ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÝóÕúáñ Ýöí ãöäú ãóäóÚóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú
ÝöÊúäóÉñ Úóäú ÇáúÍóÌø]
Õ (ÝóÕúáñ æóÅöäú ãóäóÚóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú ÝöÊúäóÉñ)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÍóÕúÑõ ÇáúÚóÏõæøö ãóÚúáõæãñ
æóÇáúÝöÊóäõ ãóÇ ÞóÏú íóÌúÑöí Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÝöÊúäóÉö ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇáúÍóÌøóÇÌö (ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó ÇáÊøóÇÏóáöíøõ: ÞóÇáó Ýöí
ÊóåúÐöíÈö ÇáØøóÇáöÈö: æóÇáÑøöíÍõ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøõÝõäö áóíúÓó íóßõæäõ ÊóÚóÐøõÑõåõ ßóÍóÕúÑö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóåõæó ãöËúáõ
ÇáúãóÑóÖöº áöÃóäøóåõãú íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúÈóÑøö
ÝóíóãúÖõæÇ áóÍóÌøöåöãú ÇäúÊóåóì.
Õ (Ãóæú ÍóÈúÓñ áóÇ ÈöÍóÞøò)
Ô: Íóßóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÍóÈúÓö ÇáÓøõáúØóÇäö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò:
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ßóÇáúãóÑóÖö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ßóÇáúÚóÏõæøö¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò æóËóÇáöËõåóÇ: Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÈúÓõ ÈöÍóÞøò ÝóßóÇáúãóÑóÖö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÈóÇØöáò ÝóßóÇáúÚóÏõæøö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóíóÇäõ Úóäú ãóÇáößò¡ æóáóãú íóÌúÚóáúåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÃóæøóáö Èóáú ÓóÇÞóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ æöÝóÇÞñ¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö
íõæäõÓó ÇäúÊóåóì.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ÝóÌóÚóáó ÇáúÍóÈúÓó áóÇ
ÈöÍóÞøò ßóÍóÈúÓö ÇáúÚóÏõæøö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÍóÈúÓó
ÈöÍóÞøò¡ æóÌóÚóáóåõ ßóÇáúãóÑóÖö
(ÊóäúÈöíåñ) : ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáÙøõáúãó ÇáúãõæÌöÈó áöÊóÍóáøõáö ÇáúãóÍúÈõæÓö æóÅöáúÍóÇÞóåõ
ÈöÇáúÚóÏõæøö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÙõáúãðÇ æóÚóÏóÇÁð Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóßõæäó ÙõáúãðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÍóÊøóì Ãóäøóåõ Åäú ÍõÈöÓó ÈöÊõåúãóÉò ÙóÇåöÑóÉò¡ Ýóåõæó ßóÇáúãóÑóÖö¡
æóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ ãöäú äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ÈóÑöíÁñ ÞóÇáó: æóÝöíåö
ÚöäúÏöí äóÙóÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍóÇáó ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì
ãóÇ íóÚúáóãõ ãöäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúáóÇáó æóÇáúÅöÍúÑóÇãó
(3/195)
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí Èóíúäó
ÇáúÚóÈúÏö æóÑóÈøöåö¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó ÝöíåóÇ áöáúæõáóÇÉö ÝóÅöäú Úóáöãó
ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáó¡ æóáóæú ßóÇäó ÓóÈóÈõ
ÇáÊøõåúãóÉö ÙóÇåöÑðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÈöáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÌóÚóáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíãóäú
ÍõÈöÓó ÈöÊõåúãóÉò æóÌóÚóáó Þóæúáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó ãóäú ÍõÈöÓó ÙõáúãðÇ
ÈöÛóíúÑö ÊõåúãóÉò¡ æóáóÇ ÓóÈóÈò¡ Ýóåõæó ßóÇáúÚóÏõæøö ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú
Ðóáößó¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ Úóáóì ãóÇ
íóÚúáóãõåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ÍõÈöÓó Ýöí ÍóÞøò ãöäú
Ïóíúäò¡ Ãóæú ÞöÕóÇÕò áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÅÐú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ
Ýöí ÍóÈúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö¡ Ãóæú ÍõÈöÓó ÚõÏúæóÇäðÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãóäú
ÃóÍóÇØó ÇáúÚóÏõæøõ Èöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞúØóÇÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÊóÍóáøóáõ áöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÇäúÊóåóì.
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóäóÕøõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ßõäúÊõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÓóäóÉó ÎóãúÓò
æóÓöÊøöíäó æóãöÇÆóÉò¡ ÝóÓõÆöáó Úóäú Þóæúãò ÇõÊøõåöãõæÇ ÈöÏóãò¡ æóåõãú
ãõÍúÑöãõæäó ÝóÍõÈöÓõæÇ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞóÇáó: áóÇ íõÍöáøõåõãú ÅáøóÇ
ÇáúÈóíúÊõ¡ æóáóÇ íóÒóÇáõæäó ãõÍúÑöãöíäó ÍóÊøóì íõÞúÊóáõæÇ¡ Ãóæú
íõÎóáøóæúÇ ÝóíóÍöáøõæÇ ÈöÇáúÈóíúÊö ÇäúÊóåóì.
æóÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÂÎöÑö ÑóÓúãö ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö
ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö¡ æóäóÕøõåóÇ:
ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ãõÍúÑöãóíúäö ÎóÑóÌóÇ Åáóì ÇáúÍóÌøö
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÈöÇáúÃóÈúæóÇÁö¡ Ãóæú ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö ÇõÊøõåöãóÇ
ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ¡ ÝóÃõÎöÐóÇ ÝóÑõÏøóÇ Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÍóÈóÓóåõãóÇ ÚóÇãöáõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÒóÇáóÇäö
ãõÍúÑöãóíúäö ÍóÊøóì íóØõæÝóÇ ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóíóÓúÚóíóÇ æóÃóÑóÇåõãóÇ
ãöËúáó ÇáúãóÑöíÖö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÒóÇÏó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú
ãóÇáößò Ãóæú íóËúÈõÊõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ ÇõÏøõÚöíó ÚóáóíúåöãóÇ¡
ÝóíõÞúÊóáóÇäö¡ æóåõæó ÊóãóÇãõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) : ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí äóÕøö ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ÑóÂåõãóÇ ßóãóäú ÍõÕöÑó ÈöãóÑóÖòº áöÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ
ÍõÈöÓóÇ ÈöÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí¡ ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóßóÇäó
ßóÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ æóáóæú ÍõÈöÓóÇ ÙõáúãðÇ
æóÚóÏóÇÁð áóßóÇäó ÍõßúãõåõãóÇ Íõßúãó ÇáúãõÍúÕóÑö ÈöÚóÏõæøò¡ æóíóÍöáøóÇäö
ãóæúÖöÚóåõãóÇ ÇáøóÐöí ÍõÈöÓóÇ Ýöíåö¡ æóíóÍúáöÞóÇäö¡ æóíóäúÍóÑóÇäö
åóÏúíðÇ Åäú ßóÇäó ãóÚóåõãóÇ¡ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåöãóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò
ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÒóíúÏò ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÐúÝö ãöäú
ÇáúÈóíóÇäö Ýöíãóäú Òóäóì¡ æóßóÇäó ÈößúÑðÇ æóÃõÎöÐó ÈöãóßøóÉó æóåõæó
ãõÍúÑöãñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö æóíóÈúÞóì æóáóæú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó
æóáóÇ íõäúÊóÙóÑõ Èöåö Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäú ÇáúÍóÌøö ÇÈúäõ ÑõÔúÏòº áöÃóäøó
ÇáÊøóÛúÑöíÈó ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúÍóÏøö¡ ÝóÊóÚúÌöíáõåõ æóÇÌöÈñ áóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íõÄóÎøóÑó áöÃóÌúáö ÅÍúÑóÇãöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÍúÑóãó
ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÇáÓøöÌúäö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÍõÏõæÏö ÃóÓúÑóÚó ÇáúÌóæóÇÈó æóÃóÙúåóÑó ÇáÓøõÑõæÑó¡ æóÞóÇáó
ÈóáóÛóäöí Ãóäú íõÞóÇáó áóÍóÏøñ íõÞóÇãõ ÈöÃóÑúÖò ÎóíúÑñ ãöäú ãóØóÑö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÈóÇÍðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÓõÌöäó ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáúãõÍúÕóÑö
ÈöãóÑóÖò ÇäúÊóåóì.
Õ (Åäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö)
Ô: Ãóíú ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóíóÚúäöí Ãóäøó ãóäú ÃõÍúÕöÑó ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÍõ
áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõãú íóãúäóÚõæäóåõ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÈöÇáúÚóÏõæøö¡ Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú Èöåö¡ æóÃóÍúÑóì ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö¡ æóåóÐöåö
ÇáËøóáóÇËõ ÍóÇáóÇÊò ÇáøóÊöí ÐóßóÑó ÇááøóÎúãöíøõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÍúáóÇáõ ÝöíåóÇ¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÇáúÚóÏõæøõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ãóæú ØóÑóÃó ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö¡ Ãóæú Úóáöãó
Èöåö æóßóÇäó íóÑóì Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúäóÚõæäóåõ åóßóÐóÇ äóÞóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇááøóÎúãöíøö¡ æóãóÝúåõæãõ Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó ÈöÇáúãóäúÚö áóãú
íóÌõÒú áóåõ ÇáúÅöÍúáóÇáõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú
ÇááøóÎúãöíøö æóÇáúÈóÇÌöíøö
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) : íóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú áóãú
íóÚúáóãú Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúäóÚõæäóåõ¡ Ãóæú Ùóäøó
Ðóáößó¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö¡ Ãóæú Êóæóåøóãó Ðóáößó¡ Ëõãøó ãóäóÚõæåõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúäóÚõæäóåõ¡ ÝóáóÇ ßóáóÇãó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
Ùóäøó ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ãóäóÇÓößöåö æóäóÕøõåõ: ãóæóÇäöÚõ ÇáúÍóÌøö ÓöÊøóÉð (ÇáúÃóæøóáõ) :
ÇáúÚóÏõæøõ æóÇáúÝöÊóäõ æóåõæó ãõÈöíÍñ áöáÊøóÍóáøõáö æóäóÍúÑö ÇáúåóÏúíö
ÍóíúËõ ßóÇäó ÅÐóÇ ØóÑóÃó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ãóæú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú¡ Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÕõÏøõæäóåõ
ÇäúÊóåóì. .
ÝóÃóÍúÑóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóãúäóÚõæäóåõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ Åäú Úóáöãó ãóäúÚóåõãú áóåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÅöÍúáóÇáõ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Úóäú ãóÇáößò¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÇááøóÎúãöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ãóäúÚöåöãú ÅíøóÇåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝóäóÞóáó
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇáúãóäóÇÓößö Úóäú ÇááøóÎúãöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó ÇáúÅöÍúáóÇáõ¡ æóäóÕøõåõ: ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ:
æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ãóäúÚöåöãú áóåõ Ãóäú íóÍöáøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó
ÇáúÅöÍúáóÇáõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó Îóáöíáñ: æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÔóÑúØó
ÇáúÅöÍúáóÇáö áóÇ íõÝöíÏõ ÇäúÊóåóì
(3/196)
æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÝóÞóÇáó: æóáóÇ íõÚöíÏõ áöãóÑóÖò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö äöíøóÉó
ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÍõÕõæáöåö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇáúãóÇÒöÑöíøö
æóÚöíóÇÖò æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ãóÚó ÇáÔøóßøö
ÝóÃóÍúÑóì ãóÚó Çáúæóåúãö (ÇáËøóÇäöí) : ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó åóÐóÇ Ýöí æóÞúÊò
íõÏúÑößõ Ýöíåö ÇáúÍóÌøó ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑó ÈóÚúÏó ãóÇ
ÃóÍúÑóãó¡ æóßóÇäó áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÍóÌøõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍõÕöÑó
áóãú íóÊóÍóáøóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: æóÅöäú
ÃóÍúÑóãó ãöäú ÈóáóÏò ÈóÚöíÏò¡ Ëõãøó ÌóÇÁó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ
áóÇ íõÏúÑößõ¡ ÝóáúíóËúÈõÊú åóÐóÇ ÍóÑóÇãðÇ ÍóÊøóì íóÍõÌøó ãöäú ÞóÇÈöáò¡
ÝóÅöäú ÍóÕóÑóåõ ÚóÏõæøñ¡ æóáóãú íóãúäóÚúåõ ÈóÞöíó Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì
ÞóÇÈöáòº áöÃóäøó ÇáúÚóÏõæøó áóíúÓó ÇáøóÐöí ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúÍóÌøö
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÒóÇÏó ÅáøóÇ Ãóäú íóÕöíÑó Åáóì æóÞúÊò
Åäú Îõáøöíó áóãú íõÏúÑößú ÇáúÍóÌøó ÚóÇãðÇ ÞóÇÈöáðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö
Ýöíãóäú ÃõÍúÕöÑó ÈóÚúÏó æóÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÑöãó Ëõãøó ÃóÍúÑóãó¡ æóÝóÇÊóåõ
ÇáúÍóÌøõ áöØõæáö ÓóÝóÑò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÞóÇáó: ÃóÍúÓóÈõ åóÐóÇ áóÇ
íõÍöáøõåõ ÅáøóÇ ÇáúÈóíúÊõº áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÈóíøóäó áóåõ
ÇáúãóäúÚõ ÇäúÊóåóì.
Õ (ÞóÈúáó ÝóæúÊöåö)
Ô: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÞóæúáöåö Ýóáóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ æóíóßõæäõ
ÞóÏú ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ãõÎóÇáóÝóÉö Þóæúáö ÃóÔúåóÈóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍöáøõ ÅáøóÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÞóæúáöåö
æóÃóíöÓó ãöäú ÒóæóÇáöåö æóÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóæúáóì áöÅöÝóÇÏóÊöåö ãóÇ ÐõßöÑó¡
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÃóíöÓó ãöäú ÒóæóÇáö
ÇáúÚõÐúÑö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ íóÍöáøõ
ÅÐóÇ ÃóíöÓó ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúÚóÏõæøö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö æóáóæú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ áóæú ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ áóÃóÏúÑóßó Ýöíåö
ÇáúÍóÌøó¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ Ãóæøóáö ßóáóÇãö ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóæúÖöÚóÇäö
ÇáúÃóæøóáõ ÅÐóÇ ÃóíöÓó Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóíóÍöáøõ
ÈöãóæúÖöÚöåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó: áóÇ íóßõæäõ ãõÍúÕöÑðÇ ÍóÊøóì íóÝõæÊóåõ ÇáúÍóÌøõ æóíóÕöíÑó Åäú
Îõáøöíó áóãú íõÏúÑößú ÇáúÍóÌøó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö¡ ÝóÐóåóÈó
ÇÈúäõ íõæäõÓó Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÑóÇÌöÚñ áöáËøóÇäöí ÞóÇáó: æóÞóÇáóåõ
ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Èóáú Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö
íõæäõÓó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÈúíóäõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö. æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó ÇÎúÊóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÅíóÇÓò ãöäú ÇäúßöÔóÇÝöåö Íóáøó ãóßóÇäóåõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö: æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ áóíúÓó ÈöãóÐúåóÈò áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóáóÇ íóÍöáøõ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì íóßõæäó Ýöí ÒóãóÇäò íóÎúÔóì
Ýöíåö ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö¡ æóÞóÇáó: Åäøó ßóáóÇãóåõ ÇáËøóÇäöíó íõÝóÓøöÑõ
ÇáúÃóæøóáó ÅÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÍúãóáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö¡
æóÃóíöÓó ãöäú ÒóæóÇáöåö ÞóÈúáó ÝóæúÊöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö ÒóãóÇäñ íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÇáÓøóíúÑõ æóáóæú
ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö Ýöíãóäú ÃõÍúÕöÑó ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó Ãóäú
íóÍöáøó ÇäúßóÔóÝó ÇáúÚóÏõæøõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍúáöÞó æóíóäúÍóÑó: Ýóáóåõ
Ãóäú íóÍöáøó æóíóÍúáöÞó ãöËúáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÏõæøõ ÞóÇÆöãðÇ¡
æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ÚóÇãöåö¡
æóåõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÈõÚúÏò ãöäú ãóßøóÉó ÝóÅöäú áóãú íóÝõÊúåõ¡ ÝóáóÇ
íóÍöáøõ¡ æóáóæú Þöíáó áóÇ íóÍöáøõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ÇáúÈóíúÊöº
áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÅÍúÑóÇãöåö ÈößóãóÇáö ÝöÚúáöåö
ÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÍóÌøö¡ Ãóæú ÝöÚúáõ ÇáúÚõãúÑóÉö Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÍóÌøö
áóßóÇäó áóåõ æóÌúåñ¡ æóÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÅÏúÑóÇßö ÇáúÍóÌøö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÞõÑúÈö ãóßøóÉó áóãú íóÍöáøó ÅáøóÇ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉòº
áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö ãöäú ÛóíúÑö ßóÈöíÑö
ãóÖóÑøóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÕúÑõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö¡ ÝóåóÇåõäóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóÊóÍóáøóáóº áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ
áóæú ÇäúßóÔóÝó ÇáúÚóÏõæøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚñ ÇäúÊóåóì
ãõÎúÊóÕóÑðÇ. æóäóÍúæõåõ áöáøóÎúãöíøö (ÊóäúÈöíåñ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ:
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ãóÇ íõÄóÎøóÑõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: íóÍöáøõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÎúÔóì
ÝöíåóÇ ÝóæúÊðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: íõÞöíãõ Åäú ÑóÌóÇ
ÅÏúÑóÇßóåóÇ áöÝóæúÑöåö ÈöãóÇ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö Úóáóì ÇáÕøóÈúÑö Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÑúÌõåõ ÅáøóÇ Ýöí Øõæáò ÝóáúíõÍúáöáú¡ æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóíóÑúÌöÚõ Ðóáößó áöÍóÇáöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ßóÈöíÑõ ÖóÑóÑò Ýöí ÊóÑóÈøõÕöåö¡ æóáóÇ íóÝõæÊõåõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì
Ãóåúáöåö ÊóÑóÈøóÕó¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÊóÚóÐøõÑó ÑõÌõæÚöåö Åäú ÊóÑóÈøóÕó
ÊóÍóáøóáó ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) : ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì ãóßøóÉó áóãú íóáúÒóãú
Ðóáößó¡ æóíóÍöáøõ ÈöãóæúÖöÚöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóäóÞóáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóäóÇÓößöåö Úóäú ÇáúÈóÇÌöíøö (ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ:
ÝóÅöÐóÇ ÃõÍúÕöÑó¡ Ýóáóãú íóÊóÍóáøóáú
(3/197)
ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: íóáúÒóãõåõ Íõßúãõ ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõåúÏöí åóÏúíóíúäö áöáúÝóæóÇÊö
æóáöáúÍóÕúÑö æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íõåúÏöí áöáúÝóæóÇÊö ÝóÞóØú¡
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÇáúãõÍúÕóÑõ ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäú
ÈóÞöíó Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ ÝóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúåóÏúíõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÍóáøóáó áöáúÍóÕúÑö¡ æóíóßõæäõ
ÇáúÍóÕúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóæóÇÊö áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÍóáøõáó ÝóãõäöÚó ãöäú ãóßøóÉó ßóÇäó ßóÇáúÍóÕúÑö Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö¡
ÝóíóÊóÍóáøóáõ åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ØóæóÇÝò¡ æóíóÞúÖöí ÇáúÍóÌøó áóÇ
ÇáúÚõãúÑóÉó¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÍõÕöÑó Úóäú ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ãóÇ íõÄóíøöÏõ Ðóáößó ãöäú
ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÃóíúÖðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ÈöäóÍúÑö åóÏúíöåö æóÍóáúÞöåö)
Ô: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöäóÍúÑö
ÇáúåóÏúíö æóÇáúÍöáóÇÞö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó íóÍúÕõáõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóÇáúÍóáúÞõ ãöäú ÓõäøóÊöåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóãú íóÝúÓõÏú ÈöæóØúÁò Èóáú ÞóÇáó
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÞó¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú Èöåö
ÇáÊøóÍóáøõáó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÐóáößó¡ æóßóÐóáößó äóÍúÑõ
ÇáúåóÏúíö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó äóÍúÑó ÇáúåóÏúíö
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóì Þóæúáö ÃóÔúåóÈó ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöæõÌõæÈö ÇáúåóÏúíö Úóáóì ÇáúãõÍúÕóÑö¡ ÝóÃóÍúÑóì Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈöåö Úóáóì ÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö
æóßóÝóÊú äöíøóÉõ ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
(ÊóäúÈöíåñ) : æóíóäúÍóÑõ åóÏúíóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú Íöáøò¡ Ãóæú ÍóÑóãò
áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÑúÓóÇáöåö Åáóì ãóßøóÉó
ÝóÚóáó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÖúãõæäò¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö Ýöíåö¡ æóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö Íõßúãõ ãóÇ ÈóáóÛó ãóÍöáøóåõº
áöÃóäøó ãóÇ ÚóØöÈó ãöäú åóÏúíö ÇáÊøóØóæøõÚö ÞóÈúáó ãóÍöáøöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúåóÏúíõ ÇáúãóÖúãõæäõ¡ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÍóÌøö ÇáúãóÖúãõæäö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÝóÑúÖó ÓóÞóØó Úóäúåõ ÃóÌúÒóÃó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÝóÑúÖõ¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúåóÏúíõ ÇäúÊóåóì.
