ÇáÅÍßÇã Ýí ÃÕæá ÇáÃÍßÇã ááÂãÏí

 [ÇáÕøöäúÝõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúãõÌúãóáö]
[ãõÞóÏøöãóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÌúãóáö]
æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò æóãóÓóÇÆöáó¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÝóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãõÌúãóáö.
æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáúÌóãúÚö¡ æóãöäúåõ íõÞóÇáõ " ÃóÌúãóáó ÇáúÍöÓóÇÈó " ÅöÐóÇ ÌóãóÚóåõ æóÑóÝóÚó ÊóÝóÇÕöíáóåõ.
æóÞöíáó: åõæó ÇáúãõÍóÕøóáõ¡ æóãöäúåõ íõÞóÇáõ: " ÌóãøóáúÊõ ÇáÔøóíúÁó ÅöÐóÇ ÍóÕøóáúÊóåõ " åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÌúãóáö Ýöí ÇááøõÛóÉö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÔóíúÁñ¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇäöÚò æóáóÇ ÌóÇãöÚò.
ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇäöÚò¡ ÝöáöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇááøóÝúÙõ Çáúãõåúãóáõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ÅöØúáóÇÞöåö¡ æóáóíúÓó ÈöãõÌúãóáò¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó æóÇáúÈóíóÇäó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÏøóÇáøóÉö¡ æóÇáúãõåúãóáõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÞóæúáõäóÇ ãõÓúÊóÍöíáñ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÌúãóáò ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ÅöØúáóÇÞöåö¡ áöÃóäøó ãóÏúáõæáóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÌóÇãöÚò¡ ÝóáöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÇáúãõÌúãóáó ÇáúãõÊóÑóÏøöÏó Èóíúä ãóÍóÇãöáó¡ ÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóåõæó ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÚóíøóäðÇ.
æóßóÐóáößó ãóÇ åõæó ãõÌúãóáñ ãöäú æóÌúåò¡ æóãõÈóíøóäñ ãöäú æóÌúåò¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæÇ ÍóÞøóåõ íóæúãó ÍóÕóÇÏöåö} ¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÌúãóáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ÅöØúáóÇÞöåö ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ åõæó ãõÌúãóáñ¡ ÝóÝöíåö ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãõÌúãóáö ÈöÇáúãõÌúãóáö¡ æóÊóÚúÑöíÝõ ÇáÔøóíúÁö ÈöäóÝúÓöåö ãõãúÊóäöÚñ.
ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóãú íóÌúáöÓú ÌöáúÓóÉó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúæóÓóØö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáÓøóåúæö ÇáøóÐöí áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÑúßö ÇáúÌöáúÓóÉö¡ æóÈóíúäó ÇáÊøóÚóãøõÏö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÑúßöåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÌúãóÇáõ ÞóÏú íóÚõãøõ ÇáúÃóÞúæóÇáó æóÇáúÃóÝúÚóÇáó¡

(3/8)

ÝóÊóÞúíöíÏõ ÍóÏøö ÇáúãõÌúãóáö ÈöÇááøóÝúÙö íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ÌóÇãöÚðÇ¡ æóÈöåóÐóÇ íóÈúØõáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõÌúãóáö ãöäú Ãóäøóåõ ÇááøóÝúÙõ ÇáÕøóÇáöÍõ áöÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíúäö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÚúäóÇåõ áóÇ ÈöæóÖúÚö ÇááøõÛóÉö æóáóÇ ÈöÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö.
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ýöíåö ÍóÏøóíúäö ÂÎóÑóíúäö.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ (ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõ) æóíóÈúØõáõ ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÈöÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÔóíúÁò¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÌöåóÉõ ãóÌóÇÒöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ¡ æóáóíúÓó ÈöãõÌúãóáò.
ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáó: (ÇáúãõÌúãóáõ åõæó ãóÇ ÃóÝóÇÏó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóÔúíóÇÁó åõæó ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÇááøóÝúÙõ áóÇ ÈöÚóíúäöåö) ¡ ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáößó: " ÇÖúÑöÈú ÑóÌõáðÇ " ÝóÅöäøó ãóÏúáõæáóåõ æóÇÍöÏñ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÃóíøõ ÑóÌõáò ÖóÑóÈúÊóåõ ÌóÇÒó¡ æóáóÇ ßóÐóáößó áóÝúÙõ ÇáúÞõÑúÁö ÝóÅöäøó ãóÏúáõæáóåõ æóÇÍöÏñ Ýöí äóÝúÓöåö ãöäó ÇáØøõåúÑö Ãóæö ÇáúÍóíúÖö¡ æóÝöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÊóÞúíöíÏö ÇáúÍóÏøö ÈöÇááøóÝúÙö ÍóíúËõ ÞóÇáó: (æóÇááøóÝúÙõ áóÇ ÈöÚóíúäöåö) ÝóáóÇ íóßõæäõ ÌóÇãöÚðÇ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇááøóÝúÙö¡ áóæú ÃõÑöíÏó ÊóÍúÏöíÏõ ÇáúãõÌúãóáö ÇááøóÝúÙöíøö ÎóÇÕøóÉð.
æóÇáúÍóÞøõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: (ÇáúãõÌúãóáõ åõæó ãóÇ áóåõ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö áóÇ ãóÒöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö) .
ÝóÞóæúáõäóÇ: (ãóÇ áóåõ ÏóáóÇáóÉñ) áöíóÚõãøó ÇáúÃóÞúæóÇáó æóÇáúÃóÝúÚóÇáó æóÛóíúÑó Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÌúãóáóÉö.
æóÞóæúáõäóÇ: (Úóáóì ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ ÅöáøóÇ Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
æóÞóæúáõäóÇ: (áóÇ ãóÒöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäö ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ãóÚúäðì æóÈöÚöíÏñ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ßóÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÔóíúÁò æóãóÌóÇÒñ Ýöí ÔóíúÁò Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó Ýöí áóÝúÙò ãõÝúÑóÏò ãõÔúÊóÑóßò ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚúãöíãöåö¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ Èóíúäó ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ ßóÇáúÚóíúäö¡ áöáÐøóåóÈö æóÇáÔøóãúÓö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑö áöáúÝóÇÚöáö æóÇáúãóÝúÚõæáö¡ Ãóæú ÖöÏøóíúäö ßóÇáúÞõÑúÁö¡ áöáØøõåúÑö æóÇáúÍóíúÖö. (1)
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö æóÇáÖøöÏøóíúäö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö Õ 173 - 174 Ì 2.

(3/9)

æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí áóÝúÙò ãõÑóßøóÈò¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú íóÚúÝõæó ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö} ÝóÅöäøó åóÐöåö ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóáöíøö.
æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Åöáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ßóÞóæúáößó: " ßõáøõ ãóÇ Úóáöãóåõ ÇáúÝóÞöíåõ Ýóåõæó ßóãóÇ Úóáöãóåõ " ÝóÅöäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí (åõæó) ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáúÝóÞöíåö æóÅöáóì ãóÚúáõæãö ÇáúÝóÞöíåö¡ æóÇáúãóÚúäóì íóßõæäõ ãõÎúÊóáöÝðÇ¡ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Þöíáó: ÈöÚóæúÏöåö Åöáóì ÇáúÝóÞöíåö¡ ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúÝóÞöíåö áöãóÚúáõæãöåö¡ æóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóì ãóÚúáõæãöåö ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ. ÝóãóÚúáõæãõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí Úõáöãó.
æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÊóÑóÏøõÏö ÇááøóÝúÙö Èóíúäó ÌóãúÚö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÌóãúÚö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ ßóÞóæúáößó: " ÇáúÎóãúÓóÉõ ÒóæúÌñ æóÝóÑúÏñ " æóÇáúãóÚúäóì ãõÎúÊóáöÝñ¡ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ Åöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÌóãúÚõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÌóãúÚõ ÇáÕøöÝóÇÊö¡ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ.
æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈóÓóÈóÈö ÇáúæóÞúÝö æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÃúæöíáóåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö} ÝóÇáúæóÇæõ Ýöí Þóæúáöåö {æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó} ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáúÚóØúÝö æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúãóÚúäóì íóßõæäõ ãõÎúÊóáöÝðÇ. (1) æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÊóÑóÏøõÏö ÇáÕøöÝóÉö (2) æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÒóíúÏñ ØóÈöíÈðÇ ÛóíúÑó ãóÇåöÑò
_________
(1) ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÇáúæóÞúÝö æÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝóÑúÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúãõÊóÔóÇÈöåö æóÈöÊóÃúæöíáöåö¡ æóÇáúÌóãöíÚõ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóäóæøõÚö áóÇ ÇáÊøóÖóÇÏøö¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúãõÊóÔóÇÈöåö ÍóÞöíÞóÉõ Çááøóåö æóßõäúåõ ÕöÝóÇÊöåö æóßõäúåõ ÇáÑøõæÍö æóäóÚöíãõ ÇáúÌóäøóÉö¡ Åöáóì ÃóãúËóÇáö Ðóáößó ãöãøóÇ ÇÎúÊóÕøó Çááøóåõ ÈöÚöáúãöåö¡ ßóÇäó ÊóÃúæöíáõåõ ÈöãóÚúäóì ãóÂáöåö æóÍóÞöíÞóÊöåö ÇáøóÊöí áóÇ íóÚúáóãõåóÇ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÚóáóíúåö íóßõæäõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúæóÇæõ áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ ÇÓúãöíøóÉñ.
æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúãõÊóÔóÇÈöåö ãóÇ ÇÔúÊóÈóåó ãóÚúäóÇåõ æóÎóÝöíó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö¡ ßóÇäó ÊóÃúæöíáõåõ ÈöãóÚúäóì ÊóÝúÓöíÑöåö. æóÚóáóíúåö íóßõæäõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÚöáúãö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúæóÇæõ ÚóÇØöÝóÉð æóÌõãúáóÉõ (íóÞõæáõæäó) ÍóÇáñ ãöäú Þóæúáöåö: (æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó) æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóãóÇ íóÚúáóãõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ÇáúãõÊóÔóÇÈöåóÉö ÅöáøóÇ ãóäú ÃóäúÒóáóåóÇ æóÅöáøóÇ ÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö ÞóÇÆöáöíäó ÂãóäøóÇ Èöåö ßõáøñ ãöäó ÇáúãõÍúßóãö æóÇáúãõÊóÔóÇÈöåö ãöäú ÚöäúÏö ÑóÈøöäóÇ. ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÊóÑóÏøõÏñ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÌúãóÇáó æóíóãúäóÚõ ãöäó ÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚóãóáõ Èöåö ßóãóÇ åõæó ÇáÔøóÃúäõ Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ Èóáö ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÞöÑóÇÁóÊóíúäö áößõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÚúäðì ÕóÍöíÍñ.
(2) ãóÚúäóÇåõ ÊóÑóÏøõÏõ ÇááøóÝúÙö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó äóÚúÊðÇ æóÎóÈóÑðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö.

(3/10)

Ýöí ÇáØøöÈøö æóåõæó ãóÇåöÑñ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóÞõáúÊõ: " ÒöíÏñ ØóÈöíÈñ ãóÇåöÑñ " ÝóÅöäøó Þóæúáóßó: (ãóÇåöÑñ) ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ßóæúäõåõ ãóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáØøöÈøö Ýóíóßõæäõ ßóÇÐöÈðÇ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÛóíúÑõåõ Ýóíóßõæäõ ÕóÇÏöÞðÇ.
æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÊóÑóÏøõÏö ÇááøóÝúÙö Èóíúäó ãóÌóÇÒóÇÊöåö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö Íóãúáöåö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÓóÈóÈö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö ÈöÕõæóÑò ãóÌúåõæáóÉò¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: " ÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó " Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: " ÈóÚúÖõåõãú ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áöí ãöäú áóÝúÙöí " (1) ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó} ÈóÚúÏó Ðóáößó íóßõæäõ ãõÌúãóáðÇ ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò¡ Ãóæú ÈöÕöÝóÉò ãóÌúåõæáóÉò ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ ÈöÃóãúæóÇáößõãú ãõÍúÕöäöíäó} ÝóÅöäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúÍöáøö ÈöÇáúÅöÍúÕóÇäö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöãóÇ åõæó ÇáúÅöÍúÕóÇäõ¡ ãõæÌöÈñ áöáúÅöÌúãóÇáö ÝöíãóÇ ÃõÍöáøó (2) Ãóæú ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁò ãóÌúåõæáò ßóÞóæúáöåö: {ÃõÍöáøóÊú áóßõãú ÈóåöíãóÉõ ÇáúÃóäúÚóÇãö ÅöáøóÇ ãóÇ íõÊúáóì Úóáóíúßõãú} (3) ÝóÅöäøóåõ ãóåúãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãõÌúãóáðÇ¡ ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ßóÐóáößó¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÊóÞúíöíÏö ÇáúãõØúáóÞö.
æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÅöÎúÑóÇÌö ÇááøóÝúÙö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ÚóãøóÇ æõÖöÚó áóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÐóáößó¡ ÞóÈúá ÈóíóÇäöåö áóäóÇ¡ ßóÞóæúáöåö: {ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} æó {æóáöáøóåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÍöÌøõ ÇáúÈóíúÊö ãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö ÓóÈöíáðÇ} ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÌúãóáðÇ áöÚóÏóãö ÅöÔúÚóÇÑö ÇááøóÝúÙö ÈöãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÈöÚóíúäöåö ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉöº áöÃóäøóåõ (4) ãõÌúãóáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúæõÌõæÈö.
_________
(1) åóÐóÇ ãöËóÇáñ ÝóÑúÖöíøñ áóÇ íóÞóÚõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö.
(2) ÇáúÅöÍúÕóÇäõ æóÇáÓøöÝóÇÍõ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÚóÇäò Ýöí ÇááøõÛóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÍúÕóÇäó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöÝøóÉö¡ æóÇáÓøöÝóÇÍó ÈöãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ. ÝóãóÚúäóì: " ãõÍúÕöäöíäó ÛóíúÑó ãõÓóÇÝöÍöíäó " ÃóÚöÝøóÇÁõ ÈöäößóÇÍö ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóßõãú ÛóíúÑõ ÒõäóÇÉò¡ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö æóÚõÑúÝõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóáóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöí ÇáúÂíóÉö.
(3) (ÅöáøóÇ ãóÇ íõÊúáóì Úóáóíúßõãú) ÞóÏú Èóíøóäó Çááøóåõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí ÂíóÉö (ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ) ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúãóÇÆöÏóÉö¡ æóÂíóÉö (æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö) æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóÂíóÉö (ÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉó) ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáäøóÍúáö æóåõãóÇ ÞóÈúáó ÓõæÑóÉö ÇáúãóÇÆöÏóÉö äõÒõæáðÇ. æóÈöÐóáößó áóãú íóßõäö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãóÌúåõæáðÇ æóáóÇ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãõÌúãóáðÇ. ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ãóÇ íõÊúáóì ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÈúáó äõÒõæáö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö.
(4) áöÃóäøóåõ Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ. æóÇáÕøóæóÇÈõ: áóÇ Ãóäøóåõ ; ÈöÍóÑúÝö ÇáäøóÝúíö áóÇ ÈöÍóÑúÝö ÇáÊøóÚúáöíáö.

(3/11)

åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ.
æóÊóãóÇãõ ßóÔúÝö ÇáúÛöØóÇÁö Úóäú Ðóáößó ÈöãóÓóÇÆöáó æóåöíó ËóãóÇäò.

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáÊøóÍúáöíáó æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáúãõÖóÇÝóíúäö Åöáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì.
ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ßóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøö æóÃóÈöí åóÇÔöãò æóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ Ãóäøó ÇáÊøóÍúáöíáó æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáúãõÖóÇÝóíúäö Åöáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú} ¡ {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} áóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøö æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö.
ÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíáó æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÅöäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÞúÏõæÑóÉö¡ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ ÇáøóÊöí ÃõÖöíÝó ÅöáóíúåóÇ ÇáÊøóÍúáöíáõ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑóÉò áóäóÇ¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ åöíó ãõÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò íóßõæäõ åõæó ãõÊóÚóáøóÞó Ðóáößó¡ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÅöåúãóÇáö ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÊóÞúáöíáðÇ áöáúÅöÖúãóÇÑö ÇáúãõÎóÇáöÝö áöáúÃóÕúáö.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅöÖúãóÇÑõ ßõáøö ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúÚóíúäö¡ ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóáóíúÓó ÅöÖúãóÇÑõ ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóÚúÖö¡ áöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÊóÚúíöíäöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú Ïóáøó Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ áóßóÇäó Ðóáößó ãõÊóÚóíøöäðÇ ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÃóíøö Úóíúäò ßóÇäóÊú æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÞóÇáó ÇáäøóÇÝõæäó: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóíúäö¡ æóáóßöäú ãóÊóì íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÙóÇåöÑðÇ ÈöÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú Êöáúßó ÇáúÚóíúäö¡ Ãóæú ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú¿ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ.
æóÈóíóÇäõåõ: Ãóäøó ßõáøó ãóäö ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚõÑúÝö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö¡ æóãóÇÑóÓó ÃóáúÝóÇÙó ÇáúÚóÑóÈö áóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åöáóì Ýóåúãöåö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö áöÛóíúÑöåö " ÍóÑøóãúÊõ Úóáóíúßó ÇáØøóÚóÇãó æóÇáÔøóÑóÇÈó¡ æóÍóÑøóãúÊõ Úóáóíúßó ÇáäøöÓóÇÁó " Óöæóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ãöäó ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö¡ æóÊóÍúÑöíãö æóØúÁö ÇáäøöÓóÇÁö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö Ãóäú íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð¡ ÅöãøóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ Ãóæú ÈöÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö: æóÇáúÅöÌúãóÇáõ ãõäúÊóÝò Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÌúãóÇáõ ãõäúÊóÝöíðÇ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: " ÑóÃóíúÊõ ÏóÇÈøóÉð " áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏó ÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ.

(3/12)

ÓóáøóãúäóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÖúãóÇÑö¡ æóáóßöäú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÅöÖúãóÇÑö ÌóãöíÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãõÖóÇÝö ÅöáóíúåóÇ ÇáÊøóÍúáöíáõ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÅöÖúãóÇÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö.
ÞõáúäóÇ: ÝóÅöÖúãóÇÑõ ÇáúÈóÚúÖö ÅöãøóÇ Åöáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö Ãóæú áóÇ íõÝúÖöí Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ ÝóÞóÏú ÈóØóáó ãóÐúåóÈõßõãú æóÅöäú ßóÇäó íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÖúãóÇÑö Çáúßõáøö¡ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÊóÚúØöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö.
ÝóáóÆöäú ÞóÇáõæÇ: ÅöÖúãóÇÑõ ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ ÝóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö ãõØúáóÞðÇ¡ áöÅöãúßóÇäö ãóÚúÑöÝóÉö ÊóÚúíöíäö ãóÏúáõæáöåö ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó.
æóÃóãóÇ ãóÍúÐõæÑõ ÅöÖúãóÇÑö ßõáøö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÝóáóÇÒöãñ ãõØúáóÞðÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇáÏøóÇÆöãö ÃóÚúÙóãõ ãöäó ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóÏõæãõ.
ÞõáúäóÇ: Èóáö ÇáúÊöÒóÇãõ ãóÍúÐõæÑöåö ÅöÖúãóÇÑõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÊöÒóÇãö ãóÍúÐõæÑö ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí ÇááøóÝúÙö áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÅöÖúãóÇÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÃóßúËóÑõ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ãöäó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÌúãóáóÉö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó Ýöí ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÃóÞóáøõ¡ áóãóÇ ßóÇäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÃóßúËóÑó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÅöÖúãóÇÑö Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÇáúÞõÑúÂäö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÅöÌúãóÇáö ÝöíåöãóÇ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÍúÐõæÑó ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÃóÞóáøõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó¡ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ ÝóÌóãóáõæåóÇ¡ æóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ» ) (1) æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÌóãöíÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáÔøõÍõæãö æóÅöáøóÇ áóãóÇ áóÍöÞóåõãõ ÇááøóÚúäõ ÈöÈóíúÚöåóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ãóæúáóì ãöäú ÅöÖúãóÇÑö Çáúßõáøö¡ áóßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì.
_________
(1) ÇáúÍóÏöíËõ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈöáóÝúÙö (áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ ÝóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ¡ æóÅöäøó Çááøóåó ÅöÐóÇ ÍóÑøóãó Úóáóì Þóæúãò Ãóßúáó ÔóíúÁò ÍóÑøóãó Úóáóíúåöãú Ëóãóäóåõ) ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÓøöÊøóÉõ Ööãúäó ÍóÏöíËò Øóæöíáò¡ æóÝöíåö (ÞóÇÊóáó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó Åöäøó Çááøóåó áóãøóÇ ÍóÑøóãó ÔõÍõæãóåóÇ Ìóãóáõæåõ Ëõãøó ÈóÇÚõæåõ ÝóÃóßóáõæÇ Ëóãóäóåõ) .

(3/13)

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇäíÉ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ.
ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Åöáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú} ) ãõÌúãóáñº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ãóÓúÍó ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö æóíóÍúÊóãöáõ ãóÓúÍó ÈóÚúÖöåö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóßóÇäó ãõÌúãóáðÇ.
ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ãóÓóÍó ÈöäóÇÕöíóÊöåö» ¡ Ýóåõæó ÈóíóÇäñ áöãõÌúãóáö ÇáúÂíóÉö.
æóÇÊøóÝóÞó ÇáäøóÇÝõæäó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ áóßöäøó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ ÈöÍõßúãö æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ÙóÇåöÑñ Ýöí ãóÓúÍö ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÇÈúäö Ìöäøöíøò ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì Ãóäøó (ÇáúÈóÇÁó) Ýöí ÇááøõÛóÉö ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöáúÕóÇÞö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúãóÓúÍö æóÞóÑóäóÊúåõ ÈöÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇÓúãõ ÇáÑøóÃúÓö ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ßõáøöåö áóÇ ÈóÚúÖöåö¡ æóáöåóÐóÇ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áöÈóÚúÖö ÇáÑøóÃúÓö ÑóÃúÓñ¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ãõÞúÊóÖöíðÇ áöãóÓúÍö ÌóãöíÚöåö áõÛóÉð.
æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúÍóÞøó ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÃóÕúáö æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÚõÑúÝó ÇÓúÊöÚúãóÇáö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö ÍóÇßöãñ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚõÑúÝõ ãöäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí ÇØøöÑóÇÏö ÇáöÇÚúÊöíóÇÏö ÌóÇÈöÑñ ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÅöáúÕóÇÞö ÇáúãóÓúÍö ÈöÇáøóáãúÓö ÝóÞóØú ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäö Çáúßõáøö æóÇáúÈóÚúÖöº æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ áöÛóíúÑöåö ÇãúÓóÍú íóÏóßó ÈöÇáúãöäúÏöíáö áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÅöáúÕóÇÞó íóÏöåö ÈöÌóãöíÚö ÇáúãöäúÏöíáö Èóáú Åöäú ÔóÇÁó Èößõáøöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈöÈóÚúÖöåö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ Úóäö ÇáúÚõåúÏóÉö Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó: " ãóÓóÍúÊõ íóÏöí ÈöÇáúãöäúÏöíáö " ÝóÇáÓøóÇãöÚõæäó íõÌóæøöÒõæäó Ãóäøóåõ ãóÓóÍó Èößõáøöåö æóÈöÈóÚúÖöåö¡ ÛóíúÑó ÝóÇåöãöíäó áõÒõæãó æõÞõæÚö ÇáúãóÓúÍö ÈöÇáúßõáøö Ãóæö ÇáúÈóÚúÖö¡ Èóáú ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö " Èóíúäó Çáúßõáøö æóÇáúÈóÚúÖö. æóåõæó ãõØúáóÞõ ãóÓúÍò (1) æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó äóÝúíðÇ áöáÊøóÌóæøõÒö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö.
æóåóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö.
æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö. áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö ÇáúÃóÕúáöíøö. æóáóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö.
_________
(1) íóÙúåóÑõ áöí ÝóÑúÞñ Èóíúäó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú) æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: ÇãúÓóÍú íóÏßó ÈöÇáúãöäúÏöíáö¡ æóãóÓóÍúÊõ íóÏöí ÈöÇáúãöäúÏöíáö¡ ÝóÅöäøó ÚõÑúÝó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáúÎöØóÇÈö Ýöí ÇáúÂíóÉö Åöáóì ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇáúÚõÖúæõ ÇáúãóÇÓöÍõ æóÓöíáóÉñ¡ æóÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ýöí ØóáóÈö ãóÓúÍö ÇáúíóÏö ÈöÇáúãöäúÏöíáö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÐóáößó Åöáóì ãóÓúÍö ÇáúíóÏö¡ æóÇáúãöäúÏöíáõ æóÓöíáóÉñ¡ ÝóÇáúãöäúÏöíáõ äóÙöíÑõ ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÇÓöÍö¡ ßöáóÇåõãóÇ ÂáóÉñ áöáúãóÓúÍö áóãú ÊõÞúÕóÏú Èöåö áöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÇáúíóÏõ Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö äóÙöíÑõ ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÇáúÂíóÉö æóßöáóÇåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóßõáøñ ãöäú æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö æóÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö íóÏõáøõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ÊóÚúãöíãöåöãóÇ Èöåö.

(3/14)

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇáËÉ Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ» . (1) æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ: Åöäøóåõ ãõÌúãóáñ¡ ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÈöæóÖúÚöåö áõÛóÉð íóÞúÊóÖöí ÑóÝúÚó ÇáúÎóØóÅö æóÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ ãóÚó ÝóÑúÖö æõÞõæÚöåö ÝóíõÌóáøõ ãóäúÕöÈõ ÇáäøóÈöíøö Úóäú äóÝúíöåö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÖúãöÑó äóÝúíó ÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ¡ áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÖúãóÇÑó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÕóÇÑõ Åöáóíúåö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö ãöäú ÊóÚúØöíáö ÇáúÚóãóáö ÈöÇááøóÝúÙö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöíåö Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóåõæó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ßóíúÝó æóÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÅöÖúãóÇÑõ äóÝúíö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ áöÃóäøó ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ áõÒõæãõ ÇáÖøóãóÇäö æóÞóÖóÇÁõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãóäúÝöíøò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
Ëõãøó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÖúãóÑõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÚúíöíäöåö áöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ.
ÞóÇáó ÇáäøóÇÝõæäó áöáúÅöÌúãóÇáö: æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÑóÝúÚö Úóíúäö ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöÖúãóÇÑõ Åöäú áóæú áóãú íóßõäö ÇááøóÝúÙõ ÙóÇåöÑðÇ ÈöÚõÑúÝö ÇÓúÊöÚúãóÇáö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí äóÝúíö ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö æóÇáúÚöÞóÇÈö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ßõáøó ãóäú ÚóÑóÝó ÚõÑúÝó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö áóÇ íóÊóÔóßøóßõ æóáóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚöåö Þóæúáó ÇáÓøóíøöÏö áöÚóÈúÏöåö " ÑóÝóÚúÊõ Úóäúßó ÇáúÎóØóÃó æóÇáäøöÓúíóÇäó " Ýöí Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ãöäú Ðóáößó ÑóÝúÚõ ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö æóÇáúÚöÞóÇÈö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäó ÇááøóÝúÙö Ãóäú íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöíåö¡ ÅöãøóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ Ãóæö ÇáúÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáöíøö.
æóÐóáößó áóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö æóáóÇ ÊóÑóÏøõÏó.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö Úóäú ËóæúÈóÇäó ÈöáóÝúÙö (ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ ÇÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö) æóÑóãóÒó áóåõ ÇáÓøõíõæØöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÑõãõæÒö ÇáÕøöÍøóÉö.

(3/15)

ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ßóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ áóÇÑúÊóÝóÚó Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ áößóæúäöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÄóÇÎóÐóÇÊö æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊö.
ÞõáúäóÇ: Úóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÖóãóÇäñ ÚõÞõæÈóÉñ¡ æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóáóíúÓóÇ ÃóåúáðÇ áöáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóßóÐóáößó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑøö Ýöí ÇáúãóÎúãóÕóÉö ÅöÐóÇ Ãóßóáó ãóÇáó ÛóíúÑöåö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóßúáó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÍöÝúÙðÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ ÚõÞõæÈóÉó Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóßóÐóáößó íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ãóäú Ñóãóì Åöáóì ÕóÝøö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÃóÕóÇÈó ãõÓúáöãðÇ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÑøóãúíö¡ æóåõæó ãõËóÇÈñ Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÚöÞóÇÈñ¡ áóßöäøó ÛóÇíóÊóåõ áõÒõæãõ ÊóÎúÕöíÕö Úõãõæãö ÇááøóÝúÙö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì äóÝúíö ßõáøö ÚöÞóÇÈò¡ æóÐóáößó ÃóÓúåóáõ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö.

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ ÈöØóåõæÑò]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «áóÇ ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ ÈöØóåõæÑò» " (1) ¡ " «æóáóÇ ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» " (2) ¡ " «æóáóÇ ÕöíóÇãó áöãóäú áóãú íõÈóíøöÊö ÇáÕøöíóÇãó ãöäó Çááøóíúáö» " (3) ¡ " «æóáóÇ äößóÇÍó ÅöáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò» " (4) æóäóÍúæõåõ.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö (áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóÇ ØóåõæÑó áóåõ) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÈöáóÝúÙö (áóÇ íóÞúÈóáõ ÕóáóÇÉð ÈöÛóíúÑö ØóåõæÑò) .
(2) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÈöáóÝúÙö (áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íóÞúÑóÃú ÝöíåóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö) .
(3) ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÍóÝúÕóÉó ÈöáóÝúÙö (ãóäú áóãú íóÌúãóÚö ÇáÕøöíóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ ÕöíóÇãó áóåõ) æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÞúÝöåö æóÑóÝúÚöåö: ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: áóÇ íóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÇáúãóæúÞõæÝõ ÃóÕóÍøõ¡ æóäõÞöáó Ýöí ÇáúÚöáóáö Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åõæó ÎóØóÃñ¡ æóåõæó ÍóÏöíËñ Ýöíåö ÇÖúØöÑóÇÈñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóæúÞõæÝñ¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ: ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ.
(4) æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ æóÑóÌøóÍó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞúÝóåõ.

(3/16)

ÝóãóÐúåóÈõ Çáúßõáøö Ãóäøóåõ áóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ ÈöÅöÌúãóÇáöåö áöÃóäøó ÍóÑúÝó ÇáäøóÝúíö ÏóÎóáó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö ãóÚó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÖúãóÇÑö Íõßúãò íóáúÍóÞõ¡ æóÊóãóÇãõ ÊóÞúÑöíÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÚõÑúÝñ Ãóæú áóÇ ÚõÑúÝó áóåõ ÝöíåóÇ¡ Èóáú åöíó ãõäóÒøóáóÉñ Úóáóì ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö.
ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóäúÒöíáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì ÚõÑúÝöåö¡ ÅöÐö ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõäóÇØöÞõäóÇ ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÈöÚõÑúÝöåö¡ Ýóíóßõæäõ áóÝúÙõåõ ãõäóÒøóáðÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö æóäóÝúíõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãõãúßöäñ.
æóÇáúÃóÕúáõ Íóãúáõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÇ åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóáóÇ ÅöÌúãóÇáó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóãøóì åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÈöÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö ÛóíúÑó ãóäúÝöíøò.
æóÅöäøó Þöíáò ÈöÇáËøóÇäöí ÝóÇáúÅöÌúãóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Åöäú áóæú áóãú íóßõäö ÇááøóÝúÙõ ÙóÇåöÑðÇ ÈöÚõÑúÝö ÇÓúÊöÚúãóÇáö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýöí äóÝúíö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÇáúÌóÏúæóì æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäú äóÝúíö ßõáøö ÝöÚúáò ßóÇäó ãõÊóÍóÞøöÞó ÇáúæõÌõæÏö ÅöäøóãóÇ åõæó äóÝúíõ ÝóÇÆöÏóÊöåö æóÌóÏúæóÇåõ.
æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú: " áóÇ Úöáúãó ÅöáøóÇ ãóÇ äóÝóÚó¡ æóáóÇ ßóáóÇãó ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÝóÇÏó¡ æóáóÇ Íõßúãó ÅöáøóÇ áöáøóåö¡ æóáóÇ ØóÇÚóÉó ÅöáøóÇ áóåõ¡ æóáóÇ ÈóáóÏó ÅöáøóÇ ÈöÓõáúØóÇäò¡ " Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÇáúÌóÏúæóì ÝóáóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÚõÑúÝó áöáÔøóÇÑöÚö¡ æóáóÇ áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó æóÇÞöÚñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÎõÑõæÌó áöáúãõÖúãóÑö åóÇåõäóÇ Úóäö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúßóãóÇáö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÙõåõæÑöåö Ýöí äóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúßóãóÇáö áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ãõæóÇÝóÞóÉö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáäøóÝúíö áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: " áóÇ ÕóáóÇÉó¡ áóÇ Õóæúãó ÅöáøóÇ ÈößóÐóÇ " ÝóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì äóÝúíö ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡ æóÚóáóì ÕöÝóÇÊöåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚóãóáõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö ÊóÚóíøóäó ÇáúÚóãóáõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÊóÞúáöíáðÇ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÏøóáöíáö.

(3/17)

ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚóãóáö æóÚóÏóãöåö¡ ÝóíóÌöÈõ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö Íóãúáö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Íóãúáõåõ Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö ÇáÔøóÈöíåóÉö Èöåö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãõÔóÇÈóåóÉó ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò æóáóÇ ßóÇãöáò áöáúÝöÚúáö ÇáúãóÚúÏõæãö ÃóßúËóÑõ ãöäú ãõÔóÇÈóåóÉö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí äõÝöíó Úóäúåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãõÚóÇÑóÖñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÅöÖúãóÇÑö æóÇáÊøóÌóæøõÒõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ áöáúÃóÕúáö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì äóÝúí ÇáúßóãóÇáö Ïõæäó ÇáÕøöÍøóÉö ãõÓúÊóíúÞóäñ¡ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö äóÝúíõ ÇáúßóãóÇáö¡ æóáóÇ ÚóßúÓó¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÇÈóáóÊö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ áóÒöãó ÇáúÅöÌúãóÇáõ.
ÞõáúäóÇ: Èóáö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÚúØöíáõ ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ¡ æóáöÃóäøóåõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «áóÇ Úóãóáó ÅöáøóÇ ÈöäöíøóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ".
æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö ÚõÑúÝñ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóÚõÑúÝõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí äóÝúíöåö äóÝúíõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÇáúÌóÏúæóì¡ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóáóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.

(3/18)

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} ) ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Åöäøó áóÝúÙó ÇáúÞóØúÚö æóÇáúíóÏö ãõÌúãóáñ.
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÝóáöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÅöØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÈóíúäõæäóÉö ÇáúÚõÖúæö ãöäó ÇáúÚõÖúæö¡ æóÚóáóì ÔóÞøö ÇáúÌöáúÏö ÇáÙøóÇåöÑö ãöäó ÇáúÚõÖúæö ÈöÇáúÌóÑúÍö ãöäú ÛóíúÑö ÅöÈóÇäóÉò áöáúÚõÖúæö.
æóáöÐóáößó íõÞóÇáõ ÚöäúÏóãóÇ ÅöÐóÇ ÌóÑóÍó íóÏóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ßóÈóÑúíö ÇáúÞóáóãö æóÛóíúÑöåö " ÞóØóÚó íóÏóåõ "
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýöí ÇáúíóÏö¡ ÝóáöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúíóÏö íõØúáóÞõ Úóáóì ÌõãúáóÊöåóÇ Åöáóì ÇáúãóäúßöÈö¡ æóÚóáóíúåóÇ Åöáóì ÇáúãöÑúÝóÞö¡ æóÚóáóíúåóÇ Åöáóì ÇáúßõæÚö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÃóÙúåóÑó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóßóÇäó áóÝúÙõ ÇáúíóÏö æóÇáúÞóØúÚõ ãõÌúãóáðÇ.
æóÐóåóÈó ÇáúÈóÇÞõæäó Åöáóì ÎöáóÇÝöåö ãõÊóãóÓøößöíäó Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö:
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó áóÝúÙö ÇáúíóÏö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúãóÍóÇãöáö¡ æóßóÐóáößó ÅöØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúÞóØúÚö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí Çáúßõáøö Ãóæú åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí Çáúßõáøö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ Ãóæú ãõÊóæóÇØöÆðÇ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö¡ æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó æóÇáËøóÇáöËó¡ ÝóáóíúÓó ÈöãõÌúãóáò.
ßóíúÝó æóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúÃóÕúáó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ËóáóÇËóÉñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóáóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö ãöäúåóÇ. æóåõãóÇ ÍóÇáóÉõ ÇáÊøóæóÇØõÄö æóÇáÊøóÌóæøõÒö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö¡ æóåõæó ãõÊøóÍöÏñ¡ æóæõÞõæÚõ ÇÍúÊöãóÇáò ãöäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóÛúáóÈõ ãöäú æõÞõæÚö ÇÍúÊöãóÇáò æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóæúäöåö ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ßõáøö ÇáúÚõÖúæö ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÚóÏóãö ÙõåõæÑöåö ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÎóÕúãö¡ ÝóáöÏóÚúæóÇåõ ÇáúÅöÌúãóÇáó¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÝóáöãóÕöíÑöäóÇ Åöáóì äóÝúíö ÇáÙøõåõæÑö Úóäúåõ æóÇäúÍöÕóÇÑöåö Ýöí ÌõãúáóÉö ãõÓóãøóì ÇáúÚõÖúæö.

(3/19)

æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ: Ýóåõæó Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúíóÏö¡ æóÅöäú ÃõØúáöÞó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÚõÖúæö Åöáóì ÇáúãóäúßöÈö¡ æóãóÌóÇÒñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ.
æóÏóáöíáõåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó¡ ÅöÐóÇ ÃõÈöíäóÊö ÇáúíóÏõ ãöäó ÇáúãöÑúÝóÞö Ãóæú ãöäó ÇáúßõæÚö: åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúíóÏö áóÇ ßõáøõåóÇ.
æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÍóÞöíÞóÉð ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö ÍóÞöíÞóÉñ áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúíóÏö.
æóÇáËøóÇäöí: ÕöÍøóÉõ ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ßõáøó ÇáúíóÏö æóáóæú ßóÇäó ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö ÍóÞöíÞóÉð¡ áóãóÇ ÕóÍøó äóÝúíõåõ.
æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ ÇáúÞóØúÚö ÝóÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÅöÈóÇäóÉö ÇáÔøóíúÁö ÚóãøóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö.
ÝóÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó ÇáúÞóØúÚõ Åöáóì ÇáúíóÏö¡ æóßóÇäó ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÌõãúáóÊöåóÇ Åöáóì ÇáúßõæÚö¡ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì ÅöÈóÇäóÉö ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö¡ æóåõæó ÌõãúáóÊõåóÇ¡ æóÍóíúËõ ÃõØúáöÞó ÞóØúÚõ ÇáúíóÏö ÚöäúÏó ÅöÈóÇäóÉö ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ Úóäú ÈóÚúÖò áóÇ íóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð¡ Èóáú ÊóÌóæøõÒðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ áóãóÇ æóÌóÈó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöí ÞóØúÚö íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö Úóáóì ÞóØúÚöåö ãöäó ÇáúßõæÚö¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÙøóÇåöÑö.
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú áóÒöãó ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÙøóÇåöÑö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ ÝóßóÇäó ÅöÏúÑóÇÌõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÊóÍúÊó ÇáúÃóÛúáóÈö ÃóÛúáóÈó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÇááøóÝúÙö Úóäö ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Åöáóì Íöíäö ÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÑóÌøöÍö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö: ÝóÅöäøóåõ Åöäú áóãú íóÙúåóÑú Ïóáöíáõ ÇáÊøóÌóæøõÒö Úõãöáó ÈöÇááøóÝúÙö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóÅöäú ÙóåóÑó Úõãöáó Èöåö Ýöí ãóÌóÇÒöåö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúØöíáö ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö.

(3/20)

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ æãóÚúäóíóíúäö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ
ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ¡ æóÚóáóì ãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóíóíúäö. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: åõæó ãõÌúãóáñ áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö
æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÌúãóáò¡ Èóáú åõæó ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóíóíúäö.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÞóÈúáó ÇáúÎóæúÖö Ýöí ÇáúÍöÌóÇÌö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóáúÎöíÕö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
ÝóäóÞõæáõ: ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöÏõ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó ßóæúäõåõ ÍóÞöíÞóÉð ÝöíãóÇ Þöíáó ãöäó ÇáúãóÍúãöáóíúäö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ãóæú ßóæúäöåö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú áóãú íóÙúåóÑú ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö: ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ãóæö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóáöÊóÍóÞøõÞö ÅöÌúãóÇáöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóáöÊóÍóÞøõÞö ÇáÙøõåõæÑö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãóÍúãöáóíúäö: æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö¡ æóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ äóÝúíö ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöíåö áöáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö: ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ ÝóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ æõÖöÚó áöáúÅöÝóÇÏóÉö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÚö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóíóíúäö ÃóßúËóÑõ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóæúäö ÇááøóÝúÙö ÙóÇåöÑðÇ Ýöíåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÊóÑúÌöíÍò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúæóÇÑöÏóÉö åöíó ÇáúãõÝöíÏóÉõ áöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝöíÏö áöãóÚúäóíóíúäö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇÚúÊöÞóÇÏõ ÅöÏúÑóÇÌö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÊóÍúÊó ÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö ÃóÛúáóÈõ.
ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö Ãóæö ÇáÊøóÝóÇæõÊö.
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÓóÇæöí íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÚúØöíáõ ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÚóãóáö Èöåö ãõØúáóÞðÇ¡ Åöáóì Íöíäö ÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö¡ æóÐóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö.
æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö æóÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ¡ Ãóæú ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóíóíúäö: áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÅöÐö ÇáúÞóÇÆöáõ ÞóÇÆöáóÇäö: ÞóÇÆöáñ íóÞõæáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö¡ ÝóÝöíåö äóÝúíõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö Úóäö ÇáúãóÚúäóíóíúäö¡ æóÞóÇÆöáñ íóÞõæáõ ÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÑóÇÌöÍñ ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóíóíúäö Ïõæäó ãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì äóÝúíö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöãóÇ íõÝöíÏõ ãóÚúäóíóíúäö.

(3/21)

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöÏõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò ãõÌóÏøóÏò æÚóáóì ÇáúãóæúÖõæÚö ÇááøõÛóæöíøö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ
ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÑöÏõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò ãõÌóÏøóÏò¡ æóÃóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãóæúÖõæÚö ÇááøõÛóæöíøö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö.
ÝóÐóåóÈó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Åöáóì Ãóäøóåõ ãõÌúãóáñ áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ãóÒöíøóÉò¡ æóÐóåóÈó ÛóíúÑõåõ: Åöáóì Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «ÇáØøóæóÇÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÕóáóÇÉñ» " (1) ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÍõßúãðÇ Ýöí ÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö Åöáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÕóáóÇÉñ áõÛóÉð¡ æóßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉñ» " (2) ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÃóäøóåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ÍóÞöíÞóÉñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöåöãóÇ æóÍõÕõæáó ÝóÖöíáóÊöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Èößóæúäöåö ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö áöáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö: ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ ÝóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýóåõæó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöäøóãóÇ ÈõÚöËó áöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ áöÊóÚúÑöíÝö ãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö: ÝóæóÌóÈó Íóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ãóÞúÕõæÏö ÇáúÈóÚúËóÉö.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöáóÝúÙö " ÇáØøóæóÇÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÕóáóÇÉñ ÅöáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÃóÈóÇÍó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãó " æóÕóÍøóÍó ÇÈúäõ ÇáÓøóßóäö æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÑóæóÇåõ ãóÑúÝõæÚðÇ æóãóæúÞõæÝðÇ æóáóÇ äóÚúÑöÝõåõ ãóÑúÝõæÚðÇ ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ æóÑóÌøóÍó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúãõäúÐöÑöíøõ æóÞúÝóåõ (ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö ÇÎúÊóáóØó ÈöÂÎöÑóÉò) .
(2) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 223 Ì 2

(3/22)

ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãõÞóÇÈóáñ ÈöãöËúáöåö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó Íóãúáó ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúãõÌóÏøóÏö ãõÎóÇáöÝñ áöáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúãóæúÖõæÚö ÇáúÃóÕúáöíøö.
ÞõáúäóÇ: ÅöáøóÇ ÃóäøóÇ áóæú ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ÇáúãóæúÖõæÚö ÇááøõÛóæöíøö ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ áóÝúÙö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÊøóÃúßöíÏó ÈöÊóÚúÑöíÝö ãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ áóäóÇ¡ æóáóæú ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóÃúÓöíÓó æóÊóÚúÑöíÝó ãóÇ áóíúÓó ãóÚúÑõæÝðÇ áóäóÇ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÃúÓöíÓö ÃóÕúáñ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ÊóÈóÚñ¡ ÝóßóÇäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÓöíÓö Ãóæúáóì.

[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ áóÝúÙõ ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ ãõÓóãøðì áõÛóæöíøñ æóãõÓóãøðì ÔóÑúÚöíøñ ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÝö ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ
ÅöÐóÇ æóÑóÏó áóÝúÙõ ÇáÔøóÇÑöÚö æóáóåõ ãõÓóãøðì áõÛóæöíøñ¡ æóãõÓóãøðì ÔóÑúÚöíøñ ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÝö ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö: Åöäøóåõ ãõÌúãóáñ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: Åöäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãõÓóãøóì ÇáÔøóÑúÚöíøö.
æóÝóÕøóáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÞóÇáó: ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ýóåõæó áöáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóãóÇ æóÑóÏó Ýöí Çáäøóåúíö Ýóåõæó ãõÌúãóáñ¡ æóãöËóÇáõ Ðóáößó Ýöí ØóÑóÝò ÇáúÅöËúÈóÇÊö Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÏóÎóáó Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáó áóåóÇ: " «ÃóÚöäúÏóßö ÔóíúÁñ¿ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ¡ ÞóÇáó: Åöäøöí ÅöÐðÇ ÃóÕõæãõ» " (1) Ýóåõæó Åöäú Íõãöáó Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ïóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÕøóæúãö ÈöäöíøóÉò ãöäó ÇáäøóåóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö Íóãúáöåö Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÇááøõÛóæöíøö¡ æóãöËóÇáõåõ Ýöí ØóÑóÝö Çáäøóåúíö äóåúíõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú Õóæúãö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ (2) ÝóÅöäøóåõ Åöäú Íõãöáó Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ïóáøó Úóáóì ÊóÕóæøõÑö æõÞõæÚöåö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Çáäøóåúíö ÚóãøóÇ áóÇ ÊóÕóæøõÑó áöæõÞõæÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ Íõãöáó Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÇááøõÛóæöíøö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÙõåõæÑõåõ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÙõåõæÑõåõ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì ÇááøõÛóæöíøö Ýöí ØóÑóÝö ÇáÊøóÑúßö. (3)
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÏóÎóáó Úóáóíøó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó íóæúãò ÝóÞóÇáó: åóáú ÚöäúÏóßõãú ÔóíúÁñ¿ ÝóÞõáúäóÇ: áóÇ¡ " ÞóÇáó: ÝóÅöäøöí ÅöÐðÇ ÕóÇÆöãñ " ÇáúÍóÏöíËó.
(2) Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÕöíóÇãö íóæúãóíúäö " íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì æóíóæúãö ÇáúÝöØúÑö " æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÚóÇÆöÔóÉó ÈöãóÚúäóÇåõ.
(3) ÇáÊøóÑúßõ íóÚúäöí Èöåö ÇáäøóÝúíó æóÇáäøóåúíó.

(3/23)

ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÈóíóÇäõåõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóíóÒöíÏõ åóÇåõäóÇ æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ãóåúãóÇ ËóÈóÊó áóåõ ÚõÑúÝñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõäóÇØóÞóÊõåõ áóäóÇ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇááøõÛóæöíøóÉö ÛóÇáöÈðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ãõäóÇØóÞóÊóåõ áóäóÇ ÈöÚõÑúÝöåö Ýöí ãóæúÖöÚò áóåõ Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÃóÛúáóÈõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÑóÏó Ýöí ØóÑóÝö ÇáÊøóÑúßö¡ ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÏóÚöí ÇáÕøóáóÇÉó ÃóíøóÇãó ÃóÞúÑóÇÆößö» " (1) æóßóäóåúíöåö Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍõÑøö æóÇáúÎóãúÑö æóÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö æóÇáúãóáóÇÞöíÍö æóÇáúãóÖóÇãöíäö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÇáúÈóíúÚö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÊóÕóæøóÑðÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Çáäøóåúíö ÚóãøóÇ áóÇ ÊóÕóæøõÑó áóåõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ (2) ÞóÏú äóåóì Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöåúãóÇáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÇáúãóÑúÚöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÑúÚöíøö (3) Ãóæú Ãóäú íõÞóÇáó ãóÚó ÙõåõæÑöåö Ýöí ÇáúãõÓóãøóì ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÊóÃúæöíáöåö æóÕóÑúÝöåö Åöáóì ÇáúãõÓóãøóì ÇááøõÛóæöíøö¡ æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇØøöÑóÇÏö ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ ãöËúáõåõ Ýöí ØóÑóÝö Çáäøóåúíö Ãóæö ÇáäøóÝúíö.
æóÚóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÎöØóÇÈöåö¡ Úóáóì æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó ãöäó ÇáúãóÌóÇÒö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áóÇ íõÝúåóãõ ãöäó ÇááøóÝúÙö ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÊøóÌóæøõÒõ ÈöØóÑöíÞö äóÝúíö ÇáúßóáóÇãö ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Åöáóì ãóÇ åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäúåõ ßóáóÝúÙö ÇáúÛóÇÆöØö¡ Ãóæú ÈöØóÑöíÞö ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÈóÚúÖö ãõÓóãøóíóÇÊöåö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ßóáóÝúÙö ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÇáØøóÇÑöÆó ÛóÇáöÈñ áöáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö æóáóÇ ÅöÌúãóÇáó Ýöíåö.
_________
(1) åóÐóÇ ãóÚúäóì ÌõÒúÁò ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÍõÈóíúÔò ÃóäøóåóÇ ÔóßóÊú Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÏøóãó¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÅöäøóãóÇ Ðóáößö ÚöÑúÞñ ÝóÇäúÊóÙöÑöí¡ ÅöÐóÇ ÃóÊóì ÞóÑúÄõßö ÝóáóÇ ÊõÕóáøöí ÝóÅöÐóÇ ãóÑøó ÞóÑúÄõßö ÝóÊóØóåøóÑöí¡ Ëõãøó Õóáøöí ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóÑúÁö Åöáóì ÇáúÞóÑúÁö. æóÞóÑöíÈñ ãöäúåõ ãóÇ ÐóßóÑóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó Ãóäú ÊóÏóÚó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóíøóÇãó ÃóÞúÑóÇÆöåóÇ.
(2) æóÃóäú íóßõæäó - ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÝóÇÚöáö áóÒöãó.
(3) ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáÕøóÍöíÍó ÔóÑúÚðÇ ÍóÊøóì íóáúÒóãó ãóÇ Þöíáó¡ Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íõÓóãøöíåö ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúãö ãöäó ÇáúåóíúÆóÇÊö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÍóíúËõ íóÞõæáõ: åóÐöåö ÕóáóÇÉñ ÕóÍöíÍóÉñ æóåóÐöåö ÕóáóÇÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ýöí Þóæúáöåö: " æóÏóÚöí ÇáÕøóáóÇÉó ÃóíøóÇãó ÃóÞúÑóÇÆößö " Ãóäú íóßõæäó ãõÌúãóáðÇ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö æóÇáÏøõÚóÇÁö¡ Ãóæú íóßõæäó ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÇááøóÇÒöãõ ÈóÇØöáñº áöÙõåõæÑöåö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÔóÑúÍöåö.

(3/24)