ÇáäÔÑ Ýí ÇáÞÑÇÁÇÊ ÇáÚÔÑ ÈóÇÈõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ãóÑúÓõæãö ÇáúÎóØøö
æóåõæó ÎóØõ ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÇáúÚõËúãóÇäöíøóÉö ÇáøóÊöí ÃóÌúãóÚó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÎóØøö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ. æóåõæó
Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ÞöíóÇÓöíøñ æóÇÕúØöáóÇÍöíøñ ÝóÇáúÞöíóÇÓöíøõ
ãóÇ ØóÇÈóÞó Ýöíåö ÇáúÎóØøõ ÇááøóÝúÙó¡ æóÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøõ ãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ Ãóæú ÍóÐúÝò¡ Ãóæú ÈóÏóáò¡ Ãóæú
æóÕúáò¡ Ãóæú ÝóÕúáò æóáóåõ ÞóæóÇäöíäõ æóÃõÕõæáñ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ãõÓúÊóæúÝóì Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúåöÌóÇÁö ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÃóßúËóÑõ
ÎóØøö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãõæóÇÝöÞñ áöÊöáúßó ÇáúÞóæóÇäöíäö
áóßöäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÃóÔúíóÇÁõ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú Ðóáößó
íóáúÒóãõ ÇÊøöÈóÇÚõåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÓöæóÇåóÇ ;
ãöäúåóÇ ãóÇ ÚóÑóÝúäóÇ ÓóÈóÈóåõ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÛóÇÈó ÚóäøóÇ¡
æóÞóÏú ÕóäøóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÝöíåóÇ ßõÊõÈðÇ ßóËöíÑóÉð
ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ ßóÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóäõÕóíúÑò æóÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãöåúÑóÇäó
æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøö¡ æóÕóÇÍöÈöåö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
æóÇáÔøóÇØöÈöíøö æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÛóíúÑöåöãú¡
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÃóÆöãøóÉõ ÇáúÅöÞúÑóÇÁö
Úóáóì áõÒõæãö ãóÑúÓõæãö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÝöíãóÇ ÊóÏúÚõæ
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóÇÖúØöÑóÇÑðÇ ÝóíõæÞóÝõ
Úóáóì ÇáúßóáöãóÉö ÇáúãóæúÞõæÝö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæö ÇáúãóÓúÄõæáö
ÚóäúåóÇ Úóáóì æóÝúÞö ÑóÓúãöåóÇ Ýöí ÇáúåöÌóÇÁö¡ æóÐóáößó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö ãöäó ÇáúÅöÈúÏóÇáö æóÇáúÍóÐúÝö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ; æóÊóÝúßöíßö ÇáúßóáöãóÇÊö ÈóÚúÖöåóÇ ãöäú
ÈóÚúÖò ãöäú æóÕúáò¡ æóÞóØúÚò¡ ÝóãóÇ ßõÊöÈó ãöäú ßóáöãóÊóíúäö
ãóæúÕõæáóÊóíúäö áóãú íõæÞóÝú ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö
ãöäúåõãóÇ æóãóÇ ßõÊöÈó ãöäúåõãóÇ ãóÝúÕõæáðÇ äóÍúæó ÑóÇäó
íõæÞóÝõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Úóäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí ßõáøö
ÇáúÃóÚúÕóÇÑö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ðóáößó äóÕøðÇ æóÃóÏóÇÁð Úóäú
äóÇÝöÚò æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÚóÇÕöãò æóÍóãúÒóÉó æóÇáúßöÓóÇÆöíøö
æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò æóÎóáóÝò¡ æóÑóæóÇåõ ßóÐóáößó äóÕøðÇ
ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÇãöÑò¡ æóÑóæóÇåõ
ßóÐóáößó ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Úóäú ßõáøö ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÚöäúÏó ãóäú ÊóÞóÏøóãóäóÇ áöáúÌóãöíÚö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ
íõæÌóÏõ äóÕøñ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÈöåö äóÃúÎõÐõ áöÌóãöíÚöåöãú
ßóãóÇ ÃóÎóÐó ÚóáóíúäóÇ æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó ÃóÈõæ
ãõÒóÇÍöãò ÇáúÎóÇÞóÇäöíøõ ÈöÞóæúáöåö:
(2/128)
æóÞöÝú ÚöäúÏó ÅöÊúãóÇãö ÇáúßóáóÇãö
ãõæóÇÝöÞðÇ áöãõÕúÍóÝöäóÇ ÇáúãóÊúáõæøö Ýöí ÇáúÈóÑøö
æóÇáúÈóÍúÑö.
ÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóáúíõÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóì
ÇáúãóÑúÓõæãö íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö
æóãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö æóåóÇ äóÍúäõ äóÐúßõÑõ ÇáúãõÎúÊóáóÝó Ýöíåö
ãöäú Ðóáößó ÞöÓúãðÇ ÞöÓúãðÇ ÝóÅöäøóåõ ãóÞúÕõæÏõ åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÂÎóÑó ßõáøö
ÞöÓúãò áöÊóÊöãøó ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöäóÇ ÝóäóÞõæáõ:
ÊóäúÍóÕöÑõ ÃóÞúÓóÇãõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ¡ ÇáËøóÇäöí ÇáúÅöËúÈóÇÊõ ÇáËøóÇáöËõ
ÇáúÍóÐúÝõ¡ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúæóÕúáõ¡ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúÞóØúÚõ.
(ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ) Ýóåõæó ÅöÈúÏóÇáõ ÍóÑúÝò ÈöÂÎóÑó¡
æóåõæó ãöäó ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÃóÕúáò
ãõØøóÑöÏò¡ æóßóáöãóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò (ÝóÇáúÃóÕúáõ
ÇáúãõØøóÑöÏõ) ßõáøõ åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ÑõÓöãóÊú ÊóÇÁð äóÍúæó
" ÑóÍúãóÊö "¡ æó " äöÚúãóÊó "¡ æó " ÔóÌóÑóÊó "¡ æó " ÌóäøóÊó
" æó " ßóáöãóÊó "¡ æóåõæó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ÞöÓúãñ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåö ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ æóÞöÓúãñ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö. ÝóÇáúÞöÓúãõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì
ÅöÝúÑóÇÏöåö ÌõãúáóÊõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ßóáöãóÉð ÊóßóÑøóÑó ãöäúåóÇ ÓöÊøóÉñ.
(ÇáúÃóæøóáõ) : " ÑóÍúãóÊó " Ýöí ÓóÈúÚóÉö ãóæóÇÖöÚó. Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö " ÃõæáóÆößó íóÑúÌõæäó ÑóÍöãóÊó Çááøóåö "¡ æóÝöí
ÇáúÃóÚúÑóÇÝö " Åöäøó ÑóÍúãóÊó Çááøóåö ÞóÑöíÈñ "¡ æóÝöí åõæÏò
" ÑóÍúãóÊõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ Úóáóíúßõãú "¡ æóÝöí
ãóÑúíóãó ÐößúÑõ " ÑóÍúãóÊö ÑóÈøößó "¡ æóÝöí ÇáÑøõæãö " Åöáóì
ÂËóÇÑö ÑóÍúãóÊö Çááøóåö "¡ æóÝöí ÇáÒøõÎúÑõÝö " Ãóåõãú
íóÞúÓöãõæäó ÑóÍúãóÊó ÑóÈøößó "¡ " æóÑóÍúãóÊõ ÑóÈøößó ÎóíúÑñ
".
(ÇáËøóÇäöí) : " äöÚúãóÊó " Ýöí ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ãóæúÖöÚðÇ. Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö " äöÚúãóÊó Çááøóåö Úóáóíúßõãú æóãóÇ ÃóäúÒóáó "¡
æóÝöí Âáö ÚöãúÑóÇäó " äöÚúãóÊó Çááøóåö Úóáóíúßõãú ÅöÐú
ßõäúÊõãú "¡ æóÝöí ÇáúãóÇÆöÏóÉö " äöÚúãóÊó Çááøóåö Úóáóíúßõãú
ÅöÐú åóãøó "¡ æóÝöí ÅöÈúÑóÇåöíãó " ÈóÏøóáõæÇ äöÚúãóÊó
Çááøóåö ßõÝúÑðÇ "¡ " æóÅöäú ÊóÚõÏøõæÇ äöÚúãóÊó Çááøóåö "¡
æóÝöí ÇáäøóÍúáö: " æóÈöäöÚúãóÊö Çááøóåö åõãú íóßúÝõÑõæäó "¡
æó " íóÚúÑöÝõæäó äöÚúãóÊó Çááøóåö "¡ " æóÇÔúßõÑõæÇ äöÚúãóÊó
Çááøóåö "¡ æóÝöí áõÞúãóÇäó " Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöäöÚúãóÊö
Çááøóåö "¡ æóÝöí ÝóÇØöÑò " äöÚúãóÊó Çááøóåö Úóáóíúßõãú åóáú
ãöäú ÎóÇáöÞò "¡ æóÝöí ÇáØøóæúÑö " ÝóÐóßøöÑú ÝóãóÇ ÃóäúÊó
ÈöäöÚúãóÊö ÑóÈøößó ".
(ÇáËøóÇáöËõ) : " ÇãúÑóÃóÊó " Ýöí ÓóÈúÚóÉö ãóæóÇÖöÚó Ýöí Âáö
ÚöãúÑóÇäó " ÅöÐú ÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõ ÚöãúÑóÇäó "¡ æóÝöí
íõæÓõÝó " ÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõ ÇáúÚóÒöíÒö " Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö. Ýöí ÇáúÞóÕóÕö " æóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõ
ÝöÑúÚóæúäó "¡ æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíãö " ÇãúÑóÃóÊó äõæÍò
æóÇãúÑóÃóÊó áõæØò " æó " ÇãúÑóÃóÊó ÝöÑúÚóæúäó ".
(2/129)
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) " ÓõäøóÊõ " Ýöí ÎóãúÓóÉö
ãóæóÇÖöÚó Ýöí ÇáúÃóäúÝóÇáö ÝóÞóÏú ãóÖóÊú ÓõäøóÊõ
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóÝöí ÝóÇØöÑò Ýóåóáú íóäúÙõÑõæäó ÅöáøóÇ
ÓõäøóÊó ÇáúÃóæøóáöíäó Ýóáóäú ÊóÌöÏó áöÓõäøóÊö Çááøóåö
ÊóÈúÏöíáðÇ æóáóäú ÊóÌöÏó áöÓõäøóÊö Çááøóåö ÊóÍúæöíáðÇ¡ æóÝöí
ÛóÇÝöÑò: ÓõäøóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÞóÏú ÎóáóÊú Ýöí ÚöÈóÇÏöåö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) áóÚóäóÊú Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí Âáö
ÚöãúÑóÇäó ÝóäóÌúÚóáõ áóÚúäóÊó Çááøóåö Úóáóì ÇáúßóÇÐöÈöíäó¡
æó " Ãóäøó áóÚúäóÊó Çááøóåö " Ýöí ÇáäøõæÑö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ãóÚúÕöíÊö ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãöäó
ÇáúãõÌóÇÏöáóÉö¡ æóÛóíúÑö ÇáúãõßóÑøóÑö ÓóÈúÚóÉñ¡ æóåöíó "
ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó ÇáúÍõÓúäóì " Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö æó "
ÈóÞöíøóÊõ Çááøóåö ÎóíúÑñ áóßõãú " Ýöí åõæÏò æó " ÞõÑøóÊõ
Úóíúäò " Ýöí ÇáúÞóÕóÕö æó " ÝöØúÑóÊó Çááøóåö " Ýöí ÇáÑøõæãö
æó " ÔóÌóÑóÊõ ÇáÒøóÞøõæãö " Ýöí ÇáÏøõÎóÇäö æó " ÌóäøóÊõ
äóÚöíãò " Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö æó " ÇÈúäóÊó ÚöãúÑóÇäó " Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö. ÝóæóÞóÝó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÈöÇáúåóÇÁö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÓúãö ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóíóÚúÞõæÈõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÑóÃúäóÇ
Èöåö æóäóÃúÎõÐõ Èöåö¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì äõÕõæÕöåöãú¡
æóäõÕõæÕö ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Úóäúåõãú æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ËóÈóÊó äóÕøðÇ Úóäúåõãú æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÄóáøöÝöíäó áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöÐóáößó ÝóíóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãõ ÐößúÑöåöãú áóåõ æóÇáúßóËöíÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßõáøõåõãú Ýöíåö Úóáóì ÇáÑøóÓúãö ÝóáóÇ
íóßõæäõ Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÇÁö. ÝóÅöäøó
ãóäú ÍóÝöÙó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú áóãú íóÍúÝóÙú æóÛóÇíóÉõ ãóäú
áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó ÇáÓøõßõæÊõ¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö¡ æóÝöí
ÇáúßóÇÝöí ÇáúæóÞúÝõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúåóÇÁö áöÃóÈöí ÚóãúÑòæ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáúßöÓóÇÆöíøö æóÍúÏóåõ¡
æóÝöí ÇáúßóäúÒö áöÇÈúäö ßóËöíÑò æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ Ýóáóãú íóÐúßõÑú íóÚúÞõæÈó.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáøóÐöí ÞõÑöÆó ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÈöÇáúÌóãúÚö
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÍúÑõÝò¡ æóåöíó " ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó " Ýöí
ÇáúÃóäúÚóÇãö " æóÊóãøóÊú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó ÕöÏúÞðÇ "¡ æóÝöí
íõæäõÓó " æóßóÐóáößó ÍóÞøóÊú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó "¡ æó " Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÍóÞøóÊú Úóáóíúåöãú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó "¡ æóÝöí
ÛóÇÝöÑò " æóßóÐóáößó ÍóÞøóÊú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó "¡ æó " ÂíóÇÊñ
áöáÓøóÇÆöáöíäó " Ýöí íõæÓõÝó æó " Ýöí ÛóíóÇÈóÊö ÇáúÌõÈøö "
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãöäú íõæÓõÝó æó " ÂíóÇÊñ ãöäú ÑóÈøöåö "
Ýöí ÇáúÚóäúßóÈõæÊö æóÝöí ÇáúÝõÑúÞóÇäö " Âãöäõæäó "¡ æóÝöí
ÓóÈóÃò æó " Úóáóì ÈóíøöäóÊò ãöäúåõ " Ýöí ÝóÇØöÑò " æóãóÇ
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ËóãóÑóÇÊò " Ýöí ÝõÕøöáóÊú æó " ÌöãóÇáóÊñ " Ýöí
ÇáúãõÑúÓóáóÇÊö. Ýóãóäú
(2/130)
ÞóÑóÃó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö
æóßóÇäó ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÇáúæóÞúÝõ ÈöÇáúåóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÞóÝó ÈöÇáúåóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÇáúæóÞúÝõ
ÈöÇáÊøóÇÁö æóÞóÝó ÈöÇáÊøóÇÁö. ãóäú ÞóÑóÃóåõ ÈöÇáúÌóãúÚö
æóÞóÝó Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÇÁö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌõãõæÚö. æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí ÃóãóÇßöäöåö - Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚóÊö ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÉö Ðóáößó
ßõáøöåö ÈöÇáÊøóÇÁö ÅöáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÍóÑúÝö ÇáËøóÇäöí ãöäú íõæäõÓó¡
æóåõæó " Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÍóÞøóÊú Úóáóíúåöãú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó
" ÞóÇáó: ÊóÃóãøóáúÊõåõ Ýöí ãóÕóÇÍöÝó Ãóåöáö ÇáúÚöÑóÇÞö
ÝóÑóÃóíúÊõåõ ãóÑúÓõæãðÇ ÈöÇáúåóÇÁö ; æóßóÐóáößó ÇÎúÊõáöÝó
ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÛóÇÝöÑò æóßóÐóáößó ÍóÞøóÊú ßóáöãóÉõ
ÑóÈøößó ÝóßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöÇáúåóÇÁö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ ÈöáóÇ äóÙóÑò. æóßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì
ãõÑóÇÏö ÇáúÌóãúÚö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ
æóíóßõæäõ ßóäóÙóÇÆöÑöåö ãöãøóÇ ßõÊöÈó ÈöÇáÊøóÇÁö ãõÝúÑóÏðÇ.
æóáóßöäøó ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ãóÕóÇÍöÝöåöãú ÈöÇáÊøóÇÁö
ÞóÑóÁõæåõ ÈöÇáúÌóãúÚö ÝöíãóÇ äóÚúáóãõåõ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
-.
æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍúÑõÝö ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú Ýöí
ÇáäøöÓóÇÁö. ÞóÑóÃó íóÚúÞõæÈõ ÈöÇáÊøóäúæöíäö æóÇáäøóÕúÈö
Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúãñ ãõÄóäøóËñ. æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ
ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ØóÇåöÑõ Èúäõ
ÛóáúÈõæäó æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóíúåö ÈöÇáúåóÇÁö. æóÐóáößó
Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö. æóäóÕøó ÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ
ÓóæøóÇÑò æóÛóíúÑõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó ÈöÇáÊøóÇÁö
áößõáøöåöãú¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÇÁõ áóåõ æóÓóßóÊó
ÂÎóÑõæäó Ýóáóãú íóäõÕøõæÇ Ýöíåö ßóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó ÓöÈúØõ ÇáúÎóíøóÇØö Ýöí
ÇáúãõÈúåöÌö: æóÇáúæóÞúÝõ ÈöÇáÊøóÇÁö ÅöÌúãóÇÚñ áöÃóäøóåõ
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö.
ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö ÈöÇáúåóÇÁö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö
íóÚúÞõæÈó ãöËúáó ßóáöãóÉö æóæóÌöáóÉò¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúæóÞúÝõ ÚöäúÏóåõ Úóáóì ãóÇ ßõÊöÈó ÊóÇÁð ÈöåóÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(æóÃóãøóÇ ÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ) Ýóåöíó ÓöÊøñ:
íóÇÃóÈóÊö¡ æóåóíúåóÇÊó. æóãóÑúÖóÇÊö¡ æóáóÇÊó¡ æóÇááøóÇÊó¡
æóÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò.
ÃóãøóÇ íóÇÃóÈóÊö¡ æóåöíó Ýöí íõæÓõÝó. æóãóÑúíóãó.
æóÇáúÞóÕóÕö. æóÇáÕøóÇÝøóÇÊö. ÝóæóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúåóÇÁö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÓúãö: ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóíóÚúÞõæÈõ. æóæóÞóÝó ÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì
ÇáÑøóÓúãö æóÃóãøóÇ åóíúåóÇÊó¡ æóåõæó ÇáúÍóÑúÝóÇäö Ýöí
ÇáúãõÄúãöäõæäó ÝóæóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúåóÇÁö. ÇáúßöÓóÇÆöíøõ
æóÇáúÈóÒøöíøõ. æóÇÎúÊõáöÝó Úóäú ÞõäúÈõáò
(2/131)
¡ ÝóÑóæóì Úóäúåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
ÞóÇØöÈóÉð ÇáúåóÇÁó ßóÇáúÈóÒøöíøö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúßóÇÝöí¡ æóÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÇáúåóÇÏöí¡ æóÇáÊøóÌúÑöíÏö¡
æóÛóíúÑöåóÇ. æóÞóØóÚó áóåõ ÈöÇáÊøóÇÁö ÝöíåöãóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö¡
æóÇáúÚõäúæóÇäö¡ æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡ æóÊóáúÎöíÕö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö¡
æóÛóíúÑöåóÇ. æóÈöÐóáößó ÞóÑóÃó ÇáúÈóÇÞõæäó.
