ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ÈóÇÈõ ØóáóÇÞö ÇáúãóÑöíÖö]
(ÈóÇÈõ ØóáóÇÞö ÇáúãóÑöíÖö) áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ØóáóÇÞö
ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÃóÞúÓóÇãöåö ãöäú ÇáÊøóäúÌöíÒö æóÇáÊøóÚúáöíÞö
æóÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö æóßõáøðÇ æóÌõÒúÁðÇ ÔóÑóÚó Ýöí
ÈóíóÇäö ØóáóÇÞö ÇáúãóÑöíÖö ÅÐú ÇáúãóÑóÖõ ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö¡
æóÊóÕóæøõÑõ ãóÝúåõæãöåö ÖóÑõæÑöíøñ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøó
Ýóåúãó ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú áóÝúÙö ÇáúãóÑóÖö ÃóÌúáóì ãöäú
(4/144)
(æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ
Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ ÝóãóÇÊó æóåöíó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÑöËóÊúåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö ÝóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ ÊóÑöËõ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÞóÏú ÈóØóáóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖö æóåöíó
ÇáÓøóÈóÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýóåúãöåö ãöäú ÞóæúáäóÇ ãóÚúäðì íóÒõæáõ ÈöÍõáõæáöåö Ýöí
ÈóÏóäö ÇáúÍóíøö ÇÚúÊöÏóÇáõ ÇáØøóÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ Èóáú
Ðóáößó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöÇáúÃóÎúÝóì (Þóæúáõåõ
Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóæú ÕóÍøó ãöäú
Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö ÈóÚúÏó ãóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó æóåöíó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóÇ íóßõæäõ áóåõ Íõßúãõ ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö
ÝóáóÇ ÊóÑöËõåõ¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáúÈóÇÆöäö áöÃóäøó Ýöí
ÇáÑøóÌúÚöíøö íóÑöËõåõ æóÊóÑöËõåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäú
ØóáøóÞó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö áöÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ãóäøó Ýöí
ØóáóÇÞò íóãúáößõ ÇáÑøóÌúÚóÉó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
íóÊóæóÇÑóËóÇäö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí
ßõáøö ØõåúÑò æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÑöËõåõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÈöÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò Ýöí Þóæúáöåö ÊóÑöËõ
æóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÚóÔúÑóÉö ÃóÒúæóÇÌò.
æóáöÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Ýöí Þóæúáöåö ÊóÑöËõ ãóÇ áóãú
ÊóÊóÒóæøóÌú æóåõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó¡ æóíõÚúÑóÝõ ãöäú
ÊóÞúíöíÏö ÇáúÅöÑúËö ÈöÇáúÚöÏøóÉö Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáøóÊöí áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ Ýöí ãóÑóÖò ãóÇÊó
Ýöíåö áóÇ ÊóÑöËõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ ãöäú
Ðóáößó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöÖóÇ¡ áöÃóäøóåõ
áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ áóÇ ÊóÑöËõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞóíúÏö ßóæúäöåöãóÇ ãöãøóäú íóÊóæóÇÑóËóÇäö ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö
áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåóÇ ÈöãóÇáöåö ÅÐóÇ ãóÑöÖó åõæó ÅÐú
ÐóÇßó¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈöíøóÉð Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóãúáõæßðÇ æóÞúÊó ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÊóÑöËõ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ãóæú ÚöÊúÞò áóÇ ÊóÑöËõ.
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãúÊ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈóÇÆöäðÇ ÊóÑöËõåõ áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÈöÒóãóÇäö
ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ ÈöãóÇáöåö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÇãó Èöåö ÇáúãóÑóÖõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÓóäóÊóíúäö Ëõãøó ãóÇÊó Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÊóÑöËõ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ ÊóÑöËõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇäóÉó ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóßúËóÑö ãöäú
ÓóäóÊóíúäö ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ ÚöäúÏóåõ ÍóãúáðÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÍóÇÏöËñ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú ÒöäðÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
äóÓóÈõåõ ãöäúåõ¡ æóíóÊóíóÞøóäõ ÈöæóÖúÚöåö ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÑøóÍöãö ÝóÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
ÝóÊóÑöËõ.
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÅöäú ÞóÇáóÊúåõ¡
Èóáú Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÒóæúÌò ÂÎóÑó ÈóÚúÏó ÚöÏøóÉö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö ÝóáóÇ ÊóÑöËõ¡ æóÓóÊóÃúÊöí ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö (Þóæúáõåõ æóåöíó ÇáÓøóÈóÈõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ
åöíó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÇáúÅöÑúËö æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚóÊú
ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÑöËõåóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈóÇÞöíóÉð
áóÇÞúÊóÖóÊú ÇáÊøóæóÇÑõËó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡
æóÈöãóÐúåóÈöäóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ æóÇÈúäõåõ æóÚõËúãóÇäõ æóÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóÇáúãõÛöíÑóÉõ¡ æóäóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø
Úóäú Úóáöíøò æóÃõÈóíøõ Èúäö ßóÚúÈò æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóæúÝò æóÚóÇÆöÔóÉó æóÒóíúÏö ÇÈúäö ËóÇÈöÊò¡ æóáóãú íõÚúáóãú
Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò ÎöáóÇÝõåõ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáäøóÎóÚöíøö
æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó
æóÚõÑúæóÉó
(4/145)
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑöËõåóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÓóÈóÈõ ÅÑúËöåóÇ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö æóÇáÒøóæúÌõ ÞóÕóÏó ÅÈúØóÇáóåõ ÝóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö
ÞóÕúÏõåõ ÈöÊóÃúÎöíÑö Úóãóáöåö Åáóì ÒóãóÇäö ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö íóÈúÞóì Ýöí ÍóÞøö ÈóÚúÖö
ÇáúÂËóÇÑö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÈúÞóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÔõÑóíúÍò æóÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóØóÇæõÓò
æóÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó æóÇáËøóæúÑöíøö æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó æóÇáúÍóÑúËö ÇáúÚõßúáöíøö.
áóäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúÞöíóÇÓõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÝóáöÃóäøó ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÑøóËó ÊóãóÇÖõÑó ÈöäúÊó ÇáúÃóÕúÈóÛö Èúäö ÒöíóÇÏò
ÇáúßóáúÈöíøóÉó¡ æóÞöíáó ÈöäúÊõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáÔøóÑöíÏö
ÇáÓøõáóãöíøóÉõ ãöäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò áóãøóÇ
ÈóÊøó ØóáóÇÞóåóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö æóãóÇÊó æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ
ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÞóÇáó: ãóÇ ÇÊøóåóãúÊå æóáóßöäú ÃóÑóÏúÊ
ÇáÓøõäøóÉó.
æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÃóáúíóÞõ ãöãøóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Íöíäó æóÑøóËóåóÇ ÝóÑøó ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ
ÝóÑóÑúÊ ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö.
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö: áóæú ßõäúÊ ÃóäóÇ
áóãú ÃõæóÑøöËúåóÇ¡ ÃóÑóÇÏó Èöåö áöÚóÏóãö Úöáúãöí ÅÐú ÐóÇßó
ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó Ýöí ÍóÞøöåóÇ Ðóáößó¡ æóåõæó
ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöíåö ÝóáóÇ íõÞúÏóÍõ Ýöíåö.
áóÇ íõÞóÇáõ: Èóáú Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóãú íóßõäú
ÅÌúãóÇÚðÇ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÓõßõæÊöíøðÇ¡ æóÍöíäó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö Ðóáößó ÙóåóÑó Ãóäøó ÓõßõæÊóåõ áóãú íóßõäú
æöÝóÇÞðÇ.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÅÐú ÐóÇßó ÝóÞöíåðÇ
áóßöäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅÐú áóãú íõÚúÑóÝú áóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÊúæóì
æóáóÇ ÔõåúÑóÉñ ÈöÝöÞúåò¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó íóÊúÈóÚõ
ÙõåõæÑó Ðóáößó ÝóÎöáóÇÝõåõ ßóÎöáóÇÝö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóæúáö.
æóÞóæúáõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö: ßóÇäó ÞóÖóÇÁõ ÚõËúãóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÏøóÉö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÝöíåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóÚóáóì ãóÇ áóæú æóåóÈó ßõáøó ãóÇáöåö
Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó áöÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
ÈöÌóÇãöÚö ÅÈúØóÇáö ÍóÞøò ÈóÚúÏó ÊóÚóáøõÞöåö ÈöãóÇáöåö Ýöíåö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÑóËóÉö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöåö
ÈöÇáúãóÑóÖö áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ ÇáúãóæúÊö¡ æóáöÐóÇ ÍõÌöÑó Úóäú
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÇáÒøóæúÌóÉõ
ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÞóÏú Êóãøó ÇáúÞöíóÇÓõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÙõåõæÑö ÞóÕúÏö ÇáúÅöÈúØóÇáö Èóáú åõæó ÏóÇÆöÑñ ãóÚó ËõÈõæÊö
ÇáúÅöÈúØóÇáö ÓóæóÇÁð ÞóÕóÏóåõ Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏúåõ æóáóãú
íóÎúØöÑú áóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÝóÚóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýóåõæó ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÞóÇÊöáö ÇáúãõæóÑøöËö.
æóÕõæÑóÊõåõ: åóßóÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÈúØóÇáó ÍóÞøöåóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÚóáøõÞöåö ÝóíóËúÈõÊõ äóÞöíÖõ ãóÞúÕõæÏöåö ßóÞóÇÊöáö
ÇáúãõæóÑøöËö ÈöÌóÇãöÚö ßóæúäöåö ÝóÚóáóåõ ãõÍóÑøóãðÇ áöÛóÑóÖò
ÝóÇÓöÏò ÝóÇáúÍõßúãõ ËõÈõæÊõ äóÞöíÖö ãóÞúÕõæÏöåö¡ æóáöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÎõÕõæÕõ ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóäúÚõ ÇáúãöíÑóÇËö æóÝöí ÇáúÝóÑúÚö
ËõÈõæÊõ ÇáúãöíÑóÇËö.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÂãöÏöíøö ÈöãõäóÇÓöÈö
ÛóÑöíÈñ ÅÐú áóãú íóÔúåóÏú áóåõ ÃóÕúáõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ Èóáú
ÇáËøóÇÈöÊõ ãõÌóÑøóÏõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúãóÍöáøö: ÃóÚúäöí ÇáúÞóÇÊöáó¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÞóÏú
ËóÈóÊó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú ÊóÑöËó æóáóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÊóÒóæøõÌöåóÇ ßóÞóæúáö ãóÇáößò¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ
ÑóÃóæúÇ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó Úóãóáö åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáúÅöãúßóÇäõ æóåõæó ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáúãöíÑóÇËö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
áöäóÓóÈò Ãóæú ÓóÈóÈò æóåõæó ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ æóÇáúÚöÊúÞõ¡
ÝóÍóíúËõ
(4/146)
Ýöí ÍóÞøö ÅÑúËöåóÇ Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö áöÃóäøóåõ áóÇ ÅãúßóÇäó¡
æóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóíúÓóÊú ÈöÓóÈóÈò
áöÅöÑúËöåö ÚóäúåóÇ ÝóÊóÈúØõáõ Ýöí ÍóÞøöåö ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ
ÑóÖöíó Èöåö.
(æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóãúÑöåóÇ Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ
ÇÎúÊóÇÑöí ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÇÎúÊóáóÚóÊú ãöäúåõ
Ëõãøó ãóÇÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáõ ÊóæúÑöíËó ÇáÔøóÑúÚö ÅíøóÇåóÇ áóÒöãó
Ãóäøóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö¡
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ÅãøóÇ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÞöíóÇãöåö
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÈöÞöíóÇãö ÂËóÇÑöåö ãöäú ãóäúÚö ÇáúÎõÑõæÌö
æóÇáÊøóÒóæøõÌö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÞöíóÇãõ åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑö
áóíúÓó ÅáøóÇ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóíóáúÒóãõ ËõÈõæÊõ
ÊóæúÑöíËöåóÇ ÈöãóæúÊöåö Ýöí ÚóÏóãöåóÇ¡ æóÇáúãõÕóäøöÝõ áóãú
íõÚóíøöäú áöÞöíóÇÓöåö ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúÅöáúÍóÇÞö¡ Èóáú ÞóÇáó:
ÞóÕóÏó ÅÈúØóÇáó ÍóÞøöåóÇ ÝóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÞóÕúÏõåõ ÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö¡ æóãöËúáõåõ áóÇ íõÝúÚóáõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó
ÃóãúæóÇáñ ÔóÊøóì íõãúßöäõ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ Èößõáøò ãöäúåóÇ¡
æóáóíúÓó íõÚúÑóÝõ áöÑóÏøö ÇáúÞóÕúÏö ÃóÕúáñ Óöæóì ÞóÇÊöáö
ÇáúãõæóÑøöËö.
æóíõãúßöäõ Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÃõÕõæáóåõ ßõáøó ãóäú ÃóáúÒóãú
ÖóÑóÑðÇ ÈöØóÑöíÞò ÛóíúÑö ãõÈóÇÍò ÝóÅöäøóåõ íõÑóÏøõ Ðóáößó
Úóáóíúåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÓóÈóÈõ
ÅÑúËöåóÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÛóíúÑõ ÌóíøöÏò áöÃóäøóåóÇ
ÓóÈóÈõ ÅÑúËöåóÇ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö Úóäú ãóÑóÖò Ãóæú ÝóÌúÃóÉò.
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÓóÈóÈõ ÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøöåóÇ ÈöãóÇáöåö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóÇáÒøóæúÌõ ÞóÕóÏó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö) Ãóíú
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÅãúßóÇäó áöáÊøóæúÑöíËö
ÅÐóÇ áóãú íõÚúåóÏõ ÈóÞóÇÁõ ÔóíúÁò ãöäú ÂËóÇÑö ÇáäøößóÇÍö
ÈóÚúÏóåóÇ.
Úóáóì Ãóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöíøö Èúäö ßóÚúÈò Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉó ÇáúÝóÇÑøö ÊóÑöËõ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÈöåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÊóÑöËõ ãóÇ
áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú: Ãóíú ãóÇ áóãú ÊóÞúÏöÑú Úóáóì ÞõÏúÑóÉö
ÇáÊøóÒóæøõÌö æóåõæó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö: Ãóíú ãóÇ áóãú
ÊóÞúÏöÑú Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ
Úóäú Þóæúáöåö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑöËõåóÇ: Ãóíú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö: Ãóíú ÍóÇáóÉó ãóÑóÖöåö áóíúÓóÊú
ÓóÈóÈðÇ áöÅöÑúËöåö ÚóäúåóÇ Èóáú Ýöí ÍóÇáö ãóÑóÖöåóÇ.
æóäóÞõæáõ: áóæú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóÑöíÖóÉó ÝóÃóÈóÇäóÊú
äóÝúÓóåóÇ ÈöÃóäú ÇÑúÊóÏøóÊú ÍöíäóÆöÐò íóËúÈõÊõ Íõßúãõ
ÇáúÝöÑóÇÑö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÝóíóÑöËõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÕóÍöíÍóÉð áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöäóÝúÓö
ÇáÑøöÏøóÉö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöíÑó ãõÔúÑöÝóÉð Úóáóì ÇáúåóáóÇßö
æóáóÇ åöíó ÈöÇáÑøöÏøóÉö ãõÔúÑöÝóÉñ Úóáóíúåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÞúÊóáõ (Þóæúáõåõ ÝóÊóÈúØõáõ Ýöí ÍóÞøöåö) ÈöÑóÝúÚö ÇááøóÇãö
ÝóÊóÈúØõáõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÑøóÌõáö ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ ÝóáóÇ íóÑöËõåóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈóÇäóåóÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ëõãøó
ãóÇÊó ÍóíúËõ ÊóÑöËõåõ áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó æóÅöäú ÈóØóáóÊú
ÈöÇáúÈóÇÆöäö ÍóÞöíÞóÉð áóßöäøóåóÇ ÌõÚöáóÊú ÈóÇÞöíóÉð Ýöí
ÍóÞøöåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÚóäúåóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó
ÅÈúØóÇáó ÍóÞøöåóÇ¡ æóÖóÈúØõåõ ÈöäóÕóÈö ÇááøóÇãö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÌóæóÇÈõ ÇáäøóÝúíö Óóåúæñ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóäúÚóßöÓõ ÇáúÛóÑóÖõ¡ ÅÐú íóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÓóÈóÈðÇ áöÅöÑúËöåö ãöäúåóÇ áóÈóØóáóÊú¡
æóáóßöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÓóÈóÈò ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
ÊóÈúØõáú ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÑöËóåóÇ æóáóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÃóÍóÏñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóãúÑöåóÇ) áóíúÓó
ÞóíúÏðÇ¡ Èóáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÈóÇÆöäðÇ
ÈöÃóãúÑöåóÇ¡
(4/147)
æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú ÊóÑöËúåõ)
áöÃóäøóåóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøöåóÇ æóÇáÊøóÃúÎöíÑö
áöÍóÞøöåóÇ. æóÅöäú ÞóÇáóÊú ØóáøöÞúäöí áöáÑøóÌúÚóÉö
ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÑöËóÊúåõ áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóáöåóÐóÇ ÚóØóÝó Þóæúáóåõ Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÇÎúÊóÇÑöí
ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó
ÅäøóãóÇ íõËúÈöÊõ ØóáúÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÚóÊú ãöäúåõ Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ãóÇÊó æóåöíó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö áóãú ÊóÑöËúåõ áöÃóäøóåóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÅöÈúØóÇáö
ÍóÞøöåóÇ.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáöáúÃóãúÑö ãöäúåóÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÝóáöÃóäøóåõãóÇ ÈóÇÔóÑóÇ
ÇáúÚöáøóÉó.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ
ãöäúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÝóáöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãó
ÇáúãóÇáö ÚöáøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáØøóáóÇÞö¡
æóãõÈóÇÔóÑóÉõ ÂÎöÑö æóÕúÝóíú ÇáúÚöáøóÉö ßóãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãõÈóÇÔóÑóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÚöáøóÉö.
Ýóãöäú ÝõÑõæÚö Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊóíúåö Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóÞóÏú ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ ØóáøöÞóÇ ÃóäúÝõÓóßõãóÇ
ËóáóÇËðÇ ÝóØóáøóÞóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò äóÝúÓóåóÇ
æóÕóÇÍöÈóÊóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ØóáõÞóÊóÇ ËóáóÇËðÇ
ÈöÊóØúáöíÞö ÇáúÃõæáóì áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉö æóæóÑöËóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÈóÇÔöÑú ÚöáøóÉó ÇáúÝõÑúÞóÉö
áóÇ ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÈóÇÔöÑóÉõ.
æóáóæú ÈóÏóÃóÊú ÇáúÃõæáóì ÈöØóáóÇÞö ÖóÑøóÊöåóÇ Ëõãøó
ÈöØóáóÇÞö äóÝúÓöåóÇ Ëõãøó ÇáúÃõÎúÑóì ßóÐóáößó æóÑöËóÊóÇ
áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞõ
ÖóÑøóÊöåóÇ áöÅöØúáóÇÞö äóÝúÓöåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó ÇáúÃóãúÑö ãöäú
íóÏöåóÇ áöÇÔúÊöÛóÇáöåóÇ ÈöØóáóÇÞö ÇáÖøóÑøóÉö¡ æóÇáÊøóÝúæöíÖõ
Êóãúáöíßñ æóåõæó ãõÞúÊóÕöÑñ Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö.
æóáóæú ØóáøóÞóÊú ßõáøñ äóÝúÓóåóÇ æóÕóÇÍöÈóÊóåóÇ ãóÚðÇ
ØóáõÞóÊóÇ æóáóãú ÊóÑöËóÇ áöÃóäøó ßõáøðÇ ØóáõÞóÊú ÈöÊóØúáöíÞö
äóÝúÓöåóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÛóáóÊú ÈöãóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ãöäú ÊóØúáöíÞö
ÖóÑøóÊöåóÇ.
æóÅöäú ØóáøóÞóÊóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÃóäú ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ
æóØóáøóÞóÊúåóÇ ÖóÑøóÊõåóÇ æóæõÌöÏó Ðóáößó ãóÚðÇ ØóáõÞóÊú
æóáóÇ ÊóÑöËõ áöÃóäøóåõ æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøöåóÇ ØóáóÇÞõ äóÝúÓöåóÇ
æóØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãóÇáößö áöÃóäøóåõ
ÃóÞúæóì¡ Ãóæú ßõáøñ íóÕúáõÍõ ÚöáøóÉð æóÞóÏú äóÒóáóÇ ãóÚðÇ
ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøò ßóÃóäú áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ.
æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö ØóáøöÞóÇ ÃóäúÝõÓóßõãóÇ Åäú
ÔöÆúÊõãóÇ ÝóØóáøóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ äóÝúÓóåóÇ æóÕóÇÍöÈóÊóåóÇ
áóÇ ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì ÊõØóáøöÞó ÇáúÃõÎúÑóì
äóÝúÓóåóÇ æóÕóÇÍöÈóÊóåóÇ áöÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÝúæöíÖö
ÈöãóÔöíÆóÊöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ØóáøöÞóÇ
ÃóäúÝõÓóßõãóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ ØóáóÇÞóßõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÚóáøöÞú ÇáÊøóÝúæöíÖó ÈöÔóÑúØö
ÇáúãóÔöíÆóÉö ÝóÊóäúÝóÑöÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÈöÐóáößó¡ Ýóáóæú ØóáøóÞóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó Ðóáößó
äóÝúÓóåóÇ æóÕóÇÍöÈóÊóåóÇ ØóáõÞóÊóÇ áöæõÌõæÏö ßóãóÇáö
ÇáúÚöáøóÉö æóæóÑöËóÊú ÇáúÃõæáóì áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÃóäøó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈóÇÔóÑóÊú ÂÎöÑó æóÕúÝóíú ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÃõæáóì
ÈóÚúÖõ ÇáúÚöáøóÉö.
æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúßóáóÇãóÇäö ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ ÈóÇäóÊóÇ
æóæóÑöËóÊóÇåõ áöÃóäøó ßõáøðÇ ÈóÇÔóÑóÊú ÈóÚúÖó ÇáúÚöáøóÉö¡
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúãóÌúáöÓö áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ.
æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö ÃóãúÑõßõãóÇ ÈöíóÏóíúßõãóÇ Ýóåõæó
Êóãúáöíßñ ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóäúÝóÑöÏõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ
ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ Úóáóì ØóáóÇÞö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ íóÞóÚõ¡ æóÝöí Þóæúáöåö Åäú ÔöÆúÊõãóÇ áóÇ íóÞóÚõ
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÑøóÃúíó ÅáóíúåöãóÇ Ýöí ÔóíúÆóíúäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÑóÃúíõåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò ÕóÍøó¡ ßóãóÇ áóæú
æóßøóáó ÑóÌõáóíúäö ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏóíúäö ÝóÈóÇÚóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóåõäóÇßó ÝóæøóÖó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÔóÑúØö ãóÔöíÆóÊöåöãóÇ
ÇáØøóáóÇÞóíúäö ÝóßóÇäó ÚóÏóãðÇ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö.
æóáóæú ÞóÇáó ØóáøöÞóÇ ÃóäúÝõÓóßõãóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáóÊú ßõáøñ
ØóáøóÞúÊõ äóÝúÓöí æóÕóÇÍöÈóÊöí ÈöÃóáúÝò ãóÚðÇ Ãóæú
ãõÊóÚóÇÞöÈðÇ ÈóÇäóÊóÇ ÈöÃóáúÝò æóíõÞóÓøóãõ Úóáóì
ãóåúÑóíúåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝó ãõÞóÇÈóáñ ÈöÇáúÈõÖúÚóíúäö
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ÝóíóÞõæãõ ÈöãóÇ
ÊóÒóæøóÌóåõãóÇ Úóáóíúåö æóáóãú íóÑöËóÇ áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó
áóÇ ÊóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóÇáö æóÇáúÊöÒóÇãö ßõáøò
ÚöáøóÉð áöÃóäøóåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóßóÇäó ÝöÚúáõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ÚöáøóÉð æóÝöÚúáõ ÇáúÃõÎúÑóì ÔóÑúØðÇ æóÇáúÍõßúãõ
íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÚöáøóÉö ÝóáöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÅöÑúËõ.
æóáóæú ØóáøóÞóÊóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ØóáõÞóÊú ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóáúÝö áöÃóäøóåõãóÇ ãóÃúãõæÑóÊóÇäö ÈöØóáóÇÞöåöãóÇ ÝóÞóÏú
ÃóÊóÊóÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÃõãöÑóÊóÇ Èöåö æóáóãú ÊóÑöËú áöÃóäøóåõ
æóÞóÚó ÈöÞóÈõæáöåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇãóÊóÇ ÈóØóáó ÇáúÃóãúÑõ
áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ ÈöÈóÏóáò ÝóÔóÑúØõåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÑóÃúíöåöãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúãõæÑóÊóíúäö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÇ
ÈóÏóáò áöÃóäøóåõ íóäúÝóÑöÏõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÅöíÞóÇÚö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåóÇ
áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ ÈóØóáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõÎúÑóì áöÝóæóÇÊö
ÇáÔøóÑúØö æóåõæó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÑóÃúíöåöãóÇ Çáúßõáøõ ãöäú
ÇáúßóÇÝöí (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑõ Úóãóáö
ÇáØøóáóÇÞö
(4/148)
ÇáØøóáóÇÞó ÇáÑøóÌúÚöíøó áóÇ íõÒöíáõ
ÇáäøößóÇÍó Ýóáóãú Êóßõäú ÈöÓõÄóÇáöåóÇ ÑóÇÖöíóÉð ÈöÈõØúáóÇäö
ÍóÞøöåóÇ
(æóÅöäú ÞóÇáó áóåóÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ßõäúÊ ØóáøóÞúÊõß
ËóáóÇËðÇ Ýöí ÕöÍøóÊöí æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõß ÝóÕóÏøóÞóÊúåõ¡
Ëõãøó ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöÏóíúäò Ãóæú ÃóæúÕóì áóåóÇ ÈöæóÕöíøóÉò
ÝóáóåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú Ðóáößó æóãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
æóæóÕöíøóÊõåõ. æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÈöÃóãúÑöåóÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöÏóíúäò Ãóæú ÃóæúÕóì áóåóÇ
ÈöæóÕöíøóÉò ÝóáóåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú Ðóáößó æóãöäú
ÇáúãöíÑóÇËö Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ) ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøó áóåóÇ ÌóãöíÚó ãóÇ
ÃóæúÕóì æóãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö¡ áöÃóäøó ÇáúãöíÑóÇËó áóãøóÇ
ÈóØóáó ÈöÓõÄóÇáöåóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáúæóÕöíøóÉö. æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì
ÇáØøóáóÇÞö æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÕóÇÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉð
Úóäúåõ ÍóÊøóì ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåóÇ
ÝóÇäúÚóÏóãóÊú ÇáÊøõåúãóÉõº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåóÇ æóíóÌõæÒõ æóÖúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
ÈóÇÞöíóÉñ æóåöíó ÓóÈóÈõ ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÇáúÍõßúãõ íõÏóÇÑõ
Úóáóì Ïóáöíáö ÇáÊøõåúãóÉö æóáöåóÐóÇ íõÏóÇÑõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóáóÇ ÚöÏøóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÍöÞóåóÇ æóåöíó ÞóÏú ÑóÖöíóÊú ÈöÅöÈúØóÇáöåö¡ æóáöÐóÇ áóæú
ÍóÕóáóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóÈøö
æóÇáúÚõäøóÉö æóÎöíóÇÑö ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚöÊúÞö áóãú ÊóÑöËú
áöÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáúãõÈúØöáö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÖúØóÑøóÉð¡ áöÃóäøó
ÓóÈóÈó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö áóíúÓó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌö Ýóáóãú
íóßõäú ÌóÇäöíðÇ Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÌóÇÒó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí
ãóÑóÖöåö ÍóíúËõ ÊóÑöËõ áöÃóäøó ÇáúãõÈúØöáó áöáúÅöÑúËö
ÅÌóÇÒóÊõåõ¡ æóáóæú æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÊóãúßöíäö ÇÈúäö
ÇáÒøóæúÌö áóÇ ÊóÑöËõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæåõ ÃóãóÑóåõ
ÈöÐóáößó ÝóÞóÑøóÈóåóÇ ãõßúÑóåóÉð áöÃóäøóåõ ÈöÐóáößó
íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÈõ ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö.
æóáóæú æõÌöÏóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ãöäúåóÇ æóåöíó ãóÑöíÖóÉñ
æóÑöËóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ áößóæúäöåóÇ ÝóÇÑøóÉð.
æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö: áóæú ÝóÇÑóÞóÊúåõ Ýöí ãóÑóÖöåóÇ ÈöÎöíóÇÑö
ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáúÈõáõæÛö æóÑöËóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÞöÈóáöåóÇ æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ØóáóÇÞðÇ.
æóÝöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö ÌóÚóáó åóÐóÇ Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò.
æóÝöí ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóÈøö æóÇáúÚõäøóÉõ
æóÇááøöÚóÇäö áóÇ íóÑöËõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ØóáóÇÞñ ÝóßóÇäóÊú
ãõÖóÇÝóÉð Åáóíúåö.
æóÃóæúÑóÏó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÑöËóåóÇ ÃóÕúáðÇ áöÃóäøóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÞöíóÇãó ÇáúÚöÏøóÉö ßóÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÍóÞøöåóÇ æóáóÇ ÚöÏøóÉó åõäóÇ ÚöäúÏó ãóæúÊöåóÇ Ýóáóãú íóÈúÞó
ÇáäøößóÇÍõ ßóÈõÚúÏö ÇáúÚöÏøóÉö.
