ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö]
(ÝóÕúáñ) Õ (ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ËóÈóÊóÊú ÈöÈóíøöäóÉò)
Ô: ÞóÏøóãó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáó Úóáóì ÝóÕúáö ÇáÕøóÏóÇÞö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÇÚöáõ ÇáúãõÖúãóÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö ÇáúãóÝúåõæãóíúäö ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö Ãóæú Åáóì
ÇáÒøóæúÌóíúäö áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ
ÒóæúÌóíúäö ÊóÌõæÒõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÚóíúäöåóÇ
Ãóæú ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÝõæäóåóÇ]
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÚóíúäöåóÇ Ãóæú ßóÇäõæÇ íóÚúÑöÝõæäóåóÇ ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÇáäøößóÇÍõ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÅäøóãóÇ ÔóåöÏõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöãõÚóÑøöÝò ßóãóÇ
åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÃóäúßöÍóÉö ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó
ãõÔúßöáñ ÅÐóÇ áóãú íõæËóÞú ÈöÇáúãõÚóÑøöÝö æóáóæú æõËöÞó Èöåö áóßóÇäóÊú
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÔõåöÏó Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò ÝóÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó åõæó
ÇáúãóÔúåõæÏó Úóáóíúåö ÝóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ åõæó
ÍóÊøóì íóËúÈõÊó Ãóäøó Ëóãøó ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÕöÝóÊöåö æóäóÕúÈöåö Ýóíóßõæäõ
ÍöíäóÆöÐò ÇáúÅöËúÈóÇÊõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö Ýöí ÊóÚúíöíäöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÇáó Ýöí íóÊöíãóÉò ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóáóÛóÊú æóÞóÇáóÊú
ÞóÈúáóåõ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: áóæú ÞóÇáó Ýöí íóÊöíãóÉò
ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóáóÛóÊú æóÞóÇáóÊú ÞóÈúáóåõ ÝóÑóÌóÚó ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÞóÈõæáö
ÞóæúáöåóÇ áöÞóÈõæáö Þóæúáöåö ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò áóæú ÞóÇáó ÊóÒóæøóÌúÊõß
æóÃõÎúÊóß Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Ãóæú ÞóÇáó:
æóÃõÎúÊõß ÚöäúÏöí æóÞóÇáóÊú: ÊóÒóæøóÌúÊóäöí æóÍúÏöí Ãóæú áóãú Êóßõäú
ÚöäúÏóß ÃõÎúÊöí ÝõÓöÎó áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÝóÓóÇÏöåö æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ
ÇáúãõÓóãøóì Åäú áóãú íóÈúäö æóÅöäú áóãú íõÓóãøö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóåóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò¡ æóÅöäú
Èóäóì áóãú íõÕóÏøóÞú Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÓøõßúäóì æóßóÐóÇ Åäú
ÞóÇáó ÊóÒóæøóÌúÊåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉò.
(ÞõáúÊ) ßóÐóÇ æóÌóÏúÊå Ýöí äõÓúÎóÉò ÚóÊöíÞóÉò ãõÕóÍøóÍóÉò Ýöí ÅÈúØóÇáö
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÓøõßúäóì æóåõæó æóåúãñ Ýöí ÇáÓøõßúäóì áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÓõÞõæØóåóÇ áóæú ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÊóÞóÏøóãó
äóÍúæõåõ áöÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö ÈöäóÕøò ËóÇáöËò¡ äößóÇÍõåóÇ
ãóäú äóßóÍó ÐóÇÊó ãóÍúÑóãò æóáóãú íóÚúáóãú ÝóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóìº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÝóÓúÎðÇ ÇäúÊóåóì. ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÝóÕúáö ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö.
Õ (æóáóæú ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÈöÇáÏøõÝøö æóÇáÏøõÎóÇäö) Ô æóÕöÝóÉõ ÔóåóÇÏóÊöåöãú
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÊóíúØöíøóÉö: Åäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ ÓóãóÇÚðÇ ÝóÇÔöíøðÇ
ãõÓúÊóÝöíÖðÇ Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøó
ÝõáóÇäðÇ ÇáúãóÐúßõæÑó äóßóÍó ÝõáóÇäóÉó åóÐöåö ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúãõÓóãøóì
æóÃóäøó æóáöíøóåóÇ ÝõáóÇäðÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö äößóÇÍóåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ
æóÃóäøóåõ ÝóÔóÇ æóÔóÇÚó ÈöÇáÏøõÝøö æóÇáÏøõÎóÇäö ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóãöíäó)
Ô: ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ØóÇÑöÆóíúäö¡ æóÚóÒóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ
áöãóÚúÑõæÝö ÇáúãóÐúåóÈö æóÌóÚóáó ãõÞóÇÈöáóåõ Þóæúáóíúäö: ÊóæúÌöíåõåóÇ
ãõØúáóÞðÇ æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÇáØøóÇÑöÆóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÞóÇáó:
æóÏóÚúæóì ÇáäøößóÇÍö Úóáóì ãõäúßöÑöåö Ïõæäó ÔóÇåöÏò Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ
æóáõÒõæãö íóãöíäö ÇáúãõäúßöÑö ßóÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö¡ ËóÇáöËõåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú Èóíúäó ØóÇÑöÆóíúäö áöãóÚúÑõæÝö ÇáúãóÐúåóÈö æóÍößóÇíóÉö
ÇáúãõÊóíúØöíøö äóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúåöäúÏöíøö ÞóÇÆöáðÇ áöãóÇ Ñõæöíó: ÃóÔúÈóåõ
ÔóíúÁò ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáäøößóÇÍõ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÇÑöËò ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
áóÛúæö ÏóÚúæóì ÇáäøößóÇÍö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãõÌúãóáðÇ ÝóÓøóÑóåõ ÓóÍúäõæäñ
ÈöÞóæúáöåö: Åäú ßóÇäóÇ ØóÇÑöÆóíúäö æóÌóÈóÊú ÇáúÃóíúãóÇäõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÇäúÊóåóì. æóÇóáøóÐöí ÕóÏøóÑó Èöåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÓóÇÞóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ áõÒõæãõ Çáúíóãöíäö áöáØøóÇÑöÆóíúäö æóÍóßóì ÇáúÂÎóÑó
ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú Þöíáó: Åäøóåõ áóÇ íóãöíäó ÚóáóíúåóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí
ÑóÓúãö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö¡
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÔøóíúÎö åõäóÇ ßóÅöØúáóÇÞöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÞúÖöíóÉö Ýöí
Þóæúáöåö " æóßõáøõ ÏóÚúæóì áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÚóÏúáóíúäö ÝóáóÇ íóãöíäó
ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ æóáóÇ ÊõÑóÏøõ ßóäößóÇÍò " æóãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
Ãóäøóåõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ æóÓóíóÃúÊöí
áóÝúÙõåõ Ýöí ÇáúÞóæúáóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó åóÐöåö. æóÃóãøóÇ ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóáöíøö Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉö: ÝóíõÄúÎóÐõ Íõßúãõåõ ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó áöáúãõÕóäøöÝö ÅÐú ÞóÇáó: æóÍóáóÝó ÑóÔöíÏñ æóÃóÌúäóÈöíøñ
æóÇãúÑóÃóÉñ Åáóì ÂÎöÑöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÔóÇåöÏðÇ)
Ô: ÓóíõÕóÑøöÍõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÍóíúËõ íóÞõæáõ: æóÍóáóÝó ÈöÔóÇåöÏöåö Ýöí ØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò
áóÇ äößóÇÍò ÇäúÊóåóì¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäóÇ ØóÇÑöÆóíúäö æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáÔøóÇãöáö æóäóÕøõåõ: æóÅöÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóáóÇ íóãöíäó
(3/533)
Úóáóì ãõäúßöÑò æóáóæú ØóÇÑöÆðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áöÇäúÊöÝóÇÁö ËóãóÑóÊöåóÇ¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏðÇ æóÞöíáó:
íóÍúáöÝõ ÝóÅöäú äóßóáó ÛóÑöãó ÇáúãóåúÑó æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøößóÇÍõ
ßóäõßõæáöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÍóáóÝóÊú ãóÚóåõ æóæóÑöËóÊú)
Ô: åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÚóáóíúåö
ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÍúáöÝõ ãóÚó ÔóÇåöÏöåóÇ æóÊóÑöËõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó
æóÇÑöËñ ãõÚóíøóäñ ËóÇÈöÊõ ÇáäøóÓóÈö ÇäúÊóåóì. æóÓóíõÕóÑøöÍõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÍóíúËõ ÐóßóÑó ãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóäößóÇÍñ ÈóÚúÏó ãóæúÊò
æóÙóÇåöÑõåõ Úõãõæãõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáöÚóßúÓöåóÇ
æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÔóÇåöÏðÇ Úóáóì äößóÇÍö ÇãúÑóÃóÉò
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãöíÑóÇËó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóÇ ÕóÏóÇÞó áóåóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãöº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóíóÇÉö ÞóÇáóåõ
Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÊøöÌóÇäöíøö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÃóãóÑó ÇáÒøóæúÌó ÈöÇÚúÊöÒóÇáöåóÇ áöÔóÇåöÏò ËóÇäò ÒóÚóãó ÞõÑúÈóåõ)
Ô: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÑóÓúãö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúÎõáúÚö æóåóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì åóÐóÇ
ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö Çáúæóáöíøóíúäö Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáËøóÇäöí íõÝöíÊõåóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÊóäúÈöíåñ ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ íóÏøóÚöíóÇäö ÇáúÍõÑøöíøóÉó]
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑö: æóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ íóÏøóÚöíóÇäö ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÇ ÔóÇåöÏðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóíóÏøóÚöíóÇäö ãóÚó Ðóáößó ÃóãúÑðÇ ÞóÑöíÈðÇ ÝóíõæÞóÝóÇäö Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåöãóÇ æóíóÎúÑõÌóÇäö Úóäú íóÏóíúåö áöÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: ÅÐóÇ áóãú íóÞõãú áóåóÇ ÔóÇåöÏñ
ÂÎóÑõ Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏóåõ ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌóÉö æóáóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö æóáóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÕóÍöíÍñº
áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÇ áóåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö áóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÐóáößó æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ:
ÝóÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÏøóÚóì
Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóÃóÞóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇåöÏó¡
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ãöäú ÃóÕúáöåö æóÃóäøó ÛóíúÑóåõ
ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ åõæó æóÃóÞóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÔóÇåöÏðÇ
ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáøóÐöí åõæó ÈöíóÏöåö æóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú
íõæÞóÝó Úóäúåõ æóíõÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóØúÆöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð
æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ØóáóÈö ÔóÇåöÏò ÂÎöÑó ÇáÔøóåúÑö æóÇáÔøóåúÑóíúäö
æóÇáËøóáóÇËóÉö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÐúåóÈó Åáóì ãóæúÖöÚö ÈóíúÊöåö ßóÇäó
Ðóáößó áóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚúØöíó ÍóãöíáðÇ ÈöÞöíãóÊöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
áóåõ ÛóáøóÉñ æóÎóÑóÇÌñ ÝóÞöíáó: Åäøóåõ íõæÞóÝõ Ðóáößó ÝóÅöäú ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó ßóÇäó áóåõ ãóÇ æóÞóÝó ãöäú ÎóÑóÇÌöåö æóÞöíáó: Åäøóåõ áóÇ
íõæÞóÝõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÚúÐóÇÑö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÈöÔóÇåöÏóíúäö æóÞöíáó: áóÇ íõæÞóÝõ Ðóáößó æóÇáúÛóáøóÉõ áöáøóÐöí åõæó Ýöí
íóÏóíúåö ÍóÊøóì íõÞúÖóì Úóáóíúåö ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ æóßõáøõåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇäúÊóåóì ãõÎúÊóÕóÑðÇ.
Õ (æóÃõãöÑóÊú ÈöÇäúÊöÙóÇÑöåö áöÈóíøöäóÉò ÞóÑöíÈóÉò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÇáúãõÊóíúØöíøö: ÇáøóÐöí ÌóÑóì Èöåö
ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏó ÔõíõæÎöäóÇ æóÇäúÚóÞóÏóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ Úóáóíúåö Ãóäú
ÊõÌúÚóáó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ÇãúÑóÃóÉò ÕóÇáöÍóÉò ÊóÍúÊóÝöÙõ ÈöåóÇ Ãóæú
ÊõÌúÚóáó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÊõÍúÈóÓó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÍóÊøóì
íóÍöÞøó ÇáúÍóÞøõ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö æóåóáú ÈöÍóãöíáò æóÌúåñ: Åäú
ØóáóÈóåõ Ãóæú ÊõÍúÈóÓõ ÚöäúÏó ÇãúÑóÃóÉò æóÈöåö ÌóÑóì Úóãóáõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇäúÊóåóì.
Õ (æóáóíúÓó áöÐöí ËóáóÇËò ÊóÒúæöíÌõ ÎóÇãöÓóÉò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò: æóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ
Êõãóßøóäó ãöäú ÇáäøößóÇÍö Åäú ÇÏøóÚóÊúåõ æóÃóäúßóÑóåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ãõÚúÊóÑöÝóÉñ ÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ ÒóæúÌò ÇäúÊóåóì
[ÝóÑúÚñ ÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõäúßöÑö ÔóÇåöÏóíúäö
æóáóãú íóÃúÊö ÈöÏóÇÝöÚò]
Õ (æóáóíúÓó ÅäúßóÇÑõ ÇáÒøóæúÌö ØóáóÇÞðÇ)
Ô: (ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõäúßöÑö
ÔóÇåöÏóíúäö æóáóãú íóÃúÊö ÈöÏóÇÝöÚò áóÒöãóåõ ÇáäøößóÇÍõ
(3/534)
æóÇáÏøõÎõæáõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ æóáóÇ
íóäúÍóáøõ ÇáäøößóÇÍõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú ØóáøóÞó ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö áóÒöãóåõ äöÕúÝõ ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÅöäú ÃóÈóì ãöäú ÇáÏøõÎõæáö
æóÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúåöäúÏöíøö: ßóÇäó ÈóÚúÖõ ãóäú ÃóÎóÐúÊ
Úóäúåõ íóÞõæáõ: Åäøó ÇáÓøõáúØóÇäó íõØóáøöÞõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÅÈóÇíóÊöåö Îóáöíáñ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ãóÔúåõæÑó ÇáúãóÐúåóÈö Ýöíãóäú ÊóÑóßó æóØúÁó ÒóæúÌóÊöåö áöÛóíúÑö íóãöíäò
íõØóáøöÞõ ÈöÛóíúÑö ÖóÑúÈö ÃóÌóáò ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáÊøóæúÖöíÍö.
Õ (æóÝöí ÇáÊøóæúÑöíËö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÛóíúÑö ÇáØøóÇÑöÆóíúäö)
Ô: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÏñ ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ
ÇáÑøóÌõáõ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÊóÑöËõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò Ýöí ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö æóáóãú
íóÍúßö Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøóÊú æóáóãú íõÚúáóãú ãöäúåõ ÅäúßóÇÑñ Ãóäú íóÑöËóåóÇ ÇäúÊóåóì
[ÝóÑúÚñ Ýöí ãóäú ÇõÍúÊõÖöÑó ÝóÞóÇáó áöí ÇãúÑóÃóÉñ ÈöãóßøóÉó ÓóãøóÇåóÇ
Ëõãøó ãóÇÊó ÝóØóáóÈóÊú ãöíÑóÇËóåóÇ ãöäúåõ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: æóãóäú
ÇõÍúÊõÖöÑó ÝóÞóÇáó áöí ÇãúÑóÃóÉñ ÈöãóßøóÉó ÓóãøóÇåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó
ÝóØóáóÈóÊú ãöíÑóÇËóåóÇ ãöäúåõ ÝóÐóáößó áóåóÇ æóáóæú ÞóÇáóÊú Ðóáößó åöíó
æóÑöËóåóÇ ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò æóÚóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãõËúãöÑö Åäú ßóÇäó
Ýöí ÚöÕúãóÊöåö ÇãúÑóÃóÉñ ÛóíúÑõåóÇ áóãú ÊóÑöËúåõº áöÃóäøó åóÐöåö ÞóÏú
ÍóÇÒóÊú ÇáúãöíÑóÇËó ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöæóÇÑöËò æóáóíúÓó Ëóãøó æóÇÑöËñ ËóÇÈöÊñ ÎöáóÇÝñ)
Ô: ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó åõäóÇßó æóÇÑöËñ ËóÇÈöÊñ áóãú íóÑöËúåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö.
Õ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÇÑöÆóíúäö)
Ô: íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó äößóÇÍó ÇáØøóÇÑöÆóíúäö íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ãöäúåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóáóÏöíøóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÛóíúÑõåõ æóÓóæóÇÁñ ØóÑó ãóÚðÇ Ãóæú ØóÑóÃó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈúáó
ÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÍóßóãó Èöåö ÞóÇÖöí
ÇáúÃóäúßöÍóÉö Íöíäó äóÒóáúÊ ÈöÊõæäõÓó ÚóÇãó ÈöÖúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò ÎöáóÇÝñ ÙóÇåöÑñ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇäúÊóåóì
ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóÇäúÙõÑú ßóáóÇãó ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÇáäøößóÇÍö ãöäú
ÓóãóÇÚö ÃóÕúÈóÛó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
Õ (æóÞóæúáõåõ ÊóÒóæøóÌúÊõß ÝóÞóÇáóÊú Èóáóì)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
íóÚúäöí ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö åõäóÇ ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ Ýöí
ÇáØøóÇÑöÆóíúäö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌöíøóÉö áóãú íõÞúÈóáú Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÊóÏóÇÚóì ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÃóÞóÑøó ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÎóÇãöÓö ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÑøõßúäö ÇáÓøóÇÏöÓö
ãóÓúÃóáóÉñ: ÅÐóÇ ÊóÏóÇÚóì ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÃóÞóÑøó ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ØóÇÑöÆóíúäö áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõãóÇ ÇáúÍóÇßöãõ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
æóÇÏøóÚóíóÇ æõÞõæÚó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ýöí ÇáúÈóáóÏö ßóáøóÝóåõãóÇ ÅËúÈóÇÊó
ÇáäøößóÇÍö æóÓóÃóáóåõãóÇ Úóäú Çáúæóáöíøö ÇáúÚóÇÞöÏö æóÇáÔøõåõæÏö
ÈöÐóáößó ÝóÅöäú ÈóÇäó áóåõ ßóÐöÈõåõãóÇ æóÃóÞóÑøóÇ ÈöÇáúæóØúÁö ÃóÞóÇãó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÏøó ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó Óóåúáò
Õ (æóÝöí ÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö Ãóæú ÕöÝóÊöåö)
Ô: åóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÝóÕúáö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÏóäóÇäöíÑó íóÒöíÏöíøóÉò æóÊóÞõæáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöãõÍóãøóÏöíøóÉò ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ãöËúáõ Ãóäú ÊóÞõæáó
ÈöÊõÑúßöíøò æóÊóÞõæáõ ÈöÒöäúÌöíøò æóßöáóÇåõãóÇ æóÇÍöÏñ æóåõæó æóÇÖöÍñ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ÍóáóÝóÇ æóÝõÓöÎó)
Ô: ÇáúãõÊóíúØöíø ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÇ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóËóÈóÊóÊú
ãóÞóÇáóÊõåõãóÇ ÚöäúÏóåõ
(3/535)
ßõáøöÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅËúÈóÇÊó
ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÇ Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÃóÊóíóÇåõ
ÈöÈóíøöäóÉò áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ æóáóÇ ÒõßøöíóÊú ÚöäúÏóåõ ÞóÖóì ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚúÐóÇÑö ÅáóíúåöãóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ:
æóíõÄóÌøóáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Ýöí ÊóÒúßöíóÉö ÔõåõæÏöåö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Ýöí ÇáÊøóÃúÌöíáö ÞóÇáó: æóåõæó ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó
íóæúãðÇ ÇáøóÊöí ÌóÑóì ÚóáóíúåóÇ ÃóãúÑõ ÇáúÍõßøóÇãö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÃóÍúßóÇãöåöãú ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú áóæú Òóßøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóíøöäóÊóåõ
ÝóÅöäú ÚóíøóäóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÒóãóÇäðÇ ÛóíúÑó ÒóãóÇäö ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÓóíóÃúÊöí áöáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÚóíøóäóÊóÇ ÒóãóäðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÓóÇÞóØóÇäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (Ãóæú ØóáóÇÞñ Ãóæú ãóæúÊõåóÇ ÝóÞóæúáõåõ Èöíóãöíäò)
Ô: Þóæúáõåõ " Ãóæú ØóáóÇÞñ " íóÚúäöí ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ
" Ãóæú ãóæúÊõåóÇ " íóÚúäöí ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ßóÐóÇ ÝóÑóÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ æóÞóæúáõåõ " ÝóÞóæúáõåõ Èöíóãöíäò " íõÑöíÏõ
ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇáúãõÊóíúØöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÅöäú äóßóáó Ýöí
ÇáúãóæúÊö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúæóÑóËóÉó íóÍúáöÝõæäóº áöÃóäøóåõ
ãöËúáõåõº åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ Ãóæú
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÑóËóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö æóÇáÕøöÝóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ Ãóæú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú Ýöí
ÇáÊøóÝúæöíÖö æóÚóÏóãöåö ÝóÍõßúãõåõ¡ æóãöËúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóíúØöíøõ: æóáóæú ãóÇÊó æóÇÏøóÚóì æóÑóËóÊõåõ ÇáÊøóÝúæöíÖó
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõãú Èöíóãöíäò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö.
Õ (æóÑõÏøó áöáúãöËúáö)
Ô: åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí äõÓúÎóÉò æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÑõÏøó
(3/536)
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóáöáúãöËúáö
ÝóÇááøóÇãõ ÇáúÌóÑøö æóäóÇÆöÈõ ÇáúÝóÇÚöáö ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö íóÚúäöí íõÑóÏøõ Úóäú ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ Åáóì
ÕóÏóÇÞö ÇáúãöËúáö æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäõ äóÇÌöí Úóáóì
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóáóæú ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÊóíúäö Úóáóì ÕóÏóÇÞóíúäö Ýöí ÚóÞúÏóíúäö
áóÒöãóÇ æóÞõÏøöÑó ØóáóÇÞñ ÈóíúäóåõãóÇ æóßõáøöÝóÊú ÈóíóÇäó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈöäóÇÁö)
Ô ÇÚúáóãú: Ãóäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÝóÑúÖö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÝóÑóÖóåóÇ ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ßöáóÇåõãóÇ
Úóäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÊóíúäö Úóáóì ÚóÞúÏóíúäö
æóÚóíøóäóÊú ßõáøõ ÈóíøöäóÉò ÒóãóÇäðÇ ÝóÍõßúãõåóÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóíõäóÇÓöÈõ Ãóäú íõÞúÑóÃó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÃóÞóÇãóÊú
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÞóæúáõåõ
ßõáøöÝóÊú ÈóíóÇäó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÔóÇÓò
Þóæúáóíúäö Ýöí ÊóßúáöíÝöåóÇ æóÊóßúáöíÝö ÇáÒøóæúÌö æóÌóÒóãó ÇáÔøóíúÎõ
ÈöÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ
Êóãúáößõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝó æóÝóÑóÖóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ÇÏøóÚóì ÞóÏúÑðÇ
Ãóæú ÌöäúÓðÇ æóÇÏøóÚóÊú ÎöáóÇÝóåõ æóÃóÞóÇãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ æóÚóíøóäóÊú ßõáøõ ÈóíøöäóÉò ÒóãóÇäðÇ ÛóíúÑó ÇáøóÐöí
ÚóíøóäóÊúåõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóÏóÇÞóÇäö æóíõÍúãóáõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÞóíøóÏó áõÒõæãó ãóÌúãõæÚö ÇáÕøóÏóÇÞóíúäö ÇäúÊóåóì. ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáäøößóÇÍóíúäö ãóÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÊú
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãóÌúãõæÚó ÇáÕøóÏóÇÞóíúäö
æóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: Åäøó ÇáÒøóæúÌó áóãøóÇ ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÞóÇãóÊú åöíó Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÍöíäóÆöÐò: ãóÇ ÔóåöÏóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉõ ÇáÒøóæúÌö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõ
ÚóÞóÏó Úóáóì ÚóÞúÏóíúäö ÃóãøóÇ áóæú ÇÊøóÍóÏó ÒóãóÇäõ ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
áóÓóÞóØóÊóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÕóÏóÞúÊõß ÃóÈóÇß ÝóÞóÇáóÊú: Ãõãøöí ÍóáóÝóÇ æóÚóÊóÞó
ÇáúÃóÈõ)
Ô ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Åäú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò:
íóÍúáöÝóÇäö¡ íóäúßõáóÇäö¡ Êóäúßõáõ åöíó æóíóÍúáöÝõ åõæó¡ æóÚóßúÓõåõ.
ÝóÅöäú Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÄóáøöÝö Úóáóì Ãóäøóåõ Êóßóáøóãó Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÝöí ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó Úõáöãó Íõßúãõåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝóÇ
ÝõÓöÎó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ äóßóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÅöÐóÇ äóßóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÒöãó ÇáäøóÇßöáõ¡ æóÇÚúáóãú ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈó íõÚúÊóÞõ
Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóÃóäøó ÇáúÃõãøó ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÞõ ÅÐóÇ äóßóáó
ÇáÒøóæúÌõ æóÍóáóÝóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÊóíúØöíøóÉö: æóæóáóÇÁõ ÇáúÃóÈö áöáúÈöäúÊö ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ: ÝóáóÇ ßóáóÇãó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÚóÊóÞóÊú íóßõæäõ
æóáóÇÄõåóÇ áöáúÈöäúÊö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
(3/537)
ÊõÚúÊóÞõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö æóíóÏúÝóÚõ ÅáóíúåóÇ ÃóÈóÇåóÇ æóÅöäú äóßóáó ÝóíõÚúÊóÞóÇäö ãóÚðÇ
ÇáúÃóÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÃõãøõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÈóÚúÏó íóãöíäöåóÇ
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÞöíáó: ÈöÛóíúÑö íóãöíäò ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÊóíúØöíøóÉö æóÞóÇáó ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ: æóæóáóÇÄõåõãóÇ áöáöÇÈúäóÉö
æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÇáúÃóÈõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö
ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ Úóäú ãóÇáò ÃóÎóÐó ÇáÒøóæúÌõ ÞöíãóÉó ÇáúÃóÈö æóßóÇäó ãóÇ
ÈóÞöíó áöáöÇÈúäóÉö æóåöíó ÇáÒøóæúÌóÉõ ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì.
. æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÃúÎõÐõ ÃóíúÖðÇ ÞöíãóÉó ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ
ãóÇÊó Úóäú ãóÇáò æóßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÅÐóÇ ÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ æóÝõÓöÎó ÇáäøößóÇÍõ Ýóåóáú
íõÝúÓóÎõ ÈöØóáóÇÞò Ãóãú áóÇ¿ íóäúÈóäöí Ðóáößó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö
åóáú íõÝúÓóÎõ ÈöÊóãóÇãö ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ
íóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóãóÇãö ÇáÊøóÍóÇáõÝö æóåõæó ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøóåõ íõÝúÓóÎõ
ÈöØóáóÇÞò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ íõÝúÓóÎõ ÈöÊóãóÇãö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóÝöí Ðóáößó
äóÙóÑñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÌóÇÑò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÌóãöíÚöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÝöí ÞóÈúÖö ãóÇ Íóáøó ÝóÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÞóæúáõåóÇ æóÈóÚúÏóåõ
Þóæúáõåõ Èöíóãöíäò ÝöíåöãóÇ)
Ô: åóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö
ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ Íóáøó æóÞóæúáõåõ " ÞóæúáõåóÇ "
ÈöÇáÑøóÝúÚö ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóÈóÚúÏóåõ ÝóÞóæúáõåõ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÑóÔöíÏóÉð ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: Åäú ßóÇäó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö ÍóáóÝóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Åäú ßóÇäóÊú ÑóÔöíÏóÉð æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó
ÃóÈõæåóÇ Ãóæú æóÕöíøõåóÇ Åäú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáÏøóÝúÚó Åáóíúåö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóíúØöíø: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÌøóáö ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö ÍóáóÝóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÇáößóÉð ÃóãúÑó äóÝúÓöåóÇ
æóÇÏøóÚóì ÏóÝúÚó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ Ãóæú ÍóáóÝó ãóäú ÒóæøóÌóåóÇ Ãóæú ãóäú
ÃóÈñ Ãóæú æóÕöíøñ Ãóæú æóáöíøñ Åäú ßóÇäóÊú ãóÍúÌõæÑðÇ ÚóáóíúåóÇ
æóÇÏøóÚóì ÏóÝúÚó Ðóáößó Åáóíúåöãú ÝóÅöäú ÍóáóÝó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÍóáöÝõ ãöäúåõãú ÏóÝóÚó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúãõÚóÌøóáó ËóÇäöíóÉð æóÏóÎóáó
ÈöÃóåúáöåö æóÅöäú ÕõÑöÝóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóíúåö ÍóáóÝó æóÈóÑöÆó ãöäúåõ
Åäú ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÃóÈò Ãóæú æóÕöíøò Ãóæú ãóÇáößóÉð ÃóãúÑó äóÝúÓöåóÇ
æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúæóÕöíøö ÛõÑúãõ Ðóáößó áóåóÇ æóáóÇ
íóÈúÑóÃõ ãöäúåõ Åäú ßóÇäóÊú íóÊöíãóÉð ÈößúÑðÇ ÐóÇÊó æóáöíøò æóíóáúÒóãõåõ
ÏóÝúÚõåõ ËóÇäöíóÉð æóíóÊúÈóÚõ Èöåö Çáúæóáöíøó ÇáøóÐöí ÍóáøóÝóåõ æóÅöäú
ÇÏøóÚóì ÏóÝúÚó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ íõÑöíÏõ Çáúãõæóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÐóáößó æóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
íóãöíäñ Åäú ÃóäúßóÑóÊúåõ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäúåõ Åäú ÃóÞóÑøóÊú áóåõº
áöÃóäøóåóÇ ÓóÝöíåóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåóÇ æóáóÇ ÞóÈúÖõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏøóÚöíó ÏóÝúÚó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÚóÇãò ãöäú ÏõÎõæáöåö ÈöåóÇ
ÝóÊóÌöÈõ áóåõ Çáúíóãöíäõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÚóÇãö
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÓóÝóåöåóÇ æóÊõäóÝøöÐõ ÃõãõæÑóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãöäú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõ ÇáúãõÄóáøöÝö " ãóÇ Íóáøó " íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÄóÌøóáó
Íõßúãõåõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóåõæó ßóÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò:
æóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ÝöíãóÇ áóãú íóÍöáøó ÓóæóÇÁñ æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ
Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇäúÊóåóì.
. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú äóßóÍó Úóáóì äóÞúÏò æóãõÄóÌøóáò
ÝóÇÏøóÚóì ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó ÇáúãõÄóÌøóáó æóÃóßúÐóÈóÊúåõ
ÝóÅöäú Èóäóì ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö ÕõÏøöÞó æóÅöäú Èóäóì ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÌóáö ÕõÏøöÞóÊú ßóÇäó ÇáúãõÄóÌøóáõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÍóíóæóÇäðÇ
ãóÖúãõæäðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóíúãóÇäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ
Èöíóãöíäò ÝöíåöãóÇ Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ßóæúäö ÇáúÞóæúáö ÞóæúáóåóÇ Ãóæú
Þóæúáóåõ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ äóßóáó ãóäú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Úóäú Çáúíóãöíäö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÌóÚóáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÑóËóÉó
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö íóÊóäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ãóæúÑõæËóåõ
ÓóæóÇÁñ ãóÇÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú
ÞóÇáó æóÑóËóÉõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÞóÏú ÏóÝóÚóåõ Ãóæú áóÇ
Úöáúãó áóäóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì æóÑóËóÊõåóÇ
Úóáóíúåöãú ÇáúÚöáúãó ÍóáóÝõæÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
áóãú íóÏúÝóÚú æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÛóÇÆöÈò æóãóäú íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ
Úöáúãó ÚöäúÏóåõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö.
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú ÎöáóÇÝõ ÓóãóÇÚö
ÇáúÞóÑöíäóíúäö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó¡ æóÞóæúáõåõ ÝöíåóÇ ãóäú
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÇáúÚöáúãõ åõäóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáÙøóäøö æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ åóáú íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
íóæúãó ÇáúãóæúÊö Ãóæú íóæúãó ÇáúÍõßúãö æóíõÐúßóÑõ ÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí
ÃóíøóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏò ÇáúÞóÇÈöÓöíøö Ýöí
ÈóáóÏö ÇáúÞóíúÑóæóÇäö æóáóãú íóÌúÒöãú ÈöãóÇ æóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí ãöäú ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÏõÎõæáöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈößöÊóÇÈò æóÅöÓúãóÇÚöíáõ ÈöÃóäú
áóÇ íóÊóÃóÎøóÑó Úóäú
(3/538)
ÇáúÈöäóÇÁö ÚõÑúÝðÇ)
Ô åõæó ÊóÞúíöíÏñ æóÞóíøóÏóåõ ÚöíóÇÖñ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÏóÝúÚóåõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÇÏøóÚóì ÏóÝúÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ
íóÕúÏõÞõ Ýöíåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö.
[ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ÓóáøóãóÊúåõ]
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ÓóáøóãóÊúåõ
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö ãóÚó íóãöíäöåö Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó æóíóÈúÑóÃõ
æóÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÈóÞöíó
ÇáÑøóåúäõ Ýöí íóÏöåóÇ ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö ãóÚó
íóãöíäöåö. æóÞóÇáó íóÍúíóì ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ.
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇááøóÎúãöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÇäúÙõÑú ÇááøóÎúãöíø æóÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó æóÇáÐøóÎöíÑóÉó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐóÊú Èöåö ÍóãöíáðÇ ÝóÅöäøóåõãú ÃóØóÇáõæÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÝöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáúãõÚúÊóÇÏõ áöáäøöÓóÇÁö
ÝóÞóØú Èöíóãöíäò æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ Èöíóãöíäò)
Ô: ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: ßóÇäóÇ ÈóÇÞöíóíúäö Úóáóì ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ãóæú ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ãóæú
ãóÇÊóÇ ÝóÇÎúÊóáóÝó æóÑóËóÊõåõãóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ
ÍõÑøóíúäö Ãóæú ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÑóÞöíÞðÇ
Ãóæú ÍóÕóáó ÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÞúÏõ ÍõÑøöíøóÉò ãõÓúáöãóíúäö
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú áóãú ÊóÞõãú áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ
ÞõÖöíó áöáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇ íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ áöáäøöÓóÇÁö æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÇäúÊóåóì. .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúãõÊóíúØöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö: æóßóÐóÇ
ÇáúßóÇÝöÑóÇäö Åäú ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÙúáöãóÉñ.
(ÞõáúÊ) Åäú ßóÇäóÊú ãóÙúáöãóÉð ßóÝóì ÝöíåóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúãóÙúáõæãö ÎöáóÇÝó
Þóæúáöåö ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö ßóÇáÑøóÌõáö ÓóÇßöäðÇ ãóÚó ÈóÚúÖö ãóÍóÇÑöãöåö ÇäúÊóåóì.
æóÇÝúÊöÑóÇÞõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÎõáúÚò Ãóæú
áöÚóÇäò Ãóæú ÅíáóÇÁò ÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóßóæúäõ ÇáÏøóÇÑö áöáÒøóæúÌö Ãóæú áöáÒøóæúÌóÉö ÓóæóÇÁñ
ÇäúÊóåóì æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
[ÝóÑúÚñ áóæú ßóÇäó ãóÇ ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáÒøóæúÌóÇäö ãöãøóÇ íóßõæäõ
áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö]
(ÝóÑúÚñ) Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö ãöãøóÇ íóßõæäõ áöáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãò ÇÛúÊóÓóáó Úóáóì ÛóíúÑö
äöíøóÉò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö: áóãú
íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ
ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö æóåõæó ãöãøóÇ íóßõæäõ
áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãò Åäú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÓóãóÇÚö
ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇáËøóÇäöí æóíóÏõ ÇáÒøóæúÌö ÚöäúÏó
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö åöíó ÇáúãõÛóáøóÈóÉõ Úóáóì íóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÞóÏú
Þöíáó: Åäøóåõ áóÇ íóÏó áóåóÇ ãóÚóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáäøöÓóÇÁö
ÇäúÊóåóì
[ÝóÑúÚñ áóæú ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈóíøöäóÉð Ýöí
ÔóíúÁò Ãóäøóåõ áóåõ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÝöíåóÇ ãóäú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
ÝöíãóÇ íõÚúÑóÝõ áöáúÂÎóÑö Ãóäøóåõ áóåõ ÞõÖöíó Èöåö ÇäúÊóåóì. Ýóáóæú
ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈóíøöäóÉð Ýöí ÔóíúÁò Ãóäøóåõ
áóåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÞúÖóì ÈöÃóÚúÏóáö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÝóÅöäú
ÊóÓóÇæóíóÇ ÑõÌøöÍó ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóÅöäú
ÊóßóÇÝóÃóÊóÇ ÓóÞóØóÊóÇ æóÑõÌöÚó Ýöí Ðóáößó Åáóì Ãóäøóåõ åóáú íõÚúÑóÝõ
áöáÑøöÌóÇáö Ãóæú ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú áóåõãóÇ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö Ýöí ÔóíúÁò
ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ
æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ãóÇ äóÕøõåõ: æóÓóÃóáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóãøóäú
Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÏóíúäò ÝóÃóËúÈóÊó ÚóÏóãóåõ ÈöÈóíøöäóÉò ÝóÃóÞóÇãó
ÇáØøóÇáöÈõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó áóåõ ÏóÇÑðÇ åõæó ÈöåóÇ ÓóÇßöäñ æóÃóÞóÇãóÊú
ÇãúÑóÃóÉõ ÇáúÛóÑöíãö ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó áóåóÇ ÞóÇáó íõÞúÖóì
ÈöÃóÚúÏóáö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÝóÅöäú ÊóßóÇÝóÃóÊóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáÏøóÇÑõ
áöáÒøóæúÌö æóÊõÈóÇÚõ Ýöí Ïóíúäöåöº áöÃóäøó ÓõßúäóÇåõ ÃóÛúáóÈõ ãöäú
Óõßúäóì ÇãúÑóÃóÊöåö æóÚóáóíúåö åõæó Ãóäú íõÓúßöäõåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÍóÇÕöáõ Ðóáößó Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ áöáÑøöÌóÇáö íõÞúÖóì
Èöåö áöáÑøóÌõáö ãóÚó íóãöíäöåö æóßóÐóÇ ãóÇ íõÚúÑóÝõ áöáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö íõÞúÖóì Èöåö áöáÑøóÌõáö ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊó
ÈóíúÊõ ÇáÑøóÌõáö æóãóÇ íõÚúÑóÝõ áöáäøöÓóÇÁö íõÞúÖóì Èöåö áöáúãóÑúÃóÉö
ãóÚó íóãöíäöåóÇ æóæóÇÑöËõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÊóäóÒøóáõ
ãóäúÒöáóÊóåõ ÝóãóÇ íõÚúÑóÝõ áöáÑøöÌóÇáö íõÞúÖóì Èöåö áöæóÑóËóÉö
ÇáÑøóÌõáö ãóÚó íóãöíäöåöãú æóãóÇ íõÚúÑóÝõ áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö
íõÞúÖóì Èöåö áöæóÑóËóÉö ÇáÑøóÌõáö ãóÚó íóãöíäöåöãú æóãóÇ íõÚúÑóÝõ
áöáäøöÓóÇÁö íõÞúÖóì Èöåö áöæóÑóËóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó íóãöíäöåöãú Ãóäøóåõ
áóåóÇ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú æóÑóËóÊõåõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì ãóÇ
íõÚúÑóÝõ áöáäøöÓóÇÁö Ãóäøóåõ áóåõ ÞõÖöíó áóåõ Èöåö Ãóæú áóåõãú æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóæú æóÑóËóÊõåóÇ ÈóíøöäóÉð Úóáóì ãóÇ íõÚúÑóÝõ
áöáÑøöÌóÇáö Ãóæú ãóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ ÞõÖöíó Èöåö áóåóÇ æóáóåõãú æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÚúÑóÝõ
áöáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì áóåõ Èöåö ãóÚó íóãöíäöåö Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö ÅáøóÇ
Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÈóíøöäóÉñ áöáúãóÑúÃóÉö Ãóæú áöæóÑóËóÊöåóÇ Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåóÇ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí
íóãöíäöåóÇ
(3/539)
ÊóÃúæöíáóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÇáúãóÊóÇÚõ ÇáøóÐöí íõÚúÑóÝõ
áöáäøöÓóÇÁö ãöËúáõ ÇáØøóÓúÊö æóÇáäøõæÑö æóÇáúãóäóÇÑóÉö æóÇáúÞöÈóÇÈö
æóÇáúÍöÌóÇáö æóÇáúÃóÓöÑøóÉö æóÇáúÝõÑõÔö æóÇáúæóÓóÇÆöÏö æóÇáúãóÑóÇÝöÞö
æóÇáúÈõÓõØö æóÌóãöíÚö ÇáúÍõáöíøö ÅáøóÇ ÇáÓøóíúÝó æóÇáúãöäúØóÞóÉó
æóÇáúÎóÇÊóãó ÝóÅöäøóåõ íõÚúÑóÝõ áöáÑøóÌõáö æóáöáÑøóÌõáö ÌóãöíÚõ
ÇáÑøóÞöíÞö ÐõßúÑóÇäðÇ æóÅöäóÇËðÇ æóÃóãøóÇ ÃóÕúäóÇÝõ ÇáúãóÇÔöíóÉö æóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÑóÇÈöÖö ãöäú Îóíúáò Ãóæú ÈöÛóÇáò Ãóæú ÍóãöíÑò Ýóáöãóäú ÍóÇÒó
Ðóáößó ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÚõãúÏóÉó ÝöíãóÇ íõÚúÑóÝõ áöáÑøöÌóÇáö Ãóæú
áöáäøöÓóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Èöåö ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ãöËúáö ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÞóÇáõæÇ ÍóÊøóì Åäøó ÇáÔøóíúÁó ÇáúæóÇÍöÏó Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÇáúãóßóÇäö ÇáúæóÇÍöÏö íóßõæäõ ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì Þóæúãò æóãöäú ãóÊóÇÚö ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÂÎóÑöíäó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÊóäúÈöíåóÇäö äóßóáó ãóäú ÊóæóÌøóåóÊú Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ ãöäú
ÇáÒøóæúÌö]
(ÊóäúÈöíåóÇäö ÇáúÃóæøóáõ) ÇõäúÙõÑú áóæú äóßóáó ãóäú ÊóæóÌøóåóÊú Úóáóíúåö
Çáúíóãöíäõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú æóÑóËóÊöåö (ÇáËøóÇäöí)
ÓóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Íõßúãõ ãóäú ÃóÔúåóÏó áöÇãúÑóÃóÊöåö
Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò íõÛúáóÞõ Úóáóíúåö ÈóÇÈõ ÈóíúÊöåóÇ Ýóåõæó áóåóÇ
æóÇäúÙõÑú ÇÈúäó Óóáúãõæäò Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó
ÛóÇáöÈó ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöíåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãöËúáõ ÇáØøóÓúÊö ÞóÇáó ÇÈúäõ
äóÇÌöí: ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÞúÑóÁõæåõ Úóáóì ÔõíõæÎöäóÇ
ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÃóÚúÑöÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÝóÊúÍö
ÇáØøóÇÁö æóÞóÇáó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÍöÌóÇÒöíøö Úóáóì ÇáÔøöÝóÇÁö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí ÇáØøóÓúÊõ ÈöÓöíäò ãõåúãóáóÉò æóÇáÊøóÇÁõ ÈóÏóáñ ãöäú
Óöíäò Ýóåõæó ØóÓøñ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÃõÈúÏöáóÊú áöáöÇÓúÊöËúÞóÇáö æóÅöÐóÇ
ÃõÌúãöÚóÊú æóÕõÛøöÑóÊú ÑõÏøóÊú áöáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáÓøöíäö ÈöÃóáöÝö
ÇáúÌóãúÚö Ãóæú íóÇÁö ÇáÊøóÕúÛöíÑö ÝóÊóÞõæáõ ØöÓóÇÓñ æóØõÓóíúÓñ æóíõÞóÇáõ
ØóÓøóÉñ æóÊõÝúÊóÍõ ÇáØøóÇÁõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÊõßúÓóÑõ æóÞóÏú ÊõÖóãøõ
æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ æóäõÞöáó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÞóÇãõæÓö Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ
ÈöÇáÔøöíäö ÇäúÊóåóì.
Õ (æóáóåóÇ ÇáúÛóÒúáõ ÅáøóÇ Ãóäú íõËúÈöÊó Ãóäøó ÇáúßóÊøóÇäó áóåõ)
Ô: ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó (ÞõáúÊ) Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãöäú ÇáúÍóÇßóÉö æóÃóÔúÈóåó
ÛóÒúáõåõ ÛóÒúáóåóÇ ÝóãõÔúÊóÑóßñ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áöãóäú ÃóÔúÈóåó ÛóÒúáóåõ
ãöäúåóÇ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÔöÑóÇÁö ãóÇ áóåóÇ ÍóáóÝó
æóÞõÖöíó áóåõ Èöåö ßóÇáúÚóßúÓö æóÝöí ÍóáöÝöåóÇ ÊóÃúæöíáóÇäö)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúíóãöíäö
ÈöãóäúÒöáóÊöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõæäó ÝöíãóÇ íóÏøóÚöí
(3/540)
Úóáóíúåöãú Ýöíåö ÇáúÚöáúãó Ýóáóæú ßóÇäó
ÔóíúÁñ ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
áöäóÝúÓöåö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÍóáóÝõæÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÇÔúÊóÑóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóæóÑóËóÉõ ÇáÒøóæúÌö ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö ÇäúÊóåóì æóÃóÕúáõåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
[ÝóÑúÚñ ØóáøóÞóåóÇ æóÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈñ æóØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÇáúßöÓúæóÉö]
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈñ æóØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÇáúßöÓúæóÉö
ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ãóÇ Úóáóíúß Ýóåõæó áöí æóÞóÇáóÊú: Èóáú åõæó áöí
ÃóæóÚóÇÑöíøóÉõ ÚöäúÏöí ÝóáöáúÃóäúÏóáõÓöíøöíäó Ýöí Ðóáößó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÝóÎøóÇÑö: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÏóÍõæäò: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö. æóÞóÇáó ÇáúãõÔóÇæöÑõ: Åäú
ßóÇäóÊú ãöäú ßöÓúæóÉö ÇáúÈöÐúáóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáõåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÊú ßóÓóÇåóÇ.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÒóæúÌóÊöåö ËöíóÇÈðÇ ÝóáóÈöÓóÊúåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÈöÐúáóÉö Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåóÇ æóÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ ÚóÇÑöíøóÉð
æóÃóäúßóÑóÊúåõ ÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Åäú ßóÇäó ãöËúáõåõ íóÔúÊóÑöí Ðóáößó
áöÒóæúÌóÊöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáõåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÅÐóÇ ÚõÑöÝóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóäøóåóÇ
ÝóÞöíÑóÉñ áóãú íóßõäú ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÕóÏóÇÞöåóÇ
ÇäúÊóåóì.
(3/541)
|