ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ ÇáúÍóÇÞøóÉõ (1) ãóÇ
ÇáúÍóÇÞøóÉõ (2) æóãóÇ ÃóÏúÑóÇßó ãóÇ ÇáúÍóÇÞøóÉõ (3)
ßóÐøóÈóÊú ËóãõæÏõ æóÚóÇÏñ ÈöÇáúÞóÇÑöÚóÉö (4) ÝóÃóãøóÇ
ËóãõæÏõ ÝóÃõåúáößõæÇ ÈöÇáØøóÇÛöíóÉö (5) æóÃóãøóÇ ÚóÇÏñ
ÝóÃõåúáößõæÇ ÈöÑöíÍò ÕóÑúÕóÑò ÚóÇÊöíóÉò (6) ÓóÎøóÑóåóÇ
Úóáóíúåöãú ÓóÈúÚó áóíóÇáò æóËóãóÇäöíóÉó ÃóíøóÇãò ÍõÓõæãðÇ
ÝóÊóÑóì ÇáúÞóæúãó ÝöíåóÇ ÕóÑúÚóì ßóÃóäøóåõãú ÃóÚúÌóÇÒõ
äóÎúáò ÎóÇæöíóÉò (7) Ýóåóáú ÊóÑóì áóåõãú ãöäú ÈóÇÞöíóÉò (8)
æóÌóÇÁó ÝöÑúÚóæúäõ æóãóäú ÞóÈúáóåõ æóÇáúãõÄúÊóÝößóÇÊõ
ÈöÇáúÎóÇØöÆóÉö (9) ÝóÚóÕóæúÇ ÑóÓõæáó ÑóÈøöåöãú ÝóÃóÎóÐóåõãú
ÃóÎúÐóÉð ÑóÇÈöíóÉð (10) ÅöäøóÇ áóãøóÇ ØóÛóì ÇáúãóÇÁõ
ÍóãóáúäóÇßõãú Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö (11) áöäóÌúÚóáóåóÇ áóßõãú
ÊóÐúßöÑóÉð æóÊóÚöíóåóÇ ÃõÐõäñ æóÇÚöíóÉñ (12) ÝóÅöÐóÇ äõÝöÎó
Ýöí ÇáÕøõæÑö äóÝúÎóÉñ æóÇÍöÏóÉñ (13) æóÍõãöáóÊö ÇáúÃóÑúÖõ
æóÇáúÌöÈóÇáõ ÝóÏõßøóÊóÇ ÏóßøóÉð æóÇÍöÏóÉð (14) ÝóíóæúãóÆöÐò
æóÞóÚóÊö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ (15) æóÇäúÔóÞøóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ Ýóåöíó
íóæúãóÆöÐò æóÇåöíóÉñ (16) æóÇáúãóáóßõ Úóáóì ÃóÑúÌóÇÆöåóÇ
æóíóÍúãöáõ ÚóÑúÔó ÑóÈøößó ÝóæúÞóåõãú íóæúãóÆöÐò ËóãóÇäöíóÉñ
(17) íóæúãóÆöÐò ÊõÚúÑóÖõæäó áóÇ ÊóÎúÝóì ãöäúßõãú ÎóÇÝöíóÉñ
(18) ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃõæÊöíó ßöÊóÇÈóåõ Èöíóãöíäöåö ÝóíóÞõæáõ
åóÇÄõãõ ÇÞúÑóÁõæÇ ßöÊóÇÈöíóåú (19) Åöäøöí ÙóäóäúÊõ Ãóäøöí
ãõáóÇÞò ÍöÓóÇÈöíóåú (20) Ýóåõæó Ýöí ÚöíÔóÉò ÑóÇÖöíóÉò (21)
Ýöí ÌóäøóÉò ÚóÇáöíóÉò (22) ÞõØõæÝõåóÇ ÏóÇäöíóÉñ (23) ßõáõæÇ
æóÇÔúÑóÈõæÇ åóäöíÆðÇ ÈöãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúÎóÇáöíóÉö (24) æóÃóãøóÇ ãóäú ÃõæÊöíó ßöÊóÇÈóåõ
ÈöÔöãóÇáöåö ÝóíóÞõæáõ íóÇ áóíúÊóäöí áóãú ÃõæÊó ßöÊóÇÈöíóåú
(25) æóáóãú ÃóÏúÑö ãóÇ ÍöÓóÇÈöíóåú (26) íóÇ áóíúÊóåóÇ
ßóÇäóÊö ÇáúÞóÇÖöíóÉó (27) ãóÇ ÃóÛúäóì Úóäøöí ãóÇáöíóåú (28)
åóáóßó Úóäøöí ÓõáúØóÇäöíóåú (29) ÎõÐõæåõ ÝóÛõáøõæåõ (30)
Ëõãøó ÇáúÌóÍöíãó Õóáøõæåõ (31) Ëõãøó Ýöí ÓöáúÓöáóÉò
ÐóÑúÚõåóÇ ÓóÈúÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ ÝóÇÓúáõßõæåõ (32) Åöäøóåõ ßóÇäó
áóÇ íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö ÇáúÚóÙöíãö (33) æóáóÇ íóÍõÖøõ Úóáóì
ØóÚóÇãö ÇáúãöÓúßöíäö (34) ÝóáóíúÓó áóåõ Çáúíóæúãó åóÇåõäóÇ
Íóãöíãñ (35) æóáóÇ ØóÚóÇãñ ÅöáøóÇ ãöäú ÛöÓúáöíäò (36) áóÇ
íóÃúßõáõåõ ÅöáøóÇ ÇáúÎóÇØöÆõæäó (37) ÝóáóÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãóÇ
ÊõÈúÕöÑõæäó (38) æóãóÇ áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó (39) Åöäøóåõ áóÞóæúáõ
ÑóÓõæáò ßóÑöíãò (40) æóãóÇ åõæó ÈöÞóæúáö ÔóÇÚöÑò ÞóáöíáðÇ
ãóÇ ÊõÄúãöäõæäó (41) æóáóÇ ÈöÞóæúáö ßóÇåöäò ÞóáöíáðÇ ãóÇ
ÊóÐóßøóÑõæäó (42) ÊóäúÒöíáñ ãöäú ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó (43)
æóáóæú ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäóÇ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÞóÇæöíáö (44)
áóÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõ ÈöÇáúíóãöíäö (45) Ëõãøó áóÞóØóÚúäóÇ
ãöäúåõ ÇáúæóÊöíäó (46) ÝóãóÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò Úóäúåõ
ÍóÇÌöÒöíäó (47) æóÅöäøóåõ áóÊóÐúßöÑóÉñ áöáúãõÊøóÞöíäó (48)
æóÅöäøóÇ áóäóÚúáóãõ Ãóäøó ãöäúßõãú ãõßóÐøöÈöíäó (49)
æóÅöäøóåõ áóÍóÓúÑóÉñ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó (50) æóÅöäøóåõ
áóÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö (51) ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö
(52)
ÓæÑÉ ÇáÍÇÞøÉ
[ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ (69) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 52]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÇáúÍóÇÞøóÉõ (1) ãóÇ ÇáúÍóÇÞøóÉõ (2) æóãÇ ÃóÏúÑÇßó ãóÇ
ÇáúÍóÇÞøóÉõ (3) ßóÐøóÈóÊú ËóãõæÏõ æóÚÇÏñ ÈöÇáúÞÇÑöÚóÉö (4)
ÝóÃóãøóÇ ËóãõæÏõ ÝóÃõåúáößõæÇ ÈöÇáØøóÇÛöíóÉö (5) æóÃóãøóÇ
ÚÇÏñ ÝóÃõåúáößõæÇ ÈöÑöíÍò ÕóÑúÕóÑò ÚÇÊöíóÉò (6) ÓóÎøóÑóåÇ
Úóáóíúåöãú ÓóÈúÚó áóíÇáò æóËóãÇäöíóÉó ÃóíøóÇãò ÍõÓõæãÇð
ÝóÊóÑóì ÇáúÞóæúãó ÝöíåÇ ÕóÑúÚì ßóÃóäøóåõãú ÃóÚúÌÇÒõ äóÎúáò
ÎÇæöíóÉò (7) Ýóåóáú ÊóÑì áóåõãú ãöäú ÈÇÞöíóÉò (8) æóÌÇÁó
ÝöÑúÚóæúäõ æóãóäú ÞóÈúáóåõ æóÇáúãõÄúÊóÝößÇÊõ ÈöÇáúÎÇØöÆóÉö
(9)
ÝóÚóÕóæúÇ ÑóÓõæáó ÑóÈøöåöãú ÝóÃóÎóÐóåõãú ÃóÎúÐóÉð ÑÇÈöíóÉð
(10) ÅöäøóÇ áóãøóÇ ØóÛóì ÇáúãÇÁõ ÍóãóáúäÇßõãú Ýöí
ÇáúÌÇÑöíóÉö (11) áöäóÌúÚóáóåÇ áóßõãú ÊóÐúßöÑóÉð æóÊóÚöíóåÇ
ÃõÐõäñ æÇÚöíóÉñ (12) ÝóÅöÐÇ äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö äóÝúÎóÉñ
æÇÍöÏóÉñ (13) æóÍõãöáóÊö ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÌöÈÇáõ ÝóÏõßøóÊÇ
ÏóßøóÉð æÇÍöÏóÉð (14)
ÝóíóæúãóÆöÐò æóÞóÚóÊö ÇáúæÇÞöÚóÉõ (15) æóÇäúÔóÞøóÊö
ÇáÓøóãÇÁõ Ýóåöíó íóæúãóÆöÐò æÇåöíóÉñ (16) æóÇáúãóáóßõ Úóáì
ÃóÑúÌÇÆöåÇ æóíóÍúãöáõ ÚóÑúÔó ÑóÈøößó ÝóæúÞóåõãú íóæúãóÆöÐò
ËóãÇäöíóÉñ (17) íóæúãóÆöÐò ÊõÚúÑóÖõæäó áóÇ ÊóÎúÝì ãöäúßõãú
ÎÇÝöíóÉñ (18) ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃõæÊöíó ßöÊÇÈóåõ Èöíóãöíäöåö
ÝóíóÞõæáõ åÇÄõãõ ÇÞúÑóÄõÇ ßöÊÇÈöíóåú (19)
Åöäøöí ÙóäóäúÊõ Ãóäøöí ãõáÇÞò ÍöÓÇÈöíóåú (20) Ýóåõæó Ýöí
ÚöíÔóÉò ÑÇÖöíóÉò (21) Ýöí ÌóäøóÉò ÚÇáöíóÉò (22) ÞõØõæÝõåÇ
ÏÇäöíóÉñ (23) ßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ åóäöíÆÇð ÈöãÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú
Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÎÇáöíóÉö (24)
æóÃóãøóÇ ãóäú ÃõæÊöíó ßöÊÇÈóåõ ÈöÔöãÇáöåö ÝóíóÞõæáõ íóÇ
áóíúÊóäöí áóãú ÃõæÊó ßöÊÇÈöíóåú (25) æóáóãú ÃóÏúÑö ãóÇ
ÍöÓÇÈöíóåú (26) íóÇ áóíúÊóåÇ ßÇäóÊö ÇáúÞÇÖöíóÉó (27) ãóÇ
ÃóÛúäì Úóäøöí ãÇáöíóåú (28) åóáóßó Úóäøöí ÓõáúØÇäöíóåú (29)
ÎõÐõæåõ ÝóÛõáøõæåõ (30) Ëõãøó ÇáúÌóÍöíãó Õóáøõæåõ (31) Ëõãøó
Ýöí ÓöáúÓöáóÉò ÐóÑúÚõåÇ ÓóÈúÚõæäó ÐöÑÇÚÇð ÝóÇÓúáõßõæåõ (32)
Åöäøóåõ ßÇäó áóÇ íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö ÇáúÚóÙöíãö (33) æóáÇ
íóÍõÖøõ Úóáì ØóÚÇãö ÇáúãöÓúßöíäö (34)
ÝóáóíúÓó áóåõ Çáúíóæúãó åÇåõäÇ Íóãöíãñ (35) æóáÇ ØóÚÇãñ
ÅöáÇøó ãöäú ÛöÓúáöíäò (36) áóÇ íóÃúßõáõåõ ÅöáÇøó ÇáúÎÇØöÄõäó
(37) ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãÇ ÊõÈúÕöÑõæäó (38) æóãÇ áóÇ
ÊõÈúÕöÑõæäó (39)
Åöäøóåõ áóÞóæúáõ ÑóÓõæáò ßóÑöíãò (40) æóãÇ åõæó ÈöÞóæúáö
ÔÇÚöÑò ÞóáöíáÇð ãóÇ ÊõÄúãöäõæäó (41) æóáÇ ÈöÞóæúáö ßÇåöäò
ÞóáöíáÇð ãóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó (42) ÊóäúÒöíáñ ãöäú ÑóÈøö
ÇáúÚÇáóãöíäó (43) æóáóæú ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäÇ ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÞÇæöíáö (44)
áóÃóÎóÐúäÇ ãöäúåõ ÈöÇáúíóãöíäö (45) Ëõãøó áóÞóØóÚúäÇ ãöäúåõ
ÇáúæóÊöíäó (46) ÝóãÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò Úóäúåõ ÍÇÌöÒöíäó
(47) æóÅöäøóåõ áóÊóÐúßöÑóÉñ áöáúãõÊøóÞöíäó (48) æóÅöäøóÇ
áóäóÚúáóãõ Ãóäøó ãöäúßõãú ãõßóÐøöÈöíäó (49)
æóÅöäøóåõ áóÍóÓúÑóÉñ Úóáóì ÇáúßÇÝöÑöíäó (50) æóÅöäøóåõ
áóÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö (51) ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö
(52)
(10/251)
ÇáúÍõÓõæãõ¡ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ãöäú
ÍóÓóãó ÇáÏøóÇÁó¡ Ãóíú ÊóÇÈóÚó ÈöÇáúãößúæóÇÉö Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÌóãúÚöåöãú ÒóãóÇäñ ... ÊóÊóÇÈóÚó Ýöíåö
ÃóÚúæóÇãñ ÍõÓõæãõ
æóÞóÇáó ÇáúãõÈóÑøöÏõ: ÍóÓóãúÊõ ÇáÔøóíúÁó: ÝóÕóáúÊõåõ Úóäú
ÛóíúÑöåö¡ æóãöäúåõ ÇáúÍõÓóÇãõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÃóÑúÓóáóÊú ÑíÍÇ ÈæÑÇ ÚóÞöíãðÇ ... ÝóÏóÇÑóÊú Úóáóíúåöãú
ÝóßóÇäóÊú ÍõÓõæãðÇ
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ: ÇáúÍõÓõæãõ: ÇáÔøõÄúãõ¡ íõÞóÇáõ: åóÐöåö
áóíóÇáöí ÇáúÍõÓõæãö: Ãóíú ÊóÍúÓöãõ ÇáúÎóíúÑó Úóäú ÃóåúáöåóÇ¡
æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö. ÕóÑúÚóì: åóáúßóì¡ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÕóÑöíÚñ¡ æóåöíó ÇáÔøóíúÁõ ÖóÚõÝó æóÊóÏóÇÚóì áöáÓøõÞõæØö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÌóÑóÉó: ãöäú Þóæúáöåöãú æóåöíó ÇáÓÞÇÁ ÅÐÇ
ÇäÎÑÞ¡ æóãöäú ÃóãúËóÇáöåöãú Þóæúáõ ÇáÑøóÇÌöÒö:
Îóáøö ÓóÈöíáó ãóäú æóåöíó ÓöÞóÇÄõåõ ... æóãóäú åõÑöíÞó
ÈöÇáúÝóáóÇÉö ãóÇÄõåõ
ÇáúÃóÑúÌóÇÁõ: ÇáúÌóæóÇäöÈõ¡ æóÇÍöÏõåóÇ ÑóÌðÇ¡ Ãóíú ÌóÇäöÈñ
ãöäú ÍóÇÆöØò Ãóæú ÈöÆúÑò æóäóÍúæöåö¡ æóåõæó ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúæóÇæö¡ æóáöÐóáößó ÈóÑóÒóÊú Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóÃóäú áóãú ÊóÑóÇ ÞóÈúáöí ÃóÓöíÑðÇ ãõÞóíøóÏðÇ ... æóáóÇ
ÑóÌõáðÇ íóÑúãöí Èöåö ÇáÑøóÌóæóÇäö
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ:
ÝóáóÇ íóÑúãöí Èöåö ÇáÑøóÌóæóÇäö Åöäøöí ... ÃÞá Çáíæã ãä íÚäí
ãóßóÇäöí
åóÇÁó ÈöãóÚúäóì ÎõÐú¡ ÝöíåóÇ áõÛóÇÊñ ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÓúåöíáö. æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö:
ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ: åóÇÁó íóÇ ÑóÌõáõ¡ æóáöáöÇËúäóíúäö
ÑóÌõáóíúäö Ãóæö ÇãúÑóÃóÊóíúäö: åóÇÄõãóÇ¡ æááÑÌá åÇÄã¡
(10/252)
æááãÑÃÁ åóÇÁö ÈöåóãúÒóÉò ãóßúÓõæÑóÉò ãöäú
ÛóíúÑö íóÇÁò¡ æóáöáäøöÓóÇÁö åóÇÄõäøó. Þöíáó: æóãóÚúäóì
åóÇÄõãõ: ÎõÐõæÇ¡ æóãöäúåõ ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ ÅöáøóÇ
åóÇÁð æóåóÇÁð: Ãóíú íóÞõæáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÕóÇÍöÈöåö ÎõÐú.
æóÞöíáó: ÊóÚóÇáóæúÇ¡ æóÒóÚóãó ÇáúÞõÊóÈöíøõ Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó
ÈóÏóáñ ãöäó ÇáúßóÇÝö¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó
Úóäóì ÃóäøóåóÇ ÊóÍõáøõ ãóÍóáøóåóÇ Ýöí áõÛóÉö ãóäú ÞóÇáó:
åóÇßó æóåóÇßó æóåóÇßõãóÇ æóåóÇßõãú æóåóÇßõäøó¡ Ýóíõãúßöäõ
Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ ÕöäóÇÚöíøñ¡ áöÃóäøó ÇáúßóÇÝó áóÇ ÊõÈúÏóáõ
ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö æóáóÇ ÇáúåóãúÒóÉõ ãöäúåóÇ. æóÞöíáó: åóÇÄõãõ
ßóáöãóÉñ æõÖöÚóÊú áöÅöÌóÇÈóÉö ÇáÏøóÇÚöí ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÍö
æóÇáäøóÔóÇØö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
äóÇÏóÇåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÈöÕóæúÊò ÚóÇáò¡ ÝóÌóÇæóÈóåõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: «åóÇÄõãõ» ¡ ÈöÕóæúáóÉö ÕóæúÊöåö.
æóÒóÚóãó Þóæúãñ ÃóäøóåóÇ ãõÑóßøóÈóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáúÃóÕúáõ åóÇÁó ÃóãøõæÇ¡ Ëõãøó äóÞóáóåõ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ. æóÒóÚóãó Þóæúãñ Ãóäøó åóÐöåö Çáúãöíãó
ÖóãöíÑõ ÌóãóÇÚóÉö ÇáÐøõßõæÑö. ÇáúÞõØõæÝõ ÌõãöÚó ÞöØúÝò:
æóåõæó ãóÇ íõÌúÊóäóì ãöäó ÇáËøóãóÑö æóíõÞúØóÝõ.
ÇáÓøöáúÓöáóÉõ ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóåöíó ÍöáóÞñ íóÏúÎõáõ Ýöí ÍöáóÞò
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáØøõæáö. ÇáÐøöÑóÇÚõ ãõÄóäøóËñ¡ æóåõæó
ãóÚúÑõæÝñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÃóÑúãöí ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÝóÑúÚñ ÃóÌúãóÚõ ... æóåöíó ËóáóÇËõ
ÃóÐúÑõÚò æóÃõÕúÈõÚõ
ÍóÖøó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö: Íóãóáó Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöÊóæúßöíÏò.
ÇáúÛöÓúáöíäõ¡ ÞóÇáó ÇááøõÛóæöíøõæäó: ãóÇ íóÌúÑöí ãöäó
ÇáúÌöÑóÇÍö ÅöÐóÇ ÛõÓöáóÊú. ÇáúæóÊöíäõ: ÚöÑúÞñ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúÞóáúÈõ¡ ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ãóÇÊó ÕóÇÍöÈõåõ. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ:
ÚöÑúÞñ Èóíúäó ÇáúÚöáúÈóÇÁö æóÇáúÍõáúÞõæãö¡ æóÇáúÚöáúÈóÇÁõ:
ÚóÕóÈõ ÇáúÚõäõÞö¡ æóåõãóÇ ÚöáúÈóÇæóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÚöÑúÞõ. æóÞöíáó:
ÚöÑúÞñ ÛóáöíÙñ ÊõÕóÇÏöÝõåõ ÔóÝúÑóÉõ ÇáäøóÇÍöÑö¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóãøóÇÎö:
ÅöÐóÇ ÈóáøóÛúÊöäöí æóÍóãóáúÊö ÑóÍúáöí ... ÚóÑóÇÈóÉó
ÝóÇÔúÑóÞöí ÈöÏóãö ÇáúæóÊöíäö
ÇáúÍóÇÞøóÉõ¡ ãóÇ ÇáúÍóÇÞøóÉõ¡ æóãÇ ÃóÏúÑÇßó ãóÇ ÇáúÍóÇÞøóÉõ¡
ßóÐøóÈóÊú ËóãõæÏõ æóÚÇÏñ ÈöÇáúÞÇÑöÚóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ËóãõæÏõ
ÝóÃõåúáößõæÇ ÈöÇáØøóÇÛöíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÚÇÏñ ÝóÃõåúáößõæÇ
ÈöÑöíÍò ÕóÑúÕóÑò ÚÇÊöíóÉò¡ ÓóÎøóÑóåÇ Úóáóíúåöãú ÓóÈúÚó
áóíÇáò æóËóãÇäöíóÉó ÃóíøóÇãò ÍõÓõæãÇð ÝóÊóÑóì ÇáúÞóæúãó
ÝöíåÇ ÕóÑúÚì ßóÃóäøóåõãú ÃóÚúÌÇÒõ äóÎúáò ÎÇæöíóÉò¡ Ýóåóáú
ÊóÑì áóåõãú ãöäú ÈÇÞöíóÉò¡ æóÌÇÁó ÝöÑúÚóæúäõ æóãóäú ÞóÈúáóåõ
æóÇáúãõÄúÊóÝößÇÊõ ÈöÇáúÎÇØöÆóÉö¡ ÝóÚóÕóæúÇ ÑóÓõæáó ÑóÈøöåöãú
ÝóÃóÎóÐóåõãú ÃóÎúÐóÉð ÑÇÈöíóÉð¡ ÅöäøóÇ áóãøóÇ ØóÛóì ÇáúãÇÁõ
ÍóãóáúäÇßõãú Ýöí ÇáúÌÇÑöíóÉö¡ áöäóÌúÚóáóåÇ áóßõãú ÊóÐúßöÑóÉð
æóÊóÚöíóåÇ ÃõÐõäñ æÇÚöíóÉñ¡ ÝóÅöÐÇ äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö
äóÝúÎóÉñ æÇÍöÏóÉñ¡ æóÍõãöáóÊö ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÌöÈÇáõ
ÝóÏõßøóÊÇ ÏóßøóÉð æÇÍöÏóÉð¡ ÝóíóæúãóÆöÐò æóÞóÚóÊö
ÇáúæÇÞöÚóÉõ¡ æóÇäúÔóÞøóÊö ÇáÓøóãÇÁõ Ýóåöíó íóæúãóÆöÐò
æÇåöíóÉñ¡ æóÇáúãóáóßõ Úóáì ÃóÑúÌÇÆöåÇ æóíóÍúãöáõ ÚóÑúÔó
ÑóÈøößó ÝóæúÞóåõãú íóæúãóÆöÐò ËóãÇäöíóÉñ¡ íóæúãóÆöÐò
ÊõÚúÑóÖõæäó áóÇ ÊóÎúÝì ãöäúßõãú ÎÇÝöíóÉñ.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ. æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáÓøõÚóÏóÇÁö
(10/253)
æÇáÃÔÞíÇÁ¡ æÞÇá: ÝóÐóÑúäöí æóãóäú
íõßóÐøöÈõ ÈöåÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö»
¡ ÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóãóÇ ÃóÚóÏøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áöÃóåúáö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÃóåúáö ÇáÔøóÞóÇæóÉö¡ æóÃóÏúÑóÌó
ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ
ÇáÑøõÓõáó¡ ßÚÇÏ æËãæÏ æÝÑÚæä¡ áöíóÒúÏóÌöÑó ÈöÐößúÑöåöãú
æóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåöãõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÇáøóÐöíäó ÚóÇÕóÑõæÇ ÑÓæá
Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ
ÚóÇáöãóÉð ÈöåóáóÇßö ÚóÇÏò æóËóãõæÏó æÝÑÚæä¡ ÝóÞóÕøó
Úóáóíúåöãú Ðóáößó.
ÇáúÍóÇÞøóÉõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÞöíóÇãóÉõ æóÇáúÈóÚúËõ¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøóÊú
áößõáøö ÚóÇãöáò Úóãóáóåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ:
áöÃóäøóåóÇ ÊõÈúÏöí ÍóÞóÇÆöÞó ÇáúÃóÔúíóÇÁö. æóÞöíáó:
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íóÍöÞøõ ÝöíåóÇ¡ Ýóåöíó
ãöäú ÈóÇÈö áóíúáò äóÇÆöãò. æóÇáúÍóÇÞøóÉõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú
ÍóÞøó ÇáÔøóíúÁõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó æóáóãú íõÔóßøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÍóÇÞóÞúÊõåõ ÝóÍóÞóÞúÊõåõ ÃóÍõÞøõåõ:
Ãóíú ÛóÇáóÈúÊõåõ ÝóÛóáóÈúÊõåõ. ÝóÇáúÞöíóÇãóÉõ ÍóÇÞøóÉñ
áöÃóäøóåóÇ ÊõÍóÞøöÞõ ßõáøó ãõÍóÇÞøò Ýöí Ïöíäö Çááøóåö
ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ Ãóíú ßõáøó ãõÎóÇÕöãò ÝóÊóÛúáöÈõåõ. æóÞöíáó:
ÇáúÍóÇÞøóÉõ ãóÕúÏóÑñ ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö æóÇáúÚóÇÝöíóÉö¡
æóÇáúÍóÇÞøóÉõ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóãóÇ ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò¡
æóÇáúÍóÇÞøóÉõ ÎóÈóÑõåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑñ Úóäú
ÇáúÍóÇÞøóÉö¡ æóÇáÑøóÇÈöØõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÈöáóÝúÙöåö
äóÍúæó: ÒóíúÏñ ãóÇ ÒóíúÏñ¡ æóãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ áóÇ íõÑóÇÏõ
ÍóÞöíÞóÊõåõ Èóáö ÇáÊøóÚúÙöíãõ¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÑúÈõØõ
ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó¡ íóÚúäöí
ÇáÊøóÚúÙöíãó æóÇáÊøóåúæöíáó. æóãÇ ÃóÏúÑÇßó ãóÇ ÇáúÍóÇÞøóÉõ:
ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí ÇáÊøóåúæöíáö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÝöíåóÇ ãóÇ
áóãú íõÏúÑó æóáóãú íõÍöØú Èöåö æóÕúÝñ ãöäú ÃõãõæÑöåóÇ
ÇáÔøóÇÞøóÉö æóÊóÝúÕöíáö ÃóæúÕóÇÝöåóÇ. æóãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ
ÃóíúÖðÇ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æÃóÏúÑÇßó ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ Úóáóì
ãóÇ ÖóãöíÑõ ÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÃóÏúÑÇßó¡ æóãóÇ ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æóÇáúÍóÇÞøóÉõ ÎóÈóÑñ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò
ÈöÃóÏúÑóÇßó¡ æÃÏÑÇß ãõÚóáøóÞóÉñ.
æóÃóÕúáõ ÏóÑóì Ãóäú íõÚóÏøóì ÈöÇáúÈóÇÁö¡ æóÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ
Úóáóì ÞöáøóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú åóãúÒóÉõ ÇáäøóÞúáö ÊóÚóÏøóì
Åöáóì æóÇÍöÏò ÈöäóÝúÓöåö æóÅöáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡
ÝóÞóæúáõåõ: ãóÇ ÇáúÍóÇÞøóÉõ ÈóÚúÏó ÃóÏúÑóÇßó Ýöí ãóæúÖöÚö
äóÕúÈò ÈóÚúÏó ÅöÓúÞóÇØö ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö.
æÇáÞÇÑÚÉ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÑóÚõ
ÇáúÞõáõæÈó ÈöÕóÏúãóÊöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÊóÞúÑóÚõ
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÚö æóÇáúÃóåúæóÇáö¡ æóÇáÓøóãóÇÁó
ÈöÇáöÇäúÔöÞóÇÞö æóÇáöÇäúÝöØóÇÑö¡ æóÇáúÃóÑúÖó æóÇáúÌöÈóÇáó
ÈöÇáÏøóßøö æóÇáäøóÓúÝö¡ æóÇáäøõÌõæãó ÈöÇáØøóãúÓö
æóÇáöÇäúßöÏóÇÑö ÝóæóÖóÚó ÇáÖøóãöíÑó áöíóÏõáøó Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÞóÑúÚö Ýöí ÇáúÍóÇÞøóÉö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí æóÕúÝö ÔöÏøóÊöåóÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑóåóÇ æóÝóÎøóãóåóÇ¡ ÃóÊúÈóÚó Ðóáößó ÐößúÑó ãóäú
ßóÐøóÈó ÈöåóÇ æóãóÇ Íóáøó Èöåöãú ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóßúÐöíÈö¡
ÊóÐúßöíÑðÇ áöÃóåúáö ãóßøóÉó æóÊóÎúæöíÝðÇ áóåõãú ãöäú
ÚóÇÞöÈóÉö ÊóßúÐöíÈöåöãú. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóÃõåúáößõæÇ: ÑõÈóÇÚöíøðÇ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö æÒíÏ Èúäõ Úóáöíøò: ÝóåóáóßõæÇ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúÝóÇÚöáö. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÈöÇáØøóÇÛöíóÉö: ÈöÇáÕøóíúÍóÉö
ÇáøóÊöí ÎóÑóÌóÊú Úóäú ÍóÏøö ßõáøö ÕóíúÍóÉò. æóÞóÇáó ãÌÇåÏ
æÇÈä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞáã: 68/ 44.
(10/254)
ÒóíúÏò: ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝöÚúáóÉö ÇáØøóÇÛöíóÉö
ÇáøóÊöí ÝóÚóáõæåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÒóíúÏò
ÃóíúÖðÇ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: ÇáØøóÇÛöíóÉõ
ãóÕúÏóÑñ ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÈöØõÛúíóÇäöåöãú¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóÐøóÈóÊú ËóãõæÏõ ÈöØóÛúæÇåÇ «1» .
