ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóíúãóÇäö] [ÈóÇÈñ Ýöí äóÝúÓö
Çáúíóãöíäö]
ö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí äóÝúÓö
Çáúíóãöíäö.
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö. æóÇáËøóÇáöËõ ÝöíãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÈöÑøó æóÇáúÍöäúËó (Çáúíóãöíäõ ÊóÍúÞöíÞõ ãóÇ áóãú íóÌöÈú
ÈöÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáäøóÐúÑõ
(4/396)
æóÇáúíóãöíäõ æóÇáúÍóáöÝõ æóÇáúÞóÓóãõ
ÚöÈóÇÑóÇÊñ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÈöÍóÞøö ãóäú áóåõ ÍóÞøñ¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó áóÇ ÍóÞøó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅáøóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ãõäöÚó Çáúíóãöíäõ ÈöÛóíúÑöåö ÅÐú ãóÇ ÓöæóÇåõ ÈóÇØöáñ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóíúãóÇäõ ËóáóÇËóÉñ: ãóãúäõæÚóÉñ æóåöíó
ÇáúÃóíúãóÇäõ ÈöÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ßóÞóæúáöåö æóÇáäøóÈöíøö æóÇáúßóÚúÈóÉö
æóÇáúÂÈóÇÁö¡ Ýóãóäú ÍóáóÝó ÈöåóÐöåö ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÇáäøóåúíö
ÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö. æóÌóÇÆöÒóÉñ æóåöíó
Çáúíóãöíäõ ÈöÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ßóÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö æóÇáÑøóÍúãóäö
æóÇáúÚóÒöíÒö æóÇáúÞóÏöíãö¡ æóßõáøõ íóãöíäò ÈöÇáÐøóÇÊö ÝóÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÓúãóÇÁõ. æóãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ æóåöíó Çáúíóãöíäõ ÈöÕöÝóÉö
Çááøóåö ÈöÚöÒøóÊöåö æóÞõÏúÑóÊöåö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáúÌóæóÇÒõ æóÅöäøó ßóÝøóÇÑóÊóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú äóÕøõæÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÃóÓúãóÇÁò
ßóËöíÑóÉò æóÍóäöËó ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó åõæó
ÇáúãõÓóãøóì æóÇáúãõÓóãøóíóÇÊõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÍóáóÝó
ÈöÕöÝóÇÊò ßóËöíÑóÉò æóÍöäúËò ÝóÚóáóíúåö
(4/398)
Èößõáøö ÕöÝóÉò ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÅöäú ßõäøóÇ
äóÞõæáõ Ýöí ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ åöíó åõæó Ãóæú áóÇ
åöíó ÛóíúÑõåõ æóáóÇ åöíó ãõÊóÖóÇÏøóÉñ æóáóÇ åöíó ãõÊóãóÇËöáóÉñ.
(ßóÈöÇááøóåö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáøóÊöí íõÍúáóÝõ ÈöåóÇ
ÞöÓúãóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÌúÑöíÏõ ÇáöÇÓúãö ÇáúãóÍúáõæÝö Èöåö ßóÞóæúáöß:
Çááøóåõ áóÇ ÝóÚóáúÊ. æóÇáúÂÎóÑõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóíúåö æóåöíó ÖóÑúÈóÇäö:
ÒöíóÇÏóÉñ ãõÊøóÕöáóÉñ æóÒöíóÇÏóÉñ ãõäúÝóÕöáóÉñ. ÝóÇáúãõÊøóÕöáóÉõ åöíó
ÇáúÍõÑõæÝõ äóÍúæó æóÇóááøóåö æóÈöÇóááøóåö æóÊóÇááøóåö æóÃóíúãö Çááøóåö
æóáóÚóãúÑõ Çááøóåö¡ æóÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ åöíó ÇáúßóáöãóÇÊõ äóÍúæó ÃóÍúáöÝõ
æóÃóÔúåóÏõ æóÃõÞúÓöãõ. ÝóåóÐöåö Åäú ÞóÑóäóåóÇ ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöÕöÝóÇÊö
ÐóÇÊöåö äõØúÞðÇ Ãóæú äöíøóÉð ßóÇäóÊú ÃóíúãóÇäðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ
ÛóíúÑó Ðóáößó Ãóæú ÃóÚúÑóÇåóÇ ãöäú äöíøóÉò áóãú Êóßõäú ÃóíúãóÇäðÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÈöåóÇ Íõßúãñ æóáóÝúÙõ ãóÇÖöíåóÇ ßóãõÓúÊóÞúÈóáöåóÇ (æóåóÇááøóåö)
. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö:
(4/399)
áóÇåóÇ Çááøóåö íóãöíäñ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÇÚò
Úóáóíøó Ãóæú ßóÝöíáñ (æóÍóÞøö Çááøóåö) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÍóÞøö
Çááøóåö ßóÇáúÍóÇáöÝö ÈöÚóåúÏö Çááøóåö.
(æóÇáúÚóÒöíÒö æóÚóÙóãóÊöåö æóÌóáóÇáöåö æóÅöÑóÇÏóÊöåö æóßóÝóÇáóÊöåö
æóßóáóÇãöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúÍóáöÝõ
ÈöÌóãöíÚö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö æóÕöÝóÇÊöåö áóÇÒöãñ ßóÞóæúáöåö æóÇáúÚóÒöíÒö
æóÇáÓøóãöíÚö æóÇáúÎóÈöíÑö æóÇááøóØöíÝö¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó æóÚöÒøóÉö
Çááøóåö æóßöÈúÑöíóÇÆöåö æóÞõÏúÑóÊöåö æóÐöãøóÊöåö æóÃóãóÇäóÊöåö Ýóåöíó
ßõáøõåóÇ ÃóíúãóÇäñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÍóáöÝõ ÈöãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÐóÇÊöåö ÇáúÚóáöíøóÉö
ÌóÇÆöÒñ æóÝöíåö ÈöÕöÝóÊöåö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ßóÚöáúãöåö æóÞõÏúÑóÊöåö
æóÚöÒøóÊöåö æóÌóáóÇáöåö æóÚóÙóãóÊöåö æóßöÈúÑöíóÇÆöåö¡ æóÅöÑóÇÏóÊöåö
æóáõØúÝöåö æóÛóÖóÈöåö æóÑöÖóÇåõ æóÑóÍúãóÊöåö æóÓóãúÚöåö æóÈóÕóÑöåö
æóÍóíóÇÊöåö æóæõÌõæÏöåö æóßóáóÇãöåö æóÚóåúÏöåö æóãöíËóÇÞöåö æóÐöãøóÊöåö
æóßóÝóÇáóÊöåö æóÚóåúÏöåö ØóÑöíÞóÇäö ÇáúÃóßúËóÑõ ßóÐóáößó. ÇááøóÎúãöíøö:
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÌóæóÇÒõåõ.
(æóÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÕúÍóÝö) . ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: íóãöíäõåõ
ÈöÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ãóæú ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ íóãöíäñ æóÝöíåóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóãóäú
ÍóáóÝó ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÚóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóßóÐóáößó áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøó Ðóáößó ßóáóÇãõ Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóåõæó
ÕöÝóÉñ ãöäú ÕöÝóÇÊö ÐóÇÊöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÍóáóÝó ÈöÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ æóËöÞúÊ ÈöÇóááøóåö Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃúÊ áóÃóÝúÚóáóäøó
Ïõíøöäó) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÞóÇáó ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöÇáÑøóÍúãóäö Ëõãøó
ÍóäöËó ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÇóááøóåö æóËöÞúÊ
Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃúÊ áóÃóÝúÚóáóäøó Ïõíøöäó (áóÇ ÈöÓóÈúÞö áöÓóÇäöåö) ÇõäúÙõÑú
ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇ áóÛúæó " ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ
ÎóÑóÌóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö Ãóäøó Þóæúáó ãóÇáößò ÅäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöáóÛúæò ÞóÇáó:
(4/400)
æóÃóÑóì Ãóäú áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåóÇ íóãöíäñ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò.
(æóßóÚöÒøóÉö Çááøóåö æóÃóãóÇäóÊöåö æóÚóåúÏöåö æóÚóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúãóÎúáõæÞó) ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö:
æóäóÍúäõ äóßúÑóåõ Çáúíóãöíäó ÈöÃóãóÇäóÉö Çááøóåö ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈöåóÇ
ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãöËúáó ÇáúÚóåúÏö æóÇáÐøöãøóÉö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÍóáóÝó ÈöÃóãóÇäóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí åöíó ÕöÝóÉñ ãöäú
ÕöÝóÇÊöåö Ýóåöíó íóãöíäñ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÈöÃóãóÇäóÉö Çááøóåö ÇáøóÊöí
Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÚöÒøóÉö
Çááøóåö ÇáøóÊöí åöíó ÕöÝóÉõ ÐóÇÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÒøóÉõ ÇáøóÊöí
ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ Ýöí ÎóáúÞöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóßóÐóáößó
Êóßóáøóãó ÓóÍúäõæäó Ýöí Þóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ: {ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøößó ÑóÈøö
ÇáúÚöÒøóÉö ÚóãøóÇ íóÕöÝõæäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 180] ÅäøóåóÇ ÇáúÚöÒøóÉõ ÇáøóÊöí
åöíó ÛóíúÑõ ÕöÝóÊöåö ÇáøóÊöí ÎóáóÞóåóÇ Ýöí ÎóáúÞöåö.
(æóßóÃóÍúáöÝõ æóÃõÞúÓöãõ æóÃóÔúåóÏõ Åäú äóæóì ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÃóÚúÒöãõ
Åäú ÞóÇáó ÈöÇóááøóåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÃóÍúáöÝõ Ãóæú ÃõÞúÓöãõ
Ãóæú ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ ÃóÝúÚóáó ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇóááøóåö Ýóåöíó
íóãöíäñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÚúÒöãõ Ãóäú áóÇ
ÃóÝúÚóáó ßóÐóÇ áóãú íóßõäú åóÐóÇ íóãöíäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÃóÚúÒöãõ
ÈöÇóááøóåö íóãöíäñ. æóÅöäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÃóÚúÒöãõ Úóáóíúß ÈöÇóááøóåö
ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóíóÃúÈóì Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö ÃóÓúÃóáõß ÈöÇóááøóåö
áóÊóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ ÝóÇãúÊóäóÚó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ.
(æóÝöí ÃõÚóÇåöÏõ Çááøóåó ÞóæúáóÇäö) . ÇááøóÎúãöíøö: ÇÎúÊóáóÝó Åäú ÞóÇáó
ÃõÚóÇåöÏõ Çááøóåó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóåõæó ÃóÍúÓóäõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúáöÝú ÈöÇáúÚóåúÏö Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÍóáóÝó ÈöÕöÝóÉò.
æóÞóæúáõåõ ÃõÚóÇåöÏõ Çááøóåó ÝóÇáúÚóåúÏõ ãöäúåõ æóáóíúÓó ÈöÕöÝóÉò
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÃõÚúØöíó
(4/401)
ÈöÇóááøóåö ÚóåúÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÞóÏó Ãóäú
íóÝúÚóáó ØóÇÚóÉð áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöåóÇ áöãóÇ ÚóÞóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(áóÇ Èöáóßó Úóáóíøó ÚóåúÏñ Ãóæú ÃõÚúØöíß ÚóåúÏðÇ) . ÇááøóÎúãöíøö: Åäú
ÞóÇáó áóß Úóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö Ãóæú ÃóÚúØóíúÊõß ÚóåúÏó Çááøóåö ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö (æóÚóÒóãúÊ Úóáóíúß ÈöÇóááøóåö) ÇõäúÙõÑú ÚóÈøóÑó
åõäóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÇÖöí æóÚóÈøóÑó ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó ÃóÚúÒöãõ
Úóáóíúß ÈöÇóááøóåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÒóãúÊ æóÃóÚúÒöãõ Ãóæú ÍóáóÝúÊ
æóÃóÍúáöÝõ Ãóæú ÔóåöÏúÊ æóÃóÔúåóÏõ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö
ÈöÇóááøóåö Ýóåöíó íóãöíäñ.
(æóÍóÇÔó Çááøóåó æóãóÚóÇÐó Çááøóåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö ãóÚóÇÐó
Çááøóåö æóÍóÇÔó Çááøóåó íóãöíäðÇ ÞóæúáóÇäö (æóÇóááøóåõ ÑóÇÚò Ãóæú
ßóÝöíáñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÈöåóÇ
(4/402)
áöáøóåö ". (æóÇáäøóÈöíøö æóÇáúßóÚúÈóÉö)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö: Åäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú ÍóáóÝó
ÈöÇáäøóÈöíøö Ãóæú ÈöÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúíóãöíäö
(4/403)
ÈöÐóáößó ãóãúäõæÚóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ãóßúÑõæåóÉñ.
(æóßóÇáúÎóáúÞö æóÇáúÃóãóÇäóÉö) . ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÕöÝóÇÊõ ÃóÝúÚóÇáö
Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ ßóÇáúÎóáúÞö æóÇáÑøöÒúÞö æóÇáúÅöãóÇÊóÉö
æóÇáúÅöÍúíóÇÁö áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú ÍóáóÝó ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
(æóåõæó íóåõæÏöíøñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóåõæó íóåõæÏöíøñ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøñ Ãóæú ÈóÑöíÁñ ãöäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÃóíúãóÇäðÇ æóáúíóÓúÊóÛúÝöÑú Çááøóåó
ãöãøóÇ ÞóÇáó æóáóÇ íóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ.
(æóÛóãõæÓò ÈöÃóäú Ùóäøó Ãóæú Ôóßøó æóÍóáóÝó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÇáúÛóãõæÓõ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÊóÚóãøõÏö ÇáúßóÐöÈö Ãóæú Úóáóì
ÛóíúÑö íóÞöíäò æóåõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ãóäú ÊõßóÝøöÑóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
(4/406)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáøóÐöíäó
íóÔúÊóÑõæäó ÈöÚóåúÏö Çááøóåö} [Âá ÚãÑÇä: 77] æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " ãóäú ÇÞúÊóØóÚó " ÇáúÍóÏöíËõ. æóÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò: æóáúíóÊõÈú ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöåóÇ Åáóì Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
íóÊóÞóÑøóÈõ Åáóì Çááøóåö ÈöãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÚöÊúÞò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò
Ãóæú ÕöíóÇãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÔóÑúØö ÍóáöÝò ãóÚó ÔóÇåöÏöåö ÈöÊóíóÞøõäöåö
Ãóæú ÈöÙóäøöåö ÞóæúáóÇ ãõÍóãøóÏò æóãóÇáößò¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
íóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáö ÇáúãóíøöÊö æóÈöÞóÓóÇãóÉö æóáöíøöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ
ßóÈõÑó æóÃóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó íõÍóáøöÝõåõ áóÞóÏú æóÕóáóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ.
æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: " æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈóÇÈó Úóáóì Ùóäøò
Þóæöíøò ".
(ÈöáóÇ ÊóÈóíøõäö ÕöÏúÞò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö ãóÇ
áóÞöíÊ ÝõáóÇäðÇ ÃóãúÓö æóåõæó áóÇ íóÏúÑöí ÃóáóÞöíóåõ Ãóãú áóÇ Ëõãøó
Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÍóáóÝó ÈóÑøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÎöáóÇÝöåö ÃóËöãó
ßóÊóÚóãøõÏö ÇáúßóÐöÈö. ÚöíóÇÖñ: íõÑöíÏõ ÈöÞóæúáöåö ÈóÑøó æóÇÝóÞó
ÇáúÈöÑøó áóÇ äóÝúíó ÅËúãö ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÇáÔøóßøö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýóåúãõ
ÈóÚúÖöåöãú ÓõÞõæØó ÇáúÅöËúãö. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ
Åäøó ÇáØøóáóÇÞó íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Èöåö Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö
ÇááøóæúÒóÉó ÝöíåóÇ ÞóáúÈóÇäö ÝóæóÌóÏóåóÇ ßóÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäøó ãóäú ÍóáóÝó
ãõÞúÊóÍöãðÇ Úóáóì ÇáÔøóßøö æóÛóÝóáó Úóäúåõ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ (æóáúíóÓúÊóÛúÝöÑú Çááøóåó)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÈöåóÐóÇ.
(æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈößóÇáúÚõÒøóì ÇáÊøóÚúÙöíãó ÝóßõÝúÑñ) . ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
æóÃóãøóÇ Çáúíóãöíäõ ÈöäóÍúæö ÇáúÚõÒøóì æóÇááøóÇÊö ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó
ÊóÚúÙöíãóåóÇ ÝóßõÝúÑñ æóÅöáøóÇ ÝóÍóÑóÇãñ.
(æóáóÛúæñ Úóáóì ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ ÝóÙóåóÑó
(4/408)
äóÝúíõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: æóáóÇ áóÛúæó Ýöí ØóáóÇÞò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇááøóÛúæõ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
ÞóÇáó: æóãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóíúãóÇäö Óöæóì Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö Úóáóì ÔóíúÁò íõæÞöäõåõ Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÝóÞóÏú ÍóäöËó¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÝóÍóäöËó áóÒöãóåõ ãóÇ ÍóáóÝó Èöåö.
ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: íóãöíäóÇäö áóÇ íõßóÝøó ÇáúÃóíúãóÇäö Óöæóì Çáúíóãöíäö
ÈöÇóááøóåö Úóáóì ÔóíúÁò íõæÞöäõåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó ÝóÞóÏú ÍóäöËó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ
ÝóÍóäöËó áóÒöãóåõ ãóÇ ÍóáóÝó Èöåö. ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: íóãöíäóÇäö áóÇ
íõßóÝøóÑóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÛúæõ Çáúíóãöíäö Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÔóíúÁò
íóÙõäøõåõ ßóÐóáößó Ýöí íóÞöíäöåö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóáóÇ ÅËúãó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÍóÇáöÝõ ãõÊóÚóãøöÏðÇ
áöáúßóÐöÈö Ãóæú ÔóÇßøðÇ ÝóåóÐóÇ íóÃúËóãõ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö
áóÇ æóÇóááøóåö æóÈóáóì æóÇóááøóåö¡ ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóíúÓó
ÈöáóÛúæò.
æóÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ æóÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò: Åäøóåõ ãöäú ÍóíøöÒö
ÇááøóÛúæö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÇáúÈöÑøõ æóáóÇ ÇáúÍöäúËõ æóáóÇ
íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó. æóíóÙúåóÑõ
ãöäúåõ æóãöäú ÃóÈöí ÚõãóÑó ãóíúáñ áöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú ÑóÔøóÍóåõ
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ßóËöíÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Çáúíóãöíäõ áöÛóíúÑö
äöíøóÉò æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóì ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö ÝóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó: äóÒóáó áóÛúæõ Çáúíóãöíäö Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö áóÇ
æóÇóááøóåö æóÈóáóì æóÇóááøóåö¡ æóÈöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ÅÓúãóÇÚöíáõ áöÃóäøóåóÇ
íóãöíäñ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò. æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò æóÃóÑóì Ãóäú áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
áöÞóæúáöåö: «ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» .
(æóáóãú íõÝöÏú Ýöí ÛóíúÑö Çááøóåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ áóÛúæó Ýöí
ØóáóÇÞò æóáóÇ Ýöí ãóÔúíò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇááøóÛúæõ
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö Ãóæú
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö Ãóæú äóÐúÑò áóÇ ãóÎúÑóÌó áóåõ¡
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóåúÏö æóÇáúãöíËóÇÞö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó ÅáøóÇ
Ãóäú íóÈúÏõæó áöí Ãóæú ÃóÑóì ÎóíúÑðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÚóáóíúåö ÇáúãóÔúíõ
æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ¡ æóíõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúãóäó íóãöíäóåõ
ÈöÝöÚúáò ÝóíóäúÝóÚõåõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí Ãóæú ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí
íóãöíäöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö.
[ÈóÇÈ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁ Ýöí Çáúíóãöíä æóÇáúßóÝøóÇÑóÉ]
(ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÅöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ßóÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ) äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ãöËúáõ Åäú ÔóÇÁó.
æóäóÕøó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÅáøóÇ Åäú äóæóì Èöåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó æóäóÕøõåóÇ: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì
ÔóíúÁò íõæÞöäõåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÝóÞóÏú
ÍóäöËó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÝóÍóäöËó
áóÒöãóåõ ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅáøóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö.
æóßóÐóáößó ãóäú ÍóáóÝó ÈöäóÐúÑò áóÇ ãóÎúÑóÌó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáò ßóÐóÇ
Ãóæú ÍóáóÝó ÈöÚóåúÏö Çááøóåö Ãóæú ãöíËóÇÞöåö Ãóæú
(4/409)
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö Ãóæú ÕöÝóÇÊöåö
ÝóÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú äóæóì Èöåö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÚúäóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ
ÊóÞõæáóäøó áöÔóíúÁò Åöäøöí ÝóÇÚöáñ Ðóáößó ÛóÏðÇ} [ÇáßåÝ: 23] {ÅöáÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó Çááøóåõ} [ÇáßåÝ: 24] ÛóíúÑó ãõÑöíÏò ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÓóåúæðÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÃóÕúáõ Ýöíãóäú ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝöÚúáó ÔóíúÁò
Èöíóãöíäò ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö Ýóáóãú íóÝúÚóáúåõ Ãóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÝúÚóáóåõ ÝóÝóÚóáóåõ Ãóäú íóáúÒóãóåõ ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö æóáóÇ
íóäúÝóÚõåõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö Ýöíåö ÅÐú áóÇ Úöáúãó
áóäóÇ ÈöãóÔöíÆóÊöåö ÝóÎóÑóÌó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
ãöäú Ðóáößó ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÈóÞöíó ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÃóÕúáöåö. ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
Çáúíóãöíäö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÚóÊóÇÞö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöäú
ÇáöÇáúÊöÒóÇãóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó Çáúíóãöíäõ ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÝöÚúáò¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Åáóì
ÇáúÝöÚúáö Ãóæú Åáóì Çáúíóãöíäö¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ Åáóì ÇáúÝöÚúáö
ÝóÞóæúáóÇäö: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÝóÚõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íóäúÝóÚõ¡ æóÚóáóì ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÏóÑúßñ ÚóÙöíãò Ýöí
Þóæúáöåö: Åäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö. æóáóåõ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö ãóÇ äóÕøõåõ: áóæú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóäóÝóÚóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö ÅÐú
ÞóÏú äóÕøó Úóáóì ÑóÏøö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÈöÐößúÑöåö ÅíøóÇåõ
ÚóÞöíÈóåõ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÇäúÊóåóì.
ÝóÞóÏú ÊóÖóãøóäó åóÐóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö íóÞõæáõ: Åäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íóäúÝóÚõ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ áöáúÝöÚúáö.
(Ãóæú íõÑöíÏó Ãóæú íóÞúÖöíó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó Çááøóåõ
Ãóæú íõÑöíÏõ ÛóíúÑóåõ áóíúÓó ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁò ÚöíÓóì: åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Íóãóáóåõ ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Þóæúáó ÚöíÓóì¡
æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóæóÇÏöÑö Íóãúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóáóì Çáúíóãöíäö
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÎöáóÇÝðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÞóÇáó: æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó åóáú íõÞóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóáó
ãóÚúäóÇåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ßóãóÇ Þöíáó Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáäøóÈúÔö Úóáóì
ÇáÓøóÑöÞóÉö.
(æóÃóÝóÇÏó ÈößóÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Åäú ÇÊøóÕóáó) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Èö " ÅáøóÇ " æóÈö " áóÇ Åäú " ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ßõáøö
íóãöíäò æóÔóÑúØõåõ Ýöí Çáúßõáøö ÚóÏóãõ ÝóÕúáöåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅáøóÇ æóÇÕöáñ Èöíóãöíäöåö
íóÍúÑõãõ Èöåö áöÓóÇäõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí äóÝúÓöåö Ãóæú íóáúÝöÙõ Èöåö ÈóÚúÏó
ÖóãóÇäöåö ÝóáóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÍóÏóËóÊú áóåõ äöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö áóÝúÙöåö ÈöÇáúíóãöíäö Ãóæú ÈóÚúÏó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÕúãõÊú
ÍóÊøóì æóÕóáó ÈöåóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÃóÌúÒóÇåõ.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: æóåõæó ãöËúáõ ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ Ãóäú
íóÍúáöÝó ÈöÇáúÈóÊøóÉö ÝóíóÞõæáõ: ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ ÃóáúÈóÊøóÉó Ëõãøó
íóÈúÏõæ áóåõ ÝóÓóßóÊó Úóäú ÊóãóÇãö Çáúíóãöíäö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
áöÂÎöÑö Çáúíóãöíäö¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ãóäú äóÓøóÞó ÇáØøóáóÇÞó
ÈöÝöÚúáò Ãóæú ÇáúÍõßúãó áöÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ äóÓøóÞó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöäöíøóÉò
ÍóÏöíËóÉò ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö Çáúíóãöíäö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Ðóáößó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÛóíúÑö ÍóÑúÝö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóåõæó Ãóäú íõÝöíÏó ÇáúÚõãõæãó ÈöÕöÝóÉò áöÃóäøó Ðóáößó
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÅÎúÑóÇÌó ãóäú áóíúÓó Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ãöäú Ðóáößó
ÇáúÚõãõæãö Ýóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÈöÇáúãóÚúäóì æóáóåõ Íõßúãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí Ãóäú áóÇ íóäúÝóÚó ÅáøóÇ ÈöÊóÍúÑöíßö ÇááøöÓóÇäö
æóÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúßóáóÇãö ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: æóÇóááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúÊ
Çáúíóæúãó ÞõÑóÔöíøðÇ ÚóÇÞöáðÇ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÑóÃóíúÊ
Çáúíóæúãó ÞõÑóÔöíøðÇ ÅáøóÇ ÃóÍúãóÞó ÝóÅöäú æóÕóáó ÚóÇÞöáðÇ Èöíóãöíäöåö
äóÝóÚóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú íóÕöáó ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÃóÍúãóÞó¡ æóÐóáößó
ãóäúÕõæÕñ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
(4/410)
Ýöí ÇáøóÐöí íóÓúÃóáõ ÇáÑøóÌõáó Úóäú
æóÏöíÚóÉò ÞóÏú ßóÇäó ÇÓúÊóÏúÝóÚóåõ ÅíøóÇåóÇ ÝóíóÍúáöÝõ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÈóíúÊöåö ÝóíõáóÞøöäõåõ ÑóÌõáñ Ýöí Úöáúãöß ÝóíóÞõæáõ Ýöí Úöáúãöí: Åäøóåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ íóäúÝóÚõåõ Åäú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ äóÓóÞðÇ áóãú íóßõäú
ÈóíúäóåõãóÇ ÕõãóÇÊñ¡ æóäóÍúæó Ðóáößó Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó áöÃóäøó
Þóæúáóåõ: Ýöí Úöáúãöí ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö: ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ Ýöí ÈóíúÊöí ÅáøóÇ Ãóäú Ãóßõæäó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöåóÇ
Ýóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõÊøóÝóÞõ åóÐóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö
áöáúÍóÇáöÝö Þõáú: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóíóÞõæáóåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ äöíøóÊõåõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö íóãöíäöåö¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇááøóÎúãöíøö. áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãö
ÇáäøöíøóÉö. ÙóÇåöÑõ ÇááøóÎúãöíøö ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÍóÑúÝò ãöäú ÇáúãõÞúÓóãö
Úóáóíúåö. æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáÔøóíúÎö
æóÇáÕøóÞóáøöíøö ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÍóÑúÝò ãöäú ÇáúãõÞúÓóãö Èöåö.
(ÅáøóÇ áöÚóÇÑöÖò) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÞóØúÚõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäú ÓõÚóÇáò Ãóæú ÚõØóÇÓò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ áóÇ íóÖõÑøõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóßóÐóÇ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáäøóÝóÓö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö
(æóäóæóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö
æóÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Åäú áóãú íóäúæö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÝóáóÇ ËõäúíóÇ
áóåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÓóåúæðÇ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóãú
íóäúæöåö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö íóãöíäöåö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó áóÝúÙó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áóãøóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÂÎöÑö ÍóÑúÝò
ãöäú ÍõÑõæÝö Çáúíóãöíäö áóãú íõÔúÊóÑóØú Ðóáößó Ýöí ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáäøöíøóÉö áóÇ ÊõÄóËøöÑõ¡ æóáóæú ÃóËøóÑó ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøöíøóÉö
Ýöí Íöáøö Çáúíóãöíäö áóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú áóÝúÙöåö æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ
ÈöÇÊøöÝóÇÞò (æóÞóÕóÏó) ÇõäúÙõÑú ÅäøóãóÇ ÔóÑóØõæÇ åóÐóÇ Ýöí Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ: " ßóÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ Åäú
ÞóÕóÏó " ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ.
(æóäóØóÞó Èöåö) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Èö " ÅáøóÇ " ãöäú ÍóÑóßóÉö ÇááøöÓóÇäö¡
æóßóÐóáößó ãóÇ åõæó ãöËúáõåõ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúÚõãõæãö ÈöÕöÝóÉò áóåõ
Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áóÇ íóäúÝóÚõ ÅáøóÇ ÈöÊóÍúÑöíßö ÇááøöÓóÇäö
æóÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöÇáúßóáóÇãö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóæú ÂËóÑó ãõÌóÑøóÏó
ÇáäøöíøóÉö Ýöí Íöáøö Çáúíóãöíäö áóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú áóÝúÙö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ (æóÅöäú ÓöÑøðÇ) . ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ÍóÑøóßó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÔóÝóÊóíúåö ÃóÌúÒóÇåõ æóÅöäú áóãú íóÌúåóÑú Èöåö æóáóæú ßóÇäó
ãõÓúÊóÍúáóÝðÇ áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ ÇáúÌóåúÑõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóäúÝóÚõåõ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚúåõ ÇáúãóÍúáõæÝõ
áóåõ (ÈöÍóÑóßóÉö áöÓóÇäöåö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÍóÑøößõ
Èöåö áöÓóÇäóåõ ÝóÃóãøóÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóáóÇ.
(ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÒöáó Ýöí íóãöíäöåö ÃóæøóáðÇ) ÇááøóÎúãöíøö: ÇÎúÊóáóÝó
ÅÐóÇ áóãú íõÍóÑøößú áöÓóÇäóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóäúÝóÚõåõ Ðóáößó. æóáóãú íóÎúÊóáöÝú Ãóäøó
ÇáúãõÍóÇÔóÇÉó ÊóÕöÍøõ ÈöÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÔóÇÉó åöíó ÅÎúÑóÇÌõ
Ðóáößó ÞóÈúáó Çáúíóãöíäö¡ æóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åäú ßóÇäó Ðóáößó
äöíøóÊóåõ ÞóÈúáó Çáúíóãöíäö áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÇÔóÇÉñ. æóÓóãöÚó ÚöíÓóì:
ÔóÑúØõ ÇáËøõäúíóÇ ÍóÑóßóÉõ áöÓóÇäöåö æóÊóäúÝóÚõ ÇáäøöíøóÉõ Ïõæäó
ÍóÑóßóÉö ÇááøöÓóÇäö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÇáËøõäúíóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ
ÈóÚúÏó ÕõÏõæÑö Çáúíóãöíäö Ïõæäó äöíøóÉò æóÇáäøöíøóÉõ ÞóÕúÑõ ÈóÚúÖö
Çáúíóãöíäö Úóáóì ÈóÚúÖò ãóÏúáõæáõåóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáäøõØúÞõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
æóáöÔöåóÇÈö ÇáÏøöíäö íóßúÝöí Ýöí ÇáúãõÍóÇÔóÇÉö ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøöíøóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÕöíÕñ íóßúÝöí Ýöíåö ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóßóáøöãö ßóãóäú ÞóÇáó:
æóÇóááøóåö áóÇ áóÈöÓúÊ ËóæúÈðÇ æóäóæóì ÅÎúÑóÇÌó ÇáúßóÊøóÇäö ãöäú
íóãöíäöåö ÝóíóÕöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãõ ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö¡
æóáóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáúßóÊøóÇäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÈöäöíøóÊöåö. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ äóæóì ÊóÞúíöíÏó ÇáúãõØúáóÞö ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíõßúÑöãóäøó ÑóÌõáðÇ æóäóæóì ÝóÞöíåðÇ
ÝóáóÇ íóÈóÑøõ ÈöÅößúÑóÇãö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó " ÑóÌõáðÇ " ãõØúáóÞñ æóÞóÏú
ÞóíøóÏóåõ Èößóæúäöåö ÝóÞöíåðÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáúÍóáóÇáö Úóáóì ÍóÑóÇãò
æóåöíó ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ Íöáøò Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÍóÑõãóÊú
Úóáóíúåö ÇãúÑóÃóÊõåõ ÝóÞóØú Ãóäú íõÍóÇÔöíóåóÇ ÈöÞóáúÈöåö. ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóÞøö: Åäú áóãú íóäúæö ÅÎúÑóÇÌóåóÇ
(4/411)
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóáóÇáö Úóáóíúåö
ÍóÑóÇãñ ÝóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÔóÑúØõåõ ÇáäøõØúÞõ¡ æóáóæú ÞóÕóÏó
ÃóæøóáðÇ ÅÏúÎóÇáóåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ áóãú íóäúÝóÚúåõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ
ÅíøóÇåóÇ ÈöÍóÇáò. ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Þóæúáöåö: ÇáúÍóáóÇáõ
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ æóÈóíúäó Þóæúáöåö: ÇáúÍóáóÇáõ ßõáøõåõ Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÔúåóÈó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÍóÇÔóíúÊ ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚöÊúÞó
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóåõ äöíøóÊõåõ æóÅöäú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÍúáöÝó.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú ÞóÇáó Úóáóíúåö ÃóíúãóÇäõ
ÇáúÈóíúÚóÉö ÝóáóãøóÇ ÍóáóÝó ÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏú ÇáØøóáóÇÞó ÕõÏøöÞó.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÇáúÃóíúãóÇäö ÇááøóÇÒöãóÉö ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÍóÇÔóíúÊ ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú
ÇáúÚöÊúÞó Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÈöäöíøóÊöí¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ
íõØóÇáóÈõ Èöåö ãöäú ÇáÕøóæúãö æóÇáúãóÔúíö Åáóì ãóßøóÉó æóÇáúÚöÊúÞõ
ÛóíúÑõ ÇáúãõÚóíøóäö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
áöáúÃóãóÇãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
Êóßõæäó áóåõ äöíøóÊõåõ Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö ÈöÃóíúãóÇäö
ÇáúÈóíúÚóÉö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ Ðóáößó áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ýöí
Çáúíóãöíäö ÈöÇáúÃóíúãóÇäö ÇááøóÇÒöãóÉö.
æóáöáúÈóÑúÒóáöíøö ÊóÞóÏøóãó áöáÓøõíõæÑöíøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÇÔóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÇááøóÇÒöãóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
æóæóÞóÚó áöÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö: ÇÍúáöÝú áöí
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÇáó: ÇÍúáöÝú áöí
ÈöÇáúÍóáóÇáö Úóáóíúß ÍóÑóÇãñ ÝóÍóáóÝó æóåõæó ÌóÇåöáñ ÈöÃóäøó ÇáúÍóáóÇáó
Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ íóÏúÎõáõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÍóäöËó Ýöí íóãöíäöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÃóÊóì ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ ÌóÑóì Ðóáößó Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö Ïõæäó ÇáäøöíøóÉö åóáú íóáúÒóãõ
Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ. æóßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßöäóÇíóÇÊö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóíøöäóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ãóÓúÃóáóÉð ÓõÆöáúÊ ÚóäúåóÇ æóåöíó: ÑóÌõáñ ÊóÍóÑøóÌó Ãóäú
íóÍúáöÝó ÈöÇááøóÇÒöãóÉö Ýóßóäøóì ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó Ðóáößó Çáúíóãöíäõ
íóáúÒóãõäöí ÝóÊóæóÞøóÝúÊ Ýöí ØóáóÇÞöåö æóÃóÝúÊóÇåõ ÛóíúÑöí ÈöÇáØøóáóÇÞö.
æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÃóíúÖðÇ: ÅÔúßóÇáõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú
íõÑöÏú ÈöÞóæúáöåö íóÇ ãõØóáøóÞóÉõ ÇáØøóáóÇÞó.
(æóÝöí ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÈúåóãö æóÇáúíóãöíäö áöáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÇáúãõäúÚóÞöÏóÉö Úóáóì ÈöÑøò ÈöÃóäú ÝóÚóáúÊ æóáóÇ ÝóÚóáúÊ Ãóæú ÍóäöËó
ÈöáóÃóÝúÚóáóäøó æóÅöäú áóãú ÃóÝúÚóáú Åäú áóãú íõÄóÌøöáú ÅØúÚóÇãó
ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó)
(4/412)
ÇáÊøóáúÞöíäõ: Åäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó
äóÐúÑñ æóáóãú íõÈóíøöäú ãóÇ åõæó ÝóåóÐóÇ Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑñ Åäú áóãú
ÃóÔúÑóÈú ÇáúÎóãúÑó Ãóæú äóÍúæóåõ ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóáóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó
æóíõßóÝøöÑõ ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò¡ ÝóÅöäú ÇÌúÊóÑóÃó æóÝóÚóáó ÃóËöãó
æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáäøóÐúÑõ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ: æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóíøó íóãöíäñ Åäú ÝóÚóáúÊ
ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóíøó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíúãóÇäò ÝóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóÃóÚúÑöÝõ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúãóæøóÇÒö
ÞóÇáó: Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÞóÇáó: Åäú
ÝóÚóáúÊ ÝóÚóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóãöíäõ ÇáúÈöÑøö ãóÇ ãõÊóÚóáøöÞõåóÇ äóÝúíñ Ãóæú æõÌõæÏñ
ãõÄóÌøóáñ æóíóãöíäõ ÇáúÍöäúËö ÎöáóÇÝõåóÇ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö æóÇóááøóåö áóÃõØóáøöÞóäøóßö ÝóáóíúÓó
Èöãõæáò æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúæóØúÁö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ØóáøóÞó ÝóÈóÑøó Ýöí
íóãöíäöåö æóÅöäú áóãú íõØóáøöÞú áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö Ãóæú
ãóæúÊöåóÇ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ
(4/413)
Úóáóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ åóÐöåö ÈöÇááøóÇÒöãóÉö ãöËúáó Ãóäú
íóÞõæáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÇáúÃóíúãóÇäõ ÊóáúÒóãõåõ ãóÇ ÊóÈúÞóì áóåõ Ýöí
ãöáúßò.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóÇáó: Åäú áóãú
ÃõØóáøöÞúß ÞóÇáó: ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÒöãóåõ ãóßóÇäóåõ ØóáúÞóÉñ ÅÐú áóÇ
ÈöÑøó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÑúÝóÚóåõ
áöáÓøõáúØóÇäö. æóÇäúÙõÑú Åäú ÞóÇáó: ÇáúÃóíúãóÇäõ ÊóáúÒóãõåõ
áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ Åäú ÞóÇáó: ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ
ÃóáúÈóÊøóÉó Ãóæú ÛõáóÇãõåõ ÍõÑøñ Åäú áóãú íóÝúÚóáú ÔóíúÆðÇ ÓóãøóÇåõ
Ýóáóãú íóÝúÚóáúåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÞóÇáó: ÊóÑöËõåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóíõÚúÊóÞõ
ÇáúÛõáóÇãõ Ýöí ËõáõËöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúÍóÇáöÝó áóíóÝúÚóáóäøó
ÝöÚúáðÇ åõæó Úóáóì ÍöäúËò ÍóÊøóì íóÝúÚóáó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì
ãóÇÊó æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÍöäúËõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊóÑöËóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÃóäú íõÚúÊóÞó ÇáúÛõáóÇãõ Ýöí ÇáËøõáõËö
Úóáóì Íõßúãö ÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÊúÞö áöÆóáøóÇ
íõÓúÊóÑóÞøó ÈöÇáÔøóßøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÈöÇáúãóÔúíö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóäú íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÍöäúËõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöÃóäøóåõ Ýöí ÝõÓúÍóÉò ãóäú ÝóÚóáó ãóÇ ÍóáóÝó
áóíóÝúÚóáóäøóåõ ãóÇ áóãú íóãõÊú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÍöäúËò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáúæóØúÁõ Åäú ßóÇäó ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÍóäøöËó äóÝúÓóåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇÍöÏóÉð ÝóíõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ ÍóáóÝó áóíóÑúÊóÌöÚõ æóíóØóÃõ ßóÇäó Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÅöäú
ÈóÑøó ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúãóÔúíõ
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÈóÑøó ÍóÊøóì ãóÇÊó ßóÇäóÊú ÇáÕøóÏóÞóÉõ Ýöí
ËõáõËö ãóÇáöåö ÇäúÊóåóì.
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö Íõßúãõ ãóäú æóØöÆó æóåõæó Úóáóì ÍöäúËò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÇÓúÊöÈúÑóÇÁò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö. æóÇäúÙõÑú Þóæúáó ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÈúáó Þóæúáöåö Åäú áóãú
íõßúÑóåú íóÈóÑøõ æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ¡ Íöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÍóÊøóì íóÝúÚóáó
Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÅöíáóÇÁõ. æóÅöäú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ
áóÇ ÝóÚóáúÊ áóãú íõÍóáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÈöÑøò
ÍóÊøóì íóÝúÚóáó Ðóáößó ÝóíóÍúäóËó¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÖúÑöÈõ ÝõáóÇäðÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÍóÊøóì íóÖúÑöÈóåõ.
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÔóíúÁò áóíóÝúÚóáóäøóåõ
Ýóåõæó Úóáóì ÍöäúËò ÍóÊøóì íóÝúÚóáóåõ áöÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí ÃóíóÝúÚóáõåõ
Ãóãú áóÇ. æóãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÔóíúÁò áóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýóåõæó Úóáóì ÈöÑøò
ÍóÊøóì íóÝúÚóáóåõ. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó: ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó
áöÃóäøó
(4/414)
ÇáúÃóíúãóÇäó ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ Èóíúäó
ÇáúÈöÑøö æóÇáúÍöäúËö¡ ÝóÇáúÈöÑøõ ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÇáúÍöäúËõ
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóåõæó æóÞúÊõ
ÍóáöÝöåö ÛóíúÑõ ÝóÇÚöáò Ýóåõæó Úóáóì ÈöÑøò áöÃóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍöäúËõ ãõÊóÑóÞøóÈñ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÍóäöËó
áöÃóäøó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó ÍöíäóÆöÐò æõÌöÏóÊú. æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ: Åäú
ÝóÚóáúÊ¡ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøó ÝóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ
ãóæúÌõæÏóÉñ æóÞúÊó ÇáúÍóáöÝö áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÃóÖúÑöÈú
ÚóÈúÏöí Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ÖóÇÑöÈò Ýóåõæó Úóáóì ÍöäúËò áöÃóäøóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöÍóáöÝöåö æóÇáúÈöÑøõ ãõÊóÑóÞøóÈñ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÈóÑøó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúÈöÑøõ áóÇ ÝóÚóáúÊ æóÅöäú ÝóÚóáúÊ
æóÇáúÍöäúËõ áóÃóÝúÚóáóäøó æóÅöäú áóãú ÃóÝúÚóáú. æóãóäú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ
ÝóÚóáóì ÈöÑøò Åáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ãóäú ÍóäöËó ßóÇäó Úóáóì ÈöÑøò¡ æóãóäú ÈóÑøó ßóÇäó
Úóáóì ÍöäúËò. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò
Ãóæú ÈöÇóááøóåö áóíóÖúÑöÈóäøó ÝõáóÇäðÇ Ãóæú áóíóÞúÊõáóäøóåõ¡ ÝóÅöäú
ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÈöÑøò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ Íóáøó
ÇáúÃóÌóáõ æóáóãú íóÝúÚóáú æóÅöäú áóãú íóÖúÑöÈú ÃóÌóáðÇ Ýóåõæó Úóáóì
ÍöäúËò æóáúíõßóÝøöÑú Ãóæú íõØóáøöÞú Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú íõÚúÊöÞõ
Åäú ÑóÝóÚó Ðóáößó Åáóíúåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÅöäú ÇÌúÊóÒóÃó ÝóÝóÚóáó Ðóáößó
ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ýöíåö ÒóÇáóÊú Úóäúåõ ÃóíúãóÇäõåõ.
æóÅöäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð Åäú áóãú
ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ
ÝóíõØóáøöÞóåóÇ ØóáúÞóÉð Ëõãøó íóÑúÊóÌöÚõåóÇ ÝóÊóÒõæáõ Úóäúåõ íóãöíäõåõ¡
æóáóæú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ßóÇäó Úóáóì ÈöÑøò æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íõÍóäøöËó
äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö æóÅöäøóãóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ
æóáóãú íóÝúÚóáú ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö. ÇäúÊóåóì ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãõÑóÇÌóÚóÊöåö ãöäú ÃóÌúáö ÃóáúÝóÇÙö Îóáöíáò. ÝóÚóáóì ÝóÑúÖö Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÉó Îóáöíáò ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇáñ Ãóæú äóÞóÕó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÝóÞóÏú
ÍóÕóáó ÇáäøóÝúÚõ ÈöÊóäúÈöíåöåö Úóáóì ÌõãúáóÉö ãóÓóÇÆöáó ãöäúåóÇ:
ãóÓúÃóáóÉñ Ãõæáóì: Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÈúåóãö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÅöäúÓóÇäõ:
Úóáóíøó äóÐúÑñ Åäú ÝóÚóáúÊ Ãóæú áóÇ ÝóÚóáúÊ Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøó Ãóæú Åäú
áóãú ÃóÝúÚóáú äóÞóáúÊ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ äóÕøó ÇáÊøóáúÞöíäö æóÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÃóäøóåóÇ ßóÇáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö Ýöí Íõßúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ ËóÇäöíóÉñ: ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó íóãöíäñ Åäú ÝóÚóáúÊ äóÞóáúÊ
äóÕøó ÇáúÈóÇÌöíøö æóÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóäøóåóÇ ßóÇáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
ÃóíúÖðÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ ËóÇáöËóÉñ: Åäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò áóãú
ÃóÌöÏúåóÇ ÅáøóÇ áöÇÈúäö ÔóÇÓò ÈöáóÝúÙö Åäú ÞóÇáó Úóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÈúåóãö.
ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÇÈöÚóÉñ: Ýöí ÊóÈúíöíäö Ãóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ÞöÓúãñ ÇáúãóÑúÁõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÈöÑøò ÍóÊøóì íóÍúäóËó¡ æóÞöÓúãñ åõæó
ÝöíåóÇ Úóáóì ÍöäúËò ÍóÊøóì íóÈóÑøó. æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
åóÐóÇ åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó åõæó æóÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö.
ãóÓúÃóáóÉñ ÎóÇãöÓóÉñ: ãóÇ Íõßúãõ ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ ÝóÚóáúÊ.
äóÞóáúÊ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ äóÕøó ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö:
æóÇóááøóåö áóÃõØóáøöÞóäøóßö áóãú íõÍóáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ áöÃóäøóåõ
Úóáóì ÈöÑøò ÍóÊøóì íóÝúÚóáó Ðóáößó.
ãóÓúÃóáóÉñ ÓóÇÏöÓóÉñ: ãóÇ Íõßúãõ ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö Åäú ÝóÚóáúÊ.
äóÞóáúÊ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ äóÕøó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó
Íõßúãó " Åäú " æó " áóÇ " æóÇÍöÏñ ßöáóÇåõãóÇ ÍóÑúÝõ äóÝúíò.
ãóÓúÃóáóÉñ ÓóÇÈöÚóÉñ: ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó æóáóãú
íõÄóÌøöáú ÝóåóÈúåõ Úóáóì ÍóäöËó ãóÇ Íõßúãõåõ.
æóÞóÏú äóÞóáúÊ äóÕøó ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: æóÇóááøóåö
áóÃõØóáøöÞóäøóßö ÝóáóíúÓó Èöãõæáò æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúæóØúÁö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì Ðóáößó ÈöÇááøóÇÒöãóÉö¡ æóíóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ áóãú íõØóáøöÞú ÍóÊøóì æóØöÆó Ãóæú ãóÇÊó åõæó Ãóæú åöíó¡
æóÞóÏú ÃóÔóÑúÊ Åáóì ÇáúÝöÞúåö Ýöí Ðóáößó.
ãóÓúÃóáóÉñ ËóÇãöäóÉñ: ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú æóáóãú
íõÄóÌøöáú. æóÞóÏú äóÞóáúÊ äóÕøó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: " Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú "
ãöËúáó " áóÃóÝúÚóáóäøó " æóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÝóÑóÖóåóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇáØøóáóÇÞö.
æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóíóÖúÑöÈóäøó ÝõáóÇäðÇ
æóáóãú íóÖúÑöÈú ÃóÌóáðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÍöäúËò æóáúíõØóáøöÞú Úóáóíúåö
ÇáúÅöãóÇãõ.
æóÅöäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß
ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ ÝóáúíõØóáøöÞúåóÇ æóíóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí íóãöíäöåö Úóáóì Ðóáößó ÈöÇóááøóåö æóÈöÇáäøóÐúÑö
ÇáúãõÈúåóãö æóäóÍúæöåö áóÇ Ôóßøó Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö.
ãóÓúÃóáóÉñ ÊóÇÓöÚóÉñ: ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö Ãóäú íóÞõæáó
æóÇóááøóåö
(4/415)
áóÃóÝúÚóáóäøó æóÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ. äóÞóáúÊ
ãöäú ÃóÌúáöåóÇ äóÕøó ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö Ãóæú
ÈöØóáóÇÞò áóíóÖúÑöÈóäøó ÒóíúÏðÇ æóÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÈöÑøò¡
æóÅöäøóãóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ æóáóãú íóÝúÚóáú.
ãóÓúÃóáóÉñ ÚóÇÔöÑóÉñ: Ãóäú íóÍúáöÝó Åäú áóãú íóÝúÚóáú æóÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ.
äóÞóáúÊ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ äóÕøó ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß æóÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ßóÇäó Úóáóì
ÈöÑøò æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÍóäøöËó äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö æóÅöäøóãóÇ
íóÍúäóËõ ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ æóáóãú íóÝúÚóáú ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ
ÞóÇáó: Úóáóíøó äóÐúÑñ Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Ãóæú íóãöíäñ Åäú áóãú
ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß æóÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ æóãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ æóáóãú íóÝúÚóáú.
ãóÓúÃóáóÉñ ÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑó: ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
æóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÈúåóãö æóÇáúíóãöíäö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö:
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúßóíúÝöíøóÉö æóÇáúãõáúÊóÒöãö. ÃóãøóÇ
ÇáÓøóÈóÈõ Ýóåöíó íóãöíäñ ãóÚúÞõæÏóÉñ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÛóãõæÓö
æóáóÇ Ýöí ÇááøóÛúæö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõáúÊóÒöãõ Ýóåõæó ßõáøõ ãõÓúáöãò
ãõßóáøóÝò ÍóäöËó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóíúÝöíøóÉõ Ýóåöíó ÅØúÚóÇãñ æóÚöÊúÞñ
æóßöÓúæóÉñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÇáúÃõãøóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö Çáúíóãöíäö¡ æóÞóæúáõåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ: {Ðóáößó
ßóÝøóÇÑóÉõ ÃóíúãóÇäößõãú ÅöÐóÇ ÍóáóÝúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ
ÍóäöËúÊõãú ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóíõÓóãøõæäóåõ áóÍúäó ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÅöÐóÇ
ÍóäöËó ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýóåöíó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóäóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Çááøóåõ Èöåö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {ÝóßóÝøóÇÑóÊõåõ ÅöØúÚóÇãõ ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] .
(áößõáøò ãõÏøñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÅöØúÚóÇãõ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö ãõÏøõ
(4/416)
ÞóãúÍò áößõáøö ãöÓúßöíäò ÚöäúÏóäóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈõáúÏóÇäö ÝóÅöäøó áóåõãú ÚóíúÔðÇ
ÛóíúÑó ÚóíúÔöäóÇ ÝóáúíóÎúÑõÌú æóÓóØðÇ ãöäú ÚóíúÔöåöãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÍóíúËõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌó ãõÏøðÇ ÈöãõÏøö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÌúÒóÃóåõ.
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóãóäú ÒóÇÏó Ýóáóåõ ËóæóÇÈõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
(æóäõÏöÈó ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÏöíäóÉö ÒöíóÇÏóÉõ äöÕúÝöåö Ãóæú ËõáõËöåö)
ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ æóåúÈò ÈöãöÕúÑó ÈöãõÏøò æóäöÕúÝò æóÃóÔúåóÈõ ÈöãõÏøò
æóËõáõËò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (Ãóæú
ÑöØúáóÇäö ÎõÈúÒðÇ ÈöÅöÏóÇãò) Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö: ÇáúÅöØúÚóÇãõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãõÏøñ ÈöÇáúÃóÕúÛóÑö æóÈöÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÓóØñ ãöäú
ÇáÔøöÈóÚö æóåõæó ÑöØúáóÇäö ÈöÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö æóÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÅöÏóÇãö
ÇäúÊóåóì åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ äóÕøó ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇäó ÇáúÎõÈúÒõ æóÍúÏóåõ
æóÝöíåö ÚóÏúáõ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÍóÈøö ÃóÌúÒóÃóåõ. ÞóÇáó åóÐóÇ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÏøóÞöíÞõ Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ßóãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ðóáößó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡
æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ áöáúÃóÔúíóÇÎö Ãóäøó ÇáÏøóÞöíÞó íõÌúÒöÆõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÝöí ÇáúÝöØúÑóÉö ÅÐóÇ ÑóÇÚóì ÇáÑøóíúÚó æóÞóÏú ßóÝóÇåõãú
ãõÄúäóÉó ÇáØøóÍúäö¡ æóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÎõÈúÒõ ÞöÝóÇÑðÇ ÅÐóÇ
ÑóÇÚóì ÇáÑøóíúÚó æóÞóÏú ßóÝóÇåõãú ãõÄúäóÉó ÇáúÎóÈúÒö æóÇáØøóÍúäö.
æóäóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÛóÏøóì æóÚóÔøóì ßóÝøóÇÑóÉó
Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóÏóÇÁñ Ïõæäó ÚóÔóÇÁò
æóáóÇ ÚóÔóÇÁñ Ïõæäó ÛóÏóÇÁò.
ÞóÇáó: æóíõØúÚöãõ ÇáúÎõÈúÒó ãóÃúÏõæãðÇ ÈöÒóíúÊò æóäóÍúæöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáúÎõÈúÒõ ÞöÝóÇÑðÇ æóáóßöäú
ÈöÅöÏóÇãò æóÒóíúÊò Ãóæú áóÈóäò Ãóæú áóÍúãò ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóì ãöäú
ÇáúÎõÈúÒö íõÑöíÏõ ÞöÝóÇÑðÇ ÞóÏúÑó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ßóíúáö ÇáØøóÚóÇãö
ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö
íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: æóáóíúÓó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
Ýöí ÇáÏøóÞöíÞö íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ãóäú íõØúÚöãó
ÇáúÎõÈúÒó ÞöÝóÇÑðÇ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóæúÝõæÇ ãöÞúÏóÇÑó ÇáúãõÏøö ãöäú
ÇáúÎõÈúÒö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúÚóãóåõãú ÈöÅöÏóÇãò ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÔúÈöÚóåõãú áöáúÚóÔóÇÁö æóÇáúÛóÏóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúÚóÈõæÇ Ðóáößó
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ÃóßóáõæÇ. ÇáÊøõæäöÓöíøõ: æóÊóßõæäõ
ÇáúÚóÔóÑóÉõ ãóÓóÇßöíäó ÅÐóÇ ÃóØúÚóãóåõãú íóÞúÑóÈõ Ãóßúáõ ÈóÚúÖöåöãú ãöäú
ÈóÚúÖò áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúØöí ÇáúãóÑöíÖó æóÇáÕøóÈöíøó ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ
íóÃúßõáõåõ ÇáúßóÈöíÑõ æóÅöäú ÃóÞóÇãó Ýöí Ãóßúáöåö ÃóíøóÇãðÇ ÇäúÊóåóì.
(4/417)
ÇáúÈóÇÌöíøõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÅÎúÑóÇÌö
ÇáÏøóÞöíÞö ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ãöäúåõ ÞóÏúÑó ÑóíúÚö ÇáúÞóãúÍö¡ æóßóÐóÇ ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö ãóÇ äóÕøõåõ: ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóì Ýöí
ÇáÙøöåóÇÑö ÏóÞöíÞðÇ ÈöÑóíúÚöåö æóÝöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÃóÌúÒóÃóåõ¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ÎõÈúÒðÇ.
æóÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÔõíõæÎöäóÇ ÇáúÞóÑóæöíøöíäó. æóÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÏøóÞöíÞõ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóáóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóáóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóÞöíÞó ÈöÛóíúÑö ÑóíúÚöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÑóíúÚöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÞóÏú ÃóÍúÓóäó æóÞóÏú ßóÝóÇåõãú
ÇáúãõÄúäóÉó Ýöí ØóÍúäöåö ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú ãöäú ÈóÇÈò Ãóæúáóì
ÇáúÎõÈúÒõ ÅÐóÇ ÑóÇÚóì ÇáÑøóíúÚó íóßõæäõ ÞóÏú ßóÝóÇåõãú ãõÄúäóÉó
ÇáØøóÍúäö æóÇáúÎóÈúÒö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúÈóÇÌöíøö.
æóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÏóÇãõ ÅÐóÇ ÛóÏøóì æóÚóÔøóì Ãóäú áóÇ
íóÓúÊóæúÝõæÇ ÔöÈóÚóåõãú¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ßóÇäó ÇáúÎõÈúÒõ æóÍúÏóåõ æóÝöíåö ÚóÏúáõ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÍóÈøö
ÃóÌúÒóÃóåõ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÝóáúÓóíúäö ÚöæóÖðÇ ãöäú ÇáúÎõÈúÒö ÇáÑøõæãöíøö
Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ÞóÏúÑõ ÇáúãõÏøö æóíóßõæäõ ÞóÏú ßóÝóÇåõãú
ãõÄúäóÉó ÇáØøóÍúäö æóÇáúÎóÈúÒö æóÇáúÝõÊúíóÇ ÈöÝóáúÓóíúäö æóÅöáøóÇ ÒóÇÏó
Ýöí ÇáúÞóÏúÑö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö (ßóÊóÈóÚöåöãú)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãóÇáößò: Åäú ÛóÏøóì æóÚóÔøóì Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
ÈöÇóááøóåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åõäóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÏóÇãõ.
(Ãóæú ßöÓúæóÊõåõãú ÇáÑøóÌõáõ ËóæúÈñ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÏöÑúÚñ æóÎöãóÇÑñ)
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
(4/418)
Åäú ßóÓóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóãú íõÌúÒöåö
ÅáøóÇ ãóÇ ÊóÍöáøõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ËóæúÈñ áöáÑøóÌõáö æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÚöãóÇãóÉñ æóÍúÏóåóÇ æóÊõßúÓóì ÇáúãóÑúÃóÉõ ÏöÑúÚðÇ æóÎöãóÇÑðÇ (æóáóæú
ÛóíúÑó æóÓóØö Ãóåúáöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú
íóßúÓõæóåõãú ßóãóÇ íóßúÓõæ äóÝúÓóåõ æóÃóåúáóåõ ÅÐú áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöí
Ðóáößó ãöäú ÃóæúÓóØö ãóÇ íõßúÓóì ÇáúÃóåúáõ. æóÑóÃóì ÇááøóÎúãöíøö áõÒõæãó
Ðóáößó.
æóáóæú Þöíáó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÑóÏøö ÇáúãõØúáóÞö Åáóì ÇáúãõÞóíøóÏö
áóßóÇäó áóåõ æóÌúåñ.
(æóÇáÑøóÖöíÚõ ßóÇáúßóÈöíÑö ÝöíåöãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÚúØóì
ÇáÑøóÖöíÚõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ßóãóÇ íõÚúØóì ÇáúßóÈöíÑõ Åäú Ãóßóáó
ÇáØøóÚóÇãó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ßóÓóÇ ÕöÛóÇÑó ÇáúÅöäóÇËö ÝóáúíõÚúØö
ÏöÑúÚðÇ æóÎöãóÇÑðÇ ßóÇáúßóÈöíÑóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇÍöÏóÉñ áóÇ íõäúÞóÕõ
ãöäúåóÇ áöáÕøóÛöíÑö æóáóÇ íõÒóÇÏõ ÝöíåóÇ áöáúßóÈöíÑö. ÞóÇáó Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí ßöÓúæóÉõ ÇáúãóÑóÇÖöÚö Úóáóì ÍóÇáò. ÇäúÊóåóì
äóÞúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
(Ãóæú ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò ßóÇáÙøöåóÇÑö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò ßóÇãöáóÉö ÇáúÌöÓúãö æóÇáúãöáúßö
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúãóÚöíÈóÉö æóÊóÝúÕöíáõ Íõßúãö ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú
ÇáúÚõíõæÈö ãõÍóÇáñ Úóáóì ßöÊóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÌúÒöÆõ Ýöí ÚöÊúÞö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
ÈöÇóááøóåö ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö.
(Ëõãøó Õóæúãõ ËóáóÇËóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó
ÈöÇóááøóåö ÝóÍóäöËó Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÅØúÚóÇãö ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó
Ãóæú ßöÓúæóÊöåöãú Ãóæú ÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÇáÕøóæúãõ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú
ÕóÇãó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ãóíú íõÊóÇÈöÚõåóÇ æóÅöäú ÝóÑøóÞóåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøóæúãõ Åäú ßóÇäó íóãúáößõ
ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÎóÇÏöãðÇ æóÅöäú Þóáøó ËóãóäõåóÇ ßóÇáÙøöåóÇÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäó áóåõ ÝóÖúáñ Úóäú ÞõæÊö íóæúãö ãóÇ
íõØúÚöãõ ÃóØúÚóãó ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÇáúÌõæÚó æóåõæó Ýöí ÈóáóÏò áóÇ
íõÚúØóÝõ Úóáóíúåö ÝóáúíóÕõãú.
(æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ãõáóÝøóÞóÉñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú
íõßóÝøöÑó Úóäú íóãöíäöåö ÈöÅöØúÚóÇãö ÎóãúÓóÉö ãóÓóÇßöíäó æóßöÓúæóÉö
ÎóãúÓóÉò. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö
(4/419)
æóíõÖöíÝõ Åáóì Ãóíøöåöãú ÔóÇÁó ãóÇ
íõÊöãøõåõ Èöåö áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöíåö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóãõßóÑøóÑñ áöãöÓúßöíäò æóäóÇÞöÕñ ßóÚöÔúÑöíäó áößõáøò äöÕúÝñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõßóãøöáó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÃóÚúØóì ØóÚóÇãó ÚóÔúÑóÉò ÃóÞóáøó Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÈóØóáóÊú æóáóåõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ Ïõæäó ÇáúãõÏøóíúäö ßóÇäó
ÞóÇÆöãðÇ (æóåóáú Åäú ÈóÞöíó ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÔóÑúØö
ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö ÈöÞöíóÇãöåö ÞóæúáóÇäö áöÃóÍúãóÏó Èúäö ÎóÇáöÏò
ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõåóÇ¡ æóÚöíóÇÖñ ãóÚó ÇáúÃóßúËóÑö ÑóÇÏøðÇ Þóæúáó
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÎóÇáöÏò ÈöÙóÇåöÑöåóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Èóáú ÈöäóÕøöåóÇ.
