ÇáÅÊÞÇä Ýí Úáæã ÇáÞÑÂä ÇáäøóæúÚõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáÓøöÊøõæäó: Ýöí
ÇáúÚõáõæãö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò}
æóÞóÇáó: {æóäóÒøóáúäóÇ Úóáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÊöÈúíóÇäÇð
áößõáøö ÔóíúÁò}
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "ÓóÊóßõæäõ
ÝöÊóäñ" Þöíáó: æóãóÇ ÇáúãóÎúÑóÌõ ãöäúåóÇ¿ ÞóÇáó: "ßöÊóÇÈõ
Çááøóåö Ýöíåö äÈà ãÇ ÞÈáßã æÎÈÑ ãÇ ÈóÚúÏóßõãú æóÍõßúãõ ãóÇ
Èóíúäóßõãú" ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÃóÎúÑóÌó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáó: "ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚöáúãó ÝóÚóáóíúåö ÈöÇáúÞõÑúÂäö
ÝóÅöäøó Ýöíåö ÎóÈóÑó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎóÑöíäó" ÞóÇáó:
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: íóÚúäöí ÃõÕõæáó ÇáúÚöáúãö.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉó ßõÊõÈò ÃóæúÏóÚó ÚõáõæãóåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúåóÇ: ÇáÊøóæúÑóÇÉó æóÇáúÅöäúÌöíáó æóÇáÒøóÈõæÑó
æóÇáúÝõÑúÞóÇäó Ëõãøó ÃóæúÏóÚó Úõáõæãó ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÝõÑúÞóÇäó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÞõæáõåõ ÇáúÃõãøóÉõ ÔóÑúÍñ áöáÓøõäøóÉö
æóÌóãöíÚõ ÇáÓøõäøóÉö ÔóÑúÍñ áöáúÞõÑúÂäö
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÌóãöíÚõ ãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æÓáã Ýåæ ããÇ Ýåãå ãä ÇáÞÑÂä
ÞõáúÊõ: æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: "Åöäøöí áóÇ ÃõÍöáøõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ
æóáóÇ ÃõÍóÑøöãõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö"
ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö
(4/28)
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò: ãóÇ
ÈóáóÛóäöí ÍóÏöíËñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã áì
æóÌúåöåö ÅöáøóÇ æóÌóÏúÊõ ãöÕúÏóÇÞóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÅöÐóÇ ÍóÏøóËúÊõßõãú ÈöÍóÏöíËò
ÃóäúÈóÃóÊúßõãú ÈöÊóÕúÏöíÞöåö ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÃóÎúÑóÌóåõãóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÃóíúÖðÇ: áóíúÓóÊú ÊóäúÒöáõ ÈöÃóÍóÏò Ýöí ÇáÏøöíäö äóÇÒöáóÉñ
ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúåõÏóì
ÝöíåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó: ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ãÇ ËÈÊ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÞõáúäóÇ: Ðóáößó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóäøó ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÃóæúÌóÈó ÚóáóíúäóÇ
ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÝóÑóÖó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÞóæúáöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÑøóÉð ÈöãóßøóÉó: Óóáõæäöí ÚóãøóÇ
ÔöÆúÊõãú ÃõÎúÈöÑúßõãú Úóäúåõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÞöíáó
áóåõ: ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö íóÞúÊõáõ ÇáÒøõäúÈõæÑó¿
ÝóÞóÇáó ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö: {ÂÊóÇßõãõ
ÇáÑøóÓõæáõ ÝóÎõÐõæåõ æóãóÇ äóåóÇßõãú Úóäúåõ ÝóÇäúÊóåõæÇ}
æóÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäú ÑöÈúÚöíøö Èúäö ÍöÑóÇÔò Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
Èúäö ÇáúíóãóÇäö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈÚÏí
ÃÈæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó"
æóÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãöÓúÚóÑö Èúäö ßöÏóÇãò Úóäú
ÞóíúÓö Èúäö ãõÓúáöãò Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÍúÑöãö
ÇáÒøóäúÈõæÑó
æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
"áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúæóÇÔöãóÇÊö æóÇáúãõÊóæóÔøöãóÇÊö
æóÇáúãõÊóäóãøöÕóÇÊö æóÇáúãõÊóÝóáøöÌóÇÊö áöáúÍõÓúäö
ÇáúãõÛóíøöÑóÇÊö ÎóáúÞó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì" ÝóÈóáóÛó Ðóáößó
ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏò ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: Åöäøóåõ
ÈóáóÛóäöí Ãóäøóßó áóÚóäúÊó ßóíúÊó ßíÊ! ÝóÞóÇáó: æóãóÇáöí
(4/29)
áóÇ ÃóáúÚóäõ ãóäú áóÚóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì! ÝóÞóÇáóÊú: áóÞóÏú ÞóÑóÃúÊõ ãóÇ Èóíúäó
ÇááøóæúÍóíúäö ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõ Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÞóÇáó:
áóÆöäú ßõäúÊö ÞóÑóÃúÊöíåö áóÞóÏú æóÌóÏúÊöíúåö ÃóãóÇ
ÞóÑóÃúÊö: {æóãóÇ ÂÊóÇßõãõ ÇáÑøóÓõæáõ ÝóÎõÐõæåõ æóãóÇ
äóåóÇßõãú Úóäúåõ ÝóÇäúÊóåõæÇ} ÞóÇáóÊú Èóáóì ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú äóåóì Úóäúåõ
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÓõÑóÇÞóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÚúÌóÇÒö Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóæúãðÇ: ãÇ ÔóíúÁò Ýöí
ÇáúÚóÇáóãö ÅöáøóÇ æóåõæó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÞöíáó áóåõ
ÝóÃóíúäó ÐößúÑõ ÇáúÎóÇäóÇÊö Ýöíåö¿ ÝóÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö:
{áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó
ãóÓúßõæäóÉò ÝöíåóÇ ãóÊóÇÚñ áóßõãú} Ýóåöíó ÇáúÎóÇäóÇÊö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈõÑúÌóÇäó: ãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÔóíúÁò Ýóåõæó Ýí ÇáÞÑÂä Èå Ãóæú
Ýöíåö ÃóÕúáõåõ ÞóÑõÈó Ãóæú ÈóÚõÏó Ýóåöãóåõ ãóäú Ýóåöãóåõ
æóÚóãöåó Úóäúåõ ãóäú Úóãöåó æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ Íóßóãó Èöåö
Ãóæú ÞóÖóì æóÅöäøóãóÇ íõÏúÑößõ ÇáØøóÇáöÈõ ãöäú Ðóáößó
ÈöÞóÏúÑö ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÈóÐúáö æõÓúÚöåö æóãöÞúÏóÇÑö
Ýóåúãöåö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ãóÇ ãöäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõåõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö áöãóäú Ýóåøóãóåõ Çááøóåõ
ÍóÊøóì Åöäøó ÈóÚúÖóåõãõ ÇÓúÊóäúÈóØó ÚõãúÑó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð ãöäú
Þóæúáöåö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó: {æóáóäú íõÄóÎøöÑó
Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÌóáõåóÇ} ÝóÅöäøóåóÇ ÑóÃúÓõ
ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓõæÑóÉð æóÚóÞøóÈóåóÇ ÈöÇáÊøóÛóÇÈõäö
áöíóÙúåóÑó ÇáÊøóÛóÇÈõäõ Ýöí ÝÞÏå.
æÞÇá ÇÈä ÇáúÝóÖúáö ÇáúãõÑúÓöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö: ÌóãóÚó
ÇáúÞõÑúÂäõ Úõáõæãó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎóÑöíäó ÈöÍóíúËõ áóãú
íõÍöØú ÈöåóÇ ÚöáúãðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÅöáøóÇ ÇáúãõÊóßóáøöãõ ÈöåóÇ
Ëõãøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÎóáóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÃúËóÑó Èöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æÊÚÇáì Ëã æÑË Ðáß Úäå
ãÚÙã ÓóÇÏóÇÊõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÃóÚúáóÇãõåõãú ãöËúáõ
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÍóÊøóì ÞóÇáó: áóæú ÖóÇÚó
(4/30)
áöí ÚöÞóÇáõ ÈóÚöíÑò áóæóÌóÏúÊõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ëõãøó æóÑöËó Úóäúåõãõ ÇáÊøóÇÈöÚõæäó
ÈöÅöÍúÓóÇäò Ëõãøó ÊóÞóÇÕóÑóÊö Çáúåöãóãõ æóÝóÊóÑóÊö
ÇáúÚóÒóÇÆöãõ æóÊóÖóÇÁóáó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö æóÖóÚõÝõæÇ Úóäú
Íóãúáö ãóÇ Íóãóáóåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó ãöäú
Úõáõæãöåö æóÓóÇÆöÑö Ýõäõæäöåö ÝóäóæøóÚõæÇ Úõáõæãóåõ
æóÞóÇãóÊú ßõáøõ ØóÇÆöÝóÉò ÈöÝóäøò ãöäú Ýõäõæäöåö ÝóÇÚúÊóäóì
Þóæúãñ ÈöÖóÈúØö áõÛóÇÊöåö æóÊóÍúÑöíÑö ßóáöãóÇÊöåö
æóãóÚúÑöÝóÉö ãóÎóÇÑöÌö ÍõÑõæÝöåö æóÚóÏóÏöåóÇ æóÚóÏóÏö
ßóáöãóÇÊöåö æóÂíóÇÊöåö æóÓõæóÑöåö æóÃóÍúÒóÇÈöåö
æóÃóäúÕóÇÝöåö æóÃóÑúÈóÇÚöåö æóÚóÏóÏö ÓóÌóÏóÇÊöåö
æóÇáÊøóÚúáöíãö ÚöäúÏó ßõáøö ÚóÔúÑö ÂíóÇÊò Åöáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÍóÕúÑö ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãõÊóÔóÇÈöåóÉö æóÇáúÂíóÇÊö
ÇáúãõÊóãóÇËöáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöãóÚóÇäöíåö æóáóÇ
ÊóÏóÈøõÑò áöãóÇ ÃõæÏöÚõ Ýöíåö ÝóÓõãøõæÇ ÇáúÞõÑøóÇÁó
æóÇÚúÊóäóì ÇáäøõÍóÇÉõ ÈöÇáúãõÚúÑóÈö ãöäúåõ æóÇáúãóÈúäöíøö
ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇáúÍõÑõæÝö ÇáúÚóÇãöáóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÃóæúÓóÚõæÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö
æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ æóÖõÑõæÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇááøóÇÒöãö
æóÇáúãõÊóÚóÏøöí æóÑõÓõæãö ÎóØøó ÇáúßóáöãóÇÊö æóÌóãöíÚö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÊøóì Åöäøó ÈóÚúÖóåõãú ÃóÚúÑóÈó ãõÔúßöáóåõ
æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÚúÑóÈóåõ ßóáöãóÉð ßóáöãóÉð
æóÇÚúÊóäóì ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó ÈöÃóáúÝóÇÙöåö ÝóæóÌóÏõæÇ ãöäúåõ
áóÝúÙðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóáóÝúÙðÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö æóáóÝúÙðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóßúËóÑö
ÝóÃóÌúÑóæõÇ ÇáúÃóæøóáó Úóáóì Íõßúãöåö æóÃóæúÖóÍõæÇ ãóÚúäóì
ÇáúÎóÝöíøö ãöäúåõ æóÎóÇÖõæÇ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏö
ãõÍúÊóãóáóÇÊö Ðöí ÇáúãóÚúäóíóíúäö æóÇáúãóÚóÇäöí æóÃóÚúãóáó
ßõáøñ ãöäúåõãú ÝößúÑóåõ æóÞóÇáó ÈöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ äóÙóÑõåõ
æóÇÚúÊóäóì ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáúÚóÞúáöíøóÉö æóÇáÔøóæóÇåöÏö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
æóÇáäøóÙóÑöíøóÉö ãöËúáó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóæú ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáÇøó Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ} Åöáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ÇáúßóËöíÑóÉö ÝóÇÓúÊóäúÈóØõæÇ ãöäúåõ
ÃóÏöáøóÉð Úóáóì æóÍúÏóÇäöíøóÉö Çááøóåö æóæõÌõæÏöåö
æóÈóÞóÇÆöåö æóÞöÏóãöåö æóÞõÏúÑóÊöåö æóÚöáúãöåö æóÊóäúÒöíåöåö
ÚóãøóÇ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö æóÓóãøóæúÇ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ÈöÃõÕõæáö
ÇáÏøöíäö.
æóÊóÃóãøóáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãóÚóÇäöíó ÎöØóÇÈöåö
ÝóÑóÃóÊú ãöäúåóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãó æóãöäúåóÇ
(4/31)
ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÎõÕõæÕó Åöáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóÇÓúÊóäúÈóØõæÇ ãöäúåõ ÃóÍúßóÇãó ÇááøõÛóÉö ãöäó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö æóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÇáÊÎÕíÕ æÇáÅÎÈÇÑ
æÇáäÕ "ÇáÇÌÊåÇÏ" æóÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúãõÌúãóáö æóÇáúãõÍúßóãö
æóÇáúãõÊóÔóÇÈöåö æóÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö æóÇáäøóÓúÎö Åöáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö æóÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
ÇáúÍóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö æóÓóãøóæúÇ åóÐóÇ ÇáúÝóäøó ÃõÕõæáó
ÇáúÝöÞúåö.
æóÃóÍúßóãóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÕóÍöíÍó ÇáäøóÙóÑö æÕÇÏÞ ÇáÝßÑ ÝöíãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÝóÃóÓøóÓõæÇ ÃõÕõæáóåõ æóÝóÑøóÚõæÇ ÝõÑõæÚóåõ æóÈóÓóØõæÇ
ÇáúÞóæúáó Ýöí Ðóáößó ÈóÓúØðÇ ÍóÓóäðÇ æóÓóãøóæúåõ ÈöÚóáóãö
ÇáúÝõÑõæÚö æóÈöÇáúÝöÞúåö ÃóíúÖðÇ
æóÊóáóãøóÍóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóÕóÕö ÇáúÞõÑõæäö
ÇáÓøóÇáöÝóÉö æóÇáúÃõãóãö ÇáúÎóÇáöíóÉö æóäóÞóáõæÇ
ÃóÎúÈóÇÑóåõãú æóÏóæøóäõæÇ ÂËóÇÑóåõãú æóæóÞóÇÆöÚóåõãú ÍóÊøóì
ÐóßóÑõæÇ ÈóÏúÁó ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóæøóáó ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÓóãøóæúÇ
Ðóáößó ÈöÇáÊøóÇÑöíÎö æóÇáúÞóÕóÕö.
æóÊóäóÈøóåó ÂÎóÑõæäó áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÍößóãö
æóÇáúÃóãúËóÇáö æóÇáúãóæóÇÚöÙö ÇáøóÊöí ÊõÞóáúÞöáõ ÞõáõæÈó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÊóßóÇÏõ ÊõÏóßúÏößõ ÇáúÌöÈóÇáó ÝóÇÓúÊóäúÈóØõæÇ
ãöãøóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúæóÚúÏö æóÇáúæóÚöíÏö æóÇáÊøóÍúÐöíÑö
æóÇáÊøóÈúÔöíÑö æóÐößúÑö ÇáúãóæúÊö æóÇáúãóÚóÇÏö æóÇáäøóÔúÑö
æóÇáúÍóÔúÑö æóÇáúÍöÓóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö æóÇáúÌóäøóÉö
æóÇáäøóÇÑö ÝõÕõæáðÇ ãöäó ÇáúãóæóÇÚöÙö æóÃõÕõæáðÇ ãöäó
ÇáÒøóæóÇÌöÑö ÝóÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó ÇáúÎõØóÈóÇÁó æóÇáúæõÚøóÇÙó
æóÇÓúÊóäúÈóØó Þóæúãñ ãöãøóÇ Ýöíåö ãöäú ÃõÕõæáö ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ãöËúáó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÞöÕøóÉö íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÇÊö
ÇáÓøöãóÇäö æóÝöí ãóäóÇãóíú ÕóÇÍöÈóíö ÇáÓøöÌúäö æóÝöí
ÑõÄúíóÇåõ ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó æóÇáäøõÌõæãó ÓóÇÌöÏóÉð
æóÓóãøóæúåõ ÊóÚúÈöíÑó ÇáÑøõÄúíóÇ æóÇÓúÊóäúÈóØõæÇ ÊóÝúÓöíÑó
ßõáøö ÑõÄúíóÇ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäú ÚóÒøó Úóáóíúåöãú
ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäúåõ Ýóãöäó ÇáÓøõäøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÔóÇÑöÍóÉñ
áöáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäú ÚóÓöÑó Ýóãöäó ÇáúÍößóãö æóÇáúÃóãúËóÇáö
Ëõãøó äóÙóÑõæÇ Åöáóì ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÚóæóÇãö Ýöí
ãõÎóÇØöÈóÇÊöåöãú æÚÑÝ ÚÇÏÇÊåã ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö
ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöÞóæúáöåö" {æóÃúãõÑú ÈöÇáúÚõÑúÝö}
(4/32)
æóÃóÎóÐó Þóæúãñ ãöãøóÇ Ýöí ÂíóÉö
ÇáúãóæóÇÑöíËö ãöäú ÐößúÑö ÇáÓøöåóÇãö æóÃóÑúÈóÇÈöåóÇ æóÛóíúÑö
Ðóáößó Úöáúãó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇÓúÊóäúÈóØõæÇ ãöäúåóÇ ãöäú
ÐößúÑö ÇáäøöÕúÝö æóÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈõÚö æóÇáÓøõÏõÓö
æóÇáËøõãõäö ÍöÓóÇÈó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóãóÓóÇÆöáó ÇáúÚóæúáö
æóÇÓúÊóÎúÑóÌõæÇ ãöäúåõ ÃóÍúßóÇãó ÇáúæóÕóÇíóÇ.
æóäóÙóÑó Þóæúãñ Åöáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÇÊö
Úóáóì ÇáúÍößóãö ÇáúÈóÇåöÑóÉö Ýöí Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
æóÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö æóãóäóÇÒöáöåö æóÇáäøõÌõæãö
æóÇáúÈõÑõæÌö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌõæÇ ãöäúåõ Úöáúãó
ÇáúãóæóÇÞöíÊö.
æóäóÙóÑó ÇáúßõÊøóÇÈõ æóÇáÔøõÚóÑóÇÁõ Åöáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÌóÒóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö æóÈóÏöíÚö ÇáäøóÙúãö æóÍõÓúäö ÇáÓøöíóÇÞö
æóÇáúãóÈóÇÏöÆö æóÇáúãóÞóÇØöÚö æóÇáúãóÎóÇáóÕö æóÇáÊøóáúæöíäö
Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö æóÇáúÅöØúäóÇÈö æóÇáúÅöíÌóÇÒö æÛíÑ Ðáß
ÝÇÓÊäÈØæÇ ãöäúåõ ÇáúãóÚóÇäöíó æóÇáúÈóíóÇäó æóÇáúÈóÏöíÚó.
æóäóÙóÑó Ýöíåö ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÅöÔóÇÑóÇÊö æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇÍó áóåõãú ãöäú ÃóáúÝóÇÙöåö ãóÚóÇäò
æóÏóÞóÇÆöÞõ ÌóÚóáõæÇ áóåóÇ ÃóÚúáóÇãðÇ ÇÕúØóáóÍõæÇ ÚóáóíúåóÇ
ãöËúáó ÇáúÝóäóÇÁö æóÇáúÈóÞóÇÁö æóÇáúÍõÖõæÑö æóÇáúÎóæúÝö
æóÇáúåóíúÈóÉö æóÇáúÃõäúÓö æóÇáúæóÍúÔóÉö æóÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÈóÓúØö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó åóÐöåö ÇáúÝõäõæäõ ÇáøóÊöí
ÃóÎóÐóÊúåóÇ ÇáúãöáøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉõ ãöäúåõ
æóÞóÏö ÇÍúÊóæóì Úóáóì Úõáõæãò ÃõÎúÑóì ãöäú Úõáõæãö
ÇáúÃóæóÇÆöáö ãöËúáó ÇáØøöÈøö æóÇáúÌóÏóáö æóÇáúåóíúÆóÉö
æóÇáúåóäúÏóÓóÉö æóÇáúÌóÈúÑö æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉö æóÇáäøöÌóÇãóÉö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ÃóãøóÇ ÇáØøöÈøõ ÝóãóÏóÇÑõåõ Úóáóì ÍöÝúÙö
äöÙóÇãö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇÓúÊöÍúßóÇãö ÇáúÞõæøóÉö æóÐóáößó
ÅöäøóãóÇ ÈöÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúãöÒóÇÌö ÈöÊóÝóÇÚõáö ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö
ÇáúãõÊóÖóÇÏøóÉö æóÞóÏú ÌóãóÚó Ðóáößó Ýöí ÂíóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåöíó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóßóÇäó Èóíúäó Ðóáößó ÞóæóÇãÇð}
æÚÑÝäÇ Ýíå ÈãÇ íÚíÏ äöÙóÇãó ÇáÕøöÍøóÉö ÈóÚúÏó ÇÎúÊöáóÇáöåö
æóÍõÏõæËö ÇáÔøöÝóÇÁö áöáúÈóÏóäö ÈóÚúÏó ÇÚúÊöáóÇáöåö Ýöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÔóÑóÇÈñ ãõÎúÊóáöÝñ ÃóáúæóÇäõåõ Ýöíåö
ÔöÝóÇÁñ áöáäøóÇÓö} Ëõãøó ÒóÇÏó Úóáóì ØöÈøö ÇáúÃóÌúÓóÇãö
ÈöØöÈøö ÇáúÞõáõæÈö æóÔöÝóÇÁö ÇáÕøõÏõæÑö.
(4/33)
æóÃóãøóÇ ÇáúåóíúÆóÉõ ÝóÝöí ÊóÖóÇÚöíÝö
ÓõæóÑöåö ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ãáßæÊ ÇáÓãæÇÊ
æóÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÈõËøó Ýöí ÇáúÚóÇáóãö ÇáúÚõáúæöíøö
æóÇáÓøõÝúáöíøö ãöäó ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÇáúåóäúÏóÓóÉõ ÝóÝöí Þóæúáöåö: {ÇäúØóáöÞõæÇ Åöáóì
Ùöáøò Ðöí ËóáÇËö ÔõÚóÈò} ÇáúÂíóÉó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÏóáõ ÝóÞóÏú ÍóæóÊú ÂíóÇÊõåõ ãöäó ÇáúÈóÑóÇåöíäö
æóÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÇáäøóÊóÇÆöÌö æóÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö
æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÔíÆÇ ßËíÑÇ æãäÇÙÑÉ ÅÈÑÇåíã
äãÑæÏ æóãõÍóÇÌøóÊõåõ Þóæúãóåõ ÃóÕúáñ Ýöí Ðóáößó ÚóÙöíãñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÈúÑõ æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÝóÞóÏú Þöíáó Åöäøó
ÃóæóÇÆöáó ÇáÓøõæóÑö ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ãõÏóÏò æóÃóÚúæóÇãò
æóÃóíøóÇãò áöÊóæóÇÑöíÎö Ãõãóãò ÓóÇáöÝóÉò æóÅöäøó ÝöíåóÇ
ÊóÇÑöíÎó ÈóÞóÇÁö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÊóÇÑöíÎó ãõÏøóÉö
ÃóíøóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ãóÖóì æóãóÇ ÈóÞöíó ãóÖúÑõæÈñ
ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÌóÇãóÉõ ÝóÝöí Þóæúáöåö: {Ãóæú ÃóËóÇÑóÉò ãöäú
Úöáúãò} ÝóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÐóáößó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
æóÝöíåö ÃõÕõæáõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÂáóÇÊö ÇáøóÊöí
ÊóÏúÚõæ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÅöáóíúåóÇ ßóÇáúÎóíøóÇØóÉö Ýí Þæáå:
{æóØóÝöÞóÇ íóÎúÕöÝóÇäö} æÇáÍÏÇÏÉ {ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó ÇáúÍóÏöíÏö}
º {æóÃóáóäøóÇ áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó} ÇáúÂíóÉó
æóÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÂíóÇÊò
æóÇáäøöÌóÇÑóÉö {æóÇÕúäóÚö ÇáúÝõáúßó ÈöÃóÚúíõäöäóÇ}
(4/34)
æÇáÛÒá {äóÞóÖóÊú ÛóÒúáóåóÇ}
æóÇáäøóÓúÌö {ßóãóËóáö ÇáúÚóäúßóÈõæÊö ÇÊøóÎóÐóÊú ÈóíúÊÇð}
æÇáÝáÇÍÉ {ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÊóÍúÑõËõæäó} ÇáúÂíóÇÊö
æóÇáÕøóíúÏö Ýöí ÂíóÇÊò
æóÇáúÛóæúÕö {ßõáøó ÈóäøóÇÁò æóÛóæøóÇÕò} {æóÊóÓúÊóÎúÑöÌõæÇ
ãöäúåõ ÍöáúíóÉð}
æóÇáÕøöíóÇÛóÉö {æóÇÊøóÎóÐó Þóæúãõ ãõæÓóì ãöäú ÈóÚúÏöåö ãöäú
Íõáöíøöåöãú ÚöÌúáÇð ÌóÓóÏÇð}
æóÇáÒøöÌóÇÌóÉö {ÕóÑúÍñ ãõãóÑøóÏñ ãöäú ÞóæóÇÑöíÑó}
{ÇáúãöÕúÈóÇÍõ Ýöí ÒõÌóÇÌóÉò}
æÇáÝÎÇÑÉ {ÝóÃóæúÞöÏú áöí íóÇ åóÇãóÇäõ Úóáóì ÇáØøöíäö}
æÇáãáÇÍÉ {ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíäóÉõ} ÇáÂíÉ
æÇáßÊÇÈÉ {Úóáøóãó ÈöÇáúÞóáóãö}
æóÇáúÎóÈúÒö {ÃóÍúãöáõ ÝóæúÞó ÑóÃúÓöí ÎõÈúÒÇð}
æÇáØÈÎ {ÈöÚöÌúáò ÍóäöíÐò}
æÇáÛÓá æÇáÞÕÇÑÉ {æóËöíóÇÈóßó ÝóØóåøöÑú} ÞÇá ÇáÍæÇÑíæä: æåã
ÇáÞÕÇÑ æä
æÇáÌÒÇÑÉ {áøóÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú}
(4/35)
æóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Ýöí ÂíóÇÊò
æóÇáÕøóÈúÛö {ÕöÈúÛóÉó Çááøóåö} º {ÌõÏóÏñ ÈöíÖñ æóÍõãúÑñ}
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö {æóÊóäúÍöÊõæäó ãöäó ÇáúÌöÈóÇáö ÈõíõæÊÇð}
æóÇáúßöíóÇáóÉö æóÇáúæóÒúäö Ýöí ÂíóÇÊò
æóÇáÑøóãúíö {æóãóÇ ÑóãóíúÊó ÅöÐú ÑóãóíúÊó} ¡ {æóÃóÚöÏøõæÇ
áóåõãú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú ÞõæøóÉò}
æóÝöíåö ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÂáóÇÊö æóÖõÑõæÈö ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö
æóÇáúãóÔúÑõæÈóÇÊö æóÇáúãóäúßõæÍóÇÊö æóÌóãöíÚö ãóÇ æóÞóÚó
æóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúßóÇÆöäóÇÊö ãóÇ íõÍóÞøöÞõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö:
{ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáúãõÑúÓöíøö ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóÇÞóÉó: ãöäú ÈóÚúÖö æõÌõæåö ÅöÚúÌóÇÒö
ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ Ýöíåö ãöäú ÃóÚúÏóÇÏö
ÇáúÍöÓóÇÈö æóÇáúÌóãúÚö æóÇáúÞöÓúãóÉö æóÇáÖøóÑúÈö
æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÇáÊøóÃúáöíÝö æóÇáúãõäóÇÓóÈóÉö
æóÇáÊøóäúÕöíÝö æóÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö áöíóÚúáóãó ÈöÐóáößó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍöÓóÇÈö Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÕóÇÏöÞñ Ýöí Þóæúáöåö æóÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóíúÓó
ãöäú ÚöäúÏöåö ÅöÐú áóãú íóßõäú ãöãøóäú ÎóÇáóØó
ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉó æóáóÇ ÊóáóÞøóì ÇáúÍõÓøóÇÈó æóÃóåúáó
ÇáúåóäúÏóÓóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ ÌóÚóáó
äõÈõæøóÉó ÇáäøóÈöíøöíäó äÈíäÇ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÎúÊóÊóãóÉð æóÔóÑóÇÆöÚóåõãú
ÈöÔóÑöíÚóÊöåö ãöäú æóÌúåò ãõäúÊóÓóÎóÉð æóãöäú æóÌúåò
ãõßóãøöáóÉð ãõÊóãøöãóÉð ÌóÚóáó ßöÊóÇÈóåõ ÇáúãõäóÒøóáó
Úóáóíúåö ãõÊóÖóãøöäðÇ áöËóãóÑóÉö ßÊÈå ÇáÊí ÃæáÇÏåÇ ÃõæáóÆößó
ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: {íóÊúáõæ ÕõÍõÝÇð
ãõØóåøóÑóÉð ÝöíåóÇ ßõÊõÈñ ÞóíøöãóÉñ} æóÌóÚóáó ãöäú
ãõÚúÌöÒóÉö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøóåõ ãóÚó ÞöáøóÉö ÇáúÍóÌúãö
ãõÊóÖóãøöäñ áöáúãóÚúäóì ÇáúÌóãøö ÈöÍóíúËõ ÊóÞúÕõÑõ
ÇáúÃóáúÈóÇÈõ ÇáúÈóÔóÑöíøóÉõ Úóäú ÅöÍúÕóÇÆöåö æóÇáúÂáóÇÊõ
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉõ Úóäö ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö: {æóáóæú ÃóäøóãóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ãöäú ÔóÌóÑóÉò
ÃóÞúáÇãñ æóÇáúÈóÍúÑõ íóãõÏøõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö ÓóÈúÚóÉõ
ÃóÈúÍõÑò
(4/36)
ãóÇ äóÝöÏóÊú ßóáöãóÇÊõ Çááøóåö} Ýóåõæó
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÎúáõæ áöáäøóÇÙöÑö Ýöíåö ãöäú äõæÑö ãóÇ
íõÑöíåö æóäóÝúÚö ãóÇ íõæáöíåö:
ßóÇáúÈóÏúÑö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÊóÝóÊøó ÑóÃóíúÊóåõ
íóåúÏöí Åöáóì Úóíúäóíúßó äõæÑðÇ ËóÇÞöÈóÇ
ßóÇáÔøóãúÓö Ýöí ßóÈöÏö ÇáÓøóãóÇÁö æÖæÁåÇ
íóÛúÔóì ÇáúÈöáóÇÏó ãóÔóÇÑöÞðÇ æóãóÛóÇÑöÈóÇ
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ äõÚóíúãò æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÒöíóÇÏö Èúäö ÃóäúÚóãó ÞóÇáó Þöíáó áöãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ: íóÇ ãõæÓóì ÅöäøóãóÇ ãóËóáõ ßöÊóÇÈö ÃóÍúãóÏó Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÈöãóäúÒöáóÉö æöÚóÇÁò Ýöíåö áóÈóäñ ßõáøóãóÇ
ãóÎøóÖúÊóåõ ÃóÎúÑóÌúÊó ÒõÈúÏóÊóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÞóÇäõæäö ÇáÊøóÃúæöíáö: Úõáõæãõ ÇáúÞõÑúÂäö ÎóãúÓõæäó ÚöáúãðÇ
æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö Úöáúãò æóÓóÈúÚóÉõ ÂáóÇÝö Úöáúãò
æóÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝö Úöáúãò Úóáóì ÚóÏóÏö ßóáöãö ÇáúÞõÑúÂäö
ãóÖúÑõæÈóÉð Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÅöÐú áößõáøö ßóáöãóÉò ÙóåúÑñ
æóÈóØúäñ æóÍóÏøñ æóãóØúáóÚñ æóåóÐóÇ ãõØúáóÞñ Ïõæäó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÑúßöíÈò æóãóÇ ÈóíøóäóåóÇ ãöäú ÑóæóÇÈöØó æóåóÐóÇ
ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì æóáóÇ íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÞóÇáó
æóÃóãøóÇ Úõáõæãõ ÇáÞÑÂä ÝËáÇËÉ ÊóæúÍöíÏñ æóÊóÐúßöíÑñ
æóÃóÍúßóÇãñ ÝóÇáÊøóæúÍöíÏõ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÎóÇáöÞö ÈöÃóÓúãóÇÆöåö
æóÕöÝóÇÊöåö æóÃóÝúÚóÇáöåö æóÇáÊøóÐúßöíÑõ ãöäúåõ ÇáúæóÚúÏõ
æóÇáúæóÚöíÏõ æóÇáúÌóäøóÉõ æóÇáäøóÇÑõ æóÊóÕúÝöíóÉõ ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÈóÇØöäö æóÇáúÃóÍúßóÇãõ ãöäúåóÇ ÇáÊøóßóÇáöíÝõ ßõáøõåóÇ
æóÊóÈúíöíäõ ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáúãóÖóÇÑøö æóÇáúÃóãúÑõ
æóÇáäøóåúíõ æóÇáäøóÏúÈõ æóáöÐóáößó ßóÇäóÊö ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ
Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉó
æóÓõæÑóÉõ ÇáúÅöÎúáóÇÕö ËõáõËóåõ áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö æóåõæó ÇáÊøóæúÍöíÏõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÇáúÞõÑúÂäõ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÔúíóÇÁó ÇáÊøóæúÍöíÏõ æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ æóÇáÏøöíóÇäóÇÊõ
æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÓõæÑóÉõ ÇáúÅöÎúáóÇÕö ËõáõËóåõ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÔúãóáõ ÇáÊøóæúÍöíÏó ßõáøóåõ.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáúÞõÑúÂäõ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì
ËóáóÇËöíäó ÔóíúÆðÇ: ÇáúÅöÚúáóÇãõ æóÇáÊøóÔúÈöíåõ
(4/37)
æóÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ æóÇáúæóÚúÏõ
æóÇáúæóÚöíÏõ æóæóÕúÝõ ÇáúÌóäøóÉö æóÇáäøóÇÑö æÊÚáã
ÇáúÅöÞúÑóÇÁö ÈöÓúãö Çááøóåö æóÈöÕöÝóÇÊöåö æóÃóÝúÚóÇáöåö
æóÊóÚúáöíãõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÅöäúÚóÇãöåö æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö
Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó æóÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãõáúÍöÏöíäó
æóÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáÑøóÛúÈóÉö æóÇáÑøóåúÈóÉö æóÇáúÎóíúÑö
æóÇáÔøóÑøö æóÇáúÍóÓóäö æÇáÞÈíÍ æäÚÊ ÇáÍßãÉ æÝÕá
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóãóÏúÍö ÇáúÃóÈúÑóÇÑö æóÐóãøö ÇáúÝõÌøóÇÑö
æóÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóæúßöíÏö æóÇáÊøóÞúÑöíÚö
æóÇáúÈóíóÇäö Úóäú Ðóãøö ÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÔóÑóÝö ÇáúÂÏóÇÈö.
æóÞóÇáó ÔóíúÐóáóÉõ: æóÚóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ãóäøó Êöáúßó
ÇáËáÇËÉ ÇáøóÊöí ÞóÇáóåóÇ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÊóÔúãóáõ åóÐöåö
ßõáøóåóÇ Èóáú ÃóÖúÚóÇÝóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ
íõÓúÊóÏúÑóßõ æóáóÇ ÊõÍúÕóì ÚóÌóÇÆöÈõåõ
æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ ÞóÏö ÇÔúÊóãóáó ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÇáúÚóÒöíÒõ
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÃóãøóÇ ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÚõáõæãö ÝóáóíúÓó
ãöäúåóÇ ÈóÇÈñ æóáóÇ ãóÓúÃóáóÉñ åöíó ÃóÕúáñ ÅöáøóÇ æóÝöí
ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ æóÝöíåö ÚóÌóÇÆöÈõ
ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö æãáßæÊ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ Ýöí
ÇáúÃõÝõÞö ÇáúÃóÚúáóì æóÊóÍúÊó ÇáËøóÑóì æóÈóÏúÁõ ÇáúÎóáúÞö
æóÃóÓúãóÇÁõ ãóÔóÇåöíÑö ÇáÑøõÓõáö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÚõíõæäõ
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇáöÝóÉö ßóÞöÕøóÉö ÂÏóãó ãóÚó
ÅöÈúáöíÓó Ýöí ÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäó ÇáúÌóäøóÉö æóÝöí ÇáúæóáóÏö
ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ ÚóÈúÏó ÇáúÍóÇÑöËö æóÑóÝúÚö ÅöÏúÑöíÓó
æóÛóÑóÞö Þóæúãö äõæÍò æóÞöÕøóÉö ÚóÇÏò ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉö æóËóãõæÏó æóÇáäøóÇÞóÉö æóÞóæúãö íõæäõÓó
æóÞóæúãö ÔÚíÈ ÇáÃæáíä æóÇáúÂÎóÑöíäó æóÞóæúãö áõæØò æóÞóæúãö
ÊõÈøóÚò æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÓøö æóÞöÕøóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí
ãÌÇÏáÉ Þóæúãóåõ æóãõäóÇÙóÑóÊöåö äõãúÑõæÐó æóæóÖúÚöåö
ÅöÓúãóÇÚöíáó ãóÚó Ãõãøöåö ÈöãóßøóÉó æóÈöäóÇÆöåö ÇáúÈóíúÊó
æóÞöÕøóÉö ÇáÐøóÈöíÍö æóÞöÕøóÉö íõæÓõÝó æóãóÇ ÃóÈúÓóØóåóÇ
æóÞöÕøóÉö ãõæÓóì Ýöí æöáóÇÏóÊöåö æóÅöáúÞóÇÆöåö Ýöí Çáúíóãøö
æóÞóÊúáö ÇáúÞöÈúØöíøö æóãóÓöíÑöåö Åöáóì ãóÏúíóäó
æóÊóÒóæøõÌöåö ÈöäúÊó ÔõÚóíúÈò æóßóáóÇãöåö ÊóÚóÇáóì ÈöÌóÇäöÈö
ÇáØøõæÑö æóãóÌöíÆöåö Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÎõÑõæÌöåö
æóÅöÛúÑóÇÞö ÚóÏõæøöåö æóÞöÕøóÉö ÇáúÚöÌúáö æóÇáúÞóæúãö
ÇáøóÐöíäó ÎÑÌ Èåã æÃÎÐÊåã ÇáÕøóÚúÞóÉõ æóÞöÕøóÉö ÇáúÞóÊöíáö
æóÐóÈúÍö ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÞóÕøóÊöåö ãóÚó ÇáúÎóÖöÑö æóÞöÕøóÊöåö
Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó æóÞöÕøóÉö ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó
ÓÇÑæÇ Ýí ÓÑÈ ãä ÇáúÃóÑúÖö Åöáóì ÇáÕøöíäö æóÞöÕøóÉö ØóÇáõæÊó
æóÏóÇæõÏó ãóÚó ÌóÇáõæÊó æóÝöÊúäóÊöåö æóÞöÕøóÉö ÓõáóíúãóÇäó
æóÎóÈóÑöåö ãóÚó ãóáößóÉö ÓóÈóÃò æóÝóÊóäúÊöåö
(4/38)
æóÞöÕøóÉö ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ
ÝöÑóÇÑðÇ ãöäó ÇáØøóÇÚõæäö ÝóÃóãóÇÊóåõãõ Çááøóåõ Ëõãøó
ÃóÍúíóÇåõãú æóÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö æóãóÓöíÑöåö Åöáóì
ãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö æóãóØúáóÚöåóÇ æóÈöäóÇÆöåö ÇáÓøóÏøó
æóÞöÕøóÉö ÃóíøõæÈó æóÐöí ÇáúßöÝúáö æóÅöáúíóÇÓó æóÞöÕøóÉö
ãóÑúíóãó æóæöáóÇÏóÊöåóÇ æóÚöíÓóì æóÅöÑúÓóÇáöåö æóÑóÝúÚöåö
æóÞöÕøóÉö ÒóßóÑöíøóÇ æóÇÈúäöåö íóÍúíóì æóÞöÕøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúßóåúÝö æóÞöÕøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÞöíãö æÞÕÉ ÈÎÊ äÕÑ
æóÞöÕøóÉö ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇááøóÐóíúäö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÌóäøóÉõ
æóÞöÕøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌóäøóÉö æóÞöÕøóÉö ãõÄúãöäö Âáö íÓ
æóÞöÕøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝöíáö
æóÝöíåö ãöäú ÔóÃúäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÏóÚúæóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èöåö æóÈöÔóÇÑóÉõ ÚöíÓóì
æóÈóÚúËõåõ æóåöÌúÑóÊõåõ æóãöäú ÛóÒóæóÇÊöåö ÓóÑöíøóÉõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÖúÑöãöíøö Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÃóäúÝóÇáö æóÃõÍõÏò Ýöí Âáö ÚöãúÑóÇäó æóÈóÏúÑò ÇáÕøõÛúÑóì
ÝöíåóÇ æóÇáúÎóäúÏóÞö Ýöí ÇáúÃóÍúÒóÇÈö æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóÇáäøóÖöíÑö Ýöí ÇáúÍóÔúÑö æóÍõäóíúäò æóÊóÈõæßó
Ýöí ÈóÑóÇÁóÉñ æóÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö Ýöí ÇáúãóÇÆöÏóÉö
æóäößóÇÍõåõ ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÌóÍúÔò æóÊóÍúÑöíãõ ÓõÑøöíøóÊöåö
æóÊóÙóÇåõÑõ ÃóÒúæóÇÌöåö Úóáóíúåö æóÞöÕøóÉõ ÇáúÅöÝúßö
æóÞöÕøóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóÇäúÔöÞóÇÞõ ÇáúÞóãóÑö æóÓöÍúÑõ
ÇáúíóåõæÏö ÅöíøóÇåõ
æóÝöíåö ÈóÏúÁõ ÎóáúÞö ÇáúÅöäúÓóÇäö Åöáóì ãóæúÊöåö
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáúãóæúÊö æóÞóÈúÖõ ÇáÑøõæÍö æóãóÇ íõÝúÚóáõ
ÈöåóÇ ÈóÚúÏõ æóÕõÚõæÏõåóÇ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÈö
áöáúãõÄúãöäóÉö æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÚóÐóÇÈõ ÇáúÞóÈúÑö
æóÇáÓøõÄóÇáõ Ýöíåö æóãóÞóÑøõ ÇáúÃóÑúæóÇÍö æóÃóÔúÑóÇØõ
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóåöíó äõÒõæáõ ÚöíÓóì æóÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóÌøóÇáö æóíóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ
æóÇáÏøõÎóÇäõ æóÑóÝúÚõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÎóÓúÝõ æóØõáõæÚõ
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ æóÛóáúÞõ ÈóÇÈö ÇáÊøóæúÈóÉö
æóÃóÍúæóÇáõ ÇáúÈóÚúËö ãöäó ÇáäøóÝóÎóÇÊö ÇáËøóáóÇËö äóÝúÎóÉö
ÇáúÝóÒóÚö æóäóÝúÎóÉö ÇáÕøóÚúÞö æóäóÝúÎóÉö ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáúÍóÔúÑõ æóÇáäøóÔúÑõ æóÃóåúæóÇáõ ÇáúãóæúÞöÝö æóÔöÏøóÉõ
ÍóÑøö ÇáÔøóãúÓö æóÙöáøõ ÇáúÚóÑúÔö æóÇáúãöíÒóÇäõ æóÇáúÍóæúÖõ
æóÇáÕøöÑóÇØõ æóÇáúÍöÓóÇÈõ áöÞóæúãò æóäóÌóÇÉõ ÂÎóÑöíäó ãäå
æÔåÇÏÉ ÇáÃÚÖÇÁ æÅÊíÇä ÇáúßõÊõÈö ÈöÇáúÃóíúãóÇäö
æóÇáÔøóãóÇÆöáö æóÎóáúÝó ÇáÙøóåúÑö æóÇáÔøóÝóÇÚóÉõ
æóÇáúãóÞóÇãõ ÇáúãóÍúãõæÏõº
(4/39)
æóÇáúÌóäøóÉõ æóÃóÈúæóÇÈõåóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäó ÇáúÃóäúåóÇÑö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÇáËøöãóÇÑö æóÇáúÍõáöíøö
æóÇáúÃóæóÇäöí æóÇáÏøóÑóÌóÇÊõ æóÑõÄúíóÊõåõ ÊóÚóÇáóì
æóÇáäøóÇÑõ æóÃóÈúæóÇÈõåóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóæúÏöíóÉö
æóÃóäúæóÇÚö ÇáúÚöÞóÇÈö æóÃóáúæóÇäö ÇáúÚóÐóÇÈö æóÇáÒøóÞøõæãö
æóÇáúÍóãöíãö
æóÝöíåö ÌóãöíÚõ ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÍõÓúäóì ßóãóÇ æóÑóÏó
Ýöí ÍóÏöíËò æóãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ãõØúáóÞðÇ ÃóáúÝõ ÇÓúãò æóãöäú
ÃóÓúãóÇÁö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÌãáÉ
æÝí ÔõÚóÈõ ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúÈöÖúÚõ æóÇáÓøóÈúÚõæäó æóÔóÑóÇÆöÚõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáËøóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÝöíåö
ÃóäúæóÇÚõ ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóÝöíåö
ÊóÕúÏöíÞõ ßõáøö ÍóÏöíËò æóÑóÏó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÔóÑúÍõåõ Åöáóì ãõÌóáøóÏóÇÊò æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏó
ÇáäøóÇÓõ ßõÊõÈðÇ ÝöíãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ ãöäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÇáúÞóÇÖöí ÅöÓúãóÇÚöíáó æÈßÑ Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö
æóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøö æóÇáúßóíóÇ ÇáúåóÑøóÇÓöíøö æóÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÚóÈúÏö ÇáúãõäúÚöãö Èúäö ÇáúÝóÑóÓö
æóÇÈúäö ÎõæóíúÒö ãöäúÏóÇÏõ æóÃóÝúÑóÏó ÂÎóÑõæäó ßõÊõÈðÇ
ÝöíãóÇ ÊóÖúãóäóåõ ãöäú Úöáúãö ÇáúÈóÇØöäö æóÃóÝúÑóÏó ÇÈúäõ
ÈõÑúÌóÇäó ßöÊóÇÈðÇ ÝöíãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ãöäú ãõÚóÇÖóÏóÉö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÞóÏú ÃóáøóÝúÊõ ßöÊóÇÈðÇ ÓóãøóíúÊõåõ
ÇáúÅößúáöíáó Ýöí ÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇáÊøóäúÒöíáö ÐóßóÑúÊõ Ýöíåö
ßõáøó ãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó ãöäúåõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉò ÝöÞúåöíøóÉò
Ãóæú ÃóÕúáöíøóÉò Ãóæú ÇÚÊÞÇ ÏíÉ æóÈóÚúÖðÇ ãöãøóÇ Óöæóì
Ðóáößó ßóËöíÑó ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ìóãøó ÇáúÚóÇÆöÏóÉö íóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÇáÔøóÑúÍö áöãóÇ ÃóÌúãóáúÊõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö
ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúæõÞõæÝó Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÂíóÇÊõ ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÂíóÉò æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó
Þöíáó æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõãõ ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö ÝóÅöäøó ÂíóÇÊö
ÇáúÞóÕóÕö æóÇáúÃóãúËóÇáö æóÛóíúÑöåóÇ íõÓúÊóäúÈóØõ ãöäúåóÇ
ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö:
(4/40)
ãÚÙã Âí ÇáÞÑÂä áÇ íÎáæÇ Úóäú ÃóÍúßóÇãò
ãõÔúÊóãöáóÉò Úóáóì ÂÏóÇÈò ÍóÓóäóÉò æóÃóÎúáóÇÞò ÌóãöíáóÉò
Ëõãøó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ãóÇ ÕõÑøöÍó Ýöíåö ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÝãäåÇ
ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÅöãøóÇ ÈöáóÇ Öóãøò
Åöáóì ÂíóÉò ÃõÎúÑóì ßóÇÓúÊöäúÈóÇØö ÕöÍøóÉö ÃóäúßöÍóÉö
ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú Þæáå: {æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö}
æóÕöÍøóÉö Õóæúãö ÇáúÌõäõÈö ãöäú Þóæúáöåö: {ÝóÇáÂäó
ÈóÇÔöÑõæåõäøó} Åöáóì Þóæúáöåö: {ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ
ÇáúÎóíúØõ} ÇáúÂíóÉó æóÅöãøóÇ Èöåö ßóÇÓúÊöäúÈóÇØö Ãóäøó
ÃóÞóáøó ÇáúÍóãúáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ãöäú Þóæúáöåö:
{æóÝöÕóÇáõåõ Ýöí ÚóÇãóíúäö} ¡ ÞóÇáó: æóíõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóÇÑóÉð ÈöÇáÕøöíÛóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÊóÇÑóÉð
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ãËá {ÃõÍöáøó áóßõãú} {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ
ÇáúãóíúÊóÉõ} ¡ {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ} æóÊóÇÑóÉð
ÈöãóÇ ÑõÊøöÈó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÌöáö Ãóæö ÇáúÂÌöáö ãöäú
ÎóíúÑò Ãóæú ÔóÑøò Ãóæú äóÝúÚò Ãóæú ÖÑ æÞÏ äæÚ ÇáÔÇÑÚ Ðáß
ÃäæÇÚÇ ßËíÑÉ ÊÑÛíÈÇ áÚÈÇÏå æóÊóÑúåöíÈðÇ æóÊóÞúÑöíÈðÇ Åöáóì
ÃóÝúåóÇãöåöãú Ýóßõáøõ ÝöÚúáò ÚóÙøóãóåõ ÇáÔÑÚ Ãæ ãÏÍå Ãóæú
ãóÏóÍó ÝóÇÚöáóåõ áöÃóÌúáöåö Ãóæú ÃóÍóÈøóåõ Ãóæú ÃóÍóÈøó
ÝóÇÚöáóåõ Ãóæú ÑóÖöíó Èöåö Ãóæú ÑóÖöíó Úóäú ÝóÇÚöáöåö Ãóæú
æóÕóÝóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö Ãóæö ÇáúÈóÑóßóÉö Ãóæö ÇáØøóíøöÈö
Ãóæú ÃóÞúÓóãó Èöåö Ãóæú ÈöÝóÇÚöáöåö ßóÇáúÅöÞúÓóÇãö
ÈöÇáÔøóÝúÚö æóÇáúæóÊúÑö æóÈöÎóíúáö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
æóÈöÇáäøóÝúÓö ÇááøóæøóÇãóÉö Ãóæú äóÕóÈóåõ ÓóÈóÈðÇ áöÐößúÑöåö
áöÚóÈúÏöåö Ãóæú áöãóÍóÈøóÊöåö Ãóæú áöËóæóÇÈò ÚóÇÌöáò Ãóæú
ÂÌöáò Ãóæú áöÔõßúÑöåö áóåõ Ãóæú áöåöÏóÇíóÊöåö ÅöíøóÇåõ Ãóæú
áöÅöÑúÖóÇÁö ÝóÇÚöáöåö Ãóæú áöãóÛúÝöÑóÉö ÐóäúÈöåö æóÊóßúÝöíÑö
ÓíÂÊå Ãóæú áöÞóÈõæáöåö Ãóæú áöäõÕúÑóÉö ÝóÇÚöáöåö Ãóæú
ÈöÔóÇÑóÊöåö Ãóæú æóÕóÝó ÝóÇÚöáóåõ ÈöÇáØøóíøöÈö Ãóæú æóÕóÝó
ÇáúÝöÚúáó Èößóæúäöåö ãóÚúÑõæÝðÇ Ãóæú äóÝóì ÇáúÍõÒúäó
æóÇáúÎóæúÝó Úóäú ÝóÇÚöáöåö Ãóæú æóÚóÏóåõ ÈöÇáúÃóãúäö Ãóæú
äóÕóÈó ÓóÈóÈðÇ áöæöáóÇíóÊöåö Ãóæú ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÏõÚóÇÁö
ÇáÑøóÓõæáö ÈöÍõÕõæáöåö Ãóæú æóÕúÝöåö Èößóæúäöåö ÞõÑúÈóÉð
Ãóæú ÈöÕöÝóÉö ãóÏúÍò ßóÇáúÍóíóÇÉö æóÇáäøõæÑö æóÇáÔøöÝóÇÁö
Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó
ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö æóßõáøõ ÝöÚúáò ØóáóÈó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÊóÑúßóåõ Ãóæú Ðóãøóåõ Ãóæú Ðóãøó ÝóÇÚöáóåõ Ãóæú ÚóÊóÈó
Úóáóíúåö
(4/41)
Ãóæú ãóÞóÊó ÝóÇÚöáóåõ Ãóæú áóÚóäóåõ Ãóæú
äóÝóì ãóÍóÈøóÊóåõ Ãóæú ãóÍóÈøóÉó ÝÇÚáå Ãæ ÇáÑÖÇ Èöåö Ãóæú
Úóäú ÝóÇÚöáöåö Ãóæú ÔóÈøóåó ÝóÇÚöáóåõ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö Ãóæú
ÈöÇáÔøóíóÇØöíäö Ãóæú ÌóÚóáóåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúåõÏóì Ãæ ãä
ÇáãÞÈæá Ãóæú æóÕóÝóåõ ÈöÓõæÁò Ãóæú ßóÑóÇåóÉò Ãóæö ÇÓúÊóÚóÇÐó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ãöäúåõ Ãóæú ÃóÈúÛóÖõæåõ Ãóæú ÌõÚöáó ÓóÈóÈðÇ
áöäóÝúíö ÇáúÝóáóÇÍö Ãóæú áöÚóÐóÇÈò ÚóÇÌöáò Ãóæú ÂÌöáò Ãóæú
áöÐóãøò Ãóæú áóæúãò Ãóæú ÖóáóÇáóÉò Ãóæú ãóÚúÕöíóÉò Ãóæú
æõÕöÝó ÈöÎõÈúËò Ãóæú ÑöÌúÓò Ãóæú äóÌóÓò Ãóæú Èößóæúäöåö
ÝöÓúÞðÇ Ãóæú ÅöËúãðÇ Ãóæú ÓóÈóÈðÇ áöÅöËúãò Ãóæú ÑöÌúÓò Ãóæú
áóÚúäò Ãóæú ÛóÖóÈò Ãóæú ÒóæóÇáö äöÚúãóÉò Ãóæú Íõáõæáö
äöÞúãóÉò Ãóæú ÍóÏøò ãöäó ÇáúÍõÏõæÏö Ãóæú ÞóÓúæóÉò Ãóæú
ÎöÒúíò Ãóæö ÇÑúÊöåóÇäö äóÝúÓò Ãóæú áöÚóÏóÇæóÉö Çááøóåö
æóãõÍóÇÑóÈóÊöåö Ãóæú áöÇÓúÊöåúÒóÇÆöåö Ãóæú ÓõÎúÑöíøóÊöåö
Ãóæú ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÓóÈóÈðÇ áöäöÓúíóÇäöåö ÝóÇÚöáóåõ Ãóæú
æóÕóÝóåõ äóÝúÓóåõ ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÇáúÍöáúãö Ãóæú
ÈöÇáÕøóÝúÍö Úóäúåõ Ãóæú ÏóÚóÇ Åöáóì ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåõ Ãóæú
æóÕóÝó ÝóÇÚöáóåõ ÈöÎõÈúËò Ãóæö ÇÍúÊöÞóÇÑò Ãóæú äóÓóÈóåõ
Åöáóì Úóãóáö ÇáÔøóíúØóÇäö Ãóæú ÊóÒúíöíäöåö Ãóæú Êóæóáøöí
ÇáÔøóíúØóÇäö áöÝóÇÚöáöåö Ãóæú æóÕóÝóåõ ÈöÕöÝóÉö Ðóãøò
ßóßóæúäöåö ÙõáúãðÇ Ãóæú ÈóÛúíðÇ Ãóæú ÚõÏúæóÇäðÇ Ãóæú ÅöËúãðÇ
Ãóæú ãóÑóÖðÇ Ãóæú ÊóÈóÑøóÃó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ãöäúåõ Ãóæú ãöäú
ÝóÇÚöáöåö Ãóæú ÔóßóæúÇ Åöáóì Çááøóåö ãöäú ÝóÇÚöáöåö Ãóæú
ÌóÇåóÑõæÇ ÝóÇÚöáóåõ ÈöÇáúÚóÏóÇæóÉö Ãóæú äõåõæÇ Úóäö ÇáúÃóÓóì
æóÇáúÍõÒúäö Úóáóíúåö Ãóæú äõÕöÈó ÓóÈóÈðÇ áöÎóíúÈóÉö
ÝóÇÚöáöåö ÚóÇÌöáðÇ Ãóæú ÂÌöáðÇ Ãóæú ÑõÊøöÈó Úóáóíúåö
ÍöÑúãóÇäõ ÇáúÌóäøóÉö æóãóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú æõÕöÝó ÝóÇÚöáõåõ
ÈöÃóäøóåõ ÚóÏõæøõ ááå Ãóæú ÈöÃóäøó Çááøóåó ÚóÏõæøõåõ Ãóæú
ÃõÚúáöãó ÝóÇÚöáõåõ ÈöÍóÑúÈò ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Ãóæú
Íóãøóáó ÝóÇÚöáóåõ ÅöËúãó ÛóíúÑöåö Ãóæú Þöíáó Ýöíåö: áóÇ
íóäúÈóÛöí åóÐóÇ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ Ãæ ÃãÑ ÈöÇáÊøóÞúæóì ÚöäúÏó
ÇáÓøõÄóÇáö Úóäúåõ Ãóæú ÃóãóÑó ÈöÝöÚúáö ãõÖóÇÏøöåö Ãóæú
ÈöåóÌúÑö ÝóÇÚöáöåö Ãóæú ÊóáóÇÚóäó ÝóÇÚöáõæåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
Ãóæú ÊóÈóÑøóÃó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò Ãóæú ÏóÚóÇ ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò Ãóæú æõÕöÝó ÝóÇÚöáõåõ ÈöÇáÖøóáóÇáóÉö æóÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäó Çááøóåö Ýöí ÔóíúÁò Ãóæú áóíúÓó ãöäó ÇáÑøóÓõæáö
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú ÌõÚöáó ÇÌúÊöäóÇÈõåõ ÓóÈóÈðÇ áöáúÝóáóÇÍö
Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÓóÈóÈðÇ áöÅöíÞóÇÚö ÇáúÚóÏóÇæóÉö æóÇáúÈóÛúÖóÇÁö
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú Þöíáó åóáú ÃóäúÊó ãõäúÊóåò Ãóæú
äóåóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó Úóäö ÇáÏøõÚóÇÁö áöÝóÇÚöáöåö Ãóæú
ÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÅöÈúÚóÇÏðÇ Ãóæú ØóÑúÏðÇ Ãóæú áóÝúÙóÉõ
"ÞõÊöáó ãóäú ÝóÚóáóåõ" Ãóæú "ÞóÇÊóáóåõ
(4/42)
Çááøóåõ"º Ãóæú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÝóÇÚöáóåõ
áóÇ íõßóáøöãõåõ Çááøóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóáóÇ íóäúÙõÑõ
Åöáóíúåö æóáóÇ íõÒóßøöíåö æóáóÇ íõÕúáöÍõ Úóãóáóåõ æóáóÇ
íóåúÏöí ßóíúÏóåõ Ãóæú áóÇ íõÝúáöÍõ Ãóæú ÞóíøóÖó áóåõ
ÇáÔøóíúØóÇäó Ãóæú ÌõÚöáó ÓóÈóÈðÇ áöÅöÒóÇÛóÉö ÞóáúÈö
ÝóÇÚöáöåö Ãóæú ÕóÑúÝöåõ Úóäú ÂíóÇÊö Çááøóåö æóÓõÄóÇáöåö Úóäú
ÚöáøóÉö ÇáúÝöÚúáö Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäó
ÇáúÝöÚúáö æóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóÙúåóÑõ ãöäú
ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÊõÓúÊóÝóÇÏõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ãöäú áóÝúÙö ÇáúÅöÍúáóÇáö æóäóÝúíö ÇáúÌõäóÇÍö
æóÇáúÍóÑóÌö æóÇáúÅöËúãö æóÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö æóãöäó ÇáúÅöÐúäö
Ýöíåö æóÇáúÚóÝúæö Úóäúåõ æóãöäó ÇáöÇãúÊöäóÇäö ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö ãöäó ÇáúãóäóÇÝöÚö æóãöäó ÇáÓøõßõæÊö Úóäö
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóãöäó ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì ãóäú ÍóÑøóãó
ÇáÔøóíúÁó ãöäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÃóäøóåõ ÎõáöÞó Ãóæú ÌõÚöáó
áóäóÇ æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÝöÚúáö ãóäú ÞóÈöáóäóÇ ãöäú ÛóíúÑö
Ðóãøò áóåõãú Úóáóíúåö ÝóÅöäö ÇÞúÊóÑóäó ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ãóÏúÍñ
Ïóáøó Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö æõÌõæÈðÇ Ãóæö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÞóÏú íõÓúÊóäúÈóØõ ãöäó ÇáÓøõßõæÊö æóÞóÏö
ÇÓúÊóÏóáøó ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞò
ÈöÃóäøó Çááøóåó ÐóßóÑó ÇáúÅöäúÓóÇäó Ýöí ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
ãóæúÖöÚðÇ æóÞóÇáó Åöäøóåõ ãóÎúáõæÞñ æóÐóßóÑó ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÎóãúÓöíäó ãóæúÖöÚðÇ æóáóãú íóÞõáú Åöäøóåõ
ãóÎúáõæÞñ æóáóãøóÇ ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÛóÇíóÑó ÝóÞóÇáó:
{ÇáÑøóÍúãóäö Úóáøóãó ÇáúÞõÑúÂäó ÎóáóÞó ÇáÃöäúÓóÇäó} .
(4/43)
|