æóÞöíáó: ÇáØøóÇÛöíóÉõ: ÚóÇÞöÑõ ÇáäøóÇÞóÉö¡ æóÇáúåóÇÁõ Ýöíåö
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ßóÑóÌõáò ÑóÇæöíóÉò¡ æóÃõåúáößõæÇ ßõáøõåõãú
áöÑöÖóÇåõãú ÈöÝöÚúáöåö. æóÞöíáó: ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝöÆóÉö
ÇáØøóÇÛöíóÉö. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó
ÇáØøóÇÛöíóÉó åöíó ÇáÕøóíúÍóÉõ¡ æóÊóÑúÌöíÍõ Ðóáößó
ãõÞóÇÈóáóÉõ ÓóÈóÈö ÇáúåóáóÇßö Ýöí ËóãõæÏó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúåóáóÇßö Ýöí ÚóÇÏò¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÈöÑöíÍò ÕóÑúÕóÑò¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÕóÑúÕóÑò Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáúÞóãóÑö¡ ÚÇÊöíóÉò: ÚóÊóÊú Úóáóì ÎõÒøóÇäöåóÇ
ÝóÎóÑóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ãöÞúÏóÇÑò¡ Ãóæú Úóáóì ÚóÇÏò ÝóãóÇ
ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì Ãóäú íóÊóÓóÊøóÑõæÇ ãöäúåóÇ¡ Ãóæú æõÕöÝóÊú
ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÚóÇÑóÉð áöÔöÏøóÉö ÚóÕúÝöåóÇ¡ æóÇáÊøóÓúÎöíÑõ
åõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÇÞúÊöÏóÇÑò Úóáóíúåö. ÝóãóÚúäóì
ÓóÎøóÑóåÇ Úóáóíúåöãú: Ãóíú ÃóÞóÇãóåóÇ æóÃóÏóÇãóåóÇ¡ ÓóÈúÚó
áóíÇáò: ÈóÏóÊú Úóáóíúåöãú ÕõÈúÍó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöËóãóÇäò
ÈóÞöíäó ãöäú ÔóæøóÇáò Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÊóãóÇãó
ÇáÔøóåúÑö¡ ÍõÓõæãÇð¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚößúÑöãóÉõ
æóãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÊöÈóÇÚðÇ áóãú
íóÊóÎóáøóáúåóÇ ÇäúÞöØóÇÚñ. æóÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ: ÔõÄúãðÇ
æóäóÍúÓðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ÍõÓõæãÇð ÌóãúÚõ ÍóÇÓöãò¡ Ãóíú Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãõ
ÞóØøóÚóÊúåõãú ÈöÇáúÅöåúáóÇßö¡ æóãöäúåõ ÍóÓúãõ ÇáúÚöáóáö
æóÇáúÍõÓóÇãõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäú ßóÇäó ãóÕúÏóÑðÇ¡ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÈöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò¡ Ãóíú ÊóÍúÓöãõ ÍõÓõæãðÇ
ÈöãóÚúäóì ÊóÓúÊóÃúÕöáõ ÇÓúÊöÆúÕóÇáðÇ¡ Ãóæú Êóßõæäõ ÕöÝóÉð¡
ßóÞóæúáößó: ÐóÇÊõ ÍõÓõæãò¡ Ãä Êóßõæäõ ãóÝúÚõæáðÇ áóåõ¡ Ãóíú
ÓóÎøóÑóåóÇ Úóáóíúåöãú áöáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö. æóÞóÑóÃó
ÇáÓøõÏøöíøõ: ÍõÓõæãðÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö: ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÑøöíÍö¡
Ãóíú ÓóÎøóÑóåóÇ Úóáóíúåöãú ãõÓúÊóÃúÕöáóÉð. æóÞöíáó: åöíó
ÃóíøóÇãõ ÇáúÚóÌúÒö¡ æóåöíó ÂÎöÑõ ÇáÔÊÇÁ. æÃÓãÇÄåÇ: ÇáÕíä
æóÇáÕøöäøóÈúÑõ æóÇáúæóÈúÑõ æóÇáúÂãöÑõ æóÇáúãõÄúÊóãöÑõ
æÇáãÚáá æãÕÝì ÇáúÌóãúÑö. æóÞöíáó: ãõßóÝøöí ÇáØøóÚúäö.
ÝóÊóÑóì ÇáúÞóæúãó ÝöíåÇ: Ãóíú Ýöí ÇááøóíóÇáöí æóÇáúÃóíøóÇãö¡
Ãóæú Ýöí ÏöíóÇÑöåöãú¡ Ãóæú Ýöí ãóåóÇÈøö ÇáÑøöíÍö
ÇÍúÊöãóÇáóÇÊñ ÃóÙúåóÑõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ
æóãõÕóÑøóÍñ Èöåö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ äóåíößò: ÃÚÌÒ¡ Úáì æÒä
ÃÝÚá¡ ßóÖóÈúÚò æóÃóÖúÈõÚò. æóÍóßóì ÇáúÃóÎúÝóÔõ Ãäå ÞÑìÁ:
äóÎöíáò ÎóÇæöíóÉò ÎóáóÊú ÃóÚúÌóÇÒõåóÇ Èöáðì æóÝóÓóÇÏðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÌóÑóÉó: ßóÇäóÊú ÊóÏúÎõáõ ãöäú ÃóÝúæóÇåöåöãú
ÝóÊõÎúÑöÌõ ãóÇ Ýöí ÃóÌúæóÇÝöåöãú ãöäó ÇáúÍóÓúæö ãöäú
ÃóÏúÈóÇÑöåöãú¡ ÝóÕóÇÑõæÇ ßóÇáäøóÎúáö ÇáúÎóÇæöíóÉö. æóÞóÇáó
íóÍúíóì Èúäõ ÓóáøóÇãò: ÎóáóÊú ÃóÈúÏóÇäõåõãú ãöäú
ÃóÑúæóÇÍöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ßóÇäõæÇ Ýöí ÓóÈúÚóÉö
ÃóíøóÇãò Ýöí ÚóÐóÇÈò¡ Ëõãøó Ýöí ÇáËøóÇãöäö ãóÇÊõæÇ
æóÃóáúÞóÊúåõãõ ÇáÑøöíÍõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ:
Ýóåóáú ÊóÑì áóåõãú ãöäú ÈÇÞöíóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ãöäú ÈÇÞöíóÉò: Ãóíú ãöäú ÈóÇÞò¡ æóÇáúåóÇÁõ
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ãöäú ÝöÆóÉò ÈóÇÞöíóÉò.
æóÞöíáó: ãöäú ÈÇÞöíóÉò: ãöäú ÈóÞóÇÁò ãóÕúÏóÑñ ÌóÇÁó Úóáóì
ÝóÇÚöáóÉò ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóØóáúÍóÉõ
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ æÚÇÕã Ýí ÑæÇíÉ
ÃÈÇä¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔãÓ: 91/ 11.
(10/255)
æóÇáäøóÍúæöíøóÇäö: æóãóäú ÞöÈóáóåõ¡
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö: Ãóíú ÃóÌúäóÇÏõåõ
æóÃóåúáõ ØóÇÚóÊöåö¡ æóÊóÞõæáõ: ÒóíúÏñ ÞöÈóáóßó: Ãóíú ÝöíãóÇ
íóáöíßó ãöäó ÇáúãóßóÇäö. æóßóËõÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÞöÈóáóßó
ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÚöäúÏóßó æóÝöí ÌöåóÊößó æóãóÇ
íóáöíßó ÈöÃóíøö æóÌúåò æóáöíó. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö
æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóÇáÓøõáóãöíøõ: æóãóäú ÞóÈúáóåõ¡
ÙóÑúÝõ ÒóãóÇäò: Ãóíö ÇáúÃõãóãõ ÇáúßóÇÝöÑóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÞóÈúáóåõ¡ ßóÞóæúãö äõæÍò¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú
ÍóÏöíËöåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ. æóÇáúãõÄúÊóÝößÇÊõ: ÞõÑóì Þóæúãö
áõæØò. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ åõäóÇ: æóÇáúãõÄúÊóÝößóÉõ Úóáóì
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ ÈöÇáúÎÇØöÆóÉö: Ãóíú ÈöÇáúÝöÚúáóÉö Ãóæö
ÇáúÝöÚúáóÇÊö ÇáúÎóÇØöÆóÉö¡ ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ Ãóæú
ÈöÇáúÎóØóÃö¡ Ýóíóßõæäõ ãóÕúÏóÑðÇ ÌóÇÁó Úóáóì ÝóÇÚöáóÉò
ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ.
ÝóÚóÕóæúÇ ÑóÓõæáó ÑóÈøöåöãú: ÑóÓõæáó ÌöäúÓñ¡ æóåõæó ãóäú
ÌóÇÁóåõãú ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßãæÓì æáæØ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞöíáó: áõæØñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò¡ æóåõæó ÑóÓõæáö
ÇáúãõÄúÊóÝößóÇÊö. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ÇáúÃóÓúÈóÞö æóåõæó ÑóÓõæáõ
ÝöÑúÚóæúäó.
æóÞöíáó: ÑóÓõæáñ ÈöãóÚúäóì ÑöÓóÇáóÉò¡ ÑÇÈöíóÉð: Ãóíú
äóÇãöíóÉð. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÔóÏöíÏóÉð¡ íõÑöíÏõ ÃóäøóåóÇ
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÎúÐóÇÊö¡ æóåöíó ÇáúÛóÑóÞõ
æóÞóáúÈõ ÇáúãóÏóÇÆöäö. ÅöäøóÇ áóãøóÇ ØóÛóì ÇáúãÇÁõ: Ãóíú
ÒóÇÏó æóÚóáóÇ Úóáóì ÃóÚúáóì ÌóÈóáò Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÐöÑóÇÚðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: ØóÛóì Úóáóì
ÇáúÎõÒøóÇäö¡ ßóãóÇ ØóÛóÊö ÇáÑøöíÍõ Úóáóì ÎõÒøóÇäöåóÇ¡
ÍóãóáúäÇßõãú: Ãóíú Ýöí ÃóÕúáóÇÈö ÂÈóÇÆößõãú¡ Ýöí
ÇáúÌÇÑöíóÉö: åöíó ÓóÝöíäóÉõ äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóßóËõÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóãöäú ÂíÇÊöåö ÇáúÌóæÇÑö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ßóÇáúÃóÚúáÇãö «1» ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÊöÓúÚõæäó ÌóÇÑöíóÉð Ýöí ÈóØúäö ÌóÇÑöíóÉò æóÞóÇáó
ÇáúãóåúÏóæöíøõ: ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÓøõÝõäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
íóÚúäöí Ãóäøó Ðóáößó åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇãúÊöäóÇäö¡
æóÇáúãóÍúãõæáõæäó åõãõ ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó. áöäóÌúÚóáóåÇ
: Ãóíú ÓóÝöíäóÉõ äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ áóßõãú
ÊóÐúßöÑóÉð
ÈöãóÇ ÌóÑóì áöÞóæúãöåö ÇáúåóÇáößöíäó æóÞóæúãöåö ÇáäøóÇÌöíäó
ÝöíåóÇ æóÚöÙóÉð. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÃóÏúÑóßóåóÇ ÃóæóÇÆöáõ
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ßóÇäóÊú ÃóáúæóÇÍõåóÇ Úóáóì
ÇáúÌõæÏöíøö. æóÞöíáó: áöäóÌúÚóáó Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí
ÓóÝöíäóÉö äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóßõãú ãóæúÚöÙóÉð
ÊóÐúßõÑõæäó ÈöåóÇ äóÌóÇÉó ÂÈóÇÆößõãú æóÅöÛúÑóÇÞó ãõßóÐøöÈöí
äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÊóÚöíóåÇ
: Ãóíú ÊóÍúÝóÙõ ÞöÕøóÊóåóÇ¡ ÃõÐõäñ
ãöäú ÔóÃúäöåóÇ Ãóäú ÊóÚöíó ÇáúãóæóÇÚöÙó¡ íõÞóÇáõ: æóÚóíúÊõ
áöãóÇ ÍõÝöÙó Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ æóÃóæúÚóíúÊõ áöãóÇ ÍõÝöÙó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáäøóÝúÓö ãöäó ÇáúÃóæúÚöíóÉö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÇáúæóÇÚöíóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÚóÞóáóÊú Úóäö Çááøóåö
æóÇäúÊóÝóÚóÊú ÈöãóÇ ÓóãöÚóÊú ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó áÚáí: «Åäí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 32.
(10/256)
ÏóÚóæúÊõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóäú
íóÌúÚóáóåóÇ ÃõÐõäóßó íóÇ Úóáöíøõ» . ÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ: ÝóãóÇ ÓóãöÚúÊõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÔóíúÆðÇ ÝóäóÓöíÊõåõ¡ æóÞóÑóÃóåóÇ: æóÊóÚöíóåóÇ¡ ÈößóÓúÑö
ÇáúÚóíúäö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò åóÇÑõæäó
æóÎóÇÑöÌóÉó Úóäúåõ æÞäÈá ÈÎáÇÝ Úäå: ÈÅÓßÇäåÇ æÍãÒÉ:
ÈöÅöÎúÝóÇÁö ÇáúÍóÑóßóÉö¡ æóæóÌúåõ ÇáúÅöÓúßóÇäö ÇáÊøóÔúÈöíåõ
Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÈöãóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÒúäö ÝóÚöáó Ýöí ÇáöÇÓúãö
æóÇáúÝöÚúáö. äóÍúæõ:
ßöÈúÏñ æóÚöáúãñ. æóÊóÚöí áóíúÓó Úóáóì æóÒúäö ÝöÚúáò¡ Èóáú
åõæó ãõÖóÇÑöÚõ æóÚöíó¡ ÝóÕóÇÑó Åöáóì ÝöÚúáò æóÃóÕúáõåõ
ÍõÐöÝóÊú æóÇæõåõ. æóÑóæóì Úóäú ÚóÇÕöãò ÚöÕúãóÉõ æóÍóãúÒóÉõ
ÇáúÃóÒúÑóÞõ: æóÊóÚöíøóåóÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö¡ Þöíáó:
æóåõæó ÎóØóÃñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÃóæøóáó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃõÑöíÏó Èöåö ÔöÏøóÉó ÈóíóÇäö ÇáúíóÇÁö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöãøóäú
ÓóßøóäóåóÇ¡ áóÇ ÅöÏúÛóÇãó ÍóÑúÝò Ýöí ÍóÑúÝò¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÌúÚóáó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÖúÚöíÝö Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡
Ëõãøó ÃõÌúÑöíó ÇáúæóÕúáó ãóÌúÑóì ÇáúæóÞúÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú. æóÑõæöíó Úóäú ÍóãúÒóÉó
æóÚóäú ãõæÓóì Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÚóäúÓöíøö: æóÊóÚöíåóÇ
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö¡ ÝóÇÍúÊóãóáó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ãöËúáó ÞöÑóÇÁóÉö ãöäú
ÃóæúÓóØö ãóÇ ÊõØúÚöãõæäó ÃóåóÇáöíßõãú ÈöÓõßõæäö ÇáúíóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: áöãó Þöíáó ÃõÐõäñ
æÇÚöíóÉñ
Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáÊøóäúßöíÑö¿ ÞõáúÊõ: áöáúÅöíÐóÇäö
ÈöÃóäøó ÇáúæõÚóÇÉó Ýöíåöãú ÞöáøóÉñ¡ æóáöÊóæúÈöíÎö ÇáäøóÇÓö
ÈöÞöáøóÉö ãóäú íóÚöí ãöäúåõãú¡ æóáöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃõÐõäó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÅöÐóÇ æóÚóÊú æóÚóÞóáóÊú Úóäö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýóåöíó ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøó ãóÇ ÓöæóÇåóÇ áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÂáóÉò æóÅöäú
ãóáóÃõæÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÎóÇÝöÞóíúäö. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö
ÊóßúËöíÑñ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÝóÚóáó ÈöãõßóÐøöÈöí ÇáÑøõÓõáö
ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÐóßóÑó ÃóãúÑó ÇáúÂÎöÑóÉö
æóãóÇ íóÚúÑöÖõ ÝöíåóÇ áöÃóåúáö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÃóåúáö
ÇáÔøóÞóÇæóÉö¡ æóÈóÏóÃó ÈöÅöÚúáóÇãö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÝóÞóÇáó: ÝóÅöÐÇ äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö äóÝúÎóÉñ æÇÍöÏóÉñ¡
æóåóÐöåö ÇáäøóÝúÎóÉõ äóÝúÎóÉõ ÇáúÝóÒóÚö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: æóåöíó ÇáäøóÝúÎóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ
ÚóäúåóÇ ÎóÑóÇÈõ ÇáúÚóÇáóãö¡ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Þóæúáõåõ:
æóÍõãöáóÊö ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÌöÈÇáõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö
æóãõÞóÇÊöáñ: åöíó ÇáäøóÝúÎóÉõ ÇáúÂÎöÑóÉõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÇáÏøóßøõ ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúÎö¡ æóÇáúæóÇæõ áóÇ ÊõÑóÊøöÈõ.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ãóÑøóÉð ÃõßøöÏóÊú ÈöÞóæúáöåö: æÇÍöÏóÉñ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: äóÝúÎóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ¡ æóáóãú
ÊóáúÍóÞö ÇáÊøóÇÁõ äóÝóÎó¡ áöÃóäøó ÊóÃúäöíËó ÇáäøóÝúÎóÉö
ãóÌóÇÒöíøñ æóæóÞóÚó ÇáúÝóÕúáõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
áóãøóÇ äõÚöÊó ÕóÍøó ÑóÝúÚõåõ. ÇäúÊóåóì. æóáóæú áóãú íõäúÚóÊú
áóÕóÍøó¡ áöÃóäøó äóÝúÎóÉó ãóÕúÏóÑñ ãóÍúÏõæÏñ æóäóÚúÊõåõ
áóíúÓó ÈöäóÚúÊö ÊóÎúÕöíÕò¡ ÅöäøóãóÇ åõæó äóÚúÊõ ÊóæúßöíÏò.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö:
ÈöäóÕúÈöåöãóÇ¡ ÃóÞóÇãó ÇáúÌóÇÑøó æóÇáúãóÌúÑõæÑó ãóÞóÇãó
ÇáúÝóÇÚöáö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÍõãöáóÊö ÈöÊóÎúÝöíÝö
Çáúãöíãö æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò
æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò Ýöí ÑöæóÇíóÉò íóÍúíóì:
ÈöÊóÔúÏöíÏöåóÇ¡ ÝóÇáÊøóÎúÝöíÝõ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÑúÖõ
æóÇáúÌöÈÇáõ ÍóãóáóÊúåóÇ ÇáÑøöíÍõ ÇáúÚóÇÕöÝõ Ãóæö
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ãóæö ÇáúÞõÏúÑóÉõ ãöäú ÛóíúÑö
(10/257)
æóÇÓöØóÉö ãóÎúáõæÞò. æóíóÈúÚõÏõ Þóæúáõåõ
ãóäú ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ ÇáÒøóáúÒóáóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáÒøóáúÒóáóÉó
áóíúÓó ÝöíåóÇ Íóãúáñ¡ ÅöäøóãóÇ åöíó ÇÖúØöÑóÇÈñ.
æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó áöáÊøóßúËöíÑö¡ Ãóæú
íóßõæäó ÇáÊøóÖúÚöíÝõ áöáäøóÞúáö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÌöÈÇáõ ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúÃóæøóáó ÃõÞöíãó
ãóÞóÇãó ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú ÑöíÍðÇ
ÊõÝóÊøöÊõåóÇ Ãóæú ãóáóÇÆößóÉð Ãóæú ÞõÏúÑóÉð. æóÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó ÇáËøóÇäöí ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ãóÍúÐõæÝñ¡ æóåõæó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö.
æóËõäøöíó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÝóÏõßøóÊÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãóåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ÖóãöíÑõ ÇáúÌóãúÚö¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÌõãúáóÉõ ÇáúÃóÑúÖö æóÌõãúáóÉõ ÇáúÌöÈóÇáö¡ Ãóíú
ÖóÑóÈó ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÍóÊøóì ÊóÝóÊøóÊóÊú¡ æóÊóÑúÌöÚõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ßóËöíÈÇð ãóåöíáðÇ «1» . æóÇáÏøóßøõ
Ýöíåö ÊóÝóÑøõÞõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö áöÞóæúáöåö: åóÈÇÁð «2» ¡
æóÇáÏøóÞøõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö. æóÞöíáó: ÊõÈúÓóØõ
ÝóÊóÕöíÑõ ÃóÑúÖðÇ áóÇ ÊóÑóì ÝöíåóÇ ÚöæóÌðÇ æóáóÇ ÃóãúÊðÇ¡
æóåõæó ãöäú Þóæúáöåöãú: ÈóÚöíÑñ ÃóÏóßøõ æóäóÇÞóÉñ ÏóßøóÇÁõ
ÅöÐóÇ ÖóÚõÝóÇ¡ Ýóáóãú íóÑúÊóÝöÚú ÓóäóÇãõåõãóÇ æóÇÓúÊóæóÊú
ÚóÑóÇÌöíäõåõãóÇ ãóÚó ÙóåúÑóíúåöãóÇ. ÝóíóæúãóÆöÐò ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÝóÅöÐÇ äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö¡ æåæ ãäÕæÈ ÈæÞÚÊ¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÅöÐóÇ ãóäúÕõæÈñ ÈäÝÎ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÑúäóÇåõ
æóÞóÑøóÑúäóÇåõ æóÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ áóåõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó
Ýöí ÅöÐóÇ åõæó ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí íóáöíåöãóÇ áóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÇáÊøóäúæöíäõ Ýöí ÅöÐò áöáúÚöæóÖö ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö¡ æóåöíó Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö: Ýóíóæúãó ÅöÐú
äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö æóÌóÑóì ßóíúÊó æóßóíúÊó¡ æÇáæÇÞÚÉ åöíó
ÇáúÞöíóÇãóÉõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÅöÐÇ æóÞóÚóÊö ÇáúæÇÞöÚóÉõ
«3» Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó: åöíó ÕóÎúÑóÉõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö.
æóÇäúÔóÞøóÊö ÇáÓøóãÇÁõ: Ãóíö ÇäúÝóØóÑóÊú æóÊóãóíøóÒó
ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò¡ Ýóåöíó íóæúãóÆöÐò ÇäúÔóÞøóÊú¡
æÇåöíóÉñ: ÖóÚöíÝóÉñ áöÊóÔóÞøõÞöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú
ÔóÏöíÏóÉð¡ ÃóÃóäúÊõãú ÃóÔóÏøõ ÎóáúÞÇð Ãóãö ÇáÓøóãÇÁõ «4» ¡
Ãóæú ãõäúÎóÑöÞóÉð¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: æóåöíó ÇáÓøöÞóÇÁõ
ÇäúÎóÑóÞó. æóÞöíáó ÇäúÔöÞóÇÞõåóÇ áöäõÒõæáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
æóíóæúãó ÊóÔóÞøóÞõ ÇáÓøóãÇÁõ ÈöÇáúÛóãÇãö æóäõÒøöáó
ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÊóäúÒöíáðÇ «5» . æóÞöíáó: ÇäúÔöÞóÇÞõåóÇ
áöåóæúáö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÇáúãóáóßõ Úóáì ÃóÑúÌÇÆöåÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Úóáóì
ÍóÇÝøóÇÊöåóÇ Íöíäó ÊóäúÔóÞøõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí ÍóÇÝøóÇÊöåóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò æóÇáÖøóÍøóÇßõ: Úóáóì ÍóÇÝøóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö¡
íóäúÒöáõæäó ÅöáóíúåóÇ íóÍúÝóÙõæäó ÃóØúÑóÇÝóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÌúÑö áóåóÇ ÐößúÑñ ÞóÑöíÈñ. ßóãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÃúãõÑõ ãóáóÇÆößóÉó ÓóãóÇÁö
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóíóÞöÝõæäó ÕóÝøðÇ Úóáóì ÍóÇÝøóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö¡
Ëõãøó ãóáóÇÆößóÉó ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóÕõÝøõæäó Íóæúáóåõãú¡
Ëõãøó ãóáóÇÆößóÉó ßõáøö ÓóãóÇÁò¡ ÝóßõáøóãóÇ äóÏøó ÃóÍóÏñ
ãöäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö æóÌóÏó ÇáúÃóÑúÖó ÃõÍöíØó ÈöåóÇ.
æóÇáúãóáóßõ: ÇÓúãõ ÌöäúÓò íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó Þóæúáößó: æóÇáúãóáóßõ¡ æÈíä Ãä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÒãá: 73/ 14.
(2) ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ: 56/ 6.
(3) ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ: 56/ 1. [.....]
(4) ÓæÑÉ ÇáäÇÒÚÇÊ: 79/ 27.
(5) ÓæÑÉ ÇáÝÑÞÇä: 25/ 25.
(10/258)
íõÞóÇáó: æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ¿ ÞõáúÊõ:
Çáúãóáóßõ ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
Þóæúáóßó: ãóÇ ãöäú ãóáóßò ÅöáøóÇ æóåõæó ÔóÇåöÏñ¡ ÃóÚóãøõ
ãöäú Þóæúáößó: ãóÇ ãöäú ãóáóÇÆößóÉò¿ ÇäúÊóåóì. æóáóÇ
íóÙúåóÑõ Ãóäøó Çáúãóáóßó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúãõÝúÑóÏó ÇáúãõÍóáøóì ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö
ÇáúÌöäúÓöíøóÉö ÞõÕóÇÑóÇåõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÌóãúÚõ
ÇáúãõÍóáøóì ÈöåöãóÇ¡ æóáöÐóáößó ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãöäúåõ¡ ÝóÞõÕóÇÑóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÍóáøóì
ÈöåöãóÇ. æóÃóãøóÇ ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóÚóãøõ ãöäúåõ
ÈöÞóæúáöåö: ÃóáóÇ ÊóÑóì ÅöáóÎú¡ ÝóáóíúÓó ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÏóÚúæóÇåõ¡ áöÃóäøó ãöäú ãóáóßò äóßöÑóÉñ ãõÝúÑóÏóÉñ Ýöí
ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö ÞóÏú ÏóÎóáóÊú ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãõÎúáóÕóÉõ
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ ÝóÔóãóáóÊú ßõáøó ãóáóßò ÝóÇäúÏóÑóÌó
ÊóÍúÊóåóÇ ÇáúÌóãúÚõ áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÑúÏö Ýöíåö ÝóÇäúÊóÝóì
ßõáøõ ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãöäú ãóáóÇÆößóÉò¡ ÝóÅöäøó
ãöäú ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÌóãúÚò ãõäóßøóÑò¡ ÝóÚóãøó ßõáøó ÌóãúÚò
ÌõãöÚó ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó
ÇäúÊöÝóÇÁõ ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö. áóæú
ÞõáúÊó: ãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÑöÌóÇáò¡ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ¡ áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó ÅöäøóãóÇ ÇäúÓóÍóÈó Úóáóì
ÌóãúÚò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóãúÚö Ãóäú
íóäúÊóÝöíó ÇáúãõÝúÑóÏõ.
æóÇáúãóáóßõ Ýöí ÇáúÂíóÉö áóíúÓó Ýöí ÓöíóÇÞö äóÝúíò ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö ãöäú Ýóíóßõæäõ ÃóÚóãøó ãöäú ÌóãúÚò ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö ãöäú¡ æóÅöäøóãóÇ ÌöíÁó Èöåö ãõÝúÑóÏðÇ áöÃóäøóåõ
ÃóÎóÝøõ¡ æóáöÃóäøó Þóæúáóåõ: Úóáì ÃóÑúÌÇÆöåÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÌóãúÚö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÈöãóÇ åõæó æóÇÍöÏñ áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÃóÑúÌóÇÆöåóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡
Èóáú Ýöí ÃóæúÞóÇÊò.
æóÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡ Ãóäøó
ÇáúãóáóÇÆößóÉó Úóáóì ÃóÑúÌóÇÆöåóÇ¡ áóÇ Ãóäøóåõ ãóáóßñ
æóÇÍöÏñ íóäúÊóÞöáõ Úóáóì ÃóÑúÌóÇÆöåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊò. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ ÊóäúÔóÞøõ¡ æóåöíó
ãóÓúßóäõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÝóíóäúÖóæõæäó Åöáóì ÃóØúÑóÇÝöåóÇ
æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ ãöäú ÍóÇÝøóÇÊöåóÇ. ÇäúÊóåóì. æóÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí ÝóæúÞöåöãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çáúãóáóßö ÖóãöíÑõ ÌãÚ Úáì
ÇáãÚäì¡ áÃäå íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ¡ ÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÇáúÍóÇãöáöíäó¡ Ãóíú ÝóæúÞó ÑõÄõæÓöåöãú. æóÞöíáó: Úóáóì
ÇáúÚóÇáóãö ßõáøöåöãú. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóãúíöíÒó
ÇáúãóÍúÐõæÝó Ýöí Þóæúáöåö: ËóãÇäöíóÉñ ÃóãúáóÇßñ¡ Ãóíú
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÔúÎóÇÕò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÚóäö
ÇáÖøóÍøóÇßö: ËóãóÇäöíóÉõ ÕõÝõæÝò æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Çááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ßóãú åõãú¡ ÃóËóãóÇäöíóÉõ ÕõÝõæÝò Ãóãú ËóãóÇäöíóÉõ
ÃóÔúÎóÇÕò¿ æóÐóßóÑõæÇ Ýöí ÕöÝóÇÊö åóÄõáóÇÁö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
ÃóÔúßóÇáðÇ ãõÊóßóÇÐöÈóÉð ÖóÑóÈúäóÇ Úóäú ÐößúÑöåóÇ ÕóÝúÍðÇ.