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÚõäúæóÇäö æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡
æóÇáÊøóáúÎöíÕö¡ áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇäúÝóÑóÏó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõäúæóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÇÑöËö ÈöÇáÊøóÇÁö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÃóãøóÇ ãóÑúÖóÇÊö¡ æóåõæó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ãóæóÇÖöÚó ãóæúÖöÚóÇäö Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æóãóæúÖöÚñ
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö. æóãóæúÖöÚñ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóáóÇÊó Íöíäó
ãóäóÇÕò Ýöí Õ æóÇááøóÇÊó Ýöí ÇáäøóÌúãö æóÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò Ýöí
Çáäøóãúáö. ÝóæóÞóÝó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÈöÇáúåóÇÁö åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö Ýóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí
ÊóáúÎöíÕö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÇááøóÇÊó¡ æóÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò æóÎõÕøó
ÇáÏøõæÑöíøõ Úóäúåõ Ýöí " áóÇÊó " ÈöÇáúåóÇÁö¡ æóÝöí
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö Ñóæóì Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö Ýöí ÛóíúÑö ãóÑúÖóÇÊö
ÇáúåóÇÁó æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ ÇáÊøóÇÁõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí
ÇáÊøóÌúÑöíÏö ÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò¡ æóáóÇÊó Íöíäó æóæóÞóÝó ãóäú
ÞöÑóÇÁóÊõåõ Úóáóì ÇáúÝóÇÑöÓöíøö íóÚúäöí Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Úóáóì ÇááøóÇÊó ÈöÇáúåóÇÁö. æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö¡
æóáóÇ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò¡ æóÞóØóÚó
áóåõ Ýöí ãóÑúÖóÇÊö ÈöÇáúåóÇÁö¡ æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö Íóßóì
Úóäú ÍóãúÒóÉó æóÍúÏóåõ ÇáúæóÞúÝó Ýöíåö ÈöÇáúåóÇÁö¡ æóßóÐóÇ
Íóßóì ÛóíúÑõåõ. æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÎöáóÇÝõ Úóäúåõ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáÊøóÇÁõ ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö: æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäúåõ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò Ýöí ÓóÈúÚóÊöåö
ÍóãúÒóÉõ æóÍúÏóåõ íóÞöÝõ Úóáóì ãóÑúÖóÇÉö ÈöÇáÊøóÇÁö¡
æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáúåóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ: íóÚúäöí ÇÈúäó
ãõÌóÇåöÏò Åöäøó ÇáäøóÕøó áóãú íóÑöÏú Úóäúåõãú ÈöÇáúæóÞúÝö
Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÊøóÇÁö ÅöáøóÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóãóäú ÓöæóÇåõ
ÛóíúÑõ ÇáúßöÓóÇÆöíøö. ÝóÇáäøóÕøõ Ýöíåö ãóÚúÏõæãñ Úóäúåõ
ÅöÐóÇ ßóÇäó äóÇÝöÚñ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú áóÇ äóÕøó Ýöíåö
Úóäúåõ íóÞöÝõ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÍóÇáö ÑóÓúãöåö¡
æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúæóÞúÝó
Úóáóì ÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò¡ æó " ÐóÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö " æóÔöÈúåöåö
Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÈöÇáúåóÇÁö. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÔöÈóåöåö ÐóÇÊó
Èóíúäößõãú¡ æóÐóÇÊö ÇáÔøóæúßóÉö¡ æóÐóÇÊó Çáúíóãöíäö¡ æóÐóÇÊó
ÇáÔøöãóÇáö¡ æóÐóÇÊö Íóãúáò¡ æóÐóÇÊö ÞóÑóÇÑò¡ æóÐóÇÊö
ÇáúÍõÈõßö¡ æóÐóÇÊö ÃóáúæóÇÍò æóÐóÇÊõ ÇáúÃóßúãóÇãö¡ æóÐóÇÊö
ÇáúÈõÑõæÌö¡ æóÐóÇÊö ÇáúæóÞõæÏö¡ æóÐóÇÊö ÇáÑøóÌúÚö¡ æóÐóÇÊö
ÇáÕøóÏúÚö æóÐóÇÊö ÇáúÚöãóÇÏö¡ æóÐóÇÊó áóåóÈò æóæóÞóÚó ÐóÇÊõ
ÇáÕøõÏõæÑö Ýöí ãóæúÖöÚóíú Âáö ÚöãúÑóÇäó
(2/132)
¡ æóÝöí ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóÇáúÃóäúÝóÇáö¡
æóåõæÏò æóáõÞúãóÇäó æóÝóÇØöÑò æóÇáÒøõãóÑö æóÇáÔøõæÑóì
æóÇáúÍóÏöíÏö æóÇáÊøóÛóÇÈõäö æóÇáúãõáúßö. æóåõæó ÖóÚöíÝñ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÑøóÓúãó¡ æóáöÃóäøó Úóãóáó Ãóåúáö
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÒóÚóãó ÇÈúäõ ÌõÈóÇÑóÉó Ãóäøó
ÇÈúäó ßóËöíÑò æóÃóÈóÇ ÚóãúÑòæ æóÇáúßöÓóÇÆöíøó æóíóÚúÞõæÈó¡
íóÞöÝõæäó Úóáóì ÐóÇÊö ÇáÔøóæúßóÉö¡ æóÐóÇÊó áóåóÈò¡ æóÈöÐóÇÊö
ÇáÕøõÏõæÑö ÈöÇáúåóÇÁö ÝóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÎóæóÇÊöåö¡ æóäóÕøó Úóãøóäú áóÇ äóÕøó Úóäúåõ¡ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ ÞóÇÓóåõ Úóáóì ãóÇ ßõÊöÈó ÈöÇáÊøóÇÁö ãöäó
ÇáúãõÄóäøóËö æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ Èóáö ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúæóÞúÝõ
Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÇÁö áöáúÌóãöíÚö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÅöÈúÏóÇáö)
äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúãóäúÕõæÈõ áöãõäóæøóäò ÛóíúÑõ
ÇáúãõÄóäøóËö íõÈúÏóáõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóáöÝðÇ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ äóÍúæó: Ãóäú íóÖúÑöÈó
ãóËóáðÇ¡ æóßõäúÊõãú ÃóãúæóÇÊðÇ¡ æóßóÇäó ÍóÞøðÇ¡ æóáöáäøóÇÓö
ÅöãóÇãðÇ.
æóÇáËøóÇäöí ÇáöÇÓúãõ ÇáúãõÝúÑóÏõ ÇáúãõÄóäøóËõ ãóÇ áóãú
íõÑúÓõãú ÈöÇáÊøóÇÁö ÊõÈúÏóáõ ÊóÇÄõåõ æóÕúáðÇ åóÇÁð æóÞúÝðÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõäóæøóäðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãõäóæøóäò äóÍúæó:
æóãóäú íõÈóÏøöáú äöÚúãóÉó Çááøóåö¡ æóÊöáúßó ÇáúÌóäøóÉõ¡
æóãöäó ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÚóáóì ÃóÈúÕóÇÑöåöãú ÛöÔóÇæóÉñ¡
æóãóËóáðÇ ãóÇ ÈóÚõæÖóÉð¡ æóßóãóËóáö ÌóäøóÉò ÈöÑóÈúæóÉò
æóÔóÐøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÝóÑóæóæúÇ Úóäö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö æóÍúÏóåõ ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ãóäóÇÉó ÈöÇáúåóÇÁö¡
æóÚóäö ÇáúÈóÇÞöíäó ÈöÇáÊøóÇÁö. ÐóßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò
æóÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö æóÓöÈúØõ ÇáúÎóíøóÇØö¡ æóåõæó ÛóáóØñ
æóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó Çáúæóåúãó ÍóÕóáó áóåõãú ãöäú äóÕøö äõÕóíúÑò
Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ÈöÇáúåóÇÁö. æóäõÕóíúÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÝóÍóãóáõæÇ ÇáÑøóÓúãó Úóáóì ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÃóÎóÐõæÇ ÈöÇáÖøöÏøö áöáúÈóÇÞöíäó. æóáóãú íõÑöÏú äõÕóíúÑñ
ÅöáøóÇ ÍößóÇíóÉó ÑóÓúãöåóÇ ßóãóÇ Íóßóì ÑóÓúãó ÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ãöãøóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÑóÓúãöåö¡ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó
áóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÃóåúæóÇÒöíøö:
æóÃóÌúãóÚóÊö ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ (ãóäóæÉó)
ÈöæóÇæò æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö Úóäö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáÊøóÇÁö.
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö Úóäú ßõáøö ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÈöÇáúåóÇÁö Úóáóì æóÝúÞö ÇáÑøóÓúãö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(æóÃóãøóÇ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ) Ýóåõæó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÅöËúÈóÇÊõ ãóÇ ÍõÐöÝó ÑóÓúãðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÅöËúÈóÇÊõ ãóÇ
ÍõÐöÝó áóÝúÙðÇ. ÝóÇáøóÐöí ËóÈóÊó ãöäó ÇáúãóÍúÐõæÝö ÑóÓúãðÇ
íóäúÍóÕöÑõ Ýöí äóæúÚóíúäö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúÅöáúÍóÇÞö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ åóÇÁõ
ÇáÓøóßúÊö¡ ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÏõ ÍõÑõæÝö ÇáúÚöáøóÉö
(2/133)
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÞóÈúáó ÓóÇßöäò ÝóÍõÐöÝóÊú
áöÐóáößó. ÃóãøóÇ åóÇÁõ ÇáÓøóßúÊö ÝóÊóÌöíÁõ Ýöí ÎóãúÓóÉö
ÃõÕõæáò ãõØøóÑöÏóÉò¡ æóßóáöãóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò.
(ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉõ
ÇáúãóÌúÑõæÑóÉõ ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö. æóæóÞóÚóÊú Ýöí ÎóãúÓö
ßóáöãóÇÊò Úóãøó¡ æóÝöíãó¡ æóÈöãó¡ æóáóãú¡ æóãöãøó
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúåóÇÁö Úóäú
íóÚúÞõæÈó æóÇáúÈóÒøöíøö. ÝóÃóãøóÇ íóÚúÞõæÈõ ÝóÞóØóÚó áóåõ
Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúåóÇÁö ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØõ ÇáúÎóíøóÇØö
æóÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ æóÇáÔøóÑöíÝõ Úóäö ÇáÔøóÑóÝö
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö. æóÞóØóÚó áóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö
æóÇÈúäö ÛóáúÈõæäó æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö æóÇÈúäö
ÓóæøóÇÑò æóÇáÏøóÇäöíøö ÈöÇáúåóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÑúÝö ÇáúÃóæøóáö¡
æóåõæó Úóãøó¡ æóÞóØóÚó áóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáúÍóÑúÝö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó: Ýöíãó äóÍúæó: Ýöíãó ßõäúÊõãú¡
æóÝöíãó ÃóäúÊó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáúãõÓúÊóäöíÑö. æóÒóÇÏó ÃóíúÖðÇ ÇáúÍóÑúÝõ ÇáËøóÇáöËõ¡
æóåõæó: Èöãó äóÍúæó ÝóÈöãó ÊõÈóÔøöÑõæäö¡ æóÞóØóÚó áóåõ
ÇáÏøóÇäöíøõ ÈöÇáúåóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÑúÝö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóåõæó
ãöãøó¡ æóÞóØóÚó ãóäú ÞöÑóÇÁóÊõåõ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö Ýöí
áöãó æóÈöãó¡ æóÝöíãó¡ æóÞóØóÚó ÂÎóÑõæäó ÈöÐóáößó áöÑõæóíúÓò
ÎóÇÕøóÉð Ýöí ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáúÎóãúÓóÉö ßóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ãöåúÑóÇäó¡ æóÞóØóÚó ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÈöÐóáößó áöÑõæóíúÓò Ýöí
ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÌóÚóáó ÇáúÍóÑúÝóíúäö
ÇáúÃóæøóáöíäó áöíóÚúÞõæÈó ÈößóãóÇáöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÂäöÝðÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúßóÇãöáö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóáóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó ÇáúßõÊõÈö.
(ÞõáúÊõ) : æóÈöÇáúæóÌúåóíúäö ÂÎõÐõ áöíóÚúÞõæÈó Ýöí
ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáúÎóãúÓóÉö áöËõÈõæÊöåóÇ ÚöäúÏöí Úóäúåõ ãöäú
ÑöæóÇíóÊóíúåö. æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÒøöíøõ ÝóÞóØóÚó áóåõ ÈöÇáúåóÇÁö
Ýöí ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáúÎóãúÓóÉö ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑö¡
æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡ æóÇáúßóÇÝöí¡ æóÊóáúÎöíÕö
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö¡ æóÛóíúÑöåóÇ. æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÄóáøöÝöíäó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
æóÇäúÝóÑóÏó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÇáúåóÇÁö Úóäö ÇÈúäö ßóËöíÑò
ÈößóãóÇáöåö Ýöí (Úóãøó æóáöãó) ÝóÞóØú. æóÃóØúáóÞó
áöáúÈóÒøöíøö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáÔøóÇØöÈöíøõ æóÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóíúÓöíÑö
æóÈöÇáúåóÇÁö ÞóÑóÃó Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÛóáúÈõæäó
æóÈöÛóíúÑö åóÇÁò ÞóÑóÃó Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö
ÃóÍúãóÏó æóÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡
æóåõæó ãöäó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ ÝöíåóÇ Úóäú ØõÑõÞöåö ÝóÅöäøóåõ ÃóÓúäóÏó
ÑöæóÇíóÉó ÇáúÈóÒøöíøö Úóäö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö
(2/134)
åóÐóÇ¡ æóÞóØóÚó Ýöíåö ÈöÇáúåóÇÁö Úóäö
ÇáúÈóÒøöíøö¡ æóáóãú íóÞúÑóÃú ÈöÇáúåóÇÁö ÅöáøóÇ Úóáóì ÇÈúäö
ÛóáúÈõæäó ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö "
æóåóÇÁõ ÇáÓøóßúÊö " ãõÎúÊóÇÑóÉñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó
ÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÚöæóÖðÇ Úóäö ÇáúÃóáöÝö
ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö.
(ÇáúÃóÕúáõ ÇáËøóÇäöí) åõæó¡ æóåöíó ÍóíúËõ æóÞóÚóÇ æóßóíúÝó
ÌóÇÁóÇ äóÍúæó æóåõæó æóáóåõæó¡ æóÃóäú íõãöáøó åõæó¡
ÝóÅöäøóåõ åõæó¡ æóáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó æóäóÍúæó ãóÇ åöíó¡
æóáóåöíó¡ æóåöíó ÝóæóÞóÝó Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúåóÇÁö íóÚúÞõæÈõ
ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Úóäúåõ.
(ÇáúÃóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ) Çáäøõæäõ ÇáúãõÔóÏøóÏóÉõ ãöäú ÌóãúÚö
ÇáúÅöäóÇËö ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÔóíúÁñ. Ãóæú áóãú íóÊøóÕöáú
äóÍúæó åõäøó ÃóØúåóÑõ. æóáóåõäøó ãöËúáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåöäøó¡
æóÃóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó¡ æóãöäó ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáóåõäøó¡
æóÈóíúäó ÃóíúÏöíåöäøó æóÃóÑúÌõáöåöäøó ÝóÇÎúÊõáöÝó Úóäú
íóÚúÞõæÈó Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúåóÇÁö ÝóÞóØóÚó Ýöí
ÇáÊøóÐúßöÑóÉö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúåóÇÁö Úóäú íóÚúÞõæÈó Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ¡
æóÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÃóÈõæ
ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ áöÑõæóíúÓò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÇáúßóäúÒö Úóäú ÑõæóíúÓò¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó áöÑóæúÍò. æóÇáúæóÌúåóÇäö ËóÇÈöÊóÇäö Úóäú
íóÚúÞõæÈó ÈöåöãóÇ ÞóÑóÃúÊõ¡ æóÈöåöãóÇ ÂÎõÐõ¡ æóÞóÏú
ÃóØúáóÞóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó åóÇÁò ßóãóÇ ãóËøóáõæÇ Èöåö¡
æóáóãú ÃóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ ãóËøóáó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöäú äóÕøó
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóÍóÏñ íõæËóÞõ Èöåö ÑóÌóÚúäóÇ Åöáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÙóåóÑó áóäóÇ.
(ÇáúÃóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúãõÔóÏøóÏõ ÇáúãóÈúäöíøõ äóÍúæó Ãóäú
áóÇ ÊóÚúáõæÇ Úóáóì¡ æóÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó æóÎóáóÞúÊõ
ÈöíóÏóíøó. æóãóÇ ÃóäúÊõãú ÈöãõÕúÑöÎöíøó. ãóÇ íõÈóÏøóáõ
ÇáúÞóæúáõ áóÏóíøó ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Úóäú íóÚúÞõæÈó ÃóíúÖðÇ
ÝóäóÕøó Úóáóì ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåö ÈöÇáúåóÇÁö áöíóÚúÞõæÈó
ÈößóãóÇáöåö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ØóÇåöÑõ Èúäõ ÛóáúÈõæäó
æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ æóÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ
ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãöåúÑóÇäó Úóäú
ÑóæúÍò æóÍúÏóåõ.
æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúåóÇÁö æóÞúÝðÇ¡ æóßöáóÇåõãóÇ
ËóÇÈöÊñ Úóäú íóÚúÞõæÈó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ãõÞóíøóÏñ
ÈöãóÇ ßóÇäó ÈöÇáúíóÇÁö ßóãóÇ ãóËøóáúäóÇ Èöåö æóãóËøóáó Èöåö
ÇáúãõËúÈöÊõæäó ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÛóíúÑõ Ðóáößó
(2/135)
ÃóÕöíÑõ Åöáóíúåö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÇäúÝóÑóÏó ÇáÏøóÇäöíøõ ÈöÇáúåóÇÁö Ýöí áóßöäú æóÅöäøó
íóÚúäöí ÇáúãóÝúÊõæÍóÉó æóÇáúãóßúÓõæÑóÉó æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó
ßóÃóäøó - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ) Çáäøõæäõ ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ äóÍúæó
ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóÇáøóÐöíäó¡ æóÇáúãõÝúáöÍõæäó¡
æóÈöãõÄúãöäöíäó¡ ÝóÑóæóì ÈóÚúÖõåõãú Úóäú íóÚúÞõæÈó ÇáúæóÞúÝó
Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö ÈöÇáúåóÇÁö¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ØóÇåöÑö
Èúäõ ÓóæøóÇÑò¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó Úóäú
ÑõæóíúÓò¡ æóåõæó áõÛóÉñ ÝóÇÔöíóÉñ ãõØøóÑöÏóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóãõÞúÊóÖóì ÊóãúËöíáö ÇÈúäö ÓóæøóÇÑò ÅöØúáóÇÞõåõ
Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÅöäøóåõ ãóËøóáó ÈõÞõæáöåö
íõäúÝöÞõæäó¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó Úóäú åöÈóÉö Çááøóåö
Úóäö ÇáÊøóãøóÇÑö ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöãóÇ áóãú íóáúÊóÈöÓú ÈöåóÇÁö
ÇáúßöäóÇíóÉö æóãóËøóáóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóÊóßúÊõãõæäó ÇáúÍóÞøó
æóÃóäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó¡ æóÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÏúÑõÓõæäó. ÞóÇáó:
æóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò íóÚúäöí
ÔóíúÎóåõ ÇÈúäó ãöÞúÓóãò Ãóäøó åóÇÁó ÇáÓøóßúÊö áóÇ ÊóËúÈõÊõ
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÚöäúÏó ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúåóÇÁö Úóäú
íóÚúÞõæÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
" æóÃóãøóÇ ÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ " Ýóåöíó ÃóÑúÈóÚñ
(æóíúáóÊóì¡ æóÃóÓóÝóì¡ æóíóÇ ÍóÓúÑóÊóì¡ æóËõãøó ÇáÙøóÑúÝõ)
ÝóÇÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ Úóäú ÑõæóíúÓò ÝóÞóØóÚó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó
áóåõ ÈöÇáúåóÇÁö¡ æóßóÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóäúÒö¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö Úóäúåõ. æóäóÕøó ÇáÏøóÇäöíøõ Úóáóì Ëõãøó
áöíóÚúÞõæÈó ÈößóãóÇáöåö¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÂÎóÑõæäó Úóäúåõ
ÈöÛóíúÑö åóÇÁò ßóÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÇáúæóÌúåóÇäö ÕóÍöíÍóÇäö Úóäú
ÑõæóíúÓò ÞóÑóÃúÊõ ÈöåöãóÇ¡ æóÈöåöãóÇ ÂÎõÐõ¡ æóÇäúÝóÑóÏó
ÇáÏøóÇäöíøõ Úóäú íóÚúÞõæÈó ÈöÇáúåóÇÁö Ýöí åóáõãøó¡
æóÇäúÝóÑóÏó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó ÈöÇáúåóÇÁö Ýöí ÅöíøóÇíó
æóÞöíóÇÓõåõ ãóËúæóÇíó¡ æóãóÍúíóÇíó¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÃóÈöí
æóÞöíóÇÓõåõ ÃóÎöí¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóÚó
ÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö¡ æóáóíúÓóÊú ÞöÑóÇÁóÉõ íóÚúÞõæÈó¡ æóÑõæöíó
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúãóÐúßõæÑö
ÊóÓúÊóÝúÊöíóÇäö ÈöÇáúåóÇÁö ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÎóÇÕøóÉð
ÝóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÓóÇÆöÑó ÇáÑøõæóÇÉö ãóÚó ÖóÚúÝöåö -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóåóÇÁõ ÇáÓøóßúÊö Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ
ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÁö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÓóãóÇÚðÇ
æóÞöíóÇÓðÇ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(æóÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí) ¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÃóÍúÑõÝö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö: ÇáúíóÇÁõ¡ æóÇáúæóÇæõ¡ æóÇáúÃóáöÝõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúíóÇÁõ Ýóãöäúåõ ãóÇ ÍõÐöÝó áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö æóãóÇ åõæó áöÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÝóÇáúãóÍúÐõæÝóÉõ ÑóÓúãðÇ áöáÓøóÇßöäö
Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÍõÐöÝó áöÃóÌúáö
ÇáÊøóäúæöíäö¡ æóÇáËøóÇäöí
(2/136)
ãóÇ ÍõÐöÝó áöÛóíúÑöåö: ÝóÇáøóÐöí ÍõÐöÝó
áöáÊøóäúæöíäö ËóáóÇËõæäó ÍóÑúÝðÇ Ýöí ÓóÈúÚóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó
ãóæúÖöÚðÇ ÈóÇÛò¡ æóáóÇ ÚóÇÏò¡ æóßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáäøóÍúáö æóãöäú ãõæÕò Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóÚóäú ÊóÑóÇÖò Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ ÍóÇãò Ýöí
ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóáóÇÊó Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö
æóÇáúÚóäúßóÈõæÊö æóãöäú ÝóæúÞöåöãú ÛóæóÇÔò æóáóåõãú ÃóíúÏò
ßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö æóáóÚóÇáò Ýöí íõæäõÓó æóÃóäøóåõ
äóÇÌò Ýöí íõæÓõÝó æóåóÇÏò Ýöí ÎóãúÓóÉö ãóæóÇÖöÚó ÇËúäóÇäö
Ýöí ÇáÑøóÚúÏö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÒøõãóÑö¡ æóÂÎóÑõ Ýöí
ÇáúãõÄúãöäö æóæóÇÞò Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó ÇËúäóÇäö Ýöí
ÇáÑøóÚúÏö. æóÂÎóÑõ Ýöí ÇáúãõÄúãöäö æóãõÓúÊóÎúÝò Ýöí
ÇáÑøóÚúÏö æóãöäú æóÇáò ÝöíåóÇ æóæóÇÏò Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
ÈöæóÇÏò Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó æóæóÇÏò Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö æóãóÇ
ÚöäúÏó Çááøóåö ÈóÇÞò Ýöí ÇáäøóÍúáö æóÃóäúÊó ãõÝúÊóÑò ÝöíåóÇ
æóáóíóÇáò Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó: ãóÑúíóãó æóÇáúÍóÇÞøóÉö
æóÇáúÝóÌúÑö æóÃóäúÊó ÞóÇÖò Ýöí Øå æóÅöáøóÇ ÒóÇäò Ýöí
ÇáäøõæÑö (æóåõæó ÌóÇÒò) Ýöí áõÞúãóÇäó æóÈößóÇÝò Ýöí
ÇáÒøõãóÑö æóãõÚúÊóÏò Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó: Þ æóäõæäò
æóÇáúãõØóÝøöÝöíäó æóÚóáóíúåóÇ ÝóÇäò Ýöí ÇáÑøóÍúãóäö æóÈóíúäó
Íóãöíãò Âäò ÝöíåóÇ æóÏóÇäò ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ æóãõåúÊóÏò Ýöí
ÇáúÍóÏöíÏö æóãõáóÇÞò Ýöí ÇáúÍóÇÞøóÉö æóãóäú ÑóÇÞò Ýöí
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÊóÊöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËöíäó åóÇÑò Ýöí
ÇáÊøóæúÈóÉö ; Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÞúáõæÈñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÇáúÅöãóÇáóÉö ÝóÃóËúÈóÊó ÇÈúäõ ßóËöíÑò ÇáúíóÇÁó Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúÑõÝò Ýöí ÚóÔóÑóÉö ãóæóÇÖöÚó¡ æóåöíó åóÇÏò Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉö (æóæóÇÞò) Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö (æóæóÇáò. æóÈóÇÞò)
åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäúåõ.
æóÇäúÝóÑóÏó ÝóÇÑöÓõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåö Úóáóì
ÇáÓøóÇãóÑøöíøö Úóäö ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÞõäúÈõáò
ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÇÁö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÂÎóÑóíúäö¡ æóåõãóÇ
ÝóÇäò Ýöí ÇáÑøóÍúãóäö (æóÑóÇÞò) Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö. ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö. æóÞóÏú ÎóÇáóÝó
ÝöíåöãóÇ ÓóÇÆöÑó ÇáäøóÇÓö. æóßóÃóäøó ÇáÏøóÇäöíøó áóãú
íóÑúÊóÖöåö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÚóæøöáú Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÓúäóÏó
ÑöæóÇíóÉó ÞõäúÈõáò Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÄóáøóÝóÇÊö ãöäú åóÐöåö
ÇáØøõÑõÞö. æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúåõÐóáöíøõ Ýöí ÇáúßóÇãöáö Úóäö
ÇÈúäö ÔóäúÈõæÐó Úóäú ÞõäúÈõáò ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúíóÇÁö Úóáóì
ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÇÈö. æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ãõÌóÇåöÏò Úóäú
ÞõäúÈõáò Ýöí ÌóÇãöÚöåö¡ æóÇäúÝóÑóÏó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó Úóäú
íóÚúÞõæÈó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÇÁö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÞúÝðÇ¡ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõåõ ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúåõÐóáöíøõ
ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇÈúäö ÔóäóÈõæÐó Úóäö ÇáäøóÍøóÇÓö Úóäú ÃóÈöí
ÚóÏöíøò Úóäö ÇÈúäö ÓóíúÝò ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇáúÃóÒúÑóÞö
(2/137)
Úóäú æóÑúÔò¡ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÇÁö Ýöí
ÞóÇÖò¡ æóÝöí ÈóÇÛò ãõÎóíøóÑñ ÝóÎóÇáóÝó ÓóÇÆöÑó ÇáÑøõæóÇÉö -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÇáøóÐöí ÍõÐöÝó áöÛóíúÑö Êóäúæöíäò ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÍóÑúÝðÇ
Ýöí ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ãóæúÖöÚðÇ¡ æóåöíó íõÄúÊó Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö íõÄúÊó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö íóÚúÞõæÈó æóÓóæúÝó íõÄúÊö Çááøóåõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇÎúÔóæúäö Çáúíóæúãó Ýöí ÇáúãóÇÆöÏóÉö æó " íóÞúÖö ÇáúÍóÞøó
" Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö. Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÇÈúäö
ÚóÇãöÑò æóÍóãúÒóÉó æóÇáúßöÓóÇÆöíøö æóíóÚúÞõæÈó æóÎóáóÝò.
æóäõäúÌö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí íõæäõÓó¡ (æóÇáúæóÇÏö) Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó ÈöÇáúæóÇÏö ÇáúãõÞóÏøóÓö Øõæóì Ýöí Øå
æóÇáäøóÇÒöÚóÇÊö¡ æóÚóáóì æóÇÏö Çáäøóãúáö. æóÇáúæóÇÏö
ÇáúÃóíúãóäö Ýöí ÇáúÞóÕóÕö æó " åóÇÏö " Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
áóåóÇÏöí ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúÍóÌøö æó (ÈöåóÇÏö ÇáúÚõãúíö) Ýöí
ÇáÑøõæãö¡ æóíõÑöÏúäö ÇáÑøóÍúãóäõ Ýöí íÓ¡ æóÕóÇáö ÇáúÌóÍöíãö
Ýöí ÇáÕøóÇÝøóÇÊö¡ æóíõäóÇÏö ÇáúãõäóÇÏö Ýöí Þ¡ æóÊõÛúäö
ÇáäøõÐõÑõ Ýöí ÇÞúÊóÑóÈó¡ æóÇáúÌóæóÇÑö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
ÇáúÌóæóÇÑö ÇáúãõäúÔóÂÊõ Ýöí ÇáÑøóÍúãóäö æóÇáúÌóæóÇÑö
ÇáúßõäøóÓö Ýöí ßõæøöÑóÊú.
æóÃóãøóÇ: ÂÊóÇäö Çááøóåõ Ýöí Çáäøóãúáö¡ æóÝóÈóÔøöÑú ÚöÈóÇÏö
ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáÒøõãóÑö: ÝóÓóíóÃúÊöíóÇäö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö ãöäú ÃóÌúáö ÝóÊúÍö íóÇÁóíúåöãóÇ æóÕúáðÇ¡
æóÃóãøóÇ íóÇ ÚöÈóÇÏö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ¡ Ãóæøóáó ÇáÒøõãóÑö.
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÍóÐúÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö áöáÑøóÓúãö
æóÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÃóÝúÕóÍõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅöáøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö Úóäú ÑõæóíúÓò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí. ÝóæóÞóÝó íóÚúÞõæÈõ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáÓøóÈúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÈöÇáúíóÇÁö åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú äõÕõæÕö
ÃóÆöãøóÊöäóÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÐúåóÈöåö
æóÃóÕúáöåö.
æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÌõãúáóÉð æóÊóÝúÕöíáðÇ ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúåõÐóáöíøõ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ. æóäóÕøó
Úóáóì íõÄúÊó ÇáúÍößúãóÉó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÈúåöÌö
æóÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡ æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúßóäúÒö¡
æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÝóÇÑöÓò æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÛóíúÑõåõãú. æóäóÕøó Úóáóì íõÄúÊö Çááøóåõ
åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑõæäó æóÓöæóÇåõãú¡ æóäóÕøó Úóáóì
æóÇÎúÔóæúäö Çáúíóæúãó Ýöí ÇáúãõÈúåöÌö æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡
æóÇáúÌóÇãöÚö æóÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡ æóÛóÇíóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö
æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúßóäúÒö¡ æóÛóíúÑöåóÇ.
æóäóÕøó Úóáóì " íóÞúÖö ÇáúÍóÞøó " åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑõæäó¡
æóÛóíúÑõåõãú ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÞöíóÇÓðÇ ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
æóäóÕøó Úóáóì äõäúÌö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓöÈúØõ ÇáúÎóíøóÇØö
æóÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò æóÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÎóíøóÇØõ æóÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõãú. æóäóÕøó Úóáóì ÈöÇáúæóÇÏö ÇáúãõÞóÏøóÓö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
(2/138)
Èúäõ ÛóáúÈõæäó æóÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØõ
ÇáúÎóíøóÇØö æóÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÞöíóÇÓðÇ. æóäóÕøó Úóáóì æóÇÏö
Çáäøóãúáö ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÓúÊóäöíÑö æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÇáúãõÈúåöÌö æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡ æóÇáúÛóÇíóÉö¡
æóÛóíúÑõåõãú.
æóäóÕøó Úóáóì ÇáúæóÇÏö ÇáúÃóíúãóäö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ
ÛóáúÈõæäó¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÈúåöÌö æóÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡
æóÛóÇíóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö ÞöíóÇÓðÇ. æóäóÕøó Úóáóì áóåóÇÏö
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò æóÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÝóÇÑöÓò æóÃóÈõæ
ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú. æóäóÕøó Úóáóì
ÈöåóÇÏö ÇáúÚõãúíö Ýöí ÇáÑøõæãö ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡
æóÕóÇÍöÈõ ÛóÇíóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúßóäúÒö¡ æóÛóíúÑõåõãú.
æóäóÕøó Úóáóì íõÑöÏúäö ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóÇÈúäö
ÓóæøóÇÑò æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö æóÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö æóÇáÓøöÈúØö¡
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ áóåõ Ýöí ÇáÊøóÐúßöÑóÉö
æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö ãöäú ÃóÌúáö ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò æóÕúáðÇ. æóäóÕøó Úóáóì ÕóÇáö ÇáúÌóÍöíãö ÇÈúäõ
ÓóæøóÇÑò æóÓöÈúØõ ÇáúÎóíøóÇØö æóÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö
ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÝóÇÑöÓò æóÃóÈõæ
ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóäóÕøó Úóáóì
íõäóÇÏö ÇáúãõäóÇÏö åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑõæäó æóÓöæóÇåõãú.
æóäóÕøó Úóáóì ÊõÛúäö ÇáäøõÐõÑõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡
æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÎóíøóÇØõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞöíóÇÓðÇ¡ æóäóÕøó Úóáóì
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúßóäúÒö¡
æóÛóíúÑöåóÇ. æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö ÞöíóÇÓðÇ¡
æóßõáøõ ãóäú áóãú íóäõÕøó Úóáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÓóÇßöÊñ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÓõßõæÊöåö ËõÈõæÊõ
ÑöæóÇíóÉò¡ æóáóÇ ÚóÏóãõåóÇ æóÇáäøóÕøõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò áóÇÓöíøóãóÇ¡ æóÞóÏú ÚóÖøóÏóåóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÕóÍøó
ÈöåóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóæóÌóÈó ÇáÑøõÌõæÚõ ÅöáóíúåóÇ. æóæóÇÝóÞóåõ
Úóáóì æóÇÏöí Çáäøóãúáö ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóäúåõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáÏøóÇäöíøõ
æóØóÇåöÑõ Èúäõ ÛóáúÈõæäó æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúåõÐóáöíøõ
æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÔõÑóíúÍò æóÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãóåúÏóæöíøõ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó æóÃóÈõæ
Úóáöíøö Èúäõ ÈóáøöíãóÉó¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóÌúÑöíÏö Úóáóì ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóÒóÇÏó ÇÈúäõ ÛóáúÈõæäó
æóÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò æóÇÈúäõ ÈóáøöíãóÉó Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúæóÇÏö ÇáúãõÞóÏøóÓö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡
æóÐóßóÑó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó:
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÍóÐúÝõ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃúÊõ¡ æóÒóÇÏó ÇÈúäõ
ÈóáøöíãóÉó æóÇÈúäõ ÛóáúÈõæäó ÇáúæóÇÏö ÇáúÃóíúãóäö¡ æóáóãú
íóÐúßõÑú ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
Óöæóì ÇáúÍóÐúÝö.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáúÃóÕóÍøõ Úóäúåõ åõæó ÇáúæóÞúÝõ ÈöÇáúíóÇÁö
Úóáóì æóÇÏö Çáäøóãúáö Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö æóÅöäú
(2/139)
ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóÐúÝö
ÕóÍøó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÓóæúÑóÉó Èúäó ÇáúãõÈóÇÑóßö
Ñóæóì Úóäúåõ äóÕøðÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì (æóÇÏö
Çáäøóãúáö ÈöÇáúíóÇÁö) . ÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ:¡ æóáóãú
ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúãõÖóÇÝö ÅöáøóÇ ÈöÇáúíóÇÁö.
ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö: æóåóÐöåö ÚöáøóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ
ãóÝúåõæãóÉñ áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí åóÐóÇ ÇáúæóÖúÚó ÎóÇÕøóÉð
ÞóÇáó: æóÞóÇáó: Úóäúåõ íóÚúäöí ÓóæúÑóÉó Èúäó ÇáúãõÈóÇÑóßö
ÇáúæóÇÏö ÇáúãõÞóÏøóÓö ÈöÛóíúÑö íóÇÁò áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÖóÇÝò¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÈöåóÇÏö ÇáúÚõãúíö Ýöí
ÇáÑøõæãö ÇáúßöÓóÇÆöíøõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Úóäúåõ¡ ÝóÞóØóÚó
áóåõ ÈöÇáúíóÇÁö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÛóáúÈõæäó æóÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúåóÇÏöí¡ æóÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö¡
æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÞóØóÚó áóåõ ÈöÇáúÍóÐúÝö ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ãóßøöíøñ æóÇÈúäõ ÇáúÝóÍøóÇãö æóÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏóåõ¡ æóÃóÈõæ ØóÇåöÑö ÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò
æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÐóßóÑó
ÇáúæóÌúåóíúäö ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ æóÇáÏøóÇäöíøõ
Ýöí ÌóÇãöÚöåö Ëõãøó Ñóæóì Úóäúåõ äóÕøðÇ Ãóäøóåõ íóÞöÝõ
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö íóÇÁò. Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó ÇáøóÐöí íóáöíÞõ
ÈöãóÐúåóÈö ÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí Úóäúåõ.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáúæóÌúåóÇäö ÕóÍöíÍóÇäö äóÕøðÇ æóÃóÏóÇÁð¡
æóÚóáóì ÇáúÍóÐúÝö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó. æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó ãóÚó ÞöÑóÇÁóÊöåö áóåõ (ÊóåúÏö
ÇáúÚõãúíó) ÝóÈöÇáúíóÇÁö ÞóØóÚó áóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Ýöí
ÇáÊøóÐúßöÑóÉö æóÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóãöíÚö ßõÊõÈöåö¡ æóÇÈúäõ
ÈóáøöíãóÉó æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡ æóÛóíúÑõåõãú¡
æóÈöåö ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÌúÑöíÏö Úóáóì ÇáúÝóÇÑöÓöíøö.
æóÞóØóÚó áóåõ ÈöÇáúÍóÐúÝö ÇáúãóåúÏóæöíøõ æóÇÈúäõ ÓõÝúíóÇäó
æóÇÈúäõ ÓóæøóÇÑò¡ æóÛóíúÑõåõãú. æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ
ÃóßúËóÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÓõæÑóÉö
Çáäøóãúáö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåö ÈöÇáúíóÇÁö
Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö ãöäú ÃóÌúáö ÑóÓúãöåö ßóÐóáößó -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóæóÇÝóÞóåõ ÇÈúäõ ßóËöíÑò Úóáóì íõäóÇÏö ÇáúãõäóÇÏöí ÝóæóÞóÝó
ÈöÇáúíóÇÁö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóÌúÑöíÏö¡ æóÇáúãõÈúåöÌö æóÛóÇíóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö
æóÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡ æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÇÈúäõ
ÝóÇÑöÓò¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö¡
æóÑóæóì Úóäúåõ ÂÎóÑõæäó ÇáúÍóÐúÝó. æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáÊøóÐúßöÑóÉö æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÇáúåóÇÏöí¡
æóÇáúßóÇÝöí¡ æóÊóáúÎöíÕö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö¡ æóÛóíúÑöåóÇ. ãöäú
ßõÊõÈö ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö. æóÇáúæóÌúåóÇäö ÌóãöíÚðÇ Ýöí
ÇáÔøóÇØöÈöíøóÉö¡ æóÇáúÅöÚúáóÇäö¡ æóÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö¡
æóÛóíúÑöåóÇ. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÈöåö æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ
Úóäúåõ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÇäúÝóÑóÏó ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ Úóäú ÑõæóíúÓò
ÈöÅöËúÈóÇÊö
(2/140)
íóÇ ÚöÈóÇÏö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ. Ãóæøóáó
ÇáÒøõãóÑö Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ æóÎóÇáóÝó ÓóÇÆöÑó ÇáÑøõæóÇÉö¡
æóåõæó ÞöíóÇÓõ íóÇÚöÈóÇÏö ÝóÇÊøóÞõæäö. æóÇäúÝóÑóÏó
ÇáúåõÐóáöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÏöíøò Úóäö ÇÈúäö ÓóíúÝò Úóäö
ÇáúÃóÒúÑóÞö ÈöÇáúíóÇÁö Ýöí áóÕóÇáö ÇáúÌóÍöíãö ãöËúáó
íóÚúÞõæÈó ÝóÎóÇáóÝó ÓóÇÆöÑó ÇáÑøõæóÇÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÍõÐöÝó ãöäó ÇáúæóÇæóÇÊö ÑóÓúãðÇ áöáÓøóÇßöäö¡
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ãóæóÇÖöÚó æóíóÏúÚõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ. Ýöí
ÓõÈúÍóÇäó. æóíóãúÍõ Çááøóåõ ÇáúÈóÇØöáó Ýöí ÇáÔøõæÑóì¡
æóíóæúãó íóÏúÚõ ÇáÏøóÇÚö. Ýöí ÇáúÞóãóÑö¡ æóÓóäóÏúÚõ
ÇáÒøóÈóÇäöíóÉó Ýöí ÇáúÚóáóÞö. ÝóÅöäøó ÇáúæóÞúÝó ÚóáóíúåóÇ
áöáúÌóãöíÚö Úóáóì ÇáÑøóÓúãö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóßøöíøñ æóÛóíúÑõåõ: áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÚúÊóãöÏó ÇáúæóÞúÝõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ Úóáóì ãóÇ íõÔóÇÈöåõåóÇ
áöÃóäøóåõ Åöäú æóÞóÝó ÈöÇáÑøóÓúãö ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÕúáó æóÅöäú
æóÞóÝó ÈöÇáúÃóÕúáö ÎóÇáóÝó ÇáÑøóÓúãó ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóì åóÐöåö
æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ áóíúÓó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáúÝóÑúÖõ
Ãóäøóåõ áóæö ÇÖúØõÑøó Åöáóì ÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ ßóíúÝó
íóßõæäõ¿ . æóßóÃóäøóåõãú ÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó ÈöÐóáößó ãóÇ
áóãú ÊóÕöÍøó Ýöíåö ÑöæóÇíóÉñ æóÅöáøóÇ Ýóßóãú ãöäú ãóæúÖöÚò
ÎõæáöÝó Ýöíåö ÇáÑøóÓúãõ æóÎõæáöÝó Ýöíåö ÇáúÃóÕúáõ. æóáóÇ
ÍóÑóÌó Ýöí Ðóáößó ÅöÐóÇ ÕóÍøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ.
æóÞóÏú äóÕøó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ Úóäú
íóÚúÞõæÈó Úóáóì ÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúæóÇæö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö. æóÞóÇáó: åóÐöåö ÞöÑóÇÁóÊöí Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÈöÐóáößó ÌóÇÁó ÇáäøóÕøõ
Úóäúåõ.
(ÞõáúÊõ) : æóåõæó ãöäö ÇäúÝöÑóÇÏöåö¡ æóÞóÏú ÞóÑóÃúÊõ Èöåö
ãöäú ØóÑöíÞöåö. æóÇäúÝóÑóÏó ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò Ýöí ÌóÇãöÚöåö
ÈöÐóáößó Úóäö ÇÈúäö ÔóäóÈõæÐó Úóäú ÞõäúÈõáò ÝóÎóÇáóÝó
ÓóÇÆöÑó ÇáäøóÇÓö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÞóãóÑö æóÃóãøóÇ
äóÓõæÇ Çááøóåó ÝóäóÓöíóåõãú¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞõÑøóÇÁõ
Ãóäøóåõ ÍõÐöÝó ÃóíúÖðÇ ÑóÓúãðÇ æóÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö æóÚóÏøõæÇ Ðóáößó¡ æóåúãðÇ ãöäúåõ ÝóíõæÞóÝõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúæóÇæö áöáúÌóãöíÚö. æóÃóãøóÇ æóÕóÇáöÍõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóáóíúÓó ÍóÐúÝõ æóÇæöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÅöÐú åõæó ãõÝúÑóÏñ ÝóÇÊøóÝóÞó ÇááøóÝúÙõ æóÇáÑøóÓúãõ
æóÇáúÃóÕúáõ Úóáóì ÍóÐúÝöåö. æóÍõßúãõ åóÇÄõãõ ÇÞúÑóÁõæÇ
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö æóÞóÝö ÍóãúÒóÉó
ÝóíõæÞóÝõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáúÍóÐúÝö ÈöáóÇ äóÙóÑò ßóãóÇ íõæÞóÝõ
Úóáóì Ãóæóáóãú íóÑó ÇáøóÐöíäó ÈöÍóÐúÝö ÇáúÃóáöÝö¡ æóÚóáóì
æóãóäú ÊóÞö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö¡ æóãóäú íóåúÏö Çááøóåõ ÈöÍóÐúÝö
ÇáúíóÇÁö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÍõÐöÝó ãöäó ÇáúÃóáöÝóÇÊö áöÓóÇßöäò Ýóåõæó ãöäó
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ßóáöãóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó (Ãóíøõåó)
æóÞóÚóÊú Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó:
(2/141)
Ãóíøõåó ÇáúãõÄúãöäõæäó Ýöí ÇáäøõæÑö æóíóÇ
Ãóíøõåó ÇáÓøóÇÍöÑõ Ýöí ÇáÒøõÎúÑõÝö æóÃóíøõåó ÇáËøóÞóáóÇäö
Ýöí ÇáÑøóÍúãóäö ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóáöÝö Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÓúãö
ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóíóÚúÞõæÈõ¡ æóæóÞóÝó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáúÍóÐúÝö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÇãöÑò Öóãøó ÇáúåóÇÁó Úóáóì ÇáöÇÊøöÈóÇÚö
áöÖóãö ÇáúíóÇÁö ÞóÈúáóåóÇ.
(æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ãöäó ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóåõæó
ãöäó ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÅöËúÈóÇÊõ ãóÇ ÍõÐöÝó
áóÝúÙðÇ¡ æóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(ÝóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö) ÓóÈúÚõ ßóáöãóÇÊò¡ æóåöíó íóÊóÓóäøóåú
Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇÞúÊóÏöåú Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö æóßöÊóÇÈöíóåú
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÍöÓóÇÈöíóåú ßóÐóáößó (æóãóÇáöíóåú)
æóÓõáúØóÇäöíóåú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇÞøóÉö¡ æóãóÇ åöíóåú
Ýöí ÇáúÞóÇÑöÚóÉö ÃóãøóÇ íóÊóÓóäøóåú æóÇÞúÊóÏöåö ÝóÍóÐóÝó
ÇáúåóÇÁó ãöäúåõãóÇ áóÝúÙðÇ Ýöí ÇáúæóÕúáö æóÃóËúÈóÊóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö áöáÑøóÓúãö ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóíóÚúÞõæÈõ
æóÎóáóÝñ¡ æóÃóËúÈóÊóåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
æóßóÓóÑó ÇáúåóÇÁó ãöäó ÇÞúÊóÏöåö æóÕúáðÇ ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò.
æóÇÎúÊõáöÝó Úóäö ÇÈúäö ÐóßúæóÇäó Ýöí ÅöÔúÈóÇÚö ßóÓúÑóÊöåóÇ¡
ÝóÑóæóì ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóäúåõ ÇáúÅöÔúÈóÇÚó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö æóÇáúåóÇÏöí¡ æóÇáúåöÏóÇíóÉö¡
æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö¡ æóÇáÊøóÌúÑöíÏö¡
æóÇáÊøóáúÎöíÕóíúäö¡ æóÇáúÛóÇíóÊóíúäö¡ æóÇáúÌóÇãöÚö¡
æóÇáúãõÓúÊóäöíÑö¡ æóÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÓóÇÆöÑö
ÇáúßõÊõÈö ÅöáøóÇ ÇáúíóÓöíÑó ãöäúåóÇ. æóÑóæóì ÈóÚúÖõåõãú
Úóäúåõ ÇáúßóÓúÑó ãöäú ÛóíúÑö ÅöÔúÈóÇÚò ßóÑöæóÇíóÉö åöÔóÇãò.
æóåöíó ØóÑöíÞõ ÒóíúÏò Úóäö ÇáÑøóãúáöíøö Úóäö ÇáÕøõæÑöíøö
Úóäúåõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó ãöäó ÇáúæóÇÓöØöíøöíäó ßóÇÈúäö
ãõÄúãöäò æóÇáÏøöíæóÇäöíøö æóÇÈúäö ÒõÑóíúÞò ÇáúÍóÏøóÇÏö¡
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãõÌóÇåöÏò Úóäö ÇÈúäö
ÐóßúæóÇäó Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáËøóÚúáóÈöíøö
Úóäö ÇÈúäö ÐóßúæóÇäó. æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÌõæäöíøõ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö Úóäúåõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåóÇ ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Úóäúåõ¡
æóáóÇ ÃóÚúáóãõåóÇ æóÑóÏóÊú Úóäúåõ ãöäú ØóÑöíÞò¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ Úóäúåõ áóßöäøóåóÇ ÚóÒöíÒóÉñ ãöäú ØõÑõÞö
ßöÊóÇÈöäóÇ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ ßöÊóÇÈöíóåú ÝöíåöãóÇ æóÍöÓóÇÈöíóåú. ßöáóÇåõãóÇ
ÝóÍóÐóÝó ÇáúåóÇÁó ãöäúåõãóÇ æóÕúáðÇ æóÃóËúÈóÊóåóÇ æóÞúÝðÇ
íóÚúÞõæÈõ. æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö.
æóÃóãøóÇ (ãóÇáöíóåú æóÓõáúØóÇäöíóåú) ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇÞøóÉö. æó (ãóÇåöíóåú) ÝóÍóÐóÝó ÇáúåóÇÁó ãöäó
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúæóÕúáö ÍóãúÒóÉõ æóíóÚúÞõæÈõ¡
æóÃóËúÈóÊóåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. æóÈóÞöíó ãöäó
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ÓóÈúÚóÉõ ÃóÍúÑõÝò
(2/142)
¡ æóåöíó: áóßöäøóÇ åõæó Ýöí ÇáúßóåúÝö
æóÇáÙøõäõæäóÇ æóÇáÑøóÓõæáóÇ æóÇáÓøóÈöíáóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúÒóÇÈö.
(æóÓóáóÇÓöáðÇ æóÞóæóÇÑöíÑóÇ ÞóæóÇÑöíÑóÇ) Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö
äóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-.
æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö áóÝúÙðÇ ÃóäóÇ ÍóíúËõ æóÞóÚó äóÍúæó
ÃóäóÇ áóßõãú¡ æóÃóäóÇ äóÐöíÑñ¡ æó " Åöäøöí ÃóäóÇ Çááøóåõ áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ ÃóäóÇ " ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ÃóáöÝöåö
æóÕúáðÇ æóÅöËúÈóÇÊöåóÇ æóÞúÝðÇ. åóÐóÇ ãóÇ áóãú íóáúÞóåõ
åóãúÒóÉõ ÞóØúÚò ÝóÅöäú áóÞöíóåõ åóãúÒóÉõ ÞóØúÚò
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÍóÐúÝöåóÇ Ýöí ÇáúæóÕúáö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóãöäó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ãóÇ ÍõÐöÝó ãöäó ÇáúíóÇÁóÇÊö
æóÇáúæóÇæóÇÊö æóÇáúÃóáöÝóÇÊö áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡
æóåõæó ËóÇÈöÊñ ÑóÓúãðÇ äóÍúæó: íõÄúÊöí ÇáúÍößúãóÉó¡
æóíóÃúÊöí Çááøóåõ ÈöÞóæúãò¡ æóÃõæÝöí Çáúßóíúáó¡ æóÈöåóÇÏöí
ÇáúÚõãúíö Ýöí Çáäøóãúáö¡ æóÇÏúÎõáöí ÇáÕøóÑúÍó¡ æóÍóÇÖöÑöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÂÊöí ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÃõæáöí
ÇáúÃóíúÏöí¡ æóíóÇÃõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö¡ æóíóÇÃõæáöí
ÇáúÃóÈúÕóÇÑö¡ æóãõÍöáøöí ÇáÕøóíúÏö¡ æóãõåúáößöí ÇáúÞõÑóì
æóäóÍúæó íóãúÍõæ Çááøóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ¡ æóÞóÇáõæÇ ÇáúÂäó¡
æóÃóäú ÊóÖöáøõæÇ ÇáÓøóÈöíáó¡ ÝóÇÓúÊóÈöÞõæÇ ÇáúÎóíúÑóÇÊö¡
æóÅöÐú ÊóÓóæøóÑõæÇ ÇáúãöÍúÑóÇÈó¡ æóÌóÇÈõæÇ ÇáÕøóÎúÑó¡ æóáóÇ
ÊóÓõÈøõæÇ ÇáøóÐöíäó¡ ÝóíóÓõÈøõæÇ Çááøóåó¡ æóãõáóÇÞõæ
Çááøóåö¡ æóÃõæáõæ ÇáúÝóÖúáö¡ æóÕóÇáõæ ÇáúÌóÍöíãö¡ æóÕóÇáõæÇ
ÇáäøóÇÑö¡ æóãõÑúÓöáõæ ÇáäøóÇÞóÉö æóäóÍúæó: æóÞóÇáóÇ
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ æóÇÓúÊóÈóÞóÇ ÇáúÈóÇÈó¡ æóÇÏúÎõáóÇ
ÇáäøóÇÑó¡ æóÃóäóÇ Çááøóåõ ÝóÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÌóãöíÚö Ðóáößó
æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö áöËõÈõæÊöåóÇ ÑóÓúãðÇ
æóÍõßúãðÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöíåö -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ ËóãõæÏó ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÃóáóÇ Åöäøó ËóãõæÏó
Ýöí åõæÏò æóÚóÇÏðÇ æóËóãõæÏó Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÇäö¡ æóÝöí
ÇáúÚóäúßóÈõæÊö æóÇáäøóÌúãö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú áóãú
íõäóæøöäúåõ ÝóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåö Ýöí
ÓõæÑóÉö åõæÏò - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ -.
(æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÐúÝõ) Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÐúÝõ ãóÇ ËóÈóÊó ÑóÓúãðÇ: æóÇáËøóÇäöí ÍóÐúÝõ
ãóÇ ËóÈóÊó áóÝúÙðÇ.
(ÝóÇáúÃóæøóáõ) ãöäó ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ßóáöãóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóåöíó: æóßóÃóíøöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÓóÈúÚóÉö ãóæóÇÖöÚó: Ýöí Âáö
ÚöãúÑóÇäó æóíõæÓõÝó¡ æóÝöí ÇáúÍóÌøö ãóæúÖöÚóÇäö¡ æóÝöí
ÇáúÚóäúßóÈõæÊö æóÇáúÞöÊóÇáö æóÇáØøóáóÇÞö. ÝóÍóÐóÝó Çáäøõæäó
ãöäúåóÇ æóæóÞóÝó Úóáóì ÇáúíóÇÁö ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóíóÚúÞõæÈõ¡
æóæóÞóÝó ÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáäøõæäö¡ æóåõæó Êóäúæöíäñ ËóÈóÊó
ÑóÓúãðÇ ãöäú ÃóÌúáö ÇÍúÊöãóÇáö ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ßóËöíÑò¡
æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóãöäó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ãóÇ ßõÊöÈó
(2/143)
ÈöÇáúæóÇæö æóÇáúíóÇÁö ÕõæÑóÉð
áöáúåóãúÒóÉö ÇáúãõÊóØóÑøöÝóÉö¡ æóåõæó íóÊóÝóíøóÃõ¡
æóÊóÝúÊóÃõ¡ æóÃóÊóæóßøóÃõ. æóíóÚúÈóÃõ æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõ
Ýöí ÈóÇÈö æóÞóÝö ÍóãúÒóÉó Úóáóì ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóßóÐóáößó
ãöäú: äóÈóÃó. æóÊöáúÞóÇÁó æóÅöíÊóÇÁö æóãóÇ ãóÚóåõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö Èöåö ÅöáøóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó Úóäú ÍóãúÒóÉó¡ æóÞóÏú ÈóíøóäóÇåõ.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ¡ æóåõæó ÍóÐúÝõ ãóÇ ËóÈóÊó áóÝúÙðÇ
áóãú íóÞóÚú ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö æóæóÞóÚó ãöäó ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö ÃóÕúáñ ãõØøóÑöÏñ¡ æóåõæó: ÇáúæóÇæõ æóÇáúíóÇÁõ
ÇáËøóÇÈöÊóÊóÇäö Ýöí åóÇÁö ÇáúßöäóÇíóÉö áóÝúÙðÇ ãöãøóÇ ÍõÐöÝó
ÑóÓúãðÇ¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ æóÞóÚó ÞóÈúáó ÇáúåóÇÁö Ýöíåö
ãõÊóÍóÑøößñ äóÍúæó: Åöäøóåõ¡ æóÈöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóæøóáó
ÈóÇÈö åóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÐóáößó ãóÇ æõÕöáó
ÈöÇáúæóÇæö æóÇáúíóÇÁö ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö Ýöí ãóÐúåóÈö
ÇÈúäö ßóËöíÑò¡ æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó ÕöáóÉõ ãöíãö ÇáúÌóãúÚö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ æóÕúáõ ÇáúãóÞúØõæÚö ÑóÓúãðÇ ÝóæóÞóÚó ãõÎúÊóáóÝðÇ
Ýöíåö Ýöí ÃóíøðÇ ãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÃóíøðÇ ãóÇ
ÊóÏúÚõæÇ Ýöí ÂÎöÑö ÓõæÑóÉö ÓõÈúÍóÇäó æóãóÇáö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ãóæóÇÖöÚó ÝóãóÇáö åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóãóÇáö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúßóåúÝö æóãóÇáö åóÐóÇ ÇáÑøóÓõæáö Ýöí
ÇáúÝõÑúÞóÇäö æóÝóãóÇáö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ýöí ÓóÃóáó æóÅöáú
íóÇÓöíäó Ýöí ÇáÕøóÇÝøóÇÊö.