(æóáóåõ äóÒúÚõåõ Èóíøóäó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÃóÚúØóì
ØóÚóÇãó ÚóÔóÑóÉò ÃóÞóáøó Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóÇÆöÏö ãöäú ßõáøö ãöÓúßöíäò
Úóáóì ãõÏøóíúäö ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ. ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
" æóÅöäú ÃóØúÚóãó ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóßóÇáúíóãöíäö ".
(æóÌóÇÒó áöËóÇäöíóÉò Åäú ÃóÎúÑóÌó æóÅöáøóÇ ßõÑöåó)
(4/420)
ÇááøóÎúãöíøö: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇäö Ãóäú íõØúÚöãó ÚöÔúÑöíäó ãöÓúßöíäðÇ¡ ÝóÅöäøó
ÃóØúÚóãó ÚóÔúÑóÉð æóßóÓóÇåõãú ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúØóì ÚóÔúÑóÉð
ãõÏøóíúäö ãõÏøóíúäö ÝóÐóáößó íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÅöäú ÃóØúÚóãó ÚóÔúÑóÉð Ëõãøó
ÍóäöËó Ýöí íóãöíäò ÃõÎúÑóì ÌóÇÒó Ãóäú íõÚúØöíóåõãú ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò. ÇäúÊóåóì äóÞúáõåõ. æóÇóáøóÐöí
áöÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Úóáóíúåö íóãöíäóÇäö ÝóÃóØúÚóãó Úóäú
æóÇÍöÏóÉò ãóÓóÇßöíäó ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõØúÚöãó ÃóíúÖðÇ Úóäú íóãöíäöåö
ÇáúÃõÎúÑóì ãóßóÇäóåõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ðóáößó.
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõãú ÝóáúíóØúáõÈú ÓöæóÇåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõãú.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÅäøóãóÇ Ðóáößó áöÆóáøóÇ ÊóÎúÊóáöØó ÇáäøöíøóÉõ Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÊóíúäö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÕóÍøóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ßõáøö ßóÝøóÇÑóÉò
æóÎóáóÕóÊú ßõáøõ ßóÝøóÇÑóÉò ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì áóÌóÇÒó¡ æóÕóæøóÈóåõ ÃóÈõæ
ÚöãúÑóÇäó æóÃóÌóÇÒó ÇáÓøõíõæÑöíøõ Ãóäú íõÚúØöíó ãöÇÆóÉó ãõÏøò áöÚóÔóÑóÉö
ãóÓóÇßöíäó Úóäú ÚóÔúÑóÉö ÃóíúãóÇäò¡ æóÃóäú íõÚúØöíó ÚóÔúÑóÉó ãóÓóÇßöíäó
ÃóáúÝó ãõÏøò Úóäú ãöÇÆóÉö ßóÝøóÇÑóÉò¡ ãõÏøñ Úóäú ßõáøö íóãöíäò¡
æóÇáúßõáøõ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò.
(æóÅöäú ßóíóãöíäò æóÙöåóÇÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÃóØúÚóãó ãóÓóÇßöíäó Úóäú ÃóÍóÏö ßóÝøóÇÑóÊóíúåö áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú
íõÚúØöíóåõãú ßóÝøóÇÑóÉó Çáúíóãöíäö ÇáúÃõÎúÑóì. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóÇ
æóÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóäú íóãöíäò æóÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÙöåóÇÑò æóÛóíúÑöåö.
[ÈóÇÈ ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÈóÑø æóÇáúÍöäúË]
(æóÃóÌúÒóÃóÊú ÞóÈúáó ÍöäúËöåö æóæóÌóÈóÊú Èöåö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ
ÇáúÅöØúáóÇÞó æóåóÇåõäóÇ åõæó ãóæúÖöÚõ ÊóÈúíöíäö íóãöíäö ÇáúÈöÑøö
æóíóãöíäö ÇáúÍöäúËö¡ æóåóÇåõäóÇ ÐóßóÑóåõãóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö æóäóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóíõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÇáúÍöäúËõ
æóÝöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ØõÑõÞñ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÇáúÃóÞúæóÇáõ
Ýöí ÇáúÈöÑøö æóÇáúÍöäúËö ÎóãúÓóÉñ. ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó Úóáóì ÈöÑøò
ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóãõÍóãøóÏò: Åäú ÝóÚóáó
ÃóÌúÒóÃó æóÞóÇáó ãóÑøóÉð áóÇ íõÌúÒöÆõåõ. æóÞöíáó: íóÌõæÒõ Åäú ßóÇäóÊú
Çáúíóãöíäõ ÈöÇóááøóåö áóÇ ÈöØóáóÇÞò æóáóÇ ÈöãóÔúíò æóáóÇ ÈöÕóÏóÞóÉò.
æóÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú Âáóì ÈöÚöÊúÞò Ýóåóãøó
ÝóÃóÚúÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö Åäøó Ðóáößó íõÌúÒöÆõåõ. æóíóÌúÑöí Úóáóì
åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÂÎöÑó ØóáúÞóÉò æóÇáÕøóÏóÞóÉõ.
æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö
ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõßóÝøöÑó ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ÝóÃóãøóÇ Ýöí íóãöíäöåö áóÇ
ÃóÝúÚóáõ ßóÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó
Ãóäú íõßóÝøöÑó ÈóÚúÏó ÇáúÍöäúËö¡ ÝóÅöäú ßóÝøóÑó ÞóÈúáóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí íóãöíäöåö áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö
áóÃóÖúÑöÈóäøó Ãóæú áóÃõßóáøöãóäøóåõ æóáóãú íóÖúÑöÈú áóåõ ÃóÌóáðÇ¡ Ýóáóåõ
Ãóäú íõßóÝøöÑó æóáóÇ íóÝúÚóáó¡ æóÅöäú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ÝóáóÇ íõßóÝøöÑõ
ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÇáúÃóÌóáõ ÇäúÊóåóì. ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóÐúåóÈó
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÈöÇóááøóåö¡ Åäú ßóÇäó Úóáóì ÈöÑøò Ýóáóåõ
Ãóäú íõßóÝøöÑó ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö æóÇáúÃóæúáóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÍöäúËò ÝóÅöäú áóãú íóÖúÑöÈú ÃóÌóáðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íõßóÝøöÑó æóáóÇ
íóÝúÚóáó¡ æóÅöäú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ÝóáóÇ íõßóÝøöÑõ ÍóÊøóì íóãúÖöíó
ÇáúÃóÌóáõ.
æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ
ÝóÅöäú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ÝóáóÇ íõßóÝøöÑõ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÇáúÃóÌóáõ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð Åäú áóãú
íóÊóÒóæøóÌú ÝóáúíõØóáøöÞúåóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóíóÑúÊóÌöÚõåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ÕóÈóÑó Åáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáÙøöåóÇÑö Úóáóì ÔóíúÁò Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ æóáóãú íóÖúÑöÈú áöÐóáößó ÃóÌóáðÇ áóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóíóÈóÑøó ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÍöäúËò ßóãóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáØøóáóÇÞó ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú íóÝúÚóáó
ÝöÚúáðÇ æóáóãú íóÖúÑöÈú áóåõ ÃóÌóáðÇ æóíóÈóÑøõ ÈöÐóáößó Ýöí íóãöíäöåö.
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÍöäúËò
(4/421)
ÍóÊøóì íóÝúÚóáó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøõÐõæÑö.
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
Ãóäú íóÞúÊõáó ÝõáóÇäðÇ æóáóãú íóÖúÑöÈú ÃóÌóáðÇ áóãú íóÈóÑøó
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÊõáóåõ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ.
æóÝöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö: áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ÅáøóÇ
Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö æóÍúÏóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍöäúËö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÝøóÑó Ýöí Çáúíóãöíäö
ÈöÇóááøóåö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ÑóÌóæúÊ Ãóäú íõÌúÒöÆó Úóäúåõ. æóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò Ãóäú áóÇ
íóØóÃó ÝóÃóÚúÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÅÑóÇÏóÉó ÅÓúÞóÇØö ÇáúÅöíáóÇÁö Ãóäøóåõ
íõÌúÒöÆõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ðóáößó
ÅáøóÇ Ýöí ÑóÞóÈóÉò ãõÚóíøóäóÉò.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: íõÑöíÏõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÝóíõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íõßóÝøöÑó
Úóäúåõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö.
(Åäú áóãú íõßúÑóåú ÈöÈöÑøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÏóÇÑó ÝõáóÇäò ÝóÏóÎóáóåóÇ ãõßúÑóåðÇ áóãú
íóÍúäóËú. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ÃóÌúåóÏó äóÝúÓóåõ æóáóãú íóÞúÚõÏú
ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÏóÑó Ãóäú íóÎúÑõÌó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ßóÇäó æóÇÞöÝðÇ Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö ÈöÞõÑúÈö
ÇáÏøóÇÑö ÝóäóÝóÑóÊú ÈöÔóíúÁò ÝóÇÞúÊóÍóãóÊú Èöåö ÝóÏóÎóáóÊúåóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íõãúÓößó ÑóÃúÓóåóÇ Ãóæú íõËúäöíó ÑöÌúáóåõ
ÝóíóäúÒöáó Ãóæú íóÊóÑóÇãóì ãöäú ÛóíúÑö ÚóäóÊò íõÕöíÈõåõ Ýóáóãú íóÝúÚóáú
ÍóäöËó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó áóãú íóÍúäóËú
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÅöäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóßúÑóåóåóÇ åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ ÈöÅößúÑóÇåö ÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ åõæó ÝóÃóÎóÇÝõ Åäøó ÅßúÑóÇåóåõ
áóåóÇ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÍöäúËö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó
ÝóÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóßúáöåö áóãú íóÍúäóËú æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Çáúíóãöíäö
ÝóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáóåõ Ëõãøó Ãóßóáóåõ áóãú íóÍúäóËú.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì Çáúíóãöíäö áóíúÓó íóãöíäõåõ ÈöÔóíúÁò.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÅößúÑóÇåõ íóÑúÝóÚõ ÇäúÚöÞóÇÏó Çáúíóãöíäö æóíóÑúÝóÚõ
ÇáúÍöäúËó Åäú ÇäúÚóÞóÏóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÅßúÑóÇåò Ëõãøó ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúÍöäúËö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí áóÃóÝúÚóáóäøó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÍöäúËõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó: áóÇ íóÍúäóËõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóÃóÝúÚóáóäøó ÝóÛõáöÈó ÍóÊøóì ÐóåóÈó
ÇáúæóÞúÊõ: áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÛúáõæÈñ Úóáóì Ðóáößó
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõßúÑóåó.
ÞóÇáó ÇáÊøõæäöÓöíøõ: æóÍóäøóËóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáøóÐöí
ÛõáöÈó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóÚó ÈóÞóÇÁö íóãöíäö ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÇáÏøóæóÇÈøõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÇáó ÝöíåóÇ: áóÃóÑúßóÈóäøó åóÐöåö ÇáÏøóæóÇÈøó ÛóÏðÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ßóÇóáøóÐöí ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÍóãóÇãö áóíóÐúÈóÍóäøóåóÇ
ÝóÈóÇÏóÑó ÅáóíúåóÇ ÝóæóÌóÏóåóÇ ãóÇÊóÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú
ØóÇÑóÊú ÇáúÍóãóÇãõ áóÌóÇÁó ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ
ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúÍóæúáö ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ ßóÑóÈøö ÇáÏøóÇÑö Ãóæú Óóíúáò Ãóæú åóÏúãò Ãóæú ÎóæúÝò¡ áóÇ ÍöäúËó
Úóáóíúåö æóíóãöíäõåõ ÍóíúËõ ÇäúÊóÞóáó ÈóÇÞöíóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÃóÍóÇáó Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí áóÇ
ÃóÝúÚóáõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö Èöåö ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú Åäú
(4/422)
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÞóÇÖò áöÊóÍúáöÝó ÚöäúÏó
ÇáúãöäúÈóÑö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ íóÍúäóËõ. æóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÃõßúÑöåõ æóáóæú ÈößóÊóÞúÏöíãö ÌõÒúÁö
ÇáúÚóÈúÏö ".
(æóÝöí Úóáóíøó ÃóÔóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐó ÃóÍóÏñ Úóáóì ÃóÍóÏò ÈóÊøõ ãóäú
íóãúáößõåõ æóÚöÊúÞõåõ æóÕóÏóÞóÉñ ÈöËõáõËöåö æóãóÔúíñ áöÍóÌøò) . ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÃóÔóÏøö ãóÇ ÃóÎóÐó ÃóÍóÏñ Úóáóì ÃóÍóÏò Ãóäú ÃóÎúÑóÌó
ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚöÊúÞó ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ÞóÇáó Úóáóíøó ÃóÔóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐó
ÃóÍóÏñ Úóáóì ÃóÍóÏò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãöíäó ÃóÚúÙóãõ ãöäú Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö¡
æóáóÇ ÅËúãó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÅËúãö ãóäú ÇÌúÊóÑóÃó Úóáóì ÇáúÍöäúËö ÝöíåóÇ
ÝóáöÐóáößó áóÒöãóÊúåõ ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ áóÒöãóåõ ÇáØøóáóÇÞõ áöäöÓóÇÆöåö
æóÇáúÚöÊúÞõ áöÑóÞöíÞöåö æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóíóãúÔöí Åáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö (æóßóÝøóÇÑóÉñ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ
ÇÈúäö æóåúÈò Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò.
(æóÒöíÏó Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÊóáúÒóãõäöí ãöäú Õóæúãö ÓóäóÉò Åäú ÇõÚúÊöíÏó
ÍóáöÝñ Èöåö æóÝöí áõÒõæãö ÔóåúÑóíú ÙöåóÇÑò ÊóÑóÏøõÏñ) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÇááøóÇÒöãóÉö ÇÖúØöÑóÇÈñ. ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÚõãóÑó:
áóÇ ÔóíúÁó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ.
æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ: ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ: ËóáóÇËõ
ßóÝøóÇÑóÇÊò.
æóÝöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: íóäúæöí ÝóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃõÑöÏú ØóáóÇÞðÇ
ÕõÏøöÞó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ:
(4/423)
ÊóÞúÑöíÑõ ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ýöí åóÐöåö
Çáúíóãöíäö ãöäú ÃóÞúæóÇáö ÇáÔøõíõæÎö Ãóäøóåõ íõäóæøóì¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóãú
Ãóäúæö ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú áóãú Ãóäúæö ÅáøóÇ ØóáúÞóÉð ÕõÏøöÞó. æóáöÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ýöí äóæóÇÒöáöåö Ýöí ÈóÏúæöíøò ÍóáóÝó ÈöÇááøóÇÒöãóÉö: Åäú ßóÇäó
íóÙõäøõ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöåóÇ Ýöí ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ áóßöäú íóáúÒóãõåõ ÓóÇÆöÑõ ãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö ÇááøóÇÒöãóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ áöáúÈóÇÌöíøö ÞóÈúáó
Þóæúáöåö æóåöíó ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ áöáøóÎúãöíøö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú Çáúíóãöíäõ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò ÅäøóãóÇ ÎõÑøöÌóÊú Úóáóì ÓóÈúÞö
ÇááøöÓóÇäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí Þóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö: ÇáúÃóíúãóÇäõ ÊóáúÒóãõåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóíúãóÇäö áóÇÒöãóÉñ
áóåõ Åäú áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö Úóáóì ÃóÍóÏöåóÇ æóßóÇäó
ãöãøóÇ íóäúæöí¡ áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ¡ áóßöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóÔúíóÇÎõ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ
ÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËðÇ¡ æóÞöíáó: ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóÞöíáó Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÞúÕöÏñ Ýöí ÇáÊøóÚúãöíãö áóÒöãóåõ ÇáËøóáóÇËõ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÞúÕöÏñ Ýöí Ðóáößó áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÞõæáó: ßõáøõ ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóæú
ÌóãöíÚõ ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóæú áóÇ íóÞõæáõ Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáØøóáóÇÞö
ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö ÝóíóáúÒóãõåõ ÚöÊúÞõ ãóÇ íóãúáößõ æóÇáúãóÔúíõ Åáóì
ãóßøóÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö æóßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÈöÇóááøóåö.
æóãóäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúÍóáöÝó ÈöÕóæúãö ÓóäóÉò ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó
æóíóáúÒóãõåõ Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö áöÃóäøó ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö
ÇáÙøöåóÇÑó æóÝöí åóÐöåö äóÙóÑñ. ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: Õóæúãõ ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò.
(æóÊóÍúÑöíãõ ÇáúÍóáóÇáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÃóãóÉö áóÛúæñ)
ÇõäúÙõÑú ÃóäúÊó Úóáóì ãóÇ ÊóÍúãöáõ Þóæúáóåõ: " æóÇáúÃóãóÉõ ". ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÊóÍúÑöíãõ ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö ÓóÇÞöØñ. ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÞóÏú
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃõãøö
æóáóÏöåö: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ æóæóÇááøóåö áóÇ ÃóãóÓøõßö» ÝóßóÝøóÑó
Úóäú íóãöíäöåö æóáóãú íõßóÝøöÑú áöÊóÍúÑöíãöåö.
ÞóÇáó ãóÓúÑõæÞñ: ÚóÇÊóÈóåõ Çááøóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÃóãóÑóåõ
ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó: ÇáúÍóáóÇáõ
Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ Åäú ÝóÚóáó ßóÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóßõæäõ
ÇáúÍóÑóÇãõ íóãöíäðÇ Ýöí ÔóíúÁò áóÇ Ýöí Ãõãøö æóáóÏò Åäú ÍóÑøóãóåóÇ æóáóÇ
Ýöí ÚóÈúÏò æóáóÇ Ýöí ÎóÇÏöãò æóáóÇ Ýöí ØóÚóÇãò æóáóÇ Ýöí ÔóÑóÇÈò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÍóÑøöãó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÇÞõ.
(æóÊóßóÑøóÑóÊú Åäú ÞóÕóÏó ÊóßóÑøõÑó ÇáúÍöäúËö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ) .
(4/424)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÍöäúËõ Çáúíóãöíäö
íõÓúÞöØõåóÇ æóáöÐóÇ áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍöäúËó ÈöÊóßóÑøõÑö
ãõæÌöÈöåö ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò Ãóæú äöíøóÉò Ãóæú ÚõÑúÝò. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö:
ãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö ÃóáúÈóÊøóÉó Åäú ÎóÑóÌóÊú Åáóì
ÃóåúáöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö Åäú áóãú íóÖúÑöÈúåóÇ ÝóÎóÑóÌóÊú ãóÑøóÉð
ÝóÖóÑóÈóåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæóì Ðóáößó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú
ÎóÑóÌóÊú ãöÑóÇÑðÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÖúÑöÈóåóÇ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäú ÖóÑóÈóåóÇ ÝóÞóÏú ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö æóÓóÞóØó Úóäúåõ
Çáúíóãöíäõ ßóãóÇ áóæú ÍóäöËó ãóÑøóÉð áóÓóÞóØóÊú Úóäúåõ Çáúíóãöíäõ
æóáóíúÓó íóÈóÑøõ ÃóÍóÏñ æóáóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ íõÑöíÏõ
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð Åäú ÎóÑóÌúÊ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöí ÝóÎóÑóÌóÊú ãóÑøóÉð ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóæóÞóÚóÊú ÚóáóíúåóÇ
ØóáúÞóÉñ¡ Ëõãøó Åäú ÎóÑóÌóÊú ËóÇäöíóÉð áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåóÇ
íóãöíäñ ÍóäöËó ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúÍöäúËõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó
ßõáøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó. ÇáúßóÇÝöí ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÃóÌúäóÈöíøóÉò Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ
áóÒöãóåõ ØóáóÇÞõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ËóÇäöíóÉð áóãú ÊóØúáõÞú
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ßõáøóãóÇ.
(ßóÚóÏöãö ÊóÑúßö ÇáúæöÊúÑö) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú ÍóáóÝó Åäú äóÇãó
ÍóÊøóì íõæÊöÑó ÝóÚóáóíúåö ÕóÏóÞóÉñ ÏöíäóÇÑñ ÝóäóÇãó áóíúáóÉð ÞóÈúáó Ãóäú
íõæÊöÑó ÝóáóÒöãóåõ ÕóÏóÞóÉõ ÏöíäóÇÑò¡ Ëõãøó äóÇãó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÃóÍóÏðÇ íóÝúÚóáõ åóÐóÇ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð - æóãóÇ ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÝóÚóáó
ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõ.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÕúÈóÛõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ÞóæúáöåöãóÇ ÅäøóãóÇ Úóáóì ãóäú ÍóáóÝó áóÇ Ãõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ ÚóÔúÑóÉó
ÃóíøóÇãò Ýóßóáøóãóåõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóÓóãóÇÚõ ÃóÔúåóÈó: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÖúÑöÈóäøó ÚóÈúÏóåõ Åäú ÃóÈóÞó¡
æóÓóãóÇÚõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÈóÇÊó
ÚóäúåóÇ¡ æóÓóãóÇÚõåõ Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóíóÖúÑöÈóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ Åäú
ÎóÑóÌóÊú. æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí
ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÕöÝóÉò åóáú íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ Ãóãú
áóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ýöí ÇáúæöÊúÑö
ÞóÏú Úóáøóáóåõ ãóÇáößñ ÈöÊóÞóÑøõÑö ÇáúÚõÑúÝö ÊóßúÑöíÑó ÇáúÌóÒóÇÁö
ÈöÊóßóÑøõÑö ÔóÑúØöåö¡ æóãóÍúãóáõ ÇáÓøóãóÇÚóÇÊö Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÞúÑöíÑöåö
æóáóíúÓóÊú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßóáóÇãö ãöäú åóÐóÇ ÈöæóÌúåò.
(Ãóæú äóæóì ßóÝøóÇÑóÇÊò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ãóäú ÞóÇáó áöäöÓóÇÆöåö ÇáúÃóÑúÈóÚö: æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÌóÇãöÚõßõäøó
ÝóÌóÇãóÚó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó ÍóäöËó æóáóåõ Ãóäú íóØóÃó ÇáúÈóæóÇÞöíó
ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÝøöÑó ßóãóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóØóÃóåõäøó ÈóÚúÏó Ãóäú
íõßóÝøöÑó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõäøó Ãóæú
ßõáøóåõäøó ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ
Ãõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ æóáóÇ ÃóÏúÎõáõ ÏóÇÑó ÝõáóÇäò æóáóÇ ÃóÖúÑöÈõ ÝõáóÇäðÇ
ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ßõáøóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÃóÔúíóÇÁö.
æóáóæú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÏúÎõáõ
ÏóÇÑó ÝõáóÇäò æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÖúÑöÈõ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíúåö åõäóÇ áößõáøö
ÕöäúÝò ÝóÚóáóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ¡ áöÃóäøó åóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíúãóÇäò
ÈöÇóááøóåö Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó ãõÎúÊóáöÝóÉò. æóáóæú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ Úóáóì
ÔóíúÁò æóÇÍöÏò áóßóÇäóÊú Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýóãóäú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö: æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß
æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÌóÇãöÚõß ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ýóßõáøõ ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó
ßóÐóÇ Ëõãøó ÑóÏøóÏó Çáúíóãöíäó Ýöí Ðóáößó ãöÑóÇÑðÇ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò
æóÝöí ãóÌóÇáöÓó Ëõãøó ÍóäöËó ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÊõÌúÒöÆõåõ Úóäú
Ðóáößó¡ äóæóì ÈöÇáúíóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉó ÛóíúÑó
(4/425)
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæú
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ
Ýóåöíó íóãöíäñ æóÇÍöÏóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Ãóäøó Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉó
ÃóíúãóÇäò ßóÇáäøóÐúÑö ÝóíóáúÒóãõåõ ËóáóÇËóÉõ ßóÝøóÇÑóÇÊò¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó
Ýöí äöíøóÊöåö áöáøóåö Úóáóíøó Ãóãú áóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÐóáößó ßóÃóäú íóäúæöíó ËóáóÇËó ßóÝøóÇÑóÇÊò
ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡ ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíúåö ËóáóÇËõ äõÐõæÑò
ÝóÍóäöËó ÝóÚóáóíúåö ËóáóÇËõ ßóÝøóÇÑóÇÊò¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó: Úóáóíøó
äóÐúÑñ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: Úóáóíøó äóÐúÑñ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
ÝóÝóÚóáó ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøóÐúÑö
ÇáúÃóÎöíÑö ÇáäøóÐúÑó ÇáúÃóæøóáó ÝóíóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ ßóÇáúíóãöíäö ÈöÇáØøóáóÇÞö áóæú ÞóÇáó: Åäú
ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊå
ÝóÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ Ëõãøó ßóáøóãóåõ áóÒöãóåõ ØóáúÞóÊóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó æóÇÍöÏóÉð¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáØøóáúÞóÉó ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑõ
ÇáËøóÇäöíóÉö. æóßóÐóáößó ÇáäøóÐúÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÛóíúÑõ ÇáËøóÇäöí
ÝóáöÐóáößó áóÒöãóÇåõ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÝöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö ÇáúãóÍúáõæÝö
ÈöåóÇ ÃóæøóáðÇ åõæó ÇáúãóÍúáõæÝõ ÈöåóÇ ÂÎöÑðÇ ÝóåóÐóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ.
(Ãóæú ÞóÇáó áóÇ æóáóÇ) . ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÈóÇÚó
ÓöáúÚóÊóåõ åóÐöåö ãöäú ÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó áóåõ ÂÎóÑõ: æóÃóäóÇ ÝóÞóÇáó: áóÇ
æóÇóááøóåö æóáóÇ ÃóäúÊó ÝóÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÚóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÊóÇäö æóÝöí ÇáØøóáóÇÞö ØóáúÞóÊóÇäö. æóáóæú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÇáËøóÇäöí ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇäö.
æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö. æóãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåõ áóÇ
ÈöÚúÊåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò æóáóÇ ãöäú ÝõáóÇäò ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÊõÌúÒöíåö¡ ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÑóÏøóåõãóÇ
Úóáóíúåö ÝóÈóÇÚóåóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóì.
ÝóÇäúÙõÑú Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú ÞóÇáó: áóÇ
æóÇóááøóåö æóáóÇ æóÃóãøóÇ áóÇ æóáóÇ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ.
(Ãóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÍúäóËó) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú ÍóáóÝó
ÈöÇóááøóåö áóÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóÞöíáó áóåõ: Åäøóß ÓóÊóÍúäóËõ ÝóÞóÇáó:
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÍúäóËõ Ëõãøó ÍóäöËó ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÊóÇäö (Ãóæú
ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáúßöÊóÇÈö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó
Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö ÅäøóãóÇ
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäøó ÇÈúäó ÑõÔúÏò ÞóÇáó: ÙóÇåöÑõ ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì
Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóÊóÚóÏøóÏõ Úóáóíúåö ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó åóÐóÇ (Ãóæú Ïóáøó
áóÝúÙõåõ ÈöÌóãúÚò) ÇõäúÙõÑú ÃóäúÊó ãóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ.
(Ãóæú ÈößõáøóãóÇ Ãóæú ãóåúãóÇ) áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ãóäøó
ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÍöäúËö ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÇááøóÝúÙö æóÇáäøöíøóÉö æóÇáúÚõÑúÝö
ÞóÇáó: ÝóÇááøóÝúÙõ " ßõáøóãóÇ æó " ãóåúãóÇ "¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúÍöäúËõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÚúáö ãóÇ áóãú
íóßõäú áóÝúÙñ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöËúáõ " ßõáøóãóÇ "
(4/426)
æó " ãóåúãóÇ "¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÔóÇÓò
ÇáúÍöäúËõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÚúáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÕöíÛóÉò ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó ßóÞóæúáöåö: " ßõáøóãóÇ " Ãóæú íóÞúÕöÏõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúæöÊúÑö.
(áóÇ ãóÊóì ãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ÞóÇáó: Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõß
ÃóÈóÏðÇ Ãóæú " ÅÐóÇ ãóÇ " Ãóæú " ãóÊóì ãóÇ " ÍóäöËó ãóÑøóÉð ÝóÞóØú ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó ÈöãóÊóì ãóÇ ßõáøóãóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: " Åäú " æó " ÅÐóÇ "
æó " ÃóÈóÏðÇ " ÈóÚöíÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò. " æóãóÊóì ãóÇ " ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú " ßõáøóãóÇ ".
ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " Ãóæú ØóÇáöÞñ ÃóÈóÏðÇ ØóáúÞóÉð
".
(æóæóÇááøóåö Ëõãøó æóÇóááøóåö) ãõÍóãøóÏñ: áóæú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö Ëõãøó
æóÇóááøóåö Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ (æóÅöäú ÞóÕóÏóåõ) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " Ãóæú äóæóì ßóÝøóÇÑóÇÊò " ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú
ÑóÏøóÏó Çáúíóãöíäó ÈöÇóááøóåö Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò Ãóæú ãóÌóÇáöÓó Ãóäú
áóÇ íóÝúÚóáó ßóÐóÇ Ëõãøó ÍóäöËó ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÊõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó Ãóäøó Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉó ÃóíúãóÇäò (æóÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö) ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
Ãóæú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ".
(æóáóÇ Ãõßóáøöãõåõ ÛóÏðÇ æóÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÛóÏðÇ) . ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóæú
ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõß ÛóÏðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ
Ãõßóáøöãõß ÛóÏðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõß ÛóÏðÇ æóáóÇ
ÈóÚúÏó ÛóÏò¡ ÝóÅöäú ßóáøóãóåõ ÛóÏðÇ áóÒöãóÊúåõ ßóÝøóÇÑóÊóÇäö¡ Ëõãøó Åäú
ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó ÛóÏò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóæú áóãú íõßóáøöãúåõ
ÛóÏðÇ æóßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó ÛóÏò ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóáóæú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÞóÇáó áóåõ: æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõß ÛóÏðÇ æóáóÇ
ÈóÚúÏó ÛóÏò Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõß ÛóÏðÇ Ýóßóáøóãóåõ Ýöí
ÛóÏò ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÑøóÑó
Çáúíóãöíäó Ýöí ßóáóÇãöåö Ýöí ÛóÏò Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ßóÑøóÑóåõ ÝöíåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ. æóÊóÚóÞøóÈú åóÐóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöí ßóáóÇãö ÇÈúäö íõæäõÓó
Øõæáñ ÇõäúÙõÑúåõãóÇ ÃóäúÊó.
(æóÎóÕøóÕóÊú äöíøóÉõ
(4/427)
ÇáúÍóÇáöÝö æóÞóíøóÏóÊú Åäú äóÇÝóÊú Ãóæú
ÓóÇæóÊú Ýöí Çááøóåö æóÛóíúÑöåóÇ
(4/430)
ßóØóáóÇÞò ßóßóæúäöåóÇ ãóÚóåõ Ýöí áóÇ
íóÊóÒóæøóÌõ ÍóíóÇÊóåóÇ
(4/431)
ßóÃóäú ÎóÇáóÝóÊú ÙóÇåöÑó áóÝúÙöåö
ßóÓóãúäö ÖóÃúäò Ýöí áóÇ Âßõáõ ÓóãúäðÇ Ãóæú áóÇ Ãõßóáøöãõåõ ßóÊóæúßöíáöåö
Ýöí áóÇ íóÈöíÚõåõ æóáóÇ
(4/432)
íóÖúÑöÈõåõ ÅáøóÇ áöãõÑóÇÝóÚóÉò Ãóæú
ÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò Ýöí ØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò ÝóÞóØú æóÇÓúÊóÍúáóÝó
ãõØúáóÞðÇ Ýöí æóËöíÞóÉö ÍóÞøò áóÇ ÅÑóÇÏóÉö
(4/434)
ãóíøöÊóÉò æóßóÐöÈò Ýöí ØóÇáöÞò æóÍõÑøóÉò
Ãóæú ÍóÑóÇãò æóÅöäú ÈöÝóÊúæóì) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáäøöíøóÉõ Åäú æóÇÝóÞóÊú ÙóÇåöÑó ÇááøóÝúÙö Ãóæú
ÎóÇáóÝóÊúåõ ÈöÃóÔóÏøó ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÅöáøóÇ ÝóØõÑõÞñ.
