ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã (ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóæóÇáóÉö]
ö) ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÊõäóÇÓöÈõ ÇáúßóÝóÇáóÉó áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏõ ÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
áöáÊøóæóËøõÞö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÊóÊóÖóãøóäõ
ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö ÈóÑóÇÁóÉð ãõÞóíøóÏóÉð Úóáóì ãóÇ
ÓóÊóÚúáóãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ ÊóÊóÖóãøóäõåõ
ÝóßóÇäóÊú ßóÇáúãõÑóßøóÈö ãóÚó ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÇáúãõÝúÑóÏõ
ãõÞóÏøóãñ ÝóÃóÎøóÑó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÚóäúåóÇ. æóÃóíúÖðÇ ÃóËóÑõ
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÚóÏóãõ
ÇáÓøõÞõæØö Èöåö ÇáËøõÈõæÊõ æóÃóËóÑõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÃóÈúÚóÏõ
ãöäúåõ. æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÇÓúãñ ãöäú ÇáúÅöÍóÇáóÉö¡ æóãöäúåõ
íõÞóÇáõ ÃóÍóáúÊ ÒóíúÏðÇ ÈöãóÇ áóåõ Úóáóì ÚóãúÑòæ ÝóÇÍúÊóÇáó
Ãóíú ÞóÈöáó ÝóÃóäóÇ ãõÍöíáñ æóÒóíúÏñ ãõÍóÇáñ¡ æóíõÞóÇáõ
ãõÍúÊóÇáñ æóÇáúãóÇáõ ãõÍúÊóÇáñ Èöåö æóÇáÑøóÌõáõ ãõÍóÇáñ
Úóáóíúåö¡ æóíõÞóÇáõ ãõÍúÊóÇáñ Úóáóíúåö. ÝóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ãõÍúÊóÇáò ÇáúæóÇÞöÚö ÝóÇÚöáðÇ ãõÍúÊóæöáñ
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö¡ æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚö ãóÝúÚõæáðÇ ãõÍúÊóæóáñ
ÈöÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ íõÞóÏøóÑõ Ýöí ãõÎúÊóÇÑö ÇáúÝóÇÚöáö
ãõÎúÊöíÑñ ÈößóÓúÑö ÇáúíóÇÁö æóÈöÝóÊúÍöåóÇ Ýöí ãõÎúÊóÇÑò
ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÅöãøóÇ ÕöáóÉñ áóåõ ãóÚó ÇáúãõÍúÊóÇáö
ÇáúÝóÇÚöáö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ¡ Èóáú ÇáÕøöáóÉõ ãóÚó
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áóÝúÙóÉñ Úóáóíúåö ÝóåõãóÇ ãõÍúÊóÇáñ
æóãõÍúÊóÇáñ Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÚóÏóãö
ÇáÕøöáóÉö æóÈöÕöáóÉò Úóáóíúåö. æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÊóÑúßöíÈõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÒøóæóÇáö æóÇáäøóÞúáö¡ æóãöäúåõ
ÇáÊøóÍúæöíáõ æóåõæó äóÞúáõ ÇáÔøóíúÁö ãöäú ãóÍóáøò Åáóì
ãóÍóáøò¡ æóíõÞóÇáõ áöáúãõÍúÊóÇáö Íóæöíáõ ÃóíúÖðÇ¡
ÝóÇáúãõÍöíáõ åõæó ÇáúãóÏúíõæäõ æóÇáúãõÍóÇáõ æóÇáúãõÍúÊóÇáõ
ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö æóÇáúãõÍúÊóÇáõ
Úóáóíúåö åõæó ÇáøóÐöí ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó ÇáÏøóíúä
áöáúãõÍúÊóÇáö æóÇáúãõÍúÊóÇáõ Èöåö äóÝúÓõ ÇáÏøóíúäö. æóåöíó
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö äóÞúáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ãöäú ÐöãøóÉö
ÇáúãóÏúíõæäö Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõáúÊóÒöãö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÅöäøóåóÇ Öóãøñ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóÇ äóÞúáñ
ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÃóíúÖðÇ íóäúÊóÞöáõ
ÃóæøóáðÇ æóÓóäóÐúßõÑõåõ ãöäú ÞóÑöíÈò¡ Ýóáóæú ÃõÑöíÏó
ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Úóáóì Þóæúáö ÇáäøóÇÞöáöíäó ÈöÎõÕõæÕöåöãú Þöíáó
äóÞúáõ ÇáÏøóíúäö
(7/238)
ÞóÇáó (æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÇáÏøõíõæäö)
ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃõÍöíáó
Úóáóì ãóáöíÁò ÝóáúíóÊúÈóÚú» æóáöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ãóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÝóÊóÕöÍøõ ßóÇáúßóÝóÇáóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇáÏøõíõæäö áöÃóäøóåóÇ ÊõäúÈöÆõ Úóäú
ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÍúæöíáö¡ æóÇáÊøóÍúæöíáõ Ýöí ÇáÏøóíúäö áóÇ
Ýöí ÇáúÚóíúäö.
ÞóÇáó (æóÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö
æóÇáúãõÍúÊóÇáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö) ÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÊóÇáõ
ÝóáöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÍóÞøõåõ æóåõæó ÇáøóÐöí íóäúÊóÞöáõ ÈöåóÇ
æóÇáÐøöãóãõ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ãóæú æóÞóæúáõ ÇáäøóÇÝöíäó Þöíáó äóÞúáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÝóÞóØú.