ÈöÇáúãóÚúäóì.
Õ (æóáóÇ Ïóãó Åäú ÃóÎøóÑóåõ)
Ô: ÓóæóÇÁñ ÃóÎøóÑó ÇáÊøóÍóáøõáó¡ Ãóæú ÊóÍóáøóáó¡ æóÃóÎøóÑó ÇáúÍöáóÇÞó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö.
Õ (æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ØóÑöíÞñ ãóÎõæÝóÉñ)
Ô: ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãóÎõæÝóÉð áóÒöãóåõ ÓõáõæßõåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóæöíáóÉð¡ æóåõæó ßóÐóáößó äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÙóÇåöÑõ ãóÓóÇÞöåö Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (ÊóäúÈöíåñ) : ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ØóÑöíÞñ ÛóíúÑõ ãóÎõæÝóÉò¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÃóÈúÚóÏó ÝóáóíúÓó ÈöãóÍúÕõæÑò Åäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ íõÏúÑößõ
Ýöíåö ÇáúÍóÌøó ÇäúÊóåóì. ÝóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ áóÇ íõÏúÑößõ Ýöíåö ÇáúÍóÌøó Ãóäøóåõ ãóÍúÕõæÑñ¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: Åäú ßóÇäóÊú áóåõ ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì íõãúßöäõ ÇáúæõÕõæáõ
ãöäúåóÇ áóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöãóÍúÕõæÑò¡ æóáúíóÓúáõßú Êöáúßó
ÇáØøóÑöíÞó ØóæöíáóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÞóÕöíÑóÉð íõÎóÇÝõ ÝöíåóÇ ÇáúÝóæóÇÊõ
Ãóæú áóãú íõÎóÝú¡ æóåõæó ßóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú Ãóæøóáö Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú ãöÕúÑó Ãóæú ÈöÃóÞúÕóì ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
ÃóíöÓó ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÇáúÍóÌøö áóÇ íõÍöáøõåõ ÅáøóÇ ÇáúÈóíúÊõ áöÃóäøó áóåõ
ØóÑöíÞðÇ Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÇäúÊóåóì. ÝóÊóÃóãøóáúåõ ãóÚó ßóáóÇãö
ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãó ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ãõÎóÇáöÝñ
áóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóßõÑöåó ÅÈúÞóÇÁõ ÅÍúÑóÇãöåö Åäú ÞóÇÑóÈó ãóßøóÉó Ãóæú ÏóÎóáóåóÇ)
Ô: áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÝõÑõæÚö ÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú ÝóÇÊóåõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúæõÌõæåö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) : ÝóÅöäú ÈóÞöíó Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÃóÌúÒóÇåõ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò áóÇ íõÌúÒöíåö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áóÇ åóÏúíó Úóáóíúåö æóÝöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Úóáóíúåö ÇáúåóÏúíõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÅãøóǺ
áöÃóäøóåõ ßóÊóÃúÎöíÑö ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö Úóäú æóÞúÊöåö¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÍóÞøö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó Øõæáö ÇáúãóÞóÇãö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó
ÇáúåóÏúíó áóÇ íõÄúßóáõ ãöäúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÇØó ÃóÐðì.
Õ (æóáóÇ
(3/198)
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÝóÑúÖõ)
Ô: ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ãóäú ÍóÕóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÍúÑóãó¡ æóåõæó
Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÊóØóæøõÚò áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÇÌöÈò äóÙóÑúÊó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãõÚóíøóäò ßóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáäøóÐúÑõ ÇáúãõÚóíøóäõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáÊøóØóæøõÚöº áöÃóäøóåõ
ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö íóÊóÚóíøóäõ æõÌõæÈõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÇÌöÈò
ãóÖúãõæäò ßóÇáäøóÐúÑö¡ æóÝöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò Ãóæú
ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò: íóÈúÞóì ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÈøõ áóåõ
ãóÇáößñ ÇáúÞóÖóÇÁó ÇäúÊóåóì. ÃóßúËóÑõåõ ÈöÇááøóÝúÙö æóÃóãøóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ
ÝóÅöäú áóãú íóäúÐõÑúåóÇ Ãóæú äóÐóÑóåóÇ äóÐúÑðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ Ýóåöíó
ßóÇáúÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÐúÑðÇ ãóÖúãõæäðÇ¡ Ýóåöíó Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÊóÃóãøóáú ßóáóÇãó ÓóäóÏò ÊóÌöÏúåõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöÐóáößó¡
æóíõÄóíøöÏõ ÊóÞúíöíÏó ÝóÑöíÖóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö æóÅöØúáóÇÞóåõ
Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóÃóãøóÇ ÚõãúÑóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
ÅäøóãóÇ ÓõãøöíóÊú ÚõãúÑóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö áöãõÞóÇÖóÇÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ íóÞõæáõæäó: áöÃóäøóåóÇ ÞóÖóÇÁñ ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö: ÃóäøóåóÇ ÞóÖóÇÁñ áóãú
íóáúÒóãúäóÇ ãóÍúÐõæÑñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÝöÚúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóäóÍúäõ áóÇ
äóãúäóÚõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÊóßóáøóãõ Ýöí æõÌõæÈöåö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ÕõÏøõæÇ ãóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäõæÇ ÃóáúÝðÇ æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÇóáøóÐöíäó
ÇÚúÊóãóÑõæÇ ãóÚóåõ ßóÇäõæÇ äóÝóÑðÇ íóÓöíÑðÇ¡ æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÞöíäó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóáóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóÈóíøóäóåõ áóåõãú¡ æóÃóãóÑóåõãú Èöåö ÞóÇáóåõ
ÓóäóÏñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáóãú íóÝúÓõÏú ÈöæóØúÁò Åäú áóãú íóäúæö ÇáúÈóÞóÇÁó)
Ô: íõÔöíÑõ Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ãóäú Íóáøó áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ¡
Ýóáóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈó ÇáäøöÓóÇÁõ Ãóäøóåõ Åäú äóæóì Ãóäú
íóÍöáøó¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú äóæóì Ãóäú íõÞöíãó Úóáóì
ÅÍúÑóÇãöåö áöÞóÇÈöáò ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóåóÐóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ãóÇ ÓóáóÝó¿ áöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó
íóÞóÚõ ãöäú ÛóíúÑö ÍöáóÇÞò æóÃóäøó ÇáúÍöáóÇÞó ãöäú ÓõäøóÊöåö¡ ÝóÅöäú
äóæóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÊóÍóáøóáó¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóíóÍúáöÞõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö
æóÅöÝóÇÖóÊöåö¡ æóÞóÈúáó ÇáúÍóáúÞöº áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó ÈöÇáúÌöãóÇÚö
ÊóæóÇáöíó äõÓõßöåö æóåóÇåõäóÇ ÓóÞóØóÊú ÇáúãóäóÇÓößõ ÑóÃúÓðÇ¡ ÝóÓóÞóØó
Íõßúãõ ÊóæóÇáöíåóÇ.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÈóÞöíó ÞöÓúãñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
ÇáúÈóÞóÇÁó æóáóÇ ÇáÊøóÍóáøõáó¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
áóÇ íóÝúÓõÏõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóÇ íõÝúåóãõ Íõßúãõåõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãóÈúÓõæØö (ÝóÇáúÌóæóÇÈõ) æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
ÇáÊøóÍóáøõáó¡ ÝóÞóÏú äóæóì ÇáúÈóÞóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉòº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóãöÑøñ Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö
ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóãú íóäúæö ÇáÊøóÍóáøõáó ãöäúåõ¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Õ (ßóäöÓúíóÇäö ÇáúÌóãöíÚö)
Ô: åóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÑö ÇÈúäö íõæäõÓó¡
æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóãøóÏó ÊóÑúßó ÇáúÌóãöíÚö ÊóÚóÏøóÏóÊú
Úóáóíúåö ÇáúåóÏóÇíóÇ¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÞóÇáó
Îóáöíáñ: æóáóæú Þöíáó ÅÐóÇ äóÓöíó ÇáÑøóãúíó æóÇáúãóÈöíÊó
ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö ãóÇ ÈóÚõÏó áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõæÌöÈóÇÊö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö¡ æóßóÃóäøóåõãú áóÇÍóÙõæÇ Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó æóÇÍöÏñ
áóÇ ÓöíøóãóÇ¡ æóåõæó ãóÚúÐõæÑñ ÇäúÊóåóì. åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ãóäúÓõæÈðÇ áöáúãõÕóäøóÝö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÛóÇÒöíøò Úóäú ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóäøóåõ äóÞóáóåõ Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò æóáóÚóáøó
Ðóáößó Ýöí äõÓúÎóÊöåö ãöäú ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÑóÓúãö
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáúÚóãúÏó
ãöËúáõ ÇáäøöÓúíóÇäö ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóäóÕøõåõ: æóÓóÃóáúÊõåõ
Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÞöÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó Ëõãøó íóãúÖöí Úóáóì æóÌúåöåö Åáóì
ÈöáóÇÏöåö ßóãú Úóáóíúåö ãöäú Ïóãò ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÏóãðÇ
ÈóÏóäóÉð Ãóæú ÈóÞóÑóÉð ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÃóÌúÒóÃóåõ Ïóãñ æóÇÍöÏñ áöÊóÑúßö
ÇáúæõÞõæÝö ÈöÇáúãóÔúÚóÑö æóÇáÑøóãúíö æóÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ æóíõåúÏöí åóÏúíðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅÐóÇ
Íóáøó ÈöÚõãúÑóÉò áöãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáúÍóÌøö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊóåõ Úóãóáõ
ÇáúÍóÌøö ßõáøõåõ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ åóÏóÇíóÇ åóÏúíñ
áöÊóÑúßö ÇáúÌöãóÇÑö¡ æóåóÏúíñ áöÊóÑúßö ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì¡ æóåóÏúíñ
áöÊóÑúßö ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö¡ æóåõæó ÃóÞúíóÓõ ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö¡
æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÍóáóÝó: Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ãóÑöíÖò ÃóÝóÇÖó ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö¡
ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó æóáóãú íóÃúÊö ãöäðì¡ æóáóãú íóÑúãö ÇáúÌöãóÇÑó
ßõáøóåóÇ ÍóÊøóì ÐóåóÈóÊú ÃóíøóÇãõ ãöäðì ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõåúÏöíó
ÈóÏóäóÉð ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäú ÇáúåóÏúíö ÔóÇÉñ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÕóÇãó åóÐóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãöËúáõ Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÌöãóÇÑó áöÚõÐúÑò Ãóæú äöÓúíóÇäò Ãóæú
ÚóãúÏò ÍóÊøóì ÐóåóÈóÊú ÃóíøóÇãõ ãöäðì Ãóäøóåõ íõåúÏöí¡ æóáóãú íóÎúÊóáöÝú
Þóæúáõåõ
(3/199)
Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÅÐóÇ ÊóÑóßó
Ñóãúíó íóæúãò¡ ÝóÑóãóÇåõ Ýöí Çááøóíúáö¡ æóÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ
ÇäúÊóåóì¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇÈúäõ ÑõÔúÏò åõäóÇ áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúåóÏúíö¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÈóÇÈö Íõßúãö ãöäðì æóÇáÑøóãúíö: áóãøóÇ
Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáÊøóÚúÌöíáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ¡ æóåõæó Èöãöäðì
Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÚúÌöíáó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÝóÅöäú Ìóåöáó
ÝóÊóÚóÌøóáó¡ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó¡ æóÚóáóíúåö ÇáúåóÏúíõ íõÑöíÏõ ÅÐóÇ áóãú
íóÑúÌöÚú áöíóÈöíÊó Èöãöäðì¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÕúÈóÍó ÚóÇÏó áöÑóãúíö
ÇáúÌöãóÇÑö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö¡ æóÚóáóíúåö åóÏúíñ áöÊóÑúßö
ÇáúãóÈöíÊö¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú ßóÇäó Úóáóíúåö åóÏúíñ áöÎóØóÅö
ÇáÊøóÚúÌöíáö¡ æóíõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÊóÑúßö ÇáÑøóãúíö ÈóÚúÏóåõ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó
ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö áóãøóÇ
Êóßóáøóãó Úóáóì ÝóÑúÚö ÇáúãõÊóÚóÌøöáö Úóäú ÇÈúäö ÑóÇÔöÏò Ãóäøó ÇáÏøóãó
íóÊóÚóÏøóÏõ¡ æóÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúÈóÇÌöíøö ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ßóáóÇãó ÇáúÈóÇÌöíøö (æóÇáúÍóÇÕöáõ) Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö ãóÚó
ÇáúÚóãúÏö Þóæúáóíúäö áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó ÝóÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÔúåóÈó íóÊóÚóÏøóÏõ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ¡ æóÝöí ãóäóÇÓößöåö¡
æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÊóæúÖöíÍöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöäú ÍõÕöÑó Úóäú ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÅáóÎú)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÛóÇÒöíøò: ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÍúÕõæÑö Úóäú ÇáúÅöÝóÇÖóÉö
ÊóÈöÚóåõ Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑó Ãóäøó
ÇáúãõÍúÕóÑó Úóäú ÇáúÅöÝóÇÖóÉö áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáö ÚõãúÑóÉò Èóáú
áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÝóÇÖóÉö¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ
æóÅöäú æóÞóÝó æóÍõÕöÑó Úóäú ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÍóÌøõåõ Êóãøó¡ æóáóÇ íóÍöáøõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÝóÇÖóÉö¡ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøóåõ ÊóÕúÍöíÝñ¡ æóÅöäú ÊóæóÇØóÃóÊú
Úóáóíúåö ÇáäøõÓóÎõ ÇáøóÊöí æóÞóÝúäóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÕóæóÇÈõåõ æóÅöäú ÍõÕöÑó
Úóäú ÚóÑóÝóÉó¡ æóÈöåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ Þóæúáó ÇááøóÎúãöíøö æóÛóíúÑöåö Åäú
ÕõÏøó Úóäú ÚóÑóÝóÉó ÎóÇÕøóÉð ÏóÎóáó ãóßøóÉó¡ æóÍóáøó ÈöÚõãúÑóÉò¡
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÊóæúÖöíÍöåö æóãóäóÇÓößöåö Ãóäøó ÍóÕúÑó
ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: Úóäú ÇáúÈóíúÊö¡ æóÚóÑóÝóÉó ãóÚðÇ¡
æóÚóäú ÇáúÈóíúÊö ÝóÞóØú¡ æóÚóäú ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóØú¡ æóÈöãóÇ ÕóæøóÑúäóÇåõ
íóßõæäõ ÞóÏú ÇÓúÊóæóì åõäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) : ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÓóäñ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÚóÈøóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáúÍóÕúÑö Úóäú ÇáúæõÞõæÝö ÈöÇáúÍóÕúÑö Úóäú
ÇáúÅöÝóÇÖóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÖúÊõãú ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò}
[ÇáÈÞÑÉ: 198] áóßöäú Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö ÈõÚúÏñ
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÅöÝóÇÖóÉó Úóáóì
ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ãöäú ÚóÑóÝóÉó áóÇ Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö¡ æóíóÚúäöí Èöåö Ãóäøó
ãóäú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóÍõÕöÑó Úóäú ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ãöäúåóÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÒóíøò Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇãöäö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÝóæóÇÊö
ÇáúÍóÌøö: æóÝóæóÇÊõåõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÂÎöÑõåóÇ: ÝóæóÇÊõ
ÃóÚúãóÇáöåö ßõáøöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: ÝóæóÇÊõ ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó Ãóæú áóíúáóÉó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÛóíúÑóåóÇ ãöäú
ÇáúãóäóÇÓößö æóÇáËøóÇáöËõ: ãóäú ÃóÞóÇãó ÈöÚóÑóÝóÉó ÍóÊøóì ØóáóÚó
ÇáúÝóÌúÑõ ãöäú íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÞóÝó ÈöåóÇ¡ Ãóæú áóãú
íóÞöÝú ÇäúÊóåóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Íõßúãõ ãóäú ÍõÕöÑó Úóäú ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ãöäú ÚóÑóÝóÉó
Úõáöãó ãöäúåõ Íõßúãõ ãóäú ÍõÕöÑó Úóäú ÇáúæõÞõæÝö ÈöÇáúßõáøöíøóÉöº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÌõÒóíøò ÛóÑöíÈñ áóÇ
íõÚúÑóÝõ áöÛóíúÑöåö Èóáú ÙóÇåöÑõ äõÕõæÕö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ãóäú
æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö¡ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÍóÌøó¡ æóáóæú ØóáóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ ÈöåóÇ¡ æóßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö ßóÇáäøóÕøö Ýöí Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ßóáóÇãõ ÇááøóÎúãöíøö
æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöíãóäú ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð ÚöäúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡
æóßóÇäó Åäú ÇÔúÊóÛóáó ÈöåóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÕóáøóì¡ æóáóæú
ÝóÇÊó¡ æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú Þöíáó ÈöÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÎõÑõæÌó
ãöäú ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ãóäú ÊóÑóßóåõ
áöÃóÌúáö ÍóÕúÑö ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóÊóÃóãøóáú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) : åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÃóÚúäöí ÇáúãõÍúÕóÑó Úóäú
ÇáúæõÞõæÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ Ýöí
ßóæúäöåö áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáö ÚõãúÑóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí
Íõßúãò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÍúÕóÑó ÈöÚóÏõæøò áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóäóÇÓößöåö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑõæÇ ÃóÞúÓóÇãó ÇáúãõÍúÕóÑö
ÇáËøóáóÇËóÉó ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ãóÍúÕõæÑò¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáúÝóÑúÖõ æóßóãóÇ íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö ÓóäóÏò ÇáúÂÊöí Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö
ÞóÖóÇÁó ãóÇ ÝóÇÊóåõ æóáóæú ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÇáúÌóáøóÇÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(ÇáËøóÇäöí) : ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó ãóäú
ÃõÍúÕöÑó Úóäú ÚóÑóÝóÉó áóÇ íõÍöáøõåõ ÅáøóÇ ÇáúÈóíúÊõ ÞóÑöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈóÚöíÏðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÅöäú ÃõÍúÕöÑó
(3/200)
Úóäú ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóØú æóÈóÚõÏó Úóäú
ãóßøóÉó ÝóÞóæúáõ ÇááøóÎúãöíøö Íóáøó ãóßóÇäóåõ ÕóæóÇÈñ¡ æóÅöäú ÞóÑõÈó
ãöäúåóÇ¡ ÝóÝöí ßóæúäö ÊóÍóáøõáöåö ÈöÚõãúÑóÉò Ãóæú ÏõæäóåóÇ ÞóæúáóÇäö
áöäóÕøö ÇááøóÎúãöíøö¡ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáúÈóÇÌöíøö æóÝöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ãóäú
ÍóÕóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÈöãóßøóÉó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáØøóæóÇÝö
æóÇáÓøóÚúíö ßóãóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóÝõæÊõåõ ÇáúÍóÌøõ
ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáö ÅÍúÑóÇãò ÊóÇãøò¡
æóÇáúÍóÕúÑõ íõÈöíÍõ ÇáÊøóÍóáøõáó ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáò ÈöÏóáöíáö ãóäú
ÈóÚõÏó Úóäú ãóßøóÉó¡ ÝóÝöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãöãøóäú ÕõÏøó Úóäú ÚóÑóÝóÉó
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöãðÇ Úóáóì ãóßøóÉó ÏóÎóáóåóÇ¡ æóØóÇÝó¡ æóÓóÚóì
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó ãöäú ÇáúÍöáøö ãõÍúÑöãðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ íóØõæÝõ¡ æóíóÓúÚóì¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÍöáøö ÝóÅöäú ØóÑóÃó
ÇáúÍóÕúÑõ æóÓóÚúíõåõ¡ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöíóÊóÍóáøóáó
ÈöÇáÓøóÚúíö ßóãóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÊóÍóáøõáóåõ
ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Òóãóäó ÇáúæõÞõæÝö ÈóÚúÏó ØóæóÇÝöåö æóÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ
æóÌóÈó Úóáóíúåö Úóãóáõ ÇáúÚõãúÑóÉöº áöÃóäøó ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áóÇ
íóÊóÍóáøóáõ ÅáøóÇ ÈöÚõãúÑóÉò æóÇáúÃóæøóáõ áóãú íóÝõÊúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóáøóáõ áöáúÍóÕúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó¡
Ýóáóãú íóØõÝú¡ æóáóãú íóÓúÚó ÍóÊøóì ÃõÍúÕöÑó Úóäú ÚóÑóÝóÉó ÃóÎøóÑó ãóÇ
ÑóÌóÇ ßóÔúÝó Ðóáößó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáúÝóæóÇÊó Íóáøó¡ ÝóíóØõæÝõ
æóíóÓúÚóìº áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú
íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÍöáøö áöíóßõæäó ÓóÚúíõåõ ÚóÞöÈó ØóæóÇÝò ãöäú ÇáúÍöáøö
ÞóÏöãó Èöåö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ãóäú íóÝõæÊõåõ ÇáúÍóÌøõ¡ ÝóÅöäú ØóÇÝó
æóÓóÚóì¡ æóáóãú íóÎúÑõÌú ÃóÌúÒóÃóåõ ßóãóÇ íõÌúÒöí Ðóáößó ãóäú ÃóÍúÑóãó
ãöäú ãóßøóÉó¡ ÝóØóÇÝó¡ æóÓóÚóì¡ Ëõãøó ÃóÊóãøó ÍóÌøóåõ¡ æóÑóÌóÚó Åáóì
ÈöáóÇÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóãöÑö æóáóÇ Ïóãó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇÌöÚö
Åáóì Ãóåúáöåöº áöÃóäøó ÇáÑøóÇÌöÚó áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó
ãöäú ãóßøóÉó Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö¡ Ëõãøó íóÚõæÏó ÅáóíúåóÇ¡ ÝóíóØõæÝó æóíóÓúÚóì
æóáóæú ÝóÚóáóåõ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú íóÓúÚóì ÚóÞöÈó ÅÝóÇÖóÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊö
Èöåö ÍóÊøóì ÑóÌóÚó¡ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ æóåóÐóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ØóæóÇÝõ
ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÅÐú áóÇ ÅÝóÇÖóÉó Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÝóÇÖóÉõ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö ãöäú ãöäðì¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÍöáøö¡
Ëõãøó íóÏúÎõáó ÝóíóØõæÝó æóíóÓúÚóì ÇäúÊóåóì.