ÃõÌöíÈõ áóãøóÇ ÕóÇÑóÊú ãóÍúÌõæÑóÉð Úóäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåö
ÃóÈúÞóíúäóÇ ÇáäøößóÇÍó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÑúËö ÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö Úóäúåõ ÃóæúÑóÏóÇ áöÞóÕúÏöåóÇ ÅÈúØóÇáó ÍóÞøöåö
ßóãõÓúÊóÚúÌöáö ÇáúÅöÑúËö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáøóÐöí åõæó ãóÈúäóì
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóæúÑöíËó ÇãúÑóÃóÉö ÇáúÝóÇÑøö
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö: ÃóßúÑóåõ Úóáóì ØóáóÇÞöåóÇ ÇáËøóáóÇËó áóÇ
ÊóÑöËõ áöÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáúÝöÑóÇÑö¡ æóáóæú ÃõßúÑöåóÊú Úóáóì
ÓõÄóÇáöåóÇ ÇáØøóáóÇÞó ÊóÑöËõ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ ßõäúÊ ØóáøóÞóÊúß¡
(4/149)
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ãóäøó ÇáÊøõåúãóÉó ÞóÇÆöãóÉñ áöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÞóÏú ÊóÎúÊóÇÑõ ÇáØøóáóÇÞó áöíóäúÝóÊöÍó ÈóÇÈõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÒöíÏó ÍóÞøõåóÇ¡
æóÇáÒøóæúÌóÇäö ÞóÏú íóÊóæóÇÖóÚóÇäö Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöíóÈóÑøóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöãóÇáöåö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãöíÑóÇËöåóÇ æóåóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉõ
Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÑóÏóÏúäóÇåóÇ¡ æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÕóÍøóÍúäóÇåõ¡ æóáóÇ ãõæóÇÖóÚóÉó ÚóÇÏóÉð Ýöí
ÍóÞøö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÊøóÒóæøõÌö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóáóÇ
ÊõåúãóÉó Ýöí ÍóÞøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Åáóì Þóæúáöåö: ÝóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÍóÞøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö)
åóÇÊóÇäö ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö Úóáóì ØóáóÇÞöåóÇ æóÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúãóÑóÖö¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó ØóáóÇÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÈöÓõÄóÇáöåóÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó áóåóÇ ÈöãóÇáò
Ãóæú ÃóæúÕóì áóåóÇ ÈöæóÕöíøóÉò¡ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áóåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö æóãöäú ßõáøò ãöäú
ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúãõÞöÑøö Èöåö Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóåóÇ ÊóãóÇãõ ÇáúãõæÕóì Èöåö æóÇáúãõÞöÑøö
Èöåö Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö¡ æóÞóÇáóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ßóÞóæúáö
ÒõÝóÑó¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ßóÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
áöÒõÝóÑó Åäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÅöÑúËõ æóÞóÏú ÈóØóáó ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ
Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÓõÄóÇáöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ãõæÌöÈöåöãóÇ.
ÞõáúäóÇ: Ðóáößó áóæú áóãú Êóßõäú ÊõåúãóÉð áóßöäøóåóÇ
ËóÇÈöÊóÉñ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: ÅäøóãóÇ åöíó ËóÇÈöÊóÉñ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ ÇáúÃõæáóì¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ËõÈõæÊó
ÇáÊøõåúãóÉö Èöåö ÈóÇØöäñ ÝóÃõÏöíÑó Úóáóì ãóÙöäøóÊöåóÇ
æóÐóáößó ÞöíóÇãõ ÇáúÚöÏøóÉö æóåõæó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ
ÇáúÃõæáóì ÝóæóÌóÈó ÊóÝúÕöíáõäóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÕúáóíúäö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ãóÏóÇÑó ÇáÊøõåúãóÉö ÞöíóÇãõ
ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøó ãóÇ íóäúÊóÝöí
ÈöÇáÊøõåúãóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö
ÝóÚõáöãó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÊøõåúãóÉö ÔóÑúÚðÇ æóÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃóÌúäóÈöíøóÉð¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÌóÇÒó æóÖúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ
æóÃóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÈöÂÎóÑó ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóÕóÇÏõÞö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäøó ÞóÕúÑó ÓóÈóÈö ÇáÊøõåúãóÉö Úóáóì
ÇáúÚöÏøóÉö ãóãúäõæÚñ Èóáú åöíó ËóÇÈöÊóÉñ ÃóíúÖðÇ äóÙóÑðÇ
Åáóì ÊóÞóÏøõãö ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÝöíÏö áöáúÃõáúÝóÉö
æóÇáÔøóÝóÞóÉö æóÅöÑóÇÏóÉö ÅíÕóÇáö ÇáúÎóíúÑö¡ æóáóãøóÇ áóãú
íóÙúåóÑóÇ ãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö ßóÇäóÇ
ãõÊøóåóãóíúäö ÈöÇáúãõæóÇÖóÚóÉö áöíóäúÝóÊöÍó ÈóÇÈõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉõ ÅäøóãóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö áóÇ Ýöí ÍóÞøö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅÐú áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö
áöáÊøóÒóæøõÌö ÈöÃõÎúÊöåóÇ Ãóæú åöíó ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú áöÏóÝúÚö
ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú áöáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáöÐóÇ ÕóÏóÞóÇ ÝöíåóÇ áóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóåóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóíóäúÊóÝöí¡ Ëõãøó ãóÇ ÊóÃúÎõÐõåõ ÅäøóãóÇ
íóáúÒóãõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÈöØóÑöíÞö ÇáúãöíÑóÇËö áóÇ ÇáÏøóíúäö.
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú Êóæóì ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÇáÊøóæóì Úóáóì Çáúßõáøö¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóÇ ÊóÃúÎõÐõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóíúäö áóßóÇäó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö
ãóÇ ÏóÇãó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóáóæú ØóáóÈóÊú Ãóäú
ÊóÃúÎõÐó ÏóäóÇäöíÑó æóÇáÊøóÑößóÉõ ÚõÑõæÖñ áóíúÓó áóåóÇ
Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÏóíúäðÇ áóßóÇäó áóåóÇ Ðóáößó¡ æóáóæú
ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãöäú Úóíúäö ÇáÊøóÑößóÉö áóíúÓó Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö Ðóáößó Èóáú áóåõãú Ãóäú íõÚúØõæåóÇ ãöäú ãóÇáò
ÂÎóÑó æóÊõÚóÇãóáõ Ýöíåö ÈöÒóÚúãöåóÇ Ãóäú ãóÇ ÊóÃúÎõÐõåõ
Ïóíúäñ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÝóÓóÇÏö äößóÇÍöåóÇ Ãóæú ÎõáúÚöåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí ãóÑóÖöåö ÊóÑöËõ.
æóÝöí ÌóæóÇãöÚö ÇáúÝöÞúåö: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ßõäúÊ ÌóÇãóÚúÊ
Ãõãøóß Ãóæú ÊóÒóæøóÌúÊõß ÈöÛóíúÑö ÔõåõæÏò¡ æóÞóæúáõåõ
æóáöåóÐóÇ íõÏóÇÑõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö áöáúÂÎóÑö.
æóÇáúÞóÑóÇÈóÉõ: Ãóíú ÞóÑóÇÈóÉõ ÇáúæöáóÇÏö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ãöäú ÇáúæóáóÏö æóÅöäú ÓóÝóáó áöÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö æóáóÇ
ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö áöÇÈúäöåö æóÇÈúäö ÇÈúäöåö.
æóÝöí ÇáúÛóÇíóÉö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÙóÑó Åäú ßóÇäó ÌóÑóì
ÈóíúäóåõãóÇ ÎõÕõæãóÉñ æóÊóÑóßóÊú ÎöÏúãóÊõåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÝóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãõæóÇÖóÚóÉö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö
ÅáóíúåóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóåóÇ
æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö ÇáúãõØóÇíóÈóÉö
æóãõÈóÇáóÛóÊöåóÇ Ýöí ÎóÏóãóÊúåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó
ÅÞúÑóÇÑõåõ æóæóÕöíøóÊõåõ áöáÊøõåúãóÉö¡ æóÞóÇÓóåõ Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú áóß ÇãúÑóÃóÉñ ÛóíúÑöí
Ãóæú ÊóÒóæøóÌúÊ Úóáöíøó ÝóÞóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Þöíáó ÇáúÃóæúáóì íõÍóßøóãõ ÇáúÍóÇáõ
(4/150)
(æóãóäú ßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ Ãóæú Ýöí ÕóÝøö
ÇáúÞöÊóÇáö ÝóØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ áóãú ÊóÑöËúåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÈóÇÑóÒó ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÞõÏøöãó áöíõÞúÊóáó
Ýöí ÞöÕóÇÕò Ãóæú ÑóÌúãò æóÑöËóÊú Åäú ãóÇÊó Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÌúåö Ãóæú ÞõÊöáó) æóÃóÕúáõåõ ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉ ÇáúÝóÇÑøö ÊóÑöËõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÑö ÈöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ ÈöãóÇáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÑóÖò íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ ÛóÇáöÈðÇ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÇáúÝöÑóÇÔö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÈöÍóÇáò áóÇ íóÞõæãõ ÈöÍóæóÇÆöÌöåö ßóãóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ
ÇáúÃóÕöÍøóÇÁõ¡ æóÞóÏú íóËúÈõÊõ Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÑö ÈöãóÇ åõæó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÑóÖö Ýöí ÊóæóÌøõåö ÇáúåóáóÇßö ÇáúÛóÇáöÈö¡
æóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåõ ÇáÓøóáóÇãóÉó áóÇ íóËúÈõÊõ
Èöåö Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÑö¡ ÝóÇáúãóÍúÕõæÑõ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÕóÝøö
ÇáúÞöÊóÇáö ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ áöÃóäøó ÇáúÍöÕúäó
áöÏóÝúÚö ÈóÃúÓö ÇáúÚóÏõæøö æóßóÐóÇ ÇáúãóäóÚóÉõ ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ Èöåö Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÑö¡ æóÇóáøóÐöí ÈóÇÑóÒó Ãóæú
ÞõÏøöãó áóíõÞúÊóáó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ
ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáúÝöÑóÇÑõ æóáöåóÐóÇ ÃóÎóæóÇÊñ ÊóÎúÑõÌõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö¡ æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÌúåö Ãóæú ÞõÊöáó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ãõÔóÇÌóÑóÉñ æóÎõÕõæãóÉñ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÛóÖóÈöåö íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóÇ íóÞóÚõ.
ÞóÇáó ÇáÓøõÑõæÌöíøõ: ÝóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÍúßöíãö
ÇáúÍóÇáö åõäóÇßó Ãóäú ÊõÍóßøóãó åõäóÇ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÎõÕõæãóÉö ÙóÇåöÑóÉñ
Ýöí ÞóæúáöåóÇ ÊóÒóæøóÌúÊ Úóáöíøó æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó
ÈöÇáúãõÔóÇÌóÑóÉö¡ ÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóáóÇ¡ ÅÐú ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöãóÇ
åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó Êöáúßó
ÇáúÎõÕõæãóÉó æóÇáúÈóÛúÖóÇÁó áóíúÓóÊú Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåóÇ¡
æóÅöáøóÇ áóãú íõæÕö áóåóÇ ÙóÇåöÑðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÈöÐóáößó ÇáúÅöíÕóÇÁö
ÇáÊøóæóÇÖõÚõ Úóáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇáÊøóÔóÇÌõÑö
æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÝúÚóáõ Ãóåúáõ ÇáúÍöíóáö Ðóáößó
áöáúÃóÛúÑóÇÖö
(Þóæúáõåõ æóãóäú ßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ ÅáóÎú) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ãóÈúäóì ÇáúÝöÑóÇÑö Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÍóÇáó ÊóæóÌøõåö
ÇáúåóáóÇßö ÇáúÛóÇáöÈö ÚöäúÏóåõ¡ æóÛóáóÈóÉõ ÇáúåóáóÇßö
Êóßõæäõ ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúãóÑóÖö ßóãóÇ Êóßõæäõ Èöåö
æóÊóæóÌøõåõåõ ÈöÛóíúÑöåö íóßõæäõ ÈöÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö
æóÇáÊøóÞúÏõãóÉö áöáÑøóÌúãö æóÇáúÞóÊúáö ÞöÕóÇÕðÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÓóÝöíäóÉò ÝóÊóáóÇØóãóÊú ÇáúÃóãúæóÇÌõ æóÎöíÝó ÇáúÛóÑóÞõ Ãóæú
ÇäúßóÓóÑóÊú æóÈóÞöíó Úóáóì áóæúÍò Ãóæú ÇÝúÊóÑóÓóåõ ÓóÈõÚñ
ÝóÈóÞöíó Ýöí Ýóãöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ Ýöí
ÍöÕúäò Ãóæú Ýöí ÕóÝøö ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ãóÍúÈõæÓðÇ áöáúÞóÊúáö
Ãóæú äóÇÒöáðÇ Ýöí ãóÓúÈóÚóÉò Ãóæú Ýöí ãóÎúíóÝò ãöäú
ÇáúÚóÏõæøö Ãóæú ÑóÇßöÈò ÓóÝöíäóÉð Ïõæäó ãóÇ ÞõáúäóÇ¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ßóÇáÑøóÌõáö¡ Ýóáóæú
ÈóÇÔóÑóÊú ÓóÈóÈó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÃóÍúæóÇáö ÇáúÝöÑóÇÑö ßóÎöíóÇÑö ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚöÊúÞö
æóÊóãúßöíäö ÇÈúäö ÇáÒøóæúÌö æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö ÝóÅöäøóåõ
íóÑöËõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøöäóÇåõ ÂäöÝðÇ.
æóÇáúÍóÇãöáõ áóÇ Êóßõæäõ ÝóÇÑøóÉð ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáØøóáúÞö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐú Êóãøó áóåóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ËóÈóÊó
Íõßúãõ ÝöÑóÇÑöåóÇ áöÊóæóÞøõÚö ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí ßõáøö
ÓóÇÚóÉò.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóäóÇØõ ãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ æóáóÇ
íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáØøóáúÞö¡ æóÊóæóÌøõåõåõ
ÈöÇáúãóÑóÖö Þöíáó: Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó Ãóäú íóÞõæãó ÅáøóÇ
ÈöÃóäú íõÞóÇãó¡ æóÞöíáó ÅÐóÇ ÎóØóÇ ËóáóÇËó ÎõØõæóÇÊò ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íõåóÇÏóì ÝóÕóÍöíÍñ æóÅöáøóÇ ÝóãóÑöíÖñ.
æóÖõÚøöÝó ÈöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÌöÏøðÇ áóÇ íóÚúÌõÒõ Ãóäú
íóÊóßóáøóÝó áöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÞöíáó Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó
Ãóäú íóãúÔöíó ÅáøóÇ Ãóäú íõåóÇÏóì¡ æóÞöíáó Ãóäú áóÇ íóÞõæãó
ÈöÍóæóÇÆöÌöåö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ßóãóÇ ÊóÚúÊóÇÏõåõ ÇáúÃóÕöÍøóÇÁõ
æóÅöäú ßóÇäó íóÊóßóáøóÝõ¡ æóÇóáøóÐöí íóÞúÖöíåóÇ Ýöíåö æóåõæó
íóÔúÊóßöí áóÇ íóßõæäõ ÝóÇÑøðÇ áöÃóäøó
(4/151)
ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó
ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÝöÑóÇÔö ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÑóÖö ÅÐóÇ ÞõÊöáó.
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÅÐóÇ
Õóáøóì ÝõáóÇäñ ÇáÙøõåúÑó Ãóæú ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÝõáóÇäñ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ æóÇáÒøóæúÌõ
ãóÑöíÖñ áóãú ÊóÑöËú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö
æóÑöËóÊú ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó) æóåóÐóÇ
Úóáóì æõÌõæåò: ÅãøóÇ Ãóäú íõÚóáøöÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöãóÌöíÁö
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú ÈöÝöÚúáö
äóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóßõáøõ æóÌúåò Úóáóì
æóÌúåóíúäö: ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö.
ÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÈöÝöÚúáö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÝõáóÇäñ ÇáÏøóÇÑó
Ãóæú Õóáøóì ÝõáóÇäñ ÇáÙøõåúÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÝóáóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó Åáóì ÇáúÝöÑóÇÑö ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ãöäúåõ
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉò ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÍóÇáö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ
ÈöãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóãú ÊóÑöËú. æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÑöËõ áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
íóäúÒöáõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ßóÇáúãõäúÌóÒö ÝóßóÇäó
ÅíÞóÇÚðÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇáÓøóÇÈöÞó íóÕöíÑõ ÊóØúáöíÞðÇ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö ÍõßúãðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóáøóãóÇ íóÎúáõæ Úóäúåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóäú íóÐúåóÈõ
æóíóÌöíÁõ æóíóÍóãøõ ÝóáóÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
Ãóãúßóäóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö áóÇ Ýöí ÎóÇÑöÌöåö
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÕóÍöíÍñ¡ åóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáö.
ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ ÇáÕøõÚõæÏõ Åáóì
ÇáÓøóØúÍö Ýóåöíó ãóÑöíÖóÉñ¡ æóÇáúãóÓúáõæáõ æóÇáúãóÝúáõæÌõ
æóÇáúÞóÚóÏõ ãóÇ ÏóÇãó íóÒúÏóÇÏõ ãóÇ Èöåö Ýóåõæó ÛóÇáöÈõ
ÇáúåóáóÇßö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÈöåö ßóÇäó íõÝúÊöí
ÈõÑúåóÇäõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ.
æóÞöíáó Åäú ßóÇäó áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÈöÇáÊøóÏóÇæöí
ÝóßóÇáúãóÑöíÖö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞöíáó ãóÇ ßóÇäó íóÒúÏóÇÏõ ÃóÈóÏðÇ¡ áóÇ Åäú ßóÇäó íóÒúÏóÇÏõ
ÊóÇÑóÉð æóíóÞöáøõ ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ÞõÑøöÈó áöáúÞóÊúáö
ÝóØóáøóÞó Ëõãøó Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ Ãóæú ÍõÈöÓó Ëõãøó ÞõÊöáó
Ãóæú ãóÇÊó Ýóåõæó ßóÇáúãóÑöíÖö ÊóÑöËõåõ áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó
ÝöÑóÇÑõåõ ÈöÐóáößó ÇáØøóáóÇÞö Ëõãøó ÊóÑóÊøóÈó ãóæúÊõåõ ÝóáóÇ
íõÈóÇáöí Èößóæúäöåö ÈöÛóíúÑöåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáóåõ æóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäúåõ
ÇáÓøóáóÇãóÉó áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÑö íóÞúÊóÖöí
ÅáúÍóÇÞó ÍóÇáóÉö ÇáØøóáúÞö áöáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÈóÇÑöÒóÉö
ÈöÍóÇáö ÇáÕøöÍøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÑõÒó áöãóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÃóÞúÑóÇäöåö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóáøöÞó ãóÇ
åõæó Ýöí Íõßúãö ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÈöãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåõ
ÇáúãóæúÊõ ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÛóÇáöÈðÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÎóæúÝö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÇáúæóÇÞöÚõ ÛóáóÈóÉó ÇáúåóáóÇßö ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÝóÔúæö ÇáØøóÇÚõæäö Ýóåóáú íóßõæäõ áößõáøò ãöäú
ÇáúÃóÕöÍøóÇÁö Íõßúãõ ÇáúãóÑóÖö ÝóÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ
æóáóãú ÃóÑóåõ áöãóÔóÇíöÎöäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) Ãóíú ØóÇáöÞñ ÈóÇÆöäñ áöÃóäøó
ÇáúÝöÑóÇÑó íóËúÈõÊõ Èöåö áóÇ ÈöÇáÑøóÌúÚöíøö æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ. (Þóæúáõåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÚóáøöÞó ÇáØøóáóÇÞó
ÅáóÎú) ÖóÈúØõåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÚóáøöÞóåõ ÈöÝöÚúáö ÃóÍóÏò Ãóæú
áóÇ.
ÇáËøóÇäöí ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöäóÍúæö ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö æóÇáúÃóæøóáõ
ÅãøóÇ ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÅãøóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ¡ æóÇáúßõáøõ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóæõÞõæÚõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáúãóÑóÖö Ãóæú ÇáÔøóÑúØõ ÝóÞóØú.
ÝóÝöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóãóÌöíÁö
ÇáúæóÞúÊö Åäú ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÑöËóÊú áöÙõåõæÑö ÞóÕúÏö
ÇáúÝöÑóÇÑö ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÍóÇáö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ
ÈöãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóãú ÊóÑöËú.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ ÊóÑöËõ áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÑúØö
ßóÇáúãõäúÌóÒö ÚöäúÏóåõ ÝóßóÇäó ÅíÞóÇÚðÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇáÓøóÇÈöÞó íóÕöíÑõ ÊóØúáöíÞðÇ
ÈöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö ÍõßúãðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ: íóÚúäöí
íóÓúáóãõ Þóæúáõ ÒõÝóÑó Åäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÇáúãõäúÌóÒö áóßöäú
ÍõßúãðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ¡ æóáöÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóÌúäõæäðÇ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÑúØö æóÞóÚó¡ æóáóæú ÍóáóÝó ÈóÚúÏó
(4/152)
æóáóÇ Ùõáúãó ÅáøóÇ Úóäú ÞóÕúÏò ÝóáóÇ
íõÑóÏøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó
ãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÝóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ãóæú
ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÝöÚúáõ ãöãøóÇ áóåõ ãöäúåõ ÈõÏøñ
Ãóæú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ íóÕöíÑõ ÝóÇÑøðÇ áöæõÌõæÏö ÞóÕúÏö
ÇáúÅöÈúØóÇáö¡ ÅãøóÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÝöÚúáö
ÇáÔøóÑúØö ÈõÏøñ Ýóáóåõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóáúÝõ ÈõÏøò
ÝóíõÑóÏøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÚóäúåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ
ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÝöÚúáõ ãöãøóÇ áóåóÇ ãöäúåõ ÈõÏøñ ßóßóáóÇãö
ÒóíúÏò æóäóÍúæöåö áóãú ÊóÑöËú áöÃóäøóåóÇ ÑóÇÖöíóÉñ ÈöÐóáößó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäúåõ
ßóÃóßúáö ÇáØøóÚóÇãö æóÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö æóßóáóÇãö
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÊóÑöËõ áöÃóäøóåóÇ ãõÖúØóÑøóÉñ Ýöí
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áöãóÇ áóåóÇ Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÎóæúÝö
ÇáúåóáóÇßö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ íõØóáøöÞõ Ëõãøó æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ áóãú
íóÍúäóËú¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÊóØúáöíÞðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö ÍóÞöíÞóÉð
æóÍõßúãðÇ áóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÍóäöËó Ýöí ÇáËøóÇäöí
æóáöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÝóÇÑøðÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÈóÚúÏóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÕõäúÚñ Ýöí æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóì ãóäúÚö ÝöÚúáö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÙóÇáöãðÇ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÝóÊóÑöËõ Úóáóì
ßõáøö ÍóÇáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö áóíúÓó áóåõ
ãöäúåõ ÈõÏøñ áöæõÌõæÏö ÞóÕúÏö ÇáúÅöÈúØóÇáö: ÅãøóÇ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ Ãóæú ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáÔøóÑúØö Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóßóæúäõ
ÇáÔøóÑúØö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÛóÇíóÉó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇÖúØöÑóÇÑóåõ¡
æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ íóäúÝöí
ÇáÖøóãóÇäó¡ ßóãóäú ÇõÖúØõÑøó Åáóì Ãóßúáö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö
Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ äóÇÆöãðÇ Ãóæú ãõÎúØöÆðÇ íóÖúãóäõ æóÅöäú áóãú
íõæÕóÝú ÝöÚúáõåõ ÈöÇáÙøõáúãö¡ æóÍóÞøõåóÇ ÕóÇÑó ãóÚúÕõæãðÇ
ÈöãóÑóÖöåö ÝóÇÖúØöÑóÇÑõåõ Åáóì ÅÈúØóÇáöåö íóÑõÏøõ Úóáóíúåö
ÊóÕóÑøõÝóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÑö ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÝöÑóÇÑö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãõæÌöÈó ÇáúãöíÑóÇËö ÅáøóÇ ÇáúÝöÑóÇÑõ
æóáóÇ ÝöÑóÇÑó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáÔøóÑúØö
ÈõÏøñ Ýóáóåõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóáúÝõ ÈõÏøò) ÑõÈøóãóÇ
íõÚúØöí Ãóäøó ÇáúãóäúÙõæÑó Åáóíúåö Ýöí ÅËúÈóÇÊö Íõßúãö
ÇáúÝöÑóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ¡ æóíóÓúÊóáúÒöãõ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÇáúÝöÑóÇÑõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóßöäøó
ËõÈõæÊó ÇáúÝöÑóÇÑö ãóÚó ßóæúäö ÇáÔøóÑúØö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
Ýöí ÍóÇáóÊóíú ßóæúäö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ãóæú
ÇáÕøöÍøóÉö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÝöÑóÇÑö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÍóÇáö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÇÖúØöÑóÇÑñ ÌóÇÁó ãöäúåõ
ÍóíúËõ ÚõáøöÞó ÈöãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöæõÑõæÏö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóæúÊö¡ æóáöÃóäøóåõ áöÇÖúØöÑóÇÑöåö
Åáóì ÇáÔøóÑúØö íóÝúÚóáõåõ ÝóßóÇäó ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÑóÇÖöíðÇ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ Èóáú ÅäøóãóÇ ÚóáøóÞó áöíóÝúÚóáó
ÇáÔøóÑúØó æóíóÞóÚó ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÝöÚúáõ ãöãøóÇ áóåóÇ ãöäúåõ
ÈõÏøñ ßóßóáóÇãö ÒóíúÏò áóãú ÊóÑöËú.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåóÇ ÑóÇÖöíóÉñ ÈöÐóáößó) Ãóíú
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ ÅÐú ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÑöÖðÇ ÈöÇáúãóÔúÑõæØö.
ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö áöÔóÑöíßöåö Åäú ÖóÑóÈóÊúåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÖóÑóÈóåõ
íõÚúÊóÞõ æóáöáÖøóÇÑöÈö ÊóÖúãöíäõ ÇáúÍóÇáöÝö ÝóÞóÏú ÑóÖöíó
(4/153)
Ãóæú Ýöí ÇáúÚõÞúÈóì æóáóÇ ÑöÖðÇ ãóÚó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ
ãöãøóÇ áóåóÇ ãöäúåõ ÈõÏøñ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøóåõ áóÇ
ãöíÑóÇËó áóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäúåõ
ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÕõäúÚñ ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåóÇ ÈöãóÇáöåö. æóÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÑöËõ
áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÃóáúÌóÃóåóÇ Åáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ÝóíóäúÊóÞöá ÇáúÝöÚúáõ Åáóíúåö ßóÃóäøóåóÇ ÂáóÉñ áóåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóåõæó ãóÑöíÖñ Ëõãøó
ÕóÍøó Ëõãøó ãóÇÊó áóãú ÊóÑöËú) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ ÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö: ÊóÑöËõ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó
ÇáúÝöÑóÇÑó Íöíäó ÃóæúÞóÚó Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÞóÏú ãóÇÊó æóåöíó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúãóÑóÖõ ÅÐóÇ
ÊóÚóÞøóÈóåõ ÈõÑúÁñ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøöÍøóÉö áöÃóäøóåõ
íóäúÚóÏöãõ Èöåö ãóÑóÖõ ÇáúãóæúÊö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÞøó áóåóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöåö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáÒøóæúÌõ
ÝóÇÑøðÇ. æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÝóÇÑúÊóÏøóÊú æóÇáúÚöíóÇÐõ
ÈöÇóááøóåö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ãöäú
ãóÑóÖöåö æóåöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóáóãú íóÌúÚóá Ðóáößó ÑöÖðÇ ÈöÇáúãóÔúÑõæØö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ãõÖúØóÑøðÇ Åáóì ÝöÚúáö ÇáÔøóÑúØö áóßöäøóåõ
ãõÖúØóÑøñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÅöäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÞóÇáó Åäú áóãú
ÃóÖúÑöÈú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Çáúíóæúãó Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÔóÑöíßõåõ Åäú ÖóÑóÈúÊõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÖóÑóÈóåõ
ÝóáöáÖøóÇÑöÈö ÊóÖúãöíäõ ÇáúÍóÇáöÝö áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ Åáóì
ÝöÚúáö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö ãõÖúØóÑøðÇ áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÈöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÝöÑóÇÑö ËóÈóÊó
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÝóíóÈúØõáõ
ÈöãóÇ áóåõ ÔõÈúåóÉõ ÇáÑøöÖóÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÖøóãóÇäõ¡
æóÞóÏú æõÌöÏó åõäóÇ ÔõÈúåóÉõ ÑöÖóÇ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóßóÝóì
áöäóÝúíö Íõßúãö ÇáúÝöÑóÇÑö (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãöãøóÇ
áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäúåõ ßóÃóßúáö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóßóáóÇãö ÇáúÃóÈóæóíúäö) æóãöäúåõ ÞóÖóÇÁõ
ÇáÏøóíúäö æóÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ æóÇáúÞöíóÇãõ æóÇáúÞõÚõæÏõ
æóÇáÊøóäóÝøõÓõ ÝóáóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃóäøóåóÇ ãõÖúØóÑøóÉñ
Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö) ÈöÃóäú
ÃóßúÑóåó ÅäúÓóÇäðÇ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáò ÕóÇÑó ÇáúãõßúÑöåõ
ãõÊúáöÝðÇ ÍóÊøóì íóÖúãóäó æóíóäúÊóÞöáó ÇáúÝöÚúáõ Åáóíúåö¡
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóßóÝöÚúáö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÞöáõ
Åáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÍóÊøóì íóÖúãóäóÇäö ÅÐóÇ ÑóÌóÚóÇ
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóáúÌóÃð ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÞúÖö íóÝúÓõÞõ.
æóÝöí ãóÈúÓõæØö ÝóÎúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö: ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ãõÍóãøóÏñ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáÒøóæúÌõ ÝóÇÑøðÇ) íóÚúäöí
ÇáúÝöÑóÇÑó ÇáúãõÓúÊóáúÒöãó áöáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúÎóÇÕøö
ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúÅöÈóÇäóÉö Ýöí ÍóÇáö
ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ.
