ÇáÅÍßÇã Ýí ÃÕæá ÇáÃÍßÇã ááÂãÏí [ÇáÕøöäúÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚõãõæãö]
[ãÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóãóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõåõ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ]
æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò æóãóÓúÃóáóÊóíúäö:
ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÝóÝöí ÈóíóÇäö ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö¡
æóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÎúÕöíÕõåõ¡ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ: åõæó ÅöÎúÑóÇÌõ ÈóÚúÖö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ
ÇáúÎöØóÇÈõ Úóäúåõ¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Úóáóì ßõáøö ãóÐúåóÈò.
ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÎõÕõæÕöº ÝóáöÃóäøó
ÇáúÎöØóÇÈó ÚöäúÏóåõãú ãõäóÒøóáñ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅöÎúÑóÇÌõ ÔóíúÁò
ãöäúåõ.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýóãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöí ÈóÚúÖö
ãóÍóÇãöáöåö áóÇ íóßõæäõ ÅöÎúÑóÇÌðÇ áöÈóÚúÖö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ
ÇáúÎöØóÇÈõ Úóäúåõ¡ Èóáú ÛóÇíóÊõåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÈóÚúÖö ãóÍóÇãöáöåö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÝóÙóÇåöÑñ¡ ÅöÐö
ÇááøóÝúÙõ ÚöäúÏóåõãú ãóæúÞõæÝñ áóÇ íõÚúáóãõ ßóæúäõåõ
áöáúÎõÕõæÕö Ãóæú áöáúÚõãõæãö¡ æóåõæó ÕóÇáöÍñ
áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÚõãõæãõ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóíúåö æóÇãúÊóäóÚó ÅöÎúÑóÇÌõ
ÔóíúÁò ãöäúåõ.
æóÅöäú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ áöáúÎõÕõæÕö áóãú
íóßõäö ÇááøóÝúÙõ ÅöÐú ÐóÇßó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóáóÇ
ãõÊóäóÇæöáðÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÇáúÎóÇÕøö ÅöÎúÑóÇÌõ ÈóÚúÖö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ÇááøóÝúÙõ Úóáóì
ÈóÚúÖö ãóÍóÇãöáöåö ÇáÕøóÇáöÍö áóåóÇ.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÚõãõæãö ÝóÛóÇíóÊõåõ
Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÚöäúÏóåõãú ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
æóãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúÎõÕõæÕö.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞõãö ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÌóÈó ÅöÌúÑóÇÁõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ÌóãöíÚö ãóÍóÇãöáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅöÎúÑóÇÌö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
æóÅöäú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÚóãóáö ÈöÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡
æóÌóÈó ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÍúãóáöåö ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ æóåõæó
ÇáúÎõÕõæÕõ.
æóÚöäúÏó Íóãúáö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö áóÇ íóßõæäõ
ÇááøóÝúÙõ ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóåöíó
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ¡ ÝóáóÇ ÊóÍóÞøõÞó áöÅöÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö ãóÇ
ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÎöØóÇÈõ Úóäúåõ ÅöÐú åõæó ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí ÇáúãóÌóÇÒö áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚóÇãøö¡
æóÃóäøó åóÐóÇ ÚóÇãøñ ãõÎóÕøóÕñ áóÇ íóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð.
(2/281)
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ðóáößó¡ ÝóÇáÊøóÎúÕöíÕõ
Úóáóì ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÐúåóÈó ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÚõãõæãö åõæó
ÊóÚúÑöíÝõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúãóæúÖõæÚö
áöáúÚõãõæãö ÍóÞöíÞóÉð¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÎõÕõæÕõ æóÚóáóì ãóÇ
íõäóÇÓöÈõ ãóÐúåóÈó ÃóÑúÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÊóÚúÑöíÝõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÇáöÍö áöáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö
ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÎõÕõæÕõ.
æóÇáúãõÚóÑøöÝõ áöÐóáößó ÈöÃóíøö ØóÑöíÞò ßóÇäó íõÓóãøóì
ãõÎóÕøöÕðÇ¡ æóÇááøóÝúÙõ ÇáúãóÕúÑõæÝõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö
Åöáóì ÇáúÎõÕõæÕö ãõÎóÕøóÕðÇ (1) .
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóÚúäóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó
ßõáøó ÎöØóÇÈò áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÔøõãõæáö.
ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóÈöí
ÈõÑúÏóÉó: " «ÊõÌúÒöÆõßó æóáóÇ ÊõÌöÒöÆõ ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏóßó» "
ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÎúÕöíÕõåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó ÕóÑúÝõ ÇááøóÝúÙö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö Åöáóì
ÌöåóÉö ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóãóÇ áóÇ Úõãõæãó áóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöíåö åóÐóÇ ÇáÕøóÑúÝõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇáÔøõãõæáõ æóÇáúÚõãõæãõ
ÝóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÎúÕöíÕõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÎöØóÇÈðÇ
Ãóæú áóãú íóßõäú ÎöØóÇÈðÇ ßóÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÇãöáóÉö
áöÅöãúßóÇäö ÕóÑúÝöåö Úóäú ÌöåóÉö Úõãõæãöåö Åöáóì ÌöåóÉö
ÎõÕõæÕöåö.
åóÐóÇ ÅöÊúãóÇãõ ÇáúãõÞóÏøöãóÉö.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇÊøóÝóÞó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÚõãõæãö
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕöåö]
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÝóãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÚõãõæãö Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÊóÎúÕöíÕöåö Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáò ßóÇäó ãöäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
æóÇáúÃóãúÑö æóÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÔõÐõæÐò áóÇ íõÄúÈóåõ
áóåõãú Ýöí ÊóÎúÕöíÕöåö ÇáúÎóÈóÑó.
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó ÇáÔøóÑúÚõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúÚõ¡ ÝóæõÞõæÚõ Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì - ßóÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -: {Çááøóåõ ÎóÇáöÞõ ßõáøö
ÔóíúÁò} ¡ æó {æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ} ¡ æóáóíúÓó
ÎóÇáöÞðÇ áöÐóÇÊöåö æóáóÇ ÞóÇÏöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÔóíúÁñ.
æóÞóæúáöåö¡ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÊóÐóÑõ ãöäú ÔóíúÁò ÃóÊóÊú
Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÌóÚóáóÊúåõ ßóÇáÑøóãöíãö} ¡ æóÞóÏú ÃóÊóÊú
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÌöÈóÇáö æóáóãú ÊóÌúÚóáúåóÇ ÑóãöíãðÇ.
æóÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -: {ÊõÏóãøöÑõ ßõáøó ÔóíúÁò} ¡
(ÃõæÊöíóÊú ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò) Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó
ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö ÇáúãõÎóÕøóÕóÉö ÍóÊøóì Åöäøóåõ ÞóÏú
Þöíáó: áóãú íóÑöÏú ÚóÇãøñ ÅöáøóÇ æóåõæó ãõÎóÕøóÕñ ÅöáøóÇ Ýöí
Þóæúáöåö¡ ÊóÚóÇáóì: {æóåõæó Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ} ¡ æóáóæú
áóãú íóßõäú Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ áóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
_________
(1) ãõÎóÕøóÕðÇ Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó:
ãõÎóÕøöÕñ ÈöÇáÑøóÝúÚö áößóæúäöåö ÎóÈóÑðÇ Úóäú Þóæúáöåö
æóÇááøóÝúÙõ ÇáúãóÕúÑõæÝõ¡ Ãóæú Ãóäú íõÞóÏøóÑó ÞóÈúáóåõ
äóÇÕöÈñ ÝóíõÞóÇáó: íõÓóãøóì ãõÎóÕøöÕðÇ.
(2/282)
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ Ýóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ
ãóÚúäóì áöÊóÎóÕøõÕö ÇáúÚõãõæãö Óöæóì ÕóÑúÝö ÇááøóÝúÙö Úóäú
ÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö Åöáóì ÌöåóÉö
ÇáúÎõÕõæÕö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡
æóÇáÊøóÌóæøõÒõ ÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚò Ýöí ÐóÇÊöåö.
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ æõÞõæÚóåõ áóãú íóáúÒóãö ÇáúãõÍóÇáõ
Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö¡ æóáóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö.
æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ ãöäó ÇááøõÛóæöíøö Ãóäú íóÞõæáó: ÌóÇÁóäöí
ßõáøõ Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÈóÚúÖõåõãú¡
æóáóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáÏøóÇÚöí Åöáóì Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ßõáøö ãóÇäöÚò Óöæóì Ðóáößó¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃóæóÇãöÑö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÅöäú áóãú äóÚúÑöÝú
ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ Þóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: (ÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó) ãóÚó ÎõÑõæÌö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Úóäúåõ¡
æóÞóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} ¡ æó {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí
ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò} ãóÚó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÓóÇÑöÞò íõÞúØóÚõ¡ æóáóÇ ßõáøõ ÒóÇäò
íõÌúáóÏõ¡ æóÞóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: {íõæÕöíßõãõ Çááøóåõ Ýöí
ÃóæúáóÇÏößõãú áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö} ãóÚó
ÎõÑõæÌö ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáÑøóÞöíÞö æóÇáúÞóÇÊöáö Úóäúåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÎóÈóÑö ãöãøóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúßóÐöÈó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúãõÎúÈöÑö áöáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Úóáóì
ÇáÔøóÇÑöÚö ßóãóÇ Ýöí äóÓúÎö ÇáúÎóÈóÑö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ áõÒõæãó ÇáúßóÐöÈö¡ æóáóÇ æóåúãó
ÇáúßóÐöÈö¡ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅöÑóÇÏóÉö ÌöåóÉö ÇáúãóÌóÇÒö¡
æóÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ðóáößó.
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÆöáõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: " ÑóÃóíúÊõ ÃóÓóÏðÇ "
æóÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäó Ãóäú íóßõæäó ßóÇÐöÈðÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏö ÇáúÃóÓóÏó ÇáúÍóÞöíÞöíøó¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó äóÓúÎö ÇáúÎóÈóÑö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) .
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúÛóÇíóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ
ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÅöáóíúåóÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÚõãõæãö æóÊóÎúÕöíÕöåö Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÅöáóíúåóÇ¡
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí
ÌóãöíÚö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö Åöáóì ÇáúæóÇÍöÏö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí (ãöäú) ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÌõãõæÚö ßóÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÌóÚóáó äöåóÇíóÉó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÝöíåóÇ
Ãóäú íóÈúÞóì ÊóÍúÊóåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóåóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÞóÝøóÇáö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáó äöåóÇíóÉó ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÇãøóÉö ÌóãúÚðÇ ßóËöíÑðÇ íõÚúÑóÝõ
_________
(1) ÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö åõäóÇßó ÈóíóÇäõ ãóÇ
åõæó ÇáúÍóÞøõ ãöäú Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
(2/283)
ãöäú ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãõÍóÏøóÏðÇ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ (1) .
ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÌóæøóÒó ÇáöÇäúÊöåóÇÁó Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åöáóì
ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáúãóÚúäóì.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóÞóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: {ÅöäøóÇ äóÍúäõ
äóÒøóáúäóÇ ÇáÐøößúÑó æóÅöäøóÇ áóåõ áóÍóÇÝöÙõæäó} æóÃóÑóÇÏó
Èöåö äóÝúÓóåõ æóÍúÏóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÝóÞóæúáõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
(ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ) áöÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóÞóÏú
ÃóäúÝóÐó Åöáóíúåö ÇáúÞóÚúÞóÇÚó ãóÚó ÃóáúÝö ÝóÇÑöÓò: " ÞóÏú
ÃóäúÝóÐúÊõ Åöáóíúßó ÃóáúÝóíú ÑóÌõáò "¡ ÃóØúáóÞó ÇÓúãó
ÇáúÃóáúÝö ÇáúÃõÎúÑóì æóÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúÞóÚúÞóÇÚó (2) .
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýóãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ
áóæö ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åöáóì
ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäóº áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÕóÇÑó
ãóÌóÇÒðÇ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊõÚúãöáó ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö
áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÝöíãóÇ åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö áóæú
Þöíáó Èößóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ áóÒöãó ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚóÇãøö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÈöÚóÏóÏò ãóǺ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ
ãóÌóÇÒðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÛóíúÑõ ãõÓúÊóÚúãóáò ÝöíãóÇ
åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö.
æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú
ÍóíúËõ Åöäøóåõ ÈóÚúÖñ ãöäó Çáúßõáøö íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó
ÇáÊøóÌóæøõÒõ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö Úóäö ÇáúßóËúÑóÉö ÝóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ Ýóåöíó ãóÍúãõæáóÉñ
Úóáóì ÊóÚúÙöíãö ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóåõæó ÈöãóÚúÒöáò Úóäö
ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáúæóÇÍöÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚõãóÑöíøõ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÞóÕúÏö
ÈóíóÇäö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÃóáúÝö¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö.
_________
(1) ÓóÈóÞó ÊóÚúáöíÞðÇ ÊóÑúÌóãóÉõ ÃóÈöí ÈóßúÑö ÇáúÞóÝøóÇáö
æóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö.
(2) ÓóÚúÏñ åõæó ÇÈúäõ ãóÇáößò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáÒøõåúÑöíøõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÕóÍóÇÈöíøõ ãóÔúåõæÑñ¡
åõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãõÈóÔøóÑöíäó ÈöÇáúÌóäøóÉö¡
æóÇáúÞóÚúÞóÇÚõ åõæó ÇÈúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚúÈóÏò
ÇáÊøóãöíãöíøõ ßóÇäó ãöäó ÇáúÝõÑúÓóÇäö¡ ÇäúÙõÑú
ÊóÑúÌóãóÊóåõãóÇ æóãóÇ Þöíáó ÝöíåöãóÇ ãöäó ÇáËøóäóÇÁö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò.
(2/284)
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ
äõÓóáøöãõ ÇáúÍóÕúÑó ÝöíãóÇ Þöíáó ãöäó ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ Èóáö
ÇáúãóäúÚõ ãöäú Ðóáößó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
áõÛóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí: ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÅöØúáóÇÞö ÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö
ãóÌóÇÒðÇ¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÃóãøóÇ ÍõÌøóÉõ ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó áóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ: ÞóÊóáúÊõ ßõáøó ãóäú Ýöí
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÃóßóáúÊõ ßõáøó ÑõãøóÇäóÉò Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ æóßóÇäó
ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ ÃóáúÝõ ÑõãøóÇäóÉò¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÊóáó
ÔóÎúÕðÇ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ËóáóÇËóÉð¡ æóÃóßóáó ÑõãøóÇäóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËóáóÇËó ÑõãøóÇäóÇÊò¡ ÝóÅöäøó ßóáóÇãóåõ
íõÚóÏøõ ãõÓúÊóÞúÈóÍðÇ ãõÓúÊóåúÌóäðÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö.
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑöí
ÝóÃóßúÑöãúåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ãóäú ÚöäúÏóßó¿ æóÞóÇáó:
ÃóÑóÏúÊõ Èöåö ÒóíúÏðÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóÔúÎóÇÕö
ãõÚóíøóäóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò ßóÇäó ÞóÈöíÍðÇ
ãõÓúÊóåúÌóäðÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Íõãöáó Úóáóì
ÇáúßóËúÑóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäú ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÚóÏøõ ãõæóÇÝöÞðÇ ãõØóÇÈöÞðÇ áöæóÖúÚö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö.
æóåóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÑöíÈóÉð ãöäó
ÇáÓøóÏóÇÏö¡ æóÞóÏú ÞóáøóÏóåõ ÝöíåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑóÉñ
ÅöáøóÇ Ãóäøó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ãóÊóì íóßõæäõ Ðóáößó
ãõÓúÊóåúÌóäðÇ ãöäúåõ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÑöíÏðÇ áöáúæóÇÍöÏö ãöäú
ÌöäúÓö Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí åõæó ãóÏúáõæáõ ÇááøóÝúÙö¡
æóÞóÏö ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÞóÑöíäóÉñ¡ Ãóæú ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú¿
ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó¡ ÇáäøóÕøõ æóÕöÍøóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóÞóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: {ÇáøóÐöíäó ÞóÇáó
áóåõãõ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú ÌóãóÚõæÇ áóßõãú} ¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøóÇÓö ÇáúÞóÇÆöáöíäó¡ äõÚóíúãõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ (1) ÈöÚóíúäöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóãú
íõÚóÏøó Ðóáößó ãõÓúÊóåúÌóäðÇ áöÇÞúÊöÑóÇäöåö ÈöÇáÏøóáöíáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÝóÕöÍøóÉõ Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: ÃóßóáúÊõ
ÇáúÎõÈúÒó æóÇááøóÍúãó æóÔóÑöÈúÊõ ÇáúãóÇÁó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
æóÇÍöÏñ ãöäú ÌöäúÓö ãóÏúáõæáóÇÊö ÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö¡ æóáóãú
íóßõäú Ðóáößó ãõÓúÊóÞúÈóÍðÇ áöÇÞúÊöÑóÇäöåö ÈöÇáÏøóáöíáö.
äóÚóãú ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇááøóÝúÙó ÇáúÚóÇãøó æóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäúåõ ÅöÑóÇÏóÉó Çáúßõáøö Ãóæú ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåõ Ýöí
ÇáúßóËúÑóÉö¡ æóåõæó ãõÑöíÏñ áöáúæóÇÍöÏö ÇáúÈóÚöíÏö ãöäú
ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö ãöäú ÛóíúÑö ÇÞúÊöÑóÇäö Ïóáöíáò Èöåö
íóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÓúÊóåúÌóäðÇ.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ÖóÚúÝõ ÇáúãóÃúÎóÐö ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÝóÚóáóíúßó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö (2) .
_________
(1) äõÚóíúãõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò íõßóäøóì ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøó¡ ÕóÍóÇÈöíøñ ãóÔúåõæÑñ ÃóÓúáóãó áóíóÇáöíó
ÇáúÎóäúÏóÞö¡ æóÞõÊöáó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó¡ æóÞöíáó
Ãóæøóáó ÎöáóÇÝóÉö Úóáöíøò Ýöí æóÇÞöÚóÉö ÇáúÌóãóáö.
(2) ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ æóÊóÑóßó ÇáÊøóÑúÌöíÍó áöáäøóÇÙöÑö ÝöíåóÇ¡
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó äöåóÇíóÉó ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí
ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÑóÇßöíÈö
æóÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö (ÇäúÙõÑö ÇáúãöäúåóÇÌó
áöáúÈóíúÖóÇæöíøö æóãóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåö)
(2/285)
|