ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ßöÊóÇÈõ ÇáúãóÚóÇÞöáö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúãóÚóÇÞöáö) ÇáúãóÚóÇÞöáõ ÌóãúÚõ ãóÚúÞõáóÉò¡
æóåöíó ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÊõÓóãøóì ÇáÏøöíóÉõ ÚóÞúáðÇ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÚúÞöáõ ÇáÏøöãóÇÁó ãöäú Ãóäú ÊõÓúÝóßó: Ãóíú ÊõãúÓößõ. ÞóÇáó
(æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö¡ æóßõáøõ
ÏöíóÉò ÊóÌöÈõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡
æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÞöáõæäó) íóÚúäöí íõÄóÏøõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÃóäøó ÏöíóÉó ÇáúãóÞúÊõæáö ãóÌúãõæÚõ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßõáøöåöãú áóÇ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÈóÚúÖò ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúãóÒúÈõæÑö ÅäøóãóÇ åõæó Ãóäú íóßõæäó
ÇáøóÐöíäó ÚóÞóáõæÇ Úóäúåõãú åõãú ÇáøóÐöíäó ÚóÞóáõæÇ áóåõãú
æóåõãú ÇáúæóÑóËóÉõ ßóãóÇ íõäóÇÏöí Úóáóíúåö Þóæúáõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú íóÚúÞöáõæÇ Úóäúåõãú
áóåõãú¡ áóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóäú æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú
Úóíúäó ãóäú æóÌóÈóÊú áóåõãú ÍóÊøóì íõÞóÇáó Åäøó ãóäú
æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú ÛóíúÑõ ÇáúæóÑóËóÉö æóãóäú
æóÌóÈóÊú áóåõãú åõãú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóáóÇ ÇÊøöÍóÇÏó. Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÚóãøó ãöäú Ãóäú Êóßõæäó
æóÑóËóÉð Ãóæú ÛóíúÑó æóÑóËóÉò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ðóáößó
ÇáúãõÌöíÈõ Êóßõæäõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóíúÖðÇ ãöãøóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßõáøöåöãú áóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ãöäúåõãú ÝóíóáúÒóãõ
ÇÊøöÍóÇÏõ ãóäú æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú. æóãóäú
æóÌóÈóÊú áóåõãú ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãóÒúÈõæÑõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúãóÚóÇÞöáö)
ÃóÞõæáõ: åóßóÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚõäúæóÇäõ Ýöí ÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö¡ áóßöäú ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÐúßõÑó
ÇáúÚóæóÇÞöáó ÈóÏóáó ÇáúãóÚóÇÞöáö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚóÇÞöáó
ÌóãúÚõ ÇáúãöÚúÞóáóÉö æóåöíó ÇáÏøöíóÉõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì ßöÊóÇÈó
ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ãóÚó ßóæúäöåö ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì ÊóßúÑóÇÑò
áóíúÓó ÈöÊóÇãøò Ýöí äóÝúÓöåö¡ áöÃóäøó ÈóíóÇäó ÃóÞúÓóÇãö
ÇáÏøöíóÇÊö æóÃóÍúßóÇãöåóÇ ÞóÏú ãóÑøó ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÈóíóÇäö åóÇåõäóÇ
ÈóíóÇäõ ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉõ ÈöÊóÝóÇÕöíáö
ÃóäúæóÇÚöåöãú æóÃóÍúßóÇãöåöãú æóåõãú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡
ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ýöí ÇáúÚõäúæóÇäö ÐößúÑõ ÇáúÚóæóÇÞöáö
áöÃóäøóåóÇ ÌóãúÚõ ÇáúÚóÇÞöáóÉö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö:
áóãøóÇ ßóÇäó ãõæÌöÈõ ÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ÇáÏøöíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ æóãóÚúÑöÝóÉö ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÝóÐóßóÑóåóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÇäúÊóåóì. æóÇÞúÊóÝóì ÃóËóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÃóÞõæáõ: áóíúÓó ÐóÇßó ÈöÓóÏöíÏò¡ áöÃóäøó
ãóÏóÇÑóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÐøóÇÊö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÏøöíóÇÊö äóÝúÓöåóÇ æóãóÚúÑöÝóÉó
ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ãóÍóáøóåóÇ ßöÊóÇÈõ
ÇáÏøöíóÇÊö æóÇÓúÊõæúÝöíóÊú åõäóÇßó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÐøóÇÊö åõäóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúÚóæóÇÞöáö æóÃóÍúßóÇãöåóÇ æóÐößúÑõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÏö¡ æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúßöÊóÇÈó
åõäóÇ Èóáú ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáúÈóÇÈó Ãóæú
ÇáúÝóÕúáó áößóæúäö ÇáúãóÐúßõæÑö åõäóÇ ÅÐú ÐóÇßó ÔõÚúÈóÉð
ãöäú ÇáÏøöíóÇÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóæóÇÞöáö ÝóÅöäøóåóÇ ÃóãúÑñ
ãõÛóÇíöÑñ áöáÏøöíóÇÊö ÐóÇÊðÇ æóÍõßúãðÇ ÝóßóÇäóÊú ãóÍóáøðÇ
áöÐößúÑö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóßóÃóäøó Ðóíúäöß ÇáÔøóÇÑöÍóíúäö
ÅäøóãóÇ ÇÛúÊóÑøóÇ ÈöÐößúÑö ÇáúãóÚóÇÞöáö Ýöí ÚõäúæóÇäö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö ÈóÏóáó ÇáúÚóæóÇÞöáö ßóãóÇ ÝóÕøóáúäóÇåõ ÂäöÝðÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÏöíÏõ åõäóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: áóãøóÇ Èóíøóäó ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö æóÊóæóÇÈöÚóåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ãóäú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÅö æóßõáøõ ÏöíóÉò æóÌóÈóÊú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö) ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáÔøõÑøóÇÍö: Þóæúáõåõ æóßõáøõ
ÏöíóÉò ãõÈúÊóÏóÃñ
(10/394)
ÇáúÚóÞúáó æóåõæó ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
Ýöí ÍóÏöíËö Íóãóáö Èúäö ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áöáúÃóæúáöíóÇÁö «ÞõæãõæÇ ÝóÏõæåõ» æóáöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó
ãõÍúÊóÑóãóÉñ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáúÅöåúÏóÇÑö æóÇáúÎóÇØöÆõ
ãóÚúÐõæÑñ¡ æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí Êóæóáøóì ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö äóÙóÑðÇ
Åáóì ÇáúÂáóÉö ÝóáóÇ æóÌúåó Åáóì ÅíÌóÇÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö
Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÅíÌóÇÈö ãóÇáö ÚóÙöíãò ÅÌúÍóÇÝõåõ
æóÇÓúÊöÆúÕóÇáõåõ ÝóíóÕöíÑõ ÚõÞõæÈóÉð ÝóÖóãøó Åáóíúåö
ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÊøóÎúÝöíÝö. æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøõæÇ
ÈöÇáÖøóãøö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÕóÑó áöÞõæøóÉò Ýöíåö æóÊöáúßó
ÈöÃóäúÕóÇÑöåö æóåõãú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÝóßóÇäõæÇ åõãú
ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó Ýöí ÊóÑúßöåöãú ãõÑóÇÞóÈóÊöåö ÝóÎõÕøõæÇ Èöåö.
ÞóÇáó (æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ãóåúáõ ÇáÏøöíæóÇäö Åäú ßóÇäó
ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÚóØóÇíóÇåõãú Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó) æóÃóåúáõ ÇáÏøöíæóÇäö
Ãóåúáõ ÇáÑøóÇíóÇÊö æóåõãú ÇáúÌóíúÔõ ÇáøóÐöíäó ßõÊöÈóÊú
ÃóÓóÇãöíåãú Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÔöíÑóÉö
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ßóÐóáößó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ äóÓúÎó ÈóÚúÏóåõ
æóáöÃóäøóåõ ÕöáóÉñ æóÇáúÃóæúáóì ÈöåóÇ ÇáúÃóÞóÇÑöÈõ. æóáóäóÇ
ÞóÖöíøóÉõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ
Ïóæøóäó ÇáÏøóæóÇæöíäó ÌóÚóáó ÇáúÚóÞúáó Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÏøöíæóÇäö¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ãöäúåõãú¡
æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöäóÓúÎò Èóáú åõæó ÊóÞúÑöíÑõ ãóÚúäðì áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúáó ßóÇäó Úóáóì Ãóåúáö ÇáäøõÕúÑóÉö æóÞóÏú ßóÇäóÊú
ÈöÃóäúæóÇÚò: ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúÍöáúÝö æóÇáúæóáóÇÁö
æóÇáúÚóÏøö.
æóÝöí ÚóåúÏö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÏú ÕóÇÑóÊú
ÈöÇáÏøöíæóÇäö ÝóÌóÚóáóåóÇ Úóáóì Ãóåúáöåö ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöáúãóÚúäóì æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäó Çáúíóæúãó Þóæúãñ
ÊóäóÇÕõÑõåõãú ÈöÇáúÍöÑóÝö ÝóÚóÇÞöáóÊõåõãú Ãóåúáõ
ÇáúÍöÑúÝóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÍöáúÝö ÝóÃóåúáõåõ æóÇáÏøöíóÉõ
ÕöáóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ áóßöäøó ÅíÌóÇÈóåõãú ÝöíãóÇ åõæó ÕöáóÉñ
æóåõæó ÇáúÚóØóÇÁõ Ãóæúáóì ãöäúåõ Ýöí ÃõÕõæáö ÃóãúæóÇáöåöãú¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÎóÈóÑõåõ.
ÃóÞõæáõ: Ýöíåö Îóáóáñ¡ ÅÐú áóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
ÞóÇáõæåõ áóßóÇäó Þóæúáõåõ æóßõáøõ ÏöíóÉò æóÌóÈóÊú ÈöäóÝúÓö
ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßóáóÇãðÇ ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóßóÇäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó Þóæúáõåõ
æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö ßóáóÇãðÇ
ÊóÇãøðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÃóíúÖðÇ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ æóÇáÏøöíóÉõ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÔöÈúåö
ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö ÎóÈóÑõåõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
æóÇáÏøöíóÉõ ßóÇÆöäóÉñ Ãóæú æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÅö¡ æóåóÐóÇ ãóÚó ÇÓúÊöáúÒóÇãöåö Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö
ãõÓúÊóÏúÑóßðÇ áóÇ ØóÇÆöáó ÊóÍúÊóåõ åóÇåõäóÇ¡ ÅÐú ßóæúäõ
ÇáÏøöíóÉö æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö¡ æóÞóÏú
ÐõßöÑó ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
æóßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈößöÊóÇÈö
ÇáúãóÚóÇÞöáö íóÝõæÊõ Èöåö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏõ åóÇåõäóÇ
æóåõæó ÈóíóÇäõ ßóæúäö ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÅö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÅÐú ÈöåóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö
ÊóÕöíÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ßöÊóÇÈö
ÇáúãóÚóÇÞöáö.
æóÇáúÍóÞøõ ÇáÕøóÑöíÍõ ÚöäúÏöí Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÇáÏøöíóÉõ
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÞóæúáóåõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö
ÕöÝóÊõåõ: Ãóíú ÇáÏøöíóÉõ ÇáúßóÇÆöäóÉõ Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí
ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö¡ æóÞóæúáõåõ æóßõáøõ ÏöíóÉò
æóÌóÈóÊú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÅö¡ æóÞóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö æóåõæó Þóæúáõåõ
ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÍõßúãõ ÈößóæúäöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ãõäúÓóÍöÈðÇ
(10/395)
æóãóÍúßöíøñ Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáúÚóØóÇÁö áöáÊøóÎúÝöíÝö
æóÇáúÚóØóÇÁõ íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð (ÝóÅöäú
ÎóÑóÌóÊú ÇáúÚóØóÇíóÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËö Óöäöíäó Ãóæú
ÃóÞóáøó ÃõÎöÐó ãöäúåóÇ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÊóÃúæöíáõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóØóÇíóÇ áöáÓøöäöíäó ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöí ÇáÓøöäöíäó
ÇáúãóÇÖöíóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóáóæú ÎóÑóÌó áöáúÞóÇÊöáö ËóáóÇËõ ÚóØóÇíóÇ Ýöí ÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ
ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóãöíÚõ
ÇáÏøöíóÉö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Ýóßõáøõ ËõáõËò ãöäúåóÇ Ýöí
ÓóäóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Úóáóì ÇáúãóÚúØõæÝö æóÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÌóãöíÚðÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãóÍúÐõæÑõ ÃóÕúáðÇ æóíóÍúÕõáõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÞúÕõæÏõ åõäóÇ ÈöáóÇ ÑóíúÈò.
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáúÚóØóÇÁö áöáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóÇáúÚóØóÇÁõ íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð) ÃóÞõæáõ: Ýöí
ÊóãóÇãö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ßóáóÇãñ¡ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóØóÇÁõ ÇáúÎóÇÑöÌõ Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú Ýöí
ÓóäóÊóíúäö æóÇÝöíðÇ ÈöÊóãóÇãö ÇáÏøöíóÉö áößóËúÑóÉö ÂÍóÇÏö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ Ýóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõåóÇ ÈöÇáÊøóãóÇãö ãöäú
ÇáúÚóØóÇÁö ÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí ÓóäóÉò Ãóæú ÓóäóÊóíúäö¡ ÝóáóÇ
íõÝöíÏõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÒúÈõæÑõ ÇáúãõÏøóÚóì æóåõæó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó. æóÃóíúÖðÇ íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ
Êóßõæäó ÇáúÚóØóÇíóÇ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
æóÇÝöíóÉð ÈöÊóãóÇãö ÇáÏøöíóÉö áöÞöáøóÉö ÂÍóÇÏö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú ÊõÄúÎóÐó ÅÐú ÐóÇßó ãöäú ÇáúÚóØóÇíóÇ
ÇáúÎóÇÑöÌóÉö Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ ÝóáóÇ
íõÝöíÏõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇáúãõÏøóÚóì ãöäú åóÐöåö
ÇáúÍóíúËöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÊóÑóì. äóÚóãú íõÝöíÏõ
ÇáÊøóÃúÌöíáõ ãõØúáóÞðÇ áóßöäøó ÇáúãõÏøóÚóì åõäóÇ åõæó
ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó áóÇ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúÚóØóÇíóÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú
ËóáóÇËö Óöäöíäó Ãóæú ÃóÞóáøó ÃõÎöÐó ãöäúåóÇ áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö) ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ÈóÍúËñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ßóÇäó íóÃúÈóì ÅíÌóÇÈõ ÇáúãóÇáö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÝúÓö
ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö áöÚóÏóãö ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó æóÑóÏó ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö¡
æóÇáÔøóÑúÚõ ÅäøóãóÇ æóÑóÏó ÈöÅöíÌóÇÈöåö ãõÄóÌøóáðÇ ÈöËóáóÇËö
Óöäöíäó¡ ÝóÅöäøóåõ åõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó¡
ÅÐú ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÇáúæóÇÑöÏó
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ æóÑóÏó Èöåö¡
æóÓóíóÌöíÁõ äóÙöíÑõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÊóÚúáöíáö Ãóäøó
ãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí ãóÇáöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáó
ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÚóãúÏðÇ áóíúÓó ÈöÍóÇáøò ÚöäúÏóäóÇ Èóáú
ãõÄóÌøóáñ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó ÝóÊóÃóãøóáú åóáú íõãúßöäõ
ÏóÝúÚõåõ¿ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÎóÑóÌó áöáúÞóÇÊöáö ËóáóÇËõ
ÚóØóÇíóÇ Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö: æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøóÓúÎö: æóáóæú ÎóÑóÌó
áöáúÞóÇÈöáö: Ãóíú áöáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇäúÊóåóì. æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚóíúäöíøõ.
ÃóÞõæáõ: ßóíúÝó íóßõæäõ ÐóÇßó åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÍöíäóÆöÐò
íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÚúäóÇåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóÛúæðÇ ãóÍúÖðÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ íóÎúÑõÌõ
áöáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö: Ãóíú ÇáúãõÞúÈöáö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÞóØúÚðÇ¡ ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÊóÝúÓöíÑö ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöÞóæúáöåö ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÎõÑõæÌò Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö
æóÈóíúäó ÎõÑõæÌò áöáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóíóÏøóÚöí ÅãúßóÇäó
ßóæúäö ÇáúÎõÑõæÌö áöáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÈöÃóäú
ÎóÑóÌó ÇáúÚóØóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí áöáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö: Ãóíú
áöÃóÌúáö ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö ÈöØóÑöíÞö ÊóÚúÌöíáö ÅÚúØóÇÁö
ÚóØöíøóÉö ÇáúÚóÇãö ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ áöãóÕúáóÍóÉò áóßöäøóåõ
ÊóÚóÓøõÝñ áóÇ íóÎúÝóì.
äóÚóãú Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ ßóáóÇãñ¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ Ýöí ÌóæóÇÈö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ
ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ßõáøó ÇáÏøöíóÉö ÅäøóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚóØóÇíóÇ ÇáøóÊöí ÎóÑóÌóÊú áöáúÚóÇÞöáóÉö
ÃóÌúãóÚöåöãú áóÇ ãöãøóÇ ÎóÑóÌóÊú áöáúÞóÇÊöáö ÝóÞóØú¡ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÏøóÑó ÇáúãõÖóÇÝõ Ýöí Þóæúáöåö
æóáóæú ÎóÑóÌó áöáúÞóÇÊöáö: Ãóíú áóæú ÎóÑóÌó áöÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÞóÇÊöáö æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãõÖóÇÝö ØóÑöíÞóÉñ ãóÚúåõæÏóÉñ
ÝóÍöíäóÆöÐò íóäúÊóÙöãõ ÌóæóÇÈõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ) ÞóÇáó ÇáÔøõÑøóÇÍõ: Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
(10/396)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúáö
ËõáõËó ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÃóÞóáøó ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Åáóì ÊóãóÇãö
ÇáËøõáõËóíúäö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
Ðóáößó Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
æóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãöäú ÇáÏøöíóÉö Ãóæú Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÚóãúÏðÇ Ýóåõæó Ýöí
ãóÇáöåö ËóáóÇËó Óöäöíäó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóãóÇ æóÌóÈó
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí ãóÇáöåö Ýóåõæó ÍóÇáøñ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÃúÌöíáó áöáÊøóÎúÝöíÝö áöÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÚóãúÏõ ÇáúãóÍúÖõ.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóÇåõ æóÇáÔøóÑúÚó æóÑóÏó Èöåö
ãõÄóÌøóáðÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÃóÞõæáõ: ÃóÑóÇåõãú ÎóÑóÌõæÇ åõäóÇ Úóäú Óõäóäö ÇáÕøóæóÇÈö ÅÐú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
Þóæúáöåö íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ
ãóÌóÇáó áößóæúäö Þóæúáöåö ÇáúãóÒúÈõæÑö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì
Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÅÐú áóÇ ÊóÃúËöíÑó
áößóæúäö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí Ãóäú íõÄúÎóÐó ßõáøõ
ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÇáúÚóØóÇíóÇ ÇáúÎóÇÑöÌóÉö Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò
Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ åóÐöåö¡ Èóáú ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ
ÇáúãóÒúÈõæÑõ ÍöíäóÆöÐò ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Þóæúáöåö áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóÅöäøóåõ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ
Úóáóíúåö ÅÐú ÐóÇßó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì Ðöí ãõÓúßóÉò.
äóÚóãú áóæú ÌõÚöáó Þóæúáõåõ ÇáúãóÒúÈõæÑõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì
Þóæúáöåö ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóÕóÍøó ÌóÚúáõ Ðóáößó
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
áóßöäøó ÌóÚúáóåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó ÐößúÑõåõ ãöäú
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÓúÊöØúÑóÇÏðÇ æóÈöÇáÊøóÈóÚö æóåõæó Þóæúáõåõ
ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÊóÑóßó ãóÇ åõæó ÃóÕúáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáÐøóÇÊö åõäóÇ ÎóÇáöíðÇ Úóäú
ÇáÏøóáöíáö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ãöãøóÇ áóÇ ÊóÞúÈóáõåõ ÇáúÝöØúÑóÉõ
ÇáÓøóáöíãóÉõ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö
Ðóáößó áóãóÇ ÃóÎøóÑó Þóæúáóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úóäú ÌóæóÇÈö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èóáú ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÐúßõÑóåõ ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÞóæúáöåö ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãöäú ÇáÏøöíóÉö
Ãóæú Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÚóãúÏðÇ
Ýóåõæó Ýöí ãóÇáöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ
ÇáÊøóÍúÑöíÑõ ãõÎúÊóáøñ¡ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÎóÈóÑó " ãóÇ "
Ýöí Þóæúáöåö æóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÅäøóãóÇ åõæó
Þóæúáõåõ Ýóåõæó Ýöí ãóÇáöåö¡ ÅÐú áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑõåõ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó áóãú íóßõäú áöáúÝóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö Ýóåõæó
Ýöí ãóÇáöåö ãóÚúäðì¡ Èóáú áóãú íóÙúåóÑú áöÖóãöíÑö åõæó Ýöí
Þóæúáöåö Ýóåõæó Ýöí ãóÇáöåö ÇÑúÊöÈóÇØñ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöãøóÇ áóÇ ÓõÊúÑóÉó Èöåö ÚöäúÏó ãóäú áóåõ
ÏõÑúÈóÉñ ÈöÃóÓóÇáöíÈö ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÃóÏóÈöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÈóÑõ " ãóÇ " Þóæúáóåõ Ýóåõæó
Ýöí ãóÇáöåö áóãú íóÕöÍøó ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúãóÞóÇãö¡
ÝóÅöäøó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãöäú ÇáÏøöíóÉö áóíúÓó
ãöäú ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö ÈöáóÇ ÑóíúÈò.
ÝóÇáúÍóÞøõ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö ÇáúãóÞóÇãö Ãóäú íõÞóÇáó: æóãóÇ
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãöäú ÇáÏøöíóÉö Ãóæú Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí ãóÇáöåö ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÚóãúÏðÇ
Ýóåõæó Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóÇåõ¡ æóÇáÔøóÑúÚó æóÑóÏó Èöåö ãõÄóÌøóáðÇ
ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáöåö Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóÇåõ: Ãóíú ÇáúÞöíóÇÓõ íóÃúÈóì
ÅíÌóÇÈó ÇáúãóÇáö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÝúÓö: íóÚúäöí áóÇ
íóÞúÊóÖöíåö áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãöäú ÍõÌóÌö ÇáÔøóÑúÚö æóåöíó
áóÇ ÊóÊóäóÇÞóÖõ ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÔóÑúÍò ÕóÍöíÍò. ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Åäøó
ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóÇåõ åõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö áóãóÇ
ÃóËúÈóÊó ÏóáöíáõäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ åóÇåõäóÇ ãõÏøóÚóÇäóÇ¡
ÝóÅöäøó ÅíÌóÇÈó ÇáúãóÇáö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÝúÓö áóÇ íóßõæäõ
ÍöíäóÆöÐò ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÞöíóÇÓö¡ áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúÞöíóÇÓö ÅíøóÇåõ áóíúÓó ÈöÇÞúÊöÖóÇÁò áöÚóÏóãöåö¡
æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Ïõæäó
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÞöíóÇÓö áóãú íóáúÒóãú ãöäú æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÅöíÌóÇÈö
ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÎóØóÅö ãõÄóÌøóáðÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÚóÏøóì
ÛóíúÑõåõ¡ áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóæúÑöÏõåõ ÅäøóãóÇ
åõæó ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÞöíóÇÓó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí Úöáúãö
ÇáúÃõÕõæáö. æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö " æóåöíó ": Ãóíú ÍõÌóÌõ ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÊóÊóäóÇÞóÖõ
Ãóäøó ÍõÌóÌóåõ ÇáúãóÚúãõæáó ÈöåóÇ áóÇ ÊóÊóäóÇÞóÖõ
ÝóãõÓóáøóãñ¡ áóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóíúÓó
ÈöãóÚúãõæáò Èöåö Èóáú åõæó ãóÊúÑõæßñ ÈöÇáäøóÕøö ÇáúæóÇÑöÏö
ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÚóÏóãó
ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÇáö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Èöåö Ãóäøó ÍõÌóÌó ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÊóÊóäóÇÞóÖõ ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÚúãõæáðÇ ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ ÝóãóãúäõæÚñ¡
ßóíúÝó æóÞóÏú æóÖóÚõæÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö ÈóÇÈðÇ
áöáúãõÚóÇÑóÖóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
æóÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÈóíøóäõæÇ ÃóÍúßóÇãó Ðóáößó Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö. æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÒúÈõæÑö
Ãóäøóåõ ÑóÝóÖó åõäóÇ ÚöÏøóÉð ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö
(10/397)
æóáóæú ÞóÊóáó ÚóÔóÑóÉñ ÑóÌõáðÇ ÎóØóÃð
ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÌõÒúÁö ÈöÇáúßõáøö ÅÐú åõæó ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö¡
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÏøóÉõ ËóáóÇËö Óöäöíäó ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÏøöíóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÕúáöíøó
ÇáúãöËúáõ æóÇáÊøóÍóæøõáó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú æóÞúÊöåö ßóãóÇ Ýöí æóáóÏö
ÇáúãóÛúÑõæÑö.
ÞóÇáó (æóãóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö
ÝóÚóÇÞöáóÊõåõ ÞóÈöíáóÊõåõ) áöÃóäøó äõÕúÑóÊóåõ Èöåöãú æóåöíó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇÞõáö. ÞóÇáó (æóÊõÞúÓóãõ
Úóáóíúåöãú Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó áóÇ íõÒóÇÏõ ÇáúæóÇÍöÏõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò æóíõäúÊóÞóÕõ ãöäúåóÇ)
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö¡ æóåóÐóÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÞóÏú äóÕøó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáÏøöíóÉö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Úóáóì ËóáóÇËóÉò Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò Ýöí ßõáøö
ÓóäóÉò ÅáøóÇ ÏöÑúåóãñ Ãóæú ÏöÑúåóãñ æóËõáõËõ ÏöÑúåóãò æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú áóãú íóßõäú ÊóÊøóÓöÚõ ÇáúÞóÈöíáóÉõ áöÐóáößó
Öõãøó Åáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóÈóÇÆöáö) ãóÚúäóÇåõ: äóÓóÈðÇ
ßõáøõ Ðóáößó áöãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóíõÖóãøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò ÃóÕúáðÇ. Ëõãøó ÞóÇáó ÐóÇßó
ÇáÔøóÇÑöÍõ: ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóØóÅö
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö. ÞõáúäóÇ: åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÍóíúËõ
ßóæúäõåõ ãóÇáðÇ æóÌóÈó ÈöÇáúÞóÊúáö ÇÈúÊöÏóÇÁð. ÃóÞõæáõ: Åäøó
ÞóíúÏó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö æóÌóÈó ÈöÇáúÞóÊúáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ãöäúåõ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö
ÇáúãóÚóÇÞöáö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö åõäóÇßó
æóßõáøõ ÏöíóÉò æóÌóÈóÊú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÞóÇáó Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
Þóæúáöåö æóÌóÈóÊú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö: íóÚúäöí ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóÞóÇáõæÇ: íõÍúÊóÑóÒõ Èöåö Úóäú ÏöíóÉò ÊóÌöÈõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáÕøõáúÍö Ãóæú ÇáúÃõÈõæøóÉö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö¡
ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö áóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÇäúÊóåóì. æóæóÌúåõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÛóíúÑõ ÎóÇÝò Úóáóì Ðöí
ãõÓúßóÉò.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÊóáó ÚóÔóÑóÉñ ÑóÌõáðÇ ÎóØóÃð ÝóÚóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÌõÒúÁö ÈöÇáúßõáøö) ÃóÞõæáõ: ÞóÏú ãóÑøó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉñ æóÇÍöÏðÇ
ÚóãúÏðÇ ÇõÞúÊõÕøó ãöäú ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÈóíóÇäö
æóÌúåöåö: Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÇÊóáó ÈöæóÕúÝö
ÇáúßóãóÇáö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóÌóÇÁó
ÇáÊøóãóÇËõáõ Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú åóÐöåö
ÇáúÍóíúËöíøóÉö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú¡
ÝóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó åõäóÇ: Ýóáöãó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÞóÇÊöáöíäó æóÇÍöÏðÇ ÎóØóÃð
ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÞóÇÊóáó ÈöæóÕúÝö ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö Ãóäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÖóì ÈöÃóÑúÈóÚö ÏöíóÇÊò Ýöí ÖóÑúÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÐóåóÈó ÈöåóÇ ÇáúÚóÞúáõ æóÇáúßóáóÇãõ æóÇáÓøóãúÚõ
æóÇáúÈóÕóÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöí ÇáúÝóÑúÞö (Þóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ãõÏøóÉó ËóáóÇËö Óöäöíäó ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÏøöíóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÕúáöíøó
ÇáúãöËúáõ æóÇáÊøóÍóæøõáõ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ãöäú æóÞúÊöåö) ÞóÇáó ÇáÔøõÑøóÇÍõ
Ýöí ÈóíóÇäöåö
(10/398)
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúÚóÕóÈóÇÊö: ÇáúÅöÎúæóÉõ Ëõãøó Èóäõæåõãú¡ Ëõãøó
ÇáúÃóÚúãóÇãõ Ëõãøó Èóäõæåõãú. æóÃóãøóÇ ÇáúÂÈóÇÁõ
æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ ÝóÞöíáó íóÏúÎõáõæäó áöÞõÑúÈöåöãú¡ æóÞöíáó áóÇ
íóÏúÎõáõæäó áöÃóäøó ÇáÖøóãøó áöäóÝúíö ÇáúÍóÑóÌö ÍóÊøóì áóÇ
íõÕöíÈó ßõáøó æóÇÍöÏò ÃóßúËóÑõ ãöäú ËóáóÇËóÉò Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÚöäúÏó
ÇáúßóËúÑóÉö æóÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ áóÇ íóßúËõÑõæäó¡
æóÚóáóì åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÑøóÇíóÇÊö ÅÐóÇ áóãú íóÊøóÓöÚú
áöÐóáößó Ãóåúáõ ÑóÇíóÉò Öõãøó Åáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈõ
ÇáÑøóÇíóÇÊö: íóÚúäöí ÃóÞúÑóÈóåõãú äõÕúÑóÉð ÅÐóÇ ÍóÒóÈóåõãú
ÃóãúÑõ ÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóÇáúÃóÞúÑóÈö¡ æóíõÝóæøóÖõ Ðóáößó Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÚóÇáöãõ Èöåö¡ Ëõãøó åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò ÝóíõÓóæøóì
Èóíúäó Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ ÕöáóÉñ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö
æóÃóÏúäóÇåóÇ Ðóáößó ÅÐú ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÚöäúÏóåõãú äöÕúÝõ
ÏöíäóÇÑò¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ: åöíó ÃóÍóØøõ ÑõÊúÈóÉð ãöäúåóǺ
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúãóÇáö
ÝóíõäúÊóÞóÕõ ãöäúåóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
(æóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÑøöÒúÞö
íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÃóÑúÒóÇÞöåöãú Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÇáËøõáõËõ) áöÃóäøó ÇáÑøöÒúÞó Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóØóÇÁö ÞóÇÆöãñ ãõÞóÇãóåõ ÅÐú ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÕöáóÉñ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Åäú
ßóÇäóÊú ÃóÑúÒóÇÞõåõãú ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò¡ ÝóßóãóÇ
íóÎúÑõÌõ ÑöÒúÞñ íõÄúÎóÐõ ÇáËøõáõËõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóØóÇÁö¡
æóÅöäú ßóÇäó íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÎóÑóÌó
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÓõÏõÓõ ÇáÏøöíóÉö æóÅöäú
ßóÇäó íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò íõÄúÎóÐõ ãöäú ßõáøö ÑöÒúÞò
ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóæúÝöí Ýöí
ßõáøö ÓóäóÉò ãöÞúÏóÇÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúãöËúáö
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóãöËúáõ ÇáäøóÝúÓö ÇáäøóÝúÓõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÊóÍóÞøóÞó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáäøóÝúÓö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóåõæó
ãóÑúÝõæÚñ Úóäú ÇáúÎóÇØöÆö ÊóÍóæøóáó ÇáúÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
Åáóì ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõãú Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøó
ÖóãóÇäó ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì ÇáäøóÝúÓõ
ÇáúãõÊúáóÝóÉõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúãöËúáö
ÈöÇáäøóÕøö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ¡ ßóíúÝó æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ
ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö}
[ÇáäÓÇÁ: 92] ÇáúÂíóÉó¡ æóåõæó äóÕøñ ÕóÑöíÍñ Ýöí ßóæúäö
ÌóÒóÇÁö ÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð ÊóÍúÑöíÑó ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò
æóÏöíóÉð ãõÓúáöãóÉð Åáóì Ãóåúáöåö áóÇ ÞóÊúáó ÇáúÞóÇÊöáö
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÐóÇßó¡ äóÚóãú Åäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 194] ßóÇäó íóÞúÊóÖöí ÈöÅöØúáóÇÞöåö Ãóäú íóßõæäó
ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÇáúãõÊúáóÝóÉö ÈöÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúãöËúáö áóæú áóãú íóßõäú Íõßúãõ ÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð
ãõÎóÕøóÕðÇ ãöäúåõ ÈöäóÕøò ÂÎóÑó æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö} [ÇáäÓÇÁ: 92]
æóáóãøóÇ ÎõÕøó Èöåö ãöäú Ðóáößó ßóÇäó ÌóæóÇÈõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö ãöäú ÞöÈóáö ÑóÈøö
ÇáúÚöÒøóÉö ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú ÞóÈúáó Ãóäú
íõÎúáóÞó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøóÝúÓö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáúãöËúáö ÈöÇáäøóÕøö Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡
æóáóßöäú áóÇ íõÌúÏöí ÔóíúÆðÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ æóÞöíáó áóÇ íóÏúÎõáõæäó áöÃóäøó ÇáÖøóãøó
áöäóÝúíö ÇáúÍóÑóÌö ÍóÊøóì áóÇ íõÕöíÈó ßõáøó æóÇÍöÏò ÃóßúËóÑõ
ãöäú ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÅäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÚöäúÏó ÇáúßóËúÑóÉö¡ æóÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃóÈúäóÇÁõ
áóÇ íóßúËõÑõæäó) ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ßóáóÇãñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÚóÏóãó
ßóËúÑóÉö ÇáúÂÈóÇÁö ãõÓóáøóãñ¡ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ßóËúÑóÉö
ÇáúÃóÈúäóÇÁö ßóßóËúÑóÉö ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóãóãúäõæÚñ¡ ßóíúÝó
æóÃóÎóæóÇÊõåõ ÃóÈúäóÇÁõ ÃóÈöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõßúËöÑó
ÃóÈúäóÇÁó ÃóÈöíåö Ýóáöãó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõßúËöÑó ÃóÈúäóÇÁó
äóÝúÓöåö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáÑøöÒúÞö íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÃóÑúÒóÇÞöåöãú Ýöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÇáËøõáõËõ¡ áöÃóäøó ÇáÑøöÒúÞó Ýöí
ÍóÞøöåöãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóØóÇÁö ÞóÇÆöãñ ãõÞóÇãóåõ¡ ÅÐú
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÕöáóÉñ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ÞóÇáó ÊóÇÌõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö: ÇáúÝóÑúÞõ
(10/399)
ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö Èöíóæúãò Ãóæú ÃóßúËóÑó ÃõÎöÐó ãöäú ÑöÒúÞö Ðóáößó
ÇáÔøóåúÑö ÈöÍöÕøóÉö ÇáÔøóåúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõãú
ÃóÑúÒóÇÞñ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò æóÃóÚúØöíóÉñ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò
ÝõÑöÖóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÃóÚúØöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
áöÃóäøóåõ ÃóíúÓóÑõ¡ ÅãøóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÚúØöíóÉó ÃóßúËóÑõ¡
Ãóæú áöÃóäøó ÇáÑøöÒúÞó áößöÝóÇíóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÊóÚóÓøóÑõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ãöäúåõ æóÇáúÃóÚúØöíóÇÊõ áöíóßõæäõæÇ Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö ÞóÇÆöãöíäó ÈöÇáäøõÕúÑóÉö ÝóíóÊóíóÓøóÑó
Úóáóíúåöãú.
ÞóÇáó (æóÃõÏúÎöáó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýóíóßõæäõ
ÝöíãóÇ íõÄóÏøöí ßóÃóÍóÏöåöãú) áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÝóÇÚöáõ
ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöÎúÑóÇÌöåö æóãõÄóÇÎóÐóÉö ÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÌõÒúÁö ÈöÇáúßõáøö Ýöí
ÇáäøóÝúíö Úóäúåõ æóÇáúÌóÇãöÚõ ßóæúäõåõ ãóÚúÐõæÑðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Èóíúäó ÇáÑøöÒúÞö æóÇáúÚóØóÇÁö Ãóäøó ÇáÑøöÒúÞó ãóÇ íõÝúÑóÖõ
áöáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúßöÝóÇíóÉö íõÝúÑóÖõ áóåõ ãóÇ íóßúÝöíåö ßõáøó ÔóåúÑò Ãóæú
ßõáøó íóæúãò¡ æóÇáúÚóØóÇÁõ ãóÇ íõÝúÑóÖõ ßõáøó ÓóäóÉò áóÇ
ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÚóØóÇÁö ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ áóÇ íõáóÇÆöãõ ãóÓúÃóáóÉð ãóÑøóÊú ÝöíãóÇ ÞóÈúáõ
æóåöíó Þóæúáõåõ æóáóæú ÎóÑóÌó áöáúÞóÇÊöáö ËóáóÇËõ ÚóØóÇíóÇ
Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåóÇ ÌóæóÇÒõ Ãóäú íõÝúÑóÖó áöÑóÌõáò
ÚóØóÇÁñ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÝóÊóÎúÑõÌõ áóåõ Ýöí
ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËõ ÚóØóÇíóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÒúÈõæÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóØóÇÁõ ãóÇ
íõÝúÑóÖõ ßõáøó ÓóäóÉò ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð. äóÚóãú íõáóÇÆöãõ
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÈöíáõ Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö:
æóÇáúÚóØóÇÁõ íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
ÝóÇóáøóÐöí íõãúßöäõ Ýöí ÇáÊøóæúÝöíÞö Ãóäú íõÍúãóáó Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÚóØóÇÁõ íóÎúÑõÌõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÊóÇÌõ
ÇáÔøóÑöíÚóÉö áöáúÚóØóÇÁö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÛúáóÈõ æõÞõæÚðÇ¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÚóÒöíÒò Ýöí
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÇíóÉö: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÑøöÒúÞö æóÇáúÚóØöíøóÉö Ãóäøó ÇáÑøöÒúÞó ãóÇ íõÝúÑóÖõ
áößöÝóÇíóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÇáúÚóØöíøóÉõ ãóÇ íõÝúÑóÖõ
áöíóßõæäõæÇ ÞóÇÆöãöíäó ÈöÇáäøõÕúÑóÉö.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúÑöÈö: ÇáúÚóØöíøóÉõ ãóÇ
íõÝúÑóÖõ áöáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóÇáÑøöÒúÞõ ãóÇ íõÌúÚóáõ
áöÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ ãõÞóÇÊöáóÉð.
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõãú
ÃóÑúÒóÇÞñ æóÃóÚúØöíóÇÊñ ÝõÑöÖóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ÃóÚúØöíóÇÊöåöãú Ïõæäó ÃóÑúÒóÇÞöåöãú¡ ÝóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøó
ÇáÑøöÒúÞó íõÝúÑóÖõ áöáúãõÞóÇÊöáóÉö ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: Åäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÛúÑöÈö ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáÑøöÒúÞö æóÇáúÚóØóÇÁö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãöäú
ÇáúãõÛúÑöÈö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóæúÖöÚõ ÈóíóÇäö ÇáÑøöÒúÞö¡
æóÇáËøóÇäöí ãóæúÖöÚõ ÈóíóÇäö ÇáúÚóØóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö: ÇáÑøöÒúÞõ ãóÇ íõÎúÑóÌõ áöáúÌõäúÏöíøö ÚöäúÏó
ÑóÃúÓö ßõáøö ÔóåúÑò¡ æóÞöíáó íóæúãðÇ Èöíóæúãò. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßóÑúÎöíøö: ÇáúÚóØóÇÁõ ãóÇ íõÝúÑóÖõ
áöáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóÇáÑøöÒúÞõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚóØóÇÁõ ÇÓúãõ ãóÇ íõÚúØóì æóÇáúÌóãúÚõ
ÃóÚúØöíóÉñ æóÃóÚúØöíóÇÊñ¡ æóÞóæúáõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÇáúÚóØóÇÁö æóÇáÑøöÒúÞö ÝóÝóÑúÞõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóØóÇÁó ãóÇ íóÎúÑõÌõ áöáúÌõäúÏöíøö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ãóÑøóÉð Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÇáÑøöÒúÞõ ãóÇ
íóÎúÑõÌõ áóåõ ßõáøó ÔóåúÑò. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö. ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ÃóÚúØöíóÇÊöåöãú ËóáóÇËó Óöäöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ
Ãóåúáó ÚóØóÇÁò æóßóÇäóÊú áóåõãú ÃóÑúÒóÇÞñ ÌõÚöáóÊú ÇáÏøöíóÉõ
Ýöí ÃóÑúÒóÇÞöåöãú. æóÞóÇáó: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóØöíøóÉó ãóÇ íõÝúÑóÖõ áöáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóÇáÑøöÒúÞõ ãóÇ
íõÌúÚóáõ áöÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÞóÇÊöáóÉð ÇäúÊóåóì.
ÝóäóÙóÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÛóÇíóÉö áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÃóæøóáö ÞóØøõ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáËøóÇäöí ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö
ÝóÝóÑúÞõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóØóÇÁó ãóÇ íóÎúÑõÌõ
áöáúÌõäúÏöíøö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãóÑøóÉð
Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö æóÇáÑøöÒúÞõ ãóÇ íóÎúÑõÌõ áóåõ ßõáøó ÔóåúÑò¡
æóÅöäøóãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ãóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÈöÞóæúáöåö æóÞóÇáó: ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúÚóØöíøóÉó ãóÇ íõÝúÑóÖõ áöáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóÇáÑøöÒúÞó
ãóÇ íõÌúÚóáõ áöÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÞóÇÊöáóÉð¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÑúÖöíøò ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÛúÑöÈö¡ ÝóäöÓúÈóÉõ Ðóáößó ÇáúÞóæúáö Åáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÛúÑöÈö äóÝúÓöåö æóÅöíÑóÇÏõ ÇáäøóÙóÑö Úóáóíúåö áóíúÓó
ßóãóÇ íóäúÈóÛöí¡ æóÇáúÚóÌóÈõ åóÇåõäóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúÚöäóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÎóÕøó ÈöÇáÐøößúÑö ãöäú Èóíúäö ãóÇ
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚóØöíøóÉö æóÇáÑøöÒúÞö
Ðóáößó ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí ÑóÏøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÇíóÉö æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÑö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÔóíúÆðÇ íóÏúÝóÚõåõ ãóÚó ÙõåõæÑö Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÇáúÂÊöíóÉó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõãú
ÃóÑúÒóÇÞñ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò æóÃóÚúØöíóÉñ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò
ÝõÑöÖóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÃóÚúØöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÑúÒóÇÞö
íóÃúÈóì Ðóáößó ÇáúÞóæúáó ÌöÏøðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÃõÏúÎöáó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýóíóßõæäõ
ÝöíãóÇ íõÄóÏøöí ßóÃóÍóÏöåöãú) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö:
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ßóÃóÍóÏö
ÇáúÚóæóÇÞöáö Ýöí ÃóÏóÇÁö äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö. æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó
ÇáÏøöíóÉó ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÃóÚúØöíóÇÊö æóÞóÇáó æóåõæó
åóßóÐóÇ ãóäúÕõæÕñ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇÞúÊóÝóì ÃóËóÑóåõ Ýöí
ÊóÞúíöíÏö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇáúæóÌúåö ÇáúãóÒúÈõæÑö
ÃóßúËóÑõ ÇáÔøõÑøóÇÍö ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö. ÃóÞõæáõ:
åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÚöäúÏöí¡ ÅÐú ÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ãóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö
(10/400)
ÞõáúäóÇ: ÅíÌóÇÈõ Çáúßõáøö ÅÌúÍóÇÝñ Èöåö
æóáóÇ ßóÐóáößó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÌõÒúÁö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎóÇØöÆõ
ãóÚúÐõæÑðÇ ÝóÇáúÈóÑöíÁõ ãöäúåõ Ãóæúáóì¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì} [ÇáÃäÚÇã:
164]
(æóáóíúÓó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÐøõÑøöíøóÉö ãöãøóäú ßóÇäó
áóåõ ÍóÙøñ Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö ÚóÞúáñ) áöÞóæúáö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: áóÇ íóÚúÞöáõ ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÕóÈöíøñ
æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáäøõÕúÑóÉö áöÊóÑúßöåöãú ãõÑóÇÞóÈóÊóåõ¡ æóÇáäøóÇÓõ
áóÇ íóÊóäóÇÕóÑõæäó ÈöÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáäøöÓóÇÁö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íõæÖóÚõ Úóáóíúåöãú ãóÇ åõæó ÎóáóÝñ Úóäú ÇáäøõÕúÑóÉö æóåõæó
ÇáúÌöÒúíóÉõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÕóÈöíøðÇ
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð áóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÌõáö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÏøöíóÉö
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóæóÇÞöáö
áöÃóäøóåõ íóäúÕõÑõ äóÝúÓóåõ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíåöãóÇ¡
æóÇáúÝóÑúÖõ áóåõãóÇ ãöäú ÇáúÚóØóÇÁö áöáúãóÚõæäóÉö áóÇ
áöáäøõÕúÑóÉö ßóÝóÑúÖö ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó.
(æóáóÇ íóÚúÞöáõ Ãóåúáõ ãöÕúÑò Úóäú ãöÕúÑò ÂÎóÑó) íõÑöíÏõ
Èöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÏøöíæóÇäö ÝóÚóÇÞöáóÊõåõ ÞóÈöíáóÊõåõ áöÃóäøó äõÕúÑóÊóåõ
Èöåöãú æóåöíó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇÞõáö æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ÞóÈöíáóÉó ãóäú áóÇ íóßõæä ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö ÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ åöíó ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚóØóÇÁö Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö æóÞóÏú ãóÑøó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäó Çáúíóæúãó Þóæúãñ ÊõäóÇÕöÑõåõãú
ÈöÇáúÍöÑóÝö ÝóÚóÇÞöáóÊõåõãú Ãóåúáõ ÇáúÍöÑúÝóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇáúÍöáúÝö ÝóÃóåúáõåõ æóÚóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó ÊõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúÃóÚúØöíóÇÊö Ýöí ÊóÚúáöíáö Þóæúáöåö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÞóÇÊöáõ æóáóÇ ÚóÇÞöáóÊõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö áöÚóÏóãö
ÅãúßóÇäö ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÇáúÃóÚúØöíóÇÊö åõäóÇßó áóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÞóÇÊöáö æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÚóÇÞöáóÊöåö æóÇááøóÇÒöãõ ÈóÇØöáñ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÅöäøó æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö
ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉõ ÃóáúÈóÊøóÉó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÌöÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÃóíúÖðÇ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö áöáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí
ÐõßöÑóÊú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóåöíó Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó åõæó
ÇáúÝóÇÚöáõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöÎúÑóÇÌöåö æóãõÄóÇÎóÐóÉö
ÛóíúÑöåö ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð áóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåöãóÇ)
(10/401)
áöÃóåúáö ßõáøö ãöÕúÑò ÏöíæóÇäñ Úóáóì
ÍöÏóÉò áöÃóäøó ÇáÊøóäóÇÕõÑó ÈöÇáÏøöíæóÇäö ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö¡
æóáóæú ßóÇäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞõÑúÈö Ýöí ÇáÓøõßúäóì ÝóÃóåúáõ
ãöÕúÑöåö ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑò ÂÎóÑó
(æóíóÚúÞöáõ Ãóåúáõ ßõáøö ãöÕúÑò ãöäú Ãóåúáö ÓóæóÇÏöåöãú)
áöÃóäøóåõãú ÃóÊúÈóÇÚñ áöÃóåúáö ÇáúãöÕúÑö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÅÐóÇ
ÍóÒóÈóåõãú ÃóãúÑñ ÇÓúÊóäúÕóÑõæÇ Èöåöãú ÝóíóÚúÞöáõåõãú Ãóåúáõ
ÇáúãöÕúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈö Ýöí ÇáäøõÕúÑóÉö
(æóãóäú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö æóÏöíæóÇäõåõ
ÈöÇáúßõæÝóÉö ÚóÞóáó Úóäúåõ Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö) áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóäúÕöÑõ ÈöÃóåúáö ÏöíæóÇäöåö áóÇ ÈöÌöíÑóÇäöåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöäúÕóÇÑó ÈöÇáÏøöíæóÇäö ÃóÙúåóÑõ
ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ãóÚóåõ Íõßúãõ ÇáäøõÕúÑóÉö ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóÇáäøóÓóÈö æóÇáúæóáóÇÁö æóÞõÑúÈö ÇáÓøõßúäóì æóÛóíúÑöåö
æóÈóÚúÏó ÇáÏøöíæóÇäö ÇáäøõÕúÑóÉõ ÈöÇáäøóÓóÈö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÎúÑõÌõ ßóËöíÑñ ãöäú ÕõæóÑö
ãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÚóÇÞöáö (æóãóäú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãöÕúÑö æóáóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö ÚóØóÇÁñ æóÃóåúáõ
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö æóãóÓúßóäõåõ ÇáúãöÕúÑõ ÚóÞóáó
Úóäúåõ Ãóåúáõ ÇáÏøöíæóÇäö ãöäú Ðóáößó ÇáúãöÕúÑö) æóáóãú
íõÔúÊóÑóØú Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö
ÞóÑóÇÈóÉñ¡ Þöíáó åõæó ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó íóÐõÈøõæäó
Úóäú Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö æóíõÞóÏøóãõæäó ÈöäõÕúÑóÊöåöãú
æóíóÏúÝóÚõæäó Úóäúåõãú Ãóåúáõ ÇáÏøöíæóÇäö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãöÕúÑö æóáóÇ íóÎõÕøõæäó Èöåö Ãóåúáó ÇáúÚóØóÇÁö.
æóÞöíáó ÊóÃúæöíáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ áóåõãú¡ æóÝöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÃóåúáõ
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑò¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåöãú ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÃóåúáõ
ÇáúãöÕúÑö ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú ãóßóÇäðÇ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÞõÏúÑóÉõ
Úóáóì ÇáäøõÕúÑóÉö áóåõãú æóÕóÇÑó äóÙöíÑõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÛóíúÈóÉö ÇáúãõäúÞóØöÚóÉö (æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÏúæöíøõ
äóÇÒöáðÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö áóÇ ãóÓúßóäó áóåõ Ýöíåö áóÇ
íóÚúÞöáõåõ Ãóåúáõ ÇáúãöÕúÑö) áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÚóØóÇÁö áóÇ
íóäúÕõÑõæäó ãóäú áóÇ ãóÓúßóäó áóåõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó Ãóåúáó
ÇáúÈóÇÏöíóÉö áóÇ ÊóÚúÞöáõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö ÇáäøóÇÒöáö
Ýöíåöãú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóäúÕöÑõ Èöåöãú (æóÅöäú ßóÇäó
áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÚóæóÇÞöáõ ãóÚúÑõæÝóÉñ íóÊóÚóÇÞóáõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö: Åäøó Þóæúáóåõ åõäóÇ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó
ÇáúÞóÇÊöáóÉó íõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚóÇÞöáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ
Ýöí ÏóÇÑö ÇãúÑóÃóÉò ÍóíúËõ ÃóÏúÎóáóåóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
åõäóÇßó Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáÏøöíóÉö ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáö Ðóáößó ÈöÞöíáö:
æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÞóÇÊöáóÉð ÍóÞöíÞóÉð æóåõäóÇßó ÊõÞóÏøóÑõ ÞóÇÊöáóÉð
ÈöÓóÈóÈö æõÌõæÈö ÇáúÞóÓóÇãóÉö áóÇ íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ áóãú íóÌöÈú
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóåöíó ÞóÇÊöáóÉñ
ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÃóäú áóÇ íóÌöÈó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ
æóåöíó ÞóÇÊöáóÉñ ÊóÞúÏöíÑðÇ Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÊóÓúÊóáúÒöãõ æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÇáúãõÞúÓöãö ÅãøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö Ãóæú ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö¡ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó
ÇáúãóáúÒõæãõ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇááøóÇÒöãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáö
ãõÈóÇÔóÑóÉð ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÏøöíóÉó
ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ÇÓúÊöáúÒóÇãó ÇáúÞóÓóÇãóÉö
æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúãõÞúÓöãö ÚöäúÏóäóÇ ÅãøóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö Ãóæú ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ãóãúäõæÚñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó
ÇáúÞóÊöíáõ Ýöí ÞóÑúíóÉö ÇãúÑóÃóÉò ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ
Úóáóíúåö ãöäú ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö
æóÇáúßöÝóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó æóÅöäú
ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÏúÎõáõ ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí
ÊóÍóãøõáö ÇáÏøöíóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÊóÚúáöíáóåõãú ÅíøóÇåóÇ ÈöÞóæúáöåöãú áöÃóäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåóÇ
ÞóÇÊöáóÉð æóÇáúÞóÇÊöáóÉõ ÊõÔóÇÑößõ ÇáúÚóÇÞöáóÉó ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚóÇÞöáö íóÃúÈóì
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞóÇÊöáóÉö ÍóÞöíÞóÉð æóÇáúãõÞóÏøóÑóÉö
ÞóÇÊöáóÉð¡ Èóáú íóÞúÊóÖöí ÞöíóÇÓó ÇáúãõäóÒøóáóÉö ÞóÇÊöáóÉð
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáóÉö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöáøóÇ áóÇ íóÊöãøõ
ÊóÚúáöíáõåõãú ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÝöÞúåö
æóáóÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãöíÒóÇäö ßóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáÊøóÃóãøõáö ÇáÕøóÇÏöÞö¡ ÝóÇáúÍóÞøõ Ýöí ÇáÊøóæúÝöíÞö
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Ýöí
ÇáúãóÞóÇãóíúäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÓóÇÆöÑõ ÇáÔøõÑøóÇÍö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐõßöÑó ÞõÈóíúáó
ÇáúãóÚóÇÞöáö ãöäú
(10/402)
ÈöåóÇ ÝóÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãú ÞóÊöíáðÇ
ÝóÏöíóÊõåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓúáöãö)
áöÃóäøóåõãú ÇáúÊóÒóãõæÇ ÃóÍúßóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÚóÇÕöãóÉö
Úóäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö¡ æóãóÚúäóì ÇáÊøóäóÇÕõÑö ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÍóÞøöåöãú (æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõãú ÚóÇÞöáóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ
ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó ãöäú íóæúãö
íõÞúÖóì ÈöåóÇ Úóáóíúåö) ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõ Åáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ãóäú áóæú æõÌöÏóÊú¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÇÌöÑóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÞóÊóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåö Ýöí
ãóÇáöåö áöÃóäøó Ãóåúáó ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÚúÞöáõæäó
Úóäúåõ¡ æóÊóãóßøõäõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÊúáö áóíúÓó
ÈöäõÕúÑóÊöåöãú.
(æóáóÇ íóÚúÞöáõ ßóÇÝöÑñ Úóäú ãõÓúáöãò æóáóÇ ãõÓúáöãñ Úóäú
ßóÇÝöÑò) áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÕõÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáÊøóÍóãøõáö ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó
ÈöÃóÕúáö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáØøóÍóÇæöíøö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóåõæó ÃóÕúáõ ÑöæóÇíóÉö
ãõÍóãøóÏò ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãõÎóÇáöÝóÉñ áöãóÇ ãóÑøó ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚóÇÞöáö
Ãóäøóåõ áóæú æõÌöÏó ÞóÊöíáñ Ýöí ÏóÇÑö ÇãúÑóÃóÉò Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÊõÔóÇÑößõ ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÚóæóÇÞöáö Ýöí ÕõæÑóÉò ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÞóÏú ãóÑøó ÞõÈóíúáó
ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚóÇÞöáö Ãóäøó ÇáúÞóÊöíáó ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí
ÞóÑúíóÉö ÇãúÑóÃóÉò ÊóÌöÈõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáÏøöíóÉõ
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡
æóÐóåóÈó ÇáúãóÔóÇíöÎõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Åáóì ÃóäøóåóÇ
ÊõÔóÇÑößõ ÇáúÚóÇÞöáóÉó Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÝóßóíúÝó áóãú
ÊõÔóÇÑößúåõãú åõäóÇ. ÞõáúÊ: ËóãøóÉó áóÇ ÊõÔóÇÑößõåõãú Ýöí
ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ ãöäú ãõÍóãøóÏò¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎóÇÕøóÉð ÇäúÊóåóì¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚöäóÇíóÉö: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ íóÈúÊóäöí Úóáóì
ÅíÌóÇÈö ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÝöí Ðóáößó ÊóäóÇÞõÖñ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÞóÈúáó åóÐóÇ æóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó Úóáóì ÕóÈöíøò
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉò æóáóÇ ÚóÈúÏò¡ æóÞóÇáó
åóÇåõäóÇ: áóæú æõÌöÏó ÞóÊöíáñ Ýöí ÞóÑúíóÉò áöÇãúÑóÃóÉò
ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÚóáóíúåóÇ
ÊõßóÑøöÑõ ÇáúÃóíúãóÇäó æóÐóáößó ÊóäóÇÞõÖñ ÃóáúÈóÊøóÉó.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÓöíóÇÞö Þóæúáöåö
æóÅöäú áóãú íõßúãöáú Ãóåúáõ ÇáúãõÍóáøóÉö ÎóãúÓöíäó ßõÑøöÑóÊú
ÇáúÃóíúãóÇäõ¡ ÝóãóÚúäóÇåõ áóÇ íõßúãöáõ Ãóåúáõ ÇáúãõÍóáøóÉö
ÎóãúÓöíäó ãöäú ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö
áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøõÕúÑóÉö æóÇáúíóãöíäö
Úóáóì ÃóåúáöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÇáúÞóÊöíáõ æõÌöÏó Ýöí
ÞóÑúíóÊöåóÇ ÝóÊóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ äóÝúíðÇ áöÊõåúãóÉö ÇáúÞóÊúáö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ãöäúåóÇ¡ æóÊóÈóíøóäó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊõÚóáøóáõ
ÈöÇáäøõÕúÑóÉö¡ Ýóãóäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ áóåóÇ íóÏúÎõáõ æóãóäú
áóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÚóÈúÏõ
æóÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì æóÇÍöÏò ÊõÚóáøóáõ
ÈöÊõåúãóÉö ÇáúÞóÊúáö¡ Ýóãóäú ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ Åáóì åõäóÇ
ßóáóÇãõåõ. ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ÃóíúÖðÇ äóÙóÑñ. ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóáöÃóäøó ßóæúäó Ðóáößó ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ÓöíóÇÞö Þóæúáöåö
æóÅöäú áóãú íõßúãöáú Ãóåúáõ ÇáúãõÍóáøóÉö ÎóãúÓöíäó ßõÑøöÑóÊú
ÇáúÃóíúãóÇäõ ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú Ðóáößó ãóÓúÃóáóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ
ãóÞúÕõæÏóÉñ ÈöÇáúÈóíóÇäö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ ÅÐú áóæú
ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ áóÇ íõßúãöáõ Ãóåúáõ ÇáúãõÍóáøóÉö ÎóãúÓöíäó
ãöäú ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö áóÇ
äóÝúíõ ÕóáóÇÍöíóÊöåöãú áöáúÞóÓóÇãóÉö ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäõæÇ ãõäúÖóãøöíäó Åáóì ÇáúÛóíúÑö áöÊóßúãöíáö ÇáúÎóãúÓöíäó
Ãóæú ßóÇäõæÇ ãõäúÝóÑöÏöíäó æóÍúÏóåõãú áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó
ÈóíóÇäõ ÍóÇáö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÃóãúÑö ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÚöäúÏó ßóæúäöåöãú ãõäúÝóÑöÏöíäó ÛóíúÑó
ãõäúÖóãøöíäó Åáóì ÇáúÛóíúÑö ãóÊúÑõæßðÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö¡
ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö áöáúÞóÓóÇãóÉö
ÍóÇáó ÇáöÇäúÖöãóÇãö Åáóì ÇáúÛóíúÑö áöÊóßúãöíáö ÇáúÎóãúÓöíäó
áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö áóåóÇ ÍóÇáó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÅÐú åõæó ÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
áöÏóÝúÚö ÇáÊøóäóÇÞõÖö Èóíúäó ÇáúãóÞóÇãóíúäö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ ÊóÑóì.
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊõÚóáøóáõ
ÈöÇáäøõÕúÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÊõÚóáøóáõ
ÈöÊõåúãóÉö ÇáúÞóÊúáö ãöäú ÚöäúÏöíóÇÊöåö áóÇ íõÓóÇÚöÏõåõ
ÇáúÚóÞúáõ æóáóÇ ÇáäøóÞúáõ¡ ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ãõÓóÇÚóÏóÉö
ÇáúÚóÞúáö ÝóáöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÊóÑúßö ÇáäøõÕúÑóÉö
æóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÞóÊúáö ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÕõæÑóÊóíú æõÌõæÈö ÇáúÞóÓóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóæõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóÊóÚúáöíáõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö Ãóæú
ÇáúÌóãúÚö ÊóÍóßøõãñ ÈóÍúÊñ. æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ãõÓóÇÚöÏóÉö
ÇáäøóÞúáö ÝóáöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÚóáøöáõæäó æõÌõæÈó
ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóÇáÏøöíóÉö ãõØúáóÞðÇ Èößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì
ãóäú íõÑóÇÌöÚõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö æóÞóÏú ãóÑøóÊú
(10/403)
æóÇáúßõÝøóÇÑõ íóÊóÚóÇÞóáõæäó ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ãöáóáõåõãú áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó
ßõáøóåõ ãöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ. ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÙóÇåöÑóÉð¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð ßóÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÊóÚóÇÞóáõæäó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò¡ æóåóßóÐóÇ Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÊøóäóÇÕõÑö
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö æóáóåõ ÈöåóÇ
ÚóØóÇÁñ ÝóÍóæøóáó ÏöíæóÇäóåõ Åáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö Ëõãøó ÑõÝöÚó
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: íõÞúÖóì Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ áöÃóäøó
ÇáúãõæÌöÈó åõæó ÇáúÌöäóÇíóÉõ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó æóÚóÇÞöáóÊõåõ
Ãóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ Íõæøöáó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúãöËúáõ
æóÈöÇáúÞóÖóÇÁö íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãóÇáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúæõÌõæÈõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö æóÊóÊóÍóãøóáõ Úóäúåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó íóÊóÍóãøóáõ Úóäúåõ ãóäú íóßõæäõ ÚóÇÞöáóÊóåõ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ áóßöäøó ÍöÕøóÉó ÇáúÞóÇÊöáö ÊõÄúÎóÐõ ãöäú
ÚóØóÇÆöåö ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚóØóÇÁö
æóÚóØóÇÄõåõ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ðóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú äóÝúÓö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÊóÐóßøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóÇáúßõÝøóÇÑõ íóÊóÚóÇÞóáõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ãöáóáõåõãú áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ßõáøóåõ
ãöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö: åóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÌöäóÇíóÉö
Çáúãóãúáõæßö Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íóÊóÚóÇÞóáõæäó
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó Ðóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: íóÃúÈóì åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇßó ÝóáóÇ ÚóÇÞöáóÉó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
Åäøóåõãú áóÇ íóÊóÚóÇÞóáõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú áöÃóäøó
ÇáäøóßöÑóÉó ÇáúãóäúÝöíøóÉó ÊõÝöíÏõ ÇáúÚõãõæãó Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó. ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
åõäóÇßó äóÝúíõ ÇáúæõÞõæÚö: Ãóíú áóãú íóÞóÚú ÇáÊøóÚóÇÞõáõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÌóæóÇÒö:
Ãóíú æóÞóÚó ÇáÊøóÚóÇÞõáõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÌóÇÒó æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ãöáóáöåöãú ÊóÈóÕøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö
æóáóåõ ÈöåóÇ ÚóØóÇÁñ ÝóÍóæøóáó ÏöíæóÇäóåõ Åáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö
Ëõãøó ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö) ÃóÞõæáõ: áöÞóÇÆöáò Ãóäú
íóÞõæáó: ÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚóÇÞöáö Ãóäøó
ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÅäøóãóÇ ÎõÕøõæÇ ÈöÇáÖøóãøö Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí
ÃóÏóÇÁö ÇáÏøöíóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÅäøóãóÇ ÞóÕøóÑó
áöÞõæøóÉò Ýöíåö¡ æóÊöáúßó ÇáúÞõæøóÉõ ÈöÃóäúÕóÇÑöåö æóåõãú
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÝóßóÇäõæÇ åõãú ÇáúãõÞóÕøöÑöíäó Ýöí ÊóÑúßöåöãú
ãõÑóÇÞóÈóÊóåõ ÝóÎõÕøõæÇ Èöåö¡ æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì
Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÒõÝóÑõ áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó
ÅäøóãóÇ ÕóÏóÑóÊú Úóäúåõ ÍóÇáó ßóæúäö ÚóÇÞöáóÊöåö Ãóåúáó
ÇáúßõæÝóÉö ÝóÇáúÞõæøóÉõ Ýöíåö æóÞúÊó ÕõÏõæÑöåóÇ Úóäúåõ
ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÈöÃóäúÕóÇÑöåö ÇáøóÐöíäó åõãú Ãóåúáõ
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ Ýöí ãõÑóÇÞóÈóÊöåö æóÞúÊóÆöÐò
ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ãöäúåõãú¡ ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÚõåúÏóÉó
ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ßóÇäóÊú Úóáóíúåöãú áóÇ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÖóì
ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåöãú áóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö.
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇßó ÍößúãóÉñ
Ãóäú ÎõÕøóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÈöÇáÖøóãøö Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí
ÊóÍóãøõáö ÇáÏøöíóÉö áóÇ ÚöáøóÊõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó
ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÊõÑóÇÚóì Ýöí ÇáúÌöäúÓö áóÇ Ýöí
ßõáøö ÝóÑúÏò¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ýöí ÇáúÈößúÑö ÝóáóÇ
íóÞúÏóÍõ ÚóÏóãõ ÊóãúÔöíóÉö ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇßó Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ åóÐöåö¡ ÝóÅöäú ãöáóÇßó ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÊóãóÇãö
ÌóæóÇÈö ÇáúãóÓúÃóáóÉö åõæó ÇáÏøóáöíáõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÅäøóãóÇ
íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáóÎú¡ æóáóÇ ãóÍóÇáóÉó Ãóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö
áóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö
áóãøóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ÞóÈúáóåõ æóßóÇäó ÏöíæóÇäõ
ÇáúÞóÇÊöáö ãõÊóÍóæøöáðÇ Åáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö
áóãú íóÈúÞó ãóÌóÇáñ Ãóäú íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ ÚóÇÞöáóÉó ÇáúÞóÇÊöáö
æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉõ ÍóÇáó
ßóæúäöåöãú ÚóÇÞöáóÊóåõ áöÚóÏóãö ÓóÈúÞö æõÌõæÈöåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁó¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÞúÖóì ÈöåóÇ Úóáóì ãóäú åõæó
ÚóÇÞöáóÊõåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÊøóÎúÝöíÝö Úóäú
(10/404)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóáøóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóíúåöãú ÍóíúËõ íõÖóãøõ Åáóíúåöãú
ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóÈóÇÆöáö Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡ áöÃóäøó Ýöí ÇáäøóÞúáö
ÅÈúØóÇáó Íõßúãö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò¡ æóÝöí
ÇáÖøóãøö ÊóßúËöíÑõ ÇáúãõÊóÍóãøöáöíäó áöãóÇ ÞõÖöíó Èöåö
Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäó Ýöíåö ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
ÅÈúØóÇáõåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãóÓúßóäõåõ
ÈöÇáúßõæÝóÉö æóáóíúÓó áóåõ ÚóØóÇÁñ Ýóáóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö
ÍóÊøóì ÇÓúÊóæúØóäó ÇáúÈóÕúÑóÉó ÞõÖöíó ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÞóÖóì ÈöåóÇ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäúåõãú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÏúæöíøõ
ÅÐóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöÇáÏøöíæóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÊúáö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö¡
æóÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö áóÇ
íóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõãú¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÞõÖöíó ÈöÇáÏøöíóÉö
Úóáóíúåöãú Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Ëõãøó
ÌóÚóáóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö ÍóíúËõ ÊóÕöíÑõ
ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÃóÚúØöíóÇÊöåöãú æóÅöäú ßóÇäó ÞóÖóì ÈöåóÇ
Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
äóÞúÖõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÞóÖóì ÈöåóÇ Ýöí
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóÚúØöíóÇÊõåõãú ÃóãúæóÇáõåõãú¡ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáÏøöíóÉó ÊõÞúÖóì ãöäú ÃóíúÓóÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÃóÏóÇÁð¡
æóÇáúÃóÏóÇÁõ ãöäú ÇáúÚóØóÇÁö ÃóíúÓóÑõ ÅÐóÇ ÕóÇÑõæÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚóØóÇÁö ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÇáõ ÇáúÚóØóÇÁö
ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÞõÖöíó Èöåö Úóáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÇáúÅöÈöáö æóÇáúÚóØóÇÁõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ
ÊóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÇáÏøóÑóÇåöãö ÃóÈóÏðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÈúØóÇáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæøóáö¡ áóßöäú íõÞúÖóì Ðóáößó ãöäú
ãóÇáö ÇáúÚóØóÇÁö áöÃóäøóåõ ÃóíúÓóÑõ.
ÞóÇáó (æóÚóÇÞöáóÉõ ÇáúãõÚúÊóÞö ÞóÈöíáóÉõ ãóæúáóÇåõ) áöÃóäøó
ÇáäøõÕúÑóÉó Èöåöãú íõÄóíøöÏõ Ðóáößó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäúåõãú» .
ÞóÇáó (æóãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö íóÚúÞöáõ Úóäúåõ ãóæúáóÇåõ
æóÞóÈöíáóÊõåõ) áöÃóäøóåõ æóáóÇÁñ íõÊóäóÇÕóÑõ Èöåö ÝóÃóÔúÈóåó
æóáóÇÁó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÏú
ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóáóÇÁö.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÃóÞóáøó ãöäú äöÕúÝö
ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö æóÊóÊóÍóãøóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúãóÚúÐõæÑö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝöíãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóáøóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóíúåöãú ÍóíúËõ íõÖóãøõ Åáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÞóÈóÇÆöáö Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáÔøõÑøóÇÍö ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö Ýöí ÔóÑúÍö åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö: Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóáøóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóãóÚúäóÇåõ áóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÞóÖóì ÈöÏöíóÊöåö
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóáøóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÈöãóæúÊö ÈóÚúÖöåöãú ÍóíúËõ íõÖóãøõ
Åáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóÈóÇÆöáö Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÚó Ãóäøó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ äóÞúáó ÇáÏøöíóÉö
ãöäú ÇáúãóæúÌõæÏöíäó æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÞóÈóÇÆöáö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó Ýöí
ÇáäøóÞúáö ÅÈúØóÇáó Íõßúãö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò¡
æóÝöí ÇáÖøóãøö ÊóßúËöíÑõ ÇáúãõÊóÍóãøöáöíäó áöãóÇ ÞõÖöíó Èöåö
Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäó Ýöíåö ÊóÞúÑöíÑõ Íõßúãö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
ÅÈúØóÇáõåõ ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: ãõÞóÏøöãóÊõåõãú ÇáúÞóÇÆöáóÉõ
ãóÚó Ãóäøó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ äóÞúáó ÇáÏøöíóÉö ãöäú
ÇáúãóæúÌõæÏöíäó æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÞóÈóÇÆöáö
ãóÚó ßóæúäöåóÇ ãõÓúÊóÏúÑóßóÉð Ýöí ÈóíóÇäö ãóÚúäóì ÇáúãóÞóÇãö
ÛóíúÑó ÕóÍöíÍóÉò Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ ÅÐú áóíúÓó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóáøóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö äóÞúáõ ÇáÏøöíóÉö ãöäú
ÃóÍóÏò Åáóì ÃóÍóÏò ÞóØøõ¡ Èóáú ÅäøóãóÇ Ýöíåö ÊóßúËöíÑõ
ÇáúãõÊóÍóãøöáöíäó áöãóÇ ÞõÖöíó Èöåö Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ÇáÊøóßúËöíÑó íõÛóÇíöÑõ ÇáäøóÞúáó Èóáú íõäóÇÝöíåö.
æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö: Åäøó Ýöí ÇáäøóÞúáö ÅÈúØóÇáó Íõßúãö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöí ÇáÖøóãøö ÊóÞúÑöíÑõ Íõßúãö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
ÅÈúØóÇáõåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÇáúßóÇÐöÈóÉõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÞóÇãö áóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Åäøó
ÃóãúÑó ÇáäøóÞúáö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÞöáøóÉö ßóÐóÇ æóÝöí ÕõæÑóÉö
ÇáÊøóÍóæøõáö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÐóÇ ÊóÃóãøóáú ÊóÞöÝú.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó æóáóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÃóÞóáøó ãöäú
äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö æóÊóÊóÍóãøóáõ
(10/405)
äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö ÝóÕóÇÚöÏðÇ) æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóíúåö æóãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÇáúÚóæóÇÞöáõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÕõáúÍðÇ æóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ æóáóÇ ãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö» æóÃóÑúÔõ
ÇáúãõæÖöÍóÉö äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÈóÏóáö ÇáäøóÝúÓö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÍóãøõáó áöáÊøóÍóÑøõÒö Úóäú ÇáúÅöÌúÍóÇÝö æóáóÇ ÅÌúÍóÇÝó
Ýöí ÇáúÞóáöíáö æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúßóËöíÑö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÇáúÝóÇÕöáõ ÚõÑöÝó ÈöÇáÓøóãúÚö.
ÞóÇáó (æóãóÇ äóÞóÕó ãöäú Ðóáößó íóßõæäõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí)
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö ÝóíóÌöÈõ Çáúßõáøõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßóãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ Ãóæú ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí Ãóäú
áóÇ íóÌöÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÔóíúÁñ¡ ÅáøóÇ ÃóäøóÇ
ÊóÑóßúäóÇåõ ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡ æóÈöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóæúÌóÈó ÃóÑúÔó
ÇáúÌóäöíäö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö» æóåõæó äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÈóÏóáö
ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö¡ ÝóãóÇ Ïõæäóåõ
íõÓúáóßõ Èöåö ãóÓúáóßõ ÇáúÃóãúæóÇáö áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ÈöÇáÊøóÍúßöíãö ßóãóÇ íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ ÇáúãóÇáö ÈöÇáÊøóÞúæöíãö
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
äöÕúÝó ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉó ÝóÕóÇÚöÏðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö:
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÍóãøóáõ ãóÇ Ïõæäó äöÕúÝö
ÇáúÚõÔúÑö Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÚóãúÏöåö æóáóÇ
íóÊóÞóÏøóÑõ ÃóÑúÔõåõ ÝóÕóÇÑó ßóÖóãóÇäö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÞúØóÚö ÇäúÊóåóì. æóÇÞúÊóÝóì ÃóËóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚöäóÇíóÉö.
ÃóÞõæáõ: íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó áößõáøö ãöÝúÕóáò ãöäú
ÃõÕúÈõÚò ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉõ ãóÝóÇÕöáó ËõáõËõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÝöí ßõáøö
ÃõÕúÈõÚò ãöäú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏóíúäö Ãóæú ÇáÑøöÌúáóíúäö
ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÝöíåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ãóÝóÇÕöáó¡ ÝóÝöí ÃóÍóÏöåóÇ ËõáõËõ ÏöíóÉö
ÇáúÃõÕúÈõÚö ÝóßóÇäó áößõáøö ãöÝúÕóáò ãöäú ÃõÕúÈõÚò ÝöíåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ãóÝóÇÕöáó ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ åõæó ÃóÞóáøõ ãöäú
äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÚóãúÏöåö
áóÇ ãóÍóÇáóÉó áöÅöãúßóÇäö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ãóÈúäóì ÇáúÞöÕóÇÕö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö¡
ÝóÇäúÊóÞóÖó Èöåö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú Þóæúáöåö Åäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÚóãúÏöåö æóãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ
ÃóÑúÔõåõ ßóãóÇ ÊóÑóì¡ äóÚóãú ÞóÏú ÊóÏóÇÑóßó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÛóÇíóÉö ÅÕúáóÇÍó ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÃóÚúäöí
Þóæúáóåõ æóáóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÃóÑúÔõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ãóÇ Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö
áóíúÓó áóåõ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÖóãóÇäó
ÇáúÃóãúæóÇáö. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóÑúÔõ
ÇáúÃõäúãõáóÉö ãõÞóÏøóÑñ æóåõæó ËõáõËõ ÏöíóÉö ÇáúÃõÕúÈõÚö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÊóÍóãøóáóåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ Þöíáó áóåõ
áóíúÓó ÃóÑúÔõåóÇ ãõÞóÏøóÑðÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ Èóáú åõæó ãõÞóÏøóÑñ
ÈöÛóíúÑöåóÇ æóåõæó ÇáúÃõÕúÈõÚõ¡ æóäóÍúäõ ÅäøóãóÇ ÔóÈøóåúäóÇ
ãóÇ Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ ÈöäóÝúÓöåö ÇäúÊóåóì.
áóßöäú ÈóÞöíóÊú ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÇáúÃõæáóì æóåöíó Þóæúáõåõ
Åäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÚóãúÏöåö ãóÌúÑõæÍóÉñ
ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóíúåö æóãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóæóÇÞöáõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÕõáúÍðÇ
æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ æóáóÇ ãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö» )
(10/406)
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ãóÇ áóÒöãó ÈöÇáÕøõáúÍö Ãóæú
ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúÌóÇäöí) áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóäóÇÕõÑó ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÇáÕøõáúÍõ áóÇ
íóáúÒóãóÇäö ÇáúÚóÇÞöáóÉó áöÞõÕõæÑö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóäúåõãú.
ÞóÇáó (ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóÏøöÞõæåõ) áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó
ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãú æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ßóÇäó áöÍóÞøöåöãú æóáóåõãú
æöáóÇíóÉñ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú.
(æóãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáò ÎóØóÅò æóáóãú íóÑúÝóÚõæÇ Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Óöäöíäó ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáÏøöíóÉö
Ýöí ãóÇáöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó ãöäú íóæúãö íõÞúÖóì) áöÃóäøó
ÇáÊøóÃúÌöíáó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÝöí ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæúáóì
(æóáóæú ÊóÕóÇÏóÞó ÇáúÞóÇÊöáõ æóæóáöíøõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
Ãóäøó ÞóÇÖöíó ÈóáóÏö ßóÐóÇ ÞóÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ÈöÇáúßõæÝóÉö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóßóÐøóÈóåõãóÇ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö) áöÃóäøó
ÊóÕóÇÏõÞóåõãóÇ áóíúÓó ÈöÍóÌøóÉò Úóáóíúåöãú (æóáóãú íóßõäú
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ Ýöí ãóÇáöåö) áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó
ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÊóÞóÑøóÑóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÇáúÚóæóÇÞöáõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ» ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö: ÅäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÞúÊõáó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ
ÝóáóíúÓó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ãóæúáóÇåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÌöäóÇíóÉö
ÚóÈúÏöåö¡ ÅäøóãóÇ ÌöäóÇíóÊõåõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ
Åáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóæú íóÝúÏöíóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì:
ÅäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÌúäöíøðÇ Úóáóíúåö
íóÞúÊõáõåõ ÍõÑøñ Ãóæú íóÌúÑóÍõåõ ÝóáóíúÓó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÌóÇäöí ÔóíúÁñ ÅäøóãóÇ Ëóãóäõåõ Ýöí ãóÇáöåö ÎóÇÕøóÉð.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÝóÐóÇßóÑúÊ ÇáúÃóÕúãóÚöíøó Ýöí Ðóáößó
ÝóÅöÐóÇ åõæó íóÑóì ÇáúÞóæúáó Ýöíåö Þóæúáó ÇÈúäö ÃóÈöí
áóíúáóì Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóáóÇ íóÑóì Þóæúáó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÌóÇÆöÒðÇ¡ íóÐúåóÈõ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó áóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ áóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Úóäú ÚóÈúÏò æóáóãú íóßõäú æóáóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÚóÈúÏðÇ. æóãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúÃóÕúãóÚöíøö Ãóäøó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö íõÞóÇáõ ÚóÞóáúÊ ÇáúÞóÊöíáó ÅÐóÇ ÃóÚúØóíúÊ ÏöíóÊóåõ
æóÚóÞóáúÊ Úóäú ÝõáóÇäò ÅÐóÇ áóÒöãóÊúåõ ÏöíóÉñ ÝóÃóÚúØóíúÊåóÇ
Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ: ßóáøóãúÊ ÃóÈóÇ íõæÓõÝó
ÇáúÞóÇÖöíó Ýöí Ðóáößó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÑøóÔöíÏö Ýóáóãú íõÝóÑøöÞú
Èóíúäó ÚóÞóáúÊå æóÚóÞóáúÊ Úóäúåõ ÍóÊøóì ÝóåøóãúÊå. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÚóÞóáúÊå íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ãóÚúäóì ÚóÞóáúÊ Úóäúåõ¡
æóÓöíóÇÞõ ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó Þóæúáõåõ «áóÇ ÊóÚúÞöáõ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚóãúÏðÇ» æóÓöíóÇÞõåõ æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóáóÇ ÕõáúÍðÇ æóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ» íóÏõáøóÇäö Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Úóäú
ÚóãúÏò æóÚóäú ÕõáúÍò æóÚóäú ÇÚúÊöÑóÇÝò¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö. ÃóÞõæáõ: ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍöáøõ ÇáúßóáóÇãö¡ ÅÐú
áöáúÎóÕúãö Ãóäú íóãúäóÚó ßóæúäó ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÐõßöÑó
æóíóÞõæáó: Èóáú ãóÚúäóÇåõ áóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ãóäú
ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÌúåõæáö¡ æóãóäú ÕõæáöÍó Úóäú
Ïóãöåö æóãóäú ÇõÚúÊõÑöÝó ÈöÞóÊúáöåö Úóáóì ÕöíÛóÉö
ÇáúãóÌúåõæáö ÃóíúÖðÇ ÝóíóÆõæáõ ÇáúãóÚúäóì Ýöí Çáúßõáøö Åáóì
ãóÚúäóì ÚóÞóáúÊ ÇáúÞóÊöíáó áóÇ Åáóì ãóÚúäóì ÚóÞóáúÊ Úóäú
ÝõáóÇäò ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÅáúÒóÇãðÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí
ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÝöí ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
Ãóæúáóì) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö: íõÑöíÏõ Ãóäøó
ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡
áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöåóÇ ßóÇáËøóÇÈöÊö ãõÚóÇíóäóÉð¡ æóÝöí
ÇáúÞóÊúáö ãõÚóÇíóäóÉð ÇáÏøöíóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì. æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÍóíúËõ ÞóÇáó: áóíúÓó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÇáÏøöíóÉö Èóáú Ýöí ÇáÊøóÃúÌöíáö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÞóÇáó:
æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÞóÊúáõ
ÇáúÎóØóÃõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö íóáúÒóãõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóãóÚó åóÐóÇ íõÄóÌøóáõ Åáóì ËóáóÇËö Óöäöíäó
ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóÝöí ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
Ãóæúáóì íõÄóÌøóáõ
(10/407)
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
æóÊóÕóÇÏõÞõåõãóÇ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæøóáö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÚóØóÇÁñ ãóÚóåõãú
ÝóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõåõ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö) áöÃóäøóåõ Ýöí
ÍóÞøö ÍöÕøóÊöåö ãõÞöÑøñ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÝöí ÍóÞøö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãõÞöÑøñ Úóáóíúåöãú.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúÍõÑøõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóÞóÊóáóåõ
ÎóØóÃð ßóÇäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÞöíãóÊõåõ) áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ
ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÃóÕúáöäóÇ. æóÝöí ÃóÍóÏö
Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ
ÇáúãóÇáö ÚöäúÏóåõ æóáöåóÐóÇ íõæÌöÈõ ÞöíãóÊóåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ
ÈóáóÛóÊú¡ æóãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
ÊóÊóÍóãøóáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ áöÃóäøóåõ íõÓúáóßõ Èöåö ãóÓúáóßó
ÇáúÃóãúæóÇáö ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áöáÊøóÎúÝöíÝö áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö
æóÍúÏóåõ Ïõæäó ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì.
ÃóÞõæáõ: áóíúÓó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÓóÏöíÏò¡ ÅÐú áóíúÓó ßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ ÃóÕóÇáóÉð Ýöí ÇáÏøöíóÉö æóáóÇ Ýöí
ÇáÊøóÃúÌöíáö äóÝúÓöåö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö¡ ÅÐú ÞóÏú Úõáöãó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö æóÝöíãóÇ
ãóÑøó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚóÇÞöáö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúßóáóÇãõ åóÇåõäóÇ ÃóÕóÇáóÉñ Ýöí ßóæúäö ÇáÊøóÃúÌöíáö ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÕóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÈóíóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ÊóÚúáöíáö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ÈöÞóæúáöåö
æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ
ßóæúäó ÇáÏøöíóÉö ãõÄóÌøóáóÉð Åáóì ËóáóÇËö Óöäöíäó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ áóÇ ßóæúäó ÇáÊøóÃúÌöíáö ÝöíåóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáúÈóíóÇäö åõäóÇ åõæó ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö. æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ÝóíõÝöíÏõ ÇáËøóÇäöíó
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÞóÊúáö ãõÚóÇíóÈóÉð ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ
íõËúÈöÊõ ßóæúäó ÇáÊøóÃúÌöíáö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó
æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ ÌóÑóãó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ æõÌõæÈõåóÇ
ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí æóÊóÃúÌöíáõ ÇáÏøöíóÉö ÝóÑúÚõ
æõÌõæÈöåóÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ÞóÈúáóåõ. æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ßóãóÇ äóÞóáó Úóäúåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
æóÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöíåö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÞóÊúáö
áóÇ íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÝöí
ÇáúÞóÊúáö ÇáúãõÚóÇíóäö ÇáÏøöíóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
ÊóÊóÍóãøóáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ áöÃóäøóåõ íóÓúáõßõ Èöåö ãóÓúáóßó
ÇáúÃóãúæóÇáö ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó) ÃóÞõæáõ: Ýöíåö
ßóáóÇãñ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÊóÚúáöíáö Ãóäú áóÇ
ÞöÕóÇÕó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö æóáóÇ Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ Èóíúäó
ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÚöäúÏóäóÇ ÈöÞóæúáöåö æóáóäóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóØúÑóÇÝó íõÓúáóßõ ÈöåóÇ ãóÓúáóßó ÇáúÃóãúæóÇáö
ÝóíóäúÚóÏöãõ ÇáÊøóãóÇËõáõ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó åõäóÇ:
áóäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóØúÑóÇÝó íõÓúáóßõ ÈöåóÇ ãóÓúáóßó
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌúÑöí ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö
Èóíúäó ØóÑóÝö ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ ÊóÊóÍóãøóáõåõ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ßóØóÑóÝö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ðóáößó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÇäúÊóåóì. íõäúÊóÞóÖõ ÍöíäóÆöÐò ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÊóÚúáöíáö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ åóÐöåö ÈöÊóÍóãøõáö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáúÍõÑøö Åáóì ãóÇ
Ïõæäó äöÕúÝö ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóáöíáó
ÇáúãóÐúßõæÑó åõäóÇ íóÌúÑöí åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÊóÎóáøõÝö
ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÝóÕúáò ÈóÚúÏó ÈóÇÈö ÌöäóÇíóÉö Çáúãóãúáõæßö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö åöíó
ÇáúãóÇáöíøóÉõ Ïõæäó ÇáúÂÏóãöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúÓö ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÅÊúáóÇÝöåóÇ åöíó
ÇáúÂÏóãöíøóÉõ Ïõæäó ÇáúãóÇáöíøóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
(10/408)
æóÝöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ÊóÊóÍóãøóáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÞóÏú ãóÑøó ãöäú ÞóÈúáõ.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Åäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
ÚóÇÞöáóÉñ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÌóãóÇÚóÉó
ÇáúãõÓúáöãöíäó åõãú Ãóåúáõ äõÕúÑóÊöåö æóáóíúÓó ÈóÚúÖõåõãú
ÃóÎóÕøõ ãöäú ÈóÚúÖò ÈöÐóáößó¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ãóÇÊó ßóÇäó
ãöíÑóÇËõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóßóÐóÇ ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú
ÇáúÛóÑóÇãóÉö íóáúÒóãõ ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑöæóÇíóÉñ ÔóÇÐøóÉñ Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó
Ýöí ãóÇáöåö¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú ÊóÌöÈó
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ãõÊúáöÝñ
æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ ãöäúåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáóÉó
ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÊøóÎúÝöíÝö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÇÞöáóÉñ ÚóÇÏó ÇáúÍõßúãõ Åáóì
ÇáúÃóÕúáö.
(æóÇÈúäõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÊóÚúÞöáõåõ ÚóÇÞöáóÉõ Ãõãøöåö)
áöÃóäøó äóÓóÈóåõ ËóÇÈöÊñ ãöäúåóÇ Ïõæäó ÇáúÃóÈö (ÝóÅöäú
ÚóÞóáõæÇ Úóäúåõ Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ ÑóÌóÚóÊú ÚóÇÞöáóÉõ
ÇáúÃõãøö ÈöãóÇ ÃóÏøóÊú Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö Ýöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó ãöäú íóæúãö íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí áöÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃõãøö
Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö) áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó
æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåöãú¡ áöÃóäøó ÚöäúÏó ÇáúÅößúÐóÇÈö ÙóåóÑó
Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó áóãú íóÒóáú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÇáúÃóÈö
ÍóíúËõ ÈóØóáó ÇááøöÚóÇäõ ÈöÇáúÅößúÐóÇÈö¡ æóãóÊóì ÙóåóÑó ãöäú
ÇáúÃóÕúáö ÝóÞóæúãõ ÇáúÃõãøö ÊóÍóãøóáõæÇ ãóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ
Úóáóì Þóæúãö ÇáúÃóÈö ÝóíóÑúÌöÚõæäó Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåõãú
ãõÖúØóÑøõæäó Ýöí Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó Åäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
Úóäú æóÝóÇÁò æóáóåõ æóáóÏñ ÍõÑøñ Ýóáóãú íõÄóÏøö ßöÊóÇÈóÊóåõ
ÍóÊøóì Ìóäóì ÇÈúäõåõ æóÚóÞóáó Úóäúåõ Þóæúãõ Ãõãøöåö Ëõãøó
ÃõÏøöíóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö
íóÊóÍóæøóáõ æóáóÇÄõåõ Åáóì Þóæúãö ÃóÈöíåö ãöäú æóÞúÊö
ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÈö æóåõæó ÂÎöÑõ ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÍóíóÇÊöåö ÝóíóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó Þóæúãó ÇáúÃõãøö ÚóÞóáõæÇ
Úóäúåõãú ÝóíóÑúÌöÚõæäó Úóáóíúåöãú¡ æóßóÐóáößó ÑóÌõáñ ÃóãóÑó
ÕóÈöíøðÇ ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÖóãöäóÊú ÚóÇÞöáóÉõ
ÇáÕøóÈöíøö ÇáÏøöíóÉó ÑóÌóÚóÊú ÈöåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÂãöÑö
Åäú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÝöí ãóÇáö
ÇáúÂãöÑö Åäú ßóÇäó ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
ãöäú íóæúãö íóÞúÖöí ÈöåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ Ãóæú
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö áöÃóäøó ÇáÏøöíóÇÊö ÊóÌöÈõ ãõÄóÌøóáóÉð
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóíúÓöíÑö.
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: åóÇåõäóÇ ÚöÏøóÉõ ãóÓóÇÆöáó
ÐóßóÑóåóÇ ãõÍóãøóÏñ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí
íõÎóÑøóÌõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÇáó: ÍóÇáõ ÇáúÞóÇÊöáö ÅÐóÇ
ÊóÈóÏøóáó ÍõßúãðÇ ÝóÇäúÊóÞóáó æóáóÇÄõåõ Åáóì æóáóÇÁò
ÈöÓóÈóÈö ÃóãúÑò ÍóÇÏöËò áóãú ÊóäúÊóÞöáú ÌöäóÇíóÊõåõ Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÞóÖóì ÈöåóÇ Ãóæú áóãú íóÞúÖö¡ æóÅöäú ÙóåóÑóÊú
ÍóÇáóÉñ ÎóÝöíøóÉñ ãöËúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÈöÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáúÍõÑøö Åáóì ãóÇ Ïõæäó äöÕúÝö
ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö¡ ÅÐú áóãú íõÕóÑøöÍú ÃóÍóÏñ ÈöÓõÞõæØö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÂÏóãöíøóÉö Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÍõÑøö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ ÇáÏøóáöíáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúãóÇáöíøóÉó æóÇáúÂÏóãöíøóÉó ãóÚðÇ Ýöí
ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ åóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóÚúÊóÈöÑóÇäö
ÇáúÂÏóãöíøóÉó ÝöíåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ðóáößó
ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúãóÒúÈõæÑö Ýöí ÈóíóÇäö ãóÓúÃóáóÉö
ãóäú ÝóÞóÃó Úóíúäóíú ÚóÈúÏò ÅäúÓóÇäò¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÇáøóÊöí äóÍúäõ ÝöíåóÇ ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåóÇ Èóíúäó
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóÃóäú íõÈúäóì ÏóáöíáõåóÇ Úóáóì
ÃóÕúáö ÈóÚúÖò ãöäúåõãú Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö áóÇ
íóÎúáõæ ÇáúãóÞóÇãõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Úóäú äóæúÚò ãöäú
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö ßóãóÇ ÊóÑóì.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö ÊóÊóÍóãøóáõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍõÑøö æóÞóÏú ãóÑøó ãöäú ÞóÈúáõ) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóÇíóÉö:
Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÝóÕúáò ÈóÚúÏó ÈóÇÈö ÌöäóÇíóÉö Çáúãóãúáõæßö¡
æóÇÞúÊóÝóì ÃóËóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÕóÇÍöÈõ
(10/409)
ÏóÚúæóÉö æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÍõæøöáóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Åáóì
ÇáúÃõÎúÑóì æóÞóÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöåóÇ Ãóæú áóãú íóÞóÚú¡ æóáóæú
áóãú íóÎúÊóáöÝú ÍóÇáõ ÇáúÌóÇäöí æóáóßöäøó ÇáúÚóÇÞöáóÉó
ÊóÈóÏøóáóÊú ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí Ðóáößó áöæóÞúÊö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÖóì ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÃõæáóì áóãú
ÊóäúÊóÞöáú Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÖóì ÈöåóÇ
Úóáóì ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí ÈöåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóÇÍöÏóÉð ÝóáóÍöÞóåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ
Ãóæú äõÞúÕóÇäñ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÃóÏóÇÄõåõ Ýóãóäú
ÃóÍúßóãó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó ãõÊóÃóãøöáðÇ íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÝöíãóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö
æóÇáúÃóÖúÏóÇÏö. |