ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö]
[ÈóÇÈ ÃóÑúßóÇä ÇáúæóßóÇáóÉ æóÍõßúãåóÇ æÇáäÒÇÚ ÝöíåóÇ]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö) æóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóåöíó ãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóæúßöíáõ æóÇáúãõæóßøöáõ æóÇáúæóßöíáõ
æóÇáÕøöíÛóÉõ. ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáúæóßóÇáóÉö. ÇáúÈóÇÈõ
ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáäøöÒóÇÚö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÖóíøöÞñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ëõãøó
ÇÓúÊóÏúÑóßó Ýöíåö ÎóáúØó ÇáúÈóÖóÇÆöÚö Ãóæú ÃóËúãóÇäóåóÇ æóÊóÓóáøóÝó
ãöäúåóÇ æóÅöÑúÓóÇáõåõ ÇáúÈöÖóÇÚóÉó ãóÚó ÛóíúÑöåö æóÅöíÏóÇÚõåóÇ
æóØóáóÈõåõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÌúÑðÇ
(7/160)
(ÕóÍøóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÞóÇÈöáö
ÇáäøöíóÇÈóÉö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúæóßóÇáóÉõ äöíóÇÈóÉñ Úóäú Çáúãõæóßøöáö
Ýóåöíó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáäøöíóÇÈóÉõ ãöãøóÇ
íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó ÇáúÞöíóÇãõ Èöåö áöÛóíúÑöåö Ãóæú íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ÇáÑøóÌõáõ áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó ÇáúÞöíóÇãõ Èöåö
áöÛóíúÑöåö ÝóßóÊóæúßöíáö ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö æóÇáúæõßóáóÇÁö ÇáúãõÝóæøöÖõ
Åáóíúåöãú ãóäú íóäõæÈõ Úóäúåõãú¡ æóßóÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ãóÇ
íóáúÒóãõ Èöåö ÇáúÞöíóÇãõ ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÃóãøóÇ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáÑøóÌõáõ áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåö
ÝóÐóáößó ßóÊóæúßöíáöåö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÎöÕóÇãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöäú ßõáøö ãõÈóÇÍò Ãóæú
ãóäúÏõæÈò Åáóíúåö Ãóæú æóÇÌöÈò ÊõÚõÈøöÏó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Èöåö Ýöí ÛóíúÑö
Úóíúäöåöº áöÃóäøó ãóÇ ÊõÚõÈøöÏó Èöåö Ýöí Úóíúäöåö ßóÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóäõæÈó Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó
ÛóíúÑõåõ. Þöíáó: ÅáøóÇ Ýöí ÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÝöí ÇáÏøóáúßö áöáúãóÑóÖö æóÇáúÚóÌúÒö.
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó ÞóÏú íõæóßøöáõ Ýöí
ÖóÑóÑö ÇáúÈóÏóäö æóÝöí ÅÙúåóÇÑö ÍõÞõæÞöåö ÚöäúÏó ãóäú ßóÇäóÊú¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãóÍúÌõæÑóÉõ Êõæóßøöáõ ãóäú íóÞõæãõ áóåóÇ ÈöÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãóÛöíÈö
æóáóÇ íóÞõæãõ ÚóäúåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÍóÊøóì Êõæóßøöáóåõ.
(ãöäú ÚóÞúÏò æóÝóÓúÎò æóÞóÈúÖö ÍóÞøò æóÚõÞõæÈóÉò æóÍóæóÇáóÉò) ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúæóßóÇáóÉõ äöíóÇÈóÉñ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöíåö
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ¡ ÝóÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúæóßóÇáóÉö
(7/161)
æóÇáúÍóæóÇáóÉö æóÇáúÌöÚóÇáóÉö
æóÇáäøößóÇÍö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÃóäúæóÇÚö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÝõÓõæÎö¡ æóíóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÞóÈúÖö ÇáúÍõÞõæÞö æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊö.
(æóÅöÈúÑóÇÁò æóÅöäú Ìóåöáóåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí Úöáúãó Çáúãõæóßøöáö ÈöãóÈúáóÛö ÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÈóÑøóÅö ãöäúåõ æóáóÇ Úöáúãó Çáúæóßöíáö¡ æóáóÇ Úöáúãó ãóäú Úóáóíúåö
ÇáúÍóÞøõ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ßóÖóÑõæÑöíøò ãöäú ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ ãóÍúÖõ
ÊóÑúßò æóÇáÊøóÑúßõ áóÇ ãóÇäöÚöíøóÉó áöáúÛóÑóÑö Ýöíåö ßóÞóæúáö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇäó áóßó Úóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõ äóÓöíÊ ãóÈúáóÛóåóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú ÊóÕúØóáöÍóÇ Úóáóì ãóÇ ÔöÆúÊõãóÇ.
(æóÍóÌøò) ÇááøóÎúãöíøö: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÃóÚúãóÇáö
ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÇáúãóÍúÖóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóßóÐóáößó ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú
ÇáúÍóÌøö áöãóÑóÖöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóäúÝõÐõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõäúÞóÖõ Þóæúáõåõ " Ýöí ÃóÚúãóÇáö ÇáúÃóÈúÏóÇäö
ÇáúãóÍúÖóÉö " ÈöÞóæúáöåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÑøóãúíö
áöãóÑóÖöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö íõÑúãóì Úóäúåõ. æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ãöËúáõ Ðóáößó
ÇáÏøóáúßõ áöáúÚóÇÌöÒö.
(Ãóæú æóÇÍöÏò Ýöí ÎõÕõæãóÉò) ÇáúãõÊóíúØöíøõ:
(7/162)
áóÇ íóÌõæÒõ áöÑóÌõáò æóáóÇ áöÇãúÑóÃóÉò
Ãóäú íõæóßøöáóÇ Ýöí ÇáúÎöÕóÇãö ÃóßúËóÑó ãöäú æóßöíáò æóÇÍöÏò æóáóÇ
íóÌõæÒõ Êóæúßöíáõ æóßöíáóíúäö.
(æóÅöäú ßóÑöåó ÎóÕúãõåõ) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÊøóæúßöíáó ÌóÇÒó áóåõ ØóÇáöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóØúáõæÈðÇ. åóÐóÇ åõæó
ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ
(7/165)
ÇáøóÐöí ÌóÑóì Èöåö ÇáúÚóãóáõ.
(áóÇ Åäú ÞóÇÚóÏó ÎóÕúãóåõ ßóËóáóÇËò ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò æóÍóáóÝó Ýöí
ßóÓóÝóÑò) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: Åäú ÎóÇÕóãó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú äóÝúÓöåö æóÞóÇÚóÏó
ÎóÕúãóåõ ËóáóÇËó ãóÌóÇáöÓó æóÇäúÚóÞóÏóÊú ÇáúãóÞóÇáóÇÊõ ÈóíúäóåõãóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íõæóßøöáõ ÎóÕúãðÇ íóÊóßóáøóãõ Úóäúåõ ÅÐóÇ
ãóäóÚóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóãúÑóÖó Ãóæú íõÑöíÏó ÓóÝóÑðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö: æóíóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Çáúíóãöíäõ Ãóäøóåõ
ãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÓøóÝóÑó áöíõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöäú äóßóáó Úóäú
Çáúíóãöíäö áóãú íõÊøóÌóåú áóåõ Êóæúßöíáõ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú
(7/167)
íóÔóÇÁó ÎóÕúãõåõ Ðóáößó.
(æóáóíúÓó áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÚóÒúáõåõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöáúãõæóßøöáö Ãóäú
íóÚúÒöáó æóßöíáóåõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÊóì ÔóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÎöÕóÇãö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÚúÒöáóåõ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö æóíõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ¡ æóáóÇ íõÎóÇÕöãõ Úóäú äóÝúÓöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÏú ÞóÇÚóÏó ÎóÕúãóåõ ÇáúãóÑøóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËó ÅáøóÇ ãöäú
ÚõÐúÑò¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
(æóáóÇ áóåõ ÚóÒúáõ äóÝúÓöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÝöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí áóÇ
íóßõæäõ áöáúãõæóßøöáö Ãóäú íóÚúÒöáó æóßöíáóåõ Úóäú ÇáúÎöÕóÇãö áóÇ
(7/169)
íóßõæäõ áóåõ åõæó Ãóäú íóäúÍóáøó Úóäúåõ
ÅÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúæóßóÇáóÉó.
(æóáóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Åäú áóãú íõÝóæøöÖú áóåõ Ãóæú íóÌúÚóáú áóåõ)
ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÞóÈõæáö
ÅÞúÑóÇÑö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ãõæóßøöáöåö¡
ÝóãóÑøóÉð ÃóÌóÇÒóåõ¡ æóãóÑøóÉð ÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõ ãõæóßøöáóåõ ãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö Úóáóíúåö. æóÌóÑóì ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Íóãóáó
Åáóíúåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Úóáóíúåö áóÒöãóåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÝóæøöÖö (æóáöÎóÕúãöåö ÇÖúØöÑóÇÑõåõ
Åáóíúåö) ÇáúãõÊóíúØöíøõ: ÞóæúáõäóÇ Ýöí ÇáäøóÕøö: " æóßøóáóåõ Úóáóì ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ æóÚóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóíúåö æóÇáúÅöäúßóÇÑö Úóäúåõ " åõæó
ÝöíãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáÊøóæúßöíáõ Úóáóì ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö ÅáøóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÇáúÅöäúßóÇÑó ßóÇäó áöÎóÕúãöåö Ãóäú
íóÖúØóÑøóåõ Åáóì ÇáÊøóæúßöíáö Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÝóÕúáóíúäö. åóÐóÇ åõæó
ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ
(7/171)
æóÇáúãóÚúãõæáõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÞõÖóÇÉö
æóÇáúÍõßøóÇãö. æóÇäúÙõÑú ÇáúæóÕöíøó áóÇ íóáúÒóãõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì
ÇáúãóÍúÌõæÑö áóßöäú íóßõæäõ ÔóÇåöÏðÇ áöãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóäú ÝóÚóáóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúãóÍúÌõæÑö ÈöÍóÇáò¡ æóáöÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÈóÑøöÆó Úóäúåõ ÇáúãõÈóÇÑóÂÊö ÇáúÚóÇãøóÉó ãõØúáóÞðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íõÈóÑøöÆõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö ßóãóÇ áóæú
ÃóÈúÑóÃåõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÈöÞõÑúÈö ÑõÔúÏöåö áóÇ íõÈóÑøöÆõåõ ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö¡ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõåõ ÇáúãõÈóÇÑóÂÊõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÍóÊøóì
íóØõæáó ÑõÔúÏõåõ ãöËúáõ ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó.
ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóãöäú ÃóÌúáö åóÐóÇ áóÇ íõÈóÑøöÆõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúãõÔúÑöÝõ ÇáúãõÈóÇÑóÂÊö ÇáúÚóÇãøóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÈóÑøöÆõåõ ãöäú
ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ áöÞóÇÖò ÞóÏøóãó äóÇÙöÑðÇ Úóáóì
(7/172)
ÍóÈúÓò æóÌóÚóáóåõ ãõÕóÏøóÞðÇ Ïõæäó
ÈóíøöäóÉò áöËöÞóÊöåö ÈöÇáúÞöíóÇãö Èöåö æóåóÐóÇ Ìóåúáñ ãöäúåõ.
(ÞóÇáó æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÞöÑøó Úóäøöí ÈöÃóáúÝò ÝóÅöÞúÑóÇÑñ) ÇõäúÙõÑú ÃóäúÊó
ÇáúãóÇÒöÑöíøó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöíãóäú ÞóÇáó
ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÝõáóÇäñ Úóáóíøó Ýóåõæó áóÇÒöãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ.
(áóÇ Ýöí ßóíóãöíäò æóãóÚúÕöíóÉò ßóÙöåóÇÑò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇááøöÚóÇäö æóÇáúÅöíáóÇÁö
æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí ßóÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáÙøöåóÇÑöº
áöÃóäøóåõ ãõäúßóÑñ ãöäú ÇáúÞóæúáö æóÒõæÑñ. æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ åóÇÑõæäó
Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó ÇåÜ. ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ. ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " Ãóæú ÃóßúÑóåó ÛóíúÑóåõ ". æóÇäúÙõÑú Ýöí ÂÎöÑö ØõÑóÑö ÇÈúäö
ÚóÇÊò æóËöíÞóÉó ãóäú íóÃúãõÑõ ãóãúáõæßóåõ ÈöÃóäú íóÖúÑöÈó Ãóæú íóÌúÑóÍó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ
Ýöíåö ÍóÞøñ áöáúãõæóßøöáö Ãóæú Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÎóÇÕøò Èöåö ÌóÇÒó Ýöíåö
ÇáÊøóæúßöíáõ. æóÞóæúáõäóÇ: " ÛóíúÑõ ÎóÇÕøò Èöåö " ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöãøóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö íóãöíäñ áöÛóíúÑöåö Ýóæóßøóáó ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÍóÞøñ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóæúßöíáõº áöÃóäøó
ÍóáöÝó ÛóíúÑöåö ÛóíúÑõ ÍóáöÝöåö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÍóÞøö ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö.
(ÈöãóÇ íóÏõáøõ ÚõÑúÝðÇ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáÕøöíÛóÉõ
Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ ßóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑöíäó.
æóÝöí
(7/173)
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö: ßóÝóÇáóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö
ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ÝõåöãóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ æóßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ íóÚúÞöáõ ãóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöäú Ðóáößó. ÇõäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ÞóÏú äóÕøõæÇ Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö. ÃóÝúÊóì ÃóÕúÈóÛõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò Ýöíãóäú ÃóÛóÇÑó Úóáóíúåöãú ÇáúÚóÏõæøõ æóÚóÇÏóÊõåõãú ãóäú
æóÌóÏó ÝóÑóÓðÇ áöÌóÇÑöåö ÍöíäóÆöÐò ÑóßöÈóåõ áöíõäúÌöíóåõ æóíóäúÌõæ åõæó
ÃóíúÖðÇ ÝóÝóÚóáó åóÐóÇ ÑóÌõáñ¡ ÝóáóãøóÇ áóÍöÞóÊú Èöåö Îóíúáõ ÇáúÚóÏõæøö
ÊóØóÇÑóÍó Úóäúåõ æóÑóÞóì ÇáúÌóÈóáó æóÃóÎóÐó ÇáúÚóÏõæøõ ÇáúÝóÑóÓó ÞóÇáó
ÃóÕúÈóÛõ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ßóÇáúæóßóÇáóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃóÖóÇÍöíøö. ÞóÇáó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóÇáúÃóäúßöÍóÉõ æóÇáúÃóíúãóÇäõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÓóãóÇÚõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÍúßóãõ
áöáÒøóæúÌö ÈöÍõßúãö Çáúæóßöíáö ÝöíãóÇ ÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì áöÇãúÑóÃóÊöåö
æóÅöäú áóãú ÊóËúÈõÊú æóßóÇáóÉñ áöáúÚõÑúÝö ÇáúÌóÇÑöí ãöäú ÊóÕóÑøõÝö
ÇáÑøöÌóÇáö áöÃóÒúæóÇÌöåöãú Ýöí ÃõãõæÑöåöäøó. ÇõäúÙõÑú Ãóæøóáó ãóÓúÃóáóÉò
ãöäú ÑóÓúãö ÍóáóÝó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÈóÖóÇÆöÚö¡ æóÇäúÙõÑú åõäóÇßó ÏóÚúæóì
Çáúæóßöíáö Åáóì ãõæóßøöáöåö¡ æóãóæúÊó ÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóßöíáö
íõÍóÏøöËóÇäö ãóÇ ÌóÑóì Ðóáößó Úóáóì ÃóíúÏöíåöãóÇ.
(áóÇ ãõÌóÑøóÏõ æóßøóáúÊõßó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåóÇ Úöáúãõ
ãõÊóÚóáøöÞóåóÇ ÎóÇÕøðÇ Ãóæú ÚóÇãøðÇ ÈöáóÝúÙò Ãóæú ÞóÑöíäóÉò Ãóæú ÚõÑúÝò
ÎóÇÕøò Ãóæú ÚóÇãøò¡ Ýóáóæú ÃóÊóì ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóæúßöíáö ãõØúáóÞðÇ
ßóÃóäúÊó æóßöíáöí Ãóæú æóßøóáúÊõßó ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò
æóÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÛúæñ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö áóãú íõÝöÏú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ãõÝóæøóÖóÉð Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò ÅÐóÇ áóãú íõÓóãøö ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö: ÅÐóÇ ØóÇáóÊú ÞóÕõÑóÊú æóÅöÐóÇ ÞóÕõÑóÊú ØóÇáóÊú. æóßóÐóáößó
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÝõáóÇäñ æóÕöíøö æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì
Ðóáößó ßóÇäó æóÕöíøðÇ áóåõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò Ýöí ãóÇáöåö æóÈõÖúÚö
ÈóäóÇÊöåö æóÅöäúßóÇÍö Èóäöíåö ÇáÕøöÛóÇÑö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó ÃóÓúáóãó ãöäú
(7/174)
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö. .
(Èóáú ÍóÊøóì íõÝóæøöÖó) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊõßó æóÃóäúÊó
æóßöíáöí áóãú íóÌõÒú ÍóÊøóì íõÞóíøöÏó ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö Ãóæú ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÁö.
(ÝóíóãúÖöí ÇáäøóÙóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó æóÛóíúÑõ ÇáäøóÙóÑö) ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò: Åäú ÞóÇáó æóßøóáúÊõßó ÈöãóÇ áöí ãöäú Þóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò
ÔóãöáóÊú íóÏõ Çáúæóßöíáö ÌóãöíÚó ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóãóÖóì ÝöÚúáõåõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó äóÙóÑðÇ¡ æóãóÇ áóíúÓó ÈöäóÙóÑò åõæó ãóÚúÒõæáñ Úóäúåõ ÚóÇÏóÉð
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇÝúÚóáú ãóÇ ÔöÆúÊ æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó äóÙóÑò ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÞóÈöáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇÈúäõ åóÇÑõæäó¡ æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö ãóäúÚõ
ÇáÊøóæúßöíáö Úóáóì ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö. æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó Þóæúáöåö: "
æóÑõÏøó Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö " Ãóäøó ãóäú æóáöíó æöáóÇíóÉð åõæó
ãóÚúÒõæáñ Úóäú ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáÑøóÇÌöÍóÉö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö.
(ÅáøóÇ ÇáØøóáóÇÞó æóÅöäúßóÇÍó ÈößúÑöåö æóÈóíúÚó ÏóÇÑö ÓõßúäóÇåõ
æóÚóÈúÏöåö) ÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÈóíúÚõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇÓúÊóãóÑøó Úóãóáõ ÞõÖóÇÉö ÈóáóÏöäóÇ ÈöÚóÏóãö ÅÚúãóÇáö æóßóÇáóÉö
ÇáÊøóÝúæöíÖö ÇáÊøóÇãøö Ýöí ÈóíúÚö ÏóÇÑö
(7/176)
Óõßúäóì Çáúãõæóßøöáö æóØóáóÇÞö ÒóæúÌöåö¡
æóÃóãøóÇ ÅäúßóÇÍõ ÈößúÑöåö ÝóÇäúÙõÑú ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÅöäú ÃóÌóÇÒó
ãõÌúÈöÑñ Ýöí ÇÈúäò æóÃóÎò æóÌóÏøò ÝóæøóÖó áóåõ ÃõãõæÑóåõ ÌóÇÒó "
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ (Ãóæú ãõÚóíøóäñ ÈöäóÕøò Ãóæú ÞóÑöíäóÉò) ÊóÞóÏøóãó
ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÈöãóÇ íóÏõáøõ ÚõÑúÝðÇ ÃóäøóåõãóÇ ØóÑöíÞóÇäö. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: ÔóÑúØõ Çáúãõæóßøöáö Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ
ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÞóÑöíäóÉö Ãóæú ÇáúÚóÇÏóÉö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊõßó áóãú
íõÝöÏú ÍóÊøóì íõÞóíøöÏó ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö Ãóæú ÈöÃóãúÑò ãóÎúÕõæÕò
(æóÊóÎóÕøóÕó æóÊóÞóíøóÏó ÈöÇáúÚõÑúÝö ÝóáóÇ íóÚúÏõæåõ)
(7/179)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ãöäú
ÚóæóÇÑöÖö ÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáúãõØúáóÞö¡
ÝóíóãúÊóäöÚõ Íóãúáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö åõäóÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÇáúÃõÕõæáöíøö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÃóãøóÇ Åäú ÞóíøóÏúÊ ÇáúæóßóÇáóÉó
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÝóÇáúãóÑúÌõæÚõ Ýöí
Ðóáößó ÇáÊøóÞúíöíÏõ Åáóì ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö æóÇáúÚóÇÏóÉö.
(ÅáøóÇ Úóáóì ÈóíúÚò Ýóáóåõ ØóáóÈõ ÇáËøóãóäö æóÞóÈúÖõåõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÊóÔúãóáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö áóæóÇÒöãóåõãóÇ
ÇáúÚõÑúÝöíøóÉó ÝöíåóǺ áöÃóäøó æóßöíáó ÇáúÈóíúÚö áóåõ ÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö
æóÅöäú áóãú íõÄúãóÑú ÈöÐóáößó¡ æóáóíúÓó áöáúãõÈúÊóÇÚö Ãóäú íóÃúÈóì
Ðóáößó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áöæóáöíøöåóÇ
Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÅöÐúäò áóåõ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãóåúÑö
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÐúßõÑóåõ æóßöáóÇ ÇáúæóÌúåóíúäö ÚóÞúÏñ. (Ãóæú ÇÔúÊöÑóÇÁò
Ýóáóåõ
(7/180)
ÞóÈúÖõ ÇáúãóÈöíÚö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö íóãúáößõ ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÞóÈöáóåõ ÇÈúäõ åóÇÑõæäó æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÝöí ÞóÈõæáöåö ãõØúáóÞðÇ äóÙóÑñ.
(æóÑõÏøó ÇáúãóÚöíÈõ Åäú áóãú íõÚóíøöäúåõ ãõæóßøöáõåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú æóÌóÏó Çáúæóßöíáõ ÚóíúÈðÇ ÈöÇáÓøöáúÚóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóáóÇ ÑóÏøó áóåõ ÅÐú
ÇáúÚõåúÏóÉõ áöáúÂãöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúÕõæÝóÉð ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ
Ýóáöáúæóßöíáö ÇáÑøóÏøõ áóíúÓóº áöÃóäøó ÇáúÚõåúÏóÉó áöáúæóßöíáö Ïõæäó
ÇáúÂãöÑö Èóáú ÇáúÚõåúÏóÉõ áöáúÂãöÑö æóáóßöäú ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÕøöÝóÉó
áöÔöÑóÇÆöåö ãóÚöíÈðÇ æóåõæó ÞóÏú Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö æóÃóãúßóäóåõ
ÇáÑøóÏøõ Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí æóßöíáò ãóÎúÕõæÕò¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÝóæøóÖõ Åáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÕóäóÚó ãöäú ÅÞóÇáóÉò Ãóæú
ÑóÏøò ÈöÚóíúÈò æóäóÍúæöåö Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöáóÇ ãõÍóÇÈóÇÉò.
(æóØõæáöÈó ÈöËóãóäò æóãõËúãóäò ãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö) Ýöí
ÇáÊøóÏúáöíÓö ÈöÇáúÚõíõæÈö ãöäúåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ÓöáúÚóÉð
áöÑóÌõáò ÝóÃóÚúáóãó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÔúÊóÑöíåóÇ áöÝõáóÇäò
ÝóÇáËøóãóäõ Úóáóì Çáúæóßöíáö¡ äóÞúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ¡ ÍóÊøóì
íóÞõæáó áóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÅäøóãóÇ íóäúÞõÏõßó ÝõáóÇäñ Ïõæäöí ÝóÇáËøóãóäõ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÍöíäóÆöÐò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íõØóÇáóÈõ ÈöÇáËøóãóäö æóÇáúãóËúãõæäö ãóÇ áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú
ÇáúæóßóÇáóÉó (ßóÈóÚóËóäöí ÝõáóÇäñ áöÊóÈöíÚóåõ áóÇ áöÃóÔúÊóÑöíó ãöäúßó)
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚóËóäöí Åáóíúßó áöÊóÈöíÚóåõ ÝóåóÐóÇ
ßóÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÄóßøóÏö æóáóÇ íóÊøóÈöÚõ ÅáøóÇ ÝõáóÇäðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó
ÝõáóÇäñ ÛóÑöãó ÇáÑøóÓõæáõ ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÞóÇáó Åäøöí
ÃóÈúÊóÇÚõåõ áöÝõáóÇäò æóáóãú íóÞõáú æóåõæó íõäúÞöÏõßó Ïõæäöí
ÝóáúíóÊøóÈöÚú ÇáúãóÃúãõæÑó ÅáøóÇ Ãóäú
(7/181)
íõÞöÑøó ÇáúÂãöÑõ ÝóáúíóÊøóÈöÚú ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó ÇåÜ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö íõÚúáöãõåõ
Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ áöÝõáóÇäò ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ÝõáóÇäò. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÔöÑóÇÁö Çáúæóßöíáö æóÈóíúäó ÈóíúÚöåö Åäú ÞóÇáó
ÃóÈöíÚõ áöÝõáóÇäò ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ÝõáóÇäò¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÔúÊóÑöí
áöÝõáóÇäò ÝóÇáËøóãóäõ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÝõáóÇäñ
íõäúÞöÏõßó Ïõæäöí åõæó Ãóäøó ÇáúÚõåúÏóÉó ÃóãúÑõåóÇ ÎóÝöíÝñ æóÞóÏú áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÃóÈóÏðÇ æóÇáËøóãóäõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
æóåóÐóÇ ÞóÏú æóáöíó ãõÚóÇãóáóÊóåõ æóÞóÈóÖó ÓöáúÚóÊóåõ ÝóÚóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ
ËóãóäöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ãóäøó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÝõáóÇäò.
(æóÈöÇáúÚõåúÏóÉö ãóÇ áóãú íóÚúáóãú) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð áöÑóÌõáò ÈöÃóãúÑöåö ÝóÅöäú
ÃóÚúáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÃóäøóåóÇ áöÝõáóÇäò ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ
Úóáóì ÑóÈøöåóÇ Åäú ÑõÏøóÊú ÈöÚóíúÈò ÝóÚóáóì ÑóÈøöåóÇ ÊõÑóÏøõ æóÚóáóíúåö
Çáúíóãöíäõ áóÇ Úóáóì Çáúæóßöíáö¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáöãúåõ ÃóäøóåóÇ
áöÝõáóÇäò ÍóáóÝó Çáúæóßöíáõ æóÅöáøóÇ ÑõÏøóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Úóáóíúåö. æóãóÇ
ÈóÇÚó ÇáØøóæøóÇÝõæäó æóÇáäøóÎøóÇÓõæäó æóãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ
áöáäøóÇÓö ÝóáóÇ ÚõåúÏóÉó Úóáóíúåöãú Ýöí ÚóíúÈò æóáóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò¡
æóÇáÊøóÈóÇÚóÉõ Úóáóì ÑóÈøöåóÇ Åäú æõÌöÏó æóÅöáøóÇ ÇõÊøõÈöÚó.
(æóÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúãõØúáóÞö äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö) ÇáúßóÇÝöí: ãóäú æõßøöáó
ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áóãú
íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó¡ æóÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ Ãóäú íõÈóÇÚó ÇáúÚóÑóÖõ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖúáñ Úóäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ßóÇäó áöáúÂãöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö äõÞúÕóÇäñ Öóãöäó Çáúæóßöíáõ. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö "
æóáóæú ÑöÈóæöíøðÇ ".
(æóáóÇÆöÞñ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóãøöíó ÇáËøóãóäó ÝóÊóÑóÏøõÏñ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú ËóæúÈðÇ æóáóãú íóÕöÝú áóåõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ËöíóÇÈö ÇáúÂãöÑö Ãóæú ÎóÏóãöåö ÌóÇÒó æóáóÒöãó
ÇáúÂãöÑó¡ æóÅöäú ÇÈúÊóÇÚó áóåõ ãóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÎóÏóãöåö æóËöíóÇÈöåö ÝóÐóáößó áóÇÒöãñ áöáúãóÃúãõæÑö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔóÇÁó.
ÞóÇáó: æóãóäú ÃóÈúÖóÚó ÑóÌõáðÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÌóÇÑöíóÉò æóæóÕóÝóåóÇ áóåõ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉö ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÏöíäóÇÑóíúäö Ãóæú ãóÇ
íõÔúÈöåõ Ãóäú íõÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóãóäö áóÒöãóÊú ÇáúÂãöÑó Åäú ßóÇäóÊú
Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö¡ æóßóÇäóÊú ãõÕöíÈóÊõåóÇ ãöäúåõ Åäú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ¡ æóíóÛúÑóãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöáúãóÃúãõæÑö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäöº
áöÃóäøóåóÇ ÌóÇÑöíóÊõåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒöíóÇÏóÉñ
ßóËöíÑóÉñ áóÇ íõÒóÇÏõ ãöËúáõåóÇ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÎõíøöÑó ÇáúÂãöÑõ Ýöí
ÏóÝúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÃóÎúÐö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì
áóÒöãóÊú ÇáúãóÃúãõæÑó æóÛóÑöãó áöáúÂãöÑö ãóÇ ÃóÈúÖóÚó ãóÚóåõ. æóÅöäú
ãõáößóÊú ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÂãöÑõ ÝóãõÕöíÈóÊõåóÇ ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö
æóíóÛúÑóãõ áöáúÂãöÑö ãóÇáóåõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÑóæöíøöíäó: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóæúÌõåò: Åäú áóãú íõÓóãøö áóåõ ËóãóäðÇ æóáóÇ ÕöÝóÉð¡ ÝóãóÇ ÇÔúÊóÑóì
áóåõ ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ ãöäú ËöíóÇÈöåö Ãóæú ÎóÏóãöåö áóÒöãóåõ. æóÅöäú
ÓóãøóÇåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú ÝóæúÞóåõ ÈöÇáúíóÓöíÑö Ãóæú Ïõæäóåõ
ÈöÞóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ. æóÅöäú æóÕóÝóåóÇ áóåõ
æóáóãú íõÓóãøö ÇáËøóãóäó ÝóáóÇ íõÈóÇáöí ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóì áóåõ ãöäú
ÇáËøóãóäö. æóÅöäú Óóãøóì ÇáËøóãóäó æóáóãú íóÕöÝú ÝóáóÇ íõÈóÇáöí ãóÇ
ÇÔúÊóÑóì áóåõ ßóÇäó íõÔúÈöåõåõ Ãóæú áóÇ íõÔúÈöåõåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÈóÇäó áóåõ
(7/182)
ÞóÏúÑó Ðóáößó.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ãóÇ íõÔúÈöåõåõ æóÅöäú Óóãøóì ÇáËøóãóäó ÎóÇÕøóÉð ÇåÜ.
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó.
(æóËóãóäõ ÇáúãöËúáö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÈóÇÚó
Çáúæóßöíáõ Ãóæú ÇÈúÊóÇÚó ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ ÈöãöËúáöåö Ýöí
ÇáËøóãóäö áóãú íóáúÒóãúåõ ßóÈóíúÚöåö ÇáúÃóãóÉó ÐóÇÊó ÇáËøóãóäö
ÇáúßóËöíÑö ÈöÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóäóÍúæöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóíõÑóÏøõ Ðóáößó ßõáøõåõ Åäú áóãú íóÝõÊú¡ ÝóÅöäú
ÝóÇÊó áóÒöãó Çáúæóßöíáó ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ.
(æóÅöáøóÇ ÎõíøöÑó ßóÝõáõæÓò ÅáøóÇ ãóÇ ÔóÇÈóåõ Ðóáößó áöÎöÝøóÊöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÈóÇÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÚóÑóÖò
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÇäúÊõÞöÏó ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÖúãóäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúÂãöÑõ ÝöÚúáóåõ æóíóÃúÎõÐó ãóÇ ÈóÇÚó Èöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóíúäö Ýóáóåõ ÊóÑúßõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ Èöåö æóíóÏúÝóÚõ
Åáóíúåö Ëóãóäó ãóÇ ÃóÏøóì¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì áóßó Ãóæú ÈóÇÚó ÈöÝõáõæÓò
Ýóåöíó ßóÇáúÚõÑõæÖö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÓöáúÚóÉð ÎóÝöíÝóÉó ÇáËøóãóäö
ÅäøóãóÇ ÊõÈóÇÚõ ÈöÇáúÝõáõæÓö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó ÈöÐóáößó¡ ÝóÇáúÝõáõæÓõ
ÝöíåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóíúäö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÈöÇáúÚõÑúÝö ãöäú ËóãóäöåóÇ Ýóáóãú íóÊóÚóÏøó.
(æóßóÕóÑúÝö ÐóåóÈò ÈöÝöÖøóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÃúäõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÏõÝöÚóÊú Åáóíúåö ÏóäóÇäöíÑó íõÓóáøöãõåóÇ áóßó Ýöí
ØóÚóÇãò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ýóáóãú íõÓóáøöãúåóÇ ÍóÊøóì ÕóÑóÝóåóÇ ÏóÑóÇåöãó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáÔøóÃúäõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉöº áöÃóäøóåõ íõÓóáøöãõ
ÇáËøõáõËó ÏöíäóÇÑò ÏóÑóÇåöãó æóäöÕúÝðÇ æóäóÍúæóåõ Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó
äóÙóÑðÇ áöÃóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÝöíãóÇ íõÓóáøöãõ Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ÝóÐóáößó
ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóÖóãöäó ÇáÏøóäóÇäöíÑó æóáóÒöãóåõ
ÇáØøóÚóÇãõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇáØøóÚóÇãõ áóßó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÞóÈóÖóåõ Çáúæóßöíáõ ÝóÃóäúÊó
ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÃóÎúÐöåö Ãóæú ÃóÎúÐö ÏóäóÇäöíÑößó.
(æóßóãõÎóÇáóÝóÉö ãõÔúÊóÑöí Úóíúäò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãõÎóÕøóÕóÇÊõ
Çáúãõæóßøöáö ãõÊóÚóíøöäóÉñ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÝóÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõæóßøöáö æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÑöÈóæöíøðÇ Ãóæú ÓóáóãðÇ
(Ãóæú ÈöÓõæÞò Ãóæú ÒóãóÇäò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ãõÎóÕøóÕóÇÊõ Çáúãõæóßøöáö
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ. áóæú ÞóÇáó ÈöÚú ãöäú ÒóíúÏò áóãú íóÈöÚú ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóáóæú ÎóÕøóÕó ÓõæÞðÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÛúÑóÇÖõ ÊóÎóÕøóÕó.
æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: ãóäú ÃóãóÑó ÈöÔöÑóÇÁö ÌóÇÑöíóÉò ãóæúÕõæÝóÉò
ÈöÈóáóÏò ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÈóáóÏò Ïõæäóåõ¡ ÎõíøöÑó ÇáúÂãöÑõ Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ
æóÖóãóÇäöåóÇ ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö. ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãõØóÑøöÝò:
ßóÇäóÊú ÈöÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÓóãøóì ÃóÑúÎóÕó Ãóæú ÃóÛúáóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: Åäú ÊóÓóÇæóì ÓöÚúÑõ ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
ÝóáóíúÓó ÖóãóÇäõåóÇ ãöäú ÇáúÂãöÑö.
(Ãóæú ÈóíúÚöåö ÈöÃóÞóáøó) ÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÈöÚóÔóÑóÉò äóÞúÏðÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÎóãúÓóÉò Ãóäøó Úóáóíúåö
ÊóãóÇãó ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÅöÊúãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÅÐóÇ æõßøöáó
Úóáóì ÈóíúÚò ÝóÈóÇÚó ÈöÃóÞóáøó Ýóåõæó ãõÊóÚóÏøò æóáóæú äóÞóÕó
ÇáúíóÓöíÑó.
(Ãóæú ÇÔúÊöÑóÇÆöåö ÈöÃóßúËóÑó ßóËöíÑðÇ ÅáøóÇ ßóÏöíäóÇÑóíúäö Ýöí
ÃóÑúÈóÚöíäó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõåóÇ ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö
(7/183)
æóáóÇÆöÞñ Èöåö " (æóÕõÏøöÞó Ýöí
ÏóÝúÚöåöãóÇ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Åäøöí ÒöÏúÊ ÇáÏøöíäóÇÑóíúäö
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóì æóáóãú íóÚúáóãú
Ðóáößó ÅáøóÇ ãöäú Þóæúáöåö¡ ÍóáóÝó æóßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí Ðóáößó (æóÅöäú
Óóáøóãó ãóÇ áóãú íóØõáú) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõÞúÈóáõ Þóæúáõ Çáúæóßöíáö íóÚúäöí
ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÇáúíóÓöíÑó ÇáøóÐöí ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãöËúáöåö Åäú
ÐõßöÑó Ðóáößó ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãö ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóæú ÞõÑúÈó ÇáÊøóÓúáöíãö
æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÐößúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáØøõæáö.
(7/184)
(æóÍóíúËõ ÎóÇáóÝó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇÁò áóÒöãóåõ
Åäú áóãú íóÑúÖóåõ ãõæóßøöáõåõ) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö "
æóßóÕóÑúÝö ÐóåóÈò " æóÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóßóãõÎóÇáóÝóÉö ãõÔúÊóÑò "
(ßóÐöí ÚóíúÈò ÅáøóÇ Ãóäú íóÞöáøó æóåõæó ÝõÑúÕóÉñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóãóÑúÊå ÈöÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò ÝóÇÈúÊóÇÚóåóÇ ãóÚöíÈóÉð¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ ÎóÝöíÝðÇ íõÛúÊóÝóÑõ ãöËúáõåõ æóÞóÏú ßóÇäó
ÔöÑóÇÄõåóÇ Èöåö ÝõÑúÕóÉñ áóÒöãóßó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ ãõÝúÓöÏðÇ áóãú
ÊóáúÒóãúßó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÔóÇÁó æóåöíó áóÇÒöãóÉñ áöáúãóÃúãõæÑö.
(Ãóæú Ýöí ÈóíúÚò ÝóíõÎóíøóÑõ ãõæóßøöáõåõ)
(7/185)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãõÎóÕøóÕóÇÊõ
Çáúãõæóßøöáö ãõÚóíøóäóÉñ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÝóÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõæóßøöáö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑöÈóæöíøðÇ ÈöÑöÈóæöíøò ÝóÞóæúáóÇäö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ÈóÇÚó ÈöÏõæäö ãóÇ Óóãøóì áóåõ ÝóÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íõãúÖöíó ÝöÚúáóåõ Ãóæú íóÝúÓóÎóåõ¡ ÝóÅöäú
ÃóãúÖóÇåõ ÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó æóÅöäú ÝóÓóÎóåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÞóÇÆöãóÉð ÃóÎóÐóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÊóÉð ØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Åäú
áóãú íõÓóãøö ËóãóäðÇ¡ ÝóÅöäú Óóãøóì Ýóåóáú áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöãóÇ
Óóãøóì Ãóæú ÈöÇáúÞöíãóÉö¿ ÞóæúáóÇäö¡ ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÚöäúÏó Þóæúáöåö " Ãóæú ÈóíúÚöåö ÈöÃóÞóáøó ".
(æóáóæú ÑöÈóæöíøðÇ ÈöãöËúáöåö) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÎóÇáóÝó Çáúæóßöíáõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÝóÈóÇÚó ÑöÈóæöíøðÇ ÈöÑöÈóæöíøò ßóÚóíúäò ÈöÚóíúäò Ãóæú ØóÚóÇãò
ÈöØóÚóÇãò¡ Ýóåóáú áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÑúÖóì ÈöÝöÚúáöåö¿ ÞóæúáóÇäö. æóåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúÍöÓøöíøö åóáú åõæó ßóÇáÔøóÑúØöíøö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÈóÇÚó ÇáØøóÚóÇãó ÈöØóÚóÇãò ÝóÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáØøóÚóÇãó ÇáËøóÇäöí¡ æóãóäóÚóåõ
ÃóÔúåóÈõ æóÞóÇáó: áóíúÓó áöáúÂãöÑö ÅáøóÇ ãöËúáõ ØóÚóÇãöåö. æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íóÊóÒóæøóÌõ
ÍõÑøóÉð ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö æóÏóÎóáó ÈöåóÇ Ëõãøó ÒóäóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
íõÌöíÒó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÇáó: Åäú ÃóÌóÇÒó ÇáÓøóíøöÏõ ÑõÌöãóÊú æóÅöäú ÑóÏøó
áóãú ÊõÑúÌóãú¡ ÝóÌóÚóáóåõ Åäú ÃóÌóÇÒó ßóÃóäøóåõ ãõäúÚóÞöÏñ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáØøóÚóÇãó
ÇáËøóÇäöíó.
(Åäú áóãú íóáúÊóÒöãú Çáúæóßöíáõ ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ÇáúÃóÍúÓóäö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ Ãóæú ÇÈúÊóÇÚó ÈöãóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ
ãöäú ÇáËøóãóäö áóãú íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó æóíõÑóÏøõ ãóÇ áóãú ÊóÝõÊú
ÇáÓøöáúÚóÉõ ÝóíóáúÒóãõ Çáúæóßöíáó ÇáúÞöíãóÉõ. ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÞóÇáó
Çáúæóßöíáõ ÃóäóÇ ÃõÊöãøõ ãóÇ äóÞóÕúÊ¡ Ýóåóáú íõÊúÑóßõ æóíóÊöãøõ
ÇáúÈóíúÚõ¿ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ áöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúÂãöÑö ÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóãú íóÍúßö
ÇáÕøóÞóáøöíøõ ÛóíúÑó Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò: áóíúÓó áöáúãóÃúãõæÑö Ãóäú
íõáúÒöãó ÇáúÂãöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ æóíóÍõØøõ Úóäúåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ". ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåóÇ ÚóØöíøóÉñ ãöäúåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ßóãóÓúÃóáóÉö ãóäú ÃóãóÑó ãóäú íõÒóæøöÌõåõ ÈöÃóáúÝò ÝóÒóæøóÌóåõ
ÈöÃóáúÝóíúäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö áóÇ íóÌúÑöí ÇáúÞóæúáõ ÈöÞóÈõæáö ÇÊøöåóÇãö ÇáúãóÃúãõæÑö
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÞóæúáõ ÈöÞóÈõæáö ÅÊúãóÇãöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍöº
áöÃóäøó Ýöí ÞóÈõæáöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÛóÖóÇÖóÉñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
æóÇáÒøóæúÌóÉö æóæóáóÏò Åäú ÍóÏóËó (áóÇ Åäú ÒóÇÏó Ýöí
(7/186)
ÈóíúÚò) ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ÎóÇáóÝó Ýöí
ÈóíúÚò ßóÞóæúáöåö: " ÈöÚú ÈöÚóÔóÑóÉò " ÝóÈóÇÚó ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ãóæú: "
ÈöÚú ÈöÇáÏøóíúäö ÈöÚóÔóÑóÉò " ÝóÈóÇÚó ÈöÐóáößó äóÞúÏðÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÔóÑúØö ãóÇ áóÇ íõÝöíÏõ åóáú íõæóÝøöí
Èöåö Ãóãú áóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó (Ãóæú äóÞóÕó Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇÁò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: " ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóÞóáøó
áóÒöãóÊú ÇáúÂãöÑó " ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóÇÆöÞñ ".
(Ãóæú ÇÔúÊóÑö ÈöåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóäóÞóÏóåóÇ æóÚóßúÓõåõ)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐóÇ Óóáøóãó áóåõ ÃóáúÝðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÔúÊóÑö ÈöåóÇ ßóÐóÇ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóäóÞóÏó ÇáúÃóáúÝó¡ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÔúÊóÑö
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÓóáøöãú ÇáúÃóáúÝó ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäöåö ÕóÍøó ÝöíåóÇ
ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú åõäóÇ ãóÓúÃóáóÉð ÎöáóÇÝöíøóÉð ÅÐóÇ Óóãøóì áóåõ ÇáËøóãóäó
ÝóÈóÇÚó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúæöíÞò. ÇõäúÙõÑú Ãóæøóáó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÑóÓúãö Åäú ÎóÑóÌúÊ ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö.
(Ãóæú ÔóÇÉð ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÇÔúÊóÑóì Èöåö ÇËúäóíúäö áóãú íõãúßöäú
ÅÝúÑóÇÏõåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÎõíøöÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Ýöí ÇáúãõÈúÖóÚö ãóÚóåõ ÈöãóÇáò Ýöí ÔöÑóÇÁö ÌóÇÑöíóÉò Úóáóì ÕöÝóÉò
ÝóÇÈúÊóÇÚó áóåõ ÈöÇáúãóÇáö ÌóÇÑöíóÊóíúäö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÅöäú
ÇÔúÊóÑóì æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò ÝóÇáúÂãöÑõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ Ãóæú íóÏóÚóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ Ýöí
ÕóÝúÞóÉò æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóåõãóÇ áóÇÒöãóÊóÇäö
áöáúÂãöÑö.
æóÝöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ Ýöí
ÕóÝúÞóÉò ÝóÇáúÂãöÑõ ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÇÍöÏóÉð ÈöÍöÕøóÊöåóÇ
ãöäú ÇáËøóãóäö æóÑóÌóÚó ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö ÇåÜ.
ãóÇ áöÇÈúäö íõæäõÓó. æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó ÑóÓúãö Íóãóáó ÕóÈöíøðÇ ãöäú
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ÊóáúÒóãõåõ ÇáÔøóÇÊóÇäö ãõØúáóÞðÇ. ÇáúãóÇÒöÑöíøõ:
íóÍúÊóÌøõ ÃóÕúÈóÛõ ÈöÍóÏöíËö «Íóßöíãò ÃóãóÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÔóÇÉð ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ
ÔóÇÊóíúäö ÈöÏöíäóÇÑò æóÈóÇÚó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ÈöÏöíäóÇÑò æóÃóÊóÇåõ
ÈöÔóÇÉò æóÏöíäóÇÑò æóÏóÚóÇ áóåõ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö
(7/187)
æóßóÇäó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÊõÑóÇÈðÇ áóÑóÈöÍó
Ýöíåö» .
(Ãóæú ÃóÎóÐó Ýöí Óóáóãößó ÍóãöíáðÇ Ãóæú ÑóåúäðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóãóÑúÊå Ãóäú íõÓúáöãó áóßó Ýöí ØóÚóÇãò
ÝóÝóÚóáó æóÃóÎóÐó ÑóåúäðÇ Ãóæú ÍóãöíáðÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑößó ÌóÇÒó
áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÊóæóËøõÞò æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò (æóÖóãöäóåõ ÞóÈúáó
Úöáúãößó Èöåö æóÑöÖóÇßó) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ
ÞóÈúáó Úöáúãößó Èöåö Ýóåõæó ãöäú Çáúæóßöíáö¡ æóÅöäú åóáóßó ÈóÚúÏó
Úöáúãößó Èöåö æóÑöÖóÇß Ýóåõæó ãöäúßó¡ æóÅöäú ÑóÏóÏúÊå áóãú íóßõäú
áöáúæóßöíáö ÍóÈúÓõåõ.
(æóÝöí ÐóåóÈò ÈöÏóÑóÇåöãó æóÚóßúÓöåö ÞóæúáóÇäö) ÇááøóÎúãöíøö: íóÎúÊóáöÝõ
ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÏóäóÇäöíÑó ÝóÈóÇÚó ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÈóÇÚó ÈöÏóäóÇäöíÑó æóåöíó Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ãöËúáõ ãóÇ Óóãøóì
áóåõ¡ æóÃóÑóì Ãóäú íóãúÖöíóº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÓõÏøõ
ãóÓóÏøó ÕóÇÍöÈöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó áöÛóÑóÖö
ÇáúÂãöÑö ÝóíõÑóÏøõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊó
æóÛóÇÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íõÌöíÒó
Ãóæú íõÈóÇÚó ÈöÇáËøóãóäö æóíóÔúÊóÑöíó áóåõ ãöËúáó ãóÇ ÃóãóÑó.
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ
ÌöäúÓñ Ãóæú ÌöäúÓóÇäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäöº
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÏóäóÇäöíÑó ÝóÊóÓóáøóÝóåóÇ æóÑóÏøóåóÇ ÏóÑóÇåöãó
áóãú íóÈúÑóÃú ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö
ÏóäóÇäöíÑó ÝóÑóÏøóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÏóÑóÇåöãó áóãú íóáúÒóãú ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
ÞóÈõæáõåóÇ.
(æóÍóäöËó ÈöÝöÚúáöåö Ýöí áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
íóÏõ Çáúæóßöíáö ßóíóÏö ãõæóßøöáöåö ÝöíãóÇ æóßøóáóåõ Úóáóíúåö¡ Ýóãóäú
ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ Ýóæóßøóáó ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÝöÚúáöåö
Ýóåõæó ÍóÇäöËñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåõ åõæó
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú íóÝúÚóáó ÝöÚúáðÇ Ýóæóßøóáó
ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÝóÞóÏú ÈóÑøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæóì Ãóäú
íóáöíó åõæó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó ÈöäóÝúÓöåö.
(æóãõäöÚó Ðöãøöíøñ Ýöí ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò Ãóæú ÊóÞóÇÖò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ áöãõÓúáöãò Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó
äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÅáøóÇ áöáúÎöÏúãóÉö¡ ÃóãøóÇ áöÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò Ãóæú
ÊóÞóÇÖò Ãóæú áöíõÈúÖöÚó ãóÚóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÚóãóáöåöãú ÈöÇáÑøöÈóÇ
Ãóæú
(7/188)
ÇÓúÊöÍúáóÇáöåöãú áóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßóÐóÇ ÚóÈúÏõåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÃúãõÑóåõ ÈöÈóíúÚö ÔóíúÁò æóáóÇ ÔöÑóÇÆöåö æóáóÇ ÇÞúÊöÖóÇÆöåö¡ æóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúãõÓúáöãõ ÚóÈúÏóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúßóäöíÓóÉó
æóáóÇ ãöäú ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÃóßúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ íõÔóÇÑößõ ÇáúãõÓúáöãõ ÐöãøöíøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
áóÇ íóÛöíÈó Úóáóì ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
ÞóÇáó: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÓóÇÞöíóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøõ áóÇ íóÚúÕöÑõ
ÍöÕøóÊóåõ ÎóãúÑðÇ. ÞóÇáó: æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áöãõÓúáöãò Ãóäú íóÏúÝóÚó
áöÐöãøöíøò ÞöÑóÇÖðÇ áöÚóãóáöåö ÈöÇáÑøöÈóÇ æóáóÇ íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÞöÑóÇÖðÇ
áöÆóáøóÇ íõÐöáøó äóÝúÓóåõ¡ íõÑöíÏõ æóÅöäú æóÞóÚó áóãú íõÝúÓóÎú.
(æóÚóÏõæøñ Úóáóì ÚóÏõæøöåö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö ãöäú
ÇáÊøóæúßöíáö ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÝóáóÇ íõæóßøóáõ ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áöãóÇ äóåóì Úóäúåõ ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö æóÇáÖøöÑóÇÑö.
(æóÇáÑøöÖóÇ ÈöãõÎóÇáöÝóÊöåö Ýöí Óóáóãò Åäú ÏóÝóÚó áóåõ ÇáËøóãóäó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö ÏóÑóÇåöãó
áöíõÓúáöãóåóÇ Ýöí ËóæúÈò åóÑóæöíøò ÝóÃóÓúáóãóåóÇ Ýöí ÈöÓóÇØö ÔóÚúÑò¡
Ãóæú íóÔúÊóÑöí áóßó ÈöåóÇ ËóæúÈðÇ ÝóÃóÓúáóãóåóÇ Ýöí ØóÚóÇãò¡ Ãóæú Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ ÃóãóÑúÊå Èöåö Ãóæú ÒóÇÏó Ýöí ÇáËøóãóäö ãóÇ áóÇ Úóáóì
ãöËúáöåö¡ ÝóáóíúÓó áóßó Ãóäú ÊõÌöíÒó ÝöÚúáóåõ æóÊõØóÇáöÈó ÈöãóÇ ÃóÓúáóãó
Ýöíåö ãöäú ÚóÑóÖò Ãóæú ØóÚóÇãò Ãóæú ÊóÏúÝóÚó Åáóíúåö ãóÇ ÒóÇÏóº áöÃóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó áóãøóÇ ÊóÚóÏøóì ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ
ÝóÝóÓóÎúÊå ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÊóÚóÌøóáõåõ æóÐóáößó Ïóíúäñ ÈöÏóíúäò. æóíóÏúÎõáõ
Ýöí ÃóÎúÐößó ÇáØøóÚóÇãó ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöíåö ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóÇ Ôóßøó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÞóÏú æóÌóÈó
áöáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí ÝóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ¡
æóÓóáóãõ ÇáúãóÃúãõæÑö áóÇÒöãñ áóåõ áóíúÓó áóßó æóáóÇ áóåõ ÝóÓúÎõåõ¡
æóáóÇ ÔóíúÁó áóßó ÃóäúÊó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöäøóãóÇ áóßó Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÇ ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö ãöäú ÇáËøóãóäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ãóäú ÃõãöÑó Ãóäú íõÓúáöãó Ýöí ÔóíúÁò ÝóÃóÓúáóãó
Ýöí ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝõÊú ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö Ãóæú ßóÇäó ãöãøóÇ
íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö ÝóÇáúÂãöÑõ áóåõ ÇáÑøöÖóÇ Ãóæú ÑóÏøõ ÇáÓøöáúÚóÉö Åäú
áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ÇáËøóãóäó¡ æóÅöäú ÝóÇÊóÊú Ãóæú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö æóÞóÏú ÏóÝóÚó áóåõ ÇáËøóãóäó¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáÑøöÖóÇ¿
ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÇäúÙõÑú ÑóÓúãó ÚóÈúÏò ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú
ÇáúÈóÖóÇÆöÚö ÅÐóÇ æóßøóáóåõ Úóáóì ÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò ÝóÈóÇÚóåóÇ ãöäú
äóÝúÓöåö¡ åóáú áöáúÂãöÑö Ãóäú íõÎóíøóÑó Èóíúäó Ãóäú
(7/189)
íóßõæäó ÇáËøóãóäõ ÚóíúäðÇ¡ Ãóæú áóÇ
ÝóÑúÞó ãöäú ÃóÌúáö ÇáÓøóáóãö ÇáúÍóÇáøö¿ ÑóÇÌöÚú ÇáÓøóáóãó ÇáúãóÐúßõæÑó
æóÝöíåö ãóäú ÃõØúáöÞóÊú íóÏõåõ Úóáóì ÈóíúÚö ÚóÈúÏò ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú
äóÝúÓöåö æóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóáöáúÂãöÑö ÑóÏøõ ÚöÊúÞöåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö
Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö ÝóÖúáñ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ áöáÔøóÑößóÉö
ÇáøóÐöí áóåõ Ýöíåö.
(æóÈóíúÚõåõ áöäóÝúÓöåö æóãóÍúÌõæÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÒóæúÌóÊöåö æóÑóÞöíÞöåö
Åäú áóãú íõÍóÇÈö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
áöíõÓúáöãó áóåõ Ýöí ØóÚóÇãò ÝóÃóÓúáóãó Ðóáößó Åáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Åáóì
ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ãóäú íóáöíåö ãöäú íóÊöíãò Ãóæú ÕóÛöíÑò ÓóÝöíåò:
áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãóåõ Åáóì ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÇÈúäöåö ÇáúßóÈöíÑö
Ãóæú ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú
Åáóì ÔóÑöíßò ÛóíúÑö ãõÝóÇæöÖò ÌóÇÒó ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ãõÍóÇÈóÇÉñ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: Åäú ÃóÓúáóãóåõ Åáóì ÇÈúäöåö ÇáøóÐöí Ýöí ÍöÌúÑöåö Ãóæú
Åáóì íóÊöíãöåö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúÚõåúÏóÉó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÇåÜ. äóÞúáõ
ÇááøóÎúãöíøö. æóÇäúÙõÑú áóãú íõãúäóÚú Ãóäú íõÓúáöãó áöäóÝúÓöåö åóáú
áöÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáúãõÎóÇØóÈö ÊóÍúÊó ÇáúÎöØóÇÈöº Ãóæú áöÃóäøóåõ
ãóÙöäøóÉõ ÊõåúãóÉò.
(æóÇÔúÊöÑóÇÄõåõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö Åäú Úóáöãó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóãóÑúÊå ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÝóÇÈúÊóÇÚó ãóäú íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúßó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ áóãú íóáúÒóãúßó.
ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó: íóÚúäöí æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæÑó
æóíóÓúÊóÑöÞøõåõ æóíõÈóÇÚõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóãóäö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÞóÑóæöíøöíäó: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÞóÇáó ÇáúÈóÑúäöíøõ: íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö æóíóÖúãóäõ
áöáúÂãöÑö ÇáËøóãóäó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÞóÇáóåõ íóÍúíóì
æóÈóÚúÖõ ÇáúÞóÑóæöíøöíäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö áõÒõæãö
ÔöÑóÇÁö ÇáúãóÑúÁö ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóÚóáóì Ãóäøó ãóÇ ÊóáöÝó Úóáóì
íóÏóíú æóßöíáò Ãóæú æóÕöíøò Ïõæäó ÚóãúÏò ãöäú ÑóÈøöåö áóÇ ãöäú
ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝñ ßóÎóØóÃö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ãóÇáò Úóäú
ÇÌúÊöåóÇÏò åóáú íóÖúãóäõåõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ. ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÝúÊöí äóÕøó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Ýöíãóäú ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÅÑúËö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÑúËó
ÝóÏóÝóÚó Ðóáößó ÇáúÅöÑúËó áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ÅÐú áóãú íóßõäú ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÛõÑõæÑö ÈöÇáúÞóæúáöº
áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÊóÓóæøóÑó Úóáóì ÇáúÅöÑúËö ÝóÊóÕóÏøóÞó Èöåö íõÛóÑøöãõåõ
ÇáúæóÇÑöËõ (æóáóãú íõÚóíøöäúåõ ãõæóßøöáõåõ) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö (æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ áöáúÈóÑúäöíøö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÎöáóÇÝðÇ áöíóÍúíóì æóÈóÚúÖö ÇáúÞóÑóæöíøöíäó.
(æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÂãöÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÈúÊóÇÚó ãóäú
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúßó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò áóÒöãóß æóÚóÊóÞó Úóáóíúßó.
(7/190)
(æóÊóæúßöíáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóáöíÞó
Èöåö) ÇÈúäõ ãõÍúÑöÒò: áóÇ ÃóÍúÝóÙõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Çáúæóßöíáö Úóáóì ÔóíúÁò
ãóÎúÕõæÕò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Êóæúßöíáõ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
áóÇ íóáöí ãöËúáó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íõÓúáöãõ áóåõ Ýöí ØóÚóÇãò Ýóæóßøóáó Çáúæóßöíáõ
ÛóíúÑóåõ áóãú íóÌõÒú¡ íõÑöíÏõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÑúÖóì
ÈöÝöÚúáöåö ÅÐú ÈöÊóÚóÏøöíåö ÕóÇÑó ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóÝóÓúÎõåõ ÝöíåóÇ áóÇ íóÊóÚóÌøóáõåõ¡ ÝóÐóáößó ÝóÓúÎõ ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÌóáõ ÇáÓøóáóãö ÞóÏú Íóáøó æóÞóÈóÖó áóåõ
ãóÇ ÃóÓúáóãó Ýöíåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Óóáöãó
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö æóãöäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÑúÖóì ÈöÝöÚúáö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáóåõ áóÇ íóÊóæóáøóì ÇáÓøóáóãó
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúÖóì ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
íõÑöíÏõº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ýóáóãú íóÊóÎóáøóÏú Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÏóíúäðÇ ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ßõáøóåõ Ýóåõæó Ýöí Çáúæóßöíáö
ÇáúãóÎúÕõæÕö. æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò: " æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ ÇáúãõÝóæøóÖõ
Åáóíúåö Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò " ÝóáóÇ ÃóÍúÝóÙõ Ýöí ÌóæóÇÒö Êóæúßöíáöåö
ÛóíúÑóåõ äóÕøðÇ. æóÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó
áóåõ Ãóäú íõæóßøöáó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóÇ íóáöí ãöËúáó Ðóáößó
ÈöäóÝúÓöåö. æóãöäú ÓóãóÇÚö íóÍúíóì Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò ÞóÇáó: áóíúÓó
áöáúæóßöíáö Ãóäú íõæóßøöáó ÈöãóÇ ÌóÚóáó Åáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÝóæøóÖó Åáóíúåö. æóÊóßóáøóãó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóáóì åóÐóÇ ÇáÓøóãóÇÚö
æóÞóÇáó: Þóæúáõ ÇÈúäö æóåúÈò Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó æóÇáúæóßóÇáóÉó áóÇ
íõæÑóËóÇäö Úóãøóäú ÃóæúÕóì áóåõ Ãóæú æóßøóáó Úóáóíúåö æóÅöäøó
áöáúæóÕöíøö Ãóäú íõæÕöíó ÈöãóÇ ÃóæúÕóì Åáóíúåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÚöäúÏó
æóÝóÇÊöåö æóÃóäøó Çáúæóßöíáó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáóÇ
ÚöäúÏó æóÝóÇÊöåö¡ ÕóÍöíÍñ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí ÇáäøóÙóÑö ÝóÅöäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó åóáú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõæÕöíó ÈöãóÇ ßóÇäó Åáóíúåö. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó
ÇáúÃóÞúÖöíóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö.
(Ãóæú íóßúËõÑó) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Úóáöãó Çáúãõæóßøöáõ ÚóÌúÒó Çáúæóßöíáö
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÚóãøóÇ æóßøóáóåõ Úóáóíúåö Ãóæú
(7/191)
ÚóÏóãó ãõÈóÇÔóÑóÊöåö Ðóáößó ÚóÇÏóÉð
äõÌöíÒõ áóåõ Êóæúßöíáó ÛóíúÑöåö æóáóÇ íõæóßøöáõ ÅáøóÇ ÃóãöíäðÇ.
(ÝóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇáËøóÇäöí ÈöÚóÒúáö ÇáúÃóæøóáö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÅÐóÇ
æóßøóáó Çáúæóßöíáõ ÈöÅöÐúäö Çáúãõæóßøöáö Ëõãøó ãóÇÊó Çáúæóßöíáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó áóÇ
íóäúÚóÒöáõ
(7/193)
ÈöãóæúÊö ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇäúÚöÒóÇáö
Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö ÈöãóæúÊö ãõæóßøöáöåö¡ æóáöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóÇ
íõÔöíÑõ Åáóì åóÐóÇ.
(æóÝöí ÑöÖóÇåõ Åäú ÊóÚóÏøóì Èöåö ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇõäúÙõÑú ÃóäúÊó ãóÇ
ãóÚúäóì åóÐóÇ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóßøóáó Úóáóì
Óóáóãò Ýóæóßøóáó Çáúæóßöíáõ ÛóíúÑóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóß ÇáÑøöÖóÇ
ÈöÝöÚúáöåöº áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎõ Ïóíúäò Ýöí Ïóíúäò ÅáøóÇ Åäú ÚóáöãúÊ
ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö. æóÇäúÙõÑú Íõßúãó Çáúæóßöíáö Úóáóì ÔóíúÁò
ãóÎúÕõæÕò ÅÐóÇ æóßøóáó ÛóíúÑóåõ¡ åóáú íóÖúãóäõ Ãóãú áóÇ. æóÞóÏú äóÞóáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí Ðóáößó ÊóÑóÏøõÏðÇ ßóËöíÑðÇ ÝóÇäúÙõÑúåõ Ýöíåö.
æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó Þóæúáöåö " Ãóæú íóßúËõÑõ " æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Çáúæóßöíáõ Úóáóì ÇáÓøóáóãö áóÇ íõæóßøöáõ ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäú æóßøóáó Öóãöäó
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÑúÖóì ÝöÚúáóåõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãöãøóäú áóÇ íóÊóæóáøóì
Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ.
(ßóÑöÖóÇåõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöí Óóáóãò Åäú ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó) ãóÖúãóäõ
ßóáóÇãöåö æóãõäöÚó Ðöãøöíøñ Ýöí ÈóíúÚò æóÇáÑøöÖóÇ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöí
Óóáóãò Åäú ÏóÝóÚó áóåõ ÇáËøóãóäó ßóÑöÖóÇåõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö æóåóÐóÇ áóÇ
Ôóßøó ÊóßúÑóÇÑñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÕøõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÇáÑøöÖóÇ
ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö " æóÈóÞöíó ÇáäøóÕøõ Úóáóì ãóÝúåõæãö ÔóÑúØöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó: æóáóæú áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíúåö ËóãóäðÇ
æóÃóãóÑúÊå Ãóäú íõÓúáöãó áóßó ãöäú ÚöäúÏöåö. Ýöí ÞóãúÍò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò
Ãóæú ËóæúÈò ÝóÃóÓúáóãó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÃóãóÑúÊå Èöåö Ýóáóßó Ãóäú
ÊóÊúÑõßóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõß ãöäú ÇáËøóãóäö ÔóíúÁñ Ãóæú ÊóÑúÖóì Èöåö
æóÊóÏúÝóÚó ÇáËøóãóäóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú áóßó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóÝóÓóÎúÊóåõ æóßóÃóäøóåõ æóáøóÇßó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ åóÇåõäóÇ Ãóäú
íõÄóÎøöÑóßó ÈöÇáËøóãóäö ÅÐú ßóÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãõÄúÊóäóÝñ áöÏóíúäò
ÝóÊóÃóÎøóÑó ÇáËøóãóäõ Ýöíåö Ïóíúäñ ÈöÏóíúäò.
(æóÈöãõÓóãøóÇåõ)
(7/194)
ÇõäúÙõÑú ÃóäúÊó ãóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ. æóåóáú
åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö æóíóßõæäõ íóÚúäöí ÈöÐóáößó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÇáÑøöÖóÇ
ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö " Åäú ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö ÏóÑóÇåöãó áöíõÓúáöãóåóÇ Ýöí ËóæúÈò
ÝóÒóÇÏó Ýöí ÇáËøóãóäö ãóÇ áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ãöËúáöåö ÝóáóíúÓó áóßó Ãóäú
ÊõÌöíÒó ÝöÚúáóåõ.
(Ãóæú ÈöÏóíúäò Åäú ÝóÇÊó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ãóäú æóßøóáúÊå Úóáóì ÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ
ÈöÏóíúäò. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: æóÅöÐóÇ áóãú íõÓóãøö áóåõ ËóãóäðÇ
ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò ÝóÑóÖöíó Èöåö ÇáúÂãöÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÓøöáúÚóÉõ
(7/195)
ÞóÇÆöãóÉð ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú ÊóÝõÊú
ÝóÑöÖóÇåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ÝóÇÊóÊú áóãú íóÌõÒú.
(æóÈöíÚó ÝóÅöäú æóÝøóì ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóãóÑúÊå ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò
ÝóÃóÓúáóãóåóÇ Ýöí ÚóÑóÖò ãõÄóÌøóáò Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÈöÏóäóÇäöíÑó
ãõÄóÌøóáóÉò áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÈóíúÚó ÝõÓöÎó¡
æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÈöíÚó ÇáúÚóÑóÖõ ÈöÚóíúäò äóÞúÏðÇ Ãóæú ÈöíÚóÊú
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈöÚóÑóÖò äóÞúÏðÇ Ëõãøó ÈöíÚó ÇáúÚóÑóÖõ ÈöÚóíúäò äóÞúÏðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöËúáó ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóÃóßúËóÑó Åäú
ÓõãøöíóÊú ßóÇäó Ðóáößó áóßó¡ æóãóÇ äóÞóÕó ãöäú Ðóáößó Öóãöäóåõ
ÇáúãóÃúãõæÑõ. ÇááøóÎúãöíøö: ÅäøóãóÇ ÑóÇÚóì ÇáÊøóÓúãöíóÉóº áöÃóäøó ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöæóÌúåö ÔõÈúåóÉò Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö áóãú íóÖúãóäúåõ
ÅáøóÇ ÈöãöËúáöåö áóÇ ÈöÞöíãóÊöåö.
(æóÅöäú ÓóÃóáó Çáúæóßöíáó ÛóÑöãó ÇáÊøóÓúãöíóÉó æóíóÕúÈöÑó áöíóÞúÈöÖóåóÇ
æóíóÏúÝóÚó ÇáúÈóÇÞöíó ÌóÇÒó Åäú ßóÇäó ÞöíãóÉó ãöËúáöåóÇ ÝóÃóÞóáøó) Ñóæóì
ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÈöÚóÔóÑóÉò
äóÞúÏðÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Åáóì ÃóÌóáò ÈöíÚó ÇáÏøóíúäõ
ÈöÚóÑóÖò Ëõãøó ÈöíÚó ÇáúÚóÑóÖõ ÈöÚóíúäò¡ ÝóÅöäú äóÞóÕó Úóäú ÚóÔóÑóÉò
ÛóÑöãó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÊóãóÇãóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó Ýóåõæó áöáúÂãöÑö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ áöáúÂãöÑö ÃóäóÇ ÃóÚúØóíúÊõßó ÚóÔóÑóÉð äóÞúÏðÇ
æóÇäúÊóÙöÑú ÈöÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÍõáõæáóåóÇ ÝóÃóÞúÈöÖõ ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉð
æóÃóÏúÝóÚõ áóßó ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÝóÑóÖöíó ÇáúÂãöÑõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóæú ÈöíÚóÊú ÈöíÚóÊú
(7/196)
ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÃóÞóáøó ÌóÇÒó Ðóáößó Åäú
ÚóÌøóáó ÇáúÚóÔóÑóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÈóÇÚõ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó áóãú
íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎõ ÏöíäóÇÑóíúäö Ýöí ÎóãúÓóÉò Åáóì ÃóÌóáò. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: æóÃóãøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäú ÊõÈóÇÚó áóåõ ãöäú ÇáúÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÃóßúËóÑó æóíóÊúÑõßó ÇáúÈóÞöíøóÉó Åáóì ÃóÌóáöåóÇ
áóßóÇäó Ðóáößó áóåõ.
(æóÅöäú ÃóãóÑó ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò ÝóÃóÓúáóãóåóÇ Ýöí ØóÚóÇãò ÃõÛúÑöãó
ÇáÊøóÓúãöíóÉó æóÇáúÞöíãóÉó æóÇÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáØøóÚóÇãö áöÃóÌóáöåö ÝóÈöíÚó
æóÛóÑöãó ÇáäøóÞúÕó æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóßó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Åäú ÃóãóÑúÊå ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò ÝóÃóÓúáóãóåóÇ Ýöí ØóÚóÇãò
ÃóÛúÑóãúÊå ÇáúÂäó ÇáÊøóÓúãöíóÉó¡ Ãóæú ÇáúÞöíãóÉó Åäú áóãú ÊõÓóãøö¡ Ëõãøó
ÇõÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáØøóÚóÇãöº ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÃóÌóáõåõ ÇõÓúÊõÄúäöíó Ëõãøó
ÈöíÚó
(7/197)
ÝóßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóßó
æóÇáäøõÞúÕóÇäõ Úóáóíúåö.
(æóÖóãöäó Åäú ÃóÞúÈóÖó ÇáÏøóíúäó æóáóãú íõÔúåöÏú ÌóÍóÏóåõ ÑóÈøõ
ÇáÏøóíúäö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: ÅÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÃóäú íóÞúÖöíó Úóäúåõ ÏóíúäðÇ
Ãóæú íõæÏöÚó áóåõ ãóÇáðÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò Öóãöäó. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ æóáóãú
íõÔúåöÏú Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÇÚö ÝóÌóÍóÏóåõ ÝóÅöäøóåõ ÖóÇãöäñ ßóÞóæúáö
ãóÇáößò Ýöí ÇáÑøóÓõæáö íóÞõæáõ ÏóÝóÚúÊ ÇáúÈöÖóÇÚóÉó æóíõäúßöÑõ
ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó ÖóÇãöäñ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ
(7/198)
ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóáóæú ÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇáúãõÝóæøöÖö ".
(Ãóæú ÈóÇÚó ßóØóÚóÇãò äóÞúÏðÇ ãóÇ áóÇ íõÈóÇÚõ Èöåö æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó
ÝóäõæÒöÚó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöØóÚóÇãò Ãóæú ÚóÑóÖò äóÞúÏðÇ æóÞóÇáó ÈöÐóáößó ÃóãóÑúÊäöí
æóÃóäúßóÑó ÇáúÂãöÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÈöÐóáößó Öóãöäó.
(Ãóæú ÃóäúßóÑó ÇáúÞóÈúÖó ÝóÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ
ÈöÇáÊøóáóÝö
(7/199)
ßóÇáúãöÏúíóÇäö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö: " æóíóÌúÍóÏõåóÇ Ëõãøó Ýöí ÞóÈõæáö ÈóíøöäóÉö
ÇáÑøóÏøö ÎöáóÇÝñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÌóÍóÏó æóßöíáñ ÞóÈúÖó Ëóãóäò ÝóÃóßúÐóÈóÊúåõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóÞóÇáó ÊóáöÝó Ãóæú ÑóÏóÏúÊõåõ ÈöãõæÌöÈò áóãú ÊõÞúÈóáú
ÈóíøöäóÊõåõ ÈöÐóáößó¡ æóßóÐóáößó ãóäú
(7/200)
ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäú
Ïóíúäò ÞóÇãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåö ÅíøóÇåõ æóÊóãóÇãõåóÇ Ýöí
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇåÜ. ãóÇ äóÞóáóåõ åõäóÇ. ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö " æóíóÌúÍóÏõåóÇ Ëõãøó Ýöí ÞóÈõæáö ÈóíøöäóÉö ÇáÑøóÏøö ÎöáóÇÝñ ".
(æóáóæú ÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇáúãõÝóæøöÖö ÞóÈóÖúÊ æóÊóáöÝó ÈóÑöÆó æóáóãú
íóÈúÑóÃú ÇáúÛóÑöíãõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóíóãúáößõ
Çáúæóßöíáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáËøóãóäö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÈóÖúÊ ÇáËøóãóäó
æóÊóáöÝó ÈóÑöÆó æóáóãú íóÈúÑóÃú ÇáúÛóÑöíãõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÅáøóÇ Ýöí
Çáúæóßöíáö ÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ äóÕøõ
ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú ÑöæóÇíóÉö ãõØóÑøöÝò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúæóÕöíøõ ßóÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö. æóÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöËúáõåõ
æóäóÕøõåóÇ: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íóÞúÈöÖõ ÏóíúäðÇ áóåõ
Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó ÞóÈóÖúÊå æóÖóÇÚó ãöäøöí¡ Ãóæú ÞóÇáó ÈóÑöÆó Åáóíøó
ãöäú ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ÏóÝóÚúÊå Åáóíúåö¡ áóãú íóÈúÑóÃú
ÇáÏøóÇÝöÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö Ãóæú
íóÃúÊöíó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
(7/203)
Çáúæóßöíáõ ãõÝóæøóÖðÇ Åáóíúåö Ãóæú
æóÕöíøðÇ Ýóåõæó ãõÕóÏøóÞñ ÈöÎöáóÇÝö æóßöíáò ãóÎúÕõæÕò.
(æóáóÒöãó Çáúãõæóßøöáó ÛõÑúãõ ÇáËøóãóäö Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì æóáöíøöåö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö
ÓöáúÚóÉò æóáóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíúåö ËóãóäðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇ ÃóãóÑúÊå Èöåö
Ëõãøó ÃóÎóÐó ãöäúßó ÇáËøóãóäó áöíóÏúÝóÚóåõ ÝöíåóÇ ÝóÖóÇÚó ãöäúåõ
ÝóÚóáóíúßó ÛõÑúãõåõ ËóÇäöíóÉð. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÖóÇÚó
ãöÑóÇÑðÇ ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
(Åäú áóãú íóÏúÝóÚúåõ áóåõ) ÇÈúäõ íõæäõÓó: Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö
æóÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ÏóÝóÚúÊó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóÐóåóÈó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö áóãú íóáúÒóãúßó ÛõÑúãõ ÇáúãóÇáö Åäú
ÃóÈóíúʺ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÈöÚóíúäöåö ÐóåóÈó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö
íõÑöíÏõº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóì Úóáóì ÐöãøóÊöåö ÝóÇáËøóãóäõ
Ýöí ÐöãøóÊößó ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÅäøóãóÇ
ÇÔúÊóÑóì Úóáóì ãóÇáò ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó áóãú íóáúÒóãúßó ÛõÑúãõåõ
æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæÑó¡ æóÇáÓøöáúÚóÉõ áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÔóÇÁó Ãóäú
ÊóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó ËóÇäöíóÉð æóÊóÃúÎõÐóåóÇ.
(æóÕõÏøöÞó Ýöí ÇáÑøóÏøö ßóÇáúãõæÏóÚö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö ÇáúãõÝóæøóÖö
Åáóíúåö Ãóæú ÇáúãóÎúÕõæÕö Ãóæú ÇáÒøóæúÌö íõæóßøóáõæäó Úóáóì ÞóÈúÖö ÍóÞøò
ÝóíóÏøóÚõæäó Ãóäøóåõãú ÞóÈóÖõæåõ æóÏóÝóÚõæåõ Åáóì ãóäú æóßøóáóåõãú:
Åäøóåõãú ãõÕóÏøóÞõæäó Ýöí Ðóáößó ßõáøõåõãú ãóÚó ÃóíúãóÇäöåöãú
ßóÇáúãõæÏóÚö íóÞõæáõ ÑóÏóÏúÊ ÇáúæóÏöíÚóÉó æóíõäúßöÑõ ÑóÈøõåóÇ.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÎöáóÇÝðÇ
áöãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÍóÈöíÈò. ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõÈúÖóÚö ãóÚóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ØõæáöÈó ÈöåóÇ
ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÏóÏúÊ Åáóíúßó ÈöÖóÇÚóÊóßó ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÎúÑõÌó¡ Ýóåõæó
ãõÕóÏøóÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ æóÇÍöÏñ ÈöÏóÚúæóÇåõ ÇáÏøóÝúÚó Åáóì ãóäú
ÃóÑúÓóáó Åáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáÑøóÏøö Åáóì
ÇáúÈóÇÚöËö ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉòº áöÃóäøó Çááøóåó ÃóãóÑó ÇáúÃóæúÕöíóÇÁó
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÛóíúÑö ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÊúåõãú
æóåõãú ÇáúÃóíúÊóÇãõ¡
(7/204)
æóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöí
ÇáÑøóÏøö Åáóì ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí ÃóÚúØóÊúßó áöÞóæúáöåö {ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí
ÇÄúÊõãöäó ÃóãóÇäóÊóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöíåóÇ:
æóÇáúæóßöíáõ Úóáóì ÈóíúÚò ãõÕóÏøóÞñ Ýöí ÏóÝúÚö Ëóãóäöåö áöáúÂãöÑö (ÝóáóÇ
íõÄóÎøóÑõ áöáúÅöÔúåóÇÏö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÇáúãõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáÑøóÏøö
áóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈöÚõÐúÑö ÇáúÅöÔúåóÇÏö. ÇÈúäõ åóÇÑõæäó: äóÍúæó
åóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö:
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áöáúæóßöíáö Ãóæú ÇáúãõæÏóÚö ãóÞóÇáñ Ýöí æóÞúÝö
ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÈóíøöäóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåõãóÇ
(7/205)
Ýöí ÇáÑøóÏøöº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÊõÓúÞöØõ ÚóäúåõãóÇ Çáúíóãöíäó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò
åõæó äóÕøõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÞõáó Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö
ãóÇ åõæó äóÕøñ áöÛóíúÑö ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÃõÕõæáõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÊóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ ÍóÓúÈóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÔóÇÑöÍóÇ
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö.
(æóáöÃóÍóÏö Çáúæóßöíáóíúäö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏõ ÅáøóÇ áöÔóÑúØò) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: íóÌõæÒõ Êóæúßöíáõ ÃóßúËóÑó ãöäú
(7/206)
æóÇÍöÏò Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÎöÕóÇãö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÔóÇÓò: æóáöÃóÍóÏö
Çáúæóßöíáóíúäö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏõ ãóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú ÎöáóÇÝóåõ. ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: íóÚúäöí Ãóäøó ÃóãúÑó Çáúæóßöíáóíúäö ãõÎóÇáöÝñ
áöáúæóÕöíøóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏõ æóäóÍúæõåõ
áöÇÈúäö åóÇÑõæäó. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ áöÛóíúÑöåöãú
æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÎöáóÇÝõåõ. ÝöíåóÇ: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóãóÑó
ÑóÌõáóíúäö íóÔúÊóÑöíóÇäö áóåõ ÓöáúÚóÉð Ãóæú íóÈöíÚóÇäöåóÇ áóåõ ÝóÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóìº Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöáúãõæóßøöáö Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò. æóÓóãöÚó íóÍúíóì: Åäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ Çáúæóßöíáóíúäö Úóáóì
ÊóÞóÇÖò áóãú íóÊóÞóÇÖó ÇáúÈóÇÞöíó Ïõæäö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí. ÈóåúÑóÇãó:
ÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÇÚúÊóÑóÖó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóáóãú
íóÍúÊóÑöÒú ãöäúåõ åõäóÇ.
(æóÅöäú ÈöÚúÊó æóÈóÇÚó ÝóÇáúÃóæøóáõ ÅáøóÇ áöÞóÈúÖò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ íóÈöíÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð ÝóÈóÇÚóåóÇ ÇáúÂãöÑõ æóÈóÇÚóåóÇ
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÝóÃóæøóáõ ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÃóÍóÞøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÈöÖó
ÇáËøóÇäöí ÇáÓøöáúÚóÉó Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ßóÅöäúßóÇÍö Çáúæóáöíøóíúäö
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÍóÞøõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáËøóÇäöí.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóÍóÞøó ÅÐóÇ
ÞóÈóÖó Åäú ßóÇäó Íöíäó ÞóÈóÖó áóãú íóÚúáóãú ÈóíúÚó ÇáúÃóæøóáö
ßóÅöäúßóÇÍö Çáúæóáöíøóíúäö áóÇ Êóßõæäõ áöáÏøóÇÎöáö ÅáøóÇ Åäú ÏóÎóáó
Úóáóì ÛóíúÑö Úöáúãò ÈöÇáúÃóæøóáö. ÇõäúÙõÑú ÑóÓúãó äóÐóÑó ãöäú ÓóãóÇÚö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö¡ æóÇäúÙõÑú Ýöí åóÐóÇ ÇáÑøóÓúãö
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúßöÑóÇÁö ÝóÑúÞðÇ áóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáúßöÑóÇÁõ Ýöí ÖóãóÇäö ãóäú ÞóÈóÖóåõ.
(æóáóßó ÞóÈúÖõ Óóáóãöåö áóßó Åäú ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóßó ÞóÈúÖõ ãóÇ ÃóÓúáóãó áóßó Ýöíåö æóßöíáõßó ÈöÛóíúÑö
ÍóÖúÑóÊöåö æóíóÈúÑóÃõ ÏóÇÝöÚõåõ áóßó Åäú ßóÇäóÊú áóßó ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ
ÃóÓúáóãóåõ áóßó¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóßó ÈóíøöäóÉñ
(7/207)
ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ Ãóæúáóì ÈöÞóÈúÖöåö.
(æóÇáúÞóæúáõ áóßó Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó Ãóæú ÕöÝóÉð áóåõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöÐúäö Ãóæú ÕöÝóÊöåö Ãóæú ÞóÏúÑöåö
ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Þóæúáõ Çáúãõæóßøöáö. Ýóáóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊóäöí æóÞõáúÊ
ÃóäóÇ ãóÇ æóßøóáúÊõßó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóßó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " Ãóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó ÝóäõæÒöÚó ".
æóÈóÞöíó ãöäúåóÇ Þóæúáõ ÇáúÛóíúÑö " ÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÞóÇÆöãóÉð áóãú íóÖúãóäú æóÎõíøöÑó ÇáúÂãöÑõ Ýöí ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÖóÇÁö¡
ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÎõíøöÑó Ýöí ÃóÎúÐö ãóÇ ÈöíÚóÊú Èöåö æóÊóÖúãöíäö
Çáúæóßöíáö ÞöíãóÊóåóÇ. ÚöíóÇÖñ: Þóæúáõ ÇáúÛóíúÑö æöÝóÇÞñ. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÃóíúÖðÇ: ÅÐóÇ ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ ÇáÓøöáúÚóÉó æóÞóÇáó:
ÈöÐóáößó ÃóãóÑóäöí ÑóÈøõåóÇ æóÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ: Èóáú ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú
ÊõÑúåöäóåóÇ ÕõÏøöÞó ÑóÈøõåóÇ ãóÚó íóãöíäöåö ÝóÇÊóÊú Ãóæú áóãú ÊóÝõÊú.
(ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäö ÝóÒóÚóãúÊ Ãóäøóßó ÃóãóÑúÊå ÈöÛóíúÑöåö
æóÍóáóÝó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÏóÝóÚúÊ
Åáóíúåö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ËóæúÈðÇ Ãóæú ÊóãúÑðÇ æóÞóÇáó
(7/209)
ÈöÐóáößó ÃóãóÑúÊäöí æóÞõáúÊ ÃóäúÊó ãóÇ
ÃóãóÑúÊõßó ÅáøóÇ ÈöÍöäúØóÉò¡ ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ ãõÕóÏøóÞñ ãóÚó íóãöíäöåö ÅÐú
ÇáËøóãóäõ ãõÓúÊóåúáóßñ ßóÝóæúÊö ÇáÓøöáúÚóÉö. ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÞóÇáó
ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: æóÈöåö ÃóÞõæáõ.
(ßóÞóæúáöåö ÃóãóÑúÊ ÈöÈóíúÚöåö ÈöÚóÔóÑóÉò æóÃóÔúÈóåóÊú ÞõáúÊ ÈöÃóßúËóÑó
æóÝóÇÊó ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÒóæóÇáö Úóíúäöåö Ãóæú áóãú íóÝõÊú æóáóãú ÊóÍúáöÝú)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ ÇáÓøöáúÚóÉó
ÈöÚóÔóÑóÉò æóÞóÇáó ÈöÐóáößó ÃóãóÑóäöí ÑóÈøõåóÇ æóÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ ãóÇ
ÃóãóÑúÊõßó ÅáøóÇ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÍóáóÝó ÇáúãóÃúãõæÑõ
æóÈóÑöÆó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóÇ áóãú íóÈöÚú ÈöãóÇ íõÓúÊóäúßóÑõ¡ æóÝóæúÊõåóÇ
åóÇåõäóÇ ÒóæóÇáõ ÚóíúäöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Ñóæóì ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõæäó Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú áóãú ÊóÝõÊú ÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ æóÃóÎóÐóåóÇ.
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÝóÅöäú äóßöáó Ýóáóåõ ÚóÔóÑóÉñ. æóÇäúÙõÑú Ãóæøóáó
ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ÇáúÈóÖóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
áöÒóæúÌóÊöåö ÝóÈóÚúÏó ãóÇ ÍóÇÒóÊú ØóáóÈó ãöäúåóÇ ÇáËøóãóäó Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÞóÏú äóÞóÏó ÇáËøóãóäó Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó¡ æóãöËúáõåõ Çáúæóßöíáõ.
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò. ÇõäúÙõÑú Ãóæøóáó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú
ÑóÓúãö ÍóáóÝó.
(æóÅöäú æóßøóáúÊå Úóáóì ÃóÎúÐö ÌóÇÑöíóÉò ÝóÈóÚóËó ÈöåóÇ ÝóæõØöÆóÊú Ëõãøó
ÞóÏöãó ÈöÃõÎúÑóì æóÞóÇáó åóÐöåö áóßó æóÇáúÃõæáóì æóÏöíÚóÉñ ÝóÅöäú áóãú
íõÈóíøöäú æóÍóáóÝó ÃóÎóÐóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÝõæÊó ÈößóæóáóÏò Ãóæú
ÊóÏúÈöíÑò ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ ÌóÇÑöíóÉð ÈóÑúÈóÑöíøóÉð ÝóÈóÚóËó
ÈöåóÇ Åáóíúåö ÝóæõØöÆóÊú Ëõãøó ÞóÏöãó Çáúæóßöíáõ ÈöÃõÎúÑóì æóÞóÇáó
åóÐöåö áóß
(7/210)
æóÇáúÃõæáóì æóÏöíÚóÉñ æóáóãú íóßõäú
Çáúæóßöíáõ Èóíøóäó Ðóáößó Íöíäó ÈóÚóËó ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÝõÊú ÍóáóÝó
æóÃóÎóÐóåóÇ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóÇäöíóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÇáúÃõæáóì ÈöæóáóÏò ãöäúåõ Ãóæú
ÚöÊúÞò Ãóæú ÊóÏúÈöíÑò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò áóãú íõÕóÏøóÞú ÇáúãóÃúãõæÑõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð ÝóíóÃúÎõÐóåóÇ. ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóíóÃúÎõÐõ
ÞöíãóÉó æóáóÏöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÊóáúÒóãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúÂãöÑó. ÞóÇáó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ áóãú
íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ (æóáóÒöãóÊúßó ÇáúÃõÎúÑóì) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö " æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóÇäöíóÉó ".
(æóÅöäú ÃóãóÑúÊå ÈöãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó ÃóÎóÐúÊåóÇ ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó
ÝóÅöäú áóãú ÊóÝõÊú ÎõíøöÑúÊ Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáó æóÅöáøóÇ áóãú
íóáúÒóãúßó ÅáøóÇ ÇáúãöÇÆóÉõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú
ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöãöÇÆóÉò ÝóÈóÚóËó ÈöåóÇ
Åáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÞóÇáó ÇÈúÊóÚúÊåóÇ ÈöÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöäú
áóãú ÊóÝõÊú ÎõíøöÑó ÇáúÂãöÑõ Èóíúäó ÃóÎúÐöåóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ
Ãóæú ÑóÏøöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÍóãóáóÊú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ
ÇáúãöÇÆóÉõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóäú ÃóËóÇÈó Úóáóì ÕóÏóÞóÉò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÝóÇÊó¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ íóÊóÎóÑøóÌõ Ýöí ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÛóÓøóÇáö ËóæúÈðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ËóæúÈõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí áõÈúÓöåö æóåõæó Þóæúáõ
ãóÇáößò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõæóØøóÃö. æóæóÌúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇááøóÇÈöÓö æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõåõ ÇáúÛóÓøóÇáõº áöÃóäøóåõ
Ãóãúßóäóåõ ãöäúåõ æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí áõÈúÓöåö. ÇõäúÙõÑú ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáúÂÎóÑóíúäö Ãóæøóáó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÊóÖúãöíäö
ÇáÕøõäøóÇÚö.
(æóÅöäú ÑõÏøóÊú ÏóÑóÇåöãõßó áöÒóíúÝò ÝóÅöäú ÚóÑóÝóåóÇ ãóÃúãõæÑõß
áóÒöãóÊúßó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃóãóÑúÊ
ÑóÌõáðÇ íõÓúáöãõ áóßó ÏóÑóÇåöãó ÏóÝóÚúÊåóÇ Åáóíúåö Ýöí ØóÚóÇãò ÝóÝóÚóáó
Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÏóÑóÇåöãó ÒóÇÆöÝóÉò áöíõÈóÏøöáóåóÇ æóÒóÚóãó
ÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÞóÈóÖó¡ ÝóÅöäú ÚóÑóÝóåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ áóÒöãóÊú ÇáúÂãöÑó
ÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÂãöÑõ Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ Ãóãöíäõåõ (æóåóáú æóÅöäú
ÞóÈóÖúÊ ÊóÃúæöíáóÇäö) ÇÈúäõ íõæäõÓó: Þöíáó: Åäøó ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÂãöÑó áóãú íóÞúÈöÖú ÇáÓøóáóãó¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ áóãú íõÞúÈóáú
Úóáóíúåö Þóæúáõ Çáúæóßöíáö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÐóáößó ÚöäúÏöí ÓóæóÇÁñ
ÞóÈóÖó ÇáúÂãöÑõ ÇáÓøóáóãó Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖúåõº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäõåõ
(æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÞóÈöáóåóÇ ÍóáóÝúÊ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
(7/211)
æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ
æóÞóÈöáóåóÇ ÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ Ãóäøóåõ ãóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ãöäú ÏóÑóÇåöãöåö
æóãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅáøóÇ ÌöíóÇÏðÇ Ýöí Úöáúãöåö æóÈóÑöÆó æóÃóÈúÏóáóåóÇ
ÇáúãóÃúãõæÑõ áöÞóÈõæáöåö ÅíøóÇåóÇ (æóåóáú ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áöÚóÏóãö
ÇáúãóÃúãõæÑö) ÚöíóÇÖñ: Þöíáó: ÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ åõäóÇ åõæó Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÃóíúãóÇäö ÇáÊøõåóãö¡ æóÞöíáó: Èóáú æóÌóÏó ÇáúãóÃúãõæÑó
ÚóÏöíãðÇ ÝóáöÐóáößó ÍóáøóÝóåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãõæÓöÑðÇ áóãú
íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÓóÈöíáñ (ãóÇ ÏóÝóÚúÊ ÅáøóÇ ÌöíóÇÏðÇ
Ýöí Úöáúãößó æóáóÒöãóÊúåõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöåóÐóÇ
(ÊóÃúæöíáóÇäö) ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÚöíóÇÖò ÇáúÞóæúáóíúäö æóÇáËøóÇäöí åõæó
áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó (æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó ßóÐóáößó) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáúåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ æóáóÇ ÚóÑóÝóåóÇ ÍóáóÝó
ÇáúãóÃúãõæÑõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅáøóÇ ÌöíóÇÏðÇ Ýöí Úöáúãöåö æóÈóÑöÆó
(æóÍóáøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÝöí ÇáúãóÈúÏóÃö ÊóÃúæöíáóÇäö) áóÚóáøóåõ ÓóÞóØó
åõäóÇ áóÝúÙõ ÇáúÂãöÑó ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÍóáøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÂãöÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÍóáøöÝó ÇáúÂãöÑó Ãóäøóåõ
ãóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ãöäú ÏóÑóÇåöãöåö æóãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅáøóÇ ÌöíóÇÏðÇ Ýöí
Úöáúãöåö Ëõãøó ÊóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÇáÑøõÊúÈóÉõ Ãóäú íóÈúÏóÃó Èöíóãöíäö ÇáúÂãöÑö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö¡ ãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ íóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúãóÃúãõæÑöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÚóÇãöáõ áóåõ¡ æóáóåõ ÚöäúÏöí Ãóäú íóÈúÏóÃó Èöíóãöíäö ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó åõæó ÇáøóÐöí æóáöíó ãõÚóÇãóáóÊóåõ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ÃóÍúáöÝõ ÅáøóÇ áóßó ÅÐú áóÇ ãõÚóÇãóáóÉó Èóíúäöí
æóÈóíúäó ÇáúÂãöÑö¡ æóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó ÇáúÂãöÑó áöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøó
åóÐóÇ æóßöíáõåõ æóåóÐöåö ÏóÑóÇåöãõåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝóåõãóÇ
æóíóÈúÏóÃó Èöãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ.
(æóÇäúÚóÒóáó ÈöãóæúÊö ãõæóßøöáöåö Åäú Úóáöãó) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãóÚúÑõæÝõ áóåõ ÇäúÚöÒóÇáõ Çáúæóßöíáö ÈöãóæúÊö ãõæóßøöáöåö. ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí
áóåõ ÓöáúÚóÉð æóáóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ËóãóäóåóÇ Ãóæú ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö
ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ Çáúæóßöíáõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÂãöÑö ÝóÐóáößó áóÇÒöãñ
áöáúæóÑóËóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöãóæúÊö ÇáúÂãöÑö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÑóËóÉó Ðóáößó æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó
æóßóÇáóÊóåõ ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎóÊú.
æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöíãóäú áóåõ
(7/212)
æóßöíáñ ÈöÈóáóÏò íõÌóåøöÒõ Åáóíúåö
ÇáúãóÊóÇÚó Ãóäøó ãóÇ ÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÂãöÑö æóáóãú
íóÚúáóãú ÈöãóæúÊöåö Ýóåõæó áóÇÒöãñ áöáúæóÑóËóÉö¡ æóãóÇ ÈóÇÚó Ãóæú
ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöãóæúÊöåö áóãú íóáúÒóãúåõãúº áöÃóäøó
æóßóÇáóÊóåõ ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎóÊú. æóÇäúÙõÑú ÞóÏú äóÕøõæÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó
Úóáóì ÇáúÎöÕóÇãö íóäúÚóÒöáõ ÈöãõÖöíøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÎöÕóÇãõ ãõÊøóÕöáðÇ.
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõæóËøóÞöíäó: Ãóæú Ýöí ÞóÖöíøóÉò
ãõÚóíøóäóÉò (æóÅöáøóÇ ÝóÊóÃúæöíáóÇäö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú Çáúæóßöíáõ ÈöãóæúÊö ãõæóßøöáöåö¡ Ãóæú ÚõÒöáó æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöÚóÒúáöåö¡ ÝóÞöíáó: Åäøóåõ ãóÚúÒõæáñ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÒúáö Ãóæú ÇáúãóæúÊö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáøóÐöí íóÍúÌõÑõ Úóáóì æóßöíáöåö ÝóíóÞúÈöÖõ ãöäú
ÛõÑóãóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö æóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõãú
áóÇ íóÈúÑóÁõæäó ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú åõæó
ÈöÚóÒúáöåö. åóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ßóÇäó ÇáÔøõíõæÎõ
íóÍúãöáõæäóåõ¡ æóÚóáóì Ðóáößó Íóãóáóåõ ÇáÊøõæäöÓöíøõ. ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÈúÑóÃú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÈúÑóÃõ åõæó
æóíóßõæäõ áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ
ÈöíóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÎúØóÃó Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö.
ÝóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÍóÞøöåö æóÍóÞøö ãóäú
ÚóÇãóáóåõ Ãóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÒúáö Ãóæú ÇáúãóæúÊö.
æóÞöíáó: Åäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóÚúÒõæáðÇ Ýöí ÍóÞøö ÃóÍóÏò ÅáøóÇ ÈöæõÕõæáö
ÇáúÚöáúãö Åáóíúåö Ýóíóßõæäõ ãóÚúÒõæáðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÈöæõÕõæáö ÇáúÚöáúãö
Åáóíúåö æóÝöí ÍóÞøö ãóäú ÈóÇíóÚóåõ Ãóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÈöæõÕõæáö
ÇáúÚöáúãö Åáóíúåö. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇáÐøößúÑö.
æóßóÐóáößó íóÈúÑóÃõ ãóäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöãóæúÊö
Çáúãõæóßøöáö Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö.
æóÚóáóì Þóæúáö ãóÇáößò åóÐóÇ¡ áóæú Úóáöãó Çáúæóßöíáõ ÈöãóæúÊö
ãõæóßøöáöåö ÝóÈóÇÚó æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÐóáößó ÝóÊóáöÝóÊú
ÇáÓøöáúÚóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ ÚöäúÏóåõ áóßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÖóÇãöäðÇ
áöÞöíãóÊöåóÇ áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÍóÞøöåö áöÚöáúãöåö ÈöãóæúÊöåö
æóÊóÚóÏøöíåö ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÕóÑøõÝó áóåõ Ýöíåö¡ æóáóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÛóáøóÉó ÅÐóÇ ÃõÎöÐóÊú ãöäúåóÇ ÇáÓøöáúÚóÉõ.
æóáóæú áóãú íóÚúáóãú Çáúæóßöíáõ ÈöãóæúÊöåö æóÚóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÛóáøóÉó ÅÐóÇ ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÇáÓøöáúÚóÉõ
áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇÈúÊöíóÇÚö ãóÇ ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöíåö Ýöí
ÍóÞøöåö. ÇõäúÙõÑú ÇáúãõÞóÏøóãóÇÊö.
(æóÝöí ÚóÒúáöåö ÈöÚóÒúáöåö æóáóãú íóÚúáóãú ÎöáóÇÝñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí
ÇäúÚöÒóÇáö Çáúæóßöíáö ÈöäóÝúÓö ÚóÒúáöåö æóãóæúÊö ãõæóßøöáöåö Ãóæú ãóÚó
Úöáúãöåö Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö: íóäúÚóÒöáõ Çáúæóßöíáõ
ÈöäóÝúÓö ÚóÒúáöåö æóãóæúÊö ãõæóßøöáöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõåóÇ æóÚóáóíúåö ÍóãóáóåóÇ ÇáÊøõæäöÓöíøõ æóÇáÔøõíõæÎõ.
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö. åóÐóÇ åõæó ÇáúÞóæúáõ
ÇáËøóÇäöí áöÃóÔúåóÈó. ÇõäúÙõÑú Ýöíåö ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇáöËó: íóäúÚóÒöáõ
ÈöäóÝúÓö ÚóÒúáöåö æóãóæúÊö ãõæóßøöáöåö ãóÚó Úöáúãöåö Ðóáößó ÝóÞóØú Ýöí
ÍóÞøöåö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãóÏöíäö ÈöÚöáúãöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò Ãóæøóáó
æóßóÇáóÊöåóÇ ãóÚó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÔøóÑöíßóíúäö. ÇáúÞóæúáõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÑóæóÇåõ ÇááøóÎúãöíøö: íóäúÚóÒöáõ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóæúÊö æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú æóÝöí ÇáúÚóÒúáö Åäú Úóáöãó¡ æóáöÇÈúäö ÑõÔúÏò: ÃóÌúãóÚõæÇ
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæóßøöáõ ÇáÑøóÌõáó Úóáóì ÈóíúÚö ÓöáúÚóÊöåö Ëõãøó
íóÈöíÚõåóÇ åõæó æóíóÈöíÚõåóÇ Çáúæóßöíáõ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó íóÚúáóãõ
ÈöÈóíúÚö ÕóÇÍöÈöåö ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ áöáËøóÇäöí Åäú ÞóÈóÖóåóÇ¡ æóÝöí
ÅÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó æóßóÇáóÊóåõ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÝóÓúÎö ÍóÊøóì íóÚúáóãó Çáúæóßöíáõ ÈöÝóÓúÎöåö ÅíøóÇåóÇ Ãóæú
íóÚúáóãó ÈöÐóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú Úóáöãó ÇäúÊóåóì.
æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇäöíó æóÇáÑøóÇÈöÚó áóíúÓóÇ
ÈöãóÔúåõæÑóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ äóÕøó
ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí
(7/213)
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáó åóÐóÇ ÝóÇäúÙõÑúåõ
ÃóäúÊó ãóÚó áóÝúÙö Îóáöíáò.
(æóåóáú áóÇ ÊóáúÒóãõ Ãóæú Åäú æóÞóÚóÊú ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ÌõÚúáò ÝóßóåõãóÇ
æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãú ÝóÊóÑóÏøõÏñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÚóÞúÏõ ÇáúæóßóÇáóÉö
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöáúãõæóßøöáö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎöÕóÇãö¡
æóÇáúæóßöíáõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÞóÈõæáöåóÇ. ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÞóÈõæáõåõ Úóäú
Úöáúãöåö ÈöåóÇ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì Þóæúáóíúäö áöãóÇáößò¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáó
Çáúæóßöíáõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
Çáúæóßöíáö Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ íóÔúÊóÑöíåóÇ Çáúæóßöíáõ
áöäóÝúÓöåöº ÝóÑóæóì ÃóÕúÈóÛõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó
áöáúÂãöÑö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáÓøöáúÚóÉõ áöáúæóßöíáö æóíõÕóÏøóÞõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
áöäóÝúÓöåö. ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáò. åóáú
áöáúæóßöíáö Ãóäú íóÚúÒöáó äóÝúÓóåõ¿ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó Ðóáößó áóåõ
ÅÐóÇ áóãú íõæóßøóáú ÈöÃóÌúÑò¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÚöæóÖò Ýóåöíó ÅÌóÇÑóÉñ ÊóáúÒóãõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÓóãøóÇÉò æóÃóÌóáò ãóÖúÑõæÈò æóÚóãóáò ãóÚúÑõæÝò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò Ýóåöíó ãóÚúÑõæÝñ ãöäú Çáúæóßöíáö íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ
ÞóÈöáó ÇáúæóßóÇáóÉó ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóáöáúãõæóßøöáö Ãóäú íóÚúÒöáóåõ
ãóÊóì ÔóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÎöÕóÇãö.
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ÌóÈúÑðÇ ßóÇáúæóÕöíøóÉö
æóæöáóÇíóÉö ÇáúíóÊöíãö áóãú íóßõäú áöáúæóßöíáö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöËóãóäò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÌöÚóÇáóÉö ÝóÞöíáó ÅäøóåóÇ áóÇÒöãóÉñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö¡
æóÞöíáó ãõäúÍóáøóÉñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóÞöíáó áóÇÒöãóÉñ áöáúÌóÇÚöáö
Ïõæäó ÇáúãóÌúÚõæáö áóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú Þóæúáó Îóáöíáò ÕöÍøóÉõ ÇáúæóßóÇáóÉö æóáóãú íóÐúßõÑú ÍõßúãóåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÍõßúãõåóÇ áöÐóÇÊöåóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ æóÞóÏú íóÚúÑöÖõ
áóåóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÍóÓóÈö ãõÊóÚóáøöÞöåóÇ. æóÇäúÙõÑú Ýöíåö áöãó
ãóäóÚó ãóäú æóßøóáó Úóáóì Óóáóãò ÝóÃóÓúáóãóåõ áöäóÝúÓöåö ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÓöáúÚóÉð Ëõãøó ÃóÎóÐó ÞöÑóÇÖðÇ íóÏúÝóÚõåõ Ýöí ËóãóäöåóÇ ßóÇáúæóÕöíøö
íóÔúÊóÑöí ÊóÑößóÉó ÇáúãõæÕöí¿ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÎóÑóÌó
ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ÛóÇÒöíðÇ ÝóÈóÚóËó ãóÚóåõ ÈöãóÇáò íõÚúØöíåö ßõáøó ãõäúÞóØöÚò
ÝóÇÍúÊóÇÌó åõæó¡ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ßóÔöÑóÇÁö ÇáúæóÕöíøö
áöÈóÚúÖö ãóäú íóáöí ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóÇäúÙõÑú Ýöíåö åõäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó
áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÏóÝúÚö ãóÇ ÈöíóÏöåö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÊøóáóÝö ßóãóÇ
(7/214)
íõÕóÏøóÞõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Åäú ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ ßóÇáúÈöíóÇÚóÇÊö
ÈöÛóíúÑö ßóÊúÈö æóËöíÞóÉò ÅÐóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáÒøóãóÇäö ãóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÚóÏóãõ ÊóÃúÎöíÑö ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö Åáóíúåö ÞóÈúáó ÞóÈõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇäúÙõÑú åõäóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó áöáúæóÕöíøö Êóæúßöíáó ÛóíúÑöåö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö æóÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö. æóÇäúÙõÑú Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ æóßøóáó ÛóíúÑóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ãõÓóÇæóÇÊõåõ áóåõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö¡
æóåóáú íóäúÚóÒöáõ Çáúæóßöíáõ ÈöØõæáö ãõÏøóÉö ÇáÊøóæúßöíáö¡ æóíõãúäóÚõ
Ðõæ ÇááøóÏóÏö æóÇáÔøóÛóÈö ãöäú ÇáÊøóæúßöíáö¡ æóãóäú áóåõãóÇ ÍóÞøñ ÞöÈóáó
ÑóÌõáò áóíúÓó áóåõãóÇ Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ åóÐóÇ ãóÑøóÉð æóåóÐóÇ ãóÑøóÉð
ßóãóÇ áóÇ íõæóßøöáõ Úóáóì ÇáúÎöÕóÇãö æóßöíáóíúäö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò. |