ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö]
[Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÃóÍúßóÇãöåóÇ æóÝóÕúáö ÇáúÎõÕõæãóÉö
ÝöíåóÇ]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóÃóÍúßóÇãöåóÇ æóÝóÕúáö ÇáúÎõÕõæãóÉö
ÝöíåóÇ. ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúßóÇäõ ÝóÇáúãõÚöíÑõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
æóÇáúãõÓúÊóÚóÇÑõ æóÇáÕøöíÛóÉõ. æóÃóãøóÇ ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ
æóåöíó: ÇáÖøóãóÇäõ æóÇáÊøóÓóáøõØõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö æóÇááøõÒõæãõ
æóÇáúÍõßúãõ ÇáÏøóÇÝöÚõ áõÒõæãó ÇáúÎõÕõæãóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáúÚóÑöíøóÉõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóÃóäøóåóÇ
ãóäúÓõæÈóÉñ Åáóì ÇáúÚóÇÑöº áöÃóäøó ØóáóÈóåóÇ ÚóÇÑñ. ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: ÃóäúßóÑó åóÐóÇ Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó. Þöíáó: ÅäøóåóÇ ãöäú
ÇáÊøóÚóÇæõÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÊøóÏóÇæõáõ æóÒúäõåóÇ ÝóÚöíáóÉñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÚóÑóÇåõ íóÚúÑõæåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ æóíóßõæäõ æóÒúäõåóÇ "
ÝóÇÚõæáóÉñ " Ãóæú " ÝóÚöíáóÉñ " Úóáóì ÇáúÞóáúÈö æóåöíó ãóÕúÏóÑðÇ:
Êóãúáöíßõ ãóäúÝóÚóÉò ãõÄóÞøóÊóÉò áóÇ ÈöÚöæóÖò ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúÚõãúÑóì
æóÇáúÅöÎúÏóÇãõ áóÇ ÇáúÍóÈúÓõ. æóÇÓúãðÇ: ãóÇáñ Ðõæ ãóäúÝóÚóÉò ãõÄóÞøóÊóÉò
ãõáøößóÊú áóÇ ÈöÚöæóÖò.
(æóÕóÍøó æóäõÏöÈó ÅÚóÇÑóÉõ) ÓóíóÃúÊöí áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó
ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÊóÕöÍøõ ãöäú ãóÇáößö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöáóÇ ÍóÌúÑò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó:
(7/296)
ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ãóäúÏõæÈñ ÅáóíúåóÇ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ßõáøõ ãóÚúÑõæÝò
ÕóÏóÞóÉñ» . ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíóÚúÑöÖõ æõÌõæÈõåóÇ ßóÛóäöíøò ÚóäúåóÇ
áöãóäú íóÎúÔóì ÈöÚóÏóãöåóÇ åóáóÇßðÇ¡ æóÍõÑúãóÊõåóÇ ßóßóæúäöåóÇ Úóáóì
ãóÚúÕöíóÉò¡ æóßóÑóÇåóÊõåóÇ æóÅöÈóÇÍóÊõåóÇ.
(ãóÇáößñ ãóäúÝóÚóÉð ÈöáóÇ ÍóÌúÑò æóÅöäú ãõÓúÊóÚöíÑðÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ãóÇ ãõäöÚó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÃóÍúÑóì Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊ ËóæúÈðÇ áóÇ ÊõÚúØöåö
(7/297)
ÛóíúÑóßó æóÅöäú ÇßúÊóÑóíúÊ ÏóÇÈøóÉð áóÇ
ÊõßúÑöåóÇ ÛóíúÑóßó.
æóÝöí ÇáÒøóÇåöí: ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÏóÇÈøóÉð ÝóáóÇ íõÑúßöÈõåóÇ ÛóíúÑóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÎöÝøóÉö. æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò æóÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö " ÇáúãõÚöíÑõ ãóÇáößõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÛóíúÑõ ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö
ÝóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö " íõÄóíøöÏõåõ
ÞóæúáõåõãóÇ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÄóÇÌöÑó ãóÇ ÃõæÕöíó áóåõ Èöåö ãöäú Óõßúäóì
ÏóÇÑò Ãóæú ÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÈúÏö äóÇÍöíóÉó
ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö. (áóÇ ãóÇáößó ÇäúÊöÝóÇÚò) ÇõäúÙõÑú Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÈõÏöÆó Ýöí ÈöäóÇÁò ÈöØóÑöíÞò " Ãóäøó
ÃóÕúÍóÇÈó ÍóÈúÓö ÇáúãóÏóÇÑöÓö áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõãú ÚóÇÑöíøóÉñ.
(ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö Úóáóíúåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
ÞóÇÈöáõ ãöáúßö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáóÇ íõÚóÇÑõ ßóÇÝöÑñ ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ
æóáóÇ æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ. æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö " ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
Ãóåúáñ áöáÊøóÈóÑøõÚö Úóáóíúåö " ÞóÇÕöÑñº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó æóÇáúæóáóÏó
Ãóåúáñ áöáÊøóÈóÑøõÚö Úóáóíúåö.
(ÚóíúäðÇ áöãóäúÝóÚóÉò) ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ åöÈóÉõ ÇáúãóäóÇÝöÚö
Ïõæäó ÇáÑøöÞóÇÈö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÝóáóÇ ÊõÚóÇÑõ ÇáúãóßöíáóÇÊõ æóáóÇ
ÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÞóÑúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑóÇÏõ ÅáøóÇ
áöÇÓúÊöåúáóÇßö ÃóÚúíóÇäöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ
ÅÐóÇ ÃõÎöÐóÊú áöíóÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ. ÇááøóÎúãöíøö: æóáóæú ÇõÓúÊõÚöíÑóÊú
áöÊóÈúÞóì ÃóÚúíóÇäõåóÇ ßóÇáÕøóíúÑóÝöíøö íóÌúÚóáõåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö
áöíõÑóì Ãóäøóåõ Ðõæ ãóÇáò ÝóíóÞúÕöÏõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóåóÐöåö ÊõÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞõãú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÊóáóÝöåóÇ æóáóÇ
ÊõÖúãóäõ ãóÚó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÊóáóÝöåóÇ.
(ãõÈóÇÍóÉò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ãöäú ÔóÑúØö ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑö Ãóäú íóßõæäó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ãõÈóÇÍðÇ ÝóáóÇ íõÓúÊóÚóÇÑõ ÇáúÌóæóÇÑöí
áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ æóíõßúÑóåõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÇáúÅöãóÇÁö ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúãóÍúÑóãö æóÇáäøöÓúæóÇäö Ãóæú áöãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ãöäú
ÇáÕøöÈúíóÇäö. (áóÇ ßóÐöãøöíøò ãõÓúáöãðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó:
áóÇ íõÚóÇÑõ ßóÇÝöÑñ ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ. (æóÌóÇÑöíóÉð áöæóØúÁò) ÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇÈúäö ÔóÇÓò: áóÇ íõÓúÊóÚóÇÑõ ÇáúÌóæóÇÑöí áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö.
(Ãóæú ÎöÏúãóÉò áöÛóíúÑö ãóÍúÑóãò) æóÇááøóÎúãöíøõ ÔóÑúØõ ÚóÇÑöíøóÉö
ÎöÏúãóÉö ÇáúÅöãóÇÁö ßóæúäõåõ áöãóäú áóÇ ÊõÎúÔóì ãõÊúÚóÊõåõ Èöåöäøó
ÝóÊóÌõæÒõ áöáäøöÓóÇÁö æóáöÛóíúÑö ÈóÇáöÛò æóáöÐöí ãóÍúÑóãò ãöäúåõäøó
ßóÇáöÇÈúäö æóÇáúÃóÈö æóÇáúÃóÎö æóÇÈúäö ÇáúÃóÎö æóÇáúÌóÏøö æóÇáúÚóãøö¡
åóÄõáóÇÁö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÎöÏúãóÉö Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: Ýóãóäú ßóÇäó
ãöäúåõãú íóÕöÍøõ ãöäúåõ ãöáúßõ ÑóÞóÈóÉö ÇáúãóÎúÏõæãö ÌóÇÒó Ãóäú
íóÓúÊóÎúÏöãóåõ¡ æóãóäú áóãú íóÌõÒú áóåõ ãöáúßõ ÇáÑøóÞóÈóÉö áóãú íóÌõÒú
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõ Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó¡ æóÊóßõæäõ ãóäóÇÝöÚõ Ðóáößó
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÇáúÃóãóÉö áóåõãóÇ Ïõæäó ãóäú æõåöÈóÊú áóåõ.
æóÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó: ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÑúÃóÉó Úóáóì ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÌõåò: ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÒóÈðÇ áóãú íóÌõÒú ãóÃúãõæäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó
ãóÃúãõæäò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ãóåúáñ æóåõæó ãóÃúãõæäñ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãóÃúãõæäò Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóãú íóÌõÒú æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
Ãóåúáñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÌóÇáøóÉð áóÇ ÃóÑóÈó áöáÑøöÌóÇáö ÝöíåóÇ ÌóÇÒó¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÔóÇÈøóÉð æóåõæó ÔóíúÎñ ÝóÇäò
(Ãóæú áöãóäú íõÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóåöíó áóåõãóÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú áóãú íóÌõÒú áóåõ ãöáúßõ ÇáÑøóÞóÈóÉö áóãú íóÌõÒú áóåõ
Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõ æóíóßõæäõ ãóäóÇÝöÚõ Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÇáúÃóãóÉö
áóåõãóÇ Ïõæäó ãóäú æõåöÈóÊú áóåõ (æóÇáúÃóØúÚöãóÉõ æóÇáäøõÞõæÏõ ÞóÑúÖñ)
åóÐóÇ äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö: " ÚóíúäðÇ ".
(ÈöãóÇ íóÏõáøõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÕøöíÛóÉõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÈöÍóÓóÈö ÇááøóÝúÙö æóÇáúÞóÑöíäóÉö. ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ÞóÇáó ÃóÓúÑöÌú áöí ÏóÇÈøóÊóßó áöÃóÑúßóÈóåóÇ Ýöí
ÍóÇÌóÉò
(7/298)
ÝóíóÞõæáõ ÇÑúßóÈúåóÇ ÍóíúËõ ÃóÍúÈóÈúÊ¡
ÝóåóÐóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÓúÑöÌúåóÇ áóåõ Åáóì ÇáÔøóÇãö.
(æóÌóÇÒó ÃóÚöäøöí ÈöÛõáóÇãößó áöÃõÚöíäóßó ÈöÛõáóÇãöí ÅÌóÇÑóÉð) ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: áóæú ÞóÇáó ÃóÚöäøöí ÈöÛõáóÇãößó íóæúãðÇ æóÃõÚöíäõßó ÈöÛõáóÇãöí
íóæúãðÇ ÝóáóíúÓó ÈöÚóÇÑöíøóÉò Èóáú ÊóÑúÌöÚõ Åáóì Íõßúãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
áóßöäú ÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÑóÂåõ ãöäú ÇáÑøöÝúÞö. æóÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÃóÚöäøöí ÈöÛõáóÇãößó Ãóæú ËóæúÑößó Ýöí
ÍóÑúËöí íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö æóÃõÚöíäõßó ÈöÛõáóÇãöí Ãóæú ËóæúÑöí
íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó áöáÑøöÝúÞö ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ãöäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÃóÌöíÑñ
ÊóÃóÎøóÑó ÔóåúÑðÇ ".
(æóÖóãöäó ÇáúãóÛöíÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ãóÖúãõæäóÉñ ÝöíãóÇ íõÛóÇÈõ
Úóáóíúåö ãöäú ËóæúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Ãóäøó Ðóáößó åóáóßó Ãóæú ÓõÑöÞó Ãóæú ÊóÍóÑøóÞó Ãóæú
ÇäúßóÓóÑó Ýóåõæó ÖóÇãöäñ æóÚóáóíúåö ÝöíãóÇ ÃóÝúÓóÏó ÝóÓóÇÏðÇ íóÓöíÑðÇ
ãóÇ äóÞóÕóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ ßõáøóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøó Ðóáößó åóáóßó ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈöåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ ÊóÖúíöíÚñ Ãóæú ÊóÝúÑöíØñ Èóíøöäñ ÝóíóÖúãóäõ.
(æóåóáú æóÅöäú ÔóÑóØó äóÝúíóåõ ÊóÑóÏøõÏñ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Ãóäú áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö
ÝóÔóÑúØõåõ ÈóÇØöáñ æóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóåõæó Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóäóÞóáóåõ ÇáúÌóáøóÇÈõ
Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÝöí ÛóíúÑö äõÓúÎóÉò ãöäú ÇááøóÎúãöíøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ: Åäú ÔóÑóØó Ãóäøóåõ ãõÕóÏøóÞñ Ýöí
ÊóáóÝö ÇáËøöíóÇÈö æóÔöÈúåöåóÇ áóåõ ÔóÑúØõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö (áóÇ
ÛóíúÑóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßõáøõ ãóÇ Úõáöãó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøóåõ åóáóßó Ãóæú äóÞóÕó ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõÚöíÑó áóåõ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ áóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíóæóÇäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ Ýöí ÊóáóÝöåö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÊóÚóÏøöíåö.
(æóáóæú ÈöÔóÑúØò) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáúãõÚöíÑõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÇáÖøóãóÇäó ÝöíãóÇ áóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö Ãóæú ãóÚó ÞöíóÇãö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÝöíãóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö ÝóÞóæúáõ ãóÇáößò æóÌóãöíÚö
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÈóÇØöáñ ÌõãúáóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò
ÍóÇÔóÇ ãõØóÑøöÝò.
(æóÍóáóÝó ÝöíãóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈöåö ßóÓõæÓò Ãóäøóåõ ãóÇ
ÝóÑøóØó æóÈóÑöÆó) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈöåö
ßóÇáÓøõæÓö Ýöí ÇáËøóæúÈö íóÍúáöÝõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÝóÓóÇÏðÇ æóíóÈúÑóÃõ.
ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó åõäóÇ ÝóÅöäøó Ýöí åóÐóÇ ßóáóÇãðÇ íóØõæáõ.
æóÇäúÙõÑú Ãóæøóáó ÊóÑúÌóãóÉò ãöäú ÊóÖúãöíäö ÇáÕøõäøóÇÚö ãöäú ÇÈúäö
íõæäõÓó ÞóÇáó: æóßõáøõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøõåõæäö æóÊóÖúãöíäö ÇáÕøõäøóÇÚö
íóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö.
(æóÈóÑöÆó Ýöí
(7/299)
ßóÓúÑò ßóÓóíúÝò Åäú ÔõåöÏó áóåõ Ãóäøóåõ
ãóÚóåõ Ýöí ÇááøöÞóÇÁö Ãóæú ÖóÑóÈó Èöåö ÖóÑúÈó ãöËúáöåö) ÝóÖóãöäóåõ
æóÍóáóÝó ÝöíãóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈöåö æóÝöí ßóÓúÑò ßóÓóíúÝò
ÅáóÎú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÓóíúÝðÇ áöíõÞóÇÊöáó Èöåö
ÝóÖóÑóÈó Èöåö ÝóÇäúßóÓóÑó áóãú íóÖúãóäúº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ ÃõÐöäó
áóåõ Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ Ãóæú ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇááøöÞóÇÁö æóÅöáøóÇ Öóãöäó. ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó:
æóáóÚóáøóåõ ÖóÑóÈó Èöåö ÖóÑúÈðÇ ÃóÎúÑóÞó Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑó ËóæúÈðÇ
Ãóæú ãöäúÔóÇÑðÇ Ãóæú ÝóÃúÓðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö
ÝóíóÃúÊöí Èöåö ãóßúÓõæÑðÇ íóÞõæáõ äóÇÈóåõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÚóÑúÊõåõ
áóåõ Åäøóåõ ÖóÇãöäñ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ.
æóÞóÇáó ÚöíÓóì: æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ãóÇ íõÔúÈöåõ æóíóÑóì Ãóäøóåõ
íõÕöíÈõåõ Ðóáößó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóãóáö ÝóÐóáößó áóÇ íóÎúÝóì.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãõØóÑøöÝò ãöËúáó Þóæúáö ÚöíÓóì. æóãöËúáõ
ÇáúÝóÃúÓö Ýöí Ðóáößó ÇáÓøóíúÝõ æóÇáÕøóÍúÝóÉõ æóãóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö áóÇ
íóÖúãóäõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ. æóÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö íóÖúãóäõåõ æóÈöãöËúáö Þóæúáö ãõØóÑøöÝò. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåõæó
ÚöäúÏöí ÃóÈúíóäõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åõæó ÃóÕúæóÈõ ÇáúÃóÞúæóÇáö æóíóÍúáöÝõ.
(æóÝóÚóáó ÇáúãóÃúÐõæäó æóãöËúáóåõ æóÏõæäóåõ áóÇ ÃóÖóÑøó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÏóÇÈøóÉð áöíóÍúãöáó ÚóáóíúåóÇ ÍöäúØóÉð
ÝóÌóÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÍöÌóÇÑóÉð Ýóßõáøõ ãóÇ Íõãöáó ãöãøóÇ åõæó ÃóÖóÑøõ
ÈöåóÇ ãöãøóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áóåõ ÝóÚóØöÈóÊú Èöåö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáÖøóÑóÑö áóãú íóÖúãóäú ßóÍóãúáöåö ÚóÏóÓðÇ Ýöí
ãóßóÇäö ÍöäúØóÉò Ãóæú ßóÊøóÇäðÇ Ãóæú ÞõØúäðÇ Ýöí ãóßóÇäö ÈõÑøò.
æóßóÐóáößó ãóäú ÇßúÊóÑóÇåóÇ áöÍóãúáò Ãóæú ÑõßõæÈò ÝóÃóßúÑóÇåóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö Ýöí ãöËúáö ãóÇ ÇßúÊóÑóÇåóÇ áóåõ ÝóÚóØöÈóÊú áóãú íóÖúãóäú¡
æóÅöäú ÇßúÊóÑóÇåóÇ áöÍóãúáö ÍöäúØóÉò ÝóÑóßöÈóåóÇ ÝóÚóØöÈóÊú¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó ÃóÖóÑøó æóÃóËúÞóáó Öóãöäó æóÅöáøóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇäúÊóåóì.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ãóÇáößõ ãóäúÝóÚóÉò " (æóÅöäú
ÒóÇÏó ãóÇ ÊóÚúØóÈõ Èöåö Ýóáóåõ ÞöíãóÊõåóÇ Ãóæú ßöÑóÇÄõåõ) ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áöÍóãúáö ÔóíúÁò ÝóÍóãóáó ÛóíúÑóåõ ÃóÖóÑøó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÒóÇÏóåõ ãöãøóÇ ÊóÚúØóÈõ Ýöí ãöËúáöåö ÝóÚóØöÈóÊú¡ ÎõíøöÑó
ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÊóÚóÏøöíåö
æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÃúÎõÐó ßöÑóÇÁó
ÝóÖúáö ÇáÖøóÑóÑö ÃóÎóÐóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó.
æóãóÚúÑöÝóÊõåõ Ãóäú íõÞóÇáó ßóãú íõÓóÇæöí ßöÑóÇÄõåóÇ ÝöíãóÇ
ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áóåõ¿ ÝóÅöäú Þöíáó: ÚóÔúÑóÉð Þöíáó áóåõ: ßóãú íõÓóÇæöí
ßöÑóÇÄõåóÇ ÝöíãóÇ Íõãöáó ÚóáóíúåóÇ¿ ÝóÅöäú Þöíáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÏóÝóÚó
Åáóíúåö ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó Úóáóì ßöÑóÇÁö ãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÍóãóáóåóÇ Èöåö áóÇ ÊóÚúØóÈõ Ýöí ãöËúáöåö ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúÅößúÑóÇÁõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÚóØóÈóåóÇ ãöäú ÃóãúÑö Çááøóåö áóíúÓó
áöÃóÌúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
(ßóÑóÏöíÝò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ ÇáÑøóÏöíÝõ áöíóÑúßóÈó
Åáóì ãóæúÖöÚò ÝóÑóßöÈó æóÃóÑúÏóÝó ÑóÏöíÝðÇ ÊóÚúØóÈõ Ýöí ãöËúáöåö
ÝóÚóØöÈóÊú¡ ÝóÑóÈøõåóÇ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÃóÎúÐö ßöÑóÇÁò áöÑóÏöíÝò ÝóÞóØú
Ãóæú ÊóÖúãöíäöåö ÞöíãóÉó ÇáÏøóÇÈøóÉö íóæúãó ÃóÑúÏóÝóåõ (æóÇÊøõÈöÚó Åäú
ÃóÚúÏóãó æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÅöÚóÇÑóÉö) ÇõäúÙõÑú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åäú Úóáöãó ÇáÑøóÏöíÝõ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÚóÇÑóÉñ Ýóåõæó
ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áöÑóÈøöåóÇ Ãóäú íõÖóãøöäó ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú ÝóÚóäú ÃóÔúåóÈó áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÑøóÏöíÝó ÔóíúÁñ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
(7/300)
ÚóÏöíãðÇ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ: åóÐóÇ ÎöáóÇÝñ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Èóáú
Úóáóíúåö ÇáúßöÑóÇÁõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ßóãóäú ÛóÕóÈó ÓöáúÚóÉð
ÝóæóåóÈóåóÇ ÝóåóáóßóÊú Ãóäøó ÇáúãóæúåõæÈó íóÖúãóäõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÛóÇÕöÈö
(æóÅöáøóÇ ÝóßöÑóÇÄõåõ) ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " ßóÑóÏöíÝò " Ãóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ãóÇ ÍóãóáóåóÇ Èöåö áóÇ ÊóÚúØóÈõ Ýöí ãöËúáöåö ÝóáóíúÓó áóåõ
ÅáøóÇ ßöÑóÇÁõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
(æóáóÒöãóÊú ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöÚóãóáò Ãóæú ÃóÌóáò áóÇ ÈöÞóÖóÇÆöåö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóÇÒöãñ. ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ ãóÚúÑõæÝðÇ áóÒöãóåõ. æóãöäú ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáÓøóÇÆöáö íóÞöÝõ ÈöÇáúÈóÇÈö ÝóíõÄúãóÑõ áóåõ ÈöÇáúßöÓúÑóÉö
ÝóíõæÌóÏõ ÞóÏú ÐóåóÈó: ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÚúØóì áöÛóíúÑöåö æóãóÇ åõæó
ÈöÇáúæóÇÌöÈö. æóãóäú ÞóÇáó áöãöÏúíóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÃóäóÇ ÃõÚöíÑõßó
ÃóäóÇ ÃóåóÈõßó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ æóÞóÏú ÑóÛöÈó Úóäú ãóßóÇÑöãö
ÇáúÃóÎúáóÇÞö. æóáóÇ ÃóÏúÑöí ßóíúÝó Ðóáößó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çááøóåö¡.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÏúÎóáóåõ ÈöæóÚúÏöåö Ýöí áóÇÒöãò
ÝóÐóáößó ÇáúæóÚúÏõ íóáúÒóãõ. ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅáøóÇ Ãóäú íóãõæÊó
ÇáúãõÚúØöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóãöäú äóæóÇÒöáö ÓóÍúäõæäò: ãöäú ÌóÇãöÚö
ÇáúÈõíõæÚö Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÎóÇÝõ ÇáúæóÖöíÚóÉó ÝóíóÞõæáõ áóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ ÊóÃúÓó ÞóÏú ÍóØøó Çááøóåõ Úóäúßó ãöäú Ëóãóäöåö ßóÐóÇ¡
Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÇÚó ÈöÑöÈúÍò ÞóÇáó: áóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÍóØöíØóÉõ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÕóÇÑó ÇáÓøóÈóÈõ ÔóÑúØðÇ áóåóÇ ÝóæóÌóÈó ÈõØúáóÇäõåóÇ
ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÔøóÑúØö ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö íóÍúíóì Ýöí ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ ÝóíóäúÊóÙöÑõ ÕóÇÍöÈóåõ Ïóíúäóåõ ÝóíõäúÙöÑõåõ Ëõãøó
íóÈúÏõæ áóåõ Úóäú ÇáÓøóÝóÑö ÞóÇáó: ÊóÓúÞõØõ ÇáäøóÙöÑóÉõ. ÇááøóÎúãöíøö:
Åäú ÃõÌøöáóÊú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ÈöÒóãóäò Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁö Úóãóáò áóÒöãóÊú
Åáóíúåö.
(æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóÇÏõ) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÚóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ áöíóÈúäöíó æóíóÓúßõäó æóáóãú
íóÖúÑöÈóÇ ÃóÌóáðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ãóÇ íõÚóÇÑõ
áöãöËúáöåö ãöäú ÇáúÃóãóÏö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ ÕóæóÇÈñº áöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ßóÇáÔøóÑúØö. (æóáóåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ßóÈöäóÇÁò Åäú ÏóÝóÚó ãóÇ
ÃõäúÝöÞó æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÞöíãóÊõåõ æóåóáú ÎöáóÇÝñ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ Åäú
áóãú íóÔúÊóÑöåö Ãóæú Åäú ØóÇáó Ãóæú Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÛóÈúäò ßóËöíÑò
ÊóÃúæöíáóÇÊñ) ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÞúáõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóäõÏöÈó ÅÚóÇÑóÉõ
ÏóÇÑöåö æóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
(7/301)
Åäú ÏóÝóÚó ãóÇ ÃõäúÝöÞó Ãóæú ÞöíãóÊóåõ "
ÇõäúÙõÑú åõäóÇßó.
(æóÅöäú ÇäúÞóÖøóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛóÑúÓö ÝóßóÇáúÛóÕúÈö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóÑóÏúÊ ÅÎúÑóÇÌóåõ ÈóÚúÏó
ÃóãóÏò íõÔúÈöåõ Ãóäøóßó ÃóÚóÑúÊóåõ Åáóì ãöËúáöåö¡ Ýóáóßó Ãóäú ÊõÚúØöíóåõ
ÞöíãóÉó ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúÛóÑúÓö ãóÞúáõæÚðÇ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÈóÚúÏó ØóÑúÍö ÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóáúÚö æóÅöáøóÇ ÃóãóÑúÊõåõ
ÈöÞóáúÚöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ æóáóÇ äóÝúÚó Ýöíåö
ÅÐóÇ ÞõáöÚó ãöËúáõ ÇáúÌöÕøö æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÈóÇäöí Ýöíåö¡
æóßóÐóáößó áóæú ÖóÑóÈúÊó áöÚóÇÑöíøóÊöåö ÃóÌóáðÇ íóÈúáõÛõåõ ÝóáóíúÓó áóßó
åóÇåõäóÇ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö æóÅöäú ÃóÚúØóíúÊóåõ ÞöíãóÉó Ðóáößó
ÞóÇÆöãðÇ.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåóÇ ÇáúÂÎöÐõ æóÇáúãóÇáößõ ÇáúßöÑóÇÁó ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ
Èöíóãöíäò ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúäóÝó ãöËúáõåõ Úóäúåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉó ÑóÌõáò Åáóì ÈóáóÏò
(7/302)
æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÃóÚóÇÑóåõ ÅíøóÇåóÇ
æóÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ Èóáú: ÇßúÊóÑóíúÊóåóÇ ãöäøöí¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÑóÈøöåóÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóÚúÑõæÝðÇ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ áóíúÓó íõßúÑöí ÇáÏøóæóÇÈøó
áöÔóÑóÝöåö æóÞóÏúÑöåö.
(ßóÒóÇÆöÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Åäú áóãú íóÒöÏú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÌóÏúÊõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö Ãóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó Ýöíãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÏóÇÈøóÉð ÝóÑóßöÈóåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚöåö ÝóáóãøóÇ
ÑóÌóÚó ÒóÚóãó ÑóÈøõåóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚóÇÑóåóÇ ÅíøóÇåõ Åáóì Ïõæäö ãóÇ
ÑóßöÈóåóÇ Åáóíúåö Ãóæú Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó: ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Åäú ÇÏøóÚóì ãóÇ íõÔúÈöåõ ãóÚó íóãöíäöåö. æóßóÐóáößó Ýöí
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö äóÕøðÇ ÓóæóÇÁð ÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
æóÐóáößó ÅÐóÇ ÑóßöÈó æóÑóÌóÚó æóÅöäú áóãú íóÑúßóÈú ÈóÚúÏõ ÝóÇáúãõÚöíÑõ
ãõÕóÏøóÞñ ãóÚó íóãöíäöåö. æóßóãóäú ÃóÓúßóäúÊóåõ ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÃóÎóÏóãúÊóåõ
ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÚúÏó ÓóäóÉò ÞóÇáó åõæó: ÇáúãõÏøóÉõ ÓóäóÉð¡ æóÞõáúÊ ÃóäúÊó:
ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò Ýóåõæó ãõÕóÏøóÞñ Úóáóíúßó ãóÚó íóãöíäöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏøóÚöíó Úóáóíúßó ãóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ¡ æóáóæú áóãú íóÞúÈöÖú ÇáúãóÓúßóäó
æóáóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÃóäúÊó ãõÕóÏøóÞñ ãóÚó íóãöíäößó. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóåóÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ Ýöí ÑóÝúÚö
ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúßöÑóÇÁöº áöÃóäøó ãõÓúÊóÚöíÑó ÇáÏøóÇÑö áóæú ËóÈóÊó
ÚóÏóÇÄõåõ ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ ÅáóíúåóÇ
ÝóÇäúåóÏóãóÊú ÇáÏøóÇÑõ ÈöÃóãúÑò ãöäú Çááøóåö Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö áóãú
íóÖúãóäúåóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÚóÏøóì Úóáóì ÇáÓøõßúäóì ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÃóÓúæóÃó ÍóÇáðÇ ãöäú ÛóÇÕöÈö ÇáÓøõßúäóì¡ ÝóßóíúÝó Èöãóäú áóãú íóËúÈõÊú
ÚóÏóÇÄõåõ¿ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõåóÇ áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí ÇáÓøõßúäóì æóÏóÝúÚö ÇáúßöÑóÇÁö.
(æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÓúÊóÚöíÑö Ýöí äóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúßöÑóÇÁö)
ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ÑóÏøó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉó
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúßöÑóÇÁö.
(æóÅöäú ÈöÑóÓõæáò ãõÎóÇáöÝò) áöÃóÔúåóÈó: ãóäú ÈóÚóËó ÑóÓõæáðÇ Åáóì
ÑóÌõáò íõÚöíÑõåõ ÏóÇÈøóÉð Åáóì ÈõÑúÞóÉó ÝóÃóÚóÇÑóåõ ÝóÑóßöÈóåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Åáóì ÈõÑúÞóÉó ÝóÚóØöÈóÊú ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚöíÑõ ÅäøóãóÇ
ÃóÚóÑúÊå Åáóì ÝöáóÓúØöíäó æóÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ Èóáú Åáóì ÈõÑúÞóÉó¡
ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÑøóÓõæáö åóÇåõäóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ áöáúãõÓúÊóÚöíÑö æóáóÇ
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö¡ æóíóÍúáöÝõ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ ãöäúåõ ÅáøóÇ Åáóì ÈõÑúÞóÉó
æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ.
(ßóÏóÚúæóÇåõ ÑóÏøó ãóÇ áóãú íóÖúãóäú) ãõØóÑøöÝñ: íõÕóÏøóÞõ
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãóÚó íóãöíäöåö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÏøó ãóÇ áóÇ íõÛóÇÈõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÈóÖóåõ ÈöÈóíøöäóÉò ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÏøó ãóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÕóÏøóÞõ æóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõÚöíÑö ãóÚó íóãöíäöåö
(7/303)
ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏò: æóÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐó Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóì
ÇáúãõÚöíÑö Ýöí ÑóÏøö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ÈöáóÇ
ÅÔúåóÇÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÏöíÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ãóÖúãõæäóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÏöíÚóÉö.
(æóÅöäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ áöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö Íõáöíøò æóÊóáöÝó Öóãöäóåõ
ãõÑúÓöáõåõ Åäú ÕóÏøóÞóåõ) ÓóãöÚó íóÍúíóì ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÃóãóÉö
æóÇáúÍõÑøóÉö ÊóÃúÊöí ÞóæúãðÇ áöÊóÓúÊóÚöíÑó ãöäúåõãú ÍõáöíøðÇ áöÃóåúáöåóÇ
æóÊóÞõæáõ: åõãú ÈóÚóËõæäöí ÝóÊóáöÝó¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåóÇ ÃóåúáõåóÇ Ýóåõãú
ÖóÇãöäõæäó æóÈóÑöÆó ÇáÑøóÓõæáõ¡ æóÅöäú ÌóÍóÏõæÇ ÍóáóÝõæÇ æóÈóÑöÆõæÇ
æóíóÍúáöÝõ ÇáÑøóÓõæáõ áóÞóÏú: ÈóÚóËõæäöí æóíóÈúÑóÃõº áöÃóäøó åóÄõáóÇÁö
ÞóÏú ÕóÏøóÞõæåõ Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ. æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÑøóÓõæáõ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÏøóì æóåõæó ÍõÑøñ Öóãöäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÊöåö
Åäú ÚóÊóÞó íóæúãðÇ ãóÇ. æóáóÇ íóáúÒóãõ ÑóÞóÈóÊóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö. æóáóæú
ÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ ÃóæúÕóáúÊõ Ðóáößó Åáóì ãóäú ÈóÚóËóäöí áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú ÅáøóÇ Çáúíóãöíäõ (æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó æóÈóÑöÆó Ëõãøó
ÍóáóÝó ÇáÑøóÓõæáõ æóÈóÑöÆó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú
ÌóÍóÏó ÇáúãõÑúÓöáõ ÍóáóÝó æóÈóÑöÆó æóíóÍúáöÝõ ÇáÑøóÓõæáõ áóÞóÏú
ÈóÚóËóäöí æóíóÈúÑóÃõ (æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÚóÏóÇÁö Öóãöäó ÇáúÍõÑøõ
æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Åäú ÃõÚúÊöÞó) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÃóÞóÑøó ÇáÑøóÓõæáõ
(7/304)
Ãóäøóåõ ÊóÚóÏøóì æóåõæó ÍõÑøñ Öóãöäó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÊöåö Åäú ÚóÊóÞó (æóÅöäú ÞóÇáó
ÃóæúÕóáúÊå áóåõãú ÝóÚóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú Çáúíóãöíäõ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú ÞóÇáó ÃóæúÕóáúÊ Ðóáößó Åáóì ãóäú ÈóÚóËúÊäöí áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú ÅáøóÇ Çáúíóãöíäõ.