æóäóÕøõ ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö áóÇ íóÎúáõæ ÇáúãõÍúÕóÑõ Úóäú ÇáúÍóÌøö ÅãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ Ãóæú ÝöíåóÇ
Ãóæú ÈóÚúÏó Ãóäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ¡ æóáóãú íóÞöÝú Ãóæú ÈóÚúÏó æõÞõæÝöåö
ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍúÕóÑõ Úóáóì ÈõÚúÏò ãöäú ãóßøóÉó Íóáøó
ãóßóÇäóåõ¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÕõÏøó Úóäú ÇáúÈóíúÊö¡ æóÅöäú
ÕõÏøó Úóäú ÚóÑóÝóÉó ÎóÇÕøóÉð ÏóÎóáó ãóßøóÉó¡ æóÍóáøó ÈöÚõãúÑóÉò¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ ãöäú ÇáúÍöáøö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÍöáøõ ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ áöáúÍöáøö æóÅöäú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ
ãöäú ãóßøóÉó¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö áöáúÍöáøö ÝóÚóáó¡ Ëõãøó íóÏúÎõáõ
ÈöÚõãúÑóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú¡ æóØóÇÝó¡ æóÓóÚóì¡ æóÍóáóÞó¡ Ëõãøó
ÃóÕóÇÈó ÇáäøöÓóÇÁó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ:
Ýöíãóäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúÍóÑóãö¡ æóØóÇÝó¡ æóÓóÚóì ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö¡
Ëõãøó ØóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉó Ëõãøó Íóáøó¡ æóÃóÕóÇÈó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó¡ Ëõãøó ÕõÏøó Úóäú ÇáúæõÞõæÝö
ÎóÇÕøóÉð Íóáøó ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóÅöäú ÕõÏøó Úóäú ÇáúæõÞõæÝö æóÚóäú ãóßøóÉó
Íóáøó ãóßóÇäóåõ¡ æóÅöäú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóÐóßóÑó ÈóÞöíøóÉó ÇáúßóáóÇãö
Ýöí Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó ÇáúãõÍúÑöãõ ÍóÌøóåõ¡ Ëõãøó ÍõÕöÑó Ýóåóáú
áóåõ Ãóäú íóÊóÍóáøóáó æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¿ áóãú ÃóÑó Ýöíåö
äóÕøðÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóäúÓóßöåö ÇáúßóÈöíÑö
Åäøó áóåõ Ãóäú íóÊóÍóáøóáó¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÏóãñ áöáúÝóÓóÇÏö¡
æóÏóãñ áöáúÍóÕúÑö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ÞóÇáó: æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ åóÏúíó ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÙóÇåöÑñ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÝöÚúáö ÚõãúÑóÉò ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÅÍúÑóÇãóåõ ÇáúÃóæøóáó ÈóÇÞò¡ æóÃóäøóåõ áóãú íóäúÞóáöÈú ÚõãúÑóÉð¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö: ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÍóáøõáó åóáú íóäúÞóáöÈõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÚõãúÑóÉð æóíóÍöáøõ ÈöåóÇ Ãóæú
áóÇ¿ æóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí ÈöØóæóÇÝò æóÓóÚúíò Ýöí ÍóÌøöåö íóßõæäõ Ðóáößó
ãöäú ÔóÑúØö ÊóÍóáøõáöåö ÅÐú áóÇ íóßúãõáõ ÊóÍóáøõáñ ÍóÊøóì íóØõæÝó¡
æóíóÓúÚóì Ýóíóßõæäó ØóæóÇÝõåõ æóÓóÚúíõåõ áöÊóÍóáøõáöåö ãöäú ÍóÌøöåö¡
æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÅÍúÑóÇãö ÍóÌøöåö åóÐóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö¡ ÝóÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íóäúÞóáöÈõ ÚõãúÑóÉð¡ æóíóäúæöíåóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÚóÑóÝóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóáúíóÑúÌöÚú Åáóì ãóßøóÉó¡ æóíóØõæÝõ æóíóÓúÚóì æóíõÞóÕøöÑõ
æóíóäúæöí ÈöåóÇ ÚõãúÑóÉð æóåóáú ÊóäúÞóáöÈõ ÚõãúÑóÉð ãöäú ÃóÕúáö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú ãöäú æóÞúÊö íóäúæöí ÝöÚúáó ÚõãúÑóÉò íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝóæóÇÊö: æóíõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö åóáú
íóäúÞóáöÈõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÚõãúÑóÉð¡ æóíóäúæöí Ãóäøóåõ Ýöí ÚõãúÑóÉò¿ Ãóæú
íóØõæÝõ æóíóÓúÚóì Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÍóÌøö
(3/201)
æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÐóáößó¿ ßõáøõ Ðóáößó ÞóÏú
ãóÑøó ÐößúÑõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö
ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö åõæó Ýöí ÑóÓúãö ÇÓúÊóÃúÐóäó ãöäú
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÔóÑúÍöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóåõæó ãöãøóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö
æóÞóÇáó ÇÈúä ÚóÑóÝóÉó ÇáÊøõæäõÓöíøõ: ãóÚúäóì ÊóÍóáøõáöåö ÈöÚõãúÑóÉò Ãóíú
ÈöÝöÚúáöåóÇ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÍóÞöíÞóÉñ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÞóÖóÇÄõåõ ÚõãúÑóÉð
áóæú æóØöÆó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ äóÕøöåóÇ¡
æóäóÕøõ ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ ØóÇÝó
æóÓóÚóì¡ æóäóæóì Èöåö ÇáúÚõãúÑóÉó¡ æóÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇáúÃóÔúíóÇÎö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì¡ Ëõãøó ÈóÍóËó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÅöáúÒóÇãö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÍóÌøö íóÓúÊóáúÒöãõ
ÞóÖóÇÁóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝúÚóáõ ÈöÅöÍúÑóÇãöåö.
Õ (æóÍóÈúÓõ åóÏúíöåö ãóÚóåõ Åäú áóãú íóÎóÝú Úóáóíúåö) Ô ÞóÇáó ÓóäóÏñ:
áöÃóäøó ãóäú ÓóÇÞó åóÏúíó ÊóØóæøõÚò íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóäúÍóÑóåõ
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÕõÍúÈóÊóåõ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Úóáóíúåö ÇáúÚóØóÈó
ßóÇäó ÈõáõæÛõåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì ãöäú ÚóØóÈöåö ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö¡
æóáóæú ÃóÑúÓóáóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÎóæúÝò Ãóæú ÍóÈóÓóåõ ãóÚó ÇáúÎóæúÝö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íóÕúäóÚú Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì åóáóßó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
Ýöíåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ åõæó ÇáúÃóÍúÓóäõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÎóÑóÌó áöáúÍöáøö Åäú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÑóãò Ãóæú ÃóÑúÏóÝó)
Ô: ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì
ÚóÑóÝóÉó ÝóæóÞóÝó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇãöäö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó
ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ Ãóæú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
äóåóÇÑðÇ¡ Ëõãøó áóãú íóÚõÏú ÅáóíúåóÇ ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ¡ Ëõãøó
Úóáöãó ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Åáóì ãóßøóÉó Ýóåóáú íõÄúãóÑõ
ÈöÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúÍöáøö Ãóæú áóÇ¿ áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÌúÒöíåö¡ æóáóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ËóÇäöíðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì Ýöí ÑóÓúãö ÇÓúÊóÃúÐóäó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö.
: æóÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÚóÑóÝóÉó¡ æóÞóÏú ØóáóÚó
ÇáúÝóÌúÑõ åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì ãóßøóÉó æóíóäúæöí Èöåö
ÚõãúÑóÉð ÝóíóØõæÝõ æóíóÓúÚóì æóíõÞóÕøöÑõ æóíóÍöáøõ æóíóÑúÌöÚõ Åáóì
ÈöáóÇÏöåö æóíóÍõÌøõ ÞóÇÈöáðÇ æóíõåúÏöí¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåóÐóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóåõæó ãöãøóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãóßøóÉó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó áöáúÍöáøö áöÍóÇÌóÉò¡
Ëõãøó ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ æóåõæó ÈöãóßøóÉó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÎõÑõæÌóåõ
Ðóáößó áóÇ íóßúÝöíåöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÍöáøö
áöÃóÌúáö ÇáúÍóÌøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÃóÎøóÑó Ïóãó ÇáúÝóæóÇÊö áöáúÞóÖóÇÁö)
Ô: íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúåóÏúíõ
æóÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÌøõ ÇáúÝóÇÆöÊõ ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóåõæó
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÇáúÌóáøóÇÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí Ãóæøóáö ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúÝóæóÇÊö æóãöäú ßöÊóÇÈö
ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áöÎóØóÅö
ÇáúÚóÏóÏö Ãóæú ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÈöÎóÝóÇÁö ÇáúåöáóÇáö Ãóæú ÈöÔõÛúáò ÈöÃóíøö
æóÌúåò ÛóíúÑö ÇáúÚóÏõæøö ÝóáóÇ¡ íõÍöáøõåõ ÅáøóÇ ÇáúÈóíúÊõ¡ æóíóÍõÌøõ
ÞóÇÈöáðÇ¡ æóíõåúÏöí ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ
ÈöÍóÌøò æóÇÌöÈò Ãóæú ÊóØóæøõÚò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈö: æóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö¡ Ëõãøó ãóÑöÖó
ÝóÃóÞóÇãó ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áóãú íóÊóÍóáøóáú Ïõæäó ãóßøóÉó¡
æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
ãõÊóØóæøöÚðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÝúÊóÑöÖðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö: ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] Ýóãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÅÊúãóÇãõåóÇ ÓóæóÇÁñ ÛõáöÈó Úóáóì Ðóáößó Ãóæú áóãú íõÛúáóÈúº áöÃóäøó ãóäú
ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ãóÛúáõæÈñ æóãóäú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ãóÛúáõæÈñ¡ æóãóäú
ãóÑöÖó ãóÛúáõæÈñ ÝóÌõÚöáó Úóáóì ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áöÛóáóÈóÉò
ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöäóæóÇÝöáö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÇáøóÊöí ÅÐóÇ ÛõáöÈó ÚóáóíúåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞóÖóÇÁñ¡ æóÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÍóÕúÑö ÇáúÚóÏõæøö Ãóäú áóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÍóÕúÑõ ÇáúÚóÏõæøö ÚóãøóÇ
ÓöæóÇåõ¡ æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáÊøóÇÏóáöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÍóÕúÑö ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÈøóåúÊõ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÊóæóÞøóÝó Ýöí æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÍóíúËõ áóãú íóÑóåõ Ýöí ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÃóÌúÒóÃó Åäú ÞóÏøóãó)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íõÞóÏøöãõ åóÏúíó ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÅöäú
ÎóÇÝó ÇáúãóæúÊó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøóåõ áóæú åóáóßó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÍõÌøó ÃõåúÏöíó
(3/202)
Úóäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÇ ÃõåúÏöíó Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
Õ (ÊóÍóáøóáó æóÞóÖóÇåõ)
Ô: Ãóíú æõÌõæÈðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóæóÇÊñ æóÅöÝúÓóÇÏñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÃóæøóáðÇ Ãóæú ËóÇäöíðÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ åõäóÇ
Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåöº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóãóÇÏöíðÇ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö¡
æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò ãöäú ÇáúÍöáøö Åäú ßóÇäó ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ÃóÑúÏóÝóåõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõ
ãöäú ÇáúÍöáøö áóãú íóÎúÑõÌú Åáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì ÞóÇÈöáò
ÇäúÊóåóì. ÝóÚõáöãó Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÍóáøóáó Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúæõÌõæÈö.
(ÊóäúÈöíåñ) : ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÅÍúÑóÇãóåõ ÍóÊøóì ÏóÎóáóÊú ÃóÔúåõÑõ
ÇáúÍóÌøö Ãóæú æóØöÆó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ Ýóåóáú íõÄúãóÑõ åõäóÇ
ÈöÇáÊøóÍóáøõáö æõÌõæÈðÇ¿ Ãóæú íóÃúÊöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¿
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÍóáøõáö áöíóÎúáõÕó ãöäú ÇáúÝóÇÓöÏö
æóíóÞúÖöíóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ãóÇáò áöÍóÇÕöÑò Åäú ßóÝóÑó)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÍóÕóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóãú íóÈúÐõáú
áóåõãú ÇáØøóÑöíÞó ÅáøóÇ ÈöãóÇáò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÏóÝúÚõ Ðóáößó Åáóíúåö åóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö ÔóÇÓò æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÊóÈöÚóåõãú ÇáúãõÕóäøöÝõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áöÃóäøóåõ æóåúäñ æóÞóÇáó ÓóäóÏñ: Åäú ÈóÐóáó
ÇáúãõÔúÑößõæäó áöáúãõÓúáöãöíäó ÇáØøóÑöíÞó Úóáóì ãóÇáò íóÏúÝóÚõæäóåõ
áóåõãú ßõÑöåó áóåõãú Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÐøöáøóÉö¡ æóßóÇäó
ÇáÊøóÍóáøõáõ Ãóæúáóì¡ æóíóÌõæÒõ ÏóÝúÚõåõ áóåõãú ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõßúÑóåõ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúÍóÇÕöÑö ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú
ãõÓúáöãðÇ ãóÇáðǺ áöÃóäøóåõ ÐöáøóÉñ ÇÈúäõ ÔóÇÓò áóÇ íõÚúØöíåö Åäú ßóÇäó
ßóÇÝöÑðǺ áöÃóäøóåõ æóåúäñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞõáúÊ ÇáúÃóÙúåóÑõ
ÌóæóÇÒõåõ¡ æóæóåúäõ ÇáÑøõÌõæÚö áöÕóÏøöåö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÅÚúØóÇÆöåö
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) : ÝóßóÃóäøóåõ íóÓúÊóÙúåöÑõ ÌóæóÇÒóåõ ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÓóäóÏñ ÈöÌóæóÇÒöåö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó
æóåúäó ÇáÑøõÌõæÚö ÃóÔóÏøõ Þóæúáñ íõÓóáøóãõ áóåõ¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú
ÓóäóÏò ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö áöáúÍóÇÕöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÓóäóÏò ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÌóæóÇÒö Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöÑõ ãõÓúáöãðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ ÞóÇáó: áóÇ
ãõÓúáöãðÇ ÝóÊóÕóÍøóÝóÊú áóÇ ÈöÃóæú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÝóÊóÍóÕøóáó Ýöí
ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö áöáúÍóÇÕöÑö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÇáúãóäúÚõ: áöÇÈúäö ÔóÇÓò æóÊóÇÈöÚóíúåö
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ: áöÓóäóÏò æóÇáúÌóæóÇÒõ: áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóãóÝúåõæãõ
ÇáÔøóÑúØö Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú ßóÝóÑó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöÑõ ãõÓúáöãðÇ áóÌóÇÒó ÏóÝúÚõ ÇáúãóÇáö Åáóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÚúØóÇÁõ ãóÇáò
áöáúßóÇÝöÑö ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú Êóßóáøóãó
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöÊóÇáö: æóÃóãøóÇ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ãóÇáó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö æóÛóíúÑöåöãú Åáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí
ÛóíúÑö ãóßøóÉó ÅÐóÇ ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ ÚóäúåóÇ
ãóÍöíÕñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌóæøóÒó Ðóáößó åõäóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöí ÊóÎúáöíÕö ãóßøóÉó Ãóæú ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóäóÇÓößö
ÂßöÏñ ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóßóÃóäøóåõãú áóãú íóÞöÝõæÇ Úóáóì
äóÕøò Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóÇáó ÓóäóÏñ: Åäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÏøõæäó
ãõÓúáöãöíäó¡ Ýóåõãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ßóÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÈóÐóáõæÇ
ÇáÊøóÎúáöíóÉó ÈöÌõÚúáò ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöíóÓöíÑò áóÇ ßóÈöíÑó ÖóÑóÑò Ýöíåö
áóãú íóÊóÍóáøóáõæÇ¡ æóåóÐóÇ äóÍúæõ ãóÇ íõÈúÐóáõ áöáÓøóáøóÇÈóÉö¡ æóáóÇ
íõÞóÇÊóáõæÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóåõãú Ãóäú íóÊóÍóáøóáõæÇ ßóÇäó
ÇáøóÐöí ØóáóÈõæåõ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ¡ æóáóæú æóÌóÈó ÏóÝúÚõ
ÇáúíóÓöíÑö áóæóÌóÈó ÏóÝúÚõ ÇáúßóËöíÑö Åäú ßóÇäó ÓóÈóÈõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÏóÝúÚö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò ÅÐú áóÇ
ÕóÛóÇÑó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ãóÙúáöãóÉñ íóÌõæÒõ
áöáúãóÙúáõæãö ÈóÐúáõåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáÙøóÇáöãö ÃóÎúÐõåóÇ ÇäúÊóåóì. .
ÝóÕóÑøóÍó ÈöÌóæóÇÒö ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ Èóáú
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóáöíáðÇ áóÒöãó ÏóÝúÚõåõ¡ æóáóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÍóáøõáó¡
æóÌóÚóáóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÏóÝúÚö ãóÇ áóÇ íõÌúÍöÝõ áöáÙøóÇáöãö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó áóßó ãõÎóÇáóÝóÉõ ßóáóÇãö ÓóäóÏò áöãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäúåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
Õ (æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáúÞöÊóÇáö ãõØúáóÞðÇ ÊóÑóÏøõÏñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí ÇáäøóÞúáö Úóäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÌóæóÇÒö ÞöÊóÇáö ÇáúÍóÇÕöÑö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ
(3/203)
ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ ÝóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöãóßøóÉó
Ãóæú ÈöÇáúÍóÑóãö¡ æóÐóßóÑó ÓóäóÏñ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøó ÞöÊóÇáó
ÇáúÍóÇÕöÑö ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÞóÇáó ÇÈúäõ åóÇÑõæäó:
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÌóæóÇÒõ ÞöÊóÇáö ÇáúÍóÇÕöÑö (ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) :
ãóÍöáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÏóÁõæÇ ÇáúÍóÇÕöÑó ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÌóÇÒó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞöÊóÇáõ ÇáúÍóÇÕöÑö
ÇáúÈóÇÏöÆö Èöåö ÌöåóÇÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ æóÝöí ÞöÊóÇáöåö ÛóíúÑó
ÈóÇÏöÆöåö äóÞúáóÇ ÓóäóÏò æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ãóÚó ÇÈúäö ÔóÇÓò Úóäú
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕúæóÈõ Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöÑõ ÈöÛóíúÑö
ãóßøóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöåóÇ¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ äóÞúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò áöÍóÏöíËö
ÅäøóãóÇ ÃõÍöáøóÊú áöí ÓóÇÚóÉð ãöäú ÇáäøóåóÇÑö æóÞóæúáö ÇÈúäö åóÇÑõæäó:
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÌóæóÇÒõ ÞöÊóÇáö ÇáúÍóÇÕöÑö¡ æóÃóÙõäøõ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõåõ
áöÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ äóÕøðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇÊóáó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóãóäú
ãóÚóåõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÞóÇÊóáó Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÚõÞúÈóÉó íõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøóÇÌó æóÚõÞúÈóÉó ÈóÏó Èöåö æóßóÇäõæÇ íóØúáõÈõæäó
ÇáäøóÝúÓó æóäóÞúáõåõ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ
Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö Åäú ËóÇÑó ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ¡ æóÇÚúÊóÏóì Úóáóì
Çááøóåö ÞõæÊöáó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáõæßõãú Ýöíåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 191] ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕúæóÈõ Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöÑõ ÈöÛóíúÑö
ãóßøóÉó íõÑöíÏõ¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóáóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÞöÊóÇáöåö¡ æóÇÚúÊöÑóÇÖõåõ Úóáóì
ÇÈúäö åóÇÑõæäó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú äóÞóáó Úóäú ÓóäóÏò
ÌóæóÇÒóåõ¡ æóäóÞóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÌóæóÇÒóåõ Úóäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúßóÇÝöí æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÅäøóãóÇ ÃõÍöáøóÊú áöí ÓóÇÚóÉð ãöäú äóåóÇÑò¡ ÝóíõÌóÇÈõ
Úóäúåõ æóÚóãøóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì
ãóäúÚö ÇáúÞöÊóÇáö ÈöåóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ íóÍúÑõãõ äóÕúÈõ ÇáúÞöÊóÇáö æóÞöÊóÇáõåõãú ÈöãóÇ íóÚõãøõ
ßóÇáúãóäúÌóäöíÞö ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÕóáóÇÍõ ÇáúÍóÇáö ÈöÏõæäö Ðóáößó åóßóÐóÇ
ÐõßöÑó Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö (ÇáËøóÇäöí) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÐóßóÑó ÌóæóÇÒó ÇáúÞöÊóÇáö ãóÇ äóÕøõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞõæøóÉõ
æóÇáúßóËúÑóÉõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõãú ÞöÊóÇáõåõãú¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúßóËúÑóÉõ áöáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÊúÍõ ÞöÊóÇáöåöãú ÅÐú ÑõÈóãóÇ ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì æóåúäò Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÏøõæäó ãõÓúáöãöíäó
Ýóåõãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ßóÇáúßõÝøóÇÑöº áöÃóäøóåõãú ÙóáóãóÉñ ÈóÇÛõæäó ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÊóÍóáøóáõæÇ¡ æóáóÇ íõÞóÇÊöáõæåõãú¡
æóáóÇ íóÞúÊõáõæÇ ÇáúÍõÌøóÇÌó Ýöíåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõÌøóÇÌõ ÃóÞúæóì
ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÅÐóÇ ÈóÐóáó ÇáúÍóÇÕöÑõ ÇáúßóÇÝöÑõ
ÇáØøóÑöíÞó áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÌõÚúáò¡ ÝóÅöäú æóËöÞõæÇ
ÈöÚõåõæÏöåöãú áóãú íóÊóÍóáøóáõæÇ¡ æóÅöäú ÎóÇÝõæÇ ÌóÇÒó áóåõãú
ÇáÊøóÍóáøõáõ¡ æóÞóÇáó: Ýöí ÇáúÍóÇÕöÑö ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ÈóÐóáõæÇ
ÇáÊøóÎúáöíóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÌõÚúáò¡ ÝóÅöäú æõËöÞó ÈöÞóæúáöåöãú áóÒöãó
ÇáúãõÖöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóËöÞõæÇ ÊóËóÈøóÊõæÇ ÍóÊøóì
íóäúÙõÑõæÇ Ýöí Ðóáößó.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ: Åäú ÑóÃóæúÇ Ãóäú íõÞóÇÊöáõæÇ ÇáÕøóÇÏøöíäó
ÌóÇÒó áóåõãú áõÈúÓõ ÇáÏøõÑõæÚö æóÇáúÌóæóÇÔöäö æóÇáúÌóÂÐöÑö¡ æóãóÇ
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú Ðóáößó¡ æóÚóáóíúåöãú ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóãóÇ Ýöí
áöÈóÇÓö ÇáúãõÍúÑöãö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò
ÇäúÊóåóì
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: ÃóãøóÇ
Íõßúãõ ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ãóßøóÉó ÅÐóÇ ÈóÛóæúÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö
ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åáóì ÊóÍúÑöíãö ÞöÊóÇáöåöãú ãóÚó ÈóÛúíöåöãú¡
æóÃóäú íõÖóíøóÞó Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì íóÑúÌöÚõæÇ Úóäú ÇáúÈóÛúíö¡ æóÑóÃóæúÇ
Ãóäøó Ãóåúáó ãóßøóÉó áóÇ íóÏúÎõáõæäó Ýöí Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÊöí ÊóÈúÛöí} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9] æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõãú íõÞóÇÊóáõæäó Úóáóì ÈóÛúíöåöãú ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ÑóÏøõåõãú ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöÊóÇáöº áöÃóäøó ÞöÊóÇáó ÇáúÈõÛóÇÉö ÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÍöÝúÙõ ÍóÞøöåö Ýöí ÍóÑóãöåö Ãóæúáóì ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãõÖóÇÚðÇ Ýöíåö äóÞóáó Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóáóÇãóÉõ ÚóÈúÏõ ÇáúãõäúÚöãö
Èúäõ ÇáúÝóÑóÓö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÍõÌõÑóÇÊö
ÇäúÊóåóì.
æóäóÍúæõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: Úóäú ÇáúÅößúãóÇáö Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏößõãú Ãóäú
íóÍúãöáó ÇáÓøöáóÇÍó ÈöãóßøóÉó» ¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Úóáóì Íóãúáöåö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÎóæúÝñ æóÍóÇÌóÉñ Åáóíúåö ÌóÇÒó¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÚößúÑöãóÉó æóÚóØóÇÁò æóßóÑöåóåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÔóÐøó ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÚößúÑöãóÉõ ÝóÑóÃóì Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúãöáóåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÇáúÝöÏúíóÉó
æóáóÚóáøó åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøöÑúÚö æóÇáúãöÛúÝóÑö æóÔóÈóåöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÎöáóÇÝðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóæúáõ ÇáúßóÇÝøóÉö Åäøó åóÐóÇ ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «¡ ÅäøóãóÇ ÍóáøóÊú áöí ÓóÇÚóÉð ãöäú äóåóÇÑò»
ÝóÎõÕøó ÈöãóÇ áóãú íõÎóÕøó Èöåö ÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌöåóÇÏö: æóáóãú
(3/204)
íõÎúÊóáóÝú Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ áöÏõÎõæáöåö æóÚóáóíúåö
ÇáúãöÛúÝóÑõº æóáöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÍóÇÑöÈðÇ ÍóÇãöáðÇ áöáÓøöáóÇÍö åõæó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó¡ æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøóåõ ãóäú
ÏóÎóáóåóÇ áöÍóÑúÈö ÈõÛóÇÉò Ãóæú ÈóÛúíò Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ
ÏõÎõæáõåóÇ ÍóáóÇáðÇ ÇäúÊóåóì. ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÍóßóì ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ Íõáøöáó áóåõ Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉó ÅÑóÇÞóÉõ ÇáÏøóãö Ïõæäó ÇáÕøóíúÏö
æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÊóÍóÕøóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÌóÍó ÞöÊóÇáõ ÇáúÈõÛóÇÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÈöãóßøóÉó æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÍöáøõ Íóãúáõ ÇáÓøöáóÇÍö ÈöåóÇ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò¡ æóÃóäøó Íóãúáóåõ
áöÖóÑõæÑóÉò ÌóÇÆöÒñ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøó ãóäú
ÏóÎóáóåóÇ áöÍóÑúÈö ÅáóÎú áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ áöÍóÑúÈò ÛóíúÑö ÌóÇÆöÒò¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÏøóÇÎöáó áöÞöÊóÇáò ÈöæóÌúåò ÌóÇÆöÒò
íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáöáúæóáöíøö ãóäúÚõ ÓóÝöíåò æóÒóæúÌò Ýöí ÊóØóæøõÚò¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúÐóäú¡ Ýóáóåõ ÇáÊøóÍúáöíáõ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ)
Ô æóÞöíáó áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÔóÇÑöÍõ ÇáúÚõãúÏóÉö
æóäóÕøõåõ: ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ¡
Ýóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöáóåóÇ¡ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÊóÒóãóÊú ÔóíúÆðÇ ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóãõäöÚóÊú ãöäú ÅÊúãóÇãöåö
ÅÌúÈóÇÑðÇ ßóÇáúãõÍúÕóÑö ÇäúÊóåóì.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÂÎöÑö ãóæóÇäöÚö ÇáúÍóÌøö
äóÇÞöáðÇ áóåõ Úóäú ÓóäóÏò¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÇÏóáöíøõ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóåúÑóÇãõ¡ æóäóÕøõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö (ÝóÑúÚñ) : ãöäú
ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáÓøóÝóåõ ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÍõÌøõ
ÇáÓøóÝöíåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö Åäú ÑóÃóì æóáöíøõåõ Ðóáößó äóÙóÑðÇ
ÃóÐöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÅöÐóÇ Íóáøóáóåõ æóáöíøõåõ¡ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóäóÍúæõåõ áöÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò
Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ æóäóÕøõåõ: Ýöí Ãóæøóáö ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõáóÈøöí
ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóåõæó ãõæáðì Úóáóíúåö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöíåóÇ Ãóæú
ÚöäúÏó ÒóæúÌöåóÇ Åäú Ðóáößó ãöäú ÇáÓøóÝóåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ æóáóÇ
íóãúÖöí áöãóäú ÝóÚóáóåõ¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÞúÖöíóåõ ÅÐóÇ
åóáóßó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ÃóÈõæåóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ãóÚúäóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøóåõãú ÃóÍúÑóãõæÇ ãöäú ÈõíõæÊöåöãú ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÞóÈúáó
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó áöáúÃóÈö æóÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóáöíøö
Ãóäú áóÇ íõãúÖõæÇ ÝöÚúáóåõãú æóÃóäú íõÍöáøõæåõãú ãöäú ÅÍúÑóÇãöåöãúº
áöÃóäøó Ðóáößó ÎóØóÃñ ãöäúåõãú æóÊóÚóÏøò¡ æóÞóæúáõåõ áóíúÓó Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÞúÖöíó ÅÐóÇ åóáóßó ÃóÈõæåóÇ Ãóæú ÒóæúÌõåóÇ ãöËúáõ ãóÇ
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉöº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõãú ÃóÍúÑóãõæÇ
ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ ÞóÖóæúÇ ÍóÌøóÉó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö áöáúÅöÍúÑóÇãö ÇáøóÐöí Íóáøóáóåõãú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóáóæú
ßóÇäõæÇ ÅäøóãóÇ ÃóÍúÑóãõæÇ ÈöÍóÌøö ÊóØóæøõÚò¡ æóÊóÑóßõæÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉó
áóæóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÌøóÉö ÇáøóÊöí ÍõáøöáõæÇ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó
ÞóÖóÇÁö ÍóÌøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú ãóÇáößò ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÃóÔúåóÈó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ
ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÍóáøóáóåõ ãöäú ÅÍúÑóÇãöåö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ Íóáøóáóåõ Ýöí ÍóÌøóÉò
ÈöÚóíúäöåóÇ ßóãóäú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóãóäóÚóåõ ãöäú
ÕöíóÇãöåö ÚõÐúÑñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Åäøó Çáúãõæáóì Úóáóíúåö
æóÇáúãóÑúÃóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöíåóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÞóÖóÇÁõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÇáøóÐöí ÍõáøöáõæÇ ãöäúåõ ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáúÚöÊúÞõ ÅÐóÇ æõáøõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú¡ æóåóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÔúåóÈó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊõåõ
ÇäúÊóåóì. æóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÓóäóÏò åõæó
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ äóÞóáó ßóáóÇãóåõ ÈöÇáúãóÚúäóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) : ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ãóäúÓóßöåö ÇáúßóÈöíÑö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇáöËö: ÇÊøóÝóÞó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö áöÓóÝóåò ßóÛóíúÑöåö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÍóÌøö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáõ Èóáú
íóÕúÍóÈõåõ Çáúæóáöíøõ áöíõäúÝöÞó Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóæú íõäúÝöÞó
ÝöíãóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáö ÇáÓøóÝöíåö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
(ÇáËøóÇäöí) : ÅäøóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: Ýöí ÊóØóæøõÚò æóáóãú íóÞõáú
Ýöí ÍóÌøö ÊóØóæøõÚò áöíóÔúãóáó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö
æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ËóÇáöËö ãóÓúÃóáóÉò ãöäú
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö: Åäøóåõ áóíúÓó
áöáÒøóæúÌö ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÍóÌøö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóÊúåõ
ãóåúÑóåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÐóäó áóåóÇ¡ æóáóãú ÊóÚúáóãú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
Ãóäú íóÃúÐóäó áóåóÇ¡ ÝóÇáúãóåúÑõ áóÇÒöãñ áóåõ¡ æóÝöí ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÓøóáóãö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúØóÊúåõ ãóåúÑóåóÇ Úóáóì Ãóäú
íõÍöÌøóåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝóÓúÎõ Ïóíúäò Ýöí Ïóíúäò¡ æóÝöí
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÇáúåöÈóÇÊö Ýöí ÑóÓúãö Åäú
ÎóÑóÌóÊú ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ æóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈöÃóäøó
ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÇáúåöÈóÇÊö ÅÐóÇ ÃóÚúØóÊúåõ ãóåúÑóåóÇ
Úóáóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ãóÚóåóÇ¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÈóÐóáóÊú áóåõ Úóáóì ÏóÝúÚö
(3/205)
ÇáúÍóÑóÌö áöÎõÑõæÌöåö ãóÚóåóÇ áöÆóáøóÇ
ÊóãúÖöíó ãõÝúÑóÏóÉð Ïõæäóåõ áóÇ Úóáóì Ãóäú íõÍúãöáóåóÇ ãöäú ãóÇáöåö
æóíõäúÝöÞó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ãóÇáöåö Óöæóì ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
Úóáóíúåö¡ ÝóÑóÇÌöÚú Ðóáößó Åäú ÃóÑóÏúÊóåõ æóÇäúÙõÑú ÇáÊøóæúÖöíÍó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ßóÇáúÚóÈúÏö)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöáóåõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
íóÚúäöí ÅÐóÇ ÚóÊóÞó Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúåóÏúíõ ÅÐóÇ ÍóÌøó
ÍóÌøóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÞóÖóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó æóáöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ Úóäú ÇáúåóÏúíö¡
æóíóßõæäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì Ãóäú íõÚúÊóÞó¡ æóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú
ÇáÕøóæúãö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóÖóÑøó Èöåö Ýöí ÎöÏúãóÊöåö¡ æóíóÈúÞóì Ðóáößó Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÞóÇáóåõ ÓóäóÏñ æóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú äóÐúÑðÇ ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ãóÖúãõæäðÇ Ãóæú äóæóì ÈöÐóáößó
ÍóÌøóÉó ÇáúÝóÑúÖö íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
ÃóíúÖðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇááøóÎúãöíøö ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍúÑóãó ÈöÊóØóæøõÚò Ãóæú äóÐúÑò
ãõÚóíøóäò¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁñ Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÈöäóÐúÑò ãóÖúãõæäò
Ãóæú ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó Úóáóíúåö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó
ÈöáõÒõæãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: áóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóÐóßóÑó ßóáóÇãó ÇááøóÎúãöíøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇááøóÎúãöíøö: æóÇÎúÊõáöÝó åóáú
áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÑõÏøó ÚóÞúÏóåõ áöáäøóÐúÑö¿ ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóãóäóÚóåõ ÃóÔúåóÈõ¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ
íóÖõÑøõ ÇáÓøóíøöÏó ãóÇ ÏóÇãó Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ ãöäú Ëóãóäöåö
ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åõäóÇ¡ æóÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÞóÏú äóÞóáúÊõ ßóáóÇãóåõ åõäóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÃóÍúÑóãó æóßóÇäó
áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúãóÓöíÑó]
(ÝóÑúÚñ) : æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÃóÍúÑóãó¡
æóßóÇäó áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúãóÓöíÑó¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõ ÓóíøöÏóåõ Ãóäú
íõßúÑöíó áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáøóÐöí æóÑøóØóåõ ÈöÅöÐúäöåö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáÒøóæúÌóÉó Ãóæú
ÇáúÃóãóÉó ãõßúÑóåóÉð Åäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÍúÌóÇÌõåóÇ ÞóÇÈöáðǺ
áöÃóäøóåõ æóÑøóØóåóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
(ÊóäúÈöíåñ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ: æóÍõßúãõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö Ýöí
ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Íõßúãõ ÇáúÞöäøö¡ æóßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáúãõÚúÊóÞö
ÈóÚúÖõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÝöíãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóßóÝó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ ÝóíóÌúÑöí Ðóáößó Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö áõÍõæÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÈö Úóáóì ÇáÊøóåúÐöíÈö: æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÍúáöíáõ
ÈöÅöáúÈóÇÓöåö ÇáúãóÎöíØó¡ æóáóßöäú ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì Ãóäøóåõ
Íóáøóáóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóãúÊóäöÚó
ãöäú ÇáÊøóÍúáöíáö Èóáú íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó¡ ÝóíóÊóÍóáøóáõ ÈöäöíøóÉò
æóÈöÍöáóÇÞö ÑóÃúÓöåö ÇäúÊóåóì.
Õ (ßóÝóÑöíÖóÉò ÞóÈúáó ÇáúãöíÞóÇÊö)
Ô: íóÚúäöí ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãöíÞóÇÊõ ÒóãóÇäöíøðÇ Ãóæú
ãóßóÇäöíøðǺ áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÞöØóÉñ ÍóÞøóåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö
Õ (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Åäú ÏóÎóáó)
Ô: íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ Åäú ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÍúÑöãó ÝóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: áóåõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò ÞóÇáó:
æóáóíúÓó ÈöÇáúÈóíøöäö æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóäøó Ðóáößó ÍóÞøñ æóÌóÈó áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö íóÞúÖöí áóåõ Èöåö
ÇäúÊóåóì. æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ Úóäú
ãóÇáößò.
(ÝóÑúÚñ) : ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ íóãúäóÚõåõ ÝóÑóÌóÚó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÑõÌõæÚöåö åóáú íóãúáößõ ÅÍúáóÇáóåõ ÞóÇáó
ÓóäóÏñ: íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó
ÅÐóÇ ÚóÒóáó Çáúæóßöíáó¡ ÝóÊóÕóÑøóÝó Çáúæóßöíáõ ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÇäúÊóåóì
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõåõ Åäú áóãú íóÚúáóãú ÑóÏøóåõ áóÇ ÊóÍúáöíáóåõ)
Ô: íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóÞóÏú äóÕøó
Úóáóì ÌóæóÇÒöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóäóÞóáóåõ ÚóäúåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡
æóÛóíúÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ
ãõÍúÑöãñ Åäú Úóáöãó ÈöÅöÍúÑóÇãöåö áöÌóÚúáöåöãú Ðóáößó ÚóíúÈðÇ íóÌöÈõ
Èöåö ÇáÑøóÏøõ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÝóÞóÇáó: æóáóåõ ÈóíúÚõ ÚóÈúÏöåö æóÃóãóÊöåö¡ æóåõãóÇ
ãõÍúÑöãóÇäö¡ æóíõÈóíøöäõ Ðóáößó ÇäúÊóåóì. ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡
æóÈóíøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóäøóåõ ãõÍúÑöãñ Ãóæú ÃóËúÈóÊó Ãóäøóåõ Úóáöãó
ÈöÐóáößó¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ¡ æóáóÇ ÑóÏøõåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóßöäú áóåõ ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ßóÇäó
(3/206)
ÈóÇÚóåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÅöÍúÑóÇãöåö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ¡ æóÅöäú
ÈóÇÚóåõ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÅöÍúÑóÇãöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Åäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÓóäóÏñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) : ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Ãóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøóåõ
ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÑõÈú ÇáúÅöÍúáóÇáõ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöäú ÃóÐöäó ÝóÃóÝúÓóÏó áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÐúäñ áöáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö)
Ô: ÇáúÃóÕóÍøõ ÞóÇáó Ýöíåö ÓóäóÏñ: åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ æóãöËúáõ Ðóáößó ÅÐóÇ
ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÃóãúÖóÇåõ ÓóíøöÏõåõ¡ ÝóÃóÝúÓóÏóåõ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅÐúäñ áöáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáóåõ ÓóäóÏñ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ: Ýóáóæú ÃóÐöäó áóåõ¡ ÝóÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó æóÚóáóì Þóæúáö
ÃóÕúÈóÛó áóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÈúíóäõ ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ßóáóÇãó ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇáúãóäóÇÓößö
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö.
(ÝóÑúÚñ) : ÞóÇáó ÓóäóÏñ ÅËúÑó ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ. ÝóÝóÇÊó
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó áöãóÇ ÝóÇÊóåõ Ãóäú íóÚúÊóãöÑó áöíóÍöáøó¡ æóÃóÑóÇÏó
ÓóíøöÏõåõ ãóäúÚóåõ æóÅöÍúáóÇáóåõ ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Ýöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö Åäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚöíÏðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÈúÞöíóåõ Åáóì ÞóÇÈöáò
Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÝóÓúÎöåö Ýöí ÚõãúÑóÉò
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãóÚó ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÃóæøóáö
æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÓóÇÞó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö¡ ÝóÕóÇÑó ãõÔúßöáðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |