ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ÝóÕúáñ ÇáäøóÐúÑõ] [ÃóÑúßóÇäõ ÇáäøóÐúÑö
æóÃóÍúßóÇãõåõ]
õ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáäøõÐõæÑö æóÃóÍúßóÇãöåö ÃóãøóÇ ÃóÑúßóÇäõåõ
Ýóåöíó: ÇáúãõáúÊóÒöãõ æóÇáúãõáúÊóÒóãõ æóÕöíÛóÉõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö. æóÃóãøóÇ
ÃóÍúßóÇãõåõ ÝóÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊõ ÃóäúæóÇÚñ ÇáÕøóæúãõ æóÇáúÍóÌøõ
æóÅöÊúíóÇäõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇáúåóÏóÇíóÇ (ÇáäøóÐúÑõ
ÇáúÊöÒóÇãõ) . ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáäøóÐúÑõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
æóÇáúÅöíÌóÇÈö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáäøóÐúÑõ ÇááøóÇÒöãõ åõæó Ãóäú íõæÌöÈó ÇáÑøóÌõáõ
Úóáóì äóÝúÓöåö ÝöÚúáó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÞõÑúÈóÉð áöáøóåö æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡
áöÃóäøó ÇáØøóÇÚóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáäøóÐúÑö ÝöíåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÊóÑúßõ ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáäøóÐúÑö
Ýöíåö áöæõÌõæÈö ÊóÑúßö Ðóáößó Úóáóíúåö ÈöÇáÔøóÑúÚö Ïõæäó ÇáäøóÙóÑö¡
æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÑúßö ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáÊøóÑúßõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ¡
ãöËúáõ Ãóäú íóäúÐöÑó ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
[ÔõÑõæØõ ÇáäøóÐúÑö]
(ãõÓúáöãò ßõáøöÝó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ ÇáäøóÐúÑö ÇáÊøóßúáöíÝõ
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóÏóÇÁõ ãõáúÊóÒöãöåö ßóÇÝöÑðÇ ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãöåö ÚöäúÏóäóÇ äóÏúÈñ.
(æóáóæú ÛóÖúÈóÇäó) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: äóÐúÑõ ÇáúÛóÖóÈö áóÇÒöãñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ßóíóãöíäöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÊöÒóÇãó
ßõáøö ÇáØøóÇÚóÇÊö íóáúÒóãõ ÚöäúÏóäóÇ¡ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöÖóÇ Ãóæú
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøóÌóÇÌö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞóÏú Íóßóì
ÇáúÃóÔúíóÇÎõ Ãóäøóåõãú æóÞóÝõæÇ Úóáóì ÞóæúáóÉò áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÚóáøóÞúÊ Ãóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíá Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøóÌóÇÌö
æóÇáúÍóÑóÌö íóßúÝöí Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ æóåóÐóÇ åõæó ÃóÍóÏõ
ÃóÞúæóÇáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóßóÇäó ãóäú áóÞöíäóÇåõ ãöäú ÇáÔøõíõæÎö íóãöíáõ
Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö æóíóÚõÏøõæäóåõ äóÐúÑðÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò ÝóáóÇ
(4/489)
íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Úóäú ÔóíúÎö
ÇáÔøõíõæÎö ÇÈúäö áõÈøò æóÃóäøó ßóÝøóÇÑóÉó Ðóáößó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóÑóÔøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÞóÇÆöáðÇ: ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö
ÚöäúÏó ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö Úóäú ÞóÕúÏö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöãóÚúÒöáò.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ áöáúÞóÇÆöáö áöäóÇÞóÊöåö ÃóäúÊö ÈóÏóäóÉñ ÃóÒóÌúÑóåóÇ
ÞóÕóÏúÊó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúß.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÞõÑúÈóÉó. æóßóãóÇ ÞóÇáõæÇ
Ýöíãóäú Èóäóì ãóÓúÌöÏðÇ ÖöÑóÇÑðÇ Åäøó äóÝóÞóÊóåõ ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÞõÑúÈóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö: æóãöäú åóÐóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóáóì ÇááøóÌóÇÌóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÓóãóÇÚö íóÍúíóì Ýöí ÑóÓúãö ÇáúÃóÞúÖöíóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó Åäú ÞõãúÊõ ÈöÌóÇÆöÍóÉò ÝóÚóáóíøó áöáúãóÑúÖóì ßóÐóÇ¡
Åäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÍúßóãõ Èöåö
Úóáóíúåö¡ æóáöáúãóÇÒöÑöíøö ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó
ÈöÇáúãóÔúíö íõßóÝøöÑõ ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò áóÇ íõäóÇÞöÖõ ÇáúãóÔúåõæÑó Èóáú
íóÈúÞóì ãóØúáõæÈðÇ ÈöÇáúãóÔúíö ÅÐóÇ æóÌóÏó ÓóÈöíáðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇááøóÎúãöíøö Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íõßóÝøöÑó ÍóÊøóì íóÌöÏó
áöáúãóÔúíö ÓóÈöíáðÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ. æóäóÍúæõåõ áöáÓøõíõæÑöíøö
æóáöáúãóÇÒöÑöíøö ÃóíúÖðÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßöáóÇåõãóÇ ÅÐóÇ ÍóäöËó
ÈöÕóæúãö ÇáúÚóÇãö íõÄúãóÑõ ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó
Çáúíóãöíäó ÈöÐóáößó áóãú ÊóÎúÑõÌú ÈöÞóÕúÏö ÇáäøóÐúÑö ÝóÊóãúÖöí ÈöÍõßúãö
ÇáúÃóæóÇãöÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö.
ÇäúÊóåóì ãöäú ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áöáäøóæóæöíøö. Íóãóáó ÌõãúåõæÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö» Úóáóì äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö ßóãóÇ íóÞõæáõ:
Åäú ßóáøóãúÊõ ÒóíúÏðÇ ÝóÚóáóíøó ÍóÌøóÉñ Ýóíõßóáøöãõåõ¡ Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò æóÈóíúäó ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ.
åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ãóÐúåóÈöäóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÎóÇÝó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ Åäú ßóáøóÝó ÇÈúäóåõ ÇáúãóÔúíó Åáóì ãóßøóÉó
ÝóáóÇ íóÝúÚóáõ ÝóíóÓúÊóåöíäõ ÈöãóÓúÃóáóÉò ãöäú ÇáÏøöíäö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ØóÑöíÞðÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÓúÊóåöíäõ ÃóíúÖðÇ ÈöåóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÌõÒúÁñ ãöäú
(4/490)
ÇáúÝóÊúæóì ÚóÙöíãñ Ãóäú íóÑúßóÈó
ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
Úóáóì ÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÞúæóì ãõÑóÇÚóÇÊõåõ.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí Ãóæú ÃóÑóì ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö
(4/491)
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí Ãóæú ÅáøóÇ Ãóäú
ÃóÑóì ÎóíúÑðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúãóÔúíõ æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ¡ íõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÖóãøöäó íóãöíäóåõ ÈöÝöÚúáò
ÝóíóäúÝóÚóåõ Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí íõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÈúÏõæó áöí Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇáúÚóÊóÇÞö
æóÇáØøóáóÇÞö. ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó íõæäõÓó ÝóÅöäøóåõ ÑóÔøóÍó Ãóäøó Þóæúáóåõ:
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí ßóÞóæúáöåö: ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÝõáóÇäñ¡ æóåóÐóÇ
áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóÔóÃú
åõæó (ÈöÎöáóÇÝö Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ÝóÈöãóÔöíÆóÊöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ËõäúíóÇ Ýöí ØóáóÇÞò Ãóæú ÚóÊóÇÞò æóáóÇ ÕóÏóÞóÉò æóáóÇ
ãóÔúíò¡ æóáóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Åäú ÔóÇÁó
ÝõáóÇäñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÔóÇÁó ÝõáóÇäñ¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö (æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Èöåö ãóÇ äõÏöÈó)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÔóÇÓò ÈöåóÐóÇ Ãóæøóáó
(4/492)
ÇáúÈóÇÈö (ßóáöáøóåö Úóáóíøó) Åäú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó ØóáóÇÞõ ÒóæúÌóÊöí æóÚöÊúÞõ
ÃóãóÊöí ÝóÝóÚóáó Èóíúäó ÇáúÃóãóÉö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÑúÞñ. äóÞóáó åóÐóÇ
Úóäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÞõÑúÈóÉò æóíõÄúãóÑõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ. äóÞóáó Ðóáößó
ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÓóãóÇÚö ÚöíÓóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áöí äóÍúæõ åóÐóÇ.
æóãöãøóÇ ÌóãóÚúÊå ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Èóíúäó Ãóäú íóÞõæáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóæú ÝóÚóáóíøó ÝóÑúÞñ¡ æóÈóíúäó Þóæúáöåö: ÝóÚóáóíøó ÚöÊúÞõ
ÃóãóÊöí Ãóæú ÚöÊúÞõ ÃóãóÉò ÝóÑúÞñ äóÙöíÑõ ÃóãóÉö ÇáúãóÔúíö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
áöãõÚóíøóäò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÇäúÊóåóì.
[ÇáäøóÐúÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ]
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáäøóÐúÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ åõæó ÇáúãõØúáóÞõ ÇáøóÐöí
íõæÌöÈõåõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÔõßúÑðÇ áöáøóåö Úóáóì ãóÇ ÃóäúÚóãó
Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ãóÖóì Ãóæú áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò¡ æóÐóáößó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáÑøóÌõáõ: áöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑñ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ãóæú äóÐúÑñ Ãóäú
ÃóÝúÚóáó ßóÐóÇ Ãóæú äóÐúÑñ Ãóäú áóÇ ÃóÝúÚóáó Ãóæú áóÇ íóáúÝöÙõ ÈöÐößúÑö
ÇáäøóÐúÑö ÝóíóÞõæáó: áöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ãóæú ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ
ÔõßúÑðÇ áöáøóåö¡ ÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò.
æóãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú äóÐúÑñ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ
áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ ÈößóÐöÈò¡ æóÞóæúáõ ãóÇáößò ÃóÕóÍøõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
áöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáäøóÐúÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ ßóÇäó
Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáäøóÐúÑö ÇáøóÐöí áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ æóÝöíåö ØóÇÚóÉñ Ãóæúáóì
ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúßóÐöÈö ÇáøóÐöí áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö Èóáú åõæó
ãóÚúÕöíóÉñ (Ãóæú Úóáóíøó ÖóÍöíøóÉñ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò ãöäú
ÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊö ÃóäúæóÇÚñ ãöäúåóÇ ÇáÖøóÍóÇíóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò áóãú ÊóÞõãú ãóÞóÇãóåóÇ ÈóÞóÑóÉñ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö ÝóÝöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ.
æóßóÐóáößó Ýöí ÅÌúÒóÇÁö ÓóÈúÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö Úóäú
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóãóÐúåóÈõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÝöíåöãóÇ (æóäõÏöÈó
ÇáúãõØúáóÞõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò: ÇáäøóÐúÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ åõæó
ÇáúãõØúáóÞõ (æóßõÑöåó ÇáúãõßóÑøóÑõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú äóÐóÑó
Õóæúãó ßõáøö ÎóãöíÓò íóÃúÊöí áóÒöãóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãöäúåõ ÎóãöíÓðÇ
ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÞóÖóÇåõ¡ æóßóÑöåó ãóÇáößñ Ãóäú íóäúÐöÑó Õóæúãó íóæúãò
ÈöæóÞúÊöåö (æóÝöí ßõÑúåö ÇáúãõÚóáøóÞö ÊóÑóÏøõÏñ) ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ Çáäøóåúíö Úóäúåõ
æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÎúÑöÌõ Èöåö ãöäú ÇáúÈóÎöíáö ÝóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú
íóäúÐöÑó áöãóÚúäðì ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ãöËúáõ
(4/493)
Ãóäú íóÞõæáó: Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí
Ãóæú ÞóÏöãó ÛóÇÆöÈöí Ãóæú äóÌøóÇäöí Çááøóåõ ãöäú ÃóãúÑö ßóÐóÇ ÝóÅöäøöí
ÃóÕõæãõ íóæúãóíúäö Ãóæú ÃõÕóáøöí ÕóáóÇÉð Ãóæú ÃóÊóÕóÏøóÞõ ÈößóÐóÇ
ÝóåóÐóÇ ÇáúãóßúÑõæåõ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõåõ Ðóáößó áöáøóåö ÑóÌóÇÁó ËóæóÇÈöåö æóÃóäú íóßõæäó
äóÐúÑõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö Ïõæäó ÊóÚóáøõÞö äóÐúÑöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÚóÑóÖöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáäøóÐúÑõ ÇáúãõÈóÇÍõ åõæó ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÔóÑúØò¡
ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó: Úóáóíøó ßóÐóÇ Åäú ÔóÝóÇäöí Çááøóåõ ãöäú ãóÑóÖöí
Ãóæú ÞóÏöãó ÛóÇÆöÈöí æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóßõæäõ ÇáÔøóÑúØõ
ãöäú ÝöÚúáöåö¡ ÝóÅöäú ÞóíøóÏó ãóÇ ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú Ðóáößó
ÈöÔóÑúØò ãöäú ÝöÚúáöåö æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÝöÚúáöåö æóÊóÑúßöåö¡ ãöËúáõ Ãóäú
íóÞõæáó: Åäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ãóæú Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóáóíúÓó ÈöäóÐúÑò æóÅöäøóãóÇ åöíó íóãöíäñ
ãóßúÑõæåóÉñ áöÍóÏöíËö: «ãóäú ßóÇäó ÍóÇáöÝðÇ ÝóáúíóÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö Ãóæú
áöíóÕúãõÊú» ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇÒöãóÉñ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ
Ýöíåö ÇáäøóÐúÑõ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÝöí ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú áóãú íóßõäú
áöáøóåö Ýöíåö ØóÇÚóÉñº áöÃóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ãõØóáøöÞñ Úóáóì
ÕöÝóÉò æóíõÞúÖóì Èöåö Úóáóíúåö æóÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
Óöæóì Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÔúíö æóÇáÕøóÏóÞóÉö áöãõÚóíøóäò Ãóæú áöÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò æóÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãõÚóíøóäò ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó
Ðóáößó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ãóÎúÑóÌó ÇáäøóÐúÑö¡ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: Åäú
ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ãóæú Åäú áóãú ÃóÝúÚóáúåõ
(4/494)
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÅÐú áóíúÓó áöáøóåö Ýöíåö ØóÇÚóÉñ æóíóáúÒóãõåõ
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö Ïõæäó Ãóäú íõÞúÖóì Úóáóíúåö Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÚöÊúÞðÇ ÈöÚóíúäöåö.
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞúÖö Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÐúÑö æóÅöäú ßóÇäó áöãõÚóíøóäò
áöÃóäøóåõ áóÇ æóÝóÇÁó Ýöíåö ÅáøóÇ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ æóãóÊóì ÞóÖóì
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö áóãú ÊóÕöÍøó áóåõ äöíøóÉñ Ýóáóãú íóßõäú
Ýöíåö æóÝóÇÁñ. æóåóÐóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì ÇáäøóÐúÑó¡ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú
íõÓóãøöåö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: Úóáóíøó äóÐúÑñ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
Ýóåõæó ßóÇáúÍóÇáöÝö ÈöÇóááøóåö¡ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇááøóÛúæö æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
æóÝöí ÌóãöíÚö æõÌõæåöåö æóáóÇ ßóÑóÇåöíóÉó Ýöíåö.
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑñ Åäú ÝóÚóáó Çááøóåõ Ýöí
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ãóäú ÞóÇáó
áöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞõ ÚóÈöíÏöí åóÄõáóÇÁö íóÃúãõÑõ ÈöÚöÊúÞöåöãú æóáóãú
íõÌúÈóÑú æóáóãú íõÚúÊóÞõæÇ Ýöí ËõáõËò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÛóÏðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö áóßöäú áóÇ
íõÞúÖóì Úóáóíúåö Èöåö. æóãõÞúÊóÖóì äóÞúáö ÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÃóÕúÈóÛó:
Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó ÈöãóÔúíò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÝöÚúáöåöãóÇ.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÚúÑõæÝö ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò æóåõæó Ýöí ÇáúãóÔúíö ÃóÈúíóäõ Ãóäú
áóÇ íõÌúÈóÑó áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áöáøóåö áóÇ áöÂÏóãöíøò ßóÞóæúáöåö: Åäú
ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó ÕóáóÇÉñ Ãóæú Õóæúãñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóíúÓó Ýöí Þóæúáö ÃóÕúÈóÛó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö áóÝúÙõ
ÇáúÌóÈúÑö ÅäøóãóÇ Ýöíåö áóÝúÙõ ÇááøõÒõæãö æóÇááøõÒõæãõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÌóÈúÑó.
(æóáóÒöãó ÇáúÈóÏóäóÉõ ÈöäóÐúÑöåóÇ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÈóÞóÑóÉñ Ëõãøó ÓóÈúÚõ
ÔöíóÇåò áóÇ ÛóíúÑõ æóÕóÇãó) áóæú ÞóÇáó: " æóÕóÇãó Åäú ÃóÍóÈøó "
áöÊóäúÒöáó Úóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð ÝóáúíóäúÍóÑú ÈóÚöíÑðÇ áöÃóäøó ÇáúÈóÏóäóÉó
ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÈóÚöíÑðÇ ÝóÈóÞóÑóÉñ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÈóÞóÑóÉð ÝóÓóÈúÚñ ãöäú ÇáúÛóäóãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÇáúÛóäóãó áöÖöíÞò æóÌóÏóåõ
ÝóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÕóæúãðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍöÈøó ÇáÕøóæúãó ÝóáúíóÕõãú
ÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäú ÃóíúÓóÑó íóæúãðÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãóÇ äóÐóÑó.
(æóÕöíóÇãñ ÈöËóÛúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú äóÐóÑó Ãóäú
íóÕõæãó ÈöãóæúÖöÚò íóÊóÞóÑøóÈõ ÈöÅöÊúíóÇäöåö Åáóì Çááøóåö ßóÚóÓúÞóáóÇäó
æóÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉó áóÒöãóåõ Ðóáößó Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
(4/495)
ãóßøóÉó Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö.
(æóËõáõËõåõ Íöíäó íóãöíäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÞõÕó ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÈöãóÇáöí
Ýöí ßóÓóÈöíáö Çááøóåö) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: ãóäú ÌóÚóáó ãóÇáóåõ
(4/496)
ÕóÏóÞóÉð Ãóæú åóÏúíðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ
ËõáõËõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: áóÇ ÎöáóÇÝó ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó Ãóæú äóÐóÑó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÌóãöíÚõåõ¡ æóÇÎúÊõáöÝó
ãóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇááøóÇÒöãõ áóåõ ãöäúåõ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÇáËøõáõËõ.
æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó æóãóÇáõåõ áóåõ ãöÞúÏóÇÑñ ÝóÒóÇÏó Èóíúäó ÇáúÍöäúËö
æóÇáúíóãöíäö ÃóÎúÑóÌó ËõáõËó ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú äóÞóÕó
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó íóãöíäõåõ Úóáóì ÈöÑøò Ãóæú ÍöäúËò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÈöÑøò ßóÞóæúáöåö: áóÇ ÝóÚóáúÊ ÃóÎúÑóÌó ËõáõËó ãóÇ
ÚöäúÏóåõ íóæúãó ÇáúÍöäúËö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÍöäúËò ßóÞóæúáöåö:
áóÃóÝúÚóáóäøó Ãóæú Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú ÝóÞóæúáóÇäö (æóåõæó ÇáúÌöåóÇÏõ
æóÇáÑøöÈóÇØõ ÈöãóÍóáøò ÎóÝöíÝò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÌóÚóáó ãóÇáðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÓõÈõáõ Çááøóåö
ßóËöíÑóÉñ æóáóßöäú ÅäøóãóÇ íõÚúØóì Ðóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáÑøöÈóÇØö ãöäú ÇáÓøóæóÇÍöáö æóÇáËøõÛõæÑö¡ æóáóíúÓó ÌõÏøóÉõ ãöäú
Ðóáößó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇáúÎóæúÝõ æóäõÒõæáõ ÇáúÚóÏõæøö ÈöåóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ýóáóãú íóÑóåóÇ ãöËúáó ÇáÓøóæóÇÍöáö (æóÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
(4/498)
ãöäú ÛóíúÑöåö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú
ÞóÇáó: ãóÇáöí åóÏúíñ ÞóÇáó: íõåúÏöí ËõáõËóåõ æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì
íõÈóáøöÛóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáËøõáõËö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöíãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉõ ËõáõËö ãóÇáöåö
æóåõæó ÈöãóæúÖöÚò áóíúÓó Ýöíåö ãóÓóÇßöíäõ ÝóáúíõßúÑö Úóáóíúåö ãöäú
ãóÇáöåö. æóÞöíáó: Åäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ãöäú ÇáËøõáõËö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÌúåõ
åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ äõÞöáóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÚóáóíúåóÇ
ãöäúåóÇ. (ÅáøóÇ áöãõÊóÕóÏøöÞò Èöåö Úóáóì ãõÚóíøóäò ÝóÇáúÌóãöíÚõ) áóÇ
Ôóßøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó åõäóÇ åõæó ãóæúÖöÚõåõ áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáäøóÐúÑö æóáóãú íóÐúßõÑúåõ
(4/500)
åõäóÇ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóÇ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó. æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ÇáúåöÈóÉõ áöãõÚóíøóäò Ïõæäó
íóãöíäò æóáóÇ ÊóÚúáöíÞò íóÞúÖöí ÈöåóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÚóáóì
ãõÚóíøóäò Ýöí íóãöíäò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí
ÈöåóÇ. ÇõäúÙõÑú ÂÎöÑó ÇáúåöÈóÇÊö ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó æóÇäúÙõÑúåõ Ýöí
ÇáúåöÈóÇÊö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú ÞóÇáó ÏóÇÑöí ÕóÏóÞóÉñ ".
(æóßóÑøóÑó Åäú ÃóÎúÑóÌó æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ
ÊóßóÑøóÑóÊú Çáúíóãöíäõ ÈöÕóÏóÞóÉö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäú Çáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÍóáóÝó ÃóÎúÑóÌó
Úóäú Çáúíóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóåóßóÐóÇ ßõáøóãóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú Çáúíóãöíäõ ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌú ÍóÊøóì
æóÞóÚó íóãöíäñ ËóÇäò æóËóÇáöËñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ýóåóáú íõÌúÒöÆõåõ ËõáõËñ
æóÇÍöÏñ Ãóæú íõÎúÑöÌõ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ãóäú íõÎúÑöÌó ËõáõËó
Çáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì¿ æóåóßóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍöÓóÇÈö Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
(æóãóÇ Óóãøóì) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÞóÇáó:
äöÕúÝõ ãóÇáöí Ãóæú ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö ÕóÏóÞóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ
ÝóáúíõÎúÑöÌú ÌóãöíÚó ãóÇ Óóãøóì ãóÇ áóãú íóÞõáú ãóÇáöí ßõáøõåõ.
æóÝöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö: æóáóæú ÞóÇáó ãóÇáöí ßõáøõåõ ÕóÏóÞóÉñ ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ
ÝóÅöäøó Ðóáößó íóáúÒóãõåõ æóßóÐóáößó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåõ (æóÅöäú
ãõÚóíøóäðÇ ÃóÊóì Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
Åäú Óóãøóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö
(4/501)
ÝóÞóÇáó: ÏóÇÑöí Ãóæú ÏóÇÈøóÊöí Ãóæú
ËóæúÈöí ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑó ãóÇ Óóãøóì
ÝóÍóäöËó ÝóáúíõÎúÑöÌú ßõáøó ãóÇ Óóãøóì æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ãöäúåõ ÇáËøõáõËõ
(æóÈóÚúËõ ÝóÑóÓò æóÓöáóÇÍò áöãóÍóáøöåö æóÅöäú áóãú íóÕöáú ÈöíÚó
æóÚõæøöÖó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÌóÚóáó ÚóÈúÏóåõ
ÕóÏóÞóÉð Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ýöí íóãöíäò ÝóÍóäöËó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõ ÝóÝöí ÇáÕøóÏóÞóÉö íóÈöíÚõåõ æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäöåö¡ æóÝöí
ÇáÓøóÈöíáö íóÏúÝóÚõ Ëóãóäóåõ Åáóì ãóäú íóÛúÒõæ Úóäúåõ ãöäú ãóæúÖöÚöåö
Åäú æõÌöÏó¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóáúíóÈúÚóËú ÈöËóãóäöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÝóÑóÓðÇ Ãóæú ÓöáóÇÍðÇ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö
ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáÓøóÈöíáö Ýöí íóãöíäò ÝóÍóäöËó Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö íóãöíäò
ÝóáúíóÈúÚóËú ÈöËóãóäöåö ÝóíõÌúÚóáõ Ýöí ãöËúáö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ßõÑóÇÚò
Ãóæú ÓöáóÇÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÞóÑö ÇáúåóÏúíö ÊõÈóÇÚõ ÅÐóÇ
áóãú ÊóÈúáõÛú ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöËóãóäöåóÇ ÅÈöáðÇ áöÃóäøó
Êöáúßó ßõáøõåóÇ áöáúÃóßúáö æóåóÐóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ãóäóÇÝöÚõåõ.
æóÅöäú ÌóÚóáó ÌóãöíÚó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÕóÏóÞóÉð Ýöí íóãöíäò ÝóÍóäöËó
Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö íóãöíäò ÈóÇÚó Ðóáößó æóÊóÕóÏøóÞó ÈöËóãóäöåö¡ æóßóÐóáößó
Åäú ÌóÚóáóåõ åóÏúíðÇ ÝóáúíóÈöÚúåõ æóíõåúÏöí Ëóãóäóåõ. (ßóåóÏúíò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÛóäóãöí
Ãóæú ÅÈöáöí Ãóæú ÈóÞóÑöí åóÏúíñ ÝóÍóäöËó ÝóáúíóÈúÚóËú ÈöåóÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö Åäú ßóÇäóÊú ÊóÕöáõ. æóÊõÞóáøóÏõ ÇáúÅöÈöáõ æóÊõÔúÚóÑõ
æóÇáúÈóÞóÑõ áóÇ ÊóÕöáõ ãöäú ãöÕúÑó.
ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Úóáóì åóÐöåö ÇáúåóÏóÇíóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÈúáõÛó áöÈõÚúÏö ÓóÝóÑò
Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó ÈóÇÚóåóÇ æóÇÈúÊóÇÚó ÈöËóãóäö ÇáúÛóäóãö ÛóäóãðÇ
æóÈöËóãóäö ÇáúÅöÈöáö ÅÈöáðÇ æóÈöËóãóäö ÇáúÈóÞóÑö ÈóÞóÑðÇ¡ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóÈúÊóÇÚó ÈöËóãóäö ÇáúÈóÞóÑö ÅÈöáðÇ áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÈöíÚóÊú ÕóÇÑóÊú
ßóÇáúÚóíúäö¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÛóäóãðÇ ÍóÊøóì ÊóÞúÕõÑó
Úóäú Ëóãóäö ÈóÚöíÑò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò (æóáóæú ãóÚöíÈðÇ) ÃóÔúåóÈõ: ãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð
(4/502)
ÚóæúÑóÇÁó æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúåóÏóÇíóÇ ßóÇáúÌóÐóÚö ãöäú ÇáúãóÚúÒö.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÚóíúäöåö ÝóáúíõåúÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö
Úóíúäöåö ÝóáúíõåúÏö ãóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÇÈúäóåõ
ÝóÅöäøóåõ íõåúÏöí ãóßóÇäóåõ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúåóÏúíö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÇáúãóÚöíÈõ ÇáúãõÚóíøóäõ íõåúÏöí ÞöíãóÊóåõ
Ãóæú ÈóÚöíÑðÇ ÓóÇáöãðÇ. ÇáÊøõæäöÓöíøõ: æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ýöí ÇáúãóÚöíÈö
ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÓõÞõæØõåõ ßóäóÐúÑö ÕóáóÇÉò Ýöí æóÞúÊò áóÇ ÊóÍöáøõ.
ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúãõÚóíøóäõ æóÇáúãõÈúåóãõ ÓóæóÇÁñ áóíúÓó Úóáóì ÇáúÌóÇåöáö
ÅáøóÇ ãóÇ äóÐóÑó íóÈöíÚõ ÇáúãõÚóíøóäó æóíõÎúÑöÌõ ÞöíãóÉó ÇáúãõÈúåóãö
(Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÈöíÚó ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ÈöÇáúÃóÝúÖóáö)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúãõÏóæøóäóÉõ: ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÈöËóãóäö
ÇáúÈóÞóÑö ÅÈöáðÇ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÛóäóãðÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó ßóËóæúÈò ÈöíÚó æóßõÑöåó ÈóÚúËõåõ æóÃõåúÏöíó Èöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: ÏóÇÑöí Ãóæú ÚóÈúÏöí Ãóæú
ÏóÇÈøóÊöí Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇáöåö ãöãøóÇ áóÇ íõåúÏóì åõæó åóÏúíñ Ãóæú
ÍóáóÝó ÈöÐóáößó ÝóÍöäúËñ ÝóáúíóÈöÚúåõ æóíóÈúÚóËú ÈöËóãóäöåö æóãóÇ
ÃõåúÏöíó ãöäú ÇáúÚóíúäö ÝóíóÈúÊóÇÚõ Èöåö åóÏúíðÇ. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÝóÅöäú áóãú íóÈöÚúåõ æóÈóÚóËó Èöåö ÈöÚóíúäöåö áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ðóáößó
æóíõÈóÇÚõ åõäóÇáößó ÝóíóÔúÊóÑöí Èöåö åóÏúíðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú
Ðóáößó Ëóãóäó åóÏúíò æóÃóÏúäóÇåõ ÔóÇÉñ Ãóæú ÝóÖóáó ãöäúåõ ãóÇ áóÇ
íóÈúáõÛõ Ðóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÈúÚóËõåõ Åáóì ÎóÒóäóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö
íõäúÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóÌú Åáóíúåö ÇáúßóÚúÈóÉõ
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÍóíúËõ ÔóÇÁó
áöÃóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóßúÓõæ ÇáúßóÚúÈóÉó ÈöÃóÌóáöåö ÈóÏóäóÉð¡
ÝóáóãøóÇ ßõÓöíóÊú ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ Úóáóì Ãóåúáö
ãóßøóÉó ÎóÇÕøóÉð.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÚúÙóãó ãóÇáößñ Ãóäú íõÔúÑóßó ãóÚó ÇáúÍóÌóÈóÉö
Ýöí ÇáúÎóÒóäóÉö ÃóÍóÏñ áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÏóÝóÚó ÇáúãóÝóÇÊöíÍó áöÚõËúãóÇäó Èúäö
ØóáúÍóÉó (æóåóáú ÇõÎúÊõáöÝó åóáú íõÞóæøöãõåõ Ãóæú áóÇ Ãóæú áóÇ äóÏúÈðÇ
Ãóæú ÇáÊøóÞúæöíãõ Åäú ßóÇäó Èöíóãöíäò ÊóÃúæöíáóÇÊñ) ÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÌóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö åóÏúíðÇ æóåõæó ãöãøóÇ áóÇ
íõåúÏóì Åäú ÔóÇÁó ÈóÇÚóåõ æóÃóÎúÑóÌó Ëóãóäóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎúÑóÌó
ÞöíãóÊóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóÞóæúáõåõãú Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ íóÍúÈöÓõåõ
æóíõÎúÑöÌõ ÞöíãóÊóåõ æóÐóáößó ãóßúÑõæåñ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ Ýöí åóÏúíö ãóÊóÇÚöåö ÅáøóÇ Åáóì ÚöæóÖöåö
æóÝöí ÕóÏóÞóÉö ãóÊóÇÚöåö íõÍúÓöäõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÐóáößó ÈöÚóíúäöåö
ÝóßóÃóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóíúäöåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú: ãóäú
ÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÑóÖò ÊóØóæøõÚðÇ áóãú íóßõäú áóåõ
(4/503)
ÍóÈúÓõåõ æóÅöÎúÑóÇÌõ ÞöíãóÊöåö¡ æóáóæú
ÍóáóÝó ÈöÐóáößó ÝóÍóäöËó ÃóÌúÒóÃóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó
ÇáúÍóÇáöÝó ÛóíúÑõ ÞóÇÕöÏò áöáúÞõÑúÈóÉö Ýóáóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÚóÇÆöÏö Ýöí ÕóÏóÞóÊöåö¡ æóÇáúãõÊóØóæøöÚõ ÞóÇÕöÏñ áöáúÞõÑúÈóÉö Ýóåõæó
ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóÃóãúÑõ Ðóáößó ãõÝúÊóÑóÞñ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÃóíúÖðÇ ÅäøóãóÇ ÞóÇáó:
Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäóÇ ÃóÊóÕóÏøóÞõ ÈößóÐóÇ Ýóåõæó ÚóÞóÏó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇáúÞõÑúÈóÉó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö Åäú ÝóÚóáó ßóÐóÇ.
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÚóáóì ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íõßúÊóÝóì
ÈöÊóÞúæöíãö ÇáúÚõÏõæáö Èóáú íõäóÇÏóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÝöíãóÇ
ÎõíøöÑó Ýöíåö æóãöËúáõåõ ØóáóÈõ ÇáúæóÑóËóÉö ÅÎúÑóÇÌó ÇáËøõáõËö Ïõæäó
ÈóíúÚò áöÑóÛúÈóÊöåöãú Ýöí ÇáúãóÊúÑõæßö Ãóæú ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúæõáóÇÉö
Úóáóíúåö¡ ÝóÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÇáÔøõíõæÎö íõãóßøöäõåõãú ãöäú Ðóáößó ÈöÔóÑúØö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚõæøöÖó
ÇáúÃóÏúäóì Ëõãøó áöÎóÒóäóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö íõÕúÑóÝõ ÝöíåóÇ Åäú ÇÍúÊóÇÌóÊú
æóÅöáøóÇ ÊõÕõÏøöÞó Èöåö æóÃóÚúÙóãó ãóÇáößñ Ãóäú íõÔúÑóßó ãóÚóåõãú
ÛóíúÑõåõãú áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú Ðóáößó
Ëóãóäó åóÏúíò æóÃóÏúäóÇåõ ÔóÇÉñ ÈóÚóËó
(4/504)
Ðóáößó áöÎóÒóäóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÝóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú áóåõ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö¡
æóÃóÚúÙóãó ãóÇáößñ Ãóäú íõÔúÑóßó ãóÚó ÇáúÍóÌóÈóÉö ÛóíúÑõåõãú áöÃóäøóåóÇ
æöáóÇíóÉñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(æóÇáúãóÔúíö áöãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó Ãóæú Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Ãóæú
ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó Ãóæú Åáóì
ÈóíúÊö Çááøóåö ÝóÍóäöËó áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó Åäú ÔóÇÁó Ýöí
ÍóÌøóÉö Ãóæú Ýöí ÚõãúÑóÉò¡ æóÅöÍúÑóÇãõåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ãöíÞóÇÊöåö áóÇ
ãöäú ãóæúÖöÚöåö. (æóáóæú áöÕóáóÇÉò) áóãú íóÍúßö ÇÈúäõ íõæäõÓó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÔúåõæÑó¡ æóÇäúÙõÑúåõ Ýöí
ÇáúÅößúãóÇáö. æóÇóáøóÐöí íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó Èöåö ÇáúÝõÊúíóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó áóÒöãóåõ
ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó Åäú ÔóÇÁó Ýöí ÍóÌøò æóÅöäú ÔóÇÁó Ýöí ÚõãúÑóÉò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóÓúÌöÏö ÅíáöíóÇÁó
Ãóæú Åáóì ãóÓúÌöÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúÊöíåöãóÇ
ÑóÇßöÈðÇ áóÇ ãóÇÔöíðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÈúÊóÛóì ÝöíåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúãóÔúíõ ÅÐú áóÇ ØóÇÚóÉó Ýöíåö. æóßóÐóáößó áóæú ÌóÚóáó
(4/511)
Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúãóÔúíó Åáóì ãóÓúÌöÏö
ãóßøóÉó íõÑöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö Ïõæäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóßóÇäó ßóÐóáößó
æóíóÑúßóÈõ Åäú ÔóÇÁó¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÔöí ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ
Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ: áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáó Úóáóíøó
ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÍóÌøó Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉó æóÇáúãóÔúíõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ØóÇÚóÉñ. ÇäúÊóåóì ãóÇ áöÇÈúäö íõæäõÓó.
(æóÎóÑóÌó ãóäú ÈöåóÇ æóÃóÊóì ÈöÚõãúÑóÉò) ãõÍóãøóÏñ: áóæú ÍóáóÝó
ÈöãóßøóÉó ãóÔóì ãöäú ÇáúÍöáøö ÈöÚõãúÑóÉò (áöãóßøóÉó Ãóæú ÇáúÈóíúÊö) áóÇ
ÛóíúÑõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÔúíõ Ýöí
Þóæúáò ÅáøóÇ áöãóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó Ãóæú áöÈóíúÊö
Çááøóåö Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú ÇáúÍöÌúÑö.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãóæú ÇáÑøõßúäö ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ßóÞóæúáöåö: Åáóì
ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Ãóæú ãöäðì Ãóæú ÚóÑóÝóÉó Ãóæú ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉó
Ãóæú Ðöí Øõæðì Ãóæú ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÌöÈóÇáö
ÇáúÍóÑóãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ.
æóÅöäøóãóÇ áóÒöãó ãóäú ÞóÇáó Åáóì ãóßøóÉó Ãóæú Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö áöÃóäøó Ðóáößó íóÍúÊóæöí Úóáóì ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÈóíúÊõ áóÇ
íõÄúÊóì Åáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÅöäú
ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÇáúÍöÌúÑö æóÅöáóì ÇáúÍóØöíãö Ãóæú ÒóãúÒóãó
áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (Åäú áóãú
íóäúæö äõÓõßðÇ) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: áóÇ íóßõæäõ ãóÔúíñ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÌøò
Ãóæú ÚõãúÑóÉò.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÝóÅöäú äóÐóÑó ãóÔúíðÇ Åáóì ÛóíúÑö ãóßøóÉó áóãú íóáúÒóãúåõ
Ðóáößó áóÇ Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóáóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÅÐú áóíúÓó åõäóÇßó
ÍóÌøñ æóáóÇ ÚõãúÑóÉñ. æóÅöäú äóÐóÑó ãóÔúíðÇ Åáóì ãóßøóÉó ÝóÅöäú ÞóíøóÏó
äöíøóÊóåõ ÈöÇáäøõÓõßö Ãóæú ÃóØúáóÞóåóÇ áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ æóÇáäøõÓõßõ
áöÃóäøó ÙóÇåöÑó äóÐúÑöåö ÇáúÞõÑúÈóÉõ æóÅöäøóãóÇ åöíó Ýöí ÇáäøõÓõßö¡
æóÃóãøóÇ Åäú ÞóíøóÏó äóÐúÑóåõ ÈöÇáúãóÔúíö ÎóÇÕøóÉð Ýóáóãú ÃóÑó Ýöíåö
äóÕøðÇ (ãöäú ÍóíúËõ äóæóì æóÅöáøóÇ ÍóíúËõ ÍóáóÝó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíóãúÔöí ÇáúÍóÇáöÝõ ãöäú ÍóíúËõ ÍóáóÝó ÅáøóÇ Ãóäú
íóäúæöíó ãóæúÖöÚðÇ íóãúÔöí ãöäúåõ Ýóáóåõ äöíøóÊõåõ æóÅöäú áóãú
(4/513)
íõÍóÑøößú ÈöÐóáößó áöÓóÇäóåõ.
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Ýóáóæú ÍóáóÝó ÈöãöÕúÑó æóÍóäöËó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóáúíóÑúÌöÚú Åáóì ãöÕúÑó ÍóÊøóì íóãúÔöíó ãöäúåóÇ (Ãóæú ãöËúáöåö Åäú
ÍóäöËó Èöåö) ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÈóáóÏò
ÂÎóÑó æóåõæó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö ãóÔóì ãöäúåõ æóáóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúÃóÌúÑó Ýöí Ðóáößó ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÈõÚúÏö æóÇáúÞõÑúÈö æóßóËúÑóÉö ÇáúÎõØóÇ æóáóÇ ãóÒöíøóÉó Ýöí
åóÐóÇ áöáúÃóÑóÇÖöíö (æóÊóÚóíøóäó ãóÍóáøñ ÇõÚúÊöíÏó) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú
áóãú íóßõäú áöáúÍóÇáöÝö äöíøóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÖöÚõ íóãöíäöåö åõæó
ãóæúÖöÚõ ÍöäúËöåö ãóÔóì ãöäú ÍóíúËõ ÍóáóÝó áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì áóÝúÙöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÚõÑúÝñ ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóíúåö.
(æóÑóßöÈó Ýöí Çáúãóäúåóáö æóáöÍóÇÌóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö Åäú ßóáøóãúÊõ
ÝõáóÇäðÇ Ýóßóáøóãóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò.
ÝóÅöäú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÚõãúÑóÉò ãóÔóì ÍóÊøóì íóÓúÚóì Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö¡ ÝóÅöäú ÑóßöÈó ÈóÚúÏó ÓóÚúíöåö æóÞóÈúáó Ãóäú íóÍúáöÞó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÍóÌøóÉò ãóÔóì ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÇåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó Ýöí ÑõÌõæÚöåö
ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ãöäðì æóÝöí Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö Èöãöäðì¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó
ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó ãöäú ãöäðì ÝóáóÇ íóÑúßóÈõ Ýöí
Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö æóáóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö¡ ßóãóÇ áóåõ ÅÐóÇ
æóÕóáó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú Åáóì ÇáúãóäóÇåöáö ãóÇÔöíðÇ Ãóäú íóÑúßóÈó
Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö Ãóæú ÊóÐóßøóÑó Ýöí ØóÑöíÞöåö æóåõæó ÓóÇÆöÑñ ÍóÇÌóÉð
äóÓöíóåóÇ ÝóáúíóÑúÌöÚú æóÑóÇÁóåóÇ ÑóÇßöÈðÇ (ßóØóÑöíÞö ÞõÑúÈóì
ÇõÚúÊöíÏóÊú) Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ: áóåõ ãóÔúíõ ÃóÞúÕóÑö ØóÑöíÞò.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÞóÈöáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÞóíøóÏóåõ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÈöÃóäú
ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóÇ íóÌõæÒõ äóÐúÑõ ÇáÊøóÍúáöíÞö Ýöí
ÇáúãóÔúíö (æóÈóÍúÑò ÇõÖúØõÑøó áóåõ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Ýöí ÌóæóÇÒö
ÑõßõæÈö ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏó æóÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöãóæúÖöÚö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö
ÞóæúáóÇäö (áóÇ ÇõÚúÊöíÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö) ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö:
ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáúãóÔúíö Åáóì ãóßøóÉó æóåõæó ÈöÕöÞöáøöíóÉó ÝóÍóäöËó åóáú
íóãúÔöí ãöäú ÃóÞúÑóÈö ÈóÑøò áóåóÇ Ãóæú ãöäú ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ÞóÇáó:
ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íóãúÔöíó ãöäú ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ áöÃóäøóåõ
ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÝöÚúáöåöãú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÍóÌøó ÅäøóãóÇ íóäúÒöáõæäó
ÈöÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó: Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú ÅÝúÑöíÞöíøóÉó
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÈóÑøò ÅáóíúåóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ ÃóÈúíóäõ
(áöÊóãóÇãö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö æóÓóÚúíöåóÇ) áóæú ÞóÇáó: æóÓóÚúíö ÇáúÚõãúÑóÉö
áóßóÇäó ÃóÈúíóäó.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÂÎöÑõ ãóÔúíö ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáÓøóÚúíõ æóÂÎöÑõ ãóÔúíö
ÇáúÍóÌøö ÇáúÅöÝóÇÖóÉõ. ÇõäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÑóßöÈó Ýöí
Çáúãóäúåóáö " (æóÑóÌóÚó æóÃóåúÏóì Åäú ÑóßöÈó ßóËöíÑðÇ ÈöÍóÓóÈö
ãóÓóÇÝóÊöåö Ãóæú ÇáúãóäóÇÓößö æóÇáúÅöÝóÇÖóÉö äóÍúæó ÇáúãöÕúÑöíøö
ÞóÇÈöáðÇ) ÃóãøóÇ Åäú ÑóßöÈó ßóËöíÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäóÇÓößö
æóÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÑóßöÈó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö
áöÚóÌúÒò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ
æóÚóáóíúåö Ïóãñ Åäú ßóÇäó áöáÑøõßõæÈö ãöÞúÏóÇÑñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóÓóÇæóì ÑõßõæÈõåõ æóãóÔúíõåõ Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ßóËöíÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÃóßúËóÑó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó ÝóíóãúÔöíó ãóÇ ÑóßöÈó æóíóÑúßóÈó ÇáúãóæóÇÖöÚó ÇáøóÊöí ãóÔóì
ÝöíåóÇ æóáóæú ßóÇäó ãóæúÖöÚõåõ ÈóÚöíÏðÇ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Ýöí
ÇáËøóÇäöí áóãú íõßóáøóÝú ÇáúÚóæúÏóÉó ËóÇáöËóÉð.
æóÃóãøóÇ Åäú ÑóßöÈó Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö æóÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÝöí
(4/514)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
æóáóæú ãóÔóì ÍóÌøóåõ ßõáøóåõ æóÑóßöÈó Ýöí ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÞóØú áóãú
íõÚöÏú ËóÇäöíóÉð æóÃóåúÏóì áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãóÑöÖó Ýöí
ØóÑöíÞöåö íóÑúßóÈõ ÇáúÃóãúíóÇáó Ãóæú ÇáúÈóÑöíÏó Ãóæú Çáúíóæúãó. ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò: Ãóæú Çáúíóæúãóíúäö æóãóÔóì ÇáúÈóÞöíøóÉó áóãú
íõÚöÏú ËóÇäöíóÉð æóÃóåúÏóì.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ãóÔóì ÍóÊøóì íóÓúÚóì Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö
Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò æóÔóåöÏó ÇáúãóäóÇÓößó æóÇáúÅöÝóÇÖóÉó
ÑóÇßöÈðÇ ÑóÌóÚó ÞóÇÈöáðÇ ÑóÇßöÈðÇ ÝóÑóßöÈó ãóÇ ãóÔóì æóãóÔóì ãóÇ ÑóßöÈó.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ÑóßöÈó íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö æóíóæúãó ÚóÑóÝóÉó
æóÃóíøóÇãó ÇáÑøóãúíö æóÝöí ÇáúÅöÝóÇÖóÉö¡ æóåóÐóÇ ßóËöíÑñ áöÃóäøó
ÑõßõæÈóåõ æóÞóÚó Ýöí ãóæóÇÖöÚó Ýöí ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö¡ ÝóåóÐóÇ ÃóÔóÏøõ
ãöãøóäú ÑóßöÈó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö ÝóáöÐóáößó
ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚó.
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú áóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÈöæõÕõæáöåö Åáóì
ãóßøóÉó ÈóÑøó æóÅöáóíúåóÇ ßóÇäóÊú Çáúíóãöíäõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö
Úóäú ãóÇáößò: æóíõåúÏöí ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÛóíúÑö ÅíÌóÇÈò æóáóãú íóÑóåõ
Ýöí ÇáúåóÏúíö¡ ãöËúáõ ãóäú ÚóÌóÒó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ
ÚóÌúÒðÇ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏóÉó Ýöíåö Ãóãú áóÇ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ:
" äóÍúæó ÇáúãöÕúÑöíøö " ÝóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúãóÔúíö ÑóßöÈó Ëõãøó ÑóÌóÚó ËóÇäöíóÉð Åäú ÞóÏóÑó ÝóíóãúÔöí ÃóãóÇßöäó
ÑõßõæÈöåö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÞóÚóÏó æóÃóåúÏóì¡ æóäóÍúæõ
åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(ÝóíóãúÔöí ãóÇ ÑóßöÈó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú áóÒöãóåõ
ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó ÝóÎóÑóÌó ãóÇÔöíðÇ ÝóÚóÌóÒó Ýöí ãóÔúíöåö
ÝóáúíóÑúßóÈú ÝöíãóÇ ÚóÌóÒó.
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÑóÇÍó äóÒóáó æóÚóÑóÝó ÃóãóÇßöäó ÑõßõæÈöåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
Ëõãøó íóÚõæÏõ ËóÇäöíóÉð ÝóíóãúÔöí ÃóãóÇßöäó ÑõßõæÈöåö¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
Ãóäú íóãúÔöíó ÚöÏøóÉó ÃóíøóÇãö ÑõßõæÈöåö ÅÐú ÞóÏú íóÑúßóÈõ ãóæóÇÖöÚó
ÑõßõæÈöåö ÃóæøóáðÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ýöí ÑõÌõæÚöåö ËóÇäöíóÉð Åäú ßóÇäó
ÞóæöíøðÇ Ãóäú íóãúÔöíó ÇáØøóÑöíÞó ßõáøóåõ æóáóßöäú íóãúÔöí ãóÇ ÑóßöÈó
ÝóÞóØú æóíõåúÑöÞõ ÏóãðÇ áöÊóÝúÑöíÞö ãóÔúíöåö (Ýöí ãöËúáö ÇáúãõÚóíøóäö)
ãöäú
(4/515)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú äóÐóÑó
ÇáúãóÔúíó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÍóÌøò ÝóáóÇ íóÌúÚóáõ ÇáËøóÇäöíó Ýöí ÚõãúÑóÉò¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÚõãúÑóÉò ÝóáóÇ íóÌúÚóáõ ÇáËøóÇäöíó Ýöí
ÍóÌøóÉò (æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áöãóäú
ÃóÈúåóãó ãóÔúíóåõ ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÚõãúÑóÉò ÝóÚóÌóÒó æóÑóßöÈó Ýóáóåõ Ãóäú
íóÌúÚóáó ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ÍóÌøóÉò Ãóæú ÚõãúÑóÉò.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: æóßóÐóáößó áóæú ÌóÚóáó ãóÔúíóåõ
ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÍóÌøò Ýóáóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ãóÔúíóåõ ÇáËøóÇäöíó Ýöí
ÚõãúÑóÉò. ÇáÔøóíúÎõ: íõÑöíÏõ Åäú ßóÇäó ãóÔúíõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäóÇÓößö
(Åäú Ùóäøó ÃóæøóáðÇ ÇáúÞõÏúÑóÉó æóÅöáøóÇ ãóÔóì ãóÞúÏõæÑóåõ æóÑóßöÈó
æóÃóåúÏóì ÝóÞóØú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú Úóáöãó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúãóÔúíö ÞóÚóÏó
æóÃóåúÏóì¡ ßóÇäóÊú ÍóÌøóÉð Ãóæú ÚõãúÑóÉð. æóáóæú Úóáöãó Ãóæøóáó
ÎõÑõæÌöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóãúÔöíó ßõáøó ÇáØøóÑöíÞö¡ Ýöí
ÊóÑúÏóÇÏöåö Åáóì ãóßøóÉó ãóÑøóÊóíúäö áöÖóÚúÝöåö Ãóæú ÈõÚúÏö ÈóáóÏöåö
Ãóæú ßóÇäó ÔóíúÎðÇ ÒóãöäðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÖóÚöíÝóÉð Ãóæú ãóÑöíÖðÇ ÃóíöÓó
ãöäú ÇáúÈõÑúÁö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÎúÑõÌó Ãóæøóáó ãóÑøóÉò æóáóæú ßóÇäó
ÑóÇßöÈðÇ íóãúÔöí æóáóæú äöÕúÝó ãöíáò Ëõãøó íóÑúßóÈó æóíõÕóáøöí æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó (ßóÃóäú Þóáøó) . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÑõßõæÈõ
íóÓöíÑò áöÚõÐúÑò áóÇ íóÚõæÏõ áóåõ Ýöí äõÓõßò ÂÎóÑó. æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇÈúäö ÈóÔöíÑò: æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö Åäú áóãú íóßõäú áöáÑøõßõæÈö
ãöÞúÏóÇÑñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö áõÒõæãõ ÇáúåóÏúíö
ãõØúáóÞðÇ (æóáóæú ÞóÇÏöÑðÇ) . ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú ÑóßöÈó áöÚõÐúÑò Ãóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÍóÈöíÈò (ßóÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÞóØú) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú
ÑóßöÈó Ýöí ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÝóÞóØú áóãú íóÚõÏú ËóÇäöíóÉð æóÃóåúÏóì.
(æóßóÚóÇãò Úõíøöäó) ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú äóÐóÑó ÇáúãóÔúíó Ýöí ÚóÇãò
ÈöÚóíúäöåö ÝóãóÑöÖó Ýöíåö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÖöíó ãóÇ ãóÑöÖó
Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÎõÑõæÌõ ÇáúÍóÇÌøö æóåõæó ãóÑöíÖñ ÎóÑóÌó Úóáóì
ÍóÇáöåö ÑóÇßöÈðÇ ÝóÅöäú ÕóÍøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö ãóÔóì¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÕöÍøó ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ æóÃóåúÏóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Ãõãúåöáó
áöÚóÇãò ÂÎóÑó (æóáúíóÞúÖöåö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ äóÞóÕó åõäóÇ¡ æóÇóáøóÐöí
áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÅÐóÇ áóãú íóãúÔö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóØõæáõ
ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ
ÝóÝóÇÊóåõ ÃóËöãó æóÚóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúãóÚúÑõæÝö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãõÞóÇÈöáó ÇáúãóÚúÑõæÝö (Ãóæú áóãú íóÞúÏöÑú)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÞóÚóÏó
æóÃóåúÏóì. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóåóÏúíñ æóÇÍöÏñ íõÌúÒöÆõåõ Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö (æóßóÅöÝúÑöíÞöíøò æóßóÃóäú ÝóÑøóÞóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) .
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇÊøöÕóÇáõ Òóãóäö ãóÔúíöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãóØúáõæÈñ
æóÊóÝúÑöíÞõåõ áöÚõÐúÑò ÚóÝúæñ æóáöÛóíúÑö ÚõÐúÑò Ýöíåö ØõÑõÞñ.
ÇááøóÎúãöíøö: Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ: Åäú ãóÔóì ãöäú ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ
ÝóÃóÞóÇãó ÈöãöÕúÑó ÔóåúÑðÇ Ëõãøó ÃóÊóãøó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÔóåúÑðÇ Ëõãøó
ÃóÊóãøó ÚõãúÑóÊóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ íõÑöíÏõ æóßóÐóÇ Ýöí äóÐúÑö ãóÔúíó
ÇáúÍóÌøö ãõÚóíøóäðÇ
(4/516)
æóãóÖúãõæäðÇ ßóÞóæúáö ãóÇáößò æóÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÊóÊóÇÈõÚö äóÐúÑö Õóæúãö ÓóäóÉò ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò (æóÝöí áõÒõæãö ÇáúÌóãöíÚö ÈöãóÔúíö ÚóÞóÈóÉò æóÑõßõæÈö
ÃõÎúÑóì ÊóÃúæöíáóÇäö) .
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú ßóËõÑó ÑõßõæÈõåõ ÝóßóÇäó íóãúÔöí ÚóÞóÈóÉð
æóíóÑúßóÈõ ÚóÞóÈóÉð ÝóáúíóÑúÌöÚú æóíóãúÔö ÇáØøóÑöíÞó ßõáøóåõ æóáóÇ
åóÏúíó Úóáóíúåö. ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íõÞóíøöÏú ÇÈúäõ íõæäõÓó æóáóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóáóÇ ÇááøóÎúãöíøö
åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÚóáøó ÈõØúáóÇäóåõ íóÚúäöí ÈõØúáóÇäó ÇáúãóÔúíö
ÇáúÃóæøóáö áöÚóÏóãö ÖóÈúØö ãóÍóáøö ÑõßõæÈöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÝöíãóÇ
íóÖúÈöØõåõ.
æóÞóÇáó ÈóåúÑóÇãó ãóÇ äóÕøóåõ ÇáÔøóíúÎõ: ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö áóíúÓó ÈöÎöáóÇÝò Ëõãøó äóÞóáó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó¡ ÝóÍóÕóáó Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
æóÇáÔøóíúÎö ÈóåúÑóÇãõ (æóÇáúåóÏúíõ æóÇÌöÈñ ÅáøóÇ áöãóäú ÔóåöÏó
ÇáúãóäóÇÓößó ÝóäóÏúÈñ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ãóÇáößò: íõÕóáøöí ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
æóáóãú íóÑóåõ Ýöí ÇáúåóÏúíö ãöËúáõ ãóäú ÚóÌóÒó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö.
ÇõäúÙõÑúåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÑóÌóÚó æóÃóåúÏóì " (æóáóæú
ãóÔóì ÇáúÌóãöíÚó) . ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Åäú ãóÔóì ÇáØøóÑöíÞó ßõáøóåõ Ýöí
ÚóæúÏóÊöåö ÝóáóÇ åóÏúíó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóÑøöÞú ãóÔúíóåõ.
ÇäúÊóåóì äóÞúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÊóÚóÞøóÈó åóÐóÇ ÇáúÃóÔúíóÇÎõ æóÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó íóÓúÞõØõ
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáúåóÏúíö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöãóÔúíò ÛóíúÑö æóÇÌöÈò
Úóáóíúåö¿ æóãóËøóáõæåõ Èöãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÉð ÝóÓóåóÇ ÝöíåóÇ ÝóæóÌóÈó
Úóáóíúåö ÓõÌõæÏñ ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ ËóÇäöíóÉð æóáóãú íóÓúÌõÏú¡ Ãóäøó
ÇáÓøõÌõæÏó íóÊóÞóÑøóÑõ Ýöí ÐöãøóÊöåö. æóÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäó
åóÇÊóíúäö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
æóÝöí ÇáúãóÐúåóÈö Ýöíãóäú ÞóÇãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö Ëõãøó ÚóÇÏó ÓóÇåöíðÇ
ÞóæúáóÇäö: åóáú íóßõæäõ ÓõÌõæÏõåõ ÞóÈúáõ Ãóæú ÈóÚúÏõ¿ æóãóÓúÃóáóÉõ ãóäú
ãóÔóì ßõáøó ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí ÊõÔúÈöåõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó¡ Ýóãóäú
ÑóÃóì ÊóÑúÊöíÈó ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÌóÚóáó ÓõÌõæÏóåõ ÞóÈúáõ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýóíóßõæäõ Úóáóì åóÐóÇ Ïóãñ áöÊóÑóÊøõÈöåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÇäúÙõÑú ÇÎúÊöÕóÇÑó Îóáöíáò Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøö ãóÚó
Ãóäøó ÇÈúäó ÈóÔöíÑò ÅäøóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóãú
íóÑúÊóåöäú ÝöíåóÇ.
ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó ÊóÚóÞøóÈó ÊóÎúÑöíÌó ÇÈúäö ÈóÔöíÑò (æóáóæú
ÃóÝúÓóÏó ÃóÊóãøóåõ æóãóÔóì Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö) ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ãóÔúíñ ÝóãóÔóì Ýöí ÍóÌøöåö
ÝóÃóÝúÓóÏóåóÇ ÈöæóØúÁò ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ÍóÌøóåõ æóíóÞúÖöí
æóíõÚöíÏõ ÇáúãóÔúíó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóíóÑúßóÈõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÔúíó ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúæóØúÁõ íõÌúÒöÆõåõ æóáóÇ íõÚöíÏõåõ
(4/517)
æóÚóáóíúåö åóÏúíñ áöáúÝóÓóÇÏö æóåóÏúíñ
áöÊóÈúÚöíÖö ÇáúãóÔúíö (æóÅöäú ÝóÇÊóåõ ÌóÚóáóåõ Ýöí ÚõãúÑóÉò æóÑóßöÈó Ýöí
ÞóÖóÇÆöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáúãóÔúíö
ÝóãóÔóì Ýöí ÍóÌøò ÝóÝóÇÊóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ãóÔóì æóÌóÚóáóåóÇ ÚõãúÑóÉð
æóãóÔóì ÍóÊøóì íóÓúÚóì Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóíóÞúÖöí ÇáúÍóÌøó
ÞóÇÈöáðÇ ÑóÇßöÈðÇ æóíõåúÏöí áöÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö.
(æóÅöäú ÍóÌøó äóÇæöíðÇ äóÐúÑóåõ æóÝóÑúÖóåõ ãõÝúÑöÏðÇ Ãóæú ÞóÇÑöäðÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
äóÐóÑó ãóÔúíðÇ ÝóÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ æóåõæó ÕóÑõæÑóÉð íóäúæöí Ýöí Ðóáößó
ÝóÑúÏöíøóÊóåõ æóäóÐúÑóåõ ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ áöäóÐúÑöåö æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ
áöÝóÑöíÖóÊöåö æóÚóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ áöÝóÑöíÖóÊöåö ÞóÇÈöáðÇ. ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö áöäóÐúÑöåö Íöíäó äóÐóÑó ÍóÌøðÇ
æóáóÇ ÚõãúÑóÉð æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ ÈöÍóÌøóÉò ÝóÍóäöËó ÝóãóÔóì
Ýöí ÍóÌøò äóæóì Èöåö ÝóÑúÖóåõ æóäóÐúÑóåõ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó
Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö. æóäóÕøõ
ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÍóÌøò áöäóÐúÑöåö
æóáöÝóÑúÖöåö ãõÝúÑöÏðÇ Ãóæú ÞóÇÑöäðÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏñ (æóåóáú
Åäú áóãú íóäúÐöÑú ÍóÌøðÇ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÒö: åóÐóÇ Åäú áóãú íóäúæö áöäóÐúÑöåö Íöíäó äóÐóÑó ÍóÌøðÇ
(4/518)
æóÍößóÇíóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (æóÚóáóì
ÇáÕøóÑõæÑóÉö ÌóÚúáõåõ Ýöí ÚõãúÑóÉò Ëõãøó íóÍõÌøõ ãöäú ãóßøóÉó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÌóÚóáó ãóÔúíóåõ Ýöí
ÚõãúÑóÉò ÝóÍóáøó ãöäúåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ãöäú ãóßøóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÚõãúÑóÊõåõ
Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö (æóÚóÌøóáó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Ýöí ÃóäóÇ ãõÍúÑöãñ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóäóÇ
ãõÍúÑöãñ ÈöÍóÌøóÉò¡ ÝóÅöäú ÍóäöËó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö äóãú
íóáúÒóãúåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó Ãóäøóåõ íõÍúÑöãõ ãöäú íóæúãö ÍóäöËó ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö.
(Ãóæú ÃóÍúÑóãó Åäú ÞóíøóÏó Èöíóæúãö ßóÐóÇ) . ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ Úóíøóäó
ÇáäøóÇÐöÑõ Ãóæú ÇáúÍóÇáöÝõ æóÞúÊðÇ áöÅöÍúÑóÇãöåö áóÒöãóåõ Ðóáößó æóÅöäú
ßóÇäó íõßúÑóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑöåö æóÞóÈúáó
ãöíÞóÇÊöåö áóßöäú ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó áóÒöãóåõ¡ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ Åäú
Úóíøóäó ãóßóÇäðÇ
(4/519)
Ãóæú ÒóãóÇäðÇ áóÒöãóåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ãõÍúÑöãñ íóæúãó Ãõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóæúãó íõßóáøöãõåõ ãõÍúÑöãñ. (ßóÇáúÚõãúÑóÉö ãõØúáóÞðÇ Åäú áóãú
íóÚúÏóãú ÕóÍóÇÈóÉð) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊ
ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóäóÇ ãõÍúÑöãñ ÈöÚõãúÑóÉò ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÍúÑöãó áóåóÇ
æóÞúÊó ÍöäúËöåö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ÕóÍóÇÈóÉð æóíóÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÝóáúíõÄóÎøöÑú ÍóÊøóì íóÌöÏó ÝóíõÍúÑöãó ÍöíäóÆöÐò (áóÇ ÇáúÍóÌøö
(4/520)
æóÇáúãóÔúíö ÝóáöÃóÔúåõÑöåö Åäú æóÕóáó
æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ íóÕöáõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò:
ÇáúÚõãúÑóÉõ áóÇ æóÞúÊó áóåóÇ ÝóáöÐóáößó æóÌóÈó Ãóäú íõÍúÑöãó áóåóÇ
æóÞúÊó ÍöäúËöåö¡ æóÇáúÍóÌøõ áóåõ ÒóãóÇäñ æóåöíó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÝóãóÊóì
ÍóäöËó ÞóÈúáóåóÇ áóãú íóäúÈóÛö áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ÍóÊøóì
ÊóÏúÎõáó ÇáúÃóÔúåõÑõ. æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÕöáõ ãöäú ÈóáóÏöåö Åáóì
ãóßøóÉó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ ãöäú
ÈóáóÏöåö Åáóì ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó åóÐóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú æóÞúÊò íóÕöáõ Ýöíåö Åáóì ãóßøóÉó æóíõÏúÑößõ
ÇáúÍóÌøó.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: Èóáú íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈóáóÏöåö ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò
ÝóÃóíúäóãóÇ ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ÃóÍúÑóãó. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò Ãóæúáóì áöÃóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: ÃóäóÇ
ãõÍúÑöãñ ÈöÍóÌøóÉò Ãóíú ÅÐóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊõ ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö ÎóÑóÌúÊõ
ÃóäóÇ
(4/521)
ãõÍúÑöãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó
ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóßøóÉó ÝóåóÐóÇ íõÍúÑöãõ ãöäú ãöíÞóÇÊöåö ÌóÚóáó ãóÔúíóåõ
Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò.
(æóáóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ãóÇáöí Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú ÈóÇÈöåóÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó ãóÇáöí Ýöí ÑöÊóÇÌö ÇáúßóÚúÈóÉö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÝöíåóÇ ãóÇáöí Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö
Ãóæú ÑöÊóÇÌöåóÇ Ãóæú ÍóØöíãöåóÇ áóÛúæñ. æóÇáúÍóØöíãõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈö
Åáóì ÇáúãóÞóÇãö¡ æóÞöíáó ãóÇ Èóíúäó ÇáÑøõßúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Åáóì ÇáúÈóÇÈö
Åáóì ÇáúãóÞóÇãö Úóáóíúåö íóäúÍóØöãõ ÇáäøóÇÓõ (Ãóæú ßõáøõ ãóÇ
ÃóßúÊóÓöÈõåõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
(4/523)
ÍóáöÝõåõ ÈöÕóÏóÞóÉö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóæú
íõßúÊóÓóÈõ ÃóÈóÏðÇ áóÛúæñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÅöáóì ãõÏøóÉò Ãóæú Ýöí ÈóáóÏò Ýöí
áóÛúæöåö æóáõÒõæãöåö ÞóæúáóÇäö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇááøõÒõæãõ ßóÇáúÚöÊúÞö.
(Ãóæú åóÏúíñ áöÛóíúÑö ãóßøóÉó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóäúÍóÑó ÈóÏóäóÉð Ãóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó
åóÏúíñ ÝóáúíóäúÍóÑú Ðóáößó ÈöãóßøóÉó æóÈöãöäðì íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó ÌóÒõæÑñ Ãóæú ÃóäúÍóÑó ÌóÒõæÑðÇ ÝóáúíóäúÍóÑúåóÇ
ÈöãóæúÖöÚöåö.
æóáóæú äóæóì ãóæúÖöÚðÇ ÝóáóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Åáóíúåö æóíóäúÍóÑõåóÇ
ÈöãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóáößó áóæú
äóÐóÑóåóÇ áöãóÓóÇßöíäö ÇáúÈóÕúÑóÉö Ãóæú ãöÕúÑó æóåõæó ÈöÛóíúÑöåóÇ
ÝóáúíóäúÍóÑúåóÇ ÈöãóæúÖöÚöåö æóáúíóÊóÕóÏøóÞú ÈöåóÇ Úóáóì ãóÓóÇßöíäö ãóäú
ÚöäúÏóåõ¡
(4/526)
ßóÇäóÊú ÇáúÌóÒõæÑõ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ¡ æóÓóæúÞõ ÇáúÈõÏúäö Åáóì ÛóíúÑö ãóßøóÉó ãöäú
ÇáÖøóáóÇáö.
(Ãóæú ãóÇáõ ÛóíúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
ÝõáóÇäò Ãóæú ÏóÇÑõåõ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇáöåö åóÏúíñ Åäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöáúÍóÏöíËö (Åäú áóãú íõÑöÏú Åäú ãóáóßóåõ) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúÊöÒóÇãó Ðóáößó Åäú ãóáóßóåõ Ýóíóßõæäõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ÞóÈúáó Çáúãöáúßö æóÇáØøóáóÇÞö æóÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúãóÔúåõæÑõ áõÒõæãõåõ (Ãóæú Úóáóíøó äóÍúÑõ ÝõáóÇäò æóáóæú ÞóÑöíÈðÇ
Åäú áóãú íóáúÝöÙú ÈöÇáúåóÏúíö
(4/528)
Ãóæú íóäúæöåö Ãóæú íóÐúßõÑú ãóÞóÇãó
ÅÈúÑóÇåöíãó) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÅÐóÇ äóÐóÑó ãõÚóíøóäðÇ åóÏúíðÇ æóÌóÈó.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Åäú ãóáóßúÊå¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõãúáóßõ
ßóÇáúÍõÑøö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóáóíúåö åóÏúíñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúåóÏúíó æóÇáúÊóÒóãó äóÍúÑó ÍõÑøò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ æóÐóßóÑó
ãóÞóÇãó ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóæú ãóßøóÉó Ãóæú ãöäðì æóäóÍúæóåóÇ áóÒöãóåõ åóÏúíñ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóãöäú ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: äóÐúÑõ åóÏúíö ÇáúÍõÑøö Ýöí Çáúíóãöíäö åóÏúíñ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÞöÕøóÉö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -. æóÑóæóì
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ýöí Þóæúáöåö áöÇÈúäöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÃõåúÏöíåö áöÈóíúÊö
Çááøóåö äóÐúÑðÇ Ãóæú íóãöíäðÇ åóÏúíñ æóÅöÍúÌóÇÌõåõ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÓóÞóØó.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
ÝóÃóäóÇ ÃóäúÍóÑõ æóáóÏöí ÝóÍóäöËó ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ëõãøó ÑóÌóÚó ãóÇáößñ æóÞóÇáó: áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåö æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö æóÌúåó ÇáúåóÏúíö Ãóäú
íõåúÏöíó ÇÈúäóåõ áöáøóåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúåóÏúíõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊ
ãöäúåõ¡ æóÇóáøóÐöí ÓóãöÚúÊ ãöäúåõ Åäú áóãú íóÞõáú ÚöäúÏó ãóÞóÇãö
ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ
(4/529)
íóãöíäò¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÚöäúÏó ãóÞóÇãö
ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóáúíõåúÏö åóÏúíðÇ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíóáúÒóãõåõ Ýöí äóÍúÑö ÃóÈóæóíúåö ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí
äóÍúÑö æóáóÏöåö. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò:
ÃóäóÇ ÃóäóÍúÑõß ÚöäúÏó ãóÞóÇãö ÅÈúÑóÇåöíãó ÝóáúíõåúÏö Úóäúåõ åóÏúíðÇ
æóÇÈúäõåõ æóÃóÌúäóÈöíøõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ. (æóÇáúÃóÍóÈøõ ÍöíäóÆöÐò
ßóäóÐúÑö ÇáúåóÏúíö ÈóÏóäóÉñ Ëõãøó ÈóÞóÑóÉñ) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúåóÏóÇíóÇ ÝóÇáúÅöÈöáõ ÃóÝúÖóáõ Ëõãøó ÇáúÈóÞóÑõ Ëõãøó ÇáÖøóÃúäõ Ëõãøó
ÇáúãóÚúÒõ.
(ßóäóÐúÑö ÇáúÍóÝóÇÁö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó
(4/530)
Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÍóÇÝöíðÇ ÑóÇÌöáðÇ ÝóáúíóäúÊóÚöáú æóÅöäú ÃóåúÏóì ÝóÍóÓóäñ æóÅöäú áóãú
íõåúÏö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ «æóäóÙóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÑóÌõáò äóÐóÑó Ãóäú íóãúÔöíó ÍóÇÝöíðÇ Åáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáúÞóåúÞóÑóì ÞóÇáó: ãõÑõæåõ Ãóäú íóãúÔöíó ÈöæóÌúåöåö» .
(æóÍóãúáö ÝõáóÇäò Åäú äóæóì ÇáÊøóÚóÈó æóÅöáøóÇ ÑóßöÈó æóÍóÌøó Èöåö ÈöáóÇ
åóÏúíò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊõ
ßóÐóÇ ÝóÃóäóÇ ÃóÍúãöáõ ÝõáóÇäðÇ Åáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÝóÍóäöËó ÝóÅöäøóåõ
íóäúæöí¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÚóÈó ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÚõäõÞöåö ÍóÌøó
ãóÇÔöíðÇ æóÃóåúÏóì æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÍõÌøó ÈöÇáÑøóÌõáö¡ æóÅöäú
áóãú íóäúæö Ðóáößó ÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ ÈöÇáÑøóÌõáö ãóÚóåõ æóáóÇ åóÏúíó
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú íóÍõÌøó ÍóÌøó ÇáúÍóÇáöÝõ æóÍúÏóåõ
ÑóÇßöÈðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóÌõáö (æóÃóáúÛóì Úóáóíøó
ÇáúãóÓöíÑõ æóÇáÐøóåóÇÈõ æóÇáÑøõßõæÈõ áöãóßøóÉó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó
Ãóäú ÃóÓöíÑó Ãóæú ÃóÐúåóÈó Ãóæú ÃóäúØóáöÞó Ãóæú ÂÊöíó Ãóæú ÃóÑúßóÈó Åáóì
ãóßøóÉó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ
ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ ÝóíóÃúÊöíóåóÇ ÑóÇßöÈðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó
ãóÇÔöíðÇ (æóãõØúáóÞõ ÇáúãóÔúíö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ æóáóãú íóÞõáú Åáóì ÈóíúÊö
Çááøóåö¡ ÝóÅöäú äóæóì ãóßøóÉó ãóÔóì ÅáóíúåóÇ æóÅöäú áóãú íóäúæö Ðóáößó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(æóãóÔúíñ áöãóÓúÌöÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ¡
ãöËúáõ Þóæúáöåö: Úóáóíøó ÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóÓúÌöÏö ÇáúÈóÕúÑóÉö Ãóæú
ãóÓúÌöÏö ÇáúßõæÝóÉö ÝóÃõÕóáøöí Ýöíåö ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ÝóáúíõÕóáøö Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò æóáóÇ íóÃúÊöíåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÊõÚúãóáõ ÇáúãóØöíøõ ÅáøóÇ Åáóì
ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó» ÝóÐóßóÑó ãóÓúÌöÏóåõ æóãóÓúÌöÏó ÅíáöíóÇÁó
æóÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó (æóÅöäú áöÇÚúÊößóÇÝò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
äóÐúÑõ ÚõßõæÝò ÈöãóÓúÌöÏò ßóäóÐúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊößóÇÝó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö (ÅáøóÇ ÇáúÞóÑöíÈö ÌöÏøðÇ
ÝóÞóæúáóÇäö) ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ßóæúäö ÇáúãóÔúíö Åáóì ãóÓúÌöÏö
ÞõÈóÇÁó ÞõÑúÈóÉð áöãóäú ÞóÑõÈó
(4/531)
ãöäúåõ. Ýóãóäú ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóäóÐóÑó ãóÔúíðÇ Åáóì ãóÓúÌöÏö ÞõÈóÇÁó ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ãóÇáößò: ãóäú äóÐóÑó ãóÔúíðÇ Åáóì ãóÓúÌöÏò åõæó ãóÚóåõ ÈöÇáúÈóáóÏö
ÝóÅöäøóåõ íóãúÔöí Åáóíúåö æóíõÕóáøöí Ýöíåö. æóÞóÏú ÃóæúÌóÈóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ýöí ãóÓúÌöÏö ÞõÈóÇÁó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö æóåõæó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóãúíóÇáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: æóÃóãøóÇ ãóäú äóÐóÑó ãóÔúíðÇ Åáóì
ãóÓúÌöÏö ÞõÈóÇÁó¡ Ýóãóäú ßóÇäó Úóáóì ÈõÚúÏò ãöãøóÇ íóßõæäõ ãöäú ÌöåóÉö
ÅÚúãóÇáö ÇáúãóØöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö åõæó ãöäúåóÇ Úóáóì
ÓóÝóÑò áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ áöÍóÏöíËö: «áóÇ ÊõÚúãóáõ ÇáúãóØöíøõ
ÅáøóÇ Åáóì ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó» æóÇáúãóÔúíõ Åáóì ãóÓúÌöÏö ÞõÈóÇÁó áöãóäú
ÞóÑõÈó áóíúÓó ãöäú ÅÚúãóÇáö ÇáúãóØöíøö. ÚöíóÇÖñ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
æóÅöäøóãóÇ íõãúäóÚõ ÅÚúãóÇáõ ÇáúãóØöíøö áöáäøóÇÐöÑö æóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö
ÇáäøóÇÐöÑö ãöãøóäú íóÑúÛóÈõ Ýöí ÝóÖúáö ãóÔóÇåöÏö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÝóáóÇ
(ÊóÍúÊóãöáõåõãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú äóÐóÑó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú
íóÃúÊöíóåõ æóíõÕóáøöíó Ýöí ãóæúÖöÚöåö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóÚóåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ßóãóÓúÌöÏö ÌõãõÚóÊöåö ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÔúíõ Åáóíúåö ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ. ÇäúÊóåóì äóÞúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
(æóãóÔúíñ áöáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÅíáöíóÇÁó Åäú áóãú íóäúæö ÕóáóÇÉð
ÈöãóÓúÌöÏóíúåöãóÇ Ãóæú íõÓóãøöíåöãóÇ ÝóíóÑúßóÈõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú ÞóÇáó: Úóáóíøó Ãóäú ÂÊöíó ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú
(4/532)
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóáóÇ íóÃúÊöíåöãóÇ
ÍóÊøóì íóäúæöíó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóÓúÌöÏóíúåöãóÇ Ãóæú íõÓóãøöíåöãóÇ
ÝóíóÞõæáó: Åáóì ãóÓúÌöÏö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóæú Åáóì ãóÓúÌöÏö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáÕøóáóÇÉó
ÝöíåöãóÇ ÝóáúíóÃúÊöåöãóÇ ÑóÇßöÈðÇ æóáóÇ åóÏúíó Úóáóíúåö¡ æóßóÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÓóãøóÇåõãóÇ ÞóÇáó: Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÝöíåöãóÇ (æóåóáú æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ÅáøóÇ áößóæúäöåö ÈöÃóÝúÖóáö ÎöáóÇÝñ
æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÃóÝúÖóáõ Ëõãøó ãóßøóÉõ) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Íóãóáó
ÇááøóÎúãöíøö ÇáúãóÐúåóÈó Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÇáúÊóÒóãó ÇáúãóÔúíó Åáóì
ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóáóÇ íóÃúÊöíåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇáúÊóÒóãó ÇáúãóÔúíó Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáúãõáúÊóÒóãõ Ýöíåö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí åõæó Èöåö áóÒöãóåõ
æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ¡ æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÃóÝúÖóáõ Ëõãøó
ãóßøóÉõ Ëõãøó ÈóíúÊõ ÇáúãóÞúÏöÓö. æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Åáóì ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÇáúÊóÒóãó ÇáúãóÔúíó Åáóíúåö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúÊöí ãóÓúÌöÏó ÞõÈóÇÁó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö
æóãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö áóÇ Ôóßøó ÃóÝúÖóáõ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(4/533)
|