ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã (ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
[ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) ãõäóÇÓóÈóÊõåõ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÊóäúÕöíÝõ ÇáÕøóáóÇÉö áöÚóÇÑöÖò¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóäúÕöíÝó
åõäóÇ Ýöí ÎóÇÕøò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ÇáÙøõåúÑõ¡ æóÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ Ýöí ßõáøö ÑõÈóÇÚöíøóÉò¡ æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúÚóÇãøö åõæó
ÇáúæóÌúåõ¡ æóáóÓúäóÇ äóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóäúÕöíÝõ
ÇáÙøõåúÑö ÈöÚóíúäöåö Èóáú åöíó ÝóÑúÖõ ÇÈúÊöÏóÇÁò äöÓúÈóÊõåõ
ÇáäøöÕúÝõ ãöäúåóÇ. æóÇÚúáóãú ÃóæøóáðÇ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóÑöíÖóÉñ ãóÍúßóãóÉñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ íõßóÝøóÑõ ÌóÇÍöÏõåóÇ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì
ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÑóÊøóÈó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÓøóÚúíö
áöáÐøößúÑö Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö áöáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÐøößúÑö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóíóÌõæÒõ ßóæúäõ
ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò íõÝöíÏõ
ÇÝúÊöÑóÇÖó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÙóÇåöÑñ æóÇáËøóÇäöí
ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇÝúÊöÑóÇÖó ÇáÓøóÚúíö Åáóì ÇáÔøóÑúØö æóåõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ áöÛóíúÑöåö ÝóÑúÚõ ÇÝúÊöÑóÇÖö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö.
ÃóæóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÚúíõ Åáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÎõØúÈóÉõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó ÇáúÃóÍóÞøõ áöÕöÏúÞöåö ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ¡
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉð: ãóãúáõæßñ¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú ÕóÈöíøñ¡ Ãóæú
ãóÑöíÖñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÔöåóÇÈò¡
æóÞóÇáó ØóÇÑöÞñ: ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÞóÏúÍðÇ Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö æóáóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÅöäøó
ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑúÓóáó ÕóÍóÇÈöíøò æóåõæó ÍõÌøóÉñ
Èóáú ÈóíóÇäñ áöáúæóÇÞöÚö.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú
Êóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ ÅáøóÇ Úóáóì ÕóÈöíøò Ãóæú ãóãúáõæßò Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò»
æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚóãúÑóæóíúåö¡
æóÒóÇÏó Ýöíåö «ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúãóÑöíÖõ» ¡ æóÑóæóì ãõÓúáöãñ
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÃóäøóåõãóÇ ÓóãöÚóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ Úóáóì ÃóÚúæóÇÏö
ãöäúÈóÑöåö «áóíóäúÊóåöíóäøó ÃóÞúæóÇãñ Úóäú æóÏúÚöåöãú
ÇáúÌõãõÚóÇÊö Ãóæú áóíóÎúÊöãóäøó Çááøóåõ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú
Ëõãøó áóíóßõæäõäøó ãöäú ÇáúÛóÇÝöáöíäó» ¡ æóÚóäú ÃóÈöí
ÇáúÌóÚúÏö ÇáÖøóãúÑöíøö æóßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú
ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÌõãóÚò ÊóåóÇæõäðÇ ÈöåóÇ ØóÈóÚó Çááøóåõ Úóáóì
ÞóáúÈöåö» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ.
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÊóÑóßó
ÇáúÌõãõÚóÉó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ØóÈóÚó
Çááøóåõ Úóáóì ÞóáúÈöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ. æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÊóÑóßó ËóáóÇËó ÌõãõÚóÇÊò ãöäú ÛóíúÑö
ÚõÐúÑò ßõÊöÈó ãöäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó» ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇáúÌõÚúÝöíøö¡ áóßöäú
áóåõ ÔóæóÇåöÏõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÊóÖúÚöíÝõ ÌóÇÈöÑò¡ æóÚóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó: «ãóäú
ÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó ËóáóÇËó ÌõãóÚò ãõÊóæóÇáöíóÇÊò ÝóÞóÏú
äóÈóÐó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö» .
æóåóÐóÇ
(2/49)
(áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò
ÌóÇãöÚò¡ Ãóæú Ýöí ãõÕóáøóì ÇáúãöÕúÑö¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÞõÑóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈóÇÈñ íóÍúÊóãöáõ ÌõÒúÁðÇ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì
Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóßúËóÑúäóÇ Ýöíåö äóæúÚðÇ ãöäú
ÇáúÅößúËóÇÑö áöãóÇ äóÓúãóÚõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÌóåóáóÉö
Ãóäøóåõãú íóäúÓöÈõæäó Åáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÚóÏóãó
ÇÝúÊöÑóÇÖöåóÇ¡ æóãóäúÔóÃõ ÛóáóØöåöãú ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú
Þóæúáö ÇáúÞõÏõæÑöíøö: æóãóäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ãóäúÒöáöåö¡ æóáóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ßõÑöåó áóåõ
Ðóáößó æóÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÍóÑõãó
Úóáóíúåö æóÕóÍøóÊú ÇáÙøõåúÑõ¡ ÝóÇáúÍõÑúãóÉõ áöÊóÑúßö
ÇáúÝóÑúÖö æóÕöÍøóÉö ÇáÙøõåúÑö áöãóÇ ÓóäóÐúßõÑõ.
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ ÂßóÏõ ãöäú
ÇáÙøõåúÑö æóÈöÅößúÝóÇÑö ÌóÇÍöÏöåóÇ. æóáöæõÌõæÈöåóÇ ÔóÑóÇÆöØõ
Ýöí ÇáúãõÕóáøöí: ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóÇáÐøõßõæÑóÉõ
æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ¡ æóÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÓóáóÇãóÉõ ÇáÑøöÌúáóíúäö
æóÇáúÚóíúäóíúäö. æóÞóÇáóÇ: ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÃóÚúãóì ÞóÇÆöÏðÇ
áóÒöãóÊúåõ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞõÏúÑóÉõ ÛóíúÑöåö ßóÇáÒøóãöäö ÅÐóÇ æóÌóÏó
ãóäú íóÍúãöáõåõ.
æóÔóÑóÇÆöØõ Ýöí ÛóíúÑöåö: ÇáúãöÕúÑõ¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡
æóÇáúÎõØúÈóÉõ¡ æóÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóÇáúæóÞúÊõ¡ æóÇáúÅöÐúäõ
ÇáúÚóÇãøõ¡ ÍóÊøóì áóæú Ãóäøó æóÇáöíðÇ ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈó ÈóáóÏò
æóÌóãóÚó ÈöÍóÔóãöåö æóÎóÏóãöåö¡ æóãóäóÚó ÇáäøóÇÓó ãöäú
ÇáÏøõÎõæáö áóãú ÊóÌõÒú ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÅÔóÇÑóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÝóÅöäøóåõ Ãóíú ÊóÔúåöíÑñ
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ãõÕóáøóì ÇáúãöÕúÑö) ÃóÚúäöí ÝöäóÇÁóåõ
ÝóÅöäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáÏøóÇÎöáó Ýöíåö ÇäúÊóÙóãóåõ ÇÓúãõ
ÇáúãöÕúÑö¡ æóÝöäóÇÄõåõ åõæó ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõÚóÏøõ
áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãöÕúÑö ãõÊøóÕöáñ Èöåö Ãóæú ãõäúÝóÕöáñ
ÈöÛóáúæóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÏøóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö¡
æóÞöíáó Èöãöíáò¡ æóÞöíáó Èöãöíáóíúäö¡ æóÞöíáó ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóãúíóÇáò¡ æóÞöíáó ÅäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÝöäóÇÁö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãöÕúÑö ãóÒúÑóÚóÉñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóÚúØóì ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúãõÕóáøóì.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ:
(2/50)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÌõãõÚóÉó æóáóÇ ÊóÔúÑöíÞó æóáóÇ ÝöØúÑó
æóáóÇ ÃóÖúÍóì ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò» æóÇáúãöÕúÑõ
ÇáúÌóÇãöÚõ: ßõáøõ ãóæúÖöÚò áóåõ ÃóãöíÑñ æóÞóÇÖò íõäóÝøöÐõ
ÇáúÃóÍúßóÇãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇáúÍõßúãõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÑò Úóáóì ÇáúãõÕóáøóì Èóáú ÊóÌõæÒõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúäöíóÉö ÇáúãöÕúÑö: Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú
Ýöí ãõÕóáøðì ÝöíåóÇ (æóÞóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÌõãõÚóÉó» ÅáóÎú) ÑóÝóÚóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: «áóÇ
ÌõãõÚóÉó æóáóÇ ÊóÔúÑöíÞó æóáóÇ ÕóáóÇÉó ÝöØúÑò æóáóÇ ÃóÖúÍóì
ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò Ãóæú Ýöí ãóÏöíäóÉò ÚóÙöíãóÉò»
ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò¡ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö Úóäú Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: áóÇ ÊóÔúÑöíÞó æóáóÇ ÌõãõÚóÉó
ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò æóßóÝóì ÈöÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞõÏúæóÉð.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- «Ãóäøó Ãóæøóáó ÌõãõÚóÉò ÌõãøöÚóÊú ÈóÚúÏó ÌõãõÚóÉò Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöÌõæóÇËóÇ ÞóÑúíóÉò ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö» . ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúãöÕúÑöíøóÉó ÊóÓúãöíóÉõ ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö ÇÓúãó
ÇáúÞóÑúíóÉö¡ ÅÐú ÇáúÞóÑúíóÉõ ÊõÞóÇáõ Úóáóíúåö Ýöí ÚõÑúÝöåöãú
æóåõæó áõÛóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáõæÇ
áóæúáÇ äõÒøöáó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö ÚóÙöíãò} [ÇáÒÎÑÝ: 31] Ãóíú ãóßøóÉó
æóÇáØøóÇÆöÝö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóßøóÉó ãöÕúÑñ.
æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóäøó ÌõæóÇËóÇ ÍöÕúäñ ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö
Ýóåöíó ãöÕúÑñ¡ ÅÐú áóÇ íóÎúáõæ ÇáúÍöÕúäõ Úóäú ÍóÇßöãò
Úóáóíúåöãú æóÚóÇáöãò¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö:
ÅäøóåóÇ ãóÏöíäóÉñ Ýöí ÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ æóßóíúÝó æóÇáúÍöÕúäõ
íóßõæäõ ÈöÃóíøö ÓõæÑò æóáóÇ íóÎúáõæ ãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÚóãøóÇ ÞõáúäóÇ ÚóÇÏóÉð. æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ßóÚúÈò Úóäú ÃóÈöíåö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
Ãóæøóáõ ãóäú ÌóãóÚó ÈöäóÇ Ýöí ÍóÑøóÉö Èóäöí ÈóíóÇÖóÉó
ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó¡ æóßóÇäó ßóÚúÈñ ÅÐóÇ ÓóãöÚó
ÇáäøöÏóÇÁó ÊóÑóÍøóãó Úóáóì ÃóÓúÚóÏó ÈöÐóáößó ÞóÇáó: ÞõáúÊ
ßóãú ßõäúÊõãú¿ ÞóÇáó: ÃóÑúÈóÚõæäó¡ ÝóßóÇäó ÞóÈúáó ãóÞúÏöãö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÍõÌøóÉñº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó
Ãóäú ÊõÝúÑóÖó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Ýöí
ÇáúÞöÕøóÉö Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: áöáúíóåõæÏö íóæúãñ
íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöíåö ßõáøó ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóáöáäøõÕøóÇÑö
íóæúãñ¡ ÝóáúäóÌúÚóáú íóæúãðÇ äóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö äóÐúßõÑõ
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóäõÕóáøöí¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
áöáúíóåõæÏö¡ æóíóæúãó ÇáúÃóÍóÏö áöáäøóÕóÇÑóì¡ ÝóÇÌúÚóáõæåõ
íóæúãó ÇáúÚõÑõæÈóÉö ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åáóì ãóÓúÌöÏò ÝóÕóáøóì
Èöåöãú æóÐóßøóÑóåõãú æóÓóãøóæúåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÞõÏõæãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÊóÐóßøóÑó ÚöäúÏó
åóÐóÇ ÊóÑúßó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáÊøóÑóÇæöíÍó áóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Åáóíúåö Ýöí ÇááøóíúáóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íõÄúãóÑó Èöåö¡ æóáóæú Óóáøóãó
ÝóÊöáúßó ÇáúÍóÑøóÉõ ãöäú ÃóÝúäöíóÉö ÇáúãöÕúÑö æóáöáúÝöäóÇÁö
Íõßúãõ ÇáúãöÕúÑö ÝóÓóáöãó ÍóÏöíËõ Úóáöíøò Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡
Ëõãøó íóÌöÈõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ßóæúäöåö ÓóãóÇÚðǺ áöÃóäøó
Ïóáöíáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
íõÝöíÏõåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúÃóãúßöäóÉö ÝóÅöÞúÏóÇãõåõ
Úóáóì äóÝúíöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóãóÇßöäö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
Úóäú ÓóãóÇÚòº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝñ áöáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö
Ýöí ãöËúáöåö¡ æóÝöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ÃóíúÖðÇ.
æóÇáúÞóÇØöÚõ áöáÔøóÛóÈö Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÚóæúÇ
Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí
ÇáúÈóÑóÇÑöí ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ Ýöí ßõáøö ÞóÑúíóÉò ÚöäúÏóåõ¡
Èóáú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÙúÚóäó ÃóåúáõåóÇ ÚóäúåóÇ ÕóíúÝðÇ
æóáóÇ ÔöÊóÇÁð¡ ÝóßóÇäó ÎõÕõæÕõ ÇáúãóßóÇäö ãõÑóÇÏðÇ ÝöíåóÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÞóÏøóÑó ÇáúÞóÑúíóÉó ÇáúÎóÇÕøóÉó æóÞóÏøóÑúäóÇ
ÇáúãöÕúÑó æóåõæó Ãóæúáóì áöÍóÏöíËö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ æóåõæó áóæú ÚõæÑöÖó ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ßóÇäó
Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö¡
ÝóßóíúÝó æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ãõÚóÇÑóÖóÉõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÅíøóÇåõ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøóåõãú
Íöíäó ÝóÊóÍõæÇ ÇáúÈöáóÇÏó ÇÔúÊóÛóáõæÇ ÈöäóÕúÈö ÇáúãóäóÇÈöÑö
æóÇáúÌõãóÚö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ïõæäó ÇáúÞõÑóì¡ æóáóæú
ßóÇäó áóäõÞöáó æóáóæú ÂÍóÇÏðÇ¡ æóáóæú ãóÕøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ãóæúÖöÚðÇ æóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö ÌóÇÒó¡ æóáóæú
ãóäóÚó Ãóåúáó ãöÕúÑò Ãóäú íõÌúãöÚõæÇ áóãú íõÌúãöÚõæÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: ÅÐóÇ äóåóì ãõÌúÊóåöÏðÇ
áöÓóÈóÈò ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäú íóÎúÑõÌó Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚõ Úóäú Ãóäú íóßõæäó ãöÕúÑðÇ ÌóÇÒó¡ ÃóãøóÇ
ãõÊóÚóäøöÊðÇ æóÅöÖúÑóÇÑðÇ Ýóáóåõãú Ãóäú íõÌúãöÚõæÇ Úóáóì
ãóäú íõÕóáøöí¡
(2/51)
æóíõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÚóäúåõ Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí ÃóßúÈóÑö ãóÓóÇÌöÏöåöãú áóãú íóÓóÚúåõãú¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúßóÑúÎöíøö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáËøóáúÌöíøö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÑò Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí Èóáú ÊóÌõæÒõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÝúäöíóÉö ÇáúãöÕúÑöº áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåö Ýöí
ÍóæóÇÆöÌö Ãóåúáöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóáóæú ãóÕøóÑó ãöÕúÑðÇ Ëõãøó äóÝóÑó ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ áöÎóæúÝò
æóäóÍúæöåö Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ áóÇ íõÌúãöÚõæäó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò¡
æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúÞóÑóæöíøõ ÇáúãöÕúÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóäóæóì Ãóäú íóãúßõËóåõ áóÒöãóÊúåõ¡ æóÅöäú äóæóì ÇáúÎõÑõæÌó
ãöäúåõ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ.
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ: Åäú äóæóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú íóæúãöåö
æóáóæú ÈóÚúÏóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ (Þóæúáõåõ æóíõÞöíãõ
ÇáúÍõÏõæÏó) ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãõÍóßøóãö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÖöíóÉð ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑö ÇáúÍõÏõæÏö
Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøó ãöáúßó ÅÞóÇãóÊöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÇáúãöÕúÑõ ÈóáúÏóÉñ ÝöíåóÇ Óößóßñ
æóÃóÓúæóÇÞñ æóÈöåóÇ ÑóÓóÇÊöíÞõ æóæóÇáò íõäúÕöÝõ ÇáúãóÙúáõæãó
ãöäú ÇáÙøóÇáöãö æóÚóÇáöãñ íõÑúÌóÚõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö¡
æóåóÐóÇ ÃóÎóÕøõ ãöãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ Þöíáó æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí íõÝúÊöí
(2/52)
(æóÊóÌõæÒõ Èöãöäðì ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãöíÑõ
ÃóãöíÑó ÇáúÍöÌóÇÒö¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ ÌõãõÚóÉó Èöãöäðì) º áöÃóäøóåóÇ
ãöäú ÇáúÞõÑóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóíõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó ÃóÛúäóì ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö: æóÞóÏú
æóÞóÚó Ôóßøñ Ýöí ÈóÚúÖö ÞõÑóì ãöÕúÑó ãöãøóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ
æóÇáò æóÞóÇÖò äóÇÒöáóÇäö ÈöåóÇ Èóáú áóåóÇ ÞóÇÖò íõÓóãøóì
ÞóÇÖöí ÇáäøóÇÍöíóÉö æóåõæó ÞóÇÖò íõæóáøóì ÇáúßõæÑóÉó
ÈöÃóÕúáöåóÇ ÝóíóÃúÊöí ÇáúÞóÑúíóÉó ÃóÍúíóÇäóÇ ÝóíóÝúÕöáõ ãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÚóáøõÞóÇÊö æóíóäúÕóÑöÝõ æóæóÇáò
ßóÐóáößó¡ åóáú åõæó ãöÕúÑñ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó áóåóÇ æóÇáöíðÇ
æóÞóÇÖöíðÇ Ãóæú áóÇ äóÙóÑðÇ Åáóì ÚóÏóãöåóÇ ãöäúåõãóÇ¿ .
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßóæúäöåöãóÇ ãõÞöíãóíúäö ÈöåóÇ
æóÅöáøóÇ áóãú Êóßõäú ÞóÑúíóÉð ÃóÕúáðÇ¡ ÅÐú ßõáøõ ÞóÑúíóÉò
ãóÔúãõæáóÉñ ÈöÍõßúãò. æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÞóÑúíóÉò áóÇ íóÃúÊöíåóÇ ÍóÇßöãñ íóÝúÕöáõ ÈöåóÇ ÇáúÎõÕõæãóÇÊö
ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÏõÎõæáö ãöÕúÑó Ýöí ßõáøö ÍóÇÏöËóÉò
áöÝóÕúáöåóÇ¡ æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöíåóÇ ÝóíóÝúÕöáõ ÝöíåóÇ¡
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö Ðóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö íóäúæöí ÈöåóÇ ÂÎöÑó
ÝóÑúÖò ÃóÏúÑóßúÊõ æóÞúÊóåõ æóáóãú ÃõÄóÏøöåö ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäú
áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÞóÚóÊú ÙõåúÑõåõ æóÅöäú ÕóÍøóÊú
ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ¡ æóåóáú ÊóäõæÈõ Úóäú ÓõäøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¿
ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÈóÇÈö ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÑúÌöÚú
Åáóíúåö.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÔóßøó Ýöí Ãóäøó
ÌõãõÚóÊóåõ ÓóÇÈöÞóÉñ Ãóæú áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóáøöíó ãóÇ
ÞõáúäóÇ. æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÚóÏøõÏõåóÇ Ýöí ãöÕúÑò æóÇÍöÏò¡ æóßóÐóÇ Ñóæóì ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ãóÓúÌöÏóíúäö Ýöí ãöÕúÑò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ
äóåúÑñ ßóÈöíÑñ ÍóÊøóì íóßõæäó ßóãöÕúÑóíúäö¡ æóßóÇäó íóÃúãõÑõ
ÈöÞóØúÚö ÇáúÌöÓúÑö ÈöÈóÛúÏóÇÏó áöÐóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ áöãóäú ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ãóÚðÇ Ãóæú áóãú
ÊõÏúÑó ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÝóÓóÏóÊóÇ. æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãöÕúÑõ ÚóÙöíãðÇ áóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉò. æóÚóäú ãõÍóãøóÏö íóÌõæÒõ ÊóÚóÏøõÏõåóÇ ãõØúáóÞðÇ.
æóÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÌóæóÇÒõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ Ýöí ãöÕúÑò æóÇÍöÏò ãöäú ãóÓúÌöÏóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÈöåö äóÃúÎõÐõ áöÅöØúáóÇÞö: áóÇ ÌõãõÚóÉó Ýöí
ãöÕúÑò¡ ÔóÑóØó ÇáúãöÕúÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÊóÍóÞøóÞó Ýöí
ÍóÞøö ßõáøò ãöäúåóÇ. æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóäúÚö ÃóäøóåóÇ
ÓõãøöíóÊú ÌõãõÚóÉð áöÇÓúÊöÏúÚóÇÆöåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö Ýóåöíó
ÌóÇãöÚóÉñ áóåóÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöÕúÑñ ßóÈöíÑñ¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÅáúÒóÇãö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóæúÖöÚö
ÍóÑóÌðÇ ÈóíøöäðÇ áöÇÓúÊöÏúÚóÇÆöåö ÊóØúæöíáó ÇáúãóÓóÇÝóÉö
Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ÇáúãóÐúßõæÑó ãöãøóÇ
íóÊóÓóáøóØõ Úóáóíúåö ÇáúãóäúÚõ¡ æóãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÇáúßóáóÇãö Ýöí æõÞõæÚöåóÇ Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ
ÒóÇáó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚö áóÊóÍóÞøóÞó
æõÞõæÚõåóÇ
(2/53)
ÍóÊøóì áóÇ íõÚöíÏó ÈöåóÇ. æóáóåõãóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÊóãóÕøóÑõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãóæúÓöãö æóÚóÏóãõ
ÇáÊøóÚúíöíÏö áöáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóáóÇ ÌõãõÚóÉó ÈöÚóÑóÝóÇÊò Ýöí
Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøóåóÇ ÞóÖóÇÁñ æóÈöãöäðì
ÃóÈúäöíóÉñ. æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö æóÃóãöíÑö
ÇáúÍöÌóÇÒöº áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó áóåõãóÇ¡ ÃóãøóÇ ÃóãöíÑõ
ÇáúãóæúÓöãö Ýóíóáöí ÃõãõæÑó ÇáúÍóÌøö áóÇ ÛóíúÑõ.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÅáøóÇ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóæú áöãóäú
ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
äóÝúáðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÏóÇãó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ
íóÌúÒöãõ ÈößóæúäöåóÇ äóÝúáðǺ áöíóÞóÚó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ Ãóæú áóÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóáøöíó
ÈóÚúÏóåóÇ ÇáÓøõäøóÉóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó æõÞõæÚõåóÇ ÙõåúÑðǺ
áöÃóäøóåõ ãóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú æõÌõæÏó ÇáÔøóÑúØö áóãú
íõÍúßóãú ÈöæõÌõæÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóáóãú íóÍúßõãú ÈöÓõÞõæØö
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóãóäú ßóÇäó ãöäú ãóßóÇäò ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúãöÕúÑö
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö
Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóÃúÊöíó áöãöÕúÑò ÝóáúíõÕóáøöåóÇ Ýöíåö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåöº ÝóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú ßóÇäó
ÇáúãóæúÖöÚõ íõÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁõ Ýöíåö ãöäú ÇáúãöÕúÑö Ýóåõæó
ãöäú ÊóæóÇÈöÚöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÚóäúåõ ßõáøõ ÞóÑúíóÉò
ãõÊøóÕöáóÉñ ÈöÑóÈóÖö ÇáúãöÕúÑö¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉö áóÇ¡
æóÚóäúåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÝóÑóÇÓöÎó¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÞóÏúÑó ãöíáò¡ æóÞöíáó ÞóÏúÑó ãöíáóíúäö¡ æóÞöíáó
ÓöÊøóÉó ÃóãúíóÇáò. æóÚóäú ãóÇáößò ÓöÊøóÉð¡ æóÞöíáó Åäú
Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÍúÖõÑó ÇáúÌõãõÚóÉó æóíóÈöíÊó ÈöÃóåúáöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóßóáøõÝò ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõãóÇ ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ãöäðì ÊóÊóãóÕøóÑõ Ýöí
ÇáúãóæúÓöãö áöÇÌúÊöãóÇÚö ãóäú íõäóÝøöÐõ ÇáúÃóÍúßóÇãó
æóíõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó æóÇáúÃóÓúæóÇÞó æóÇáÓøößóßó¡ Þöíáó
ÝöíåóÇ ËóáóÇËõ Óößóßò¡ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ íóÒõæáõ
ÊóãóÕøõÑõåóÇ ÈöÒóæóÇáö ÇáúãóæúÓöãö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÍò
Ýöí ãöÕúÑöíøóÊöåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÅÐú ãóÇ ãöäú ãöÕúÑò ÅáøóÇ
æóíóÒõæáõ ÊóãóÕøõÑõåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóãóÚó Ðóáößó ÊõÞóÇãõ
Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÞõÑóì ãöÕúÑó Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÍóÇáõ ÍõÖõæÑö ÇáúãõÊóæóáøöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÕóÍøóÊú æóÅöÐóÇ ÙóÚóäó ÇãúÊóäóÚóÊú¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÚúíöíÏö Èöãöäðì áóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Èóáú áöáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó
ãõÔúÊóÛöáõæäó ÈöÇáúãóäóÇÓößö æóÇáúÚöíÏõ áóÇÒöãñ ÝöíåóÇ
ÝóíóÍúÕõáõ ãóÚó ÅáúÒóÇãöåö ãóÚó ÇÔúÊöÛóÇáöåöãú ÈöãóÇ åõãú
Ýöíåö ÇáúÍóÑóÌõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóáóíúÓóÊú ÈöáóÇÒöãóÉò¡
Èóáú ÅäøóãóÇ ÊóÊøóÝöÞõ Ýöí ÃóÍúíóÇäò ãöäú ÇáÒøóãóÇäö ÝóáóÇ
ÍóÑóÌó ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÝóÑöíÖóÉñ æóÇáúÚöíÏõ ÓõäøóÉñ Ãóæú
æóÇÌöÈñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ïõæäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÃóäøó ãöäðì
ãöäú ÃóÝúäöíóÉö ãóßøóÉóº áöÃóäøóåõ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÓóÎóíúäö¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÝöäóÇÁö ÈöÐóáößó
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö: ÅÐóÇ äóæóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ãóäú
íõÞöíãó ÈöãóßøóÉó æóãöäðì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ áóÇ
íóÕöíÑõ ãõÞöíãðÇ ÝóÚõáöãó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ ÔóÑúÚðÇ
ãóæúÖöÚóíúäö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó áóåõãóÇ)
íóÚúäöí Ãóäøó ËõÈõæÊó æöáóÇíóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö áöáúÌõãõÚóÉö
åõæó ÇáúãõÕóÍøóÍõ ÈóÚúÏó ßóæúäö ÇáúãóÍóáøö ÕóÇáöÍðÇ
áöáÊøóãúÕöíÑö æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡
æóÇáúÎóáöíÝóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÕóÏó ÇáÓøóÝóÑó áöáúÍóÌøö
ÝóÇáÓøóÝóÑõ ÅäøóãóÇ íõÑóÎøóÕõ Ýöí ÇáÊøóÑúßö Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÊóåóÇ¡ æóÓóíóÌöíÁõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íóÄõãøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóßóÐóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÃúÐóäó Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú áóåõ
ÇáúÅöÐúäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÇáØøóæúÝó Ýöí
æöáóÇíóÇÊöåö ÝóÃóÙúåóÑóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ
ãõÓóÇÝöÑò ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÕõÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ØóæúÝöåö
ßóÇáÓøóÇÆöÍö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÛóíúÑó
ÕóÇáöÍò áöáÊøóãúÕöíÑö ÝóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Ýöí ÇáúÞõÑóì
ßóÇáúÈóÑóÇÑöíö.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöãóäú ÃóãóÑóåõ) ÝóÎóÑóÌó ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí
áóãú íõÄúãóÑú ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ æóÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÞõáøöÏó
æöáóÇíóÉó äóÇÍöíóÉò ÝóÊóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÊõåõ
(2/54)
áöÃóäøóåóÇ ÊõÞóÇãõ ÈöÌóãúÚò ÚóÙöíãò¡
æóÞóÏú ÊóÞóÚõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö
æóÇáÊøóÞúÏöíãö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÚõ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ ÊóÊúãöíãðÇ áöÃóãúÑöåö.
(æóãöäú ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÊóÕöÍøõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈóÚúÏóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÅöäú áóãú ÊóÌõÒú ÃóÞúÖöíóÊõåõ æóÃóäúßöÍóÊõåõ¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÓõáúØóÇäóÉð íóÌõæÒõ ÃóãúÑõåóÇ
ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö áóÇ ÅÞóÇãóÊõåóÇ¡ æóáöãóäú ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÎúáöÝó æóÅöäú áóãú íõÄúÐóäú áóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóãúáößõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó Åäú áóãú
íóÃúÐóäú áóåõ Ýöíåö. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ãõÄóÞøóÊóÉñ ÊóÝõæÊõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÚóÑóÖñ
áöáúÃóÚúÑóÇÖö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáÊøóÝúæöíÊö ÃóãúÑñ
ÈöÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÏóáóÇáóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÛóíúÑõ ãõÄóÞøóÊò¡ æóÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÇáöí ãöÕúÑó áöÎóáöíÝóÊöåö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÔøõÑóØö
æóÇáúÞóÇÖöí Åáóì Ãóäú íóÕöáó æóÇáò ÂÎóÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãöãøóäú íóäõæÈõ Úóäúåõ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö
ÝóÈöãóæúÊöåö áóÇ íóäúÚóÒöáõæäó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ
ÝóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ãõÓúÊóãöÑøðÇ áóåõãúº æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáóåõ ÃõãóÑóÇÁõ Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóåõãú Úóáóì æöáóÇíóÇÊöåöãú
íõÞöíãõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú
ÇáúÚóÇãøóÉõ Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÑóÌõáò ÚöäúÏó ãóæúÊö Ðóáößó
ÇáúæóÇáöí ÍóíúËõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÊõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ
ÞõáúäóÇ.
æóáóæú ÃõãøöÑó äóÕúÑóÇäöíøñ Ãóæú ÕóÈöíøñ Úóáóì ãöÕúÑò
ÝóÃóÓúáóãó æóÈóáóÛó áóíúÓó áóåõãóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÃóãúÑò ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÈõáõæÛö¡ æóáóæú Þöíáó
áóåõãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãúÊ Ãóæú ÈóáóÛóÊú ÝóÕóáøö ÝóÃóÓúáóãó
æóÈóáóÛó æóÌóÇÒó áóåõãóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõº áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó
Ýöí ÇáúæöáóÇíóÉö ÌóÇÆöÒóÉñ. æóÚóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÝúæöíÖõ ÅáóíúåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóÓúáóãó
æóÃóÏúÑóßó ÌóÇÒó áóåõãóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ¡ ßóÇáúÃõãøöíøö
æóÇáúÃóÎúÑóÓö ÅÐóÇ ÃõãöÑóÇ Èöåö ÝóÈóÑóÃó æóÍóÝöÙó¡ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúæöíÖó æóÞóÚó
ÈóÇØöáðÇ¡ æóÇáúãõÊóÛóáøóÈõ ÇáøóÐöí áóÇ ãóäúÔõæÑó áóåõ Åäú
ßóÇäóÊú ÓöíÑóÊõåõ Èóíúäó ÇáÑøóÚöíøóÉö ÓöíÑóÉó ÇáúÃõãóÑóÇÁö
æóíóÍúßõãõ ÈöÍõßúãö ÇáúæõáóÇÉö ÊóÌõæÒõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÈöÍóÖúÑóÊöåöº áöÃóäøó ÈöÐóáößó ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÓøóáúØóäóÉõ
ÝóíóÊöãøõ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐúäñ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóáóì ÇáúÞóáúÈö.
æóÝöí äóæóÇÏöÑö ÇáÕøóáóÇÉö: Åäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÎúØõÈõ ÝóÌóÇÁó ÓõáúØóÇäñ ÂÎóÑõ¡ Åäú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÊöãøó
ÇáúÎõØúÈóÉó íóÌõæÒõ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ ÎõØúÈóÉð
æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõ
ÎóØóÈó ÈöÃóãúÑöåö ÝóÕóÇÑó äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúãõÑúåõ æóÓóßóÊó ÝóÃóÊóãøó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáËøóÇäöí
Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÊöáúßó ÇáúÎõØúÈóÉöº áöÃóäøó ÓõßõæÊóåõ
ãõÍúÊóãóáñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáËøóÇäöí æóÞóÏú ÝóÑóÛó
ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÎõØúÈóÊöåö ÝóÕóáøóì ÇáËøóÇäöí ÈöÊöáúßó
ÇáúÎõØúÈóÉö áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåóÇ ÎõØúÈóÉõ ÅãóÇãò
ãóÚúÒõæáò æóáóãú ÊõæÌóÏú ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÃóæøóáõ ÍõÖõæÑó ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú æóÎóØóÈó æóÕóáøóì æóÇáËøóÇäöí ÓóÇßöÊñ ÌóÇÒóÊúº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãóÚúÒõæáðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚöáúãö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÊóÈó Åáóíúåö ßöÊóÇÈó ÇáúÚóÒúáö Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáðÇ
ÝóÕóÇÑó ãóÚúÒõæáðÇ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ Õóáøóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøõÑóØö
ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÚõãøóÇáóåõãú Úóáóì ÍóÇáöåöãú (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåóÇ ÊõÞóÇãõ ÈöÌóãúÚò ÚóÙöíãò ÅáóÎú) ÍóÞöíÞóÉõ åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÓøõáúØóÇäö ßóíú áóÇ íõÄóÏøöí
Åáóì ÚóÏóãöåóÇ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÊóÊúãöíãðÇ
áöÃóãúÑöåö: Ãóíú áöÃóãúÑö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÇáúÌóãúÚö¡
ÝóÅöäøó ËóæóÑóÇäó ÇáúÝöÊúäóÉö íõæÌöÈõ ÊóÚúØöíáóåõ¡ æóåõæó
ãõÊóæóÞøóÚñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóÞóÏøõãõ Úóäú ÃóãúÑö
ÓõáúØóÇäö ÊõÚúÊóÞóÏõ ØóÇÚóÊõåõ Ãóæú ÊõÎúÔóì ÚõÞõæÈóÊõåõ¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÞóÏøõãó Úóáóì ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö íõÚóÏøõ
ÔóÑóÝðÇ æóÑöÝúÚóÉð ÝóíóÊóÓóÇÑóÚõ Åáóíúåö ßõáøõ ãóäú ãóÇáóÊú
åöãøóÊõåõ Åáóì ÇáÑøöíóÇÓóÉö
(2/55)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ãóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö
ÇáúÌõãõÚóÉó» (æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóåõæó ÝöíåóÇ
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÙøõåúÑó æóáóÇ íóÈúäöíå ÚóáóíúåóÇ)
áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóíóÞóÚõ ÇáÊøóÌóÇÐõÈõ æóÇáÊøóäóÇÒõÚõ æóÐóáößó íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáÊøóÞóÇÊõáö.
æóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÃóÞóÇãó ÈöÇáäøóÇÓö æóÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ãóÍúÕõæÑñ æóÇÞöÚóÉõ ÍóÇáò¡ ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ Úóäú ÅÐúäöåö
ßóãóÇ íóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó
Ýöíåö áöÝóÑöíÞò¡ ÝóíóÈúÞóì Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóãóäú ÊóÑóßóåóÇ æóáóåõ ÅãóÇãñ ÌóÇÆöÑñ
Ãóæú ÚóÇÏöáñ¡ ÃóáóÇ ÝóáóÇ ÌóãóÚó Çááøóåõ Ôóãúáóåõ æóáóÇ
ÈóÇÑóßó áóåõ Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÃóáóÇ æóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ»
ÇáúÍóÏöíËõ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÛóíúÑõåõ ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØó
Ýöí áõÒõæãöåóÇ ÇáúÅöãóÇãó¡ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÞóíúÏõ
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÍóÇáðÇ ãóÚó ãóÇ ÚóíøóäøóÇåõ ãöäú
ÇáúãóÚúäóì ÓóÇáöãöíäó ãöäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ÃóÑúÈóÚñ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÅØúáóÇÞó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÓúÚóæúÇ} [ÇáÌãÚÉ: 9] ãõÞóíøóÏñ ÈöÎõÕõæÕö ãóßóÇä
æóãóÎúÕõæÕñ ãöäúåõ ßóËöíÑñ ßóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó
ÝóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÙóäøöíøò ÂÎóÑó ÝóíõÎóÕøõ Èöãóäú
ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÅÐóÇ ãóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ» ÅáóÎú) æóÑõæöíó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÈóÚóËó ãõÕúÚóÈó Èúäó
ÚõãóíúÑò Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉó» æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú
ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó Íöíäó Êóãöíáõ
ÇáÔøóãúÓõ» ¡ æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäó
ÇáúÃóßúæóÚö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ßõäøóÇ äóÌúãóÚõ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ
ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ» ÇáúÍóÏöíËó. æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓöíÏóÇäó ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊ
ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÝóßóÇäó ÎõØúÈóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÐóßóÑó Úóäú
ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó äóÍúæóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÃóÍóÏðÇ
ÚóÇÈó Ðóáößó æóáóÇ ÃóäúßóÑóåõ. áóæú ÕóÍøó áóãú íóÞúÏóÍú Ýöí
ÎõÕõæÕö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÖóÚúÝö ÇÈúäö ÓöíÏóÇäó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóì ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ÕöÍøóÊöåóÇ
æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö áóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóíõÑóÏøõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÊöãøõ ãóÇ ÐóßóÑó ÏóáöíáðÇ áöÊóãóÇãöåóÇ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÚöäúÏóåõãú¡ Ãóæú
íóßõæäõ Ýöíåö ÅÌúãóÇÚñ æóåõæó ãõäúÊóÝò Ýöí ÌõÒúÁö
ÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ÈöÈóÞóÇÁö æóÞúÊöåóÇ
Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö¡ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ÞóÇÆöáõæäó ÈöÌóæóÇÒö
ÃóÏóÇÆöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÞöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ
ÚöíÏò. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÔóÑúÚöíøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÞóÇãõ
ÇáÙøõåúÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøóåõ ÓõÞõæØõ
ÃóÑúÈóÚò ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÊõÑóÇÚóì ÇáúÎõÕõæÕöíøóÇÊõ ÇáøóÊöí
æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöåóÇ ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú Ïóáöíáñ Úóáóì
äóÝúíö ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ¡ æóáóãú íõÕóáøöåóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö
Ýöí ÚõãõÑöåö æóáóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöíåö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåõãóÇ æóßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ ÍóÊøóì
áóæú ÎóØóÈó ÞóÈúáóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáÔøóÑúØõ æóÚóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
äóÝúÓö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÌúãóÇÚñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØöåö ßóßóæúäöåóÇ ÎõØúÈóÊóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ ÌöáúÓóÉõ ÞóÏúÑö ãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ßõáøõ ÚõÖúæò Ýöí
ãóæúÖöÚöåö íóÍúãóÏõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóíóÊóÔóåøóÏõ æóíõÕóáøöí
Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÚöÙõ
ÇáäøóÇÓó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÏúÚõæ
ãóßóÇäó ÇáúæóÚúÙö áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøóåõ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú
(2/56)
(æóãöäúåóÇ ÇáúÎõØúÈóÉõ) º áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ
ÕóáøóÇåóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÚõãõÑöåö (æóåöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÓøõäóäö Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áóÇ ÔóÑúØó Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÇáúÎõØúÈóÉõ) ÈöÞóíúÏö
ßóæúäöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóãöäú
ÇáúÝöÞúåö æóÇáÓøõäøóÉö ÊóÞúÕöíÑõåóÇ æóÊóØúæöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ ãöäú
ÇáúãóæúÚöÙóÉö æóÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö æóßóæúäöåóÇ
ÎõØúÈóÊóíúäö. æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö: ÞóÏúÑõåõãóÇ ÞóÏúÑõ ÓõæÑóÉò
ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö Åáóì ÂÎöÑöåö æóÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ
æóÌúåõ ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ¡ æóÊõÚóÇÏõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö áóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÇÆöÊóÉð Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúæöÊúÑó ÍóÊøóì
ÝóÓóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÐóáößó ÝóÇÔúÊóÛóáó ÈöÞóÖóÇÆöåóÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÝúÓóÏó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì
ÅÚóÇÏóÊöåóÇ Ãóæú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÊøóØóæøõÚó ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÅöäú áóãú íõÚöÏú ÇáúÎõØúÈóÉó ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÎóØóÈó ÌõäõÈðÇ¡ æóíóßúÝöí áöæõÞõæÚöåóÇ ÇáÔøóÑúØó ÍõÖõæÑõ
æóÇÍöÏò ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÔóÑúÍõ ÇáúßóäúÒö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÍóÖúÑóÉö ÌóãóÇÚóÉò
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕõãøðÇ Ãóæú
äöíóÇãðÇ ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ÔóÑúØõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ýöí ÍóÞøö
ãóäú íõäúÔöÆõ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó áöáúÌõãõÚóÉö áóÇ Ýöí ÍóÞøö
ßõáøö ãóäú ÕóáøóÇåóÇ¡ æóÇÔúÊõÑöØó ÍõÖõæÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú
ÇáúÌóãúÚöº áöíóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáúÎõØúÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ãöäú ÇáÊøóÓóÈøõÈóÇÊö¡ ÝóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóæú ÃóÍúÏóËó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÏøóãó ãóäú áóãú íóÔúåóÏúåóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íõÕóáøöíó Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõ ÈóÇäò ÊóÍúÑöíãóÊóåõ
Úóáóì Êöáúßó ÇáúãõäúÔóÃóÉö. æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÔóÑúØõ ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõäúÔöÆõ ÇáÊøóÍúÑöíãóÉó ÝóÞóØú¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÇáøóÐöíäó
áóãú íóÔúåóÏõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÝöíãóÇ áóæú
(2/57)
ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö) Èöåö
æóÑóÏóÊú ÇáÓøõäøóÉõ (æóíõÎúØóÈõ ÎõØúÈóÊóíúäö íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóÚúÏóÉò) Èöåö ÌóÑóì ÇáÊøóæóÇÑõËõ (æóíóÎúØõÈõ
ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò) º áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÝöíåöãóÇ
ãõÊóæóÇÑóËñ¡ Ëõãøó åöíó ÔóÑúØõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
ÝöíåóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ßóÇáúÃóÐóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóÝúÓóÏó åóÐóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó Ãóäú
íóÓúÊóÞúÈöáó Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó¡ áóßöäøóåõãú ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ
ÌóæóÇÒó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö Èöåöãúº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇãó
ãóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö ÇáúÊóÍóÞó Èöåö ÍõßúãðÇ¡ æóáóæú ÃóÝúÓóÏó
ÇáúÃóæøóáõ ÇÓúÊóÞúÈóáó Èöåöãú ÝóßóÐóÇ ÇáËøóÇäöí¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö ÝóÞóÏøóãó ãóäú
áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÞóÏøóãó åóÐóÇ
ÇáúãõÞóÏøóãõ ÛóíúÑóåõ ãöãøóäú ÔóåöÏóåóÇ Þöíáó íóÌõæÒõ¡
æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÃóæøóáõ ÌõäõÈðÇ ÔóåöÏóåóÇ
ÝóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáúÌõäõÈõ ØóÇåöÑðÇ ÔóåöÏóåóÇ ÍóíúËõ íóÌõæÒõº
áöÃóäøó ÇáúÌõäõÈó ÇáÔøóÇåöÏó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÃóæøóáõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÚúÊõæåðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÝóÞóÏøóãó ÛóíúÑóåõ
ãöãøóäú ÔóåöÏóåóÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõãú áóãú íóÕöÍøó
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõãú Ýóáóãú íóÕöÑú ÃóÍóÏõåõãú ÎóáöíÝóÉð ÝóáóÇ
íóãúáößõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó¡ ÝóÇáúãõÊóÞóÏøöã Úóäú ÇÓúÊöÎúáóÇÝö
ÃóÍóÏöåöãú ãõÊóÞóÏøöãñ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÌóÇÒó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÅÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö áöáúãõÊóÞóÏøöãö ÕóÑöíÍðÇ
Ãóæú ÏóáóÇáóÉð ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡
æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ ÊóÍóÞøóÞó
ÈöæóÕúÝö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÔóÑúÚðÇ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãú ßóÐóáößó.
ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúßóÇÝöÑö ÝóáöÚóÏóãö ÇáúÃóåúáöíøóÉö
ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇßúÊöÓóÇÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõÈö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÝóáöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó íóÚúÊóãöÏõ æöáóÇíóÉó ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóËúÈõÊó áöáúßóÇÝöÑö æöáóÇíóÉõ ÇáÓøóáúØóäóÉö
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÃóæøóáõ
ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ Ýóáóæú áóãú íõÞóÏøöãú ÇáúÃóæøóáõ
ÃóÍóÏðÇ ÝóÊóÞóÏøóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøõÑúØóÉö Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí
ÌóÇÒóº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÞóÏú
ÞóáøóÏóåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ åõæó ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÝóäóÒóáóÇ ãóäúÒöáóÊóåõº æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
áöÏóÝúÚö ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÐóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÊóÞóÏøõãöåöãóÇ áöæõÌõæÏö Ïóáöíáö ÇÎúÊöÕóÇÕöåöãóÇ ãöäú
Èóíúäö ÇáäøóÇÓö æóåõæó ßóæúäõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ äóÇÆöÈðÇ
áöáÓøõáúØóÇäö æóãöäú ÚõãøóÇáöåö.
Ýóáóæú ÞóÏøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÌõáðÇ ÔóåöÏó ÇáúÎõØúÈóÉó ÌóÇÒóº
áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áößõáøò ãöäúåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÞóÏøõãö
Ýóáóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÞóÏøõãö (Þóæúáõåõ Ëõãøó åöíó ÔóÑúØõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÕõæÑóÉõ ÞöíóÇÓò ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö
Ýöí ÃóÕúáöåö ßóæúäõåõ ÔóÑúØðÇ áöáÕøóáóÇÉö áóßöäøóåõ
ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ãóæúÌõæÏðÇ
ÛóíúÑó ÚöáøóÉò¡ ÅÐú ÇáúÃóÐóÇäõ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì
ãóÇ Úóíøóäóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÌóÇãöÚðÇ æóåõæó ÐößúÑõ Çááøóåö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö: Ãóíú Ýöí ÍõÏõæÏöåö áößóÑóÇåóÉö ÇáúÃóÐóÇäö
Ýöí ÏóÇÎöáöåö¡ æóíõÒóÇÏõ ÃóíúÖðÇ ÝóíõÞóÇáõ ÐößúÑñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö íõÔúÊóÑóØõ áóåõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöíåö æóÊõÚóÇÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÅÐóÇ
(2/58)
(æóáóæú ÎóØóÈó ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö
ØóåóÇÑóÉò ÌóÇÒó) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÊøóæóÇÑõËó æóáöáúÝóÕúáö
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö (ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÐößúÑö Çááøóåö ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -. æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑò Øóæöíáò íõÓóãøóì
ÎõØúÈóÉð) º áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó åöíó ÇáúæóÇÌöÈóÉõ¡
æóÇáÊøóÓúÈöíÍóÉõ Ãóæú ÇáÊøóÍúãöíÏóÉõ áóÇ ÊõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÍóÊøóì íóÎúØõÈó
ÎõØúÈóÊóíúäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúãõÊóÚóÇÑóÝö.
æóáóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö}
[ÇáÌãÚÉ: 9] ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò. æóÚóäú ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßóÇäó ÌõäõÈðÇ ßóÇáúÃóÐóÇäö (Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö)
æóåõæó ÇáÐøößúÑõ æóÇáúãóæúÚöÙóÉõº æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÚúÞõæáó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ ÌóÚúáõåóÇ ãóßóÇäó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÊóÍúÕöíáðÇ áöÝóÇÆöÏóÊöåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÍóíúËõ áóãú íóÍúÕõáú ãóÞúÕõæÏõåóÇ ãóÚó ÇáúÅöÊúãóÇãö¡ æóÞóÏú
ÃõËöÑó Úóäú Úóáöíøò æóÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÅäøóãóÇ ÞõÕöÑóÊú áöãóßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÉö æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáñ ãóÚó
ÇáúÞõÚõæÏö æóãóÇ ãóÚóåõº áöÃóäøóåóÇ ÃõÞöíãóÊú ãóÞóÇãó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäöº áöíõÔúÊóÑóØó áóåóÇ ãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ Ùóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
-º ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÝöíåóÇ
æóÚóÏóãö ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö ÅÐú ßóÇäó ÃóäúÔóÑó
áöáÕøóæúÊö ÝóßóÇäó ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ãóßúÑõæåðÇ.
æóÏóÎóáó ßóÚúÈõ Èúäõ ÚõÌúÑóÉó ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇÈúäõ Ãõãøö Íóßöíãò íóÎúØõÈõ ÞóÇÚöÏðÇ ÝóÞóÇáó: ÇõäúÙõÑõæÇ
Åáóì åóÐóÇ ÇáúÎóÈöíËö íóÎúØõÈõ ÞóÇÚöÏðÇ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÞõæáõ: {æóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÊöÌóÇÑóÉð Ãóæú áóåúæðÇ ÇäúÝóÖøõæÇ
ÅöáóíúåóÇ æóÊóÑóßõæßó ÞóÇÆöãðÇ} [ÇáÌãÚÉ: 11] ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóáóãú íóÍúßõãú åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÈöÝóÓóÇÏö
Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
ÚöäúÏóåõãú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑò Øóæöíáò) Þöíáó
ÃóÞóáøõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÞóÏúÑõ ÇáÊøóÔóåøõÏö Þóæúáõåõ: æóáóåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ:
9] ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò Èóíúäó ßóæúäöåö ÐößúÑðÇ ØóæöíáðÇ
íõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð Ãóæú ÐößúÑðÇ áóÇ íõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð ÝóßóÇäó
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÐøößúÑõ ÇáúÃóÚóãøõ
(2/59)
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÝóÃõÑúÊöÌó Úóáóíúåö
ÝóäóÒóáó æóÕóáøóì.
(æóãöäú ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ) º áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäúåóÇ (æóÃóÞóáøõåõãú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ËóáóÇËóÉñ Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÇáóÇ: ÇËúäóÇäö ÓöæóÇåõ)
ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóÍúÏóåõ. áóåõ Ãóäøó Ýöí ÇáúãõËóäøóì ãóÚúäóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
åöíó ãõäúÈöÆóÉñ Úóäúåõ. æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó ÇáÕøóÍöíÍó
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáËøóáóÇËõº áöÃóäøóåõ ÌóãúÚõ ÊóÓúãöíóÉò
æóãóÚúäðì¡ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÔóÑúØñ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÇáúÞóØúÚö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãóÃúËõæÑó Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÍóÏö
ÇáúÝóÑúÏóíúäö: ÃóÚúäöí ÇáÐøößúÑó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÎõØúÈóÉö
æóÇáúãõæóÇÙóÈóÉó Úóáóíúåö ÝóßóÇäó Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ Ãóæú
ÓõäøóÉð¡ áóÇ Ãóäøóåõ ÇáÔøóÑúØõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõåõ
ÅÐú áóÇ íóßõæäõ ÈóíøöäðǺ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí áóÝúÙö
ÇáÐøößúÑö¡ æóÞóÏú Úõáöãó æõÌõæÈõ ÊóäúÒöíáö ÇáúãóÔúÑõæÚóÇÊö
Úóáóì ÍóÓóÈö ÃóÏöáøóÊöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íõÛúäöí Úóäú
ÞöÕøóÉö ÚõËúãóÇäó ÝóÅöäøóåóÇ áóãú ÊõÚúÑóÝú Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÍóÏöíËö Èóáú Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö¡ æóåöíó Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÎóØóÈó Ýöí Ãóæøóáö ÌõãõÚóÉò æóáöíó ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÕóÚöÏó
ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ ÝóÃõÑúÊöÌó Úóáóíúåö¡
ÝóÞóÇáó: Åäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ßóÇäóÇ íóÚõÏøóÇäö
áöåóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ãóÞóÇáðÇ æóÃóäúÊõãú Åáóì ÅãóÇãò ÝóÚøóÇáò
ÃóÍúæóÌõ ãöäúßõãú Åáóì ÅãóÇãò ÞóæøóÇáò¡ æóÓóÊóÃúÊöíßõãú
ÇáúÎõØóÈõ ÈóÚúÏõ æóÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí æóáóßõãú¡
æóäóÒóáó æóÕóáøóì Èöåöãú áóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú¡ ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ ãöäúåõãú¡ ÅãøóÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ.
æóÅöãøóÇ Úóáóì ßóæúäö äóÍúæö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóäóÍúæöåóÇ
ÊõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð áõÛóÉð æóÅöäú áóãú ÊõÓóãøó Èöåö ÚõÑúÝðÇ¡
æóáöåóÐóÇ «ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöáøóÐöí ÞóÇáó: ãóäú íõØöÚú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú
ÑóÔóÏó æóãóäú íóÚúÕöåöãóÇ ÝóÞóÏú Ûóæóì ÈöÆúÓó ÇáúÎóØöíÈõ
ÃóäúÊó» ÝóÓóãøóÇåõ ÎóØöíÈðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäú
ÇáúßóáóÇãö¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ ÇáúÞõÑúÂäöíøõ ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøõÞõåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÝúåõæãö ÇááøõÛóæöíøöº áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó
ãóÚó Ãóåúáö Êöáúßó ÇááøõÛóÉö ÈöáõÛóÊöåöãú íóÞúÊóÖöí Ðóáößóº
æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÚõÑúÝó ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ãõÍóÇæóÑóÇÊö ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò áöáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóì ÛóÑóÖöåöãú¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÃóãúÑò Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö
æóÑóÈøöåö ÊóÚóÇáóì ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÍóÞöíÞóÉõ ÇááøóÝúÙö
áõÛóÉð¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöØõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÍóÉö
æóÇáÊøóÍúãöíÏóÉö Ãóäú ÊõÞóÇáó Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÎõØúÈóÉö¡
Ýóáóæú ÍóãöÏó áöÚõØóÇÓò áóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö¡
æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ áóæú ÎóØóÈó æóÍúÏóåõ
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÍúÖõÑóåõ ÃóÍóÏñ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóæóÌóÈó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ Úóäúåõ¡ æóÝöí ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó
Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ Ýóáúíóßõäú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÇáúãõÊóÝóÑøöÚóÉõ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÖõæÑö
æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÍúÏóåõäøó æóÊõÌúÒöÆõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÑøöÌóÇáö
Õõãøñ Ãóæú äöíóÇãñ Ãóæú áóÇ íóÓúãóÚõæäó áöÈõÚúÏöåöãú æóáóæú
ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑöíäó.
[ÝóÑúÚñ] íõßúÑóåõ áöáúÎóØöíÈö Ãóäú íóÊóßóáøóãó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÎõØúÈóÉö áöáúÅöÎúáóÇáö ÈöÇáäøóÙúãö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÃóãúÑðÇ ÈöãóÚúÑõæÝò áöÞöÕøóÉö ÚõãóÑó ãóÚó ÚõËúãóÇäó æóåöíó
ãóÚúÑõæÝóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÃóÞóáøõåõãú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ËóáóÇËóÉñ
Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõãú ãöãøóäú ÍóÖóÑó
ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÞóÇáóÇ ÇËúäóÇäö Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÓúÚóÏó Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó¡ ßóãóÇ
áóÇ ÍõÌøóÉó áöãóäú äóÝóì ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÃóäøó
íóæúãó ÇáäøõÝõæÑö ÈóÞöíó ãóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõº ÝóáöÃóäøó
ÇÊøöÝóÇÞó ßóæúäö ÚóÏóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäó Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö ÔóÑúÚðÇ¡ æóãóÇ
ÑóæóÇåõ Úóäú ÌóÇÈöÑò: ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøó Ýöí ßõáøö
ËóáóÇËóÉò ÅãóÇãðÇ æóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõ
ÌõãõÚóÉð æóÃóÖúÍóì æóÝöØúÑðÇ ÖóÚöíÝñ. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
áóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöãöËúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó
ßóæúäó
(2/60)
ÍöÏóÉò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãöäúåõãú.
(æóÅöäú äóÝóÑó ÇáäøóÇÓõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
æóíóÓúÌõÏó æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÙøõåúÑó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: ÅÐóÇ
äóÝóÑõæÇ Úóäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó¡ ÝóÅöäú äóÝóÑõæÇ Úóäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÑóßóÚó
ÑóßúÚóÉð æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð Èóäóì Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö) ÎöáóÇÝðÇ
áöÒõÝóÑó. æóåõæó íóÞõæáõ: ÅäøóåóÇ ÔóÑúØñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÏóæóÇãöåóÇ ßóÇáúæóÞúÊö. æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÔóÑúØõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÏóæóÇãõåóÇ ßóÇáúÎõØúÈóÉö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ íóÊöãøõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÈóÇÞöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ãóæú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ãóæú ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÞóÇÈóáóåõ ÑöæóÇíóÉõ
ßóæúäö ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÈóÚöíäó Çáúßõáøõ ÃóÞúæóÇáñ ãóäúÞõæáóÉñ
Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÊóÕúÍöíÍõ ãõÊóÚóíøóäò ãöäúåóÇ ÈöØóÑöíÞóÉò
áóãú íóËúÈõÊú áóäóÇ.
æóÃóíúÖðÇ ÈóÞóÇÁõ ÃõæáóÆößó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÔøõÑõæÚó
Èöåöãú áöÌóæóÇÒö ÔõÑõæÚöåö ÈöÃóßúËóÑó ÈöÃóäú ÑóÌóÚõæÇ Ãóæú
ÌóÇÁó ÛóíúÑõåõãú ÝóÕóÇÑó ÇáúãõÊóÍóÞøóÞõ ßóæúäó ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ãõÓóãøóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö æóßóæúäõ ÇáúÌóãúÚö ÇáÕøöíÛöíøö
ÃóÞóáøõ ãóÏúáõæáöåö ËóáóÇËóÉñ áóÇ íóãóÓøõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡
ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ áóíúÓó ÌóãóÇÚóÉð Êóßõæäõ ãóÏúáõæáõ ÕöíÛóÉö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóåõãóÇ ÞóÇáóÇ Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ðóáößóº áöÃóäøó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÚóæúÇ} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÕöíÛóÉõ ÌóãúÚò
ÝóÞóÏú ØóáóÈó ÇáúÍõÖõæÑó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö¡
æóåõæó ÇáúæóÇæõ Åáóì ÐößúÑò íóÓúÊóáúÒöãõ ÐóÇßöÑðÇ ÝóáóÒöãó
ÇáÔøóÑúØõ ÌóãúÚðÇ åõæó ãõÓóãøóì áóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÕøöÈúíóÇäó) íóÚúäöí ãóäú áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó)
ÝóÚöäúÏóåõ ÅÐóÇ äóÝóÑõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÚúÏóÉö ÈóØóáóÊú¡
æóÍóÇÕöáõ ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú æóÌúåöåö
(2/61)
ÇáÑøóßúÚóÉöº áöÃóäøó ãóÇ ÏõæäóåóÇ áóíúÓó
ÈöÕóáóÇÉò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÏóæóÇãöåóÇ ÅáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáÕøóáóÇÉó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÏóæóÇãõåóÇ¡ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÈóÞóÇÁö ÇáäøöÓúæóÇäö¡ æóßóÐóÇ
ÇáÕøöÈúíóÇäöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝóáóÇ ÊóÊöãøõ Èöåöãú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉò
æóáóÇ ãóÑöíÖò æóáóÇ ÚóÈúÏò æóáóÇ ÃóÚúãóì) º áöÃóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÍõÖõæÑö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÑöíÖõ
æóÇáúÃóÚúãóì¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ãóÔúÛõæáñ ÈöÎöÏúãóÉö Çáúãóæúáóì¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÎöÏúãóÉö ÇáÒøóæúÌö ÝóÚõÐöÑõæÇ
ÏóÝúÚðÇ
áöáúÍóÑóÌö æóÇáÖøóÑóÑö (ÝóÅöäú ÍóÖóÑõæÇ æóÕóáøóæúÇ ãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÃóÌúÒóÃóåõãú Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö) º áöÃóäøóåõãú
ÊóÍóãøóáõæåõ ÝóÕóÇÑõæÇ ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÕóÇãó.
(æóíóÌõæÒõ áöáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑöíÖö Ãóäú
íóÄõãøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÖó Úóáóíúåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÕøóÈöíøó
æóÇáúãóÑúÃóÉó. æóáóäóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÑõÎúÕóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóÖóÑõæÇ íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóæóÌúåöåöãú ãõÚóÇÑóÖóÉõ ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáúæóÞúÊö
ÈöÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ëõãøó äóÞóÖó ÞöíóÇÓóåõ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ßóÇáúæóÞúÊö áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÓúÈõæÞö ÈöÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøóåõ
ãõäúÝóÑöÏñ ÝöíãóÇ íóÞúÖöíåö¡ æóßóãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ: ÅäøóåóÇ ÔóÑúØõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö áóßöäøó
ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÕóáøöí ÊóÍóÞøõÞõ ÊóãóÇãöåö
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì æõÌõæÏö ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäöº áöÃóäøó
ÏõÎõæáó ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÈöÏõÎõæáö ÌóãöíÚö
ÃóÑúßóÇäöåö¡ ÝóãóÇ áóãú íóÓúÌõÏú áóÇ íóÕöíÑõ ãõÕóáøöíðÇ Èóáú
ãõÝúÊóÊöÍðÇ ÇáÑøõßúäó ÈöÑõßúäò¡ ÝóßóÇäó ÐóåóÇÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö ßóÐóåóÇÈöåöãú ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ÚóÏöãó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÞóÈúáó ÊóÍóÞøõÞö ãõÓóãøóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÙúåóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ ÅíøóÇåóÇ Ýöí ÅáúÍóÇÞö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóÞóÇÄõåóÇ Åáóì
ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõãóÇ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÍóÇáó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÝóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÍóÇÕöáõ
ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú æóÌúåöåö: Ãóíú æóÌúåö ÒõÝóÑó æóæóÌúåöåöãú
æóáóãú äóÞõáú æóÌúåóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò ÅáóÎú)
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúßóÈöíÑõ ÇáøóÐöí ÖóÚõÝó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúãóÑöíÖö
ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóÃõØúáöÞó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö. æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãóÃúÐõæäö æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáøóÐöí ÍóÖóÑó ãóÚó ãóæúáóÇåõ ÈóÇÈó ÇáúãóÓúÌöÏö áöÍöÝúÙö
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅÐóÇ áóãú íõÎöáøó ÈöÇáúÍöÝúÙö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãõÚúÊóÞö ÇáúÈóÚúÖö ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÓúÚóì¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí íõÄóÏøöí
ÇáÖøóÑöíÈóÉó¡ æóáöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúÃóÌöíÑó
Úóäú ÍõÖõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóÝúÕò. æóÞóÇáó
ÇáÏøóÞøóÇÞõ áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ áóÇ
íõÍóØøõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ÇÔúÊöÛóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÌöíÑõ: ÍõØøó Úóäøöí
ÇáÑøõÈõÚó ÈöÞóÏúÑö ÇÔúÊöÛóÇáöí ÈöÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóßõäú áóåõ
Ðóáößó¡ æóÇáúãóØóÑõ ÇáÔøóÏöíÏõ æóÇáöÇÎúÊöÝóÇÁõ ãöäú
ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáÙøóÇáöãö ãõÓúÞöØñ¡ æóÝöí ÇáúßóÇÝöí ÕóÍøó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞóÇãó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöãóßøóÉó ãõÓóÇÝöÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåöº
áöÃóäøóåõãú ÊóÍóãøóáõæÇ ÅáóÎú ÝóíóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ ÝóÕóÇÑó
ßóãõÓóÇÝöÑò ÅÐóÇ ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ.
(2/62)
ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóãóÓúáõæÈõ
ÇáúÃóåúáöíøóÉö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÅöãóÇãóÉö
ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøóåõãú
ÕóáóÍõæÇ áöáúÅöãóÇãóÉö ÝóíóÕúáõÍõæäó áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
(æóãóäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ýöí ãóäúÒöáöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ßõÑöåó áóåõ
Ðóáößó æóÌóÇÒóÊú ÕóáóÇÊõåõ) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõº
áöÃóäøó ÚöäúÏóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó åöíó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÃóÕóÇáóÉð.
æóÇáÙøõåúÑõ ßóÇáúÈóÏóáö ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ ãóÕöíÑó Åáóì
ÇáúÈóÏóáö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö. æóáóäóÇ Ãóäøó
ÃóÕúáó ÇáúÝóÑúÖö åõæó ÇáÙøõåúÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝøóÉö¡ åóÐóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöÓúÞóÇØöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Þóæúáõåõ: ßõÑöåó áóåõ Ðóáößó ÅáóÎú) áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö
ÇáúãõÑóÇÏö ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ðóáößó¡ æóÕóÍøóÊú ÇáÙøõåúÑõº
áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÞóØúÚöíøó ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú
ÇáøóÐöí åõæó ÂßóÏõ ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÝóßóíúÝó áóÇ íóßõæäõ
ãõÑúÊóßöÈðÇ ãõÍóÑøóãðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó ÊóÞóÚõ
ÕóÍöíÍóÉð æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚóäúåóÇ.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ýöí ÍóÞøöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáÙøõåúÑõ ÈóÏóáñ ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÚóÇÞóÈñ ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ æóãóäúåöíøñ
Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚóäúåóÇ ãóÇ
áóãú íóÞóÚú ÇáúíóÃúÓõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÕõæÑóÉõ
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÈóÏóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÈóÏóáö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
ÞõáúäóÇ: Èóáú ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö ÇáÙøõåúÑõ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÃóæøóáõ
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Íöíäó ÊóÒõæáõ ÇáÔøóãúÓõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö» æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóÚúäöí ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Úóáóì Ãóäøó ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÈöäöíøóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÃóÕúáõ ÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑó áöãóÇ äóæóì ÇáúÞóÖóÇÁó¡ æóÇáúãóÚúÞõæáõ ÅÐú ÃóÕúáõ
ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö ãóÇ íóÊóãóßøóäõ ßõáøñ ãöäú
ÃóÏóÇÆöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóãóÇ ÞóÑõÈó Åáóì æõÓúÚöåö Ýóåõæó
ÃóÍóÞøõ æóÇáÙøõåúÑõ ÃóÞúÑóÈõº áöÊóãóßøõäöåö ãöäúåõ ßóÐóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóì ÇáÔøóÑóÇÆöØö áóÇ
ÊóÊöãøõ Èöåö æóÍúÏóåõ¡ æóÊöáúßó áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ Ðóáößó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÂÎóÑöíäó ßóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÓøõáúØóÇäö æóÞõÏúÑóÊöåö Ýöí
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÇÎúÊöíóÇÑö ÂÎóÑó æóÂÎóÑó áöíóÍúÕõáó Èöåö
ãóÚóåõãóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÝóßóÇäó ÇáÙøõåúÑõ
Ãóæúáóì ÈöÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõÞóÇáó
ãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ßõáøó æóÞúÊò ÙõåúÑò íóÏúÎõáõ Íöíäó ÊóÒõæáõ
æóÇáúãóØúáõæÈõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÒóÇáóÊú ÏóÎóáó æóÞúÊõ
ÇáÙøõåúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÝóÇÏõ ÈöÚóßúÓö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö áóåóÇ
æóåõæó áóÇ íóËúÈõÊõ ßõáøöíøðÇ. ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäøó ÎõÑõæÌó
ÇáÒøóæóÇáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú Êöáúßó ÇáúßõáøöíøóÉö
ÃóÚúäöí ÇáúÚóßúÓó ãóÚúáõæãñ ÞóØúÚðÇ ãöäú ÇáÔøóÑúÚö
áöáúÞóØúÚö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö æóÇáäøóåúíö Úóäú
ÊóÑúßöåóÇ Åáóì
(2/63)
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó
ÇáúÌõãõÚóÉö áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóì ÔóÑóÇÆöØó áóÇ ÊóÊöãøõ Èöåö
æóÍúÏóåõ¡ æóÚóáóì ÇáÊøóãóßøõäö íóÏõæÑõ ÇáÊøóßúáöíÝõ.
(ÝóÅöäú ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÍúÖõÑóåóÇ ÝóÊóæóÌøóåó ÅáóíúåóÇ
æóÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ ÈóØóáó ÙõåúÑõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöÇáÓøóÚúíö¡ æóÞóÇáó: áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö) º áöÃóäøó ÇáÓøóÚúíó Ïõæäó ÇáÙøõåúÑö ÝóáóÇ
íóäúÞõÕõåõ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåö¡ æóÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóæúÞóåóÇ
ÝóíõäúÞöÕõåóÇ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÅöãóÇãö. æóáóåõ Ãóäøó ÇáÓøóÚúíó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÊóåóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇÑúÊöÝóÇÖö ÇáÙøõåúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõ ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö¡ ÅÐú
áóæú Êóãøó ÇÓúÊóáúÒóãó ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
ßõáøö ÝóÑúÏò æóÇáúãõÊóÍóÞøöÞõ æõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ÝóíóÍúÕõáõ ãöäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö ÊóæóÝøõÑõ ÇáÔøõÑõæØö¡
æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäøó
æóÌúåóåõ ÍöíäóÆöÐò æõÌõæÈõ ÇáÙøõåúÑö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÌöÈõ
ÅÓúÞóÇØõåõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúæõÌõæÈö
ÍöíäóÆöÐò ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÕöíÑö Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú ßóÇäóÊú ÕöÍøóÊõåóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÔóÑóÇÆöØó ÑõÈøóãóÇ áóÇ ÊóÊóÍóÕøóáõ ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó æõÌõæÈõ ÇáÙøõåúÑö áóíúÓó ÅáøóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì áóãú íóáúÒóãú ãöäú æõÌõæÈöåóÇ ßóÐóáößó ÕöÍøóÊõåóÇ
ÞóÈúáó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó
ÞóÈúáó ÊóÚóÐøõÑöåóÇ áóãú íõÊóæóÌøóåú Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÙõåúÑõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöÇáÓøóÚúíö) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÏúÑößóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íõÏúÑößúåóÇ Ãóæú ßóÇäó áóãú íóÔúÑóÚú ÈóÚúÏõ áóßöäøóåõ áóÇ
íóÑúÌõæ ÅÏúÑóÇßóåóÇ áöáúÈõÚúÏö æóäóÍúæöåö áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÊóÈúØõáõ
ÚöäúÏóåõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÈóáúÎöíøöíäó æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÓøóÚúíö ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Úóäú ÏóÇÑöåö
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÞöíáó ÅÐóÇ
ÎóØóÇ ÎõØúæóÊóíúäö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáúæóÇÓöÚö ÊóÈúØõáõ
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö) æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÍóÊøóì íõÊöãøóåóÇ ãóÚóåõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúÓóÏóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÙøõåúÑõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúãóÚúÐõæÑö ßóÇáúÚóÈúÏö æóÛóíúÑöåö¡
æóÍóÊøóì áóæú Õóáøóì ÇáúãóÑöíÖõ ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó ÓóÚóì Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóØóáó Úóáóì ÙõåúÑöåö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÈúØõáõ ÙõåúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑöº áöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó áóíúÓóÊú ÝóÑúÖðÇ Úóáóíúåö. ÞõáúäóÇ ÅäøóãóÇ
ÑõÎøöÕó áóåõ ÊóÑúßõåóÇ áöáúÚõÐúÑö¡ æóÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáÕøóÍöíÍö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÓøóÚúíó Ïõæäó
ÇáÙøõåúÑö) º áöÃóäøóåõ ÍóÓóäñ áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøõåúÑö¡ æóäõÞöÖó ÇáÙøõåúÑõ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö áóßöäøóåõ áöÖóÑõæÑóÉö ÃóÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉöº
ÅÐú äóÞúÖõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÞóÕúÏðÇ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò ÍóÑóÇãñ
ÝóáóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ Ïõæäó ÃóÏóÇÆöåóÇ æóáóíúÓó ÇáÓøóÚúíõ
ÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóÍóÇÕöáõ æóÌúåö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
(2/64)
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓóÚúíò ÅáóíúåóÇ.
(æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúãóÚúÐõæÑõæäó ÇáÙøõåúÑó
ÈöÌóãóÇÚóÉò íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúãöÕúÑö¡ æóßóÐóÇ Ãóåúáõ
ÇáÓøöÌúäö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú
åöíó ÌóÇãöÚóÉñ áöáúÌóãóÇÚóÇÊö¡ æóÇáúãóÚúÐõæÑõ ÞóÏú íóÞúÊóÏöí
Èöåö ÛóíúÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáÓøóæóÇÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú (æóáóæú Õóáøóì Þóæúãñ ÃóÌúÒóÃóåõãú)
áöÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØöåö.
(æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Õóáøóì ãóÚóåõ
ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ) æóÈóäóì Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉó áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú
ÝóÕóáøõæÇ¡ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö äóÞúÖõ ÇáÙøõåúÑö áöáõÒõæãö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ¡ æóåõæó Èöåö ÝóíóäúÒöáõ ãóÇ
åõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåóÇ ãóäúÒöáóÊóåóÇ áöÐóáößóº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõ áöáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáÓøóÚúíõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåóǺ áöÃóäøóåõ ÃõãöÑó Èöåö
ÝöíåóÇ æóäõåöíó Úóäúåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] æóÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÓúÚóæúäó»
ÇáúÍóÏöíËó. ÝóßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöåö ßóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöåóÇ¡ ÝóÇáäøóÞúÖõ ÈöåóÇ ÅÞóÇãóÉñ áöáÓøóÈóÈö ÇáúÚóÇÏöí
ãóÞóÇãó ÇáúãõÓóÈøöÈö ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóãõßúäóÉõ ÇáúæõÕõæáö
ËóÇÈöÊóÉñ äóÙóÑðÇ Åáóì ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö¡ æóåöíó ÊóßúÝöí
áöáÊøóßúáöíÝö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÚúíõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅáóíúåóÇ æóáóÇ ÅãúßóÇäó
áöáúæõÕõæáö¡ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÚúíö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÔúíó æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÛóíúÑõ ãõÞúÊóÕóÑò Úóáóì
ÇáÓøóÚúíö Èóáú áóæú ÎóÑóÌó ãóÇÔöíðÇ ÃóÞúÕöÏõ ãóÔóì ÈóØóáóÊúº
ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõãú ÃóæúÑóÏõæÇ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÓøóÚúíö
Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÊóæóÌøõåö ÇáúÞóÇÑöäö Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò
ÍóíúËõ áóãú ÊóÈúØõáú Èöåö ÚõãúÑóÊõåõ ÍóÊøóì íóÞöÝó ÈöÃóäøóåõ
ãóäúåöíøñ Úóäúåõ áóÇ ãóÃúãõæÑñ Èöåö ÝóáóÇ íóäúÒöáõ
ãóäúÒöáóÊóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÌóÇãöÚõ ÇáÓøóÚúíö
ãóäúÕõæÕðÇ áöíóØúáõÈó æóÌúåó ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáúÌóÇãöÚö. ÝóÇáúÍóÞøõ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈóÚúÏó ÅÊúãóÇãö ÇáÙøõåúÑö ÈöäóÞúÖöåóÇ ÈöÇáÐøóåóÇÈö
Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÐóåóÇÈõåõ ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ØóÑöíÞö
äóÞúÖöåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóíõÍúßóãõ ÈöäóÞúÖöåóÇ Èöåö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÊóÑúßö ÇáúãóÚúÕöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöí ÇáúãóÚúÐõæÑõ ÇáÙøõåúÑó
ÈöÌóãóÇÚóÉò) ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóãóäú
ÝóÇÊóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÕóáøóæúÇ ÇáÙøõåúÑó ÊõßúÑóåõ áóåõãú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú åöíó ÌóÇãöÚóÉñ
áöáúÌóãóÇÚóÇÊö) åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÚóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÌóæóÇÒö ÊóÚóÏøõÏöåóÇ¡ ÝóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ íóÊóØóÑøóÞõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö Åáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
Èöåöãú¡ æóÃóíúÖðÇ Ýöíåö ÕõæÑóÉõ ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÛóíúÑöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
ÃóÎúÑóÌó ÇáÓøöÊøóÉõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: «ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ
ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÓúÚóæúäó
æóÃúÊõæåóÇ ÊóãúÔõæäó æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ¡ ÝóãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ»
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÇáäøóæúÚö
ÇáËøóÇäöí æóÇáÓøóÈúÚöíäó ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Úóäú
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú
(2/65)
ÝóÇÞúÖõæÇ» (æóÅöäú ßóÇäó ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Èóäóì ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: Åäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÃóßúËóÑó ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó
ÃóÞóáøóåóÇ Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáÙøõåúÑó) º áöÃóäøóåõ ÌõãõÚóÉñ
ãöäú æóÌúåò ÙõåúÑñ ãöäú æóÌúåò áöÝóæóÇÊö ÈóÚúÖö ÇáÔøóÑóÇÆöØö
Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÝóíõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáÙøõåúÑö
æóíóÞúÚõÏõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÌõãõÚóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ æóÞóÇáó «æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÇÞúÖõæÇ»
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÃóÎúØóÃó ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Ýöí åóÐöåö
ÇááøóÝúÙóÉö¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÑóæóÇåóÇ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
ÛóíúÑõåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ: ÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó æóÍúÏóåõ
«ÝóÇÞúÖõæÇ» æóäóÙóÑó Ýöíåö ÈöÃóäøó ÃóÍúãóÏó ÑóæóÇåõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö æóÞóÇáó «ÝóÇÞúÖõæÇ» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÝúÑóÏö Ýöí ÇáúÃóÏóÈö ãöäú
ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö æóÞóÇáó «ÝóÇÞúÖõæÇ»
æóãöäú ÍóÏöíËö ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö äóÍúæõåõ¡
æóãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö: ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó æóÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÐóáößó¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
ÇáØøóíóÇáöÓöíøö Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
Èöåö äóÍúæõåõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÇÈóÚó ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó ÌóãóÇÚóÉñ¡
æóÈóíúäó ÇááøóÝúÙóíúäö ÝóÑúÞñ Ýöí ÇáúÍõßúãö.
Ýóãóäú ÃóÎóÐó ÈöáóÝúÙö «ÃóÊöãøõæÇ» ÞóÇáó ãóÇ íõÏúÑößõåõ
ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö¡ æóãóäú ÃóÎóÐó ÈöáóÝúÙö
«ÝóÇÞúÖõæÇ» ÞóÇáó: ãóÇ íõÏúÑößõåõ ÂÎöÑóåóÇ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÊóäúÞöíÍö ÇáÊøóÍúÞöíÞö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÖóÇÁó åõæó ÇáúÅöÊúãóÇãõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÇÑöÚö¡
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóíúÊõãú ãóäóÇÓößóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ:
200] {ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ} [ÇáÌãÚÉ: 10] ÇåÜ. æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó æõÑõæÏóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóÇ íóäúÝöí ÍóÞöíÞóÊóåõ
ÇááøõÛóæöíøóÉó æóáóÇ íõÕóíøöÑõåõ ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó
Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóßóãóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íõÞóÇáó ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÅÏúÑóÇßö
ÃóæøóáöåóÇ Ëõãøó ÝóÚóáó ÈóÇÞöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó íóÕöÍøõ Ãóäú
íõÞóÇáó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÅÏúÑóÇßö ÂÎöÑöåóÇ Ëõãøó ÝóÚóáó
ÊóßúãöíáóåóÇ ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóßóÇÝóÃó
ÇáúÅöØúáóÇÞóÇäö íóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÏúÑóßó áóíúÓó ÅáøóÇ
ÂÎöÑõ ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÍöÓøðÇ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóÚóÏóãõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö¡
æóãöäú ãõÊóÇÈóÚóÊöåö ßóæúäõ ÑóßúÚóÊöåö ÑóßúÚóÊóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ËóÇáöËóÉó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÌóÈó ÍõßúãðÇ
áöæõÌõæÈö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ßóæúäõåóÇ ËóÇáöËóÉó ÇáúãóÃúãõæãö¡
æóíóáúÒóãõåõ ßóæúäõ ãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ ÈóÚúÏóåõ ÃóæøóáõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÃóßúËóÑó ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö) ÈöÃóäú íõÔóÇÑößóåõ Ýöí ÑõßõæÚöåóÇ áóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ. æóáóåõãóÇ ÅØúáóÇÞõ «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú
ÇáÕøóáóÇÉó» Åáóì Þóæúáöåö «æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÇÞúÖõæÇ» æóãóÇ
ÑóæóÇåõ «ãóäú ÃóÏúÑóßó
(2/66)
æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáäøóÝúáöíøóÉö. æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ ãõÏúÑößñ
áöáúÌõãõÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÍóÊøóì íóÔúÊóÑöØó äöíøóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóáóÇ æóÌúåó áöãóÇ ÐõßöÑóº
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóáóÇ íóÈúäöí ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãóÉö ÇáúÂÎóÑö.
(æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÑóßó
ÇáäøóÇÓõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáúßóáóÇãó ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú
ÎõØúÈóÊöåö) ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúßóáóÇãö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúØõÈó
æóÅöÐóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑóº áöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
áöáúÅöÎúáóÇáö ÈöÝóÑúÖö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóáóÇ ÇÓúÊöãóÇÚó åõäóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóãúÊóÏøõ. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ
ÕóáóÇÉó æóáóÇ ßóáóÇãó» ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò¡ æóáöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÞóÏú íóãúÊóÏøõ ØóÈúÚðÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð ÃõÎúÑóì»
æóÅöáøóÇ Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ áóãú íóËúÈõÊú¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóÓóäñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó
æóáóÇ ßóáóÇãó» ) ÑóÝúÚõåõ ÛóÑöíÈñ¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ßóæúäõåõ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö
ÞóÇáó «ÎõÑõæÌõåõ íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóßóáóÇãõåõ íóÞúØóÚó
ÇáúßóáóÇãó» . æóÃóÎúÑóÌó
(2/67)
(æóÅöÐóÇ ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõæäó
ÇáúÃóÐóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÊóÑóßó ÇáäøóÇÓõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó
æóÊóæóÌøóåõæÇ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -: ßóÇäõæÇ
íóßúÑóåõæäó ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáúßóáóÇãó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúÅöãóÇãö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÍõÌøóÉñ
ÝóíóÌöÈõ ÊóÞúáöíÏõåõ ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÝöåö ÔóíúÁñ
ÂÎóÑõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóæú ÊóÌóÑøóÏó ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóäúåõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó íóãúÊóÏøõ
ØóÈúÚðÇ¡ Ãóíú íóãúÊóÏøõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÝóíõÎöáøõ
ÈöÇáöÇÓúÊöãóÇÚö¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáØøóÈúÚó íõÝúÖöí
ÈöÇáúãõÊóßóáøöãö Åáóì ÇáúãóÏøö ÝóíóáúÒóãõ Ðóáößó¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÊóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáó
ÝóÊõÎöáøõ Èöåö ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáúãóØúáõæÈö. æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÞóÚóÏó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó» .
æóÚóäú ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÌöíÁõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ¡ íóÌúáöÓõ æóáóÇ íõÕóáøöí.
æóÃóÎúÑóÌó ÇáÓøöÊøóÉõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«æóÅöÐóÇ ÞõáúÊó áöÕóÇÍöÈößó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú áóÛóæúÊó» æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÏøóáóÇáóÉö ãóäúÚó ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏöº
áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóåõæó
ÃóÚúáóì ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóãóäúÚõåõ
ãöäúåóÇ Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÎóÑóÌó æóåõæó ÝöíåóÇ íóÞúØóÚõ ÝöíåóÇ
ÑóßúÚóÊóíúäö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì
ÇáÏøóáóÇáóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÞóÏú ËóÈóÊóÊú¡ æóåõæó
ãóÇ Ñõæöíó «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó: ÃóÕóáøóíúÊó íóÇ
ÝõáóÇäõ¿ ÞóÇáó áóÇ¡ ÞóÇáó: Õóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÊóÌóæøóÒú
ÝöíåöãóÇ» ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò
ãöäúåõº áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÞóØóÚó ÇáúÎõØúÈóÉó ÍóÊøóì ÝóÑóÛó
æóåõæó ßóÐóáößó¡ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú
ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÚúÊóãöÑñ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó
«ÏóÎóáó ÑóÌõáñ ÇáúãóÓúÌöÏó æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Þõãú
ÝóÇÑúßóÚú ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÃóãúÓóßó Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÍóÊøóì
ÝóÑóÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö» Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÓúäóÏóåõ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáúÚóÈúÏöíøõ æóæóåöãó Ýöíåö¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ
Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑñ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ» ÇáúÍóÏöíËó.
æóÝöíåö «Ëõãøó ÇäúÊóÙóÑóåõ ÍóÊøóì Õóáøóì» ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÇáúãõÑúÓóáõ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÇáúãõÑúÓóáõ
ÍõÌøóÉñ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóáóíúäóÇ¡ Ëõãøó
ÑóÝúÚõåõ ÒöíóÇÏóÉñ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖú ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöäøó
ÛóíúÑóåõ ÓóÇßöÊñ Úóäú Ãóäøóåõ ÃóãúÓóßó Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú
áóÇ¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøöÞóÉö ãóÞúÈõæáóÉñ¡ æóãõÌóÑøóÏõ
ÒöíóÇÏóÊöåö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó ÈöÛóáóØöåö æóÅöáøóÇ áóãú
ÊõÞúÈóáú ÒöíóÇÏóÉñ¡ æóãóÇ ÒóÇÏóåõ ãõÓúáöãñ Ýöíåö ãöäú
Þóæúáöåö «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ ÝóáúíóÑúßóÚú ÑóßúÚóÊóíúäö æóáúíóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ»
áóÇ íóäúÝöí ßóæúäó ÇáúãõÑóÇÏö Ãóäú íóÑúßóÚó ãóÚó ÓõßõæÊö
ÇáúÎóØöíÈö áöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ãöäú Ðóáößó Ãóæú
ßóÇäó ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóÊóÓúáóãõ Êöáúßó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö.
æóåóÐöåö ÝõÑõæÚñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÍóáøö æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú áóÇ íõÎóáøóì
ÚóäúåóÇ ãóÙöäøóÊõåóÇ: íóÍúÑõãõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúßóáóÇãõ
æóÅöäú ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÈöíÍðÇ¡
æóÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóíõßúÑóåõ ÊóÔúãöíÊõ
ÇáúÚóÇØöÓö æóÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáÑøóÏøõº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ. ÞõáúäóÇ: ÐóÇßó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÓøóáóÇãõ ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö Èóáú íóÑúÊóßöÈõ ÈöÓóáóÇãöåö
ãóÃúËóãðǺ áöÃóäøóåõ Èöåö íóÔúÛóáõ ÎóÇØöÑó ÇáÓøóÇãöÚö Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóáöÃóäøó ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãö íõãúßöäõ ÊóÍúÕöíáõåõ
Ýöí ßõáøö æóÞúÊò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÝóÑøóÚó ÈóÚúÖõåõãú Þóæúáó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/68)
Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9] .
(æóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãöäúÈóÑó ÌóáóÓó æóÃóÐøóäó
ÇáúãõÄóÐøöäõæäó Èóíúäó íóÏöí ÇáúãöäúÈóÑö) ÈöÐóáößó ÌóÑóì
ÇáÊøóæóÇÑõËõ æóáóãú íóßõäú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ åóÐóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ¡
æóáöåóÐóÇ Þöíáó: åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÓøóÚúíö
æóÍõÑúãóÉö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó åõæó
ÇáúÃóæøóáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö áöÍõÕõæáö
ÇáúÅöÚúáóÇãö Èöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÚöäúÏó ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó:
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí äóÝúÓöåöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ
áóÇ íóÔúÛóáõåõ Úóäú ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóßóÇäó ÅÍúÑóÇÒðÇ
áöáúÝóÖöíáóÊóíúäö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóåóáú íóÍúãóÏõ ÅÐóÇ
ÚóØóÓó¿ ÇáÕøóÍöíÍõ äóÚóãú Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóáóæú áóãú
íóÊóßóáøóãú áóßöäú ÃóÔóÇÑó ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöíóÏöåö Íöíäó
ÑóÃóì ãõäúßóÑðÇ ÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ íõßúÑóåõ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ÈöÍóÏöíËò íõÓúãóÚõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÓúãóÚõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöíåöº
ÝóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøõßõæÊó¡ æóäõÕóíúÑõ
Èúäõ íóÍúíóì ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÓøõßõæÊö ßóÞóæúáö ÇÈúäö ÓóáóãóÉó¡ æóÍõßöíó
Úóäúåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÅöÕúáóÇÍõåõ ÈöÇáúÞóáóãö¡
ãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÐõßöÑó Úóäúåõ ÃóæúÌóåõ.
ÝóÅöäøó ØóáóÈó ÇáÓøõßõæÊö æóÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÅöäú ßóÇäó
áöáöÇÓúÊöãóÇÚö áóÇ áöÐóÇÊöåö¡ áóßöäøó ÇáúßóáóÇãó
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó áöÛóíúÑö ãóäú ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ ÞóÏú íóÕöáõ
Åáóì ÃõÐõäö ãóäú ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ ÝóíóÔúÛóáõåõ Úóäú Ýóåúãö
ãóÇ íóÓúãóÚõ Ãóæú Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóßõäú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ åóÐóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ)
ÃóÎúÑóÌó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅáøóÇ ãõÓúáöãðÇ Úóäú ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö
íóÒöíÏó ÞóÇáó: " ßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæøóáóåõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóßóËõÑó
ÇáäøóÇÓõ ÒóÇÏó ÇáäøöÏóÇÁó ÇáËøóÇáöËó Úóáóì ÇáÒøóæúÑóÇÁö "
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö: " ÒóÇÏó ÇáäøöÏóÇÁó ÇáËøóÇäöí
" æóÒóÇÏó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóáóì ÏóÇÑò Ýöí ÇáÓøõæÞö íõÞóÇáõ
áóåóÇ ÇáÒøóæúÑóÇÁõ¡ æóÊóÓúãöíóÊõåõ ËóÇáöËðǺ áöÃóäøó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÊõÓóãøóì ÃóÐóÇäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «Èóíúäó
ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ» ¡ æóåóÐóÇ æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ åóÐóÇ
ÇáúÃóÐóÇäõ ÈóÚúÖõ ãóäú äóÝóì Ãóäøó áöáúÌõãõÚóÉö ÓõäøóÉð¡
ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÑóÞóì ÇáúãöäúÈóÑó ÃóÎóÐó ÈöáóÇáñ
Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÅöÐóÇ Ãóßúãóáóåõ ÃóÎóÐó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóãóÊóì ßóÇäõæÇ
íõÕóáøõæäó ÇáÓøõäøóÉó¿ æóãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÝõÑöÛó
ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÇãõæÇ ÝóÑóßóÚõæÇ Ýóåõæó ãöäú ÃóÌúåóáö
ÇáäøóÇÓö¡ æóåóÐóÇ ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÎõÑõæÌóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó íõÕóáøöí
ÇáúÃóÑúÈóÚó¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ ÈöæõÞõæÚö åóÐóÇ ÇáúãõÌóæøóÒö
áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóæóÇÝöáö ãöäú Úõãõæãö
«Ãóäøóåõ ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÕóáøöí ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÑúÈóÚðÇ íóÞõæáõ: åóÐöåö
ÓóÇÚóÉñ ÊõÝúÊóÍõ ÝöíåóÇ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íóÕúÚóÏó áöí ÝöíåóÇ Úóãóáñ ÕóÇáöÍñ» .
æóßóÐóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÍóÞøöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÃóíúÖðÇ
íóÚúáóãõæäó ÇáÒøóæóÇáó¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäöº áöÃóäøó ÇÚúÊöãóÇÏóåõ Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÇÚúÊöãóÇÏõåõãú¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ
íõÚúáöãõæäóåõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áöíõÄóÐøöäó Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò. æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÕóáøöí ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóßúÚóÊóíúäö» æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ÝóÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÞóÏøóãó ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó ÊóÞóÏøóãó ÝóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì
ÈóíúÊöåö ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóãú íõÕóáøö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞöíáó áóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/69)
|