ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã ÝóÕúáñ Ýöí ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö ÞóÇáó
(æóíóäúÈóÛöí áöáäøóÇÓö Ãóäú íóáúÊóãöÓõæÇ ÇáúåöáóÇáó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó¡ ÝóÅöäú
ÑóÃóæúåõ ÕóÇãõæÇ¡ æóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúåöãú ÃóßúãóáõæÇ ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ÕóÇãõæÇ) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö
æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö¡ ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú
ÇáúåöáóÇáõ ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ» æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáÔøóåúÑö ÝóáóÇ
íõäúÞóáõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóáóãú íõæÌóÏú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö]
ÝóÕúáñ)
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí áöáäøóÇÓö) Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
æóåõæó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕõæãõæÇ
áöÑõÄúíóÊöåö æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö ÝóÅöäú Ûõãøó
Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ» .
æóÞóæúáõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó Ýöíåö ÊóÓóÇåõáñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑóÇÆöíó ÅäøóãóÇ
íóÌöÈõ áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó áóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí åöíó
ÚóÔöíøóÊõåõ¡ äóÚóãú áóæú ÑõÆöíó Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßóÇäó ßóÑõÄúíóÊöåö áóíúáóÉó
ÇáËøóáóÇËöíäó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÑõÄúíóÊöåö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó¡
ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åõæó ãöäú
ÇááøóíúáóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÝóíóÌöÈõ Õóæúãõ Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÝöØúÑõåõ Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ:
åõæó áöáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö åóßóÐóÇ Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãóäúÙõæãóÉö Èóíúäó ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÝóÞóØú¡ æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÇáúÚóÕúÑö Ýóåõæó áöáøóíúáóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Ýóåõæó
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃóäóÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÚóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó Þóæúáõ
Úóáöíøò æóÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ãöËúáó
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇåÜ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: Åäú ßóÇäó ãóÌúÑóÇåõ ÃóãóÇãó
ÇáÔøóãúÓö¡ æóÇáÔøóãúÓõ ÊóÊúáõæåõ Ýóåõæó áöáúãóÇÖöíóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÎóáúÝóåóÇ ÝóáöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò: ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÈóÚúÏó ÇáÔøóÝóÞö
ÝóáöáúãóÇÖöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ÝóáöáÑøóÇåöäóÉö.
æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó: Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÑóì ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÅáøóÇ æóåõæó áöáóíúáóÊóíúäö
ÝóíõÍúßóãõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
Ðóáößó¡ æóáóåõãóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö æóÃóÝúØöÑõæÇ
áöÑõÄúíóÊöåö» ÝóæóÌóÈó ÓóÈúÞõ ÇáÑøõÄúíóÉö Úóáóì ÇáÕøóæúãö
æóÇáúÝöØúÑö¡ æóÇáúãóÝúåõæãõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ
ÇáÑøõÄúíóÉõ ÚöäúÏó ÚóÔöíøóÉö ÂÎöÑö ßõáøö ÔóåúÑò ÚöäúÏó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ãöäú ÇáËøóáóÇËöíäó¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÞóæúáõåõãóÇ¡ æóåõæó ßóæúäõåõ áöáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóÈóÚúÏóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó æóÇÍöÏðÇ áóæú ÑóÂåõ Ýöí
äóåóÇÑö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÙóäøó ÇäúÞöÖóÇÁó
ãõÏøóÉö ÇáÕøóæúãö æóÃóÝúØóÑó ÚóãúÏðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
ÊóÌöÈó Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÅöäú ÑóÂåõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö. åóÐóÇ æóÊõßúÑóåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì ÇáúåöáóÇáö ÚöäúÏó ÑõÄúíóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ Ãóåúáö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ýöí ãöÕúÑó áóÒöãó ÓóÇÆöÑó
ÇáäøóÇÓö ÝóíóáúÒóãõ Ãóåúáó ÇáúãóÔúÑöÞö ÈöÑõÄúíóÉö Ãóåúáö
ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö æóÞöíáó: íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØóÇáöÚö áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáÔøóåúÑõ¡
æóÇäúÚöÞóÇÏõåõ Ýöí ÍóÞøö Þóæúãò áöáÑøõÄúíóÉö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇäúÚöÞóÇÏóåõ Ýöí ÍóÞøö ÂÎóÑöíäó ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóØóÇáöÚö¡ æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÒóÇáóÊú Ãóæú ÛóÑóÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ Úóáóì Þóæúãò Ïõæäó ÂÎóÑöíäó æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÃóæøóáöíäó ÇáÙøõåúÑõ
(2/313)
(æóáóÇ íóÕõæãõæäó íóæúãó ÇáÔøóßøö ÅáøóÇ
ÊóØóæøõÚðÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóÇ íõÕóÇãõ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ ÊóØóæøõÚðÇ» æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì
æõÌõæåò:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÇáúãóÛúÑöÈõ Ïõæäó ÃõæáóÆößó¡ æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Úõãõæãõ
ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö " ÕõæãõæÇ " ãõÚóáøóÞðÇ ÈöãõØúáóÞö
ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí Þóæúáöåö áöÑõÄúíóÊöåö¡ æóÈöÑõÄúíóÉö Þóæúãò
íóÕúÏõÞõ ÇÓúãõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ãöäú Úõãõæãö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóíóÚõãøõ ÇáúæõÌõæÈó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæóÇáö æóÇáúÛõÑõæÈö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÊóÚóáøõÞõ
Úõãõæãö ÇáúæõÌõæÈö ÈöãõØúáóÞö ãõÓóãøóÇåõ Ýöí ÎöØóÇÈò ãöäú
ÇáÔøóÇÑöÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáÑøõÄúíóÉö ÅÐóÇ ËóÈóÊó
ÚöäúÏóåõãú ÑõÄúíóÉõ ÃõæáóÆößó ÈöØóÑöíÞò ãõæÌöÈò¡ ÍóÊøóì áóæú
ÔóåöÏó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøó Ãóåúáó ÈóáóÏö ßóÐóÇ ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó
ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáóßõãú Èöíóæúãò ÝóÕóÇãõæÇ æóåóÐóÇ Çáúíóæúãõ
ËóáóÇËõæäó ÈöÍöÓóÇÈöåöãú¡ æóáóãú íóÑó åóÄõáóÇÁö ÇáúåöáóÇáó
áóÇ íõÈóÇÍõ áóåõãú ÝöØúÑõ ÛóÏò¡ æóáóÇ ÊõÊúÑóßõ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ
åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó¡ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉó áóãú
íóÔúåóÏõæÇ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóáóÇ Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÛóíúÑöåöãú¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóßóæúÇ ÑõÄúíóÉó ÛóíúÑöåöãú¡ æóáóæú ÔóåöÏõæÇ
Ãóäøó ÞóÇÖöíó ÈóáóÏö ßóÐóÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ ÇËúäóÇäö
ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö Ýöí áóíúáóÉö ßóÐóÇ¡ æóÞóÖóì
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÌóÇÒó áöåóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÍúßõãó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ áöÃóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÌøóÉñ æóÞóÏú
ÔóåöÏõæÇ Èöåö¡ æóãõÎúÊóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÌúÑöíÏö æóÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØóÇáöÚö¡
æóÚõæÑöÖó áóåõãú ÈöÍóÏöíËö ßõÑóíúÈñ Ãóäøó Ãõãøó ÇáúÝóÖúáö
ÈóÚóËóÊúåõ Åáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÈöÇáÔøóÇãö ÞóÇáó: ÝóÞóÏöãúÊ
ÇáÔøóÇãó ÝóÞóÖóíúÊ ÍóÇÌóÊóåóÇ¡ æóÇÓúÊóåóáøó Úóáóíøó
ÑóãóÖóÇäõ æóÃóäóÇ ÈöÇáÔøóÇãö ÝóÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó ÞóÏöãúÊ ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö
ÝóÓóÃóáóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúåöáóÇáó¡ ÝóÞóÇáó: ãóÊóì
ÑóÃóíúÊõãõæåõ¿ ÝóÞõáúÊ: ÑóÃóíúäóÇåõ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö¡
ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÑóÃóíúÊóåõ¿ ÝóÞõáúÊ: äóÚóãú æóÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ
æóÕóÇãõæÇ æóÕóÇãó ãõÚóÇæöíóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
ÝóÞóÇáó: áóßöäøóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ áóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö ÝóáóÇ
äóÒóÇáõ äóÕõæãõ ÍóÊøóì äõßúãöáó ËóáóÇËöíäó Ãóæú äóÑóÇåõ
ÝóÞõáúÊ: Ãóæú áóÇ ÊóßúÊóÝöí ÈöÑõÄúíóÉö ãõÚóÇæöíóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÕóæúãöåö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ åóßóÐóÇ ÃóãóÑóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ôóßøó
ÃóÍóÏõ ÑõæóÇÊöåö Ýöí ÊóßúÊóÝöí ÈöÇáäøõæäö Ãóæú ÈöÇáÊøóÇÁö¡
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ äóÕøñ æóÐóáößó
ãõÍúÊóãóáñ áößóæúäö ÇáúãõÑóÇÏö ÃóãúÑó ßõáøö Ãóåúáö ãóØúáóÚò
ÈöÇáÕøóæúãö áöÑõÄúíóÊöåöãú¡ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
áöáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöí Þóæúáöåö åóßóÐóÇ Åáóì äóÍúæö ãóÇ ÌóÑóì
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÓõæáö Ãõãøö ÇáúÝóÖúáö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
Ïóáöíáó Ýöíåö áöÃóäøó ãöËúáó ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ßóáóÇãöåö áóæú
æóÞóÚó áóäóÇ áóãú äóÍúßõãú Èöåö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú
Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö æóáóÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÎúÈóÇÑõåõ Úóäú Õóæúãö ãõÚóÇæöíóÉó
íóÊóÖóãøóäõåõ áöÃóäøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãú
íóÃúÊö ÈöáóÝúÙóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóáóæú Óõáøöãó Ýóåõæó
æóÇÍöÏñ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÃóÍúæóØõ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕõæãõæäó íóæúãó ÇáÔøóßøö ÅáøóÇ ÊóØóæøõÚðÇ)
ÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÊóÕúæöíÑö íóæúãö
(2/314)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóäúæöíó Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó
æóåõæó ãóßúÑõæåñ áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÔøóßøö æóÈóíóÇäö Íõßúãöåö æóÈóíóÇäö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó åõæó ÇÓúÊöæóÇÁõ ØóÑóÝóíú
ÇáúÅöÏúÑóÇßö ãöäú ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóãõæÌöÈõåõ
åõäóÇ Ãóäú íõÛóãøó ÇáúåöáóÇáõ áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó ÝóíóÔõßøõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó Ãóãöäú
ÑóãóÖóÇäó åõæó Ãóæú ãöäú ÔóÚúÈóÇäó¿ Ãóæú íõÛóãøó ãöäú ÑóÌóÈò
åöáóÇáõ ÔóÚúÈóÇäó ÝóÃõßúãöáóÊú ÚöÏøóÊõåõ¡ æóáóãú íóßõäú
ÑõÆöíó åöáóÇáõ ÑóãóÖóÇäó ÝóíóÞóÚõ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáËøóáóÇËöíäó
ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Ãóåõæó ÇáËøóáóÇËõæäó Ãóæú ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáËøóáóÇËõæäó¡ æóãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö ãöäú ßóáóÇãö ÛóíúÑö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ãóäú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ¡
æóßóÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ Ðóáößó áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
Ýöí ÇáÕøóÍúæö Ýóåõæó ãóÍúßõæãñ ÈöÛóáóØöåö ÚöäúÏóäóÇ
áöÙõåõæÑöåö¡ ÝóãõÞóÇÈöáõåõ ãóæúåõæãñ áóÇ ãóÔúßõæßñ.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ûóíúãò Ýóåõæó Ôóßøñ æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú
Èöåö ÃóÍóÏñ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó áóíúÓó ÇáÙøóÇåöÑõ
Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ËóáóÇËöíäó¡ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóßõæäõ ãóÌöíÆðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáÙøóÇåöÑö¡ Èóáú íóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ßóãóÇ íóßõæäõ
ËóáóÇËöíäó ÊóÓúÊóæöí åóÇÊóÇäö ÇáúÍóÇáóÊóÇäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóíúåö ßóãóÇ íõÚúØöíåö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÇÓúÊóæóì ÇáúÍóÇáõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáËøóáóÇËöíäó
Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãõäúÓóáöÎö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóåóáøö ÅÐóÇ ßóÇäó
Ûóíúãñ Ýóíóßõæäõ ãóÔúßõæßðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÓúÊóåóáøö áóÑõÆöíó ÚöäúÏó
ÇáÊøóÑóÇÆöíö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íõÑó ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõäúÓóáöÎó ËóáóÇËõæäó¡ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ Çáúíóæúãõ ãöäúåõ
ÛóíúÑó ãóÔúßõæßò Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí æóåõæó
ÈóíóÇäõ Íõßúãö Õóæúãöåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóÞúØóÚó
ÇáäøöíøóÉó Ãóæú íõÑóÏøöÏóåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÎúáõæ
ãöäú Ãóäú íóäúæöíó Èöåö Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó
Ãóæú ÇáÊøóØóæøõÚö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú áöÇÊøöÝóÇÞö íóæúãò ßóÇäó
íóÕõæãõåõ Ãóæú ÃóíøóÇãò¡ ÈöÃóäú ßóÇäó íóÕõæãõ ãóËóáðÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ÂÎöÑö ßõáøö ÔóåúÑò¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí æóåõæó Ãóäú íõÖúÌóÚó ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäú íóäúæöíó ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó ãöäúåõ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÕõæãõ¡ Ãóæú Ýöí æóÕúÝöåóÇ
ÈöÃóäú íóäúæöíó Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó ãöäúåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãöäúåõ ÝóÚóäú æóÇÌöÈò ßóÐóÇ ÞóÖóÇÁñ Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÉñ Ãóæú äóÐúÑñ Ãóæú ÑóãóÖóÇäõ Åäú ßóÇäó ãöäúåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚóäú ÇáäøóÝúáö æóÇáúßõáøõ ãóßúÑõæåñ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÃóÕúáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÕóÇÆöãðÇ
æóÅöáøóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÈöáóÇ ÅÖúÌóÇÚò Èóáú Ýöí ÕõæÑóÉö
ÞóØúÚö ÇáäøöíøóÉö Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöãõæóÇÝóÞóÉö
Õóæúãò ßóÇäó íóÕõæãõåõ Ãóæú ÇÈúÊöÏóÇÁò¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö ÅÐóÇ áóãú íõæóÇÝöÞú ÕóæúãðÇ ßóÇäó íóÕõæãõåõ
Þöíáó: ÇáúÝöØúÑõ¡ æóÞöíáó: ÇáÕøóæúãõ¡ Ëõãøó ÝöíãóÇ íõßúÑóåõ
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóÊóÝúÕöíáõ Ðóáößó ÙóÇåöÑñ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóåóÐóÇ Ýöí Úóíúäö íóæúãö ÇáÔøóßøö¡ ÝóÃóãøóÇ Õóæúãõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÞóÇáó: æóÇáÕøóæúãõ ÞóÈúáó
ÑóãóÖóÇäó Èöíóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö ãóßúÑõæåñ Ãóíøõ Õóæúãò
ßóÇäó áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ
ÊóÞóÏøóãõæÇ ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö íóæúãò æóáóÇ íóæúãóíúäö ÅáøóÇ
Ãóäú íõæóÇÝöÞó ÕóæúãðÇ ßóÇäó íóÕõæãõåõ ÃóÍóÏõßõãú» . ÞóÇáó:
æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú íõÙóäøó Ãóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó ÅÐóÇ ÇÚúÊóÇÏõæÇ Ðóáößó¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó íõßúÑóåõ æóÕúáõ ÑóãóÖóÇäó ÈöÓöÊøò ãöäú ÔóæøóÇáò¡
æóÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ ÈöÃóÓúØõÑò ÚóÏóãó ßóÑóÇåóÉö Õóæúãö íóæúãö
ÇáÔøóßøö ÊóØóæøõÚðÇ¡ Ëõãøó ÞóíøóÏóåõ Èößóæúäöåö Úóáóì æóÌúåò
áóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÚóæóÇãøõ Ðóáößó ßóíú áóÇ íóÚúÊóÇÏõæÇ
Õóæúãóåõ ÝóíóÙõäøõåõ ÇáúÌõåøóÇáõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ÇáúßóÇÝöí Ýöí ÎöáóÇÝöåö ÞóÇáó: Åäú æóÇÝóÞó íóÚúäöí
íóæúãó ÇáÔøóßøö ÕóæúãðÇ ßóÇäó íóÕõæãõåõ ÝóÇáÕøóæúãõ
ÃóÝúÖóáõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãó ßõáøóåõ Ãóæú äöÕúÝóåõ Ãóæú
ËóáóÇËóÉð ãöäú ÂÎöÑöåö ÇåÜ. æóáóãú íõÞóíøöÏú Èößóæúäö Õóæúãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÚóÇÏóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÃóíúÖðÇ¡ ÍóíúËõ Íóãóáó ÍóÏöíËó ÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóì
ÇáÊøóÞóÏøõãö ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÍúãöáóåõ Úóáóíúåö æóíõßúÑóåõ ÕóæúãõåóÇ áöãóÚúäóì ãóÇ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
æóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÃóæúÌóåõ. æóÃóãøóÇ
(2/315)
æóáöÃóäøóåõ ÊóÔóÈøõåñ ÈöÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
áöÃóäøóåõãú ÒóÇÏõæÇ Ýöí ãõÏøóÉö Õóæúãöåöãú Ëõãøó Åäú ÙóåóÑó
Ãóäøó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó íóÌúÒöíåö áöÃóäøóåõ ÔóåöÏó
ÇáÔøóåúÑó æóÕóÇãóåõ æóÅöäú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó
ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó áóãú íóÞúÖöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãóÐúåóÈóäóÇ ÅÈóÇÍóÊõåõ
æóãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóÑóÇåóÊõåõ æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞú
ÕóæúãðÇ áóåõ¡ æóãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó æõÌõæÈõ Õóæúãöåö ÈöäöíøóÉö
ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö. æóáúäóÃúÊö ÇáúÂäó Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÇáúãóÐóÇåöÈö áöíóÙúåóÑó
ãõØóÇÈóÞóÊõåóÇ áöÃóíøö ÇáúãóÐóÇåöÈö. æóÇáúÃóæøóáõ: ÍóÏöíËõ
«áóÇ íõÕóÇãõ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ ÊóØóæøõÚðÇ» áóãú íõÚúÑóÝú Þöíáó: æóáóÇ
ÃóÕúáó áóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÓóíóÃúÊöí ËõÈõæÊõ
ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÅÈóÇÍóÉõ ÇáÕøóæúãö ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöí: «áóÇ ÊóÞóÏøóãõæÇ ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö íóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö ÅáøóÇ ÑóÌõáñ ßóÇäó íóÕõæãõ ÕóæúãðÇ ÝóíóÕõæãõåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáÓøöÊøóÉõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú. ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÃóÎúÑóÌó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÇáäøöÕúÝõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÝóáóÇ
ÊóÕõæãõæÇ» æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóáóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó
ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäú íõÝúØöÑó ÇáÑøóÌõáõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÇäúÊóÕóÝó ÔóÚúÈóÇäõ ÃóÎóÐó Ýöí ÇáÕøóæúãö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÕóÇãó íóæúãó ÇáÔøóßøö ÝóÞóÏú
ÚóÕóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö» æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÚóãøóÇÑò ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÊóÚúáöíÞðÇ Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó:
æóÞóÇáó: ÕöáóÉõ Úóäú ÚóãøóÇÑò «ãóäú ÕóÇãó íóæúãó ÇáÔøóßøö»
ÅáóÎú æóÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ßõÊõÈöåöãú æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú
ÕöáóÉó Èúäö ÒõÝóÑó ÞóÇáó: ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÚóãøóÇÑò Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö ÝóÃõÊöíó ÈöÔóÇÉò ãóÕúáöíøóÉò
ÝóÊóäóÍøóì ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæúãö ÝóÞóÇáó ÚóãøóÇÑñ: ãóäú ÕóÇãó
åóÐóÇ Çáúíóæúãó ÝóÞóÏú ÚóÕóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÊóÇÑöíÎö ÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚöíÓóì Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÂÏóãöíøö.
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúæóßöíÚöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ
æóßöíÚñ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÓöãóÇßò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú "
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó ãóäú ÕóÇãó
Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö ÝóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ " Ëõãøó ÞóÇáó: ÊóÇÈóÚó ÇáúÂÏóãöíøõ Úóáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÇÕöãò ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú æóßöíÚò
ÇáúÎóÇãöÓõ: ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö æóÃóÝúØöÑõæÇ
áöÑõÄúíóÊöåö ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó» æóåõæó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö. æóÚöäúÏó
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÍóÓøóäóåõ «ÝóÅöäú ÍóÇáó
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ÓóÍóÇÈñ ÝóßóãøöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó
ËóáóÇËöíäó æóáóÇ ÊóÓúÊóÞúÈöáõæÇ ÇáÔøóåúÑó ÇÓúÊöÞúÈóÇáðÇ» .
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóáóì æõÌõæÈö Õóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö
«Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó áöÑóÌõáò
åóáú ÕõãúÊó ãöäú ÓóÑóÑö ÔóÚúÈóÇäó¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ
ÃóÝúØóÑúÊó ÝóÕõãú íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ æóÝöí áóÝúÙò ÝóÕõãú
íóæúãðÇ» . æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Õõãú íóæúãðÇ æóÃóÝúØöÑú
íóæúãðÇ ÝóÅöäøóåõ Õóæúãõ ÏóÇæõÏ» æóÓöÑóÇÑõ ÇáÔøóåúÑö ÂÎöÑõåõ
Óõãøöíó Èöåö áöÇÓúÊöÓúÑóÇÑö ÇáúÞóãóÑö Ýöíåö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõäúÐöÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÓøöÑóÇÑó ÞóÏú íõÞóÇáõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú áóíóÇáöíö ÇáÔøóåúÑö¡ áóßöäú Ïóáøó Þóæúáõåõ
" Õõãú íóæúãðÇ " Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Õõãú ÂÎöÑóåóÇ áóÇ
ßõáøóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÇáó: Õõãú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ãóßóÇäóåóÇ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ãöäú ÓóÑóÑö ÇáÔøóåúÑö
áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáÊøóÈúÚöíÖö
æóÚöäúÏóäóÇ åóÐóÇ íõÝöíÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Õóæúãöåö áóÇ
æõÌõæÈóåõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ Èöäóåúíö ÇáÊøóÞóÏøõãö
ÈöÕöíóÇãö íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ßóæúäö
ÇáúãõÑóÇÏö ÇáÊøóÞóÏøõãó ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóåõæó æóÇÌöÈñ ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóíóÕöíÑõ ÍóÏöíËõ
ÇáÓøóÑóÑö
(2/316)
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÙúäõæäö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóäúæöíó Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó æóåõæó
ãóßúÑõæåñ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö Ëõãøó Åäú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó íóÌúÒöíåö áöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöäú
ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÝóÞóÏú Þöíáó: íóßõæäõ
ÊóØóæøõÚðÇ áöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íõÚúÞóáõ
Ýöíåö åõæó Ãóäú íóÎúÊöãó ÔóÚúÈóÇäó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó ßõáøó ÔóåúÑò.
Ýóåõæó ÈóíóÇäõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó æóåõæó ÎóÊúãõ ÇáÔøóåúÑö
ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÇáÕøóæúãö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÛóíúÑö ÔóÚúÈóÇäó ßóãóÇ
ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ÈöÓóÈóÈö ÇÊøöÕóÇáö ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö
Èöåö ÈöÎöáóÇÝö Íóãúáö ÍóÏöíËö ÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóì Õóæúãö
ÇáäøóÝúáö¡ ÝóíõÌúÚóáõ åõæó ÇáúãóãúäõæÚõ¡ æóÕóæúãõ ÑóãóÖóÇäó
åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÍóÏöíËö ÇáÓøóÑóÑö¡ Ýóíóßõæäõ ãóäúÚõ
ÇáäøóÝúáö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÝóÇÏö
ÈöÍóÏöíËö ÇáÓøóÑóÑö¡ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÊúÍö
ãóÝúÓóÏóÉö Ùóäøö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÚöäúÏó
ÊóßóÑøõÑöåö ãóÚó ÛóáóÈóÉö ÇáúÌóåúáö¡ æóåõæó ãõßóÝøöÑñ
áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ ÔóÑóÚó ßóãóÇ
ÝóÚóáó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö ÍóíúËõ ÒóÇÏõæÇ Ýöí ãõÏøóÉö
Õóæúãöåöãú¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ Åáóíúåö ãöäú
Íöáøö Õóæúãöåö ãõÎúÝöíðÇ Úóäú ÇáúÚóæóÇãø¡ æóßõáøõ ãóÇ
æóÇÝóÞó ÍóÏöíËó ÇáÊøóÞóÏøõãö Ýöí ãóäúÚöåö ßóÍóÏöíËö ÅßúãóÇáö
ÇáúÚöÏøóÉö Ýóåõæó ãöËúáõåõ Ýöí æõÌõæÈö Íóãúáöåö Úóáóì Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó¡ áöÃóäøó Õóæúãóåõ ÊóØóæøõÚðÇ ÅßúãóÇáñ áöÚöÏøóÉö
ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÍóÏöíËõ ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãöåö
ãóæúÞõæÝñ áóÇ íõÚóÇÑóÖõ Èöåö ÍóÏöíËõ ÇáÓøóÑóÑö¡ æóÇáúÃóæúáóì
Íóãúáõåõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö Õóæúãöåö Úóäú ÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÃóäøóåõ
Ýóåöãó ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÊóäóÍøöí ÞóÕúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó ÍöíäóÆöÐò ÃóÕúáðÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóÇ íõßúÑóåõ Õóæúãõ æóÇÌöÈò ÂÎóÑó
Ýöí íóæúãö ÇáÔøóßøö¡ áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ Õóæúãõ
ÑóãóÖóÇäó áóíúÓó ÛóíúÑõ ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú ÛóíúÑõåõ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÊøõÍúÝóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ
ÇáúãóßúÑõæåõ ÝóÃóäúæóÇÚñ¡ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÕóæúãõ íóæúãö
ÇáÔøóßøö ÈöäöíøóÉö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÈöäöíøóÉò ãõÊóÑóÏøöÏóÉò
Ëõãøó ÐóßóÑó ÕõæÑóÊóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöíåö Úóäú æóÇÌöÈò ÂÎóÑó¡ æóÚóäú
ÇáÊøóØóæøõÚö ãõØúáóÞðÇ áóÇ íõßúÑóåõ¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúãóßúÑõæåó ãóÇ ÞõáúäóÇ¡ íóÚúäöí Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó æóåõæó
ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍöíäó¡ æóÇáúßóÇÝöí
æóÛóíúÑöåöãú¡ ÍóíúËõ ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÊøóÞóÏøõãö ÇáÊøóÞóÏøõãõ ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ ÞóÇáõæÇ:
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú áóÇ íõßúÑóåó æóÇÌöÈñ ÂÎóÑõ ÃóÕúáðÇ
æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó áöÕõæÑóÉö Çáäøóåúíö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÚöÕúíóÇäö¡ æóÍóÞöíÞóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì æóÌúåò
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÊúÑõßó Õóæúãõåõ Úóäú
æóÇÌöÈò ÂÎóÑó ÊóæóÑøõÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÈóÚúÏó ÊóÃóÏøöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Åáóì æõÌõæÈö ßóæúäö ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Çáäøóåúíö
Úóäú ÇáÊøóÞóÏøõãö Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó ßóíúÝó íõæÌöÈõ ÍóÏöíËõ
ÇáúÚöÕúíóÇäö ãóäúÚó ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÍóÏöíËö
ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÈóíúäóåõ¡ ÝóãóÇ æóÌóÈó Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóíúåö
æóÌóÈó Íóãúáõ ÇáúÂÎóÑö Úóáóíúåö ÈöÚóíúäöåö ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÇáúãóÚúäóì Óöæóì ÊóÚóÏøõÏö ÇáÓøóäóÏö åóÐóÇ ÈóÚúÏó
Íóãúáöåö Úóáóì ÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÙúäõæäö) æóáóãú íóÞõáú
ãóÙúäõæäñ áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóíóÞøõäö
ÇáúæõÌõæÈö¡ Ëõãøó ÇáÔøóßøö Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö æóÚóÏóãöåö¡ æóåõæó
ãõäúÊóÝò áóßöäøó åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÍóíúËõ Ùóäøó Ãóäøó
Úóáóíúåö ÕóæúãðÇ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóßúÑõæåñ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ
ÑóæóíúäóÇ) íóÚúäöí áóÇ íõÕóÇãõ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íõÔóßøõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó
áóåõ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúßóÑóÇåóÉö)
(2/317)
ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ¡
æóÞöíáó: íóÌúÒöíåö Úóäú ÇáøóÐöí äóæóÇåõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ æóåõæó ÇáÊøóÞóÏøõãõ Úóáóì
ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÞõæãõ Èößõáøö Õóæúãò¡
ÈöÎöáóÇÝö íóæúãö ÇáúÚöíÏö áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ æóåõæó
ÊóÑúßõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÈöáóÇÒöãö ßõáøö Õóæúãò¡ æóÇáúßóÑóÇåöíóÉõ
åóåõäóÇ áöÕõæÑóÉö Çáäøóåúíö. æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóäúæöíó
ÇáÊøóØóæøõÚó æóåõæó ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ æóåõæó
ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
Þóæúáöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÊóÞóÏøóãõæÇ ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö íóæúãò æóáóÇ ÈöÕóæúãö
íóæúãóíúäö» ÇáúÍóÏöíËó¡ ÇáÊøóÞóÏøõãõ ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöíåö ÞóÈúáó ÃóæóÇäöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÑóãóÖóÇäó ÇáøóÐöí åõæó ãóËóÇÑõ
Çáäøóåúíö.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ
æóåõæó ÇáÊøóÞóÏøõãõ ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÞõæãõ Èößõáøö
Õóæúãò Èóáú ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóØú¡ æóÚóäú åóÐóÇ áóÇ
íõßúÑóåõ ÃóÕúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßõÑöåó áöÕõæÑóÉö Çáäøóåúíö:
Ãóíú Çáäøóåúíö ÇáúãóÍúãõæáö Úóáóì ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
Íõãöáó Úóáóíúåö ÝóÕõæÑóÊõåõ ÇááøóÝúÙöíøóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ
ÝóÇáÊøóæóÑøõÚõ Ãóäú áóÇ íóÍöáøó ÈöÓóÇÍóÊöåóÇ ÃóÕúáðÇ.
æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ ßóÑóÇåóÉõ ÊóäúÒöíåò ÇáøóÊöí
ãóÑúÌöÚõåóÇ Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì áóÇ ÛóíúÑõ áóÇ áöãóÚúäðì
Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøóæúãö¡ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ äõÞúÕóÇäðÇ Ýöí ÐóÇÊöåö
áöíóãúäóÚó ãöäú æõÞõæÚöåö
(2/318)
Ëõãøó Åäú æóÇÝóÞó ÕóæúãðÇ ßóÇäó íóÕõæãõåõ
ÝóÇáÕøóæúãõ ÃóÝúÖóáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö: æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóÅöäú
ÃóÝúÑóÏóåõ ÝóÞóÏú Þöíáó: ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö æóÞóÏú Þöíáó: ÇáÕøóæúãõ ÃóÝúÖóáõ
ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÚóáöíøò æóÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- ÝóÅöäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÕõæãóÇäöåö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäú
íóÕõæãó ÇáúãõÝúÊöí ÈöäóÝúÓöåö ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡
æóíõÝúÊöí ÇáúÚóÇãøóÉó ÈöÇáÊøóáóæøõãö Åáóì æóÞúÊö ÇáÒøóæóÇáö
Ëõãøó ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö äóÝúíðÇ áöáÊøõåúãóÉö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÖúÌóÚó Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäú
íóäúæöí Ãóäú íóÕõæãó ÛóÏðÇ Åäú ßóÇäó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Úóäú ÇáúßóÇãöáö æóáóÇ íóßõæäõ ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ Èóáú Ïõæäó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ
ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Þöíáó ÇáÕøóæúãõ ÃóÝúÖóáõ ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈöÚóÇÆöÔóÉó æóÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ÝóÅöäøóåõãóÇ ßóÇäó íóÕõæãóÇäöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö
áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÕõæãóÇäöåö
ÈöäöíøóÉö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö ÑóÏøðÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö Åäøó ãóÐúåóÈó Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÕóäøöÝó íõäóÇÒöÚõ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóÇÑöÍõ ÇáúßóäúÒö¡ áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ãöäú
Þóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ýöí ÕóæúãöåóÇ
áóÃóäú ÃóÕõæãó íóæúãðÇ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú
Ãóäú ÃõÝúØöÑó íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
íõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóÕõæãõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóæúãñ ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó ßóíú áóÇ ÊóÞóÚó Ýöí ÅÝúØóÇÑö íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó¡ æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú ÊóÞúÕöÏó Èöåö ÑóãóÖóÇäó ÈóÚúÏó
ÍõßúãöåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó¡ æóßóæúäõåõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÇÍúÊöãóÇáñ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóãóÓøõßö Úóáóì
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö ÍóÏöíËõ ÇáÓøóÑóÑö ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ ÈóÚúÏó
ÇáúÌóãúÚö ÇáøóÐöí æóÌóÈó Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó áóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ æóáóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÓóÈóÈðÇ áöáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ ÝóáöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäú íóÕõæãó ÇáúãõÝúÊöí ÈöäóÝúÓöåö
ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóíõÝúÊöí ÇáúÚóÇãøóÉó
ÈöÇáÊøóáóæøõãö Åáóì æóÞúÊö ÇáÒøóæóÇáö Ëõãøó ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö
ÍóÓúãðÇ áöãóÇÏøóÉö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóíóÕõæãõ Ýöíåö
ÇáúãõÝúÊöí ÓöÑøðÇ áöÆóáøóÇ íõÊøóåóãó ÈöÇáúÚöÕúíóÇäö
ÝóÅöäøóåõ ÃóÝúÊóÇåõãú ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóæøõãö
áöÍóÏöíËö ÇáúÚöÕúíóÇäö æóåõæó ãõÔúÊóåöÑñ Èóíúäó ÇáúÚóæóÇãø.
ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó Åáóì ÇáÕøóæúãö ÇÊøóåóãõæåõ ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóÞöÕøóÉõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøó ãóäú ÕóÇãóåõ
ãöäú ÇáúÎóÇÕøóÉö áóÇ íõÙúåöÑõåõ áöáúÚóÇãøóÉö æóåöíó ãóÇ
ÍóßóÇåõ ÃóÓóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó: ÃóÊóíúÊ ÈóÇÈó ÇáÑøóÔöíÏö
ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáúÞóÇÖöí æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ
ÓóæúÏóÇÁõ æóãöÏúÑóÚóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ æóÎõÝøñ ÃóÓúæóÏõ æóÑóÇßöÈñ
Úóáóì ÝóÑóÓò ÃóÓúæóÏó¡ æóãóÇ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÈóíóÇÖö
ÅáøóÇ áöÍúíóÊóåõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ¡ æóåõæó íóæúãõ Ôóßøò ÝóÃóÝúÊóì
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÝöØúÑö
(2/319)
ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ íóÕõæãõåõ Åäú ßóÇäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÇ íóÕöíÑõ ÕóÇÆöãðÇ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúØóÚú ÚóÒöíãóÊóåõ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ äóæóì
Ãóäøóåõ Åäú æóÌóÏó ÛóÏðÇ ÛóÏóÇÁð íõÝúØöÑõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏú íóÕõæãõ. æóÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íõÖúÌóÚó Ýöí æóÕúÝö
ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäú íóäúæöíó Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
íóÕõæãõ Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÝóÚóäú æóÇÌöÈò
ÂÎóÑó¡ æóåóÐóÇ ãóßúÑõæåñ áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö
ãóßúÑõæåóíúäö. Ëõãøó Åäú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÃóÌúÒóÃóåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö¡
æóÅöäú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó áóÇ íóÌúÒöíåö Úóäú
æóÇÌöÈò ÂÎóÑó áöÃóäøó ÇáúÌöåóÉó áóãú ÊóËúÈõÊú áöáÊøóÑóÏøõÏö
ÝöíåóÇ¡ æóÃóÕúáõ ÇáäøöíøóÉö áóÇ íóßúÝöíåö áóßöäøóåõ íóßõæäõ
ÊóØóæøõÚðÇ ÛóíúÑó ãóÖúãõæäò ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áöÔõÑõæÚöåö Ýöíåö
ãõÓúÞöØðÇ¡ æóÅöäú äóæóì Úóäú ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ
ãöäúåõ æóÚóäú ÇáÊøóØóæøõÚö Åäú ßóÇäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó íõßúÑóåõ
áöÃóäøóåõ äóÇæò áöáúÝóÑúÖö ãöäú æóÌúåò¡ Ëõãøó Åäú ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäúåõ áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú
ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÌóÇÒó Úóäú äóÝúáöåö áöÃóäøóåõ
íóÊóÃóÏøóì ÈöÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö¡ æóáóæú ÃóÝúÓóÏóåõ íóÌöÈõ
Ãóäú áóÇ íóÞúÖöíóåõ áöÏõÎõæáö ÇáúÅöÓúÞóÇØö Ýöí ÚóÒöíãóÊöåö
ãöäú æóÌúåò.
ÞóÇáó (æóãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó æóÍúÏóåõ ÕóÇãó æóÅöäú
áóãú íóÞúÈóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÞõáúÊ áóåõ: ÃóãõÝúØöÑñ ÃóäúÊó¿ ÝóÞóÇáó: ÇõÏúäõ Åáóíøó¡
ÝóÏóäóæúÊõ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÃõÐõäöí: ÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ¡
æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÝúÊöí áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ßõáøõ ãóäú ßóÇäó
ãöäú ÇáúÎóÇÕøóÉö æóåõæó íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÖóÈúØö äóÝúÓöåö
Úóäú ÇáúÅöÖúÌóÇÚ Ýöí ÇáäøöíøóÉö æóãõáóÇÍóÙóÉö ßóæúäöåö Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõåõ
ÃóÌúÒóÃóåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö)
æóÚóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö: áóÇ íóÌúÒöíåö Úóäú ÑóãóÖóÇäó.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ æóÃóÕúáõåõ ãóÇ ÐóåóÈó
Åáóíúåö ãõÍóãøóÏñ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó íóäúæöí
ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó¡ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÕöíÑõ
ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí ÇáÙøõåúÑö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÕöíÑõ
ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÕúáðÇ áóßöäøó ÇáúãóÓúØõæÑó Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò áóæú äóæóì ÇáúÞóÖóÇÁó æóÇáÊøóØóæøõÚó ßóÇäó
Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì¡
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Úóäú ÇáÊøóØóæøõÚö áöÃóäøó ÇáäøöíøóÊóíúäö
ÊóÏóÇÝóÚóÊóÇ ÝóÈóÞöíó ãõØúáóÞõ ÇáäøöíøóÉö ÝóíóÞóÚõ Úóäú
ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó ãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóáöÃóäøó
äöíøóÉó ÇáÊøóØóæøõÚö áöáúãõÊóØóæøöÚö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
ÅáóíúåóÇ ÝóáóÛóÊú æóÊóÚóíøóäóÊú äöíøóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö
(2/320)
ÇáúÅöãóÇãõ ÔóåóÇÏóÊóåõ) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö»
æóÞóÏú ÑóÃóì ÙóÇåöÑðÇ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
Ïõæäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Åäú ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúæöÞóÇÚö áöÃóäøóåõ ÃóÝúØóÑó
Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÍóÞöíÞóÉð áöÊóíóÞøõäöåö Èöåö æóÍõßúãðÇ
áöæõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÑóÏøó
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈöÏóáöíáò ÔóÑúÚöíøò æóåõæó ÊõåúãóÉõ ÇáúÛóáóØö¡
ÝóÃóæúÑóËó ÔõÈúåóÉð æóåóÐöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÊóäúÏóÑöÆõ
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúÅöãóÇãõ ÔóåóÇÏóÊóåõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóíóÞóÚõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÞóÚó Úóäú ÑóãóÖóÇäó ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÏóÇÝõÚó áóãøóÇ ÃóæúÌóÈó ÈóÞóÇÁó
ãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö ÍóÊøóì æóÞóÚó Úóäú ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÌóÈó
Ãóäú íóÞóÚó Úóäú ÑóãóÖóÇäó áöÊóÃóÏøöíåö ÈöãõØúáóÞö
ÇáäøöíøóÉö¡ æóäóÙöíÑõåõ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóäúÞõæáóÉö
ÃóíúÖðÇ áóæú äóæóì ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÝøóÇÑóÉó
ÇáÙøöåóÇÑö ßóÇäó Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó.
æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò: íóßõæäõ ÊóØóæøõÚðÇ
áöÊóÏóÇÝõÚö ÇáäøöíøóÊóíúäö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÕóÇãó
ãõØúáóÞðÇ. æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö: Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÃóÞúæóì
áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö
Ýöíåö ÍóÞøñ áóåõ ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóáóæú äóÐóÑó
Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö Ýóäóæóì ÇáäøóÐúÑó æóßóÝøóÇÑóÉó
Çáúíóãöíäö íóÞóÚõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÝöí
åóÐöåö ßõáøöåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÚóÏóãö ÈõØúáóÇäö
ãõØúáóÞö ÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏóåõ æóÕöÍøóÉö ÇáäøóÐúÑö áöÃóäøóåõ
äóÝúáñ Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÈóÞöíó ÃóÕúáõ
ÇáäøöíøóÉö Ýöí äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö áóßóÇäó
ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö äóÝúáò¡ æóåõæó íóãúäóÚõåõ Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóØóáó
æóÕúÝõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áóÇ íóÈúÞóì ÃóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóåõæó
ãõØóÇáóÈñ ÈöÇáúÝóÑúÞö Ãóæú íóÌúÚóáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úóäúåõ Ýöí
ÇáÕøóæúãö ÑöæóÇíóÉð ÊõæóÇÝöÞõ ÞóæúáóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÑóÃóì ÙóÇåöÑðÇ) ÝóÕóÇÑó ÔóÇåöÏðÇ
áöáÔøóåúÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóåöÏó
ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ßóæúäö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÚóÑóÖö ÇáäøóÇÓö Ãóæú
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÑóÂåõ
æóÍúÏóåõ Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøóæúãö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÝöØúÑõ Èóáú Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÊóäúÏóÑöÆõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö) áöÃóäøóåóÇ
ÇõáúÊõÍöÞóÊú ÈöÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ
Úóáóì ÇáúãóÚúÐõæÑö æóÇáúãõÎúØöÆö (Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö) æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó:
áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ÞóÇÆöãóÉñ ÞóÈúáó ÑóÏøö ÔóåóÇÏóÊöåö.
(2/321)
æóáóæú Ãóßúãóáó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
ËóáóÇËöíäó¡ íóæúãðÇ áóãú íõÝúØöÑú ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåö áöáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóáóæú ÃóÝúØóÑó áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÍóÞöíÞóÉö ÇáøóÊöí
ÚöäúÏóåõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáÓøóãóÇÁö ÚöáøóÉñ ÞóÈöáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúÚóÏúáö Ýöí ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö
ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ)
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ Ïöíäöíøñ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÊõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí ÇáÏøöíóÇäóÇÊö
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò¡ æóÊóÃúæöíáõ Þóæúáö ÇáØøóÍóÇæöíøö ÚóÏúáðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÏúáò Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÊõæÑðÇ
æóÇáúÚöáøóÉõ Ûóíúãñ Ãóæú ÛõÈóÇÑñ Ãóæú äóÍúæõåõ¡ æóÝöí
ÅØúáóÇÞö ÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «ÇáÕøóæúãõ íóæúãó ÊóÕõæãõæäó
æóÇáúÝöØúÑõ íóæúãó ÊõÝúØöÑõæäó» ÝóÞóÇãó ÏóáöíáðÇ ãóÇäöÚðÇ
ãöäú æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÇáÑøóÇÆöí
æóÍúÏóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí Èöåö ÊóÓúÊóÞöíãõ
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÇáúãóÝúÑõæÖó íóæúãó íóÕõæãõ
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇáúÝöØúÑõ ÇáúãóÝúÑõæÖõ íóæúãó íõÝúØöÑõ ÇáäøóÇÓõ¡
ÃóÚúäöí ÈöÞóíúÏö ÇáúÚõãõæãö.
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÍóÞöíÞóÉö ÇáøóÊöí ÚöäúÏóåõ)
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÑõÄúíóÊóåõ ãõæÌöÈóÉñ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãó¡
æóÚóÏóãõ Õóæúãö ÇáäøóÇÓö ÇáúãõÊóÝóÑøöÚö Úóäú ÊóßúÐöíÈö
ÇáÔøóÑúÚö ÅíøóÇåõ ÞóÇãó Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ãóÇäöÚóÉñ ãöäú
æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóíúåö Åäú ÃóÝúØóÑó áöÍõßúãö
ÇáäøóÕøö ãöäú ÇáÕøóæúãö íóæúãó íóÕõæãõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÚóÏóãõ
ÝöØúÑö ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
Õóæúãöåö ãõæÌöÈñ áöáÕøóæúãö Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÇáäøóÕøö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÇáøóÊöí ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÔõåõæÏõ
ÇáÔøóåúÑö¡ æóßóæúäõåõ áóÇ íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËöíäó
ÈöÇáäøóÕøö ÔõÈúåóÉñ Ýöíåö ãóÇäöÚóÉñ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóíúåö Åäú ÃóÝúØóÑó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú
ÞóÈöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÔóåóÇÏóÊóåõ æóåõæó ÝóÇÓöÞñ æóÃóãóÑó
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÃóÝúØóÑó åõæó Ãóæú æóÇÍöÏñ ãöäú
Ãóåúáö ÈóáóÏöåö áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÝóÞöíåö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
áöÃóäøóåõ íóæúãõ Õóæúãö ÇáäøóÇÓö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ áóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóäøó æóÌúåó ÇáäøóÝúíö ßóæúäõåõ ãöãøóäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö æóåõæó ãõäúÊóÝò åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí ÇáÏøöíóÇäóÇÊö ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæáò) Ãóíú Ýöí ÇáøóÊöí íóÊóíóÓøóÑõ ÊóáóÞøöíåóÇ ãöäú
ÇáúÚõÏõæáö ßóÑöæóÇíóÇÊö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö æóäóÌóÇÓóÊöåö æóäóÍúæöåö¡ ÍóíúËõ
íóÊóÍóÑøóì Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúÝóÇÓöÞö Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóáóÞøöíåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚõÏõæáö ÅÐú ÞóÏú
áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóì ÇáúÍóÇáö Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö ÇáúÎóÇÕøö
ÚóÏúáñ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈóáú ÎóÈóÑó ÇáúÝóÇÓöÞö
ÈöãõÝúÑóÏöåö¡ Èóáú ãóÚó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÕöÏúÞöåö¡ æóáóÇ
íõÚóÓøöÑõ Ýöí åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚóÇãøóÊóåõãú ãõÊóæóÌøöåõæäó Åáóì ØóáóÈöåö
æóÝöí ÚõÏõæáöåöãú ßóËúÑóÉñ Ýóáóãú ÊóãóÓøó ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúÝóÇÓöÞö ãóÚó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö (Þóæúáõåõ
æóÊóÃúæöíáõ Þóæúáö ÇáØøóÍóÇæöíøö ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö íóÑúÌöÚõ Þóæúáõåõ Åáóì ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ Ãóäøóåõ
(2/322)
íóÏúÎõáõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÇÈó æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ
Ïöíäöíøñ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ ãöäú æóÌúåò¡
æóßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö íóÔúÊóÑöØõ
ÇáúãóËúäóì æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÏú ÕóÍøó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÑõÄúíóÉö åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó»
Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏö æóÕóÇãõæÇ
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ áóÇ íõÝúØöÑõæäó ÝöíãóÇ Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöáöÇÍúÊöíóÇØö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÝöØúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ÎöáóÇÝñ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÏúáö Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóäú ËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ æóÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÈöÞóæúáöåö ÝóÑúÚõ ËõÈõæÊöåóÇ¡ æóáóÇ ËõÈõæÊó Ýöí
ÇáúãóÓúÊõæÑö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö æóåöíó ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ: ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóÓúÊõæÑö æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ ÝóÕóÇÑó
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏö ÃóãøóÇ ãóÚó
ÊóÈóíøõäö ÇáúÝöÓúÞö ÝóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÊóÝóÑøóÚó ãóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ Ýöí ÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑó
ÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáó
Õóæúãöåöãú Èöíóæúãò Åäú ßóÇäõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöÕúÑö áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú¡ áöÃóäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ ÇáúÍöÓúÈóÉó
æóÅöäú ÌóÇÁõæÇ ãöäú ÎóÇÑöÌò ÞõÈöáóÊú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍõÌøóÉõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) ãöäú Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ Ïöíäöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÕóÍøó ÅáóÎú) íóÚúäöí Èöåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó «ÌóÇÁó
ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÑóÃóíúÊõ ÇáúåöáóÇáó¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
ÞóÇáó: ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ ÞóÇáó íóÇ ÈöáóÇáõ ÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö
ÝóáúíóÕõæãõæÇ» .
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú íóÊóãóÓøóßõ Èöåö áöÑöæóÇíóÉö
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúãóÓúÊõæÑö¡ áóßöäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ
íóÊóãóÓøóßõ Èöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö áöÃóäøó
ÐößúÑóåõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÈöÍóÖúÑóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Íöíäó ÓóÃóáóåõ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö Åäú
ßóÇäó åóÐóÇ Ãóæøóáó ÅÓúáóÇãöåö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ËõÈõæÊö
ÚóÏóÇáóÊöåö¡ áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÓúáóãó
ÚóÏúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó ÎöáóÇÝõåõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÍóÇáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóßóÐóáößó áöÃóäøó
ÚóÏóÇáóÊóåõ ÞóÏú ËóÈóÊóÊú ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóáóãú íóßõäú
ÇáúÝöÓúÞõ ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÒóãóÇäöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÊõÚóÇÑöÖõ ÇáúÛóáóÈóÉõ
Ðóáößó ÇáúÃóÕúáó ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Åáóì ÙõåõæÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) åóßóÐóÇ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÓóæóÇÁñ ÞóÈöáóåõ áöÛóíúãò
Ãóæú Ýöí ÕóÍúæò æóåõæó ãöãøóäú íóÑóì Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑó ÇáúåöáóÇáó áóíúáóÉó
ÇáËøóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÎóÕøó Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúßóÇÝöí æóÇáúÝóÊóÇæóì ÃóÖóÇÝõæÇ ãóÚóåõ
ÃóÈóÇ íõæÓõÝó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÇÓúÊóÍúÓóäó Ðóáößó Ýöí
ÞóÈõæáöåö Ýöí ÕóÍúæò¡ æóÝöí ÞóÈõæáöåö áöÛóíúãò ÃóÎóÐó
ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ ÝóÃóãøóÇ áóæú ÕóÇãõæÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÑóÌõáóíúäö ÝóÅöäøóåõãú íõÝúØöÑõæäó ÅÐóÇ ÕóÇãõæÇ ËóáóÇËöíäó
æóáóãú íóÑóæúÇ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö.
æóÚóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáÓøõÛúÏöíøö
(2/323)
áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõãú íõÝúØöÑõæäó æóíóËúÈõÊõ ÇáúÝöØúÑõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÑøóãóÖóÇäöíøóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöÑúËö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáäøóÓóÈö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö. ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÈöÇáÓøóãóÇÁö ÚöáøóÉñ áóãú ÊõÞúÈóáú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÍóÊøóì
íóÑóÇåõ ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú)
áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÏó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö íõæåöãõ ÇáúÛóáóØó ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö
ÍóÊøóì íóßõæäó ÌóãúÚðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáÓøóãóÇÁö ÚöáøóÉñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÔóÞøõ ÇáúÛóíúãõ Úóäú
ãóæúÖöÚö ÇáúÞóãóÑö ÝóíóÊøóÝöÞõ áöáúÈóÚúÖö ÇáäøóÙóÑõ¡ Ëõãøó
Þöíáó Ýöí ÍóÏøö ÇáúßóËöíÑö Ãóåúáõ ÇáúãóÍóáøóÉö¡ æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÎóãúÓõæäó ÑóÌõáðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÇ íõÝúØöÑõæäó¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ãóÌúãõæÚö ÇáäøóæóÇÒöáö
æóÕóÍøóÍó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
Åäú ÞóÈöáóåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúæö áóÇ íõÝúØöÑõæäó Ãóæú Ýöí Ûóíúãò
ÃóÝúØóÑõæÇ áöÊóÍóÞøõÞö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõæøóÉö Ýöí ÇáËøõÈõæÊö
Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÚóÏóãö ÇáËøõÈõæÊö ÃóÕúáðÇ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúæóÇÍöÏö áóãú íóÈúÚõÏú (Þóæúáõåõ:
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö) ãõÊøóÕöáñ ÈöËõÈõæÊö
ÇáÑøóãóÖóÇäöíøóÉö áóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÝöØúÑö Ýóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ
ÃóÌóÇÈó Èöåö ãõÍóãøóÏó Èúäó ÓöãóÇÚóÉó Íöíäó ÞóÇáó áóåõ:
íóËúÈõÊõ ÇáúÝöØúÑõ ÈöÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò ÝóÞóÇáó: áóÇ Èóáú
ÈöÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöËõÈõæÊö ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ
Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöËõÈõæÊöåö¡ æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøóæúãö
ÝóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóËúÈõÊõ ÇáúÝöØúÑõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ (Þóæúáõåõ ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöÑúËö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáäøóÓóÈö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö) ÝóÅöäøóåõ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåóÇ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö ãóÚó
ÇáúãõÄóíøöÏö ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ Ëõãøó
íóËúÈõÊõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÅöÑúËö ÈöäóÇÁð Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöÑúËõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ æóÍúÏóåóÇ.
[ÝóÑúÚñ] ÅÐóÇ ÕóÇãó Ãóåúáõ ãöÕúÑò ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö
ÑõÄúíóÉò Èóáú ÈöÅößúãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó
íóæúãðÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó ÔóæøóÇáò Åäú ßóÇäõæÇ
ÃóßúãóáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó Úóäú ÑõÄúíóÉö åöáóÇáöåö ÅÐóÇ
áóãú íóÑóæúÇ åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó ÞóÖóæúÇ íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÍóãúáðÇ Úóáóì äõÞúÕóÇäö ÔóÚúÈóÇäó¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÇÊøóÝóÞó
Ãóäøóåõãú áóãú íóÑóæúÇ áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó¡ æóÅöäú
ÃóßúãóáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó Úóäú ÛóíúÑö ÑõÄúíóÉò ÞóÖóæúÇ
íóæúãóíúäö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö äõÞúÕóÇäö ÔóÚúÈóÇäó ãóÚó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõãú áóãøóÇ áóãú íóÑóæúÇ åöáóÇáó
ÔóÚúÈóÇäó ßóÇäõæÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãõßóãøöáöíäó ÑóÌóÈó
(Þóæúáõåõ: íõæåöãõ ÇáúÛóáóØó) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÛóáóØö ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó Çáúæóåúãö
ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÍõßúãö¡ æóáóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ÞóÈõæáóåóÇ Èóáú ÇáÊøóÝóÑøõÏõ ãöäú Èóíúäö
ÇáúÌóãøö ÇáúÛóÝöíÑö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ãóÚó ÊóæóÌøõåöåöãú
ØóÇáöÈöíäó áöãóÇ ÊóæóÌøóåó åõæó Åáóíúåö ãóÚó ÝóÑúÖö ÚóÏóãö
ÇáúãóÇäöÚö æóÓóáóÇãóÉö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö¡ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú
ÇáúÃóÈúÕóÇÑõ Ýöí ÇáúÍöÏøóÉö ÙóÇåöÑñ Ýöí ÛóáóØöåö ßóÊóÝóÑøõÏö
äóÇÝöáö ÒöíóÇÏóÉò ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö Ãóåúáö ãóÌúáöÓò
ãõÔóÇÑößöíäó áóåõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ æóÅöäú
ßóÇäó ËöÞóÉð ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÍöÏøóÉö ÇáÓøóãúÚö
ÃóíúÖðÇ æóÇÞöÚñ ßóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÈöÕóÇÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
äöÓúÈóÉó áöãõÔóÇÑößöíåö Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ÈöãõÔóÇÑößöíåö Ýöí
ÇáÊøóÑóÇÆöíö ßóËúÑóÉð¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÞúÈõæáóÉõ ãóÇ
Úõáöãó Ýöíåö ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúãóÌóÇáöÓö Ãóæú Ìõåöáó Ýöíåö
ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÇáöÇÊøöÍóÇÏö æóÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ æóÞóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÏó¡ áóÇ íõÑöíÏõ ÊóÝóÑøõÏó ÇáúæóÇÍöÏö
æóÅöáøóÇ áóÃóÝóÇÏó ÞóÈõæáó ÇáöÇËúäóíúäö æóåõæó ãõäúÊóÝò Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÝóÑøõÏõ ãóäú áóãú íóÞóÚú ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú
ãöäú Èóíúäö ÃóÖúÚóÇÝöåöãú ãöäú ÇáúÎóáóÇÆöÞö¡ Ëõãøó Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó: Ãóäøó ÇáøóÐöíäó íõæÌöÈõ ÎóÈóÑõåõãú ÇáúÍõßúãó
Ýöí ÎõÕõæÕö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÎóãúÓõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö. æóÚóäú ÎóáóÝò ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÈöÈóáúÎó
Þóáöíáñ¡ ÝóÈõÎóÇÑóì áóÇ Êóßõæäõ ÃóÏúäóì ãöäú ÈóáúÎó ÝóáöÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈóÞøóÇáöíøõ: ÇáúÃóáúÝõ ÈöÈõÎóÇÑóì Þóáöíáñ¡
æóÇáúÍóÞøõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöÊóæóÇÊõÑö ÇáúÎóÈóÑö æóãóÌöíÆöåö ãöäú
ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóåöáóÇáõ ÇáúÝöØúÑö
(2/324)
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö
æóãóäú æóÑóÏó ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúãöÕúÑö¡ æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
Ãóäøóåõ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãöäú
ÎóÇÑöÌö ÇáúãöÕúÑö áöÞöáøóÉö ÇáúãóæóÇäöÚö¡ æóÅöáóíúåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ãóßóÇä ãõÑúÊóÝöÚò Ýöí ÇáúãöÕúÑö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÇáúÝöØúÑö æóÍúÏóåõ áóãú
íõÝúØöÑú) ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÝöí ÇáÕøóæúãö ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÈö. ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáÓøóãóÇÁö ÚöáøóÉñ áóãú
íóÞúÈóáú Ýöí åöáóÇáö ÇáúÝöØúÑö ÅáøóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáóíúäö
Ãóæú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö) áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö äóÝúÚõ
ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó ÇáúÝöØúÑõ ÝóÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÍõÞõæÞöåö¡
æóÇáúÃóÖúÍóì ßóÇáúÝöØúÑö Ýöí åóÐóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ãóäøóåõ ßóåöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó
áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö äóÝúÚõ ÇáúÚöÈóÇÏö æóåõæó
ÇáÊøóæóÓøõÚõ ÈöáõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÇáÕøóÍúæö ßóÑóãóÖóÇäó æóÝöí ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝò ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇËúäóíúäö æóÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö æóãóäú æóÑóÏó
ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúãöÕúÑö) íóÚúäöí Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóãóÇ Úóäú ÇáØøóÍóÇæöíøö ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö ßöÊóÇÈõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúãöÕúÑö æóáóÇ ÚöáøóÉó Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö áóãú
ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö
ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞõíõæÏó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÊõÝöíÏõ ÈöãóÝúåõæãóÇÊöåóÇ ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö
ÇáúÌóæóÇÒó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ.
(Þóæúáõåõ áóãú íõÝúØöÑú) Þöíáó: ãóÚúäóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó áóÇ íõÝúØöÑõ áóÇ íóÃúßõáõ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ. æóáóßöäú
áóÇ íóäúæöí ÇáÕøóæúãó æóÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÚöíÏò Ýöí ÍóÞøöåö áöáúÍóÞöíÞóÉö ÇáøóÊöí
ÚöäúÏóåõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö
íõäóÇÝöí ÊóÃúæöíáó Þóæúáöåö ÈöÐóáößó. æóÞöíáó: Åäú ÃóíúÞóäó
ÃóÝúØóÑó æóíóÃúßõáõ ÓöÑøðÇ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝúØöÑõ áóæú ÃóÝúØóÑó íóÞúÖöí¡ Ëõãøó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó:
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóãöäúåõãú ãóäú Íóßóì
Ýöí áõÒõæãöåóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÈóÚúÏó ÑóÏøö ÔóåóÇÏóÊöåö
æóÞóÈúáóåõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ áõÒõæãöåóÇ ÝöíåóÇ¡ æóáóæú
ÔóåöÏó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÚöäúÏó ÕóÏöíÞò áóåõ ÝóÃóßóáó áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÏöíÞóåõ.
(Þóæúáõåõ ÝóÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÍõÞõæÞöåö) æóÚóäú åóÐóÇ ÔóÑúØõ
ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí ÇáÑøóÃúíö¡ æóÃóãøóÇ áóÝúÙóÉõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú: íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÔúÊóÑóØó ßóãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúÚóÏóÏõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÚúæóì ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊõÔúÊóÑóØó ßóãóÇ
Ýöí ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö æóØóáóÇÞö ÇáúÍõÑøóÉö ÚöäúÏó Çáúßõáøö¡
æóÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò¡
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊõÔúÊóÑóØó ÇáÏøóÚúæóì Ýöí åöáóÇáö ÇáúÝöØúÑö æóåöáóÇáö
ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú Ãóäøó ãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó
ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÑøõÓúÊóÇÞö æóáóíúÓó åõäóÇßó æóÇáò æóáóÇ
ÞóÇÖò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ËöÞóÉð íóÕõæãõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÞóæúáöåö¡
æóÝöí ÇáúÝöØúÑö Åäú ÃóÎúÈóÑó ÚóÏúáóÇäö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íõÝúØöÑõæÇ íóßõæäõ ÇáËøõÈõæÊõ Ýöíåö
ÏóÚúæóì¡ æóÍõßúãñ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú áóãú
íõäóÕøóÈú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÅãóÇãñ æóáóÇ ÞóÇÖò ÍóÊøóì ÚóÕóæúÇ
ÈöÐóáößó ÃóãóÇ ßóÇäó íõÕóÇãõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÝóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ãõÍóÇáö æõÌõæÏöåö.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö äóÝúÚõ ÇáúÚöÈóÇÏö)
ÊóÚúáöíáñ áöÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÑóÌøóÍó
ÑöæóÇíóÉó ÇáäøóæóÇÏöÑö ÝóÞóÇáó: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
íõÞúÈóáõ Ýöíåö
(2/325)
(æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÇáÓøóãóÇÁö ÚöáøóÉñ
áóãú íóÞúÈóáú ÅáøóÇ ÔóåóÇÏóÉó ÌóãóÇÚóÉò íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎóÈóÑöåöãú) ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÞóÇáó (æóæóÞúÊõ ÇáÕøóæúãö ãöäú Íöíäö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
ÇáËøóÇäöí Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ ÇáúÎóíúØõ
ÇáÃóÈúíóÖõ} [ÇáÈÞÑÉ: 187] Åáóì Ãóäú ÞóÇáó {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ
ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóÇáúÎóíúØóÇäö
ÈóíóÇÖõ ÇáäøóåóÇÑö æóÓóæóÇÏõ Çááøóíúáö (æóÇáÕøóæúãõ åõæó
ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÌöãóÇÚö
äóåóÇÑðÇ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö) áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇááøõÛóÉö:
åõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÌöãóÇÚö
áöæõÑõæÏö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÒöíÏó Úóáóíúåö
ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áöÊóÊóãóíøóÒó ÈöåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ãöäú ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÇÎúÊóÕøó ÈöÇáäøóåóÇÑö áöãóÇ ÊóáóæúäóÇ¡
æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæöÕóÇáõ ßóÇäó ÊóÚúíöíäõ
ÇáäøóåóÇÑö Ãóæúáóì áöíóßõæäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö¡
æóÚóáóíúåö ãóÈúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ Úóäú
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ÔóÑúØñ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
ÍóÞøö ÇáäøöÓóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎóÈóÑö
ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúãõÎúÈöÑó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÊóÚóÏøóì
ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÇåÜ. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÃóãúÑñ Ïöíäöíøñ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó æóåõæó
ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÕóÇÑó ßóåöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó Ýöí
ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö Çááøóåö ÝóíõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÛóíúãö ÇáúæóÇÍöÏõ
ÇáúÚóÏúáõ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáÕøóÍúæö ÅáøóÇ ÇáÊøóæóÇÊõÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóæúãõ åõæó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÅáóÎú) äõÞöÖó
ØóÑúÏõåõ ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö áöÐóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÕúÏõÞõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ¡
æóÈöãóäú ÃóãúÓóßó ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ßóÐóáößó ÈóÚúÏóãóÇ
Ãóßóáó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóåóÇÑó ÇÓúãñ
áöãóÇ ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö¡ æóÚóßúÓõåõ
íóÃúßõáõ ÇáäøóÇÓöí ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ ãóÚóåõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ¡
æóåõæó ÇáÕøóæúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóáóÇ íóÕúÏõÞõ ÇáúÍóÏøõ
æóåóÐóÇ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÚóßúÓö¡ æóÌóÚóáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅãúÓóÇßó ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö ãõÝúÓöÏðÇ áöáúÚóßúÓö¡
æóÌóÚóáó Ãóßúáó ÇáäøóÇÓöí ãõÝúÓöÏðÇ áöáØøóÑúÏö
æóÇáÊøóÍúÞöíÞö ãóÇ ÃóÓúãóÚúÊõß. æóÃõÌöíÈõ: ÈöÃóäøó
ÇáúÅöãúÓóÇßó ãóæúÌõæÏñ ãóÚó Ãóßúáö ÇáäøóÇÓöí¡ ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÇÚúÊóÈóÑó Ãóßúáóåõ ÚóÏóãðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö Çáúíóæúãõ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÈöÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö ÎóÑóÌóÊú Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö áöáÕøóæúãö
ÔóÑóÝðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ãöäú
ÇáúÚöäóÇíóÉö¡ æóÇáúÍóÏøõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÅãúÓóÇßñ Úóäú
ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö ãóäúæöíøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÅöÐúäöåö Ýöí
æóÞúÊöåö æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö ãóÚúäóÇåõ
æóåõæó ÊóÝúÕöíáõ åóÐóÇ.
(2/326)
|