íóæúãóÆöÐò: Ãóíú íóæúãó ÅöÐú ßóÇäó ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÊõÚúÑóÖõæäó:
Ãí ááÍÓÇÈ¡ æÊÚÑÖæä åõæó ÌóæóÇÈõ Þóæúáöåö: ÝóÅöÐÇ äõÝöÎó.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáäøóÝúÎóÉõ åöíó ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÌóÇÒó Ðóáößó
áöÃóäøóåõ ÇÊøóÓóÚó Ýöí Çáúíóæúãö ÝóÌõÚöáó ÙóÑúÝðÇ áöáäøóÝúÎö
æóæõÞõæÚõ ÇáúæóÇÞöÚóÉö æóÌóãöíÚõ ÇáúßóÇÆöäóÇÊö ÈóÚúÏóåóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáäøóÝúÎóÉõ åöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇÊøöÓóÇÚò áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÝóíóæúãóÆöÐò
ãÚØæÝ Úáì ÝóÅöÐÇ¡ æíóæúãóÆöÐò ÊõÚúÑóÖõæäó ÈÏá ãä Ý
íóæúãóÆöÐò¡ æóãóÇ ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáÙøõÑõæÝö æóÇÞöÚñ Ýöí
íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí ÊõÚúÑóÖõæäó áöÌóãöíÚö
ÇáúÚóÇáóãö ÇáúãõÍóÇÓóÈöíäó. æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÑóÃóì
ãõæÓóì Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö ÚóÑúÖóÊóÇäö ÝöíåöãóÇ ãóÚóÇÐöíÑõ
æóÊóæúÞöíÝñ
(10/259)
æóÎõÕõæãóÇÊñ¡ æóËóÇáöËóÉñ ÊóÊóØóÇíóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáÕøõÍõÝõ áöáúÃóíúãóÇäö æóÇáÔøóãóÇÆöáö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ÊóÎúÝì ÈöÊóÇÁö ÇáÊÃäíË æÚáí æóÇÈúäõ
æóËøóÇÈò æóØóáúÍóÉõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò Úóäú ÚóÇÕöãò æóÇÈúäö ÓóÚúÏóÇäó: ÈöÇáúíóÇÁö¡
ÎÇÝöíóÉñ: ÓóÑöíÑóÉñ æóÍóÇáñ ßóÇäóÊú ÊóÎúÝóì Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃõæÊöíó ßöÊÇÈóåõ
Èöíóãöíäöåö ÝóíóÞõæáõ åÇÄõãõ ÇÞúÑóÄõÇ ßöÊÇÈöíóåú¡ Åöäøöí
ÙóäóäúÊõ Ãóäøöí ãõáÇÞò ÍöÓÇÈöíóåú¡ Ýóåõæó Ýöí ÚöíÔóÉò
ÑÇÖöíóÉò¡ Ýöí ÌóäøóÉò ÚÇáöíóÉò¡ ÞõØõæÝõåÇ ÏÇäöíóÉñ¡ ßõáõæÇ
æóÇÔúÑóÈõæÇ åóäöíÆÇð ÈöãÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúÎÇáöíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÃõæÊöíó ßöÊÇÈóåõ ÈöÔöãÇáöåö
ÝóíóÞõæáõ íóÇ áóíúÊóäöí áóãú ÃõæÊó ßöÊÇÈöíóåú¡ æóáóãú ÃóÏúÑö
ãóÇ ÍöÓÇÈöíóåú¡ íóÇ áóíúÊóåÇ ßÇäóÊö ÇáúÞÇÖöíóÉó¡ ãóÇ ÃóÛúäì
Úóäøöí ãÇáöíóåú¡ åóáóßó Úóäøöí ÓõáúØÇäöíóåú¡ ÎõÐõæåõ
ÝóÛõáøõæåõ¡ Ëõãøó ÇáúÌóÍöíãó Õóáøõæåõ¡ Ëõãøó Ýöí ÓöáúÓöáóÉò
ÐóÑúÚõåÇ ÓóÈúÚõæäó ÐöÑÇÚÇð ÝóÇÓúáõßõæåõ¡ Åöäøóåõ ßÇäó áóÇ
íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö ÇáúÚóÙöíãö¡ æóáÇ íóÍõÖøõ Úóáì ØóÚÇãö
ÇáúãöÓúßöíäö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Çáúíóæúãó åÇåõäÇ Íóãöíãñ¡ æóáÇ
ØóÚÇãñ ÅöáøóÇ ãöäú ÛöÓúáöíäò¡ áóÇ íóÃúßõáõåõ ÅöáøóÇ
ÇáúÎÇØöÄõäó.
ÃóãøóÇ: ÍóÑúÝõ ÊóÝúÕöíáò ÝóÕøóáó ÈöåóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí íóæúãö
ÇáúÚóÑúÖö. æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóäú ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÏõÎõæáõ
ÇáäøóÇÑö ãöäó ÇáúãõæóÍøöÏöíäó¡ Ãóäøóåõ Ýöí íóæúãö ÇáúÚóÑúÖö
íóÃúÎõÐõ ßöÊóÇÈóåõ Èöíóãöíäöåö ãóÚó ÇáäøóÇÌöíäó ãöäó
ÇáäøóÇÑö¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó íóÃúäóÓõ Èöåö ãõÏøóÉó ÇáúÚóÐóÇÈö.
æóÞöíáó: áóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ãöäó ÇáäøóÇÑö¡
æóÅöíãóÇäõåõ ÃóäöíÓõåõ ãõÏøóÉó ÇáúÚóÐóÇÈö.
Þöíáó: æóåóÐóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøó ãóäú íõÓóÇÑõ Èöåö Åöáóì
ÇáäøóÇÑö ßíÝ íÞæá: åÇÄõãõ ÇÞúÑóÄõÇ ßöÊÇÈöíóåú¿ æóåóáú åóÐóÇ
ÅöáøóÇ ÇÓúÊöÈúÔóÇÑñ æóÓõÑõæÑñ¿ ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ÏõÎõæáó
ÇáäøóÇÑö. æóåóÇÄõãõ Åöäú ßóÇäó ãóÏúáõæáóåóÇ ÎõÐú¡ Ýóåöíó
ãõÊóÓóáøöØóÉñ Úóáóì ßöÊóÇÈöíóåú ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÏúáõæáõåóÇ ÊóÚóÇáóæúÇ¡ Ýóåöíó ãõÊóÚóÏøöíóÉñ Åöáóíúåö
ÈæÇÓØÉ Åáì¡ æßÊÇÈíå íØáÈå åÇÄã æÇÞÑÄÇ. ÝÇáÈÕÑíæä íÚáãæä
ÇÞÑÃæÇ¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó íõÚúãöáõæäó åóÇÄõãõ¡ æóÝöí Ðóáößó
Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóäóÇÒõÚö Èóíúäó ÇÓúãö ÇáúÝöÚúáö
æóÇáúÞóÓóãö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ßöÊÇÈöíóåú¡ æÍöÓÇÈöíóåú
Ýí ãæÖÚíåãÇ æãÇáöíóåú æÓõáúØÇäöíóåú¡ æÝí ÇáÞÇÑÚÉ: ãÇ åöíóåú
«1» ÈöÅöËúÈóÇÊö åóÇÁö ÇáÓøóßúÊö æóÞúÝðÇ æóæóÕúáðÇ
áöãõÑóÇÚóÇÉö ÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò:
ÈöÍóÐúÝöåóÇ æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ æóÅöÓúßóÇäö ÇáúíóÇÁö¡ æóÐóáößó
ßöÊóÇÈöí æóÍöÓóÇÈöí æóãóÇáöí æóÓõáúØóÇäöí¡ æóáóãú íõäúÞóáú
Ðóáößó ÝöíãóÇ æóÞóÝúÊõ Úóáóíúåö Ýöí ãÇ åöíóåú Ýöí
ÇáúÞóÇÑöÚóÉö æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÃóÚúãóÔõ: ÈöØóÑúÍö
ÇáúåóÇÁö ÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáúæóÕúáö áóÇ Ýí ÇáæÞÝ¡ æØÑÍåÇ
ÍóãúÒóÉõ Ýöí ãóÇáöí æóÓõáúØóÇäöí æóãóÇ åöíó Ýöí ÇáúæóÕúáö
áóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ æóÝóÊóÍó ÇáúíóÇÁó Ýöíåöäøó. æóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóåúÑóÇæöíøõ ãöäú Ãóäøó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúåóÇÁö Ýöí ÇáúæóÕúáö
áóÍúäñ áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ÚóáöãúÊõåõ áóíúÓó ßóãóÇ
ÞóÇáó¡ Èóáú Ðóáößó ãóäúÞõæáñ äóÞúáó ÇáÊæÇÊÑ ÝæÌÈ ÞÈæáå.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞÇÑÚÉ: 101/ 10.
(10/260)
Åöäøöí ÙóäóäúÊõ: Ãóíú ÃóíúÞóäúÊõ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÙóäøðÇ Ýöíåö ÊóÌúæöíÒñ áóßóÇäó ßõÝúÑðÇ. Ýóåõæó Ýöí
ÚöíÔóÉò ÑÇÖöíóÉò: ÐóÇÊö ÑöÖðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
æóÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÑóÇÖöíóÉò ãóÑúÖöíøóÉò ßóÞóæúáöåö: ãöäú ãÇÁò
ÏÇÝöÞò «1» ¡ Ãóíú ãóÏúÝõæÞò. Ýöí ÌóäøóÉò ÚÇáöíóÉò: Ãóíú
ãóßóÇäðÇ æóÞóÏúÑðÇ. ÞõØõæÝõåÇ: Ãóíú ãóÇ íóÌúäöí ãöäúåóÇ¡
ÏÇäöíóÉñ: Ãóíú ÞóÑöíÈóÉõ ÇáÊøóäóÇæõáö íõÏúÑößõåóÇ ÇáúÞóÇÆöãõ
æóÇáúÞóÇÚöÏõ æóÇáúãõÖúØóÌöÚõ ÈöÝöíåö ãöäú ÔóÌóÑóÊöåóÇ.
ßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ: Ãí íÞÇá¡ æåóäöíÆÇð¡ ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøöÓóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
åóäöíÆðÇ ÃóßúáðÇ æóÔõÑúÈðÇ åóäóíöÆðÇ¡ Ãóæú åóäöíÊõãõ
åóäöíÆðÇ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö. ÇäúÊóåóì ÝóÞóæúáõåõ: ÃóßúáðÇ
æóÔõÑúÈðÇ åóäöíÆðÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÌóÚúáõ åóäöíÆðÇ ÕöÝóÉð
áöãóÕúÏóÑóíúäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÚöäúÏó ãóäú íõÌöíÒõ Ðóáößó¡ Ãóíú ÃóßúáðÇ
åóäöíÆðÇ æóÔõÑúÈðÇ åóäöíÆðÇ. ÈöãÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú: Ãóíú
ÞóÏøóãúÊõãú ãöäó ÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö¡ Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúÎÇáöíóÉö: íóÚúäöí ÃóíøóÇãó ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò æóæóßöíÚñ æóÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÑóÝöíÚò:
ÃóíøóÇãõ ÇáÕøóæúãö¡ Ãóíú ÈóÏóáõ ãóÇ ÃóãúÓóßúÊõãú Úóäö
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö áöæóÌúåö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÚõãõæãõ Ýöí Þóæúáöåö:
ÈöãÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú: Ãóíú ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö.
íóÇ áóíúÊóäöí áóãú ÃõæÊó ßöÊÇÈöíóåú: áóãøóÇ ÑóÃóì Ýöíåö
ÞóÈóÇÆöÍó ÃóÝúÚóÇáöåö æóãóÇ íóÕöíÑõ ÃóãúÑõåõ Åöáóíúåö¡
Êóãóäøóì Ãóäøóåõ áóãú íõÚúØóåõ¡ æóÊóãóäøóì Ãóäøóåõ áóãú
íóÏúÑö ÍöÓóÇÈóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÇäúÌóáóì Úóäúåõ ÍöÓóÇÈõåõ Úóäú
ãóÇ íóÓõæÁõåõ Ýöíåö¡ ÅöÐú ßóÇäó Úóáóíúåö áóÇ áóåõ. íóÇ
áóíúÊóåÇ: Ãóíö ÇáúãóæúÊóÉõ ÇáøóÊöí ãöÊøõåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
ßÇäóÊö ÇáúÞÇÖöíóÉó: Ãóíö ÇáúÞóÇØöÚóÉó áöÃóãúÑöí¡ Ýóáóãú
ÃõÈúÚóËú æóáóãú ÃõÚóÐøóÈú Ãóæú íóÇ áóíúÊó ÇáúÍóÇáóÉó ÇáøóÊöí
ÇäúÊóåóíúÊõ ÅöáóíúåóÇ ÇáúÂäó ßóÇäóÊö ÇáúãóæúÊóÉó ÇáøóÊöí
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÍóíúËõ ÑóÃóì Ãóäøó ÍóÇáóÊóåõ ÇáøóÊöí
åõæó ÝöíåóÇ ÃóãóÑøõ ãöãøóÇ ÐóÇÞóåõ ãöäó ÇáúãóæúÊóÉö¡
æóßóíúÝó áóÇ æóÃóãúÑõåõ Âáó Åöáóì ÚóÐóÇÈò áóÇ íóäúÞóØöÚõ¿
ãóÇ ÃóÛúäì Úóäøöí ãÇáöíóåú: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó äóÝúíðÇ
ãóÍúÖðÇ¡ ÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó ãöÊóÃóÓøöÝðÇ Úóáóì ãóÇáöåö ÍóíúËõ
áóãú íóäúÝóÚõåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ æóÈøóÎó
Èöåö äóÝúÓóåõ æóÞóÑøóÑóåóÇ Úóáóíúåö. åóáóßó Úóäøöí
ÓõáúØÇäöíóåú: Ãóíú ÍõÌøóÊöí¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÚößúÑöãóÉõ æóÇáÓøõÏøöíøõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: íóÞõæáõ Ðóáößó ãõáõæßõ ÇáÏøõäúíóÇ.
æóßóÇäó ÚóÖõÏõ ÇáÏøóæúáóÉö ÇÈúäõ äæíå áóãøóÇ ÊóÓóãøóì
Èöãóáößö ÇáúÃóãúáóÇßö ÛóáøóÇÈö ÇáúÞóÏóÑö áóãú íõÝúáöÍú
æóÌõäøó¡ ÝóßóÇäó áóÇ íóäúØóáöÞõ áöÓóÇäõåõ ÅöáøóÇ ÈöÞóæúáöåö:
åóáóßó Úóäøöí ÓõáúØÇäöíóåú.
ÎõÐõæåõ: Ãóíú íõÞóÇáõ áöáÒøóÈóÇäöíóÉö ÎõÐõæåõ ÝóÛõáøõæåõ:
Ãóíö ÇÌúÚóáõæÇ Ýöí ÚõäõÞöåö ÛõáøðÇ¡ Ëõãøó ÇáúÌóÍöíãó
Õóáøõæåõ¡ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ëõãøó áóÇ ÊõÕóáøõæåõ
ÅöáøóÇ ÇáúÌóÍöíãó¡ æóåöíó ÇáäøóÇÑõ ÇáúÚõÙúãóì¡ áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ÓõáúØóÇäðÇ íóÊóÚóÙøóãõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö. íõÞóÇáõ: Õóáöíó
ÇáäøóÇÑó æóÕóáøóÇåõ ÇáäøóÇÑó. ÇäúÊóåóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏóÑõåõ
áóÇ ÊõÕóáøõæåõ ÅöáøóÇ ÇáúÌóÍöíãó¡ áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÊóÞúÏöíãó ÇáúãóÝúÚõæáö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö. æóÞóÏú
ÊóßóáøóãúäóÇ ãóÚóåõ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: ÅöíøóÇßó
äóÚúÈõÏõ «2» ¡ æóáóíúÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãÐåÈÇ áÓíÈæíå æóáóÇ
áöÍõÐøóÇÞö ÇáäøõÍóÇÉö. æóÃóãøóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáØÇÑÞ: 86/ 6.
(2) ÓæÑÉ ÇáÝÇÊÍÉ: 1/ 5.
(10/261)
Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÓõáúØóÇäðÇ
íóÊóÚóÙøóãõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÒóíúÏò
æóåõæó ãóÑúÌõæÍñ¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãóäú
ÐõßöÑó ãóÚóåõ: Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó åõäóÇ åõæó ÇáúÍõÌøóÉõ
ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÍúÊóÌøõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ áöÃóäøó ãóäú
ÃõæÊöíó ßöÊóÇÈóåõ ÈÔãÇáå áóíúÓó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãõáõæßö¡
Èóáú åõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáÔøóÞóÇæóÉö.
Ëõãøó Ýöí ÓöáúÓöáóÉò ÐóÑúÚõåÇ: Ãóíú ÞöíóÇÓõåóÇ æóãöÞúÏóÇÑõ
ØõæáöåóÇ¡ ÓóÈúÚõæäó ÐöÑÇÚÇð: íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÙóÇåöÑõåõ
ãöäó ÇáúÚóÏóÏö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí
ØõæáöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõäúßóÏöÑö:
ÈöÐöÑóÇÚö Çáúãóáóßö. æóÞóÇáó äóæúÝñ ÇáóÈößóÇáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ: ÇáÐøöÑóÇÚõ ÓóÈúÚõæäó ÈóÇÚðÇ¡ Ýöí ßõáøö ÈóÇÚò
ßóãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúßõæÝóÉö¡ æóåóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
äóÞúáò ÕóÍöíÍò. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÃóíøö
ÐöÑóÇÚò åöíó. æóÞöíáó: ÈöÇáÐøöÑóÇÚö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÎóÇØóÈóäóÇ ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ äóÚúÑöÝõåõ æóäõÍóÕøöáõåõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: áóæú æõÖöÚó ãöäúåóÇ ÍóáúÞóÉñ Úóáóì ÌóÈóáò
áóÐóÇÈó ßóÇáÑøóÕóÇÕö. ÝóÇÓúáõßõæåõ:
Ãóíú ÃóÏúÎöáõæåõ¡ ßóÞóæúáöåö: ÝóÓóáóßóåõ íóäÇÈöíÚó «1» ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÏúÎöáõåõ Ýöí ÇáÓøöáúÓöáóÉö¡
æóáöØõæáöåóÇ ÊóáúÊóæöí Úóáóíúåö ãöäú ÌóãöíÚö ÌöåóÇÊöåö
ÝóíóÈúÞóì ÏóÇÎöáðÇ ÝöíåóÇ ãóÖúÛõæØðÇ ÍóÊøóì ÊóÚõãøóåõ.
æóÞöíáó: Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÞóáúÈñ¡ æóÇáÓøöáúÓöáóÉõ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
Ýóãöåö æóÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÏõÈõÑöåö¡ Ýóåöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáøóÊöí ÊõÓúáóßõ Ýöíåö¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóì
ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúßóáóÇãö Úóäú ÙóÇåöÑöåö¡ ÅöáøóÇ Åöäú Ïóáøó
ÇáÏøóáöíáõ ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáÓøöáúÓöáóÉö
Úóáóì ÇáÓøóáúßö ãöËúáõåõ Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáúÌóÍöíãö Úóáóì
ÇáÊøóÕúáöíóÉö¡ Ãóíú áóÇ ÊóÓúáõßõæåõ ÅöáøóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøöáúÓöáóÉö¡ ßóÃóäøóåóÇ ÃóÝúÙóÚõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ãóæóÇÖöÚö
ÇáúÅöÑúåóÇÞö Ýöí ÇáúÌóÍöíãö. æóãóÚúäóì Ëõãøó: ÇáÏøóáóÇáóÉõ
Úóáóì ÊóÝóÇæõÊö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÛõáøö æóÇáÊøóÕúáöíóÉö
ÈöÇáúÌóÍöíãö¡ æóãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÓøöáúßö Ýöí
ÇáÓøöáúÓöáóÉö¡ áóÇ Úóáóì ÊóÑóÇÎöí ÇáúãõÏøóÉö. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÇáúÍóÕúÑó Ýöí
ÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÚúãõæáö¡ æóÃóãøóÇ Ëõãøó Ýóíõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåóÇ
Úóáóì ãóæúÖõæÚöåóÇ ãöäó ÇáúãõåúáóÉö ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö¡
æóÃóäøóåõ ÃóæøóáðÇ íõÄúÎóÐõ ÝóíõÛóáøõ. æóáóãøóÇ áóãú
íõÚóÐøóÈú ÈöÇáúÚóÌóáóÉö¡ ÕóÇÑóÊú áóåõ ÇÓúÊöÑóÇÍóÉð¡ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÊóÕúáöíóÉó ÇáúÌóÍöíãö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÃóÈúáóÛó Ýöí
ÚóÐóÇÈöåö¡ ÅöÐú ÌóÇÁóåõ Ðóáößó æóÞóÏú ÓóßóäóÊú äóÝúÓõåõ
ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó Óóáúßõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈóÚúÏó ßóæúäöåö
ãóÛúáõæáðÇ ãõÚóÐøóÈðÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ áóßöäøóåõ ßóÇäó áóåõ
ÇäúÊöÞóÇáò ãöäú ãóßóÇäò Åöáóì ãóßóÇäò¡ ÝóíóÌöÏõ ÈöÐóáößó
ÈóÚúÖó ÊóäóÝøõÓò.
ÝóáóãøóÇ Óõáößó Ýöí ÇáÓøöáúÓöáóÉö ßóÇäó Ðóáößó ÃóÔõÏøó ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÍóíúËõ ÕóÇÑó áóÇ ÍöÑóÇßó áóåõ
æóáóÇ ÇäúÊöÞóÇáó¡ æóÃóäøóåõ íóÖöíÞõ Úóáóíúåö ÛóÇíóÉð¡
ÝóåóÐóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö Ãóäú Êóßõæäó Ëõãøó Úóáóì ãóæúÖõæÚöåóÇ
ãöäó ÇáúãõåúáóÉö ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö.
Åöäøóåõ ßÇäó áóÇ íõÄúãöäõ: ÈóÏóÃó ÈöÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö
ÊóÚúÐöíÈöåö æóåõæó ßÝÑå ÈÇááå¡ æÅäå ÊóÚúáöíáñ ãõÓúÊóÃúäöÝñ¡
ßóÃóäøó ÞóÇÆöáðÇ ÞóÇáó: áöãó íõÚóÐøóÈõ åóÐóÇ ÇáúÚóÐóÇÈó
ÇáúÈóáöíÛó. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ßÇäó áóÇ íõÄúãöäõ¡ æóÚóØúÝõ
æóáÇ íóÍõÖõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 21.
(10/262)
Úóáóì áóÇ íõÄúãöäõ ÏóÇÎöáñ Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÚöÙóãö ÐóäúÈö ãóäú áóÇ
íóÍõÖøõ Úóáóì ÅöØúÚóÇãö ÇáúãöÓúßöíäö¡ ÅöÐú ÌõÚöáó ÞóÑöíäó
ÇáúßõÝúÑö¡ æóåóÐóÇ Íõßúãõ ÊóÑúßö ÇáúÍóÖøö¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ÊóÑúßõ ÇáúÅöØúÚóÇãö¿ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóáóì ÅöØúÚóÇãö ØóÚóÇãö
ÇáúãöÓúßöíäö. æóÃóÖóÇÝó ÇáØøóÚóÇãó Åöáóì ÇáúãöÓúßöíäö ãöäú
ÍóíúËõ áóãú íóäúÓõÈúåõ Åöáóíúåö¡ ÅöÐú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãöÓúßöíäõ ÍóÞøðÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóäöíøö ÇáúãõæÓöÑö æóáóæú
ÈöÃóÏúäóì íóÓóÇÑò æóáöáúÚóÑóÈö Ýöí ãóßóÇÑöãöåöãú
æóÅöíËóÇÑöåöãú ÂËóÇÑñ ÚóÌöíÈóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ ÈöÍóíúËõ áóÇ
ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑöåöãú¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ Þöíáó Ýöíåöãú:
Úóáóì ãõßúËöÑöíåöãú ÑöÒúÞõ ãóäú íóÚúÊóÑöíåöãõ ... æóÚöäúÏó
ÇáúãõÞöáøöíäó ÇáÓøóãóÇÍóÉõ æóÇáúÈóÐúáõ
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö íóÍõÖøõ ÇãúÑóÃóÊóåõ Úóáóì
ÊóßúËöíÑö ÇáÑøöÒúÞö áöÃóÌúáö ÇáúãóÓóÇßöíäö æóíóÞõæáõ:
ÎóáóÚúäóÇ äöÕúÝó ÇáÓøöáúÓöáóÉö ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ ÃóÝóáóÇ
äóÎúáóÚõ äöÕúÝóåóÇ ÇáúÂÎóÑó¿ æóÞöíáó: åõæó ãóäúÚõ
ÇáúßõÝøóÇÑö. æóÞóæúáõåõãú:
ÃóäõØúÚöãõ ãóäú áóæú íóÔÇÁõ Çááøóåõ ÃóØúÚóãóåõ «1» ¡ íóÚúäöí
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äõÝöíó ÇáúÍóÖøõ ÇäúÊóÝóì ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÈöÌöåóÉö
ÇáúÃóæúáóì¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: áóãú
äóßõ ãöäó ÇáúãõÕóáøöíäó æóáóãú äóßõ äõØúÚöãõ ÇáúãöÓúßöíäó
«2» . ÝóáóíúÓó áóåõ Çáúíóæúãó åÇåõäÇ Íóãöíãñ: Ãóíú ÕóÏöíÞñ
ãõáóÇØöÝñ æóÇÏøñ¡ ÇáúÃóÎöáøóÇÁõ íóæúãóÆöÐò ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò ÚóÏõæøñ «3» .
æóÞöíáó: ÞóÑöíÈñ íóÏúÝóÚõ Úóäúåõ. æóáÇ ØóÚÇãñ ÅöáøóÇ ãöäú
ÛöÓúáöíäò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÕóÏöíÏõ Ãóåúáö
ÇáäøóÇÑö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: åõæó
æóÇáÒøóÞøõæãõ ÃóÎúÈóËõ ÔóíúÁò æóÃóÈúÔóÚóåõ. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÇáÑøóÈöíÚõ: åõæó ÔóÌóÑñ íóÃúßõáõåõ Ãóåúáõ
ÇáäøóÇÑö. æóÞöíáó: åõæó ÔóíúÁñ íóÌúÑöí ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö¡
íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÛóÇÔöíóÉö: áóíúÓó áóåõãú
ØóÚÇãñ ÅöáøóÇ ãöäú ÖóÑöíÚò «4» ¡ ÝóåõãóÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ Ãóæú
ãõÊóÏóÇÎöáóÇäö. Þöíáó:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÊóÈóÇíöäóíúäö¡ æóÃóÎúÈóÑó Èößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ÛóíúÑö ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáÊí
ÇáÂÎÑ ØÚÇãåÇ¡ æáå ÎóÈóÑõ áóíúÓó. æóÞóÇáó ÇáúãóåúÏóæöíøõ:
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó åóÇåõäóÇ¡ æóáóãú íõÈóíøöäõ ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ðóáößó.
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí Ðóáößó æóÞóÇáó: áöÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì íóÕöíÑõ áóíúÓó åóÇåõäóÇ ØóÚóÇãñ ÅöáøóÇ ãöäú
ÛöÓúáöíäò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó áöÃóäøó Ëóãøó ØóÚóÇãðÇ
ÛóíúÑóåõ¡ æåÇåäÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ Ýöí áóåõ ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúÝöÚúáö. ÇäúÊóåóì. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ëóãøó ÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáØøóÚóÇãö¡ æóßóÇäó ÇáúÃóßúáõ ÛóíúÑó Ãóßúáò ÂÎóÑó¡ ÕóÍøó
ÇáúÍóÕúÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóßúáóíúäö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáÖøóÑöíÚõ åõæó ÇáúÛöÓúáöíäõ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó¡ ÅÐÇ ÇáúãóÍúÕõæÑõ Ýöí
ÇáúÂíóÊóíúäö åõæó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ
Ðóáößó ãöäú æóÌúåò ÛóíúÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÎóÈóÑó åóÇåõäóÇ¡ ßóÇäó áóåõ æóÇáúíóæúãó
ãõÊóÚóáøöÞóíúäö ÈöãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóåõæó
ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí åóÇåõäóÇ¡ æóåõæó ÚóÇãöáñ ãóÚúäóæöíøñ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ ãóÚúãõæáõåõ Úóáóíúåö. Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ
áóÝúÙöíøðÇ ÌóÇÒó¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóáóãú íóßõäú áóåõ
ßõÝõæÇð ÃóÍóÏñ «5» ¡ Ýóáóåõ ãÊÚáÞ ÈßÝæÇ æåæ ÎÈÑ áíßä.
__________
(1) ÓæÑÉ íÓ: 36/ 47.
(2) ÓæÑÉ ÇáãÏËÑ: 74/ 44.
(3) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 67.
(4) ÓæÑÉ ÇáÛÇÔíÉ: 88/ 6.
(5) ÓæÑÉ ÇáÅÎáÇÕ: 112/ 4.
(10/263)
æÞÑà ÇáÌãåæÑ: ÇáúÎÇØöÄõäó ÈöÇáúåóãúÒö¡
ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ÎØìÁ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõ ÖöÏøó
ÇáÕøóæóÇÈö ãõÊóÚóãøöÏðÇ áöÐóáößó¡ æóÇáúãõÎúØöÆõ ÇáøóÐöí
íóÝúÚóáõåõ ÛóíúÑó ãõÊóÚóãøöÏò. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÇáúÚóÊóßöíøõ æóØóáúÍóÉõ Ýöí äóÞúáò: ÈöíóÇÁò
ãóÖúãõæãóÉò ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóØóáúÍóÉõ æóäóÇÝöÚñ: ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ¡
ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö Ïõæäó åóãúÒò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
ãöäú ÎØìÁ ßóÞöÑóÇÁóÉö ãóäú åóãóÒó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó: ÇáøóÐöíäó
íóÊóÎóØøóæúäó ÇáúÍóÞøó Åöáóì ÇáúÈóÇØöáö æóíóÊóÚóÏøóæúäó
ÍõÏõæÏó Çááøóåö.
ÇäúÊóåóì. Ýóíóßõæäõ ÇÓúãó ÝóÇÚöáò ãóäú ÎóØóÇ íóÎúØõæ¡
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóáÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ ÎõØõæÇÊö ÇáÔøóíúØÇäö
«1» ¡ æóãóäú íóÊøóÈöÚú ÎõØõæÇÊö ÇáÔøóíúØÇäö «2» ÎóØóÇ Åöáóì
ÇáúãóÚóÇÕöí.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãÇ ÊõÈúÕöÑõæäó¡ æóãÇ
áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó¡ Åöäøóåõ áóÞóæúáõ ÑóÓõæáò ßóÑöíãò¡ æóãÇ åõæó
ÈöÞóæúáö ÔÇÚöÑò ÞóáöíáðÇ ãóÇ ÊõÄúãöäõæäó¡ æóáÇ ÈöÞóæúáö
ßÇåöäò ÞóáöíáðÇ ãóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó¡ ÊóäúÒöíáñ ãöäú ÑóÈøö
ÇáúÚÇáóãöíäó¡ æóáóæú ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäÇ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÞÇæöíáö¡
áóÃóÎóÐúäÇ ãöäúåõ ÈöÇáúíóãöíäö¡ Ëõãøó áóÞóØóÚúäÇ ãöäúåõ
ÇáúæóÊöíäó¡ ÝóãÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò Úóäúåõ ÍÇÌöÒöíäó¡
æóÅöäøóåõ áóÊóÐúßöÑóÉñ áöáúãõÊøóÞöíäó¡ æóÅöäøóÇ áóäóÚúáóãõ
Ãóäøó ãöäúßõãú ãõßóÐøöÈöíäó¡ æóÅöäøóåõ áóÍóÓúÑóÉñ Úóáóì
ÇáúßÇÝöÑöíäó¡ æóÅöäøóåõ áóÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö¡ ÝóÓóÈøöÍú
ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö.
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí áóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÓóãö Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãóæÇÞöÚö ÇáäøõÌõæãö «3» ¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÍóÓóäö: áóÃõÞúÓöãõ ÈöÌóÚúáöåóÇ áóÇ ãóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì
ÃóÞõÓöãó. æóÞöíáó: áóÇ åõäóÇ äóÝúíñ áöáúÞóÓóãö¡ Ãóíú áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöí åóÐóÇ Åöáóì ÞóÓóãò áöæõÖõæÍö ÇáúÍóÞøö Ýöí
Ðóáößó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÌóæóÇÈõåõ ÌóæóÇÈõ ÇáúÞóÓóãö. ÞóÇáó
ãõÞóÇÊöáñ:
ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóáöíÏó ÞóÇáó: Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÓóÇÍöÑñ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: ÔóÇÚöÑñ¡ æóÞóÇáó: ßóÇåöäñ.
ÝóÑóÏøó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÈöÞóæúáöåö: ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãÇ
ÊõÈúÕöÑõæäó æóãÇ áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó¡ ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö
ãóÎúáõæÞóÇÊöåö. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ãóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó ãöäú ÂËóÇÑö
ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóãóÇ áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó ãöäú ÃóÓúÑóÇÑö
ÇáúÞõÏúÑóÉö. æóÞöíáó: æóãÇ áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó: ÇáúãóáóÇÆößóÉõ.
æóÞöíáó: ÇáúÃóÌúÓóÇÏõ æóÇáúÃóÑúæóÇÍõ. Åöäøóåõ: Ãóíú Åöäøó
ÇáúÞõÑúÂäó¡ áóÞóæúáõ ÑóÓõæáò ßóÑöíãò: åõæó ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡
æóíõÄóíøöÏõåõ: æóãÇ åõæó ÈöÞóæúáö ÔÇÚöÑò æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóäóÓóÈó ÇáúÞóæúáó Åöáóíúåö áöÃóäøóåõ åõæó ãõÈóáøöÛõåõ
æóÇáúÚóÇãöáõ Èöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö æóãõÞóÇÊöáñ
æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: åõæó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÅöÐú
åõæó ÇáÑøóÓõæáõ Úóäö Çááøóåö.
æóäóÝóì ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóßõæäó Þóæúáó ÔóÇÚöÑò áöãõÈóÇíóäóÊöåö
áöÖõÑõæÈö ÇáÔøöÚúÑö æóáóÇ Þóæúáó ßóÇåöäò áöÃóäøóåõ æóÑóÏó
ÈöÓóÈóÈö ÇáÔøóíóÇØöíäö. æóÇäúÊóÕóÈó ÞóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÕöÝóÉñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóæú áöÒóãóÇäò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 208¡ æÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 142.
(2) ÓæÑÉ ÇáäæÑ: 24/ 21.
(3) ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ: 56/ 75. [.....]
(10/264)
ÊõÄúãöäõæäó ÅöíãóÇäðÇ ÞóáöíáðÇ Ãóæú
ÒóãóÇäðÇ ÞóáöíáðÇ. æóßóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí: ÞóáöíáðÇ ãóÇ
ÊóÐóßøóÑõæäó¡ æóÇáúÞöáøóÉõ åõæó ÅöÞúÑóÇÑõåõãú ÅöÐóÇ ÓõÆöáõæÇ
ãóäú ÎóáóÞóåõãú ÞóÇáõæÇ Çááøóåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóäõÕöÈó ÞóáöíáðÇ ÈöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÊõÄúãöäõæäó¡ æóãóÇ ÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó äóÇÝöíóÉð
ÝóíóäúÊóÝöí ÅöíãóÇäõåõãõ ÇáúÈóÊøóÉó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
Êóßõæäó ãóÇ ãÕÏÑíÉ¡ æóÇáúãõÊøóÕöÝõ ÈöÇáúÞöáøóÉö åõæó
ÇáúÅöíãóÇäõ ÇááøõÛóæöíøõ¡ áöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÕóÏøóÞõæÇ
ÈöÃóÔúíóÇÁó íóÓöíÑóÉò áóÇ ÊõÛúäöí Úóäúåõãú ÔóíúÆðÇ¡ ÅöÐú
ßóÇäõæÇ íõÕóÏøöÞõæäó Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó æóÇáÕøöáóÉó
æóÇáúÚóÝóÇÝó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÃúãõÑõ Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó ÍóÞøñ ÕóæóÇÈñ.
ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æóäõÕöÈó ÞóáöíáðÇ ÈöÝöÚúáò
ãõÖúãóÑò íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊõÄúãöäõæäó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó ÇáÏøóÇáøó Úóáóíúåö ÊõÄúãöäõæäó ÅöãøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ãóÇ äóÇÝöíóÉð Ãóæú ãóÕúÏóÑöíøóÉð¡ ßóãóÇ ÐóåóÈó
Åöáóíúåö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú äóÇÝöíóÉð¡ ÝóÐóáößó ÇáúÝöÚúáõ
ÇáúãõÖúãóÑõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö ÊõÄúãöäõæäó ÇáúãóäúÝöíøõ
ÈöãóÇ íóßõæäõ ãóäúÝöíøðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ãóÇ
ÊõÄúãöäõæäó ÞóáöíáðÇ ãóÇ ÊõÄúãöäõæäó¡ æóÇáúÝöÚúáõ
ÇáúãóäúÝöíøõ ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåõ æóáóÇ ÍóÐúÝó ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÒóíúÏðÇ ãóÇ ÃóÖúÑóÈóåõ¡ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÇ ÃóÖúÑóÈó
ÒóíúÏðÇ ãóÇ ÃóÖúÑóÈóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÕúÏóÑöíøóÉð ßóÇäóÊú
ãóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Úóáóì ÇáÝÇÚáíÉ ÈÞáíáÇ¡ Ãóíú ÞóáöíáðÇ
ÅöíãóÇäõßõãú¡ æóíóÈúÞóì ÞóáöíáðÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóãõåõ ãóÇ
íóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÚúãóáó æóáóÇ äóÇÕöÈó áóåõ
æóÅöãøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ Ýóíóßõæäõ
ãõÈúÊóÏóÃð áóÇ ÎóÈóÑó áóåõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãóäúÕõæÈñ
áóÇ ãóÑúÝõæÚñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúÞöáøóÉõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÚóÏóãö¡ Ãóíú áóÇ ÊõÄúãöäõæäó æóáóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó
ÇáúÈóÊøóÉó¡ æóÇáúãóÚúäóì: ãóÇ ÃóßúÝóÑóßõãú æóãóÇ
ÃóÛúÝóáóßõãú. ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íõÑóÇÏõ ÈÞáíáÇ åõäóÇ ÇáäøóÝúíõ
ÇáúãóÍúÖõ¡ ßóãóÇ ÒóÚóãó¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÃóÞóáøó äóÍúæõ: ÃóÞóáøõ ÑóÌõáò íóÞõæáõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÒöíÏñ¡
æóÝöí Þóáøó äóÍúæõ: Þóáøó ÑÌá íóÞõæáõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ.
æóÞóÏú ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí Þóáöíáò æóÞóáöíáóÉò ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ
ãóÑúÝõæÚóíúäö¡ äóÍúæõ ãóÇ ÌóæøóÒõæÇ Ýöí Þóæúáöåö:
Þóáöíáñ ÈöåóÇ ÇáúÃóÕúæóÇÊõ ÅöáøóÇ ÈÛÇÊåÇ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóäúÕõæÈðÇ äóÍúæõ: ÞóáöíáðÇ ÖóÑóÈúÊõ¡ Ãóæú ÞóáöíáðÇ ãóÇ
ÖóÑóÈúÊõ¡ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉð¡ ÝÅä Ðáß áÇ
íÌæÒ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí: ÞóáöíáðÇ ÖóÑóÈúÊõ ãäÕæÈ ÈÖÑÈÊ¡ æóáóãú
ÊóÓúÊóÚúãöáö ÇáúÚóÑóÈõ ÞóáöíáðÇ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÕóÈó ÈöÇáúÝöÚúáö
äóÝúíðÇ¡ Èóáú ãõÞóÇÈöáðÇ áößóËöíÑò. æóÃóãøóÇ Ýöí ÞóáöíáðÇ
ãóÇ ÖóÑóÈúÊõ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉð¡
ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÑóÝúÚö Þóáöíáò¡ áöÃóäøó ãóÇ
ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÈöÎöáóÇÝò ÚóäúåõãóÇ æÇáÌÍÏÑí æóÇáúÍóÓóäõ: íõÄúãöäõæäó¡
íóÐøóßøóÑõæäó: ÈöÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö:
ÈöÊóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö æÃÈíø: ÈöíóÇÁóíúäö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÊóäúÒöíáñ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö: ÊóäúÒöíáðÇ
ÈöÇáäøóÕúÈö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáóæú ÊóÞóæøóáó¡ æóÇáÊøóÞóæøõáõ Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóäú ÂÎóÑó Åöäøóåõ ÞÇá ÔíÆÇ áæ
íóÞõáúåõ. æóÞóÑóÃó ÐóßúæóÇäõ æóÇÈúäõåõ ãõÍóãøóÏñ: íóÞõæáõ
ãõÖóÇÑöÚõ ÞóÇáó¡ æóåóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ãõÚúÊóÑóÖóÉñ ÈöãóÇ
ÕóÑøóÍóÊú Èöåö
(10/265)
ÞÑÇÁÉ ÇáÌãåæÑ. æÞÑìÁ: æóáóæú ÊõÞõæøöáó
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÍõÐöÝó ÇáúÝóÇÚöáõ æóÞóÇãó
ÇáúãóÝúÚõæáõ ãóÞóÇãóåõ¡ æóåõæó ÈóÚúÖó¡ Åöäú ßÇä ÞÑìÁ ãÑÝæÚÇ
æÅä ßÇä ÞÑìÁ ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÚóáóíúäóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãó
ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóáóæú ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäóÇ
ãõÊóÞóæøöáñ. æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÊóÞõæáõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÞõæÚö Ðóáößó ãöäúåõ¡ ÝóäóÍúäõ äóãúäóÚõ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÍóÞøöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ. æóÇáúÃóÞóÇæöíáõ ÌóãúÚõ ÇáúÌóãúÚö¡
æóåõæó ÃóÞúæóÇáñ ßÈíÊ æÃÈíÇÊ æÃÈÇÈíÊ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÓóãøóì ÇáúÃóÞúæóÇáó ÇáúãóäúÞõæáóÉó ÃóÞóÇæöíáó ÊóÕúÛöíÑðÇ
áóåóÇ æóÊóÍúÞöíÑðÇ¡ ßóÞóæúáößó: ÇáúÃóÚóÇÌöíÈõ
æóÇáúÃóÖóÇÍöíßõ¡ ßóÃóäøóåóÇ ÌóãúÚõ ÃõÝúÚõæáóÉò ãöäó
ÇáúÞóæúáö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÈöÇáúíóãöíäö
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóÇÑöÍóÉõ. ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ÇáúãóÚúäóì ÞóØóÚúäóÇåõ ÚöÈúÑóÉð æóäóßóÇáðÇ¡ æóÇáúÈóÇÁõ Úóáóì
åóÐóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ. æóÞöíáó: ÇáúÃóÎúÐõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúãóÚúäóì: æóáóæú ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò
ÚóáóíúäóÇ ÔóíúÆðÇ áóãú äóÞõáúåõ áóÞóÊóáúäóÇåõ ÕóÈúÑðÇ¡ ßóãóÇ
ÊóÝúÚóáõ Çáúãõáõæßõ Èöãóäú íóÊóßóÐøóÈõ Úóáóíúåöãú
ãõÚóÇÌóáóÉð ÈöÇáÓøóÎóØö æóÇáöÇäúÊöÞóÇãö¡ ÝóÕóæøóÑó ÞóÊúáó
ÇáÕøóÈúÑö ÈöÕõæÑóÊöåö áöíóßõæäó Ãóåúæóáó¡ æóåõæó Ãóäú
íõÄúÎóÐó ÈöíóÏöåö æóÊõÖúÑóÈó ÑóÞóÈóÊõåõ¡ æóÎõÕøó Çáúíóãöíäõ
Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö áöÃóäøó ÇáúÞóÊøóÇáó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõæÞöÚó ÇáÖøóÑúÈó Ýöí ÞóÝóÇåõ ÃóÎóÐó ÈöíõÓóÇÑõåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõæÞöÚóåõ Ýöí ÌöíÏöåö æóÃóäú íõáúÍöÝóåõ
ÈöÇáÓøóíúÝö¡ æóåõæó ÃóÔóÏøõ Úóáóì ÇáúãóÕúÈõæÑö áöäóÙóÑöåö
Åöáóì ÇáÓøóíúÝö¡ ÃõÎöÐó Èöíóãöíäöåö.
æóãóÚúäóì áóÃóÎóÐúäÇ ãöäúåõ ÈöÇáúíóãöíäö: áóÃóÎóÐúäóÇ
Èöíóãöíäöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì áóÞóØóÚúäÇ ãöäúåõ
ÇáúæóÊöíäó: áóÞóØóÚúäóÇ æóÊöíäóåõ. ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó Þóæúáñ
áöáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÍóÓøóäóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÈöÊóßúËöíÑö
ÃóáúÝóÇÙöåö æóãóÕóÇÛöåóÇ ÞóÇáõæÇ: ÇáúãóÚúäóì áóÃóÎóÐúäóÇ
ÈöíóÏöåö ÇáøóÊöí åöíó Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöÐúáóÇáö
æóÇáÕøóÛóÇÑö¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÚõÞõæÈóÉó ÑóÌõáò: íóÇ ÛõáóÇãõ ÎõÐú ÈöíóÏöåö æóÇÝúÚóáú ßóÐóÇ¡
ÞóÇáóåõ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ.
æóÞöíáó: Çáúíóãöíäõ åõäóÇ ãóÌóÇÒñ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÈöÇáúíóãöíäö: ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ ãóÚúäóÇåõ áóäöáúäóÇ ãöäúåõ
ÚöÞóÇÈóåõ ÈöÞõæøóÉò ãöäøóÇ.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ:
ÚóÇÞóÈúäóÇåõ ÈöÇáúÍóÞøö æóãóäú Úóáóì åóÐóÇ ÕöáóÉñ. æóÞóÇáó
äöÝúØóæóíúåö:
áóÞóÈóÖúäóÇ Èöíóãöíäöåö Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö. æóÞöíáó:
áóäóÒóÚúäóÇ ãöäúåõ ÞõæøóÊóåõ. æóÞöíáó: áóÃóÐúáóáúäóÇåõ
æóÃóÚúÌóÒúäóÇåõ.
Ëõãøó áóÞóØóÚúäÇ ãöäúåõ ÇáúæóÊöíäó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
æóåõæó äöíóÇØõ ÇáúÞóáúÈö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÍóÈúáõ
ÇáúÞóáúÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÙøóåúÑö æóåõæó ÇáäøõÎóÇÚõ.
æóÇáúãóæúÊõæäõ ÇáøóÐöí ÞõØöÚó æóÊöíäõåõ¡ æóÇáúãóÚúäóì: áóæú
ÊóÞóæøóáó ÚóáóíúäóÇ áóÃóÐúåóÈúäóÇ ÍóíóÇÊóåõ ãõÚóÌøóáðÇ¡
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáøóÐöí ÊóÞóæøóáó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡
Ãóíú áóÇ íóÞúÏöÑó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú Ãóäú íóÍúÌöÒóåõ Úóäú
Ðóáößó æóíóÏúÝóÚóåõ Úóäúåõ¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí ãöäúßõãú
áöáäøóÇÓö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÍÇÌöÒöíäó Ãóäú íóßõæäó ÎÈÑÇ áãÇ
Úóáóì áõÛóÉö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ áöÃóäøó ÍóÇÌöÒöíäó åõæó ãóÍóØøõ
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóíóßõæäõ ãöäúßõãú áóæú ÊóÃóÎøóÑó áóßóÇäó
ÕöÝóÉð áöÃóÍóÏò¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÕóÇÑó ÍóÇáðÇ¡ æóÝöí
ÌóæóÇÒö åóÐóÇ äóÙóÑñ. Ãóæú íóßõæäõ áöáúÈóíóÇäö¡ Ãóæú
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍóÇÌöÒöíäó¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ãóÇ Ýöíßó ÒóíúÏñ
ÑóÇÛöÈðÇ¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ åóÐóÇ
(10/266)
ÇáúÝóÕúáõ ãöäó ÇäúÊöÕóÇÈö ÎóÈóÑö ãóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ æóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÍóÇÌöÒöíäó äóÚúÊñ
áöÃóÍóÏò Úóáóì ÇááøóÝúÙö¡ æóÌõãöÚó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóÞóÚõ Ýöí ÇáäøóÝúíö
ÇáúÚóÇãøö áöáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚó æóÇáúãõÐóßøóÑö
æóÇáúãõÄóäøóËö¡ æóãöäúåõ: áóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäú
ÑõÓõáöåö «1» ¡ æóÞóæúáõåõ: áóÓúÊõäøó ßóÃóÍóÏò ãöäó ÇáäøöÓÇÁö
«2» ¡ ãóËøóáó ÈöåöãóÇ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ æóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ
Úóáóì Ðóíúäößó Ýöí ãóæúÖöÚóíúåöãóÇ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «áóãú ÊóÍöáøó áöÃóÍóÏò ÓõæÏö ÇáÑøõÄõæÓö
ÞóÈúáóßõãú» .
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÌöÒöíäó äÚÊÇ Ýãä ÃóÍóÏò ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÇáúÎóÈóÑõ ãöäúßõãú¡ æóíóÖúÚõÝõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ¡ áöÃóäøó
ÇáäøóÝúíó íóÊóÓóáøóØõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö æóåõæó ßóíúäõæäóÊõåõ
ãöäúßõãú¡ ÝóáóÇ íóÊóÓóáøóØõ Úóáóì ÇáúÍóÌúÒö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÍóÇÌöÒöíäó ÎóÈóÑðÇ. ÊóÓóáøóØó ÇáäøóÝúíõ Úóáóíúåö æóÕóÇÑó
ÇáúãóÚúäóì: ãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú íóÍúÌöÒõåõ Úóäú ãóÇ íõÑöíÏõ
Èöåö ãöäó Ðóáößó.
æóÅöäøóåõ áóÊóÐúßöÑóÉñ: Ãóíú æóÅöäøó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæö
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó. æóÅöäøóÇ
áóäóÚúáóãõ Ãóäøó ãöäúßõãú ãõßóÐøöÈöíäó:
æóÚöíÏñ¡ Ãóíú ãõßóÐøöÈöíäó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÈöÇáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÅöäøóåõ áóÍóÓúÑóÉñ:
Ãóíö ÇáúÞõÑúÂäõ ãöäú ÍóíúËõ ßóÝóÑõæÇ Èöåö¡ æóíóÑóæúäó ãóäú
Âãóäó Èöåö íõäóÚøóãõ æóåõãú ãõÚóÐøóÈõæäó. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ:
æóÅöäøó ÊóßúÐöíÈóåõãú ÈöÇáúÞõÑúÂäö áóÍóÓúÑóÉñ Úóáóíúåöãú¡
ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
Þóæúáöåö: ãõßóÐøöÈöíäó¡ ßóÞóæúáöåö:
ÅöÐóÇ äóåóì ÇáÓøóÝöíåó ÌóÑóì Åöáóíúåö Ãóíú áöáÓøóÝóåö.
æóÅöäøóåõ: Ãóíú æóÅöäøó ÇáúÞõÑúÂäó¡ áóÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö¡
ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö:
æóÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÅöÖóÇÝóÉö ÍóÞøò Åöáóì ÇáúíóÞöíäö
Ýöí ÂÎÑ ÇáæÇÞÚÉ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 285.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃÍÒÇÈ: 33/ 32.
(10/267)
ÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ
ÈöÚóÐóÇÈò æóÇÞöÚò (1) áöáúßóÇÝöÑöíäó áóíúÓó áóåõ ÏóÇÝöÚñ (2)
ãöäó Çááøóåö Ðöí ÇáúãóÚóÇÑöÌö (3) ÊóÚúÑõÌõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
æóÇáÑøõæÍõ Åöáóíúåö Ýöí íóæúãò ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõåõ ÎóãúÓöíäó
ÃóáúÝó ÓóäóÉò (4) ÝóÇÕúÈöÑú ÕóÈúÑðÇ ÌóãöíáðÇ (5) Åöäøóåõãú
íóÑóæúäóåõ ÈóÚöíÏðÇ (6) æóäóÑóÇåõ ÞóÑöíÈðÇ (7) íóæúãó
Êóßõæäõ ÇáÓøóãóÇÁõ ßóÇáúãõåúáö (8) æóÊóßõæäõ ÇáúÌöÈóÇáõ
ßóÇáúÚöåúäö (9) æóáóÇ íóÓúÃóáõ Íóãöíãñ ÍóãöíãðÇ (10)
íõÈóÕøóÑõæäóåõãú íóæóÏøõ ÇáúãõÌúÑöãõ áóæú íóÝúÊóÏöí ãöäú
ÚóÐóÇÈö íóæúãöÆöÐò ÈöÈóäöíåö (11) æóÕóÇÍöÈóÊöåö æóÃóÎöíåö
(12) æóÝóÕöíáóÊöåö ÇáøóÊöí ÊõÄúæöíåö (13) æóãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó íõäúÌöíåö (14) ßóáøóÇ ÅöäøóåóÇ
áóÙóì (15) äóÒøóÇÚóÉð áöáÔøóæóì (16) ÊóÏúÚõæ ãóäú ÃóÏúÈóÑó
æóÊóæóáøóì (17) æóÌóãóÚó ÝóÃóæúÚóì (18) Åöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
ÎõáöÞó åóáõæÚðÇ (19) ÅöÐóÇ ãóÓøóåõ ÇáÔøóÑøõ ÌóÒõæÚðÇ (20)
æóÅöÐóÇ ãóÓøóåõ ÇáúÎóíúÑõ ãóäõæÚðÇ (21) ÅöáøóÇ ÇáúãõÕóáøöíäó
(22) ÇáøóÐöíäó åõãú Úóáóì ÕóáóÇÊöåöãú ÏóÇÆöãõæäó (23)
æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÍóÞøñ ãóÚúáõæãñ (24)
áöáÓøóÇÆöáö æóÇáúãóÍúÑõæãö (25) æóÇáøóÐöíäó íõÕóÏøöÞõæäó
Èöíóæúãö ÇáÏøöíäö (26) æóÇáøóÐöíäó åõãú ãöäú ÚóÐóÇÈö
ÑóÈøöåöãú ãõÔúÝöÞõæäó (27) Åöäøó ÚóÐóÇÈó ÑóÈøöåöãú ÛóíúÑõ
ãóÃúãõæäò (28) æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÝõÑõæÌöåöãú ÍóÇÝöÙõæäó
(29) ÅöáøóÇ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõåõãú ÝóÅöäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóáõæãöíäó (30) Ýóãóäö
ÇÈúÊóÛóì æóÑóÇÁó Ðóáößó ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÚóÇÏõæäó (31)
æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÃóãóÇäóÇÊöåöãú æóÚóåúÏöåöãú ÑóÇÚõæäó (32)
æóÇáøóÐöíäó åõãú ÈöÔóåóÇÏóÇÊöåöãú ÞóÇÆöãõæäó (33)
æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóáóì ÕóáóÇÊöåöãú íõÍóÇÝöÙõæäó (34)
ÃõæáóÆößó Ýöí ÌóäøóÇÊò ãõßúÑóãõæäó (35) ÝóãóÇáö ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÞöÈóáóßó ãõåúØöÚöíäó (36) Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö
ÇáÔøöãóÇáö ÚöÒöíäó (37) ÃóíóØúãóÚõ ßõáøõ ÇãúÑöÆò ãöäúåõãú
Ãóäú íõÏúÎóáó ÌóäøóÉó äóÚöíãò (38) ßóáøóÇ ÅöäøóÇ
ÎóáóÞúäóÇåõãú ãöãøóÇ íóÚúáóãõæäó (39) ÝóáóÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöÑóÈøö
ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÇáúãóÛóÇÑöÈö ÅöäøóÇ áóÞóÇÏöÑõæäó (40) Úóáóì
Ãóäú äõÈóÏøöáó ÎóíúÑðÇ ãöäúåõãú æóãóÇ äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó
(41) ÝóÐóÑúåõãú íóÎõæÖõæÇ æóíóáúÚóÈõæÇ ÍóÊøóì íõáóÇÞõæÇ
íóæúãóåõãõ ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó (42) íóæúãó íóÎúÑõÌõæäó ãöäó
ÇáúÃóÌúÏóÇËö ÓöÑóÇÚðÇ ßóÃóäøóåõãú Åöáóì äõÕõÈò íõæÝöÖõæäó
(43) ÎóÇÔöÚóÉð ÃóÈúÕóÇÑõåõãú ÊóÑúåóÞõåõãú ÐöáøóÉñ Ðóáößó
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ íõæÚóÏõæäó (44)
ÓæÑÉ ÇáãÚÇÑÌ
[ÓæÑÉ ÇáãÚÇÑÌ (70) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 44]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÓóÃóáó ÓÇÆöáñ ÈöÚóÐÇÈò æÇÞöÚò (1) áöáúßÇÝöÑíäó áóíúÓó áóåõ
ÏÇÝöÚñ (2) ãöäó Çááøóåö Ðöí ÇáúãóÚÇÑöÌö (3) ÊóÚúÑõÌõ
ÇáúãóáÇÆößóÉõ æóÇáÑøõæÍõ Åöáóíúåö Ýöí íóæúãò ßÇäó ãöÞúÏÇÑõåõ
ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÓóäóÉò (4)
ÝóÇÕúÈöÑú ÕóÈúÑÇð ÌóãöíáÇð (5) Åöäøóåõãú íóÑóæúäóåõ ÈóÚöíÏÇð
(6) æóäóÑÇåõ ÞóÑöíÈÇð (7) íóæúãó Êóßõæäõ ÇáÓøóãÇÁõ
ßóÇáúãõåúáö (8) æóÊóßõæäõ ÇáúÌöÈÇáõ ßóÇáúÚöåúäö (9)
æóáÇ íóÓúÆóáõ Íóãöíãñ ÍóãöíãÇð (10) íõÈóÕøóÑõæäóåõãú íóæóÏøõ
ÇáúãõÌúÑöãõ áóæú íóÝúÊóÏöí ãöäú ÚóÐÇÈö íóæúãöÆöÐò ÈöÈóäöíåö
(11) æóÕÇÍöÈóÊöåö æóÃóÎöíåö (12) æóÝóÕöíáóÊöåö ÇáøóÊöí
ÊõÄúæöíåö (13) æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚÇð Ëõãøó íõäúÌöíåö
(14)
ßóáÇøó ÅöäøóåÇ áóÙì (15) äóÒøóÇÚóÉð áöáÔøóæì (16) ÊóÏúÚõæÇ
ãóäú ÃóÏúÈóÑó æóÊóæóáøóì (17) æóÌóãóÚó ÝóÃóæúÚì (18) Åöäøó
ÇáúÅöäúÓÇäó ÎõáöÞó åóáõæÚÇð (19)
ÅöÐÇ ãóÓøóåõ ÇáÔøóÑøõ ÌóÒõæÚÇð (20) æóÅöÐÇ ãóÓøóåõ ÇáúÎóíúÑõ
ãóäõæÚÇð (21) ÅöáÇøó ÇáúãõÕóáøöíäó (22) ÇáøóÐöíäó åõãú Úóáì
ÕóáÇÊöåöãú ÏÇÆöãõæäó (23) æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóãúæÇáöåöãú ÍóÞøñ
ãóÚúáõæãñ (24)
áöáÓøóÇÆöáö æóÇáúãóÍúÑõæãö (25) æóÇáøóÐöíäó íõÕóÏøöÞõæäó
Èöíóæúãö ÇáÏøöíäö (26) æóÇáøóÐöíäó åõãú ãöäú ÚóÐÇÈö
ÑóÈøöåöãú ãõÔúÝöÞõæäó (27) Åöäøó ÚóÐÇÈó ÑóÈøöåöãú ÛóíúÑõ
ãóÃúãõæäò (28) æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÝõÑõæÌöåöãú ÍÇÝöÙõæäó (29)
ÅöáÇøó Úóáì ÃóÒúæÇÌöåöãú Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõåõãú
ÝóÅöäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóáõæãöíäó (30) Ýóãóäö ÇÈúÊóÛì æóÑÇÁó
Ðáößó ÝóÃõæáÆößó åõãõ ÇáÚÇÏõæäó (31) æóÇáøóÐöíäó åõãú
áöÃóãÇäÇÊöåöãú æóÚóåúÏöåöãú ÑÇÚõæäó (32) æóÇáøóÐöíäó åõãú
ÈöÔóåÇÏÇÊöåöãú ÞÇÆöãõæäó (33) æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóáì
ÕóáÇÊöåöãú íõÍÇÝöÙõæäó (34)
ÃõæáÆößó Ýöí ÌóäøóÇÊò ãõßúÑóãõæäó (35) ÝóãÇáö ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÞöÈóáóßó ãõåúØöÚöíäó (36) Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö
ÇáÔøöãÇáö ÚöÒöíäó (37) ÃóíóØúãóÚõ ßõáøõ ÇãúÑöÆò ãöäúåõãú
Ãóäú íõÏúÎóáó ÌóäøóÉó äóÚöíãò (38) ßóáÇøó ÅöäøóÇ
ÎóáóÞúäÇåõãú ãöãøóÇ íóÚúáóãõæäó (39)
ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöÑóÈøö ÇáúãóÔÇÑöÞö æóÇáúãóÛÇÑöÈö ÅöäøóÇ
áóÞÇÏöÑõæäó (40) Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÎóíúÑÇð ãöäúåõãú æóãÇ
äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó (41) ÝóÐóÑúåõãú íóÎõæÖõæÇ æóíóáúÚóÈõæÇ
ÍóÊøóì íõáÇÞõæÇ íóæúãóåõãõ ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó (42) íóæúãó
íóÎúÑõÌõæäó ãöäó ÇáúÃóÌúÏÇËö ÓöÑÇÚÇð ßóÃóäøóåõãú Åöáì äõÕõÈò
íõæÝöÖõæäó (43) ÎÇÔöÚóÉð ÃóÈúÕÇÑõåõãú ÊóÑúåóÞõåõãú ÐöáøóÉñ
Ðáößó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßÇäõæÇ íõæÚóÏõæäó (44)
(10/268)
ÇáúÚöåúäõ: ÇáÕøõæÝõ Ïõæäó ÊóÞúíöíÏò¡ Ãóæö
ÇáúÃóÍúãóÑõ¡ Ãóæö ÇáúãóÕúÈõæÛõ ÃóáúæóÇäðÇ¡ ÃóÞúæóÇáñ.
ÇáúÝóÕöíáóÉõ¡ ÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: ÇáúÂÈóÇÁõ ÇáúÃóÏúäõæäó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáúÝóÎúÐõ. æóÞöíáó: ÚóÔöíÑóÊõåõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõæäó. áóÙóì: ÇÓúãñ áöÌóåóäøóãó¡ Ãóæú áöáÏøóÑóßóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÏóÑóßóÇÊöåóÇ¡ æóåõæó Úóáóãñ ãóäúÞõæáñ ãöäó
ÇááøóÙóì¡ æóåõæó ÇááøóåóÈõ¡ æóãóäúÚõ ÇáÕøóÑúÝö åõæó
áöáúÚóáöãöíøóÉö æóÇáÊøóÃúäöíËö. æóÇáÔøóæóì ÌóãúÚõ ÔóæóÇÉò¡
æóåöíó ÌöáúÏóÉõ ÇáÑøóÃúÓö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
ÞóÇáóÊú ÞóÊöíáóÉõ ãóÇ áóåõ ... ÞóÏú ÌõáøöáóÊú ÓÈÈÇ ÔóæóÇÊõåõ
æóÇáÔøóæóì: ÌöáúÏõ ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóÇáÔøóæóì: ÞóæóÇÆöãõ
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÇáÔøóæóì: ßõáøõ ÚõÖúæò áóíúÓó ÈöãóÞúÊóáò¡
æóãöäúåõ: Ñóãóì ÝóÃóÔúæóì¡ ÅöÐóÇ áóãú íõÕöÈö ÇáúãóÞúÊóáó¡
æóÇáÔøóæóì: ÒóæóÇáõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÔøóæóì: ÇáÔøóíúÁõ
Çáúåóíøöäõ ÇáúíóÓöíÑõ. ÇáúåóáóÚõ: ÇáúÝóÒóÚõ æÇáÇÖØÑÇÈ ÇáÓÑíÚ
ÚäÏ ãÓä ÇáúãóßúÑõæåö¡ æóÇáúãóäúÚõ ÇáÓøóÑöíÚõ ÚöäúÏó ãóÓøö
ÇáúÎóíúÑö¡ ãöäú Þóæúáöåöãú: äóÇÞóÉñ åóáõæÚñ: ÓóÑöíÚóÉõ
ÇáÓøóíúÑö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáúåóáóÚõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÃóÔóÏøõ ÇáúÍöÑúÕö æóÃóÓúæóÃõ ÇáúÌóÒóÚö. ÇáúÌóÒóÚõ:
ÇáúÎóæúÝõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÌóÒöÚúÊõ æóáóãú ÃóÌúÒóÚú ãöäó ÇáúÈóíúäö ãóÌúÒóÚðÇ ÚöÒöíäó
ÌóãúÚõ ÚöÒóÉò¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÌóãóÇÚóÇÊñ Ýöí
ÊóÝúÑöÞóÉò¡ æóÞöíáó: ÇáúÌóãúÚõ ÇáúíóÓöíÑõ ßóËóáóÇËóÉò
ËóáóÇËóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÑúÈóÚóÉò. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ:
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÚöÒõæäó: Ãóíú ÃóÕúäóÇÝñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÇáó
ÚóäúÊóÑóÉõ:
æóÞóÑúäò ÞÏ ÊÑßÊ áÏí æáÈì ... Úáíå ÇáØíÑ ßÇáÛÕä ÇáÚÒíä
æÞÇá ÇáÏÇÚí:
ÃóÎóáöíÝóÉó ÇáÑøóÍúãóäö Åöäøó ÚóÔöíÑóÊöí ... ÃóãúÓóì
ÓóæóÇãõåõãú ÚöÒöíäó ÝõáõæáóÇ
æóÞóÇáó ÇáúßõãóíúÊõ:
æóäóÍúäõ æóÌóäúÏóáñ ÈóÇÛò ÊóÑóßúäóÇ ... ßóÊóÇÆöÈó ÌóäúÏóáò
ÔóÊøóì ÚöÒöíäóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÊóÑóÇäóÇ ÚöäúÏóåõ æóÇááøóíúáõ ÏóÇÌò ... Úóáóì ÃóÈúæóÇÈöåö
ÍöáóÞðÇ ÚöÒöíäóÇ
(10/269)
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÃÈíä Úáì ÃÕÇÍ ... ÖÑÌä ÍÕÇÉ ÃÔÊÇÊÇ ÚÒíäÇ
æÚÒÉ ãöãøóÇ ÍõÐöÝóÊú áóÇãõåõ¡ ÝóÞöíáó: åöíó æóÇæñ æóÃóÕúáõåõ
ÚöÒúæóÉñ¡ ßóÃóäøó ßõáøó ÝöÑúÞóÉò ÊóÚúÊóÒöí Åöáóì ÛóíúÑö ãóäú
ÊóÚúÊóÒöí Åöáóíúåö ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ýóåõãú ãõÊóÝóÑøöÞõæäó.
æóíõÞóÇáõ: ÚóÒóÇåõ íóÚúÒõæåõ ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóÞöíáó: áóÇãõåóÇ åóÇÁñ æóÇáúÃóÕúáõ ÚöÒúåóÉñ æóÌõãöÚóÊú
ÚöÒóÉñ ÈöÇáúæóÇæö æóÇáäøõæäö¡ ßóãóÇ ÌõãöÚóÊú ÓóäóÉñ
æóÃóÎóæóÇÊõåóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÊõßúÓóÑõ ÇáúÚóíúäõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö
æóÊõÖóãøõ. æóÞóÇáõæÇ: ÚöÒðì Úóáóì ÝöÚóáò¡ æóáóãú íóÞõæáõæÇ
ÚöÒóÇÊò.
ÓóÃóáó ÓÇÆöáñ ÈöÚóÐÇÈò æÇÞöÚò¡ áöáúßÇÝöÑíäó áóíúÓó áóåõ
ÏÇÝöÚñ¡ ãöäó Çááøóåö Ðöí ÇáúãóÚÇÑöÌö¡ ÊóÚúÑõÌõ ÇáúãóáÇÆößóÉõ
æóÇáÑøõæÍõ Åöáóíúåö Ýöí íóæúãò ßÇäó ãöÞúÏÇÑõåõ ÎóãúÓöíäó
ÃóáúÝó ÓóäóÉò¡ ÝóÇÕúÈöÑú ÕóÈúÑÇð ÌóãöíáðÇ¡ Åöäøóåõãú
íóÑóæúäóåõ ÈóÚöíÏÇð¡ æóäóÑÇåõ ÞóÑöíÈÇð¡ íóæúãó Êóßõæäõ
ÇáÓøóãÇÁõ ßóÇáúãõåúáö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÌöÈÇáõ ßóÇáúÚöåúäö¡ æóáÇ
íóÓúÆóáõ Íóãöíãñ ÍóãöíãÇð¡ íõÈóÕøóÑõæäóåõãú íóæóÏøõ
ÇáúãõÌúÑöãõ áóæú íóÝúÊóÏöí ãöäú ÚóÐÇÈö íóæúãöÆöÐò ÈöÈóäöíåö¡
æóÕÇÍöÈóÊöåö æóÃóÎöíåö¡ æóÝóÕöíáóÊöåö ÇáøóÊöí ÊõÄúæöíåö¡
æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚÇð Ëõãøó íõäúÌöíåö¡ ßóáøóÇ
ÅöäøóåÇ áóÙì¡ äóÒøóÇÚóÉð áöáÔøóæì¡ ÊóÏúÚõæÇ ãóäú ÃóÏúÈóÑó
æóÊóæóáøóì¡ æóÌóãóÚó ÝóÃóæúÚì¡ Åöäøó ÇáúÅöäúÓÇäó ÎõáöÞó
åóáõæÚÇð¡ ÅöÐÇ ãóÓøóåõ ÇáÔøóÑøõ ÌóÒõæÚÇð¡ æóÅöÐÇ ãóÓøóåõ
ÇáúÎóíúÑõ ãóäõæÚÇð¡ ÅöáøóÇ ÇáúãõÕóáøöíäó¡ ÇáøóÐöíäó åõãú
Úóáì ÕóáÇÊöåöãú ÏÇÆöãõæäó¡ æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóãúæÇáöåöãú
ÍóÞøñ ãóÚúáõæãñ¡ áöáÓøóÇÆöáö æóÇáúãóÍúÑõæãö¡ æóÇáøóÐöíäó
íõÕóÏøöÞõæäó Èöíóæúãö ÇáÏøöíäö¡ æóÇáøóÐöíäó åõãú ãöäú ÚóÐÇÈö
ÑóÈøöåöãú ãõÔúÝöÞõæäó¡ Åöäøó ÚóÐÇÈó ÑóÈøöåöãú ÛóíúÑõ
ãóÃúãõæäò¡ æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÝõÑõæÌöåöãú ÍÇÝöÙõæäó¡ ÅöáøóÇ
Úóáì ÃóÒúæÇÌöåöãú Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõåõãú ÝóÅöäøóåõãú
ÛóíúÑõ ãóáõæãöíäó¡ Ýóãóäö ÇÈúÊóÛì æóÑÇÁó Ðáößó ÝóÃõæáÆößó
åõãõ ÇáÚÇÏõæäó¡ æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÃóãÇäÇÊöåöãú æóÚóåúÏöåöãú
ÑÇÚõæäó¡ æóÇáøóÐöíäó åõãú ÈöÔóåÇÏÇÊöåöãú ÞÇÆöãõæäó¡
æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóáì ÕóáÇÊöåöãú íõÍÇÝöÙõæäó¡ ÃõæáÆößó Ýöí
ÌóäøóÇÊò ãõßúÑóãõæäó.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ. ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: äóÒóáóÊú
Ýöí ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Íöíäó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åöäú
ßÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøó ãöäú ÚöäúÏößó «1» ÇáúÂíóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÃóäóÓò: Ýöí ÃóÈöí Ìóåúáò. æóÞöíáó: Ýöí
ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÞõÑóíúÔò ÞóÇáõæÇ: Çááøóåõãøó Åöäú ßÇäó åóÐóÇ
åõæó ÇáúÍóÞøó ÇáúÂíóÉö.
æóÞöíáó: ÇáÓøóÇÆöáõ äõæÍñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÓóÃóáó
ÇáúÚóÐóÇÈó Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó.
æóÞöíáó: ÇáÓøóÇÆöáõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÓóÃóáó Çááøóåó Ãóäú íóÔúÏõÏó æóØúÃóÊóåõ Úóáóì
ãõÖóÑó ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó Çááøóåõ ÏóÚóæúÊóåõ.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ ÃóæøóáöåóÇ áöÂÎöÑö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÐóßóÑó æóÅöäøóÇ áóäóÚúáóãõ Ãóäøó ãöäúßõãú
ãõßóÐøöÈöíäó «2» ¡ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ãóÇ ÕóÏóÑó Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ÈöäöÞóãö Çááøóåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÇÆöáõ
äõæÍðÇ Úáíå ÇáÓáÇã¡ Ãæ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÝÇá: 8/ 32.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ: 69/ 49.
(10/270)
ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó.
ÝóäóÇÓóÈó ÊóßúÐöíÈó ÇáúãõßóÐøöÈöíäó Ãóäú ÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú
ÑóÓõæáõåõãú ÍóÊøóì íõÕóÇÈõæÇ ÝóíóÚúÑöÝõæÇ ÕöÏúÞó ãóÇ
ÌóÇÁóåõãú Èöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÓóÃóáó ÈöÇáúåóãúÒö: Ãóíú ÏóÚóÇ ÏóÇÚò¡
ãöäú Þóæúáöåöãú: ÏóÚóÇ ÈößóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÏúÚóÇåõ
æóØóáóÈóåõ¡ ÝóÇáúÈóÇÁõ Úóáóì ÃóÕúáöåóÇ. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì
ÈóÍóËó ÈóÇÍöËñ æóÇÓúÊóÝúåóãó. Þöíáó: ÝóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì
Úóäú.
æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò: ÓóÇáó ÈöÃóáöÝò¡ ÝóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃõÈúÏöáóÊú åóãúÒóÊõåõ ÃóáöÝðÇ¡ æóåõæó
ÈóÏóáñ Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò¡ æóÅöäøóãóÇ ÞöíóÇÓõ åóÐóÇ Èóíúäó
Èóíúäó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì áõÛóÉö ãóäú ÞóÇáó:
ÓóáúÊõ ÃóÓóÇáõ¡ ÍóßóÇåóÇ ÓöíÈóæóíúåö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åöíó áõÛóÉõ ÞõÑóíúÔò¡ íóÞõæáõæäó: ÓóáúÊó
ÊóÓóÇáõ æóåõãóÇ íóÊóÓóÇíóáóÇäö. ÇäúÊóåóì.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóËóÈøóÊó Ýöí Þóæúáöåö ÅöäøóåóÇ áõÛóÉõ
ÞõÑóíúÔò. áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÓøõÄóÇáö åõæó ãóåúãõæÒñ Ãóæú ÃóÕúáõåõ ÇáúåóãúÒõ¡
ßóÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÞóÑóÃó: æóÓóáõæÇ Çááøóåó ãöäú ÝóÖúáöåö¡
ÅöÐú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÓóÇáó ÇáøóÊöí ÚóíúäõåóÇ
æóÇæñ¡ ÅöÐú ßóÇäó íóßõæäõ Ðóáößó æóÓóáõæÇ Çááøóåó ãöËúáó
ÎóÇÝõæÇ ÇáúÃóãúÑó¡ ÝóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÌöíÁó Ðóáößó ßõáøõåõ
Úóáóì áõÛóÉò ÛóíúÑó ÞõÑóíúÔò¡ æóåõãõ ÇáøóÐöíäó äóÒóáó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöáõÛóÊöåöãú ÅöáøóÇ íóÓöíÑðÇ Ýöíåö áõÛóÉõ
ÛóíúÑöåöãú. Ëõãøó ÌóÇÁó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö:
æóåõãóÇ íóÊóÓóÇíóáóÇäö ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÃóÙõäøõåõ ãöäó
ÇáäøóÇÓöÎö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó íóÊóÓóÇæóáóÇäö ÈöÇáúæóÇæö.
ÝóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÊö ÇáäøõÓóÎõ ÈöÇáúíóÇÁö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóÍúÑöíÝõ ãöäó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ
ãöäó ÇáÓøõÄóÇáö¡ ÝóÓóÇÆöáñ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäúåõ¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÓøóÇÆöáö ãóäú åõæó. æóÞöíáó: ÓóÇáó
ãöäó ÇáÓøóíóáóÇäö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ÓóÇáó ÓóÇíöáñ. æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò: Ýöí Ìóåóäøóãó
æóÇÏò íõÓóãøóì ÓóÇíöáðÇ æóÃóÎúÈóÑó åõäóÇ Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóíóÍúÊóãöáõ Åöäú áóãú íóÕöÍøó ÃóãúÑõ ÇáúæóÇÏöí
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú äõÝõæÐö ÇáúÞóÏóÑö ÈöÐóáößó
ÇáúÚóÐóÇÈö ÞóÏö ÇÓúÊõÚöíÑó áóåõ ÇáÓøóíúáõ áöãóÇ ÚõåöÏó ãöäú
äõÝõæÐö ÇáÓøóíúáö æóÊóÕúãöíãöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÇáÓøóíúáõ ãóÕúÏóÑñ Ýí ãÚäì ÇáÓÇÆá¡ ßÇáÛæÑ ÈãÚäì ÇáÛÇÆÑ¡
æóÇáúãóÚúäóì: ÇäúÏóÝóÚó Úóáóíúåöãú æóÇÏöí ÚóÐóÇÈò¡ ÝóÐóåóÈó
Èöåöãú æóÃóåúáóßóåõãú. ÇäúÊóåóì. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇÆöáõ
åõãõ ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ ÝóÓõÄóÇáõåõãú ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÐöÈñ ÚöäúÏóåõãú¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ æóÇÞöÚñ
æóÚöíÏðÇ áóåõãú. æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÓóÇáó
ÓóÇáò ãöËúáõ ãóÇáò ÈöÅöáúÞóÇÁö ÕõæÑóÉö ÇáúåóãúÒóÉö æóåöíó
ÇáúíóÇÁõ ãöäó ÇáúÎóØøö ÊóÎúÝöíÝðÇ. Þöíáó: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÓóÇÆöáñ. ÇäúÊóåóì. æóáóãú íõÍúßó åóáú ÞóÑóÃó ÈöÇáúåóãúÒö
Ãóæú ÈöÅöÓúÞóÇØöåóÇ ÇáúÈóÊøóÉó. ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÈöÇáúåóãúÒö
ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú ÞóÑóÃó ÈöÍóÐúÝöåóÇ Ýóåõæó ãöËúáõ ÔóÇßó
ÔóÇíößñ¡ ÍõÐöÝóÊú Úóíúäõåõ æóÇááøóÇãõ ÌóÑóì ÝöíåóÇ
ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ¡ æÇáÙÇåÑ ÊÚáÞ ÈÚÐÇÈ ÈÓÇá. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕúÏóÑò Ïóáøó Úóáóíúåö
ÝöÚúáõåõ¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ãóÇ ÓõÄóÇáõåõ¿ ÝóÞöíáó: ÓõÄóÇáõåõ
ÈöÚóÐóÇÈò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÊøöÕóÇáõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈæÇÞÚ
Ýóíóßõæäõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö¡ æóÇááøóÇãõ áöáúÚöáøóÉö¡ Ãóíú
äóÇÒöáñ Èöåöãú áöÃóÌúáöåöãú¡ Ãóíú áöÃóÌúáö ßõÝúÑöåöãú¡ Ãóæú
Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì Úóáóì¡ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáäøõÍóÇÉö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÃõÈóíøò: Úóáóì
ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö¡ Ãóíú æóÇÞöÚñ
ßóÇÆöäñ áöáúßóÇÝöÑöíäó. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáúÍóÓóäõ:
ÇáúãóÚúäóì:
(10/271)
ßóÃóäøó ÞóÇÆöáðÇ ÞóÇáó: áöãóäú åóÐóÇ
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáúæóÇÞöÚõ¿ ÝóÞöíáó: áöáúßóÇÝöÑöíäó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Ãóíú ÏõÚóÇÁñ
áöáúßóÇÝöÑöíäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
ËóÇäöí ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÊóæúÌöíåöåö Ýöí ÇáúßóÇÝöÑöíäó. ÞóÇáó
åõæó ßóáóÇãñ ãõÈúÊóÏóÃñ ÌóæóÇÈñ áöáÓøóÇÆöáö¡ Ãóíú åõæó
áöáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÑøóÑó Ãóäøó ÓóÇáó Öõãøöäó
ãóÚúäóì ÏóÚóÇ¡ ÝóÚõÏøöíó ÊóÚúÏöíóÊóåõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÏóÚóÇ
ÏóÇÚò ÈöÚóÐóÇÈò ãöäú Þóæúáößó: ÏóÚóÇ ÈößóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÏúÚóÇåõ æóØóáóÈóåõ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
íóÏúÚõæäó ÝöíåÇ Èößõáøö ÝÇßöåóÉò Âãöäöíäó «1» . ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ãóäøóåõ ãÊÚáÞ ÈÏÚÇ¡ íÚäí ÈÓÇá¡
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ßóáóÇãðÇ ãõÈúÊóÏóÃð ÌóæóÇÈðÇ áöáÓøóÇÆöáö
Ãóíú åõæó áöáúßóÇÝöÑöíäó¿ åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ. ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó
Þóæúáó ÞóÊóÇÏóÉó æóÇáúÍóÓóäö æóÃóÝúÓóÏóåõ¡ æóÇáúÃóÌúæóÏõ
Ãóäú íóßõæäó ãöäó Çááøóåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈÞæáå: æÇÞöÚò.
æáóíúÓó áóåõ ÏÇÝöÚñ: ÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖò Èóíúäó ÇáúÚóÇãöáö
æóÇáúãóÚúãõæáö. æóÞöíáó: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÏóÇÝöÚò¡ Ãóíú ãöäú
ÌöåóÊöåö ÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊõåõ.
Ðöí ÇáúãóÚÇÑöÌö: ÇáúãóÚóÇÑöÌõ áõÛóÉð ÇáÏøóÑóÌõ æóåõäóÇ
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ: Ýöí
ÇáÑøõÊóÈö æóÇáúÝóæóÇÖöáö æóÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÍóãöíÏóÉö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ: ÇáãÚÇÑÌ: ÇáÓãæÇÊ ÊóÚúÑõÌõ ÝöíåóÇ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÓóãóÇÁò Åöáóì ÓóãóÇÁò. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: åöíó ÇáúãóÑóÇÞöí Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÞöíáó:
ÇáúãóÚóÇÑöÌõ: ÇáúÛõÑóÝõ¡ Ãóíú ÌóÚóáóåóÇ áöÃóæúáöíóÇÆöåö Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÊóÚúÑõÌõ¡ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì
ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ
ãöÞúÓóãò æóÒóÇÆöÏóÉõ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ÈöÇáúíóÇÁö.
æóÇáÑøõæÍõ¡ ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ åõæó ÌöÈúÑöíáõ¡ ÎõÕøó
ÈöÇáÐøößúÑö ÊóÔúÑöíÝðÇ¡ æóÃõÎøöÑó åõäóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÞõÏøöãó Ýöí Þóæúáöåö: íóæúãó íóÞõæãõ
ÇáÑøõæÍõ æóÇáúãóáÇÆößóÉõ ÕóÝøðÇ «2» . æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ãóáóÇÆößóÉñ ÍóÝóÙóÉñ áöáúãóáóÇÆößóÉö ÇáúÍóÇÝöÙöíäó áöÈóäöí
ÂÏóãó¡ áóÇ ÊóÑóÇåõãõ ÇáúÍóÝóÙóÉõ ßóãóÇ áóÇ äóÑóì äóÍúäõ
ÍóÝóÙóÊóäóÇ. æóÞöíáó: ÇáÑøõæÍõ ãóáóßñ ÛóíúÑõ ÌöÈúÑöíáõ
ÚóÙöíãõ ÇáúÎöáúÞóÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò: ÎóáúÞñ
ßóåóíúÆóÉö ÇáäøóÇÓö æóáóíúÓõæÇ ÈöÇáäøóÇÓö. æóÞóÇáó ÞóÈöíÕóÉõ
Èúäõ ÐõÄóíúÈò: ÑõæÍõ ÇáúãóíøöÊö Íöíäó ÊõÞúÈóÖõ Åöáóíúåö¡
ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ãóíú Åöáóì
ÚóÑúÔöåö æóÍóíúËõ íóåúÈöØõ ãöäúåõ ÃóãúÑõåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÞöíáó: Åöáóíúåö¡ Ãóíú Åöáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí åõæó
ãóÍöáøõåõãú æóåõæó Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö áöÃóäøóåóÇ ãóÍöáøõ ÈöÑøöåö
æóßóÑóÇãóÊöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì: ÃóäøóåóÇ
ÊóÚúÑõÌõ Ýöí íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãößõãú åóÐöåö¡ æóãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóäú áóæú ÚóÑóÌóåóÇ ÂÏóãöíøñ ÎóãúÓõæäó ÃóáúÝó
ÓóäóÉð¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÍõÐøóÇÞö ãöäúåõãõ ÇáúÞóÇÖöí ãõäúÐöÑõ Èúäõ ÓóÚöíÏò.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇÑöÌõ ãóáóßðÇ¡ ÝóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ åöíó ãöäú ÞóÚúÑö ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö Åöáóì
ÇáúÚóÑúÔö æóãóäú ÌóÚóáó ÇáÑøõæÍó ÌöäúÓó ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÞóÇáó æóåúÈñ: ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ãöäú æóÌúåö
ÇáúÃóÑúÖö Åöáóì ãõäúÊóåóì ÇáúÚóÑúÔö. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ
æóÇáúÍóßóãõ: ÃóÑóÇÏó ãõÏøóÉó ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÎóãúÓõæäó ÃóáúÝó ÓóäóÉò áóÇ íóÏúÑöí ÃóÍóÏñ ãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ
æóãóÇ ÈóÞöíó¡ Ãóíú ÊóÚúÑõÌõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÈóÞóÇÁö
åóÐöåö ÇáúÈöäúíóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ: åõæó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÏÎÇä: 44/ 55.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÈÃ: 78/ 38.
(10/272)
íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÞöíáó: Øõæáõåõ
Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏõ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
Ýöí ãóÇäöÚö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Ýöí íóæúãò ßÇäó
ãöÞúÏÇÑõåõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÓóäóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ: ÞóÏøóÑóåõ Ýöí ÑóÒóÇíóÇåõ
æóåóæúáöåö æóÔöÏøóÊöåö áöáúßõÝøóÇÑö Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «íóÎöÝøõ Úóáóì ÇáúãõÄúãöäö ÍóÊøóì íóßõæäó
ÃóÎóÝøó Úóáóíúåö ãöäú ÕóáóÇÉò ãóßúÊõæÈóÉò» .
æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ ãöÞúÏóÇÑõ: ãóÇ íóäúÞóÖöí Ýöíåö ãöäó
ÇáúÍöÓóÇÈö ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÞúÖöí ÈöÇáúÚóÏúáö Ýöí ÎóãúÓöíäó
ÃóáúÝó ÓóäóÉò ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
äóÍúæóåõ. æóÞöíáó: áóÇ íõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÚóÏóÏö¡ ÅöäøóãóÇ
ÃõÑöíÏó Èöåö Øõæáõ ÇáúãóæúÞöÝö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáÔøóÏóÇÆöÏö¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÕöÝõ ÃóíøóÇãó
ÇáÔøöÏøóÉö ÈöÇáØøõæáö æóÃóíøóÇãó ÇáúÝóÑóÍö ÈöÇáúÞöÕóÑö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ íóÕöÝõ ÃóíøóÇãó ÇáúÝóÑóÍö æóÇáÓøõÑõæÑö:
æóíóæúãò ßóÙöáøö ÇáÑøõãúÍö ÞóÕøóÑó Øõæáóåõ ... Ïóãõ ÇáÒøöÞøö
ÚóäøóÇ æóÇÕúØöÝóÇÞõ ÇáúãóÒóÇåöÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: Ýöí íóæúãò ãÊÚáÞ ÈÊÚÑÌ. æÞíá:
ÈÏÇÝÚ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö:
ÊóÚúÑõÌõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ. æóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÓóÃóáõæÇ
ÇÓúÊöÚúÌóÇáó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ æóßóÇäó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö æóÇáÊøóßúÐöíÈö¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú æõÚöÏõæÇ
Èöåö¡ ÃóãóÑóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÕøóÈúÑö¡ æóãóäú ÌóÚóáóåõ ãöäó
ÇáÓøóíóáóÇäö ÝóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ ÃóÔúÑóÝó Úóáóì
ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí íóÑóæúäóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúÚóÐóÇÈö Ãóæú Úóáóì Çáúíóæúãö¡ ÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏõ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÅöÍóÇáóÉö ãöäúåõãú. æóäóÑÇåõ ÞóÑöíÈÇð: Ãóíú åóíøöäðÇ Ýöí
ÞõÏúÑóÊöäóÇ¡ ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò ÚóáóíúäóÇ æóáóÇ ãõÊóÚóÐøöÑò¡
æóßõáøõ ãóÇ åõæó ÂÊò ÞóÑöíÈñ¡ æóÇáúÈõÚúÏõ æóÇáúÞõÑúÈõ Ýöí
ÇáúÅöãúßóÇäö áóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö. íóæúãó Êóßõæäõ: ãóäúÕõæÈñ
ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò¡ Ãóíú íóÞóÚõ íóæúãó Êóßõæäõ¡ Ãóæú íóæúãó
Êóßõæäõ ÇáÓøóãÇÁõ ßóÇáúãõåúáö ßóÇäó ßóíúÊó æóßóíúÊó¡ Ãóæú
ÈÞÑíÈÇ¡ Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäú ÖóãöíÑö äóÑóÇåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú åõæó ÈóÏóáñ ãöäú Ýöí íóæúãò Ýöíãóäú
ÚáÞå ÈæÇÞÚ.
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ¡ áöÃóäøó Ýöí íóæúãò æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò áóÇ íõÈúÏóáõ ãöäúåõ ãóäúÕõæÈñ
áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí
ÊõÑóÇÚóì Ýöí ÇáÊøóæóÇÈöÚö¡ áöÃóäøó ÍóÑúÝó ÇáúÌóÑøö ÝöíåóÇ
áóíúÓó ÈöÒóÇÆöÏò æóáóÇ ãóÍúßõæãò áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáÒÇÆÏ ßÑÈ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãóæóÇÖöÚö Ýöí ÍóÑúÝö
ÇáúÌóÑøö ÇáÒøóÇÆöÏö ßóÞóæúáöåö:
íóÇ Èóäöí áõÈóíúäóì áóÓúÊõãóÇ ÈöíóÏò ... ÅöáøóÇ íóÏðÇ
áóíúÓóÊú áóåóÇ ÚóÖõÏõ
æóáöÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ: ãóÑóÑúÊõ ÈöÒóíúÏò ÇáúÎóíøóÇØö¡ Úóáóì
ãõÑóÇÚóÇÉö ãóæúÖöÚö ÈöÒóíúÏò¡ æóáóÇ ãóÑóÑúÊõ ÈöÒóíúÏò
æóÚóãúÑðÇ¡ æóáóÇ ÛóÖöÈúÊõ Úóáóì ÒóíúÏò æóÌóÚúÝóÑðÇ¡ æóáóÇ
ãóÑóÑúÊõ ÈÚãÑ æÃÎÇß Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóæúÖöÚö. ÝóÅöäú
ÞõáúÊó: ÇáúÍóÑóßóÉõ Ýöí íóæúãó Êóßõæäõ ÍóÑóßóÉó ÈöäóÇÁò áóÇ
ÍóÑóßóÉó ÅöÚúÑóÇÈò¡ Ýóåõæó ãóÌúÑõæÑñ ãöËúáõ Ýöí íóæúãò.
ÞõáúÊõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
áöÃóäøóåõ ÃõÖöíÝó Åöáóì ãõÚúÑóÈò¡ áóßöäøóåõ íóÌõæÒõ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ ÝóíóÊóãóÔøóì ßóáóÇãõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Úóáóì ãóÐúåóÈöåöãú Åöäú ßóÇäó ÇÓúÊóÍúÖóÑóåõ
æóÞóÕóÏóåõ. ßóÇáúãõåúáö:
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáÏøõÎóÇäö¡
æóÊóßõæäõ ÇáúÌöÈÇáõ ßóÇáúÚöåúäö ÇáúãóäúÝõæÔö¡ ßóãóÇ Ýöí
(10/273)
ÇáúÞóÇÑöÚóÉö¡ áóãøóÇ äõÓöÝóÊú ØóÇÑóÊú Ýöí
ÇáúÌóæøö ßóÇáÕøõæÝö ÇáúãóäúÝõæÔö ÅöÐóÇ ØóíøóÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ.
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÊóÓöíÑõ ÇáúÌöÈóÇáõ ãóÚó ÇáÑøöíóÇÍö¡ Ëõãøó
ÊóäúåóÏøõ¡ Ëõãøó ÊóÕöíÑõ ßóÇáúÚöåúäö¡ Ëõãøó ÊõäúÓóÝõ
ÝóÊóÕöíÑõ åóÈóÇÁð. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
æóáÇ íóÓúÆóáõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö¡ Ãóíú áóÇ íóÓúÃóáõåõ
äõÕúÑóÉð æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉð áöÚöáúãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ
Ðóáößó ÚöäúÏóåõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: áóÇ íóÓúÃóáõåõ Úóäú
ÍóÇáöåö áöÃóäøóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ. æóÞöíáó: áóÇ íóÓúÃóáõåõ Ãóäú
íóÍúãöáó Úóäúåõ ãöäú ÃóæúÒóÇÑöåö ÔóíúÆðÇ áöíóÃúÓöåö Úóäú
Ðóáößó. æóÞöíáó: ÔóÝóÇÚóÉð. æóÞöíáó: ÍóãöíãðÇ ãóäúÕõæÈñ
Úóáóì ÅöÓúÞóÇØö Úóäú¡ Ãóíú Úóäú Íóãöíãò¡ áöÔóÛúáöåö ÈöãóÇ
åõæó Ýöíåö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÔóíúÈóÉõ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÈóÒøöíøõ: ÈöÎöáóÇÝò Úóäú ËóáóÇËóÊöåöãú
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ Ãóíú áóÇ íõÓúÃóáõ ÅöÍúÖóÇÑóåõ
ßõáøñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäö æóÇáúßóÇÝöÑö áóåõ ÓöíãóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöåóÇ. æóÞöíáó: Úóäú ÐõäõæÈö Íóãöíãöåö áöíõÄúÎóÐó ÈöåóÇ.
íõÈóÕøóÑõæäóåõãú: ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ßóáóÇãò. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Ýöí ÇáúãóÍúÔóÑö íõÈóÕøóÑõ ÇáúÍóãöíãõ Íóãöíãóåõ¡
Ëõãøó íóÝöÑøõ Úóäúåõ áöÔõÛúáöåö ÈöäóÝúÓöåö. æóÞöíáó:
íõÈóÕøóÑõæäóåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö. æóÞöíáó: íõÈóÕøóÑõæäóåõãú
ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åöáóì ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáØøóáóÈö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó íõÈóÕøóÑõæäóåõãú
ÕöÝóÉð¡ Ãóíú ÍóãöíãðÇ ãõÈóÕøóÑöíäó ãÕÑÝíä ÅíÇåã. ÇäÊåì.
æÍóãöíãñ ÍóãöíãÇð: äóßöÑóÊóÇäö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö
ÝóíóÚõãøóÇäö¡ æóáöÐóáößó ÌõãöÚó ÇáÖøóãöíÑõ. æóÞóÑóÃó
ÞóÊóÇÏóÉõ: íõÈúÕöÑõæäóåõãú ãõÎóÝøóÝðÇ ãóÚó ßóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö¡
Ãóíú íõÈúÕöÑõ ÇáúãõÄúãöäõ ÇáúßóÇÝöÑó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ ÞóÇáóåõ
ãõÌóÇåöÏò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: íõÈúÕöÑõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãóäú
ÃóÖóáøóåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö ÚöÈúÑóÉð æóÇäúÊöÞóÇãðÇ æóÍõÒúäðÇ.
íóæóÏøõ ÇáúãõÌúÑöãõ: Ãóíö ÇáúßóÇÝöÑõ¡ æóÞóÏú íóäúÏóÑöÌõ
Ýöíåö ÇáúãõÄúãöäõ ÇáúÚóÇÕöí ÇáøóÐöí íõÚóÐøóÈõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöäú ÚóÐÇÈö ãõÖóÇÝðÇ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó
ÈöÝóÊúÍöåóÇ. æóÕÇÍöÈóÊöåö: ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóÝóÕöíáóÊöåö:
ÃóÞúÑöÈóÇÄõåõ ÇáúÃóÏúäõæäó¡ ÊõÄúæöíåö: ÊóÖõãøõåõ ÇäúÊöãóÇÁð
ÅöáóíúåóÇ¡ Ãóæú áöíóÇÐðÇ ÈöåóÇ Ýöí ÇáäøóæóÇÆöÈö. Ëõãøó
íõäúÌöíåö: ÚóØúÝñ Úóáóì íóÝúÊóÏöí: Ãóíú íõäúÌöíåö
ÈöÇáöÇÝúÊöÏóÇÁö¡ Ãóæú ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú. æóÞóÑóÃó
ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÊõÄúæöíåö æóÊõäúÌöíåö ÈöÖóãøö ÇáúåóÇÁóíúäö.
ßóáøóÇ: ÑóÏúÚñ áöæöÏóÇÏóÊöåöãõ ÇáöÇÝúÊöÏóÇÁó æóÊóäúÈöíåñ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ. ÅöäøóåÇ: ÇáÖãíÑ ááÞÕÉ¡ æáóÙì¡
äóÒøóÇÚóÉð ÊóÝúÓöíÑñ áóåóÇ Ãóæú áöáäøóÇÑö ÇáÏøóÇáøö
ÚóáóíúåóÇ¡ ÚóÐÇÈö íóæúãöÆöÐò æáóÙì ÈÏá ãä ÇáÖãíÑ¡
æäóÒøóÇÚóÉð ÎóÈóÑõ Åöäøó Ãóæú ÎóÈóÑõ ãÈÊÏá æáóÙì ÎóÈóÑõ
Åöäøó: Ãóíú åöíó äóÒøóÇÚóÉñ¡ Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäú áóÙì¡ Ãóæú
ÎóÈóÑñ ÈóÚúÏó ÎóÈóÑò. ßõáøõ åóÐóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ æóÐóáößó Úóáóì
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö ÈöÑóÝúÚö äóÒøóÇÚóÉñ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÖóãöíÑðÇ
ãõÈúåóãðÇ ÊóÑúÌóãó Úóäúåõ ÇáúÎóÈóÑõ. ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÃóÏúÑöí
ãóÇ åóÐóÇ ÇáúãõÖúãóÑõ ÇáøóÐöí ÊóÑúÌóãó Úóäúåõ ÇáúÎóÈóÑõ¿
æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íõÝóÓøöÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõÝúÑóÏõ ÇáÖøóãöíÑó¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÈóÚúÏó
åóÐóÇ Ãóæú ÖóãöíÑõ ÇáúÞöÕøóÉö¡ áóÍóãóáúÊõ ßóáóÇãóåõ
Úóáóíúåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó
æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò æóÍóÝúÕñ
æóÇáúíóÒöíÏöíøõ: Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö äóÒøóÇÚóÉð ÈöÇáäøóÕúÈö¡
ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó áóÙóì ÎÈÑÇ áÃä¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ÅöäøóåóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÇáÏøóÇáøö ÚóáóíúåóÇ ÚóÐóÇÈñ¡
æóÇäúÊóÕóÈó äóÒøóÇÚóÉð
(10/274)
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö Ãóæö
ÇáúãõÈóíøóäóÉö¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ áóÙóì¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇãöáðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÊøóáóÙøöí¡ ßóãóÇ Úóãöáó
ÇáúÚóáóãõ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö Ýöí Þóæúáöåö:
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãöäúåóÇáö ÈóÚúÖó ÇáúÃóÍúíóÇäö Ãóíú:
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÍúíóÇäö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö
áöáÊøóåúæöíáö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóßóÃóäøóåõ íóÚúäöí
ÇáúÞóØúÚó. ÝóÇáäøóÕúÈõ ÝöíåóÇ ßóÇáÑøóÝúÚö ÝöíåóÇ¡ ÅöÐóÇ
ÃóÖúãóÑúÊó åõæó ÝóÊõÖúãöÑõ åõäóÇ¡ ÃóÚúäöí ÊóÏúÚõæ¡ Ãóíú
ÍóÞöíÞóÉð íóÎúáõÞõ Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÇáúßóáóÇãó ßóãóÇ
íóÎúáõÞõåõ Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÛóíúÑõåõ¡ ÊóÏúÚõæåõãú ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãú æóÃóÓúãóÇÁö
ÂÈóÇÆöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóßóãóÇ ÎóáóÞóåõ Ýöí
ÇáÔøóÌóÑóÉö. ÇäúÊóåóì¡ Ýóáóãú íóÊúÑõßú ãóÐúåóÈó
ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ: ãóÌóÇÒñ Úóäö
ÇÓúÊöÏúäóÇÆöåóÇ ãöäúåõãú æóãóÇ ÊõæÞöÚõåõ Èöåöãú ãöäú
ÚóÐóÇÈöåóÇ. æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ:
íóåúáößõ¡ ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: ÏóÚóÇ Çááøóåó¡ Ãóíú Ãóåúáóßóßó¡
æóÍóßóÇåõ ÇáúÎóáöíáõ Úóäö ÇáúÚóÑóÈö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
áóíóÇáöíó íóÏúÚõæäöí Çáúåóæóì ÝóÃõÌöíÈõåõ ... æóÃóÚúíõäõ
ãóäú Ãóåúæóì Åöáóíøó ÑóæóÇäöí
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÊóÑóÝøóÚó áöáúÚöíóÇäö æßá ÝÌ ... ØÈÇå ÇáÏÚí ãöäúåõ
æóÇáúÎóáóÇÁõ
íóÕöÝõ ÙóáöíãðÇ æóØóÈóÇåõ: Ãóíú ÏóÚóÇåõ æóÇáúåóæóì¡ æÇáÏÚí
áóÇ íõÏúÚóæóÇäö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÝöíåöãóÇ
ãóÇ íóÌúÐöÈõ ÕóÇÑóÇ ÏóÇÚöíóíúäö ãóÌóÇÒðÇ. æóÞöíáó: ÊóÏúÚõæ¡
Ãóíú ÎóÒóäóÉõ Ìóåóäøóãó¡ ÃõÖöíÝó ÏõÚóÇÄõåõãú ÅöáóíúåóÇ¡ ãóäú
ÃóÏúÈóÑó Úóäö ÇáúÍóÞøö¡ æóÊóæóáøóì¡ æóÌóãóÚó ÝóÃóæúÚì: Ãóíú
æóÌóãóÚó ÇáúãóÇáó¡ ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí æöÚóÇÁò æóßóäóÒóåõ æóáóãú
íõÄóÏøö ÍóÞøó Çááøóåö Ýöíåö¡ æóåóÐöåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ßõÝøóÇÑò ÃóÛúäöíóÇÁó. æóÞóÇáó ÇáúÍóßöíãõ: ßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ Íóßöíãò áóÇ íóÑúÈõØõ ßöíÓóåõ æóíóÞõæáõ:
ÓóãöÚúÊõ Çááøóåó íóÞõæáõ: æóÌóãóÚó ÝóÃóæúÚì¡ Åöäøó
ÇáúÅöäúÓÇäó ÌöäúÓñ¡ æóáöÐóáößó ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÅöáøóÇ
ÇáúãõÕóáøöíäó. æóÞöíáó: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: ÞóÇáó áöí ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ØóÇåöÑò: ãóÇ ÇáúåóáóÚõ¿ ÝóÞõáúÊõ: ÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÊóÝúÓöíÑñ ÃóÈúíóäó ãöäú
ÊóÝúÓöíÑöåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÅöÐóÇ äóÇáóåõ ÔóÑøñ ÃóÙúåóÑó
ÔöÏøóÉó ÇáúÌóÒóÚö¡ æóÅöÐóÇ äóÇáóåõ ÎóíúÑñ ÈóÎöáó Èöåö
æóãóäóÚóåõ ÇáäøóÇÓó.
ÇäúÊóåóì.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÔöÏøóÉõ ÇáúÌóÒóÚö æóÇáúãóäúÚö ãõÊóãóßøöäóÉð
Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ ÎõáöÞó ãóÍúãõæáðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ ßóÞóæúáöåö: ÎõáöÞó ÇáúÅöäúÓÇäõ ãöäú ÚóÌóáò «1» ¡
æóÇáúÎóíúÑõ ÇáúãóÇáõ¡ ÅöáøóÇ ÇáúãõÕóáøöíäó: ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóáöÐóáößó æóÕóÝóåõãú ÈöãóÇ
æóÕóÝóåõãú Èöåö ãöäó ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáúãóßóÇÑöåö
æóÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÌóãöíáóÉö ÇáøóÊöí ÍóÇæóÑõæåóÇ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: Úóáì ÕóáÇÊöåöãú ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáúÍóÓóäõ
ÌóãúÚðÇ æóÏóíúãõæãóÊõåóÇ¡ ÞóÇáó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 37.
(10/275)
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÕóáóÇÊõåóÇ áöæóÞúÊöåóÇ. æóÞóÇáó
ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò: íõÞöÑøõæäó ÝöíåóÇ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõæäó
íóãöíäðÇ æóáóÇ ÔöãóÇáðÇ¡ æóãöäúåõ ÇáúãóÇáõ ÇáÏøóÇÆöãõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÏóæóÇãõåõãú ÚóáóíúåóÇ Ãóäú
íõæóÇÙöÈõæÇ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ æóáóÇ íóÔúÊóÛöáõæäó ÚóäúåóÇ
ÈöÔóíúÁò¡ æóãõÍóÇÝóÙóÊõåõãú ÚóáóíúåóÇ Ãóäú íõÑóÇÚõæÇ
ÅöÓúÈóÇÛó ÇáúæõÖõæÁö áóåóÇ æóãóæóÇÞöíÊöåóÇ æóíõÞöíãõæÇ
ÃóÑúßóÇäóåóÇ æóíõßúãöáõæåóÇ ÈöÓõäóäöåóÇ æóÃóÏóÇÆöåóÇ
æóíóÍúÝóÙõæäóåóÇ ãöäó ÇáúÅöÍúÈóÇØö ÈöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúãóÂËöãö¡
æóÇáÏøóæóÇãö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÃóäúÝõÓö ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÃóÍúæóÇáöåóÇ. ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó
ÌóæóÇÈõåõ áöÓõÄóÇáöåö:
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó ÞóÇáó: Úóáì ÕóáÇÊöåöãú ÏÇÆöãõæäó¡
Ëõãøó ÞóÇáó: Úóáì ÕóáÇÊöåöãú íõÍÇÝöÙõæäó.
æóÃóÞõæáõ: Åöäøó ÇáÏøóíúãõæãóÉó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö
æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ áóßöäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ åöíó ÚóãõæÏõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈõæáöÛó Ýöí
ÇáÊøóæúßöíÏö ÝöíåóÇ¡ ÝóÐõßöÑóÊú Ãóæøóáó ÎöÕóÇáö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö æóÂÎöÑóåóÇ¡ áöíõÚúáóãó
ãóÑúÊóÈóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáøóÊöí Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó åóÐöåö ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÓöíÑõåóÇ¡ æóãõÚúÙóãõåóÇ Ýöí ÓõæÑóÉö ÞóÏú ÃóÝúáóÍó
ÇáúãõÄúãöäõæäó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú Úáì
ÇáÅÝÑÇÏ æÇáÓáãí æÃÈæ ÚãÑ æÍÝÕ: Úáì ÇáÌãÚ.
Þæáå ÚóÒøó æóÌóáøó: ÝóãÇáö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÞöÈóáóßó
ãõåúØöÚöíäó¡ Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö ÇáÔøöãÇáö ÚöÒöíäó¡
ÃóíóØúãóÚõ ßõáøõ ÇãúÑöÆò ãöäúåõãú Ãóäú íõÏúÎóáó ÌóäøóÉó
äóÚöíãò¡ ßóáøóÇ ÅöäøóÇ ÎóáóÞúäÇåõãú ãöãøóÇ íóÚúáóãõæäó¡ ÝóáÇ
ÃõÞúÓöãõ ÈöÑóÈøö ÇáúãóÔÇÑöÞö æóÇáúãóÛÇÑöÈö ÅöäøóÇ
áóÞÇÏöÑõæäó¡ Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÎóíúÑÇð ãöäúåõãú æóãÇ
äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó¡ ÝóÐóÑúåõãú íóÎõæÖõæÇ æóíóáúÚóÈõæÇ
ÍóÊøóì íõáÇÞõæÇ íóæúãóåõãõ ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó¡ íóæúãó
íóÎúÑõÌõæäó ãöäó ÇáúÃóÌúÏÇËö ÓöÑÇÚÇð ßóÃóäøóåõãú Åöáì äõÕõÈò
íõæÝöÖõæäó¡ ÎÇÔöÚóÉð ÃóÈúÕÇÑõåõãú ÊóÑúåóÞõåõãú ÐöáøóÉñ Ðáößó
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßÇäõæÇ íõæÚóÏõæäó.
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÕóáøöí ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö æóíóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÝóßóÇäõæÇ
íóÍúÊóÝøõæäó Èöåö ÍöáóÞðÇ ÍöáóÞðÇ íóÓúãóÚõæäó æíÓÊåÒÆæä
ÈößóáóÇãöåö æóíóÞõæáõæäó: Åöäú ÏóÎóáó åóÄõáóÇÁö ÇáúÌóäøóÉó¡
ßóãóÇ íóÞõæáõ ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóáóäóÏúÎõáóäøóåóÇ ÞóÈúáóåõãú¡
ÝóäóÒóáóÊú.
æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ãõåúØöÚöíäó Ýöí ÓõæÑóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãóÚúäóì ÞöÈóáóßó: Ãóíú Ýöí ÇáúÌöåóÉö
ÇáøóÊöí Êóáöíßó¡ Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö ÇáÔøöãÇáö: Ãóíú Úóäú
íóãöíäößó æóÔöãóÇáößó. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáúãõÓúÊóåúÒöÆöíäó ÇáúÎóãúÓóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäú
íõÏúÎóáó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇÈúäõ íóÚúãóÑó
æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÒóíúÏõ Èä Úáíø æØáÍÉ
æóÇáúãõÝóÖøóáõ Úóäú ÚóÇÕöãò: ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö. ßóáøóÇ:
ÑóÏøñ æóÑóÏúÚñ áöØóãóÇÚöíøóÊöåöãú¡ ÅöÐú ÃóÙúåóÑõæÇ Ðóáößó¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÕöÍøóÉó ÇáúÈóÚúËö¡ æóáóÇ
Ãóäú Ëóãøó ÌóäøóÉð æóáóÇ äóÇÑðÇ.
ÅöäøóÇ ÎóáóÞúäÇåõãú ãöãøóÇ íóÚúáóãõæäó: Ãóíú ÃóäúÔóÃúäóÇåõãú
ãöäú äõØúÝóÉò ãóÐöÑóÉò¡ ÝóäóÍúäõ ÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì
ÅöÚóÇÏóÊöåöãú æóÈóÚúËöåöãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÚóáóì
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Èöåöãú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõãú¡ Þöíáó: ÈöäóÝúÓö
ÇáúÎóáúÞö æóãöäøóÊõåõ
(10/276)
Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößó íõÚúØöí ÇáúÌóäøóÉó¡
Èóáú ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåóÇ: ÅöäøóãóÇ ÎõáöÞúÊó ãöäú ÞóÐóÑò íóÇ ÇÈúäó
ÂÏóãó. æóÞóÇáó ÃäÓ: ßÇä ÃÈæÈßÑ ÅöÐóÇ ÎóØóÈóäóÇ ÐóßóÑó
ãóäóÇÊöäó ÇÈúäö ÂÏóãó æóãõÑõæÑóåõ Ýöí ãóÌúÑóì ÇáúÈóæúáö
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóßóÐóáößó äõØúÝóÉñ Ýöí ÇáÑøóÍöãö¡ Ëõãøó
ÚóáóÞóÉñ¡ Ëõãøó ãõÖúÛóÉñ Åöáóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ÝóíóÊóáóæøóËõ
Ýöí äóÌóÇÓóÊöåö ØöÝúáðÇ. ÝóáóÇ íõÞúáöÚõ ÃÈæÈßÑ ÍóÊøóì
íóÞúÐõÑó ÃóÍóÏõäóÇ äóÝúÓóåõ¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÎóáúÞõßõãú ãöäú äõØúÝóÉò ãóÐöÑóÉò¡ Ýóãöäú Ãóíúäó
ÊóÊóÔóÑøóÝõæäó æóÊóÏøóÚõæäó ÏõÎõæáó ÇáúÌóäøóÉö ÞóÈúáó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ æóÃóÈúåóãó Ýöí Þóæúáöåö: ãöãøóÇ íóÚúáóãõæäó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÚöÏøóÉö ãóæóÇÖöÚó
ÅöÍóÇáóÉð Úóáóì Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö. æóÑóÃóì ãõØóÑøöÝõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÔøöÎøöíÑö ÇáúãõåóáøóÈó Èúäó ÃóÈöí
ÕõÝúÑóÉó íóÊóÈóÎúÊóÑõ Ýöí ãõØóÑøöÝö ÎóÒøò æóÌõÈøóÉö ÎóÒøò¡
ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ ãóÇ åóÐöåö ÇáúãöÔúíóÉõ
ÇáøóÊöí íõÈúÛöÖõåóÇ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¿ ÝóÞóÇáó áóåõ:
ÃóÊóÚúÑöÝõäöí¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Ãóæøóáõßó äõØúÝóÉñ ãóÐöÑóÉñ¡
æóÂÎöÑõßó ÌöíÝóÉñ ÞóÐöÑóÉñ¡ æóÃóäúÊó ÊóÍúãöáõ ÚóÐöÑóÉð.
ÝóãóÖóì ÇáúãõåóáøóÈõ æóÊóÑóßó ãöÔúíóÊóåõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöÑóÈøö ÇáúãóÔÇÑöÞö
æóÇáúãóÛÇÑöÈö¡ áóÇ äóÝúíðÇ æóÌóãóÚóåõãóÇ æóÞóæúãñ ÈöáóÇãò
Ïõæäó ÃóáöÝò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÓúáöãö æóÇÈúäõ
ãõÍóíúÕöäò æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö
ãõÝúÑóÏóíúäö.
ÃóÞúÓóãó ÊóÚóÇáóì ÈöãóÎúáõæÞóÇÊöåö Úóáóì ÅöíÌóÇÈö
ÞõÏúÑóÊöåö¡ Úóáóì Ãóäú íõÈóÏøöáó ÎóíúÑðÇ ãöäúåõãú¡ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÓúÈöÞõåõ ÔóíúÁñ Åöáóì ãóÇ íõÑöíÏõ. ÝóÐóÑúåõãú
íóÎõæÖõæÇ æóíóáúÚóÈõæÇ: æóÚöíÏñ¡ æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúãõåóÇÏóäóÉö åõæó ãóäúÓõæÎñ ÈöÂíóÉö ÇáÓøóíúÝö. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò: íõáúÞõæÇ ãõÖóÇÑöÚõ
áóÞöíó¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ: íõáÇÞõæÇ ãõÖóÇÑöÚõ áóÇÞóì
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÎúÑõÌõæäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÑóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú ÚóÇÕöãò
ãóÈúäöíøðÇ ááãÝÚæá¡ æíóæúãó ÈóÏóáñ ãöäú íóæúãóåõãõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: äóÕúÈò ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáÕøóÇÏö
æóÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøõ æóãõÌóÇåöÏñ: ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ
æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóÍóÝúÕñ: ÈöÖóãøöåöãóÇ æóÇáúÍóÓóäõ
æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÈöÖóãøö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáÕøóÇÏö.
æóÇáäøõÕõÈõ: ãóÇ äõÕöÈó áöáúÅöäúÓóÇäö¡ Ýóåõæó íóÞúÕöÏõåõ
ãõÓúÑöÚðÇ Åöáóíúåö ãöäú Úöáúãò Ãóæú ÈöäóÇÁò Ãóæú Õóäóãò¡
æóÛóáóÈó Ýöí ÇáúÃóÕúäóÇãö ÍóÊøóì Þöíáó ÇáúÃóäúÕóÇÈõ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: åõæó ÔóÈóßóÉñ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáÕøóíúÏõ¡
ÝóíõÓóÇÑöÚõ ÅöáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÊóÝóáøóÊó
ÇáÕøóíúÏõ ãöäúåóÇ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: äõÕõÈò Úóáóãñ¡ æóãóäú
ÞóÑóÃó ÈöÖóãøöåöãóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: Ãóíú ÃóÕúäóÇãñ
ãóäúÕõæÈóÉñ ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäóåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: åõæó ÌóãúÚõ äóÕúÈò¡ ßóÑóåúäò æóÑõåõäò¡
æóÇáúÃóäúÕóÇÈõ ÌóãúÚõ ÇáúÌóãúÚö. íõæÝöÖõæäð:
íõÓúÑöÚõæäó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö: íóÓúÊóÈöÞõæäó Åöáóì
ÛóÇíóÇÊò. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝæÇÑÓ ÐäíÇä ÊóÍúÊó ÇáúÍóÏöíÏö ... ßóÇáúÌöäøö íõæÝöÖúäó ãöäú
ÚóÈúÞóÑö
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÓúÑóÇÚö:
áóÃóäúÚóÊúäó äÚÇãÉ ãíÝÇÖÇ ... ÍÑÌÇÁ ÙóáøóÊú ÊóØúáõÈõ
ÇáúÅöÖóÇÖóÇ
(10/277)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ:
íóÓúÚóæúäó¡ æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: íóäúØóáöÞõæäó¡ æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: íóÈúÊóÏöÑõæäó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÐöáøóÉñ ãõäóæøóäðÇ. Ðáößó Çáúíóæúãõ:
ÈöÑóÝúÚö Çáúãöíãö ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÎóáøóÇÏò¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÓóÇáöãò¡ Úóäú
íóÚúÞõæÈó æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäö
ÇáÊøóãøóÇÑö: ÐöáøóÉõ ÈöÛóíúÑö Êóäúæöíäò ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì
Ðóáößó¡ æÇáíæã ÈöÎóÝúÖö Çáúãöíãö.
(10/278)
ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ
äõæÍðÇ Åöáóì Þóæúãöåö Ãóäú ÃóäúÐöÑú Þóæúãóßó ãöäú ÞóÈúáö
Ãóäú íóÃúÊöíóåõãú ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ (1) ÞóÇáó íóÇ Þóæúãö
Åöäøöí áóßõãú äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (2) Ãóäö ÇÚúÈõÏõæÇ Çááøóåó
æóÇÊøóÞõæåõ æóÃóØöíÚõæäö (3) íóÛúÝöÑú áóßõãú ãöäú
ÐõäõæÈößõãú æóíõÄóÎøöÑúßõãú Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Åöäøó
ÃóÌóáó Çááøóåö ÅöÐóÇ ÌóÇÁó áóÇ íõÄóÎøóÑõ áóæú ßõäúÊõãú
ÊóÚúáóãõæäó (4) ÞóÇáó ÑóÈøö Åöäøöí ÏóÚóæúÊõ Þóæúãöí áóíúáðÇ
æóäóåóÇÑðÇ (5) Ýóáóãú íóÒöÏúåõãú ÏõÚóÇÆöí ÅöáøóÇ ÝöÑóÇÑðÇ
(6) æóÅöäøöí ßõáøóãóÇ ÏóÚóæúÊõåõãú áöÊóÛúÝöÑó áóåõãú
ÌóÚóáõæÇ ÃóÕóÇÈöÚóåõãú Ýöí ÂÐóÇäöåöãú æóÇÓúÊóÛúÔóæúÇ
ËöíóÇÈóåõãú æóÃóÕóÑøõæÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ ÇÓúÊößúÈóÇÑðÇ (7)
Ëõãøó Åöäøöí ÏóÚóæúÊõåõãú ÌöåóÇÑðÇ (8) Ëõãøó Åöäøöí
ÃóÚúáóäúÊõ áóåõãú æóÃóÓúÑóÑúÊõ áóåõãú ÅöÓúÑóÇÑðÇ (9)
ÝóÞõáúÊõ ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøóåõ ßóÇäó ÛóÝøóÇÑðÇ
(10) íõÑúÓöáö ÇáÓøóãóÇÁó Úóáóíúßõãú ãöÏúÑóÇÑðÇ (11)
æóíõãúÏöÏúßõãú ÈöÃóãúæóÇáò æóÈóäöíäó æóíóÌúÚóáú áóßõãú
ÌóäøóÇÊò æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÃóäúåóÇÑðÇ (12) ãóÇ áóßõãú áóÇ
ÊóÑúÌõæäó áöáøóåö æóÞóÇÑðÇ (13) æóÞóÏú ÎóáóÞóßõãú ÃóØúæóÇÑðÇ
(14) Ãóáóãú ÊóÑóæúÇ ßóíúÝó ÎóáóÞó Çááøóåõ ÓóÈúÚó ÓóãóÇæóÇÊò
ØöÈóÇÞðÇ (15) æóÌóÚóáó ÇáúÞóãóÑó Ýöíåöäøó äõæÑðÇ æóÌóÚóáó
ÇáÔøóãúÓó ÓöÑóÇÌðÇ (16) æóÇááøóåõ ÃóäúÈóÊóßõãú ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö äóÈóÇÊðÇ (17) Ëõãøó íõÚöíÏõßõãú ÝöíåóÇ
æóíõÎúÑöÌõßõãú ÅöÎúÑóÇÌðÇ (18) æóÇááøóåõ ÌóÚóáó áóßõãõ
ÇáúÃóÑúÖó ÈöÓóÇØðÇ (19) áöÊóÓúáõßõæÇ ãöäúåóÇ ÓõÈõáðÇ
ÝöÌóÇÌðÇ (20) ÞóÇáó äõæÍñ ÑóÈøö Åöäøóåõãú ÚóÕóæúäöí
æóÇÊøóÈóÚõæÇ ãóäú áóãú íóÒöÏúåõ ãóÇáõåõ æóæóáóÏõåõ ÅöáøóÇ
ÎóÓóÇÑðÇ (21) æóãóßóÑõæÇ ãóßúÑðÇ ßõÈøóÇÑðÇ (22) æóÞóÇáõæÇ
áóÇ ÊóÐóÑõäøó ÂáöåóÊóßõãú æóáóÇ ÊóÐóÑõäøó æóÏøðÇ æóáóÇ
ÓõæóÇÚðÇ æóáóÇ íóÛõæËó æóíóÚõæÞó æóäóÓúÑðÇ (23) æóÞóÏú
ÃóÖóáøõæÇ ßóËöíÑðÇ æóáóÇ ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó ÅöáøóÇ
ÖóáóÇáðÇ (24) ãöãøóÇ ÎóØöíÆóÇÊöåöãú ÃõÛúÑöÞõæÇ ÝóÃõÏúÎöáõæÇ
äóÇÑðÇ Ýóáóãú íóÌöÏõæÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÃóäúÕóÇÑðÇ
(25) æóÞóÇáó äõæÍñ ÑóÈøö áóÇ ÊóÐóÑú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÏóíøóÇÑðÇ (26) Åöäøóßó Åöäú ÊóÐóÑúåõãú
íõÖöáøõæÇ ÚöÈóÇÏóßó æóáóÇ íóáöÏõæÇ ÅöáøóÇ ÝóÇÌöÑðÇ ßóÝøóÇÑðÇ
(27) ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú áöí æóáöæóÇáöÏóíøó æóáöãóäú ÏóÎóáó
ÈóíúÊöíó ãõÄúãöäðÇ æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö æóáóÇ
ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó ÅöáøóÇ ÊóÈóÇÑðÇ (28)
ÓæÑÉ äæÍ
[ÓæÑÉ äæÍ (71) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 28]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäÇ äõæÍÇð Åöáì Þóæúãöåö Ãóäú ÃóäúÐöÑú
Þóæúãóßó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÃúÊöíóåõãú ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ (1)
ÞÇáó íóÇ Þóæúãö Åöäøöí áóßõãú äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ (2) Ãóäö
ÇÚúÈõÏõæÇ Çááøóåó æóÇÊøóÞõæåõ æóÃóØöíÚõæäö (3) íóÛúÝöÑú
áóßõãú ãöäú ÐõäõæÈößõãú æóíõÄóÎøöÑúßõãú Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
Åöäøó ÃóÌóáó Çááøóåö ÅöÐÇ ÌÇÁó áóÇ íõÄóÎøóÑõ áóæú ßõäúÊõãú
ÊóÚúáóãõæäó (4)
ÞÇáó ÑóÈøö Åöäøöí ÏóÚóæúÊõ Þóæúãöí áóíúáÇð æóäóåÇÑÇð (5)
Ýóáóãú íóÒöÏúåõãú ÏõÚÇÆöí ÅöáÇøó ÝöÑÇÑÇð (6) æóÅöäøöí
ßõáøóãÇ ÏóÚóæúÊõåõãú áöÊóÛúÝöÑó áóåõãú ÌóÚóáõæÇ ÃóÕÇÈöÚóåõãú
Ýöí ÂÐÇäöåöãú æóÇÓúÊóÛúÔóæúÇ ËöíÇÈóåõãú æóÃóÕóÑøõæÇ
æóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ ÇÓúÊößúÈÇÑÇð (7) Ëõãøó Åöäøöí ÏóÚóæúÊõåõãú
ÌöåÇÑÇð (8) Ëõãøó Åöäøöí ÃóÚúáóäúÊõ áóåõãú æóÃóÓúÑóÑúÊõ
áóåõãú ÅöÓúÑÇÑÇð (9)
ÝóÞõáúÊõ ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøóåõ ßÇäó ÛóÝøóÇÑÇð (10)
íõÑúÓöáö ÇáÓøóãÇÁó Úóáóíúßõãú ãöÏúÑÇÑÇð (11) æóíõãúÏöÏúßõãú
ÈöÃóãúæÇáò æóÈóäöíäó æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÌóäøóÇÊò æóíóÌúÚóáú
áóßõãú ÃóäúåÇÑÇð (12) ãóÇ áóßõãú áóÇ ÊóÑúÌõæäó áöáøóåö
æóÞÇÑÇð (13) æóÞóÏú ÎóáóÞóßõãú ÃóØúæÇÑÇð (14)
Ãóáóãú ÊóÑóæúÇ ßóíúÝó ÎóáóÞó Çááøóåõ ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò ØöÈÇÞÇð
(15) æóÌóÚóáó ÇáúÞóãóÑó Ýöíåöäøó äõæÑÇð æóÌóÚóáó ÇáÔøóãúÓó
ÓöÑÇÌÇð (16) æóÇááøóåõ ÃóäúÈóÊóßõãú ãöäó ÇáúÃóÑúÖö äóÈÇÊÇð
(17) Ëõãøó íõÚöíÏõßõãú ÝöíåÇ æóíõÎúÑöÌõßõãú ÅöÎúÑÇÌÇð (18)
æóÇááøóåõ ÌóÚóáó áóßõãõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÓÇØÇð (19)
áöÊóÓúáõßõæÇ ãöäúåÇ ÓõÈõáÇð ÝöÌÇÌÇð (20) ÞÇáó äõæÍñ ÑóÈøö
Åöäøóåõãú ÚóÕóæúäöí æóÇÊøóÈóÚõæÇ ãóäú áóãú íóÒöÏúåõ ãÇáõåõ
æóæóáóÏõåõ ÅöáÇøó ÎóÓÇÑÇð (21) æóãóßóÑõæÇ ãóßúÑÇð ßõÈøóÇÑÇð
(22) æóÞÇáõæÇ áóÇ ÊóÐóÑõäøó ÂáöåóÊóßõãú æóáÇ ÊóÐóÑõäøó
æóÏøðÇ æóáÇ ÓõæÇÚÇð æóáÇ íóÛõæËó æóíóÚõæÞó æóäóÓúÑÇð (23)
æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ ßóËöíÑÇð æóáÇ ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó ÅöáÇøó
ÖóáÇáÇð (24)
ãöãøóÇ ÎóØöíÆÇÊöåöãú ÃõÛúÑöÞõæÇ ÝóÃõÏúÎöáõæÇ äóÇÑðÇ Ýóáóãú
íóÌöÏõæÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÃóäúÕÇÑÇð (25) æóÞÇáó
äõæÍñ ÑóÈøö áóÇ ÊóÐóÑú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúßÇÝöÑöíäó
ÏóíøóÇÑÇð (26) Åöäøóßó Åöäú ÊóÐóÑúåõãú íõÖöáøõæÇ ÚöÈÇÏóßó
æóáÇ íóáöÏõæÇ ÅöáÇøó ÝÇÌöÑÇð ßóÝøóÇÑÇð (27) ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú
áöí æóáöæÇáöÏóíøó æóáöãóäú ÏóÎóáó ÈóíúÊöíó ãõÄúãöäÇð
æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäÇÊö æóáÇ ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó
ÅöáÇøó ÊóÈÇÑÇð (28)
(10/279)
ÇáúÃóØúæóÇÑõ: ÇáúÃóÍúæóÇáõ
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ¡ ÞóÇáó:
ÝóÅöäð ÃóÝóÇÞó ÝóÞóÏú ØóÇÑóÊú ÚóãóÇíóÊõåõ ... æóÇáúãóÑúÁõ
íõÎúáóÞõ ØóæúÑðÇ ÈóÚúÏó ÃóØúæóÇÑö
æóÏøñ æóÓõæóÇÚñ æíÛæË æíÚæÞ æäÓÑÇ: ÃóÓúãóÇÁõ ÃóÕúäóÇãò
ÃóÚúáóÇãñ áóåóÇ ÇÊøóÎóÐóåóÇ Þóæúãõ äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÂáöåóÉð.
ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäÇ äõæÍÇð Åöáì Þóæúãöåö Ãóäú ÃóäúÐöÑú
Þóæúãóßó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÃúÊöíóåõãú ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ¡ ÞÇáó
íóÇ Þóæúãö Åöäøöí áóßõãú äóÐöíÑñ ãõÈöíäñ¡ Ãóäö ÇÚúÈõÏõæÇ
Çááøóåó æóÇÊøóÞõæåõ æóÃóØöíÚõæäö¡ íóÛúÝöÑú áóßõãú ãöäú
ÐõäõæÈößõãú æóíõÄóÎøöÑúßõãú Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Åöäøó
ÃóÌóáó Çááøóåö ÅöÐÇ ÌÇÁó áóÇ íõÄóÎøóÑõ áóæú ßõäúÊõãú
ÊóÚúáóãõæäó¡ ÞÇáó ÑóÈøö Åöäøöí ÏóÚóæúÊõ Þóæúãöí áóíúáðÇ
æóäóåÇÑÇð¡ Ýóáóãú íóÒöÏúåõãú ÏõÚÇÆöí ÅöáøóÇ ÝöÑÇÑÇð¡
æóÅöäøöí ßõáøóãÇ ÏóÚóæúÊõåõãú áöÊóÛúÝöÑó áóåõãú ÌóÚóáõæÇ
ÃóÕÇÈöÚóåõãú Ýöí ÂÐÇäöåöãú æóÇÓúÊóÛúÔóæúÇ ËöíÇÈóåõãú
æóÃóÕóÑøõæÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ ÇÓúÊößúÈÇÑÇð¡ Ëõãøó Åöäøöí
ÏóÚóæúÊõåõãú ÌöåÇÑÇð¡ Ëõãøó Åöäøöí ÃóÚúáóäúÊõ áóåõãú
æóÃóÓúÑóÑúÊõ áóåõãú ÅöÓúÑÇÑÇð¡ ÝóÞõáúÊõ ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ
ÑóÈøóßõãú Åöäøóåõ ßÇäó ÛóÝøóÇÑÇð¡ íõÑúÓöáö ÇáÓøóãÇÁó
Úóáóíúßõãú ãöÏúÑÇÑÇð¡ æóíõãúÏöÏúßõãú ÈöÃóãúæÇáò æóÈóäöíäó
æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÌóäøóÇÊò æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÃóäúåÇÑÇð¡ ãóÇ
áóßõãú áóÇ ÊóÑúÌõæäó áöáøóåö æóÞÇÑÇð¡ æóÞóÏú ÎóáóÞóßõãú
ÃóØúæÇÑÇð.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ. æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áãÇ ÃóÞúÓóãó Úóáóì Ãóäú
íõÈóÏøöáó ÎóíúÑðÇ ãöäúåõãú¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú ÓóÎöÑõæÇ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóßóÐøóÈõæÇ ÈöãóÇ æõÚöÏõæÇ Èöåö ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÐóßóÑó ÞöÕøóÉó äõæÍò æóÞóæúãöåö ãóÚóåõ¡
æóßóÇäõæÇ ÃóÔóÏøó ÊóãóÑøõÏðÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
ÝóÃóÎóÐóåõãõ Çááøóåõ ÃóÎúÐó ÇÓúÊöÆúÕóÇáò ÍóÊøóì Ãóäøóåõ áóãú
íõÈúÞö áóåõãú äóÓúáðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóßóÇäõæÇ
ÚõÈøóÇÏó ÃóÕúäóÇãò ßóãõÔúÑößöí ãóßøóÉó¡ ÝóÍóÐøóÑó ÊóÚóÇáóì
ÞõÑóíúÔðÇ Ãóäú íõÕöíÈóåõãú ÚóÐóÇÈñ íóÓúÊóÃúÕöáõåõãú Åä áã
íÄãäæÇ. æóäõæÍñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóæøóáó äóÈöíøò
ÃõÑúÓöáó¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÔóíúÎõ ÇáãÑÓáíä¡ æÂÏã ÇáËøóÇäöí¡
æóåõæó äõæÍõ Èúäõ áóÇãóßó Èúäö ãóÊøõæÔóáóÎó Èúäö ÎóäõæÎó¡
æóåõæó ÅöÏúÑöíÓõ Èúäõ ÈõÑúÏö Èúäö ãóåóáóÇíöíáó Èúäö ÃóäõæÔö
Èúäö ÞóíúäóÇäó Èúäö ÔöíËö Èúäö ÂÏóãó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ. Ãóäú ÃóäúÐöÑú Þóæúãóßó: íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
Ãóäú ãóÕúÏóÑöíøóÉð æóÃóäú Êóßõæäó ÊóÝúÓöíÑöíøóÉð. ÚóÐÇÈñ
Ãóáöíãñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÚóÐóÇÈõ ÇáäøóÇÑö Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ãóÇ Íóáøó Èöåöãú ãöäó ÇáØøõæÝóÇäö.
ãöäú ÐõäõæÈößõãú: ãöäú áöáÊøóÈúÚöíÖö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó
ÅöäøóãóÇ
(10/280)
íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáÐøõäõæÈö áóÇ
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. æóÞöíáó: áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö. æóÞöíáó:
ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ßõæÝöíøñ¡
æóÃóÞõæáõ: ÃóÎúÝóÔöíøñ áóÇ ßõæÝöíøñ¡ áöÃóäøóåõãú
íóÔúÊóÑöØõæäó Ãóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó ãöäú äóßöÑóÉñ¡ æóáóÇ
íõÈóÇáõæäó ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú æóÇÌöÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúÃóÎúÝóÔõ íõÌöíÒõ ãóÚó ÇáúæóÇÌöÈö æóÛóíúÑöåö. æóÞöíáó:
ÇáäøóßöÑóÉõ æóÇáúãóÚúÑöÝóÉõ. æóÞöíáó: áöÈóíóÇäö ÇáúÌöäúÓö¡
æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÞóÈúáóåóÇ ãóÇ ÊõÈóíøöäõåõ.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó ÞóÇáó:
æóíõÄóÎøöÑúßõãú ãóÚó ÅöÎúÈóÇÑöåö ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÃóÌóáö¿ æóåóáú åÐÇ ÅáÇ ÊäÇÝÖ¿ ÞõáúÊõ: ÞóÖóì Çááøóåõ
ãóËóáðÇ Ãóäøó Þóæúãó äõæÍò Åöäú ÂãóäõæÇ ÚóãøóÑóåõãú ÃóáúÝó
ÓóäóÉò¡ æóÅöäú ÈóÞõæÇ Úóáóì ßõÝúÑöåöãú Ãóåúáóßóåõãú Úóáóì
ÑóÃúÓö ÊöÓúÚöãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ ÝóÞöíáó áóåõãú: ÂãöäõæÇ
íõÄóÎøöÑúßõãú Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì: Ãóíú Åöáóì æóÞúÊò
ÓóãøóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÖóÑóÈóåõ ÃóãóÏðÇ ÊóäúÊóåõæäó
Åöáóíúåö áóÇ ÊóÊóÌóÇæóÒõæäóåõ¡ æóåõæó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúÃóØúæóáõ
ÊóãóÇãõ ÇáúÃóáúÝö. Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÁó Ðóáößó
ÇáúÃóÌóáõ ÇáúÃóãóÏõ¡ áóÇ íõÄóÎøóÑõ ßóãóÇ íõÄóÎøóÑõ åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóãú Êóßõäú áóßõãú ÍöíáóÉñ¡ ÝóÈóÇÏöÑõæÇ Ýöí
ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúåóÇáö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö. ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóíõÄóÎøöÑúßõãú Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ãöãøóÇ ÊóÚóáøóÞóÊö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ Èöåö Ýöí Þóæúáöåöãú Ãóäøó áöáúÅöäúÓóÇäö
ÃóÌóáóíúäö¡ ÞóÇáõæÇ:
áóæú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ãõÍóÏøóÏðÇ áóãóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡
Åöäú ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ ÞóÏú ÈóáóÛó¡ æóáóÇ ÇáúãõÚóÇÌóáóÉõ Åöäú
ßóÇäó áóãú íóÈúáõÛú¡ ÞóÇáó: æóáóíúÓó áóåõãú Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÊóÚóáøõÞñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó äõæÍðÇ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ áóãú íóÚúáóãú åóáú åõãú ãöãøóäú
íõÄóÎøóÑõ Ãóæú ãöãøóäú íõÚóÇÌóáõ¡ æóáóÇ ÞóÇáó áóåõãú
Åöäøóßõãú ÊõÄóÎøóÑõæäó Úóäú ÃóÌúáò ÞóÏú ÍóÇäó áóßõãú¡ áóßöäú
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóÒóáö Ãóäøóåõãú¡ ÅöãøóÇ ãöãøóäú ÞóÖóì
áóåõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÅöãøóÇ ãöãøóäú ÞóÖóì
áóåõ ÈöÇáúßõÝúÑö æóÇáúãõÚóÇÌóáóÉö. Ëõãøó ÊóÔóÏøóÏó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóáóÇÍó ÈöÞóæúáöåö: Åöäøó ÃóÌóáó Çááøóåö ÅöÐÇ
ÌÇÁó áóÇ íõÄóÎøóÑõ¡ æóÌóæóÇÈõ áóæú ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ:
áóæú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó¡ áóÈóÇÏóÑúÊõãú Åöáóì ÚöÈóÇÏóÊöåö
æóÊóÞúæóÇåõ æóØóÇÚóÊöí ÝöíãóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåö ãöäúåõ
ÊóÚóÇáóì. æóáóãøóÇ áóãú íõÌöíÈõæåõ æóÂÐóæúåõ¡ ÔóßóÇ Åöáóì
ÑóÈøöåö Ôóßúæóì ãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóÇáöãñ
ÈöÍóÇáöåö ãóÚó Þóæúãöåö áóãøóÇ ÃõãöÑó ÈöÇáúÅöäúÐóÇÑö Ýóáóãú
íóÌöÏú Ýöíåöãú.
ÞÇáó ÑóÈøö Åöäøöí ÏóÚóæúÊõ Þóæúãöí áóíúáðÇ æóäóåÇÑÇð: Ãóíú
ÌóãöíÚó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö ÝõÊõæÑò æóáóÇ ÊóÚúØöíáò Ýöí
æóÞúÊò. æóáóãøóÇ ÇÒúÏóÇÏõæÇ ÅöÚúÑóÇÖðÇ æóäöÝóÇÑðÇ Úóäö
ÇáúÍóÞøö¡ ÌóÚóáó ÇáÏøõÚóÇÁó åõæó ÇáøóÐöí ÒóÇÏóåõãú¡ ÅöÐú
ßóÇäó ÓóÈóÈó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóãöËúáõåõ: ÝóÒÇÏóÊúåõãú ÑöÌúÓÇð
Åöáóì ÑöÌúÓöåöãú «1» . æóÅöäøöí ßõáøóãÇ ÏóÚóæúÊõåõãú
áöÊóÛúÝöÑó áóåõãú: Ãóíú áöíóÊõæÈõæÇ ÝóÊóÛúÝöÑó áóåõãú¡
ÐóßóÑó ÇáúãõÓóÈøöÈó ÇáøóÐöí åõæó ÍóÙøõåõãú ÎóÇáöÕðÇ
áöíóßõæäó ÃóÞúÈóÍó Ýöí ÅöÚúÑóÇÖöåöãú Úóäúåõ¡ ÌóÚóáõæÇ
ÃóÕÇÈöÚóåõãú Ýöí ÂÐÇäöåöãú
: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ¡ ÓóÏøõæÇ ãóÓóÇãöÚóåõãú ÍóÊøóì
áóÇ íóÓúãóÚõæÇ ãóÇ ÏóÚóÇåõãú Åöáóíúåö¡ æóÊóÛóØøóæúÇ
ÈöËöíóÇÈöåöãú ÍóÊøóì áóÇ íóäúÙõÑõæÇ Åöáóíúåö ßóÑóÇåóÉð
æóÈõÛúÖðÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇáäøõÕúÍö æóÑõÄúíóÉö ÇáäøóÇÕöÍö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÅöÚúÑóÇÖöåöãú Úóäú ãóÇ ÏóÚóÇåõãú Åöáóíúåö¡ Ýåã ÈãäÒáÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 125.
(10/281)
ãóäú ÓóÏøó ÓóãúÚóåõ æóãóäóÚó ÈóÕóÑóåõ¡
Ëõãøó ßóÑøóÑó ÕöÝóÉó ÏõÚóÇÆöåö ÈóíóÇäðÇ æóÊóæúßöíÏðÇ. áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÏõÚóÇÁóåõ Úõãõæãó ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÐóßóÑó Úõãõæãó
ÍóÇáóÇÊö ÇáÏøõÚóÇÁö. æßõáøóãÇ ÏóÚóæúÊõåõãú: íóÏõáøõ Úóáóì
ÊóßóÑøõÑö ÇáÏøóÚóæóÇÊö¡ Ýóáóãú íõÈóíøöäú ÍóÇáóÉó ÏõÚóÇÆöåö
ÃóæøóáðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäú íóßõæäó ÏõÚóÇÄõåõ ÅöÓúÑóÇÑðÇ¡
áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÃóáúØóÝó Èöåöãú. æóáóÚóáøóåõãú íóÞúÈóáõæäó
ãöäúåõ ßóÍóÇáö ãóäú íóäúÕóÍõ Ýöí ÇáÓøöÑøö ÝóÅöäøóåõ ÌóÏöíÑñ
Ãóäú íõÞúÈóáó ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌöÏú áóåõ
ÇáúÅöÓúÑóÇÑó¡ ÇäúÊóÞóáó Åöáóì ÃóÔóÏøó ãöäúåõ æóåõæó
ÏõÚóÇÄõåõãú ÌöåóÇÑðÇ ÕóáúÊðÇ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Åöáóì Çááøóåö áóÇ
íõÍóÇÔöí ÃóÍóÏðÇ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌöÏú ÚóÇÏó Åöáóì
ÇáúÅöÚúáóÇäö æóÅöáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÑö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóãóÚúäóì Ëõãøó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÊóÈóÇÚõÏö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡
áöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÑó ÃóÛúáóÙõ ãöäó ÇáúÅöÓúÑóÇÑö¡ æóÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÃóÛúáóÙõ ãöäú ÅöÝúÑóÇÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÇäúÊóåóì. æßóËöíÑðÇ ßóÑøóÑó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäøó Ëõãøó
áöáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö¡ æóáóÇ äóÚúáóãõåõ ãöäú ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö¡
æóÇäúÊóÕóÈó ÌöåóÇÑðÇ ÈöÏóÚúæóÊöåöãú¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíö
ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöíåö ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
äõÕõÈò åõæó íóãúÔöí ÇáúÎóæúÒóáóì.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÏóÚúæóÊöåöãú: ÌóÇåöÑóÊóåõãú¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð
áöãóÕúÏóÑö ÏóÚóÇ ÈöãóÚúäóì ÏõÚóÇÁð ÌöåóÇÑðÇ: Ãóíú ãõÌóÇåóÑðÇ
Èöåö¡ Ãóæú ãóÕúÏóÑðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ Ãóíú ãõÌóÇåöÑðÇ.
Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö¡
æóÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ ÏõÑøó áóåõãõ ÇáÑøöÒúÞõ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóÞóÏøóãó ãóÇ íóÓõÑøõåõãú æóãóÇ åõæó ÃóÍóÈøõ
Åöáóíúåöãú¡ ÅöÐö ÇáäøóÝúÓõ ãõÊóÔóæøöÝóÉñ Åöáóì ÇáúÍõÕõæáö
Úóáóì ÇáúÚóÇÌöáö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: æóÃõÎúÑì
ÊõÍöÈøõæäóåÇ¡ äóÕúÑñ ãöäó Çááøóåö æóÝóÊúÍñ ÞóÑöíÈñ «1» ¡
æóáóæú Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÞõÑì ÂãóäõæÇ æóÇÊøóÞóæúÇ áóÝóÊóÍúäÇ
Úóáóíúåöãú ÈóÑóßÇÊò ãöäó ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö «2» ¡ æóáóæú
Ãóäøóåõãú ÃóÞÇãõæÇ ÇáÊøóæúÑÇÉó æóÇáúÅöäúÌöíáó «3» ÇáúÂíóÉö¡
æóÃóäú áóæö ÇÓúÊóÞÇãõæÇ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö áóÃóÓúÞóíúäÇåõãú
«4» . ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÍõÈøò áöáÏøõäúíóÇ¡
ÝóÇÓúÊóÏúÚóÇåõãú Åöáóì ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäó ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí
íõÍöÈøõæäóåóÇ. æóÞöíáó: áóãøóÇ ßóÐøóÈõæåõ ÈóÚúÏó Øõæáö
ÊóßúÑóÇÑö ÇáÏøõÚóÇÁö ÞóÍóØõæÇ æóÃóÚúÞóãó äöÓóÇÄõåõãú¡
ÝóÈóÏóÃóåõãú Ýöí æóÚúÏöåö ÈöÇáúãóØóÑö¡ Ëõãøó Ëäì ÈÇáÃãæÇá
æÇáÈäíä. æãöÏúÑÇÑÇð: ãöäó ÇáÏøóÑøö¡ æóåõæó ÕöÝóÉñ íóÓúÊóæöí
ÝöíåóÇ ÇáúãõÐóßøóÑõ æóÇáúãõÄóäøóËõ¡ æóãöÝúÚóÇáñ áóÇ
ÊóáúÍóÞõåõ ÇáÊøóÇÁõ ÅöáøóÇ äóÇÏöÑðÇ¡ ÝóíóÔúÊóÑößõ Ýöíåö
ÇáúãõÐóßøóÑõ æóÇáúãõÄóäøóËõ. ÊóÞõæáõ: ÑóÌõáñ ãöÍúÏóÇãóÉñ
æóãöØúÑóÇÈóÉñ¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ãöÍúÏóÇÈóÉñ æóãöØúÑóÇÈóÉñ¡
æóÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúãõØöáøóÉõ¡ Þöíáó:
áöÃóäøó ÇáúãóØóÑó íóäúÒöáõ ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáÓøóÍóÇÈõ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáÓøóÍóÇÈõ æóÇáúãóØóÑõ ßóÞóæúáöåö:
ÅöÐóÇ äóÒóáó ÇáÓøóãóÇÁõ ÈöÃóÑúÖö Þóæúãò ÇáúÈóíúÊó¡
ÇáÑøóÌóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóæúÝö¡ æóÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóáö.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõ:
áóÇ ÊóÑúÌõæäó: áóÇ ÊóÎóÇÝõæäó¡ ÞóÇáõæÇ: æóÇáúæóÞóÇÑõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóÙóãóÉö æóÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
åóÐóÇ æóÚöíÏñ æóÊóÎúæöíÝñ. æóÞöíáó: áóÇ ÊóÃúãõáõæäó áóåõ
ÊóæúÞöíÑðÇ: Ãóíú ÊóÚúÙöíãðÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÇáúãóÚúäóì: ãóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÕÝ: 61/ 13.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 96.
(3) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 66.
(4) ÓæÑÉ ÇáÌä: 72/ 16.
(10/282)
áóßóãó áóÇ Êóßõæäõæäó Úóáóì ÍóÇáö ãóÇ
íóßõæäõ ÝöíåóÇ ÊóÚúÙöíãõ Çááøóåö ÅöíøóÇßõãú Ýöí ÏóÇÑö
ÇáËøóæóÇÈö¡ æóáöáøóåö ÈóíóÇäñ áöáúãõæóÞøóÑö¡ æóáóæú
ÊóÃóÎøóÑó áóßóÇäó ÕöáóÉð¡ Ãóæú áóÇ ÊóÎóÇÝõæäó ááå ÍöáúãðÇ
æóÊóÑúßó ãõÚóÇÌóáóÉò ÈöÇáúÚöÞóÇÈö ÝóÊõÄúãöäõæÇ. æóÞöíáó: ãóÇ
áóßõãú áóÇ ÊóÎóÇÝõæäó áöáøóåö ÚóÙóãóÉð. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: áóÇ ÊóÎóÇÝõæäó áöáøóåö ÚóÇÞöÈóÉð¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÞöÈóÉó ÍóÇáó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃõãõæÑö æóËóÈóÇÊö
ÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö ãöäú æóÞóÑó ÅöÐóÇ ËóÈóÊó
æóÇÓúÊóÞóÑøó. ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ãóÇ áóßõãú áóÇ ÊóÌúÚóáõæäó
ÑóÌóÇÁóßõãú áöáøóåö æóÊöáúÞóÇÁóåõ æóÞóÇÑðÇ¡ æóíóßõæäõ Úóáóì
åóÐóÇ ãöäúåõãú ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÊõÄóÏóÉð ãöäúßõãú
æóÊóãóßøõäðÇ Ýöí ÇáäøóÙóÑö¡ áöÃóäøó ÇáúÝößúÑó ãóÙöäøóÉõ
ÇáúÎöÝøóÉö æóÇáØøóíúÔö æóÑõßõæÈö ÇáÑøóÃúÓö. ÇäúÊóåóì. æóÝöí
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò: ãóÇ áóßõãú áóÇ
ÊóÑúÌõæäó ááå ËóæóÇÈðÇ æóáóÇ ÊóÎóÇÝõæäó ÚöÞóÇÈðÇ¡ æóÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÞóÇáó ÇáúÚóæúÝöíøõ
Úóäúåõ: ãóÇ áóßóãó áóÇ ÊóÚúáóãõæäó áöáøóåö ÚóÙóãóÉð æóÚóäú
ãõÌóÇåöÏò æóÇáÖøóÍøóÇßö: ãóÇ áóßõãú áóÇ ÊõÈóÇáõæäó áöáøóåö
ÚóÙóãóÉð. ÞóÇáó ÞõØúÑõÈñ:
åóÐöåö áõÛóÉñ ÍÌÇÒíÉ¡ æåÐíá æÎÒÇÚÉ æãÖÑ íóÞõæáõæäó: áóãú
ÃóÑúÌõ: áóãú ÃõÈóÇáö. ÇäúÊóåóì.
áóÇ ÊóÑúÌõæäó: ÍóÇáñ¡ æóÞóÏú ÎóáóÞóßõãú ÃóØúæÇÑÇð: ÌõãúáóÉñ
ÍóÇáöíøóÉñ ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇááøóåö
æóÅöÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ÅöÐú Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúÍóÇáöíøóÉö ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÊóÏúÑöíÌö ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí
ÃóØúæóÇÑò áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó ÅöáøóÇ ãöäú ÎóáúÞöåö
ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ ãöäó: ÇáäøõØúÝóÉö
æóÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö.
æóÞöíáó: Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúæóÇäö ÇáäøóÇÓö æóÎóáúÞöåöãú
æóÎõáõÞöåöãú æóãöáóáöåöãú. æóÞöíáó: ÕöÈúíóÇäðÇ Ëõãøó
ÔóÈóÇÈðÇ Ëõãøó ÔõíõæÎðÇ æóÖõÚóÝóÇÁó Ëõãøó ÃóÞúæöíóÇÁó.
æóÞöíáó: ãóÚúäóì ÃóØúæÇÑÇð: ÃóäúæóÇÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÓóÞöíãðÇ
æóÈóÕöíÑðÇ æóÖóÑöíÑðÇ æóÛóäöíøðÇ æóÝóÞöíÑðÇ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: Ãóáóãú ÊóÑóæúÇ ßóíúÝó ÎóáóÞó Çááøóåõ
ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò ØöÈÇÞÇð¡ æóÌóÚóáó ÇáúÞóãóÑó Ýöíåöäøó äõæÑÇð
æóÌóÚóáó ÇáÔøóãúÓó ÓöÑÇÌÇð¡ æóÇááøóåõ ÃóäúÈóÊóßõãú ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö äóÈÇÊÇð¡ Ëõãøó íõÚöíÏõßõãú ÝöíåÇ æóíõÎúÑöÌõßõãú
ÅöÎúÑÇÌÇð¡ æóÇááøóåõ ÌóÚóáó áóßõãõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÓÇØÇð¡
áöÊóÓúáõßõæÇ ãöäúåÇ ÓõÈõáðÇ ÝöÌÇÌÇð¡ ÞÇáó äõæÍñ ÑóÈøö
Åöäøóåõãú ÚóÕóæúäöí æóÇÊøóÈóÚõæÇ ãóäú áóãú íóÒöÏúåõ ãÇáõåõ
æóæóáóÏõåõ ÅöáøóÇ ÎóÓÇÑÇð¡ æóãóßóÑõæÇ ãóßúÑÇð ßõÈøóÇÑÇð¡
æóÞÇáõæÇ áóÇ ÊóÐóÑõäøó ÂáöåóÊóßõãú æóáÇ ÊóÐóÑõäøó æóÏøðÇ
æóáÇ ÓõæÇÚÇð æóáÇ íóÛõæËó æóíóÚõæÞó æóäóÓúÑÇð¡ æóÞóÏú
ÃóÖóáøõæÇ ßóËöíÑÇð æóáÇ ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó ÅöáøóÇ ÖóáÇáðÇ¡
ãöãøóÇ ÎóØöíÆÇÊöåöãú ÃõÛúÑöÞõæÇ ÝóÃõÏúÎöáõæÇ äóÇÑðÇ Ýóáóãú
íóÌöÏõæÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÃóäúÕÇÑÇð¡ æóÞÇáó äõæÍñ
ÑóÈøö áóÇ ÊóÐóÑú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúßÇÝöÑöíäó
ÏóíøóÇÑÇð¡ Åöäøóßó Åöäú ÊóÐóÑúåõãú íõÖöáøõæÇ ÚöÈÇÏóßó æóáÇ
íóáöÏõæÇ ÅöáøóÇ ÝÇÌöÑÇð ßóÝøóÇÑÇð¡ ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú áöí
æóáöæÇáöÏóíøó æóáöãóäú ÏóÎóáó ÈóíúÊöíó ãõÄúãöäÇð
æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäÇÊö æóáÇ ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó
ÅöáøóÇ ÊóÈÇÑÇð.