(æóãõÄúäóÉõ ÃóÎúÐöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ßóÑóÏøöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö)
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃõÌúÑóÉõ Íóãúáö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÑóÏøöåóÇ¡ ÝóÞöíáó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ.
(æóÝöí ÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÞóæúáóÇäö) ÌóãöíÚõ ãóÇ äõÞöáó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó
ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÔóíúÆðÇ áóåõ äóÝóÞóÉñ ÝóÐóáößó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ æóáóíúÓó
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áóßóÇäó ßöÑóÇÁð æóíóßõæäõ ÇáúÚóáóÝõ Ýöí ÇáúÛóáóÇÁö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúßöÑóÇÁö æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÚóÇÑöíøóÉò Åáóì ßöÑóÇÁò.
æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÝúÊöíäó: ÅáøóÇ Ýöí ÇááøóíúáóÉö æóÇááøóíúáóÊóíúäö ÝóÐóáößó
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö. æóÞöíáó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇááøóíúáóÉö æóÇááøóíúáóÊóíúäö
Úóáóì ÑóÈøöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáØøóæöíáóÉö æóÇáÓøóÝóÑö
ÇáúÈóÚöíÏö ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÎúÏóãö
æóßóÃóäøóåõ ÃóÞúíóÓõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ. ÝóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ "
ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÎúÏóãö " æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÚóáóÝó
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÐóßóÑó äóÝóÞóÉó ÇáúãõÎúÏóãö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäøóåõ Úóáóì ÇáúãõÎúÏóãö æóÑõæöíó ÈöÝóÊúÍö
ÇáÏøóÇáö æóÈößóÓúÑöåóÇ. æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÄóÏøöí ÇáÑøóÌõáõ
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöäóÝóÞóÊöåö ÞóÇáó:
æóÒóßóÇÉõ ÝöØúÑö ÇáúãõÎúÏóãö Úóáóì ÓóíøöÏöåö. æóÇäúÙõÑú ÐößúÑó ÇÈúäö
íõæäõÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáúÚõãúÑóì æóÇáÑøõÞúÈóì æóÇáúÅöÎúÏóÇãó æóãóäú
Èóäóì Ãóæú ÛóÑóÓó ÈöÃóÑúÖö Þóæúãò Ýóáóãú íõäúßöÑõæÇ Úóáóíúåö. æóÇäúÙõÑú
ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÖóãóÇäõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúÚóÈúÏö åóáú íóÖúãóäõ
ßöÓúæóÉó ÇáúÚóÈúÏö æóÓóÑúÌó ÇáÏøóÇÈøóÉö æóáöÌóÇãóåóÇ áößóæúäö Ðóáößó
ãöãøóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö¿ æóÃóäøó ãóäú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÈóÇÒðÇ áöáÕøóíúÏö
ÕõÏøöÞó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ ØóÇÑó Ãóæú ÓõÑöÞó. æóÇäúÙõÑú Ýöí ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó ÃóíúÖðÇ åóáú ÖóãóÇäõ ãóÇ íõÖúãóäõ ãöäú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö íóæúãó
ÖóÇÚóÊú Ãóæú íóæúãó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö¿ æóßóíúÝó áóæú ÖóÇÚóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÊóÚúãöáóåóÇ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ áóåõ æóåöíó ÞóÏú ÊóäúÞõÕõ ÈöÓóÈóÈö
ãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ Åáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÃóåúáóßóåóÇ ÇáúãõÚöíÑõ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Ãóæú ÃóæúáóÏó ÃóãóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÎúÏóãóåóÇ
ÑóÌõáðÇ ÓóãóÍó áóåõ Ýöí ØóÑöíÞò Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ¡ Ãóæú ÛóÑóÓó Úóáóì
ãóÇÆöåö æóåõæó ÓóÇßöÊñ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÞóØúÚóåõ Ãóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÏóÇÈøóÉð
ÝóÑóÏøóåóÇ ãóÚó ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÖóáøóÊú ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(7/305)
|