅöÌúãóÇÚò ãöäó ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóÍúÑöíÑö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ: ãóßøöíøóÉñ
ÅöáøóÇ ÂíóÉð¡ æóåöíó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÇáúÂíóÉó. æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöÂÎöÑö
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ¡ áóãú íóßõäú ÅöíãóÇäõåõãú ÍóÞøðÇ¡
æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÅöíãóÇäöåöãú Ïóáöíáñ Úóáóì ÅöäúßóÇÑö äõÈõæøóÉö
ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: Èóáú ÚóÌöÈõæÇ Ãóäú
ÌÇÁóåõãú ãõäúÐöÑñ. æóÚóÏóãõ ÇáúÅöíãóÇäö ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÅöäúßóÇÑö ÇáúÈóÚúËö¡ ÝóáöÐóáößó ÃóÚúÞóÈóåõ Èå. æÞ
ÍóÑúÝõ åöÌóÇÁò¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí
ãóÏúáõæáöåö Úóáóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÞóæúáðÇ ãõÊóÚóÇÑöÖóÉð¡ áóÇ
Ïóáöíáó Úóáóì ÕöÍøóÉö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ ÝóÇØøóÑóÍúÊõ äóÞúáóåóÇ
Ýöí ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ.
æóÇáúÞõÑúÂäö ãÞÓã Èå æÇáúãóÌöíÏö ÕöÝóÊõåõ¡ æóåõæó ÇáÔøóÑöíÝõ
Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúßõÊõÈö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÐõæÝñ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ: Ãóäøóßó
ÌöÆúÊóåõãú ãõäúÐöÑðÇ ÈöÇáúÈóÚúËö¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáõæÇ.
Èóáú ÚóÌöÈõæÇ¡ æóÞöíáó: ãóÇ ÑóÏøõæÇ ÃóãúÑóßó ÈöÍõÌøóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ¡ æóÇáúãõÈóÑøöÏõ¡ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ:
ÊóÞúÏöíÑõåõ áóÊõÈúÚóËóäøó. æóÞöíáó: ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÐúßõæÑñ¡
ÝóÚóäö ÇáúÃóÎúÝóÔö ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ ãóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáúÃóÑúÖõ
ãöäúåõãú æóÚóäö ÇÈúäö ßóíúÓóÇäó¡ æóÇáúÃóÎúÝóÔö: ãóÇ íóáúÝöÙõ
ãöäú Þóæúáò æóÚóäú äõÍóÇÉö ÇáúßõæÝóÉö: Èóáú ÚóÌöÈõæÇ¡
æóÇáúãóÚúäóì: áóÞóÏú ÚóÌöÈõæÇ. æóÞöíáó: Åöäøó Ýöí Ðóáößó
áóÐößúÑóì¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö. æóÞöíáó: ãóÇ íõÈóÏøóáõ
(9/528)
ÇáúÞóæúáõ áóÏóíøó¡ æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ
ÃóÞúæóÇáñ ÖóÚöíÝóÉñ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÞóÇÝú ÈöÓõßõæäö
ÇáúÝóÇÁö¡ æóíóÝúÊóÍõåóÇ ÚöíÓóì¡ æóíóßúÓöÑõåóÇ ÇáúÍóÓóäõ
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö æóÈöÇáÖøóãøö:
åóÇÑõæäõ æóÇÈúäõ ÇáÓøóãóíúÝóÚö æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ
äóÞóáó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÍõÑõæÝö
ÇáúãõÚúÌóãö¡ ÅöÐóÇ áóãú ÊõÑóßøóÈú ãóÚó ÚóÇãöáò¡ Ãóäú Êóßõæäó
ãóæúÞõæÝóÉð. Ýóãóäú ÝóÊóÍó ÞóÇÝó¡ ÚóÏóáó Åöáóì ÇáúÍóÑóßóÇÊö
æóãóäú ßóÓóÑó¡ ÝóÚóáóì ÃóÕúáö ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö
æóãóäú Öóãøó¡ ÝóßóãóÇ Öõãøó ÞóØøõ æóãõäúÐõ æóÍóíúËõ.
Èóáú ÚóÌöÈõæÇ Ãóäú ÌÇÁóåõãú ãõäúÐöÑñ ãöäúåõãú: ÅöäúßóÇÑñ
áöÊóÚóÌøõÈöåöãú ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöÚóÌóÈò¡ æóåõæó Ãóäú
íõäúÐöÑóåõãú ÈöÇáúÎóæúÝö ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ÞóÏú ÚóÑóÝõæÇ
ÕöÏúÞóåõ æóÃóãóÇäóÊóåõ æóäõÕúÍóåõ¡ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú
áóÇ íóÚúÌóÈõæÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÑóÇÝöåöãú ÈöÞõÏúÑóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÃóíøõ ÈõÚúÏò Ýöí Ãóäú íóÈúÚóËó ãóäú
íõÎóæøöÝõ æóíõäúÐöÑõ ÈöãóÇ íóßõæäõ Ýí ÇáãÂßá ãöäó ÇáúÈóÚúËö
æóÇáúÌóÒóÇÁö. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èóáú ÚóÌöÈõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ:
ÝóÞÇáó ÇáúßÇÝöÑõæäó ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÇáúÞöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáúÚóÌóÈö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÌõÈöáõæÇ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡
ÝóáöÐóáößó ÚóÌöÈõæÇ. æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ Þöíáó: áöÃóäøó ßõáøó ãóÝúØõæÑò íóÚúÌóÈõ ãöäú
ÈóÚúËóÉö ÈóÔóÑò ÑóÓõæáðÇ ãöäó Çááøóåö¡ áóßöäøó ãóäú æõÝøöÞó
äóÙóÑó ÝóÇåúÊóÏóì æóÂãóäó¡ æóãóäú ÎõÐöáó Öóáøó æóßóÝóÑó
æóÍóÇÌøó ÈöÐóáößó ÇáúÚóÌóÈö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÞóæúáöåöãú:
åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÚóÌöíÈñ¡ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ Åöáóì ãóÌöíÁö
ãõäúÐöÑò ãöäó ÇáúÈóÔóÑö.
æóÞöíáó: Åöáóì ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÅöäúÐóÇÑõ¡ æóåõæó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúÈóÚúËö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåóÐóÇ
ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúãóÑúÌöÚö. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÈÚÏ.
æÞÑà ÇáÌãåæÑ: ÃóÅöÐÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóåõãú Úóáóì
ÃõÕõæáöåöãú Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÊóÓúåöíáöåóÇ
æóÇáúÝóÕúáö ÈóíúäóåõãóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÑóÌõ¡ æóÔóíúÈóÉõ¡
æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÇÈúäõ
ÚõÊúÈóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÇãöÑò: ÅöÐóÇ ÈöåóãúÒóÉò æóÇÍöÏóÉò
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ
ÍõÐöÝóÊú ãöäúåõ ÇáúåóãúÒóÉõ¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäõæÇ ÚóÏóáõæÇ
Åöáóì ÇáúÎóÈóÑö æóÃóÖúãóÑó ÌóæóÇÈó ÅöÐóÇ¡ Ãóíú ÅöÐóÇ ãöÊúäóÇ
æóßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ ÑóÌóÚúäóÇ. æóÃóÌóÇÒó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæóÇÈõ ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÍóÐúÝö ÇáúÝóÇÁö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÌóæóÇÈö
ÇáÔøóÑúØö Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌõãúáóÉð ÇÓúãöíøóÉð¡ æóÞóÕóÑóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì ÇáÔøöÚúÑö Ýöí ÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóÃóãøóÇ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ ÝóÇáÙøóÑúÝõ ãóäúÕõæÈñ ÈöãõÖúãóÑò¡
Ãóíú: ÃóäõÈúÚóËõ ÅöÐóÇ ãöÊúäóÇ¿ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó¡ Ãóíö ÇáúÈóÚúËõ.
ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ¡ Ãóíú ãõÓúÊóÈúÚóÏñ Ýöí ÇáúÃóæúåóÇãö
æóÇáúÝößúÑö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöÐóÇ ãóäúÕõæÈñ
ÈöãõÖúãóÑò ãóÚúäóÇåõ: ÃóÍöíäó äóãõæÊõ æóäóÈúáóì äóÑúÌöÚõ¿
ÇäúÊóåóì. æóÃóÎóÐóåõ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö Ìöäøöí¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
Ìöäøöí:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì: ÃóÆöÐóÇ ãöÊúäóÇ ÈóÚúÏó
ÑóÌúÚöäóÇ¡ ÝóÏóáøó ÑóÌúÚñ ÈóÚöíÏñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö¡
æóíóÍöáøõ ãóÍóáøó ÇáúÌóæóÇÈö áöÞóæúáöåöãú ÃóÆöÐóÇ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌúÚõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÑúÌõæÚö¡
(9/529)
æóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóíóßõæäõ ãöäú ßóáóÇãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇÓúÊöÈúÚóÇÏðÇ áöÅöäúßóÇÑöåöãú ãóÇ
ÃõäúÐöÑõæÇ Èöåö ãöäó ÇáúÈóÚúËö¡ æóÇáúæóÞúÝõ ÞóÈúáóåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÍóÓóäñ. ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóãóÇ äóÇÕöÈõ
ÇáÙøóÑúÝö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌúÚõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÑúÌõæÚö¿
ÞõáúÊõ: ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúãõäúÐöÑõ ãöäó ÇáúãõäúÐóÑö
Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÈóÚúËõ. ÇäúÊóåóì. æóßóæúäõ Ðóáößó ÑóÌúÚñ
ÈóÚöíÏñ ÈöãóÚúäóì ãóÑúÌõæÚò¡ æóÃóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ áóÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóÍóåõ ãóÝúåõæãñ
ÚóÌöíÈñ íóäúÈõæ Úóäú ÅöÏúÑóÇßöåö Ýóåõãõ ÇáúÚóÑóÈõ.
ÞóÏú ÚóáöãúäÇ ãóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõãú: Ãóíú ãöäú
áõÍõæãöåöãú æóÚöÙóÇãöåöãú æóÂËóÇÑöåöãú¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÑóÏøñ
áöÇÓúÊöÈúÚóÇÏöåöãõ ÇáÑøóÌúÚó¡ áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÐóáößó¡ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÑóÌúÚöåöãú. æóÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ: Ãóíú ãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÈóØúäö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
ãóæúÊóÇåõãú¡ æóåóÐóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúæóÚöíÏó. æóÚöäúÏóäÇ
ßöÊÇÈñ ÍóÝöíÙñ: Ãóíú ÍóÇÝöÙñ áöãóÇ Ýöíåö ÌóÇãöÚñ¡ áóÇ
íóÝõæÊõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ Ãóæú ãóÍúÝõæÙñ ãöäó ÇáúÈöáóì
æóÇáÊøóÛóíøõÑö. æóÞöíáó: åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÅöÍúÕóÇÁö. æóÝöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇÈöÊö Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó
ÊóÃúßõáõ ÇÈúäó ÂÏóãó ÅöáøóÇ ÚóÌúÈó ÇáÐøóäóÈö¡ æóåõæó ÚóÙúãñ
ßóÇáúÎóÑúÏóáóÉö ãöäúåõ íõÑóßøóÈõ ÇÈúäõ ÂÏóãó.
Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöÇáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú: æóÞóÏøóÑõæÇ
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÅöÖúÑóÇÈö ÌõãúáóÉð íóßõæäõ ãóÖúÑõæÈðÇ
ÚóäúåóÇ¡ Ãóíú ãóÇ ÃóÌóÇÏõæÇ ÇáäøóÙóÑó¡ Èóáú ßóÐøóÈõæÇ.
æóÞöíáó: áóãú íõßóÐøöÈõæÇ ÇáúãõäúÐöÑó¡ Èóáú ßóÐøóÈõæÇ¡
æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáúÅöÖúÑóÇÈó íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÌõãúáóÉò
ãóäúÝöíøóÉò. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Èóáú ßóÐøóÈõæÇ:
ÅöÖúÑóÇÈñ ÃóÊúÈóÚó ÇáúÅöÖúÑóÇÈó ÇáúÃóæøóáó áöáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóì Ãóäøóåõãú ÌóÇÁõæÇ ÈöãóÇ åõæó ÃóÝúÙóÚõ ãöäú
ÊóÚóÌøõÈöåöãú¡ æóåõæó ÇáÊøóßúÐöíÈõ ÈöÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáäøõÈõæøóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÈöÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö. ÇäúÊóåóì.
æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÅöÖúÑóÇÈõ ÇáËøóÇäöí ÈóÏóáðÇ ãöäó
ÇáúÃóæøóáö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÌóæóÇÈö ÇáøóÐöí
ÞóÏøóÑúäóÇåõ ÌóæóÇÈðÇ áöáúÞóÓóãö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞÈá áËÇäíÉ
ãóÇ ÞóÏøóÑõæåõ ãöäú Þóæúáöåöãú: ãóÇ ÃóÌóÇÏõæÇ ÇáäøóÙóÑó¡
Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÇáúÍóÞøõ: ÇáúÞõÑúÂäõ¡ Ãóæö
ÇáúÈóÚúËõ¡ Ãóæö ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ãóæö ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÃóÞúæóÇáñ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú: Ãóíú áóãú íõÝóßøöÑõæÇ Ýöíåö¡
Èóáú ÈöÃóæøóáö ãóÇ ÌóÇÁóåõãú ßóÐøóÈõæÇ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ:
áöãóÇ ÌóÇÁóåõãú¡ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÊóÎúÝöíÝö Çáúãöíãö¡
æóãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉñ¡ æóÇááøóÇãõ áóÇãõ ÇáúÌóÑøö¡ ßóåöíó Ýöí
Þóæúáöåöãú ßóÊóÈúÊõåõ áöÎóãúÓò Îóáóæúäó Ãóíú ÚöäúÏó
ãóÌöíÆöåöãú ÅöíøóÇåõ. Ýóåõãú Ýöí ÃóãúÑò ãóÑöíÌò¡ ÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: ãõÎúÊóáöØò: ãóÑøóÉð ÓóÇÍöÑñ¡
æóãóÑøóÉð ÔóÇÚöÑñ¡ æóãóÑøóÉð ßóÇåöäñ. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ãõÎúÊóáöÝò. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ãõáúÊóÈöÓò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó: ÝóÇÓöÏò. æóãóÑóÌóÊú ÃóãóÇäóÇÊõ ÇáäøóÇÓö:
ÝóÓóÏóÊú¡ æóãóÑóÌó ÇáÏøöíäõ: ÇÎúÊóáóØó. ÞóÇáó ÃóÈõæ æóÇÞöÏò:
æóãóÑóÌó ÇáÏøöíäõ ÝóÃóÚúÏóÏúÊõ áå ... ãÓÑÝ ÇáÍÇÑß ãÍÈæá
ÇáúßóäóÏö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúãóÑöíÌõ: ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõäúßóÑõ¡
æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ ãõÎúÊóáöØñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
(9/530)
ÝóÌóÇáóÊú æóÇáúÊóãóÓúÊõ áóåóÇ ÍóÔóÇåóÇ
... ÝóÎóÑøó ßóÃóäøóåõ ÎõæØñ ãóÑöíÌõ
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ æóÇáúÞóáóÞõ. ãóÑóÌó
ÇáúÎóÇÊóãõ Ýöí ÅöÕúÈóÚöí¡ ÅöÐóÇ ÞóáöÞó ãöäó ÇáúåõÒóÇáö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãóÑöíÌõ¡ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇäúÊöÞóÇáö ÃóÝúßóÇÑöåöãú ÝöíãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÇáúãõäúÐöÑõ
ÞóÇÆöáðÇ ÚóÏóãó ÞóÈõæáöåöãú Ãóæøóáó ÅöäúÐóÇÑöåö ÅöíøóÇåõãú¡
Ëõãøó ÇáúÚóÌóÈó ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÇÓúÊöÈúÚóÇÏó ÇáúÈóÚúËö
ÇáøóÐöí ÃóäúÐóÑó Èöåö¡ Ëõãøó ÇáÊøóßúÐöíÈó áöãóÇ ÌóÇÁó Èöåö.
ÃóÝóáóãú íóäúÙõÑõæÇ Íöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÇáúÈóÚúËö æóÈöãóÇ ÌóÇÁó
Èöåö ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì
ÂËóÇÑö ÞõÏúÑóÉö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÚóÇáóãö ÇáúÚõáúæöíøö
æóÇáÓøõÝúáöíøö¡ ßóíúÝó ÈóäóíúäÇåÇ ãõÑúÊóÝöÚóÉð ãöäú ÛóíúÑö
ÚóãóÏò¡ æóÒóíøóäøóÇåÇ ÈöÇáäøóíøöÑóíúäö æóÈöÇáäøõÌõæãö¡ æóãÇ
áóåÇ ãöäú ÝõÑõæÌò: Ãóíú ãöäú ÝõÊõæÞò æóÓõÞõæÝò¡ Èóáú åöíó
ÓóáöíãóÉñ ãöäú ßõáøö Îóáóáò.
æóÇáúÃóÑúÖó ãóÏóÏúäÇåÇ: ÈóÓóØúäóÇåóÇ¡ æóÃóáúÞóíúäÇ ÝöíåÇ
ÑóæÇÓöíó¡ Ãóíú ÌöÈóÇáðÇ ËóæóÇÈöÊó ÊóãúäóÚõåóÇ ãöäó
ÇáÊøóßóÝøõÄö¡ ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò: Ãóíú äóæúÚò¡ ÈóåöíÌò: Ãóíú
ÍóÓóäö ÇáúãóäúÙóÑö ÈóåöíÌò¡ Ãóíú íóÓõÑøõ ãóäú äóÙóÑó
Åöáóíúåö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÈúÕöÑóÉð æóÐößúÑì
ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóåõãóÇ ãóäúÕõæÈóÇäö ÈöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò ãöäú
áóÝúÙöåöãóÇ¡ Ãóíú ÈóÕøóÑó æóÐóßøóÑó. æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáñ ãöäú
ÃóÌúáöåö. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÊóÈúÕöÑóÉñ
ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóÐößúÑñ ãóÚúØõæÝñ Úóáóíúåö¡ Ãóíú Ðóáößó
ÇáúÎóáúÞõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÊóÈúÕöÑóÉñ¡ æóÇáúãóÚúäóì:
íóÊóÈóÕøóÑõ ÈÐáß æíÊÐßÑ¡ áößõáøö ÚóÈúÏò ãõäöíÈò: Ãóíú
ÑóÇÌöÚò Åöáóì ÑóÈøöåö ãõÝóßøöÑò Ýöí ÈóÏóÇÆöÚö ÕõäúÚöåö.
ãóÇÁð ãõÈÇÑóßÇð: Ãóíú ßóËöíÑó ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÍóÈøó
ÇáúÍóÕöíÏö: Ãóíö ÇáúÍóÈøó ÇáúÍóÕöíÏó¡ Ýóåõæó ãöäú ÍóÐúÝö
ÇáúãóæúÕõæÝö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøöÝóÉö ãóÞóÇãóåõ¡ ßóãóÇ
íóÞõæáõåõ ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó¡ æóÇáúÍóÕöíÏõ: ßõáøõ ãóÇ íõÍúÕóÏõ
ãöãøóÇ áóåõ ÍóÈøñ¡ ßóÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö.
ÈÇÓöÞÇÊò: Ãóíú ØöæóÇáðÇ Ýöí ÇáúÚõáõæøö¡ æóåõæó ãóäúÕõæÈñ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóåöíó ÍóÇáñ ãõÞóÏøóÑóÉñ¡ áöÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉõ
ÇáúÅöäúÈóÇÊö¡ áóãú Êóßõäú ØöæóÇáðÇ. æóÈóÇÓöÞóÇÊñ ÌóãúÚñ.
æóÇáäøóÎúáó ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÐóßøóÑó¡ äóÍúæó
Þóæúáöåö: äóÎúáò ãõäúÞóÚöÑò «1» ¡ æóÃóäú íõÄóäøóËó äóÍúæó
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: äóÎúáò ÎÇæöíóÉò «2» ¡ æóÃóäú íõÌúãóÚó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅöÝúÑóÇÏöåö¡ æóãöäúåõ ÈóÇÓöÞóÇÊñ¡ æóÞóæúáöåö:
æóíõäúÔöÆõ ÇáÓøóÍÇÈó ÇáËøöÞÇáó «3» . æóÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÈóÇÓöÞóÇÊò ÈöÇáÓøöíäö. æóÑóæóì ÞõØúÈóÉõ Èúäõ ãóÇáößò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ
ÞóÑóÃó: ÈóÇÕöÞóÇÊò ÈöÇáÕøóÇÏö
¡ æóåöíó áõÛóÉñ áöÈóäöí ÇáúÚóäúÈóÑö¡ íõÈúÏöáõæäó ãöäó
ÇáÓøöíäö ÕóÇÏðÇ ÅöÐóÇ æóáöíóÊúåóÇ¡ Ãóæú ÝõÕöáó ÈöÍóÑúÝò Ãóæú
ÍóÑúÝóíúäö¡ ÎóÇÁñ Ãóæú Úóíúäñ Ãóæú ÞóÇÝñ Ãóæú ØóÇÁñ. áóåÇ
ØóáúÚñ: ÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõåõ ÚöäúÏó ãöäú ØóáúÚöåÇ ÞöäúæÇäñ
ÏÇäöíóÉñ «4» .
äóÖöíÏñ: Ãóíú ãóäúÖõæÏñ ÈóÚúÖõåõ ÝóæúÞó ÈóÚúÖò¡ íõÑöíÏõ
ßóËúÑóÉó ÇáØøóáúÚö æóÊóÑóÇßõãóåõ¡ Ãóíú ßóËúÑóÉó ãóÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáËøóãóÑö. æóÃóæøóáõ ÙõåõæÑö ÇáËøóãóÑö Ýöí ÇáúßõÝõÑøóì
åõæó ÃóÈúíóÖõ íõäúÖóÏõ ßóÍóÈøö ÇáÑøõãøóÇäö¡ ÝãÇ ÏÇã ãáÊÕÞÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞãÑ: 54/ 20.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ: 69/ 7.
(3) ÓæÑÉ ÇáÑÚÏ: 13/ 12.
(4) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 99.
(9/531)
ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò Ýóåõæó äóÖöíÏñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúßõÝõÑøóì ÊÝÑÞ ÝáíÓ ÈäÖíÏ. æÑöÒúÞÇð äõÕöÈó
Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡ áöÃóäøó ãóÚúäóì: æóÃóäúÈóÊúäóÇ ÑóÒóÞúäóÇ¡
Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ áóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ãóíúÊÇð ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÎóÇáöÏñ:
ÈöÇáÊøóËúÞöíáö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí Ðóáößó Åöáóì
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ Ãóíö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍúíóÇÁð
ÈóÚúÏó ãóæúÊößõãú¡ ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÍóíóÇÉö áöáúÈóáúÏóÉö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ÃóãúËöáóÉñ æóÃóÏöáøóÉñ Úóáóì
ÇáúÈóÚúËö.
æóÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ËóáóÇËóÉð: ÇáúÈöäóÇÁõ
æóÇáÊøóÒúíöäõ æóäóÝúíõ ÇáúÝõÑõæÌö¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö
ËóáóÇËóÉð: ÇáúãóÏøõ æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáÑøóæóÇÓöí æóÇáúÅöäúÈóÇÊõ.
ÞóÇÈóáó ÇáúãóÏøó ÈöÇáúÈöäóÇÁö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÏøó æóÖúÚñ
æóÇáúÈöäóÇÁó ÑóÝúÚñ. æóÅöáúÞóÇÁó ÇáÑøóæóÇÓöí ÈöÇáÊøóÒúíöíäö
ÈöÇáúßóæóÇßöÈö¡ áöÇÑúÊößóÇÒö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóÇáúÅöäúÈóÇÊó ÇáúãõÊóÑóÊøöÈó Úóáóì ÇáÔøóÞøö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÝõÑõæÌö¡ ÝóáóÇ ÔóÞøó ÝöíåóÇ. æóäóÈøóåó ÝöíãóÇ ÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÇáúÅöäúÈóÇÊõ Úóáóì ãóÇ íõÞúØóÝõ ßõáøó ÓóäóÉò æóíóÈúÞóì
ÃóÕúáõåõ¡ æóãóÇ íõÒúÑóÚõ ßõáøó ÓóäóÉò Ãóæú ÓóäóÊóíúäö
æóíõÞúØóÝõ ßõáøó ÓóäóÉò¡ æóÚóáóì ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ãöäú
ÌöäúÓóíúäö¡ ÝóÈóÚúÖõ ÇáËøöãóÇÑö ÝóÇßöåóÉñ áóÇ ÞõæÊñ¡
æóÃóßúËóÑõ ÇáÒøóÑúÚö ÞõæÊñ æóÇáËøóãóÑõ ÝóÇßöåóÉñ æóÞõæÊñ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Þóæúáóåõ: Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöÇáúÍóÞøö
áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú¡ ÐóßóÑó ãóäú ßóÐøóÈó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ
Úóáóíúåöãõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÊÓáíÉ áöÑóÓõæáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ãõÝúÑóÏóÇÊö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÞóÕóÕö ãóäú ÐõßöÑó ÝöíåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÔóíúÈóÉõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóäóÇÝöÚñ:
ÇáúÃóíúßóÉö ÈöáóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÇáúÌõãúåõæÑõ: áóíúßóÉö.
ßõáøñ ßóÐøóÈó ÇáÑøõÓõáó: Ãóíú ßõáøõåõãú¡ Ãóíú ÌóãöíÚõåõãú
ßóÐøóÈó æóÍóãóáó Úóáóì áóÝúÙö ßõáøñ¡ ÝóÃóÝúÑóÏó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí ßóÐøóÈó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó
Èöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú. ÇäúÊóåóì.
æóÇáÊøóäúæöíäõ Ýöí ßõáøò Êóäúæöíäõ ÚöæóÖñ ãöäó ÇáúãõÖóÇÝö
Åöáóíúåö ÇáúãóÍúÐõæÝö. æóÃóÌóÇÒó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡
æóåõæó ãöäú ÞõÏóãóÇÁö äõÍóÇÉö ãöÕúÑó¡ Ãóäú íóÍúÐöÝó
ÇáÊøóäúæöíäó ãöäú ßõáøñ ÌóÚúáõåõ ÛóÇíóÉð¡ æóíõÈúäóì Úóáóì
ÇáÖøóãøö¡ ßóãóÇ íõÈúäóì ÞóÈúáõ æóÈóÚúÏõ¡ ÝÃÌÇÒ ßá ãäØáÞ
ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö Ïõæäó Êóäúæöíäò¡ æóÑóÏøó Ðóáößó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÎúÝóÔõ ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóåõæó Úóáöíøõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó.
ÝóÍóÞøó æóÚöíÏö: Ãóíú æóÌóÈó ÊóÚúÐöíÈõ ÇáúÃõãóãö
ÇáúãõßóÐøöÈóÉö æóÅöåúáóÇßõåõãú¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóÓúáöíóÉñ
áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã¡ æóÊóåúÏöíÏñ
áöÞõÑóíúÔò æóãóäú ßóÐøóÈó ÇáÑÓæá.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÃóÝóÚóíöíäÇ ÈöÇáúÎóáúÞö ÇáúÃóæøóáö
Èóáú åõãú Ýöí áóÈúÓò ãöäú ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò¡ æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ
ÇáúÅöäúÓÇäó æóäóÚúáóãõ ãóÇ ÊõæóÓúæöÓõ Èöåö äóÝúÓõåõ æóäóÍúäõ
ÃóÞúÑóÈõ Åöáóíúåö ãöäú ÍóÈúáö ÇáúæóÑöíÏö¡ ÅöÐú íóÊóáóÞøóì
ÇáúãõÊóáóÞøöíÇäö Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö ÇáÔøöãÇáö ÞóÚöíÏñ¡
ãóÇ íóáúÝöÙõ ãöäú Þóæúáò ÅöáøóÇ áóÏóíúåö ÑóÞöíÈñ ÚóÊöíÏñ¡
æóÌÇÁóÊú ÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÍóÞøö Ðáößó ãóÇ ßõäúÊó
ãöäúåõ ÊóÍöíÏõ¡ æóäõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö Ðáößó íóæúãõ
ÇáúæóÚöíÏö¡ æóÌÇÁóÊú ßõáøõ äóÝúÓò ãóÚóåÇ ÓÇÆöÞñ æóÔóåöíÏñ.
ÃóÝóÚóíöíäÇ ÈöÇáúÎóáúÞö ÇáúÃóæøóáö: æóåõæó ÅöäúÔóÇÁõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú äõØúÝóÉò Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÓöíÑõ
(9/532)
Úóíöíó Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóáóãú
íóÚúíó ÈöÎóáúÞöåöäøó «1» . æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÃóÝóÚóíöíäóÇ¡ ÈöíóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ ÓóÇßöäóÉñ¡
ãóÇÖöí Úóíöíó¡ ßóÑóÖöíó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó¡
æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãÓáã¡ æÇáÞæÑÕí Úä ÃÈí ÌÚÝÑ¡ æóÇáÓøöãúÓóÇÑõ
Úóäú ÔóíúÈóÉó¡ æóÃóÈõæ ÈóÍúÑò Úóäú äóÇÝöÚò: ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáúíóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÅöÔúÈóÇÚò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ åóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúåõÐóáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßóÇãöáö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÔóæóÇÐøö ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö
áóåõ: ÃóÝóÚóíøöäóÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö. ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÈúáóÉó¡ æóÝóßøóÑúÊõ Ýöí ÊóæúÌöíåö åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡
ÅöÐú áóãú íóÐúßõÑú ÃóÍóÏñ ÊóæúÌöíåóåóÇ¡ ÝóÎóÑøóÌúÊõåóÇ Úóáóì
áõÛóÉö ãóäú ÃóÏúÛóãó ÇáúíóÇÁó Ýöí ÇáúíóÇÁö Ýöí ÇáúãóÇÖöí¡
ÝóÞóÇáó: Úóíøó Ýöí Úóíöíó¡ æóÍóíøó Ýöí Íóíöíó. ÝóáóãøóÇ
ÃóÏúÛóãó¡ ÃóáúÍóÞóåõ ÖóãöíÑö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÇáúãõÚóÙøöãö
äóÝúÓóåõ¡ æóáóãú íóÝõßøó ÇáúÅöÏúÛóÇãó ÝóÞóÇáó:
ÚóíøöäóÇ¡ æóåöíó áõÛóÉñ áöÈóÚúÖö ÈóßúÑö Èúäö æóÇÆöáò¡
íóÞõæáõæäó Ýöí ÑóÏóÏúÊõ æóÑóÏóÏúäóÇ: ÑóÏøóÊú æóÑóÏøóäóÇ¡
ÝóáóÇ íóÝõßøõæäó¡ æóÚóáóì åóÐöåö ÇááøõÛóÉö Êóßõæäõ ÇáúíóÇÁõ
ÇáúãõÔóÏøóÏóÉõ ãóÝúÊõæÍóÉð. Ýóáóæú ßóÇäó äóÇ ÖóãöíÑó äóÕúÈò¡
áóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÚóÑóÈõ Úóáóì ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ äóÍúæõ: ÑóÏøóäóÇ
ÒóíúÏñ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáúÎóáúÞõ ÇáúÃóæøóáõ ÂÏóãõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇáúãóÚúäóì:
ÃóÚóÌóÒúäóÇ Úóäö ÇáúÎóáúÞö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóäóÚúÌöÒó Úóäö
ÇáúÎóáúÞö ÇáËøóÇäöí¡ æóåóÐóÇ ÊóæúÞöíÝñ áöáúßõÝøóÇÑö¡
æóÊóæúÈöíÎñ æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúæóÇÖöÍóÉö Úóáóíúåöãú.
Èóáú åõãú Ýöí áóÈúÓò: Ãóíú ÎóáúØò æóÔõÈúåóÉò æóÍóíúÑóÉò¡
æóãöäúåõ
Þóæúáõ Úóáöíøò: íóÇ ÌóÇÑö Åöäøóåõ áóãóáúÈõæÓñ Úóáóíúßó¡
ÇÚúÑöÝö ÇáúÍóÞøó ÊóÚúÑöÝú Ãóåúáóåõ.
ãöäú ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò: Ãóíú ãöäó ÇáúÈóÚúËö ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö.
æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáúÅöäúÓÇäó: åóÐöåö ÂíóÇÊñ ÝöíåóÇ
ÅöÞóÇãóÉõ ÍõÌóÌò Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÅöäúßóÇÑöåöãõ
ÇáúÈóÚúËó¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò. æóÞöíáó: ÂÏóãõ.
æóäóÍúäõ ÃóÞúÑóÈõ: ÞõÑúÈó Úöáúãò Èöåö æóÈöÃóÍúæóÇáöåö¡ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÎóÝöíøóÇÊöåö¡ ÝóßóÃóäøó ÐóÇÊóåõ
ÞóÑöíÈóÉñ ãöäúåõ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: Çááøóåõ Ýöí ßõáøö ãóßóÇäò¡
Ãóíú ÈöÚöáúãöåö¡ æóåõæó ãõäóÒøóåñ Úä ÇáÃãßäÉ. æÍóÈúáö
ÇáúæóÑöíÏö: ãóËóáñ Ýöí ÝóÑúØö ÇáúÞõÑúÈö¡ ßóÞóæúáö ÇáúÚóÑóÈö:
åõæó ãöäøöí ãóÞúÚóÏó ÇáúÞóÇÈöáóÉö¡ æóãóÞúÚóÏó ÇáúÅöÒóÇÑö.
ÞóÇáó Ðõæ ÇáÑøõãøóÉö:
æóÇáúãóæúÊõ ÃóÏúäóì áöí ãöäó ÇáúæóÑöíÏö æóÇáúÍóÈúáõ:
ÇáúÚöÑúÞõ ÇáøóÐöí ÔõÈøöåó ÈöæóÇÍöÏö ÇáúÍöÈóÇáö¡
æóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åöáóì ÇáúæóÑöíÏö áöáúÈóíóÇäö¡ ßóÞóæúáöåöãú:
ÈÚíÑ ÓÇäíÉ. Ãóæú íõÑóÇÏõ ÍóÈúáõ ÇáúÚóÇÊöÞö¡ ÝóíõÖóÇÝõ Åöáóì
ÇáúæóÑöíÏö¡ ßóãóÇ íõÖóÇÝõ Åöáóì ÇáúÚóÇÊöÞö áöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ
Ýöí ÚõÖúæò æóÇÍöÏò¡ æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐú ÃóÞúÑóÈõ. æóÞöíáó:
ÇÐúßõÑú¡ Þöíáó: æóíóÍúÓõäõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇÐúßõÑú¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑó ÎóÈóÑðÇ ãõÌóÑøóÏðÇ ÈöÇáúÎóáúÞö æóÇáúÚöáúãö
ÈöÎóØóÑóÇÊö ÇáúÃóäúÝõÓö¡ æóÇáúÞõÑúÈö ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö
æóÇáúãöáúßö. ÝóáóãøóÇ Êóãøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ¡ ÃóÎúÈóÑó ÈöÐößúÑö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí ÊõÕóÏøöÞõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó¡ æóÊõÚöíäõ
æõÑõæÏóåõ ÚäÏ ÇáÓÇãÚ. ÝãäåÇ:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÍÞÇÝ: 46/ 33.
(9/533)
ÅöÐú íóÊóáóÞøóì ÇáúãõÊóáóÞøöíÇäö¡
æóãöäúåóÇ ãóÌöíÁõ ÓóßúÑóÉö ÇáúãóæúÊö¡ æóãöäúåóÇ: ÇáäøóÝúÎõ
Ýöí ÇáÕøõæÑö¡ æóãöäúåóÇ: ãóÌöíÁõ ßõáøö äóÝúÓò ãóÚóåóÇ
ÓóÇÆöÞñ æóÔóåöíÏñ. æóÇáúãõÊóáóÞøöíóÇäö: ÇáúãóáóßóÇäö
ÇáúãõæóßøóáóÇäö Èößõáøö ÅöäúÓóÇäò ãóáóßõ Çáúíóãöíäö íóßúÊõÈõ
ÇáúÍóÓóäóÇÊö¡ æóãóáóßõ ÇáÔøöãóÇáö íóßúÊõÈõ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáúÍóÝóÙóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ ÇËúäóÇäö ÈÇáäåÇÑ
æÇËäÇä ÈÇááíá. æÞÚíÏÉ: ãõÝúÑóÏñ¡ ÝóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúäóÇåõ: ãõÞóÇÚöÏó¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÌóáöíÓñ æóÎóáöíØñ:
Ãóíú ãõÌóÇáöÓõ æóãõÎóÇáöØõ¡ æóÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáñ ãöäú
ÝóÇÚöáò Åöáóì ÝóÚöíáò áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ßóÚóáöíãò. ÞóÇáó
ÇáúßõæÝöíøõæäó:
ãõÝúÑóÏñ ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇËúäóíúäö¡ æóÇáúÃóÌúæóÏõ Ãóäú
íóßõæäó ÍõÐöÝó ãöäó ÇáúÃóæøóáõ áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí
Úóáóíúåö¡ Ãóíú Úóäö Çáúíóãöíäö ÞóÚöíÏñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÑóãóÇäöí ÈöÃóãúÑò ßõäúÊõ ãöäúåõ æóæóÇáöÏöí ... ÈóÑöíÆðÇ
æóãöäú ÃóÌúáö ÇáØøóæöíøö ÑóãóÇäöí
Úóáóì ÃóÍúÓóäö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöíåö¡ Ãóíú ßõäúÊõ ãöäúåõ
ÈóÑöíøðÇ¡ æóæóÇáöÏöí ÈóÑöíøðÇ. æóãóÐúåóÈõ ÇáúãõÈóÑøöÏö Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó Úóäö Çáúíóãöíäö ÞóÚöíÏñ¡ æóÚóäö ÇáÔøöãóÇáö¡
ÝóÃóÎøóÑó ÞóÚöíÏñ Úóäú ãóæúÖöÚöåö. æóãóÐúåóÈõ ÇáúÝóÑøóÇÁö
Ãóäøó áóÝúÙó ÞóÚöíÏñ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÌóãúÚö¡
ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãóÇ
íóáúÝöÙõ ãöäú Þóæúáò¡ æóÙóÇåöÑõ ãóÇ íóáúÝöÙõ ÇáúÚõãõæãõ. ÞÇá
ãÌÇåÏ¡ æÃÈæ ÇáÍæÇÑÇÁ: íõßúÊóÈõ Úóáóíúåö ßõáøõ ÔóíúÁò ÍóÊøóì
Ãóäöíäóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ:
íóßúÊõÈóÇäö ÌóãöíÚó ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóíõËúÈöÊõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ãöäú Ðóáößó ÇáúÍóÓóäóÇÊö æóÇáÓøóíøöÆóÇÊö¡ æóíóãúÍõæ ÛóíúÑó
Ðóáößó. æóÞöíáó: åõæó ãóÎúÕõæÕñ¡ Ãóíú ãöäú Þóæúáö ÎóíúÑò
Ãóæú ÔóÑøò.
æóÞóÇáó: ãóÚúäóÇåõ ÚößúÑöãóÉõ¡ æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú åóÐóÇ áóÇ
íõßúÊóÈõ. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÞõÚõæÏö Çáúãóáóßóíúäö¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÔóíúÁñ. ÑóÞöíÈñ: ãóáóßñ íóÑúÞõÈõ.
ÚóÊöíÏñ: ÍóÇÖöÑñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇááøóÝúÙö ÑóÞöíÈñ
ÚóÊöíÏñ¡ ÝóÃóÍúÑóì Úóáóì ÇáúÚóãóáö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ØõæöíóÊú ÕóÍöíÝóÊõåõ. æóÞöíáó: áóåõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇÞúÑóÃú ßöÊóÇÈóßó.
æóÌÇÁóÊú ÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö: åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÅöÐú
íóÊóáóÞøóì¡ æóÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö:
ãóÇ íóÚúÊóÑöí ÇáúÅöäúÓóÇäó ÚöäúÏó äöÒóÇÚöåö¡ æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí
ÈöÇáúÍóÞøö áöáÊøóÚúÏöíóÉö¡ Ãóíú ÌóÇÁóÊú ÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö
ÇáúÍóÞøó¡ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÃóäúØóÞó Çááøóåõ Èöåö
ßõÊõÈóåõ æóÈóÚóËó Èöåö ÑõÓõáóåõ¡ ãöäú ÓóÚóÇÏóÉö ÇáúãóíøöÊö
Ãóæú ÔóÞóÇæóÊöåö¡ Ãóæú áöáúÍóÇáö¡ Ãóíú ãõáúÊóÈóÓöåö
ÈöÇáúÍóÞøö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÓóßúÑóÇäõ ÌóãúÚðÇ.
Ðáößó ãóÇ ßõäúÊó ãöäúåõ ÊóÍöíÏõ:
Ãóíú Êóãöíáõ. ÊóÞõæáõ: ÃóÚöíÔõ ßóÐóÇ æóÃóÚöíÔõ ßóÐóÇ¡
ÝóãóÊóì ÝóßøóÑó Ýöí ÞõÑúÈö ÇáúãóæúÊö¡ ÍóÇÏó ÈöÐöåúäöåö
Úóäúåõ æóÃóãøóáó Åöáóì ãóÓóÇÝóÉò ÈóÚöíÏóÉò ãöäó ÇáÒøóãóäö.
æóãöäó ÇáúÍóíúÏö: ÇáúÍóÐóÑõ ãöäó ÇáãæÊ¡ æÙÇåÑ ÊÍÈÏ Ãóäøóåõ
ÎöØóÇÈñ áöáúÅöäúÓóÇäö ÇáøóÐöí ÌóÇÁóÊúåõ ÓóßúÑóÉõ ÇáúãóæúÊö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúÝóÇÌöÑö. ÊóÍöíÏõ:
ÊóäúÝöÑõ æóÊóåúÑõÈõ. Ðáößó íóæúãõ ÇáúæóÚöíÏö¡ åõæó Úóáóì
ÍóÐúÝò: Ãóíú æóÞúÊõ Ðóáößó íóæúãõ ÇáúæóÚöíÏö. æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åöáóì
(9/534)
ãóÕúÏóÑö äóÝóÎó¡ æóÃóÖóÇÝó Çáúíóæúãó
Åöáóì ÇáúæóÚöíÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóæúãõ ÇáúæóÚúÏö æóÇáúæóÚöíÏö
ãóÚðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÎúæöíÝö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãóÚóåóÇ æóØóáúÍóÉõ: ÈöÇáúÍóÇÁö
ãõËúÞóáóÉð¡ ÃóÏúÛóãó ÇáúÚóíúäó Ýöí ÇáúåóÇÁö¡ ÝóÇäúÞóáóÈóÊóÇ
ÍóÇÁð ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÐóåóÈó ãóÍøóãú¡ íõÑöíÏõ ãóÚóåõãú¡
ÓÇÆöÞñ: ÌóÇËò Úóáóì ÇáÓøóíúÑö¡ æóÔóåöíÏñ: íóÔúåóÏõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ æóãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõ:
ãóáóßóÇäö ãõæóßøóáóÇäö Èößõáøö ÅöäúÓóÇäò¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ
íóÓõæÞõåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÍöÝúÙöåö íóÔúåóÏõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÇáÓøóÇÆöÞõ ãóáóßñ¡ æóÇáÔøóåöíÏõ
ÇáäøóÈöíøõ. æóÞöíáó:
ÇáÔøóåöíÏõ: ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáøóÐöí íóáúÞóÇåõ ãóäúÔõæÑðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÓÇÆöÞñ æóÔóåöíÏñ ÇÓúãóÇ ÌöäúÓò¡
ÝóÇáÓøóÇÆöÞõ: ãóáóÇÆößóÉñ ãõæóßøóáõæäó ÈöÐóáößó¡
æóÇáÔøóåöíÏõ: ÇáúÍóÝóÙóÉõ æóßõáøõ ãóäú íóÔúåóÏõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáÓøóÇÆöÞõ ãóáóßñ¡
æóÇáÔøóåöíÏõ: ÌóæóÇÑöÍõ ÇáúÅöäúÓóÇäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóåóÐóÇ íóÈúÚõÏõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÑöÍó
ÅöäøóãóÇ ÊóÔúåóÏõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóÞóæúáõåõ: ßõáøõ äóÝóÓò
íóÚõãøõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÝóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ:
æóÔóåöíÏñ ÈöÎóíúÑöåö æóÔóÑøöåö. æóíóÞúæóì Ýöí ÔóåöíÏò ÇÓúãõ
ÇáúÌöäúÓö¡ ÝóÔóåöÏó ÈöÇáúÎóíúÑö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÇáúÈöÞóÇÚõ¡
æóãöäúåõ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ íóÓúãóÚõ
ãóÏóì ÕóæúÊö ÇáúãõÄóÐøöäö ÅöäúÓñ æóáóÇ Ìöäøñ æóáóÇ ÔóíúÁñ
ÅöáøóÇ ÔóåöÏó áóåõ íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÇáÓøóÇÆöÞõ ãóáóßñ¡ æóÇáÔøóåöíÏõ
ÇáúÚóãóáõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: ÇáÓøóÇÆöÞõ ÔóíúØóÇäñ¡
æóåõæó Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóáóßóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÓõæÞõåõ Åöáóì ÇáúãóÍúÔóÑö¡ æóÇáúÂÎóÑõ íóÔúåóÏõ
Úóáóíúåö ÈöÚóãóáöåö Ãóæú ãóáóßñ æÇÍÏ ÌÇãÚ Èäì ÇáúÃóãúÑóíúäö¡
ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ãóáóßñ íÓæÞå æíÔåÏ Úáíå æíÍá ãóÚóåóÇ
ÓóÇÆöÞñ ÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó ßõáøõ áöÊóÚóÑøõÝöåö
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ãóÇ åõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡
åóÐóÇ ßóáóÇãñ ÓóÇÞöØñ áóÇ íóÕúÏõÑõ Úä ãÈÊÏìÁ Ýöí ÇáäøóÍúæö¡
áöÃóäøóåõ áóæú äõÚöÊó ßõáøõ äóÝúÓò¡ áóãóÇ äõÚöÊó ÅöáøóÇ
ÈöÇáäøóßöÑóÉö¡ Ýóåõæó äóßöÑóÉñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÊóÚóÑøóÝõ ßõáøñ¡ æóåõæó ãõÖóÇÝñ Åöáóì
äóßöÑóÉò.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: áóÞóÏú ßõäúÊó Ýöí ÛóÝúáóÉò ãöäú
åóÐóÇ ÝóßóÔóÝúäÇ Úóäúßó ÛöØÇÁóßó ÝóÈóÕóÑõßó Çáúíóæúãó
ÍóÏöíÏñ¡ æóÞÇáó ÞóÑöíäõåõ åóÐóÇ ãóÇ áóÏóíøó ÚóÊöíÏñ¡
ÃóáúÞöíÇ Ýöí Ìóåóäøóãó ßõáøó ßóÝøóÇÑò ÚóäöíÏò¡ ãóäøóÇÚò
áöáúÎóíúÑö ãõÚúÊóÏò ãõÑöíÈò¡ ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ãóÚó Çááøóåö
ÅöáåÇð ÂÎóÑó ÝóÃóáúÞöíÇåõ Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö ÇáÔøóÏöíÏö¡ ÞÇáó
ÞóÑöíäõåõ ÑóÈøóäÇ ãóÇ ÃóØúÛóíúÊõåõ æóáßöäú ßÇäó Ýöí ÖóáÇáò
ÈóÚöíÏò¡ ÞÇáó áóÇ ÊóÎúÊóÕöãõæÇ áóÏóíøó æóÞóÏú ÞóÏøóãúÊõ
Åöáóíúßõãú ÈöÇáúæóÚöíÏö¡ ãóÇ íõÈóÏøóáõ ÇáúÞóæúáõ áóÏóíøó
æóãÇ ÃóäóÇ ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö¡ íóæúãó äóÞõæáõ
áöÌóåóäøóãó åóáö ÇãúÊóáóÃúÊö æóÊóÞõæáõ åóáú ãöäú ãóÒöíÏò¡
æóÃõÒúáöÝóÊö ÇáúÌóäøóÉõ áöáúãõÊøóÞöíäó ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò¡ åóÐóÇ
ãóÇ ÊõæÚóÏõæäó áößõáøö ÃóæøóÇÈò ÍóÝöíÙò¡ ãóäú ÎóÔöíó
ÇáÑøóÍúãäó ÈöÇáúÛóíúÈö æóÌÇÁó ÈöÞóáúÈò ãõäöíÈò¡ ÇÏúÎõáõæåÇ
ÈöÓóáÇãò Ðáößó íóæúãõ ÇáúÎõáõæÏö¡ áóåõãú ãÇ íóÔÇÄõäó ÝöíåÇ
æóáóÏóíúäÇ ãóÒöíÏñ.
ÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÞóÏú ßõäúÊó Ýöí ÛóÝúáóÉò¡ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÊøóÇÁö¡ æÇáßÇÝ Ýí ßäÊ æÛØÇÁß æÈÕÑß æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ:
ÈößóÓúÑöåóÇ Úóáóì ãõÎóÇØóÈóÉö ÇáäøóÝúÓö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: Úóäúßó ÛöØÇÁóßó
(9/535)
ÝóÈóÕóÑõßó
¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóÇáúßóÇÝö¡ ÍóãúáðÇ Úóáóì áóÝúÙö ßõáøñ
ãöäó ÇáÊøóÐúßöíÑö æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ¡ æóØóáúÍóÉõ Èúäõ
ãõÕóÑøöÝò: Úóäúßö ÛöØóÇÁóßö ÝóÈóÕóÑõßö¡ ÈöÇáúßóÓúÑö
ãõÑóÇÚóÇÉð áöáäøóÝúÓö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãú íóäúÞöáö ÇáúßóÓúÑó Ýöí
ÇáúßóÇÝö ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö ÅöáøóÇ Úóäú ØóáúÍóÉó æóÍúÏóåõ.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö: æóáóãú ÃóÌöÏú Úóäúåõ Ýöí áóÞóÏú
ßõäúÊó. ÇáßÓÑ. ÝóÅöäú ßóÓóÑó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóãöíÚó ÔóÑúÚñ
æóÇÍöÏñ æóÅöäú ÝóÊóÍó áóÞóÏú ßõäúÊó¡ ÝóÍóãúáñ Úóáóì ßõáøõ
Ãóäøóåõ ãõÐóßøóÑñ. æóíóÌõæÒõ ÊóÃúäöíËõ ßõáøõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö áöÅöÖóÇÝóÊöåö Åöáóì äóÝúÓò¡ æóåõæó ãõÄóäøóËñ¡
æóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ Íóãóáó ÈóÚúÖóåõ Úóáóì
ÇááøóÝúÙö æóÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì¡ ãöËúáõ Þóæúáöåö:
Ýóáóåõ ÃóÌúÑõåõ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóáÇ ÎóæúÝñ Úóáóíúåöãú æóáÇ
åõãú íóÍúÒóäõæäó «1» . ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÕóÇáöÍõ Èúäõ ßóíúÓóÇäó¡
æóÇáÖøóÍøóÇßõ: íõÞóÇáõ áöáúßóÇÝöÑö ÇáúÛóÇÝöáö ãöäú Ðóæöí
ÇáäøóÝúÓö ÇáøóÊöí ãóÚóåóÇ ÇáÓøóÇÆöÞõ æóÇáÔøóåöíÏõ¡ ÅöÐóÇ
ÍóÕóáó Èóíúäó íóÏóíö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÚóÇíóäó ÇáúÍóÞóÇÆöÞó
ÇáøóÊöí áóÇ íõÕóÏøöÞõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóíóÊóÛóÇÝóáõ
Úóäö ÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ: áóÞóÏú ßõäúÊó Ýöí ÛóÝúáóÉò ãöäú
åóÐóÇ: Ãóíú ãöäú ÚóÇÞöÈóÉö ÇáúßõÝúÑö.
ÝóáóãøóÇ ßóÔóÝó ÇáúÛöØóÇÁó Úóäúßó¡ ÇÍúÊóÏøó ÈóÕóÑõßó: Ãóíú
ÈóÕöíÑóÊõßó æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÝõáóÇäñ ÍóÏöíÏõ
ÇáÐøöåúäö.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: åõæó ÈóÕóÑõ ÇáúÚóíúäö¡ Ãóíö ÇÍúÊóÏøó
ÇáúÊöÝóÇÊõåõ Åöáóì ãöíÒóÇäöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóåúæóÇáö
ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÚóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Þóæúáñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö íóÍúÑõãõ äóÞúáõåõ¡ æóåõæó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö
ÚóØöíøóÉó. æóßóäøóì ÈöÇáúÛöØóÇÁö Úóäö ÇáúÛóÝúáóÉö¡
ßóÃóäøóåóÇ ÛóØøóÊú ÌóãöíÚóåõ Ãóæú Úóíúäóíúåö¡ Ýóåõæó áóÇ
íõÈúÕöÑõ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÒóÇáóÊú Úóäúåõ
ÇáúÛóÝúáóÉõ¡ ÝóÃóÈúÕóÑó ãóÇ ßóÇäó áóãú íõÈúÕöÑúåõ ãöäó
ÇáúÍóÞøö.
æóÞÇáó ÞóÑöíäõåõ: Ãóíú ãöäú ÒóÈóÇäöíóÉö Ìóåóäøóãó¡ åóÐóÇ:
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáøóÐöí áóÏóíøó áöåóÐóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúßóÇÝöÑö¡
ÚóÊöíÏñ: ÍóÇÖöÑñ¡ æóíõÍóÓøöäõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÅöØúáóÇÞó ãóÇ
Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÞóÑöíäõåõ: Çáúãóáóßõ Çáúãõæóßøóáõ ÈöÓóæúÞöåö¡ Ãóíú åóÐóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáøóÐöí ÃóÓõæÞõåõ áóÏóíøó ÍóÇÖöÑñ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóåúÑóÇæöíøõ:
æóÞöíáó ÞóÑöíäõåõ: ÔóíúØóÇäõåõ¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÞóÑöíäó Ýöí Þóæúáöåö: ÑóÈøóäÇ ãóÇ
ÃóØúÛóíúÊõåõ åõæó ÔóíúØóÇäõåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóãõÛúæöíåö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóáóÝúÙõ ÇáúÞóÑöíäö ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ ÝóÓóÇÆöÞõåõ
ÞóÑöíäñ¡ æóÕóÇÍöÈõåõ ãöäó ÇáÒøóÈóÇäöíóÉö ÞóÑöíäñ¡ æóãõãóÇÔöí
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÞóÑöíäñ. æóÞöíáó: ÞóÑöíäõåõ
åõäóÇ: Úóãóáõåõ ÞóáúÈðÇ æóÌóæóÇÑöÍðÇ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞóÇáó ÞóÑöíäõåõ: åõæó ÇáÔøóíúØóÇäõ ÇáÐí
ÞÈÖ áóåõ Ýöí Þóæúáöåö äõÞóíøöÖú áóåõ ÔóíúØÇäÇð Ýóåõæó áóåõ
ÞóÑöíäñ «2» ¡ íóÔúåóÏõ áóåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: ÞÇáó
ÞóÑöíäõåõ ÑóÈøóäÇ ãóÇ ÃóØúÛóíúÊõåõ¡ åóÐóÇ ãóÇ áóÏóíøó
ÚóÊöíÏñ¡ åóÐóÇ ÔóíúÁñ áóÏóíøó¡ æóÝöí ãóáóßóÊöí ÚóÊöíÏñ
áöÌóåóäøóãó. æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ãóáóßðÇ íóÓõæÞõåõ¡ æóÂÎóÑó
íóÔúåóÏõ Úóáóíúåö¡ æóÔóíúØóÇäðÇ ãóÞúÑõæäðÇ Èöåö íóÞõæáõ:
ÞóÏú ÃóÚúÊóÏúÊõåõ áöÌóåóäøóãó æóåóíøóÃúÊõåõ áåÇ ÈÅÛæÇí
æÅÖáÇáí. ÇäÊåì¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 112.
(2) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 36. [.....]
(9/536)
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ: Çáúãóáóßõ ÇáÔøóåöíÏõ
Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ:
åõæó ßóÇÊöÈõ ÓóíøöÆóÇÊöåö¡ æóãóÇ äóßöÑóÉñ ãóæúÕõæÝóÉñ
ÈöÇáÙøóÑúÝö æÈÚÊíÏ æóãóæúÕõæáóÉñ¡ æóÇáÙøóÑúÝõ ÕöáóÊõåóÇ.
æóÚóÊöíÏñ¡ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÈóÏóáñ Ãóæú ÎíÑ ÈóÚúÏó
ÎóÈóÑò¡ Ãóæú ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò. ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÚóÊöíÏñ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö:
ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáúÃóæúáóì ÅöÐú ÐóÇßó Ãóäú
Êóßõæäó ãóÇ ãóæúÕõæáóÉð.
ÃóáúÞöíÇ Ýöí Ìóåóäøóãó: ÇáúÎöØóÇÈõ ãöäó Çááøóåö
áöáúãóáóßóíúäö: ÇáÓøóÇÆöÞö æóÇáÔøóåöíÏö. æóÞöíáó:
áöáúãóáóßóíúäö ãöäú ãóáóÇÆößóÉö ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÃóáöÝõ ÖóãöíÑõ ÇáöÇËúäóíúäö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
æóÌóãóÇÚóÉñ: åõæó Þóæúáñ ÅöãøóÇ áöáÓøóÇÆöÞö¡ æóÅöãøóÇ
áöáøóÐöí åõæó ãöäó ÇáÒøóÈóÇäöíóÉö¡ æóÚóáóì Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ
áöáúæóÇÍöÏö. æóÞóÇáó ÇáúãõÈóÑøöÏõ ãóÚúäóÇåõ: ÃóáúÞö ÃóáúÞö¡
ÝóËóäøóì. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: åõæó ãöäú ÎöØóÇÈö ÇáúæóÇÍöÏö
ÈöÎöØóÇÈö ÇáöÇËúäóíúäö. æóÞöíáó: ÇáúÃóáöÝõ ÈóÏóáñ ãöäó
Çáäøõæäö ÇáúÎóÝöíÝóÉö¡ ÃóÌúÑóì ÇáúæóÕúáó ãõÌúÑóì ÇáúæóÞúÝö¡
æóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ ãóÑúÛõæÈñ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÊóÏúÚõæ Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö áöÞóæúáö
ãõÌóÇåöÏò. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÃóáúÞóíúäó Èöäõæäö
ÇáÊøóæúßöíÏö ÇáúÎóÝöíÝóÉö¡ æóåöíó ÔóÇÐøóÉñ ãõÎóÇáöÝóÉñ
áöäóÞúáö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÈöÇáúÃóáöÝö. ßõáøó ßóÝøóÇÑò: Ãóíú
íóßúÝõÑõ ÇáäÚãÉ æÇáãäÚã ÚóäöíÏò¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãõäúÍóÑöÝñ
Úóäö ÇáØøóÇÚóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÌóÇÍöÏñ ãõÊóãóÑøöÏñ.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ÇáúãóÓóÇÞõ ãöäó ÇáúÚöäúÏö¡ æóåõæó
ÚóÙúãñ íóÚúÑöÖõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò:
ÇáúãõÚúÌóÈõ ÈöãóÇ Ýöíåö.
ãóäøóÇÚò áöáúÎóíúÑö¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóãõÌóÇåöÏñ
æóÚößúÑöãóÉõ: íóÚúäöí ÇáÒøóßóÇÉó. æóÞöíáó: ÈóÎöíáñ. æóÞöíáó:
ãóÇäöÚñ Èóäöí ÃóÎöíåö ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö¡ ßóÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ßóÇäó íóÞõæáõ áóåõãú: ãóäú ÏóÎóáó ãöäúßõãú
Ýöíåö áóãú ÃóäúÝóÚúåõ ÈöÔóíúÁò ãóÇ ÚöÔúÊó¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ
Úõãõæãõ ÇáúÎóíúÑö Ýöí ÇáúãóÇáö æóÛóíúÑöåö. ãõÑöíÈò¡ ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ:
ÔóÇßøò Ýöí Çááøóåö Ãóæú Ýöí ÇáúÈóÚúËö. æóÞöíáó: ãõÊøóåöãò
ÇáøóÐöí ÌóæøóÒõæÇ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ ÈóÏóáðÇ ãöäú
ßõáøö ßóÝøóÇÑò¡ æóÃóäú íóßõæäó ãóÌúÑõæÑðÇ ÈóÏóáðÇ ãöäó
ßóÝøóÇÑò¡ æóÃóäú íóßõæäó ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ãõÖóãøóäðÇ ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóáöÐóáößó ÏóÎóáóÊö ÇáúÝóÇÁõ
Ýöí ÎóÈóÑöåö¡ æóåõæó ÝóÃóáúÞöíóÇåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚóáøõÞõåõ
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóÏóáö¡ æóíóßõæäõ
ÝóÃóáúÞöíóÇåõ ÊóæúßöíÏðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð ãöäú ÍóíúËõ íóÎúÊóÕøõ
ßóÝøóÇÑò ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÌóÇÒó æóÕúÝõåõ
ÈöåóÐöåö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö. ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
áóæú æõÕöÝóÊö ÇáäøóßöÑóÉõ ÈöÃóæúÕóÇÝò ßóËöíÑóÉò áóãú íóÌõÒú
Ãóäú ÊõæÕóÝó ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö.
ÞÇáó ÞóÑöíäõåõ: áóãú ÊóÃúÊö åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÈöÇáúæóÇæö¡
ÈöÎöáóÇÝò æóÞÇáó ÞóÑöíäõåõ ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇÓúÊõÄúäöÝóÊú ßóãóÇ ÇÓúÊõÄúäöÝóÊö ÇáúÌõãóáõ Ýöí ÍößóÇíóÉö
ÇáÊøóÞóÇæõáö Ýöí ãõÞóÇæóáóÉö ãõæÓóì æóÝöÑúÚóæúäó¡ ÝóÌóÑóÊú
ãõÞóÇæóáóÉñ Èóíúäó ÇáúßóÇÝöÑö æóÞóÑöíäöåö¡ ÝóßóÃóäøó
ÇáúßóÇÝöÑó ÞóÇáó ÑóÈøöí åõæó ÃóØúÛóÇäöí¡ ÞÇáó ÞóÑöíäõåõ
ÑóÈøóäÇ ãóÇ ÃóØúÛóíúÊõåõ. æÃãÇ æóÞÇáó ÞóÑöíäõåõ ÝÞØÝ
áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ãóÚúäóÇåóÇ æóãóÚúäóì
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÇáúÍõÕõæáö¡ ÃóÚúäöí ãóÌöíÁó ßõáøö äóÝúÓò
ãóÚó Çáúãóáóßóíúäö. æóÞóæúáõ ÞóÑöíäöåö: ãóÇ ÞóÇáó áóåõ¡
æóãóÚúäóì ãóÇ ÃóØúÛóíúÊõåõ: ÊóäúÒöíåñ áöäóÝúÓöåö ãöäú
Ãóäøóåõ
(9/537)
ÃóËøóÑó Ýöíåö¡ æóáßöäú ßÇäó Ýöí ÖóáÇáò
ÈóÚöíÏò: Ãóíú ãöäú äóÝúÓöåö áóÇ ãöäøöí¡ Ýóåõæó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáúÚóãóì Úóáóì ÇáúåõÏóì¡ ßóÞóæúáöåö: æóãÇ ßÇäó
áöí Úóáóíúßõãú ãöäú ÓõáúØÇäò ÅöáøóÇ Ãóäú ÏóÚóæúÊõßõãú
ÝóÇÓúÊóÌóÈúÊõãú áöí «1» ¡ æóßóÐøóÈó ÇáúÞóÑöíäó¡ ÞóÏú
ÃóØúÛóÇåõ ÈöæóÓúæóÓóÊöåö æóÊóÒúíöíäöåö. ÞÇáó áóÇ
ÊóÎúÊóÕöãõæÇ áóÏóíøó: ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ ÃóíúÖðÇ ãöËúáõ ÞóÇáó
ÞóÑöíäõåõ¡ ßóÃóäøó ÞóÇÆöáðÇ ÞóÇáó: ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¿ ÝóÞöíáó: áóÇ ÊóÎúÊóÕöãõæÇ áóÏóíøó Ãóíú Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÌóÒóÇÁö æóãóæúÞöÝö ÇáúÍöÓóÇÈö. æóÞóÏú ÞóÏøóãúÊõ
Åöáóíúßõãú ÈöÇáúæóÚöíÏö áöãóäú ÚóÕóÇäöí¡ Ýóáóãú ÃóÊúÑõßú
áóßõãú ÍõÌøóÉð.
ãóÇ íõÈóÏøóáõ ÇáúÞóæúáõ áóÏóíøó: Ãóíú ÚöäúÏöí¡ ÝóãóÇ
ÃóãúÖóíúÊõåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÈúÏöíáõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ãóÇ íõßóÐøóÈõ áóÏóíøó áöÚöáúãöí ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃõãõæÑö.
æóÞóÏøóãúÊõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÊóÞóÏøóãúÊõ¡
Ãóíú ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáöí áóßõãú ãõáúÊóÈöÓðÇ ÈöÇáúæóÚöíÏö¡
Ãóæú íóßõæäó ÞóÏøóãó ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö¡ æÈÇáæÚíÏ åõæó
ÇáúãóÝúÚõæáõ¡ æóÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíãõ ßóÇäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóäóåúíõåõãú Úóäö ÇáöÇÎúÊöÕóÇãö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóãóÇäóÇäö. ÝóáóÇ Êóßõæäó ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú
Þóæúáöåö: æóÞóÏú ÞóÏøóãúÊõ ÍóÇáðÇ ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÃúæöíáö¡
Ãóíú æóÞóÏú ÕóÍøó ÚöäúÏóßõãú Ãóäøöí ÞóÏøóãúÊõ¡ æóÕöÍøóÉõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÇÊøóÝóÞó ÒóãóÇäõ Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáöÇÎúÊöÕóÇãö¡ æóÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÇáúÍóÇáö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö ãõÞóÇÑóäóÉð. æóãÇ ÃóäóÇ ÈöÙóáøóÇãò áöáúÚóÈöíÏö:
ÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ãöËúáöåö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö Âáö ÚöãúÑóÇäó¡
æóÇáúãóÚúäóì:
áóÇ ÃõÚóÐøöÈõ ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÐóÇÈó.
æóÞóÑóÃó íóæúãó íóÞõæáõ¡ ÈöíóÇÁö ÇáúÛóíúÈóÉö ÇáúÃóÚúÑóÌõ¡
æóÔóíúÈóÉõ¡ æóäóÇÝöÚñ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÃóÈõæ
ÑóÌóÇÁò¡ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÈöÇáäøõæäö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡
æóÇáúÃóÚúãóÔõ ÃóíúÖðÇ:
íõÞóÇáõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇäúÊöÕóÇÈõ íóæúãó
ÈöÙóáøóÇãò¡ Ãóæú ÈöÇÐúßõÑú¡ Ãóæú ÈöÃóäúÐöÑú ßóÐóáößó. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÈöäõÝöÎó¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó:
æóäõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö íóæúãó äóÞõæáõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÔóÇÑõ
ÈöÐóáößó Åöáóì íóæúãó íóÞõæáõ. ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ
ÌöÏøðÇ¡ ÞóÏú ÝõÕöáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Èóíúäó ÇáúÚóÇãöáö
æóÇáúãóÚúãõæáö ÈöÌõãóáò ßóËöíÑóÉò¡ ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÝóÕóÇÍóÉó ÇáÞÑÂä æÈáÇÛÊå. æåóáö ÇãúÊóáóÃúÊö:
ÊóÞúÑöíÑñ æóÊóæúÞöíÝñ¡ áóÇ ÓõÄóÇáõ ÇÓúÊöÝúåóÇãò ÍóÞöíÞóÉð¡
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóÇáöãñ ÈöÃóÍúæóÇáö Ìóåóäøóãó. Þöíáó:
æóåóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäúåóÇ ÍóÞöíÞóÉð. æóÞöíáó:
åõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú äóÞõæáõ áöÎóÒóäóÉö
Ìóåóäøóãó¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõãøóÇäöíøõ: æóÞöíáó:
ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÕúæöíÑö ÇáøóÐöí
íóËúÈõÊõ ÇáúãóÚúäóì¡ Ãóíú ÍóÇáõåóÇ ÍóÇáõ ãóäú áóæú äóØóÞó
ÈöÇáúÌóæóÇÈö áöÓóÇÆöáöåö áóÞóÇáó ßóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
íõÙúåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÅöÐú ÐóÇßó áóãú Êóßõäú ãóáúÃóì.
ÝóÞóæúáõåóÇ: ãöäú ãóÒöíÏò¡ ÓõÄóÇáñ æóÑóÛúÈóÉñ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáöÇÓúÊößúËóÇÑö ãöäó ÇáÏøóÇÎöáöíäó ÝöíåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóãúÑñæ¡ æóæóÇÕöáñ:
__________
(1) ÓæÑÉ ÅÈÑÇåíã: 14/ 22.
(9/538)
ßóÇäóÊú ãóáúÃóì æóÞúÊó ÇáÓøõÄóÇáö¡ ÝóáóÇ
ÊóÒúÏóÇÏõ Úóáóì ÇãúÊöáóÇÆöåóÇ¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóåóáú ÊóÑóßó áóäóÇ ÚóÞöíáñ ãöäú ÏóÇÑò
Ãóíú ãóÇ ÊÑßå æãÒíÏ íÍÊãá Ãä íßæä ãÕÏÑ Ãóæö ÇÓúãó ãóÝúÚõæáò.
ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò: ãóßóÇäðÇ ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò¡ æåæ ÊÃßíÏ áÃÒáÝÊ¡
ÑóÝóÚó ãóÌóÇÒó ÇáúÞõÑúÈö ÈöÇáúæóÚúÏö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö.
ÝóÇäúÊöÕóÇÈõ ÛóíúÑó Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö ÕöÝóÉð ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãó
ãóßóÇäò¡ ÝóÃõÚúÑöÈóÊú ÈöÅöÚúÑóÇÈöåö. æóÃóÌóÇÒó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò Úóáóì
ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó: æóÊóÐúßöíÑõåõ íóÚúäöí
ÈóÚöíÏò¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÒöäóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö¡ ßóÇáÒøóÆöíÑö
æóÇáÕøóáöíáö¡ æóÇáúãóÕóÇÏöÑõ íóÓúÊóæöí Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÈöåóÇ
ÇáúãõÐóßøóÑö æóÇáúãõÄóäøóËö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÃóíúÖðÇ: Ãóæú Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúãóæúÕõæÝö¡ Ãóíú ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó
ÈóÚöíÏò. ÇäúÊóåóì. æóßóÃóäøóåõ íóÚúäöí ÅöÒúáóÇÝðÇ ÛóíúÑó
ÈóÚöíÏò¡ åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ áöáËøóæóÇÈö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãóÇ ÊõæÚóÏõæäó ÎöØóÇÈñ
áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇÈúäõ ßóËöíÑò¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: ÈöíóÇÁö
ÇáúÛóíúÈóÉö¡ Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ åõæó ÇáøóÐöí æóÞóÚó
ÇáúæóÚúÏõ Èöåö¡ æóåöíó ÌõãúáóÉñ ÇÚúÊöÑóÇÖöíøóÉñ Èóíúäó
ÇáúãõÈúÏóáö ãöäúåõ æóÇáúÈóÏóáö. æáößõáøö ÃóæøóÇÈò: åõæó
ÇáúÈóÏóáõ ãöäó ÇáúãõÊøóÞöíäó. ãóäú ÎóÔöíó: ÈóÏóáñ ÈóÚúÏó
ÈóÏóáò ÊóÇÈöÚò áößõáøö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÅöäøóãóÇ
ÌóÚóáóåõ ÊóÇÈöÚðÇ áößõáøö¡ áóÇ ÈóÏóáðÇ ãöäú áöáúãõÊøóÞöíäó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ãöäú ãõÈúÏóáò ãöäúåõ
æóÇÍöÏò. ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÏóáðÇ ãä ãóæúÕõæÝö
ÃóæøóÇÈò æóÍóÝöíÙò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Íõßúãö
ÃóæøóÇÈò æóÍóÝöíÙò¡ áöÃóäøó ãóäú áóÇ íõæÕóÝõ Èöåö¡ æóáóÇ
íõæÕóÝõ ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóæúÕõæáóÇÊö ÅöáøóÇ
ÈöÇáøóÐöí. ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö: Ýöí Íõßúãö
ÃóæøóÇÈò: Ãóäú íõÌúÚóáó ãöäú ÕöÝóÊöåö¡ æóåóÐóÇ Íõßúãñ
ÕóÍöíÍñ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõæÕóÝõ ãöäú Èóíúäö
ÇáúãóæúÕõæáóÇÊö ÅöáøóÇ ÈöÇáøóÐöí¡ ÝóÇáúÍóÕúÑõ áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò¡ ÞóÏú æóÕóÝóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÈöãóÇ Ýöíåö Ãóáú¡ æóåõæó
ãóæúÕõæáñ¡ äóÍúæõ ÇáúÞóÇÆöãö æóÇáúãóÖúÑõæÈö¡ ææÕÝÊ ÈÐæ
ÇáØøóÇÆöíøóÉö¡ æóÐóÇÊõ Ýöí ÇáúãõÄóäøóËö. æóãöäú ßóáóÇãöåöãú:
ÈöÇáúÝóÖúáö Ðõæ ÝóÖøóáóßõãõ Çááøóåõ Èöåö¡ æóÇáúßóÑóÇãóÉö
ÐóÇÊõ ÃóßúÑóãóßõãõ Çááøóåõ Èöåö¡ íõÑöíÏõ ÈöÇáúÝóÖúáö ÇáøóÐöí
ÝóÖøóáóßõãú æóÇáúßóÑóÇãóÉö ÇáøóÊöí ÃóßúÑóãóßõãú¡ æóáóÇ
íõÑöíÏõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÎõÕõæÕöíøóÉó ÇáøóÐöí¡ Èóáú
ÝõÑõæÚöåö ãöäó ÇáúãõÄóäøóËö æóÇáúãõËóäøóì æóÇáúãóÌúãõæÚö
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö áõÛóÇÊö Ðóáößó. æóÌóæøóÒó Ãóäú Êóßõæäó ãóäú
ãóæúÕõæáóÉð ãõÈúÊóÏóÃð ÎóÈóÑõåõ ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ¡
ÊóÞúÏöíÑõåõ:
íõÞóÇáõ áóåõãõ ÇÏúÎõáõæåóÇ¡ áöÃóäøó ãóäú Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÌóãúÚö¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÔóÑúØöíøóÉð¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ¡ Ãóíú ÝóíõÞóÇáõ: æóÃóäú íóßõæäó
ãõäóÇÏðì¡ ßóÞóæúáöåöãú: ãóäú áóÇ íóÒóÇáõ ãõÍúÓöäðÇ ÃóÍúÓöäú
Åöáóíøó¡ æóÍóÐóÝó ÍóÑúÝó ÇáäøöÏóÇÁö áöáÊøóÞúÑöíÈö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: íõÍúÊóãóáõ Ãä Êßæä ãóäú äóÚúÊðÇ. ÇäúÊóåóì¡
æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ãóäú áóÇ íõäúÚóÊõ ÈöåóÇ¡
æóÈöÇáúÛóíúÈö ÍóÇáñ ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö¡ Ãóíú æóåõæó ÛóÇÆöÈñ
Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÈöÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö¡
ÅöÐú ßõáøõ ãóÕúäõæÚò áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÕóÇäöÚò. æóíóÌõæÒõ
Ãóäú Êóßõæäó ÕöÝóÉð áöãóÕúÏóÑö ÎóÔöíó¡ Ãóíú ÎóÔöíóåõ
ÎóÔúíóÉð ãõáúÊóÈöÓóÉð ÈöÇáúÛóíúÈö¡ ÍóíúËõ ÎóÔöíó ÚöÞóÇÈóåõ
æóåõæó ÛóÇÆöÈñ¡ Ãóæú ÎóÔöíóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÛóíúÈö ÇáøóÐöí
(9/539)
ÃóæúÚóÏóåõ Èöåö ãöäú ÚóÐóÇÈöåö. æóÞöíáó:
Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö ÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåõ ÃóÍóÏñ¡ Ýóíóßõæäõ ÍóÇáðÇ
ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö. æóÞóÑóäó ÈÇáÎÔíÉ ÇáÑÍãä ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÎóÇÔöí¡ ÍóíúËõ Úóáöãó Ãóäøóåõ æóÇÓöÚõ ÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóåõæó
ãóÚó Ðóáößó íóÎúÔóÇåõ.
ÇÏúÎõáõæåÇ ÈöÓóáÇãò: Ãóíú ÓóÇáöãöíäó ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ Ãóæú
ãõÓóáøóãðÇ Úóáóíúßõãú ãöäó Çááøóåö æóãóáóÇÆößóÊöåö.
Ðáößó íóæúãõ ÇáúÎõáõæÏö: ßóÞóæúáöåö: ÝóÇÏúÎõáõæåÇ ÎÇáöÏöíäó
«1» : Ãóíú ãõÞóÏøöÑöíäó ÇáúÎõáõæÏó¡ æóåõæó ãõÚóÇÏöáñ
áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö: Ðáößó íóæúãõ ÇáúæóÚöíÏö. áóåõãú
ãÇ íóÔÇÄõäó ÝöíåÇ: Ãóíú ãóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ãóÔöíÆóÇÊõåõãú
ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóáóÇÐøö æóÇáúßóÑóÇãóÇÊö¡ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: æóáóßõãú ÝöíåÇ ãóÇ ÊóÔúÊóåöí ÃóäúÝõÓõßõãú
«2» . æóáóÏóíúäÇ ãóÒöíÏñ: ÒöíóÇÏóÉñ¡ Ãóæú ÔóíúÁñ ãóÒöíÏñ
Úóáóì ãóÇ ÊóÔóÇÁõæäó¡ æóäóÍúæõåõ: ÝóáÇ ÊóÚúáóãõ äóÝúÓñ ãóÇ
ÃõÎúÝöíó áóåõãú ãöäú ÞõÑøóÉö ÃóÚúíõäò «3» ¡ æóßóãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÃóÚúÏóÏúÊõ áöÚöÈóÇÏöíó ÇáÕøóÇáöÍöíäó ãóÇ
áóÇ Úóíúäñ ÑóÃóÊú æóáóÇ ÃõÐõäñ ÓóãöÚóÊú æóáóÇ ÎóØóÑó Úóáóì
ÞóáúÈö ÈóÔóÑò ãóÇ ÇØáÚÊåã Úáíå»
¡ æãÒíÏ ãõÈúåóãñ¡ ÝóÞöíáó: ãõÖóÇÚóÝóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉö ÈöÚóÔúÑö
ÃóãúËóÇáöåóÇ. æóÞöíáó: ÃóÒúæóÇÌñ ãöäú ÍõæÑö ÇáúÌóäøóÉö.
æóÞöíáó: ÊóÌóáøöí Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõãú ÍóÊøóì íóÑóæúäóåõ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: æóßóãú ÃóåúáóßúäÇ ÞóÈúáóåõãú ãöäú
ÞóÑúäò åõãú ÃóÔóÏøõ ãöäúåõãú ÈóØúÔÇð ÝóäóÞøóÈõæÇ Ýöí
ÇáúÈöáÇÏö åóáú ãöäú ãóÍöíÕò¡ Åöäøó Ýöí Ðáößó áóÐößúÑì áöãóäú
ßÇäó áóåõ ÞóáúÈñ Ãóæú ÃóáúÞóì ÇáÓøóãúÚó æóåõæó ÔóåöíÏñ¡
æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó æóãÇ ÈóíúäóåõãÇ
Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò æóãÇ ãóÓøóäÇ ãöäú áõÛõæÈò¡ ÝóÇÕúÈöÑú
Úóáì ãóÇ íóÞõæáõæäó æóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö ÑóÈøößó ÞóÈúáó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö¡ æóãöäó Çááøóíúáö
ÝóÓóÈøöÍúåõ æóÃóÏúÈÇÑó ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÇÓúÊóãöÚú íóæúãó íõäÇÏö
ÇáúãõäÇÏö ãöäú ãóßÇäò ÞóÑöíÈò¡ íóæúãó íóÓúãóÚõæäó
ÇáÕøóíúÍóÉó ÈöÇáúÍóÞøö Ðáößó íóæúãõ ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÅöäøóÇ
äóÍúäõ äõÍúíöí æóäõãöíÊõ æóÅöáóíúäóÇ ÇáúãóÕöíÑõ¡ íóæúãó
ÊóÔóÞøóÞõ ÇáúÃóÑúÖõ Úóäúåõãú ÓöÑÇÚÇð Ðáößó ÍóÔúÑñ ÚóáóíúäÇ
íóÓöíÑñ¡ äóÍúäõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ íóÞõæáõæäó æóãÇ ÃóäúÊó
Úóáóíúåöãú ÈöÌóÈøóÇÑò ÝóÐóßøöÑú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóäú íóÎÇÝõ
æóÚöíÏö.
Ãóíú ßóËöíÑðÇ. ÃóåúáóßúäÇ: Ãóíú ÞóÈúáó ÞõÑóíúÔò. åõãú
ÃóÔóÏøõ ãöäúåõãú ÈóØúÔÇð¡ áößóËúÑóÉö ÞõæøóÊöåöãú
æóÃóãúæóÇáöåöãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóäóÞøóÈõæÇ¡
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ãõÔóÏøóÏóÉð¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí äóÞøóÈõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ßóãú¡ Ãóíú ÏóÎóáõæÇ ÇáúÈöáóÇÏó
ãöäú ÃóäúÞóÇÈöåóÇ. æóÇáúãóÚúäóì: ØóÇÝõæÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö.
æóÞöíáó: äóÞøóÑõæÇ æóÈóÍóËõæÇ¡ æóÇáÊøóäúÞöíÈõ: ÇáÊøóäúÞöíÑõ
æóÇáúÈóÍúËõ. ÞóÇáó ÇãúÑõÄõ ÇáúÞóíúÓö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÊøóØúæóÇÝö:
æóÞóÏú äóÞøóÈúÊõ Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö ÍóÊøóì ... ÑóÖöíÊõ ãöäó
ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÇáúÅöíóÇÈö
æóÑõæöíó: æóÞóÏú ØóæøóÝúÊõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ Èä ÎáÏÉ:
äóÞøóÈõæÇ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö ãöäó ÍÐÑ Çáãæ ... Ê æóÌóÇáõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ßõáøó ãÌÇá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 73.
(2) ÓæÑÉ ÝÕáÊ: 41/ 31.
(3) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 17.
(9/540)
æÝäÞ龂 ãõÊóÓóÈøöÈñ Úóäú ÔöÏøóÉö
ÈóØúÔöåöãú¡ Ýóåöíó ÇáøóÊöí ÃóÞúÏóÑóÊúåõãú Úóáóì ÇáÊøóäúÞöíÈö
æóÞóæøóÊúåõãú Úóáóíúåö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÝóäóÞøóÈõæÇ Úóáóì
ÞõÑóíúÔò¡ Ãóíú ÝóäóÞøóÈõæÇ Ýöí ÃóÓúÝóÇÑöåöãú Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúÞõÑõæäö¡ Ýóåóáú ÑóÃóæúÇ ãóÍöíÕðÇ ÍóÊøóì íõÄóãøöáõæåõ
áöÃóäúÝõÓöåöãú¿ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì
Ãóåúáö ãóßøóÉó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäö íÚãÑ¡
æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ æóäóÕúÑö Èúäö íóÓóÇÑò¡ æóÃóÈöí
ÍóíúæóÉó¡ æóÇáúÃóÕúãóÚöíøö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ:
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ãõÔóÏøóÏóÉð Úóáóì ÇáúÃóãúÑö áöÃóåúáö
ãóßøóÉó¡ Ãóíú ÝóÓöíÍõæÇ Ýí ÇáÈáÇÏ æÇÈÍËæÇ. æÞÑìÁ: ÈößóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö ÎóÝöíÝóÉð¡ Ãóíú äóÞøóÈóÊú ÃóÞúÏóÇãõåõãú æóÃóÎúÝóÇÝõ
ÅöÈöáöåöãú¡ Ãóæú ÍóÝöíóÊú áößóËúÑóÉö ÊóØúæóÇÝöåöãú Ýöí
ÇáúÈöáóÇÏö¡ ãöäú äóÞóÈó ÎõÝøõ ÇáúÈóÚöíÑö ÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóÈó
æóÏóãöíó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åóáú ãöäú ãóÍöíÕò Úóáóì
ÅöÖúãóÇÑö ÇáúÞóæúáö¡ Ãóíú íóÞõæáõæäó åóáú ãöäú ãóÍöíÕò ãöäó
ÇáúåóáóÇßö¿ æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ëóãøó Þóæúáñ¡ Ãóíú
áóÇ ãóÍöíÕó ãöäó ÇáúãóæúÊö¡ Ýóíóßõæäó ÊóæúÝöíÞðÇ
æóÊóÞúÑöíÑðÇ.
Åöäøó Ýöí Ðáößó: Ãóíó Ýöí ÅöåúáóÇßö Êöáúßó ÇáúÞõÑõæäö¡
áóÐößúÑì: áöÊóÐúßöÑóÉð æóÇÊøöÚóÇÙðÇ¡ áöãóäú ßÇäó áóåõ
ÞóáúÈñ: Ãóíú æóÇÚò¡ æóÇáúãóÚúäóì: áöãóäú áóåõ ÚóÞúáñ
æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöãóÍóáøöåö¡ æóãóäú áóåõ ÞóáúÈñ áóÇ íóÚöí¡
ßóãóäú áóÇ ÞóáúÈó áóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóæú ÃóáúÞóì
ÇáÓøóãúÚó¡ ãÈäíÇ ááÝÇÚá¡ æÇáÓãÚ äõÕöÈó Èöåö¡ Ãóíú Ãóæú
ÃóÕúÛóì ÓóãúÚóåõ ãõÝóßøöÑðÇ Ýöíåö¡ æÔóåöíÏñ: ãöäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóåõæó ÇáúÍõÖõæÑõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: áöãóäú
ßóÇäó áóåõ¡ Þöíáó: ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóíóÚúÊóÈöÑõ
æóíóÔúåóÏõ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ áöÚöáúãöåö ÈöÐóáößó ãöäó
ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ ÝóÔóåöíÏñ ãöäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóÞóÑóÃó
ÇáÓøõáóãöíøõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáÈÑåÓã:
Ãóæú ÃõáúÞöíó ãóÈúäöíøðÇ¡ áöáúãóÝúÚõæáö¡ ÇáÓøóãúÚõ: ÑõÝöÚó
Èöåö¡ Ãóíøö ÇáÓøóãúÚõ ãöäúåõ¡ Ãóíú ãöäú ÇáøóÐöí áóåõ ÞóáúÈñ.
æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì: Ãóæú áöãóäú ÃóáúÞóì ÛóíúÑóåõ ÇáÓøóãúÚó
æóÝóÊóÍó áóåõ ÃõÐõäóåõ æóáóãú íõÍúÖöÑú Ðöåúäóåõ¡ Ãóíö
ÇáúãõáúÞöí æóÇáúÝóÇÊöÍõ æóÇáúãõáúÞóì áóåõ æóÇáúãóÝúÊõæÍõ
ÃõÐõäõåõ ÍóÇÖöÑõ ÇáÐøöåúäö ãõÊóÝóØøöäñ. æóÐóßóÑó áöÚóÇÕöãò
ÃóäøóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÓøõÏøöíøö¡ ÝóãóÞóÊóåõ æóÞóÇáó: ÃóáóíúÓó
íóÞõæáõ íõáúÞõæäó ÇáÓøóãúÚó¿
æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó: äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáúíóåõæÏö ÊóßúÐöíÈðÇ áóåõãú Ýöí Þóæúáöåöãú: Åöäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇÓúÊóÑóÇÍó ãöäú ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖó¡ Ýöí
ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò: íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÇÓúÊóáúÞóì Úóáóì
ÇáúÚóÑúÔö¡ æóÞöíáó: ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö ÅöäøóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäó ÇáúíóåõæÏö. æóãÇ ãóÓøóäÇ
ãöäú áõÛõæÈò: ÇÍúÊõãöáó Ãóäú Êóßõæäó ÌõãúáóÉð ÍóÇáöíøóÉð¡
æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú Êóßõæäó ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ æóÇááøõÛõæÈõ:
ÇáúÅöÚúíóÇÁõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö¡
æóÚóáöíøñ¡ æóÇáÓøõáóãöíøõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóíóÚúÞõæÈõ¡
ÈöÝóÊúÍöåóÇ
¡ æóåõãóÇ ãóÕúÏóÑóÇäö¡ ÇáúÃóæøóáõ ãóÞöíÓñ æóåõæó ÇáÖøóãøõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÊúÍõ ÝóÛóíúÑõ ãóÞöíÓò¡ ßóÇáúÞóÈõæáö
æóÇáúæóáõæÚö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÖóÇÝó Åöáóì Êöáúßó
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÓöíÈóæóíúåö¡ æóÒóÇÏó
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÇáúæóÒõæÚó ÝóÊóÕöíÑõ ÓóÈúÚóÉð.
ÝóÇÕúÈöÑú¡ Þöíáó: ãóäúÓõæÎñ ÈöÂíóÉö ÇáÓøóíúÝö¡ Úóáì ãóÇ
íóÞõæáõæäó: Ãóíö ÇáúíóåõæÏõ æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö
ÞõÑóíúÔò æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö ÑóÈøößó¡ Ãóíú
ÝóÕóáøö¡ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ åöíó
(9/541)
ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö¡ æóÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö:
åöíó ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò
æóÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö:
ÇáÙøõåúÑõ æóÇáúÚóÕúÑõ. æóãöäó Çááøóíúáö: ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö¡ æóÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö: ÑóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáó
ÇáúãóÛúÑöÈö. æóÝöí ÕóÍöíÍò ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÃóäóÓò ãóÇ
ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúãóÛúÑöÈö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõ ÃóÍóÏðÇ
íõÕóáøöíåóÇ ÅöáøóÇ ÃóäóÓðÇ æóÃóÈóÇ ÈóÑúÒóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó: ßóÇäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ íóåõÈøõæäó
ÅöáóíúåöãóÇ ßóãóÇ íóåõÈøõæäó Åöáóì ÇáúãóßúÊõæÈóÉö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÒóíúÏò: åöíó ÇáúÚöÔóÇÁõ ÝóÞóØú. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
åöíó ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö. æóÃóÏúÈÇÑó ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÃóÍúæóÕö: åõæó ÇáÊøóÓúÈöíÍõ Ýöí ÃóÏúÈóÇÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö.
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ¡
æóÚóáöíøñ¡ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: åõãóÇ
ÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
åõæó ÇáúæöÊúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóãõÌóÇåöÏñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÇáäøóæóÇÝöáõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö¡ íõÞúÑóÃõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì: Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúßÇÝöÑõæäó «1» ¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö: Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ «2» . æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÔóíúÈóÉõ¡ æóÚöíÓóì¡
æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÔöÈúáñ¡ æóÍóãúÒóÉõ¡
æóÇáúÍóÑóãöíøóÇäö: æóÅöÏúÈóÇÑó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóåõæó
ãóÕúÏóÑñ¡ ÊóÞõæáõ: ÃóÏúÈóÑóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÇäúÞóÖóÊú
æóäóãóÊú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ãóÚúäóÇåõ
æóæóÞúÊó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÓøõÌõæÏö¡ ßóÞóæúáöåöãú:
ÂÊöíßó ÎóÝõæÞó ÇáäøóÌúãö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ ÌóãúÚó ÏõÈõÑò¡ ßóØõäõÈò
æóÃóØúäóÇÈò¡ Ãóíú æóÝöí ÃóÏúÈóÇÑö ÇáÓøõÌõæÏö: Ãóíú
ÃóÚúÞóÇÈöåö. ÞóÇáó ÃóæúÓõ Èúäõ ÍõÌúÑò:
Úóáóì ÏõÈõÑö ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÃóÑúÖõäóÇ ... æóãóÇ
ÍóæúáóåóÇ ÌóÏúÈñ Óäæä ÊáãÍ
æóÇÓúÊóãöÚú: ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÓúÊöãóÇÚö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÃõÑöíÏó Èöåö ÍóÞöíÞóÉõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö¡ æóÇáúãõÓúÊóãöÚõ áóåõ
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóÇÓúÊóãöÚú áöãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ãöäú
ÍóÇáö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÝöí Ðóáößó Êóåúæöíáñ
æóÊóÚúÙöíãñ áöÔóÃúäö ÇáúãõÎúÈóÑö Èöåö¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöãõÚóÇÐò: «íóÇ ãõÚóÇÐõ ÇÓúãóÚú ãóÇ ÃóÞõæáõ áóßó» ¡ Ëõãøó
ÍóÏøóËóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó.
æóÇäúÊóÕóÈó íóæúãó ÈöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Ðóáößó. íóæúãõ
ÇáúÎõÑõæÌö: Ãóíú íóæúãó íõäóÇÏöí ÇáúãõäóÇÏöí íóÎúÑõÌõæäó
ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö. æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáõ ÇÓúÊóãöÚú ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ: äöÏóÇÁó ÇáúãõäóÇÏöí. æóÞöíáó: ÊóÞúÏöíÑõåõ:
äöÏóÇÁó ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúæóíúáö æóÇáËøõÈõæÑö. æóÞöíáó: áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãóÝúÚõæáò¡ ÅöÐú ÍõÐöÝó ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ¡
æóÇáúãóÚúäóì: ßõäú ãõÓúÊóãöÚðÇ¡ æóáóÇ Êóßõäú ÛóÇÝöáðÇ
ãõÚúÑöÖðÇ. æóÞöíáó ãóÚúäóì æóÇÓúÊóãöÚú: æóÇäúÊóÙöÑú¡
æóÇáúÎöØóÇÈõ áößõáøö ÓóÇãöÚò.
æóÞöíáó: áöáÑøóÓõæáö¡ Ãóíö ÇÑúÊóÞöÈúåõ¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö
ÊóÈúíöäó ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞõáúÊõåõ¡ ßóãóÇ ÊÞæá áãä ÊÚÏå ÈæÑæÏ
ÝóÊúÍò:
ÇÓúÊóãöÚú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ Ãóíú ßõäú ãõäúÊóÙöÑðÇ áóåõ ãÓÊãÚÇ¡
Ýíæã ãõäúÊóÕöÈñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ Èöåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ßóËöíÑò: ÇáúãõäóÇÏóì ÈöÇáúíóÇÁö æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ¡
æóäóÇÝöÚñ¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÈöÍóÐúÝö ÇáíÇÁ æÞÝÇ¡ æÚíÓì¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßÇÝÑæä: 109/ 1.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅÎáÇÕ: 112/ 1.
(9/542)
æóØóáúÍóÉõ¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÈöÍóÐúÝöåóÇ æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóãóäú ÃóËúÈóÊóåóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕúáö¡
æóãóäú ÍóÐóÝóåóÇ æóÞúÝðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ÊóÛúíöíÑñ
íõÈóÏøóáõ Ýöíåö ÇáÊøóäúæöíäõ ÃóáöÝðÇ äóÕúÈðÇ¡ æóÇáÊøóÇÁõ
åóÇÁð¡ æóíõÔóÏøóÏõ ÇáúãõÎóÝøóÝõ¡ æóíõÍúÐóÝõ ÇáúÍóÑúÝõ Ýöí
ÇáúÞóæóÇÝöí. æóÇáúãõäóÇÏöí
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «Ãóäøó ãóáóßðÇ íõäóÇÏöí ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÃóÌúÓóÇãõ ÇáúåóÇãöÏóÉõ æóÇáúÚöÙóÇãõ
ÇáúÈóÇáöíóÉõ æóÇáÑøöãóãõ ÇáÐøóÇåöÈóÉõ åóáõãøõæÇ Åöáóì
ÇáúÍóÔúÑö æóÇáúæõÞõæÝö Èóíúäó íóÏóíö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì» .
ãöäú ãóßÇäò ÞóÑöíÈò: æóÕóÝóåõ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÍóíúËõ
íõÓúãöÚõ ÌóãöíÚó ÇáúÎóáúÞö.
Þöíáó: æóÇáúãõäóÇÏöí ÅöÓúÑóÇÝöíáõ¡ íóäúÝõÎõ Ýöí ÇáÕøõæÑö
æóíõäóÇÏöí. æóÞöíáó: ÇáúãõäóÇÏöí ÌöÈúÑöíáõ. æóÞóÇáó ßóÚúÈñ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÛóíúÑõåõãóÇ: ÇáúãóßóÇäõ ÕóÎúÑóÉõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ ÞóÇáó ßóÚúÈñ: ÞóÑøóÈóåóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ãöíáðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö
ÚóØöíøóÉó¡ æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö: ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ãöíáðÇ¡ æóåöíó æóÓóØõ ÇáúÃóÑúÖö. ÇäúÊóåóì¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò.
íóæúãó íóÓúãóÚõæäó: ÈóÏóáñ ãöäú íóæúãó íõäÇÏö¡ æÇáÕøóíúÍóÉó:
ÕóíúÍóÉó ÇáúãõäóÇÏöí. Þöíáó:
íóÓúãóÚõæäó ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÞúÏóÇãöåöãú. æóÞöíáó: ãöäú ÊóÍúÊö
ÔõÚõæÑöåöãú¡ æóåöíó ÇáäÝÎÉ ÇáËÇäíÉ¡ æÈöÇáúÍóÞøö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáÕøóíúÍóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÈóÚúËõ æóÇáúÍóÔúÑõ.
Ðáößó: Ãóíú íóæúãõ ÇáäøöÏóÇÁö æóÇáÓøóãóÇÚö¡ íóæúãõ
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö¡ æóÞöíáó: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóáößó
Åöáóì ÇáäøöÏóÇÁö¡ æóÇÊøóÓóÚó Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÝóÌõÚöáó ÎóÈóÑðÇ
Úóäö ÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóæú íóßõæäõ Úóáóì ÍóÐúÝö¡ Ãóíú Ðáß áäÏÇÁ
äöÏóÇÁõ íóæúãö ÇáúÎõÑõæÌö¡ Ãóæú æóÞúÊó ÇáäøöÏóÇÁö íóæúãõ
ÇáúÎõÑõæÌö. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò: ÊóÔøóÞøóÞõ
ÈöÔóÏøö ÇáÔøöíäö æóÈóÇÞöí ÇáÓÈÚÉ: ÈÊÎÝíÝåÇ. æÞÑìÁ:
ÊõÔóÞøóÞõ ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö¡ ãõÖóÇÑöÚó ÔõÞøöÞóÊú Úóáóì
ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÊóäúÔóÞøõ ãõÖóÇÑöÚó ÇäúÔóÞøóÊú.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÊõÔúÞóÞõ ÈöÝóßøö ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÒóíúÏö
Èúäö Úóáöíøò ãöäú ÊÃáíÝå¡ æíæã ÈóÏóáñ ãöäú íóæúãó ÇáËøóÇäöí.
æóÞöíáó: ãóäúÕõæÈñ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö¡ æóåõæó ÇáúÎõÑõæÌõ.
æóÞöíáó: ÇáúãóÕöíÑõ¡ æóÇäúÊóÕóÈó ÓöÑÇÚÇð Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Úóäúåõãú¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÊóÔóÞøóÞõ. æóÞöíáó:
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ íóÎúÑõÌõæäó¡ Ýóåõæó ÍóÇáñ ãöäó
ÇáúæóÇæö Ýöí íóÎúÑõÌõæäó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóæúÝöíøõ. æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑõ ÚóÇãöáðÇ Ýöí íóæúãó
ÊóÔóÞøóÞõ. Ðáößó ÍóÔúÑñ ÚóáóíúäÇ íóÓöíÑñ: ÝóÕóáó Èóíúäó
ÇáúãóæúÕõæÝö æóÕöÝóÊöåö ÈöãóÚúãõæáö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåõæó
ÚóáóíúäóÇ¡ Ãóíú íóÓöíÑñ ÚóáóíúäóÇ¡ æóÍóÓøóäó Ðóáößó ßóæúäõ
ÇáÕøöÝóÉö ÝóÇÕöáóÉð. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÚóáóíúäÇ
íóÓöíÑñ¡ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÙøóÑúÝö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡
íóÚúäöí áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ãöËúáõ Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇáúÚóÙöíãö
ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÏöÑö ÇáÐøóÇÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÔúÛóáõåõ
ÔóÃúäñ Úóäú ÔóÃúäò¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: ãóÇ ÎóáúÞõßõãú æóáÇ
ÈóÚúËõßõãú ÅöáøóÇ ßóäóÝúÓò æÇÍöÏóÉò «1» . ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö Ýöí Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáúãóÝúÚõæáö
__________
(1) ÓæÑÉ áÞãÇä: 31/ 28.
(9/543)
æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö Ðóáößó
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ æóÞóÏú ÈóÍóËúäóÇ ãóÚóåõ Ýöí Ðóáößó Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÅöíøóÇßó äóÚúÈõÏõ «1» .
äóÍúäõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ íóÞõæáõæäó: åóÐóÇ æóÚöíÏñ ãóÍúÖñ
áöáúßõÝøóÇÑö æóÊóåúÏöíÏñ áóåõãú¡ æóÊóÓúáöíóÉñ áöáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóãÇ ÃóäúÊó Úóáóíúåöãú
ÈöÌóÈøóÇÑò: ÈöãõÊóÓóáøöØò ÍóÊøóì ÊõÌúÈöÑóåõãú Úóáóì
ÇáúÅöíãóÇäö¡ ÞóÇáóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ. æóÞöíáó: ÇáÊøóÍóáøõãõ
Úóäúåõãú æóÊóÑúßõ ÇáúÛöáúÙóÉö Úóáóíúåöãú. ÝóÐóßøöÑú
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóäú íóÎÇÝõ æóÚöíÏö: áöÃóäøó ãóäú áóÇ íóÎóÇÝõ
ÇáúæóÚöíÏó áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÕóÏøöÞò ÈöæõÞõæÚöåö áóÇ
íõÐóßøóÑõ¡ ÅöÐú áóÇ ÊóäúÝóÚõ Ýöíåö ÇáÐøößúÑóì¡ ßóãóÇ ÞóÇáó:
æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó «2» ¡
æóÎõÊöãóÊú ÈöÞóæúáöåö: ÝóÐóßøöÑú ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ ßóãóÇ
ÇÝúÊõÊöÍóÊú Èö Þ æóÇáúÞõÑúÂäö.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÇÊÍÉ: 1/ 5
. (2) ÓæÑÉ ÇáÐÇÑíÇÊ: 51/ 55
.
(9/544)
æóÇáÐøóÇÑöíóÇÊö
ÐóÑúæðÇ (1) ÝóÇáúÍóÇãöáóÇÊö æöÞúÑðÇ (2) ÝóÇáúÌóÇÑöíóÇÊö
íõÓúÑðÇ (3) ÝóÇáúãõÞóÓøöãóÇÊö ÃóãúÑðÇ (4) ÅöäøóãóÇ
ÊõæÚóÏõæäó áóÕóÇÏöÞñ (5) æóÅöäøó ÇáÏøöíäó áóæóÇÞöÚñ (6)
æóÇáÓøóãóÇÁö ÐóÇÊö ÇáúÍõÈõßö (7) Åöäøóßõãú áóÝöí Þóæúáò
ãõÎúÊóáöÝò (8) íõÄúÝóßõ Úóäúåõ ãóäú ÃõÝößó (9) ÞõÊöáó
ÇáúÎóÑøóÇÕõæäó (10) ÇáøóÐöíäó åõãú Ýöí ÛóãúÑóÉò ÓóÇåõæäó
(11) íóÓúÃóáõæäó ÃóíøóÇäó íóæúãõ ÇáÏøöíäö (12) íóæúãó åõãú
Úóáóì ÇáäøóÇÑö íõÝúÊóäõæäó (13) ÐõæÞõæÇ ÝöÊúäóÊóßõãú åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ßõäúÊõãú Èöåö ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó (14) Åöäøó
ÇáúãõÊøóÞöíäó Ýöí ÌóäøóÇÊò æóÚõíõæäò (15) ÂÎöÐöíäó ãóÇ
ÂÊóÇåõãú ÑóÈøõåõãú Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðóáößó
ãõÍúÓöäöíäó (16) ßóÇäõæÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó Çááøóíúáö ãóÇ
íóåúÌóÚõæäó (17) æóÈöÇáúÃóÓúÍóÇÑö åõãú íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó (18)
æóÝöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÍóÞøñ áöáÓøóÇÆöáö æóÇáúãóÍúÑõæãö (19)
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÂíóÇÊñ áöáúãõæÞöäöíäó (20) æóÝöí
ÃóäúÝõÓößõãú ÃóÝóáóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó (21) æóÝöí ÇáÓøóãóÇÁö
ÑöÒúÞõßõãú æóãóÇ ÊõæÚóÏõæäó (22) ÝóæóÑóÈøö ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö Åöäøóåõ áóÍóÞøñ ãöËúáó ãóÇ Ãóäøóßõãú ÊóäúØöÞõæäó
(23) åóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ ÖóíúÝö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãõßúÑóãöíäó
(24) ÅöÐú ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáõæÇ ÓóáóÇãðÇ ÞóÇáó ÓóáóÇãñ
Þóæúãñ ãõäúßóÑõæäó (25) ÝóÑóÇÛó Åöáóì Ãóåúáöåö ÝóÌóÇÁó
ÈöÚöÌúáò Óóãöíäò (26) ÝóÞóÑøóÈóåõ Åöáóíúåöãú ÞóÇáó ÃóáóÇ
ÊóÃúßõáõæäó (27) ÝóÃóæúÌóÓó ãöäúåõãú ÎöíÝóÉð ÞóÇáõæÇ áóÇ
ÊóÎóÝú æóÈóÔøóÑõæåõ ÈöÛõáóÇãò Úóáöíãò (28) ÝóÃóÞúÈóáóÊö
ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýöí ÕóÑøóÉò ÝóÕóßøóÊú æóÌúåóåóÇ æóÞóÇáóÊú
ÚóÌõæÒñ ÚóÞöíãñ (29) ÞóÇáõæÇ ßóÐóáößö ÞóÇáó ÑóÈøõßö Åöäøóåõ
åõæó ÇáúÍóßöíãõ ÇáúÚóáöíãõ (30) ÞóÇáó ÝóãóÇ ÎóØúÈõßõãú
ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÑúÓóáõæäó (31) ÞóÇáõæÇ ÅöäøóÇ ÃõÑúÓöáúäóÇ
Åöáóì Þóæúãò ãõÌúÑöãöíäó (32) áöäõÑúÓöáó Úóáóíúåöãú
ÍöÌóÇÑóÉð ãöäú Øöíäò (33) ãõÓóæøóãóÉð ÚöäúÏó ÑóÈøößó
áöáúãõÓúÑöÝöíäó (34) ÝóÃóÎúÑóÌúäóÇ ãóäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó (35) ÝóãóÇ æóÌóÏúäóÇ ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ÈóíúÊò
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó (36) æóÊóÑóßúäóÇ ÝöíåóÇ ÂíóÉð áöáøóÐöíäó
íóÎóÇÝõæäó ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó (37) æóÝöí ãõæÓóì ÅöÐú
ÃóÑúÓóáúäóÇåõ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÈöÓõáúØóÇäò ãõÈöíäò (38)
ÝóÊóæóáøóì ÈöÑõßúäöåö æóÞóÇáó ÓóÇÍöÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ (39)
ÝóÃóÎóÐúäóÇåõ æóÌõäõæÏóåõ ÝóäóÈóÐúäóÇåõãú Ýöí Çáúíóãøö
æóåõæó ãõáöíãñ (40) æóÝöí ÚóÇÏò ÅöÐú ÃóÑúÓóáúäóÇ Úóáóíúåöãõ
ÇáÑøöíÍó ÇáúÚóÞöíãó (41) ãóÇ ÊóÐóÑõ ãöäú ÔóíúÁò ÃóÊóÊú
Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÌóÚóáóÊúåõ ßóÇáÑøóãöíãö (42) æóÝöí ËóãõæÏó
ÅöÐú Þöíáó áóåõãú ÊóãóÊøóÚõæÇ ÍóÊøóì Íöíäò (43) ÝóÚóÊóæúÇ
Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåöãú ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ æóåõãú
íóäúÙõÑõæäó (44) ÝóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ ãöäú ÞöíóÇãò æóãóÇ
ßóÇäõæÇ ãõäúÊóÕöÑöíäó (45) æóÞóæúãó äõæÍò ãöäú ÞóÈúáõ
Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÞóæúãðÇ ÝóÇÓöÞöíäó (46) æóÇáÓøóãóÇÁó
ÈóäóíúäóÇåóÇ ÈöÃóíúÏò æóÅöäøóÇ áóãõæÓöÚõæäó (47) æóÇáúÃóÑúÖó
ÝóÑóÔúäóÇåóÇ ÝóäöÚúãó ÇáúãóÇåöÏõæäó (48) æóãöäú ßõáøö ÔóíúÁò
ÎóáóÞúäóÇ ÒóæúÌóíúäö áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæäó (49) ÝóÝöÑøõæÇ
Åöáóì Çááøóåö Åöäøöí áóßõãú ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (50)
æóáóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ãóÚó Çááøóåö ÅöáóåðÇ ÂÎóÑó Åöäøöí áóßõãú
ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (51) ßóÐóáößó ãóÇ ÃóÊóì ÇáøóÐöíäó
ãöäú ÞóÈúáöåöãú ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ ÞóÇáõæÇ ÓóÇÍöÑñ Ãóæú
ãóÌúäõæäñ (52) ÃóÊóæóÇÕóæúÇ Èöåö Èóáú åõãú Þóæúãñ ØóÇÛõæäó
(53) ÝóÊóæóáøó Úóäúåõãú ÝóãóÇ ÃóäúÊó Èöãóáõæãò (54)
æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑóì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó (55)
æóãóÇ ÎóáóÞúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæäö
(56) ãóÇ ÃõÑöíÏõ ãöäúåõãú ãöäú ÑöÒúÞò æóãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
íõØúÚöãõæäö (57) Åöäøó Çááøóåó åõæó ÇáÑøóÒøóÇÞõ Ðõæ
ÇáúÞõæøóÉö ÇáúãóÊöíäõ (58) ÝóÅöäøó áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ
ÐóäõæÈðÇ ãöËúáó ÐóäõæÈö ÃóÕúÍóÇÈöåöãú ÝóáóÇ íóÓúÊóÚúÌöáõæäö
(59) Ýóæóíúáñ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú íóæúãöåöãõ ÇáøóÐöí
íõæÚóÏõæäó (60)
ÓæÑÉ ÇáÐøÇÑíÇÊ
[ÓæÑÉ ÇáÐÇÑíÇÊ (51) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 60]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
æóÇáÐøóÇÑöíÇÊö ÐóÑúæÇð (1) ÝóÇáúÍÇãöáÇÊö æöÞúÑÇð (2)
ÝóÇáúÌÇÑöíÇÊö íõÓúÑÇð (3) ÝóÇáúãõÞóÓøöãÇÊö ÃóãúÑÇð (4)
ÅöäøóãÇ ÊõæÚóÏõæäó áóÕÇÏöÞñ (5) æóÅöäøó ÇáÏøöíäó áóæÇÞöÚñ
(6) æóÇáÓøóãÇÁö ÐÇÊö ÇáúÍõÈõßö (7) Åöäøóßõãú áóÝöí Þóæúáò
ãõÎúÊóáöÝò (8) íõÄúÝóßõ Úóäúåõ ãóäú ÃõÝößó (9)
ÞõÊöáó ÇáúÎóÑøóÇÕõæäó (10) ÇáøóÐöíäó åõãú Ýöí ÛóãúÑóÉò
ÓÇåõæäó (11) íóÓúÆóáõæäó ÃóíøóÇäó íóæúãõ ÇáÏøöíäö (12)
íóæúãó åõãú Úóáóì ÇáäøóÇÑö íõÝúÊóäõæäó (13) ÐõæÞõæÇ
ÝöÊúäóÊóßõãú åÐóÇ ÇáøóÐöí ßõäúÊõãú Èöåö ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó (14)
Åöäøó ÇáúãõÊøóÞöíäó Ýöí ÌóäøóÇÊò æóÚõíõæäò (15) ÂÎöÐöíäó ãóÇ
ÂÊÇåõãú ÑóÈøõåõãú Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðáößó ãõÍúÓöäöíäó
(16) ßÇäõæÇ ÞóáöíáÇð ãöäó Çááøóíúáö ãóÇ íóåúÌóÚõæäó (17)
æóÈöÇáúÃóÓúÍÇÑö åõãú íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó (18) æóÝöí ÃóãúæÇáöåöãú
ÍóÞøñ áöáÓøóÇÆöáö æóÇáúãóÍúÑõæãö (19)
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÂíÇÊñ áöáúãõæÞöäöíäó (20) æóÝöí ÃóäúÝõÓößõãú
ÃóÝóáÇ ÊõÈúÕöÑõæäó (21) æóÝöí ÇáÓøóãÇÁö ÑöÒúÞõßõãú æóãÇ
ÊõæÚóÏõæäó (22) Ýóæó ÑóÈøö ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Åöäøóåõ
áóÍóÞøñ ãöËúáó ãóÇ Ãóäøóßõãú ÊóäúØöÞõæäó (23) åóáú ÃóÊÇßó
ÍóÏöíËõ ÖóíúÝö ÅöÈúÑÇåöíãó ÇáúãõßúÑóãöíäó (24)
ÅöÐú ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö ÝóÞÇáõæÇ ÓóáÇãÇð ÞÇáó ÓóáÇãñ Þóæúãñ
ãõäúßóÑõæäó (25) ÝóÑÇÛó Åöáì Ãóåúáöåö ÝóÌÇÁó ÈöÚöÌúáò
Óóãöíäò (26) ÝóÞóÑøóÈóåõ Åöáóíúåöãú ÞÇáó ÃóáÇ ÊóÃúßõáõæäó
(27) ÝóÃóæúÌóÓó ãöäúåõãú ÎöíÝóÉð ÞÇáõæÇ áóÇ ÊóÎóÝú
æóÈóÔøóÑõæåõ ÈöÛõáÇãò Úóáöíãò (28) ÝóÃóÞúÈóáóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ
Ýöí ÕóÑøóÉò ÝóÕóßøóÊú æóÌúåóåÇ æóÞÇáóÊú ÚóÌõæÒñ ÚóÞöíãñ (29)
ÞÇáõæÇ ßóÐáößó ÞÇáó ÑóÈøõßö Åöäøóåõ åõæó ÇáúÍóßöíãõ
ÇáúÚóáöíãõ (30) ÞÇáó ÝóãÇ ÎóØúÈõßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÑúÓóáõæäó
(31) ÞÇáõæÇ ÅöäøóÇ ÃõÑúÓöáúäÇ Åöáì Þóæúãò ãõÌúÑöãöíäó (32)
áöäõÑúÓöáó Úóáóíúåöãú ÍöÌÇÑóÉð ãöäú Øöíäò (33) ãõÓóæøóãóÉð
ÚöäúÏó ÑóÈøößó áöáúãõÓúÑöÝöíäó (34)
ÝóÃóÎúÑóÌúäÇ ãóäú ßÇäó ÝöíåÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó (35) ÝóãÇ
æóÌóÏúäÇ ÝöíåÇ ÛóíúÑó ÈóíúÊò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó (36)
æóÊóÑóßúäÇ ÝöíåÇ ÂíóÉð áöáøóÐöíäó íóÎÇÝõæäó ÇáúÚóÐÇÈó
ÇáúÃóáöíãó (37) æóÝöí ãõæÓì ÅöÐú ÃóÑúÓóáúäÇåõ Åöáì
ÝöÑúÚóæúäó ÈöÓõáúØÇäò ãõÈöíäò (38) ÝóÊóæóáøóì ÈöÑõßúäöåö
æóÞÇáó ÓÇÍöÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ (39)
ÝóÃóÎóÐúäÇåõ æóÌõäõæÏóåõ ÝóäóÈóÐúäÇåõãú Ýöí Çáúíóãøö æóåõæó
ãõáöíãñ (40) æóÝöí ÚÇÏò ÅöÐú ÃóÑúÓóáúäÇ Úóáóíúåöãõ ÇáÑøöíÍó
ÇáúÚóÞöíãó (41) ãóÇ ÊóÐóÑõ ãöäú ÔóíúÁò ÃóÊóÊú Úóáóíúåö
ÅöáÇøó ÌóÚóáóÊúåõ ßóÇáÑøóãöíãö (42) æóÝöí ËóãõæÏó ÅöÐú Þöíáó
áóåõãú ÊóãóÊøóÚõæÇ ÍóÊøóì Íöíäò (43) ÝóÚóÊóæúÇ Úóäú ÃóãúÑö
ÑóÈøöåöãú ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ æóåõãú íóäúÙõÑõæäó
(44)
ÝóãóÇ ÇÓúÊóØÇÚõæÇ ãöäú ÞöíÇãò æóãÇ ßÇäõæÇ ãõäúÊóÕöÑöíäó (45)
æóÞóæúãó äõæÍò ãöäú ÞóÈúáõ Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ ÞóæúãÇð
ÝÇÓöÞöíäó (46) æóÇáÓøóãÇÁó ÈóäóíúäÇåÇ ÈöÃóíúÏò æóÅöäøóÇ
áóãõæÓöÚõæäó (47) æóÇáúÃóÑúÖó ÝóÑóÔúäÇåÇ ÝóäöÚúãó
ÇáúãÇåöÏõæäó (48) æóãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÎóáóÞúäÇ ÒóæúÌóíúäö
áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæäó (49)
ÝóÝöÑøõæÇ Åöáóì Çááøóåö Åöäøöí áóßõãú ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ
(50) æóáÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ãóÚó Çááøóåö ÅöáåÇð ÂÎóÑó Åöäøöí áóßõãú
ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (51) ßóÐáößó ãóÇ ÃóÊóì ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãú ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáÇøó ÞÇáõæÇ ÓÇÍöÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ
(52) ÃóÊóæÇÕóæúÇ Èöåö Èóáú åõãú Þóæúãñ ØÇÛõæäó (53)
ÝóÊóæóáøó Úóäúåõãú ÝóãÇ ÃóäúÊó Èöãóáõæãò (54)
æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó (55)
æóãÇ ÎóáóÞúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó ÅöáÇøó áöíóÚúÈõÏõæäö (56)
ãóÇ ÃõÑöíÏõ ãöäúåõãú ãöäú ÑöÒúÞò æóãÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
íõØúÚöãõæäö (57) Åöäøó Çááøóåó åõæó ÇáÑøóÒøóÇÞõ Ðõæ
ÇáúÞõæøóÉö ÇáúãóÊöíäõ (58) ÝóÅöäøó áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ
ÐóäõæÈÇð ãöËúáó ÐóäõæÈö ÃóÕúÍÇÈöåöãú ÝóáÇ íóÓúÊóÚúÌöáõæäö
(59)
Ýóæóíúáñ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú íóæúãöåöãõ ÇáøóÐöí
íõæÚóÏõæäó (60)
(9/545)
ÇáúÍõÈõßõ: ÇáØøóÑóÇÆöÞõ¡ ãöËúáõ ÍõÈõßö
ÇáÑøóãúáö æóÇáúãóÇÁö ÇáúÞóÇÆöãö ÅöÐóÇ ÖóÑóÈóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ¡
æóßóÐóáößó ÍõÈõßõ ÇáÔøóÚóÑö ÂËóÇÑõ ÊóËóäøöíåö æóÊóßóÓøõÑöåö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ãõßóáøóáò ÈöÃõÕõæáö ÇáäøóÌúãö íóäúÓõÌõåõ ... ÑöíÍñ ÎóÑöíÞñ
áöÖóÇÍöí ãóÇÆöåö ÍõÈõßõ
æóÇáÏøöÑúÚõ ãóÍúÈõæßóÉñ áöÃóäøó ÍóáúÞóåóÇ ãõØúÑóÞñ
ØóÑóÇÆöÞó¡ æóæóÇÍöÏõåóÇ ÍóÈöíßóÉñ¡ ßóØóÑöíÞóÉò æóØõÑõÞò¡
Ãóæú ÍöÈóÇßñ¡ ßóãöËóÇáò æóãõËõáò¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÒõ:
ßóÃóäøóãóÇ ÍóáøóáóåóÇ ÇáúÍóæøóÇßõ ... ØóäúÝóÓóÉð Ýöí
æóÔúíöåóÇ ÍöÈóÇßõ
(9/546)
æóíõÞóÇáõ: ÍöÈóÇßñ áöáÙøóÝöíÑóÉö ÇáøóÊöí
íóÔõÏøõ ÈöåóÇ ÎóØøóÇÑõ ÇáúÞóÕóÈö ÈóßóÑóåõ¡ æóåöíó
ãõÓúÊóØöíáóÉñ ÊõÕúäóÚõ Ýöí ÊóÑúÍöíÈö ÇáúÛóÑøóÇÓóÇÊö
ÇáúãõÕúØóÝøóÉö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ: ÍóÈóßúÊõ
ÇáÔøóíúÁó: ÃóÍúßóãúÊõåõ æóÃóÍúÓóäúÊõ Úóãóáóåõ. ÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÇáúÍõÈõßõ: ÊóßóÓøõÑõ ßõáøö ÔóíúÁò. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÇáúãóÍúÈõæßõ: ÇáÔøóÏöíÏõ ÇáúÎóáúÞö ãöäú ÝóÑóÓò
æóÛóíúÑöåö. ÞóÇáó ÇãúÑõÄõ ÇáúÞóíúÓö:
ÞóÏú ÛóÏóÇ íóÍúãöáõäöí Ýí ÃäÝå ... áÇÍÞ ÇáÃíØá ãÍÈæß ããÑ
ÇáåÌæã: Çáäøóæúãõ. ÇáÓøöãóäõ: ãóÚúÑõæÝñ¡ æóåõæó ÇãúÊöáóÇÁõ
ÇáúÌóÓóÏö ÈöÇáÔøóÍúãö æóÇááøóÍúãö. íõÞóÇáõ: Óóãöäó ÓöãóäðÇ
Ýóåõæó Óóãöíäñ¡ ÔóÐøõæÇ Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö æóÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ Óóãöäó æóÓóãøóäó. æóÞóÇáõæÇ: ÓóÇãöäñ¡ ÅöÐóÇ
ÍóÏóËó áóåõ ÇáÓøöãóäõ. ÇáÐøóäõæÈõ: ÇáÏøóáúæõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ¡
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÒõ:
ÅöäøóÇ ÅöÐóÇ äóÇÒóáóäóÇ ÛóÑöíÈõ ... áóåõ ÐóäõæÈñ æóáóäóÇ
ÐóäõæÈõ
æóÅöäú ÃóÈóíúÊõãú ÝóáóäóÇ ÇáúÞóáöíÈõ æóÃóäúÔóÏóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
áóäóÇ ÐóäõæÈñ æóáóßõãú ÐóäõæÈõ æóíõØúáóÞõ¡ æóíõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÍóÙøõ æóÇáäøóÕöíÈõ¡ ÞóÇáó ÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏóÉó:
æóÝöí ßõáøö Íóíøò ÞóÏú ÎóÈóØúÊó ÈöäöÚúãóÉò ... ÝóÍóÞøñ
áöÔóÇÓò ãöäú äóÏóÇßó ÐóäõæÈõ
æóäóÓóÈóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áöÚóãúÑöæ Èúäö ÔóÇÓò¡ æóåõæó
æóåúãñ Ýöí ÏöíæóÇäö ÚóáúÞóãóÉó. æóßóÇäó ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
ÃóÈöí ÔöãúÑò ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ ÃóÓóÑó ÔóÇÓðÇ ÃóÎóÇ ÚóáúÞóãóÉó¡
ÝóÏóÎóáó Åöáóíúåö ÚóáúÞóãóÉõ¡ ÝóãóÏóÍóåõ ÈöÇáúÞóÕöíÏóÉö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊõ¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó Åöáóì åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö Ýöí ÇáúÅöäúÔóÇÏö ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ: äóÚóãú
æóÃóÐúäóÈóåõ¡ æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ:
áóÇ íóÈúÚõÏóäøó ÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ãõßóÑøóãò ... æóÓóÞóì
ÇáúÛóæóÇÏöí ÞóÈúÑóåõ ÈöÐóäõæÈö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
áóÚóãúÑõßó æóÇáúãóäóÇíóÇ ØóÇÑöÞóÇÊñ ... áößõáøö Èóäöí ÃóÈò
ãöäúåóÇ ÐóäõæÈõ
æóÇáÐøóÇÑöíÇÊö ÐóÑúæÇð¡ ÝóÇáúÍÇãöáÇÊö æöÞúÑÇð¡ ÝóÇáúÌÇÑöíÇÊö
íõÓúÑÇð¡ ÝóÇáúãõÞóÓøöãÇÊö ÃóãúÑÇð¡ ÅöäøóãÇ ÊõæÚóÏõæäó
áóÕÇÏöÞñ¡ æóÅöäøó ÇáÏøöíäó áóæÇÞöÚñ¡ æóÇáÓøóãÇÁö ÐÇÊö
ÇáúÍõÈõßö¡ Åöäøóßõãú áóÝöí Þóæúáò ãõÎúÊóáöÝò¡ íõÄúÝóßõ
Úóäúåõ ãóäú ÃõÝößó¡ ÞõÊöáó ÇáúÎóÑøóÇÕõæäó¡ ÇáøóÐöíäó åõãú
Ýöí ÛóãúÑóÉò ÓÇåõæäó¡ íóÓúÆóáõæäó ÃóíøóÇäó íóæúãõ ÇáÏøöíäö¡
íóæúãó åõãú Úóáóì ÇáäøóÇÑö íõÝúÊóäõæäó¡ ÐõæÞõæÇ ÝöÊúäóÊóßõãú
åÐóÇ ÇáøóÐöí ßõäúÊõãú Èöåö ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó¡ Åöäøó
ÇáúãõÊøóÞöíäó Ýöí ÌóäøóÇÊò æóÚõíõæäò¡ ÂÎöÐöíäó ãóÇ ÂÊÇåõãú
ÑóÈøõåõãú Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðáößó ãõÍúÓöäöíäó¡ ßÇäõæÇ
ÞóáöíáðÇ ãöäó Çááøóíúáö ãóÇ
(9/547)
íóåúÌóÚõæäó¡ æóÈöÇáúÃóÓúÍÇÑö åõãú
íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó¡ æóÝöí ÃóãúæÇáöåöãú ÍóÞøñ áöáÓøóÇÆöáö
æóÇáúãóÍúÑõæãö¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÂíÇÊñ áöáúãõæÞöäöíäó¡ æóÝöí
ÃóäúÝõÓößõãú ÃóÝóáÇ ÊõÈúÕöÑõæäó¡ æóÝöí ÇáÓøóãÇÁö ÑöÒúÞõßõãú
æóãÇ ÊõæÚóÏõæäó¡ Ýóæó ÑóÈøö ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Åöäøóåõ
áóÍóÞøñ ãöËúáó ãóÇ Ãóäøóßõãú ÊóäúØöÞõæäó.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ. æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöÂÎöÑö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÝóÐóßøöÑú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóäú íóÎÇÝõ
æóÚöíÏö «1» .
æóÞóÇáó Ãóæøóáó åóÐöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓóãö: ÅöäøóãÇ ÊõæÚóÏõæäó
áóÕÇÏöÞñ¡ æóÅöäøó ÇáÏøöíäó áóæÇÞöÚñ.
æóÇáÐøóÇÑöíÇÊö: ÇáÑøöíóÇÍõ: ÝóÇáúÍÇãöáÇÊö ÇáÓøóÍóÇÈõ.
ÝóÇáúÌÇÑöíÇÊö: ÇáúÝõáúßõ.
ÝóÇáúãõÞóÓøöãÇÊö: ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ Úóáöíøò
ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóÞóÏú ÓóÃóáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúßóæøóÇÁö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ: ÝóÇáúÍÇãöáÇÊö åöíó ÇáÓøõÝõäõ
ÇáúãõæóÞøóÑóÉõ ÈöÇáäøóÇÓö æóÃóãúÊóÇÚöåöãú. æóÞöíáó:
ÇáúÍóæóÇãöáõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÍóíóæóÇäö. æóÞöíáó:
ÇáúÌóÇÑöíóÇÊõ: ÇáÓøóÍóÇÈõ ÈöÇáÑøöíóÇÍö.
æóÞöíáó: ÇáúÌóæóÇÑöí ãöäó ÇáúßóæóÇßöÈö¡ æóÃóÏúÛóãó ÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ æóÍóãúÒóÉõ æóÇáÐøóÇÑöíÇÊö Ýöí ÐóÇáö ÐóÑúæÇð¡
æóÐóÑúæõåóÇ: ÊóÝúÑöíÞõåóÇ áöáúãóØóÑö Ãóæú áöáÊøõÑóÇÈö.
æÞÑìÁ: ÈÝÊÍ ÇáæÇæ æÊÓãíÉ áöáúãóÍúãõæáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö.
æóãóÚúäóì íõÓúÑÇð: ÌóÑúíðÇ ÐóÇ íõÓúÑò¡ Ãóíú ÓõåõæáóÉò.
ÝóíõÓúÑðÇ ãóÕúÏóÑñ æõÕöÝó Èöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÍúÐõæÝò¡
Ýóåõæó Úóáóì ÑóÃúíö ÓöíÈóæóíúåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö.
ÃóãúÑÇð ÊõÞóÓøöãõ ÇáúÃõãõæÑó ãöäó ÇáúÃóãúØóÇÑö
æóÇáúÃóÑúÒóÇÞö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÃóãúÑðÇ ãóÝúÚõæáñ Èöåö.
æóÞöíáó: ãóÕúÏóÑñ ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ Ãóíú
ãóÃúãõæÑóÉð¡ æóãóÝúÚõæáõ ÇáúãõÞóÓøöãóÇÊö ãóÍúÐõæÝñ.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: íóÊóæóáøóì ÃóãúÑó ÇáúÚöÈóÇÏö ÌöÈúÑöíáõ
áöáúÛöáúÙóÉö¡ æóãöíßóÇÆöíáõ áöáÑøóÍúãóÉö¡ æãáß ÇáãæÊ áÞÈÖ
ÇáÃÑæÇÍ¡ æóÅöÓúÑóÇÝöíáõ áöáäøóÝúÎö. æóÌóÇÁó Ýöí
ÇáúãóáóÇÆößóÉö: ÝóÇáúãõÞóÓøöãóÇÊö Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÇáÑøöíóÇÍõ áóÇ ÛóíúÑõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊõäúÔöÆõ
ÇáÓøóÍóÇÈó æóÊõÞöáøõåõ æóÊóÕúÑöÝõåõ æóÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÌóæøö
ÌóÑúíðÇ ÓóåúáðÇ¡ æóÊõÞóÓøöãõ ÇáúÃóãúØóÇÑó ÈöÊóÕúÑöíÝö
ÇáÑøöíóÇÍö. ÇäúÊóåóì. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÏúáõæáõ
ãõÊóÛóÇíöÑðÇ¡ ÝóÊóßõæäõ ÃóÞúÓóÇãðÇ ãõÊóÚóÇÞöÈóÉð. æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÊóÛóÇíöÑò¡ Ýóåõæó ÞöÓúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ãöäú
ÚóØúÝö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ Ãóíú ÐóÑóÊú Ãóæøóáó åõÈõæÈöåóÇ ÇáÊøõÑóÇÈó
æóÇáúÍóÕúÈóÇÁó¡ ÝóÃóÞóáøóÊö ÇáÓøóÍóÇÈó¡ ÝóÌóÑóÊú Ýöí
ÇáúÌóæøö ÈóÇÓöØóÉð áöáÓøóÍóÇÈö¡ ÝóÞóÓøóãóÊö ÇáúãóØóÑó.
ÝóåóÐóÇ ßóÞóæúáöåö:
íóÇ áóåúÝó ÒóíøóÇÈóÉó áöáúÍóÇÑöËö ÇáÕ ... ÇÈÍ ÝóÇáúÛóÇäöãö
ÝóÇáúÂíöÈö
Ãóíö: ÇáøóÐöí ÕóÈøóÍó ÇáúÚóÏõæøó ÝóÛóäöãó ãöäúåõãú¡ ÝóÂÈó
Åöáóì Þóæúãöåö ÓóÇáöãðÇ ÛóÇäöãðÇ. æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãõÞúÓóãõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó ÌóæóÇÈõ ÇáúÞóÓóãö¡ åöíó ÅöäøóãÇ
ÊõæÚóÏõæäó¡ æóãóÇ ãóæúÕõæáóÉñ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡
æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú ÊõæÚóÏõæäóåõ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
Êóßõæäó ãóÕúÏóÑöíøóÉð¡ Ãóíú Åöäøóåõ æóÚúÏõßõãú Ãóæú
æóÚöíÏõßõãú¡ ÅöÐú íóÍúÊóãöáõ ÊæÚÏæä
__________
(1) ÓæÑÉ Þ: 50/ 44.
(9/548)
ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóäú íóßõæäó ãõÖóÇÑöÚó
æóÚóÏó æóãõÖóÇÑöÚó ÃóæúÚóÏó¡ æóíõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÖóÇÑöÚó ÃóæúÚóÏó áöÞóæúáöåö:
ÝóÐóßøöÑú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ãóäú íóÎÇÝõ æóÚöíÏö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÊøóÎúæöíÝõ æóÇáÊøóåúæöíáõ. æóãóÚúäóì
ÕöÏúÞöåö:
ÊóÍóÞøõÞõ æõÞõæÚöåö¡ æóÇáúãõÊøóÕöÝõ ÈöÇáÕøöÏúÞö ÍóÞöíÞóÉð
åõæó ÇáúãõÎúÈöÑõ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: Ðáößó æóÚúÏñ ÛóíúÑõ
ãóßúÐõæÈò «1» : Ãóíú ãóÕúÏõæÞò Ýöíåö. æóÞöíáó: áóÕÇÏöÞñ¡
æóæóÖóÚó ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö ãóæúÖöÚó ÇáúãóÕúÏóÑö¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ
æóÚöíÏñ ãóÍúÖñ.
æóÅöäøó ÇáÏøöíäó: Ãóíö ÇáúÌóÒóÇÁó¡ áóæÇÞöÚñ: Ãóíú ÕóÇÏöÑñ
ÍóÞöíÞóÉð Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó ãöäó ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö Ãóäøóåõ ÌöäúÓñ ÃÑíÏ Èå ÌãíÚ
ÇáÓãæÇÊ. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö:
åöíó ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ. æóÞöíáó: ÇáÓøóÍóÇÈõ ÇáøóÐöí
íõÙöáøõ ÇáúÃóÑúÖó.
ÐÇÊö ÇáúÍõÈõßö: Ãóíú ÐóÇÊö ÇáúÎóáúÞö ÇáúãõÓúÊóæöí
ÇáúÌóíøöÏö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚößúÑöãóÉõ æóÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇáÑøóÈöíÚõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò:
ÐÇÊö ÇáúÍõÈõßö: Ãóíö ÇáÒøöíäóÉö ÈöÇáäøõÌõæãö. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÐóÇÊö ÇáØøóÑóÇÆöÞö¡ íóÚúäöí ãöäó ÇáúãóÌóÑøóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÐóÇÊö
ÇáÔøöÏøóÉö¡ áöÞóæúáöåö: ÓóÈúÚÇð ÔöÏÇÏÇð «2» . æóÞöíáó: ÐóÇÊö
ÇáÕøóÝóÇÞóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúÍõÈõßõ ÈöÖóãøóÊóíúäö
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ: ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ¡ æóÃóÈõæ
ãóÇáößò ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÈúáóÉó¡ æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö¡ æóäõÚóíúãñ Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ: ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö æóÚößúÑöãóÉõ: ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡
ÌóãúÚó ÍóÈúßóÉò¡ ãöËúáõ: ØóÑúÝóÉò æóØõÑóÝò. æóÃóÈõæ ãóÇáößò
ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ¡ æóÇáúÍóÓóäõ: ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ¡ ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö æóÇáúÈóÇÁö æóÃóÈõæ ãóÇáößò ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ¡
æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó: ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÈóÇÁö¡ æóåõæó ÊÎÝíÝ ÝÚá Çáãß åãÇ æóåõæó
ÇÓúãñ ãõÝúÑóÏñ áóÇ ÌãÚ¡ áÃä ÝÚáÇ áíÓ ãöäú ÃóÈúäöíóÉö
ÇáúÌõãõæÚö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóÏøó ãóÚó ÅöÈöáò ÝöíãóÇ
ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö Úáì ÝÚá ÈßÓÑ ÇáÝÇÁ æóÇáúÚóíúäö
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóÈõæ ãóÇáößò:
ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ: Ýóåõæó
ÌóãúÚõ ÍóÈóßóÉò¡ ãöËúáó ÚóÞóÈóÉò æóÚóÞóÈò. ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ: ÇáúÍöÈóßö ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÁö¡ æóÞóÑóÃó ÃóíúÖðÇ ßóÇáúÌõãúåõæÑö¡ ÝóÕóÇÑóÊú
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÎóãúÓðÇ:
ÇáúÍõÈõßö ÇáÍÈß ÇáÍÈß ÇáÍÈß ÇáÍÈß. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ãóÇáößò
ÃóíúÖðÇ: ÇáúÍöÈõßö ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóÖóãøö ÇáúÈóÇÁö¡
æóÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ ÝóÊóÕöíÑõ áóåõ
ÓöÊøõ ÞöÑóÇÁóÇÊò. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö¡ æóåõæó
ÚóÏöíãõ ÇáäøóÙöíÑö Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö: Ýöí ÃóÈúäöíóÊöåóÇ
æóÃóæúÒóÇäöåóÇ¡ æóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÑóæóÇåõ. ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
åöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ÔóÇÐøóÉñ ÛóíúÑõ ãõÊóæóÌøöåóÉò¡ æóßóÃóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ßóÓúÑóåóÇ¡ Ëõãøó Êóæóåøóãó ÇáúÍöÈõßö ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáÖøóãøö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÓóÑó ÇáúÍóÇÁó æóÖóãøó ÇáúÈóÇÁó¡
æóåóÐóÇ Úóáóì ÊóÏóÇÎõáö ÇááøõÛóÇÊö¡ æóáóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö åÐÇ ÇáÈäÇÁ. ÇäÊåì.
__________
(1) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 65.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÈÃ: 78/ 12.
(9/549)
æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÃóæøóáó ÇáäøõÍóÇÉõ åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÚöäúÏöí Ãóäú Êóßõæäó ãöãøóÇ
ÇÊøóÈóÚó Ýöíåö ÍóÑóßóÉõ ÇáúÍóÇÁö áöÍóÑóßóÉö ÐóÇÊö Ýöí
ÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóáóãú íõÚúÊóÏøó ÈöÇááøóÇãö ÇáÓøóÇßöäóÉö¡
áöÃóäøó ÇáÓøóÇßöäó ÍóÇÌöÒñ ÛóíúÑõ ÍóÕöíäò.
æóÌóæóÇÈõ ÇáúÞóÓóãö: Åöäøóßõãú áóÝöí Þóæúáò ãõÎúÊóáöÝò¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ ÚóÇãøñ áöáúãõÓúáöãö
æóÇáúßóÇÝöÑö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÌóæóÇÈó ÇáúÞóÓóãö ÇáÓøóÇÈöÞö
íóÔúãóáõåõãóÇ¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõåõãú ßóæúäõåõãú ãõÄúãöäðÇ
ÈöÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßöÊóÇÈöåö
æóßóÇÝöÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÎöØóÇÈñ áöáúßóÝóÑóÉö¡ ÝóíóÞõæáõæäó:
ÓóÇÍöÑñ ÔóÇÚöÑñ ßóÇåöäñ ãóÌúäõæäñ¡ æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
Þóæúáõ ÇáúßóÝóÑóÉö áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóæöíðÇ¡ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ãõÊóäóÇÞöÖðÇ ãõÎúÊóáöÝðÇ. æóÞöíáó: ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí
ÇáúÍóÔúÑö¡ ãöäúåõãú ãóäú íóäúÝöíåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÔõßøõ
Ýöíåö. æóÞöíáó: ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú: ÅöÞúÑóÇÑõåõãú ÈöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÏóåõãú æóÚöÈóÇÏóÊóåõãú ÛóíúÑóåõ
æóÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáøóÊöí íóÞõæáõæäóåóÇ Ýöí ÂáöåóÊöåöãú.
íõÄúÝóßõ: Ãóíú íõÕúÑóÝõ Úóäúåõ¡ Ãóíú Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö
æÇáÑÓæá¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ. ãóäú ÃõÝößó: Ãóíú
ãóäú ÕõÑöÝó ÇáÕøóÑúÝó ÇáøóÐöí áóÇ ÕóÑúÝó ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ
æóÃóÚúÙóãõ áöÞóæúáöåö: áóÇ íóåúáößõ Úóáóì Çááøóåö ÅöáøóÇ
åóÇáößñ. æóÞöíáó: ãóäú ÕõÑöÝó Ýöí ÓóÇÈöÞö Úóáöãó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ãóÃúÝõæßñ Úóäö ÇáúÍóÞøö áóÇ íóÑúÚóæöí.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ
áöãóÇ ÊõæÚóÏõæäó¡ Ãóæú áöáøóÐöí ÃóÞúÓóãó ÈöÇáÓøóãóÇÁö Úóáóì
Ãóäøóåõãú Ýöí Þóæúáò ãõÎúÊóáöÝò Ýöí æõÞõæÚöåö¡ Ýóãöäúåõãú
ÔóÇßøñ æóãöäúåõãú ÌóÇÍöÏñ. Ëõãøó ÞóÇáó: íõÄúÝóßõ Úóäö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóãúÑö ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóäú åõæó ÇáúãóÃúÝõæßõ.
æóÞöíáó: ÇáúãóÃúÝõæßõ Úóäúåõ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÚóäú åõäóÇ
áöáÓøóÈóÈö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Þóæúáò ãõÎúÊóáöÝò¡
Ãóíú íõÕúÑóÝõ ÈöÓóÈóÈöåö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÈöÃóäú
íóÞõæáó: åõæó ÓöÍúÑñ åõæó ßóåóÇäóÉñ¡ ÍóßóÇåõ ÇáÒøóåúÑóÇæöíøõ
æóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ æóÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí
ÅöÈúÏóÇÁö ãóÇ åõæó ãóÍúßöíøñ Úóäú ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ
ãõÎúÊóÑöÚõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãä íÚæÏ Úáì Þóæúáò
ãõÎúÊóáöÝò¡ æóÇáúãóÚúäóì: íõÕúÑóÝõ Úóäúåõ ÈöÊóæúÝöíÞö
Çááøóåö Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóäú ÛóáóÈóÊú ÓóÚóÇÏóÊõåõ¡
æóåóÐóÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó Ýöí Þóæúáò ãõÎúÊóáöÝò
áöáúßõÝøóÇÑö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÚõÑúÝó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí
ÅöÝúßöåö ÇáÕøóÑúÝõ ãöäú ÎóíúÑò Åöáóì ÔóÑøò¡ ÝóáöÐóáößó áóÇ
ÊóÌöÏõåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÐúãõæãöíäó. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö
ÈóÚúÖõ ÊóáúÎöíÕò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò æóÞóÊóÇÏóÉõ: ãóäú
ÃóÝóßó ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö¡ Ãóíú ãóäú ÃóÝóßó ÇáäøóÇÓõ
Úóäúåõ¡ æóåõãú ÞõÑóíúÔñ. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò:
íóÃúÝößõ Úóäúåõ ãóäú ÃóÝóßó¡ Ãóíú íóÕúÑöÝõ ÇáäøóÇÓó Úóäúåõ
ãóäú åõæó ãóÃúÝõæßñ Ýöí äóÝúÓöåö. æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ: íóÃúÝößõ
Úóäúåõ ãóäú ÃóÝóßó¡ Ãóíú íóÕúÑöÝõ ÇáäøóÇÓó Úóäúåõ ãóäú åõæó
ÃÝÇß ßÐÇÈ.
æÞÑìÁ: íõÄúÝóäõ Úóäúåõ ãóäú ÃóÝóäó ÈöÇáäøõæäö ÝöíåöãóÇ¡ Ãóíú
íõÍúÑóãõåõ ãóäú ÍõÑöãó ãöäú ÃóÝóäó ÇáÖøóÑúÚó ÅöÐóÇ äóåóßóåõ
ÍóáúÈðÇ.
ÞõÊöáó ÇáúÎóÑøóÇÕõæäó: Ãóíú ÞóÊóáó Çááøóåõ ÇáúÎóÑøóÇÕöíäó¡
æóåõãõ ÇáúãõÞóÏøöÑõæäó ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ. Ýöí ÛóãúÑóÉò: Ýöí
Ìóåúáò íóÛúãõÑõåõãú¡ ÓÇåõæäó: ÛóÇÝöáõæäó Úóäú ãóÇ ÃõãöÑõæÇ
Èöåö. ÃóíøóÇäó íóæúãõ ÇáÏøöíäö: Ãóíú ãóÊóì æóÞúÊõ
ÇáúÌóÒóÇÁö¿ ÓõÄóÇáõ ÊóßúÐöíÈò æóÇÓúÊöåúÒóÇÁò¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú
ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ßóÓóÑó ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí Þóæúáöåö: ÃóíøóÇäó
(9/550)
ãõÑúÓÇåÇ
«1» ¡ æÃóíøóÇäó íóæúãõ ÇáÏøöíäö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÙøóÑúÝõ
ãóÍóáøðÇ áöáúãóÕúÏóÑö¡ æóÇäúÊóÕóÈó íóæúãóåõãú ÈöãõÖúãóÑò
ÊóÞúÏöíÑõåõ: åõæó ßóÇÆöäñ¡ Ãóíö ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÌøóÇÌõ¡ æóÌóæøóÒõæÇ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú åõæó íóæúãõåõãú¡ æóÇáúÝóÊúÍóÉõ ÝóÊúÍóÉõ
ÈöäóÇÁò áöÅöÖóÇÝóÊöåö Åöáóì ÛóíúÑö ãõÊóãóßøöäò¡ æóåöíó
ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÅöÓúãöíøóÉõ. æóíõÄóíøöÏõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö
ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æÇáÒÚÝÑÇäí. íóæúãó åõãú ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÙóÑúÝðÇ ÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍóÑóßóÉõ Ýöíåö ÍóÑóßóÉó
ÅöÚúÑóÇÈò æóÍóÑóßóÉó ÈöäóÇÁò¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÅöÖóÇÝóÉö ÇáÙøóÑúÝö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Åöáóì ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúÅöÓúãöíøóÉö Ýöí ÛóÇÝöÑò Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: íóæúãó
åõãú ÈÇÑöÒõæäó «2» . æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö: íóæúãõåõãú
ÈóÏóáñ ãöäú íóæúãõ ÇáÏøöíäö¡ Ýóíóßõæäõ åõäóÇ ÍößóÇíóÉð ãöäú
ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ÇáúãóÚúäóì¡ æóíóÞõæáõæäó Ðóáößó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö.
æóáóæú Íóßóì áóÝúÙó Þóæúáöåöãú¡ áóßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ: íóæúãó
äóÍúäõ Úóáóì ÇáäøóÇÑö íõÝúÊóäõæäó. ÐõæÞõæÇ ÝöÊúäóÊóßõãú:
Ãóíú íõÞóÇáõ áóåõãú ÐõæÞõæÇ. åÐóÇ ÇáøóÐöí: ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÎóÈóÑñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÝöÊúäóÊóßõãú¡ Ãóíú ÐõæÞõæÇ åóÐóÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡ æóÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ
ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÈóÏóáö. æóãóÚúäóì ÊõÝúÊóäõæäó: ÊõÚóÐøóÈõæäó
Ýöí ÇáäøóÇÑö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÍóÇáó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÐóßóÑó ÍóÇáó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇäúÊóÕóÈó ÂÎöÐöíäó Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ Ãóíú
ÞóÇÈöáöíåö ÑóÇÖöíäó Èöåö¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÂÎöÐöíäó: Ãóíú Ýöí ÏõäúíóÇåõãú¡ ãóÇ ÂÊÇåõãú
ÑóÈøõåõãú ãöäú ÃóæóÇãöÑöåö æóäóæóÇåöíåö æóÔóÑúÚöåö¡
ÝóÇáúÍóÇáõ ãóÍúßöíøóÉñ áöÊóÞóÏøõãöåóÇ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì
ßóæúäöåöãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÞóáöíáðÇ
ÙóÑúÝñ¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÕöÝóÉñ¡ Ãóíú ßóÇäõæÇ Ýöí
Þóáöíáò ãöäó Çááøóíúáö.
æóÌõæøöÒó Ãóäú íóßõæäó äóÚúÊðÇ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú
ßóÇäõæÇ íóåúÌóÚõæäó åõÌõæÚðÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ Ýöí
ßöáóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈóíúäö. æóÝóÓøóÑó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò Ðóáößó
ÝóÞóÇáó: ßóÇäõæÇ íóÊóäóÝøóáõæäó Èóíúäó ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóáóÇ íóÏõáøõ áóÝúÙõ ÇáúÂíóÉö Úóáóì
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö. æóÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ
Èúäõ ÎóíúËóãò: ßóÇäõæÇ íõÕöíÈõæäó ãöäó Çááøóíúáö ÍóÙøðÇ.
æóÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí äõÌóíúÍò:
Þóáøó áóíúáóÉñ ÃóÊóÊú Úóáóíúåöãú åõÌõæÚðÇ ßõáøõåóÇ. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ßóÇÈóÏõæÇ ÞöíóÇãó Çááøóíúáö áóÇ íóäóÇãõæäó ãöäúåõ
ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ßÇäõæÇ ÞóáöíáðÇ¡ Ãóíú
Ýöí ÚóÏóÏöåöãú¡ æóËõãøó ÎóÈóÑõ ßóÇäó¡ Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃó ãöäó
Çááøóíúáö ãóÇ íóåúÌóÚõæäó¡ ÝóãóÇ äóÇÝöíóÉñ¡ æóÞóáöíáðÇ
æóÞúÝñ ÍóÓóäñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö ÊóÝúßöíßñ
áöáúßóáóÇãö¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÚúãõæáõ ÇáúÚóÇãöáö ÇáúãóäúÝöíøö
ÈöãóÇ Úóáóì ÚóÇãöáöåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóáóæú ßóÇäó ÙóÑúÝðÇ Ãóæú ãóÌúÑõæÑðÇ.
æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÌóÇÁó Ýöí ÇáÔøöÚúÑö
Þóæúáõåõ:
ÅöÐóÇ åöíó ÞóÇãóÊú ÍóÇÓöÑðÇ ãõÔúãóÚöáøóÉð ... íóÍúÓóÈõ
ÇáúÝõÄóÇÏõ ÑóÃúÓóåóÇ ãóÇ ÊõÞóäøóÚõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 187¡ æÓæÑÉ ÇáäÇÒÚÇÊ: 79/ 42.
(2) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 16. [.....]
(9/551)
ÝóÞóÏøóãó ÑóÃúÓóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊõÞóäøóÚõ¡
æóåõæó ãóäúÝöíøñ ÈöãóÇ¡ æóÌóæøóÒõæÇ Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ
ãóÕúÏóÑöíøóÉð Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò ÈöÞóáöíáðÇ¡ Ãóíú ßóÇäõæÇ
ÞóáöíáðÇ åõÌõæÚõåõãú¡ æóåõæó ÅöÚúÑóÇÈñ Óóåúáñ ÍóÓóäñ¡ æóÃóäú
Êóßõæäó ãóÇ ãóæúÕõæáóÉð ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ßÇäõæÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó Çááøóíúáö ãöäó
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóåúÌóÚõæäó Ýöíåö¡ æóÝöíåö ÊóßóáøõÝñ.
æóãöäó Çááøóíúáö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ãóÔúÛõæáõæäó
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÑøóÇÍóÇÊö¡ æóÓõßõæäö
ÇáúÃóäúÝõÓö ãöäú ãóÔóÇÞøö ÇáäøóåóÇÑö. æóÈöÇáúÃóÓúÍÇÑö åõãú
íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó¡ Ýöíåö ÙõåõæÑñ Úóáóì Ãóäøó ÊóåóÌøõÏóåõãú
íóÊøóÕöáõ ÈöÇáúÃóÓúÍóÇÑö¡ ÝóíóÃúÎõÐõæäó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
ãöãøóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö ÊóÞúÕöíÑñ æóßóÃóäøóåõãú
ÃóÌúÑóãõæÇ Ýöí Êöáúßó ÇááøóíóÇáöí¡ æóÇáúÃóÓúÍóÇÑõ ãóÙóäøóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ ÇáÖøóÍøóÇßõ:
íóÓúÊóÛúÝöÑõæäó: íõÕóáøõæäó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: íóÏúÚõæäó
Ýöí ØóáóÈö ÇáúãóÛúÝöÑóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÞöíóÇãó
Çááøóíúáö æóåóÐóÇ ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÇáúãóÇáö åõæó ãöäó
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ ÊóÞóÚõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøóæóÇÈö
ÈöÝöÚúáö ÇáúãóäúÏõæÈö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ãõäúÐöÑõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò: åóÐóÇ ÇáúÍóÞøõ åõæó ÇáÒøóßóÇÉõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ¡
æóÖóÚõÝó ÈöÃóäøó ÇáÓøõæÑóÉó ãóßøöíøóÉñ¡ æóÝóÑúÖõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞöíáó: ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ¡ Ëõãøó äõÓöÎó
æóÖóÚõÝó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãú íóÔúÑóÚú ÔóíúÆðÇ ÈöãóßøóÉó
ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ãä ÃÎÐ ÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÇáÓøóÇÆöáõ: ÇáøóÐöí íóÓúÊóÚúØöí¡ æóÇáúãóÍúÑõæãõ: áõÛóÉð
ÇáúãóãúäõæÚõ ãöäó ÇáÔøóíúÁö¡ ÞóÇáó ÚóáúÞóãóÉõ:
æóãõØúÚóãõ ÇáúÛõäúãö íóæúãó ÇáúÛõäúãö ãõØúÚóãõåõ ... Ãóäøóì
ÊóæóÌøóåó æóÇáúãóÍúÑõæãõ ãóÍúÑõæãõ
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÇáøóÐöí íõÍúÓóÈõ ÛóäöíøðÇ
ÝóíõÍúÑóãõ ÇáÕøóÏóÞóÉó áöÊóÚóÝøõÝöåö. æóÞöíáó: ÇáøóÐöí
ÊóÈúÚõÏõ ãöäúåõ ãõãóßøöäóÇÊõ ÇáÑøöÒúÞö ÈóÚúÏó ÞõÑúÈöåóÇ
ãöäúåõ ÝóíóäóÇáõåõ ÇáúÍöÑúãóÇäõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Óóåúãõ
ãóÇáò. æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó: åõæó ÇáøóÐöí ÃõÌöíÍóÊú
ËóãóÑóÊõåõ. æóÞöíáó: ÇáøóÐöí ãóÇÊóÊú ãóÇÔöíóÊõåõ. æóÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÚÒíÒ: åõæó ÇáúßóáúÈõ. æóÞöíáó: ÇáøóÐöí
áóÇ íõäúãóì áóåõ ãóÇáñ. æóÞöíáó:
ÇáúãõÍóÇÑóÝõ ÇáøóÐöí áóÇ íóßóÇÏõ íóßúÓöÈõ. æóÞöíáó ÛóíúÑõ
Ðóáößó¡ æóßõáøõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóãúËöíáö áóÇ ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóíóÌúãóÚõåóÇ Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí
áóÇ ãóÇáó áóåõ áöÍöÑúãóÇäò ÃóÕóÇÈóåõ.
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÂíÇÊñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáÕøóÇäöÚö æóÞõÏúÑóÊöåö
æóÊóÏúÈöíÑöåö ãöäú ÍóíúËõ åöíó ßóÇáúÈöÓóÇØö áöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ¡
æóÝöíåóÇ ÇáúÝöÌóÇÌõ áöáÓøõáøóÇßö¡ æóåöíó ãõÊóÌóÒøöÆóÉñ ãöäú
Óóåúáò æóæóÚúÑò æóÈóÍúÑò æóÈóÑøò¡ æóÞöØóÚò ãõÊóÌóÇæöÑóÇÊò
ãöäú ÕáÈÉ æÑ뾃 æãäÈÊÉ æÓíÎÉ¡ æóÊõáóÞøóÍõ ÈöÃóäúæóÇÚö
ÇáäøóÈóÇÊö¡ æóÝöíåóÇ ÇáÚíæä æÇáãÚÇÏä æÇáÏæÇÈ ÇáãäÈÊÉ Ýöí
ÈóÍúÑöåóÇ æóÈóÑøöåóÇ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúÃóÔúßóÇáö. æóÞóÑóÃó
ÞóÊóÇÏóÉõ: ÂíóÉñ Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ áöáúãõæÞöäöíäó: æóåõãõ
ÇáøóÐöíäó äóÙóÑõæÇ ÇáäøóÙóÑó ÇáÕøóÍöíÍó¡ æóÃóÏóÇåõãú Ðóáößó
Åöáóì ÅöíÞóÇäö ãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÑøõÓõáõ¡ ÝóÃóíúÞóäõæÇ áóãú
íóÏúÎõáúåõãú ÑóíúÈñ. æóÝöí ÃóäúÝõÓößõãú ÍóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ
æóÇäúÊöÞóÇáöåóÇ ãöäú ÍóÇáò Åöáóì ÍóÇáò¡ æóãóÇ ÃóæúÏóÚó Ýöí
Ôóßúáö ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú áóØóÇÆöÝö ÇáúÍóæóÇÓøö¡ æóãóÇ
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáúÚóÞúáö ÇáøóÐöí ÃõæÊöíåö ãöäú ÈóÏóÇÆöÚö
ÇáúÚõáõæãö æóÛóÑöíÈö ÇáÕøóäóÇÆöÚö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
áóÇ íóäúÍóÕöÑõ.
(9/552)
æóÝöí ÇáÓøóãÇÁö ÑöÒúÞõßõãú¡ ÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: ÇáúãóØóÑõ
æóÇáËøóáúÌõ¡ áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈó ÇáúÃóÞúæóÇÊö¡ æóßõáøõ Úóíúäò
ÏóÇÆöãóÉò ãöäó ÇáËøóáúÌö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÃóíúÖðÇ
æóæóÇÕöáñ ÇáúÃóÍúÏóÈõ: ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÖóÇÁó æóÇáúÞóÏúÑó¡ Ãóíö
ÇáÑøöÒúÞõ ÚöäúÏó Çááøóåö íóÃúÊöí Èöåö ßóíúÝó ÔóÇÁó¡ æóãÇ
ÊõæÚóÏõæäó: ÇáúÌóäøóÉõ¡ Ãóæú åöíó ÇáäøóÇÑõ¡ Ãóæú ÃóãúÑõ
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ Ãóæú ãöäú ÎóíúÑò æóÔóÑøò¡ Ãóæú ãöäú ËóæóÇÈò
æóÚöÞóÇÈò¡ ÃóÞúæóÇáñ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÊøóãúËöíáõ áóÇ
ÇáÊøóÚúíöíäõ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò: ÃóÑúÒóÇÞõßõãú Úóáóì ÇáúÌóãúÚö¡
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ãóäøóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ãóæú
Åöáóì ÇáÏøöíäö ÇáøóÐöí Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöäøó ÇáÏøöíäó
áóæÇÞöÚñ¡ Ãóæú Åöáóì Çáúíóæúãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáöåö:
ÃóíøóÇäó íóæúãõ ÇáÏøöíäö¡ Ãóæú Åöáóì ÇáÑøöÒúÞö¡ Ãóæú Åöáóì
Çááøóåö¡ Ãóæú Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÃóÞúæóÇáñ ãóäúÞõæáóÉñ. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö ãöäú ÕöÏúÞö
ÇáúãóæúÚõæÏö æóæõÞõæÚö ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóßóæúäöåöãú Ýöí Þóæúáò
ãõÎúÊóáöÝò¡ æÞõÊöáó ÇáúÎóÑøóÇÕõæäó¡ æóßóíúäõæäóÉõ
ÇáúãõÊøóÞöíäó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝó¡ æóÐóßóÑó
ÃóæúÕóÇÝóåõãú æóãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóáöÐóáößó ÔõÈøöåó
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöãóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú äõØúÞö ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÈöÌóÇãöÚö ãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúßóáóÇãö. æóÞóÑóÃó
ÍóãúÒóÉõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ: ÈöÎöáóÇÝò Úóäú
ËóáóÇËóÊöåöãú. ãöËúáõ ÈöÇáÑøóÝúÚö: ÕöÝóÉð áöÞóæúáöåö:
áóÍóÞøñ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÇáäøóÕúÈö¡
æóÞöíáó: åöíó ÝóÊúÍóÉõ ÈöäóÇÁò¡ æóåõæó äóÚúÊñ ßóÍóÇáöåö Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÑóÝóÚó. æóáóãøóÇ ÃõÖöíÝó Åöáóì ÛóíúÑö
ãõÊóãóßøöäò Èõäöíó¡ æóãóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÒóÇÆöÏóÉñ
áöáÊøóæúßöíÏö¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ åöíó Åöáóì Ãóäøóßõãú
ÊóäúØöÞõæäó. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöäöíøõ: Èõäöíó ãöËúáó¡ áöÃóäøóåõ
ÑõßøöÈó ãóÚó ãóÇ¡ ÝóÕóÇÑó ÔóíúÆðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóãöËúáõåõ:
æóíúÍóãóÇ æóåóíøóãóÇ æóÇÈúäóãóÇ¡ ÞóÇáó ÍõãóíúÏõ Èúäõ ËóæúÑò:
ÃóáóÇ åóíøóãóÇ ãöãøóÇ áóÞöíÊõ æóåóíøóãóÇ ... æóæóíúÍðÇ
áöãóäú áóãú íóáúÞó ãöäúåõäøó æóíúÍóãóÇ
ÞóÇáó: ÝóáóæúáóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ áóßóÇäó ãõäóæøóäðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝÃßÑã ÈäÇ Ãæ ÃõãøðÇ æóÃóßúÑöãú ÈöäóÇ ÇÈúäóãóÇ ÇäúÊóåóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÎúÑöíÌõ. æóÇÈúäóãóÇ áóíúÓó ÇÈúäðÇ Èõäöíó ãóÚó ãóÇ¡ Èóáú
åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÒöíóÇÏóÉö Çáúãöíãö Ýöíåö¡ æóÅöÊúÈóÇÚö ãóÇ
Ýöí ÇáúÂÎöÑö¡ ÅöÐú ÌõÚöáó Ýöí Çáúãöíãö ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ.
ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇÈúäóãõ¡ æÑÃíÊ ÇÈúäóãóÇ¡ æóãóÑóÑúÊõ
ÈöÇÈúäóãö¡ æóáóíúÓóÊú ãóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇÈúäóãóÇ
ãõÑóßøóÈóÉð ãóÚó ãóÇ¡ ßãÇ ÞÇá: Èá ÇáúÝóÊúÍóÉõ Ýöí ÇÈúäóãóÇ
ÍóÑóßóÉõ ÅöÚúÑóÇÈò¡ æóåõæó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö¡
æóÃóäúÔóÏó ÇáäøóÍúæöíøõæäó Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáöÇÓúãö ãóÚó
ÇáúÍóÑúÝö Þóæúáó ÇáÑøóÇÌöÒö:
ÃóËóæúÑñ ãóÇ ÃóÕöíÏõßõãú Ãóæú ËóæúÑóíúäö ... Ãóãú Êöíßõãõ
ÇáúÌóãøóÇÁõ ÐóÇÊõ ÇáúÞóÑúäóíúäö
æóÞöíáó: åõæó äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ:
Åöäøóåõ áóÍóÞøñ ÍóÞøðÇ ãöËúáó ãóÇ Ãóäøóßõãú¡ ÝóÍóÑóßóÊõåõ
ÍóÑóßóÉõ ÅöÚúÑóÇÈò. æóÞöíáó: ÇäúÊóÕóÈó Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÇáñ
ãöäó ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóßöäøö Ýí áóÍóÞøñ. æóÞöíáó: ÍóÇáñ
ãöäú
(9/553)
áóÍóÞøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóßöÑóÉð¡ ÝóÞóÏú
ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇáúÌóÑúãöíøõ æóÓöíÈóæóíúåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú
ßöÊóÇÈöåö. æóÇáäøõØúÞõ åõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúßóáóÇãö
ÈöÇáúÍõÑõæÝö æóÇáúÃóÕúæóÇÊö Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúãóÚóÇäöí.
æóíóÞõæáõ ÇáäøóÇÓõ: åóÐóÇ ÍóÞøñ¡ ßóãóÇ Ãäß åÇåäÇ æóåóÐóÇ
ÍóÞøñ¡ ßóãóÇ Ãóäøóßó ÊóÑóì æóÊóÓúãóÚõ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÂíóÉö. æóãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ ÈöäóÕøö ÇáúÎóáöíáö¡ æóáóÇ íõÍúÝóÙõ
ÍÐÝåÇ¡ ÝÊÞæá: ÐÇ ÍóÞøñ ßóÃóäøóßó åóÇåõäóÇ¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó
íÌÚáæä ãËáÇ ãÍáì¡ ÝóíóäúÕöÈõæäóåõ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö¡
æóíõÌöíÒõæäó ÒóíúÏñ ãöËúáóßó ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ÝóÚóáóì
ãóÐúåóÈöåöãú íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ãöËúáó ÝöíåóÇ ãóäúÕõæÈðÇ
Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö¡ æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú æóÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåöãú
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáäøóÍúæö. æóãóäú ßóáóÇãö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö:
ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÛúÖóÈó ÇáúÎóáöíáó ÍóÊøóì ÍóáóÝó¡ áóãú
íõÕóÏøöÞõæåõ ÈöÞóæúáöåö ÍóÊøóì ÃóáúÌóÆõæåõ Åöáóì Çáúíóãöíäö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó åóáú ÃóÊÇßó ÍóÏöíËõ ÖóíúÝö
ÅöÈúÑÇåöíãó ÇáúãõßúÑóãöíäó¡ ÅöÐú ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåö ÝóÞÇáõæÇ
ÓóáÇãÇð ÞÇáó ÓóáÇãñ Þóæúãñ ãõäúßóÑõæäó¡ ÝóÑÇÛó Åöáì Ãóåúáöåö
ÝóÌÇÁó ÈöÚöÌúáò Óóãöíäò¡ ÝóÞóÑøóÈóåõ Åöáóíúåöãú ÞÇáó ÃóáÇ
ÊóÃúßõáõæäó¡ ÝóÃóæúÌóÓó ãöäúåõãú ÎöíÝóÉð ÞÇáõæÇ áóÇ ÊóÎóÝú
æóÈóÔøóÑõæåõ ÈöÛõáÇãò Úóáöíãò¡ ÝóÃóÞúÈóáóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýöí
ÕóÑøóÉò ÝóÕóßøóÊú æóÌúåóåÇ æóÞÇáóÊú ÚóÌõæÒñ ÚóÞöíãñ¡ ÞÇáõæÇ
ßóÐáößó ÞÇáó ÑóÈøõßö Åöäøóåõ åõæó ÇáúÍóßöíãõ ÇáúÚóáöíãõ¡
ÞÇáó ÝóãÇ ÎóØúÈõßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÑúÓóáõæäó¡ ÞÇáõæÇ ÅöäøóÇ
ÃõÑúÓöáúäÇ Åöáì Þóæúãò ãõÌúÑöãöíäó¡ áöäõÑúÓöáó Úóáóíúåöãú
ÍöÌÇÑóÉð ãöäú Øöíäò¡ ãõÓóæøóãóÉð ÚöäúÏó ÑóÈøößó
áöáúãõÓúÑöÝöíäó¡ ÝóÃóÎúÑóÌúäÇ ãóäú ßÇäó ÝöíåÇ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóãÇ æóÌóÏúäÇ ÝöíåÇ ÛóíúÑó ÈóíúÊò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÊóÑóßúäÇ ÝöíåÇ ÂíóÉð áöáøóÐöíäó íóÎÇÝõæäó
ÇáúÚóÐÇÈó ÇáúÃóáöíãó¡ æóÝöí ãõæÓì ÅöÐú ÃóÑúÓóáúäÇåõ Åöáì
ÝöÑúÚóæúäó ÈöÓõáúØÇäò ãõÈöíäò¡ ÝóÊóæóáøóì ÈöÑõßúäöåö æóÞÇáó
ÓÇÍöÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ¡ ÝóÃóÎóÐúäÇåõ æóÌõäõæÏóåõ
ÝóäóÈóÐúäÇåõãú Ýöí Çáúíóãøö æóåõæó ãõáöíãñ¡ æóÝöí ÚÇÏò ÅöÐú
ÃóÑúÓóáúäÇ Úóáóíúåöãõ ÇáÑøöíÍó ÇáúÚóÞöíãó¡ ãóÇ ÊóÐóÑõ ãöäú
ÔóíúÁò ÃóÊóÊú Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÌóÚóáóÊúåõ ßóÇáÑøóãöíãö¡ æóÝöí
ËóãõæÏó ÅöÐú Þöíáó áóåõãú ÊóãóÊøóÚõæÇ ÍóÊøóì Íöíäò¡
ÝóÚóÊóæúÇ Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåöãú ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ
æóåõãú íóäúÙõÑõæäó¡ ÝóãóÇ ÇÓúÊóØÇÚõæÇ ãöäú ÞöíÇãò æóãÇ
ßÇäõæÇ ãõäúÊóÕöÑöíäó¡ æóÞóæúãó äõæÍò ãöäú ÞóÈúáõ Åöäøóåõãú
ßÇäõæÇ ÞóæúãÇð ÝÇÓöÞöíäó.
åóáú ÃóÊÇßó: ÊóÞúÑöíÑñ áöÊóÌúÊóãöÚó äóÝúÓõ ÇáúãõÎóÇØóÈö¡
ßóãóÇ ÊóÈúÏóÃõ ÇáúãóÑúÁó ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊõÍóÏøöËóåõ
ÈöÚóÌöíÈò¡ ÝóÊõÞóÑøöÑóåõ åóáú ÓóãöÚó Ðóáößó Ãóãú áóÇ¡
ÝóßóÃóäøóßó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÞõæáó áóÇ. æóíóÓúÊóØúÚöãõßó
ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÝöíåö ÊóÝúÎöíãñ áöáúÍóÏöíËö æóÊóäúÈöíåñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Úöáúãö ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÑóÝóåõ ÈöÇáúæóÍúíö¡ æóÖóíúÝõ
ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ. æóÈóÏóÃó ÈöÞöÕøóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Úóäú ÞöÕøóÉö ÚóÇÏò¡ åóÒúãðÇ
áöáúÚóÑóÈö¡ ÅöÐú ßóÇäó ÃóÈóÇåõãõ ÇáúÃóÚúáóì¡ æóáößóæúäö
ÇáÑøõÓõáö ÇáøóÐöíäó æóÝóÏõæÇ Úóáóíúåö ÌóÇÁõæÇ ÈöÅöåúáóÇßö
Þóæúãö áõæØò¡ ÅöÐú ßóÐøóÈõæåõ¡ ÝóÝöíåö æóÚöíÏñ áöáúÚóÑóÈö
æóÊóåúÏöíÏñ æóÇÊøöÚóÇÙñ æóÊóÓúáöíóÉñ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö ãöäú
Þóæúãöåö. æóæóÕóÝóåõãú ÈöÇáúãõßúÑóãöíäó áößóÑóÇãóÊöåöãú
ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
(9/554)
Ýöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö: Èóáú ÚöÈÇÏñ
ãõßúÑóãõæäó «1» ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ Ýóåöíó ÕöÝóÉñ ÓóÇÈöÞóÉñ
Ýöíåöãú¡ Ãóæú áöÅößúÑóÇãö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÅöíøóÇåõãú¡ ÅöÐú
ÎóÏóãóåõãú ÈöäóÝúÓöåö æóÒóæúÌóÊöåö ÓóÇÑøóÉó æóÚóÌøóáó áóåõãõ
ÇáúÞöÑóÇ. æóÞöíáó: áößóæúäöåö ÑóÝóÚó ãóÌóÇáöÓóåõãú Ýöí
ÕöÝóÉò ÍóÇÏöËóÉò. æóÞóÑóÃó ÚößúÑöãóÉõ: ÇáúãõßóÑøóãöíäó
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóÃóØúáóÞó Úóáóíúåöãú ÖóíúÝó¡ áößóæúäöåöãú
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÖøóíúÝö ÍóíúËõ ÃóÖóÇÝóåõãú ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ Ãóæú
áöÍõÓúÈóÇäöåö áöÐóáößó. æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÚóÏóÏöåöãú Ýöí
ÓõæÑóÉö åõæÏò. æóÅöÐú ãóÚúãõæáóÉñ áöáúãõßúÑóãöíäó ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÕöÝóÉð ÍóÇÏöËóÉð ÈöÝöÚúáö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÈöãóÇ Ýöí ÖóíúÝö ãöäú ãóÚúäóì áÝÚá¡ Ãóæú ÈöÅöÖúãóÇÑö
ÇÐúßõÑú¡ æóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ ãóäúÞõæáóÉñ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÞóÇáõæÇ ÓóáóÇãðÇ¡ ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáÓøóÇÏøö ãóÓóÏøó ÝöÚúáöåö ÇáúãõÓúÊóÛúäóì Èöåö.
ÞÇáó ÓóáÇãñ ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ ãóÍúÐõæÝõ
ÇáúÎóÈóÑö ÊóÞúÏöíÑõåõ: Úóáóíúßõãú ÓóáóÇãñ. ÞóÕóÏó Ãóäú
íõÌöíÈóåõãú ÈöÃóÍúÓóäó ãöãøóÇ Íóíøóæúåõ ÃóÎúÐðÇ ÈöÃóÏóÈö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÅöÐú ÓóáóÇãðÇ ÏõÚóÇÁñ. æóÌõæøöÒó Ãóäú
íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãÍÐæÝ¡ Ãí ÃóãúÑöí ÓóáóÇãñ¡
æóÓóáóÇãñ ÌõãúáóÉñ ÎóÈóÑöíøóÉñ ÞóÏú ÊóÍóÕøóáó ãóÖúãõæäõåóÇ
æóæóÞóÚó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íóÚúãóáó
Ýöí ÓóáóÇãðÇ ÞóÇáõæÇ¡ Úóáóì Ãóäú íóÌúÚóáó ÓóáóÇãðÇ Ýöí
ãóÚúäóì ÞóæúáðÇ¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì ÍöíäóÆöÐò: Ãóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ ÊóÍöíøóÉð æóÞóæúáðÇ ãóÚúäóÇåõ ÓóáóÇãðÇ¡ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ æóËøóÇÈò¡ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóØóáúÍóÉõ: ÞóÇáó Óöáúãñ¡ ÈößóÓúÑö
ÇáÓøöíäö æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö¡ æóÇáúãóÚúäóì: äóÍúäõ Óöáúãñ¡
Ãóæú ÃóäúÊõãú Óöáúãñ¡ æÞÑÆÇ ãÑÝæÚíä. æÞÑìÁ: ÓóáóÇãðÇ ÞóÇáõæÇ
ÓöáúãðÇ¡ ÈöäóÕúÈöåöãóÇ æóßóÓúÑö Óöíäö ÇáËøóÇäöí æóÓõßõæäö
áóÇãöåö. Þóæúãñ ãõäúßóÑõæäó¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö:
ÃóäúßóÑó ÓóáóÇãóåõãú Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö æóÐóáößó
ÇáÒøóãóÇäö. æóÞöíáó: áóÇ äõãóíøöÒõåõãú æóáóÇ ÚóåúÏó áóäóÇ
Èöåöãú. æóÞöíáó: ßóÇäó åóÐóÇ ÓõÄóÇáóåõãú¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÃóäúÊõãú Þóæúãñ ãõäúßóÑõæäó¡ ÝóÚóÑøöÝõæäöí ãóäú ÃóäúÊõãú.
æóÞóæúãñ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ÞóÏøóÑóåõ ÃóäúÊõãú¡
æóÇáøóÐöí íõäóÇÓöÈõ ÍóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóÇØöÈõåõãú ÈöÐóáößó¡ ÅöÐú Ýöíåö
ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÅöäúÓö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ Èóáú íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: åóÄõáóÇÁö Þóæúãñ ãõäúßóÑõæäó. æóÞóÇáó
Ðóáößó ãóÚó äóÝúÓöåö¡ Ãóæú áöãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãöäú
ÃóÊúÈóÇÚöåö æóÛöáúãóÇäöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ Ðóáößó
ÇáúÃóÖúíóÇÝõ.
ÝóÑÇÛó Åöáì Ãóåúáöåö: Ãóíú ãóÖóì ÃóËúäóÇÁó ÍóÏöíËöåö¡
ãõÎúÝöíðÇ ãõÖöíøóåõ ãõÓúÊóÚúÌöáðÇ ÝóÌÇÁó ÈöÚöÌúáò Óóãöíäò:
æóãöäú ÃóÏóÈö ÇáúãõÖöíÝö Ãóäú íõÎúÝöíó ÃóãúÑóåõ¡ æÃä íÈÇÏÑ
ÈÇáÞÑì ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÔúÚõÑó Èöåö ÇáÖøóíúÝõ¡ ÍóÐóÑðÇ
ãöäú Ãóäú íóãúäóÚóåõ Ãóäú íóÌöíÁó ÈöÇáÖøöíóÇÝóÉö. æóßóæúäõåõ
ÚóØóÝó¡ ÝóÌóÇÁó Úóáóì ÝóÑóÇÛó íóÏõáøõ Úóáóì ÓÑÚÉ ãÌíÆå
ÈÇáÞÑì¡ æÃäå ßÇä ãÚÏÇ ÚöäúÏóåõ áöãóäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó Ýöí ÓõæÑóÉö åõæÏò: ÝóãÇ áóÈöËó Ãóäú ÌÇÁó ÈöÚöÌúáò
ÍóäöíÐò «2» ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÇáúÚöÌúáõ ÓóÇÈöÞðÇ Ôóíøõåõ ÞóÈúáó ãóÌöíÆöåöãú. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ:
ßóÇäó ÛóÇáöÈõ ãóÇáöåö ÇáúÈóÞóÑó¡ æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÍúÖöÑõ áöáÖøóíúÝö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÃúßõáõ. æßÇä
Úáíå ÇáÕáÇÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 26.
(2) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 69.
(9/555)
æóÇáÓøóáóÇãõ ãöÖúíóÇÝðÇ¡ æóÍóÓúÈõßó
æóÞúÝñ áöáÖøöíóÇÝóÉö ÃóæúÞóÇÝðÇ ÊõãúÖöíåóÇ ÇáúÃõãóãõ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÏúíóÇäöåóÇ æóÃóÌúäóÇÓöåóÇ.
ÝóÞóÑøóÈóåõ Åöáóíúåöãú: Ýöíåö ÃóÏóÈõ ÇáúãõÖöíÝö ãöäú
ÊóÞúÑöíÈö ÇáúÞöÑóÇ áöãóäú íóÃúßõáõ¡ æóÝöíåö ÇáúÚóÑúÖõ Úóáóì
ÇáúÃóßúáö ÝóÅöäøó Ýöí Ðóáößó ÊóÃúäöíÓðÇ áöáúÃóßúáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÏøóãó ØóÚóÇãðÇ æóáóãú íóÍõËøó Úóáóì
Ãóßúáöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÖöÑó ÞóÏú íóÊóæóåøóãõ Ãóäøóåõ
ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÌóãøõáö¡ ÚóÓóì Ãóäú íóãúÊóäöÚó
ÇáúÍóÇÖöÑõ ãöäó ÇáúÃóßúáö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ØöÈóÇÚö
ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö. ÍóÊøóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÅöÐóÇ áóÌøó
ÇáúÍóÇÖöÑõ æóÊóãóÇÏóì Ýöí ÇáúÃóßúáö¡ ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÍúÓóäö
ãóÇ ÃóÍúÖóÑó æóÃóÌúÒóáóåõ¡ ÝóíõÚúØöíåö áöÛõáóÇãöåö ÈöÑóÓúãö
ÑóÝúÚöåö áöæóÞúÊò ÂÎóÑó íóÎúÊóÕøõ åõæó ÈöÃóßúáöåö. æóÞöíáó:
ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí ÃóáóÇ áöáúÅöäúßóÇÑö¡ æóßóÃóäøóåõ Ëóãøó
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÝóÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäó ÇáúÃóßúáö¡
ÝóÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãú ÊóÑúßó ÇáúÃóßúáö ÝóÞóÇáó: ÃóáÇ
ÊóÃúßõáõæäó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÅöäøóÇ áóÇ äóÃúßõáõ
ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÏøóíúäóÇ Ëóãóäóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: æóÅöäøöí áóÇ
ÃõÈöíÍõåõ áóßõãú ÅöáøóÇ ÈöËóãóäò¡ ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ åõæó¿
ÞóÇáó: Ãóäú ÊõÓóãøõæÇ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÚöäúÏó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÊóÍúãóÏõæåõ ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäó
ÇáúÃóßúáö¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: ÈöÍóÞøò ÇÊøóÎóÐóåõ
Çááøóåõ ÎóáöíáðÇ» .
ÝóÃóæúÌóÓó ãöäúåõãú ÎöíÝóÉð: Ãóíú ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóãóÑøõæÇ
Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäó ÇáúÃóßúáö¡ ÃóæúÌóÓó ãöäúåõãú
ÎöíÝóÉð¡ æóÐóáößó Ãóäøó Ãóßúáó ÇáÖøóíúÝö ÃóãóäóÉñ æóÏóáöíáñ
Úóáóì ÇäúÈöÓóÇØö äóÝúÓöåö¡ æóáöáØøóÚóÇãö ÍõÑúãóÉñ æóÐöãóÇãñ¡
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäúåõ æóÍúÔóÉñ. ÝóÎóÔöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Åöäøó ÇãúÊöäóÇÚóåõãú ãä Ãßá
ØÚÇãåã ÅöäøóãóÇ åõæó áöÔóÑøò íõÑöíÏõæäóåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóÇ
ÊóÎóÝú¡ æóÚóÑøóÝõæåõ Ãóäøóåõãú ãóáóÇÆößóÉñ. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: æóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøóåõãú ãóáóÇÆößóÉñ
ÃõÑúÓöáõæÇ áöáúÚóÐóÇÈö. æóÚöáúãõåõãú ÈöãóÇ ÃóÖúãóÑó Ýöí
äóÝúÓöåö ãöäó ÇáúÎóæúÝö¡ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÅöØúáóÇÚö
Çááøóåö ãóáóÇÆößóÊóåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöÙõåõæÑö
ÃóãóÇÑóÊöåö Ýöí ÇáúæóÌúåö¡ ÝóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáúÈóÇØöäö.
æóÚóäú íóÍúíóì Èúäö ÔóÏøóÇÏò: ãóÓóÍó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÌóäóÇÍöåö ÇáúÚöÌúáó¡ ÝóÞóÇãó íóÏúÑõÌõ ÍóÊøóì
áóÍöÞó ÈöÃõãøöåö. ÈöÛõáÇãò Úóáöíãò: Ãóíú Óóíóßõæäõ ÚóáöíãðÇ¡
æóÝöíåö ÊóÈúÔöíÑñ ÈöÍóíóÇÊöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: Úóáöíãò äóÈöíøò
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÈóÔøóÑó Èå åæ ÅÓÍÇÞ Èä
ÓóÇÑøóÉó. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: åõæó ÅöÓúãóÇÚöíáõ. æóÞöíáó:
Úóáöãó Ãóäøóåõãú ãóáóÇÆößóÉñ ãöäú ÍóíúËõ ÈóÔøóÑõæåõ
ÈöÛóíúÈò¡ æóæóÞóÚóÊö ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúäöíÓö
æóÇáúÌõáõæÓö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóßóÑò¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÓóÑøõ áöáäøóÝúÓö æóÃóÈúåóÌõ¡ æóæóÕóÝóåõ ÈöÚóáöíãò
áöÃóäøóåóÇ ÇáÕøöÝóÉõ ÇáøóÊöí íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÇáúßóÇãöáõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÌóãöíáóÉö æóÇáúÞõæøóÉö.
ÝóÃóÞúÈóáóÊö ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýöí ÕóÑøóÉò: Ãóíú Åöáóì ÈóíúÊöåóÇ¡
æóßóÇäóÊú Ýöí ÒóÇæöíóÉò ÊóäúÙõÑõ Åöáóíúåöãú æóÊóÓúãóÚõ
ßóáóÇãóåõãú. æóÞöíáó: ÝóÃóÞúÈóáóÊö¡ Ãóíú ÔóÑóÚóÊú Ýöí
ÇáÕøöíóÇÍö. Þöíáó: æóÌóÏóÊú ÍóÑóÇÑóÉó ÇáÏøóãö¡ ÝóáóØóãóÊú
æóÌúåóåóÇ ãöäó ÇáúÍóíóÇÁö. æóÇáÕøóÑøóÉõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æÇáÖÍÇß æóÓõÝúíóÇäõ: ÇáÕøóíúÍóÉõ. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
(9/556)
ÝóÃóáúÍóÞúäóÇ ÈöÇáúåóÇÏöíóÇÊö æóÏõæäóåõ
... ÍóæóÇÌöÑõåóÇ Ýöí ÕóÑøóÉò áóãú ÊõÒóíøóáö
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÚößúÑöãóÉõ: ÇáÑøóäøóÉõ. Þöíáó: ÞóÇáóÊú
Ãõæåú ÈöÕöíóÇÍò æóÊóÚóÌøõÈò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò:
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ Ãóíú ãöäó ÇáäøöÓúæóÉö ÊóÈóÇÏóÑõæÇ äóÙóÑðÇ
Åöáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáÕøóÑøóÉõ:
ÇáÕøóíúÍóÉõ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÇáÔøöÏøóÉõ. ÝóÕóßøóÊú æóÌúåóåÇ:
Ãóíú áóØóãóÊúåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóßóÐóáößó ßóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ãóäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóãúÑñ íÓÊåæáå æóíóÊóÚóÌøóÈõ
ãöäúåõ¡ æóåõæó ÝöÚúáõ ÇáäøöÓóÇÁö ÅöÐóÇ ÊóÚóÌøóÈúäó ãöäú
ÔóíúÁò. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ æóÓõÝúíóÇäõ: ÖóÑóÈóÊú ÈößóÝøöåóÇ
ÌóÈúåóÊóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì
ÇáúÂäó. æóÞÇáóÊú ÚóÌõæÒñ ÚóÞöíãñ: Ãí ÅäÇ ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó
ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÚóÌõæÒñ¡ æóÐóáößó ãóÇäöÚñ ãöäó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡
æóÃóäøóåóÇ ÚóÞöíãñ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí áóãú ÊóáöÏú ÞóØøõ¡
ÝóßóíúÝó ÃóáöÏõ¿ ÊóÚóÌøóÈóÊú ãöäú Ðóáößó. ÞÇáõæÇ ßóÐáößó:
Ãóíú ãöËúáõ ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑúäóÇßö Èöåö¡ ÞÇáó
ÑóÈøõßö: æóåõæó ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÅöíÌóÇÏö ãóÇ íõÓúÊóÈúÚóÏõ.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáó áóåóÇ:
ÇäúÙõÑöí Åöáóì ÓóÞúÝö ÈóíúÊößö¡ ÝóäóÙóÑóÊú¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌõÐõæÚõåõ ãõæÑöÞóÉñ ãõËúãöÑóÉñ.
Åöäøóåõ åõæó ÇáúÍóßöíãõ: Ãóíú Ðõæ ÇáúÍößúãóÉö. ÇáúÚóáöíãõ
ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö.
æóáóãøóÇ Úóáöãó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõãú ãóáóÇÆößóÉñ¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ
íóäúÒöáõæäó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÑõÓõáðÇ¡ ÞóÇáó
ÝóãÇ ÎóØúÈõßõãú Åöáóì: Þóæúãò ãõÌúÑöãöíäó: Ãóíú Ðóæöí
ÌóÑóÇÆöãó¡ æóåöíó ßöÈóÇÑõ ÇáúãóÚóÇÕöí ãöäú ßõÝúÑò
æóÛóíúÑöåö. áöäõÑúÓöáó Úóáóíúåöãú: Ãóíú áöäõåúáößóåõãú
ÈöåóÇ¡ ÍöÌÇÑóÉð ãöäú Øöíäò: æóåõæó ÇáÓøöÌøöíáõ¡ Øöíäñ
íõØúÈóÎõ ßãÇ ØÈÎ ÇáúÂÌöÑõ ÍóÊøóì íóÕöíÑó Ýöí ÕóáóÇÈóÉò
ßóÇáúÍöÌóÇÑóÉö. ãõÓóæøóãóÉð:
ãõÚóáøóãóÉð¡ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÇÓúãõ ÕóÇÍöÈöåö.
æóÞöíáó: ãõÚóáøóãóÉð ÃóäøóåóÇ ãöäú ÍöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóÐóÇÈö.
æóÞöíáó:
ãõÚóáøóãóÉð ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÍöÌóÇÑóÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡
áöáúãõÓúÑöÝöíäó: æóåõãõ ÇáúãõÌóÇæöÒõæäó ÇáúÍóÏøó Ýöí
ÇáúßõÝúÑö.
ÝóÃóÎúÑóÌúäÇ ãóäú ßÇäó ÝöíåÇ: Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí Íóáøó
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÈöÃóåúáöåóÇ. ÛóíúÑó ÈóíúÊò: åõæó ÈóíúÊõ áõæØò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåõæó áõæØñ æóÇÈúäóÊóÇåõ ÝóÞóØú¡
æóÞöíáó: ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó äóÝúÓðÇ. æóÞóÇáó ÇáÑøõãøóÇäöíøõ:
ÇáúÂíóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó åõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ æóåõãóÇ ãõÚúÊóÒóáöíøóÇäö.
æóÊóÑóßúäÇ ÝöíåÇ: Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö¡ ÂíóÉð: ÚóáóÇãóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÍóÌóÑðÇ ßóÈöíÑðÇ ÌöÏøðÇ ãóäúÖõæÏðÇ.
æóÞöíáó: ãóÇÁñ ÃóÓúæóÏõ ãõäúÊöäñ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÝöíåóÇ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÅöåúáóÇßóÉö ÇáøóÊöí ÃõåúáößõæåóÇ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÃóÚóÇÌöíÈö ÇáúÅöåúáóÇßö¡ ÈöÌóÚúáö ÃóÚóÇáöí
ÇáúÞóÑúíóÉö ÃóÓóÇÝöáó æóÅöãúØóÇÑö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó Þóæúáóåõ:
æóÝöí ãõæÓì ãóÚúØõæÝñ Úóáóì æóÊóÑóßúäÇ ÝöíåÇ: Ãóíú Ýöí
ÞöÕøóÉö ãõæÓóì. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÝöí ãõæÓì íóßõæäõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÂíÇÊñ
áöáúãõæÞöäöíäó «1» .
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÐÇÑíÇÊ: 51/ 20.
(9/557)
æóÝöí ãõæÓì¡ æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡
íõäóÒøóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ Úóäú ãöËúáöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÃóíúÖðÇ: Ãóæú Úóáóì Þóæúáöåö¡ æóÊóÑóßúäÇ ÝöíåÇ ÂíóÉð «1» ¡
Úóáóì ãóÚúäóì: æóÌóÚóáúäóÇ Ýöí ãõæÓóì ÂíóÉð¡ ßóÞóæúáöåö:
ÚóáóÝúÊõåóÇ ÊöÈúäðÇ æóãóÇÁð ÈóÇÑöÏðÇ ÇäúÊóåóì¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åöáóì ÅöÖúãóÇÑö æóÊóÑóßúäÇ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú Ãóãúßóäó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáúãóÌúÑõæÑö æóÊóÑóßúäÇ.
ÝóÊóæóáøóì ÈöÑõßúäöåö: Ãóíö ÇÒúæóÑøó æóÃóÚúÑóÖó¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó: æóäóÃì ÈöÌÇäöÈöåö «2» . æóÞöíáó: ÈöÞõæøóÊöåö
æóÓõáúØóÇäöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÈöÑõßúäöåö:
ÈöãóÌúãõæÚöåö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÈöÞóæúãöåö. æóÞÇáó ÓÇÍöÑñ
Ãóæú ãóÌúäõæäñ: Ùóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ Ãóæú ÊóÚóãøóÏó ÇáúßóÐöÈó¡
æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÞøðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: Ãóæú
ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÞóÇáóåõãóÇ¡ ÞóÇáó: Åöäøó åóÐóÇ áóÓÇÍöÑñ Úóáöíãñ «3» ¡ æÞÇáó
Åöäøó ÑóÓõæáóßõãõ ÇáøóÐöí ÃõÑúÓöáó Åöáóíúßõãú áóãóÌúäõæäñ
«4» ¡ æóÇÓúÊóÔúåóÏó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÈöÞóæúáö ÌóÑöíÑò:
ÃóËóÚúáóÈóÉó ÇáúÝóæóÇÑöÓö Ãóæú ÑóÈóÇÍðÇ ... ÚóÏóáúÊó Èöåöãú
ØõåóíøóÉó æóÇáúÍóÔóÇíóÇ
æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóì ÌóÚúáö Ãóæú ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö¡ ÅöÐú íóßõæäõ ÞóÇáóåõãóÇ¡ æóÃóÈúåóãó Úóáóì ÇáÓÇãÚ¡
ÝÃæ ááÅÈåÇã. æóãõáöíãñ
: Ãóíú ÃóÊóì ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí ãóÇ íõáóÇãõ Úóáóíúåö.
ÇáúÚóÞöíãó ÇáøóÊöí áóÇ ÎóíúÑó ÝöíåóÇ¡ ãöäó ÇáÔøöÊóÇÁö
ãóØóÑñ¡ Ãóæú áöÞóÇÍõ ÔóÌóÑò. æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö: äõÕöÑúÊõ
ÈöÇáÕøóÈóÇ æóÃõåúáößóÊú ÚóÇÏñ ÈöÇáÏøóÈõæÑö. ÝóÞóæúáõ ãóäú
ÐóåóÈó Åöáóì ÃóäøóåóÇ ÇáÕøóÈóÇ¡ Ãóæö ÇáúÌóäõæÈõ¡ Ãóæö
ÇáäøóßúÈóÇÁõ¡ æóåöíó ÑöíÍñ Èóíúäó ÑöíÍóíúäö¡ äóßóÈóÊú Úóäú
ÓóãúÊö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÝóÓõãøöíóÊú äóßúÈóÇÁó¡ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡
áöãõÚóÇÑóÖóÊöåö áöáäøóÕøö ÇáËøóÇÈöÊö
Úóäö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäøóåóÇ
ÇáÏøóÈøõæÑõ.
ãóÇ ÊóÐóÑõ ãöäú ÔóíúÁò ÃóÊóÊú Úóáóíúåö: æóåõæó ÚóÇãøñ
ãóÎúÕõæÕñ¡ ßóÞóæúáöåö: ÊõÏóãøöÑõ ßõáøó ÔóíúÁò ÈöÃóãúÑö
ÑóÈøöåÇ «5» : Ãóíú ãöãøóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÊóÏúãöíÑóåõ
æóÅöåúáóÇßóåõ ãöäú äóÇÓò Ãóæú ÏöíóÇÑò Ãóæú ÔóÌóÑò Ãóæú
äóÈóÇÊò¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú íõÑöÏö Çááøóåõ ÈöåóÇ ÅöåúáóÇßó
ÇáúÌöÈóÇáö æóÇáúÂßóÇãö æóÇáÕøõÎõæÑö¡ æóáóÇ ÇáúÚóÇáóãö
ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú ãöäú Þóæúãö ÚóÇÏò. ÅöáøóÇ ÌóÚóáóÊúåõ
ßóÇáÑøóãöíãö: ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ¡ æóÇáÑøóãöíãõ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÓöíÑõåõ Ýöí íÓ¡ æóåõäóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ÇáÊøõÑóÇÈõ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ:
ÇáúåóÔöíãõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ: ÇáúÈóÇáöí¡ æóÞõØúÑõÈñ: ÇáÑøóãóÇÏõ¡
æóÇÈúäõ ÚöíÓóì: ÇáúãõäúÓóÍöÞõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÑöãøõ¡ ÌóÚóáó
ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí ÃóÑóãøó áöáÓøóáúÈö. Ñõæöíó Ãóäøó ÇáÑøöíÍó
ßóÇäóÊú ÊóãõÑøõ ÈöÇáäøóÇÓö¡ Ýöíåöãõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú Þæã ÚÇÏ¡
ÝÊäÒÚå
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÐÇÑíÇÊ: 51/ 37.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 73¡ æÓæÑÉ ÝÕáÊ: 41/ 51.
(3) ÓæÑÉ ÇáÔÚÑÇÁ: 26/ 34.
(4) ÓæÑÉ ÇáÔÚÑÇÁ: 26/ 27.
(5) ÓæÑÉ ÇáÃÍÞÇÝ: 46/ 25.
(9/558)
ãöäú Èóíúäöåöãú æóÊõåúáößõåõ. ÊóãóÊøóÚõæÇ
ÍóÊøóì Íöíäò¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: åóÐóÇ ßóÇäó Íöíäó ÈõÚöËó
Åöáóíúåöãú ÕóÇáöÍñ¡ ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÈöãóÇ ÌóÇÁó Èöåö¡
æóÇáÊøóãóÊøõÚö Åöáóì Ãóäú ÊóÃúÊöíó ÂÌóÇáõåõãú¡ Ëõãøó
Åöäøóåõãú ÚóÊóæúÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóáöÐóáößó ÌóÇÁó ÇáúÚóØúÝõ
ÈöÇáúÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö ÊóÃóÎøõÑó ÇáúÚõÊõæøö Úóäú ãóÇ
ÃõãöÑõæÇ Èöåö¡ Ýåæ ãØÇÈÞ áÝÙÇ ææÌæÏ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö ßóÇäó ÈóÚúÏó ÚóÞúÑö
ÇáäøóÇÞóÉö¡ æóÇáúÍöíäõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÇáøóÊöí ÃõæÚöÏõæÇ
Ýöí ÊóãóÇãöåóÇ ÈöÇáúÚóÐóÇÈö. ÝóÇáúÚõÊõæøõ ßóÇäó ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÇáó áóåõãú ÊóãóÊøóÚõæÇ¡ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóì Þóæúáö ÇáúÝóÑøóÇÁö¡ ÅöÐú åõæó ÛóíúÑõ
ãõÑóÊøóÈò Ýöí ÇáúæõÌõæÏö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåõãóÇ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÇáÕøóÚúÞóÉõ¡ æóåöíó ÇáÕøóíúÍóÉõ
åõäóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ æóÒóíúÏõ Èúäõ
Úóáöíøò ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßöÓóÇÆöíøö. æóåõãú íóäúÙõÑõæäó: Ãóíú
ÝóÌúÃóÉð¡ æóåõãú íóäúÙõÑõæäó ÈöÚõíõæäöåöãú¡ ÞóÇáóåõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ: æóßóÇäóÊú äóåóÇÑðÇ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: æóåõãú
íóäúÙõÑõæäó íóäúÊóÙöÑõæäó Ðóáößó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÃõÚúáöãõæåõ ÝöíåóÇ¡ æóÑóÃóæúÇ
ÚóáóÇãóÇÊöåö Ýöí ÞõáõæÈöåöãú¡ æóÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÚóÐóÇÈö
ÃóÔóÏøõ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö.
ÝóãóÇ ÇÓúÊóØÇÚõæÇ ãöäú ÞöíÇãò¡ áöÞóæúáöåö: ÝóÃóÕúÈóÍõæÇ Ýöí
ÏÇÑöåöãú ÌÇËöãöíäó «1» ¡ æóäóÝúíõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÃóÈúáóÛõ
ãöäú äóÝúíö ÇáúÞõÏúÑóÉö. æóãÇ ßÇäõæÇ ãõäúÊóÕöÑöíäó¡ ÃóÈúáóÛõ
ãöäú äóÝúíö ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö: Ãóíú ÝóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì
ÇáúåóÑóÈö¡ æóáóÇ ßóÇäõæÇ ãöãøóäú íóäúÊóÕöÑõ áöäóÝúÓöåö
ÝóíóÏúÝóÚõ ãóÇ Íóáøó Èöåö. æóÞöíáó: ãöäú ÞöíÇãò¡ åõæó ãöäú
Þóæúáöåöãú: ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÏóÝúÚöåö¡
ÝóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì ÇäúÊöÕóÇÈó ÇáúÞóÇãóÉö¡ ÞóÇáóåõ
ÞóÊóÇÏóÉõ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÍóãúÒóÉõ¡
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: æóÞóæúãó ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóíú æóÝöí Þóæúãö äõæÍò¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò: ÈöÇáäøóÕúÈö. Þöíáó: ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ æóÞöíáó: ÚóØúÝðÇ Úóáóì äóÈóÐúäÇåõãú
¡ áöÃóäøó ãóÚúäóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ: ÝóÃóåúáóßúäóÇåõãú.
æóÞöíáó: ãóäúÕõæÈñ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóÃóåúáóßúäóÇ Þóæúãó äõæÍò¡ áöÏóáóÇáóÉö ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö
Úáíå. æÞíá:
ÈÇÐßÑ ãõÖúãóÑóÉð. æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö¡ æóãóÍúÈõæÈñ¡
æóÇáúÃóÕúãóÚöíøö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö¡
æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò: æóÞóæúãõ äõæÍò ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú ÃóåúáóßúäóÇåõãú.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: æóÇáÓøóãÇÁó ÈóäóíúäÇåÇ ÈöÃóíúÏò
æóÅöäøóÇ áóãõæÓöÚõæäó¡ æóÇáúÃóÑúÖó ÝóÑóÔúäÇåÇ ÝóäöÚúãó
ÇáúãÇåöÏõæäó¡ æóãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÎóáóÞúäÇ ÒóæúÌóíúäö
áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæäó¡ ÝóÝöÑøõæÇ Åöáóì Çááøóåö Åöäøöí
áóßõãú ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ¡ æóáÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ãóÚó Çááøóåö
ÅöáåÇð ÂÎóÑó Åöäøöí áóßõãú ãöäúåõ äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ¡ ßóÐáößó
ãóÇ ÃóÊóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ
ÞÇáõæÇ ÓÇÍöÑñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ¡ ÃóÊóæÇÕóæúÇ Èöåö Èóáú åõãú
Þóæúãñ ØÇÛõæäó¡ ÝóÊóæóáøó Úóäúåõãú ÝóãÇ ÃóäúÊó Èöãóáõæãò.
æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãÇ
ÎóáóÞúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæäö¡ ãóÇ
ÃõÑöíÏõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 78- 91¡ æÓæÑÉ åæÏ: 11/ 67- 94¡ æÓæÑÉ
ÇáÚäßÈæÊ: 29/ 37.
(9/559)
ãöäúåõãú ãöäú ÑöÒúÞò æóãÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
íõØúÚöãõæäö¡ Åöäøó Çááøóåó åõæó ÇáÑøóÒøóÇÞõ Ðõæ ÇáúÞõæøóÉö
ÇáúãóÊöíäõ¡ ÝóÅöäøó áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ÐóäõæÈÇð ãöËúáó
ÐóäõæÈö ÃóÕúÍÇÈöåöãú ÝóáÇ íóÓúÊóÚúÌöáõæäö¡ Ýóæóíúáñ
áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú íóæúãöåöãõ ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó.
Ãóíú: æóÈóäóíúäóÇ ÇáÓøóãóÇÁó¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ æóßóÐóÇ æóÝóÑóÔúäóÇ ÇáúÃóÑúÖó. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÇáÓøóãøóÇáö¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò: ÈöÑóÝúÚö
ÇáÓøóãóÇÁö æóÑóÝúÚö ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö. ÈöÃóíúÏò:
Ãóíú ÈöÞõæøóÉò¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóåõæó ßóÞóæúáöåö: ÏÇæõÏó ÐóÇ ÇáúÃóíúÏö «1» .
æóÅöäøóÇ áóãõæÓöÚõæäó: Ãóíú ÈöäóÇÁóåóÇ¡ ÝóÇáúÌõãúáóÉõ
ÍóÇáöíøóÉñ¡ Ãóíú ÈóäóíúäóÇåóÇ ãõæóÓøöÚõæåóÇ¡ ßóÞóæúáöåö:
ÌóÇÁó ÒóíúÏñ æóÅöäøóåõ áóãõÓúÑöÚñ¡ Ãóíú ãõÓúÑöÚðÇ¡ Ýóåöíó
ÈöÍóíúËõ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ íõÍöíØõ ãöäó ÇáúãóÇÁö
æóÇáúåóæóÇÁö ßóÇáäøõÞúØóÉö æóÓóØó ÇáÏøóÇÆöÑóÉö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÒóíúÏò ÞóÑöíÈðÇ ãöäú åóÐóÇ æóåõæó: Ãóäøó ÇáúæõÓúÚó
ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞöíáó: áóãõæÓöÚõæäó ÞõæøóÉð
æóÞõÏúÑóÉð¡ Ãóíú áóÞóÇÏöÑõæäó ãöäó ÇáúæõÓúÚö¡ æóåõæó
ÇáØøóÇÞóÉõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÃóæúÓóÚó ÇáÑøöÒúÞó
ÈöÇáúãóØóÑö æÇáãÇÁ.
ÝóäöÚúãó ÇáúãÇåöÏõæäó¡ æÎóáóÞúäÇ ÒóæúÌóíúäö¡ ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúãõÊóÖóÇÏøóÇÊö
æóÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÇÊö¡ ßóÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡
æóÇáÔøóÞóÇæóÉö æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ æóÇáúåõÏóì æóÇáÖøóáóÇáö¡
æóÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö¡
æóÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúãóÑóÖö¡ æóÇáúßõÝúÑö æóÇáúÅöíãóÇäö¡
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÏóáøõ
Úóáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáøóÊöí ÊõæÌöÏõ ÇáÖøöÏøóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöØóÈúÚöåö¡ ßóÇáÊøóÓúÎöíäö æóÇáÊøóÈúÑöíÏö.
æóãóËøóáó ÇáúÍóÓóäõ ÈöÃóÔúíóÇÁó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÇáó:
ßõáøõ ÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ ÒóæúÌñ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÑúÏñ
áóÇ ãöËúáó áóåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò æóÛóíúÑõåõ: ãöäú ßõáøö
ÔóíúÁò: Ãóíú ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÎóáóÞúäÇ ÒóæúÌóíúäö: ÐóßóÑðÇ
æóÃõäúËóì. æóÞöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúÌöäúÓõ¡ æóãóÇ íóßõæäõ ÊóÍúÊó
ÇáúÌöäúÓö äóæúÚóÇäö: Ýóãöäú ßõáøö ÌöäúÓò ÎóáóÞó äóæúÚóíúäö
ãöäó ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ ãöËúáó ÇáäøóÇãöí æóÇáúÌóÇãöÏö. æóãöäó
ÇáäøóÇãöí ÇáúãõÏúÑößó æóÇáäøóÈóÇÊó¡ æóãöäó ÇáúãõÏúÑößö
ÇáäøóÇØöÞó æóÇáÕøóÇãöÊó¡ æóßõáøõ Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÝóÑúÏñ áóÇ ßóËúÑóÉó Ýöíåö. áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæäó:
Ãóíú ÈöÃóäøöí ÈóÇäöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÝóÇÑöÔõ ÇáúÃóÑúÖö
æóÎóÇáöÞõ ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÒóæúÌñ.
Ãóæú ÊóÐúßõÑõæäó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÌöÒõåõ ÍóÔúÑõ ÇáúÃóÌúÓóÇÏö
æóÌóãúÚõ ÇáúÃóÑúæóÇÍö. æÞÑà ÃÈí: íÊÐßÑæä¡ ÈöÊóÇÁóíúäö
æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÐøóÇáö. æóÞöíáó: ÅöÑóÇÏóÉó Ãóäú ÊóÊóÐóßøóÑõæÇ¡
ÝóÊóÚúÑöÝõæÇ ÇáúÎóÇáöÞó æóÊóÚúÈõÏõæåõ.
ÝóÝöÑøõæÇ Åöáóì Çááøóåö: ÃóãúÑñ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö
æóØóÇÚóÉö Çááøóåö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó ÈöÐóáößó ÈöáóÝúÙö
ÇáúÝöÑóÇÑö¡ áöíõäóÈøöåó Úóáóì Ãóäøó æóÑóÇÁó ÇáäøóÇÓö ÚöÞóÇÈñ
æóÚóÐóÇÈñ. æóÃóãúÑñ ÍóÞøõåõ Ãóäú íõÝóÑøó ãöäúåõ¡ ÝóÌõãöÚóÊú
áóÝúÙóÉõ ÝóÝöÑøõæÇ Èóíúäó ÇáÊøóÍúÐöíÑö æóÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö.
æóíóäúÙõÑõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ
ãóáúÌóÃó æóáóÇ ãóäúÌóÇ ãöäúßó ÅöáøóÇ Åöáóíúßó»
¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ æóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ ÍóÓóäñ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Åöáóì ØóÇÚóÊöåö æóËóæóÇÈöåö ãöäú
ãóÚúÕöíóÊöåö
__________
(1) ÓæÑÉ Õ: 38/ 17.
(9/560)
æóÚöÞóÇÈöåö¡ æóæóÍøöÏõæåõ æóáóÇ
ÊõÔúÑößõæÇ Èöåö ÔóíúÆðÇ. æóßóÑøóÑó Åöäøöí áóßõãú ãöäúåõ
äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ¡ ÚöäúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáØøóÇÚóÉö æóÇáäøóåúíö
Úóäö ÇáÔøöÑúßö¡ áöíõÚúáóãó Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó áóÇ íóäúÝóÚõ
ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÚóãóáö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó áóÇ íóäúÝóÚõ
ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÝõæÒõ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì
Þóæúáöåö: áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓÇð ÅöíãÇäõåÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú
ãöäú ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãÇäöåÇ ÎóíúÑÇð¿ «1»
æóÇáúãóÚúäóì: Þõáú íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÝóÝöÑøõæÇ Åöáóì Çááøóåö.
ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÞóÏú
ÑóÏóÏúäóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓÇð
ÅöíãÇäõåÇ Ýöí ãóæúÖöÚö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö.
ßóÐáößó: Ãóíú ÃóãúÑõ ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÚöäúÏó ãóÌöíÁö
ÇáÑøõÓõáö Åöáóíúåöãú¡ ãöËúáõ ÇáúÃóãúÑö ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö
ÇáøóÐöíäó ÈõÚöËúÊó Åöáóíúåöãú¡ æóåõæó ÇáÊøóßúÐöíÈõ. ÓÇÍöÑñ
Ãóæú ãóÌúäõæäñ: Ãóæú áöáÊøóÝúÕöíáö¡ Ãóíú ÞóÇáó ÈóÚúÖñ
ÓóÇÍöÑñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖñ ãóÌúäõæäñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖñ
ßöáóÇåõãóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúãö äõæÍò Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ áóãú íóÞõæáõæÇ Úóäúåõ Åöäøóåõ
ÓóÇÍöÑñ¡ Èóáú ÞóÇáõæÇ Èöåö ÌöäøóÉñ¡ ÝóÌóãóÚõæÇ Ýöí
ÇáÖøóãöíÑö æóÏóáøóÊú Ãóæú Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¿ ÃóÊóæÇÕóæúÇ
Èöåö: Ãóíú ÈöÐóáößó ÇáúÞóæúáö¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ æóÊóÚúÌöíÈñ
ãöäú ÊóæóÇÑõÏö äõÝõæÓö ÇáúßóÝóÑóÉö Úóáóì ÊóßúÐöíÈö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ãóÚó ÇÝúÊöÑóÇÞö ÃóÒúãóÇäöåöãú¡ Èóáú åõãú
Þóæúãñ ØÇÛõæäó: Ãóíú áóãú íóÊóæóÇÕóæúÇ Èöåö¡ áöÃóäøóåõãú
áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÒóãóÇäò æóÇÍöÏò¡ Èóáú ÌóãóÚóÊúåõãú
ÚöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó ßóæúäõåõãú ØõÛóÇÉð¡ Ýóåõãú
ãõÓúÊóÚúáõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ãõÝúÓöÏõæäó ÝöíåóÇ ÚóÇÊõæäó.
ÝóÊóæóáøó Úóäúåõãú: Ãóíú ÃóÚúÑöÖú Úóäö ÇáøóÐöíäó ßóÑøóÑúÊó
Úóáóíúåöãõ ÇáÏøóÚúæóÉó¡ Ýóáóãú íõÌöíÈõæÇ. ÝóãÇ ÃóäúÊó
Èöãóáõæãò: ÅöÐú ÞóÏú ÈóáøóÛúÊó æóäóÕóÍúÊó. æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó
ÇáÐøößúÑì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó: ÊõÄóËøöÑõ Ýöíåöãú
æóÝöíãóäú ÞóÏøóÑó Çááøóåõ Ãóäú íõÄúãöäó¡ æóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäö ÇáúãõæóÇÏóÚóÉö ãóäúÓõæÎñ ÈöÂíóÉö
ÇáÓøóíúÝö.
æóÚóäú Úóáöíøò¡ ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ: áóãøóÇ äóÒóáó
ÝóÊóæóáøó Úóäúåõãú¡ ÍóÒöäó ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ
ÃóãúÑñ ÈöÇáÊøóæóáøöí Úóäö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÃóäøó ÇáúæóÍúíó ÞóÏö
ÇäúÞóØóÚó¡ äóÒóáóÊú æóÐóßøöÑú ÝóÅöäøó ÇáÐøößúÑì ÊóäúÝóÚõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó
¡ ÝóÓõÑøõæÇ ÈöÐóáößó. ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæäö: Ãóíú æóãÇ
ÎóáóÞúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó ÇáØøóÇÆöÚöíäó¡ ÞóÇáóåõ ÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÓúáóãó æóÓõÝúíóÇäõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«æóãóÇ ÎóáóÞúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó» .
æóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæäö:
ÅöáøóÇ áöÃóãúÑöåöãú ÈöÚöÈóÇÏóÊöí¡ æóáöíõÞöÑøõæÇ áöí
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö.
ÝóÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö: áöíóÚúÈõÏõæäö¡ ÅöÐö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ åöíó
ãõÖóãøóäõ ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÌöäøõ æóÇáúÅöäúÓõ
ÚóÇãøñ. æóÞöíáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáãÚäì: ÅöáøóÇ
ãõÚóÏøöíäó áöíóÚúÈõÏõæäö¡ æóßóÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÊóÚúÏöíÏõ
äöÚóãöåö¡ Ãóíú ÎáÞÊ áåã ÍæÇÓ æóÚõÞõæáðÇ æóÃóÌúÓóÇãðÇ
ãõäúÞóÇÏóÉð¡ äóÍúæó: ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ
ãÎáæÞ áßÐÇ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 158.
(9/561)
æóÅöäú áóãú íóÕúÏõÑú ãöäúåõ ÇáøóÐöí
ÎõáöÞó áóåõ¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÇáúÞóáóãõ ãóÈúÑöíøñ áöÃóäú
íõßúÊóÈó Èöåö¡ æóåõæó ÞóÏú íõßúÊóÈõ Èöåö æóÞóÏú áóÇ íõßúÊóÈõ
Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöáøóÇ áöÃóÌúáö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáóãú ÃõÑöÏú ãöäú ÌóãöíÚöåöãú ÅöáøóÇ
ÅöíøóÇåóÇ. ÝóÅöäú ÞõáúÊó: áóæú ßóÇäó ãõÑöíÏðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
ãöäúåõãú¡ áóßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú ÚõÈøóÇÏðÇ. ÞõáúÊõ: ÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó ãöäúåõãú Ãóäú íóÚúÈõÏõæåõ ãõÎúÊóÇÑöíäó áöáúÚöÈóÇÏóÉö
áóÇ ãõÖúØóÑøöíäó ÅöáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÎóáóÞóåõãú
ãõãóßøóäöíäó¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõåõãú ÊóÑúßó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÚó
ßóæúäöåö ãõÑöíÏðÇ áóåóÇ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÓúÑö
æóÇáúÅöáúÌóÇÁö áóæõÌöÏóÊú ãöäú ÌóãöíÚöåöãú. ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÅöáøóÇ
áöíóÚúÈõÏõæäö: áöíóÚúÑöÝõæäö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
áöÃóÍúãöáóåõãú Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóÞóÇæóÉö
æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö. æóÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÃóäóÓò: ÅöáøóÇ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ÞóÇáó: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö.
æóÞöíáó: ÅöáøóÇ áöíóÐöáøõæÇ áöÞóÖóÇÆöí. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: ÅöáøóÇ áöíõæóÍøöÏõæäö¡ ÝóÇáúãõÄúãöäõ
íõæóÍøöÏõåõ Ýöí ÇáÔøöÏøóÉö æóÇáÑøóÎóÇÁö¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ Ýöí
ÇáÔøöÏøóÉö. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: áöíõØöíÚõæäö¡ ÝóÃõËöíÈó
ÇáúÚóÇÈöÏó¡ æóÃõÚóÇÞöÈó ÇáúÌóÇÍöÏó. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
ÃóíúÖðÇ: ÅöáøóÇ áöáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö.
ãóÇ ÃõÑöíÏõ ãöäúåõãú ãöäú ÑöÒúÞò: Ãóíú Ãóäú íóÑúÒõÞõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú æóáóÇ ÛóíúÑóåõãú. æóãÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
íõØúÚöãõæäö: Ãóíú Ãóäú íõØúÚöãõæÇ ÎóáúÞöí¡ Ýóåõæó Úóáóì
ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åöáóì ÇáÖøóãöíÑö ÊóÌõæÒõ¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. æóÞöíáó: Ãóäú íõØúÚöãõæäö: Ãóäú
íóäúÝóÚõæäö¡ ÝóÐóßóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÌóÚóáóåõ
ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íõÑöíÏõ
Åöäøó ÔóÃúäöí ãóÚó ÚöÈóÇÏöí áóíúÓó ßóÔóÃúäö ÇáÓøóÇÏóÉö ãóÚó
ÚóÈöíÏöåöãú¡ áöÃóäøó ãõáøóÇßó ÇáúÚóÈöíÏö ÅöäøóãóÇ
íóãúáößõæäóåõãú áöíóÓúÊóÚöíäõæÇ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãóÚóÇíöÔöåöãú
æóÃóÑúÒóÇÞöåöãú Èöåöãú ÝóÅöãøóÇ ãõÌóåøóÒñ Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò
íóÈúÛöí ÑöÈúÍðÇ¡ Ãóæú ãõÑóÊøóÈñ Ýöí ÝöáóÇÍóÉò áöíóÞúÊõáó
ÃóÑúÖðÇ¡ Ãóæú ãõÓóáøóãñ Ýöí ÍöÑúÝóÉò áöíóäúÊóÝöÚó
ÈöÃõÌúÑóÊöåö¡ Ãóæú ãõÍúÊóØöÈñ¡ Ãóæú ãõÍúÊóÔøñ¡ Ãóæú
ãõÓúÊóÞò¡ Ãóæú ØóÇÈöÎñ¡ Ãóæú ÎóÇÈöÒñ¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÇáúãöåóäö ÇáøóÊöí ÊõÕúÑóÝõ Ýöí
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóÚöíÔóÉö æóÃóÈúæóÇÈö ÇáÑøöÒúÞö. ÝóÃóãøóÇ
ãóÇáößõ ãõáøóÇßö ÇáúÚóÈöíÏö ÝóÞóÇáó áóåõãú: ÇÔúÊóÛöáõæÇ
ÈöãóÇ íõÓúÚöÏõßõãú Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú¡ æóáóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃóÕúÑöÝóßõãú Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÑöÒúÞöí æóáóÇ ÑöÒúÞößõãú¡ æóÃóäóÇ
Ûóäöíøñ Úóäúßõãú æóÚóäú ãóÑóÇÝöÞößõãú¡ æóãõÊóÝóÖøöáñ
Úóáóíúßõãú ÈöÑöÒúÞößõãú æóÈöãóÇ íõÕúáöÍõßõãú æóíõÚóíøöÔõßõãú
ãöäú ÚöäúÏöí¡ ÝóãóÇ åõæó ÅöáøóÇ ÃóäóÇ æóÍúÏöí. ÇäúÊóåóì¡
æóåõæó ÊóßúËöíÑñ æóÎóØóÇÈóÉñ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò:
ÇáÑøóÒøóÇÞõ¡ ßóãóÇ ÞóÑóÃó:
æóÝöí ÇáÓãÇÁ ÑÇÒÞßã: ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ
ÍõãóíúÏò. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò:
ÇáúãóÊöíäõ ÈöÇáúÌóÑøö¡ ÕöÝóÉð áöáúÞõæøóÉö Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ Ãóæú ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: Ðõæ ÇáúÃóíúÏö¡ æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Ãóäú Êóßõæäó
ÕöÝóÉð áóÐõæ æóÎõÝöÖó Úóáóì ÇáúÌöæóÇÑö¡ ßóÞóæúáöåöãú: åóÐóÇ
ÌõÍúÑõ ÖóÈøò ÎóÑöÈò.
ÝóÅöäøó áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ: åõãú Ãóåúáõ ãóßøóÉó
æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÇáÑÓæá Õáì
Çááå Úáíå æóÓóáøóãó¡ ÐóäõæÈðÇ: Ãóíú ÍóÙøðÇ æóäóÕöíÈðÇ¡
ãöËúáó ÐóäõæÈö ÃóÕúÍÇÈöåöãú: ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÇáøóÊöí ßóÐøóÈóÊö ÇáÑøõÓõáó
(9/562)
Ýöí ÇáúÅöåúáóÇßö æóÇáúÚóÐóÇÈö. æóÚóäú
ÞóÊóÇÏóÉó: ÓóÌúáðÇ ãöäú ÚóÐóÇÈö Çááøóåö ãöËúáó ÓóÌúáö
ÃóÕúÍóÇÈöåöãú. æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáÐøóäõæÈõ: ÇáÏøóáúæõ
ÇáúãóáúÃóì ãóÇÁð¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÐóäõæÈñ æóåöíó
ÝóÇÑöÛóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ ÇáúÚóÏóÏõ¡ æóÝöí ÇáúßóËöíÑö ÐóäóÇÆöÈõ.
æóÇáÐøóäõæÈõ: ÇáúÝóÑóÓõ ÇáØøóæöíáõ ÇáÐøóäóÈö¡ æóÇáÐøóäõæÈõ:
ÇáäøóÕöíÈõ¡ æóÇáÐøóäõæÈõ: áóÍúãñ ÃóÓúÝóáó ÇáúãóÊúäö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: íõÞóÇáõ íóæúãñ ÐóäõæÈñ: Ãóíú Øóæöíáõ
ÇáÔøóÑøö áóÇ íóäúÞóÖöí. Ýóæóíúáñ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú
íóæúãöåöãõ¡ Þöíáó: íóæúãõ ÈóÏúÑò. æóÞöíáó: íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó: Ãóíú Èöåö¡ Ãóæú
íõæÚóÏõæäóåõ.
(9/563)
|