ÇáÊøóáúÞöíäõ: íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáäøöíøóÉõ æóíõÚúãóáõ ÚóáóíúåóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇááøóÝúÙõ ÈöåóÇ¡ ßóÇäóÊú
ãõØóÇÈöÞóÉð áóåõ Ãóæú ÒóÇÆöÏóÉð Ýöíåö Ãóæú äóÇÞöÕóÉð Úóäúåõ ÈöÊóÞúíöíÏö
ãõØúáóÞöåö Ãóæú ÊóÎúÕöíÕö ÚóÇãøöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÊóæóÇÝóÞó ÇááøóÝúÙõ æóÇáäøöíøóÉõ ÇÓúÊóæóì
Íõßúãõ ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö æóãóÇ áóÇ íóÞúÖöí Èöåö æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇááøóÝúÙõ
ãõÞúÊóÖóì ÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÞúÖóì Èöåö äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ÇáäøöíøóÉö áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì
ÏóÚúæóÇåõ æóÅöäú ÍóÖóÑóÊúåõ ÈóíøöäóÉñ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáóåõ æóáóßöäú Úóáóì
ÈõÚúÏò ÝóÅöäú ÍóÖóÑóÊúåõ ÈóíøöäóÉñ áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì ÇáäøöíøóÉö¡
æóÅöäú áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ ÈóíøöäóÉñ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÝúÊöíó ÊõÞúÈóáõ äöíøóÊõåõ.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÝõÊúíóÇ ãöËúáó
Ãóäú íóÍúáöÝó áöÒóæúÌóÊöåö ÈöØóáóÇÞö ãóäú íóÊóÒóæøóÌõ Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ
Ãóæú íóßõæäõ Ðóáößó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÃóÕúáö äößóÇÍöåóÇ ÝóÊóÈöíäõ ãöäúåõ Ëõãøó
íóÊóÒóæøóÌõ æóíóÞõæáõ: äóæóíúÊ ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúÊöí ÝóíõÕóÏøóÞõ¡ æóãöËúáõ
Ðóáößó ÇáøóÐöí íõÚóÇÊöÈõ ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÏõÎõæáö ÈóÚúÖö ÞóÑóÇÈóÊöåóÇ
ÝóÊóÍúáöÝõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ ÏóÎóáó Úóáóíøó ãöäú Ãóåúáöí ÃóÍóÏñ¡
ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÞóÇáóÊú: äóæóíúÊ ãóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ ÝóÐóáößó áóåóÇ Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÅöäú ÞóÇãóÊú ÚóáóíúåóÇ ÈóíøöäóÉñ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÞóÇÈöÓöíøö Ýöí ÇáøóÐöí íóÚúÌóÈõ
ãöäú Úóãóáö ÚóÈúÏöåö ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ. ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÐóáößó ßõáøõ ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÔóíúÆðÇ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÊóÃúÈöíÏðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: äóæóíúÊ ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÍóÊøóì íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÃóÙúåóÑó íóãöíäðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö æóÇÏøóÚóì
ãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÃúÈöíÏó ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÓóãúäðÇ æóÞóÇáó
äóæóíúÊ Óóãúäó ÖóÃúäò¡ Ãóæú ÍóáóÝó áöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÌóÇÑöíóÉò áóåõ Åäú
ßóÇäó æóØöÆóåóÇ æóåõæó íõÑöíÏõ ÈöÞóÏóãöåö Ýóáóåõ äöíøóÊõåõ Ýöí åóÐóÇ¡
æóÔöÈúåõåõ Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÑóÇÌóÚúÊõß
ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÊóÌöÚóåóÇ ÈöäößóÇÍò ÌóÏöíÏò æóÞóÏú
(4/435)
ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ
äóæóíúÊ ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÚóÏóãöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì íóãöíäöåö
ÈóíøöäóÉñ áöãó ÃõÏöíäõåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú Úóáóì íóãöíäöåö ÈóíøöäóÉñ
ÏóíøóäúÊå. æóÞöíáó: ÅäøóãóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ ÈöáóÇ
ãõÎóÇÕóãóÉò æóáóÇ ãõÑóÇÝóÚóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉõ
ÝóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Úóáóì ÃóÕúáö íóãöíäöåö Ãóæú áóãú Êóßõäú ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãõÏøóÚò ÝöíãóÇ
íóØúÑóÍõåõ ÝóíõØóáøöÞõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ. æóßóÐóáößó ãóäú
ÞóÇáó: ÍößúãóÉõ ØóÇáöÞñ æóáóåõ ÌóÇÑöíóÉñ æóÒóæúÌóÉñ íõÓóãøóíóÇäö
ßóÐóáößó æóÞóÇáó: äóæóíúÊ ÌóÇÑöíóÊöí Ýóáóåõ äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúæóì¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÈóíøöäóÉñ Ãóæú
ÍóáóÝó Èöåö Úóáóì æóËöíÞóÉö ÍóÞøò ÝóáóÇ ÊóäúÝóÚõåõ æóÃóßúËóÑõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö äöíøóÊõåõ Ýöí ÞóÖóÇÁò æóáóÇ
ÝõÊúíóÇ æóåöíó ßõáøõ íóãöíäò Úóáóì æóËöíÞóÉö ÍóÞøò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú
áöÊóÃúÎöíÑö ÃóÌóáò Ïõíøöäó¡ ÝóãóÇ ßóÇäó íóÞúÖöí Ýöíåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú
ØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö äöíøóÊõåõ¡ æóãóÇ ßóÇäó áóÇ
íóÞúÖöí Èöåö ßóíóãöíäò ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú ÈöãóÔúíò æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ æóíõÏóíøóäõ Ýöí äöíøóÊöåö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó: äóæóíúÊ
ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö. ÇäúÊóåóì ÈöÊóÞúÏöíãò æóÊóÃúÎöíÑò ãöäú ÇÈúäö
íõæäõÓó¡ ÑõãúÊõ ÈöÐóáößó ãõÓóÇíóÑóÉó ÃóáúÝóÇÙö Îóáöíáò áóßöäú áóãú
íóÊøóÌöåú ãóÇ ÑõãúÊõåõ ÝóÇäúÙõÑúåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó íõæäõÓó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ðóáößó: ÇÎúÊöÕóÇÑõ åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÍóáóÝó
ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò Úóáóì ÊóæúËöÞóÉò Ãóæú ÊóÃúÎöíÑö ÑóÈøöåö Ãóæú
ÍóáóÝó ÈöÐóáößó ØóæúÚðÇ Ýöí ÃóãúÑò ßõÐøöÈó Ýöíåö ÝóíóÞõæáõ: äóæóíúÊ
ÇãúÑóÃóÊöí Ãóæú ÌóÇÑöíóÊöí ÇáúãóíøöÊóÉó¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ ÊóäúÝóÚõåõ
äöíøóÊõåõ Ýöí ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÝõÊúíóÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó åóáú ÊóäúÝóÚõåõ ÇáúãõÍóÇÔóÇÉõ Ýöí íóãöíäöåö Úóáóì Ðóáößó
ÈöÇáúÍóáóÇáö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ¿ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÍúáöÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
Ãóæú ÇáúÚóÊóÇÞö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ æóÞóÇáó: äóæóíúÊ ÔóåúÑðÇ Ãóæú
áóÇ íóÃúßõáó ÓóãúäðÇ ÝóíóÞõæáõ: äóæóíúÊ Óóãúäó ÖóÃúäò Ãóæú áóÇ íóáúÈóÓõ
ËóæúÈðÇ æóÞóÇáó: äóæóíúÊ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóäúÝóÚõåõ äöíøóÊõåõ
Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö. æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóÍúáöÝó áöÒóæúÌóÊöåö
ÈöØóáóÇÞö ãóäú íóÊóÒóæøóÌõ Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ ÝóíõÝóÇÑöÞõåóÇ Ëõãøó
íóÊóÒóæøóÌõ ÝóíóÞõæáõ: äóæóíúÊ ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúÊöí Ãóæú íõÚóÇÊöÈõ
ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÏõÎõæáö ÈóÚúÖö ÞóÑóÇÈóÊöåóÇ ÅáóíúåóÇ ÝóÊóÍúáöÝõ
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÚóáóíúåóÇ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ¡ ÝóáóãøóÇ
ãóÇÊó ÞóÇáóÊú: äóæóíúÊ ãóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÐóáößó áóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÝõÊúíóÇ. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí áóÇ íóÈöíÚõåõ æóáóÇ
íóÖúÑöÈõåõ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
(4/436)
æóÍóäöËó ÈöÝöÚúáöåö Ýöí áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ
ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ÚóÈúÏóåõ ÝóÈóÇÚóåõ
ÛóíúÑõåõ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäøóåõ ÍóÇäöËñ æóáóãú íóäúæöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÈöÎöáóÇÝö áóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÖúÑöÈó ÚóÈúÏóåõ ÝóÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ
ÈöÖóÑúÈöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: äóæóíúÊ ÈöäóÝúÓöí ÕõÏøöÞó ÇäúÊóåóì. ÝóÇäúÙõÑú
åóÐóÇ ãóÚó áóÝúÙö Îóáöíáò æóÇäúÙõÑú åõäóÇ ãóÓóÇÆöáó:
ãóÓúÃóáóÉñ Ãóæúáóì: ÇõÓúÊõÍúáöÝó Úóáóì æóËöíÞóÉö ÍóÞøò ÈöØóáóÇÞò Ãóæú
ÚöÊúÞò ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö äöíøóÉñ.
ãóÓúÃóáóÉñ ËóÇäöíóÉñ: ÇõÓúÊõÍúáöÝó Úóáóì Ðóáößó ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöãóÔúíò
æóäóÍúæöåö ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóÏöíäõ.
ãóÓúÃóáóÉñ ËóÇáöËóÉñ: ØóÇÚó ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö Úóáóì
Ðóáößó. ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò: ãóäú ÞóÇáó: ÍößúãóÉõ ØóÇáöÞñ
Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóäøó áóåõ äöíøóÊóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúæóì Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú
ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ Ãóæú ÍóáóÝó Èöåö Úóáóì æóËöíÞóÉò.
ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÇÈöÚóÉñ: ØóÇÚó ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ
íõÞúÖóì Úóáóíúåö¡ ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáÊøóáúÞöíäö Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ ÎóÇãöÓóÉñ: ÇõÓúÊõÍúáöÝó Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøò ÈöØóáóÇÞò Ãóæú
ÚöÊúÞò. ãóÓúÃóáóÉñ ÓóÇÏöÓóÉñ: ÇõÓúÊõÍúáöÝó Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøò ÈöÇóááøóåö
Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö Çáúíóãöíäö Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÍóÇáöÝö
ØóÑöíÞóíúäö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ÝöíãóÇ íóÞúØóÚõ Èöåö ÍóÞøó
ÛóíúÑöåö Úóáóì äöíøóÉö ÇáúãóÍúáõæÝö áóåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ãóÚó ÅËúãöåö æóÝöí
ÛóíúÑöåö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÍóÞøò Úóáóì ÇáúÍóÇáöÝö æóÃóÍúáóÝóåõ ÇáØøóÇáöÈõ
æóÚóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÞóÖóì ÈöÙóÇåöÑö íóãöíäöåö æóáóãú íõÕóÏøöÞú Ãóäøóåõ
äóæóì ÛóíúÑó Ðóáößó¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ
(4/437)
áóãú Êóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ Ãóæú ßóÇäóÊú
íóãöíäõåõ ÈöãóÇ áóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö¡ åóáú Ðóáößó Åáóì äöíøóÊöåö Ãóæú
Åáóì äöíøóÉö ÇáØøóÇáöÈö¿ ÑóÇÌöÚúåõ Ýöí ÈóÇÈö áóÛúæö Çáúíóãöíäö
æóÇáúÛóãõæÓö¡ æóÇäúÙõÑú Þóæúáó ÇááøóÎúãöíøö áóÇ íõÕóÏøóÞõ ãóÝúåõæãóåõ
Ãóäøóåõ ãõÎúáöÕñ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö.
æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ýöí ÑóÌõáò ÇõÈúÊõáöíó ÈöÇáúÛóíúÑóÉö ÝóÍóáóÝó
áöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÌóÇÑöíóÉò áóÇ íóØóÄõåóÇ æóåõæó íóäúæöí ÈöÑöÌúáöåö
ÝóÞóÇáó: ÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó æóÐóáößó íóÓõæÞõ Åáóì ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇááøõÛúÒõ ÇÚúÊöÐóÇÑðÇ Ãóæú ÊóØúíöíÈðÇ áöáäøóÝúÓö áóÇ
Ýöí ÍóÞøò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ßóäóÍúæö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐú áóÇ ÍóÞøó
áöÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí ÊóÑúßö æóØúÁö ÃóãóÊöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ:
Ãóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö æóíóßõæäõ áóåõ äöíøóÊõåõ Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøó
Ðóáößó íõßúÑóåõ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóãóÇÚö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö æóáóÇ íõßúÑóåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÍóÈöíÈò.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöáõÛúÒò áöÃóäøó Çáúíóãöíäó Úóáóì
äöíøóÉö ÇáúãóÍúáõæÝö áóåõ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ÇáøóÐöí íóÍúáöÝõ áöáÓøõáúØóÇäö ØóÇÆöÚðÇ ÝóíóÞõæáõ: ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ
æóíóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇãúÑóÃóÉð ßóÇäóÊú áóåõ ãöäú ÞóÈúáõ. æóÓóãöÚó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇãúÑóÃóÊõß ØóÇáöÞñ Åäú ßõäúÊ
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÞóÇáó: äóÚóãú æóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ Åäú ßõäúÊ
ÝóÚóáúÊ æóÇÓúÊóËúäóì Ýöí äóÝúÓöåö ÅáøóÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÑóÃóíúÊå íóÑóì Åäú ßóÇäó
Êóßóáøóãó Èöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÈöÐóáößó
(4/438)
ÇáúãóÍúáõæÝõ áóåõ æóåóÐóÇ äóÕøñ Ãóäøó
Çáúíóãöíäó Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÍóÇáöÝö áóÇ Úóáóì äöíøóÉö ÇáúãóÍúáõæÝö áóåõ
æóãöËúáõåõ áöÇÈúäö æóåúÈò ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Ýöí ÑóÓúãö íóÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÍóáóÝúÊ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú áóÇ
Ãõßóáøöãó ÝõáóÇäðÇ Ëõãøó ßóáøóãóåõ æóÞóÇáó: ßõäúÊ ßóÇÐöÈðÇ Ýöí Þóæúáöí
ÍóáóÝúÊ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóáøóãúÊ
Çáúíóæúãó ÝõáóÇäðÇ ÝóÚõæÊöÈó Ýöí Ðóáößó ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ
ãóÇ ßóáøóãóåõ æóÃóäøóåõ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÏöíäõ ßóãóÇ áóæú
ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõãú ÔóåöÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÒøõæÑö.
(Ëõãøó ÈöÓóÇØõ íóãöíäöåö) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÈöÓóÇØõ ÓóÈóÈõ
Çáúíóãöíäö. ÇáÊøóáúÞöíäõ: Åäú ÚóÏöãó ÇáúÍóÇáöÝõ ÊóÍúÕöíáó ÇáäøöíøóÉö
äõÙöÑó Åáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõËöíÑö áöáúíóãöíäö áöÊõÚúÑóÝó ãöäúåõ.
æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí äóæóÇÒöáöåö Ãóäøó ÇÈúäóÉó ÇÈúäö ÊóÔúÝöíäó ÍóáóÝóÊú
ÈöÕóæúãò æóÈöÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÒóæúÌõåóÇ
ÇáúÃóãöíÑõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö ÃóÈóÏðÇ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÊóÑúÌöÚõ æóáóÇ ÍöäúËó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÃóãúÑöåóÇ ÅäøóãóÇ ßóÑöåóÊú ÇáÑøõÌõæÚó ÅáóíúåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÚóáóíúåóÇ.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÊóÞóáøóÏõåõ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó
ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÈöÓóÇØöåóÇ ßóÑöæóÇíóÉö ÃóÔúåóÈó Ýöí ÇáøóÐöí ÍóáóÝó
áöáäøóÞöíÈö Ãóäøó ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÝóßóÇäóÊú ÍöíäóÆöÐò Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö áöÃóäøó äöíøóÊóåõ ßóÇäóÊú Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö áöÃóäøó äöíøóÊóåõ ßóÇäóÊú
Úóáóì ÍóÇÖöÑóÉò. æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáøóÐöí æóÌóÏó
ÇáÒøöÍóÇãó Úóáóì ÇáúãóÌúÒóÑóÉö ÝóÍóáóÝó áóÇ íóÔúÊóÑöí ÇááøóíúáóÉó
ÚóÔóÇÁð ÝóæóÌóÏó áóÍúãðÇ Ïõæäó ÒöÍóÇãò ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó
Úóáóíúåö.
ÇäúÊóåóì ãöäú äóæóÇÒöáöåö. æóÚóäú ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö: íóäúÈóÛöí ÕóÑúÝõ
ÇááøóÝúÙö Åáóì ãóÚúäóì ãóÎóÇÑöÌöåö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúÃõãõæÑõ¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÇÚúÈõÏõæÇ ÑóÈøóßõãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 21] æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: {ÝóÇÚúÈõÏõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú ãöäú Ïõæäöåö} [ÇáÒãÑ: 15] åóÐóÇ
äóåúíñ æóÇáúÂÎóÑõ ÃóãúÑñ. æóÇäúÙõÑú ÈóÓúØó åóÐóÇ Ãóæøóáó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú
ÑóÓúãö ÇÓúÊóÃúÐóäó ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÝöí äóæóÇÒöáö
ÓóÍúäõæäò Ýöí ÕóÇÍöÈö ÍóÞøò ÖóÇÚó áóåõ ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúáóãõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò æóãóÇ åõæó Ýöí ÈóíúÊöåö Ëõãøó æóÌóÏóåõ Ýöí
ÈóíúÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóãú íõÍóäøöËúåõ
ÓóÍúäõæäó ÈöãõÞúÊóÖóì áóÝúÙöåö æóÍóãóáóåõ Úóáóì ÇáúÈöÓóÇØö æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
(Ëõãøó ÚõÑúÝñ Þóæúáöíøñ Ëõãøó ãóÞúÕöÏñ áõÛóæöíøñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÇáúÃóÔúåóÑõ Åäú áóãú Êóßõäú áöáúÍóÇáöÝö äöíøóÉñ Ãóäú
(4/439)
íõÑóÇÚöíó ÈöÓóÇØó íóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áöíóãöíäöåö ÈöÓóÇØñ ÍõãöáóÊú íóãöíäõåõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú
ãóÞóÇÕöÏö ÇáäøóÇÓö ÈöÃóíúãóÇäöåöãú¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãú áöáäøóÇÓö Ýöí
Ðóáößó ãóÞúÕöÏñ ÍõãöáóÊú íóãöíäõåõ Úóáóì ãóÇ íõæÌöÈõåõ ÙóÇåöÑõ áóÝúÙöåö
Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇááøõÛóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöæóÌúåóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó ÝóÚóáóì ÃóÙúåóÑú ãõÍúÊóãóáóÇÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÃóÌúÑóì Ðóáößó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÊóÊóÚóÇÑóÖõ ÚöäúÏóåõ ÇáúÃóÏöáøóÉõ æóáóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö. Þöíáó: Åäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÃóËúÞóáö. æóÞöíáó: Åäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö. ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÈöÑøö Úóáóì
Þóæúáò. æóæóÌúåõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö íóÊóíóÞøóäõ ÇáúÚöÕúãóÉó æóÝöí Çáúíóãöíäö
ÈöÇóááøóåö ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÍöäúËö Úóáóì Þóæúáò¡
æóæóÌúåõåõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ æóíóÃúÎõÐõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú Ðóáößó Ýöí Þóæúáò.
æóæóÌúåñ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóãøóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúÍõßúãö
ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáÊøóÞúáöíÏö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö ßóÇäó
ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÃóÏöáøóÉö ÚöäúÏóåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö ßóãóÇ
íõÎóíøóÑõ ÇáúãõßóÝøöÑõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èóíúäó ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúßöÓúæóÉö¡
æóßóãóÇ íõÎóíøóÑõ æóÇØöÆõ ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÃóíøóÊöåöãóÇ ÔóÇÁó
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó ÐóÇßó ßóËöíÑðÇ. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö Úóáóì
íóÞöíäöåö ÈöãóÇ áóÇ íõÞúÖóì Èöåö Ãóæú ÈöãóÇ íõÞúÖóì Èöåö Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ÃóÊóì
(4/440)
ãõÓúÊóÝúÊöíðÇ æóáóãú ÊóÞõãú Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ Èöíóãöíäöåö.
(Ëõãøó ÔóÑúÚöíøñ) áóãú íóÐúßõÑú åóÐóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò. æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö
ÈóÔöíÑò: Åäú ÝóÞóÏó ÇáúÈöÓóÇØó æóÇáäøöíøóÉó Ýóåóáú íõÍúãóáõ ÇááøóÝúÙõ
Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ áõÛóÉð Ãóæú ãõÞúÊóÖóÇåõ ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ãõÞúÊóÖóÇåõ
ÔóÑúÚðÇ Åäú ßóÇäó ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáö ÓóíóÃúÊöí Þóæúáõåõ: " æóÓóÇÝóÑó
ÇáúÞóÕúÑó Ýöí áóÃõÓóÇÝöÑóäøó ". æóÇäúÙõÑú ãóÓúÃóáóÉð æóÞóÚóÊú Ýöí
ÓóãóÇÚö ÓóÍúäõæäò ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÑóÌóÚó ãöäú ÓóÝóÑöåö ÍóÊøóì
íóÓúÊóÛúäöíó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÝóÇÏó äöÕóÇÈðÇ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÝóÞóÏú ÈóÑøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ïóáöíáõåõ ÍóÏöíËõ: «Åäøó Çááøóåó ÃóãóÑó Ãóäú
ÊõÄúÎóÐó ãöäú ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÝóÊõÑóÏøó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö» Ýóåõæó
ãöãøóäú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ Ûóäöíøò ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áöÃóÈöí ÚõãóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöãóäú ÞóÇáó ãóÇáößõ
ÇáäøöÕóÇÈö Ûóäöíøñ. ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóãóÇáößõ äöÕóÇÈò ".
(æóÍóäöËó Åäú áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ æóáóÇ ÈöÓóÇØñ ÈöÝóæúÊö ãóÇ ÍóáóÝó
Úóáóíúåö) . ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáúäóÐúßõÑú ÇáúÝõÑõæÚó ÊóÃúäöíÓðÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÈöÓóÇØö. æóÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÑóÌõáò
ÞóÇáó áöÑóÈöíÈöåö: Ãõãøõß ØóÇáöÞñ áóÅöäú ÌöÆúÊäöí Åáóì ÈóíúÊöí ÈöÎõÈúÒò
áóÃóØúÑóÍóäøóåõ ÈöÇáúÎóÑöÈóÉö¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÛõáóÇãõ æóãóÚóåõ
ÎõÈúÒñ ÝóÕóÇÍóÊú áóåõ Ãõãøõåõ ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáúÎõÈúÒö ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÎõÈúÒó ÝóÊóæóÇäóì ÝóÃõÑóÇåõ ÍóÇäöËðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÝóÇÊóåõ åóÑóÈðÇ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐóåõ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö
ÝóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ Úóáóì
ÃõÕõæáöåöãú áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ Ýóáóãú
íõãúßöäúåõ ÝöÚúáõåõ ÍóÊøóì ÝóÇÊó ÝóæóÇÊðÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÈöÑøõ Ýöíåö
ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóãøóÇãóÇÊö
ãöäú äõÐõæÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
Åäú áóãú íõßúÑóåú ÈöÈöÑøò ".
(æóáóæú áöãóÇäöÚò ÔóÑúÚöíøò) áöãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò áóÇ ÎöáóÇÝó ÅÐóÇ
áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÝöÚúáõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÝöÚúáõ áöãóäúÚö ÇáÔøóÑúÚö ãöäúåõ
ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ áóíóØóÃóäøóåóÇ ÇááøóíúáóÉó ÝóÅöÐóÇ
åöíó ÍóÇÆöÖñ¡ áóãú íóÍúäóËú ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÍóäöËó Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÈóÛó.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡ æóÇäúÙõÑú ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó
ÝóÚóáóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ
ãöäúåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ æóßöíáõåõ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó
áóãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈöÇÊøöÝóÇÞò ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö
Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó æóÌóÏóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÝóÚóáó Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁó ÞóÈúáó íóãöíäöåö áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ãóäú ÈóÇÚó ãöáúßðÇ ÝóÖóÇÏøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ ãöäúåõ
(4/441)
ÝóÞóÖóì Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÇáúÈóíúÚö
áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚóåõ ãöäúåõ
ÈóÚúÏõ æóÇáúÈóíúÚõ ÞóÏú ãóÖóì.
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÝúÊöí ÊõæäõÓó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: Úóáóì åóÐóÇ ÊóÊóÎóÑøóÌõ
ÝõÊúíóÇ ÇÈúäö ÇáúÈóÑóÇÁö áöãóäú ÈóÇÚó ËóæúÈðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó Ëõãøó
ÇÓúÊóæúÖóÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÈóÇÚóåõ
ãöäúåõ ÝóÃóÌóÇÈó ÇáËøóæúÈõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ ÍöäúËó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÇõäúÙõÑú ÂÎöÑó ÊóÑúÌóãóÉò ãöäú ÇáäøõÐõæÑö ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
(Ãóæú ÓóÑöÞóÉò áóÇ ÈößóãóæúÊö ÍóãóÇãò Ýöí áóíóÐúÈóÍóäøóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÖúÑöÈóäøó
ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú áóíóÑúßóÈóäøó ÏóÇÈøóÊóåõ ÛóÏðÇ ÝóåóáóßóÊú
ÞóÈúáó ÛóÏò áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÈöÑøò
ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö. æóÅöäú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÛóÏðÇ Ãóæú
áóíóáúÈóÓóäøó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó Ýöí ÛóÏò ÝóÓõÑöÞó Ðóáößó ÞóÈúáó ÛóÏò
ÍóäöËó ÅÐú áóãú íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÛóÏò ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÓúÑóÞóÇ Ãóæú áóÇ ÃóÌöÏõåõãóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÏöíäóÇÑò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÍóáóÝó áóíóÐúÈóÍóäøó ÍóãóÇãóÉð áöíóÊöíãöåö æóåõæó íóÙõäøõåóÇ ÍóíøóÉð
Ëõãøó ÞóÇãó ãóßóÇäóåõ ÝóÃóáúÝóÇåóÇ ãóíøöÊóÉð Ýóáóãú íóÈúÞó ÚóÇáöãñ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÅáøóÇ ÑóÃóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóÑøöØú
æóÃóäøó æóÌúåó íóãöíäöåö Åäú ÃóÏúÑóßóåóÇ ÍóíøóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåõæó ÑóÃúíõ ÇÈúäö íõæäõÓó. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÝõÞóåóÇÆöäóÇ: ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Èóíúäó ÇáúãóæúÊö
æóÇáÓøóÑöÞóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÅÐóÇ
Êóãøó æóÇáúÚóÈúÏõ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóíøöÊóÇäö ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóÝúÚóáó
(4/442)
Ýöíåö ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ æóÝöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö áóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáÓøóÇÑöÞõ ãöäú Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÃóÌóáö
Ãóãúßóäóåõ åõæó ÝöÚúáõ ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ ÝóßóæúäõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáÓøóÇÑöÞö ÃóãúÑñ áóÇ íõÚúÐóÑõ Èöåö áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó áóíóÝúÚóáóäøó áóÇ íõÚúÐóÑõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáúÛóáóÈóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Ðóáößó.
ÞóÇáó: æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóãóÇãóÇÊö ÅäøóãóÇ áóãú íõÍóäøöËúåõ ÝöíåóÇ
áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÝöíåóÇ ãõÓúÊóÍöíáñ æóäóÇÞóÖó. ÓóÍúäõæäó: ãóÓúÃóáóÉó
ÇáúÍóãóÇãóÇÊö ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇáöÝö áóíóÈöíÚóäøó ÃóãóÉð ÝóÈóÇÚóåóÇ
ÝóÃõáúÝöíóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ æóÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ
ÇáúÍóÇáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ æóÌóÏóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÍóãóÇãóÇÊö æóÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áöÇÝúÊöÑóÇÞö
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöíáò
æóØúÄõåóÇ áóæúáóÇ ãóäúÚõ ÇáÔøóÑúÚö ÝóÕóÇÑó ãóäúÚõ ÇáÔøóÑúÚö áóåõ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ßóãóäúÚö ÂÏóãöíøò ãóäóÚóåõ ãöäú Ðóáößó Ýóåõæó ßóÇáÓøóÑöÞóÉö
ÝóáóÇ íõÚúÐóÑõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö Ãóæú ÇáúÛóáóÈóÉö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡
æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó áöÃóäøó ÅÎúÝóÇÁó ÇáÓøóÇÑöÞö áóåõ
ßóãóäúÚö ÛóÇÕöÈò ãöäú ÑõßõæÈöåóÇ Ãóæú ãõÓúÊóÍöÞøò ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ Ãóæú
ÑõÈöØó Ãóæú ÓõÌöäó ÍóÊøóì ÝóÇÊó ÇáúÃóÌóáõ.
æóåóÐóÇ ßóãóäú ÍóáóÝó áóíóÃúÎõÐóäøó ÍóÞøóåõ ãöäú ÛóÑöíãöåö Çáúíóæúãó
ÝóãóØóáóåõ Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóì Çáúíóæúãõ Ãóæú ãóÑöÖó Ãóæú
ÍóáóÝó áóíóÏúÎõáóäøó ÏóÇÑó äóÝúÓöåö ÝóÍõÈöÓó Úóäú ÏõÎõæáöåóÇ. æóÎóÑøóÌó
ÇáÓøóíøöÏõ ãõÝúÊöí ÊõæäõÓó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóãóÇãóÇÊö
ãóäú ÍóáóÝóÊú Ãóäú áóÇ ÊóÃúßõáó áöÒóæúÌöåóÇ ØóÚóÇãðÇ ÍóÊøóì íóÞúÏóãó
æóáóÏõåóÇ ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÊõæõÝøöíó ÇáúæóáóÏõ ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåö ÞóÇáó:
æóÓóæóÇÁñ ÊóÃóÎøóÑó ÞõÏõæãõåõ Úóáóì ÚóÇÏóÉò Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÇáúÈóÑóÇÁö.
(æóÈöÚóÒúãöåö Úóáóì ÖöÏøöåö) ÇõäúÙõÑú ÇáúãóÏúÑóßó ÇáÓøóÇÏöÓó ãöäú
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó ãóÚó Þóæúáöåö ÞóÈúáó åóÐóÇ: "
æóÃóÌúÒóÃóÊú ÞóÈúáó ÍöäúËöåö ". æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãóÇ ßóÝøóÑó ÍóÊøóì
ÚóÒóãó Úóáóì ÇáÖøöÏøö¡ æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÝöí
ÇáäøóÐúÑö
(4/445)
ÇáúãõÈúåóãö ". äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð Åäú áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú
Úóáóíúß ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ ÝóáúíõØóáøöÞúåóÇ
ØóáúÞóÉð Ëõãøó íóÑúÊóÌöÚúåóÇ ÝóÊóÒõæáõ íóãöíäõåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
áöÃóäøóåõ Ýöí íóãöíäöåö Úóáóì ÍöäúËò¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÙöåóÇÑöåóÇ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ
ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú áóæú ßóÇäó ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúãóÔúíö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö áóíóÊóÒóæøóÌóäøó ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÃóÑóÇÏó
ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó Ãóäú íõÍóäøöËó äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÍúÏóåõ ÝóíõØóáøöÞõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ ÍóáóÝó áóíóÑúÊóÌöÚõ
æóíóØóÃõ ßóÇäó Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÑøó ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúãóÔúíõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÈóÑøó ÍóÊøóì ãóÇÊó
ßóÇäóÊú ÇáÕøóÏóÞóÉõ Ýöí ËõáõËö ãóÇáöåö áöÃóäøó ÇáúÍöäúËó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö. æóáóãú íóßõäú Úóáóì æóÑóËóÊöåö ÔóíúÁñ Ýöí
ÇáúãóÔúíö ÅáøóÇ Ãóäú íõæÕöíó Èöåö Ýóíóßõæäõ ãöäú ÇáËøõáõËö. åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ. æóÞöíáó Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö: áóíóÝúÚóáóäøó Åäøóåõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúÌöíáö æóíóÍúäóËõ Åäú ÃóÎøóÑó ÝöÚúáó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÍóáóÝó
áóíóÝúÚóáóäøóåõ. æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ßöäóÇäóÉó æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö áóíóäúÊóÞöáóäøó Ãóäøóåõ Åäú
áóãú íóäúÊóÞöáú Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉó ÍóäöËó ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú áóæú ÞóÇáó
áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóáúÈóÊøóÉó Åäú áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáÏøóÇÎöáö Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóÇáöÍóåóÇ Ýöí ÇáúÍöíäö æóíóÊúÑõßóåóÇ
ÇáÔøóåúÑó ÇáÏøóÇÎöáó Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÑúÊóÌöÚõåóÇ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÍöäúËõ ÞóÏú æóÞóÚó Úóáóíúåö æóáóíúÓóÊú Ýöí ãöáúßöåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö. æóáóæú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ ãõÈúåóãóÉð áóíúÓó ÝöíåóÇ ÃóÌóáñ
ÝóÕóÇáóÍóåóÇ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ áóÑóÌóÚóÊú Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ. æóÇäúÙõÑú
åóáú áóåõ Ãóäú íóØóÃóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö áöÃóäøóåõ Úóáóì ÈöÑøò¿
ÇÎúÊóáóÝó Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇäúÙõÑú ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÞóÇáó: Úóáóíøó äóÐúÑñ Åäú áóãú
ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð Ãóæú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÚóáóåõ ÝóÈóÑøó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ æóßóÝøóÑó ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóÈöÇáäøöÓúíóÇäö Åäú ÃóØúáóÞó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøó ÇáäøóÇÓöíó íóÍúäóËõ ÈöäöÓúíóÇäöåö. æóÑóÃóì ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ãõÍóÞøöÞöí ÇáúÃóÔúíóÇÎö äóÝúíó ÇáúÍöäúËö
ßóãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÏú ÃóÑóÇÏõæÇ ÊóÎóÑøõÌóåõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó ßóÇáúÚóãúÏö
æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÇáÓøõíõæÑöíøõ ÎöáóÇÝóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóíóÕõæãóäøó ÛóÏðÇ ÝóÝóÑúÞñ Èóíúäó
Ãóäú íõÕúÈöÍó ÕóÇÆöãðÇ æóíóÃúßõáó äóÇÓöíðÇ æóÈóíúäó Ãóäú íõÕúÈöÍó
íóÃúßõáõ äóÇÓöíðÇ. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó ÓóáóÝò¡ æóÇäúÙõÑú ÇáúÎóØóÃó
(4/446)
ßóãóÇ áóæú Óóáøóãó ÇáúÍóÇáöÝõ Úóáóì
ÌóãóÇÚóÉò Ýöíåöãú ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: åõæó ÍóÇäöËñ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáöãó Ãóäøóåõ Ýöíåöãú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Èöåö æóíõÍóÇÔöíóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú åóáú íóÈóÑøõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãö ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãõÓóáøöãö Ãóäú íóÊúÑõßó åöÌúÑóÇäó ÇáúãõÓóáøóãö Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÒóíúÏò: æóÇáÓøóáóÇãõ íõÎúÑöÌõ ãöäú ÇáúåöÌúÑóÇäö Ãóæú íóßõæäõ
ßóÇáúÝóÑúÚö ÈóÚúÏó åóÐóÇ.
(æóÈöÇáúÈóÚúÖö ÚóßúÓõ ÇáúÈöÑøö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÇáúÍöäúËõ íóÏúÎõáõ
ÈöÃóÞóáøö ÇáúæõÌõæåö æóÇáúÈöÑøõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúãóáö ÇáúæõÌõæåö¡
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÈóÇÍó ÇáúãõØóáøóÞóÉó
ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÏó ÒóæúÌò Ýóáóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ
Ïõæäó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÍóÑõãó ãóÇ äóßóÍó ÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÍóÑõãóÊú Úóáóì ÇáúÃóÈö ÒóæúÌóÉõ ÇáöÇÈúäö ÈöÃóÞóáøö ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ äößóÇÍò æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ Ïõæäó
(4/448)
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÚóáóì ÇáöÇÈúäö ÒóæúÌóÉõ
ÇáúÃóÈö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÈöÅöÌúãóÇÚò. ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóÇ íõÈóÇÍõ Èöåö
ÇáÔøóíúÁõ ÃóÞúæóì ãöãøóÇ íõÍúÙóÑõ Èöåö. Ýóãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó
åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÈóÚúÖöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ
äöíøóÉñ Ãóæú ÈöÓóÇØñ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöíÚóÇÈó
ÌóãöíÚöåö¡ æóãóäú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó áóãú íóÈóÑøó
ÅáøóÇ ÈöÃóßúáö ÌóãöíÚöåö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ Ãóæú ÈöÓóÇØñ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóßúáó ÈóÚúÖöåö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÞöÓú.
(æóÈöÓóæöíÞò Ãóæú áóÈóäò Ýöí áóÇ Âßõáõ áóÇ ãóÇÁò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú
ÍóáóÝó áóÇ Âßõáõ ÝóÔóÑöÈó ÓóæöíÞðÇ Ãóæú áóÈóäðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ.
æóåóÐóÇ Åäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÞóÕúÏóåõ ÇáÊøóÖúíöíÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö
(4/449)
ÈöÊóÑúßö ÇáúÛöÐóÇÁö. æóáóæú ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúÃóßúáó Ïõæäó ÇáÔøóÑóÇÈö áóãú íóÍúäóËú áóæú ÔóÑöÈó
ãóÇÁð æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ áóãú íóÍúäóËú.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí ÇááøóÈóäö äöíøóÉñ Ãóæú
Ýöí ÇáÓøóæöíÞö áöãóÇ íóÚúÑöÖõ ãöäú äóÝúÎöåö.
(æóáóÇ ÊóÓóÍøõÑò Ýöí áóÇ ÃóÊóÚóÔøóì) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÊóÚóÔøóì ÝóÊóÓóÍøóÑó áóãú íóÍúäóËú ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí æóÞúÊö
ÇáÓøõÍõæÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÊóÑúßó ÇáúÛöÐóÇÁö Ýöí
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö.
(æóÐóæúÞö ãöáúÍò áóãú íóÕöáú ÌóæúÝóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ØóÚóÇãó ßóÐóÇ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ
ÔóÑóÇÈó ßóÐóÇ ÝóÐóÇÞóåõ ÝóÅöäú áóãú íóÕöá Åáóì ÌóæúÝöåö áóãú íóÍúäóËú.
(æóÈöæõÌõæÏö ÃóßúËóÑó Ýöí áóíúÓó ãóÚöí ÛóíúÑõåõ áöãõÊóÓóáøöÝò áóÇ
ÃóÞóáøó) ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÏóãó ÍöäúËö ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
áöãóäú ØóáóÈóåõ Ýöí ÓóáóÝö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÚóÔúÑóÉð
ÝóæóÌóÏó ÊöÓúÚóÉð ÝóÞóØú. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÊøöÝóÇÞðÇ. æóÑóæóì ãõÍóãøóÏñ
Ýöíãóäú ÊóÓóáøóÝó ãöäú ÑóÌõáò ÏöíäóÇÑðÇ ÝóæóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ ÝóÓóÃóáóåõ
ÃóæúÒóäó ãöäúåõ ÝóÍóáóÝó ãóÇ ãóÚóåõ ÅáøóÇ ÃóäúÞóÕó ãöäúåõ ÝóæóÌóÏó
ãóÚóåõ ãöËúáó æóÒúäöåö áóãú íóÍúäóËú¡ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ãóÚóåõ
ÃóæúÒóäó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÚõæÊöÈó Úóáóì ÅÏúÎóÇáö ÓöáúÚóÊöåö
ÇáÓøõæÞó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáÓøõæÞö ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
áóÞóÏú ÃóÏúÎóáóåóÇ ÇáÓøõæÞó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃóÏúÎóáóåóÇ
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö: Åäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ
áóãú ÊóÊóÃóÎøóÑú ÓöáúÚóÊõåõ Úóäú ÓõæÞöåóÇ æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÓõæÞõ
Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÓõæÞõ Êöáúßó
ÇáÓøöáúÚóÉö ÅäøóãóÇ åõæó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÏú ÍóäöËó ÅÐú ÞóÏú
ÊóÃóÎøóÑó ÈöåóÇ Úóäú ÓõæÞöåóÇ æóÚóäú Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÍóáóÝó Úóáóíúåö
ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò.
(æóÈöÏóæóÇãö ÑõßõæÈöåö
(4/450)
æóáõÈúÓöåö Ýöí áóÇ ÃóÑúßóÈõ æóáóÇ
ÃóáúÈóÓõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÏóæóÇãõ ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö
Åäú Ãóãúßóäó ÊóÑúßõåõ ßóÇááøõÈúÓö æóÇáÓøõßúäóì æóÇáÑøõßõæÈö áóÇ
ÇáúÍóíúÖö æóÇáúÍóãúáö æóÇáäøóæúãö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóáúÈóÓó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó æóåõæó áóÇÈöÓõåõ Ãóæú áóÇ íóÑúßóÈó
åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉó æóåõæó ÚóáóíúåóÇ. ÝóÅöäú äóÒóáó ÚóäúåóÇ Ãóæú äóÒóÚó
ÇáËøóæúÈó ãóßóÇäóåõ æóÅöáøóÇ ÍóäöËó.
(áóÇ Ýöí ßóÏõÎõæáö ÏóÇÑò) ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: Åäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö
æóåöíó Ýöí ÇáÏøóÇÑö Åäú ÏóÎóáúÊ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÊóãóÇÏöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ Çáäøóåúíõ Úóäú ÃóãúÑò
ãõÓúÊóÞúÈóáò. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áöÍóÇãöáò ÅÐóÇ ÍóãóáúÊö ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÇáúÍóãúáö æóáóßöäú ÈöÃóãúÑò
ãõÓúÊóÞúÈóáò.
(æóÈöÏóÇÈøóÉö ÚóÈúÏöåö Ýöí ÏóÇÈøóÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÑúßóÈó ÏóÇÈøóÉó ÝõáóÇäò ÝóÑóßöÈó
ÏóÇÈøóÉó ÚóÈúÏöåö ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ¡ áöÃóäøó ãóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö áöÓóíøöÏöåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
(4/451)
ÇáúÚóÈúÏó áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóäú íõÚúÊóÞõ
Úóáóì ÓóíøöÏöåö áóÚóÊóÞó Úóáóíúåö.
(æóÈöÌóãúÚö ÇáúÃóÓúæóÇØö Ýöí áóÃóÖúÑöÈóäøóåõ ßóÐóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÖúÑöÈóäøó ÚóÈúÏóåõ ãöÇÆóÉð ÓóæúØò
ÝóÌóãóÚóåóÇ ÝóÖóÑóÈóåõ ÈöåóÇ Ãóæú ÃóÎóÐó ÓóæúØðÇ áóåõ ÑóÃúÓóÇäö Ãóæú
ÌóãóÚó ÓóæúØóíúäö ÝóÖóÑóÈó ÈöåöãóÇ ÎóãúÓöíäó ÌóáúÏóÉð áóãú íóÈóÑøó¡
æóáóæú ÖóÑóÈóåõ ÈöÓóæúØò ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò ÌóáúÏðÇ ÎóÝöíÝðÇ áóãú íóÈóÑøó
ÅáøóÇ ÈöÖóÑúÈò ãõÄúáöãò.
(æóÈöáóÍúãö ÇáúÍõæÊö æóÈóíúÖöåö æóÚóÓóáö ÇáÑøóØúÈö Ýöí ãõØúáóÞöåóÇ)
ÃóãøóÇ ãóäú ÃóØúáóÞó æóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó áóÍúãðÇ ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöãóÇáößò: Åäú Ãóßóáó áóÍúãó ÇáúÍõæÊö. ãõÍóãøóÏñ: Ãóæú
áóÍúãó ØóíúÑò ÍóäöËó áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó íóÌúãóÚõ Ðóáößó áöÞóæúáöåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ: {áöÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ áóÍúãðÇ ØóÑöíøðÇ} [ÇáäÍá: 14]
æóáöÞóæúáöåö: {æóáóÍúãö ØóíúÑò ãöãøóÇ íóÔúÊóåõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 21] ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ Ýóáóåõ ãóÇ äóæóì. æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÃúßõáó ÑõÁõæÓðÇ ÝóÃóßóáó ÑõÁõæÓó ÇáÓøóãóßö ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
áóåõ äöíøóÉñ Ãóæú áöíóãöíäöåö ÈöÓóÇØñ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú
ÃóØúáóÞó æóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÈóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÈóíúÖö ÓóÇÆöÑö ÇáØøóíúÑö æóÈóíúÖö
ÇáÓøóãóßö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÈóíúÖö ÇáúÍõæÊö. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò ÃóÞúíóÓõ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÚóÏöãúäóÇ ÇáäøöíøóÉó
æóÇáúÈöÓóÇØó äóÙóÑúäóÇ Åáóì ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö æóãóÞóÇÕöÏöåöãú Ýöí
ÃóíúãóÇäöåöãú¡ ÝóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ÇáÑøõÁõæÓö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÑõÁõæÓõ
ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóíúÖö ÈóíúÖõ ÇáØøóíúÑö áóÇ ÑõÁõæÓõ
ÇáÓøóãóßö æóÈóíúÖõåõ. æóÞóæúáõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÍúæóØõ
æóÈöåö ÃóÞõæáõ. æóÃóÑóì Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÊóäúÝóÚõåõ Úóáóì Þóæúáö
ãóÇáößò¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóãú ÃõÑöÏú áóÍúãó ÇáÓøóãóßö æóáóÇ ÑõÁõæÓóåõ
æóáóÇ ÈóíúÖóåõ æóáóÇ ÑõÁõæÓó ÇáØøóíúÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì íóãöíäöåö
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈóíøöäóÉñ áöáúãóÚúåõæÏö ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú ÃóØúáóÞó æóÍóáóÝó áóÇ Âßõáõ ÚóÓóáðÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãöãøóÇ
íõáúÊóÝóÊõ Ýöíåö Úóáóì ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö Ãóæú ÃóÕúáö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóÐóßóÑó ÝõÑõæÚðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãöäúåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÚóÓóáðÇ¡ åóáú íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö
ÚóÓóáö ÇáúÞóÕóÈö¿ æóÇáúãóäúÕõæÕõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÍöäúËõ ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ. æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÚóÓóáõ ÇáúÞóÕóÈö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÚóÓóáõ ÇáÑøõØóÈö.
(æóÈößóÚúßò æóÎõÔúßóäóÇäó æóåóÑöíÓóÉò æóÅöØúÑöíóÉò Ýöí ÎõÈúÒò áóÇ
ÚóßúÓöåö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íóÍúäóËõ Ýöí ÇáúÎõÈúÒö ÈöÇáúßóÚúßö áóÇ
ÇáúÚóßúÓõ. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáúÎõÔúßóäóÇäö ßóÇáúÎõÈúÒö. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
åóáú íóÍúäóËõ
(4/452)
ÈöÃóßúáö ÇáúÅöØúÑöíóÉö æóÇáúåóÑöíÓóÉö
æóÇáúßóÚúßö æóÇáúßóÚúßõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÍöäúËö áöÃóäøóåõ ãõáúÊóÍöÞñ
ÈöÇáúÎõÈúÒö ÞóØúÚðÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÍöäúËõ ÈöÇáúåóÑöíÓóÉö ÈóÚöíÏñ.
(æóÈöÖóÃúäò æóãóÚúÒò æóÏöíóßóÉò æóÏóÌóÇÌóÉò Ýöí Ûóäóãò æóÏóÌóÇÌò) ãöäú
ÇÈúäö íõæäõÓó: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÛóäóãðÇ ÍóäöËó ÈöÃóßúáö
ÇáÖøóÃúäö æóÇáúãóÚúÒö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó íóÌúãóÚõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÖóÃúäò æóãóÚúÒò áóãú íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö ÇáúÂÎóÑö
áöáöÇÓúãö ÇáúÃóÎóÕøö Èöåö. æóßóÐóáößó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó
ÏóÌóÇÌðÇ ÝóÃóßóáó ÏóÌóÇÌóÉð Ãóæú ÏöíßðÇ ÍóäöËó áöáöÇÓúãö ÇáúÌóÇãöÚö¡
æóÅöäú ÎóÕøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÏöíßðÇ áóãú íóÍúäóËú
ÈöÃóßúáö ÏóÌóÇÌóÉò¡ æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÏóÌóÇÌóÉð áóãú
íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö Ïöíßò (áóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇÈúäö íõæäõÓó: æóÅöäú ÍóáóÝó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞóæúáõåõ: " æóÅöäú
ÎóÕøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ".
(æóÈöÓóãúäò ÇõÓúÊõåúáößó Ýöí ÓóæöíÞò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÓóãúäðÇ ÝóÃóßóáó ÓóæöíÞðÇ
áõÊøó ÈöÓóãúäò ÍóäöËó æóÌóÏó ØóÚúãóåõ Ãóæú ÑöíÍóåõ Ãóãú áóÇ. ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíóåõ ÎóÇáöÕðÇ.
(æóÈöÒóÚúÝóÑóÇäò Ýöí ØóÚóÇãò) ÓóÍúäõæäñ: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÒóÚúÝóÑóÇäðÇ ÝóÃóßóáó ØóÚóÇãðÇ Ýöíåö ÒóÚúÝóÑóÇäñ ÍóäöËó æóáóÇ íóäúæöí
áöÃóäøó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäó áóÇ íõÄúßóáõ ÅáøóÇ åóßóÐóÇ æóáóÇ íõÄúßóáõ
æóÍúÏóåõ.
(áóÇ ÈößóÎóáøò ØõÈöÎó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÎóáøðÇ ÝóÃóßóáó ãóÑóÞðÇ ØõÈöÎó ÈöÎóáøò ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ØóÚóÇãðÇ
ÏóÎóáóåõ ÇáúÎóáøõ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö:
(4/453)
æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ.
ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ: ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Èóíúäó ÇáÓøóãúäö
æóÇáúÎóáøö áöÃóäøó ÇáÓøóãúäó ÇáúãóáúÊõæÊó Èöåö ÇáÓøóæöíÞõ åõæó Úóáóì
ÍóÇáóÊöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóáõÒöÞó ÈöÇáÓøóæöíÞö ÅáúÒóÇÞðÇ.
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÍóÇÑøö áöÃóäøóåõ íóÕúÚóÏõ ÝóæúÞóåõ ÝóíõÌúãóÚõ æóáóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÎóáøö ÃóÈóÏðÇ.
(æóÈöÇÓúÊöÑúÎóÇÁò áóåóÇ Ýöí áóÇ ÞóÈøóáúÊõß Ãóæú ÞóÈøóáúÊöäöí) ÇõäúÙõÑú
åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÞóÈøóáúÊõß ÝóÞóÈøóáóÊúåõ ãöäú æóÑóÇÆöåö
æóáóãú íóÚúáóãú áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ ÇÓúÊöÑúÎóÇÁñ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ Åäú ÞóÈøóáúÊäöí ÍóäöËó Èößõáøö ÍóÇáò.
(æóÈöÝöÑóÇÑö ÛóÑöíãöåö Ýöí áóÇ ÝóÇÑóÞúÊõß Ãóæú ÝóÇÑóÞúÊöäöí ÅáøóÇ
ÈöÍóÞøöí) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó áóÇ ÝóÇÑóÞó
ÛóÑöíãóåõ ÅáøóÇ ÈöÍóÞøöåö ÝóÝóÑøó ãöäúåõ Ãóæú ÃóÝúáóÊó Ãóæú ÛóÕóÈó
ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÑóÈúØò Ýóåõæó ÍóÇäöËñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ: áóÇ
ÃõÝóÇÑöÞõß ßóÇáúÞóÇÆöáö áóÇ ÃóÊúÑõßõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝöÑøó Ãóæú ÃóÛúáöÈó
Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÝóÇÑóÞó ÛóÑöíãóåõ ÅáøóÇ
ÈöÍóÞøöåö ÝóÝóÇÑóÞóåõ ÇáúÛóÑöíãõ ÍóäöËó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóáóÇ
ÝóÇÑóÞóÊúäöí æöÝóÇÞñ æóäóÍúæõ åóÐóÇ áöÇÈúäö ÈóÔöíÑò (æóáóæú áóãú
íõÝóÑøöØú) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÝóÑøó ãöäúåõ Ãóæú ÑõÈöØó
ÇáúÍóÇáöÝõ.
(æóÅöäú ÃóÍóÇáóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó
áöÛóÑöíãöåö Ãóäú áóÇ íõÝóÇÑöÞóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó
(4/454)
ÍóÞøóåõ ÝóÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ÛóÑöíãò áóåõ
áóãú íóÈóÑøó.
(æóÈöÇáÔøóÍúãö Ýöí ÇááøóÍúãö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó áóÍúãðÇ ÝóÃóßóáó ÔóÍúãðÇ ÍóäöËó áöÃóäøó
ÇáÔøóÍúãó íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇááøóÍúãö ãóÚó ÞõÑúÈö ÇÓúãöåö æóãóäóÇÝöÚöåö
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ Ýöí ÇááøóÍúãö Ïõæäó ÇáÔøóÍúãö ÞóÇáó:
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÔóÍúãó ËóæúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóÇ ÇáúÚóßúÓö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÔóÍúãðÇ áóãú
íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö ÇááøóÍúãö áöÃóäøó ÇááøóÍúãó áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáÔøóÍúãö.
(æóÈöÝóÑúÚò Ýöí áóÇ Âßõáõ ãöäú ßóåóÐóÇ ÇáØøóáúÚö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóáúÚö ÝóÃóßóáó ÈõÓúÑóåõ
Ãóæú ÑõØóÈóåõ Ãóæú ÊóãúÑóåõ ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÇáØøóáúÚó
ÈöÚóíúäöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÈóäö
ÝóÃóßóáó ãöäú ÒõÈúÏöåö Ãóæú ÌõÈúäöåö ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ
äöíøóÉñ. æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÈõÓúÑó åóÐöåö ÇáäøóÎúáóÉö Ãóæú
ÈõÓúÑðÇ ÝóÃóßóáó ãöäú ÈóáóÍöåóÇ áóãú íóÍúäóËú. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö:
æóßóÐóáößó áóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÑõØóÈðÇ áóãú íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö
ÇáúÈõÓúÑö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Ãóæøóáõ ÏóÑóÌóÇÊö ÇáäøóÎúáö ØóáúÚñ Ëõãøó
ÅÛúÑöíÖñ Ëõãøó ÈóáóÍñ Ëõãøó Òóåúæñ Ëõãøó ÈõÓúÑñ Ëõãøó ÑõØóÈñ Ëõãøó
ÊóãúÑñ ÇäúÊóåóì. æóÌóãóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÃóæóÇÆöáó ßóáöãöåóÇ Ýöí Þóæúáöß
ØóÇÈó ÒóÈóÑóÊú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÍóÇáöÝõ áóÇ Âßõáõ ãöäú ÔóíúÁò ãõÔóÇÑò Åáóíúåö
æóáóÇ äöíøóÉó Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚóÉö áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÃóÔúåóÈó: íóÍúäóËõ ÈöãóÇ ÊóæóáøóÏó Úóäúåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ
áóÇ ÈöãóÇ ÊóæóáøóÏó åõæó Úóäúåõ.
(Ãóæú åóÐóÇ ÇáØøóáúÚó) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ Ýöí ÔóíúÁò ßóÇáúÃóßúáö
ãóËóáðÇ ÝóíóäúÊóÞöáõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ Ãóæú íõÎóÇáöØõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöäú
ÇäúÊóÞóáó ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóäúÊóÞöáó Åáóì ãóÇ åõæó ãõÚóÏøñ Åáóì
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóíúåö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ãóÇ åõæó ãõÚóÏøñ
Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóÞõæáó ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóáúÚö Ãóæú åóÐóÇ
ÇáØøóáúÚõ¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑó áóÝúÙóÉó ãöäú ßóÞóæúáöåö: áóÇ ÃóßóáúÊ ãöäú
åóÐóÇ ÇáØøóáúÚö Ãóæú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóãúÍö ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ¡
ÞóÑõÈó ÊóÛóíøõÑõåõ Ãóæú ÈóÚõÏó. ÝóÅöäú Ãóßóáó ãöäú ÈõÓúÑö Ðóáößó
ÇáØøóáúÚö Ãóæú ÑõØóÈöåö Ãóæú ÊóãúÑöåö ÍóäöËó¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú
áóÝúÙóÉó ãöäú ßóÃóäú íóÞõæáó: áóÇ ÃóßóáúÊõ åóÐóÇ ÇáØøóáúÚó Ãóæú åóÐóÇ
ÇáúÞóãúÍó æóÃóÔóÇÑó Åáóì ãõÚóíøóäò¡ ÝóÅöäú ÈóÚõÏóÊú ÇÓúÊöÍóÇáóÊõåõ ÝóáóÇ
Ôóßøó Ýöí äóÝúíö ÇáúÅöËúãö. æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ÌöÏøðÇ æóßóÇäó Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúßóáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÕúäóÚó
Ýöíåö ÕõäúÚñ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ. æóåóÐóÇ ßóãóäú ÍóáóÝó Ãóäú
áóÇ íóÃúßõáó åóÐóÇ ÇáúÞóãúÍó ÝóÃóßóáó
(4/455)
ÎõÈúÒóåõ¡ Ãóæú åóÐóÇ ÇáÒøóÈöíÈõ ÝóÔóÑöÈó
äóÈöíÐóåõ¡ æóåóáú íõáúÍóÞõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÌõÈúäö ãöäú ÇááøóÈóäö æóÇáÑøõØóÈö
ãöäú ÇáúÈóáóÍö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõáúÍóÞõ
ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ áöÈõÚúÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝö (áóÇ
ÇáØøóáúÚó Ãóæú ØóáúÚðÇ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝúÊóÑöÞó
ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó Ãóäú íóÞõæáó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóÐóÇ æóÈóíúäó Ãóäú íóÞõæáó
ãöäú ÇáúßóÐóÇ ÝóíõÓóãøöí ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó ãõÔóÇÑò Åáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÔöÑú Åáóì ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÐóÇ
äóßøóÑó æóáóãú íóÞõáú " ãöäú " æóÇáúãóÐúåóÈõ ÅÐóÇ äóßøóÑó æóáóãú
íóÐúßõÑú áóÝúÙóÉó " ãöäú " Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÝöíãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäú
Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÑõÈó ãöäú Ðóáößó ÌöÏøðÇ ßóÇáÓøóãúäö ãöäú
ÇáÒøõÈúÏö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö æóäóÝúíõ ÇáúÍöäúËö åõæó ÇáúÃóÕúáõ.
(ÅáøóÇ ÈöäóÈöíÐö ÒóÈöíÈò æóãóÑóÞóÉö áóÍúãò Ãóæú ÔóÍúãöåö æóÎõÈúÒö ÞóãúÍò
æóÚóÕöíÑö ÚöäóÈò) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóáóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó
ÑõØóÈðÇ áóãú íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö ÇáúÈõÓúÑö æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡
ÅäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäú íóÃúßõáó ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö. æóáóãú íóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅáøóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉò: Ýöí
ÇáÔøóÍúãö ãöäú ÇááøóÍúãö¡ æóÇáäøóÈöíÐö ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóÇáÒøóÈöíÈö¡
æóÇáúÚóÕöíÑö ãöäú ÇáúÚöäóÈö¡ æóÇáúãóÑóÞö ãöäú ÇááøóÍúãö¡ æóÇáúÎõÈúÒö
ãöäú ÏóÞöíÞö ÇáúÞóãúÍö. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ Óöæóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíãóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ãöäúåõ
ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó. åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÑöæóÇíóÊõåõ.
(æóÈöãóÇ ÃóäúÈóÊóÊú ÇáúÍöäúØóÉõ Åäú äóæóì Çáúãóäøó áóÇ ÇáÑøóÏóÇÁóÉó
ßóÓõæÁö ÕóäúÚóÉö ØóÚóÇãò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó åóÐóÇ ÇáÏøóÞöíÞó Ãóæú åóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉó ÝóÃóßóáóåõãóÇ
ÈöÍóÇáöåöãóÇ Ãóæú Ãóßóáó ÎõÈúÒóíúåöãóÇ Ãóæú ÓóæöíÞó ÇáúÍöäúØóÉö ÍóäöËó¡
áöÃóäøó åóÐóÇ åóßóÐóÇ íõÄúßóáõ æóáóÇ íõÄúßóáõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú
ËóãóäöåóÇ ãöäú ØóÚóÇãò æóáóÇ ãóÇ ÃóäúÈóÊóÊú ÇáúÍöäúØóÉõ Åäú äóæóì æóÌúåó
Çáúãóäøö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÔóíúÁò ßóÑöåóåõ Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö ãöäú
(4/456)
ÑóÏóÇÁóÉò Ãóæú ÓõæÁö ÕóäúÚóÉò Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö áóãú íóÍúäóËú ÈöÃóßúáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(æóÈöÇáúÍóãøóÇãö Ýöí ÇáúÈóíúÊö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó Úóáóì ÝõáóÇäò ÈóíúÊðÇ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö
ÇáúãóÓúÌöÏó áóãú íóÍúäóËú æóáóíúÓó Úóáóì åóÐóÇ ÍóáóÝó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÌúÊóãöÚó ãóÚóåõ ÊóÍúÊó
ÓóÞúÝò ÝóÕóáøóì ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóÍúÊó ÓóÞúÝöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ßóÇáúÍóÇáöÝö Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ÏóÎóáó ãóÚóåõ ÇáúÍóãøóÇãó áóÍóäöËó:
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáóåõ ÞóÏóÑó æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÚöäúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÍóãøóÇãö
æóíóÞõæãõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö.