(ÃóãøóÇ: ÃóíøóÇãðÇ) ÝóäóÕøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ßóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøö Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÔóíúÎöåö ØóÇåöÑö Èúäö
ÛóáúÈõæäó æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔõÑóíúÍò¡ æóÛóíúÑöåöãú
æóÑóæóæõÇ ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ÃóíøðÇ Ïõæäó ãóÇ Úóäú ÍóãúÒóÉó
æóÇáúßöÓóÇÆöíøö. æóÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÛóáúÈõæäó Åöáóì ÎöáóÇÝò
Úóäú ÑõæóíúÓò¡ æóäóÕøó åóÄõáóÇÁö Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó
ÈöÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãóÇ Ïõæäó ÃóíøðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÌõãúåõæÑõ
Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ Åöáóì ÐößúÑöåö ÃóÕúáðÇ ÈöæóÞúÝò¡ æóáóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁò¡ Ãóæú ÞóØúÚò¡ Ãóæú æóÕúáò ßóÇáúãóåúÏóæöíøö
æóÇÈúäö ÓõÝúíóÇäó æóãóßøöíøò æóÇÈúäö ÈóáøöíãóÉó¡
æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö æóßóÃóÈöí ãóÚúÔóÑò
æóÇáúÃóåúæóÇÒöíøö æóÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÍøóÇãö¡
æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóÇáÔøóÇãöíøöíäó
æóßóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÌóÇåöÏò æóÇÈúäö ãöåúÑóÇäó æóÇÈúäö
ÔóíúØò æóÇÈúäö ÓóæøóÇÑò æóÇÈúäö ÝóÇÑöÓò æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö
æóÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØö ÇáúÎóíøóÇØö
æóÌóÏøöåö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
æóÚóáóì ãóÐúåóÈö åóÄõáóÇÁö áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÚóáóíúåóÇ ÎöáóÇÝñ Èóíúäö ÃóÆöãøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝñ ÝóíóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ßõáøò
(2/144)
ãöäú (ÃóíøðÇ) ¡ æóãöäú (ãóÇ)
áößóæúäöåöãóÇ ßóáöãóÊóíúäö ÇäúÝóÕóáóÊóÇ ÑóÓúãðÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãõäúÝóÕöáóÇÊö ÑóÓúãðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóåõæó ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃõÕõæáö¡
æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íõæÌóÏõ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú äóÕøñ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÞóÏú ÊóÊóÈøóÚúÊõ äõÕõæÕóåõãú Ýóáóãú ÃóÌöÏú
ãóÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó¡ æóáóÇÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö æóÛóÇíóÉõ ãóÇ æóÌóÏúÊõ ÇáäøóÕøó Úóäú ÍóãúÒóÉó
æóÓõáóíúãò æóÇáúßöÓóÇÆöíøö Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóáóì (ÃóíøðÇ)
ÝóäóÕøó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏñ Èúäõ ÓóÚúÏóÇäó ÇáäøóÍúæöíøõ
ÇáÖøóÑöíÑõ ÕóÇÍöÈõ Óõáóíúãò æóÇáúíóÒöíÏöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ
ÇáúãõÓóíøóÈöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú Úóáóì Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ íóÍúíóì
íóÚúäöí ÇáÖøóÈøöíøó ; ËóäóÇ ÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó ÞóÇáó: ßóÇäó
ÍóãúÒóÉõ æóÓõáóíúãõ íóÞöÝóÇäö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì (ÃóíøðÇ) Ëõãøó
ÞóÇáó: ÇÈúäõ ÓóÚúÏóÇäó æóÇáúæóÞúÝõ ÇáúÌóíøöÏõ Úóáóì (ãóÇ)
áöÃóäøó (ãóÇ) ÕöáóÉñ áöÃóíøö.
æóäóÕøó ÞõÊóíúÈóÉõ ßóÐóáößó Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÞóÇáó
ÇáÏøóÇäöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÚóÈúÏõ Çááøóåö íóÚúäöí
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÍúãóÏó Èúäö Úóáöíøö Èúäö ØóÇáöÈò
ÇáúÈóÒøóÇÒó ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ íóÚúäöí ÇÈúäó ÔõÚóíúÈò
ÇáäøóåóÇæóäúÏöíøó¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ íóÚúäöí ÃóÍúãóÏó Èúäó
ãõÍóãøóÏö Èúäö Óóáóãóæóíúåö ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøó. ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó Èúäö íóÒöíÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ. ËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãöÑúÏóÇÓò. ËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ ÞóÇáó: ßóÇäó
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúÃóáöÝö ãöäú (ÃóíøðÇ) ÇäúÊóåóì¡
æóåóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ æóÌóÏúÊõåõ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇäöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ ÈöÃóËóÑö åóÐóÇ
æóÇáäøóÕøõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó ãóÚúÏõæãñ Ýöí Ðóáößó æóÇáøóÐöí
äóÎúÊóÇÑõåõ Ýöí ãóÐúåóÈöåöãõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì (ãóÇ) ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ íóßõæäõ ÍóÑúÝðÇ ÒöíÏó ÕöáóÉð áöáúßóáóÇãö ÝóáóÇ
íõÝúÕóáõ ãöäú (Ãóíøò) ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ
ÇÓúãðÇ áóÇ ÍöÑóÝðÇ¡ æóåöíó ÈóÏóáñ ãöäú (Ãóíøò) ÝóíóÌõæÒõ
ÝóÕúáõåóÇ¡ æóÞóØúÚõåóÇ ãöäúåóÇ ÇäúÊóåóì. ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáÏøóÇäöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÕøó Úóäú ÛóíúÑö
ÍóãúÒóÉó æóÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ ãóÚúÏõæãñ æóÃóäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóì
(ãóÇ) ÇÎúÊöíóÇÑñ ãöäúåõ ãöäú ÃóÌúáö ßóæúäö (ãóÇ) ÕöáóÉð áóÇ
ÛóíúÑó¡ æóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãõ
ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì (Ãóíøò) æóßóíúÝó íóßõæäõ Ðóáößó ÛóíúÑó
ÌóÇÆöÒò¡ æóåõæó ãóÝúÕõæáñ ÑóÓúãðÇ æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóËóáðÇ ãóÇ¡ æóÃóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÏúÚõæäó¡
æóÃóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú ÊõÔúÑößõæäó æóÃóÎóæóÇÊöåö ãöãøóÇ
ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ¡ æóÞóÏú äóÕøó ÇáÏøóÇäöíøõ äóÝúÓõåõ Úóáóì
Ãóäøó ãóÇ ßõÊöÈó ãöäú Ðóáößó¡ æóÛóíúÑöåö ãóÝúÕõæáðÇ íõæÞóÝõ
áöÓóÇÆöÑöåöãú Úóáóíúåö ãóÝúÕõæáðÇ æóãóæúÕõæáðÇ ; åóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÓóÇÆöÑõ ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÃóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ;
ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó ÌóÇÆöÒñ áöÌóãöíÚöåöãú Úóáóì ßõáøò
ãöäú ßóáöãóÊóíú (ÃóíøðÇ ; æóãóÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúßóáöãóÇÊö
ÇáúãóÝúÕõæáóÇÊö Ýöí ÇáÑøóÓúãö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí äóÑóÇåõ
æóäóÎúÊóÇÑõåõ
(2/145)
æóäóÃúÎõÐõ Èöåö ÊóÈóÚðÇ áöÓóÇÆöÑö
ÃóÆöãøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ (ãóÇáö) Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóäóÕøó
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó
ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö¡ æóÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóÇáÔøóÇãöíøöíäó¡
æóÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ßóÇáÏøóÇäöíøö æóÇÈúäö ÇáúÝóÍøóÇãö æóÃóÈöí
ÇáúÚöÒøö æóÓöÈúØö ÇáúÎóíøóÇØö æóÇÈúäö ÓóæøóÇÑò
æóÇáÔøóÇØöÈöíøö æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö æóÇÈúäö
ÝóÇÑöÓò æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí ãóÚúÔóÑò ÝóÇÊøóÝóÞó
ßõáøõåõãú Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö Úóáóì (ãóÇ) ¡
æóÇÎúÊóáóÝó ÈóÚúÖõåõãú Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÝóÐóßóÑó
ÇáúÎöáóÇÝó Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú
Úóáóì ÇááøóÇãö ÈóÚúÏóåóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ æóÇÈúäõ
ÔõÑóíúÍò æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÔøóÇØöÈöíøõ æóÇáúÂÎöÑõæäó
ãöäúåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö Úóáóì ÇáúæóÞúÝö Úóáóì
(ãóÇ) ¡ æóÇäúÝóÑóÏó ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÝóÇÑöÓò
ÝóÐóßóÑó Ýöí ÌóÇãöÚöåö Úóäú íóÚúÞõæÈó ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóäú æóÑúÔò
ÇáúæóÞúÝó Úóáóì (ãóÇ) ßóÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÇáúßöÓóÇÆöíøö.
æóÇäúÝóÑóÏó ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÝóÐóßóÑó Ýöí ßöÝóÇíóÊöåö
ÇáúæóÞúÝó Úóáóì (ãóÇ) ßóÐóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö Úóäú ÑõæóíúÓò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇÊøóÝóÞó åóÄõáóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíäó
íóÞöÝõæäó Úóáóì ÇááøóÇãö¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÓóÇÆöÑõ
ÇáúãõÄóáøöÝöíäó¡ æóáóÇ ÐóßóÑõæÇ ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ Úóäú ÃóÍóÏò¡
æóáóÇ ÊóÚóÑøóÖõæÇ ÅöáóíúåóÇ ßóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøò
æóÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÈóáøöíãóÉó æóÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö Èúäö
ÎóáóÝò ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõäúæóÇäö¡ æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÛóáúÈõæäó æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ æóÛóíúÑöåöãú
æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊõ ÞóÏú ßõÊöÈóÊú áóÇãõ ÇáúÌóÑøö ÝöíåóÇ
ãóÝúÕõæáóÉð ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö
ÇáúæóÞúÝõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ßõÊöÈóÊú áöÌóãöíÚö ÇáúÞõÑøóÇÁö
ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÑøóÓúãö ÍóíúËõ áóãú íóÃúÊö ÝöíåóÇ äóÕøñ¡
æóåõæó ÃóÙúåóÑõ ÞöíóÇÓðÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íõæÞóÝó
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÃóÌúáö ßóæúäöåóÇ áóÇãó ÌóÑøò¡ æóáóÇãõ
ÇáúÌóÑøö áóÇ ÊõÞúØóÚõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÞöÝõ Úóáóì (ãóÇ) ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö ÝóíóÌõæÒõ¡
ÈöáóÇ äóÙóÑò ÚöäúÏóåóãú Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö áöáöÇäúÝöÕóÇáö
áóÝúÙðÇ æóÍõßúãðÇ æóÑóÓúãðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ
ÚöäúÏöí ÈöãóÐóÇåöÈöåöãú æóÇáúÃóÞúíóÓõ Úóáóì ÃõÕõæáöåöãú¡
æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÎúÊóÇÑõåõ ÃóíúÖðÇ æóÂÎõÐõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ
áóãú íóÃúÊö Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ýöí Ðóáößó äóÕøñ íõÎóÇáöÝõ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. ÃóãøóÇ ÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäúåõ
ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì (ãóÇ) ¡ æóÚóáóì ÇááøóÇãö ãöäú ØóÑöíÞóíúäö
ÕóÍöíÍóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÝóÌóÇÁó Úóäúåõ
ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúæóÞúÝö Úóáóì (ãóÇ) ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÈúäóÇ ÇáúíóÒöíÏöíøö¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íõæÞóÝó Úóáóì ÇááøóÇãö¡ æóáóãú íóÃúÊö
ãöäú ÑöæóÇíóÊóíö ÇáÏøõæÑöíøö æóÇáÓøõæÓöíøö Ýöí Ðóáößó äóÕøñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÕøö
(2/146)
Úóäúåõãú ÝóÞóÇáó: æóáóíúÓó Úóäö
ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöí Ðóáößó äóÕøñ Óöæóì ãóÇ ÌóÇÁó Úóäúåõãú ãöäó
ÇÊøöÈóÇÚöåöãú áöÑóÓúãö ÇáúÎóØøö ÚöäúÏó ÇáúæóÞúÝö ÞóÇáó:
æóÐóáößó íõæÌöÈõ Ýöí ãóÐúåóÈö ãóäú Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäú
íóßõæäó æóÞúÝõåõ Úóáóì ÇááøóÇãö.
(ÞõáúÊõ) : æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÂÎöÑðÇ äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõãú ÅöÐóÇ
ßóÇäõæÇ íóÊøóÈöÚõæäó ÇáúÎóØøó Ýöí æóÞúÝöåöãú ÝóãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ãóäøóåõãú íóÞöÝõæäó ÃóíúÖðÇ Úóáóì (ãóÇ) ¡
Èóáú åõæó¡ Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì áöÇäúÝöÕóÇáöåóÇ áóÝúÙðÇ
æóÑóÓúãðÇ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ
Úóäú æóÑúÔò¡ ÝóÞóÇáó: ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáäøóÍøóÇÓõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
ßóÇäó ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó ÕóÇÍöÈõ æóÑúÔò¡ íóÚúäöí ÇáúÃóÒúÑóÞó
íóÞöÝõ Úóáóì ÝóãóÇáö¡ æóÞóÇáõæÇ: ãóÇáö æóÃóÔúÈóÇåõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÕøõÍõÝö. æóßóÇäó ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö íóÞöÝõ Úóáóì ÝóãóÇ
æóíóØúÑóÍõ ÇááøóÇãó ÇäúÊóåóì. ÝóÏóáøó åóÐóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ Úóäúåõ¡ æóßóÐóÇ Íóßóãó ÛóíúÑõåõ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ Åöáú íóÇÓöíäó Ýöí ÇáÕøóÇÝøóÇÊö ÝóÃóÌúãóÚóÊö
ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Úóáóì ÞóØúÚöåóÇ Ýóåöíó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú
ÝóÊóÍó ÇáúåóãúÒóÉó æóãóÏøóåóÇ æóßóÓóÑó ÇááøóÇãó ßóáöãóÊóÇäö
ãöËúáõ (Âáõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÂáõ ÅöÈúÑóÇåöíãó) ÝóíóÌõæÒõ
ÞóØúÚõåõãóÇ æóÞóÝðÇ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãöäú ßóÓóÑó
ÇáúåóãúÒóÉó æóÞóÕóÑóåóÇ æóÓóßøóäó ÇááøóÇãó ÝóßóáöãóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäö ÇäúÝóÕóáóÊú ÑóÓúãðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóØúÚõ
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóäö ÇáúÃõÎúÑóì æóÊóßõæäõ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ
Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö åóÄõáóÇÁö ÞõØöÚóÊú ÑóÓúãðÇ ÇÊøóÕóáóÊú
áóÝúÙðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÑøóÓúãö ÝöíåóÇ æóÞúÝðÇ
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóáóãú íóÞóÚú áöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö äóÙöíÑñ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
" æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö " ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÌóãöíÚõ ãóÇ
ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÓúãðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúßóáöãóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑøóÇÁö. æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ßóáöãóÉò ßóÇäóÊú Úóáóì ÍóÑúÝóíúäö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ãóäú ÊõßúÊóÈó ãõäúÝóÕöáóÉð ãöäó ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÍóÑúÝðÇ¡ Ãóæú ÝöÚúáðÇ¡ Ãóæö ÇÓúãðÇ ÅöáøóÇ
Âáó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áößóËúÑóÉö ÏóæúÑöåóÇ äõÒøöáóÊú
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÌõÒúÁö ãöãøóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÝóæõÕöáóÊú
æóÅöáøóÇ íóÇ æóåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ áóãøóÇ ÍõÐöÝóÊú ÃóáöÝóåõãóÇ
ÈóÞöíóÇ Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò ÝóÇäúÝóÕóáóÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ
æóÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßóáöãóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÖóãöíÑðÇ
ãõÊøóÕöáðÇ ÝóÅöäøóåõ ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ
áöáúÝóÑúÞö æóÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ÍóÑúÝóíú åöÌóÇÁò
ÅöäøóåõãóÇ æóÕúáðÇ ÑöÚóÇíóÉð áöáøóÝúÙö æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó
ßõáøõåõ ãõÈóíøóäðÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÈóÚúÏóåõ.
æóÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóíúåö íóäúÍóÕöÑõ
Ýöí ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÍóÑúÝðÇ¡ æóåöíó: Ãóäú áóÇ¡ æóÃóäøó
ãóÇ¡ æóÅöäú ãóÇ¡ ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ¡ æóÃóíúäó
ãóÇ¡ æóÃóäú áóãú¡ æóÅöäú áóãú¡ æóÃóäú áóäú¡ æóÚóäú ãóÇ¡
(2/147)
¡ æóãöäú ãóÇ¡ æóÃóãú ãóäú¡ æóÚóäú ãóäú¡
æóÍóíúËõ ãóÇ¡ æóßõáøö ãóÇ¡ æóÈöÆúÓó ãóÇ æóÝöí ãóÇ¡ æóßóíú
áóÇ¡ æóíóæúãó åõãú.
(ÝóÃóãøóÇ: Ãóäú áóÇ) ÝóßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ÚóÔóÑóÉö
ãóæóÇÖöÚó: Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö Ãóäú áóÇ ÃóÞõæáó Úóáóì Çááøóåö¡
æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö¡ æóÝöí
ÇáÊøóæúÈóÉö Ãóäú áóÇ ãóáúÌóÃó ãöäó Çááøóåö¡ æóÝöí åõæÏò
æóÃóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó¡ æóÝöíåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÚúÈõÏõæÇ
ÅöáøóÇ Çááøóåó Ýöí ÞöÕøóÉö äõæÍò. æóÝöí ÇáúÍóÌøö æóÃóäú áóÇ
ÊõÔúÑößú Èöí ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí íÓ Ãóäú áóÇ ÊóÚúÈõÏõæÇ
ÇáÔøóíúØóÇäó¡ æóÝöí ÇáÏøõÎóÇäö Ãóäú áóÇ ÃóÞõæáó Úóáóì
Çááøóåö¡ æóÝöí ÇáúãõãúÊóÍöäóÉö Ãóäú áóÇ íõÔúÑößúäó
ÈöÇááøóåö¡ æóÝöí ä Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáóäøóåóÇ Çáúíóæúãó
ÝóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉõ áóãú íõÎúÊóáóÝú ÝöíåóÇ. æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó ÓõÈúÍóÇäóßó
ÝóÝöí ÃóßúËóÑöåóÇ ãóÞúØõæÚñ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóæúÕõæáñ.
(æóÅöäøó ãóÇ) ÇáúãóßúÓõæÑõ ÇáúãõÔóÏøóÏõ ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ
Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö Åöäøó ãóÇ
ÊõæÚóÏõæäó áóÂÊò¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãóæúÖöÚò ËóÇäò¡ æóåõæó
ÅöäøóãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Ýöí ÇáäøóÍúáö ÝóßõÊöÈó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
ãóÝúÕõæáðÇ.
(æóÃóäøó ãóÇ) ÇáúãóÝúÊõæÍóÉõ ÇáúãõÔóÏøóÏóÉõ ÝóßõÊöÈó
ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíú ÇáúÍóÌøö æóáõÞúãóÇäó æóÃóäøó ãóÇ
íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãóæúÖöÚò ËóÇáöËò¡
æóåõæó ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú Ýöí ÇáúÃóäúÝóÇáö ÝóßõÊöÈó Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ ãóÝúÕõæáðÇ ÃóíúÖðÇ.
(æóÅöäú ãóÇ) ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ÝóßõÊöÈó
ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóÅöäú ãóÇ äõÑöíóäøóßó Ýöí
ÇáÑøóÚúÏö.
(æóÃóíúäó ãóÇ) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ äóÍúæó Ãóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú
ÊóÏúÚõæäó¡ Ãóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú ÊõÔúÑößõæäó ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÃóíúäóãóÇ ÊõæóáøõæÇ ÝóËóãøó æóÌúåõ Çááøóåö¡
æóÝöí ÇáäøóÍúáö ÃóíúäóãóÇ íõæóÌøöåúåõ áóÇ íóÃúÊö ÈöÎóíúÑò
ÝóÅöäøóåõ ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóíúäóãóÇ
ÊóßõæäõæÇ íõÏúÑößõßõãõ ÇáúãóæúÊõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóíúäó ãóÇ
ßõäúÊõãú ÊóÚúÈõÏõæäó Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö æóÃóíúäó ãóÇ ËõÞöÝõæÇ
Ýöí ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ÝóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãóÝúÕõæáðÇ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ãóæúÕõæáðÇ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(æóÃóäú áóãö) ÇáúãóÝúÊõæÍõ ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæó Ðóáößó Ãóäú áóãú íóßõäú ÑóÈøõßó¡ Ãóäú áóãú
íóÑóåõ ÃóÍóÏñ¡ æóßóÐóáößó (Åöäú áóãö) ÇáúãóßúÓõæÑõ ßõÊöÈó
ÃóíúÖðÇ ãóÝúÕõæáðÇ äóÍúæó: ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóßó Ýöí ÇáúÞóÕóÕö ÅöáøóÇ ãóæúÖöÚðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóåõæó
(2/148)
ÝóÅöáøóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóßõãú Ýöí åõæÏò
æóæóåöãó ãóäú ÐóßóÑó æóÕúáó ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÕóÕö.
(æóÃóäú áóäú) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ ÍóíúËõ æóÞóÚó äóÍúæó: Ãóäú
áóäú íóÞúÏöÑó¡ æóÃóäú áóäú íóÍõæÑó ÅöáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö¡
æóåõãóÇ Ãóáøóäú äóÌúÚóáó áóßõãú ãóæúÚöÏðÇ Ýöí ÇáúßóåúÝö
æóÃóáøóäó äóÌúãóÚó ÚöÙóÇãóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö.
(æóÚóäú ãóÇ) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó
Úóäú ãóÇ äõåõæÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö.
(æóãöäú ãóÇ) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö¡ æóåõãóÇ
ãöäú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóãöäú ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú Ýöí ÇáÑøõæãö. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ãóæúÖöÚò ËóÇáöËò¡ æóåõæó ãöãøóÇ ÑóÒóÞúäóÇßõãú Ýöí
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóßõÊöÈó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÝúÕõæáðÇ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ãóæúÕõæáðÇ.
(æóÃóãú ãóäú) ßõÊöÈó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó ãóÝúÕõæáðÇ¡
æóåöíó Ãóãú ãóäú íóßõæäõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö Ãóãú ãóäú
ÃóÓøóÓó ÈõäúíóÇäóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö Ãóãú ãóäú ÎóáóÞúäóÇ Ýöí
ÇáÕøóÇÝøóÇÊö Ãóãú ãóäú íóÃúÊöí ÂãöäðÇ Ýöí ÝõÕøöáóÊú.
(æóÚóäú ãóäú) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö¡ æóåõãóÇ
Úóäú ãóäú íóÔóÇÁõ Ýöí ÇáäøõæÑö æóÚóäú ãóäú Êóæóáøóì Ýöí
ÇáäøóÌúãö.
(æóÍóíúËõ ãóÇ) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ ÍóíúËõ æóÞóÚó äóÍúæó
æóÍóíúËõ ãóÇ ßõäúÊõãú ÝóæóáøõæÇ æõÌõæåóßõãú¡ æóÍóíúËõ ãóÇ
ßõäúÊõãú ÝóæóáøõæÇ.
(æóßõáøö ãóÇ) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó
ãöäú ßõáøö ãóÇ ÓóÃóáúÊõãõæåõ Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó. æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ßõáøóãóÇ ÑõÏøõæÇ Åöáóì ÇáúÝöÊúäóÉö ÃõÑúßöÓõæÇ ÝöíåóÇ Ýöí
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãóÝúÕõæáñ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ãóæúÕõæáñ æóßõÊöÈó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÃóíúÖðÇ ßõáøóãóÇ
ÏóÎóáóÊú ÃõãøóÉñ Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö æóßõáøóãóÇ ÌóÇÁó ÃõãøóÉð
Ýöí ÇáúãõÄúãöäöíäó æóßõáøóãóÇ ÃõáúÞöíó ÝöíåóÇ Ýöí ÊóÈóÇÑóßó
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúæóÕúáõ.
(æóÈöÆúÓó ãóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÎóãúÓóÉö ãóæóÇÖöÚó¡
æóåöíó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æóáóÈöÆúÓó ãóÇ ÔóÑóæúÇ¡ æóÝöí
ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóÃóßúáöåöãõ ÇáÓøõÍúÊó áóÈöÆúÓó ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÚóäú ãõäúßóÑò ÝóÚóáõæåõ áóÈöÆúÓó ãóÇ
ßóÇäõæÇ¡ æóíóÊóæóáøóæúäó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóÈöÆúÓó ãóÇ
ÞóÏøóãóÊú¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Þõáú ÈöÆúÓóãóÇ íóÃúãõÑõßõãú Èöåö
ÅöíãóÇäõßõãú Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóæúÕõæáñ¡
æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÝúÕõæáñ
(æóÝöí ãóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ãóæúÖöÚðÇ
ãöäúåóÇ ãóæúÖöÚñ æóÇÍöÏñ áóãú íóÎúÊóáóÝú Ýöíåö¡ æóåõæó Ýöí
ãóÇ åóåõäóÇ Âãöäöíäó Ýöí ÇáÔøõÚóÑóÇÁö æóÚóÔóÑóÉñ ÇÎúÊõáöÝó
ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÝóÕúáöåóÇ¡ æóåöíó Ýöí ãóÇ
ÝóÚóáúäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó¡ æóåõæó ÇáËøóÇäöí ãöäó
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÝöí ãóÇ ÂÊóÇßõãú Ýöí ÇáúãóÇÆöÏóÉö
æóÇáúÃóäúÚóÇãö æóÝöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó.
(2/149)
Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö ÃóíúÖðÇ æóÝöí ãóÇ
ÇÔúÊóåóÊú ÃóäúÝõÓõåõãú Ýöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÝöí ãóÇ
ÃóÝóÖúÊõãú Ýöí ÇáäøõæÑö æóÝöí ãóÇ ÑóÒóÞúäóÇßõãú Ýöí
ÇáÑøõæãö¡ æóÝöí ÇáÒøõãóÑö ãóæúÖöÚóÇäö ÃóäúÊó ÊóÍúßõãõ Èóíúäó
ÚöÈóÇÏößó Ýöí ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó¡ æóÝöí ãóÇ
åõãú Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó¡ æóÝöí ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚóÉö.
(æóßóíú áóÇ) ßõÊöÈó ãóÝúÕõæáðÇ¡ æóáóÇ äóÍúæó áößóíú áóÇ
íóßõæäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÍóÑóÌñ ßóíú áóÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð
ÅöáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ãóæóÇÖöÚó æóÓóÊóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí (æóíóæúãó åõãú) ãóÝúÕõæáñ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö íóæúãó
åõãú ÈóÇÑöÒõæäó Ýöí ÛóÇÝöÑò æóíóæúãó åõãú Úóáóì ÇáäøóÇÑö Ýöí
ÇáÐøóÇÑöíóÇÊö. æóÊóÞóÏøóãó ÝóÕúáõ áóÇãö ÇáúÌóÑøö Ýöí ãóÇáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó.
(æóÃóãøóÇ æóáóÇÊó Íöíäó) ÝóÅöäøó ÊóÇÁóåóÇ ãóÝúÕõæáóÉñ ãöäú
(Íöíäó) Ýöí ãóÕóÇÍöÝö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÇáÓøóÈúÚóÉö Ýóåöíó
ãóæúÕõæáóÉñ¡ ÈöáóÇ ÒöíÏóÊú ÚóáóíúåóÇ áöÊóÃúäöíËö ÇááøóÝúÙö
ßóãóÇ ÒöíÏóÊú Ýöí (ÑõÈøóÊú æóËóãøóÊú) ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúÎóáöíáö æóÓöíÈóæóíúåö æóÇáúßöÓóÇÆöíøö¡
æóÃóÆöãøóÉö ÇáäøóÍúæö æóÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ÇáÊøóÇÁö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúåóÇÁö
ÈóÏóáðÇ ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáøóÇãò Åöäøó ÇáÊøóÇÁó ãóÝúÕõæáóÉñ ãöäú
(áóÇ) ãóæúÕõæáóÉñ ÈöÍöíäó. ÞóÇáó: ÝóÇáúæóÞúÝõ ÚöäúÏöí Úóáóì
(áóÇ) æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ (ÊóÍöíäó) áöÃóäøöí äóÙóÑúÊõåóÇ Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö (ÊóÍöíäó) ÇáÊøóÇÁó ãõÊøóÕöáóÉð¡ æóáöÃóäøó
ÊóÝúÓöíÑó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊñ
áóíúÓó æóÇáúãóÚúÑõæÝõ: áóÇ - áóÇ - áóÇÊó ÞóÇáó: æóÇáúÚóÑóÈõ
ÊõáúÍöÞõ ÇáÊøóÇÁó ÈöÃóÓúãóÇÁö ÇáÒøóãóÇäö Íöíäó æóÇáúÂäó
æóÃóæóÇäó ÝóÊóÞõæáõ ßóÇäó åóÐóÇ ÊóÍöíäó ßóÇäó áóßó¡
æóßóÐóáößó ÊóÃúæóÇäó ÐóÇßó æóÇÐúåóÈú ÊóÇáúÂäó ÝóÇÕúäóÚú
ßóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáÓøóÚúÏöíøö:
ÇáúÚóÇØöÝõæäó ÊóÍöíäó áóÇ ãöäú ÚóÇØöÝò ... æóÇáúãõØúÚöãõæäó
ÒóãóÇäó Ãóíúäó ÇáúãõØúÚöãõ
ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó íóÌúÚóáõæäó
ÇáúåóÇÁó ãóæúÕõæáóÉð ÈöÇáäøõæäö ÝóíóÞõæáõæäó:
ÇáúÚóÇØöÝõæäóåõ¡ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÛóáóØñ Èóíøöäñ áöÃóäøóåõãú
ÕóíøóÑõæÇ ÇáÊøóÇÁó åóÇÁð Ëõãøó ÃóÏúÎóáõæåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúåóÇÁó ÅöäøóãóÇ ÊõÞúÍóãõ Úóáóì
Çáäøõæäö ãóæúÖöÚó ÇáúÞóØúÚö æóÇáÓøõßõæäö ÝóÃóãøóÇ ãóÚó
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÝóáóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍöíäó¡ ÞóÇáó: æóãöäúåõ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Íöíäó ÓõÆöáó Úóäú ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÐóßóÑó ãóäóÇÞöÈóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÐúåóÈú
ÈöåóÐöåö ÊóÇáúÂäó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈößó
Ëõãøó ÐóßóÑó ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú ÍõÌóÌò ÙóÇåöÑóÉò¡ æóåõæó
ãóÚó Ðóáößó ÅöãóÇãñ ßóÈöíÑñ æóÍõÌøóÉñ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÃóÍóÏõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãóÚó Ãóäøöí ÃóäóÇ ÑóÃóíúÊõåóÇ
ãóßúÊõæÈóÉð Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÕúÍóÝö
(2/150)
ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ (áóÇ)
ãóÞúØõæÚóÉð æóÇáÊøóÇÁó ãóæúÕõæáóÉð ÈöÍöíäó æóÑóÃóíúÊõ Èöåö
ÃóËóÑó ÇáÏøóãö æóÊóÈöÚúÊõ Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
ÝóÑóÃóíúÊõåõ ßóÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ÇáúãõÕúÍóÝõ åõæó Çáúíóæúãó
ÈöÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáúÝóÇÖöáöíøóÉö ãöäó ÇáúÞóÇåöÑóÉö
ÇáúãóÍúÑõæÓóÉö.
æóÃóãøóÇ ÞóØúÚõ ÇáúãóæúÕõæáö ÝóæóÞóÚó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö Ýöí
æóíúßóÃóäøó. æóíúßóÃóäøóåõ¡ æóÝöí ÃóáøóÇ íóÓúÌõÏõæÇ
ÝóÃóãøóÇ¡ æóíúßóÃóäøó¡ æóæóíúßóÃóäøóåõ æóßöáóÇåõãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÕóÕö ÝóÃóÌúãóÚóÊö ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåöãóÇ
ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð ãóæúÕõæáóÉð¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÚóáóíúåöãóÇ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ ÝóÑóæóì
ÌóãóÇÚóÉñ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö Ãóäøóåõ íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúíóÇÁö
ãóÞúØõæÚóÉð ãöäó ÇáúßóÇÝö¡ æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇÈúÊóÏóÃó
ÈöÇáúßóÇÝö ßóÃóäøó æóßóÃóäøóåõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Ãóäøóåõ
íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúßóÇÝö ãóÞúØõæÚóÉð ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÈúÊóÏóÃó ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáúåóãúÒóÉö Ãóäøó æóÃóäøóåõ¡ æóåóÐóÇäó
ÇáúæóÌúåóÇäö ãóÍúßöíøóÇäö ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡
æóÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÇáúßöÝóÇíóÉö¡
æóÇáúãõÈúåöÌö¡ æóÛóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúÍóÇÝöÙö¡
æóÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÝöí ÃóßúËóÑöåóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÖøóÚúÝö¡
æóÃóßúËóÑõåõãú íóÎúÊóÇÑõ ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÑøóÓúãö¡ æóáóãú
íóÐúßõÑú Ðóáößó ÚóäúåõãóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒúãö ÛóíúÑõ
ÇáÔøóÇØöÈöíøö æóÇÈúäõ ÔõÑóíúÍò Ýöí ÌóÒúãöåö ÈöÇáúÎöáóÇÝö
ÚóäúåõãóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ÓóÇæóì
Èóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö ÚóäúåõãóÇ¡ æóÑóæóì ÇáúæóÞúÝó ÈöÇáúíóÇÁö
äóÕøðÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÏøóÇäöíøõ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáÏøõæÑöíøö Úóäú ÔóíúÎöåö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÞóÑóÃó ÈöÐóáößó Úóäö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö Úóáóì ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÛóáúÈõæäó Ðóáößó Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÞõÊóíúÈóÉó¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Ýöí
Ðóáößó ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÏøóÇäöíøõ áóãú íõÚóæøöáú Úóáóì
ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúßóÇÝöí Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ßõÊõÈöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÑõæöíó ÈöÕöíÛóÉö
ÇáÊøóãúÑöíÖö¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö
ÃóáúÈóÊøóÉó.
æóÑóæóÇåõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö æóÌóÇÏøóÉò Úóäö ÇÈúäö ÇáúíóÒöíÏöíøö
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ØóÇåöÑö
Èúäö ÃóÈöí åóÇÔöãò¡ æóÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇåöÑò: áóÇ
ÃóÏúÑöí Úóäú Ãóíö æóáóÏö ÇáúíóÒöíÏöíøö ÐóßóÑóåõ.
Ëõãøó Ñóæóì Úóäúåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúíóÒöíÏöíøö Ãóäøóåõ
íóÞöÝõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóæúÕõæáóÊóíúäö. æóÑóæóì ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ãóÚúãóÑò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö ßóÐóáößó ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö Ñõæãöíøö Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõæÓóì ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóãúÑòæ íóÞõæáõ: æóíúßóÃóäøó Çááøóåó¡
æóíúßóÃóäøóåõ ãóÞúØõæÚóÉñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãóæúÕõæáóÉñ
(2/151)
Ýöí ÇáúÅöãóÇãö¡ ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ:
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúíóÇÁö
ãõäúÝóÕöáóÉð. Ëõãøó Ñóæóì Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÊöãò
Úóäú ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóÇáúÂÎóÑõæäó áóãú
íóÐúßõÑõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóáóÇ
ÇáúßöÓóÇÆöíøö ßóÇÈúäö ÓóæøóÇÑò¡ æóÕóÇÍöÈöí ÇáÊøóáúÎöíÕóíúäö¡
æóÕóÇÍöÈö ÇáúÚõäúæóÇäö¡ æóÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÌúÑöíÏö¡ æóÇÈúäö
ÝóÇÑöÓò æóÇÈúäö ãöåúÑóÇäó¡ æóÛóíúÑöåöãú ÝóÇáúæóÞúÝõ
ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÇáúßóáöãóÉö ÈöÃóÓúÑöåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃõæáóì æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí ãóÐóÇåöÈö ÇáúÌóãöíÚö ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈöÇáúÌõãúåõæÑö æóÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáÕøóÍöíÍö - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -.
æóÃóãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÓúÌõÏõæÇ ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ãöäú ÓõæÑóÉö Çáäøóãúáö - Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÌóãöíÚõ ãóÇ
ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÓúãðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ßóáöãóÊóíúäö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÅöäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáúßóáöãóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäúåõ ãöäú ÃóÌúáö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÇáÑøóÓúãöíøö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ãõØøóÑöÏñ Ýöí
ßõáøö ãóÇ ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÕúáõåõ
ÈöæóÞúÝò ÅöáøóÇ ÈöÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò æóáöÐóáößó ßóÇäó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÚóÏóãó ÝóÕúáö
æóíúßóÃóäøó æóæóíúßóÃóäøóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÈöÝóÕúáöåö æóÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóíúåö
íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÃõÕõæáò ãõØøóÑöÏóÉò¡ æóßóáöãóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò
ãõØøóÑöÏóÉò¡ æóÛóíúÑö ãõØøóÑöÏóÉò. ÝóÇáúÃõÕõæáõ
ÇáúãõØøóÑöÏóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉñ.
(ÇáúÃóæøóáõ) : ßõáøõ ßóáöãóÉò ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÍóÑúÝñ ãöäú
ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí¡ æóåõæó Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò äóÍúæó
ÈöÓúãö Çááøóåö¡ æóÈöÇááøóåö¡ æóáöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö¡
ßóãöËúáöåö¡ áóÃóäúÊõãú¡ ÃóÃóäúÊó¡ ÃóÈöÇááøóåö æóÂíóÇÊöåö
æóÑóÓõæáöåö¡ ÓóíóÐøóßøóÑõ¡ ÝóáóÞóÇÊóáõæßõãú¡ æóÓóáú¡ ÝóÓóáú¡
æóÃúãõÑú¡ æóÝóÃúÊö¡ æóáóÞóÏú¡ æóáóÓóæúÝó.
(ÇáËøóÇäöí) : ßõáøõ ßóáöãóÉò ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÖóãöíÑñ
ãõÊøóÕöáñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó
ãóÑúÝõæÚðÇ¡ Ãóæú ãóäúÕõæÈðÇ¡ Ãóæú ãóÌúÑõæÑðÇ äóÍúæó (ÞõáúÊõ)
æóÞõáúäóÇ æóÑóÈøöí æóÑóÈøõßõãú æóÑõÓõáöåö æóÑõÓõáõäóÇ
æóÑõÓõáõßõãú¡ æóãóäóÇÓößóßõãú æóãöíËóÇÞóåõ æóÝóÃóÍúíóÇßõãú
æóíõãöíÊõßõãú æóíõÍúíöíßõãú æóÃóäõáúÒöãõßõãõæåóÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÍõÑõæÝõ ÇáúãõÚúÌóãö ÇáúãõÞóØøóÚóÉõ Ýöí
ÝóæóÇÊöÍö ÇáÓøõæóÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ËõäóÇÆöíøóÉð¡ Ãóæú
ËõáóÇËöíøóÉð¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ äóÍúæó íÓ¡ Íã¡ Çáã¡
ÇáÑ¡ ÇáãÕ¡ ßåíÚÕ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ßõÊöÈó Íã ÚÓÞ ãóÝúÕõæáðÇ
Èóíúäó Çáúãöíãö æóÇáúÚóíúäö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÅöÐóÇ ßóÇäó¡ Ãóæøóáõ ÇáúßóáöãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
åóãúÒóÉð æóÕõæøöÑóÊú
(2/152)
Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇæðÇ æóíóÇÁð
ßõÊöÈóÊú ãóæúÕõæáóÊóíúäö äóÍúæó (åóÄõáóÇÁö¡ æóáöÆóáøóÇ¡
æóíóæúãóÆöÐò¡ æóÍöíäóÆöÐò) .
(æóÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúãõØøóÑöÏóÉõ Çáö) ÇáÊøóÚúÑöíÝöíøóÉõ
æóíóÇÁõ ÇáäøöÏóÇÁö æóåóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö æóãóÇ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ ÌóÑøò
æóÃóãú ãóÚó ãóÇ æóÃóäö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö ãóÚó
ãóÇ æóÅöäøó ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö ãóÚó áóÇ¡
æóßóÇáõæåõãú¡ æóæóÒóäõæåõãú.
(ÃóãøóÇ Çáú) ÝóÅöäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ßóáöãóÉò
ÃõÎúÑóì ßõÊöÈóÊóÇ ãóæúÕõæáóÊóíúäö ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú åöíó ÍóÑúÝðÇ äóÍúæó: ÇáúßöÊóÇÈõ¡ ÇáúÚóÇáóãöíäó¡
ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÇáÑøóÍöíãö¡ ÇáúÃóÑúÖö¡ ÇáúÂÎöÑóÉõ¡ ÇáöÇÓúãõ¡
Ãóæö ÇÓúãðÇ äóÍúæó ÇáúÎóÇáöÞõ ÇáúÈóÇÑöÆõ¡ ÇáúãõÕóæøöÑõ¡
æóÇáúãõÞöíãöíäó¡ æóÇáúãõÄúÊõæäó¡ æóÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúãõÓúáöãóÇÊö¡ æóÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö
æóÇáúÞóÇäöÊöíäó æóÇáúÞóÇäöÊóÇÊö.
(æóÃóãøóÇ: íóÇ) ¡ æóåöíó ÍóÑúÝõ ÇáäøöÏóÇÁö ÝóÅöäøóåóÇ
ÍõÐöÝóÊö ÇáúÃóáöÝõ ãöäúåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ÝóÕóÇÑóÊú Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì
ãõäóÇÏðì ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö ãöäú ÃóÌúáö ßóæúäöåóÇ Úóáóì ÍóÑúÝò
äóÍúæó íóÈõäóíøó¡ íóãõæÓóì ; íóÂÏóãõ¡ íóÃóíøõåóÇ íóÞóæúãö¡
íóäöÓóÇÁó¡ íóÇÈúäóÄõãøó æóßõÊöÈóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí
íóÇÈúäóÄõãøó æóÇæðÇ Ëõãøó æõÕöáóÊú ÈöÇáäøõæäö ÝóÕóÇÑóÊú
ßõáøõåóÇ ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ
Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó.
(æóÃóãøóÇ: åóÇ) ¡ æóåöíó ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÍóÑúÝõ ÊóäúÈöíåò
ÝóÅöäøó ÃóáöÝóåóÇ ßóÐóáößó ÍõÐöÝóÊú ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúãóÕóÇÍöÝö Ëõãøó ÇÊøóÕóáóÊú ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ßóæúäöåóÇ
ÕóÇÑóÊú Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò æóæóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
åóÄõáóÇÁö¡ æóåóÐóÇ æóÈóÇÈöåö¡ æóåóÇÃóäúÊõãú æóÈóÇÈöåö¡
æóÞóÏú ÕõæøöÑóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí (åóÄõáóÇÁö) æóÇæðÇ Ëõãøó
æõÕöáóÊú ÈöÇáúæóÇæö ÝóÕóÇÑóÊú ßóáöãóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
æóÞúÝö ÍóãúÒóÉó.
(æóÃóãøóÇ: ãóÇ) ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÚóáóíúåóÇ ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö ÍõÐöÝó ÇáúÃóáöÝõ ãöäú ÂÎöÑöåóÇ
æóÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö Úóáóì ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó
æóæóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö áóãú¡ æóÈöãó¡ æóÝöíãó¡ æóãöãøó¡
æóÚóãøó¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ Åöáóì¡ Ãóæú
Úóáóì¡ Ãóæú ÍóÊøóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóáöÝó ÇáúãóßúÊõæÈóÉó íóÇÁð
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáËøóáóÇËóÉö ÊõßúÊóÈõ ÃóáöÝðÇ Úóáóì
ÇááøóÝúÙö ÚóáóÇãóÉð áöáöÇÊøöÕóÇáö æóÊóÌöíÁõ Çáúãöíãõ
ÈóÚúÏóåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ
ÝóÊóÞõæáõ ÚóáóÇãó ÝóÚóáúÊó ßóÐóÇ¡ æóÅöáóÇãó ÃóäúÊó ßóÐóÇ ;
æóÍóÊøóÇãó ÊóÝúÚóáõ ßóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßõÊöÈóÊú Úóáóì
ÇááøóÝúÙö ÎóæúÝó
(2/153)
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö ÕõæÑóÉð (æóÃóãøóÇ: Ãóãú -
ãóÚó - ãóÇ) ÝóÅöäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú ãóæúÕõæáóÉð Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÞõÑúÂäö äóÍúæó ÃóãøóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú¡ ÃóãøóÇÐóÇ ßõäúÊõãú¡
ÃóãøóÇ ÊõÔúÑößõæäó.
(æóÃóãøóÇ Åöäö ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ãóÚó áóÇ)
ÝóÅöäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú ãóæúÕõæáóÉð Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑúÂäö
äóÍúæó ÅöáøóÇ ÊóÝúÚóáõæåõ¡ ÅöáøóÇ ÊóäúÕõÑõæåõ.
(æóÃóãøóÇ ßóÇáõæåõãú¡ æóæóÒóäõæåõãú) ÝóÅöäøóåõãóÇ ßõÊöÈóÊóÇ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãóæúÕõæáóíúäö ÈöÏóáöíáö ÍóÐúÝö
ÇáúÃóáöÝö ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö ãöäúåõãóÇ. æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ßóæúäö ÖóãöíÑöåöãú ãóÑúÝõæÚðÇ ãõäúÝóÕöáðÇ¡ Ãóæú ãóäúÕõæÈðÇ
ãõÊøóÕöáðÇ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ áöãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ
Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóáöÇÊøöÕóÇáöåöãóÇ ÑóÓúãðÇ
ÈöÏóáöíáö ÍóÐúÝö ÇáúÃóáöÝö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íõÝúÕóáóÇäö.
æóÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáøóÊöí åöíó ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏóÉò Ýóåöíó¡
ÅöáøóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ æóÅöäö ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ãóÚó
ãóÇ. æóÃóíúäóãóÇ¡ æóÅöäö ÇáúãóßúÓõæÑóÉõ ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ãóÚó
áóãú¡ æóÃóäú áóäú¡ æóÚóãøóÇ¡ æóãöãøóÇ æóÃóãöäó¡ æóÚóãøóäú¡
æóßõáøóãóÇ¡ æóÈöÆúÓóãóÇ¡ æóÝöíãóÇ æóßóíúáóÇ æóíóæúãóåõãú.
(ÝóÃóãøóÇ: ÃóáøóÇ) ÝóÅöäøóåõ ßõÊöÈó ãõÊøóÕöáðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÞóÈúáóåõ äóÍúæó
ÃóáøóÇ ÊóÚúáõæÇ Úóáóíøó Ýöí Çáäøóãúáö¡ æóÃóáøóÇ ÊóÚúÈõÏõæÇ¡
Ãóæøóáó åõæÏò. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäøóãóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÚóÇãö
äóÍúæó: ÅöäøóãóÇ äõãúáöí áóåõãú æóÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõäúÐöÑñ¡
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÑúÝö ÇáäøóÍúáö " æóÅöäøóãóÇ " ßõÊöÈó
ãõÊøóÕöáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÌøö æóáõÞúãóÇäó äóÍúæó: ÅöáøóÇ
ÃóäøóãóÇ ÃóäóÇ äóÐöíÑñ Ýöí Õ. æóßóÃóäøóãóÇ íõÓóÇÞõæäó¡
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú.
" æóÅöãøóÇ " ãóæúÕõæáñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøóÚúÏö äóÍúæó æóÅöãøóÇ
ÊóÎóÇÝóäøó¡ æóÅöãøóÇ äõÑöíóäøóßó¡ ÝóÅöãøóÇ äóÐúåóÈóäøó¡
ÝóÅöãøóÇ ÊóÑóíöäøó ãöäó ÇáúÈóÔóÑö ÃóÍóÏðÇ.
(æóÃóíúäóãóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÝóÃóíúäóãóÇ
ÊõæóáøõæÇ Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÃóíúäóãóÇ íõæóÌøöåúåõ Ýöí
ÇáäøóÍúáö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÔøõÚóÑóÇÁö
æóÇáúÃóÍúÒóÇÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú áóãú) ãóæúÕõæáñ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó
ÝóÅöáøóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóßõãú Ýöí åõæÏò.
(æóÃóáøóäú) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö: ÇáúßóåúÝö
æóÇáúÞöíóÇãóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó " æóÚóãøóÇ " ãóæúÕõæáñ Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáúÃóÚúÑóÇÝö äóÍúæó ÚóãøóÇ ÊóÚúãóáõæäó¡
ÚóãøóÇ ÌóÇÁóßó.
(æóãöãøóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáÑøõæãö äóÍúæó ãöãøóÇ ÃóãúÓóßúäó Úóáóíúßõãú. ãöãøóÇ
ÑóÒóÞóßõãõ Çááøóåõ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÃóãøóäú)
(2/154)
ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö äóÍúæó Ãóãøóäú íóãúáößõ
ÇáÓøóãúÚó¡ Ãóãøóäú ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ Ãóãøóäú íõÌöíÈõ
ÇáúãõÖúØóÑøó.
" æóÚóãøóäú " ãóæúÕõæáñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøõæÑö æóÇáäøóÌúãö¡
æóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö.
" æóßõáøóãóÇ " ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÓõæÑóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãó äóÍúæó ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ¡ æóßõáøóãóÇ
ÎóÈóÊú¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÃóÚúÑóÇÝö
æóÇáúãõÄúãöäöíäó æóÊóÈóÇÑóßó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóÈöÆúÓóãóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÈöÆúÓóãóÇ
ÇÔúÊóÑóæúÇ Èöåö Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÈöÆúÓóãóÇ ÎóáóÝúÊõãõæäöí
Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Þõáú ÈöÆúÓóãóÇ
íóÃúãõÑõßõãú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
" æóÝöíãóÇ " ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøõÚóÑóÇÁö
äóÍúæó ÝöíãóÇ ÝóÚóáúäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡
æóåõæó ÇáúÃóæøóáõ ãöäó ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ ÝöíãóÇ Åöäú
ãóßøóäøóÇßõãú Ýöíåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóßóíúáóÇ) ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó Ýöí
Âáö ÚöãúÑóÇäó áößóíúáóÇ ÊóÍúÒóäõæÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÇÊóßõãú¡
æóÝöí ÇáúÍóÌøö áößóíúáóÇ íóÚúáóãó ãöäú ÈóÚúÏö Úöáúãò
ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí ÇáúÃóÍúÒóÇÈö áößóíúáóÇ íóßõæäó Úóáóíúßó
ÍóÑóÌñ¡ æóåõæó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäúåóÇ. æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãóæúÕõæáñ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÝöí
ÇáúÍóÏöíÏö áößóíú áóÇ ÊóÃúÓóæúÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÇÊóßõãú.
æóíóæúãóåõãú ãóæúÕõæáñ Ýöí ÛóíúÑö ÛóÇÝöÑò æóÇáÐøóÇÑöíóÇÊö
äóÍúæó íóæúãóåõãõ ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ ßõÊöÈó
ãóæúÕõæáðÇ áóÇ íõÞúØóÚõ æóÞúÝðÇ ÅöáøóÇ ÈöÑöæóÇíóÉò
ÕóÍöíÍóÉò¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ æóÑóÏó ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö Ýöí æóíúßóÃóäøó¡ æóíúßóÃóäøóåõ
æóÃóáøóÇ íóÓúÌõÏõæÇ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö
ÇáÊøóæóÓøõÚõ Ýöí Ðóáößó æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÝóäóÞóáó
ÇáÏøóÇäöíøõ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó Úóäúåõ ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ÃóäøóãóÇ
ÛóäöãúÊõãú ÈöÇáúÞóØúÚö¡ æóÃóãøóäú åõæó ÞóÇäöÊñ¡ æóÃóãøóäú
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ãöíãö Ãóãú. ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ:
æóåóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚõ Ýöí ÇáÑøóÓúãö ãóæúÕõæáóÉñ ãöäú ÛóíúÑö
äõæäò¡ æóáóÇ ãöíãò æóÃóÕúáõåóÇ ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Úóáóì ãóÇ
ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÝöíåóÇ ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÞóÇáó: æóÞóÏú ÎóÇáóÝó
ÞõÊóíúÈóÉó Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö Ýöí ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú ÎóáóÝñ
" ÝóÍóÏøóËúäóÇ " ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó¡ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Úóäú ÎóáóÝò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ Ýöí Þóæúáöåö: ÃóäøóãóÇ ÛóäöãúÊõãú
ÍóÑúÝñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÞóÈúáõ ãöäú ÔóíúÁò ÞóÇáó: ÎóáóÝñ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ äöÚöãøóÇ ÍóÑúÝóÇäö áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ
äöÚúãó ÇáÔøóíúÁõ ÞóÇáó: æóßõÊöÈóÇ ÈöÇáúæóÕúáö¡ æóãóäú
ÞóØóÚóåõãóÇ áóãú íõÎúØöÆú ÞóÇáó: ÎóáóÝñ æóÍóãúÒóÉõ¡ íóÞöÝõ
ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì
(2/155)
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáúæóÕúáö. ÞóÇáó ÎóáóÝñ
æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ
ÅöÐú ÕóÇÑó ÞóØúÚõåõ æóæóÕúáõåõ ÕóæóÇÈðÇ ÇäúÊóåóì.
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÇáÊøóæúÓöÚóÉõ
Ýöí Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÐóßóÑó æóíóÞúÊóÖöí
Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÍóÊøóãò ÚöäúÏó ÎóáóÝò æóÃóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ãóÚúãõæáò Èöåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÅöÊúÞóÇäö¡ æóáóÇ ãõÚóæøóáñ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ Èóáö ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö Úóãóáõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö æóãóÔóÇíöÎö
ÇáúÅöÞúÑóÇÁö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÕóÇÑö åõæó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÝóÅöäøóåõ åõæó ÇáúÃóÍúÑóì æóÇáúÃõæáóì
ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÃóÌúÏóÑõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö äõÕõæÕö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò Úóäú ÚóÇÕöãò ßóÇáõæåõãú¡ Ãóæú æóÒóäõæåõãú ÍóÑúÝðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóÑóæóì ÓóæúÑóÉõ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö ÍóÑúÝðÇ ãöËúáó
Þóæúáößó ÖóÑóÈõæåõãú ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö:
æóÐóáößó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö äóÇÝöÚò¡ æóãóäú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì
ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãóÑúÓõæãö Ëõãøó Ñóæóì Úóäú ÍóãúÒóÉó
ÈöÌóÚúáöåöãóÇ ÍóÑúÝóíúäö Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ: æóáóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ Ñóæóì Ðóáößó Úóäú ÍóãúÒóÉó ÅöáøóÇ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÕóÇáöÍò ÇáúÚöÌúáöíøö ÞóÇáó: æóÃóåúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö.
(ÞõáúÊõ) : æóåóÐóÇ ãöäó ÇáÏøóÇäöíøö ÍößóÇíóÉó ÇÊøöÝóÇÞò ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÏú äóÕøó Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò ãöäú ßõÊõÈöåö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÛóíúÑö
ãóßóÇäö¡ æóßóÐóáößó ãöäú ÈóÚúÏöåö ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóåóáõãøó ÌóÑøóÇ¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ áóåõ ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí Ðóáößó¡
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúÌóÚúÈóÑöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÝóÕöáóíúäö æóÞóÝó Úóáóì ÂÎöÑö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÝöí
ÇáúãõÊøóÕöáóÊóíúäö æóÞóÝó ÂÎöÑó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÌúåõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ßõáøò ãöäó ÇáúãõäúÝóÕöáö ÃóÕóÇáóÉó
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö æóæóÌúåõ ãóäúÚö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúãõÊøóÕöáö
ÂÎöÑóåóÇ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì æóÖúÚö ÇáúÎóØøö. ÞóÇáó:
æóÇÎúÊöíóÇÑöí ÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ ÇáúãóÓúÄõæáö ÇáÓøóÇÆöáó Úóäú
ÛóÑóÖöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíóÇäõ ÇáÑøóÓúãö æóÞóÝó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóæú ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÕúáö æóÞóÝó Úóáóì ßõáøò ãöäó
ÇáúãõäúÝóÕöáóíúäö æóÇáúãõÊøóÕöáóíúäö áöíõØóÇÈöÞó. ÞóÇáó:
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÑøóÓúãö Ýöí
ÇáúãõÊøóÕöáóíúäö æóÅöáøóÇ áóÎóÇáóÝó¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúãõäúÝóÕöáóÊóíúäö æóÇááøóÇÒöãö ãõäúÊóÝò ÇäúÊóåóì.
æóáóÚóáøó ãóÇ Íóßóì Úóãøóäú ÃóÌóÇÒó ÞóØúÚó ÇáúãõÊøóÕöáö Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ åóÐóÇ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÂÊöí.
(2/156)
ÊóäúÈöíåóÇÊñ:
(ÇáúÃóæøóáõ) : Åöäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúãõÎúÊóáóÝö
Ýöíåö æóÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÊóÚóãøóÏó ÇáúæóÞúÝó Úóáóíúåö áößóæúäöåö ÛóíúÑó
ÊóÇãøò¡ æóáóÇ ßóÇÝò¡ æóáóÇ ÍóÓóäò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóÚóãøóÏó ÇáúæóÞúÝó ÅöáøóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú Ðóáößó ßóÇäó ÞóÈöíÍðÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÞóÕúÏõ ÈöÊóÚúÑöíÝö ÇáúæóÞúÝö åõäóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÏøóÇäöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãóÑúÓõæãö ÇáúÎóØøö ãöäú ÌóÇãöÚö
ÇáúÈóíóÇäö. æóÅöäøóãóÇ äóÐúßõÑõ ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ãöËúáö åóÐóÇ
Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöíåö
ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøóÝóÓö ÚöäúÏóåõ áöÎóÈóÑò æóÑóÏó
Úóäúåõãú¡ Ãóæú áöÞöíóÇÓò íõæÌöÈõåõ Þóæúáõåõãú áóÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÅöáúÒóÇãö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÅöÐú áóíúÓó ÇáúæóÞúÝõ
Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ÊóÇãøñ¡ æóáóÇ ßóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÞúÝõ
ÖóÑõæÑóÉò æóÇãúÊöÍóÇäò æóÊóÚúÑöíÝò áóÇ ÛóíúÑó ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí) : áóíúÓó ãóÚúäóì Þóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÈúåöÌö¡
æóÛóíúÑöåö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ ÃóäøóåõãóÇ
íóÞöÝóÇäö Úóáóì (ãóÇ) ãöäú (ãóÇáö) Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóíóÈúÊóÏöÆóÇäö ÈöÇááøóÇãö ãõÊøóÕöáóÉð ÈöãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ æóÚóäö ÇáúÈóÇÞöíäó Ãóäøóåõãú
íóÞöÝõæäó Úóáóì (ãóÇáö) ÈöÇááøóÇãö æóíóÈúÊóÏöÆõæäó
ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãóÌúÑõæÑóÉö ãõäúÝóÕöáóÉð ãöäó ÇáúÌóÇÑö
Ãóäú íóÊóÚóãøóÏó ÇáúæóÞúÝó ÚóáóíúåóÇ æóíõÈúÊóÏóÃõ ÈöãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉö¡ Èóáö
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó íóßõæäõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÇÊö ÚöäúÏó ãóäú ÐóßóÑó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóíú
Ýóáóæö ÇÈúÊóÏóÃúÊó Ðóáößó ÇÈúÊóÏóÃúÊóåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó Ýöí
Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóÐóáößó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ íóßõæäõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöåóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ãóÇ Ëõãøó
íóÈúÊóÏöÆõ áöåóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóæú íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì
ãóÇáö Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆõ åóÐóÇ ÇáÑøóÓõæáö ßóãóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáÊøóÇãøóÉö¡ Ãóæö ÇáúßóÇÝöíóÉö¡ åóÐóÇ
ãöãøóÇ áóÇ íõÌöíÒõåõ ÃóÍóÏñ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí
æóíúßóÃóäøó æóæóíúßóÃóäøóåõ¡ æóÝöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöíåö Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
íõæÞóÝõ Úóáóì ßóÐóÇ æóíõÈúÊóÏóÃõ ÈößóÐóÇ ÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(2/157)
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÞóÏú Êóßõæäõ
ÇáúßóáöãóÊóÇäö ãõäúÝóÕöáóÊóíúäö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉò
ãõÊøóÕöáóÊóíúäö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóÐóáößó äóÍúæó
Ãóæó Ãóãöäó Ãóåúáõ ÇáúÞõÑóì Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö (æó:
ÃóæóÂÈóÇÄõäóÇ) Ýöí ÇáÕøóÇÝøóÇÊö æóÇáúæóÇÞöÚóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ
Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú Óóßøóäó ÇáúæóÇæó ãõäúÝóÕöáóÊóÇäö ÅöÐú "
Ãóæú " ÝöíåöãóÇ ßóáöãóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÍóÑúÝõ ÚóØúÝò
ËõäóÇÆöíøóÉñ ßóãóÇ åöíó Ýöí Þóæúáößó ÖóÑóÈúÊõ ÒóíúÏðÇ¡ Ãóæú
ÚõãóÑðÇ ÝóæóÌóÈó ÝóÕúáõåóÇ áöÐóáößó¡ æóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú
ÝóÊóÍó ÇáúæóÇæó ãõÊøóÕöáóÊóÇäö ÝóÅöäøó ÇáúåóãúÒóÉó ÝöíåöãóÇ
åóãúÒóÉõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÏóÎóáóÊú Úóáóì æóÇæö ÇáúÚóØúÝö
ßóãóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúÝóÇÁö Ýöí ÃóÝóÃóãöäó Ãóåúáõ¡ æóÚóáóì
ÇáúæóÇæö Ýöí Ãóæóáóãú íóåúÏö¡ ÃóæóßõáøóãóÇ ÚóÇåóÏõæÇ
ÝóÇáúåóãúÒóÉõ æóÇáúæóÇæõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõßõæäö ßóáöãóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÊúÍö ßóáöãóÊóÇäö¡
æóáóßöäøóåõãóÇ ÇÊøóÕóáóÊóÇ áößóæúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÍóÑúÝò æóÇÍöÏò - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúãóÕóÇÍöÝõ Ýöí ÑóÓúãö
ÍóÑúÝò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÊúÈóÚó Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ãóÐóÇåöÈó ÃóÆöãøóÉö ÃóãúÕóÇÑö Êöáúßó ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ÝóíóäúÈóÛöí ÅöÐú ßóÇäó ãóßúÊõæÈðÇ ãóËóáðÇ Ýöí ãóÕóÇÍöÝö
ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäú íóÌúÑöíó Ðóáößó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö äóÇÝöÚò
æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö Çáúãóßøöíøö
ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö ßóËöíÑò¡ æóÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÇãöíøö
ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö ÚóÇãöÑò¡ æóÇáúÈóÕúÑöíøö ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ æóíóÚúÞõæÈó¡ æóÇáúßõæÝöíøö ÝóÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóáúíóÞõ ÈöãóÐóÇåöÈöåöãú
æóÇáúÃóÕúæóÈõ ÈöÃõÕõæáöåöãú - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) Þóæúáõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Åöäøó ÇáúæóÞúÝó
Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö íóßõæäõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö
ãöäú ÍóÐúÝò æóÅöËúÈóÇÊò¡ æóÛóíúÑöåö ÅöäøóãóÇ íóÚúäõæäó
ÈöÐóáößó ÇáúÍóÐúÝó ÇáúãõÍóÞøóÞó áóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑó ãöãøóÇ
ÍõÐöÝó ÊóÎúÝöíÝðÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãöËúáóíúäö¡ Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö Úóáóì äóÍúæö ãóÇÁð
æóÏõÚóÇÁð æóãóáúÌóÃð ÈöÇáúÃóáöÝö ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö¡
æóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÊóÑóÇÁó æóÑóÃóì æóäóÍúæóåõ
ãöãøóÇ ÍõÐöÝóÊú ãöäúåõ ÇáúíóÇÁõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì
äóÍúæö íóÍúíóì æóíóÓúÊóÍúíöí ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóßóÐóáößó
íõÑöíÏõæäó ÇáúÅöËúÈóÇÊó ÇáúãõÍóÞøóÞó áóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑó
ÝóíõæÞóÝõ Úóáóì äóÍúæö æóÅöíÊóÇÁö ÐóÇ ÇáúÞõÑúÈóì Úóáóì
ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì äóÍúæö ÞóÇáó ÇáúãóáóÃõ áóÇ Úóáóì
ÇáúíóÇÁö æóÇáúæóÇæö ÅöÐö ÇáúíóÇÁõ æóÇáúæóÇæõ Ýöí Ðóáößó
ÕõæÑóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ.
æóãóäú æóÞóÝó Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö Ýöí Ðóáößó æóßóÇäó
ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúåóãúÒö æóÞúÝðÇ íóÞöÝõ
ÈöÇáÑøóæúãö ÈöÇáúíóÇÁö æóÈöÇáúæóÇæö Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÑøóÓúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÕøõ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈöåö
æóáöåóÐóÇ áóæú æóÞóÝõæÇ Úóáóì äóÍúæö: æóáõÄúáõÄðÇ.
(2/158)
Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÌøö áóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÃóáöÝö ÅöáøóÇ ãóäú íóÞúÑóÃõ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóãóäú
íóÞúÑóÃõ ÈöÇáúÎóÝúÖö æóÞóÝó ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò ãóÚó ÅöÌúãóÇÚö
ÇáúãóÕóÇÍöÝö Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÈöÇáúÃóáöÝö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì äóÍúæö æóÚóÇÏðÇ æóËóãõæÏðÇ áóÇ íóÞöÝõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóáöÝö ÅöáøóÇ ãóäú äóæøóäó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ßõÊöÈó ÈöÇáúÃóáöÝö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÝóÇÚúáóãú Ðóáößó
- æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ßõáøõ ãóÇ ßõÊöÈó ãóæúÕõæáðÇ ãöäú ßóáöãóÊóíúäö
æóßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ ÍóÑúÝðÇ ãõÏúÛóãðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÍõÐöÝó ÅöÌúãóÇÚðÇ æóÇßúÊóÝóì ÈöÇáúÍóÑúÝö
ÇáúãõÏúÛóãö Ýöíåö Úóäö ÇáúãõÏúÛóãö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÅöÏúÛóÇãõ ÈöÛõäøóÉò Ãóãú ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ßóÊóÈõæÇ
ÃóãøóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú¡ æóÅöãøóÇ ÊóÎóÇÝóäøó¡ æóÚóãøóÇ
ÊóÚúãóáõæäó¡ æóÃóãøóäú íóãúáößõ ÇáÓøóãúÚó¡ æóãöãøóÇ
ÃóãúÓóßúäó Èöãöíãò æóÇÍöÏóÉò æóÍóÐóÝõæÇ ßõáøðÇ ãöäó Çáúãöíãö
æóÇáäøõæäö ÇáúãõÏúÛóãóÊóíúäö. æóßóÊóÈõæÇ ÅöáøóÇ ÊóÝúÚóáõæåõ¡
æóÝóÅöáøóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóßõãú¡ æóÃóáøóÇ ÊóÚúáõæÇ Úóáóíøó¡
æóÃóáøóäú äóÌúãóÚó. ÈöáóÇãò æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÛóíúÑö äõæäò
ÝóÞõÕöÏó ÈöÐóáößó ÊóÍúÞöíÞõ ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö
æóáöÐóáößó ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöí ãóÐúåóÈö ãóäú Ñóæóì
ÇáúÛõäøóÉó ÚöäúÏó ÇááøóÇãö æóÇáÑøóÇÁö ÍóÐúÝóåóÇ ãöãøóÇ
ßõÊöÈó ãõÊøóÕöáðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓúãö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈöåö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ãóÇ ßõÊöÈó
ãóæúÕõæáðÇ áöÊõÚúÑóÝó ÃõÕõæáõ ÇáúßóáöãóÇÊö æóÊóÝúßöíßõ
ÈóÚúÖöåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò¡ ÝóÞóÏú íóÞóÚõ ÇÔúÊöÈóÇåñ ÈöÓóÈóÈö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÝóßóíúÝó
ÈöÛóíúÑöåöãú¿ ÝóåóÐóÇ ÅöãóÇãõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäõ ãóÇáößò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÌóÚóáó ÅöáøóÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÅöáøóÇ ÊóäúÕõÑõæåõ ÝóÞóÏú äóÕóÑóåõ
Çááøóåõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÅöáøóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÆöíøóÉö
ÝóÌóÚóáóåóÇ ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÓúåöíáö æóÐõåöáó Úóäú ßóæúäöåöãóÇ ßóáöãóÊóíúäö: Åöäøó
ÇáÔøóÑúØöíøóÉó¡ æóáóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉó. æóÇáúÃóÎúÝóÔõ ÅöãóÇãõ
ÇáäøóÍúæö ÃóÚúÑóÈó: æóáóÇ ÇáøóÐöíäó íóãõæÊõæäó æóåõãú
ßõÝøóÇÑñ Ãóäøó ÇááøóÇãó áóÇãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáøóÐöíäó
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÃõæáóÆößó ÇáúÎóÈóÑõ ; æóÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇ
ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ÅöÚúÑóÇÈöåö ÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøóåõ ÅöÚúÑóÇÈñ ãõÓúÊóÞöíãñ áóæúáóÇ ÑóÓúãõ ÇáúãóÕóÇÍöÝö
ÝóÅöäøóåóÇ ßõÊöÈóÊú¡ æóáóÇ Ýóåöíó áóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉõ ÏóÎóáóÊú
Úóáóì (ÇáøóÐöíäó) æó (ÇáøóÐöíäó) Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøò ÚóØúÝðÇ
Úóáóì (ÇáøóÐöíäó) Ýöí Þóæúáöåö (æóáóíúÓóÊö ÇáÊøóæúÈóÉõ
áöáøóÐöíäó íóÚúãóáõæäó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö) æóÃóÚúÑóÈó ÇÈúäõ
ÇáØøóÑóÇæóÉö Ãóíøõåõãú ÃóÔóÏøõ Úóáóì ÇáÑøóÍúãóäö ÝóÒóÚóãó
Ãóäøó " ÃóíøðÇ " ãóÞúØõæÚóÉñ Úóäö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóáöÐóáößó
ÈõäöíóÊú æóÃóäøó " åõãú ÃóÔóÏøó " ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ¡
æóåóÐóÇ
(2/159)
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÑóÓúãö ÇáÖøóãöíÑö
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÃóíøö¡ æóáöÅöÌúãóÇÚö ÇáäøõÍóÇÉö Úóáóì Ãóäøó
ÃóíøðÇ ÅöÐóÇ áóãú ÊõÖóÝú ßóÇäóÊú ãõÚúÑóÈóÉð æóÃóÚúÑóÈó
ÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö: Åöäú åóÐóÇäö áóÓóÇÍöÑóÇäö Úóáóì Ãóäøó:
(åóÇ) ãöäú (åóÐóÇäö) ÖóãöíÑõ ÇáúÞöÕøóÉö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÍöíäóÆöÐò ÅöäøóåóÇ ÐóÇäö áóÓóÇÍöÑóÇäö ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÍóíøóÇäó æóáóæúáóÇ ÑóÓúãõ ÇáúãóÕóÇÍöÝö áóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ
æóÃóÚúÑóÈó ÈóÚúÖõåõãú æóãöãøóÇ ÑóÒóÞúäóÇåõãú íõäúÝöÞõæäó ãóÇ
ãóÕúÏóÑöíøóÉñ¡ æóåõãú ÖóãöíÑñ ãóÑúÝõæÚñ ãõäúÝóÕöáñ
ãõÈúÊóÏóÃñ æóíõäúÝöÞõæäó ÇáúÎóÈóÑõ Ãóíú (æóãóäú ÑóÒóÞúäóÇ
åõãú íõäúÝöÞõæäó) æóáóæúáóÇ ÑóÓúãõ ÇáúãóÕóÇÍöÝö ãóÍúÐõæÝóÉõ
ÇáúÃóáöÝö ãõÊøóÕöáóÉñ äõæäõåóÇ ÈöÇáÖøóãöíÑö áóÕóÍøó Ðóáößó -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáËøóÇãöäõ) ÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí ÇáÑøóÓúãö ãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÃóäú íóßõæäó ßóáöãóÊóíúäö
æóíóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö Ãóåúáõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö äóÍúæó (ãóÇÐóÇ)
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Úóáóì ÓöÊøóÉö¡ ÃóæúÌõåò.
(ÇáúÃóæøóáõ) : ãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ æóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ æóÐóÇ ãóæúÕõæáóÉñ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäú íóßõæäó ßöáóÇåõãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ Úóáóì
ÇáÊøóÑúßöíÈö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇÐóÇ ßõáøõåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÈöãóÚúäóì ÔóíúÁò.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ æóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ æóÐóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ. æóÊóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
æóíóÓúÃóáõæäóßó ãóÇÐóÇ íõäúÝöÞõæäó Þõáö ÇáúÚóÝúæó Ýóãóäú
ÞóÑóÃó ÇáúÚóÝúæó ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóåõæó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
íóÊóÑóÌøóÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇÐóÇ ßóáöãóÊóíúäö. ãóÇ
ÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉñ æóÐóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí: Ãóíö ÇáøóÐöí
íõäúÝöÞõæäó ÇáúÚóÝúæõ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ãóÇ¡
æóÚóáóì ÐóÇ¡ æóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó íóÊóÑóÌøóÍõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóßøóÈóÉð ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóíú íõäúÝöÞõæäó
ÇáúÚóÝúæó ÝóáóÇ íóÞöÝõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÐóÇ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáäøóÍúáö ãóÇÐóÇ ÃóäúÒóáó ÑóÈøõßõãú ÞóÇáõæÇ
ÃóÓóÇØöíÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó Ýóåöíó ßóÞöÑóÇÁóÉö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
(ÇáúÚóÝúæõ) Ãóíú ãóÇ ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó¡ ÞóÇáõæÇ: ÇáøóÐöí
ÃóäúÒóáó ÃóÓóÇØöíÑó ÇáúÃóæøóáöíäó ÝóÊóßõæäõ ßóáöãóÊóíúäö
íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ áößõáøò ãöäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (æóÞóæúáõåõ) (æóÞöíáó áöáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ
ãóÇÐóÇ ÃóäúÒóáó ÑóÈøõßõãú ÞóÇáõæÇ ÎóíúÑðÇ) åöíó ßóÞöÑóÇÁóÉö
ÛóíúÑö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ (ÇáúÚóÝúæó) ÈöÇáäøóÕúÈö ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ
Ãóäú Êóßõæäó ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóíõæÞóÝõ Úóáóì " ÐóÇ "
Ïõæäó " ãóÇ "¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÃóãøóÇ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÝóíóÞõæáõæäó ãóÇÐóÇ äóÐúßõÑõ ÝöíåóÇ
Þóæúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó " ãóÇ " ÇÓúÊöÝúåóÇãñ
ãóæúÖöÚõåóÇ ÑóÝúÚñ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æó " ÐóÇ " ÈöãóÚúäóì
ÇáøóÐöí æóÃóÑóÇÏó ÕöáóÊõåõ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ
(2/160)
æóÇáøóÐöí æóÕöáóÊõåóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö. æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ãóÇ ÇÓúãñ æóÇÍöÏñ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóãóæúÖöÚõåõ äõÕöÈó
ÈöÃóÑóÇÏó.
(ÞõáúÊõ) : æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ æóÐóÇ
ÅöÔóÇÑóÉð ßóÞóæúáöåöãú ãóÇÐóÇ ÇáÊøóæóÇäöí æóßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö:
ãóÇÐóÇ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì äóÇÑò æóÞóÏú ÎóãõÏóÊú ... íóÇ ØóÇáõ
ãóÇ ÃõæÞöÏóÊú áöáúÍóÑúÈö äöíÑóÇäõ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö åõãóÇ ßóáöãóÊóÇäö íõæÞóÝõ
Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íõæÞóÝõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõãóÇ ßóáöãóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÐóáößó ÍóÇáóÉõ
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóãøõÏö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
(äóÚóãú) Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇáöËö íóÌõæÒõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
æóíóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò
ÈöíóÞõæáõæäó æóíóßõæäó ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ
æóÌóæóÇÈðÇ áöÞóæúáöåöãú.
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Úóáöíøõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò ÇáúÚõãóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÑúÔöÏö Ýöí
ÇáúæóÞúÝö æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóãóÇ áöíó áóÇ ÃóÚúÈõÏõ ÇáøóÐöí
ÝóØóÑóäöí Ýöí ÓõæÑóÉö íÓ " ãóÇ " ßóáöãóÉõ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó
ÍóÑúÝõ äóÝúíò æó " áöíó " ßóáöãóÉñ ÃõÎúÑóì ÝóåõãóÇ
ßóáöãóÊóÇäö ãóÇ áöíó áóÇ ÃóÑóì ÇáúåõÏúåõÏó ãóÇáöíó ßóáöãóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáúÚõßúÈóÑöíøõ Ýöí
ÅöÚúÑóÇÈöåö Ýöí ÓõæÑóÉö íÓ " æóãóÇ áöíó " ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
ÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöåóÇ ÅöÐú ßóÇäó áóÇ íóÍúÓõäõ ÇáúæóÞúÝõ
ÚóáóíúåóÇ æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóãóÇáöíó áóÇ ÃóÑóì ÇáúåõÏúåõÏó
ÈöÚóßúÓö Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóßöáóÇ ÇáúßóáóÇãóíúäö áóÇ
íóÙúåóÑõ ÝóáúíóÊóÃóãøóáú æóáóßöäú áößóáóÇãö ÃóÈöí ÇáúÈóÞóÇÁö
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÌúåñ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -. |