áóãøóÇ äóÈøóåóåõãú äõæÍñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÝößúÑö
Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóßóíúÝó ÇäúÊóÞóáõæÇ ãöäú ÍóÇáò Åöáóì
ÍóÇáò¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÃóÞúÑóÈó ãóÇ íõÝóßøöÑõæäó Ýöíåö
ãöäúåõãú¡ ÃóÑúÔóÏóåõãú Åöáóì ÇáúÝößúÑö Ýöí ÇáúÚóÇáóãö
Úõáúæöåö æóÓõÝúáöåö¡ æóãóÇ ÃóæúÏóÚó ÊóÚóÇáóì Ýöíåö¡ Ãóíú Ýöí
ÇáúÚóÇáóãö ÇáúÚõáúæöíøö ãöäú åóÐóíúäö ÇáäøóíøöÑóíúäö
ÇááøóÐóíúäö ÈöåöãóÇ ÞöæóÇãõ ÇáúæõÌõæÏö. æóÊóÞóÏøóãó
(10/283)
ÔóÑúÍõ ØöÈÇÞÇð Ýöí ÓõæÑóÉö Çáúãõáúßö¡
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ýöíåöäøó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÓãæÇÊ¡ æóíõÞóÇáõ:
ÇáúÞóãóÑõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÏäíÇ¡ æÕÍ ßæä ÇáÓãæÇÊ ÙóÑúÝðÇ
áöáúÞóãóÑö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãóäú ÇáÙøóÑúÝö Ãóäú
íóãúáóÃóåõ ÇáúãóÙúÑõæÝõ. ÊóÞõæáõ: ÒóíúÏñ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóåõæó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ¡ æóáóãú ÊõÞóíøóÏö ÇáÔøóãúÓõ
ÈöÙóÑúÝò¡ ÝóÞöíáó:
åöíó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóÞöíáó:
Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÝöí ÇáÕøóíúÝö Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö¡ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ áóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö
ÅöáøóÇ ãöäú Úöáúãö ÇáúåóíúÆóÉö. æóíóÐúßõÑõ ÃóÕúÍóÇÈõ åóÐóÇ
ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ íóÞõæãõ ÚöäúÏóåõãõ ÇáúÈóÑóÇåöíäõ
ÇáúÞóÇØöÚóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ íóÏøóÚõæäóåõ¡ æóÃóäøó Ýöí
ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó ÏóáóÇáóÉð æóÇÖöÍóÉð Úóáóì ÚóÙóãóÉö Çááøóåö
æóÞõÏúÑóÊöåö æóÈóÇåöÑö ãóÕúäõæÚóÇÊöåö. ÓöÑÇÌÇð íóÓúÊóÖöíÁõ
Èöåö Ãóåúáõ ÇáÏøõäúíóÇ¡ ßóãóÇ íóÓúÊóÖöíÁõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöÇáÓøöÑóÇÌö Ýöí ÈõíõæÊöåöãú¡ æóáóãú íóÈúáõÛö ÇáúÞóãóÑõ
ãóÈúáóÛó ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÇáúÅöÖóÇÁóÉö¡ æóáöÐóáößó ÌóÇÁó åõæó
ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÇáÔøóãúÓó ÖöíÇÁð æóÇáúÞóãóÑó äõæÑÇð»
¡ æóÇáÖøöíóÇÁõ ÃóÞúæóì ãöäó ÇáäøõæÑö. æóÇáúÅöäúÈóÇÊõ
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ Ýöí ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ ÃóäúÔóÃó ÂÏóãó ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
æóÕóÇÑóÊú ÐõÑøöíøóÊõåõ ãöäúåõ¡ ÝóÕóÍøó äöÓúÈóÊõåõãú
ßõáøõåõãú Åöáóì Ãóäøóåõãú ÃõäúÈöÊõæÇ ãöäúåóÇ.
æóÇäúÊöÕóÇÈõ äóÈóÇÊðÇ ÈÃäÈÊßã ãóÕúÏóÑðÇ Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáÒøóÇÆöÏö¡ Ãóíú ÅöäúÈóÇÊðÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò¡
Ãóíú ÝóäóÈóÊõãú äóÈóÇÊðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÇáúãóÚúäóì ÃóäúÈóÊóßõãú ÝóäóÈóÊõãú¡ Ãóæú äõÕöÈó ÈÃäÈÊßã
áöÊóÖóãøõäöåö ãóÚúäóì äóÈóÊõãú.
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÃóÚúÞöáõ ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ. Ëõãøó íõÚöíÏõßõãú ÝöíåÇ: Ãóíú
íõÕóíøöÑõßõãú ÝöíåóÇ ãóÞúÈõæÑöíäó¡ æóíõÎúÑöÌõßõãú ÅöÎúÑÇÌÇð:
Ãóíú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÃóßøóÏóåõ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóíú
Ðóáößó æóÇÞöÚñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó. ÈöÓÇØÇð ÊóÊóÞóáøóÈõæäó
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ íóÊóÞóáøóÈõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÈöÓóÇØöåö.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóíúÓóÊú ßõÑóæöíøóÉð Èóáú åöíó
ãóÈúÓõæØóÉñ¡ ÓõÈõáðÇ: ÙÑÝÇ¡ ÝöÌÇÌÇð: ãõÊøóÓöÚóÉð¡
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÝóÌøö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÌøö.
æóáóãøóÇ ÃóÕóÑøõæÇ Úóáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö æóÚóÇãóáõæåõ
ÈöÃóÞúÈóÍö ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÞÇáó äõæÍñ ÑóÈøö
Åöäøóåõãú ÚóÕóæúäöí: ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÌóãöíÚö¡ æóßóÇäó ÞóÏú
ÞóÇáó áóåõãú: æóÃóØöíÚõæäö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÞóÇãó Ýöíåöãú ãóÇ
äóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÃóáúÝó ÓóäóÉò ÅöáøóÇ
ÎóãúÓöíäó ÚóÇãðÇ «2» ¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú æóÓøóÚó Úóáóíúåöãú Ýöí
ÇáÑøöÒúÞö ÈöÍóíúËõ ßóÇäõæÇ íóÒúÑóÚõæäó Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ãóÑøóÊóíúäö. æóÇÊøóÈóÚõæÇ: Ãóíú ÚóÇãøóÊõåõãú æóÓóÝóáóÊõåõãú¡
ÅöÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÚóæúÏõåõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúÃóÕúäóÇãö. ãóäú áóãú íóÒöÏúåõ: Ãóíú ÑõÄóÓóÇÄõåõãú
æóßõÈóÑóÇÄõåõãú¡ æóåõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÇäó ãóÇ ÊóÃóËøóáõæåõ
ãöäó ÇáúãóÇáö æóãóÇ ÊóßóËøóÑõæÇ Èöåö ãöäó ÇáúæóáóÏö ÓóÈóÈðÇ
Ýöí ÎóÓóÇÑóÊöåöãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõ åóáóÇßöåöãú
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÃóÎóæóÇäö
æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóäóÇÝöÚñ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÎóÇÑöÌóÉò: æóæóáúÏõåõ ÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö
æóÇáÓøõáóãöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÇÈúäõ
æóËøóÇÈò æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóäóÇÝöÚñ æóÚóÇÕöãñ
æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò: ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ¡ æåãÇ áÛÊÇä¡
__________
(1) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 5.
(2) ÓæÑÉ ÇáÚäßÈæÊ: 29/ 14. [.....]
(10/284)
ßÈÎá æóÈõÎõáò æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÒöÑøñ æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉò: ßóÓúÑõ
ÇáúæóÇæö æóÓõßõæäõ ÇááøóÇãö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: íõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæõáõÏõ ÈöÇáÖøóãøö ÌóãúÚõ ÇáúæóáóÏö¡ ßóÎóÔóÈò
æóÎõÔõÈò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò:
íóÇ ÈóßúÑó ÂãöäóÉó ÇáúãõÈóÇÑóßó ÈößúÑõåóÇ ... ãöäú æóáóÏö
ãõÍúÕóäóÉò ÈöÓóÚúÏö ÇáúÃóÓúÚóÏö
æóãóßóÑõæÇ: íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÕöáóÉö ãóäú¡
æóÌõãöÚó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí æóãóßóÑõæÇ¡ æóÞÇáõæÇ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì æóãóßúÑõåõãú: ÇÍúÊöíóÇáõåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö
æóÊóÍúÑöíÔõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ßõÈøóÇÑÇð ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÈóÇÁö¡
æóåõæó ÈöäóÇÁñ Ýöíåö ãõÈóÇáóÛóÉñ ßóËöíÑñ. ÞóÇáó ÚöíÓóì Èúäõ
ÚõãóÑó: åöíó áõÛóÉñ íóãóÇäöíøóÉñ¡ æóÚóáóíúåóÇ Þóæúáõ ÇáÔÇÚÑ:
æÇáãÑÁ íáÍÞå ÈÞäÇä ÇáäøóÏóì ... ÎõáõÞõ ÇáúßóÑöíãö æóáóíúÓó
ÈöÇáúæõÖøóÇÁö
æóÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑö:
ÈóíúÖóÇÁõ ÊóÕúØóÇÏõ ÇáúÞõáõæÈó æóÊóÓúÊóÈöí ... ÈöÇáúÍõÓúäö
ÞóáúÈó ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÞõÑøóÇÁö
æóíõÞóÇáõ: ÍõÓøóÇäñ æóØõæøóÇáñ æóÌõãøóÇáñ. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì
æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö: ÈöÎóÝøö ÇáúÈóÇÁö¡
æóåõæó ÈöäóÇÁõ ãõÈóÇáóÛóÉò. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò
æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò¡ ÝöíãóÇ Ñóæóì Úóäúåõ ÃóÈõæ ÇáúÃõÎóíúÑöØö
æóåúÈõ Èúäõ æóÇÖöÍò: ßöÈøóÇÑðÇ¡ ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÁö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: åõæó ÌóãúÚñ
ßóÈöíÑñ¡ ßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó ãóßúÑðÇ ãóßóÇäó ÐõäõæÈò Ãóæú
ÃóÝóÇÚöíáó. ÇäúÊóåóì¡ íóÚúäöí ÝóáöÐóáößó æóÕóÝóåõ
ÈöÇáúÌóãúÚö. æóÞÇáõæÇ: Ãóíú ßõÈóÑóÇÄõåõãú áöÃóÊúÈóÇÚöåöãú¡
Ãóæú ÞóÇáõæÇ¡ Ãóíú ÌóãöíÚõåõãú ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò¡ áóÇ
ÊóÐóÑõäøó: áóÇ ÊóÊúÑõßõäøó¡ ÂáöåóÊóßõãú:
Ãóíú ÃóÕúäóÇãóßõãú¡ æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÕúäóÇãöåöãú¡
Ëõãøó ÎõÕøõæÇ ÈóÚúÏó ÃóßóÇÈöÑö ÃóÕúäóÇãöåöãú¡ æóåõæó æóÏøñ
æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö æóÑõæöíó ÃóäøóåóÇ ÃóÓúãóÇÁõ ÑöÌóÇáò
ÕóÇáöÍöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÒøóãóÇäö. ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ
Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö:
ßóÇäõæÇ Èóäöí ÂÏóãó¡ æóßóÇäó æÏøÇ ÃóßúÈóÑóåõãú æóÃóÈóÑøóåõãú
Èöåö. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÞóíúÓò:
ßóÇäõæÇ Èóäöí ÂÏã æäæÍ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ãóÇÊõæÇ
ÝóÕõæøöÑóÊú ÃóÔúßóÇáõåõãú áöÊõÐóßøöÑó ÃóÝúÚóÇáóåõãõ
ÇáÕøóÇáöÍóÉó¡ Ëõãøó åóáóßó ãóäú ÕóæøóÑóåõãú æóÎóáóÝó ãóäú
íõÚóÙøöãõåóÇ¡ Ëõãøó ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÚõÈöÏóÊú. Þöíáó: Ëõãøó
ÇäúÊóÞóáóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÕúäóÇãõ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ. æóÞöíáó:
Èóáö ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÝóÞóØú Åöáóì ÞóÈóÇÆöáó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö.
ÝóßóÇäó æóÏøñ áößóáúÈò ÈöÏõæãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö æóÓõæóÇÚñ
áöåõÐóíúáò¡ æóÞöíáó: áöåóãúÏóÇäó æóíóÛõæËõ áöãõÑóÇÏò¡
æóÞöíáó: áöãóÐúÍöÌò æóíóÚõæÞõ áöåóãúÏóÇäó¡ æóÞöíáó:
áöãõÑóÇÏò æóäóÓúÑñ áöÍöãúíóÑó¡ æóÞöíáó: áöÐöí ÇáúßõáóÇÚö
ãöäú ÍöãúíóÑó æóáöÐóáößó ÓóãøóÊö ÇáúÚóÑóÈõ ÈöÚóÈúÏö æóÏøò
æóÚóÈúÏö íóÛõæËó æóãóÇ æóÞóÚó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÓõæóÇÚò æóíóÛõæËó æóíóÚõæÞó íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Õóäóãñ íõÓóãøóì ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö¡ ÅöÐú
íóÈúÚõÏõ ÈóÞóÇÁõ ÃóÚúíóÇäö Êöáúßó ÇáúÃóÕúäóÇãö¡ ÝóÅöäøóãóÇ
ÈóÞöíóÊö ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÝóÓóãøõæÇ
(10/285)
ÃóÕúäóÇãóåõãú ÈöåóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõËúãóÇäó ÇáäøóåúÏöíøõ: ÑóÃóíúÊõ íóÛõæËó¡ æóßóÇäó ãöäú
ÑóÕóÇÕò¡ íõÍúãáõ Úóáóì Ìóãóáò ÃóÌúÑóÏò íóÓöíÑõæäó ãóÚóåõ áóÇ
íõåóíøöÌõæäóåõ ÍóÊøóì íóßõæäó åõæó ÇáøóÐöí íóÈúÑõßõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÑóßó äóÒóáõæÇ æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÑóÖöíó áóßõãõ ÇáúãõäúÒöáó¡
ÝóíóäúÒöáõæäó Íóæúáóåõ æóíóÖúÑöÈõæäó áóåõ ÈöäóÇÁð. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáËøóÚúáóÈöíøõ: ßóÇäó íóÛõæËõ áóßóåúáóÇäó ãöäú
ÓóÈóÃò¡ íóÊóæóÇÑóËõæäóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ýöí åóãúÏóÇäó¡ æóÝöíåö
íóÞõæáõ ãóÇáößõ Èúäõ äóãóØò ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ:
íóÑöíÔõ Çááøóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóíóÈúÑöí ... æóáóÇ íóÈúÑöí
íóÛõæËõ æóáóÇ íóÑöíÔõ
æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÏøñ ÇÓúãõ Õóäóãò ãóÚúÈõæÏò.
Óõãøöíó æóÏøðÇ áöæöÏøöåöãú áóåõ. ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ßóÇäó
æóÏøñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÑóÌõáò¡ æóÓõæóÇÚñ Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÇãúÑóÃóÉò¡ æóíóÛõæËõ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÃóÓóÏò¡ æóíóÚõæÞõ Úóáóì
ÕõæÑóÉö ÝóÑóÓò¡ æóäóÓúÑñ Úóáóì ÕõæÑóÉö äóÓúÑò¡ æóåóÐóÇ
ãõäóÇÝò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõãú ÕóæøóÑõæÇ ÕõæóÑó
äóÇÓò ÕóÇáöÍöíäó.
æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝò
Úóäúåõãú: æõÏøðÇ¡ ÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ
æóØóáúÍóÉõ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÍóíøóÇßó æóÏøñ ÝóÅöäøóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóäóÇ ... áóåúæõ
ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóäøó ÇáÏøöíäó ÞóÏú ÚóÒóãóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÝóÍóíøóÇßö æóÏøñ ãöäú åÏÇß áÚÓå ... æÎæÕ ÈÇÚáÇ Ðí ÝÖÇáÉ åÌå
Þöíáó: ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÇáÕøóäóãó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáÇ
íóÛõæËó æóíóÚõæÞó ÈöÛóíúÑö Êóäúæöíäò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
ÚóÑóÈöíøóíúäö¡ ÝóãóäúÚõ ÇáÕøóÑúÝõ áöáúÚóáóãöíøóÉö æóæóÒúäö
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóÌóãöíøóíúäö¡ ÝóáöáúÚõÌúãóÉö
æóÇáúÚóáóãöíøóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÔúåóÈõ: æóáóÇ íóÛõæËðÇ
æóíóÚõæÞðÇ ÈöÊóäúæöíäöåöãóÇ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇááøóæóÇãöÍö:
ÌóÚóáóåõãóÇ ÝóÚõæáðÇ¡ ÝóáöÐóáößó ÕóÑóÝóåõãóÇ. ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÕöÝóÊóÇäö ãöäó ÇáúÛóæúËö
æóÇáúÚóæúÞö ÈöÝöÚúáò ãöäúåõãóÇ¡ æóåõãóÇ ãóÚúÑöÝóÊóÇäö¡
ÝóáöÐóáößó ãõäöÚó ÇáÕøóÑúÝõ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÝöÚúáóíúäö
ÇááøóÐóíúäö åõãóÇ ÊóÚúÑöíÝñ æóãõÔóÇÈóåóÉõ ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö. ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ ÊóÎúÈöíØñ. ÃóãøóÇ
ÃóæøóáðÇ¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäóÇ ÝóÚõæáðÇ¡ áöÃóäøó
ãóÇÏøóÉó íóÛõËøõ ãóÝúÞõæÏóÉñ æóßóÐóáößó íóÚõÞøõ æóÃóãøóÇ
ËóÇäöíðÇ¡ ÝóáóíúÓóÇ ÈöÕöÝóÊóíúäö ãöäó ÇáúÛóæúËö æóÇáúÚóæúÞö¡
áöÃóäøó íÝÚáÇ áã íÌìÁ ÇÓúãðÇ æóáóÇ ÕöÝóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚóÇ ãöäó ÇáÕøóÑúÝö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ: æóáóÇ íóÛõæËðÇ æóíóÚõæÞðÇ
ÈöÇáÕøóÑúÝö¡ æóÐóáößó æóåúãñ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó áóÇÒöãñ
æóæóÒúäõ ÇáúÝöÚúáö. ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó Ðóáößó Èöæóåúãò¡
æóáóãú íóäúÝóÑöÏö ÇáúÃóÚúãóÔõ ÈöÐóáößó¡ Èóáú ÞóÏú æóÇÝóÞóåõ
ÇáúÃóÔúåóÈõ ÇáúÚõÞóíúáöíøõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Úóáóì
áõÛóÉö ãóäú íóÕúÑöÝõ ÌóãöíÚó ãóÇ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÚöäúÏó
ÚóÇãøóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÐóáößó áõÛóÉñ æóÞóÏú ÍóßóÇåóÇ
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÕõÑöÝó
áöãõäóÇÓóÈóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó Çáúãõäóæøóäö¡
ÅöÐú ÞóÈúáõåõ æóÏøðÇ æóáÇ ÓõæÇÚÇð¡ æóÈóÚúÏóåõ æóäóÓúÑÇð¡
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÕÑÝ ÓáÇÓáÇ «1» ¡ æÞóæÇÑöíÑóÇ ÞóæÇÑöíÑóÇ
«2» ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅäÓÇä 76/ 4.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅäÓÇä: 76/ 15- 16.
(10/286)
áöãóäú ÕóÑóÝó Ðóáößó áöáúãõäóÇÓóÈóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåóÐöåö ÞöÑóÇÁóÉñ ãõÔúßóáóÉñ¡
áöÃóäøóåõãóÇ Åöäú ßóÇäóÇ ÚóÑóÈöíøóíúäö Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøóíúäö
ÝóÝöíåöãóÇ ãóäúÚõ ÇáÕøóÑúÝö¡ æóáóÚóáøóåõ ÞóÕóÏó
ÇáöÇÒúÏöæóÇÌó ÝóÕóÑóÝóåõãóÇ áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ÃóÎóæóÇÊöåöãóÇ
ãõäúÕóÑöÝóÇÊò æóÏøðÇ æÓõæÇÚÇð æäóÓúÑÇð¡ ßãÇ ÞÑìÁ: æóÖõÍÇåÇ
«1» ÈöÇáúÅöãóÇáóÉö áöæõÞõæÚöåö ãóÚó ÇáúãõãóÇáóÇÊö
áöáöÇÒúÏöæóÇÌö. ÇäúÊóåóì. æóßóÇäó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áóãú
íóÏúÑö Ãóäøó Ëóãøó áõÛóÉñ áöÈóÚúÖö ÇáúÚóÑóÈö ÊóÕúÑöÝõ ßõáøó
ãóÇ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÊöåöãú¡ ÝóáöÐóáößó
ÇÓúÊóÔúßóáóåóÇ.
æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ: Ãóíö ÇáÑøõÄóÓóÇÁõ ÇáúãóÊúÈõæÚõæäó¡
ßóËöíÑÇð: ãöäú ÃóÊúÈóÇÚöåöãú æóÚóÇãøóÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ
ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäú äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäúåõãú ÈöãóÇ
ÌóÑóì Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú ãöäó ÇáÖøóáóÇáö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ: Ãóíö ÇáúÃóÕúäóÇãõ¡ ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: ÑóÈøö Åöäøóåõäøó ÃóÖúáóáúäó ßóËöíÑÇð ãöäó ÇáäøóÇÓö
«2» æóíõÍóÓøöäõåõ ÚóæúÏõåõ Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò¡
æóáóßöäú ÚóæúÏõåõ Úóáóì ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÃóÙúåóÑõ¡ ÅöÐú åõãõ
ÇáúãõÍóÏøóËõ Úóäúåõãú æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåöãú Ãóãúßóäõ.
æóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÖóáøõæÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÏóÚóÇ
Úóáóíúåöãú ÈöÇáÖøóáóÇáö¡ ÝóÞóÇáó: æóáÇ ÊóÒöÏö: æóåöíó
ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ¡ ÅöÐú ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóÞóÇáó æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ ßóËöíÑðÇ¡ Ýåí ãÚãæáÉ áÞÇá
ÇáúãõÖúãóÑóÉõ ÇáúãóÍúßöíøõ ÈöåóÇ Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóÖóáøõæÇ¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóäóÇÓõÈõ Ýöí ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö¡ Èóáú
ÞóÏú íóÚúØöÝõ¡ ÌõãúáóÉó ÇáúÅöäúÔóÇÁö Úóáóì ÌõãúáóÉö
ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúÚóßúÓõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú íóÏøóÚöí
ÇáÊøóäóÇÓõÈó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ãóÇ ãõáóÎøóÕõåõ:
ÚóØóÝó æóáÇ ÊóÒöÏö Úóáóì ÑóÈøö Åöäøóåõãú ÚóÕóæúäöí¡ Ãóíú
ÞóÇáó åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö. ÅöáøóÇ ÖóáÇáðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó ÌóÇÒó Ãóäú íõÑöíÏó
áóåõãõ ÇáÖøóáóÇáó æóíóÏúÚõæó Çááøóåõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö¿ ÞõáúÊõ:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóáóÇáö Ãóäú íõÎúÐóáõæÇ æóíõãúäóÚõæÇ
ÇáúÃóáúØóÇÝó áöÊóÕúãöíãöåöãú Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóæõÞõæÚö
ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÅöíãóÇäöåöãú¡ æóÐóáößó ÍóÓóäñ Ìóãöíáñ íóÌõæÒõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ Èöåö¡ Èóáú áóÇ íóÍúÓõäõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
ÇäúÊóåóì¡ æóÐóáößó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. ÞóÇáó:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáÖøóáóÇáö ÇáÖøóíóÇÚõ æóÇáúåóáóÇßõ¡
ßóãóÇ ÞóÇáó: æóáÇ ÊóÒöÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó ÅöáøóÇ ÊóÈÇÑÇð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò: ÅöáøóÇ ÖóáÇáðÇ: ÅöáøóÇ ÚóÐóÇÈðÇ¡ ÞóÇáó
ßóÞóæúáöåö: Åöäøó ÇáúãõÌúÑöãöíäó Ýöí ÖóáÇáò æóÓõÚõÑò.
æóÞöíáó: ÅöáøóÇ ÎõÓúÑóÇäðÇ. æóÞöíáó: ÅöáøóÇ ÖóáóÇáðÇ Ýöí
ÃóãúÑö ÏõäúíóÇåõãú æóÊóÑúæöíÌö ãóßúÑöåöãú æóÍöíóáöåöãú.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöãøóÇ ÎóØöíÆÇÊöåöãú ÌóãúÚðÇ
ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáÊøóÇÁö ãóåúãõæÒóÇ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò ßóÐóáößó¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÈúÏóáó ÇáúåóãúÒóÉó íóÇÁð æóÃóÏúÛóãó ÝöíåóÇ
íóÇÁó ÇáãÏ æÇáÌÍÏÑí æóÚõÈóíúÏñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ: Úóáóì
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ãóåúãõæÒðÇ æóÇáúÍóÓóäõ æóÚöíÓóì æóÇáúÃóÚúÑóÌõ:
ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõãú æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: ÎóØóÇíóÇåõãú ÌóãúÚõ
ÊóßúÓöíÑò¡ æóåóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöáÑøóÓõæáö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÈöÃóäøó
ÏóÚúæóÉó äæÍ Úáíå ÇáÓáÇã
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔãÓ: 91/ 1.
(2) ÓæÑÉ ÅÈÑÇåíã: 14/ 36.
(10/287)
ÞóÏú ÃõÌöíÈóÊú. æóãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ ááÊæßíÏ
æãä¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóáóÇ
íóÙúåóÑõ ÅöáøóÇ ÃóäøóåóÇ áöáÓøóÈóÈö. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö: ãöäú ÎóØöíÆóÇÊöåöãú ãóÇ ÃõÛúÑöÞõæÇ¡ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ
Èóíúäó ÃõÛúÑöÞõæÇ æóÎóØöíÆóÇÊöåöãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÃõÛúÑöÞõæÇ ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÛõÑøöÞõæÇ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóßóáóÇåõãóÇ áöáäøóÞúáö æóÎóØöíÆóÇÊõåõãõ
ÇáÔøöÑúßõ æóãóÇ ÇäúÌóÑøó ãóÚóåõ ãöäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡
ÝóÃõÏúÎöáõæÇ äóÇÑðÇ: Ãóíú Ìóåóäøóãõ¡ æóÚóÈøóÑó Úóäö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöÇáúãóÇÖöí áöÊóÍóÞøõÞöåö¡ æóÚóØóÝó
ÈöÇáúÝóÇÁö Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÚóÈøóÑó
ÈöÇáÏøõÎõæáö Úóäú ÚóÑúÖöåöãú Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÛõÏõæøðÇ
æóÚöÔöíøðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÇáäøóÇÑõ íõÚúÑóÖõæäó ÚóáóíúåÇ «1» .
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú ÃõÑöíÏó ÚóÐóÇÈõ ÇáúÞóÈúÑö.
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ßóÇäõæÇ íõÛúÑóÞõæäó ãöäú
ÌóÇäöÈò æóíõÍúÑóÞõæäó ÈöÇáäøóÇÑö ãöäú ÌóÇäöÈò.
Ýóáóãú íóÌöÏõæÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÃóäúÕÇÑÇð:
ÊóÚúÑöíÖñ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÞõÏúÑóÉö ÂáöåóÊöåöãú Úóäú äóÕúÑöåöãú¡
æóÏõÚóÇÁõ äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃõæÍöíó
Åöáóíúåö Ãóäøóåõ áóäú íõÄúãöäó ãöäú Þóæúãößó ÅöáøóÇ ãóäú
ÞóÏú Âãóäó «2» ¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ. æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ: ãóÇ
ÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÎúÑóÌó Çááøóåõ ßõáøó
ãõÄúãöäò ãöäó ÇáúÃóÕúáóÇÈö¡ æóÃóÚúÞóãó ÃóÑúÍóÇãó
äöÓóÇÆöåöãú¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøóßó
Åöäú ÊóÐóÑúåõãú íõÖöáøõæÇ ÚöÈÇÏóßó ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÞóæúáõåõ:
æóáÇ íóáöÏõæÇ ÅöáøóÇ ÝÇÌöÑÇð ßóÝøóÇÑÇð íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íõÚúÞöãú ÃóÑúÍóÇãó äöÓóÇÆöåöãú¡ æóÞóÇáóåõ ÃóíúÖðÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò æóÇáÑøóÈöíÚõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡ æóáóÇ
íóÙúåóÑõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÞóÈúáó Ðóáößó ØóÇãöÚðÇ
Ýöí ÅöíãóÇäöåöãú ÚóÇØöÝðÇ Úóáóíúåöãú.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÖóÑóÈóåõ äóÇÓñ ãöäúåõãú
ÃóÍúíóÇäðÇ ÍóÊøóì íõÛúÔóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó ÞóÇáó:
Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÞóæúãöí ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó» .
æóÏóíøóÇÑðÇ: ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö ÇáøóÊöí ÊõÓúÊóÚúãóáõ
Ýöí ÇáäøóÝúíö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ æóæóÒúäõåõ ÝóíúÚóÇáñ¡
ÃóÕúáõåõ ÏöíæóÇÑñ¡ ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúíóÇÁõ æóÇáúæóÇæõ
æóÓóÈóÞóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáÓøõßõæäö ÝóÃõÏúÛöãóÊú æóíõÞóÇáõ:
ãöäúåõ ÏóæøóÇÑñ æóæóÒúäõåõ ÝóÚøóÇáñ¡ æóßöáóÇåõãóÇ ãöäó
ÇáÏøóæóÑóÇäö¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÞöíóÇãñ æóÞöæóÇãñ¡ æóÇáúãóÚúäóì
ãóÚúäóì ÃóÍóÏò. æóÚóäö ÇáÓøõÏøöíøö: ãöäú Óóßóäó ÏóÇÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåõæó ÝóíúÚóÇáñ ãöäó ÇáÏøóæúÑö
Ãóæú ãöäó ÇáÏøóÇÑö. ÇäúÊóåóì. æóÇáÏøóÇÑõ ÃóíúÖðÇ ãöäó
ÇáÏøóæúÑö¡ æóÃóáöÝõåóÇ ãõäúÞóáöÈóÉñ Úóäú æóÇæò. æóáÇ
íóáöÏõæÇ ÅöáøóÇ ÝÇÌöÑÇð ßóÝøóÇÑÇð: æóÕóÝóåõãú æóåõãú ÍóÇáóÉó
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöãóÇ íóÕöíÑõæäó Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÝõÌõæÑö
æóÇáúßõÝúÑö.
æóáóãøóÇ ÏóÚóÇ Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÇÓúÊóÛúÝóÑó
áöáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóÈóÏóÃó ÈöäóÝóÓöåö Ëõãøó Èöãóäú æóÌóÈó
ÈöÑøõåõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó áöáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝßÃä åæ ææÇáÏå
ÇäúÏóÑóÌõæÇ Ýöí ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ:
æóáöæÇáöÏóíøó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÃóÈõæåõ áóãóßõ Èúäõ
ãóÊøõæÔóáóÎó æóÃõãøõåõ ÔóãúÎóÇÁõ ÈöäúÊõ ÃóäõæÔò. æóÞöíáó:
åõãóÇ ÂÏóãõ æóÍóæøóÇÁõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: æóáöæóÇáöÏöí ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö¡ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÎóÕøó ÃÈÇå
__________
(1) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 46.
(2) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 36.
(10/288)
ÇáúÃóÞúÑóÈó¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÌóãöíÚó ãóäú
æóáóÏõæåõ Åöáóì ÂÏóãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: áóãú íóßõäú áäæÍ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÈñ ãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÏóãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò æóíóÍúíóì Èúäõ íóÚúãõÑó
æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò:
æóáöæóáóÏóÇíó ÊóËúäöíóÉõ æóáóÏò
¡ íóÚúäöí ÓóÇãðÇ æóÍóÇãðÇ. æóáöãóäú ÏóÎóáó ÈóíúÊöíó¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÌõãúåõæÑõ: ãóÓúÌöÏöí æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ: ÔóÑöíÚóÊöí¡ ÇÓúÊóÚóÇÑó áóåóÇ ÈóíúÊðÇ¡
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÞõÈøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÝöÓúØóÇØõåõ. æóÞöíáó:
ÓóÝöíäóÊõåõ. æóÞöíáó: ÏóÇÑõåõ. æóáöáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõÄúãöäÇÊö: ÏóÚóÇ áößõáøö ãõÄúãöäò æóãõÄúãöäóÉò Ýöí
ßõáøö ÃõãøóÉò. æóÇáÊøóÈóÇÑõ: ÇáúåóáóÇßõ.
(10/289)
|