(æóÏóÇÑö ÌóÇÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó Úóáóì ÝõáóÇäò ÈóíúÊðÇ ÝóÏóÎóáó ÇáúÍóÇáöÝõ
ÚöäúÏó ÌóÇÑöåö ÝóæóÌóÏó ÇáúãóÍúáõæÝó ÚöäúÏóåõ ÍóäöËó¡ æóÅöäú ÏóÎóáó
ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÍóÇáöÝö ÝóÎóÇÝó ãóÇáößñ Úóáóíúåö
ÇáúÍöäúËó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Ãóäú áóÇ
íõÌóÇãöÚóåõ Ýöí ÈóíúÊò ÝóíóÍúäóËó. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÞöíáó: áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ãóÚóåõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ íóÌúáöÓõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ÌóáóÓó æóÊóÑóÇÎóì ÍóäöËó æóíóÕöíÑõ ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÏõÎõæáöåö åõæó Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö Ãóäú áóÇ íóÃúÐóäó áöÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÎóÑóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÚóáöãó Èöåö¡ ÝóÌóÚóáó ÊóÑúßóåõ
áóåóÇ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÅÐúäò. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
ÕóæóÇÈõ Ðóáößó Èóíøöäñ Ýöí ßóáóÇãö ãõÍóãøóÏò æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÅöäú
ÇõÍúÊõãöáó ÇáúÍóÇáöÝõ ÝóÏõÎöáó Èöåö Úóáóì ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ßóÑúåðÇ
ÞóÇáó: áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÑóÇÎó æóÃóÌúåóÏó äóÝúÓóåõ
æóßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÎóÑóÌó ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
æóåõæó áóæú ÔóÇÁó Ãóäú íóÎúÑõÌó áóÎóÑóÌó ÝóÞóÏú ÍóäöËó.
(Ãóæú ÈóíúÊö ÔóÚóÑò) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÓúßõäó
ÈóíúÊðÇ ÝóÓóßóäó ÈóíúÊó ÔóÚóÑò æóåõæó ÈóÇÏò Ãóæú ÍóÖóÑöíøñ æóáóÇ äöíøóÉó
áóåõ ÍóäöËó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {ÈõíõæÊðÇ ÊóÓúÊóÎöÝøõæäóåóÇ}
[ÇáäÍá: 80] ÇáúÂíóÉõ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöíóãöíäöåö
ãóÚúäðì íóÓúÊóÏöáøõ Èöåö Úóáóíúåö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÓúãóÚó ÈöÞóæúãò
ÇäúåóÏóãó Úóáóíúåöãú ÇáúãóÓúßóäõ ÝóÍóáóÝó ÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÍúäóËõ
ÈöÓõßúäóì ÈóíúÊö ÇáÔøóÚóÑö.
(ßóÍóÈúÓò ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò) ÃóÕúÈóÛõ: íóÍúäóËõ Ýöí áóÇ
ÌóÇãóÚóåõ ÊóÍúÊó ÓóÞúÝò ÈöÅöÏúÎóÇáöåö
(4/457)
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøöÌúäó ßóÇÑöåðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíó ØóÇÆöÚðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ Åäú ÓóÌóäóåõ Ýöí ÍóÞøò Úóáóíúåö
æóáóæú ÓóÌóäóåõ ÙõáúãðÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ Ýöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ
æóáóÇ íóÍúäóËõ Ýöíåö ãõßúÑóåðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (áóÇ ÈöãóÓúÌöÏò) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÏóÎóáó Úóáóíøó ÝõáóÇäñ ÈóíúÊðÇ
ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÌöÏó áóÇ íóÍúäóËõ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóßóÐóÇ
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãóÚóåõ ÊóÍúÊó ÓóÞúÝò.
(æóÈöÏõÎõæáöåö Úóáóíúåö ãóíøöÊðÇ Ýöí ÈóíúÊò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÃóÏúÎõáõ Úóáóì ÝõáóÇäò
ÈóíúÊðÇ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö æóåõæó ãóíøöÊñ ÍóäöËó æóÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö. æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ íóÍúäóËõ.
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: æóÅöäú ÍóáóÝó áóÇ ÃóÏúÎõáõ ÈóíúÊó ÝõáóÇäò ãóÇ ÚóÇÔó Ãóæú
ÞóÇáó: ÍóÊøóì íóãõæÊó ÝóÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ æóåõæó ãóíøöÊñ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÏúÝóäó ÍóäöËó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóíóÌöÈõ Úóáóì Þóæúáö ÓóÍúäõæäò Ãóäú áóÇ
íóÍúäóËó æóåõæó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃõæáóì¡
áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó ãóÇ ÚóÇÔó Ãóæú ÍóÊøóì íóãõæÊó ÝóÏóÎóáó ÈóÚúÏó
Íõáõæáö ÇáÔøóÑúØö ÝóßóÇäó áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍöäúËõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóÞóæúáõ ãóäú
íõÍóäøöËõåõ ÈöÐóáößó ÖóÚöíÝñ. æóÓóãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö: íõÍóäøöËõåõ Ýöí
áóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÈóíúÊðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÈöÏõÎõæáöåö Úóáóíúåö ãóíøöÊðÇ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ íóÍúäóËõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÈöäóÇÁð Úóáóì Íóãúáö
ÍóíóÇÊöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÃóÈóÏö Ãóæú ÇáúÍóÞöíÞóÉö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
æóãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÏóÇÑó ÝõáóÇäò ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÍóÇäõæÊóåõ
æóáóÇ ÞóÑúíóÊóåõ æóáóÇ ÌöäóÇäóåõ æóáóÇ ãóæúÖöÚðÇ áóåõ Ýöíåö Ãóåúáñ Ãóæú
ãóÊóÇÚñ æóÅöäú áóãú íóãúáößúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßúÑöåö Úóíúäó ÇáÏøóÇÑö
áöæóÌúåò ãóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóÇ íóÍúäóËõ ÚöäúÏöí ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÍóÇäõæÊóåõ Ãóæú
ÌöäóÇäóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ äöíøóÉñ áöÃóäøó ÏóÇÑöåö áóíúÓóÊú åöíó
ÌóäóÇäóåõ.
(íóãúáößõåõ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó Úóáóíúåö
ÈóíúÊðÇ íóãúáößõåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
(4/458)
ãöáúßöåö ÝóÏóÎóáóåóÇ æóåõæó ãóíøöÊñ
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö: Åäøóåõ íóÍúäóËõ. ÝóÊóÚóÞøóÈóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÔúíóÇÎö æóÞóÇáó: ÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ÈöÇáúãóæúÊö Úóäú ãöáúßöåö
æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÑóÃúíõ ÅÈúÞóÇÁö ÍóÞøöåö Ýöí ÊóÌúåöíÒöåö
áöáÏøóÝúäö Ýóåõæó äóæúÚñ ãöäú Çáúãöáúßö ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÌóãöíÚõ ãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó åóÐóÇ (áóÇ ÈöÏõÎõæáö
ãóÍúáõæÝò Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÇáúãõÌóÇãóÚóÉó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ
ãóÇáößò ÃóÎóÇÝõ Úóáóíúåö ÇáúÍöäúËó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Ãóäú áóÇ
íõÌóÇãöÚóåõ Ýöí ÈóíúÊò.
(æóÈöÊóßúÝöíäöåö Ýöí áóÇ íóäúÝóÚõåõ ÍóíóÇÊóåõ)
(4/459)
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÞóÇáóåõ: Åäú
ÍóáóÝó áóÇ íóäúÝóÚõåõ ãóÇ ÚóÇÔó íóÍúäóËõ ÈöÊóßúÝöíäöåö.
(æóÈöÃóßúáò ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÞóÈúáó ÞóÓúãöåóÇ Ýöí áóÇ ÃóßóáúÊ ØóÚóÇãóåõ
Åäú ÃóæúÕóì Ãóæú ßóÇäó ãóÏöíäðÇ) ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÃúßõáó ãöäú ãóÇáö ÝõáóÇäò æóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ ãöäú ãóÇáöåö ÈöÔóíúÁò
ÝóÇäúÊóÝóÚó ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÌóãúÚö ãóÇáöåö
Ãóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúáó Ãóäú íõÝóÑøöÞó Ãóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúáó Ãóäú íõÏúÝóäó Ãóæú
ÈóÚúÏó Ãóäú íõÏúÝóäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ýóåõæó ÍóÇäöËñ¡ ßóÇäó
ÏóíúäðÇ ãõÍöíØðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÍöíØò¡ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ æóÞóÏú ÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøó ãóÇ ÊóÑóßó
ÈöãóæúÊöåö áöÃóåúáö ÇáúãöíÑóÇËö æóáöÃóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ. æóãóÇ ÌóÑóì
Ýöíåö ãöäú ÍóÇÏöËò Ýóãöäúåõãú ÞóÇáó: æóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ãóäú ÓóÇæóì Èóíúäó
ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÕöíøóÉö. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó. Ëõãøó äóÞóáó
Úóäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó æóÚóäú ÓóÍúäõæäò ÃóäøóåõãóÇ ÓóÇæóíóÇ Èóíúäó
ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÃóäúÊó. ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ØóÚóÇãó ÝõáóÇäò
ÝóÓóÇÝóÑó ãóÚóåõ ÝóÇÔúÊóÑóíóÇ ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóßóáóÇåõ ÝóáúíóÍúáöÝú ãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ ØóÚóÇãóåõ ÎóÇáöÕðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúßõáõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ ÊóÑúÌóãóÉó Ýöíãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö.
(4/460)
(æóÈößöÊóÇÈò Åäú æóÕóáó Ãóæú ÑóÓõæáò Ýöí
áóÇ ßóáøóãóåõ æóáóãú íóäúæö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó
ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóÑúÓóáó Åáóíúåö ÑóÓõæáðÇ Ãóæú ßóÊóÈó Åáóíúåö ßöÊóÇÈðÇ ÍóäöËó
ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ãõÔóÇÝóåóÊóåõ¡ íõÑöíÏõ æóíóÍúáöÝõ æóÇáúßöÊóÇÈõ
ÃóÔóÏøõ.
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ. æóåóÐóÇ Ýöí ÃóíúãóÇäö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó ãóÇáößñ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóäúæöí Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóíóÍúäóËõ
ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáöåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÍúäóËõ ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáöåö
ÍóÊøóì íóÞúÑóÃóåõ æóáóæú ÚöäúæóÇäóåõ.
æóÞóÇáó
(4/461)
ÇááøóÎúãöíøö: íóÍúäóËõ ÈöãõÌóÑøóÏö
æõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö.
(æóÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö áóåõ) ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõßóáøöãóåõ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ æóÞöíáó
íóÍúäóËõ. æóÞóÇáó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ: {ÃóáÇ Êõßóáøöãó ÇáäøóÇÓó ËóáÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÅöáÇ ÑóãúÒðÇ} [Âá ÚãÑÇä: 41] æóÓóãöÚó ÃóÕúÈóÛõ ÇÈúäó
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÓóÃóáó ÝõáóÇäðÇ ÍóÇÌóÉð ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö
ÝóáóÒöãó ÇáúÌõáõæÓó Åáóíúåö æóáóãú íóßõäú íóÌúáöÓõ Åáóíúåö áóÇ ÃõÍöÈøõåõ
æóáóÇ íóÍúäóËõ Èöåö¡ æóáóæú Ýóåöãó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÍóÇÌóÊóåõ ãöäú
Øõæáö ÌõáõæÓöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö åóÐóÇ åõæó Úóáóì
ÃóÕúáöåö Ýöí áóÛúæö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö.
(æóÈößóáóÇãöåö æóáóæú áóãú íóÓúãóÚúåõ) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ãóÑøó
ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóåõæó äóÇÆöãñ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇáÕøóáóÇÉó íóÇ
äóÇÆöãñ ÝóÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÝóÚóÑóÝóåõ Ýóåõæó ÍóÇäöËñ¡ æóßóÐóáößó íóÍúäóËõ
Åäú áóãú íóÓúãóÚúåõ æóåõæó ãõÓúÊóËúÞöáñ äóæúãðÇ æóåõæó ßóÇáúÃóÕóãøö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóáøóãóåõ æóåõæó ãóÔúÛõæáñ íõßóáøöãõ ÑóÌõáðÇ æóáóãú
íóÓúãóÚúåõ. ãõÍóãøóÏñ: áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóÇáöÝõ áöãóäú ÏóÞøó ÈóÇÈóåõ: ãóäú
ÃóäúÊó ÝóÅöÐóÇ åõæó ÍóäöËó áóÇ Ýöí ÇáúÚóßúÓö (áóÇ ÞöÑóÇÁóÊóåõ
ÈöÞóáúÈöåö) ÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇááøóÎúãöíøö ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæõÕõæáö¡ Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåõ ÈöÞóáúÈöåö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÝóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
íóÍúäóËõ Åäú ÞóÑóÃóåõ ÈöÞóáúÈöåö ÍóÓúÈóãóÇ íóÃúÊöí.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäøó ÇáúÍóÇáöÝó áóæú ÃóãóÑó ãóäú íóßúÊõÈõ Úóäúåõ
áöáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÑóÃóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ
Ãóæú íóÞúÑóÃó Úóáóíúåö Ãóæú íõãúáöíóåõ. Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáúßöÊóÇÈó
ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö: Åäøó ÇáúÍóÇáöÝó íóÍúäóËõ
ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÍúäóËõ ÍóÊøóì íóÞúÑóÃó ÇáúãóÍúáõæÝõ
Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈó æóáóæú ÚöäúæóÇäóåõ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÝöí ÍöäúËöåö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÞöÑóÇÁóÊöåö Ãóæú ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåóÇ áóÝúÙðÇ ÞóæúáóÇäö:
áöÙóÇåöÑö Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóäóÕøõ ÃóÔúåóÈó. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóáóæú
ÞóÇáó áöÑóÓõæáöåö: ÇõÑúÏõÏúåõ Ãóæú ÇÞúØóÚúåõ ÝóÚóÕóÇåõ æóÏóÝóÚóåõ
áöáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóÞóÑóÃóåõ Ãóæú ÑóãóÇåõ ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÍúáõæÝõ
Úóáóíúåö ÝóÞóÑóÃóåõ áóãú íóÍúäóËú. ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ ÊóÑúÌóãóÉð Ýöíãóäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓóÇßöäó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
(Ãóæú ÞóÑóÃóåõ ÃóÍóÏñ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÅÐúäò) ÊóÖóãøóäó åóÐóÇ Ãóäøó ãóäú
ÍóáóÝó áóÇ ßóáøóãó ÒóíúÏðÇ ãóËóáðÇ ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö ßöÊóÇÈðÇ ÍóäöËó
(4/462)
Åäú æóÕóáó ÇáúßöÊóÇÈõ áöÒóíúÏò áóÇ Åäú
ÞóÑóÃóåõ ÒóíúÏñ ÈöÞóáúÈöåö æóáóÇ Åäú ÞóÑóÃóåõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ÈöáóÇ
ÅÐúäò. ÝóÇäúÙõÑú ÃóäúÊó åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÃóÚúäöí Åäú ÞóÑóÃóåõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÅäøóãóÇ
åöíó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóÐóßóÑóåóÇ Îóáöíáñ åõäóÇ æóáóãú
íóÐúßõÑúåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö. æóÓóÃóÐúßõÑõ åóÐóÇ
ÇáäøóÕøó åõäóÇßó ÝóÇäúÙõÑúåõ ÃóäúÊó.
(æóáóÇ ÈöÓóáóÇãöåö Úóáóíúåö ÈöÕóáóÇÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÒóíúÏðÇ ÝóÃóãøó ÞóæúãðÇ Ýöíåöãú ÒóíúÏñ ÝóÓóáøóãó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåöãú áóãú íóÍúäóËú¡ æóáóæú Õóáøóì ÇáúÍóÇáöÝõ ÎóáúÝó
ÒóíúÏò æóåõæó ÚóÇáöãñ Èöåö ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãó Íöíäó Óóáøóãó
ãöäú ÕóáóÇÊöåö áóãú íóÍúäóËú¡ æóáóíúÓó ãöËúáõ åóÐóÇ ßóáóÇãðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáËøóÇáöËóÉó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÌóÚóáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúãóÍúáõæÝö
(4/463)
Úóáóíúåö Úóäú íóÓóÇÑöåö ßóÑóÏøöåö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóäóÓóÈóåõ áöáúãõÏóæøöäóÉö æóáóãú ÃóÌöÏúåõ ÝöíåóÇ.
(æóáóÇ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóáóæú ÞóÑóÃóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúæóÈö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑóÌõáò ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íõßóáøöãó ÚóÈúÏó Çááøóåö ÝóßóÊóÈó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Åáóì ÇáúÍóÇáöÝö
ßöÊóÇÈðÇ ÝóÞóÑóÃóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ æóáóãú íõÌöÈúåõ Ýöíåö ÈöÔóíúÁò ÞóÇáó:
åõæó ÍóÇäöËñ. æóßóÐóáößó Åäú áóãú íóÞúÑóÃúåõ åõæó æóÞõÑöÆó Úóáóíúåö ãóÇ
Ýöíåö ÈöÃóãúÑöåö Ýóåõæó ÍóÇäöËñ¡ æóÅöäú ÞõÑöÆó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó áöáÑøóÓõæáö: ÇÞúÑóÃúåõ Úóáóíøó
ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó ÎóÝöíÝðÇ æóãóÇ Ðóáößó ÈöÇáúÈóíøöäö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÞóÏú Þöíáó: Åäøó ÇáúÍóÇáöÝó áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ßöÊóÇÈö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇäúÊóåóì.
æóäóÍúæõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áöáøóÎúãöíøö. ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ: ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö
ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö áóÇ íóÍúäóËõ Èöåö
ÇáúÍóÇáöÝõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ æóßóáøóãóåõ æóáóãú
íõÌóÇæöÈúåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóáóÝó áóÇ Ãõßóáøöãõåõ æóáóãú íóÍúáöÝú áóÇ
ßóáøóãóäöí. æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÚóÏóãó ÇáúÍöäúËö ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóßúáöíãö ÅäøóãóÇ åõæó Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö
ÚóãøóÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÈöáöÓóÇäöåö ÚöÈóÇÑóÉð íóÝúÞóåõåóÇ Úóäúåõ ÅÐóÇ
ÓóãöÚóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúäóËõ ÇáúÍóÇáöÝõ Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÑóÌõáðÇ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö Åáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåõ ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãõßóáøöãðÇ áóåõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ
ÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáÊøóÝúåöíãõ æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó íóÍúäóËõ ÅÐóÇ
ÞóÑóÃóåõ ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÈöÞóáúÈöåö.
(æóÈöÓóáóÇãöåö Úóáóíúåö ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóæú Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ÅáøóÇ Ãóäú íõÍóÇÔöíóåõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " æóÈöÇáäøöÓúíóÇäö Åäú ÃóØúáóÞó " (æóÈöÝóÊúÍò Úóáóíúåö) .
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Åäú ÊóÚóÇíóÇ ÇáúÍóÇáöÝõ ÝóáóÞøóäóåõ ÇáúãóÍúáõæÝõ
Úóáóíúåö áóãú íóÍúäóËú¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÊóÚóÇíóÇ ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö
ÝóáóÞøóäóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ ÝóÞóÏú ÍóäöËó.
(æóÈöáóÇ Úöáúãö ÅÐúäò Ýöí áóÇ ÊóÎúÑõÌöí ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Åäú ÎóÑóÌúÊ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí ÝóÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÓóÝóÑò Ãóæú ÍóíúËõ áóÇ
ÊóÓúãóÚõåõ æóÃóÔúåóÏó ÈöÐóáößó ÝóÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó ÅÐúäöåö æóÞóÈúáó
ÚöáúãöåóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö Ýóåõæó
(4/464)
ÍóÇäöËñ.
(æóÈöÚóÏóãö ÅÚúáóÇãöåö Ýöí áóÃõÚúáöãóäøóåõ æóÅöäú ÈöÑóÓõæáò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÍóáóÝó áöÑóÌõáò Åäú Úóáöãó
ßóÐóÇ áóíõÚúáöãóäøóåõ Ãóæú áóíõÎúÈöÑóäøóåõ ÝóÚóáöãóÇåõ ÌóãöíÚðÇ áóãú
íóÈóÑøó ÍóÊøóì íõÚúáöãóåõ Ãóæú íõÎúÈöÑóåõ¡ æóÅöäú ßóÊóÈó Åáóíúåö Ãóæú
ÃóÑúÓóáó Åáóíúåö ÑóÓõæáðÇ ÈóÑøó ÇäúÊóåóì. äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóáóãú
íõÞóíøöÏúåõ ÈöÔóíúÁò.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: íõÑöíÏõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÚöáúãö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú
ÑóÇÚóì ÇáúÃóáúÝóÇÙó (æóåóáú ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ Úóáöãó)
ÊóÃúæöíáóÇäö ÊóÞóÏøóãó ÅØúáóÇÞõ ÇÈúäö íõæäõÓó æóÊóÞúíöíÏõåóÇ
ÇááøóÎúãöíøö ÈöÐóáößó (Ãóæú Úóáöãó æóÇáò ËóÇäò Ýöí ÍóáöÝöåö ÇáúÃóæøóáö
Ýöí äóÙóÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÍóáóÝó
ÑóÌõáñ áöáúÃóãöíÑö ØóæúÚðÇ Åäú ÑóÃóì ÃóãúÑó ßóÐóÇ áóíóÑúÝóÚóäøóåõ
Åáóíúåö ÝóÚõÒöáó Ðóáößó ÇáúÃóãöíÑõ Ãóæú ãóÇÊó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
äóÙóÑðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÚóÏúáðÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÑúÝóÚóåõ Åáóì
ãóäú æóáöí ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÃóãöíÑö íóÍúáöÝõ
ÞóæúãðÇ Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌõæÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÚóÒóáó ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõæÇ
ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúÐöäõæÇ ãöäú æóáöíó ÈóÚúÏóåõ¡ íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
äóÙóÑðÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÑøõÝõæÚó Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÍúáóÝóåõãú Úóáóíúåö Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ
áöäóÝúÓöåö ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ãöäú ÃóíúãóÇäöåöãú ÔóíúÁñ. ÃóÑóÃóíúÊ áóæú
Ãóäøó ÞóÇÖöíðÇ ßóÊóÈó Åáóì ÞóÇÖò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó ÚõÒöáó Ðóáößó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ãóÇÊó ÇáøóÐöí ßóÊóÈó
Åáóíúåö áóãú íóÌöÈú ÇáúÞóÇÖöí ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóäúÞõÖó ãóÇ ßóÊóÈó Èöåö
Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóíúÓó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áöáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãóÚúÒõæáó Ýöí
äóÝúÓöåö ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö ÝóáúíõÚúáöãúåõ Èöåö æóÅöáøóÇ
ÍóäöËó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÑöÏú Ðóáößó ÍóÊøóì ãóÇÊó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÑóÝúÚõ Ðóáößó Åáóì æóÇÑöËöåö Ãóæú Åáóì æóÕöíøöåö æóáóÇ
Åáóì ÃóãöíÑò ÈóÚúÏóåõ ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " áóíúÓó Úóáóíúåöãú
ãöäú ÃóíúãóÇäöåöãú ÔóíúÁñ ".
(æóÈöãóÑúåõæäò Ýöí áóÇ ËóæúÈó áöí) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇõÓúÊõÚöíÑó
ËóæúÈðÇ ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ËóæúÈðÇ åõæó Úóáóíúåö
æóáóåõ ËóæúÈóÇäö ãóÑúåõæäóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÝóÇÝó Ïóíúäöåö áóãú
íóÍúäóËú æóÅöäú ßóÇäóÊú Êöáúßó äöíøóÊõåõ. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóíóÍúáöÝõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóÇ íóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåöãóÇ áöáúÚóÇÑöíøóÉö æóÐóáößó
äöíøóÊõåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ ÍóäöËó ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ÝóÖúáñ Ãóãú áóÇ.
(æóÈöÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí áóÇ ÅÚóÇÑóÉó æóÈöÇáúÚóßúÓö æóäóæóì
ÅáøóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉò Úóäú åöÈóÉò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóãöãøóÇ íõáúÊóÝóÊõ Ýöíåö
Åáóì ÇáúãóÞóÇÕöÏö Ãóäú íóÍúáöÝó áóÇ ÃóÚóÇÑõ ÅäúÓóÇäðÇ ÝóæóåóÈóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ ÝóíõÑöíÏõ ãóäúÚóåõ
ÇáúÚóÇÑöíøóÉó áöÃóäøóåõ íõÝúÓöÏõ Úóáóíúåö ãóÊóÇÚóåõ Ãóæú íóßõæäó ËóæúÈðÇ
ãöäú ËöíóÇÈöåö æóíõßúÑóåõ áöÈóÇÓõ ÛóíúÑöåö áóåõ¡ æóáóæú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóåóÈóåõ ÝóÊóÕóÏøóÞó ÍóäöËó. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóåóÈó ÝõáóÇäðÇ åöÈóÉð ÝóÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåö ÍóäöËó¡ æóßõáøõ åöÈóÉò
áöÛóíúÑö ÇáËøóæóÇÈö Ýóåöíó ßóÇáÕøóÏóÞóÉö. æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ äóÝóÚóåõ
ãöäú ÚóÇÑöíøóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
(4/465)
ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ áöÃóäøó ÃóÕúáó
íóãöíäöåö Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ Ýöí
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
(æóÈöÈóÞóÇÁò æóáóæú áóíúáðÇ Ýöí áóÇ ÓóßóäúÊ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÓúßõäó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó æóåõæó ÝöíåóÇ
ÎóÑóÌó ãóßóÇäóåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÌóæúÝö Çááøóíúáö¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó Åáóì
ÇáÕøóÈóÇÍö ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Ðóáößó ÝóáúíóÌúÊóåöÏú ÅÐóÇ
ÃóÕúÈóÍó Ýöí ãóÓúßóäò æóíóäúÊóÞöáõ¡ ÝóÅöäú ÊóÛóÇáóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúßöÑóÇÁö Ãóæú æóÌóÏó ãóäúÒöáðÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÝóáúíóäúÊóÞöáú Åáóíúåö
ÍóÊøóì íóÌöÏó ÓöæóÇåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóäöËó.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íóÎúÑõÌõ ÓóÇÚóÉó ÍóáóÝó æóáóßöäú áóÇ íóÍúäóËõ Ýöí
ÅÞóÇãóÉö ÃóÞóáøó ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò. æóßóÇäó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ÑõÈøóãóÇ
ÇÓúÊóÍúÓóäó Þóæúáó ÃóÔúåóÈó æóÃóÝúÊóì Èöåö ãóÚó Åäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ:
áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÛóíúÑó ÃóÔúåóÈó æóÃóÕúÈóÛó æóÓöÚó Úóáóíúåö
ÊóÃúÎöíÑõ Ðóáößó. ÇõäúÙõÑú ËóÇäöíó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö
ÈöÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáúÈóíóÇäö. ÞóÇáó: Åäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÃúÊöí
Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇááøóÝúÙö ÞóÇáó: æóæóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö Ãóäøóåõ
ÑóÇÚóì ãóÞúÕöÏó ÇáúÍóÇáöÝö Ïõæäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöãõÞúÊóÖóì áóÝúÙöåö¡
áöÃóäøó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓóÇßöäó ÑóÌõáðÇ ÝóÚóäóì Èöíóãöíäöåö
áöíóäúÊóÞöáó Úóäúåõ Ýöí ÃóÚúÌóáö ãóÇ íóÞúÏöÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÝóÑøöØú
Ýöí ÇÑúÊöíóÇÏö ãóäúÒöáò æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóíúåö áóãú íóÍúäóËú.
(áóÇ Ýöí áóÃóäúÊóÞöáóäøó) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúãóÔúåõæÑõ Íóãúáõ íóãöíäöåö
áóÃóÝúÚóáóäøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö. Ýóáóæú
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÃóãúßóäúÊäöí ãöäú ÍóáúÞö ÑóÃúÓöß
áóÃóÍúáöÞóäøóåõ ÝóÃóãúßóäóÊúåõ Ýóáóãú íóÍúáöÞú Ëõãøó ÃóãúßóäóÊúåõ
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÍóáóÞó áóÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó Åäú
ÃóãúßóäúÊäöí ãöäú ÍóáúÞö ÑóÃúÓöß ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì. æóãöäú
ÇáúæóÇÖöÍóÉö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóäúÊóÞöáóäøó áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö.
ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö:
(4/466)
æóÇáÊøóÚúÌöíáõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ ÝóÅöäú
ÃóÞóÇãó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò íóØúáõÈõ ãóäúÒöáðÇ ÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö. Þöíáó: Åäú ÃóÞóÇãó ÔóåúÑðÇ ÞóÇáó: Åäú ÊóÑóÇÎóì Ýöí ÇáØøóáóÈö
ÎöÝúÊ ÍöäúËóåõ. æóÇäúÙõÑú Þóæúáó Îóáöíáò Åäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö
Ýöí " áóÇ ÓóßóäúÊ " áóÇ Ýöí " áóÃóäúÊóÞöáóäøó " ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ ÂÎóÑõ Ýöí æóÌúåò.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÍóáóÝó áóÇ ÓóßóäúÊ ÝóÎóÑóÌó Ëõãøó ÑóÌóÚó
ÝóÓóßóäó ÍóäöËó¡ æóÅöäú ÍóáóÝó áóíóäúÊóÞöáóäøó ÝóÇäúÊóÞóáó Ëõãøó ÑóÌóÚó
áóãú íóÍúäóËú áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ãöäúåõ Óõßúäóì
ÝóãóÊóì æõÌöÏó Ðóáößó ãöäúåõ ÍóäöËó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÍóáóÝó áóíóÝúÚóáóäøó
ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ãóÑøóÉð ÈóÑøó.
(æóáóÇ ÈöÎóÒúäò) . ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÓúßõäóåóÇ
ÝóÇÎúÊóÒóäó ÝöíåóÇ ÍóäöËó ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóáóãú íóÍúäóËú ÚöäúÏó
ÃóÔúåóÈó. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÚóáøó ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö íõæóÇÝöÞõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúäóËõ áöÃóäøó ÇáúÎóÒúäó ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó áóÇ íõÚóÏøõ Óõßúäóì.
æóÅöäøóãóÇ íõÚöÏøõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÈóÞóÇÁó ÇáúãóÊóÇÚö Óõßúäóì ÅÐóÇ
ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ áöÓõßúäóì ÇáúÃóåúáö æóÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó áóãú íõÚöÏøóåõ
Óõßúäóì.
(æóÇäúÊóÞóáó Ýöí áóÇ ÃõÓóÇßöäõåõ
(4/467)
ÚóãøóÇ ßóÇäóÇ) . ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóãöãøóÇ
íõäúÙóÑõ Ýöíåö Åáóì ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÅöáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÍóÑøößö Úóáóì
Çáúíóãöíäö Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäú áóÇ íõÓóÇßöäó ÅäúÓóÇäðÇ ÝóÅöäøóåõ
íóäúÊóÞöáõ Úóäú ãõÓóÇßóäóÊöåö ÍóÊøóì ÊóäúÊóÞöáó ÍóÇáóÊõåõ Úóäú
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ
ÃóæøóáðÇ Ýöí ÈóáóÏò æóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Úóäúåõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÞóÑúíóÉò ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍóÇÑóÉò ÇäúÊóÞóáó ÚóäúåóÇ (Ãóæú ÖóÑóÈóÇ ÌöÏóÇÑðÇ æóáóæú
ÌóÑöíÏðÇ ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÇÑö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑò æóÌóÈó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÚóäúåóÇ. æóåóáú íóßúÝöí Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íóÖúÑöÈóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöØðÇ ÍóÊøóì íóÕöíÑóÇ ÏóÇÑóíúäö¿ Ôóßøó ãóÇáößñ æóÎóÇÝó
ÇáúÍöäúËó¡ æóÑóÃóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓóÇßöäóåõ Ýöí ÏóÇÑò ÓóãøóÇåóÇ Ãóãú
áóÇ¡ ÝóÞõÓöãóÊú æóÖóÑóÈó Èóíúäó ÇáäøóÕöíÈóíúäö ÈöÍóÇÆöØò æóÌóÚóáó
áößõáøò äóÕöíÈó ãóÏúÎóáò Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóÓóßóäó åóÐóÇ Ýöí äóÕöíÈò æóåóÐóÇ
Ýöí äóÕöíÈò ÝóßóÑöåóåõ ãóÇáößñ æóÞóÇáó: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ æóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõåõ: " ÓóãøóÇåóÇ Ãóãú áóÇ " ÎöáóÇÝó Þóæúáö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò: " áóæú Úóíøóäó ÇáÏøóÇÑó áóãú íóÈóÑøó ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ".
æóÝóÓøóÑó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò ÇáúãõÏóæøóäóÉó ÈöÃóäøó ÇáúÌöÏóÇÑó ãöäú ÌóÑöíÏò
ßóÇáúÈöäóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö
(4/468)
æóÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáúÌöÏóÇÑõ ãöäú ÌóÑöíÏò
áóÛúæñ.
(æóÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö Åäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóäóÍøöíó áóÇ áöÏõÎõæáö ÚöíóÇáò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓóÇßöäóåõ ÝóÒóÇÑóåõ.
ÝóáóíúÓóÊú ÇáÒøöíóÇÑóÉõ Óõßúäóì æóíóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
íóãöíäõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÇ íóÏúÎõáõ Èóíúäó ÇáúÚöíóÇáö Ãóæú
ÇáÕøöÈúíóÇäö Ýóåõæó ÃóÎóÝøõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóäóÍøöíó Ýóåõæó ÃóÔóÏøõ.
ÇáÊøõæäöÓöíøõ: íõÑöíÏõ ÈöÞóæúáöåö: " ÃóÔóÏøõ " ÍöäúËóåõ ÈöÒöíóÇÑóÊöåö
æóÈöÞóæúáöåö: " ÃóÎóÝøõ " ÚóÏóãóåõ (Åäú áóãú íõßúËöÑúåóÇ äóåóÇÑðÇ Ãóæú
ÈöÈóíúÊò ÈöáóÇ ãóÑóÖò) Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÇáÒøöíóÇÑóÉõ ÊóÎúÊóáöÝõ
áóíúÓóÊú ÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇÖöÑö ßóÒöíóÇÑóÉö ãóäú ÇäúÊóÞóáó ãöäú
ÞóÑúíóÊöåö¡ æóåóÐóÇ íõÞöíãõ Çáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó.
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: ÅÐóÇ ÃóßúËóÑó ÇáÒøöíóÇÑóÉó äóåóÇÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÇáúãóÈöíÊó æóÇáúãõÞóÇãó Ýöí ÔõÎõæÕöåö Åáóíúåö íóÚúäöí Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÍóÖóÑö Ýóåõæó ÍóÇäöËñ.
(æóÓóÇÝóÑó ÇáúÞóÕúÑó Ýöí áóÃõÓóÇÝöÑóäøó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóÅöäú ÍóáóÝó
áóíõÓóÇÝöÑóäøó ÝóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ íõÓóÇÝöÑõ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ
ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóåóÐóÇ äóÙóÑñ Åáóì Íóãúáö ÇáúÃóáúÝóÇÙö Åáóì
ÇáúÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóáóæú äóÙóÑó Åáóì ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÇááøõÛóæöíøóÉö
áóßóÝóì Ýöí åóÐóÇ ÃóÞóáøõ ÓóÝóÑò¡ Ãóæú Åáóì ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö
áóäóÙóÑó Åáóì ãóÇ íõÓóãøöíåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞõØúÑö ÓóÝóÑðÇ
(æóãóßóËó äöÕúÝó ÔóåúÑò æóäõÏöÈó
(4/469)
ßóãóÇáõåõ ßóÃóäúÊóÞöáóäøó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíõÓóÇÝöÑóäøó Ãóæú áóíóäúÊóÞöáóäøó ÝóÓóÇÝóÑó Ãóæú ÇäúÊóÞóáó
Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íõÞöíãõ ÈöÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí æóÕóáó Åáóíúåöº
Þöíáó: ÔóåúÑñ¡ æóÞöíáó: ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ. ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÅÐóÇ ÎóÑóÌó íõÞöíãõ ÔóåúÑðÇ æóáóæú
ÃóÞóÇãó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ áóÃóÌúÒóÃóåõ.
æóÝöí äóæóÇÒöáö ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÈóÞöíó áóåõ ÞõÔóÇÔñ Ýöí
ÛõÑúÝóÉò ÝóÃóÎúÑóÌóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýóåõæó ßóãóäú ÍóáóÝó áóíóäúÊóÞöáóäøó
æóíõÞóÇáõ áöáúãõÓúÊóÝúÊöí ÇäúÊóÞöáú æóÃóÞöãú ÔóåúÑðÇ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÊóÓóáøó æóáóÇ ÊóÔúÚõÑõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö. æóãöäú äóæóÇÒöáö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌøö Ýöí ÑóÌõáò ÍóáóÝó ÈöÇááøóÇÒöãóÉö Ãóäú íóäúÊóÒöÚó ãöäú Ãõãøö
æóáóÏöåö ãóÇáóåóÇ: Åäøóåõ Åäú ÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäúåóÇ ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö¡
Ëõãøó Åäú ÑóÏøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö áóãú íóÍúäóËú.
ÇäúÊóåóì ÇáäøóÕøõ.
(æóáóæú ÈöÅöÈúÞóÇÁö ÑóÍúáöåö áóÇ ÈößóãöÓúãóÇÑò æóåóáú Åäú äóæóì ÚóÏóãó
ÚóæúÏöåö áóåõ ÊóÑóÏøõÏñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóÓúßõäó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó íóÑúÊóÍöáõ ÈöÌóãöíÚö Ãóåúáöåö
æóæóáóÏöåö æóÌóãöíÚö ãóÊóÇÚöåö æóÅöäú ÃóÈúÞóì ãóÊóÇÚóåõ ÍóäöËó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÊóÑóßó ãöäú ÇáÓøöÞúØö ãöËúáó ÇáúæóÊóÏö
æóÇáúãöÓúãóÇÑö æóÇáúÎóÔóÈóÉö ãöãøóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ Èöåö Ãóæú ÊóÑóßó
Ðóáößó äöÓúíóÇäðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÝõÞóåóÇÆöäóÇ: åóÐóÇ Åäú ÊóÑóßó ÇáúæóÊóÏó æóäóÍúæóåõ Úóáóì Ãóäú áóÇ
íóÚõæÏó áóÃóÎóÐóåõ áöÎöÝøóÉö ÃóãúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÊóÑóßóåõ áöíóÑúÌöÚó
(4/470)
Åáóì ÃóÎúÐöåö ÍóäöËó. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÊóÑóßó Ðóáößó äöÓúíóÇäðÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóì Ðóáößó áóÇ íõÚóÏøõ Èöåö ÓóÇßöäðÇ
áöÎöÝøóÊöåö. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈóÚúÖöåö Ãóæú ÚóíúÈöåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÞóÖóÇåõ ÅíøóÇåõ Ëõãøó æóÌóÏó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö ÏöÑúåóãðÇ äõÍóÇÓðÇ
Ãóæú ÑóÕóÇÕðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ Èóíøöäó ÇáäøóÞúÕö Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóæú
ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ãöäú íóÏöåö ÝóÞóÇãó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö Ýóåõæó
ÍóÇäöËñ. ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÍúäóËõ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÐóáößó. æóåóÐóÇ Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóÞöíáó: áóÇ
íóÍúäóËõ áöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ Ãóäú áóÇ íóáöÏó Ýóáóãú íóáöÏú. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó
åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÈóÑöíÁó
(4/471)
Ýöí ÇáúÍóÇßöãö Åäú áóãú íõÍóÞøöÞú
ÌóæúÑóåõ ".
(æóÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò ÝóÇÊó ÞóÈúáóåõ Åäú áóãú ÊóÝö ßóÃóäú áóãú ÊóÝõÊú Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ
ÍóÞøóåõ Åáóì ÃóÌóáò ÝóÃóÚúØóÇåõ ÞóÖóÇÁð ãöäúåõ ÚóÑúÖðÇ íõÓóÇæöí ãóÇ
Úóáóíúåö áóæú ÈöíÚó ÈóÑøó. Ëõãøó ÇÓúÊóËúÞóáóåõ ãóÇáößñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÞóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÚúÌóÈõ Åáóíøó.
ÇááøóÎúãöíøö: ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ Èöåö ÚóÑúÖðÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóÇáúÃóÌóáõ ÞóÇÆöãñ¡
ÝóÅöäú ÝóÇÊó æóÞöíãóÊõåõ ßóÇáÏøóíúäö ÈóÑøó ãõØúáóÞðÇ æóÃóÞóáøõ ÈóÑøó Åäú
ÞóÖóÇåõ ÊóãóÇãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö æóÅöáøóÇ ÍóäöËó. æóÅöäú ãóÖóì
ÇáúÃóÌóáõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: íóÍúäóËõ. æóÃóÔúåóÈõ: áóÇ
íóÍúäóËõ. æóÃóÑóì ÈöÑøóåõ Åäú ßóÇäó Ýöíåö æóÝóÇÁñ¡ æóáóæú Úóáöãó
ÇáúÝóÓóÇÏó Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ÃóÑóÇÏó áöíóÞõæãó ÈóÚúÏó Ðóáößó
áóãú íóÈóÑøó.
(æóÈöåöÈóÊöåö áóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó áóß
ÛóÑöíãõß áóíóÞúÖöíóäøóßó ÍóÞøóß ÑóÃúÓó ÇáÔøóåúÑö ÝóæóåóÈúÊ áóåõ ÍóÞøóß
Ãóæú æóÖóÚúÊ ãöäúåõ ÕóÏóÞóÉð Ãóæú ÕöáóÉð áóãú íóÈóÑøó. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
æóÚóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÞóÇÕöÏö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúäóËó.
(Ãóæú ÏóÝúÚö ÞóÑöíÈò Úóäúåõ æóÅöäú ãöäú ãóÇáöåö) . ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú
ÛóÇÈó ÇáúÍóÇáöÝõ áöÛóÑöíãöåö áóíóÞúÖöíóäøóåõ ÍóÞøóåõ ÝóÃóÑóÇÏó ÈóÚúÖõ
Ãóåúáöåö Ãóäú íóÞúÖöíó Úóäúåõ ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
ÝóÐóáößó íõÈúÑöÆõ ÇáúÍóÇáöÝó ãöäú ÇáúÍóÞøö æóáóÇ íõäóÌøöíåö ãöäú
ÇáúÍöäúËö ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛóåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÝóíóÑúÖóì ÈöÐóáößó.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÃóÕúÈóÛõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó áóåõ æóßöíáñ Úóáóì
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÈóíúÚö æóÇáÊøóÞóÇÖöí íóÈóÑøõ ÈöÞóÖóÇÆöåö Úóäúåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó.
(Ãóæú ÈöÔóåóÇÏóÉö ÈóíøöäóÉò ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ ÈöÏóÝúÚöåö Ëõãøó
ÃóÎúÐöåö) . ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÌõáò Ýöí
ÍóÞøò áóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÞóÏú ÞóÖóíúÊõß ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö: ãóÇ
ÞóÖóíúÊäöí ÝóÞóÇáó: ÇáúãóØúáõæÈõ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑúÊ ÃóäóÇ ÂÊöíß ÈöÍóÞøöß
ÛóÏðÇ æóÍóáóÝó áóåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ Ëõãøó äóÙóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö Ýöí
ßöÊóÇÈò ÊõÞóÇÖöíåö Ãóæú ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÊóÞóÇÖóÇåõ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó:
ÇÐúåóÈú áóíúÓó áöí Úóáóíúß ÔóíúÁñ ÞóÏú æóÌóÏúÊ ãóÇ ÇÏøóÚóíúÊ Úóáóíúß
ÈóÇØöáðÇ: Åäøóåõ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú íóãöíäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÝøöíóåõ
ÇáúÍóÞøó æóÅöáøóÇ ÍóäöËó¡ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ Úóáóíúåö. ÞõáúÊ: ÝóÅöäú
ÞóÇãóÊú áöáúÍóÇáöÝö ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåõ Ðóáößó ÇáúÍóÞøó ÞóÇáó:
áóæú ÔóåöÏó áóåõ
(4/473)
ÃóÈõæ ÔõÑóíúÍò æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö áóãú íõÎúÑöÌúåõ ãöäú íóãöíäöåö ÍóÊøóì íõæóÝøöíóåõ ÇáúÍóÞøó
Ëõãøó íóÑõÏøóåõ Åáóíúåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÑóÚúíõ ÇáúãóÞúÕöÏö íõæÌöÈõ
ÈöÑøóåõ ÈöÐóáößó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Íóãóáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇááøóÝúÙõ æóáóãú íõÑóÇÚö Ýöí ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÞóÕóÏó Åáóíúåö Ýöí
íóãöíäöåö.
(áóÇ Åäú Ìõäøó æóÏóÝóÚó ÇáúÍóÇßöãõ æóÅöäú áóãú íóÏúÝóÚú ÝóÞóæúáóÇäö) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÇáúÍöäúËö ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö
ÈöÌõäõæäö ÇáúÍóÇáöÝö ÎöáóÇÝñ. æóãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò:
áóæú ÍóáóÝó áóÃóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ Åáóì ÃóÌóáò ÝóÌõäøó
ÇáúÍóÇáöÝõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÌóáö ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÞúÖöí Úóäúåõ æóíóÈóÑøõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÝóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö ßóãóÇ
áóæú ÍóáóÝó ÍöíäóÆöÐò áóãú íóáúÒóãúåõ.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: åõæó ÍóÇäöËñ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó.
(æóÈöÚóÏóãö ÞóÖóÇÁò Ýöí ÛóÏò Ýöí áóÃóÞúÖöíóäøóßó ÛóÏðÇ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúÓó åõæó) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑóÌõáò ÍóáóÝó
áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ ÛóÏðÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó íóÙõäøõ
Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöÐóÇ åõæó íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö ÞóÇáó: Åäú
áóãú íóÞúÖöåö Ðóáößó Çáúíóæúãó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÍóäöËó áöÃóäøó
íóãöíäóåõ ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÎóãöíÓö Íöíäó ÞóÇáó: ÛóÏðÇ ÝóßóÇäóÊú
íóãöíäõåõ Úóáóì ÛóÏò. Þöíáó áóåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó: íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛóÏðÇ
ÝóÅöÐóÇ åõæó íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö¿ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÖóáóÇáñ Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö
íóÞõæáõæäó ÅÐóÇ ÞóÏøóãó Ãóæú ÃóÎøóÑó. æóÑóÃóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ðóáößó
ßõáøóåõ æóÇÍöÏðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóÏõáøõ Þóæúáõåõ: " æóÑóÃóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö " Åáóì ÂÎöÑöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó ÇáúÃóæøóáó áöãóÇáößò.
æóíóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: " åóÐóÇ ÖóáóÇáñ " áöÃóäøóåõ
íõÚúÑóÝõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÇáØøóÚúäõ Úóáóíúåöãú. æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÝóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóãöíáõ Åáóì ãóÐúåóÈöåöãú Ýöí ãóÓóÇÆöáöåö æóíõÑóÇÚöí
ÃóÞúæóÇáóåõãú. æóÞóæúáõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÕóÍöíÍñ. æóÇäúÙõÑú
ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÈöÏóæóÇãö ÑõßõæÈöåö ".
(áóÇ Åäú ÞóÖóì ÞóÈúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö áóÂßõáóäøóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ ÛóÏðÇ
ÝóÞóÖóÇåõ Çáúíóæúãó ÝóÞóÏú ÈóÑøó¡ æóáóæú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó åóÐóÇ
ÇáØøóÚóÇãó ÛóÏðÇ ÝóÃóßóáóåõ Çáúíóæúãó ÍóäöËó ÅÐú ÇáØøóÚóÇãõ ÞóÏú íóÎõÕøõ
Èöåö Çáúíóæúãó¡ æóÇáúÛóÑöíãõ ÅäøóãóÇ ÇáúÞóÕúÏõ Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ. ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ: Åäú ÓõÆöáó Ýöí Ãóßúáöåö Çáúíóæúãó ÝóÞóÇáó: ÏóÚóæúäöí Çáúíóæúãó
ÝóÃóäóÇ æóÇóááøóåö Âßõáõåõ ÛóÏðÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö ÅÐóÇ Ãóßóáóåõ
Çáúíóæúãó áöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ ÇáúÃóßúáõ áóÇ ÊóÚúíöíäõ Çáúíóæúãö¡ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÍóäöËó.
(æóáóÇ Åäú ÈóÇÚóåõ Èöåö ÚóÑúÖðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÏóäóÇäöíÑóß æóáóãú íóÞõáú ÍóÞøóß
ÝóÐóáößó ÓóæóÇÁñ æóíóÈóÑøõ Åäú ÏóÝóÚó Åáóíúß ÚóÑúÖðÇ Óöæóì ÏóäóÇäöíÑöß
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóÖóÇÁö æóáóãú Êóßõäú Úóáóì
ÃóÚúíóÇäö ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ Úóáóì ÃóÚúíóÇäö
ÇáÏøóäóÇäöíÑö áóãú íóÈóÑøó ÅáøóÇ
(4/474)
ÈöÏóÝúÚöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú áóãú Êóßõäú
áóåõ äöíøóÉñ. ÇõäúÙõÑú ÊóãóÇãó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö ".
(æóÈóÑøó Åäú ÛóÇÈó ÈöÞóÖóÇÁö æóßöíáö ÊóÞóÇÖò Ãóæú ãõÝóæøóÖò) . ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: Åäú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÛóÑöíãóåõ ÍóÞøóåõ ÝóÛóÇÈó ÇáúÛóÑöíãõ
ÈóÑøó ÈöÞóÖóÇÁö æóßöíáöåö ÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
æóßöíáñ ãõÝóæøóÖñ Åáóíúåö ÝóÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÚóÏúáõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ
ÝóÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚó Åáóì ÍóÇßöãò ÛóíúÑö ÚóÏúáò
ÈóÑöíÁó ãöäú ÇáúÍöäúËö æóáóãú íóÈóÑøó ãöäú ÇáÏøóíúäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÞóÖóÇÁõ æóßöíáö ÑóÈøöåö äóÕøðÇ Ãóæú ÊóÝúæöíÖðÇ áöÛóíúÈóÊöåö ßóÞóÖóÇÆöåö¡
Ýóáóæú ÚóÏöãóÇ æóÎóÇÝó ÇáúÍöäúËó ÝóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ íóÈóÑøõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÓøõáúØóÇäö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö: æóíóÈúÑóÃõ.
(æóåóáú Ëõãøó æóßöíáõ ÖóíúÚóÉò Ãóæú Åäú ÚóÏöãó ÇáúÍóÇßöãõ æóÚóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõ ÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó
íõÑöíÏõ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚóÊóÇÞò áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ ÑóÃúÓó
ÇáÔøóåúÑö ÝóÛóÇÈó ÝõáóÇäñ¡ ÝóáúíóÞúÖö æóßöíáõåõ Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ
æóíõÎúÑöÌõåõ Ðóáößó ãöäú íóãöíäöåö¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÌóÈó Úóäúåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
Ýóáóãú íóÌöÏúåõ Ãóæú ßóÇäó ÈöÞóÑúíóÉò áóÇ ÓõáúØóÇäó ÝöíåóÇ æóÎóÇÝó Åäú
ÎóÑóÌó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó
ÈöÇáúÍóÞøö Úóáóì ÔóÑúØöåö Åáóì ÚõÏõæáò æóÃóÔúåóÏóåõãú Úóáóì Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí ØóáóÈöåö ÈöÚöáúãöåöãú Ýóáóãú íóÌöÏúåõ
áöÊóÛóíøõÈò Ãóæú ÓóÝóÑò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÔóåöÏõæÇ áóåõ
ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÞóÖóì æóßöíáðÇ Ýöí ÖóíúÚóÊöåö æóáóãú íõæóßøöáúåõ
ÑóÈøõ ÇáúÍóÞøö ÈöÊóÞóÇÖöí Ïóíúäöåö ÃóÌúÒóÃóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú æóßöíáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÞøö
æóáóÇ ÓõáúØóÇäðÇ ãóÃúãõæäðÇ æóÏóÝóÚó Åáóì ËöÞóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáØøóÇáöÈö
Ãóæú æóßöíáö ÖóíúÚóÊöåö Ãóæú Åáóì ÃóÌúäóÈöíøò ÈóÑøó æóáóßöäøóåõ
íóÖúãóäõåõ ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóì ÑóÈøöåö. ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
ÚöíóÇÖñ: Þóæúáõåõ: " æóÅöäú ÞóÖóì æóßöíáðÇ Ýöí ÖóíúÚóÊöåö ÃóÌúÒóÃóåõ "
ÙóÇåöÑõåõ ßóÇäó ÈöÇáúÈóáóÏö ÓõáúØóÇäñ Ãóæú áóãú íóßõäú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇÎúÊóÕóÑóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÇÎúÊóÕóÑóåóÇ ÂÎóÑõæäó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈóÑøõ
ÈöÏóÝúÚöåö Åáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú ÇáúæõÕõæáö
Åáóíúåö.
(æóÈóÑöíÁó Ýöí ÇáúÍóÇßöãö Åäú áóãú íõÍóÞøöÞú ÌóæúÑóåõ æóÅöáøóÇ ÖóÑøó)
ÊóÞóÏøóãóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò Ãóäøóåõ Åäú ÏóÝóÚó Åáóì ÍóÇßöãò
ÚóÏúáò ãöäú ÇáúÍöäúËö æóáóãú íóÈúÑóÃú ãöäú ÇáÏøóíúäö. ÇÈúäõ íõæäõÓó
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÛóíúÑö ÚóÏúáò ãöãøóäú
íóÃúßõáõåóÇ æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöÐóáößó Öóãöäó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÈöÐóáößó áóãú íóÖúãóäú.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÝõÞóåóÇÆöäóÇ: æóÅöäøóãóÇ ÈóÑøó ÈöÏóÝúÚöåö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ áóÇ íóÞúÈöÖõ ÏöíäðÇ áöÛóÇÆöÈò ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÝúÞõæÏðÇ áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøñ áöáúÍóÇáöÝö áöÈöÑøöåö Ýöí
íóãöíäöåö æóÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö (ßóÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
íõÔúåöÏõåõãú) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú ÌóÇÁó ÈöÇáúÍóÞøö Åáóì
ÚõÏõæáò ÝóÃóÔúåóÏóåõãú
(4/475)
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÝóÇáúÍóÇßöãõ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÝóÌóãóÇÚóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóáóåõ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö Ãóæú
ÅÐóÇ ÇÓúÊóåóáøó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó
áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ ÑóÃúÓó ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÚöäúÏó ÑóÃúÓö
ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÅÐóÇ ÇÓúÊóåóáøó ÇáÔøóåúÑõ Ýóáóåõ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Åáóì ÇÓúÊöåúáóÇáö ÇáÔøóåúÑö Ãóæú Åáóì
ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó ÔóÚúÈóÇäõ æóÇÓúÊóåóáøó ÑóãóÖóÇäõ æóáóãú
íóÞúÖöåö ÍóäöËó. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóÇ ßõáøõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö " Åáóì " Ýóåõæó ÍóÇäöËñ ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÂÎöÑö
ÔóåúÑò åõæó Ýöíåö ßóÞóæúáöåö Åáóì ÇáúåöáóÇáö Ãóæú Åáóì ãóÌöíÆöåö Ãóæú
Åáóì ÑõÄúíóÊöåö æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú Åáóì ÑõÄúíóÊöåö
æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú " Åáóì " æóÐóßóÑó " ÇááøóÇãó " Ãóæú "
ÚöäúÏó " Ãóæú " ÅÐóÇ " Ýóáóåõ áóíúáóÉó íõåöáøõ ÇáúåöáóÇáõ æóíóæúãõåóÇ
ßóÞóæúáöåö: áöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö áöÏõÎõæáöåö áöÇÓúÊöåúáóÇáöåö Ãóæú
ÚöäúÏó ÑõÄúíóÊöåö Ãóæú ÅÐóÇ ÇÓúÊóåóáøó Ãóæú ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóäóÍúæõåõ
(æóÅöáóì ÑóãóÖóÇäó Ãóæú áöÇÓúÊöåúáóÇáöåö ÔóÚúÈóÇäó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ Åáóì ÑóãóÖóÇäó
Ãóæú Åáóì ÇÓúÊöåúáóÇáö ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóåóáøó ÑóãóÖóÇäõ æóáóãú
íóÞúÖöåö ÍóäöËó. íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöÇÓúÊöåúáóÇáöåöº
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó " ÇááøóÇÒöãö " æó "
Åáóì "¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøóåõ ÛóÏðÇ
ÝóÞóÖóÇåõ Çáúíóæúãó ÈóÑøó.
(æóÈöÌóÚúáö ËóæúÈò ÞóÈóÇÁð Ãóæú ÚöãóÇãóÉð Ýöí áóÇ ÃóáúÈóÓõåõ áóÇ Åäú
ßóÑöåóåõ áöÖöíÞöåö æóáóÇ æóÖóÚóåõ Úóáóì ÝóÑúÌöåö) ãöäú
(4/476)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóáúÈóÓó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÝóÞóØóÚóåõ ÞóÈóÇÁð Ãóæú
ÓóÑóÇæöíáó Ãóæú ÌõÈøóÉð ÝóáóÈöÓóåõ ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÑöåó
ÇáúÃóæøóáó áöÖöíÞöåö Ãóæú áöÓõæÁö Úóãóáöåö ÝóÍóæøóáóåõ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ.
æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóáúÈóÓó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó æóåõæó ÞóãöíÕñ Ãóæú
ãöáúÍóÝóÉñ ÝóÇöÊøóÒóÑó Èöåö Ãóæú áóÝøó Ýöíåö ÑóÃúÓóåõ Ãóæú ØóÑóÍóåõ
Úóáóì ãóäúßöÈóíúåö ÍóäöËó¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú Çááøóíúáö åöÑóÇÞóÉõ
Èóæúáò ÝóÌóÚóáóåõ Úóáóì ÝóÑúÌöåö æóáóãú íóÚúáóãú áóãú íóÍúäóËú¡ æóáóíúÓó
åóÐóÇ áõÈúÓðÇ æóáóæú ÃóÏóÇÑóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó áõÈúÓñ æóíóÍúäóËõ
æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
(æóÈöÏõÎõæáöåö ãöäú ÈóÇÈò ÛõíøöÑó Ýöí áóÇ ÃóÏúÎõáõåõ Åäú áóãú íóßúÑóåú
ÖöíÞöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú
áóÇ íóÏúÎõáó ãöäú ÈóÇÈö åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÝóÍõæøöáó ÇáúÈóÇÈõ Úóäú ÍóÇáöåö æóÃõÛúáöÞó æóÝõÊöÍó ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú
ÏóÎóáó ãöäúåõ ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú íõßúÑóåó ÇáúÈóÇÈõ Ïõæäó ÇáÏøóÇÑö¡ ÅãøóÇ
áöÖöíÞöåö Ãóæú áöÌöæóÇÑö ÃóÍóÏò ÝóáóÇ íóÍúäóËõ.
(æóÈöÞöíóÇãò Úóáóì ÙóåúÑöåö æóÈöãõßúÊóÑðì Ýöí áóÇ ÃóÏúÎõáõ áöÝõáóÇäò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÏúÎõáó ÏóÇÑó ÝõáóÇäò ÝóÚóáóÇ Úóáóì
(4/477)
ÙóåúÑö ÈóíúÊò ãöäúåóÇ ÍóäöËó Åäú ÏóÎóáó
ÈóíúÊðÇ íóÓúßõäõåóÇ æóÝõáóÇäñ ÈößöÑóÇÁò ÍóäöËó æóåöíó ßóãöáúßöåö.
(æóÈöÃóßúáò ãöäú æóáóÏò ÏóÝóÚó áóåõ ãóÍúáõæÝñ Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú Åäú ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó áöÑóÌõáò ØóÚóÇãðÇ ÝóÏóÎóáó æóáóÏõ
ÇáúÍóÇáöÝö Úóáóì ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóÃóØúÚóãóåõ ÎõÈúÒðÇ ÝóÎóÑóÌó
Èöåö ÇáÕøóÈöíøõ ÝóÃóßóáó ãöäúåõ ÃóÈõæåõ æóáóãú íóÚúáóãú ÍóäöËó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóÊóÈóíøóäó áöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ
áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó ÞóÏú ãóáóßó ÇáØøóÚóÇãó. ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: ÞóíøóÏó ÈóÚúÖõ
ÇáúÞóÑóæöíøöíäó ÇáúãõÏóæøóäóÉó Èößóæúäö ÇáúÃóÈö ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÞóÈõæáöåö áöÇÈúäöåö áößóæúäö ÇáØøóÚóÇãö íóÓöíÑðÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö
ÅáøóÇ ÈöÃóßúáöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóÇáúßöÓúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ áöÃóäøóåõ
íóÞõæáõ: äóÝóÞóÉõ ÇÈúäöí Úóáóíøó ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÍúÊóãöáó
Úóäøöí ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ. ÝóåóÐóÇ Åäú Ãóßóáó ãöãøóÇ ÃóÚúØóì ÇáÕøóÈöíøó
ÍóäöËó æóíõÚóÏøõ Ðóáößó ÞóÈõæáðÇ ãöäúåõ áöÎõÈúÒö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãõÚúÏöãðÇ ÍóÊøóì áóÇ ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉõ ÇÈúäöåö
ÝóáóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÇÈúäõåõ æóÚóÈúÏõåõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ¡ æóáóåõ ÑóÏøõ
åöÈóÉò áöÚóÈúÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÏöíäðÇ. ÇáÊøõæäöÓöíøõ: æóáóæú
ßóÇäó ßóËöíÑðÇ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúäóËó áöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÑóÏøöåö ÝóãóÇ Ãóßóáóåõ ÅáøóÇ Ýöí ãöáúßö ÇÈúäöåö.
(æóÈöÇáúßóáóÇãö ÃóÈóÏðÇ Ýöí áóÇ Ãõßóáøöãõåõ ÇáúÃóíøóÇãó Ãóæú ÇáÔøõåõæÑó)
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõåõ ÇáúÃóíøóÇãó áóãú íõßóáøöãúåõ
ÇáúÃóÈóÏó áöÞóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ: {ÈöãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú Ýöí ÇáÃóíøóÇãö
ÇáúÎóÇáöíóÉö} [ÇáÍÇÞÉ: 24] Ýóáóæú ÞóÇáó: ÇáÔøõåõæÑõ ÝóÝöí ßóæúäöåö
ÓóäóÉð áöÞóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÚöÏøóÉó ÇáÔøõåõæÑö
ÚöäúÏó Çááøóåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ} [ÇáÊæÈÉ: 36] Ãóæú ÇáúÃóÈóÏõ
ÞóæúáóÇäö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÛóíúÑó åóÐóÇ.
(æóËóáóÇËóÉð Ýöí ßóÃóíøóÇãò) ÇááøóÎúãöíøö: áóæú ÍóáóÝó áóÇ Ãõßóáøöãõåõ
ÔõåõæÑðÇ Ãóæú ÃóíøóÇãðÇ Ãóæú Óöäöíäó ÝóËóáóÇËóÉñ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì. ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøöãøóÉó ÊóÚúãõÑõ ÈöÅöáøóÇ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ (æóåóáú ßóÐóáößó áóÃóåúÌõÑóäøóåõ Ãóæú ÔóåúÑðÇ ÞóæúáóÇäö)
ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíóåúÌõÑóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö
ÇáøóÐöí íóÈóÑøõ Èöåö¡ ÝóÝöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: íóåúÌõÑõåõ ÔóåúÑðÇ.
æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÇáúæóÇÖöÍóÉö: íõÌúÒöÆõåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑöÆò
ãõÓúáöãò Ãóäú íóåúÌõÑó ÃóÎóÇåõ ÝóæúÞó ËóáóÇËö áóíóÇáò» æóÇÓúÊóÍóÈøó
(4/478)
ÓóÍúäõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ.
æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÈóÏõ. æóÞöíáó: ÈöãõÖöíøö ãõÏøóÉõ ÚóÇÏóÊõåõãóÇ
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÝöíãóÇ Ïõæäóåõ. æóÞöíáó: ÓóäóÉñ. æóÞöíáó: ËóãóÇäöíóÉõ
ÃóÔúåõÑò. ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóáóíúÓó Ýöí " áóíóåúÌõÑóäøóåõ " æóÕúáõ
ÇáúåóÌúÑö Åäú Èöíóãöíäöåö ÈöÎöáóÇÝö " áóÇ Ãõßóáøöãõåõ "¡ æóåóáú íóÈóÑøõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÓøóáóÇãö ãóÚó ÇáúßóÝøö Úóäú ßóáóÇãöåö¿ ÞóæúáóÇäö Úóáóì
ÑóÚúíö ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÞúÕöÏö. ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó.
(æóÓóäóÉñ Ýöí Íöíäò æóÒóãóäò æóÚóÕúÑò æóÏóåúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: æóÇóááøóåö áóÃóÞúÖöíóäøóßó ÍóÞøóß Åáóì Íöíäò
Ãóæú Òóãóäò Ãóæú ÏóåúÑò ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ÓóäóÉñ. ÇááøóÎúãöíøö: æóÚóÕúÑðÇ
Ãóæú ÒóãóÇäðÇ ÓóäóÉñ.
(æóÈöãóÇ íõÝúÓóÎõ Ãóæú ÈöÛóíúÑö äöÓóÇÆöåö Ýöí áóÃóÊóÒóæøóÌóäøó)
ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÍóáóÝó áóíóÊóÒóæøóÌóäøó Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÈóÑøó
ÈöÈöäóÇÆöåö ÈöÍõÑøóÉò ãöäú ãõäóÇßóÍóÉò ÈöäößóÇÍò ÕóÍöíÍò ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÊóÒóæøõÌõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÈöÑøöåö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Þöíáó: áóÇ íóÈóÑøõ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ áóíóÈóÑøõ Ýöí
íóãöíäöåö æóáóÇ íõãúÓößõåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÈóÑøõ Åäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÈöäößóÇÍö ÑóÛúÈóÉò æóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ áóÇ íóÈóÑøõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö.
ÐóßóÑóåõ ÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. ÞóÇáó: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÈöÑøõåõ
ãõØúáóÞðÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÊóÒóæøóÌó ãóäú áóíúÓóÊú ãöäú ãõäóÇßöÍöåö áóãú
íóÈóÑøó. æóÓóåøóáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö. æóÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóäú áóÇ íóÊóÒóæøóÌó
ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÒóæøóÌó Ëõãøó ãóÇÊóÊú Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóãóÓøóåóÇ ÞóÇáó: åõæó ÍóÇäöËñ ÓóÇÚóÉó ãóáóßó ÚõÞúÏóÊóåóÇ¡ ãóÓøó Ãóæú
áóãú íóãóÓøó. æóáóæú ßóÇäó ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÒóæøóÌó ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú íóãöíäöåö ÍóÊøóì íóãóÓøóåóÇ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÃõÕõæáöåöãú Ýöí Ãóäøó ÇáúÍöäúËó íóÞóÚõ
ÈöÃóÞóáøö ÇáúæõÌõæåö æóÇáúÈöÑøõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúãóáö ÇáúæõÌõæåö¡
æóáóÇ íóÈóÑøõ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÒóæøóÌó ãöãøóäú íõÔúÈöåõ ãõäóÇßöÍöåö. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú
íõÍöáøõåóÇ åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ áöÒóæúÌò ßóÇäó ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó: áóÇ íõÍöáøõåóÇ¡ ßóÇäóÊú ÊõÔúÈöåõ ãõäóÇßöÍóåõ Ãóæú áóÇ
ÊõÔúÈöåõ. æóÞöíáó: Åäøó Ðóáößó Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÈöÑøö æóÇáúÍöäúËö.
(æóÈöÖóãóÇäö ÇáúæóÌúåö Ýöí áóÇ ÃóÊóßóÝøóáõ Åäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÚóÏóãó
ÇáúÛõÑúãö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÊóßóÝøóáó ÈöãóÇáò ÃóÈóÏðÇ ÝóÊóßóÝøóáó ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò ÍóäöËó¡ áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÇáäøóÝúÓö ßóÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó
æóÌúåõåõ ÈöáóÇ ãóÇáò ÝóáóÇ íóÍúäóËõ.
(æóÈöåö áöæóßöíáò Ýöí áóÇ ÃóÖúãóäõ áóåõ Åäú ßóÇäó ãöäú äóÇÍöíóÊöåö
æóåóáú Åäú Úóáöãó ÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú
áóÇ íóÊóßóÝøóáó áöÝõáóÇäò ÈößóÝóÇáóÉò ÝóÊóßóÝøóáó áöæóßöíáò áóåõ æóáóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ æóßöíáõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Çáúæóßöíáõ ãöäú ÓóÈóÈö
ÝõáóÇäò æóäóÇÍöíóÊõåõ áóãú íóÍúäóËú. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöäú æõßóáóÇÆöåö Ãóæú ãöäú ÓóÈóÈöåö áóãú íóÍúäóËú¡
æóÅöäú Úóáöãó ÈöÐóáößó ÍóäöËó. ÚöíóÇÖñ: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ
ãóÊóì ßóÇäó ãöäú ÓóÈóÈöåö áóãú íõÑóÇÚó Úóáöãó ÇáúÍóÇáöÝõ Èöåö.
æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö ÎöáóÇÝõåõ. æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æöÝóÇÞñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÝöí áóÇ ÈóÇÚó ãöäúåõ " ÝóÙóÇåöÑõ äóÞúáö ÇÈúäö
íõæäõÓó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æöÝóÇÞñ ÝóÇäúÙõÑúåõ.
(æóÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÙóäóäúÊå ÞóÇáóåõ áöÛóíúÑöí áöãõÎúÈöÑò Ýöí
áóíõÓöÑøóäøóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú ÃóÓóÑøó Åáóíúåö
ÑóÌõáñ ÓöÑøðÇ ÝóÃóÍúáóÝóåõ áóíóßúÊõãóäøóåõ Ëõãøó ÃóÓóÑøóåõ ÇáúãõÓöÑøõ
áöÂÎóÑó ÝóÐóßóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ áöáúÍóÇáöÝö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ ãóÇ
ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ÃóÓóÑøóåõ áöÛóíúÑöí
(4/479)
ÍóäöËó.
(æóÈöÇÐúåóÈöí ÇáúÂäó ÅËúÑó áóÇ ßóáøóãúÊõßö ÍóÊøóì ÊóÝúÚóáöí æóáóíúÓó
Þóæúáõåõ áóÇ ÃõÈóÇáöí ÈóÏúÁðÇ áöÞóæúáò ÂÎóÑó Ýöí áóÇ Ãõßóáøöãõß ÍóÊøóì
ÊóÈúÏóÃóäöí) ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ
áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ßóáøóãúÊäöí ÍóÊøóì ÊóÞõæáöí Åäøöí ÃõÍöÈøõß ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóßó äóÚóãú ÃóäóÇ ÃõÍöÈøõß
ÝóÞóÇáó: åõæó ÍóÇäöËñ Íöíäó ÞóÇáóÊú: ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóß ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÞõæáó ÃóäóÇ ÃõÍöÈøõß.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóÞóÏú ÇÎúÊóÕóãúÊ ÃóäóÇ æóÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó Åáóì
ãóÇáößò Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ßóáøóãúÊõß ÍóÊøóì ÊóÝúÚóáöí
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáäøóÓóÞö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÇÐúåóÈöí ÇáúÂäó ßóÇáúÞóÇÆöáö Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÝúÚóáöí æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÝóÏóÚöí. ÝóÞõáúÊ ÃóäóÇ: ÞóÏú ÍóäöËó Íöíäó ÞóÇáó áóåóÇ: ÇÐúåóÈöí. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó: áóãú íóÍúäóËú. ÝóÏóÎóáúäóÇ Úóáóì ãóÇáößò ÝóÞóÖóì áöí
Úóáóíúåö æóÑóÂåõ ÍóÇäöËðÇ¡ ÝóãóÓúÃóáóÊõß ÃóÈúíóäõ ãöäú åóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ßöäóÇäóÉó
ÃóÕúæóÈõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÃóÎóæóíúäö ÍóáóÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Åäú ßóáøóãúÊõß ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì ÊóÈúÏóÃóäöí
Ëõãøó ÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ Åäú ßóáøóãúÊõß ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì ÊóÈúÏóÃóäöí: Åäøó
ÇáúÃóíúãóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÍóáóÝóÇ Úóáóíúåö ãóäú ÈóÏóÃó
ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈõåõ Ýóåõæó ÍóÇäöËñ¡ æóÍóáúÝóÉõ ÇáËøóÇäöí Íöíäó ÍóáóÝó
áóíúÓóÊú ÈöÊóÈúÏöÆóÉò ÊóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÃóíúãóÇäõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÞóÇáó
ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö: ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ Åäú
ßóáøóãúÊõß ÍóÊøóì ÊóÈúÏóÃäöí ÈöÇáúßóáóÇãö ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåõ ÅÐóäú
æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÈóÇáöí: áóíúÓóÊú åóÐöåö ÊóÈúÏöÆóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
æóåóÐóÇ äóÍúæõ Þóæúáö ÇÈúäö ßöäóÇäóÉó ÇáøóÐöí ÕóæøóÈóåõ ÃóÕúÈóÛõ ÃóÎóÐó
Èöåö¡ æóãóÇ ÃóáúÒóãó ÃóÕúÈóÛõ ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö
áóÇÒöãñ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ýóåõæó ÇÎúÊöáóÇÝñ ãöäú
Þóæúáöåö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÍöäúËó áóÇ íóÞóÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóãóÇãö ãóÇ ßóÇäóÇ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÞóÚú
Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ æóÅöäøóãóÇ æóÞøóÚúÊ Úóáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ßóáóÇãò
ÈóÚúÏóåõ. æóÅöäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍöäúËó ÈöåóÐóÇ ãóäú ÇÚúÊóÈóÑó ãõÌóÑøóÏó
ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóáóãú íóáúÊóÝöÊú Åáóì ãóÚóÇäöíåóÇ¡
æóÊõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ãóÓóÇÆöáõ áóíúÓóÊú Úóáóì ÃõÕõæáöåö ÊóäúÍõæ
Åáóì ãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö.
(æóÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí áóÇ ÊóÑóßó ãöäú ÍóÞøöåö ÔóíúÆðÇ Åäú áóãú íóÝö)
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ æóÖóÚó ãöäú Ëóãóäö ÓöáúÚóÊöåö
ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ãöäúåõ ÑóÈøõ ÅÞóÇáóÉò ÃóÍúÓóäó ãöäú æóÖóíúÚóÉò.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: íõÑöíÏõ Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö íóæúãóÆöÐò
ÃóÞóáøõ ãöäú Ëóãóäöåö. æóÓóãöÚóåõ ãöäúåõ ÚöíÓóì æóÃóÕúÈóÛõ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ Èóíøöäñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáøóÐöí
íóÍúáöÝõ áóíóÞúÖöíóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóäóÇäöíÑó. Ãóæú ÍóÞøóåõ ÝóÞóÖóÇåõ
ÚóÑúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó Ýöíåö æóÝóÇÁñ áöÍóÞøöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÇÓúÊóËúÞóáóåõ. æóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö
áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöíåö æóÝóÇÁñ áöãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÞóãúÍö Ãóæú
ÇáÓøöáúÚóÉö ÝóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö (áóÇ Åäú ÃóÎøóÑó ÇáËøóãóäó Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö) áöãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ãóÓúÃóáóÉó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
æóÖóÚó ãöäú Ëóãóäö ÓöáúÚóÊöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÞóÇáó ãöäúåõ ÞóÇáó ãóÇ
äóÕøõåõ: æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Þöíáó: ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÑõÈøó äóÙúÑóÉò ÎóíúÑñ ãöäú æóÖóíúÚóÉò¡ íóßõæäõ áöáúÚóÔúÑóÉö
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó. Þöíáó: ÝóãóÇ ÍóÏøõåõ¿ ÞóÇáó: ÞóÏúÑõ ÊóÞóÇÖöíåö Çáúíóæúãõ
æóÇáúíóæúãóÇäö. æóÇáÊøõæäöÓöíøõ ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÍúäóËõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÍúäóËõ. ÇááøóÎúãöíøö: ÚóÏóãõ
(4/480)
ÇáúÍöäúËö ÃóÈúíóäõ. ÇáÊøõæäöÓöíøõ:
ÇáúÍöäúËõ ÃóÕúæóÈõ.
(æóáóÇ Åäú ÏóÝóäó ãóÇáðÇ Ýóáóãú íóÌöÏúåõ Ëõãøó æóÌóÏóåõ ãóßóÇäóåõ Ýöí
ÃóÎóÐúÊöíåö) ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÑóÌõáò ÏóÝóäó ÏóÑóÇåöãó áóåõ Ýöí
ÈóíúÊöåö ÝóÇáúÊóãóÓóåóÇ Èóíúäó ÝõÑõÔöåö Ýöí ÈóíúÊöåö Ýóáóãú íóÌöÏúåóÇ
ÝóÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: Ãóíúäó ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÑóÃóíúÊåóÇ
ÝóÞóÇáó áóåóÇ: åöíó ØóÇáöÞñ Åäú ÃóÎóÐóåóÇ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑóåóÇ Ëõãøó æóÌóÏó
ÊóÍúÊó ãõÕóáøðì ßóÇäó áóåõ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåóÇ Ëõãøó æóäóÓöíóåóÇ
ÞóÇáó: ÃóÑóì ÃóäøóåóÇ ØóáõÞóÊú Úóáóíúåö ÃóáúÈóÊøóÉó. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò:
íõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ äöíøóÉñ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Åäú ßóÇäóÊú
ÃóÎóÐóÊú. æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó
Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÝóÓõÆöáó ÚóäúåóÇ ÚóÇãøóÉõ Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóåõæó
ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóæúØö ÎöáóÇÝõ
Þóæúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÖóÇÚóÉö. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó ØóáøóÞó ãöäú
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóÈöÊóÑúßöåóÇ ÚóÇáöãðÇ Ýöí áóÇ ÎóÑóÌúÊö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí
(4/481)
áóÇ Åäú ÃóÐöäó áöÃóãúÑò ÝóÒóÇÏóÊú ÈöáóÇ
Úöáúãò)
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: æóÏóÇÑõ ÌóÇÑöåö Ýöí ÇáúÍóÇáöÝö
Ãóäú áóÇ íóÃúÐóäó áöÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÝóÚóáöãó. ÌóÚóáó ÊóÑúßóåõ áóåóÇ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÎõÑõæÌöåóÇ
ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÅÐúäò. ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ÎóÑóÌóÊú
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÃóÐöäó áóåóÇ Íöíäó áóÇ ÊóÓúãóÚ æóÃóÔúåóÏ
ÈöÐóáößó ÝóÎóÑóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäå ÞóÈúá ÚöáúãåóÇ Èöåö ÍóäöËó. ÚöÈóÇÑóÉ
ÇááøóÎúãöíøö: æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ ÎóÑóÌóÊú ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÃóÐöäó áóåóÇ
æóáóãú ÊóÓúãóÚú Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú ÍóäöËó. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉ ÃóíúÖðÇ
íóÍúäóË ãöäú ÍóáóÝó áóÇ ÃóÐöäó áöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÎõÑõæÌ ÈöÓõßõæÊöåö
ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏ Úöáúãå ÈöÎõÑõæÌöåóÇ. ÒóÇÏó ÇÈúä ÍóÈöíÈ Úóäú ÇÈúä ÇáúÞóÇÓöã
æóÛóíúÑå: ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúáöÝ Úóáóì ÇáÊøóÃóËøõã æóÇáÊøóÍóÑøõÌ Úóäú
ÇáúÅöÐúä áóåóÇ æóíóÊúÑõßåóÇ Úóáóì ÇáÓøóÎúØóÉ æóÛóíúÑ ÑöÖóÇ ÝóáóÇ
íóÍúäóË. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉ ÞóÇáó ÇÈúä ÇáúÞóÇÓöã: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÃúÐóä áöÒóæúÌóÊöåö ÅáøóÇ Ýöí ÚöíóÇÏóÉ ãóÑöíÖ ÝóÎóÑóÌóÊú Ýöí
ÇáúÚöíóÇÏóÉ ÈöÅöÐúäöåö Ëõãøó ãóÖóÊú ÈóÚúÏ Ðóáößó Åáóì ÍóÇÌóÉ ÃõÎúÑóì
áóãú íóÍúäóË¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäå æóåöíó ßõáøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäå ãöäú ÍóãøóÇã Ãóæú ÛóíúÑå áóÇ íóÍúäóË ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊúÑõßåóÇ ÈóÚúÏ Úöáúãå ÝóíóÕöíÑ Ðóáößó ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÅÐúä¡ æóÅöäú åõæó
Íöíä Úöáúã ÈöÐóáößó áóãú íóÊúÑõßåóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóË¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóã
ÈöÐóáößó ÍóÊøóì ÑóÌóÚóÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁ Úóáóíúåö¡ ÝóÇäúÙõÑú åóÐöåö
ÇáúÝõÑõæÚ ãóÚó ÚöÈóÇÑóÉ Îóáöíá.
(æóÈöÚóæúÏöåö áóåóÇ ÈóÚúÏõ Èöãöáúßò ÂÎóÑó Ýöí áóÇ ÃóÓúßõäõ åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÏóÇÑó ÝõáóÇäò åóÐöåö Åäú áóãú íóäúæö ãóÇ ÏóÇãóÊú áóåõ áóÇ
ÏóÇÑó ÝõáóÇäò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóÓúßõäó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÞóÇáó ÏóÇÑõ ÝõáóÇäò åóÐöåö
ÝóÈóÇÚóåóÇ ÝõáóÇäñ ÝóÓóßóäóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö ÍóäöËó ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíó ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ãöáúßö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÏóÇÑõ ÝõáóÇäò æóáóãú íóÞõáú åóÐöåö ÝóÈóÇÚóåóÇ ÝõáóÇäñ ÝóÓóßóäóåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßöåö áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæóì Ãóäú áóÇ
íóÓúßõäóåóÇ ÃóÈóÏðÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑõ ÝóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÑöåó Óõßúäóì Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ Çáúíóãöíäõ ÇäúÊöÞóÇáõ Çáúãöáúßö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ãóÇ
ÏóÇãóÊú Ýöí ãöáúßö ÝõáóÇäò¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÏóÇÑõ ÝõáóÇäò ÝóÈöÇáúÈóíúÚö
ÞóÏú ÕóÇÑóÊú
(4/482)
ÛóíúÑó ÏóÇÑö ÝõáóÇäò ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóÍúäóËó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Úóíúäó ÇáÏøóÇÑö.
(æóáóÇ Åäú ÎóÑöÈóÊú æóÕóÇÑóÊú ØóÑöíÞðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÝóåõÏöãóÊú Ãóæú
ÎóÑóÌóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ØóÑöíÞðÇ ÝóÏóÎóáóåóÇ áóãú íóÍúäóËú.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: Åäú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ ãöäú ÃóÌúáö
ÕóÇÍöÈöåóÇ Ãóæú ßóÑóÇåöíóÉö Ýöíåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÑõæÑö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÑóÇåöíóÊõåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÎóÇÕøóÉð ÝóáóÇ íóãõÑøõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó Ýöíåö: æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÅöäú ÈõäöíóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÝóÅöäú ÏóÎóáóåóÇ ÍóäöËó æóÅöäú ÍõæøöáóÊú
ãóÓúÌöÏðÇ áóãú íóÍúäóËú ÈöÏõÎõæáöåö (Åäú áóãú íóÃúãõÑú Èöåö) áóãú ÃóÌöÏú
åóÐóÇ
(4/483)
ÇáúÝóÑúÚó.
(æóÝöí áóÇ ÈóÇÚó ãöäúåõ Ãóæú áóåõ ÈöÇáúæóßöíáö Åäú ßóÇäó ãöäú
äóÇÍöíóÊöåö æóÅöäú ÞóÇáó Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ÃóäóÇ ÍóáóÝúÊ ÝóÞóÇáó åõæó áöí
Ëõãøó ÕóÍøó Ãóäøóåõ ÇÈúÊóÇÚó áóåõ ÍóäöËó æóáóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó áöÝõáóÇäò ÔóíúÆðÇ ÝóÏóÝóÚó
ÝõáóÇäñ ËóæúÈðÇ áöÑóÌõáò ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáÑøóÌõáõ áöáúÍóÇáöÝö ÝóÈóÇÚóåõ
æóáóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ËóæúÈõ ÝõáóÇäò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ÓóÈóÈö ÝõáóÇäò æóäóÇÍöíóÊöåö ãöËúáó ÇáÕøóÏöíÞö ÇáúãõáóÇØöÝö Ãóæú ãóäú
Ýöí ÚöíóÇáöåö æóäóÍúæöåö ÍóäöËó æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúäóËú. æóßóÐóáößó Åäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ãöäúåõ ÝóÈóÇÚóåõ ãöãøóäú ÇÔúÊóÑóì áóåõ æóáóãú
íóÚúáóãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÓóÈóÈö ÝõáóÇäò æóäóÇÍöíóÊöåö
ÍóäöËó æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúäóËú. æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö: ÃóäóÇ
ÍóáóÝúÊ Ãóäú áóÇ ÃóÈöíÚó ÝõáóÇäðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÅäøóãóÇ ÇÈúÊóÇÚó
áöäóÝúÓöí Ëõãøó ÕóÍøó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÈúÊóÇÚó
áöÝõáóÇäò¡ áóÒöãó ÇáúÍóÇáöÝõ ÇáúÈóíúÚó æóáóãú íóäúÝóÚúåõ Ðóáößó æóÍóäöËó
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äóÇÍöíóÉö ÝõáóÇäò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò: ÅÐóÇ ßóÇäó
(4/484)
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö Ãóæú ÑóÓõæáõåõ æóÞóÏú ÚóÑóÝó Ðóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍóäöËó¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöäú ÓóÈóÈöåö áóãú íóÍúäóËú Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ æöÝóÇÞñ áöáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóÃóÌúÒóÃó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÄóÎøöÑóäöí áóÇ Ýöí
ÏõÎõæáö ÏóÇÑò æóÊóÃúÎöíÑö æóÕöíøò ÈöÇáäøóÙóÑö æóáóÇ Ïóíúäó æóÊóÃúÎöíÑõ
ÛóÑöíãò Åäú ÃóÍóÇØó æóÃóÈúÑóÃó) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö.
(4/485)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúæóÕöíøö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáäøóÙóÑö íõÈúÑöÆõåõ æóÇáúæóÕöíøõ ÙóÇáöãñ.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ØóáóÇÞò áóÃóÞúÖöíóäøóß ÍóÞøóß Åáóì ÃóÌóáò ÅáøóÇ
Ãóäú ÊóÔóÇÁó Ãóäú ÊõÄóÎøöÑóäöí ÝóãóÇÊó ÇáØøóÇáöÈõ¡ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ
ÊóÃúÎöíÑõ æóÑóËóÊöåö Åäú ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ Ãóæú æóÕöíøöåö Åäú ßóÇäó
ÃóæúáóÇÏõåõ ÕöÛóÇÑðÇ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóßõäú áöæóÕöíøò æóáóÇ
æóÇÑöËò ÊóÃúÎöíÑñ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíõÌúÒöÆõåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åäú ÃóÍóÇØó
Ïóíúäõåõãú ÈöãóÇáöåö Úóáóì Ãóäú íõÈúÑöÆõæÇ ÐöãøóÉó ÇáúãóíøöÊö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóäú áóÇ
íóÏúÎõáó ÏóÇÑó ÒóíúÏò Ãóæú áóÇ íõÚúØöíó ÝõáóÇäðÇ ÍóÞøóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÝõáóÇäò ÝóãóÇÊó ÝõáóÇäñ áóãú íõÌúÒöåö ÅÐúäõ æóÑóËóÊöåö ÅÐú áóíúÓó
ÈöÍóÞøò íõæÑóËõ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó æóÞóÖóì ÍóäöËó.
(æóÝöí ÈöÑøöåö Ýöí áóÃóØóÃóäøóåóÇ ÝóæóØöÆóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ Ýöí
áóÊóÃúßõáóäøóåóÇ ÝóÎóØóÝóÊúåóÇ åöÑøóÉñ ÝóÔóÞøó ÌóæúÝóåóÇ æóÃóßóáóÊú Ãóæú
ÈóÚúÏó ÝóÓóÇÏöåóÇ ÞóæúáóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÊóæóÇäóì) Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú
(4/486)
íóØóÃó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóæóØöÆóåóÇ æóåöíó
ÍóÇÆöÖñ Ãóæú Ýöí íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ íóÈóÑøõ. æóãóäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóØóÃó ÝóæóØöÆóåóÇ æóåöíó ÍóÇÆöÖñ Ãóæú äóåóÇÑðÇ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÏú ÍóäöËó. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÊóÝúÑöÞóÊõåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èóíúäó ÇáúÈöÑøö æóÇáúÍöäúËö áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò ÅäøóãóÇ
íõÝóÑøóÞõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎõÕõæÕö æóÇáúÚõãõæãö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÊóÒõæáõ íóãöíäõåõ ÈöÐóáößó
ÇáúæóØúÁö æóíóÃúËóãõ æóáóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú
íóÈóÑøó ÈöåóÐóÇ ÇáúæóØúÁö ßóãóÇ íóÍúäóËõ Èöåö Ãóæú Ãóäú áóÇ íóÍúäóËó
Èöåö ßóãóÇ áóÇ íóÈóÑøõ Èöåö
æóÓóãöÚó ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÊóÛóÐøóì ãóÚó
Ãóåúáöåö ÝóÌóÚóáó Èóíúäó íóÏóíú ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÖúÚóÉó áóÍúãò ÝóÑóÏøóÊúåóÇ
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÊóÃúßõáöíåóÇ ÝóÌóÇÁóÊú
åöÑøóÉñ ÝóÐóåóÈóÊú ÈöåóÇ ÝóÃóßóáóÊúåóÇ ÝóÃóÎóÐóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúåöÑøóÉó
ÝóÐóÈóÍóÊúåóÇ ÝóÃóÎúÑóÌóÊú ÇáúÈöÖúÚóÉó ÝóÃóßóáóÊúåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ: áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Ðóáößó Úóäú íóãöíäöåö Ýöí ÔóíúÁò íóÍúäóËõ Ýöí ãöËúáöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóÇÚóÉó ÍóáóÝó áóãú íóßõäú Èóíúäó íóãöíäöåö æóÈóíúäó ÃóÎúÐö
ÇáúåöÑøóÉö ÇáúÈöÖúÚóÉó ÞóÏúÑõ ãóÇ ÊóÊóäóÇæóáõåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÊóÍõæÒõåóÇ ÏõæäóåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóæóÇäóÊú ÞóÏúÑó ãóÇ
áóæú ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊóÃúÎõÐóåóÇ æóÊóÍõæÒóåóÇ ÏõæäóåóÇ ÝóÚóáóÊú Ýóåõæó
ÍóÇäöËñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöËúáõ åóÐóÇ áöãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóåõæó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú
ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáøóÊöí ÊóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÍóÇáöÝöíäó ÈöåóÇ æóÅöäú ÎóÇáóÝó
Ðóáößó ãõÞúÊóÖóì ÃóáúÝóÇÙöåöãú ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Ýöí æóÞúÊö
íóãöíäöåö Ãóäú ÊóÃúßõáóåóÇ ÅáøóÇ æóåöíó Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ãõÓúÊóÓóÇÛóÉð áóÇ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãóÃúßõæáóÉñ ÊõÚóÇÝõ æóÊõÓúÊóßúÑóåõ. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÃóäøóåóÇ Åäú ÇÓúÊóÎúÑóÌóÊúåóÇ ãöäú ÈóØúäö ÇáúåöÑøóÉö
ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÍóáøó Ýöí ÌóæúÝöåóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÝóÃóßóáóÊúåóÇ ÝóáóÇ
ÍöäúËó Úóáóíúåö. æóåóÐóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ïõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÞóÇÕöÏö
ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÃóÕúáñ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóÈóíúäó ÇáøóÐöí
íóÍúáöÝõ áóíóÃúßõáóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÝóáóÇ íóÃúßõáõåõ ÍóÊøóì íóÝúÓõÏó¡
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí Ðóáößó.
(æóÝöíåóÇ ÇáúÍöäúËõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí áóÇ ßöÓúæóÊõåõãóÇ æóäöíøóÊõåõ
ÇáúÌóãúÚõ æóÇÓúÊóÔúßóáó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÃúßõáó ÎõÈúÒðÇ æóÒóíúÊðÇ ÍóäöËó ÈöÃóßúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíó ÌóãöíÚóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ:
ãóäú ÍóáóÝó áóÇ ßóÓóÇ ÇãúÑóÃóÊóåõ åóÐóíúäö ÇáËøóæúÈóíúäö æóäöíøóÊõåõ áóÇ
ßóÓóÇåóÇ ÅíøóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóßóÓóÇåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóäöËó íóÚúäöí Åäú
ßóÇäóÊú äöíøóÊõåõ Ãóäú áóÇ íóßúÓõæóåõãóÇ ÅíøóÇåóÇ ãõÌúÊóãöÚóÊóíúäö æóáóÇ
ãõÝúÊóÑöÞóíúäö. ÇäúÊóåóì äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó æóäóÍúæõåõ áöáøóÎúãöíøö
æóÒóÇÏó ãóÇ äóÕøõåõ: æóÅöäú äóæóì Ãóäú áóÇ íóÌúãóÚóåõãóÇ áóåóÇ áóãú
íóÍúäóËú Åäú ßóÓóÇåóÇ æóÇÍöÏðÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÝóÇÑóÞó
ÌóæóÇÈóåõ Ýöí ÊóäúæöíóÊöåö Ýöí áóÇ Âßõáõ ÎõÈúÒðÇ æóÒóíúÊðÇ áöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÌóãóÚóåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈóíúäö áóíúÓó ÇáúÚõÑúÝõ
ÌóãóÚóåõãóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÊøóÝóÞó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Úóáóì ÍöäúËö
ãóäú ÍóáóÝó áóÃóÝúÚóáõ ÝöÚúáóíúäö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ
ÈöÈóÚúÖöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÌóãóÚóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ. æóÇÎúÊóáóÝó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊóíúåö: Åäú
(4/487)
ÏóÎóáúÊõãóÇ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞóÊóÇäö Ãóæú íóÞõæáó áóåõãóÇ: Åäú ãóÓóÓúÊõßõãóÇ ÝóÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞóÊóÇäö. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó Åäú ÃóãúßóäúÊäöí æóÐóßóÑó Ýöíåö ßóÇóáøóÐöí
íóÞõæáõ áöÚóÈúÏóíúåö: Åäú ÔöÆúÊõãóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÝóÃóäúÊõãóÇ ÍõÑøóÇäö¡
ÝóÔóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóãú íóÔóÃú ÇáúÂÎóÑõ ßóÇóáøóÐöí íóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÈöÚóÈúÏò æóíóÞõæáõ: Åäú ÞóÈöáúÊõãóÇåõ ÝóÞóÈöáóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóãú íóÞúÈóáú ÇáúÂÎóÑõ. æóÇäúÙõÑú Ýöí ËóÇáöËö ÊóÑúÌóãóÉò
ãöäú ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÞóÇÆöáö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú
ÏóÎóáúÊ ÏóÇÑó ÝõáóÇäò æóÏóÇÑó ÝõáóÇäò ÝóÏóÎóáúÊ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÍóÇäöËñ¡ Ëõãøó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáËøóÇäöíóÉó áóãú ÊóØúáõÞú ËóÇäöíóÉð.
æóÇäúÙõÑú Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö äóÝúÓóåóÇ Åäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÎóÇáóÚóåóÇ ÝóÏóÎóáóÊúåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö Ëõãøó
ÑóÏøóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(4/488)
|