Ãóæú äóÞõæáõ: åõæó ÈöØóáóÇÞöåö ÝóÇÑøñ áóßöäøó ÇáúÝöÑóÇÑó
ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÔóÑúØö
ËõÈõæÊö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ ÝóÇäúÊóÝóì ÔóÑúØõ Úóãóáö
ÇáúÚöáøóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ) Ãóíú ÈóÇÆöäðÇ
(4/154)
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú ÊóÑöËú¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÑúÊóÏøó Èóáú ØóÇæóÚóÊú ÇÈúäó ÒóæúÌöåóÇ Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö
æóÑöËóÊú. æóæóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö ÃóäøóåóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö
ÃóÈúØóáóÊú ÃóåúáöíøóÉó ÇáúÅöÑúËö ÅÐú ÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ íóÑöËõ
ÃóÍóÏðÇ æóáóÇ ÈóÞóÇÁó áóåõ ÈöÏõæäö ÇáúÃóåúáöíøóÉö¡
æóÈöÇáúãõØóÇæóÚóÉö ãóÇ ÃóÈúØóáóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉó áöÃóäøó
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúÅöÑúËó æóåõæó ÇáúÈóÇÞöí¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇæóÚóÊú Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö
áöÃóäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáúÝõÑúÞóÉó ÝóÊóßõæäõ ÑóÇÖöíóÉð
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÈóÚúÏó ÇáØøóáúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÇáúãõØóÇæóÚóÉö áöÊóÞóÏøõãöåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ
(æóãóäú ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ æóáóÇÚóäó Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÑöËóÊú. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áóÇ ÊóÑöËõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÐúÝõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÑöËóÊúåõ
Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ) æóåóÐóÇ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÝöÚúáö áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäúåõ ÅÐú åöíó ãõáúÌóÃóÉñ Åáóì
ÇáúÎõÕõæãóÉö áöÏóÝúÚö ÚóÇÑö ÇáÒøöäóÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ÇáúæóÌúåó Ýöíåö (æóÅöäú Âáóì æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ëõãøó
ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÅöíáóÇÁö æóåõæó ãóÑöíÖñ áóãú ÊóÑöËú¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÅöíáóÇÁõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÑöËóÊú) áöÃóäøó
ÇáúÅöíáóÇÁó Ýöí ãóÚúäóì ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöãõÖöíøö
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÎóÇáöíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ
ÝóÑøóÚó Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö äóÝúÓöåö ãóÓúÃóáóÉó
ÇáúãõØóÇæóÚóÉö æóÞóÇáó ÅäøóåóÇ ÊóÑöËõ¡ æóáóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ
ÅÑúËõåóÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ØóÇæóÚóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌúÚóì áóÇ ÊóÑöËõ ßóãóÇ áóæú
ØóÇæóÚóÊúåõ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ áóãú ÊóÑöËú)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÊóÓúÞõØõ Ëõãøó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóÚõæÏõ áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÏøóÊõåõ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúÅöÑúËó æóåõæó
ÇáúÈóÇÞöí) ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáØøóáóÇÞö æóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ
íõÒöíáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúÅöÑúËó
Èóáú ÊóËúÈõÊõ ãóÚóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúÈöäúÊö
ÝóÅöäøóãóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáäøößóÇÍó ÎóÇÕøóÉð ÝóíóÈúÞóì ÇáúÅöÑúËõ
áöÚóÏóãö ÇáúãõÒöíáö ÝóãóÑúÌöÚõ ÖóãöíÑö æóåõæó ÇáúÈóÇÞöí
ÇáúÅöÑúËõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú
ÍóÇáóÉó ÇáúãóÑóÖö (Þóæúáõåõ ÝóÊóßõæäõ ÑóÇÖöíóÉð ÈöÈõØúáóÇäö
ÇáÓøóÈóÈö) æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ æóÐóáößó ÑöÖðÇ ÈöÈõØúáóÇäö
ÇáúãõÓóÈøöÈö (Þóæúáõåõ áöÊóÞóÏøõãöåóÇ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú
áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì ÇáúãõØóÇæóÚóÉö áöÍõÕõæáöåóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøóÇÈöÞö ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúæóÌúåó Ýöíåö) æóåõæó Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåóÇ ãõÖúØóÑøóÉñ Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö: Ãóíú ãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáÔøóÑúØö¡ æóáóÇ ÑöÖðÇ ãóÚó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ßóÐóÇ Þöíáó.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóæúäõåõ Þóæúáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÃóáúÌóÃóåóÇ Åáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÝóíóäúÊóÞöáõ
ÇáúÝöÚúáõ Åáóíúåö ÅáóÎú¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí
ÇáúãóÑóÖö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö
æóåõæó ÇáúãõæóÇÒöäõ áöãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÐúÝó
ßóÇäó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇááøöÚóÇäó Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÞóæúáõåõ
(ÅÐú åöíó ãõáúÌóÃóÉñ Åáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö) ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõáúÍóÞó ÈöÝöÚúáöåóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó áóåóÇ
ãöäúåõ åõæó ÎõÕõæãóÊõåóÇ: Ãóíú ãõØóÇáóÈóÊóåóÇ ÈöãõæÌóÈö
ÇáúÞóÐúÝö áöÃóäøóåõ Èöåö íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÚóÇÑõ¡ æóáóæú ÌõÚöáó
áöÚóÇäõåóÇ ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ ÅÐú åöíó ãõáúÌóÃóÉñ Åáóíúåö ãöäú
ÞöÈóáöåö ÅÐú áöÚóÇäõåõ íõáúÌöÆõåóÇ Åáóì áöÚóÇäöåóÇ.
áóÇ íõÞóÇáõ: åõæó ÃóíúÖðÇ ãóáúÌóÃñ Åáóì áöÚóÇäöåö ãöäú
ÞöÈóáöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöáúÌóÇÁó Ýöí Çáúßõáøö íóÚõæÏõ Åáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÃóáúÌóÃóåóÇ Åáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÃóËóÑõåóÇ
áöÚóÇäõåõ ÝóßóÇäó áöÚóÇäõåõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡
Ýóåöíó æóÅöäú ÈóÇÔóÑóÊú ÂÎöÑó ÌõÒúÃóíú ãóÏóÇÑö ÇáúÝõÑúÞóÉö
æóåõæó ãóÇ ÊóãóÓøóß Èöåö ãõÍóãøóÏñ: íóÚúäöí áöÃóäøó
áöÚóÇäóåóÇ ÂÎöÑõ ÇááøöÚóÇäóíúäö áóßöäøó ÇáÒøóæúÌó
ÇÖúØóÑøóåóÇ Åáóíúåö.
æóÞöíáó Ýöí æóÌúåö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÞóÐúÝõ
ÇáÑøóÌõáö æóáóãú íóßõäú ÞóÐóÝóåõ Ýöí ÒóãóÇäö ÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøöåóÇ ÈöãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ ÈóÚöíÏñ.
Ëõãøó Þöíáó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Åäøó ÓóÈóÈó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÞóÇÖöí áóÇ ÇááøöÚóÇäõ.
æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ
(4/155)
Úóäú ÇáúæöÞóÇÚö Ýóíóßõæäõ ãõáúÍóÞðÇ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ æóÌúåóåõ
ÞóÇáó (æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáøóÐöí íóãúáößõ Ýöíåö ÇáÑøóÌúÚóÉó
ÊóÑöËõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúãõáúÌöÆõ áöáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÍõßúãö æóÇáúÍõßúãõ áóÇ
íóÓúÊóäöÏõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇááøöÚóÇäõ åõæó
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÇáúãõáúÌöÆóÉö (Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ãõáúÍóÞðÇ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö) ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóáóãú ÃóÞúÑóÈöß
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈóÇÆöäñ ÝóãóÖóÊú Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ãóÇÊó
Ýöíåö áóÇ ÊóÑöËõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöÃóãúÑö
ÓóãóÇæöíøò æóæõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö áóÇ íóßõæäõ
ÝóÇÑøðÇ.
æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÅöíáóÇÁó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö áóíúÓó
ãöËúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö Èóáú äóÙöíÑõ ãóÇ
áóæú æóßøóáó Ýöí ÕöÍøóÊå ÈöÇáØøóáóÇÞö æóØóáøóÞóåóÇ
Çáúæóßöíáõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ßóÇäó ÝóÇÑøðÇ áöÃóäøóåõ ãõÊóãóßøöäñ
ãöäú ÚóÒúáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÚúÒöáúåõ ßóÇäó ÝóÇÑøðÇ ßóÐóÇ
åõäóÇ åõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÅÈúØóÇáö ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöí
ÇáúãóÑóÖö ÈöÇáúÝóíúÁö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÝóÇÑøðÇ.
ÃõÌöíÈõ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÅÈúØóÇáö
ÇáúÅöíáóÇÁö ÅáøóÇ ÈöÖóÑóÑò íóáúÒóãõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝóíúÁó
ÈöÇááøöÓóÇäö áóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöíáóÇÁõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ Èóáú ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚóÌúÒö æóÇÓúÊóãóÑøó
ÈöÎöáóÇÝö ÚóÒúáö Çáúæóßöíáö (Þóæúáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúæõÌõæåö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÓõÄóÇáöåóÇ Ãóæú
áóÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÝöÚúáöåóÇ Ãóæú ÈöÝöÚúáöåö¡
æóÇáúÝöÚúáõ ãöãøóÇ áóåóÇ ãöäúåõ ÈõÏøñ Ãóæú áóãú íóßõäú áóÇ
íõÓúÊóËúäóì ãöäú Úõãõæãöåö ÅáøóÇ ÞöíóÇãõ ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÅöäøóåõ ãóÔúÑõæØñ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
[ÝõÑõæÚñ]
ÞóÇáó ÕóÍöíÍñ áöãóæúØõæÁóÊóíúåö ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
Ëõãøó Èóíøóäó Ýöí ãóÑóÖöåö Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÕóÇÑó ÝóÇÑøðÇ
ÈöÇáúÈóíóÇäö¡ æóÊóÑöËõ áöÃóäøóåõ Èóíøóäó ÇáØøóáóÇÞó ÝöíåóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåóÇ ÈöãóÇáöåö ÝóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö
ÞóÕúÏõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóäúÔóÃó ÝóÌóÚóáó ÅäúÔóÇÁð Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÅöÑúËö áöáÊøõåúãóÉö.
æóáóæú ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáóåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÊóÚóíøóäóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì æóáóãú ÊóÑöËú áöÃóäøóåõ ÈóíóÇäñ Íõßúãöíøñ
ÝóÇäúÊóÝóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÈöãóÌöíÁö ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö ÝóÌóÇÁó æóåõæó ãóÑöíÖñ
áóÇ ÊóÑöËõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú
áöáØøóáóÇÞö ÈöÝöÚúáöåö ÝóÊóÑöËõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Ýöí
ÕöÍøóÊöåö ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö Ëõãøó ÈóÇÔóÑó ÇáÔøóÑúØó Ýöí
ÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ÛóíúÑõ
ÇáËøöäúÊóíúäö ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúÅöÑúËö ÅÐú áóÇ íõÒóÇÍöãõåóÇ
ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõØóáøóÞóÉñ
ÈöíóÞöíäò æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóáóæú ãóÇÊóÊú ÇáøóÊöí Èóíøóäó
ØóáóÇÞóåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö áóãú ÊóÑöËú ãöäúåõ æóÕóÍøó
ÇáúÈóíóÇäõ ÝöíåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö Úóäú ÈóíóÇäöåö
ÈöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÅöÑúËö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóßóÇäó
ÇáúÅöÑúËõ áöáúÃõÎúÑóì áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó Ïõæäó
ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ æóáóæú ÃóäúÔóÃó Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ãóÇÊóÊú
ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúÅöÑúËö áöáúÃõÎúÑóì¡ ßóÐóÇ
åõäóÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúÃõÎúÑóì æóÈóÞöíóÊú ÇáøóÊöí
Èóíøóäó ÇáØøóáóÇÞó ÝöíåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ áóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáúÅöÑúËö áöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó ÅäøóãóÇ ÈóØóáó ÕöíóÇäóÉð
áöÍóÞøöåóÇ ÇáËøóÇÈöÊö ÙóÇåöÑðÇ æóÍóÞøõåóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ
ÙóÇåöÑðÇ æóÞúÊó ÇáúÈóíóÇäö ÇáäøöÕúÝõ Ýóáóãú ÊóÒöÏú Úóáóíúåö
æóåóÐóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóäúßõæÍóÉñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò
ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝó¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãóÚóåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ßóÇäó áóåóÇ ÇáÑøõÈúÚõ æóËóáóÇËóÉõ
ÇáúÃóÑúÈóÇÚö áöáúãóÑúÃóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ áöÃóäøóäóÇ ÅäøóãóÇ
ÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúÈóíóÇäó ÕöíóÇäóÉð áöÍóÞøöåóÇ ÇáËøóÇÈöÊö
æóÞúÊó ÇáúÈóíóÇäö æóæóÞúÊó ÇáúÈóíóÇäö ÍóÞøõåóÇ Ýöí ÇáÑøõÈúÚö
ÝóßóÇäó áöáúãõÚóíøóäóÉö ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃõÎúÑóì
ãóäúßõæÍóÉñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóÊóÓúÊóÍöÞøõ ßõáøó ÇáúÅöÑúËö
æóåöíó ãóäúßõæÍóÉñ ãöäú æóÌúåò ÝóÊóÓúÊóÍöÞøõ äöÕúÝóåõ¡
ÝóÓóáöãó ÇáäøöÕúÝõ áöáúÃõÎúÑóì ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò æóÇÓúÊóæóÊú
ãõäóÇÒóÚóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÊóäóÕøóÝõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóãõÊú ÇáÒøóæúÌõ æóáóãú íõÈóíøöäú
ÍóÊøóì æóáóÏóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ áöÃóÞóáøö ãöäú ÓóäóÊóíúäö Ýóåõæó
áóíúÓó ÈöÈóíóÇäò æóÈóÞöíó ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÎöíóÇÑöåö áöÃóäøó
ÇáúÚóáõæÞó íóÍúÊóãöáõ ßóæúäóåõ ÈöæóØúÁò ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö
æóÐóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÈóíóÇäðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ
ÈöÇáÔøóßøö ÅÐú áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇáÔøóßøö æóíóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚóáõæÞö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäú
äóÝóì ÇáÒøóæúÌõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó ÃõãöÑó ÈöÇáúÈóíóÇäö¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÚóäóíúÊ ÚöäúÏó ÇáúÅöíÞóÇÚö ÇáøóÊöí áóãú ÊóáöÏú
íõáóÇÚóäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú æóíõÞúØóÚõ
(4/156)
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÒöíáõ ÇáäøößóÇÍó ÍóÊøóì íõÍöáøó ÇáúæóØúÁó
ÝóßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ÞóÇÆöãðÇ. ÞóÇáó (æóßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÑöËõ ÅäøóãóÇ ÊóÑöËõ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóåöíó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö) æóÞóÏú ÈóíøöäóÇåõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö ãöäúåõ æóíõáúÍóÞõ ÈöÇáúÃõãøö áöÃóäøóåõ
ÞóÐóÝó ãóäúßõæÍóÊóåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú
íõÍóÏøõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ æóÞúÊó ÇáúÅöíÞóÇÚö
ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÞóÐóÝó ÃóÌúäóÈöíøóÉð
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ æóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ áöÚóÏóãö ÇááøöÚóÇäö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃóÚúäö ÚöäúÏó ÇáúÅöíÞóÇÚö ÃóÍóÏðÇ æóáóßöäú
ÃõÑöíÏõ ÈöÇáúãõÈúåóãö ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú áóÇ íõÍóÏøõ áöÃóäøóåõ
ÞóÐóÝó ãóäúßõæÍóÊóåõ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ æóÞúÊó
ÇáÊøóÚúíöíäö æóáóÇ íõáóÇÚöäõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ
ÞöíóÇãõ ÇáäøößóÇÍö æóÞóÏú ÒóÇáó ÈöÇáúÈóíóÇäö æóÇáäøóÓóÈõ
ËóÇÈöÊñ áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑö ãöäú
ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöíÞóÇÚö ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÃõÎúÑóì
áöáØøóáóÇÞö áöÊóíóÞøõäöäóÇ ÈöÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö ÈöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ãöäúåõ Íõßúãñ íóßõæäõ
ÇáúæóØúÁõ ãöäúåõ ÖóÑõæÑóÉð¡ æóÇáúæóØúÁõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö ÈóíóÇäñ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÊóÚóíøóäóÊú ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú
áöáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäú äóÝóì ÇáúæóáóÏó áóÇÚóäó æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÇáäøóÓóÈõ Úóäúåõ áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáúÚóáõæÞö
ãöäúåõ ãóÇäöÚñ ãöäú ÞóØúÚö ÇáäøóÓóÈö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ áöÃóÞóáøö ãöäú ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÅöíÞóÇÚö æóÇáúÃõÎúÑóì æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö
ÊóÚóíøóäóÊú ÕóÇÍöÈóÉõ ÇáúÃóÞóáøö áöáØøóáóÇÞö áöÃóäøó
æóØúÃóåóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÈóíóÇäðÇ æóæóØúÁõ ÕóÇÍöÈóÉö
ÇáúÃóßúËóÑö íóÕúáõÍõ ÈóíóÇäðÇ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóæúáõæÏó
áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ÍóÕóáó ÈöÚóáõæÞò ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÈúåóãö ÈöíóÞöíäò áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ
íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÈóØúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö¡ ÃóãøóÇ
ÚóáõæÞõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ¡
æóÚöÏøóÉõ ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúÃóÞóáøö ÊóäúÞóÖöí ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö
Åäú ßóÇäó Èóíúäó æöáóÇÏóÊöåóÇ æóÈóíúäó æöáóÇÏóÉö ÕóÇÍöÈóÉö
ÇáúÃóßúËóÑö ÈóÚúÏóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
áöÊóíóÞøõäöäóÇ Ãóäøó ÚóáõæÞó ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúÃóßúËóÑö
æóæóØúÃóåóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó æöáóÇÏóÉö ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúÃóÞóáøö
æóÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö åöíó ÍóÇãöáñ æóÚöÏøóÉõ ÇáúÍóÇãöáö
ÊóäúÞóÖöí ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÚöÏøóÉõ ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúÃóÞóáøö
ÈöÇáúÍóíúÖö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó æóØúÁó ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúÃóßúËóÑö
ßóÇäó ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúÃóÞóáøö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÍúÊóãóáó Ðóáößó æóÌóÈóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÍóíúÖö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ ÈöæóØúÁö ÕóÇÍöÈóÉö
ÇáúÃóÞóáøö ÃóæøóáðÇ ØóáõÞóÊú ÕóÇÍöÈóÉõ ÇáúÃóßúËóÑö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö.
æóáóÇ íóÕúÏõÞõ Ýöí ÕóÑúÝö ÇáØøóáóÇÞö Úóäú ÕóÇÍöÈóÉö
ÇáúÃóÞóáøö ÝóØóáõÞóÊóÇ¡ ßóãóäú ÞóÇáó ÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ æóáóåõ
ÇãúÑóÃóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÝóÞóÇáó áöí ÇãúÑóÃóÉñ
ÃõÎúÑóì ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö æóÚóäóíúÊåóÇ ØóáõÞóÊóÇ¡ æóÅöäú
æóáóÏóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÅöíÞóÇÚö æóÈóíúäó ÇáúæöáóÇÏóÊóíúäö íóæúãñ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ ÝóæöáóÇÏóÉõ ÇáúÃõæáóì Êóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ áöáØøóáóÇÞö
Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏóåõ áóÇ
íóÊóÍóæøóáõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúæóÇÞöÚõ ÚóáóíúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ¡
æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ëõãøó ÇáúÃõÎúÑóì
íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÂÎöÑðÇ ßóÐóÇ åõäóÇ¡
æóËóÈóÊó äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏóíúäö.
ÃóãøóÇ æóáóÏõ ÇáúÃõæáóì ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ æóáóÏõ
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö æóØúÆöåóÇ ÞóÈúáó ÚóáõæÞö
ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÉõ ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÈöæóÖúÚö
ÇáúÍóãúáö.
æóáóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ Ëõãøó æóáóÏðÇ ÂÎóÑó
áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö
ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ æóÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ
áöÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÚóáõæÞö ÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí ÍóÇáó
æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÍóÇáó æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ
ÞóÇÆöãóÉñ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ
ÞóÈúáó æöáóÇÏóÉö ÇáúæóáóÏö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íóÕöáú ÇáúãóÇÁõ
Åáóì ÑóÍöãöåóÇ áöÇäúÓöÏóÇÏö Ýóãöåö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú
ÇáúÍóãúáó ÇäúÝóÊóÍó Ýóãõ ÇáÑøóÍöãö æóæóÕóáó ÇáúãóÇÁõ Åáóíúåö
ÝóÚóáóÞó ÇáúæóáóÏõ ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö¡
áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÍóÇáó ÍóÇáõ äõÒõæáö ÇáËøóáóÇËö æóÇáÔøóíúÁõ
Ýöí äõÒõæáöåö ÛóíúÑõ äóÇÒöáò ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö ÈöæóÖúÚö
ÇáúÍóãúáö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõ áöÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
ãõÚóáøóÞðÇ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ãöäú ÇáúßóÇÝöí.
(4/157)
|