ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ßöÊóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö]
ö åöíó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÞóÏú ÃóÝúáóÍó ãóäú
ÊóÒóßøóì æóÇáäøóãóÇÁõ: ÒóßóÇ ÇáÒøóÑúÚõ ÅÐóÇ äóãóÇ. æóÝöí
åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÇáÒøõßóÇÁõ
ÈöÇáúåóãúÒö ÈöãóÚúäóì ÇáäøóãóÇÁö¡ íõÞóÇáõ ÒóßóÇ ÒóßóÇÁð
ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõ ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäúåõ áóÇ ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉöº Èóáú ßóæúäõåõ ãöäúåóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ËõÈõæÊö
Úóíúäö áóÝúÙö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóãóÇÁö¡ Ëõãøó
Óõãøöíó ÈöåóÇ äóÝúÓõ ÇáúãóÇáö ÇáúãõÎúÑóÌö ÍóÞøðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ãõÊóÚóáøöÞó ÇáúÅöíÊóÇÁö åõæó ÇáúãóÇáõ¡ æóÝöí ÚõÑúÝö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö åõæó äóÝúÓõ ÝöÚúáö ÇáúÅöíÊóÇÁö áöÃóäøóåõãú
íóÕöÝõæäóåõ ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ æóãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÃóÝúÚóÇáõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡ æóãõäóÇÓóÈóÊõåõ
áöáøõÛóæöíøö Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ áóåõ ÅÐú íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáäøóãóÇÁõ¡ ÈöÇáúÅöÎúáóÇÝö ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÏøóÇÑóíúäö
æóÇáØøóåóÇÑóÉõ áöáäøóÝúÓö ãöäú ÏóäóÓö ÇáúÈõÎúáö
æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóáöáúãóÇáö ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö
ãöäúåõ Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö: ÃóÚúäöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁó. Ëõãøó åöíó
ÝóÑöíÖóÉñ ãõÍóßøóÉñ¡ æóÓóÈóÈõåóÇ ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ:
ÃóÚúäöí ÇáäøöÕóÇÈó ÇáäøóÇãöíó ÊóÍúÞöíÞðÇ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ
æóáöÐóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÝóíõÞóÇáõ ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö.
æóÔóÑúØõåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóÇáúÈõáõæÛõ¡
æóÇáúÚóÞúáõ¡ æóÇáúÝóÑóÇÛõ ãöäú ÇáÏøóíúäö. æóÊóÞúÑöíÑõåõ
ÙóÇåöÑñ ãöäú
(2/153)
ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ:
43] æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóÏøõæÇ ÒóßóÇÉó ÃóãúæóÇáößõãú» æóÚóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ
ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÝóÑúÖõ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÃóäøó
ßóãóÇáó Çáúãöáúßö ÈöåóÇ¡ æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáúÈõáõæÛõ áöãóÇ
äóÐúßõÑõåõ¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÚöÈóÇÏóÉñ
æóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãöáúßö
ãöÞúÏóÇÑö ÇáäøöÕóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúßöÊóÇÈö (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÏøõæÇ ÅáóÎú) Úóäú Óõáóíúãö Èúäö ÚóÇãöÑò
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íóÞõæáõ «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÝóÞóÇáó:
ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÕóáøõæÇ ÎóãúÓóßõãú æóÕõæãõæÇ ÔóåúÑóßõãú
æóÃóÏøõæÇ ÒóßóÇÉó ÃóãúæóÇáößõãú æóÃóØöíÚõæÇ ÅÐóÇ ÃõãöÑúÊõãú
ÊóÏúÎõáõæÇ ÌóäøóÉó ÑóÈøößõãú» ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó
ãõäúÐõ ßóãú ÓóãöÚúÊ åóÐóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊå æóÅöäøóåõ
ÇÈúäõ ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð. ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ¡
æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÛóíúÑö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÝóÑúÖõ) áöÞóØúÚöíøóÉö
ÇáÏøóáöíáö ÅãøóÇ ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÈöÚóáóÇÞóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäú áõÒõæãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚöÞóÇÈö
ÈöÊóÑúßöåö ÚóÏóáó Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóåõæó ÇáúÝóÑúÖõ Åáóíúåö
ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóÞóÇÏöíÑöåóÇ æóßóíúÝöíøóÇÊöåóÇ
ËóÈóÊóÊú ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö¡ Ãóæú ÍóÞöíÞóÉñ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó ÇáúæóÇÌöÈó äóæúÚóÇäö: ÞóØúÚöíøñ¡
æóÙóäøöíøñ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇÓúãõ ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúãõÔóßøößö ÇÓúãðÇ ÃóÚóãøó æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ßõáøö äóæúÚò (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ßóãóÇáó Çáúãöáúßö ÈöåóÇ)
ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäú íóÞõæáó áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÈöåóÇ¡
ÝóßóÃóäøóåõ Úóãøóãó Çáúãöáúßó Ýöí Çáúãöáúßö íóÏðÇ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÈöåóÇ áóãú
íóÕúÏõÞú áöËõÈõæÊöåö ÏõæäóåóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøóåõ
ãóÇáößñ íóÏðÇ ÅÐú áóíúÓó ÈöÍõÑøò¡ Ëõãøó áóãú íóÊóßóáøóãú
Úóáóì ÞóíúÏö ÇáÊøóãóÇãö æóåõæó ãõÎúÑöÌñ áöãöáúßö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóíóÎúÑõÌõ ÍöíäóÆöÐò ãóÑøóÊóíúäö¡ æóåóÐóÇ
ÃóÚóãøõ ÅÎúÑóÇÌðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÎúÑöÌõ ÃóíúÖðÇ ÇáäøöÕóÇÈó
ÇáúãõÚóíøóäó ãöäú ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÇáøóÐöí ÊóÒóæøóÌóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóãú ÊóÞúÈöÖúåõ ÍóÊøóì ÍóÇáó Úóáóíúåö
ÇáúÍóæúáõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ áöÃóäøó Çáúãöáúßó æóÅöäú
ÊóÍóÞøóÞó ÈöÐóáößó áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ßóÇãöáò ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÕóíúÑõæÑóÊõåõ äöÕóÇÈó ÇáÒøóßóÇÉö
íóäúÈóäöí Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö áóÇ Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö Çáúãöáúßö æóáöÐóÇ áóãú íóÌöÈú Ýöí ÇáÖøöãóÇÑö.
æóíõÎúÑöÌõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÈöÖú ÍóÊøóì ÍóÇáó Íóæúáñ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö ÅÐú áóãú
íóÓúÊóÝöÏú ãöáúßó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóßóãóÇáó Çáúãöáúßö
Èößóæúäöåö ãõØúáóÞðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝö æóÍóÞöíÞóÊõåõ ãóÚó
ßóæúäöåö ÍóÇÌöÒðÇ¡ æóíõÎúÑöÌõ ÇáúãóÇáó ÇáúãõÔúÊóÛöáó
ÈöÇáÏøóíúäö áöÐóáößó¡ ÅÐú ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ãõÓúÊóÍöÞøñ
ÃóÎúÐóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÑöÖóÇÁò æóåóÐóÇ
íõÕóíøöÑõåõ ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúãóÛúÕõæÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóæúåõæÈö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáö ÇáúåöÈóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö¡ æóÅöäú Êóãóßøóäó ÇáúæóÇåöÈõ ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóáøóßõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú
ÑöÖóÇÁò¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõ ãóÇ ãóáóßó ÈöÓóÈóÈò ÎóÈöíËò æóáöÐóÇ
ÞóÇáõæÇ: áóæú Ãóäøó ÓõáúØóÇäðÇ ÛóÕóÈó ãóÇáðÇ æóÎóáóØóåõ
ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áóåõ ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉõ
æóæõÑöËó Úóäúåõ. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäøó ÎóáúØó ÏóÑóÇåöãöåö ÈöÏóÑóÇåöãö ÛóíúÑöåö
ÇÓúÊöåúáóÇßñ¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõ ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóÇ
íõæÑóËõ Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ãõÔúÊóÑóßñ¡ ÝóÅöäøóãóÇ
íõæÑóËõ ÍöÕøóÉõ ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÅöÐú ÞóÏú ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ Ýóáóæú Þöíáó ÊóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúãóÇáößö
(2/154)
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÏøóÑó ÇáÓøóÈóÈó Èöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÍóæúáö áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÏøóÉò íóÊóÍóÞøóÞõ
ÝöíåóÇ ÇáäøóãóÇÁõ¡ æóÞóÏøóÑóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáúÍóæúáö
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÒóßóÇÉó
Ýöí ãóÇáò ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ» æóáöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóãóßøóäõ Èöåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁö áöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÇáúÝõÕõæáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÊóÝóÇæõÊõ
ÇáúÃóÓúÚóÇÑö ÝöíåóÇ ÝóÃõÏöíÑó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö. Ëõãøó
Þöíáó: åöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì
ãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÃóäøó
ÌóãöíÚó ÇáúÚõãúÑö æóÞúÊõ ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÖúãóäõ
ÈöåóáóÇßö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöäöÕóÇÈò ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ áóßóÇäó ÃóæúÌóÒó¡ ÅÐú íõÓúÊóÛúäóì
ÈöÇáúãóÇáößö Úóäú ÇáúÍõÑøö æóÈöÊóãóÇãö Çáúãöáúßö íóÎúÑõÌõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóãóäú ÐóßóÑúäóÇåõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏøóÑó ÇáÓøóÈóÈó
Èöåö) áóåõ ÔóæóÇåöÏõ ßóËöíÑóÉñ¡ æóãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- «áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓö ÃóæóÇÞò ÕóÏóÞóÉñ¡ æóáóíúÓó
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓö ÐóæúÏò ÕóÏóÞóÉñ¡ æóáóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ÕóÏóÞóÉñ» æóÓóíóãõÑøõ Èöß ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáÔøóæóÇåöÏö (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáò» ÅáóÎú) Ñóæóì ãóÇáößñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÇÓúÊóÝóÇÏó ãóÇáðÇ
ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ»
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÖóãúÑóÉó
æóÇáúÍóÇÑöËõ ÇáúÃóÚúæóÑõ Úóäú Úóáöíøò Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóßó
ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò æóÍóÇáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóæúáõ ÝóÝöíåóÇ
ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó» æóÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÝöíåö ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÝóÝöíåóÇ äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò ÝóãóÇ ÒóÇÏó ÝóÈöÍöÓóÇÈö
Ðóáößó ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÚóáöíøñ íóÞõæáõ íóÞõæáõ
ÝóÈöÍöÓóÇÈö Ðóáößó Ãóæú ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóáóíúÓó Ýöí ãóÇáò ÒóßóÇÉñ
ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÖóÚøóÝðÇ áóßöäú ÚóÇÕöãõ ËöÞóÉñ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáËøöÞóÉõ
Ãóäøóåõ ÑóÝóÚóåõ ãóÚóåõ ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõ ÑóÝúÚöåö¡ æóÑóÏøõ
ÊóÕúÍöíÍö æóÞúÝöåö. æóÑõæöíó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚóãúÑòæ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò æóÚóÇÆöÔóÉó (Þóæúáõåõ
æóáöÃóäøóåõ Çáúãõãúßöäõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁö) ÈóíóÇäñ
áöÍößúãóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍóæúáö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ãóÚó ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú ÇáöÇÈúÊöáóÇÁö ãõæóÇÓóÇÉõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÕöíÑõ åõæó ÝóÞöíÑðÇ ÈöÃóäú íõÚúØöíó ãöäú
ÝóÖúáö ãóÇáöåö ÞóáöíáðÇ ãöäú ßóËöíÑò¡ æóÇáúÅöíÌóÇÈõ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí áóÇ äóãóÇÁó áóåõ ÃóÕúáðÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÎöáóÇÝö Ðóáößó ÚöäúÏó ÊóßóÑøõÑö ÇáÓøöäöíäó ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ ÝóÔóÑúØõ ÇáúÍóæúáö Ýöí
ÇáúãõÚóÏøö áöáÊøöÌóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÈöÎóáúÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅíøóÇåõ áóåóÇ áöíóÊóãóßøóäó ãöäú
ÊóÍúÞöíÞöåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÝóíóÍúÕõáó ÇáäøóãóÇÁõ ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú ÍõÕõæáö ÖöÏøö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÞóæúáõåõãú Ýöí
ÇáäøóÞúÏóíúäö ÎõáöÞóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåõãóÇ
ÎõáöÞóÇ áöáÊøóæóÓøõáö ÈöåöãóÇ Åáóì ÊóÍúÕöíáö ÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ãóÇÓóÉñ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúÍóÇÌóÉõ Ýöí ÇáúãóÃúßóáö æóÇáúãóÔúÑóÈö æóÇáúãóáúÈóÓö
æóÇáúãóÓúßóäö æóåóÐöåö ÛóíúÑõ äóÝúÓö ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ æóÝöí
ÃóÎúÐöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÛóÇáõÈö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö ãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì¡ ÝóÎõáöÞó ÇáäøóÞúÏóÇäö áöÛóÑóÖö Ãóäú íõÓúÊóÈúÏóáó
ÈöåöãóÇ ãóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÍóÇÌóÉõ ÈöÚóíúäöåö ÈóÚúÏó ÎóáúÞö
ÇáÑøóÛúÈóÉö ÈöåöãóÇ ÝóßóÇäóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÎöáúÞóÉð
(Þóæúáõåõ Ëõãøó Þöíáó åöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö) ÇáÏøóÚúæóì
ãóÞúÈõæáóÉñ æóåöíó Þóæúáõ ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóÇáÏøóáöíáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóæúÑó æóáóÇ ÇáÊøóÑóÇÎöíó¡ Èóáú ãõÌóÑøóÏó
ØóáóÈö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóíóÌõæÒõ áöáúãõßóáøóÝö ßõáøñ ãöäú
ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÇáúÝóæúÑö Ýöí ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöÃóäøóåõ áóãú
íóØúáõÈú ãöäúåõ ÇáúÝöÚúáó ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíóÈúÞóì
Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö. æóÇáúæóÌúåõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö
ãóÚóåõ ÞóÑöíäóÉõ ÇáúÝóæúÑö æóåöíó Ãóäøóåõ áöÏóÝúÚö ÍóÇÌóÊöåö
æóåöíó ãõÚóÌøóáóÉñ¡ ÝóãóÊóì áóãú ÊóÌöÈú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áóãú
íóÍúÕõáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóãóÇãö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø: æõÌõæÈõ
(2/155)
ÇáäøöÕóÇÈö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÑöíØö.
(æóáóíúÓó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÒóßóÇÉñ) ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ: åöíó
ÛóÑóÇãóÉñ ãóÇáöíøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú Ãóäøó
ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóæúÑó ÝóíóÌõæÒõ
áöáúãõßóáøóÝö ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú
ãõØúáóÞõ ÇáúÃóãúÑö áöáÊøóÑóÇÎöí áóÇ Ãóäøóåõãú íóÚúäõæäó
Ãóäøó ÇáÊøóÑóÇÎöíó ãõÞúÊóÖóÇåõ. ÞõáúäóÇ Åäú áóãú íóÞúÊóÖöåö
ÝóÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÚóíøóäøóÇåõ íóÞúÊóÖöíåö æóåõæó Ùóäøöíøñ
ÝóÊóßõæäõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÑöíÖóÉð æóÝóæúÑöíøóÊõåóÇ æóÇÌöÈóÉð
ÝóíóáúÒóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÇáúÅöËúãõ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞóì¡ æóåõæó Úóíúäõ ãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäøó ßóÑóÇåóÉó
ÇáÊøóÍúÑöíãö åöíó ÇáúãóÍúãóáõ ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö ÇÓúãöåóÇ
Úóäúåõãú¡ æóáöÐóÇ ÑóÏøõæÇ ÔóåóÇÏóÊóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÊóÑúßö ÔóíúÁò ßóÇäó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ æóÇÌöÈðÇ áöÃóäøóåõãóÇ
Ýöí ÑõÊúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡
æóßóÐóÇ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáÒøóßóÇÉö¡
ÝóÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò áöÃóäøó
ÊóÑúßó ÇáúæóÇÌöÈö ãõÝóÓøöÞñ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÊóì Èöåö æóÞóÚó
ÃóÏóÇÁð áöÃóäøó ÇáúÞóÇØöÚó áóãú íõæóÞøöÊúåõ Èóáú ÓóÇßöÊñ
Úóäúåõ. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÊóÃúÎöíÑö
ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ ÇáúÍóÌøö áöÃóäøóåõ ÎóÇáöÕõ ÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÇáÒøóßóÇÉõ ÍóÞøõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö. æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÚóßúÓõåõ¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö æõÌõæÈõ
ÝóæúÑöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÞøõ ÊóÚúãöíãõ ÑóÏøö
ÔóåóÇÏóÊöåö áöÃóäøó ÑóÏøóåóÇ ãóäõæØñ ÈöÇáúãóÃúËóãö¡ æóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóæúÑó ãöãøóÇ
åõæó ÛóíúÑõ ÇáÕøöíÛóÉö Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõ Ýöí ÈóÇÈöåö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ. æóãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÔõÌóÇÚò Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì Ïóáöíáö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö:
Ãóíú Ïóáöíáõ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö áóÇ íõæÌöÈõåóÇ¡ æóåõæó áóÇ
íóäúÝöí æõÌõæÏó Ïóáöíáö ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÇ
ÐóßóÑõæÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ôóßøó åóáú Òóßøóì Ãóæú áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íõÒóßøöíó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó Ãóäøóåõ
Õóáøóì Ãóãú áóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö áóÇ íõÚöíÏõ áöÃóäøó æóÞúÊó
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÚõãúÑõ¡ ÝóÇáÔøóßøõ ÍöíäóÆöÐò ÝöíåóÇ ßóÇáÔøóßøö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö. åóÐóÇ æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú
ÃóäúÚóãó ÇáÊøóÃóãøõáó Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóËúÈõÊó ÏóÝúÚõ
ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚó ÏóÝúÚö ßõáøö ãõßóáøóÝò ãõÊóÑóÇÎöíðÇ¡ ÅÐú
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇÎúÊöíóÇÑö Çáúßõáøö áöáÊøóÑóÇÎöí æóåõæó ÈóÚöíÏñ
áóÇ íóáúÒóãõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÒóãóÇäö ÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÝóÊóÃóãøóáú. æóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó ÍóÊøóì ãóÑöÖó
íõÄóÏøöí ÓöÑøðÇ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö æóáóæú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ
ãóÇáñ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó áöÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö Åäú
ßóÇäó ÃóßúÈóÑõ ÑóÃúíöåö Ãóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÞóÖóÇÆöåö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ßóÇäó ÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ùóäøõåõ ÎöáóÇÝóåõ
ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞúÑöÖó áöÃóäøó ÎõÕõæãóÉó
ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÃóÔóÏøõ.
(Þóæúáõåõ åöíó ÛóÑóÇãóÉñ) ÍóÇÕöáõåõ ÅáúÍóÇÞõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÈöäóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÚõÔúÑö
ÃóÑúÖöåöãóÇ æóÎóÑóÇÌöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Ýöí ÃóÑúÖöåöãóÇ
ÇáúÚõÔúÑõ æóÇáúÎóÑóÇÌõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÑóÇÖöí ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ
Úóáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÌóãöíÚö ÌöåóÇÊö ÇáúÈöÑøö æóÇáúÌóÇãöÚõ
ÃóäøóåóÇ ÛóÑóÇãóÉñ: Ãóíú ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ íóáúÒóãõ ÈöÓóÈóÈò
Ýöí ãóÇáöåöãóÇ ÝóíõÎóÇØóÈõ Çáúæóáöíøõ ÈöÏóÝúÚöåö¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: «ÃóáóÇ ãóäú
æóáöíó íóÊöíãðÇ áóåõ ãóÇáñ ÝóáúíóÊøóÌöÑú Ýöíåö æóáóÇ
íóÊúÑõßúåõ ÍóÊøóì ÊóÃúßõáóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ» ÞõáúäóÇ ÃóãøóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÝóÖóÚöíÝñ¡ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÅäøóãóÇ íõÑúæóì
ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÝöí ÅÓúäóÇÏöåö ãóÞóÇáñ
áöÃóäøó ÇáúãõËóäøóì íõÖóÚøóÝõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÞöíÍö: ÞóÇáó ãõåóäøóÃñ: ÓóÃóáúÊõ
ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó: áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò. æóáöáúÍóÏöíËö ØóÑöíÞóÇäö ÂÎóÑóÇäö ÚöäúÏó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóåõãóÇ
(2/156)
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúãõÄóäö
ßóäóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÕóÇÑó ßóÇáúÚõÔúÑö æóÇáúÎóÑóÇÌö.
æóáóäóÇ ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóáóÇ ÊóÊóÃóÏøóì ÅáøóÇ
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöãóÚúäóì ÇáöÇÈúÊöáóÇÁö¡ æóáóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚóÞúáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÖóÚöíÝóÇäö ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö. æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóäóãúäóÚõ
ßóæúäó ãóÇ Úóíúäõåõ ÊóãóÇãõ ÇáúãóäóÇØö ÝóÅöäøóåõ ãóäúÞõæÖñ
ÈöÇáÐøöãøöíøö áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÇáöåö ÒóßóÇÉñ¡ Ýóáóæú
ßóÇäó æõÌõæÈõåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ßóæúäöåóÇ ÍóÞøðÇ ãóÇáöíøðÇ
íóËúÈõÊõ áöáúÛóíúÑö áóÕóÍøó ÃóÏóÇÄõåóÇ ãöäúåõ ÈöÏõæäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Èóáú æóÃõÌúÈöÑó Úóáóíúåö ßóãóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÏóÝúÚö äóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÊöåö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÍöíäó áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ æóÕúÝñ
ÂÎóÑõ áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó ÚóÏóãöåö æóåõæó æóÕúÝõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáÒøóÇÆöáõ ãóÚó ÇáúßõÝúÑö¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÎóãúÓò» æóÚóÏøó
ãöäúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö æóÇáÕøóæúãö
ÝóÊóßõæäõ ãóæúÖõæÚóÉð Úóäú ÇáÕøóÈöíøö¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËóÉò:
Úóäú ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó¡ æóÚóäú ÇáÕøóÈöíøö
ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó¡ æóÚóäú ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íóÚúÞöáó» .
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÊóÚóáøõÞö ÎöØóÇÈö ÇáÏøóÝúÚö
ÇáøóÐöí åõæó ÚöÈóÇÏóÉñ ÈöÇáúæóáöíøö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáäøöíóÇÈóÉö áöíóÏúÝóÚó Èöåö åóÐóÇ¡ æóãóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö äöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö áóÇ
ÇáäøóÇÆöÈõ ÌóÇÆöÒñ áóßöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ËõÈõæÊö ãõÝöíÏö
æõÞõæÚö åóÐóÇ ÇáúÌóÇÆöÒö¡ ÅÐú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúæõÌõæÏõ ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
ÇáúãóØúáõæÈó æóáóãú íõæÌóÏú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËó áóãú
íóËúÈõÊú æóÇáúÞöíóÇÓõ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ ÓóãöÚúÊ¡ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó áóãú íóÞúÊóÖö ÅáøóÇ æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö
Úóáóì Çáúæóáöíøö äöíóÇÈóÉð ßóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúãóÞöíÓö
Úóáóíúåö ãöäú äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóåóáú íóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáäøöíóÇÈóÉö
æóÈöåö íõÝóÇÑöÞõ ÊóÕóÑøõÝóåõ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - æóÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ãóÇáöåöãóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ßóæúäóåõ Úóäú ÓóãóÇÚò¡ ÅÐú ÞóÏú ÚóáöãúÊ ÅãúßóÇäó ÇáÑøóÃúíö
Ýöíåö ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö¡ ÝóÍóÇÕöáõåõ
Þóæúáõ ÕóÍóÇÈöíøò Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò ÚóÇÑóÖóåõ ÑóÃúíõ
ÕóÍóÇÈöíøò ÂÎóÑó. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÂËóÇÑö: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ áóíúËõ
Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáó: áóíúÓó Ýöí ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÒóßóÇÉñ. æóáóíúËñ ßóÇäó
ÃóÍóÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÚõÈøóÇÏö¡ æóÞöíáó ÇÎúÊóáóØó Ýöí ÂÎöÑö
ÚõãúÑöåö.
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó áóãú íóßõäú áöíóÐúåóÈó
ÝóíóÃúÎõÐó Úóäúåõ Ýöí ÍóÇáö ÇÎúÊöáóÇØöåö æóíóÑúæöíåö æóåõæó
ÇáøóÐöí ÔóÏøóÏó Ýöí ÃóãúÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ áóãú íõÔóÏøöÏõåõ
ÛóíúÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó.
æóÑõæöíó ãöËúáõ Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ æóÝöí ÇÈúäö áóåöíÚóÉó ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ äóÞõæáõ Ýöí
äóÝúíö ÇáÒøóßóÇÉö ÚóäúåõãóÇ Ãóäøó äóÝúíó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÚóäúåõãóÇ ÈöÇáäøóÇÝöí ÇáËøóÇÈöÊö æóÚóäú æóáöíøöåöãóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì ÇáúÚóÏóãö ÇáúÃóÕúáöíøö áöÚóÏóãö ÓóáóÇãóÉö
ãóÇ íõÝöíÏõ ËõÈõæÊóåõ Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóÃóãøóÇ ÅáúÍóÇÞõåõãóÇ ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí äóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö
(2/157)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÑóÇÌö áöÃóäøóåõ ãõÄúäóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö. æóßóÐóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÚõÔúÑö ãóÚúäóì
ÇáúãõÄúäóÉö æóãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÊóÇÈöÚñ¡ æóáóæú ÃóÝóÇÞó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøóäóÉö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÝóÇÞóÊöåö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö ãöäú ÇáÕøóæúãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÌóÇãöÚö äõÞúÕóÇäö Çáúãöáúßö áöËõÈõæÊö áóÇÒöãö ÇáäøõÞúÕóÇäö
ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÊóÈóÑøõÚóÇÊöåöãóÇ Èóáú ÃóÏúäóì áöÚóÏóãö
äóÝóÇÐö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãóÇ Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÄóËøöÑó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö
Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö áóíúÓó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóáóÇ
ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÇáúãõÓóÈøóÈõ Úóäúåõ¡ Èóáú ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ÇáúãõÓóÈøóÈõ Úóäú ßóæúäöåö ãóÏúíõæäðÇ Ãóæú áöÃóäøó ãöáúßóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúíóÏö ÝóÞóØú áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÞóÑóÇÑö
Çáúãöáúßö áöÊóÌúæöíÒö ÚóÌúÒöåö ÝóíóÕöíÑõ áöáÓøóíøöÏö ãöáúßðÇ
æóåõæó áóíúÓó ãöáúßðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ ÃóÕúáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÈóÞöíó ÅíÑóÇÏõ ÇáúÚõÔúÑö
æóÇáúÎóÑóÇÌö íóÊóæóÌøóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöáúÒóÇãö Ýóáóæú
Êóãøó æóÇÚúÊóÑóÝúäóÇ ÈöÇáúÎóØóÅö Ýöí ÅíÌóÇÈöåöãóÇ Ýöí
ÃóÑúÖöåöãóÇ áóãú íóÖõÑøóäóÇ Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö¡ Ëõãøó
ÌóæóÇÈõåõ ÚóÏóãõ ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö Èóáú
åöíó ãõÄúäóÉñ ãóÍúÖóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÞõÕõæÑõåõ Ýöí
ÇáúÚõÔúÑö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõÄúäóÉö.
æóãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöíåö ÊóÇÈöÚñ.
ÝóÇáúãóÇáößõ ãóáóßóåõãóÇ ÈöãõÄúäóÊöåöãóÇ ßóãóÇ íóãúáößõ
ÇáúÚóÈúÏó ãöáúßðÇ ãõÕóÇÍöÈðÇ ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÄúäóÉó
ÓóÈóÈõ ÈóÞóÇÆöåö ÝóÊóËúÈõÊõ ãóÚó ãöáúßöåö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÎóÑóÇÌõ ÓóÈóÈõ ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóÑóÇÖöí Ýöí ÃóíúÏö ãõáøóÇßöåóÇ
áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÈóÞóÇÁõ ÇáÐøóÈøö Úóäú ÍóæúÒóÉö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ÈöÇáúãõÞóÇÊóáóÉö æóÈóÞóÇÄõåõãú
ÈöãõÄúäóÊöåöãú æóÇáúÎóÑóÇÌõ ãõÄúäóÊõåõãú ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÌóÚúáöåö Ýöí Ðóáößó æóÇáúÚõÔúÑõ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö áöÐóÈøöåöãú ÈöÇáÏøõÚóÇÁö. ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅäøóãóÇ ÊõäúÕóÑõ åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉõ ÈöÖóÚöíÝöåóÇ ÈöÏóÚúæóÊöåöãú» ÇáúÍóÏöíËó.
æóÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóíúÖðÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö áóßöäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÅíÌóÇÈö ÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåöãú Ýöí ÍóÞøöåö
ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ ÈöÇáäøóÕøö ÇáúãõÝöíÏö áößóæúäöåóÇ ÚöÈóÇÏóÉð
ãóÍúÖóÉð æóåõæó «Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ» ÇáúÍóÏöíËó. æóÝöí
ÍóÞøöåöãú ÓóÏøõ ÍóÇÌóÊöåöãú æóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö Ýöí
ÚõÔúÑö ÇáúÃóÑóÇÖöíö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö
ÕóÑöíÍñ íõæÌöÈõ ßóæúäóåõ ÚöÈóÇÏóÉð ãóÍúÖóÉð¡ æóÞóÏú ÚõåöÏó
ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúãõÄúäóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ýóíóßõæäõ ãóÍöáøõ
ÇáäøóÙóÑö Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÎõÕõæÕó
ÇáúãóÕúÑöÝö æóåõãú ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ íõæÌöÈõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Óöæóì
ÃóÏúäóì ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ãóÚúäóÇåóÇ æóåõæó Èößóæúäöåö
ÊóÈóÚðÇ ÝóßóÇäó ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÝóÇÞó) Ãóíú
ÇáúãóÌúäõæäõ. ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ãõØúáóÞðÇ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö áöáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÚóÞúáö¡ Èóáú ÅÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõåõ æóåõæó
æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊóÚóÐøóÑõ ãõÊóÚóáøöÞõåõ æóåõæó
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇãúÊöËóÇáðÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚóÞúáö ÈöÔóÑúØö
ÊóÐóßøõÑöåö äóÍúæó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
(2/158)
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóæúáö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇáúÚóÇÑöÖöíøö. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ãóÌúäõæäðÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóæúáõ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãöäú ÅíÌóÇÈöåóÇ ÅíÌóÇÈõ äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö ÇÈúÊöáóÇÁð
áöíóÙúåóÑó ÇáúÚóÇÕöí ãöäú ÇáúãõØöíÚö¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò ÕóÍöíÍò æóåõæó áóÇ
íõãúßöäõ ÈöÏõæäö ÇáúÚóÞúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúæõÌõæÈõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö Íõßúãöåö áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ æóÅöäú
æõÌöÏó ÇáÓøóÈóÈõ ßóãóÇ íóäúÊóÝöí áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÍóáøöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÇáúãóÇáõ æóæõÕõæáõåõ Åáóì
ãõÚóíøóäò ßóÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáäøóÝóÞóÇÊö æóÖóãóÇäö
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö æóÇáúÚõÔúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåõ
Íõßúãõåõ æóåõæó ÇáúÅöíÕóÇáõ ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÇáäøóÇÆöÈö ÝóÃóãúßóäó ËõÈõæÊõ Íõßúãö ÇáúæõÌõæÈö ãõØúáóÞðÇ:
ÃóÚúäöí æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö Ïõæäó ÚóÞúáò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóÅöäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáäøóÇÆöÈö
áóíúÓó åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÓúÊóäöíÈö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÝöÚúáöåö ØóÇÚóÉõ ãóäú Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇÓúÊóäóÇÈóåõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑò ÕóÍöíÍò æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö¡ Ëõãøó ãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöíåö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÞúáö ÅäøóãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúæõÌõæÈó
ÈöÔóÑúØóíúäö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌõäõæäõ ÃóÕúáöíøðÇ æóåõæó
ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáÕøóÈöíøö Åäú ÈóáóÛó ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú
ÚóÇÑöÖöíøðÇ ØóÇáó¡ æóÃóäú íóßõæäó ÊóÈúÞöíóÉõ ÇáúæõÌõæÈö
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÍóÑóÌó Ýöí ÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöÖó ÅÐóÇ áóãú íóØõáú ÚõÏøó
ÚóÏóãðÇ ÔóÑúÚðÇ ßóÇáäøóæúãö áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúæõÌõæÈó¡
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÆöãö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ
íõÊóæóÞøóÚõ ÒóæóÇáõåõ Ýöí ßõáøö ÓóÇÚóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóæöíáö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóÇáúÌõäõæäõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóÏöíÏò æóÞóÕöíÑò ÝóÃõáúÍöÞó
ÇáúãóÏöíÏõ ÈöÇáÕøöÈóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ãóÚóåõ ÃóÕúáõ ÇáúæõÌõæÈö¡
æóÇáúÞóÕöíÑõ ÈöÇáäøóæúãö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ÚõÐúÑñ
íõÚúÌöÒõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÒóÇáó ÞóÈúáó ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó áöÝóÇÆöÏóÊöåö æóåöíó
ÇáúÃóÏóÇÁõ Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÝóãóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú
ÇáúÃóæøóáõ æóíóËúÈõÊõ ØóÑöíÞõ ÊóÚóÐøõÑö ÇáËøóÇäöí áóÇ
ÊóäúÊóÝöí ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÝóáóÇ íóäúÊóÝöí åõæó¡ æóØóÑöíÞõ
ÊóÚóÐøõÑöåö Ãóäú íóÓúÊóáúÒöãó ÍóÑóÌðÇ æóåõæó ÈöÇáúßóËúÑóÉö
æóáóÇ äöåóÇíóÉó áóåóÇ¡ ÝóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÍóÏøö
ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ ÝóáöÐóÇ ÞóÏøóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÓøöÊøö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÝöí
ÇáÕøóæúãö ÈöÃóäú íóÓúÊóæúÚöÈó ÇáÔøóåúÑó.
æóÝöí ÇáÒøóßóÇÉö Ãóäú íóÓúÊóÛúÑöÞó ÇáúÍóæúáó ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÍóÏøö ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÈöÏõÎõæáö ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÈöÎõÑõæÌö ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ
ÈöÏõÎõæáöåóÇ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúæõÌõæÈö Ãóäú íóÊöãøó
ÇáúÍóæúáõ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö äóÝúÓõ æóÞúÊöåöãóÇ æóæóÞúÊõåõãóÇ ãóÏöíÏñ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó äóÝúÓõåõ¡ ÝóÞõáúäóÇ ÅäøóãóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáúÌõäõæäö æóÞúÊõåõãóÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ãõÝöíÞðÇ Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÔøóåúÑö æóÌõäøó Ýöí ÈóÇÞöí
ÃóíøóÇãöåö áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ßõáøöåö. æóÝöí ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ßõáøöåóÇ.
æóÑóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇãúÊöÏóÇÏó
ÇáúÌõäõæäö ÈöæõÌõæÏöåö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÓøóäóÉö æóäöÕúÝö
ÇáÓøóäóÉö ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÃóÞóáøö áöÃóäøó ßõáøó æóÞúÊöåóÇ
ÇáúÍóæúáõ áóßöäøóåõ ãóÏöíÏñ ÌöÏøðÇ ÝóÞóÏøóÑúäóÇ Èöåö¡
æóÇáúÃóßúËóÑõ íõÞóÇãõ ãóÞóÇãó Çáúßõáøö ÝóÞóÏøóÑúäóÇ Èöåö
ÊóíúÓöíÑðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÃóßúËóÑöåö ÃóÎóÝøõ
(2/159)
(æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÒóßóÇÉñ)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò ãöäú ßõáøö æóÌúåò áöæõÌõæÏö
ÇáúãõäóÇÝöí æóåõæó ÇáÑøöÞøõ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú
Ãóåúáö Ãóäú íõÚúÊöÞó ÚóÈúÏóåõ.
(æóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöãóÇáöåö ÝóáóÇ
ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊóÌöÈõ áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ãöáúßõ äöÕóÇÈò ÊóÇãøò. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ
ãóÔúÛõæáñ ÈöÍóÇÌóÊöåö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÚúÏõæãðÇ
ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúÚóØóÔö æóËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö
æóÇáúãóåúäóÉö (æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ïóíúäöåö
Òóßøóì ÇáúÝóÇÖöáó ÅÐóÇ ÈóáóÛó äöÕóÇÈðÇ) áöÝóÑóÇÛöåö Úóäú
ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÓøõÞõæØö¡ æóÇáäøöÕúÝõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÃóÞóáøö.
Ëõãøó Åäøó ãõÍóãøóÏðÇ áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáöíøö
æóåõæó ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÒóãóäö ÇáÕøöÈóÇ ÈöÃóäú Ìõäøó ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö ÝóÈóáóÛó ãóÌúäõæäðÇ¡ æóÇáúÚóÇÑöÖö ÈöÃóäú ÈóáóÛó
ÚóÇÞöáðÇ Ëõãøó Ìõäøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÍõßúãö æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÎóÕøó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáúÍõßúãó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÇáúÚóÇÑöÖö áöÃóäøóåõ ÇáúãõáúÍóÞõ
ÈöÇáúÚóæóÇÑöÖö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÕúáöíøõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáÕøöÈóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöäú Þóáøó¡
æóíóÚúÊóÈöÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÍóæúáö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
ßóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÈõáõæÛö
æóíóÌöÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÕøóæúãö áóÇ
ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáÔøóåúÑö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãöãøóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÚóßúÓö.
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöíÖóÇÍö. æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó
ÇáúãóÌúäõæäó ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö Ýöí æóÞúÊö äõÞúÕóÇäö
ÇáÏøöãóÇÛö áöÂÝóÉò ãóÇäöÚóÉò áóåõ Úóäú ÞóÈõæáö ÇáúßóãóÇáö
ãõÈúÞöíóÉò áóåõ Úóáóì ÖóÚúÝöåö ÇáúÃóÕúáöíøö ÝóßóÇäó ÃóãúÑðÇ
ÃóÕúáöíøðÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúÚóÏóãö
ßóÇáÕøóÈöíøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÕöáö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
ÝóÅöäøóåõ ãõÚúÊóÑöÖñ Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáúßóÇãöáö ÈöáõÍõæÞöåö
ÂÝóÉð ÚóÇÑöÖóÉð Ýóíõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúÚóÏóãö ÚöäúÏó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóÑóÌö ßóÇáäøóæúãö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÇáúÌõäõæäõ ãõØúáóÞðÇ ÚóÇÑöÖöíøñ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÌöÈöáøóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉõ Èóáú ßóÇäóÊú
ãõÊóÍóÞøöÞóÉð Ýöí ÇáúæõÌõæÏö æóÝóæóÇÊõåóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæä
ÈöÚóÇÑöÖò æóÇáúÌõäõæäõ íõÝóæøöÊõåóÇ ÝóßóÇäó ÚóÇÑöÖðÇ¡
æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖö Ãóäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó ÅÐóÇ
ÇãúÊóÏøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò ãöäú ßõáøö æóÌúåò)
ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóäøóåõ ãóÕúÑöÝõ ÇáÒøóßóÇÉó
ÈöÇáäøóÕøö áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Ýöí ÇáúÚóÞúáö Èóíúäó
ÅíÌóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ãóäú ÌóæøóÒó áóåõ ÃóÎúÐóåóÇ æóáóÇ
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ßóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö åóÐóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóãúáößõåõ Ýóåõæó ãóÔúÛõæáñ
ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÝúÖõáõ Úóäú Ïóíúäöåö ÞóÏúÑó
äöÕóÇÈò ÝóÚóáóì Çáúãóæúáóì ÒóßóÇÊõåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÝóÖóáó
ÃóÞóáøõ æóÚöäúÏó Çáúãóæúáóì ãóÇáñ ÂÎóÑõ Öóãøóåõ Åáóíúåö
æóÒóßøóì ÇáúÌóãöíÚó.
(Þóæúáõåõ æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ãóÔúÛõæáñ) íóÊóÖóãøóäõ ÊóÓúáöíãó
Ãóäøóåõ äöÕóÇÈñ ÊóÇãøñ áöÃóäøóåõ ãõÑúÌöÚñ ÖóãöíÑó Ãóäøóåõ
Ëõãøó ãóäóÚó ÇÓúÊöÞúáóÇáóåõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÅöÈúÏóÇÁö
ÇäúÊöÝóÇÁö ÌõÒúÁö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇÏøöÚóÇÁö Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÇáäøöÕóÇÈõ ÇáúÝóÇÑöÛõ Úóäú ÇáÔøõÛúáö Ãóæú ÅÈúÏóÇÁö
ÇáúãóÇäöÚö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö Úóáóì Þóæúáö
ãõÎóÕøóÕöí ÇáúÚöáøóÉö
(2/160)
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ïóíúäñ áóåõ ãõØóÇáöÈñ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöÈóÇÏö ÍóÊøóì áóÇ íóãúäóÚó Ïóíúäñ ÇáäøóÐúÑó
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ æóÏóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇäöÚñ ÍóÇáó ÈóÞóÇÁö
ÇáäøöÕóÇÈö áöÃóäøóåõ íõäúÊóÞóÕõ Èöåö ÇáäøöÕóÇÈõ¡ æóßóÐóÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó ÝöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÚóÏóãó ÇáÔøõÛúáö Ýöí ÇáúãõæÌöÈö
áöÃóäøó ãóÚóåõ íóßõæäõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóåõæó ÏóÝúÚõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÇáúãõáóÇÒóãóÉö
æóÇáúÍóÈúÓö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö Ýöí ÇáúãóÂáö¡ ÅÐú
ÇáÏøóíúäõ ÍóÇÆöáñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÃóíøõ
ÍóÇÌóÉò ÃóÚúÙóãõ ãöäú åóÐöåö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÇáúÚóØóÔö æóËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö¡ æóÐóáößó
ãõÚúÊóÈóÑñ ãóÚúÏõæãðÇ ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãõ ãóÚó Ðóáößó
ÇáúãóÇÁö æóáóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú ÈóáóÛóÊú ËöíóÇÈõ
ÇáúÈöÐúáóÉö äõÕõÈðÇ.
æóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Èóíúäó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö
æóÍöáøö ÃóÎúÐöåóÇ áóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú
ÚóÏóãöåóÇ ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö íóÌöÈõ Úóáóíúåö
æóíóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõåóÇ. æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ ÍõÑøöãó ÇáúÃóÎúÐõ Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
áöÛóäöíøò» æóÅöáøóÇ ÍõÑøöãó ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÕóÏóÞóÉó ÅáøóÇ Úóäú
ÙóåúÑö Ûöäðì» Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóÇ äóÎúÊóÇÑõ ÇáÔøöÞøó
ÇáúÃóæøóáó æóäóãúäóÚõ ßóæúäó ÇáúÛöäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö
ãõäúÍóÕöÑñ ÝöíãóÇ íõÍóÑøöãõ ÇáúÃóÎúÐó¡ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ»
áöÛóäöíøò ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈöÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö¡
ÝóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì. ÞóÇáó ÇáúãóÔóÇíöÎõ: æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó¡ æóßóÇäó ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íóÞõæáõ: åóÐóÇ ÔóåúÑõ ÒóßóÇÊößõãú¡ Ýóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóáúíõÄóÏøö Ïóíúäóåõ ÍóÊøóì ÊóÎúáõÕó ÃóãúæóÇáõåõ¡
ÝóíõÄóÏøöíó ãöäúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ ßóÃóäú
ÃóÈúÑóÃó ÇáÏøóÇÆöäõ ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóæúáö ãöäú Íöíäö ÓõÞõæØöåö.
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ
ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó
íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó áöáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÇáúÍóæúáõ áóãú íóäúÚóÞöÏú
Úóáóì äöÕóÇÈö ÇáúãóÏúíõæäö ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ áöÍóÇÌóÊöåö
Ýóåõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ íóãúäóÚó Ïóíúäó
ÇáäøóÐúÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö) æóßóÐóÇ Ïóíúäõ ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúÍóÌøö æóåóÏúíö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áöÚóÏóãö
ÇáúãõØóÇáöÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÔúÑö æóÇáúÎóÑóÇÌö æóäóÝóÞóÉò
ÝõÑöÖóÊú Úóáóíúåö áöæõÌõæÏö ÇáúãõØóÇáöÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇáúÊóÞóØó æóÚóÑóÝóåóÇ ÓóäóÉð Ëõãøó ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ ÍóíúËõ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ãóÇáöåö áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóíúÓó
ãõÊóíóÞøóäðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÌóÇÒóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö
ÇáÕøóÏóÞóÉó (Þóæúáõåõ æóÏóíúäõ ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇäöÚñ ÍóÇáó
ÈóÞóÇÁö ÇáäøöÕóÇÈö) ÕõæÑóÊõåõ: áóåõ äöÕóÇÈñ ÍóÇáó Úóáóíúåö
ÍóæúáóÇäö áóãú íõÒóßøöåö ÝöíåöãóÇ áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÎóãúÓóÉð ãöäúåõ ãóÔúÛõæáóÉñ
ÈöÏóíúäö ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÝóÇÖöáõ Ýöí
ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáÏøóíúäö äöÕóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó áóåõ ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö áóãú íõÒóßøöåóÇ
Íóæúáóíúäö ßóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóæúáö ÇáúÃõæáóì ÈöäúÊõ
ãóÎóÇÖò æóáöáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí ÃóÑúÈóÚõ ÔöíóÇåò (Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö) ÕõæÑóÊõåõ: áóåõ äöÕóÇÈñ
ÍóÇáó Úóáóíúåö
(2/161)
æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäúåõ áöÃóäøó áóåõ ãõØóÇáöÈðÇ áöÃóäøóåóÇ æóåõæó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÓøóæóÇÆöãö æóäóÇÆöÈõåõ Ýöí ÃóãúæóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõáøóÇßó äõæøóÇÈõåõ.
(æóáóíúÓó Ýöí ÏõæÑö ÇáÓøõßúäóì æóËöíóÇÈö ÇáúÈóÏóäö æóÃóËóÇËö
ÇáúãóäóÇÒöáö æóÏóæóÇÈøö ÇáÑøõßõæÈö æóÚóÈöíÏö ÇáúÎöÏúãóÉö
æóÓöáóÇÍö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÒóßóÇÉñ) áöÃóäøóåóÇ ãóÔúÛõæáóÉñ
ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóáóíúÓóÊú ÈöäóÇãöíóÉò ÃóíúÖðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÍóæúáõ Ýóáóãú íõÒóßøöåö Ëõãøó ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ëõãøó
ÇÓúÊóÝóÇÏó ÛóíúÑóåõ æóÍóÇáó Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ÇáúÍóæúáõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö áöÇÔúÊöÛóÇáö ÎóãúÓóÉò ãöäúåõ
ÈöÏóíúäö ÇáúãõÓúÊóåúáößö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ áóãú íóÓúÊóåúáößú Èóáú åóáóßó ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö áöÓõÞõæØö ÒóßóÇÉö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáúåóáóÇßö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ.
æóãöäú ÝõÑõæÚöåö: ÅÐóÇ ÈóÇÚó äöÕóÇÈó ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö Èöíóæúãò ÈöÓóÇÆöãóÉò ãöËúáöåóÇ Ãóæú ãöäú ÌöäúÓò
ÂÎóÑó Ãóæú ÈöÏóÑóÇåöãó íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÝöÑóÇÑó ãöäú
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ Ãóæú áóÇ íõÑöíÏõ áóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøóßóÇÉõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÏóáö ÅáøóÇ ÈöÍóæúáò ÌóÏöíÏò Ãóæú íóßõæäõ
áóåõ ãóÇ íóÖõãøõåõ Åáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóåóÐóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇÓúÊöÈúÏóÇáó ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÈöÛóíúÑöåóÇ
ãõØúáóÞðÇ ÇÓúÊöåúáóÇßñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáÓøóÇÆöãóÉö
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ) åöíó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÅöãúáóÇÁö¡ æóáóãøóÇ áóãú Êóßõäú ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
Úóäúåõ ãóÑøóÖóåóÇ.
æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó Ïóíúäó ÇáúãõÓúÊóåúáößö áóÇ
ãõØóÇáöÈó áóåõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö Ïóíúäö ÇáúÞóÇÆöãö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóãõÑøó Úóáóì ÇáúÚóÇÔöÑö
ÝóíõØóÇáöÈóåõ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÓúÊóåúáößõ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó áóåõ ãõØóÇáöÈðÇ) ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöÈóÇÏö áöÃóäøó
ÇáúãõáøóÇßó äõæøóÇÈõåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÙóÇåöÑó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð} [ÇáÊæÈÉ: 103]
ÇáúÂíóÉó ÊõæÌöÈõ ÍóÞøó ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö ãõØúáóÞðÇ
áöáúÅöãóÇãö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÎóáöíÝóÊóÇäö ÈóÚúÏóåõ¡
ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÚõËúãóÇäõ æóÙóåóÑó ÊóÛóíøõÑõ ÇáäøóÇÓö ßóÑöåó
Ãóäú ÊõÝóÊøöÔó ÇáÓøõÚóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãóÓúÊõæÑó
ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóÝóæøóÖó ÇáÏøóÝúÚó Åáóì ÇáúãõáøóÇßö äöíóÇÈóÉð
Úóäúåõ¡ æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó¡
æóåóÐóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ ØóáóÈó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÕúáðÇ¡ æóáöÐóÇ áóæú
Úóáöãó Ãóäøó Ãóåúáó ÈóáúÏóÉò áóÇ íõÄóÏøõæäó ÒóßóÇÊóåõãú
ØóÇáóÈóåõãú ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäö ßóæúäö ÇáÏøóíúäö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö Ãóæú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÛóÇÕöÈö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÍóíúËõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ãóÇáöåö Ïõæäó
ãóÇáö ÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó Åäú Öóãöäó
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÛóÇÕöÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóÇÕöÈöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÇÑóÞó ÇáúÛóÕúÈõ ÇáúßóÝóÇáóÉó æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÃóãúÑö ÇáúÃóÕöíáö íóÑúÌöÚõ ÇáúßóÝöíáõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì
ßóÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøó Ýöí ÇáúÛóÕúÈö áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõØóÇáöÈóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ Èóáú ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäó
ÃóÍóÏöåöãóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÂÎóÑõº ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö
Ýóáóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóßóÇäó ßõáøñ ãõØóÇáóÈðÇ
ÈöÇáÏøóíúäöº æóßóãóÇ íóãúäóÚõ Ïóíúäñ ÇáÒøóßóÇÉó íóãúäóÚõ
Ïóíúäñ ÇáúÚõÔúÑó æóÇáúÎóÑóÇÌó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áóäóÇ.
æóãöäú ÝõÑõæÚö Ïóíúäö ÇáäøóÐúÑö: áóæú ßóÇäó áóåõ äöÕóÇÈñ
ÝóäóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöãöÇÆóÉò ãöäúåõ æóáóãú
íóÊóÕóÏøóÞú ÍóÊøóì ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ æóÌóÈó Úóáóíúåö
(2/162)
æóÚóáóì åóÐóÇ ßõÊõÈõ ÇáúÚöáúãö
áöÃóåúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÎóãúÓóÉñ áöÒóßóÇÊöåö Ëõãøó íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÚõåúÏóÉö äóÐúÑö
Êöáúßó ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÓóÈúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó
æóäöÕúÝò áöÃóäøóåõ äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÚóíúäö ÏóÑóÇåöãó
ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäúåóÇ ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÍóÞøó
Úóíúäó ÇáúãóäúÐõæÑö Èöåö ßõáøóåõ ÓóÞóØó ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÖõåõ¡
æóáóæú ßóÇäó ÃóØúáóÞó ÇáäøóÐúÑó Ýóáóãú íõÖöÝú ÇáúãöÇÆóÉó
Åáóì Ðóáößó ÇáäøöÕóÇÈö áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉö ÊóãóÇãó
ÇáúãöÇÆóÉö¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó áöáúãóÏúíõæäö äõÕõÈñ íóÕúÑöÝõ
ÇáÏøóíúäó Åáóì ÃóíúÓóÑöåóÇ ÞóÖóÇÁð ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ÏóÑóÇåöãõ æóÏóäóÇäöíÑõ æóÚõÑõæÖñ æóÏóíúäõåõ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÛúÑöÞò ÕóÑóÝó Åáóì ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö
ÃóæøóáðÇ¡ ÅÐú ÇáúÞóÖóÇÁõ ãöäúåõãóÇ ÃóíúÓóÑõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíúÚöåöãóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÈöÚóíúäöåöãóÇ æóáöÃóäøóåõãóÇ áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö æóÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ÃóåóãøõåóÇ¡ æóáöÃóäøó
áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÞúÖöíó ãöäúåõãóÇ ÌóÈúÑðÇ¡ æóáöáúÛóÑöíãö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöåöãóÇ æóåõãóÇ ãöäú
ÌöäúÓö ÍóÞøöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÇáÏøóíúäõ ÚóäúåõãóÇ Ãóæú áóãú
íóßõäú áóåõ ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ ÕóÑóÝó áöáúÚõÑõæÖö áöÃóäøóåóÇ
ÚõÑúÖóÉñ áöáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóæóÇÆöãö áöÃóäøóåóÇ
áöáøóÈóäö æóÇáäøóÓúáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚõÑõæÖñ Ãóæú
ÝóÖóáó ÇáÏøóíúäõ ÚóäúåõãóÇ ÕóÑóÝó Åáóì ÇáÓøóæóÇÆöãö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóÌúäóÇÓðÇ ÕóÑóÝó Åáóì ÃóÞóáøöåóÇ ÒóßóÇÉð äóÙóÑðÇ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð æóÎóãúÓðÇ
ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóËóáóÇËöíäó ãöäú ÇáúÈóÞóÑö ÕóÑóÝó Åáóì
ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáúÛóäóãö íõÎóíøóÑõ Ýöí Ðóáößó Ïõæäó
ÇáúÈóÞóÑö¡ æóÚõÑöÝó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ÇáúÈóÞóÑõ ÊóÎóíøóÑó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö¡
æóÞöíáó íóÕúÑöÝõ Åáóì ÇáúÛóäóãö áöÊóÌöÈó ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí
ÇáúÅöÈöáö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö.
æóåóáú íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ ßóãóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúãõÚóÌøóáõ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáÔøóåöíÏö áóÇ ÑöæóÇíóÉó Ýöíåö¡
Åäú ÞõáúäóÇ áóÇ Ýóáóåõ æóÌúåñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ äóÚóãú Ýóáóåõ
æóÌúåñ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ãóåúÑñ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóåõæó
áóÇ íõÑöíÏõ ÃóÏóÇÁóåõ áóÇ íõÌúÚóáõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÚõÏøõåõ ÏóíúäðÇ¡ æóÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ ãóåúÑó ÇáúãóÑúÃóÉö
íóãúäóÚõ ãõÄóÌøóáðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚóÌøóáðÇ áöÃóäøóåóÇ ãóÊóì
ØóáóÈóÊú ÃóÎóÐóÊúåõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäú ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ áóÇ íóãúäóÚõ
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØóÇáóÈò Èöåö ÚóÇÏóÉð ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÄóÌøóáõ ÚõÑúÝðÇ áóÇ ÔóÑúØðÇ
ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ
ãóÊóì ØóáóÈóÊú ÃóÎóÐóÊúåõ¡ æóáóÇ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØóÇáóÈò
Èöåö ÚóÇÏóÉð áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÚóÌøóáö áóÇ ÇáúãõÄóÌøóáö
ÔóÑúØðÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÞúíöíÏö ÚóÏóãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
Ýöíåö ÈöÇáúÚóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ßõÊõÈõ ÇáúÚöáúãö áöÃóåúáöåóÇ) áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò ãõÚúÊóÈóÑö ÇáúãóÝúåõæãö¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú
áöãóäú áóíúÓó ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóåöíó ÊõÓóÇæöí äõÕõÈðÇ áóÇ
ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚóÏøóåóÇ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó
ÇáúÃóåúáö æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøó ÇáúÃóåúáó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ãõÍúÊóÇÌöíäó áöãóÇ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáúßõÊõÈö áöáÊøóÏúÑöíÓö
æóÇáúÍöÝúÙö æóÇáÊøóÕúÍöíÍö áóÇ íóÎúÑõÌõæäó ÈöåóÇ Úóäú
ÇáúÝóÞúÑö¡ æóÅöäú ÓóÇæóÊú äõÕõÈðÇ Ýóáóåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ
ÇáÒøóßóÇÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÖõáó Úóäú ÍóÇÌóÊöåöãú äõÓóÎñ
ÊõÓóÇæöí äöÕóÇÈðÇ ßóÃóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ßõáøö
ÊóÕúäöíÝò äõÓúÎóÊóÇäö¡ æóÞöíáó Èóáú ËóáóÇËñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáäøõÓúÎóÊóíúäö íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåöãóÇ áöÊóÕúÍöíÍö ßõáøò ãöäú
ÇáúÃõÎúÑóì.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö
ÝóÅöäøóåõãú íõÍúÑóãõæäó ÈöåóÇ ÃóÎúÐó ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÅÐú
ÇáúÍöÑúãóÇäõ ÊóÚóáøóÞó Èöãöáúßö ÞóÏúÑö äöÕóÇÈò ÛóíúÑö
ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö æóÅöäú áóãú íóßõäú äóÇãöíðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáäøóãóÇÁõ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉó.
(2/163)
æóÂáóÇÊõ ÇáúãõÍúÊóÑóÝöíäó áöãóÇ ÞõáúäóÇ.
(æóãóäú áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó Ïóíúäñ ÝóÌóÍóÏóåõ Óöäöíäó Ëõãøó
ÞóÇãóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ áóãú íõÒóßøöåö áöãóÇ ãóÖóì)
ãóÚúäóÇåõ: ÕóÇÑóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó
ÇáäøóÇÓö æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇáö ÇáÖøöãóÇÑö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝõ
ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãöäú ÌõãúáóÊöåö: ÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÝúÞõæÏõ¡ æóÇáúÂÈöÞõ¡ æóÇáÖøóÇáøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ ßõÊõÈõ ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÍóÏöíËö
æóÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ ÃóãøóÇ ßõÊõÈõ ÇáØøöÈøö æóÇáäøóÍúæö
æóÇáäøõÌõæãö ÝóãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ. æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýöí ÇáúßõÊõÈö: Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö æóÇáÏøöÑóÇÓóÉö æóÇáÊøóÕúÍöíÍö áóÇ
íóßõæäõ äöÕóÇÈðÇ æóÍóáøó áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝöÞúåðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÍóÏöíËðÇ Ãóæú ÃóÏóÈðÇ ßóËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö
æóÇáúãõÕúÍóÝö¡ Úóáóì åóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÚö
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö. æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÝöØúÑö: áóæú ßóÇäó áóåõ ßõÊõÈñ Åäú ßóÇäóÊú ßõÊõÈó
ÇáäøõÌõæãö æóÇáúÃóÏóÈö æóÇáØøöÈøö æóÇáÊøóÚúÈöíÑö ÊõÚúÊóÈóÑõ¡
æóÃóãøóÇ ßõÊõÈõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáúÝöÞúåö æóÇáúãõÕúÍóÝõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ äöÕóÇÈðÇ. ÝóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÃóÏóÈö. æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ Ãóäøó
äõÓúÎóÉð ãöäú ÇáäøóÍúæö Ãóæú äõÓúÎóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö æóÇáúßóáóÇãö ÛóíúÑö ÇáúãóÎúáõæØö ÈöÇáúÂÑóÇÁö Èóáú
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÊóÍúÞöíÞö ÇáúÍóÞøö ãöäú ãóÐúåóÈö Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ÛóíúÑõ ÇáúãóÎúáõæØö
áöÃóäøó åóÐöåö ãöäú ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö (Þóæúáõåõ
æóÂáóÇÊõ ÇáúãõÍúÊóÑöÝöíäó) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ áóÇ
íõÓúÊóåúáóßõ Úóíúäõåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ßóÇáúÞóÏõæãö
æóÇáúãöÈúÑóÏö¡ ÝóãóÊóì ÊóÝúäóì ÚóíúäõåõãóÇ Ãóæú ãóÇ
íõÓúÊóåúáóßõ æóáóÇ íóÈúÞóì ÃóËóÑõ Úóíúäöåö¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÛóÓøóÇáõ ÕóÇÈõæäðÇ áöÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö Ãóæú ÍõÑúÖðÇ
íõÓóÇæöí äöÕóÇÈðÇ æóÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ áóÇ ÊóÌöÈõ
Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÚóãóáö. æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáÕøóÈøóÇÛõ ÚõÕúÝõÑðÇ Ãóæú
ÒóÚúÝóÑóÇäðÇ íõÓóÇæöí äõÕõÈðÇ áöáÕøóÈúÛö Ãóæú ÇáÏøóÈøóÇÛõ
ÏõåúäðÇ Ãóæú ÚóÝúÕðÇ áöáÏøöÈóÇÛóÉö æóÍóÇáó Úóáóíúåö
ÇáúÍóæúáõ ÊóÌöÈõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÚóíúäö. æóÞóæóÇÑöíÑõ ÇáúÚóØøóÇÑöíäó æóáõÌõãõ ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÍóãöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóãóÞóÇæöÏõåóÇ
æóÌöáóÇáõåóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóÑóÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóíúÚõåóÇ
Èöåö ÝóÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ ãóÚúäóÇåõ ÕóÇÑóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ
áóãú Êóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ
áóæú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÝóÅöäøóåõ ÓóíóÐúßõÑõ Ãóäøó
Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉó (Þóæøóãóåõ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇáö
ÇáÖøöãóÇÑö) Þöíáó åõæó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì¡
ÝóÅöäú ÑõÌöíó ÝóáóíúÓó Èöåö æóÃóÕúáõåõ ãöäú ÇáúÅöÖúãóÇÑö¡
ÞóÇáó: ØóáóÈúäó ãóÒóÇÑóåõ ÝóÃóÕóÈúäó ãöäúåõ ÚóØóÇÁð áóãú
íóßõäú ÚöÏøóÉð ÖöãóÇÑðÇ æóÞöíáó åõæó ÛóíúÑõ ÇáúãõäúÊóÝóÚö
Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÝóÅöäøóåõ ÃóÎøóÑó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö æóÕóÇÑó ßóãóÇáò ÛóÇÆöÈò (Þóæúáõåõ æóãöäú
ÌõãúáóÊöåö ÅáóÎú)
(2/164)
æóÇáúãóÛúÕõæÈõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ æóÇáúãóÇáõ ÇáÓøóÇÞöØõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
æóÇáúãóÏúÝõæäõ Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö ÅÐóÇ äóÓöíó ãóßóÇäóåõ¡
æóÇóáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ãõÕóÇÏóÑóÉð. æóæõÌõæÈõ
ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÂÈöÞö æóÇáÖøóÇáøö
æóÇáúãóÛúÕõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóãöäú ÌõãúáóÊöåö ÃóíúÖðÇ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Èöåö ÇáúÚóÏõæøõ
Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúãõæÏóÚõ ÚöäúÏó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÅÐóÇ äóÓöíó ÔóÎúÕóåõ Óöäöíäó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑóåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ãóÚóÇÑöÝöåö ÝóäóÓöíó Ëõãøó
ÊóÐóßøóÑó ÇáúÅöíÏóÇÚó ÒóßøóÇåõ áöãóÇ ãóÖóì¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäúåõ ÇáúÃóáúÝõ ÇáøóÊöí ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ãóåúÑðÇ æóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ æóåöíó ÚöäúÏóåóÇ¡ Ëõãøó Úóáöãó
ÃóäøóåóÇ ÃóãóÉñ ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúä ãóæúáóÇåóÇ
æóÑõÏøóÊú ÇáúÃóáúÝõ Úóáóíúåö¡ æóÏöíóÉñ ÞóÖóì ÈöåóÇ Ýöí
ÍóáúÞö áöÍúíóÉö ÅäúÓóÇäò æóÏõÝöÚóÊú Åáóíúåö ÝóÍóÇáó
ÇáúÍóæúáõ ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏóåõ Ëõãøó äóÈóÊóÊú æóÑõÏøóÊú
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö áöÔóÎúÕò æóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö
ÝóÍóÇáó Úóáóíúåö ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ
Ïóíúäó ÝóÑóÏøó¡ æóãóÇ æóåóÈó æóÓóáøóãó Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöíåö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Úóáóì
ÃóÍóÏò áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÛóíúÑó ãóÑúÌõæøö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö. æóÃóãøóÇ ÒóßóÇÉõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÇáúãõÚóÌøóáóÉö Úóäú Óöäöíäó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáØøóæöíáóÉö
ÇáøóÊöí íóÝúÚóáõåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÚõÞõæÏðÇ æóíóÔúÊóÑöØõæäó
ÇáúÎöíóÇÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí ÑóÃúÓö ßõáøö ÔóåúÑò
ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂÌöÑö áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö
æóÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ Úóíúäö
ÇáúãóÞúÈõæÖö Èóáú ÞóÏúÑõåõ ÝóßóÇäó ßóÏóíúäò áóÍöÞóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÒøóÇåöÏõ Úóáöíøõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ æóãóÌúÏõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøõÑúÎóßóÊöíøõ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÚõÏøõæäó ãóÇáó åóÐöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúÂÌöÑö¡ æóÝöí ÈóíúÚö ÇáúæóÝóÇÁö íóÌöÈõ
ÒóßóÇÉõ ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÚóáóì Þóæúáö
ÇáÒøóÇåöÏö æóÇáÓøõÑúÎóßóÊöíøö íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóíúÖðÇ¡ æóÕóÑøóÍó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÈõæ ÔõÌóÇÚò ÈöÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÞóÇáó: ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ãóäú íõÒóßøöíó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÇÓúÊóÔúßóáó Þóæúáõ
ÇáÓøõÑúÎóßóÊöíøö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÏóíúäðÇ ÚöäúÏó
ÇáäøóÇÓö æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑñ ãõÚúÊóÈóÑñ ÔóÑúÚðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ ÊóÌöÈó. Úóáóì ÇáúÂÌöÑö æóÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ ãóÔúÛõæáñ
ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÏóíúäðÇ áóåõãóÇ ÝóáóíúÓó
ÈöãõäúÊóÝóÚò Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö æóáóÇ íóãúáößõåõ ÍóÞöíÞóÉð ÝóßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÌóÇÍöÏö¡ æóËõãøó áóÇ íóÌöÈõ
ãóÇ áóãú íóÍõáú ÇáúÍóæúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÇäúÊóåóì: íóÚúäöí
Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÖøöãóÇÑö.
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí: áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ ÚóÔúÑó Óöäöíäó
ÈöÃóáúÝò æóÚóÌøóáóåóÇ Åáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö Ëõãøó áóãú
íóÞúÈöÖúåóÇ ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚóÔúÑõ Óöäöíäó æóáóÇ ãóÇáó
áóåõãóÇ Óöæóì ÇáúÃóáúÝö ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÒóßóÇÉõ ÊöÓúÚöãöÇÆóÉò áöÙõåõæÑö
ÇáÏøóíúäö ÈöãöÇÆóÉò ÈöÓóÈóÈö ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí
ÍóÞøö Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ æóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí
ËóãóÇäöãöÇÆóÉò ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ æóÌóÈó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì æóåõæó ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó æóäöÕúÝñ¡
æóåóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÊóäúÞõÕõ Úóäúåõ ÒóßóÇÉõ ãöÇÆóÉò
æóÞóÏúÑõ ãóÇ æóÌóÈó Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúÈóÇÞöí ÎóÇáöÕðÇ
ãöäú Ïóíúäö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÃóÞóáøó ãöäú ãöÇÆóÊóíúäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÝóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóßóÇÉõ ËóáóÇËöãöÇÆóÉò áöÃóäøóåõ
ãóáóßó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì
ãöÇÆóÉð¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöÇÆóÊóíúäö áóãú íóÍõáú
ÍóæúáõåóÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÍóÇáó Íóæúáõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÇÓúÊóÝóÇÏó ãöÇÆóÉð Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÝóíóÖõãøõåóÇ Åáóì
ÇáäøöÕóÇÈö¡ Ëõãøó ÊóÒöíÏõ ÒóßóÇÊõåõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãöÇÆóÉð
áöáöÇäúÝöÓóÇÎö ÅÐú Èöåö íóãúáößõ ãöÇÆóÉð ÏóíúäðÇ ÝóÚóáóíúåö
Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÒóßóÇÉõ ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóåóáõãøó ÌóÑøðÇ
Åáóì ÇáúÚóÇÔöÑóÉö ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÃóáúÝö ÝöíåóÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÃóãóÉð áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÍöíäó
ÚóÌøóáóåóÇ áöáúãõÄóÌøöÑö äóæóì ÝöíåóÇ ÇáÊøöÌóÇÑóÉó
æóÇáúÈóÇÞöí ÈöÍóÇáöåö áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö
áöÔóíúÁò ÝöíåóÇ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÊóãóÇãö Úóíúäö ÇáúÃõÌúÑóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ãöÇÆóÉñ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ýöí
ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóßóÇÉõ ËóáóÇËóÉö ÃóÚúÔóÇÑöåóÇ ÊóÒöíÏõ ßõáøõ
ÓóäóÉò ÚóÔúÑðÇ æóáóÇ íóÎúÝóì æóÌúåõåõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö: ÃóÚúäöí ÞóÈóÖó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáÏøóÇÑó æóáóãú íõÚóÌøöáú ÇáúÃõÌúÑóÉó
ÝóÇáúãõÄóÌøöÑõ åõäóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
ßóÇáúãõÄóÌøöÑö ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóäú íõÒóßøöíó
áöáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò æóáöáËøóÇäöíóÉö
ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉò ÝóÊóäúÞõÕõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãöÇÆóÉñ ÅáøóÇ
ÒóßóÇÉó ãóÇ ãóÖóì áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö íóËúÈõÊõ
ÓóÇÚóÉð ÝóÓóÇÚóÉð¡ æóÇáúãõÄóÌøöÑõ íõÒóßøöí Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö
(2/165)
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö. áóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÓøóÈóÈó ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó æóÝóæóÇÊõ ÇáúíóÏö ÛóíúÑõ ãõÎöáøò
ÈöÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇáö ÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö¡ æóáóäóÇ Þóæúáõ
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáúãóÇáö
ÇáÖøöãóÇÑö æóáöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõæó ÇáúãóÇáõ ÇáäøóÇãöí æóáóÇ
äóãóÇÁó ÅáøóÇ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóÇ
ÞõÏúÑóÉó Úóáóíúåö. æóÇÈúäõ ÇáÓøóÈöíáö íóÞúÏöÑõ ÈöäóÇÆöÈöåö¡
æóÇáúãóÏúÝõæäõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö äöÕóÇÈñ áöÊóíóÓøõÑö ÇáúæõÕõæáö
Åáóíúåö¡ æóÝöí ÇáúãóÏúÝõæäö Ýöí ÃóÑúÖò Ãóæú ßóÑúãò
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò ÅáøóÇ ÞóÏúÑó
ÒóßóÇÉö ãóÇ ãóÖóì¡ æóáóæú ßóÇäóÇ ÊóÞóÇÈóÖóÇ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö
æóÇáÏøóÇÑö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö æóáóãú
ÊõÚóÏøó áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö (Þóæúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ) ÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÝöØúÑóÉó Úóáóíúåö¡ æóÚöäúÏóåõ
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -: áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáö ÇáÖøöãóÇÑö) åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ãóÔóÇíöÎõäóÇ Úóäúåõ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáøóÇãò Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóãúæóÇáö: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí íõÄóÏøöí Ýöíåö
ÇáÑøóÌõáõ ÒóßóÇÊóåõ ÃóÏøóì Úóäú ßõáøö ãóÇáò æóÚóäú ßõáøö
Ïóíúäò ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÖöãóÇÑðÇ áóÇ íóÑúÌõæåõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ãóíúãõæäò ÞóÇáó: ÃóÎóÐó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ãóÇáó ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøóÞøóÉö íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÈõæ
ÚóÇÆöÔóÉó ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ ÝóÃóáúÞóÇåóÇ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÃóÊóÇåõ æóáóÏõåõ ÝóÑóÝóÚõæÇ ãóÙúáóãóÊóåõãú Åáóíúåö¡ ÝóßóÊóÈó
Åáóì ãóíúãõæäò Ãóäú ÇÏúÝóÚõæÇ Åáóíúåöãú ÃóãúæóÇáóåõãú
æóÎõÐõæÇ ÒóßóÇÉó ÚóÇãöåöãú åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæúáóÇ Ãóäøóåõ
ßóÇäó ãóÇáðÇ ÖöãóÇÑðÇ ÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõ ÒóßóÇÉó ãóÇ ãóÖóì.
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ÞóÇáó: Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ Ðóáößó ÇáúÚóÇãö ÇäúÊóåóì.
æóÑóæóì ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ÃóíøõæÈó
ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ßóÊóÈó
Ýöí ãóÇáò ÞóÈóÖóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúæõáóÇÉö ÙõáúãðÇ ÝóÃóãóÑó
ÈöÑóÏøöåö Åáóì Ãóåúáöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ÒóßóÇÊõåõ áöãóÇ ãóÖóì
ãöäú ÇáÓøöäöíäó¡ Ëõãøó ÚóÞøóÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈößöÊóÇÈò Ãóäú
áóÇ íõÄúÎóÐó ãöäúåõ ÅáøóÇ ÒóßóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
ÖöãóÇÑðÇ. æóÝöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ Èóíúäó ÃóíøõæÈó æóÚõãóÑó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóäúÊóåöÖõ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áöÃóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÚöäúÏóåõ áóíúÓó ÍõÌøóÉð
ÝóßóíúÝó Èöãóäú Ïõæäóåõ.
ÝóåóÐóÇ áöáúÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóÐúåóÈöíøö¡ æóÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÚúÏõ áöáúÅöáúÒóÇãö æóåõæó Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó
ÇáÓøóÈóÈó ÅáóÎú¡ ÝóÝöíåö ãóäóÚó ÞóæúáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÝóÞóÇáó áóÇ äõÓóáøöãõ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõæó
ÇáúãóÇáõ ÇáäøóÇãöí ÊóÍúÞöíÞðÇ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì Ãóäøó ãóäú ãóáóßó ãöäú
ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáäøóÝöíÓóÉö ãóÇ ÊõÓóÇæöí ÂáóÇÝðÇ ãöäú
ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóáóãú íóäúæö ÝöíåóÇ ÇáÊøöÌóÇÑóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóæöáóÇíóÉõ ÅËúÈóÇÊö ÍóÞöíÞóÉö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúíóÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÇäúÊóÝóì ÊóÕóæøõÑõ
ÇáöÇÓúÊöäúãóÇÁö ÊóÍúÞöíÞðÇ ÝóÇäúÊóÝóì ÊóÞúÏöíÑðÇ ÝóÇäúÊóÝóì
ÇáäøóãóÇÁõ ÊóÞúÏöíÑðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅäøóãóÇ íõÞóÏøóÑõ
ÊóÞúÏöíÑðÇ ÅÐóÇ ÊõÕóæøóÑõ ÊóÍúÞöíÞðÇ¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÇäúÊóÝóì
Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö ÃóíúÖðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö äóãóÇÆöåöãóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÕóæøõÑö ÇáÊøóÍúÞöíÞöíøö
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúíóÏö ÝóÕóÇÑó ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ
(2/166)
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ãõÞöÑøò
ãóáöíÁò Ãóæú ãõÚúÓöÑò ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ áöÅöãúßóÇäö
ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÊøóÍúÕöíáö¡
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÌóÇÍöÏò æóÚóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ Ãóæú
Úóáöãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßóÇáÊøóÃóæøöí¡ ÝóáöÐóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóäú
ÇáúÂÈöÞö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóÚúÊóãöÏõ ãõÌóÑøóÏó Çáúãöáúßö¡
æóÈöÇáúÅöÈóÇÞö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóäúÞõÕõ Çáúãöáúßõ
ÃóÕúáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáö ÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö áöËõÈõæÊö
ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö Ýöíåö áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÍúÞöíÞöíøö ÅÐóÇ
æóÌóÏó äóÇÆöÈðÇ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ãõÞöÑøò ãóáöíÁò Ãóæú
ãõÚúÓöÑò ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ) æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ
Ýóåõæó: Ãóíú ÇáÏøóíúäõ äöÕóÇÈñ ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÈö
ÍóÇáó ßóæúäö ãõÓóãøóì ÇáÏøóíúäö ÝóíóÓúÊóáúÒöãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞõÈöÖó ÒóßóÇÉð áöãóÇ ãóÖóì æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÑò Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö Èóáú Ðóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚö ÇáÏøóíúäö.
æóáúäõæÖöÍú Ðóáößó ÅÐú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÝóäóÞõæáõ: ÞóÓøóãó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇáÏøóíúäó Åáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò: Þóæöíøñ æóåõæó ÈóÏóáõ ÇáúÞóÑúÖö æóãóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóãõÊóæóÓøöØñ æóåõæó ÈóÏóáõ ãóÇáò áóíúÓó
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ßóËóãóäö ËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö æóÚóÈúÏö
ÇáúÎöÏúãóÉö æóÏóÇÑö ÇáÓøõßúäóì¡ æóÖóÚöíÝñ æóåõæó ÈóÏóáõ ãóÇ
áóíúÓó ÈöãóÇáò ßóÇáúãóåúÑö æóÇáúæóÕöíøóÉö æóÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö
æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÇáÏøöíóÉö æóÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö.
ÝóÝöí ÇáúÞóæöíøõ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÅÐóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ
æóíóÊóÑóÇÎóì ÇáúÃóÏóÇÁõ Åáóì Ãóäú íóÞúÈöÖó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ ÝóÝöíåóÇ ÏöÑúåóãñ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó
ÝóÈöÍöÓóÇÈöåö¡ æóÝöí ÇáúãõÊóæóÓøöØö áóÇ ÊóÌöÈõ ãóÇ áóãú
íóÞúÈöÖú äöÕóÇÈðÇ æóÊõÚúÊóÈóÑõ áöãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÍóæúáö
Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÝöí ÇáÖøóÚöíÝö áóÇ ÊóÌöÈõ ãóÇ
áóãú íóÞúÈöÖú äöÕóÇÈðÇ æóíóÍõæáõ ÇáúÍóæúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
Úóáóíúåö¡ æóËóãóäõ ÇáÓøóÇÆöãóÉö ßóËóãóäö ÚóÈúÏö ÇáúÎöÏúãóÉö.
æóáóæú æóÑöËó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ýóåõæó ßóÇáÏøóíúäö
ÇáúæóÓóØö¡ æóíõÑúæóì Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇáÖøóÚöíÝö.
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáÏøõíõæäõ ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóßõáøóãóÇ ÞóÈóÖó ÔóíúÆðÇ ÒóßøóÇåõ Þóáøó
Ãóæú ßóËõÑó ÅáøóÇ Ïóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃóÎúÑóÌóÇ ÇáÏøöíóÉó ÃóíúÖðÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö
ÈöåóÇ æóÃóÑúÔó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÏóíúäò Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáöÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÉö ãóäú ãóÇÊó ãöäú
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇáÏøöíóÉõ áöÃóäøó æõÌõæÈóåóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÕøöáóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáúãõÓóÈøóÈóÇÊö ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö.
æóáóæú ÃóÌóÑó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÏóÇÑöåö ÈöäöÕóÇÈò Åäú áóãú
íóßõæäóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ íóÌöÈõ ãóÇ áóãú íóÍõáú ÇáúÍóæúáõ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú ßóÇäóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö
ßóÇäó Íõßúãõåõ ßóÇáúÞóæöíøö áöÃóäøó ÃõÌúÑóÉó ãóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóËóãóäö ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÕóÍöíÍö
ÇáÑøöæóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáÊøóÍúÕöíáö) áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ¡ ÇÈúÊöÏóÇÁñ íóÊøóÕöáõ
ÈöãóáöíÁò æóÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöÇáúãõÚúÓöÑö.
æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò Ãóäøó ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö
áóíúÓó äöÕóÇÈðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ ÝóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÊøóÍúÕöíáö ÏóÝúÚñ áóåõ
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÌóÇÍöÏò æóÚóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ Ãóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí Èöåö) íóÚúäöí íóßõæäõ
äöÕóÇÈðÇ.
æóÑóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ãóÚó Úöáúãö ÇáúÞóÇÖöí
íóßõæäõ äöÕóÇÈðÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ
ÚóÇÏöáóÉñ æóáóãú íõÞöãúåóÇ ÍóÊøóì ãóÖóÊú Óõäõæäó áóÇ íóßõæäõ
äöÕóÇÈðÇ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. æóÝöí
ÇáúÃóÕúáö áóãú íóÌúÚóáú ÇáÏøóíúäó äöÕóÇÈðÇ æóáóãú íõÝóÕøöáú.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö: ÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÅÐú áóíúÓó ßõáøõ ÞóÇÖò íóÚúÏöáõ æóáóÇ ßõáøõ ÈóíøöäóÉò
ÊóÚúÏöáõ¡ æóÝöí ÇáúÌõËõæøö Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÞõÖóÇÉö Ðõáøñ
æóßõáøõ ÃóÍóÏò áóÇ íóÎúÊóÇÑõ Ðóáößó ÝóÕóÇÑó Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÚöáúãõ ÇáúÞóÇÖöí Ôõãõæáõ ÇáúÚóÏóãö æóÔõãõæáõ
ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÅöäú ßóÇäó
(2/167)
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ãõÞöÑøò ãõÝúáöÓò
Ýóåõæó äöÕóÇÈñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áöÃóäøó ÊóÝúáöíÓó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõ. æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò áóÇ ÊóÌöÈõ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÝúáóÇÓö ÚöäúÏóåõ
ÈöÇáÊøóÝúáöíÓö. æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ãóÚó ãõÍóãøóÏò Ýöí ÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ æóãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóßóÇÉö ÑöÚóÇíóÉð áöÌóÇäöÈö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
(æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóäóæóÇåóÇ
áöáúÎöÏúãóÉö ÈóØóáóÊú ÚóäúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ) áöÇÊøöÕóÇáö
ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáúÚóãóáö æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (æóÅöäú
äóæóÇåóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú Êóßõäú
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÍóÊøóì íóÈöíÚóåóÇ Ýóíóßõæäó Ýöí ËóãóäöåóÇ
ÒóßóÇÉñ) áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóãú ÊóÊøóÕöáú ÈöÇáúÚóãóáö ÅÐú
åõæó áóãú íóÊøóÌöÑú Ýóáóãú ÊõÚúÊóÈóÑú¡ æóáöåóÐóÇ íóÕöíÑõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãõÞöíãðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ
ÇáúãõÞöíãõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãóÏúíõæäõ íõÞöÑøõ Ýöí ÇáÓøöÑøö æóíóÌúÍóÏõ Ýöí
ÇáúÚóáóÇäöíóÉö áóãú íóßõäú äöÕóÇÈðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ
ÝóáóãøóÇ ÞóÏøóãóåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÌóÍóÏó æóÞóÇãóÊú Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ æóãóÖóì ÒóãóÇäñ Ýöí ÊóÚúÏöíáö ÇáÔøõåõæÏö ÓóÞóØóÊú
ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú íóæúãö ÌóÍóÏó Åáóì Ãóäú ÚóÏóáõæÇ áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ÌóÇÍöÏðÇ æóÊóáúÒóãõåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ
ÞóÈúáó ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáúãóÌúÍõæÏö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÊóÝúáöíÓó ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó
áóÝúÙó ãõÝóáøöÓò ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ßóÇäó
Úóáóì ãõÞöÑøò ãõÝóáøöÓò áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíáõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ
ÐóßóÑó ÇáúãõÝúáöÓó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÃóÚúØóì Íõßúãóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö æóåõæó Þóæúáõåõ æóáóæú
ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ãõÞöÑøò ãóáöíÁò Ãóæú ãõÚúÓöÑò ÅÐú
ÇáúãõÚúÓöÑõ åõæó ÇáúãõÝúáöÓõ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöíãóäú ÝóáøóÓóåõ ÇáúÞóÇÖöí.
æóÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö
ÇáúãõÝúáöÓö ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö áóíúÓó Èóíúäóåõãú ÎöáóÇÝñ Ýöí
Ãóäøóåõ äöÕóÇÈñ¡ æóáóãú íóÔúÑõØú ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÇáÊøóÝúáöíÓó
Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÞóæúáö ÇáúãóÍúÈõæÈöíøö: áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÏúíõæäõ ãõÞöÑøðÇ ãõÝúáöÓðÇ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ÒóßóÇÉõ ãóÇ ãóÖóì ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ
ÝóáøóÓóåõ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö áöãóÇ ãóÖóì ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáÊøóÝúáöíÓó íóÊóÍóÞøóÞõ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáÏøóíúäõ ÊóÇæöíðÇ Èöåö¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ
áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÛóÇÏò æóÑóÇÆöÍñ Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõÝúáöÓö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãóáöíÁö íõæóÇÝöÞõ äóÇÝöíó
ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáóÎú) æóÞöíáó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÐóßóÑó ÕóÏúÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó ãóÚó Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÝúáóÇÓö (Þóæúáõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöÌóÇäöÈö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) åóÐóÇ ãöäú ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúãõÓóáøóãóÉö
ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäú ÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÕúáõÍõ áöáúæóÌúåö ÃóÕúáðÇ¡ ÅÐú ÈöãõÌóÑøóÏö ÑöÚóÇíóÉö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö áóÇ íóÕúáõÍõ ÏóáöíáðÇ áöáúÍõßúãö ÈöÅöíÌóÇÈö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÇáó¡ Ýóßõáøõ ãóæúÖöÚò íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö
ÑöÚóÇíóÊõåõãú¡ æóßóãú ãöäú ãóæúÖöÚò áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÅíÌóÇÈñ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáöåö.
ÝóÇáúÃóæúáóì ãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáÊøóÝúáöíÓó æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó
áóßöäøó ãóÍóáøó ÇáÏøóíúäö ÇáÐøöãøóÉõ æóåöíó æóÇáúãóØóÇáöÈõ
ÈóÇÞöíóÇäö ÍóÊøóì ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÍóÞøõ
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÝóÈóÞóÇÁõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Ïóáöíáõ ÈóÞóÇÁö
ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÍóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÒóßøóÇåõ áöãóÇ
ãóÖóì
(Þóæúáõåõ áöÇÊøöÕóÇáö ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáúÚóãóáö) ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÌóæóÇÑöÍö ÝóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇáÊøõÑõæßö ßóÝóì Ýöíåö ãõÌóÑøóÏõåóÇ ÝóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÑúßöåóÇ¡ æóäóÙöíÑõåõ ÇáÓøóÝóÑõ æóÇáúÝöØúÑõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóÇáúÅöÓóÇãóÉõ áóÇ íóËúÈõÊõ æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÊóËúÈõÊõ ÃóÖúÏóÇÏõåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö
ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÓóÇÝöÑðÇ æóáóÇ ãõÝúØöÑðÇ æóáóÇ ãõÓúáöãðÇ
æóáóÇ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÓóÇÆöãóÉð ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö Èóáú
ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóíóÕöíÑõ
(2/168)
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ æóäóæóÇåõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÇäó áöáÊøöÌóÇÑóÉö áöÇÊøöÕóÇáö ÇáäøöíøóÉö
ÈöÇáúÚóãóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÑöËó æóäóæóì ÇáÊøöÌóÇÑóÉó)
áöÃóäøóåõ áóÇ Úóãóáó ãöäúåõ¡ æóáóæú ãóáóßóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö
Ãóæú ÈöÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÇáúÎõáúÚö Ãóæú
ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáúÞóæóÏö æóäóæóÇåõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÇäó
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áöÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÕöíÑõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÞóÇÑöäú Úóãóáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóÞöíáó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Úóáóì ÚóßúÓöåö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÁõ ÇáÒøóßóÇÉö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò
ãõÞóÇÑöäóÉò áöáúÃóÏóÇÁö¡ Ãóæú ãõÞóÇÑöäóÉò áöÚóÒúáö ãöÞúÏóÇÑö
ÇáúæóÇÌöÈö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãõÞöíãðÇ æóÇáúãõÝúØöÑõ ÕóÇÆöãðÇ æóÇáúãõÓúáöãõ
ßóÇÝöÑðÇ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ ÚóáõæÝóÉð ÈöãõÌóÑøóÏö äöíøóÉö åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÝúØöÑö ÇáøóÐöí áóãú íóäúæö
ÕóæúãðÇ íõÚóÏøõ Ýöí æóÞúÊò ÊóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ
ÊóÕöÍøõ Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ Úõãõæãõ ÔóíúÁò¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ ÎóÑóÇÌöíøóÉð Ãóæú
ÚõÔúÑöíøóÉð áöíóÊøóÌöÑó ÝöíåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÒóßóÇÉõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ÇáúÍóÞøóÇäö ÈöÓóÈóÈò
æóÇÍöÏò æóåõæó ÇáúÃóÑúÖõ. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúÚõÔúÑö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ ãóÚó
ÇáúÚõÔúÑö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÈóÞöíóÊú ÇáúÃóÑúÖõ Úóáóì
æóÙöíÝóÊöåóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóÐúÑðÇ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóÒóÑóÚóåõ Ýöí ÚõÔúÑöíøóÉò ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇáúÚõÔúÑõ áóÇ ÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ æóÑöËó) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó äöíøóÉó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝöíãóÇ
íóÔúÊóÑöíåö ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÝöíãóÇ íóÑöËõåõ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ áóÇ ÕõäúÚó áóåõ Ýöíåö
ÃóÕúáðÇ æóÝöíãóÇ Êóãóáøóßóåõ ÈöÞóÈõæáö ÚóÞúÏò ãöãøóÇ ÐõßöÑó
ÎöáóÇÝñ. æóÌúåõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøöíøóÇÊö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÊóÌóÑøóÏóÊú Úóäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«äöíøóÉõ ÇáúãõÄúãöäö ÎóíúÑñ ãöäú Úóãóáöåö» ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ
áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú áöÎóÝóÇÆöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÊøóÕöáó ÈöÇáúÚóãóáö
ÇáÙøóÇåöÑö æóÞóÏú ÇÊøóÕóáóÊú Ýöí åóÐöåö. æóÌúåõ ÇáúÂÎóÑö
Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ ÅÐóÇ ØóÇÈóÞóÊú Çáúãóäúæöíøó æóåõæó
ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ æóåöíó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãóÇáö æóÐóáößó
ãõäúÊóÝò ÈöÇáúåöÈóÉö æóãóÇ ãóÚóåóÇ æóÇóáøóÐöí Ýöí äóÝúÓöí
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö. æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóÏóáõ
ÇáúãõÄóÌøóÑö¡ Ýóáóæú ÂÌóÑóåõ æóáóÏõåõ ÈöÚóÈúÏò æóäóæóÇåõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÇäó áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÈöÇáúãöíÑóÇËö ãóÇ
ÏóÎóáó áóåõ ãöäú ÍõÈõæÈö ÃóÑúÖöåö Ýóäóæóì ÅãúÓóÇßóåóÇ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏó Íóæúáò
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáóÎú) ÍóÕóÑó ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÇáÒøóßóÇÉó
æóÌóÚóáó íóÊóÕóÏøóÞõ æóáóæú Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóäóÉö æóáóãú
ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ
ÒóßóÇÉó ãóÇ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóáóæú
ÏóÝóÚóåóÇ áöáúæóßöíáö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöäöíøóÉö
(2/169)
áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóßóÇäó ãöäú
ÔóÑúØöåóÇ ÇáäøöíøóÉõ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó íóÊóÝóÑøóÞõ ÝóÇßúÊõÝöíó ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúÚóÒúáö ÊóíúÓöíÑðÇ ßóÊóÞúÏöíãö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö.
(æóãóäú ÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö áóÇ íóäúæöí ÇáÒøóßóÇÉó
ÓóÞóØó ÝóÑúÖõåóÇ Úóäúåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÝóßóÇäó ãõÊóÚóíøöäðÇ Ýöíåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö (æóáóæú ÃóÏøóì ÈóÚúÖó ÇáäøöÕóÇÈö ÓóÞóØó ÒóßóÇÉõ
ÇáúãõÄóÏøóì ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò) áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÔóÇÆöÚñ Ýöí
Çáúßõáøö¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊóÓúÞõØõ áöÃóäøó
ÇáúÈóÚúÖó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò áößóæúäö ÇáúÈóÇÞöí ãóÍóáøðÇ
áöáúæóÇÌöÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãóÇáößö¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ áöÈóÚúÖöåöãú áóãú íõÚóÑøöÌú
Úóáóíúåö Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú. ÞóÇáó: ÃóÚúØóì ÑóÌõáðÇ
ÏóÑóÇåöãó áöíóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ ÊóØóæøõÚðÇ Ýóáóãú íóÊóÕóÏøóÞú
ÍóÊøóì äóæóì ÇáúÂãöÑõ ãöäú ÒóßóÇÉö ãóÇáöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÊóáóÝøóÙó Èöåö Ëõãøó ÊóÕóÏøóÞó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÌóÇÒóÊú Úóäú
ÇáÒøóßóÇÉö ÇäúÊóåóì. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí
Ëõãøó äóæóì ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåö (Þóæúáõåõ ßóÊóÞúÏöíãö
ÇáäøöíøóÉö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ ÅáúÍóÇÞõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáÕøóæúãö
Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáÔøõÑõæÚö ÈöÌóÇãöÚö
áõÍõæÞö áõÒõæãö ÇáúÍóÑóÌö Ýöí ÅáúÒóÇãö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö¡
æóÓóÈóÈõåõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÊóÝóÑøõÞõ ÇáÏøóÝúÚö áöáúßóËöíÑöíäó
(Þóæúáõåõ ÓóÞóØó ÝóÑúÖõåóÇ Úóäúåõ) ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íóäúæöíó ÈöåóÇ æóÇÌöÈðÇ ÂÎóÑó ãöäú äóÐúÑò æóÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ
äóæóì ÇáäøóÝóáó Ãóæú áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÑóãóÖóÇäó áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú äöíøóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÏóÝúÚó ÇáúãóÇáö áöáúÝóÞöíÑö ÈöäóÝúÓöåö
ÞõÑúÈóÉñ ßóíúÝó ßóÇäó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãúÓóÇßö ÇäúÞóÓóãó Åáóì
ÚóÇÏóÉò æóÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóãúíöíÒò ÈöÇáúÞóÕúÏö¡
æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÃóÏóÇÁõ Çáúßõáøö ÞõÑúÈóÉð ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúÝóÑúÖö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ãóäøóåõ ÏóÝúÚõ Çáúßõáøö æóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÊóÚúíöíäö
ÇáúÝóÑúÖö áöáúãõÒóÇÍóãóÉö Èóíúäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÄóÏøóì
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ æóÈöÃóÏóÇÁö Çáúßõáøö áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÊóÍóÞøóÞó ÃóÏóÇÁõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúæóÇÌöÈö (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÔóÇÆöÚñ Ýöí Çáúßõáøö) ÝóÕóÇÑó ßóåóáóÇßö
ÇáúÈóÚúÖö ÝóÓóÞóØó ÒóßóÇÊõåõ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö)
(2/170)
|