. (Þóæúáõåõ æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÇáÏøõíõæäö) ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøö Ùõáúãñ¡ æóÅöÐóÇ
ÃõÊúÈöÚó ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ãóáöíÁò ÝóáúíóÊúÈóÚú» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö. æóÃóãøóÇ ÈöáóÝúÙö ÃõÍöíáó ãóÚó áóÝúÙö íóÊúÈóÚõ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóØúáõ
ÇáúÛóäöíøö Ùõáúãñ¡ æóãóäú ÃõÍöíáó Úóáóì ãóáöíÁò
ÝóáúíóÊúÈóÚú» æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
«æóãóäú ÃõÍöíáó Úóáóì ãóáöíÁò ÝóáúíóÍúÊóáú» Þöíáó: æóÞóÏú
íõÑúæóì ÝóÅöÐóÇ ÃõÍöíáó ÈöÇáúÝóÇÁö ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö áöáúãõáóÇÁóÉö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÛóäöíøõ ÙõáúãðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÍöíáó Úóáóì ãóáöíÁò
ÝóáúíóÊúÈóÚú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáÙøõáúãö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. Ëõãøó ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÇáúãóÐúßõæÑó ÃóãúÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈò¡ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó
áöáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúÍóÞøõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóãúÑõ ÅÈóÇÍóÉò
åõæó Ïóáöíáõ ÌóæóÇÒö äóÞúáö ÇáÏøóíúäö ÔóÑúÚðÇ Ãóæú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóãúáöíóÇÁö ÚöäúÏóåõ ãöäú
ÇááøóÏóÏö Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇáÊøóÚúÓöíÑö ãóÇ ÊóßúËõÑõ Èöåö
ÇáúÎõÕõæãóÉõ æóÇáúãõÖóÇÑøóÉõ¡ Ýóãóäú Úõáöãó ãöäú ÍóÇáöåö
åóÐóÇ áóÇ íóØúáõÈõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇÊøöÈóÇÚóåõ Èóáú ÚóÏóãõåõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóßúËöíÑö ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóÇáÙøõáúãö¡
æóÃóãøóÇ ãóäú Úõáöãó ãöäúåõ ÇáúãõáóÇÁóÉõ æóÍõÓúäõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö æóÇáÊøóíúÓöíÑö
Úóáóíúåö¡ æóãóäú áóÇ íõÚúáóãõ ÍóÇáõåõ ÝóãõÈóÇÍñ áóßöäú áóÇ
íõãúßöäõ ÅÖóÇÝóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Åáóì ÇáäøóÕøö áöÃóäøóåõ
ÌóãóÚó Èóíúäó ãóÚúäóíóíúäö ãóÌóÇÒöíøóíúäö áöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö
Ýöí ÅØúáóÇÞò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ÌõÚöáó áöáúÃóÞúÑóÈö ÃõÖúãöÑó
ãóÚóåõ ÇáúÞóíúÏõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ïóáöíáõ ÇáúÌóæóÇÒö
áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÇÌóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøóÊú ÈöÇáÏøóíúäö áöÃóäøó ÇáäøóÞúáó ÇáøóÐöí
ÊóÖóãøóäóåõ äóÞúáñ ÔóÑúÚöíøñ æóåõæó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ Èóáú ÇáúãõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÞúáõ
ÇáúÍöÓøöíøõ ÝóßóÇäóÊú äóÞúáó ÇáúæóÕúÝö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóåõæó
ÇáÏøóíúäõ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö
æóÇáúãõÍúÊóÇáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö. ÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÊóÇáõ
ÝóáöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÍóÞøõåõ æóåõæó) Ãóíú ÇáÏøóíúäõ (ÇáøóÐöí
íóäúÊóÞöáõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö (æóÇáÐøöãóãõ
ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ)
(7/239)
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ÝóáöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóíúäõ æóáóÇ
áõÒõæãó ÈöÏõæäö ÇáúÊöÒóÇãöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍöíáõ
ÝóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÊóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóåõæó áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ
Èöåö Èóáú Ýöíåö äóÝúÚõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈöÃóãúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýöí ÍõÓúäö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúãóØúáö (ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóÇåõ)
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÅöáúÒóÇãöåö ÅÊúÈóÇÚó ãóäú áóÇ
íõæÝöíåö (æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ÝóáöÃóäøóåõ)
ÇáøóÐöí (íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóíúäõ æóáóÇ áõÒõæãó ÅáøóÇ
ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö) æóáóæú ßóÇäó ãóÏúíõæäðÇ áöáúãõÍöíáö áöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãöäú Èóíúäö Óóåúáò
ãõíóÓøöÑò æóÕóÚúÈò ãõÚóÓøöÑò (æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍöíáõ
ÝóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÊóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÑöÖóÇåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóåõæó) Ãóíú
ÇáúãõÍöíáõ (áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö Èóáú Ýöíåö äóÝúÚõåõ)
ÚóÇÌöáðÇ ÈöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö
æóÂÌöáðÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóíúåö (áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑöåö) æóÍóíúËõ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö¡ æóÃóæøóáó Ýöí
ÇáúÃóæúÖóÍö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöáúãõÍöíáö Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáúÍóæóÇáóÉó¡ ÝóÅöäøó ÞóÈõæáó ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö íóßõæäõ ÅÓúÞóÇØðÇ
áöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãõÍöíáö Úóäú äóÝúÓöåö: ÃóÚúäöí äóÝúÓó
ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÎóÈøóÇÒöíøóÉö. æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö Þóæúáõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÞóÇáõæÇ áöÃóäøó ÇáúãõÍöíáó
ÅíÝóÇÁõ ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ÔóÇÁó ÝóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÌöåóÇÊö ÞóåúÑðÇ. æóäóÞúáõ
ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉó Ãóäøó ÑöÖóÇ ÇáúãõÍöíáö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò: æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÑóÌõáñ áöÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö áóß Úóáóì ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò ÃóáúÝñ ÝóÇÍúÊóáú
ÈöåóÇ Úóáóíøó ÝóÑóÖöíó ÇáØøóÇáöÈõ æóÃóÌóÇÒó ÕóÍøóÊú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ æóÓóäõÈóíøöäõ ÇáúÍóÞøó Ýöíåö ÚöäúÏóäóÇ. åóÐóÇ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÈóáó ÑóÌõáñ ÇáúÍóæóÇáóÉó áöáúÛóÇÆöÈö
ÝóÊóÊóæóÞøóÝõ ÅÌóÇÒóÊõåõ ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ¡ æóßóÐóÇ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì áóæú
ÃóÍóÇáó Úóáóì
(7/240)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ÈóÑöÆó ÇáúãõÍöíáõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÞóÈõæáö) æóÞóÇáó
ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÛóÇÆöÈò ÝóÈóáóÛóåõ ÝóÃóÌóÇÒó ÕóÍøóÊú.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÈóÑöÆó
ÇáúãõÍöíáõ ãöäú ÇáÏøóíúäö) åóÐóÇ Þóæúáõ ØóÇÆöÝóÉò ãöäú
ÇáúãóÔóÇíöÎö æóåõæó ÇáúãõÕóÍøóÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞóæúáõ
ØóÇÆöÝóÉò ÃõÎúÑóì: áóÇ íóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÝóÞóØú (æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÈúÑóÃõ) ãöäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÎöáóÇÝö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÃóæøóáðÇ
ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáúãóÐúåóÈõ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Ýöí ÎöáóÇÝö
ÒõÝóÑó¡ ÝóÇáúÞóÇÆöáõæäó Åäøó ÇáúãóÐúåóÈó áóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäú
ÇáÏøóíúäö ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöãóÓóÇÆöáó ÐóßóÑóåóÇ ãõÍóãøóÏñ
ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó. ÝóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó
ÇáúãõÍúÊóÇáó Úóáóíúåö íóÕöÍøõ æóáóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåö
ßóÅöÈúÑóÇÁö ÇáúßóÝöíáöº æóáóæú ÇäúÊóÞóáó ÃóÕúáõ ÇáÏøóíúäö
Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö æóÌóÈó Ãóäú íóÑúÊóÏøó
ÈöÑóÏøöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúãõÍöíáó ÞóÈúáó
ÇáúÍóæóÇáóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö.
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍöíáó ÅÐóÇ äóÞóÏó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãóÇáóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæóÇáóÉö íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ Ýóáóæú
ÇäúÊóÞóáó ÃóÕúáõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
(7/241)
ÅÐú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏõ
ÊóæóËøõÞò¡ æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó áöáäøóÞúáö áõÛóÉñ¡
æóãöäúåõ ÍóæóÇáóÉõ ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáÏøóíúäõ ãóÊóì ÇäúÊóÞóáó
Úóäú ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íóÈúÞóì ÝöíåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÝóáöáÖøóãøö æóÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì æöÝóÇÞö ÇáúãóÚóÇäöí ÇááøõÛóæöíøóÉö
æóÇáÊøóæóËøõÞö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóãúáóÃö æóÇáúÃóÍúÓóäö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöãóÇáö ÇáúãõÍúÊóÇáö ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö
áöÛóíúÑöåö. æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó ÅÐóÇ æóßøóáó
ÇáúãõÍöíáõ ÈöÞóÈúÖö ãóÇáö ÇáúÍóæóÇáóÉö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóæú ÇäúÊóÞóáó ÇáÏøóíúäõ ÕóÇÑó
ÇáúãõÍöíáõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóäúåõ¡ æóÊóæúßöíáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ÕóÍöíÍñ.
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÍúÊóÇáó
Úóáóíúåö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáúãõÍöíáö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÍöíáö
æóáóæú æõåöÈó ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÍöíáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÝöíáö ÅáøóÇ Åäú áóãú íóßõäú
áöáúãõÍöíáö Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÅöáøóÇ ÇáúÊóÞóíóÇ ÞöÕóÇÕðÇ¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ íóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÐöãøóÊöåö ßóÇäó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÇáúåöÈóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ.
æóÇáúÞóÇÆöáõæäó Åäøó ÇáúãóÐúåóÈó íóäúÊóÞöáõ ÇáÏøóíúäõ
ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó ÅÐóÇ æõåöÈó ÇáÏøóíúäó ãöäú
ÇáúãõÍöíáö Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÅÈúÑóÇÄõåõ æóåöÈóÊõåõ¡ æóáóæú
ÈóÞöíó ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÕóÍøó¡ æóÌóÚóáó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏòº ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóäúÊóÞöáõ ÇáÏøóíúäõ
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÊóäúÊóÞöáõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áóÇ ÇáÏøóíúäõ. ÞóÇáó: æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÑøóÇåöäó ÅÐóÇ ÍóÇáó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÈöÇáÏøóíúäö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøó ÇáÑøóåúäó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ áóæú
ÃóÈúÑóÃåõ Úóäúåõ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõåõ ßóãóÇ
áóæú ÃóÌøóáó ÇáÏøóíúäó ÈóÚúÏó ÇáÑøóåúäö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãõÍöíáó ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøóåõ
ÈóÑöÆó ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íóÕöÍøõ æóÈóÑöÆó
ÇáúãõÍöíáõ áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÏøóíúäö ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÍóæøóáóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áóíúÓó ÛóíúÑõ¡ æóÞóÏú
ÃóäúßóÑó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
æóÞóÇáó: áóãú íõäúÞóáú Úóäú ãõÍóãøóÏò äóÕøñ ÈöäóÞúáö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ïõæäó ÇáÏøóíúäö¡ Èóáú ÐóßóÑó ÃóÍúßóÇãðÇ
ãõÊóÔóÇÈöåóÉð æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóæóÇáóÉó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÊóÃúÌöíáðÇ æóÌóÚóáó ÇáúãõÍóæøóáó ÈöåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó áóÇ
ÇáÏøóíúäó¡ æóÇÚúÊóÈóÑóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅÈúÑóÇÁð
æóÌóÚóáó ÇáúãõÍóæøóáó ÈöåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó æóÇáÏøóíúäó¡
æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó åóßóÐóÇ áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÍóÞöíÞóÉö
ÇááøóÝúÙö íõæÌöÈõ äóÞúáó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÇáÏøóíúäö¡ ÅÐú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãõäúÈöÆóÉñ Úóäú ÇáäøóÞúáö æóÞóÏú ÃõÖöíÝó Åáóì
ÇáÏøóíúäö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãóÚúäóì íõæÌöÈõ ÊóÍúæöíáó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÊóÃúÌöíáñ ãóÚúäðìº ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ãõÝúáöÓðÇ
íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ãóÚúäóì ÇáÊøóÃúÌöíáö¡ ÝóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóÞöíÞóÉó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ äóÚóãú
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíóÇäö ßóãøöíøóÉö ÎõÕõæÕö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí
ßõáøö ãóßóÇä¡ æóÓóíõÌöíÈõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí
ÎöáóÇÝöíøóÉö ÒõÝóÑó åóÐöåö.
ÅÐóÇ ÚõÑöÝó ÇáúãóÐúåóÈõ ÍöíäóÆöÐò ÌöÆúäóÇ Åáóì ÎöáóÇÝö
ÒõÝóÑó áóåõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚóÞúÏõ ÊóæóËøõÞò æóáóãú íóäúÊóÞöáú ÝöíåóÇ
Ïóíúäñ æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉñ Èóáú ÊóÍóÞøóÞó ÝöíåóÇ ÇÔúÊöÑóÇßñ
Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÃóÏõÎöáó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóæóËøõÞö ÅÐú íóÕöíÑõ áóåõ ãõßúäóÉõ Ãóäú
íõØóÇáöÈó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
(æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó áöáäøóÞúáö áõÛóÉð æóãöäúåõ
ÍóæóÇáóÉõ ÇáúÛöÑóÇÓö) ÝóæóÌóÈó äóÞúáõ ÇáÏøóíúäö (æóÇáÏøóíúäõ
ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáó Úóäú ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íóÈúÞóì ÝöíåóÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÝóáöáÖøóãøö) áõÛóÉð áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúßöÝúáö
æóåõæó ÇáÖøóãøõ ÝóæóÌóÈó ÝöíåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ Öóãøö ÇáÐøöãøóÉö
Åáóì ÇáÐøöãøóÉö (áöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó) íóÚúäöí ÇáúÚõÞõæÏó
(ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó) ÇáúãõÓóãøóÇÉó ÈöÃóÓúãóÇÁò ÊõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ
ãóÚóÇäöí Êöáúßó ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóåõæó ÝóÇÆöÏóÉõ ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÃóÓúãóÇÆöåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÚóÞúÏõ ÊóæóËøõÞò) æóÇáÊøóæóËøõÞõ Ãóäú íõØóÇáöÈó
ßõáøðÇ
(7/242)
æóÅöäøóãóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÅÐóÇ
äóÞóÏó ÇáúãõÍöíáõ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÚóæúÏõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
Åáóíúåö ÈöÇáÊøóæóì Ýóáóãú íóßõäú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ.
ÞóÇáó (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÊúæóì ÍóÞøóåõ) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú Êóæöíó áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãöäúåõãóÇ. ÞõáúäóÇ Èóáú ÇáÊøóæóËøõÞõ áóãú íóäúÍóÕöÑú Ýöí
Ðóáößó Èóáú íóÕúÏõÞõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóãúáóÃö æóÇáúÃóíúÓóÑö
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíõßúÊóÝóì Èöåö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì
ÇáÊøóæóËøõÞö Ýöí ãõÓóãøóì áóÝúÙö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÛóíúÑó
ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóì ÎõÕõæÕö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÊøóæóËøõÞö¡
æóåóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ íóäúÊóåöÖõ Úóáóì ÒõÝóÑó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö.
ÃóãøóÇ ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöäóÞúáö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ïõæäó ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó:
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÊõäóÈøöÆõ Úóäú ÇáäøóÞúáö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ
Ðóáößó.
ÞóÇáõæÇ: ÓóáøóãúäóÇ¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ äóÞúáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ßóÇÝò Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáäøóÞúáö ÛóíúÑõ ãõÊóæóÞøöÝò
Úóáóì äóÞúáö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÞõáúÊ. áöÒõÝóÑó Åäøó ÊóÍúÞöíÞó
ÇáÊøóæóËøõÞö íóÍúÕõáõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÅöãúáóÇ ÅáóÎú ÛóíúÑó
ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóì ßõáøò ßóãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóæóËøõÞõ.
æóÞóæúáõåõ íõÌúÈóÑõ ÅáóÎú ÌóæóÇÈõ äõÞöÖó ãöäú ÞöÈóáö ÒõÝóÑó
æóåõæó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ãöäú
ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈöÚóÏóãö äóÞúáö ÇáÏøóíúäö æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãõÍöíáó ÅÐóÇ äóÞóÏó ÇáúãõÍúÊóÇáó ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÍóÇáó
Èöåö ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÍúÊóÇáõ
Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÇáÏøóíúäõ ÈóÇÞöíðÇ
Úóáóì ÇáúãõÍöíáö áóãú íõÌúÈóÑú áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö. ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáäøóÞúáö Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ãóÍúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó áóæú áóãú íóßõäú ÚóæúÏõ ÇáÏøóíúäö
ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåö ÈöÚóíúäöåö ãõãúßöäðÇ ãóÎõæÝðÇ ÞóÏú
íõÊóæóÞøóÚõ¡ ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÝóáóÇ áöÃóäøóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÏóÇÝöÚñ Úóäú äóÝúÓöåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÊóÍóÞøõÞö ÓóÈóÈöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ íóÏúÝóÚõ
åóÐóÇ ÇáúæóÇÑöÏó ãöäú ÍóíúËõ åõæó äóÞúÖñ áöÒõÝóÑó æóÏóáöíáñ
áöÊöáúßó ÇáØøóÇÆöÝóÉö¡ æóÞóÏú äõÞöÖó ãöäú ÞöÈóáö ÒõÝóÑó
ÈöæõÌõæÏö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóáóÇ äóÞúáó ÃóÕúáðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõÍöíáö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáäøóÞúáö íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÁö ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÅÐú ÐóÇßó
Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÔóíúÁñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ áóæú
ÕóÍøó åóÐóÇ áóÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑö ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ÝöíåóÇ äóÞúáõ ÇáÏøóíúäö ÃóíúÖðÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúßóÝöíáõ áóÇ
íóÈúÞóì Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ÔóíúÁñ. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó
ÃóÕúáó ÇáúÌóæóÇÈö ÓóÇÞöØñ ÝóÅöäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÏøóíúäö Úóäú
ÇáúãõÍöíáö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áóíúÓó åõæó äóÞúáõ
ÇáÏøóíúäö Èóáú ÇäúÊöÝóÇÄõåõ ãöäú ÇáúæõÌõæÏö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡
æóáóíúÓó åóÐóÇ äóÞúáóåõ Èóáú äóÞúáõåõ ÊóÍóæøõáõåõ ãöäú
ãõÍóÇáò Åáóì ãóÍóáøö ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö.
æóÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó åõæó Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúãõÍöíáö áóíúÓóÊú ÍóæóÇáóÉð ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍóæóÇáóÉö Åäú ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáúãõÍöíáö
ÇáúÅöÍóÇáóÉó Ãóæú ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÝöÚúáöåö Ýóåõæó ãõäúÊóÝò
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝöÚúáö ãöäúåõ¡ æóÇáäøóÞúáõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÍóÞöíÞóÊöåóÇ æóáöåóÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú ÇáúÍóæóÇáóÉö æóÓóãøóæúåõ
ÍóãóÇáóÉð¡ æóÍõßúãõåóÇ ÔóØúÑõ Íõßúãö ÇáúÍóæóÇáóÉö æóåõæó
ÇááøõÒõæãõ Úóáóì ÇáúãõÊóÍóãøöáö Ïõæäó ÇáÔøóØúÑö ÇáúÂÎóÑö
æóåõæó ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáÏøóíúäö Úóäú ÇáúãóÏúíõæäö Ýóáóãú Êóßõäú
ÍóæóÇáóÉð æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÚúÞóÈóÊú ÊóãóÇãó ÍõßúãöåóÇ æóåóÐóÇ
ãóÇ æõÚöÏúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÑúÌöÚú ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÊúæóì ÍóÞøõåõ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú Êóæöíó)
(7/243)
ÍóÕóáóÊú ãõØúáóÞóÉð ÝóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ
ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò. æóáóäóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÓóáóÇãóÉö
ÍóÞøöåö áóåõ ÅÐú åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ Ãóæú ÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ áöÝóæóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ÞóÇÈöáñ áöáúÝóÓúÎö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöãóæúÊò Ãóæú ÅÝúáóÇÓò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó
æóÇááøóíúËö æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò. æóÚóäú ÃóÍúãóÏó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ãõÝúáöÓðÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáØøóÇáöÈõ
ÈöÐóáößó Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÈóÚúÏó
ÇáúÚöáúãö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÝúáóÇÓó ÚóíúÈñ
Ýöí ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÓóÈóÈöåö
ßóÇáúãóÈöíÚö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÍöíáó ÛóÑøóåõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ÏóáøóÓó ÇáúãóÈöíÚó íóÑúÌöÚõ Èöåö (áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó)
ÇáúÍóÇÕöáóÉó ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö (ÍóÕóáóÊú ãõØúáóÞóÉð ÝóáóÇ
ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò) æóáóÇ ÓóÈóÈó ÝóáóÇ ÚóæúÏó.
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóåõ Úóáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ïóíúäñ
ÝóÃóÍóÇáóåõ Èöåö Úóáóì ÂÎóÑó ÝóãóÇÊó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ÇÎúÊóÑúÊ ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóÈúÚóÏóß Çááøóåõ ÝóãóäóÚó ÑõÌõæÚóåõ¡ æóäóÍúäõ äóãúäóÚõ
ßóæúäó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞóÉð Èóáú åöíó ãõÞóíøóÏóÉñ ãóÚúäðì
ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõØúáóÞóÉð¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏõ ËóÈóÊó ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍóæóÇáóÉö áóíúÓó ãõÌóÑøóÏó
ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáÐøöãóãó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãõÊóÓóÇæöíóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí
ÅÍúÓóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÏóãöåö¡ ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáÊøóæóÕøõáõ
Åáóì ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäú ÇáúãóÍóáøö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóÍúÓóäö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúãóÍóáøö ÇáËøóÇäöí
ßóÇáúãóÔúÑõæØö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ÇáúãóÔúÑõæØõ ÚóÇÏó ÍóÞøõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
(7/244)
ÝóÕóÇÑó ßóæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö. ÞóÇáó (æóÇáÊøóæóì ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì Úóíúäò ÝóåóáóßóÊú ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ãóÇ
ËóÈóÊóÊú ãõØúáóÞóÉð Èóáú ÈöÚöæóÖò¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÓóáøóãú
íóÚõæÏõ.
íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ãóÑúÝõæÚðÇ æóãóæúÞõæÝðÇ Ýöí ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ ÞóÇáó: íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ Åáóì ÐöãøóÉö
ÇáúãõÍöíáö¡ æóÞóÇáó áóÇ Êóæóì Úóáóì ãóÇáö ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò.
æóáóÝúÙõ ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÞóÇáó: ÅÐóÇ Êóæöíó ÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÚóÇÏó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ßóãóÇ
ßóÇäó¡ æóáóÇ Êóæóì Úóáóì ãóÇáö ãõÓúáöãò. æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóäú ÔõÑóíúÍò ÈöãöËúáö Ðóáößó¡ æóåóÐóÇäö
ÇáúÍóÏöíËóÇäö ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÕóÍöíÍóíúäö Ãóæú
áóãú íóËúÈõÊóÇ ÝóÞóÏú ÊóßóÇÝóÂ. åóÐóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÊú
ÚöÈóÇÑóÇÊõåõãú Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóæúÏö ÝóÞöíáó ÈöÝóÓúÎö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóíú ÈöÝóÓúÎöåóÇ ÇáúãõÍúÊóÇáó æóíõÚóÇÏõ
ÇáÏøóíúäõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ¡
æóÞöíáó ÊóäúÝóÓöÎõ æóíóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ ßóÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ
åóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáúãóæúÊö Úóäú ÅÝúáóÇÓò
ÊóäúÝóÓöÎõ æóíóÚõæÏõ. æóÝöí ÇáúÌõÍõæÏö íõÝúÓóÎõ æóíõÚóÇÏõ¡
æóÝöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ÞóÇáõæÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúãõÍöíáõ
æóÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ãõÝúáöÓóíúäö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÝóßóÐóÇ ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö. ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ Èóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÓóÞóØóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö
æóáöåóÐóÇ ßõáøóãóÇ ÙóåóÑó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇáñ ÃóÎóÐóåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúßóÝöíáö æóÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ ÅÐóÇ ãóÇÊóÇ
ãõÝúáöÓóíúäö ÊóÈúØõáõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ Ëõãøó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍóÇáóÉó ÍóíóÇÉö
ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ. ÞóÇáõæÇ: ãóÇáõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÌõÚöáó
ßóÇáúãóÞúÈõæÖö¡ áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ßóÇáúãóÞúÈõæÖö
áóÃóÏøóì Åáóì ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Úóäú Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¡
æóáöÃóäøóåõ ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö
æóÇáÕøóÑúÝö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ßóÇáúãóÞúÈõæÖö áóãú ÊóÌõÒú
ÇáúÍóæóÇáóÉõ. æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÍöíáõ ãõÝúáöÓðÇ áóÇ íóßõæäõ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÃõÓúæóÉð áöáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÇáúãóÞúÈõæÖö áóÇ íóÑúÌöÚõ. ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ßóÇáúãóÞúÈõæÖö
æóÅöáøóÇ áóÌóÇÒó áöáúãõÍúÊóÇáö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
Èöåö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö. æóÞóæúáõåõãú áóæú áóãú
íóßõäú ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò ÅäøóãóÇ
íóáúÒóãõ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ßóÇáúÞóÑúÖö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÑúÝõ æóÇáÓøóáóãõ ÝóÍõÌøóÉñ áóäóÇ áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ßóÇáúãóÞúÈõæÖö áóÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Úóäú
ÇáúãóÌúáöÓö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈúÖò æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÍóÇáó ÈöåöãóÇ Ýóáóæú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈúÖò
íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÞóÈúÖðÇ
áóßóÇäó åóÐóÇ ÇÝúÊöÑóÇÞðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúãõÍúÊóÇáö áóÇ íóÕöíÑõ ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÍöíáõ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ Óöæóì
ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÝóãóãúäõæÚñ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö: æóáóæú Ãóäøó ÇáúãõÍóÇáó ÃóÎøóÑó
ÇáúÍóæöíáó ÓóäóÉð Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõÍöíáõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
ÂÎóÑõ Óöæóì Ïóíúäö ÇáúãõÍóÇáö íõÞúÓóãõ Ïóíúäõåõ Úóáóì
ÇáúÍóæöíáö Èóíúäó ÇáúãõÍóÇáö æóÈóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÇáúÍöÕóÕö áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÇáõ ÇáúãõÍöíáö æóáóãú íóÕöÑú
ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ãöáúßðÇ áöáúãõÍóÇáö áöÃóäøó Êóãúáöíßó
ÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ áóßöäú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúãõÍóÇáö æóÈöåóÐóÇ
áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãõÍóÇáõ ÃóÎóÕøó Èöåö ãóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú
ÇáúíóÏõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÃúÐõæäó ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóßóÓúÈöåö áóæú æóÌóÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ïóíúäñ
ÂÎóÑõ ßóÇäó ÑóÞóÈóÊõåõ Ëóãøó æóßóÓúÈõåõ Èóíúäó Çáúßõáøö
ÈöÇáúÍöÕóÕö ÇäúÊóåóì. æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáÊøóæóì Èóíúäó ÇáÊøóæóì ÈöÞóæúáöåö (æóÇáÊøóæóì ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Èößõáøò ãöäú
ÃóãúÑóíúäö:
(7/245)
ÅãøóÇ Ãóäú íóÌúÍóÏó ÇáúÍóæóÇáóÉó
æóíóÍúáöÝó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú íóãõæÊó
ãõÝúáöÓðÇ) áöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáúæõÕõæáö íóÊóÍóÞøóÞõ
Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÇáÊøóæóì Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
(æóÞóÇáóÇ åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö. æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ æóåõæó Ãóäú
íóÍúßõãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÅöÝúáóÇÓöåö ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö)
æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÝúáóÇÓó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÇÖöí ÚöäúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ áöÃóäøó ãóÇáó
Çááøóåö ÛóÇÏò æóÑóÇÆöÍñ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ØóÇáóÈó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ÇáúãõÍöíáó
ÈöãöËúáö ãóÇáö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÍöíáõ ÃóÍóáúÊ
ÈöÏóíúäò áöí Úóáóíúß áóß íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ æóßóÇäó Úóáóíúåö
ãöËúáõ ÇáÏøóíúäö) áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó
æóåõæó ÞóÖóÇÁõ Ïóíúäöåö ÈöÃóãúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍöíáó
íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ æóåõæó íõäúßöÑõ æóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõäúßöÑö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ãöäúåõ
ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÈöÏõæäöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÅãøóÇ Ãóäú íóÌúÍóÏó ÇáúÍóæóÇáóÉó æóíóÍúáöÝó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó
Úóáóíúåö) áöáúãõÍúÊóÇáö æóáóÇ áöáúãõÍöíáö¡ ÝóÞóæúáõåõ (áóåõ)
íóÚúäöí ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãõÍöíáö æóÇáúãõÍúÊóÇáö (Ãóæú íóãõæÊó
ãõÝúáöÓðÇ) áóÇ ãóÇáó áóåõ ãõÚóíøóäðÇ æóáóÇ ÏóíúäðÇ æóáóÇ
ßóÝöíáó Úóäúåõ ÈöÏóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
ÈöåóÐóíúäö. æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäú íóÍúßõãó ÍóÇßöãñ
ÈöÅöÝúáóÇÓöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÊóÝúáöíÓó
ÇáúÞóÇÖöí íóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚöäúÏóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
áöÃóäøóåõ íõÊóæóåøóãõ ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ÈöÍõÏõæËö ãóÇáò áóåõ
ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÈöÊóÝúáöíÓö ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúãõÍöíáö.
æóÇáÊøóæóì ÇáÊøóáóÝõ¡ íõÞóÇáõ ãöäúåõ Êóæöíó ÈöæóÒúäö Úóáöãó
íóÊúæóì æóåõæó Êóæò æóÊóÇæò.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ æóÞóÇáó ÇáúãõÍöíáõ
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÝöí ÇáÔøóÇÝöí æóÇáúãóÈúÓõæØö: ÇáúÞóæúáõ
áöáØøóÇáöÈö ãóÚó Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúÚöáúãö áöÃóäøóåõ
ãõÊóãóÓøößñ ÈöÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÚõÓúÑóÉõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÍóíøðÇ ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãõÝúáöÓñ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ÝóßóÐóáößó
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáäøóÇÕöÍöíøö: ÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÍöíáö ãóÚó Çáúíóãöíäö áöÅöäúßóÇÑöåö ÚóæúÏó ÇáÏøóíúäö.
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ØóÇáóÈó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ÇáúãõÍöíáó
ÈöãöËúáö ãóÇáö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÍöíáõ) ÅäøóãóÇ
(ÃõÍöáúÊ ÈöÏóíúäò áöí Úóáóíúß áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö ãöËúáõ ÇáÏøóíúäö áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÍóÞøöåö æóåõæó ÞóÖóÇÄõåõ Ïóíúäóåõ ÈöÃóãúÑöåö¡
æóáöÃóäøó ÇáúãõÍöíáó íóÏøóÚöí ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö æóåõæó
íõäúßöÑõ æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö) æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÞóÈõæáõ
ÇáúÍóæóÇáóÉö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáÏøóíúäö
Úóáóíúåö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÞóÈõæáö
ÇáúÍóæóÇáóÉö Ðóáößó¡ Èóáú ÞóÏú Êóßõæäõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö
æóåöíó ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ æóÞóÏú Êóßõæäõ ãõØúáóÞóÉð
æóÇáúãõØúáóÞóÉõ åöíó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÃóãøóÇ
ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÝóæóßóÇáóÉñ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú æóÌúåö
ÇáúÞóÈúÖö.
(æóÅöÐóÇ ØóÇáóÈó ÇáúãõÍöíáõ ÇáúãõÍúÊóÇáó ÈöãóÇ ÃóÍóÇáóåõ
Èöåö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóÍóáúÊõß áöÊóÞúÈöÖóåõ áöí æóÞóÇáó
ÇáúãõÍúÊóÇáõ áóÇ Èóáú ÃóÍóáúÊäöí ÈöÏóíúäò ßóÇäó áöí Úóáóíúß¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÍöíáö áöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó íóÏøóÚöí
Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÍöíáö (ÇáÏøóíúäó æóåõæó íõäúßöÑõ)
(7/246)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ØóÇáóÈó ÇáúãõÍöíáõ
ÇáúãõÍúÊóÇáó ÈöãóÇ ÃóÍóÇáóåõ Èöåö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóÍóáúÊõß
áöÊóÞúÈöÖóåõ áöí æóÞóÇáó ÇáúãõÍúÊóÇáõ áóÇ Èóáú ÃóÍóáúÊäöí
ÈöÏóíúäò ßóÇäó áöí Úóáóíúß ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÍöíáö)
áöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäó æóåõæó
íõäúßöÑõ æóáóÝúÙóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÃóÍóÇáó
ÈöåóÇ Úóáóíúåö ÂÎóÑó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÏóÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú åóáóßóÊú ÈóÑöÆó) áöÊóÞóíøõÏöåóÇ ÈöåóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÇáúÃóÏóÇÁó ÅáøóÇ ãöäúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ áöÃóäøó ÝóÑóÇÛó ÇáÐøöãøóÉö åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí æóÌúåò¡ æóÝöí æóÌúåò ÂÎóÑó
ÇáúÞóæúáõ áöáØøóÇáöÈö áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈöÇáÏøóíúäö
ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍöíáõ Êóæúßöíáñ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó. æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
(æóáóÝúÙóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ãóÚó íóãöíäöåö) ÌóæóÇÈñ Úóäúåõ
æóåõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡
æóãóäúÚõ ßóæúäöåóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÃóÙúåóÑõ ÝóÇáúÍóæóÇáóÉõ
ãõÊóæóÇØöÆñ ÝöíåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇÏøöÚóÇÄõåõ ãóÌóÇÒðÇ
ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ íóÎõÕøõ ÞóæúáóåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö¡
æóÞóÏú ÊóßóáøóÝó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Íöíäó ÇÓúÊóÈúÚóÏó
ÇáÊøóæóÇØõÄó æóÊóÞúÏöíãó ÇáúãóÌóÇÒö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö
ÝóÍóãóáóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúÃóáúÝó
ÇáúãõÍóÇáó ÈöåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõÍöíáõ ÈóÇÚó ãóÊóÇÚðÇ ãöäú
ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝö ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ ãöáúßöí æóßõäúÊ æóßöíáðÇ Ýöí
ÈóíúÚöåö Úóäøöí æóÇáúãóÞúÈõæÖõ ãóÇáöíøñ æóíóÞõæáõ ÇáúãõÍöíáõ
ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ ãöáúßöí æóÅöäøóãóÇ ÈöÚúÊõåõ áöäóÝúÓöí
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÍöíáö¡ áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö
æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ãöáúßö Ðóáößó ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáúíóÏö
ßóÇäó áöáúãõÍöíáö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÙóÇåöÑõåõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöäóÍúæö åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÌóæóÇÈõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãõØúáóÞñ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãøóåóÇÊö. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÊóÌúæöíÒö ßóæúäö áóÝúÙö ÃóÍóáúÊõß
ÈöÃóáúÝò íõÑóÇÏõ Èöåö ÃóáúÝñ áöáúãõÍöíáö áöÃóäøó ËõÈõæÊó
ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö áóÇ íõãúßöäõ ÈöãöËúáö åóÐöåö
ÇáÏøóáóÇáóÉö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÈöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇááøóÝúÙö Ãóæú ÏóáóÇáóÊöåö¡ ãöËúáõ: áóåõ Úóáóíøó Ãóæú Ýöí
ÐöãøóÊöí áöÃóäøó ÝóÑóÇÛó ÇáÐøöãøóÉö ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöíóÞöíäò
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÖóÑóÑõ ÔóÛúáö ÐöãøóÊöåö ÅáøóÇ
ÈöãöËúáöåö ãöäú ÇááøóÝúÙö¡ æóãöäúåõ äóÍúæõ Þóæúáöåö
ÇÊøóÒöäúåóÇ Ýöí ÌóæóÇÈö áöí Úóáóíúß ÃóáúÝñ áöáÊøóíóÞøõäö
ÈöÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÇÊøóÒöäúåóÇ Úóáóì ÇáúÃóáúÝö
ÇáúãõÏøóÚóÇÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö ÃóÍóáúÊõß.
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÃóæúÏóÚó ÑóÌõáðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÃóÍóÇáó
ÈöåóÇ Úóáóíúåö ÂÎóÑó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÏóÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö) áöÊóíóÓøõÑö ãóÇ íõÞúÖóì Èöåö æóÍõÖõæÑöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö (ÝóÅöäú åóáóßóÊú ÈóÑöÆó)
ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúãõæÏöÚõ (áöÊóÞóíøõÏöåóÇ ÈöåóÇ)
Ãóíú áöÊóÞóíøõÏö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÇáøóÊöí åóáóßóÊú
(ÝóÅöäøóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÌõáõ (ãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÇáúÃóÏóÇÁó ÅáøóÇ
ãöäúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ãõÞóíøóÏóÉð) ÈöÚóíúäö (ãóÛúÕõæÈò) ÚóÑúÖò Ãóæú ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ åóáóßó ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö áóÇ ÊóÈúØõáõ
(7/247)
áöÃóäøó ÇáúÝóæóÇÊó Åáóì ÎõáúÝò ßóáóÇ
ÝóæóÇÊó¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÇáÏøóíúäö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÍõßúãõ ÇáúãõÞóíøóÏóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäú
áóÇ íóãúáößó ÇáúãõÍöíáõ ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
ÑóÏøó ÇáúãöËúáó Ãóæú ÇáúÞöíãóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áóÇ íóÈúÑóÃõ (áöÃóäøó) áóåõ
ÎõáúÝðÇ æó (ÇáúÝóæóÇÊõ Åáóì ÎõáúÝò ßóáóÇ ÝóæóÇÊò) ÝóÈóÞöíóÊú
ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÎõáúÝöåö ÝóíõÑóÏøõ ÎõáúÝõåõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÊóÇáö (æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ ãõÞóíøóÏóÉð
ÈöÇáÏøóíúäö ÃóíúÖðÇ) ÈöÃóäú íõÍöíáóåõ ÈöÏóíúäöåö ÇáøóÐöí
áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑóÊú
ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÚóíúäö ÃóãóÇäóÉò¡ æóÈöÚóíúäò ãóÖúãõæäóÉò¡
æóÈöÏóíúäò ÎóÇÕøò (æóÍõßúãõ ÇáúãõÞóíøóÏóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö) ÃóÚúäöí ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉó (Ãóäú áóÇ
íóãúáößó ÇáúãõÍöíáõ ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö)
ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúäö æóáóÇ ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö
(7/248)
áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóì ãöËóÇáö ÇáÑøóåúäö æóÅöäú ßóÇäó ÃõÓúæóÉð
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõÍöíáö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ
áóæú ÈóÞöíó áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ
áóÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóåöíó ÍóÞøõ ÇáúãõÍúÊóÇáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó) áóãøóÇ ÞõíøöÏóÊú ÈöåóÇ (ÊóÚóáøóÞó
ÍóÞøõ ÇáØøóÇáöÈö Èöåö) æóåõæó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ Ïóíúäöåö ãöäúåõ
(Úóáóì ãöËóÇáö ÇáÑøóåúäö) æóÃóÎúÐõ ÇáúãõÍöíáö íõÈúØöáõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÞøó ÝóáóÇ íóÌõæÒõº Ýóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
ÇáúÚóíúäó Ãóæú ÇáÏøóíúäó Åáóì ÇáúãõÍöíáö Öóãöäóåõ
áöáØøóÇáöÈö ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóåúáóßó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúãõÍúÊóÇáö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ÇáÑøóåúäó ÃóÍóÏñ
íóÖúãóäõåõ áöáúãõÑúÊóåöäö áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÔúÈöíåõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáÑøóåúäö
íóÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäøóåõ áóæú åóáóßó ÇáúãõÍöíáõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóÕøó
ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí ÃõÍöíáó Èöåö Ãóæú
ÇáúÚóíúäö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóíøóäóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóÞóÇáó
(æóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇáõ (ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö)
Ýöíåö (ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõÍöíáö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóæú
ÈóÞöíó) áöáúãõÍöíáö (ÍóÞøõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö) ÈöãóÇ ÃóÍóÇáó
Èöåö ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÚóíøóäö (ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ
ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ æó) ÇáúæóÇÞöÚõ (ÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ
ÇáúãõÍúÊóÇáö) ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÈúØöáó ÍóÞøóåõ¡ æóÊõÑößó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÑøóåúäö æóÇáúãõÍóÇáö Èöåö ÏóíúäðÇ Ãóæú
ÚóíúäðÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÍóÞøõ ÇáúãõÍúÊóÇáö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö
Ãóæú ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ ÇáÏøóÇÆöäö
ÈöÇáÑøóåúäö ÇáúãõÚóíøóäö áóßöäú áóíúÓó áóåõ íóÏñ æóáóÇ
ãöáúßñ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ áóåõ íóÏñ ËóÇÈöÊóÉñ ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóßóÇäó áóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇÎúÊöÕóÇÕò¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýóáóæú ÞõÓøöãó
Ðóáößó ÇáÏøóíúäõ Ãóæú ÇáúÚóíúäõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÍöíáö
æóÃóÎóÐó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÍöÕøóÊóåõ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÈöÈóÞöíøóÉö Ïóíúäöåö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÊóÞóíøõÏö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÐóáößó
ÇáúãõÞúÓóãö. åóÐóÇ æóãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú ÇáúÚóíúäö Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúãõÍúÊóÇáó Úóáóíúåö ÕóÍøó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóßóÇäó áöáúãõÍöíáö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÈöÏóíúäöåö¡ æóáóæú æóåóÈó ÇáúãõÍúÊóÇáõ
Ïóíúäóåõ ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö Ãóæú ãóÇÊó ÇáúãõÍúÊóÇáõ
áóåõ æóæóÑöËóåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö áóÇ íóßõæäõ
áöáúãõÍöíáö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö Çáúãöáúßö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÅöÑúËõ¡ Ýóãóáóßó ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÈöÇáúåöÈóÉö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóáóæú ÃóÏøóì áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÍöíáõ
Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóæúÖõæÚñ áöáúÅöÓúÞóÇØö
ÝóáóÇ íóãúáößõ Èöåö ÇáúãõÍúÊóÇáõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó Èöåö Úóäú ÖóãóÇäöåö áöáúãõÍúÊóÇáö Ïóíúäõåõ
æóåõæó ÇáÔøóÇÛöáõ áöÏóíúäö ÇáúãõÍöíáö ÝóÈóÞöíó Ïóíúäõ
ÇáúãõÍöíáö Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÔóÇÛöáò
ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóíúåö
(7/249)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØúáóÞóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áöÍóÞøöåö Èöåö Èóáú ÈöÐöãøóÊöåö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÃóÎúÐö ãóÇ Úóáóíúåö Ãóæú ÚöäúÏóåõ.
ÞóÇáó (æóíõßúÑóåõ ÇáÓøóÝóÇÊöÌõ æóåöíó ÞóÑúÖñ ÇÓúÊóÝóÇÏó Èöåö
ÇáúãõÞúÑöÖõ ÓõÞõæØó ÎóØóÑö ÇáØøóÑöíÞö) æóåóÐóÇ äóæúÚõ äóÝúÚò
ÇõÓúÊõÝöíÏó Èöåö æóÞóÏú «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÞóÑúÖò ÌóÑøó äóÝúÚðÇ» .
(ßöÊóÇÈõ ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØúáóÞóÉö) íóÊøóÕöáõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ
íóãúáößõ ÇáúãõÍöíáõ ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö æóÇáÏøóíúäö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó ÞöÓúãóÇäö¡ ãõÞóíøóÏóÉñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóãõØúáóÞóÉñ.
æóåöíó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÍöíáõ áöáØøóÇáöÈö ÃóÍóáúÊõß
ÈöÇáúÃóáúÝö ÇáøóÊöí áóß Úóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö æóáóãú íóÞõáú
áöíõÄóÏøöíóåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí áöí Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÍóÇáó ßóÐóáößó æóáóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö æóÏöíÚóÉñ
Ãóæú ãóÛúÕõæÈóÉñ Ãóæú Ïóíúäñ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó Èöåö
(áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÔøóÃúäõ (áóÇ ÊóÚóáøõÞó áöÍóÞøö
ÇáúãõÍúÊóÇáö Èöåö) Ãóíú ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáÏøóíúäö
áöæõÞõæÚöåóÇ ãõØúáóÞóÉð Úóäúåõ (Èóáú ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö) æóÝöí ÇáÐøöãøóÉö ÓóÚóÉñ (ÝóíóÃúÎõÐõ Ïóíúäóåõ Ãóæú
Úóíúäóåõ ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ) æóãóÇ Úóáóíúåö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÏøóíúäö Ãóæú
ÇáúÛóÕúÈö Ãóæú ÚöäúÏóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö. æóãöäú
ÇáúãõØúáóÞóÉö Ãóäú íõÍöíáó Úóáóì ÑóÌõáò áóíúÓó áóåõ ÚöäúÏóåõ
æóáóÇ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ. æóÊóäúÞóÓöãõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ Åáóì
ÍóÇáøóÉò æóãõÄóÌøóáóÉò. ÝóÇáúÍóÇáøóÉõ Ãóäú íõÍöíáó
ÇáØøóÇáöÈõ ÈöÃóáúÝò æóåöíó Úóáóì ÇáúãõÍöíáö ÍóÇáøóÉñ
ÝóÊóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÍóÇáøóÉð áöÃóäøó
ÇáúÍóæóÇáóÉó áöÊóÍúæöíáö ÇáÏøóíúäö ÝóíóÊóÍóæøóáõ ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáøóÊöí åöíó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö æóáóíúÓó áöáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÄóÏøöíó¡ æóáóßöäú áóåõ ÅÐóÇ áõæÒöãó Ãóäú íõáóÇÒöãóåõ¡
æóÅöÐóÇ ÍõÈöÓó Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ.
æóÇáúãõØúáóÞóÉõ ÇáúãõÄóÌøóáóÉõ áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝñ Åáóì
ÓóäóÉò ÝóÃóÍóÇáó ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóíúåö Åáóì ÓóäóÉò ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö Åáóì ÓóäóÉòº æóáóæú ÍóÕóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ
ãõÈúåóãóÉð áóãú íóÐúßõÑúåõ ãõÍóãøóÏñ¡ æóÞóÇáõæÇ: íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊóËúÈõÊó ãõÄóÌøóáóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÃóäøóåõ
ÊóÍóãøóáó ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈöÃóíøö ÕöÝóÉò ßóÇäó¡ Ýóáóæú
ãóÇÊó ÇáúãõÍöíáõ áóãú íóÍöáøó ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó Íõáõæáó ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÕöíáö
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇáúÃóÌóáö ÈöãóæúÊöåö¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ Íóíøñ
ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáúÃóÌóáö¡ æóáóæú Íóáøó Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ
íóÍöáøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Íõáõæáöåö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóáóÇ
æóÌúåó áóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕöíáó ÈóÑöíÁñ Úóäú ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÃóÌóÇäöÈöº æóáóæú
ãóÇÊó ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö æóÇáúãõÍöíáõ
Íóíøñ Íóáøó ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäú ÇáúÃóÌóáö ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð ÑóÌóÚó ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúãõÍöíáö Åáóì
ÃóÌóáöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÓóÞóØó ÍõßúãðÇ áöáúÍóæóÇáóÉö
æóÞóÏú ÇõäúÊõÞöÖóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö ãõÝúáöÓðÇ ÝóíõäúÊóÞóÖõ ãóÇ Ýöí ÖöãúäöåóÇ æóåõæó
ÓõÞõæØõ ÇáúÃóÌóáö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÏóíúäò
ãõÄóÌøóáò ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÇáØøóÇáöÈö Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó
ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÇÏó ÇáúÃóÌóáõ áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÃóÌóáö ßóÇäó
ÈöÍõßúãö ÇáúÈóíúÚö æóÞóÏú ÇõäúÊõÞöÖó ßóÐóÇ åõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÇáÓøóÝóÇÊöÌõ) ÌóãúÚõ ÓóÝúÊóÌóÉò ÈöÖóãøö
ÇáÓøöíäö æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóåõæó ÊóÚúÑöíÈõ ÓõÝúÊóåó æóåõæó
ÇáÔøóíúÁõ ÇáúãõÍúßóãõ¡ Óõãøöíó åóÐóÇ ÇáúÞóÑúÖõ Èöåö
áöÅöÍúßóÇãö ÃóãúÑöåö. æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Ýöí ÈóáúÏóÉò
Åáóì ãõÓóÇÝöÑò ÞóÑúÖðÇ áöíóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÕóÏöíÞöåö Ãóæú
æóßöíáöåö ãóËóáðÇ Ýöí ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì áöíóÓúÊóÝöíÏó Èöåö
ÃóãúÑó ÎóØóÑö ÇáØøóÑöíÞö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÞóÑúÖò ÌóÑøó äóÝúÚðÇ¡ ÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÍóÝúÕö
Èúäö ÍóãúÒóÉó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÓóæøóÇÑõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò Úóäú
ÚõãóÇÑóÉó ÇáúåóãúÏóÇäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßõáøõ ÞóÑúÖò ÌóÑøó äóÝúÚðÇ
(7/250)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Ýóåõæó ÑöÈðÇ» æóåõæó ãõÖóÚøóÝñ ÈöÓóæøóÇÑö Èúäö ãõÕúÚóÈò¡
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: ãóÊúÑõæßñ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÌóåúãö Ýöí ÌõÒúÆöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö Úóäú
ÓóæøóÇÑò ÃóíúÖðÇ. æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓõãúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÓøõÝúÊóÌóÇÊõ ÍóÑóÇãñ»
æóÃóÚóáøóåõ ÈöÚóãúÑöæ Èúäö ãõæÓóì Èúäö æóÌöíåò ÖóÚøóÝóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÚöíäò¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö. æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ åõäóÇ
ãóÇ Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÓøóáóÝö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøöÝöåö: ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏõ ÇáúÃóÍúãóÑõ
Úóäú ÍóÌøóÇÌò Úóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó: ßóÇäõæÇ íóßúÑóåõæäó ßõáøó
ÞóÑúÖò ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð.
æóÝöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì æóÛóíúÑöåóÇ: Åäú ßóÇäó
ÇáÓøóÝúÊóÌõ ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ¡
æóÇáúÞóÑúÖõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÝóÇÓöÏñ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
ãóÔúÑõæØðÇ ÌóÇÒó. æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøóÑúØö ãóÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö
ÑóÌõáñ ÃóÞúÑóÖó ÑóÌõáðÇ ãóÇáðÇ Úóáóì Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõ Èöåö
Åáóì ÈóáóÏö ßóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ÃóÞúÑóÖóåõ
ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò æóßóÊóÈó ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇõßúÊõÈú
áöí ÓóÝúÊóÌóÉð Åáóì ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÃõÚúØöíóß
åõäóÇ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö. æóÝöí ßöÝóÇíóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíø:
ÓóÝóÇÊöÌõ ÇáÊøõÌøóÇÑö ãóßúÑõæåóÉñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞúÑöÖó ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó íóßúÊõÈó ÇáÓøõÝúÊóÌóÉó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö¡ ßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ -º ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÖóÇåõ
ÈöÃóÍúÓóäó ãöãøóÇ áóåõ Úóáóíúåö áóÇ íõßúÑóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ ÞóÇáõæÇ: ÅäøóãóÇ íóÍöáøõ Ðóáößó ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÙóÇåöÑñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó íóÚúÑöÝõ Ãóäøó Ðóáößó íõÝúÚóáõ áöÐóáößó ÝóáóÇ.
æóÇóáøóÐöí íõÍúßóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóãú
íóÞúÚõÏú Ýöí Ùöáøö ÌöÏóÇÑö ÛóÑöíãöåö ÝóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ
áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ ÇäúÊöÝóÇÚðÇ Èöãöáúßöåö¡ ßóíúÝó
æóáóãú íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ æóáóÇ ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóæúÑóÏó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó åõäóÇ áöÃóäøóåóÇ
ãõÚóÇãóáóÉñ Ýöí ÇáÏøõíõæäö ßóÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÍóæóÇáóÉö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |