ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÈóÇÈ ÔóÑúØõ ÇáúÍóæóÇáóÉö]
Õ (ÈóÇÈñ) (ÔóÑúØõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍóÇáö ÝóÞóØú)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ åöíó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú
ÇáÊøóÍóæøõáö ãöäú ÔóíúÁò Åáóì ÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáØøóÇáöÈó ÊóÍóæøóáó ãöäú
ØóáóÈöåö áöÛóÑöíãöåö Åáóì ÛóÑöíãö ÛóÑöíãöåö ÇåÜ.
¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÍóæóÇáóÉõ ØóÑúÍõ ÇáÏøóíúäö Úóäú ÐöãøóÉò
ÈöãöËúáöåö Ýöí ÃõÎúÑóì áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚóáøõÞö ÇáÏøóíúäö ÈöãóÇ åõæó áóåõ
ÇåÜ. æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÍóÏøöåö ãóäú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÑóÌõáò Ãóæú æóåóÈóåõ
ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÃóÍóÇáóåõ Èöåö Úóáóì ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ãöËúáõåõ
ÝóÅöäøóåóÇ ÍóæóÇáóÉñ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
(5/90)
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ýóáóæú ÃóÍóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÝúÙõ
ÇáÏøóíúäö áóÇ íõØúáóÞõ ÚóáóíúåöãóÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ëõãøó
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ: áöÃóäøóåóÇ ãõÈóÇíóÚóÉñ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóíúäö ÈöÇáúÚóíúäö ÛóíúÑó íóÏò ÈöíóÏòº
áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÑõæÝñ¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáúÈóÇÌöíøõ Åáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ßóÇáúÈóíúÚö æóáóÇ åöíó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Èóáú ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøóÞúÏö.
(ÞõáúÊ) áóÝúÙõåõ áóíúÓó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö áöÈóÑóÇÁóÉö
ÇáúãõÍöíáö ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÍóÇáóÉö Ýóåöíó ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøóÞúÏö ÚöíóÇÖñ Ýöí
Íóãúáö ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡ Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÞóæúáóÇ
ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÇáúÈóÇÌöíøõ åöíó Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇåÜ.
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóæúáõåõ ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö Ãóæú ÇáúãõÍóÇáö¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäõ ÔóÇÓò ÃóäøóåõãóÇ
ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ¡ æóáóãú íóÚõÏøóåõãóÇ ÇááøóÎúãöíøõ æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ãöäúåóÇ¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÌõÒúÁóÇäöº
áöÃóäøóåõãóÇ ßõáøóãóÇ æõÌöÏóÇ æõÌöÏóÊú ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ
ÔóÑúØóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó áóÇ ÌõÒúÁóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó áöÚóÏóãö
ÊóæóÞøõÝö ÊóÚóÞøõáöåóÇ æóæõÌõæÏöåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ æóáöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÑöÖóÇ ÇáúãõÍóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑúßóÇäõåóÇ:
ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö¡ æóÇáúãõÍóÇáö æóÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóÇáúãõÍóÇáõ Èöåö
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó ßõáøóãóÇ æõÌöÏó¡ Ãóæú æõÌöÏóÊú ãóãúäõæÚñ ÝóÞóÏú
íõæÌóÏóÇäö æóáóÇ ÊõæÌóÏõº ßóãóÇ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó ÔóÑúØñ ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöÐóÇ ÃóÍóÇáóßó Úóáóì ãóäú áóíúÓó ÞöÈóáóåõ Ïóíúäñ
ÝóáóíúÓóÊú ÍóæóÇáóÉñ¡ æóåöíó ÍóãóÇáóÉñ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö äóÕøó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ
ãóåúÏöíøò Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøóåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÔóÑúØóÇäö áóÇ
ÌõÒúÁóÇäö ÅÐú áóãú íõÐúßóÑóÇ Ýöí ÇáúÍóÏøö ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÝóÞóØú
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÝóíõÔúÊóÑóØõ
Ýöí Ðóáößó ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ.
æóÅöäøóãóÇ íóÚúÑöÖõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ áóæú ÇÓúÊóÏóÇäó ÑóÌõáñ ãöäú ÂÎóÑó
ÏóíúäðÇ¡ Ëõãøó ÍóÏóËóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÏóÇæóÉñ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö¡
åóáú íõãúäóÚõ ãóäú áóåõ ÇáÏøóíúäõ ãöäú ÇÞúÊöÖóÇÁö Ïóíúäöåö æóíóÑúÖóì
ÚóÏõæøõåõ ÝóíõÄúãóÑõ Ãóäú íõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ Ãóæú áóÇ íõãúäóÚõº
áöÃóäøóåóÇ ÖóÑõæÑóÉñ¿
ÊóÑóÏøóÏó ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö Ýöí åóÐóÇ æóÅöÔóÇÑóÊõåõ ÊóÞúÊóÖöí Çáúãóíúáó
Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ. æóßóáóÇãõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøö åóÐóÇ åõæó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇäöí ãöäú
Ãóæøóáö ÇáúÍóæóÇáóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ: áóæú ßóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ
ÚóÏõæøðÇ áöáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÇõÔúÊõÑöØó ÑöÖóÇåõ æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì
Ðóáößó ÅÐóÇ ÊóÌóÏøóÏóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö åóáú íóÌöÈõ
ÇáÊøóæúßöíáõ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú áóåõ Úóáóì ÔóÎúÕò Ïóíúäñ
æóÊóÌóÏøóÏóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÏóÇæóÉñ ÇåÜ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóÅöÞúÑóÇÑõåõ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö åóáú íõÔúÊóÑóØõ
ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóæú áóÇ¿ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóáöáúãõæóËøóÞöíäó ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøöíäó ÃóíúÖðÇ
ÇáúÞóæúáóÇäö æóÝöí ÇáúãõÊóíúØöíøóÉö Úóäú ãóÇáößò ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö
ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóåóáú ÇáúÎöáóÇÝõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáÔøõíõæÎö¿ åóáú ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÝóäóÓúáõßõ ÈöåóÇ
ãóÓúáóßó ÇáúÈõíõæÚö¡ Ãóæú åöíó ÃóÕúáñ ÈöäóÝúÓöåö¿ ÇåÜ. ßóáóÇãõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÃóÕúáõåõ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÔøóÇãöáö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ Óóáúãõæäò æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóßóÐóáößó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ
æóÍõÖõæÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö.
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ðóáößó ÝõÓöÎó
ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Êóßõæäõ
áöáúÛóÇÆöÈö ÈóÑóÇÁóÉñ ãöäú Ðóáößó æóÝöí ÇáúãõÔúÊóãöáö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÅáøóÇ Úóáóì ÍóÇÖöÑò ãõÞöÑøò ÇåÜ. æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúæóÞóÇÑõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö¡ æóäóÕøõåõ: " æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍóÇáó ÃóÍóÏñ ÈöÍóÞøò áóåõ ÞóÏú Íóáøó Úóáóì ÛóÇÆöÈòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ ÍóÇáõåõ Ýöí ãóÇáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍóÇáó
Èöåö Úóáóì ãóíøöÊò ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóåõæó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíøö
ÇáúÍóÇÖöÑöº áöÃóäøó ÐöãøóÉó ÇáúãóíøöÊö ÞóÏú ÝóÇÊóÊú¡ æóÐöãøóÉó ÇáúÍóíøö
ãóæúÌõæÏóÉñ " æóÚóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÊóíúØöíøõ æóÇÈúäõ ÝóÊøõæÍò¡
æóÞóÈöáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÝöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóßúÊóÑöíó ãöäú ÑóÌõáò ÚóÈúÏóåõ¡ Ãóæú ÏóÇÑöåö ÈöÏóíúäò áóßó
ÍóÇáøò Ãóæú ãõÄóÌøóáò Úóáóì ÑóÌõáò ÂÎóÑó ãõÞöÑøò ÍóÇÖöÑò ãóáöíÁò
æóÊõÍöíáóåõ Úóáóíúåö Åäú ÔóÑóÚúÊ Ýöí ÇáÓøõßúäóì æóÇáúÎöÏúãóÉö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö: ÇÔúÊóÑóØó åõäóÇ ÍóÇÖöÑðÇ ãõÞöÑøðÇ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóæóÇÖöÚö áóãú íóÔúÊóÑöØú ÝöíåóÇ Ðóáößó ÇáÔøóíúÎõ
(5/91)
ÝóÍóíúËõ ÐõßöÑó íõÞóíøöÏõ Èöåö ãóÇ áóãú
íõÐúßóÑú Ýöíåö ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Þóæúáõåõ:
ãõÞöÑøò ÍóÇÖöÑò. ãóÝúåõæãõåõ áóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áóãú ÊóÌõÒú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÞóÇáó Ýöí ÇáØøõÑóÑö Úóäú ÃóÈöí ÒóíúÏò ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÝóÅöäú æóÞóÚó áóãú ÊóÌõÒú æóÝõÓöÎóº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áöáúÛóÇÆöÈö ãöäú Ðóáößó ÈóÑóÇÁóÉñ ÇåÜ.
Õ (æóËõÈõæÊõ Ïóíúäò áóÇÒöãò)
Ô: ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÇááøóÇÒöãö ãöäú Ïóíúäò ÛóíúÑö áóÇÒöãò ÞóÇáó
ÇáúÈöÓóÇØöíøõ: ßóÇáÏøóíúäö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÛóíúÑö
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÇåÜ.
(ÞõáúÊ) æóãöäú Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ åõæó ÇáúãõÍóÇáõ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÍóÇáóåõ ãõßóÇÊóÈõåõ ÈöãóÇ Íóáøó Úóáóíúåö Úóáóì ãõßóÇÊóÈò áöáúãõßóÇÊóÈö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÕöíÛóÊõåóÇ)
Ô: ÇõäúÙõÑú åóáú ãõÑóÇÏõåõ ÈöÕöíÛóÊöåóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÚóáóíúåö Íóãóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔõÑõæÍöåö
æóáóßöäøóåõ ÃóÊóì ÈóÚúÏóåõ ÈößóáóÇãö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö Ðóáößó¡ Ãóæú ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ãöäú
áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúãõÍóÇáö Ïóíúäóåõ ãöäú ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÎöáóÇÝóåõ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó Ýöí Ãóæøóáö ÓóãóÇÚö
íóÍúíóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóÇáó: íóÍúíóì ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóØúáõÈõ ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíóÐúåóÈõ
Èöåö Åáóì ÛóÑöíãò áóåõ ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ÎõÐú ÍóÞøóßó ãöäú åóÐóÇ¡
æóíóÃúãõÑõåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö ÝóíóÊóÞóÇÖóÇåõ ÅíøóÇåõ ÝóíóÞúÖöíóåõ.
ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö¡ Ãóæú áóÇ íóÞúÖöíåö. ÝóíõÑöíÏõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÈöÈóÞöíøóÉö ÍóÞøöåö Ãóäøó Ðóáößó áóåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöæóÌúåö
ÇáúÍóÞøö ÇááøóÇÒöãö áöãóäú ÃóÍóÇáó ÈöÍóÞøöåöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÞõæáó
áóãú ÃóÍúÊóáú Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóßúÝöíóßó
ÇáÊøóÞóÇÖöíó¡ æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÇáúÍóæúáö ÇááøóÇÒöãö Ãóäú íóÞõæáó
ÃõÍöíáõßó Úóáóì åóÐóÇ ÈöÍóÞøöß æóÅöÈúÑóÇÁö ÐöãøóÊößó ãöãøóÇ ÊóØúáõÈõäöí¡
æóÃóäú áóÇ ÃóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöÍóÞøöåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò åóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóº
áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóíúÚñ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö íóäúÊóÞöáõ ÈöåóÇ ÇáÏøóíúäõ
Úóäú ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò¡ æóåõæó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóæú
ãóÇ íóäõæÈõ ãóäóÇÈóåõ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó áóåõ: ÎõÐú ãöäú åóÐóÇ ÍóÞøóßó
æóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöäú Ïóíúäößó¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõíõæÎö: ÇÊøóÈöÚú ÝõáóÇäðÇ ÈöÍóÞøößó Ýöí
ÍóæóÇáóÉò áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóãóäú
ÃõÊúÈöÚó Úóáóì ãóáöíÁò ÝóáúíóÊúÈóÚú» ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÃóÊóì ÈöáóÝúÙò
íõÔúÈöåõ ÇáäøóÕøó ßóÇäó ÍóæóÇáóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÇáúÈóíøöäö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÈóíøöäõ Ýöí Ðóáößó
Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÞóÏú ÃóÊúÈóÚúÊõßó Úóáóì ÝõáóÇäò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇÊúÈóÚú ÝõáóÇäðÇ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ Ðóáößó Úóáóì Þóæúáóíúäö ÝóÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí
ÂÎöÑö Ãóæøóáö ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÈõíõæÚö¡
æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ãöäú ÇáúÂãöÑö åóáú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóáóíúåö
Ãóãú áóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ãóÇáößò ÇåÜ. æóÇáúÞóæúáóÇäö
ÇááøóÐóÇäö ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåöãóÇ åõãóÇ ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö Ýöí Þóæúáö
ÇáúÈóÇÆöÚö: ÎõÐú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÈößóÐóÇ åóáú åõæó ÅíÌóÇÈñ áöáúÈóíúÚö
ßóÞóæúáöåö ÈöÚúÊõßó Ãóãú áóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáÕøöíÛóÉõ ãóÇ
Ïóáøó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúãõÍóÇáö Ïóíúäóåõ ãöäú ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö
ÈöãöËúáöåö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÇåÜ. äóÚóãú æóÞóÚó Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÃóØúáóÞó¡ æóäóÕøõåõ: "
æóáöáúÈóÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÃóÑúÈóÚõ ÔõÑõæØò Ãóäú íóßõæäó ÈöÑöÖóÇ
ÇáúãõÍöíáö¡ æóÇáúãõÍóÇáö æóÃóäú íóßõæäó ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö¡ æóÃóäú
íóßõæäó Úóáóì ÃóÕúáö Ïóíúäò¡ æóÃóäú áóÇ íóÛõÑøó ãóäú ÚóÏöãó ÈöÚöáúãöåö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöáóÝúÙò íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÍóæóÇáóÉó æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúæóßóÇáóÉó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÎõÐú ÇáøóÐöí
áóßó Úóáóíøó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áöáúãõÍóÇáö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÍöíáö¡ æóíóÞõæáó
ÅäøóãóÇ ØóáóÈúÊ ãöäúåõ äöíóÇÈóÉð Úóäúßó áóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍóæóÇáóÉñ
ÃóÈúÑóÃúÊõßó ãöäúåóÇ ÇåÜ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÍõáõæáõ ÇáúãõÍóÇáö Èöåö
(5/92)
æóÅöäú ßöÊóÇÈóÉð)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ
ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö ÍóÇáøðÇ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÓøóáóãö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ íõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõ¡ æóäóÕøõåóÇ: " æóáóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÓøóáóãõ ãöËúáó ØóÚóÇãößó ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò æóÓóÃóáóåõ
Ãóäú íõæóÝøöíóßó Ãóæú ÃóÍóÇáóßó Èöåö¡ æóáóãú ÊóÓúÃóáú ÃóäúÊó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö æóÈóÚúÏóåõ ÝóÃóæúÑóÏó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Íöíäó ÅÞúÑóÇÆöåö åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö Íõáõæáö ÇáúãõÍóÇáö
Èöåö Ýóáóãú íóÍúÖõÑúåõ æóáóÇ ÛóíúÑóåõ ÌóæóÇÈñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: Ëõãøó ÈóÇäó áöí ÓöÑøõåõ ÈöÃóäú ÔóÑóØó ÇáúÍõáõæáó Ýöí
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó Úóáóì ÃóÕúáö Ïóíúäò æóåóÐöåö
ãóÌóÇÒñº áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÃóÕúáö Ïóíúäò Ýöí ÍóãóÇáóÉò ÇåÜ. ãöäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö áöÇÈúäö äóÇÌöí¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ßöÊóÇÈóÉð íõÑöíÏõ
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍõáõæáõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö æóáóæú ßóÇäó
ãöäú ßöÊóÇÈóÉò æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ
Ýöí Ðóáößó.
[ÊóäúÈöíå ÅÍóÇáóÉõ ÇáúÞóØúÚö]
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÒóíøò Ýöí ÞóæóÇäöíäöåö: ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì
äóæúÚóíúäö ÅÍóÇáóÉõ ÞóØúÚò æóÅöÍóÇáóÉõ ÅÐúäò ÝóÃóãøóÇ ÅÍóÇáóÉõ ÇáúÞóØúÚö
ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÅáøóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò: ÇáúÃóæøóáõ:
Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö ÞóÏú Íóáøó. ÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÍóÇáõ ãõÓóÇæöíðÇ áöáúãõÍóÇáö Ýöíåö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
æóÇáúãöÞúÏóÇÑö. ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáÏøóíúäóÇäö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ØóÚóÇãðÇ ãöäú Óóáóãò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÐúäõ Ýóåõæó
ßóÇáÊøóæúßöíáö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÅöÞúØóÇÚö ÝóíóÌõæÒõ ÈöãóÇ Íóáøó
æóÈöãóÇ áóãú íóÍöáøó æóáóÇ ÊóÈúÑóÃõ Èöåö ÐöãøóÉõ ÇáúãõÍöíáö ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖó ÇáúãõÍóÇáõ ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ãóÇáóåõ æóíóÌõæÒõ
áöáúãõÍöíáö Ãóäú íóÚúÒöáó ÇáúãõÍóÇáó Ýöí ÇáúÅöÐúäö Úóäú ÇáúÞóÈúÖö æóáóÇ
íóÚúÒöáõåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÞóØúÚö ÇåÜ.
Õ (áóÇ Úóáóíúåö)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Íõáõæáõ ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ßóÇäó ßöÊóÇÈóÉð¡ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÍóÇáõ åõæó ÇáÓøóíøöÏõ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÍóÇáóåõ ãõßóÇÊóÈõåõ ÈöãóÇ Íóáøó Úóáóíúåö Úóáóì ãõßóÇÊóÈò
áöáúãõßóÇÊóÈö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÍöíáó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ áóåõ
Úóáóíúåö Ïóíúäñ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö¡ äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøõæäõÓöíøõ¡
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÚóÒóÇ ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇÔúÊöÑóÇØó Íõáõæáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãõÍóÇáö ÚóáóíúåóÇ
ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÇÚúÊóÑóÖó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ
ÍóßóíóÇåõ ãöäú ÔóÑúØö ÍõáõæáöåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúãõÍóÇáõ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÛóíúÑõåõ
ÝöíåóÇ ÇáúÍõáõæáó æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ãóäú ÞóÇáó Èöåö æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÅöäú ÃóÍóÇáõßó ãõßóÇÊöÈõß ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì
ãõßóÇÊóÈò áóåõ æóáóåõ Úóáóíúåö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÈõÊøó ÃóäúÊó ÚöÊúÞó ÇáúÃóÚúáóì ÝóíóÌõæÒõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íõÑöíÏõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÃóÚúáóì
ÝóíóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóãóÇáóÉõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ Úóáóì ÔóÑúØö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó ÇáúÃóÓúÝóáõ ßóÇäó áóßó ÑöÞøðÇ æóáóÇ
ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÚúáóì ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÏú ÊóãøóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÍóÇáõ ÇáÓøóíøöÏó áóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó.
ÇáÊøõæäõÓöíøõ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íõÍöíáó ÓóíøöÏóåõ ÈöãóÇ
Íóáøó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö Úóáóì ãóÇ áóãú íóÍöáøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍóÇáõ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ áóãú ÊóÌõÒú ÞóÇáó: æóåõæó áóæú ÍóáøóÊú áóãú ÊóÌõÒú ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÅäøóãóÇ ÃõÌöíÒóÊú Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅÐóÇ ÃõÍöíáó Úóáóì ãöËúáö ÇáöÇÈúäö æóåóåõäóÇ ÞóÏú
íóÚúÌóÒõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ áóæú Íóáøó Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ
áöÃóÌúäóÈöíøò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍöíáóåõ ÈöÐóáößó Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö ãóÇ
ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÌóÒõ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÞóÏú
ÎóÇáóÝóÊú ãóÇ ÑóÎõÕó Ýöíåö ãöäúåóÇ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÍóÇáõ
Úóáóíúåö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóäúÊõãú ÊõÌöíÒõæäó
ÈóíúÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚó ÅãúßóÇäö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ßöÊóÇÈóÊóåõ ÊóÇÑóÉð
æóÑóÞóÈóÊóåõ ÃõÎúÑóì¡ Þöíáó: ÃóÕúáõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÑõÎúÕóÉñº áöÃóäøóåóÇ
ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÈöåóÇ ãóÇ ÎóáóÝó ãöäúåóÇ ÇåÜ.
ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö ÈöÑõãøóÊöåö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö¡ æóäóÕøõåõ:
" æóÍõáõæáõ ãõÍóÇáò Èöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ Íõáõæáó ãõÍóÇáò Úóáóíúåö
ãõØúáóÞðÇ æóáöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íõÍöíáó ÓóíøöÏóåõ ÅáøóÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ
ÝóãóÇ Íóáøó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö Úóáóì äõÌõæãö ãõßóÇÊóÈò áóåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÍöáøó " ÇåÜ.
Õ (æóÝöí ÊóÍóæøõáöåö Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì ÊóÑóÏøõÏñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÎó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÊóÑóÏøóÏõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÊóÍóæøõáöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóÚúáóì
(5/93)
Åáóì ÃóÏúäóì ãöäúåõ íõÑöíÏõ¡ Ãóæú ãöäú
ÇáúßóËöíÑö Åáóì ÃóÞóáøó ãöäúåõ æóÃóßúËóÑõ ÇáÔøõíõæÎö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö: Ãóäøó
ÇáÊøóÑóÏøõÏó ÌóÇÑò Ýöí ÇáÊøóÍóæøõáö ãöäú ÇáúßóËöíÑö Åáóì ÇáúÞóáöíáö Èóáú
ßóáóÇãõåõãú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúãóäúÚö ÔóÑúØõåóÇ ÊóãóÇËõáõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
æóÇáúÞóÏúÑö áóÇ ÃóÞóáøó æóáóÇ ÃóßúËóÑó æóáóÇ ÃóÏúäóì æóáóÇ ÃóÝúÖóáó ÇåÜ.
(ÞõáúÊ) åóÐóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãõÌúãóáóÉð
ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇáó áóåõ: ÃõÍöíáõßó ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí áóßó Úóáóì
ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò ÈöÚóÔóÑóÉò áöí ÚöäúÏóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ:
ÃõÓúÞöØõ Úóäúåõ ÇáÊøöÓúÚöíäó¡ æóÃóÍúÊóÇáõ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÚúäöí ÇÈúäó
ÇáúÍóÇÌöÈö ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÍúæöíáö ÈöÇáúÃóÚúáóì Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì
ãõæóÇÝöÞñ áöáøóÎúãöíøö æóÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÇÈúäö ÔóÇÓò æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ
ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÚöíóÇÖñ: áóÇ
íóÌõæÒõ. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍóæøõáõ ãöäú ÇáúÃóÏúäóì Åáóì ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóÇáó
Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí
Þóæúáöåö: ÝóíóÌõæÒõ ÈöÇáúÃóÚúáóì Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì ãóæúÖöÚõ " Úóáóì ": "
Úóäú " ÝóÊóßõæäõ ÈöãóÚúäóì Úóáóì æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÇÞöíóÉð
Úóáóì ãóÚúäóÇåóǺ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì ÍöíäóÆöÐò: ÝóíóÌõæÒõ
ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÚúáóì Úóäú ÇáúÃóÏúäóì æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóãóÇËõáõ ÕöäúÝö ÇáÏøóíúäóíúäö
æóÝöí ÔóÑúØö ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÞóÏúÑö ãõØúáóÞðÇ æóÌóæóÇÒõ
ßóæúäö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóÏúäóì¡ Þóæúáõ ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö:
ÔóÑúØõåóÇ ÊóãóÇËõáõåõãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÞóÏúÑö áóÇ ÃóÞóáøó æóáóÇ
ÃóßúËóÑó æóáóÇ ÃóÏúäóì æóáóÇ ÃóÝúÖóáó. æóäóÕøó ÇááøóÎúãöíøõ ãóÚó
ÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÇáúãõÊóíúØöíøö¡ æóÞóÇáó: ÔõÑõæØõåóÇ ÓöÊøóÉñ: ßóæúäõåóÇ
Úóáóì Ïóíúäò¡ æóÇÊøöÍóÇÏõ ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäóíúäö¡ æóÇÊøöÍóÇÏõ ÞóÏúÑöåöãóÇ
æóÕöÝóÊöåöãóÇ¡ Ãóæú ßóæúäõ ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóÏúäóì ÇåÜ.
ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ãõÌóÇäöÓðÇ áöãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö
ÞóÏúÑðÇ æóæóÕúÝðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ íóÝúÊóÞöÑõ Ýöí
ÃóÏóÇÆöåö Úóäúåõ Åáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ Ïõæäó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÊóÞöÑú Èóáú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö ßóÃóÏóÇÁö ÇáúÌóíøöÏö Úóäú ÇáÑøóÏöíÁö ÝóíóÊóÍóæøóáõ Úóäú
ÇáúÃóÚúáóì Åáóì ÇáúÃóÏúäóì æóÚóäú ÇáúÃóßúËóÑö Åáóì ÇáúÃóÞóáøö ÇåÜ.
íóÚúäöí: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇáÏøóíúäóíúäö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóáóÇ Åáóì ÇáÑøöÖóÇ Èóáú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö ßóÃóÏóÇÁö ÇáúÌóíøöÏö Úóäú ÇáÑøóÏöíÁö ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóíúäóíúäö áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊóÍóæøóáó ãöäú
ÇáúÃóÚúáóì Åáóì ÇáúÃóÏúäóì¡ Ãóæú ãöäú ÇáúÃóßúËóÑö Åáóì ÇáúÃóÞóáøö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ãóäú áóåõ ÃóÏúäóì ÃóÚúáóì
Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóáóãö ãöäú
ÇáÊøóæúÖöíÍö: Åäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãóÐúåóÈö ÎöáóÇÝõåõ ÝóÇÚúáóãúåõ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÅËúÑó ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÍóíúËõ
Íõßöãó ÈöÇáúãóäúÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÝóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú
íóÞóÚú ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ áóÌóÇÒó ÝóÝöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÕøöäúÝö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö
æóÇáÕøöäúÝö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ØóÚóÇãñ Ãóæú Úóíúäñ Ãóæú ÚóÑúÖñ ãöäú ÈóíúÚò
Ãóæú ÞóÑúÖò¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÈóíúÚò æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÞóÑúÖò ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ¡ æóÅöäú ÍóáøóÇ¡ ãõÍóãøóÏñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ãöäú ÈóíúÚò
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÅáøóÇ ÕóÇÍöÈõåõ ÞóÇáó: æóßóÐóáößó Åäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐóåóÈðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ æóÑöÞðÇ ÝóáóÇ íõÍöíáõåõ Èöåö¡
æóÅöäú ÍóáøóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ãóßóÇäóåõ ÞóÈúáó ÇÝúÊöÑóÇÞö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóØõæáö ÇáúãóÌúáöÓö ÇåÜ.
Õ (áóÇ ßóÔúÝõåõ Úóäú ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö)
Ô: ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÇáúÞóæúáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúãõÊóíúØöíøóÉö Úóäú ãóÇáößò
ÅÌóÇÒóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóíóÚúäöí ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóíúØöíøõ Úóäú ãóÇáößò ÌóÚóáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÇáúãóÐúåóÈó¡ æóäóÕøõ ÇááøóÎúãöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóæóÇáóÉö
ãöäú ÊóÈúÕöÑóÊöåö: " ÝóÕúáñ æóÅöÌóÇÒóÉõ ãóÇáößò ÇáúÍóæóÇáóÉó ãóÚó
ÇáúÌóåúáö ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó áóÇ íóÏúÑöí ÃóãõæÓöÑñ
åõæó Ãóæú ãõÚúÓöÑñ ÇäúÊóåóì.
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ßóÔúÝõåõ Úóäú ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö " æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóíóÊóÍóæøóáõ ÍóÞøõ ÇáúãõÍóÇáö Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÃóÝúáóÓó Ãóæú ÌóÍóÏó)
Ô: åóÐóÇ äóÍúæõ Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöÐóÇ ÃóÍóÇáóß ÛóÑöíãõß
Úóáóì ãóäú áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÑóÖöíÊ ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö ÝóáóÇ ÊóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò Ýöí ÛóíúÈóÉö
(5/94)
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ãóæú ÚóÏóãöåö¡ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Ãóäøóåõ
íóÑúÌöÚõ ÝóÅöäú ÃóÝúáóÓó Ãóæú ãóÇÊó Ýóáóåõ ÔóÑúØõåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúãõÛöíÑóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
äóÞóáóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ
ÕóÍöíÍñ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝóáóÓö ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóíøóÏóåóÇ ÇáúãõÛöíÑóÉõ ÝóÞóÇáó: ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÍóÇáõ ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÅÐóÇ ÝóáøóÓó
ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ áóåõ ÔóÑúØõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÍõÏõæËõ ÝóáóÓö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áóÛúæñ
íõæÌöÈõ Ýöíåö äóÞúÖðÇ¡ æóÓóãöÚó ÓóÍúäõæäñ ÇáúãõÛöíÑóÉó Ãóäøó ÔóÑúØó
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö Åäú ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÑóÌóÚó
Úóáóì ÇáúãõÍöíáö Ýóáóåõ ÔóÑúØõåõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ ßóÃóäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞõáúÊ Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ
ãõäóÇÞöÖñ áöÚóÞúÏö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÃóÕúáõ ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãõäóÇÞöÖö áöáúÚóÞúÏö Ãóäøóåõ íõÝúÓöÏõåõ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáÔøóÑúØõ¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ßóÇáúÈóíúÚö Úóáóì Ãóäú áóÇ ÌóÇÆöÍóÉó
ÇäúÊóåóì. ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
[ÝóÑúÚñ ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍóÇáóÉö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ Óóáúãõæäò ÝóÅöäú ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍóÇáóÉö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó ÇáúãõÍóÇáõ Ýóáóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÝóÅöäú
ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÇáúæóËöíÞóÉö ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõÍóÇáö ÈöãóáóÇÁö
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö æóãóæúÖöÚöåö ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ
ÈöæóÌúåò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÝúáóÇÓõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍóÇáóÉö ÝóáóÇ ßóáóÇãó
áöáúãõÍóÇáö ÇäúÊóåóì. æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóæúáóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó åóÐöåö
ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó Èöåö ßóáóÇãõåõ åóÐóÇ.
[ÝóÑúÚñ ÏóÝóÚó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍóÇáóÉö
áöáúãõÍöíáö]
(ÝóÑúÚñ) Ýóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍóÇáóÉö
áöáúãõÍöíáö áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Åäú Úóáöãó
ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö áóÒöãóåõ ÛõÑúãõåõ áöáúãõÍúÊóÇáö æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÇáúÚõÔõæÑö ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúåõæÈö áöáúæóÇåöÈö.
Õ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúãõÍöíáõ ÈöÅöÝúáóÇÓöåö ÝóÞóØú)
Ô: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöÝóáöÓöåö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóíúåö
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÃóÍúÑóì ÅÐóÇ Úóáöãó
æóÍúÏóåõ ÝóÅöäú ÌóåöáóÇ ÝóáóÓóåõ ÌóãöíÚðÇ ÝóÇóáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÛóíúÑöåö Èóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÝóÅöäú ÝóáöÓó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
Íöíäó ÇáúÍóæóÇáóÉö Åäú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö
ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÚóíúÈðÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ
ãóÚó Úöáúãö ÇáúãõÍöíáö áöÛõÑõæÑöåö¡ æóÃóÌóÇÈó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÈöÃóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó ãóÚúÑõæÝñ ÝóÓóåõáó Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÛóÑøó
ÇäúÊóåóì. ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ßóáóÇãõ ÇÈúäö Óóáúãõæäò ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÈöåóÐóÇ.
Õ (Ýóáóæú ÃóÍóÇáó ÈóÇÆöÚñ Úóáóì ãõÔúÊóÑò ÈöÇáËøóãóäö¡ Ëõãøó ÑõÏøó
ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó áóãú íóäúÝóÓöÎú æóÇÎúÊöíÑó ÎöáóÇÝõåõ)
Ô: íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÍóÇáóåõ ÈöËóãóäö ãóÇ ÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÑõÏøó ÇáúãóÈöíÚõ
ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó ÝóÅöäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÚöäúÏó
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÊóäúÝóÓöÎõ ÚöäúÏó ÃóÔúåóÈó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÛóíúÑõåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÛóíúÑõ ÌóÇÑò
Úóáóì ÞóÇÚöÏóÊöåö ãöäú æóÌúåóíúäöº áöÃóäøó ãóÇÏøóÉó
(5/95)
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöáøóÎúãöíøö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝöÚúáö ÝóÐóáößó
áöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöí äóÝúÓöåö æóáóíúÓó áöáøóÎúãöíøö åõäóÇ ÇÎúÊöíóÇÑñ¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóäúÕõæÕñ Èóíúäó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöÞóæúáö ÃóÔúåóÈó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÛóíúÑõåõ.
[ÊóäúÈöíå ÈóÇÚó ãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ]
(ÊóäúÈöíåñ) æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈóÇÚó ãóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóÇ íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ãöËúáõ Ãóäú íóÈöíÚó ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò¡ Ëõãøó
íóÈöíÚóåóÇ ãöäú ËóÇäò æóíõÍöíáó Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóÇØöáóÉñ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö¡ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí äóæóÇÒöáöåö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇáÔøóÇãöáö
æóÇÈúäõ Óóáúãõæäò æóäóÕøõ ßóáóÇãöåö: " ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Úóãøóäú ÈóÇÚó
ÍöÕøóÉð áóåõ ãöäú ßóÑúãò æóÃóÍóÇáó Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÝóÃóËúÈóÊó
ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÇÈúÊóÇÚó ÇáúÍöÕøóÉó ãöäú ÇáúãõÍöíáö ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÍöÕøóÉó¡ æóÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ ÝóÊõäúÊóÞóÖõ ÇáúÅöÍóÇáóÉõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÍóÇáõ
ÈöÏóíúäöåö ÇáøóÐöí ÃóÍóÇáóåõ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ÞöÈóáó ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ áöÓõÞõæØö ÇáËøóãóäö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÎóÇÑöÌóÉñ ÚöäúÏöí ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áößóæúäö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝöíåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÍöíáö ÈöÎöáóÇÝö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóÞóÏú ßõäúÊõ ÓõÆöáúÊ Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú
ãõÏøóÉò ÝóÃóÌóÈúÊ ÝöíåóÇ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÇááøóÝúÙö " ÇäúÊóåóì. ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |