ÇáÅÍßÇã Ýí ÃÕæá ÇáÃÍßÇã ááÂãÏí [ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Çáäøóåúíö]
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Çáäøóåúíó Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÇáúÚõÞõæÏö
ÇáúãõÝöíÏóÉö áöÃóÍúßóÇãöåóÇ åóáú íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏóåóÇ]
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó Çáäøóåúíõ ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúÃóãúÑö
Ýóßõáøõ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÃõÕõæáöäóÇ
æóÃõÕõæáö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ãöäó ÇáúãõÒóíøóÝö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö.
ÝóÞóÏú Þöíáó ãõÞóÇÈöáõåõ Ýöí ÍóÏøö Çáäøóåúíö æóáóÇ íóÎúÝóì
æóÌúåõ ÇáúßóáóÇãö Ýöíåö.
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí Çáäøóåúíó " Úóáóì ÃõÕõæáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ "
åóáú áóåõ ÕöíÛóÉñ ÊóÎõÕøõåõ æóÊóÏõáøõ Úóáóíúåö¿ ÝóÚóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóäøó ÕöíÛóÉó " áóÇ ÊóÝúÚóáú
" æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏóÊú Èóíúäó ÓóÈúÚóÉö ãóÍóÇãöáó: æóåöíó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÇáÊøóÍúÞöíÑõ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóãõÏøóäøó Úóíúäóíúßó} ¡ æóÈóíóÇäõ
ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ßóÞóæúáöåö: {æóáóÇ ÊóÍúÓóÈóäøó Çááøóåó
ÛóÇÝöáðÇ} ¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ ßóÞóæúáöåö: " áóÇ ÊóßöáúäóÇ Åöáóì
ÃóäúÝõÓöäóÇ "¡ æóÇáúíóÃúÓõ ßóÞóæúáöåö: {áóÇ ÊóÚúÊóÐöÑõæÇ
Çáúíóæúãó} ¡ æóÇáúÅöÑúÔóÇÏõ ßóÞóæúáöåö: {áóÇ ÊóÓúÃóáõæÇ Úóäú
ÃóÔúíóÇÁó} .
Ýóåöíó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ØóáóÈö ÇáÊøóÑúßö æóÇÞúÊöÖóÇÆöåö¡
æóãóÌóÇÒñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ.
æóÃóäøóåóÇ åóáú åöíó ÍóÞøöíøóÉñ (1) Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Ãóæú ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ãóæúÞõæÝóÉñ¿
ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóãúÑö ãöäó ÇáúãõÒóíøóÝö¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÃóßúËóÑö ãóÓóÇÆöáöåö¡
ÝóÚóáóì æóÒóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÇÊöåóÇ ãöäú
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóãúÑö æóãóÃúÎóÐöåóÇ ßóãóÃúÎóÐöåóÇ ÝóÚóáóì
ÇáäøóÇÙöÑö ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ãóÇ ÊóÏúÚõæ
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÎóÇÕøóÉö
ÈöÇáäøóåúíö¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöãóÃúÎóÐò áóÇ ÊóÍóÞøõÞó áóåõ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÇÊöåóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóãúÑö¡ æóåöíó ËóáóÇËõ
ãóÓóÇÆöáó.
_________
(1) ÍóÞøöíøóÉñ - ÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÞöíÞóÉñ
(2/187)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì (1)
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
æóÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöÃóÍúßóÇãöåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáäøößóÇÍö æóäóÍúæöåöãóÇ åóáú íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏóåóÇ Ãóæú
áóÇ¿
ÝóÐóåóÈó ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉö
æóÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åöáóì ÝóÓóÇÏöåóÇ¡ áóßöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÌöåóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøó Ðóáößó ãöäú
ÌöåóÉö ÇááøõÛóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÔøóÑúÚö Ïõæäó ÇááøõÛóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóÞõáú
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ßóÇáúÞóÝøóÇáö æóÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóßóËöíÑò ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ßóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúßóÑúÎöíøö æóÇáúÞóÇÖöí
ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
æóßóËöíÑò ãöäú ãóÔóÇíöÎöåöãú.
æóáóÇ äóÚúÑöÝõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó ãóÇ äõåöíó Úóäúåõ
áöÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÓóÏõ ßóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúÈóíúÚö
Ýöí æóÞúÊö ÇáäøöÏóÇÁö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöáøóÇ ãóÇ äõÞöáó
Úóäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò Ýöí ÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ãóÇ äõåöíó Úóäúåõ áöÚóíúäöåö (2)
ÝóÇáäøóåúíõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö ãöäú ÌöåóÉö
ÇááøõÛóÉö Èóáú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì.
ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ãöäú ÌöåóÉö
ÇááøõÛóÉö ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäðì áößóæúäö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÝóÇÓöÏðÇ Óöæóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÃóÍúßóÇãöåö æóËóãóÑóÇÊöåö
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ãöäúåõ æóÎõÑõæÌöåö Úóäú ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ
ãõÝöíÏðÇ áóåóÇ¡ æóÇáäøóåúíõ åõæó ØóáóÈõ ÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö
æóáóÇ ÅöÔúÚóÇÑó áóåõ ÈöÓóáúÈö ÃóÍúßóÇãöåö æóËóãóÑóÇÊöåö
æóÅöÎúÑóÇÌöåö Úóäú ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ ãõÝöíÏðÇ áóåóÇ.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó: äóåóíúÊõßó Úóäú ÐóÈúÍö ÔóÇÉö
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö áöÚóíúäöåö¡ æóáóßöäú Åöäú
ÝóÚóáúÊó ÍõáøóÊö ÇáÐøóÈöíÍóÉõ æóßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ
áöáúÍöáøö¡ æóäóåóíúÊõßó Úóäö ÇÓúÊöíáóÇÏö ÌóÇÑöíóÉö ÇáöÇÈúäö
áöÚóíúäöåö æóÅöäú ÝóÚóáúÊó ãóáóßúÊóåóÇ¡ æóäóåóíúÊõßó Úóäú
ÈóíúÚö ãóÇáö ÇáÑøöÈóÇ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ áöÚóíúäöåö
æóÅöäú ÝóÚóáúÊó
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 281 - 420 ãöäú Ì 29 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÝóÊóÇæóì
ÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó
(2) Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ áöÚóíúäöåö åõæó ãóÇ äõåöíó Úóäúåõ
áöãóÚúäðì Ýöíåö ßóÇáúÎóãúÑö ÝóÅöäøóåõ äõåöíó Úóäú ÔõÑúÈöåö
áöÅöÓúßóÇÑöåö¡ ÇäúÙõÑú äóÞúÏó ÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó áöåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÓöíãö Ýöí Ì 29 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì
(2/188)
ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ¡ æóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ÓóÈóÈðÇ áóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóäóÇÞöÖðÇ.
æóáóæú ßóÇäó Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÚóíúäöåö
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÝóÓóÇÏöåö áóßóÇäó Ðóáößó ãõÊóäóÇÞöÖðÇ (1) .
æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÚúäóì ÝóÐóáößó áöÃóäøó Çáäøóåúíó ØóáóÈõ ÊóÑúßö
ÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöãóÞúÕõæÏò ÏóÚóÇ
ÇáÔøóÇÑöÚõ Åöáóì ØóáóÈö ÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö (2) Ãóæú áóÇ
áöãóÞúÕõæÏò áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó Åöäøóåõ áóÇ
áöãóÞúÕõæÏò.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÃõÕõæáö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÝóáöÃóäøóåõ ÚóÈóËñ
æóÇáúÚóÈóËõ ÞóÈöíÍñ æóÇáúÞóÈöíÍõ áóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäó
ÇáÔøóÇÑöÚö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÃõÕõæáöäóÇ (3) ÝóÅöäøóÇ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ
Îõáõæøó ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäö ÇáúÍößóãö
æóÇáúãóÞóÇÕöÏö ÛóíúÑó ÃóäøóÇ äóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó
ÇáúãóÔúÑõæÚóÉó áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÍößúãóÉò æóãóÞúÕõæÏò ÑóÇÌöÚò
Åöáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ áóßöäú áóÇ ÈöØúÑöíÞó ÇáúæõÌõæÈö Èóáú
ÈöÍõßúãö ÇáúæõÞõæÚö.
ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÅöÐðÇ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö Îõáõæøö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóäö ÇáúÍõßúãö¡ æóÓóæóÇÁñ
ÙóåóÑóÊú áóäóÇ Ãóãú áóãú ÊóÙúåóÑú.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãö Îõáõæøö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäö
ÇáúÍößúãóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ äóÇÏöÑñ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ
ÇáúÎõáõæøö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÅöÏúÑóÇÌõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáäøöÒóÇÚõ
ÊóÍúÊó ÇáúÛóÇáöÈö íóßõæäõ ÃóÛúáóÈó.
æóÅöÐóÇ ÈóØóáó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áóÇ áöãóÞúÕõæÏò ÊóÚóíøóäó
Ãóäú íóßõæäó áöãóÞúÕõæÏò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöãóÞúÕõæÏò Ýóáóæú
ÕóÍøó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöÍõßúãöåö ÇáúãóØúáõæÈö
ãöäúåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏó Çáäøóåúíö ÑóÇÌöÍðÇ
Úóáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÕøöÍøóÉö Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ Ãóæú ãóÑúÌõæÍðÇ¡
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÌõæÍðÇ ÅöÐö ÇáúãóÑúÌõæÍõ áóÇ
íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ ãóØúáõæÈðÇ Ýöí äóÙóÑö ÇáúÚõÞóáóÇÁö.
æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ áóÇ
ÇáÊøóÛúíöíÑõ.
æóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ØóáóÈõ ÇáÊøóÑúßö
áöÃóÌúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÈõ ÎóáöíøðÇ Úóäö
ÇáúÍößúãóÉö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
_________
(1) åóÐöåö ÃóãúËöáóÉñ ÝóÑúÖöíøóÉñ áóãú íóÃúÊö ÈöãöËúáöåóÇ
ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÑõæÏöåóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÐõßöÑó
ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö æóäóÍúæöåö ÕóÇÑöÝðÇ
áöáäøóåúíö Úóäö ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúÝóÓóÇÏö¡
æóÈöÐóáößó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÊóäóÇÞõÖñ
(2) ÏóÚóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ Åöáóì ØóáóÈö ÇáúÃóäúÓóÈö Ãóäú íõÞóÇáó:
ÞóÕóÏó Åöáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ¡ Ãóæú ÑóÚóÇåõ Ýöí ØóáóÈò ÅöáóÎú
ÃóÏóÈðÇ ãóÚó Çááøóåö
(3) Úóáóì ÃõÕõæáöäóÇ Ãóíö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ Ýöí Ì1
(2/189)
æóÈöãöËúáö Ðóáößó íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ãõÓóÇæöíðÇ (1) Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
áöÅöÝóÇÏóÉö ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÎóáöíøðÇ Úóäú ÍößúãóÉò æóãóÞúÕõæÏò¡ ÖóÑõæÑóÉó
ßóæúäö ãóÞúÕõæÏöåóÇ ãóÑúÌõæÍðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÎóáöíøðÇ Úóäö ÇáúÍößúãóÉö
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãõãúÊóäöÚñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÝóÅöäú Þöíáó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ßóæúäö Çáäøóåúíö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö áõÛóÉð ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö.
æóÈóíóÇäõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÇáúãóÚúäóì.
ÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÕøö ÝóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «ãóäú Úóãöáó ÚóãóáðÇ áóíúÓó Úóáóíúåö
ÃóãúÑõäóÇ Ýóåõæó ÑóÏøñ» " æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " «ÃóÏúÎóáó Ýöí
ÏöíäöäóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó ÑóÏøñ» " æóÇáúãóÑúÏõæÏõ
ãóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò æóáóÇ ãóÞúÈõæáò.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó áóíúÓó ÈöãóÃúãõæÑò æóáóÇ
åõæó ãöäó ÇáÏøöíäö ÝóßóÇäó ãóÑúÏõæÏðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇÓúÊóÏóáøõæÇ
Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÇáäøóåúíö¡ Ýóãöäú Ðóáößó
ÇÍúÊöÌóÇÌõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóáóì ÝóÓóÇÏö äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößóÇÊö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóäúßöÍõæÇ ÇáúãõÔúÑößóÇÊö} ¡
æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ãõäúßöÑñ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóãöäúåóÇ ÇÍúÊöÌóÇÌõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÚõÞõæÏö
ÇáÑøöÈóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáÑøöÈóÇ} ¡ æóÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: " «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö æóáóÇ ÇáúæóÑöÞó
ÈöÇáúæóÑöÞö» " ÇáúÍóÏöíËó Åöáóì ÂÎöÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Íóãúáö ÈóÚúÖö
ÇáúãóäóÇåöí Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ßóÇáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãóÌúåõæáö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ðóáößó ãõÞúÊóÖóì
Çáäøóåúíö áóßóÇäó áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ
ÝóßóÇäó ãõÞúÊóÖóì Çáäøóåúíö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÝóÓóÇÏõ
ÍóíúËõ æõÌöÏó¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ýöíåö äóÝúíõ ÇáúãóÏúáõæáö ãóÚó
ÊóÍóÞøõÞö Ïóáöíáöåö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóÕúáö.
ÇáËøóÇäöí: Çáäøóåúíõ ãõÔóÇÑößñ áöáúÃóãúÑö Ýöí ÇáØøóáóÈö
æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóãõÎóÇáöÝñ áóåõ Ýöí ØóáóÈö ÇáÊøóÑúßö¡
æóÇáúÃóãúÑõ Ïóáöíáõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýóáúíóßõäö Çáäøóåúíõ Ïóáöíáõ
ÇáúÝóÓóÇÏö ÇáúãõÞóÇÈöáö áöáÕøöÍøóÉö¡ ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäö
Çáäøóåúíö ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúÃóãúÑö¡ æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ãõÞóÇÈöáðÇ áöÍõßúãö
ÇáúÂÎóÑö.
_________
(1) Ãóíú áöãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò
(2/190)
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãóäúÞõæÖñ
ÈöÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöÚóíúäöåóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ
ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ æóáóæú ÕóÑøóÍó
ÇáäøóÇåöí ÈöÇáÕøöÍøóÉö áóßóÇäó ãõÊóäóÇÞöÖðÇ.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Çáäøóåúíó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÝóÓóÇÏö áõÛóÉð¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì
ÇáúÝóÓóÇÏö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú æõÌõæÈö ÊóÑúÌöíÍö ãóÞúÕõæÏö
Çáäøóåúíö Úóáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ
íõäóÇÓöÈõ äóÝúíó ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóáóíúÓó íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó
äóÝúíõ ÇáÕøöÍøóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó áóåõ ÔóÇåöÏñ
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóáóæú ÈóíøóäúÊõãú áóåõ ÔóÇåöÏðÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóÇäó
ÇáúÝóÓóÇÏõ áóÇÒöãðÇ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ áóÇ ãöäú äóÝúÓö
Çáäøóåúíö æóáóÇ ãöäú ãóÚúäóÇåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: " «ãóäú ÃóÏúÎóáó Ýöí ÏöíäöäóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ
Ýóåõæó ÑóÏøñ» " ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáõ: áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãóÃúÊöíøó Èöåö ãöäú ÍóíúËõ
Åöäøóåõ ÓóÈóÈñ áöÊóÑóÊøõÈö ÃóÍúßóÇãöåö Úóáóíúåö áóíúÓó ãöäó
ÇáÏøöíäö ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÑúÏõæÏðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÝóÇÚöáó æóÊóÞúÏöíÑõåõ:
ãóäú ÃóÏúÎóáó Ýöí ÏöíäöäóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ¡ ÝóÇáúÝóÇÚöáõ
ÑóÏøñ Ãóíú ãóÑúÏõæÏñ æóãóÚúäóì ßóæúäöåö ãóÑúÏõæÏðÇ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõËóÇÈò Úóáóíúåö æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Åöáóì ÇáúÝöÚúáö Ãóæúáóì ÅöÐú
åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãóÐúßõæÑò.
ÞõáúäóÇ: ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÇÏó Åöáóì äóÝúÓö ÇáúÝóÇÚöáö ÝóßóÇäó
ÚóæúÏõåõ Åöáóì ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ æóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóì äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÑóÏøðÇ
Ãóäøóåõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò¡ æóãóÇ
áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÈõæáðÇ åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ ãõËóÇÈðÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãõËóÇÈò ÛóíúÑõ ãõËóÇÈò
Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÓóÈóÈðÇ áöÊóÑóÊøõÈö ÃóÍúßóÇãöåö
ÇáúÎóÇÕøóÉö Èöåö Úóáóíúåö¡ æóåõæó Úóíúäõ ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÚóäö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö.
Ëõãøó æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÊóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö
ÝóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ãöäú
ãõÞúÊóÖóíóÇÊö Çáäøóåúíö¡ Èóáú ãöäú Ïóáöíáò ÂÎóÑó æóåõæó
Þóæúáõåõ: " «Ýóåõæó ÑóÏøñ» " æóäóÍúäõ áóÇ äõäúßöÑõ Ðóáößó
(1) .
_________
(1) Ãóíú Ãóäøóåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ: Åöäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÃóÝóÇÏó
ÇÞúÊöÖóÇÁó Çáäøóåúíö áöáúÝóÓóÇÏö ÔóÑúÚðÇ áóÇ áõÛóÉð
áößóæúäöåö ÏóáöíáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ
(2/191)
æóÚóäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó
ÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú ÈöÏóáóÇáóÉö Çáäøóåúíö áõÛóÉð Úóáóì
ÇáúÝóÓóÇÏö¡ Èóáú Åöäú ÕóÍøó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö Úóáóì ãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇ (1) ¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö ÌóãúÚðÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö¡ æóÈöåö
íóÎúÑõÌõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäó
ÇáúãóÚúäóì.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó Çáäøóåúíó æóÅöäú
ßóÇäó ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúÃóãúÑö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ãõÞúÊóÖò áöáÕøöÍøóÉö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó Çáäøóåúíõ ãõÞúÊóÖöíðÇ
áöáúÝóÓóÇÏö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇÞúÊöÖóÇÁó ÇáúÃóãúÑö áöáÕøöÍøóÉö æóÃóäøó
Çáäøóåúíó ãõÞóÇÈöáñ áóåõ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ áõÒõæãó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÍõßúãóíúåöãóÇ áöÌóæóÇÒö ÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÇÊö Ýöí
áóÇÒöãò æóÇÍöÏò.
æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊóÞóÇÈõáõ
ÍõßúãóíúåöãóÇ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Çáäøóåúíõ
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáÕøöÍøóÉö.
ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáúÝóÓóÇÏö ÝóáóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóãõäúÏóÝöÚñ¡
áöÃóäøóåõ ãóåúãóÇ ßóÇäó Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáúÝöÚúáö áöÚóíúäöåö
ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóßõæäó ÚöÈóÇÏóÉð ãóÃúãõæÑðÇ ÈöåóÇ¡
æóãóÇ áóãú íóßõäú ÚöÈóÇÏóÉð ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÕöÍøóÊõåõ
ÚöÈóÇÏóÉð¡ æóÅöäú Þöíáó ÈöÝóÓóÇÏöåö ãöäú ÌöåóÉö ÎõÑõæÌöåö
Úóäú ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóÇÕøóÉö
Èöåö Úóáóíúåö Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÃóÎöíÑö ÃóäøóÇ áóÇ äóÞúÖöí
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö áöæõÌõæÏö ãõäóÇÓöÈö ÇáúÝóÓóÇÏö áöíóÝúÊóÞöÑó
Åöáóì ÔóÇåöÏò ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÖóíúäóÇ
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÚúÊóÈöÑö ÈöãóÇ
ÈóíøóäóÇåõ ãöäö ÇÓúÊöáúÒóÇãö Çáäøóåúíö áöÐóáößó.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Çáäøóåúíó Úóäö ÇáúÝöÚúáö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäö ÇáúÝöÚúáö
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö (2) æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóäøóåõãóÇ
ÞóÇáóÇ: íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó Çáäøóåúíó áóæú Ïóáøó Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÏõáøó ÚóáóíúåóÇ ÈöáóÝúÙöåö Ãóæú ÈöãóÚúäóÇåõ¡
ÅöÐú (3) ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ãóÇ Óöæóì Ðóáößó¡ æóÇááøóÇÒöãõ
ãõãúÊóäöÚñ.
æóÈóíóÇäõ ÇãúÊöäóÇÚö ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÈöáóÝúÙöåö
Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÝöÚúáö áóÇ ãóÚúäðì áóåóÇ Óöæóì ÊóÑóÊøõÈö
ÃóÍúßóÇãöåö ÇáúÎóÇÕøóÉö Èöåö Úóáóíúåö¡ æóÇáäøóåúíõ áõÛóÉð
áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ØóáóÈö ÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö æóáóÇ ÅöÔúÚóÇÑó
áóåõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó äóÝúíðÇ æóáóÇ ÅöËúÈóÇÊðÇ.
_________
(1) Ãóíú ãöäú Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÍößúãóÉò
æóãóÚúäðì ÑóÇÌöÍò ãóÞúÕõæÏò áöáÔøóÑúÚö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÅöáøóÇ ÈöÊóÑúßö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Åöáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÓóÈóÞó
ÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö Çáäøóåúíö áöáúÝóÓóÇÏö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÚúäóì
(2) ÃóÈõæ ÒóíúÏò åõæó ÇáÏøóÈõæÓöíøõ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö åõæó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ
(3) ÊóÚúáöíáñ áöáúÍóÕúÑö Ýöí ÃóãúÑóíúäö
(2/192)
æóÈóíóÇäõ ÇãúÊöäóÇÚö ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú Ãóäøó Çáäøóåúíó ÈöãóÚúäóÇåõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó ãõÝöíÏðÇ áöäóÞöíÖöåö æóåõæó ÇáÕøöÍøóÉõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì æõÌõæÏö
Çáäøóåúíö ÍóíúËõ áóÇ ÕöÍøóÉó ßóÇáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúãóáóÇÞöíÍö æóÇáúãóÖóÇãöíäö æóÈóíúÚö ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö¡
æóßóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö
ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «ÏóÚöí
ÇáÕøóáóÇÉó ÃóíøóÇãó ÃóÞúÑóÇÆößö» "¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú äößóÇÍö
ãóÇ äóßóÍó ÇáúÂÈóÇÁõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóäúßöÍõæÇ
ãóÇ äóßóÍó ÂÈóÇÄõßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} ¡ æóáóæú ßóÇäó
Çáäøóåúíõ ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáÕøöÍøóÉö áóßóÇäó ÊóÎóáøõÝó
ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó æõÌõæÏö Çáäøóåúíö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöãõÚóÇÑóÖò Ãóæú
áóÇ áöãõÚóÇÑóÖò.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöÐóÇ äóåóì ÇáÔøóÑúÚõ Úóäú Õóæúãö íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö æóÚóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáúÃóãóÇßöäö
ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáÑøöÈóÇ¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÊóäúÒöíáõ
áóÝúÙö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÚõÑúÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö æóÚõÑúÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Íõßúãöåö ÔóÑúÚðÇ¡ Ýóáóæú áóãú
íóßõäö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ßóÐóáößó áóãóÇ ßóÇäó
åõæó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÞõáúäóÇ: ÃóæøóáðÇ áóÇ äõÓóáøöãõ æõÌõæÏó ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ (1) æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ
Ãóäøó áóåõ ÚõÑúÝðÇ áóßöäú Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÃóæóÇãöÑö Ãóæö
ÇáäøóæóÇåöí¿ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáäøóåúíõ ÅöäøóãóÇ åõæó Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÇááøõÛóæöíøö Ïõæäó ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÚõÑúÝó
ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÚõÑúÝóåõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ Èóáú ãóÇ åõæó ÈöÍóÇáò
íóÕöÍøõ æóíõãúßöäõ ÕöÍøóÊõåõ¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì
Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ßóæúäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõãúßöäõ ÇáÕøöÍøóÉö æõÞõæÚõ ÇáÕøöÍøóÉö¡
ßóíúÝó æóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãõäúÊóÞöÖñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäó ÇáúãóäóÇåöí (2) ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÕøöÍøóÉö Úóäú
ãóäúåöíøóÇÊöåóÇ.
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÓóÈóÞó áóåõ ãöäó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ýöí Õ 35 ãöäú ÌÜ1 æóãóÇ Úóáóíúåö
ãöäó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÇÑúÌöÚú Åöáóì Õ 400 ãöäú ÌÜ20 ãöäú
ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó
(2) ÇáúãóäóÇåöí: ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáäøóæóÇåöí
áöíóÕöÍøó ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö ÅöáóíúåóÇ Ýöí Þóæúáöåö: "
ãóäúåöíøóÇÊöåóÇ "
(2/193)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ Çáäøóåúíó
Úóäö ÇáúÝöÚúáö íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁó Úóäúåõ ÏóÇÆöãðÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõÞóáóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäö ÇáúÝöÚúáö
íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁó Úóäúåõ ÏóÇÆöãðÇ (1) ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÐøöíäó.
æóÏóáöíáõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈúÏöåö: "
áóÇ ÊóÝúÚóáú ßóÐóÇ " æóÞóÏøóÑúäóÇ äóåúíóåõ ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäú
ÌóãöíÚö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó
Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ÞóÏóÑó íõÚóÏøõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóäóåúíö
ÓóíøöÏöåö æóãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáÐøóãøö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÚõÞóáóÇÁö
æóÃóåúáö ÇááøõÛóÉö.
æóáóæú áóãú íóßõäö Çáäøóåúíõ ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáÊøóßúÑóÇÑö
æóÇáÏøóæóÇãö áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ ÎóÝóÇÁó ÈöÃóäøó Çáäøóåúíó ÞóÏú íóÑöÏõ
æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÏøóæóÇãõ ßóãóÇ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäö ÇáÑøöÈóÇ
æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåö¡ æóÞóÏú íóÑöÏõ æóáóÇ íõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáÏøóæóÇãõ ßóãóÇ Ýöí äóåúíö ÇáúÍóÇÆöÖö Úóäö ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåö¡ æóÇáÕøõæÑóÊóÇäö ãõÔúÊóÑößóÊóÇäö Ýöí
ØóáóÈö ÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö áóÇ ÛóíúÑó¡ æóãõÝúÊóÑöÞóÊóÇäö Ýöí
ÏóæóÇãöåö Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÚóÏóãö ÏóæóÇãöåö Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì.
æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ÍóÞöíÞóÉð ÝöíåöãóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇßò (2) æóáóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóÇáÏøóÇáøõ Úóáóì
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑößö áóÇ íóßõæäõ ÏóÇáøðÇ Úóáóì ãóÇ
ÇÎúÊõÕøó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó Çáäøóåúíõ
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáÏøóæóÇãö áóßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáÏøóæóÇãö Ýöí ÈóÚúÖö
ÕõæóÑö Çáäøóåúíö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÞõáúäóÇ: Çáäøóåúíõ ÍóíúËõ æóÑóÏó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èöåö
ÇáÏøóæóÇãõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöÞóÑöíäóÉò äóÙóÑðÇ
Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
æóãóÇ Þöíáó Åöäøó Ðóáößó íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ãóæö
ÇáÊøóÌóæøõÒõ¡ ÞõáúäóÇ: æóÅöäú áóÒóãó ãöäúåõ ÇáÊøóÌóæøõÒõ
æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö áöÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì
ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÕøóÇÑöÝóÉö ÛóíúÑó Ãóäøó ÌóÚúáóåõ ÍóÞöíÞóÉð
Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÌóÚúáõåõ ãóÌóÇÒðÇ
Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóÇáÊøóßúÑóÇÑö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÞöíÞóÊöåöãóÇ.
æóáóíúÓó ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóÚúáöåö ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáÊøóßúÑóÇÑö
æóÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóæúáóì ãöäó
ÇáúÚóßúÓö¡ Èóáú ÌóÚúáõåõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ãóæúáóì
áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÌóæøõÒö Èöåö Úóäö ÇáúÈóÚúÖö áößóæúäöåö
ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áóåõ.
æóáóæú ÌóÚóáúäóÇåõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÈóÚúÖö áóãóÇ Ãóãúßóäó
ÇáÊøóÌóæøõÒõ Èöåö Úóäö ÇáÊøóßúÑóÇÑö áöÚóÏóãö ÇÓúÊöáúÒóÇãöåö
áóåõ¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ.
_________
(1) ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö
ßóÇáäøõßúÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö¡ ÝóíõÝöíÏõ Úõãõæãó Çáäøóåúíö
Úóäö ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáúÃóÍúæóÇáö
(2) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇßò áóÝúÙöíøò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ãóÚúäóæöíøðÇ
(2/194)
|