ÞæÇÚÏ ÇáÃÍßÇã Ýí ãÕÇáÍ ÇáÃäÇã [ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇãöäõ ÝöíãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöíåö ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÍõÞõæÞö Çááøóåö Úóáóì ÍõÞõæÞö
ÚöÈóÇÏöåö]
æóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ
æóÒóßóæóÇÊñ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú äõÕõÈõ ÇáÒøóßóæóÇÊö ÈóÇÞöíóÉð
ÞõÏøöãóÊú ÇáÒøóßóæóÇÊõ áöÃóäøó ÊóÚóáøõÞóåóÇ ÈöÇáäøõÕõÈö
íõÔúÈöåõ ÊóÚóáøõÞó ÇáÏøõíõæäö ÈöÇáÑøõåõæäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóÇáöÝóÉð Ýóãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÞóÏøóãó ÇáÏøõíõæäó
äóÙóÑðÇ Åáóì ÑõÌúÍóÇäö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö¡
æóãöäúåõãú ãóäú Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ áöÊóßóÇÝõÄö
ÇáúãóÕúáóÍóÊóíúäö ÚöäúÏóåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÏøóãó
ÇáÒøóßóæóÇÊö äóÙóÑðÇ Åáóì ÑõÌúÍóÇäö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí
ÍõÞõæÞö Çááøóåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÝóÏóíúäõ
Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» º ÝóÌóÚóáó Ïóíúäó Çááøóåö
ÃóÍóÞøó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú Ïõíõæäö ÇáúÚöÈóÇÏö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÒøóßóæóÇÊö ÝöíåóÇ ÍóÞøñ áöáøóåö æóÍóÞøñ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóßóÇäõæÇ ÃóÍóÞøó
ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ æóÇÍöÏò Úóáóì
ÍóÞøóíúäö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöÛóäöíøò¡
ÅÐú áóÇ äöÓúÈóÉó áöÍóÞøöåö Åáóì ÍóÞøö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãóÚó
ÖóÑõæÑóÊöåöãú æóÎóÕóÇÕóÊöåöãú¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÚöÊúÞñ ßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö
áöÇåúÊöãóÇãö ÇáÔøóÑúÚö Èöåö æóßóËúÑóÉö ÊóÔóæøõÞöåö Åáóíúåö¡
ÝóÅöäøóåõ íõßóãøöáõ ãõÈóÚøóÖóåõ Ýöíãóäú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó
ÚóÈúÏöåö¡ æóíóÓúÑöí Åáóì ÃóäúÕöÈóÇÁö ÇáÔøõÑóßóÇÁö. ÝóÅöäú
Þöíáó: áóæú æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÛóáóÇÁö ÇáÔøóÏöíÏö
æóÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáäøõÝõæÓö Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ ÇáØøóÚóÇãõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúßöÓúæóÉö Ãóãú áóÇ¿ ÞõáúäóÇ:
ÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúãõÑóÊøóÈóÉõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõ
ÊóÑúÊöíÈöåóÇ Èóáú íõÞóÏøóãõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Çááøóåõ¡
æóíõÄóÎøóÑõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóÎøóÑóåõ Çááøóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÃóíúãóÇäö æóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÍóáúÞö Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÝóíõÞóÏøóãõ ÝöíåóÇ ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáäøõÓõßõ Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö¡
æóßóÐóáößó íõÞóÏøóãõ ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÚóÇÌöÒðÇ
Úóäú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ãóÚó ÛóáóÇÁö ÇáúÃóÓúÚóÇÑö¡ ÝóÅöäøó
ÅÚúÊóÇÞóåõ íóÖõÑøõ Èöåö
(1/176)
æóÈöÇáúãóÓóÇßöíäö¡ áöÃóäøóåõ ãõÓúÞöØñ
áöäóÝóÞóÊöåö Úóáóì ãóæúáóÇåõ¡ æóãóÇäöÚñ áöáúãóÓóÇßöíäö ãöäú
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈöÇáØøóÚóÇãö ãóÚó ÓõæÁö ÇáúÍóÇáö æóÛóáóÇÁö
ÇáúÃóÓúÚóÇÑö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÍóÌøö æóÇáÏøõíõæäö Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö Ýóãöäúåõãú ãóäú íõÞóÏøöãõ ÇáúÍóÌøó áöæõÑõæÏö
ÇáäøóÕøö Ýöí ÊóÞúÏöíãöåö ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» æóãöäúåõãú ãóäú
íõÞóÏøöãõ ÇáÏøóíúäó¡ æóãöäúåõãú ãóäú íõÓóæøöí ÈóíúäóåõãóÇ
Åäú æõÌöÏó ãóäú íóÍõÌøõ ÈöÇáúÍöÕøóÉö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅÐú ÇÌúÊóãóÚó ÍóÞøõ ÓöÑóÇíóÉö
ÇáúÚöÊúÞö ãóÚó ÇáÏøõíõæäö ÝóÝöíåö äóÝúÓõ ÇáúÃóÞúæóÇáö¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÊóÞúÏöíãõ ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÏøõíõæäö æóÇáÒøóßóæóÇÊö.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö]
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ ÃóÞúÓóÇãñ: ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ ÊóãóíøóÒó áöáøóåö
ÈöÕõæÑóÊöåö ÝóåóÐóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ãóåúãóÇ ÞóÕóÏó Åáóíúåö
æóÅöäú áóãú íóäúæö Èöåö ÇáúÞõÑúÈóÉó ßóÇáúãóÚúÑöÝóÉö
æóÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóÞúÏöíÓö
æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóãú íóÊóãóíøóÒú ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö
áöáøóåö ÈöÕõæÑóÊöåö áóßöäøóåõ ÔõÑöÚó ÞõÑúÈóÉð áöáøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÊóíúäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ: äöíøóÉõ ÅíÌóÇÏö ÇáúÝöÚúáö.
æóÇáËøóÇäöíóÉö: äöíøóÉö ÇáÊøóÞóÑøõÈö Èöåö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ ÝóÅöäú ÊóÌóÑøóÏó Úóäú äöíøóÉö ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÃõËöíÈó
Úóáóì ÃóÌúÒóÇÆöåö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞöÝõ Úóáóì äöíøóÉö
ÇáúÞõÑúÈóÉö ßóÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö æóÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö
æóÇáÊøóåúáöíáóÇÊö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÔõÑöÚó áöáúãóÕóÇáöÍö
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö æóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúãóÕóÇáöÍõ
ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉõ ÅáøóÇ ÊóÈóÚðÇ ßóÅöÞúÈóÇÖö ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö¡ æóÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí
(1/177)
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúãóÕóÇáöÍõ
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉõ ãöäú ÇáúÍóÑúËö æóÇáÒøóÑúÚö¡ æóÇáäøóÓúÌö
æóÇáúÛóÒúáö¡ æóÇáÕøóäóÇÆöÚö ÇáøóÊöí íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÏóÝúÚö ãóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ æóÞóØúÚö
ãóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåõ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÄúÌóÑõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÇáúÞõÑúÈóÉó Åáóì
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÈóáõ ãöäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÅáøóÇ ãóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö æóÌúåõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö. Ýóßóãú ãöäú ãõÞöíãò áöÕõæóÑö
ÇáØøóÇÚóÇÊö æóáóÇ ÃóÌúÑó áóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóÇ
íõËóÇÈõ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÚöÕúíóÇäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó
ØóÇÚóÉó ÇáÏøóíøóÇäö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõËóÇÈõ Úóáóíúåö¡ Èóáú áóæú
ÞóÕóÏó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇáúÞõÑúÈóÉó ÈöæóÓöíáóÉò áóíúÓóÊú
ÈöÞõÑúÈóÉò áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÞóÕúÏöåö Ïõæäó ÝöÚúáöåö¡ ßóãóäú
ÞóÕóÏó äóæúãó ÈóÚúÖö Çááøóíúáö áöíóÊóÞóæøóì Èöåö Úóáóì
ÞöíóÇãö ÈóÞöíøóÊöåö¡ æóßóãóäú ÞóÕóÏó ÇáúÃóßúáó áöíóÊóÞóæøóì
Èöåö Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ æóáóæú
äóÐóÑó Ðóáößó áóãú íóáúÒóãúåõ¡ æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúãóÚúÕöíóÉó
ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúÕöíóÉò áóÚõæÞöÈó Úóáóì ÞóÕúÏöåö Ïõæäó
ÝöÚúáöåö¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÞúÕöÏó æóØúÁó ÌóÇÑöíóÉò Ãóæú Ãóßúáó
ØóÚóÇãò íóÙõäøõåõãóÇ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóæóØöÆó æóÃóßóáó ãóÚó
ßóæúäöåöãóÇ ãöáúßðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÞóÕúÏöåö
Ïõæäó ÝöÚúáöåö.
[ÞóÇÚöÏóÉñ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈöÑö æóÇáÒøóæóÇÌöÑö]
(ÞóÇÚöÏóÉñ) Ýöí ÇáúÌóæóÇÈöÑö æóÇáÒøóæóÇÌöÑö ÇáúÌóæóÇÈöÑõ
ãóÔúÑõæÚóÉñ áöÌóáúÈö ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö¡
æóÇáÒøóæóÇÌöÑõ ãóÔúÑõæÚóÉñ áöÏóÑúÁö ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÇáúÌóæóÇÈöÑö ÌóÈúÑõ ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú
ãóÕóÇáöÍö ÍõÞõæÞö Çááøóåö æóÍõÞõæÞö ÚöÈóÇÏöåö¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÌóÈúÑõ ÂËöãðÇ¡ æóßóÐóáößó ÔõÑöÚó ÇáúÌóÈúÑõ ãóÚó ÇáúÎóØóÃö
æóÇáúÚóãúÏö æóÇáúÌóåúáö æóÇáúÚöáúãö æóÇáÐøößúÑö
æóÇáäøöÓúíóÇäö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÌóÇäöíäö æóÇáÕøöÈúíóÇäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæóÇÌöÑö ÝóÅöäøó ãõÚúÙóãóåóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ
Úóáóì ÚóÇÕò ÒóÌúÑðÇ áóåõ Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÌöÈõ
ÇáÒøóæóÇÌöÑõ ÏóÝúÚðÇ áöáúãóÝóÇÓöÏö ãöäú ÛóíúÑö ÅËúãò æóáóÇ
ÚõÏúæóÇäò¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÍóäóÝöíøö ÅÐóÇ ÔóÑöÈó
ÇáäøóÈöíÐó¡ æóÑöíóÇÖóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÊóÃúÏöíÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇÓúÊöÕúáóÇÍðÇ áóåõãú. æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö åóáú åöíó ÒóæóÇÌöÑõ Ãóãú ÌóæóÇÈöÑõ
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåóÇ ÒóæóÇÌöÑó Úóäú ÇáúÚöÕúíóÇäö
áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó ÇáúÃóãúæóÇáö æóÊóÍúãöíáó ÇáúãóÔóÇÞøö
ÑóÇÏöÚñ ÒóÇÌöÑñ Úóäú ÇáúÅöËúãö æóÇáúÚõÏúæóÇäö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ ÌóæóÇÈöÑõ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÇÊñ æóÞõÑõÈóÇÊñ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÇÊö¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åáóì
Çááøóåö ÒóÇÌöÑðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáÊøóÚúÒöíÑóÇÊö
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÞõÑõÈóÇÊò
(1/178)
ÅÐú áóíúÓóÊú ÝöÚúáðÇ áöáúãóÒúÌõæÑö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõåóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóäõæøóÇÈõåõãú.
æóÇáúÌóæóÇÈöÑõ ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
æóÇáúÌöÑóÇÍö. æóÇáúÌóæóÇÈöÑõ ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
æóÛóíúÑöåóÇ æóåöíó ÃóäúæóÇÚñ ßóËöíÑóÉñ. ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈöÑõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóãöäúåóÇ
ÌóÈúÑõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáúãóÇÁö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡
æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ãóÇ ÝóÇÊó ÈöÇáÓøóåúæö ãöäú ÊóÑúÊöíÈö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúßóÝøö Úóäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÝúÓöÏóÉö
ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡ æóãöäúåóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúÞõäõæÊõ
ÈöÇáÓøõÌõæÏö¡ æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÞúÊó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÈöÌöåóÉö ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö¡ æóãöäúåóÇ
ÌóÈúÑõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÕóæúÈö ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÍóÞøö
ÇáäøóæóÇÝöáö¡ æóãöäúåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöãóäú Õóáøóì
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÈöÑóÉñ áöãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÝóÖöíáóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøóäóÊóíúäö ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÈöÔóÇÊóíúäö Ãóæú ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóåóÐóÇ ÌóÈúÑñ ÎóÇÑöÌñ
Úóäú ÞöíóÇÓö ÇáúÌóÈúÑö ÈöÇáúÞöíóãö¡ æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö ÈöãõÏøò ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö¡ æóßóÐóáößó ÌóÈúÑõ ÇáúãõÑúÖöÚö æóÇáúÍóÇãöáö
ÈöÇáúÝöÏúíóÉö áöãóÇ ÝóÇÊóåõãóÇ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáÕøöíóÇãö¡
æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ÊóÃúÎöíÑö ÞóÖóÇÁö Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó Åáóì
ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó Úóäú ßõáøö íóæúãò ÈöãõÏøò ãöäú ØóÚóÇãò¡
æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ãóäóÇåöí ÇáäøõÓõßö ÈöÇáÏøöãóÇÁö
æóÇáØøóÚóÇãö æóÇáÕøöíóÇãö. æóãöäúåóÇ äóÞúÕõ ÇáÊøóãóÊøõÚö
æóÇáúÞöÑóÇäö ÈöÇáÏøóãö Ëõãøó ÈöÇáÕøöíóÇãö¡ æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ
ÇáÑøóãúíö æóÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãóæóÇÞöíÊö
ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáäøõÓõßö æóÇáØøóÚóÇãö æóÕöíóÇãö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò. æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ÇáÕøóíúÏö ÇáúãóÃúßõæáö
ÇáúÈóÑøöíøö Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúãöËúáö
æóÇáØøóÚóÇãö æóÇáÕøöíóÇãö¡ æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ ÇáÕøóíúÏö
Çáúãóãúáõæßö áöãóÇáößöåö ÈöÞöíãóÊöåö æóáöáÑøóÈøö ÈöÇáúãöËúáö
Ãóæú ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÇáÕøöíóÇãö¡ æóåóÐóÇ ãõÊúáöÝñ æóÇÍöÏñ
ÌõÈöÑó ÈöÈóÏóáóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ æóãöäúåóÇ ÌóÈúÑõ
ÃóÔúÌóÇÑö ÇáúÍóÑóãö ÈöÇáäøóÚóãö æóÇáÊøóÎóíøõÑö ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáÕøöíóÇãö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÅáøóÇ ÈöÚóãóáò ÈóÏóäöíøò¡
æóÇáúÃóãúæóÇáó áóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÅáøóÇ ÈöÌóÇÈöÑò ãóÇáöíøò
æóÇáäøõÓõßóÇäö íõÌúÈóÑóÇäö ÊóÇÑóÉð ÈöÚóãóáò ÈóÏóäöíøò
æóÊóÇÑóÉð íõÌúÈóÑóÇäö ÈöÌóÇÈöÑò ãóÇáöíøò ÝóÇáúÈóÏóäöíøõ
(1/179)
ßóÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö
æóÇáúÞöÑóÇäö æóÈóÚúÖö ãóÍúÖõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÇáúãóÇáõ
ßóÐóÈúÍö ÇáäøõÓõßö æóÇáúÅöØúÚóÇãö æóÅöÊúáóÇÝö ÇáÕøóíúÏö¡
íõÎóíøóÑõ ÈöÇáúåóÏúíö Ãóæú ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÇáÕøöíóÇãö¡
æóÇáÕøóæúãõ ÊóÇÑóÉð íõÌúÈóÑõ ÈöãöËúáöåö Ýöí ÍóÞøö ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãñ æóÊóÇÑóÉð íõÌúÈóÑõ ÈöÇáúãóÇáö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈöÑõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÃóãúæóÇáö
ÝóÇáúÃóÕúáõ ÑóÏøõ ÇáúÍõÞõæÞö ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåóÇ ßóÇãöáóÉó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÈóÑöÆó
ãöäú ÚõåúÏóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÑóÏøóåóÇ äóÇÞöÕóÉó ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÌóÈóÑó ÃóæúÕóÇÝóåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó
áóíúÓóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇá¡ Åäú ÑóÏøóåóÇ äóÇÞöÕóÉó
ÇáúÞöíãóÉö ãõæóÝøóÑóÉó ÇáúÃóæúÕóÇÝö áóãú íóÖúãóäú ãóÇ äóÞóÕó
ÞöíãóÊóåóÇ ÈöÇäúÎöÝóÇÖö ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ËóæúÑò¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõÝöÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
æóáóÇ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåóÇ. ãöËóÇáõåõ: ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð
ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÝóÑóÏøóåóÇ æóåöíó ÊõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð¡ Ãóæú
ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð ÝóÑóÏøóåõ æóåõæó íõÓóÇæöí
ÎóãúÓóÉð áöÇäúÍöØóÇØö ÇáúÃóÓúÚóÇÑö áöÃóäøó ÇáúÛóÇíóÉó
ÑóÛóÈóÇÊõ ÇáäøóÇÓö æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáÕøöÝóÇÊõ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ áóÇ íõãúßöäõ ÑóÏøõ
ÃóÚúíóÇäöåóÇ ÝóÊõÖúãóäõ ÇáÕøöÝóÇÊõ ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö ÈöãóÇ
äóÞóÕó ãöäú Þöíóãö ÇáúÃóÚúíóÇäö.
æóÊõÖúãóäõ ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÈöÃõÌõæÑö ÇáúÃóãúËóÇáö ÅÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóáóåóÇ ÍóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ÝóÊõÌúÈóÑõ ÈöãóÇ
íõãóÇËöáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúÎõáõÞöíøóÉö ßóÖóãóÇäö ÇáúÈõÑøö ÈöÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÒøóíúÊö
ÈöÇáÒøóíúÊö¡ æóÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÓøöãúÓöãö¡ æóÇáÔøóíúÑóÌõ
ÈöÇáÔøóíúÑóÌö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÌóÈúÑõåóÇ áöÞöíóÇãöåóÇ ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö æóÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÑóÇÖöº ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÚúíóÇäó ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóÊú Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÝöí
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÎõáõÞöíøóÉö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÌóÈúÑõ ÈöãóÇ
íóÞúÕöÏõåõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö
æóÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÑóÇÖö¡ æóáóÇ ãõÈóÇáóÇÉó ÈöÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÚóíúäö ÅÐú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÛóÑóÖõ ÚóÇÞöáò ÈóÚúÏó
ÇáúÝóæóÇÊö æóáóÇ íóÚúÏöáõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Åáóì äóÞúÕö ÇáúãóÇáöíøóÉö ãöËúáõ
Ãóäú íóÔúÑóÈó ÇáúãõÖúØóÑøõæäó ãóÇÁð ãóÛúÕõæÈðÇ Ýöí ãóÙóÇäøö
ÝóÞúÏö
(1/180)
ÇáúãóÇÁö æóÛóáóÇÁö Ëóãóäöåö æóÇÑúÊöÝóÇÚö
ÞöíãóÊöåö ÝóÅöäøóåõãú íóÖúãóäõæäóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑõæÇ
ÈöÞöíãóÊöåö Ýöí ãóÍóáøö ÚöÒøóÊöåö ßóíú áóÇ ÊóÖöíÚó Úóáóì
ãóÇáößöåö ÞöíãóÊõåõ æóãóÇáöíøóÊõåõ¡ æóßóÐóáößó äóÙóÇÆöÑõåõ.
ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí: ÌóÈúÑõ áóÈóäö ÇáúãõÕúÑóÇÉö ÈöÇáÊøóãúÑö
ÝóÅöäøóåõ ãöËúáöíøñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÌóÈúÑö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÈöÇáúÞöíóãö æóÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÍúßõãõ ÈöÐóáößó
áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ãöäú áóÈóäö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöáóÈóäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÊóæóáøóì ÇáÔøóÑúÚõ ÊóÞúÏöíÑóåõ¡ ÅÐú
áóÇ ÓóÈöíáó áóäóÇ Åáóì ÊóÞúÏöíÑöåö¡ æóÌóÚóáóåõ ÈöÇáÊøóãúÑö
áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáøóÈóäö Ýöí ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö æóáöÚöÒøóÉö
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÌóÈóÑó
ÇáúãóÇáó ÇáúãóÞúØõæÚó ÈöÍöáøöåö ÈöãöËúáöåö ãöäú ãóÇáò
ÃóßúËóÑõåõ ÍóÑóÇãñ ÝóÞóÏú ÝóÇÊó æóÕúÝñ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö æóÚöäúÏó Ãõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö¡ Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáÙøóÇåöÑö
Èóíúäó ÇáúÍóáóÇáö ÇáúãóÍúÖö æóÈóíúäó ãóÇ ÊóãóßøóäóÊú
ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÍóÑóÇãö¿ ÞõáúäóÇ: Ýöí åóÐóÇ äóÙóÑñ
æóÇÍúÊöãóÇáñ æóÙóÇåöÑõ Íõßúãöåöãú Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÃóÎúÐöåö ßóãóÇ íõÌúÈóÑõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇáò
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÃóäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈõÚúÏñ
æóÅöÔúßóÇáñ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ãöäú ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÃóÚúíóÇäö
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóíúäõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö ßóÇáÔøóÇÉö
æóÇáúÈóÚöíÑö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÝóÑóÓö ÝóíõÌúÈóÑõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ íõãóÇËöáõåõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúãóÇáöíøóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÌóÈúÑöåö ÈöãóÇ íõãóÇËöáõåõ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ ãõÊúáöÝñ áóíúÓó Ýöí
íóÏöåö ÈöÃóäú ÃóÍúÑóÞó ÏóÇÑðÇ áóíúÓóÊú Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú
ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ Ýöí íóÏö ÓóíøöÏöåö¡ Ãóæú ÃóÊúáóÝó ÏóÇÈøóÉð
Ýöí íóÏö ÑóÇßöÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÌúÈöÑõ Ðóáößó ÈöÞöíãóÊöåö
æóÞúÊó ÅÊúáóÇÝöåö áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí ÝóæøóÊóåóÇ.
æóÅöäú ÝóÇÊó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÊóÍúÊó íóÏöåö ÇáÖøóÇãöäóÉö
ÈöÊóÝúÏöíóÊöåö Ãóæú ÈöÊóÝúæöíÊöåö Ãóæú ÈöÊóÝúæöíÊö ÛóíúÑöåö
Ãóæú ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò ÝóÅöäøóåõ íõÎóíøóÑõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÞöíãóÊöåö ÃóßúÈóÑó ãóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú Íöíäö æóÖóÚó íóÏóåõ Åáóì Íöíäö ÇáúÝóæóÇÊö
ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ áöÃóäøóåõ ãõØóÇáóÈñ ÈöÑóÏøöåö Ýöí ßõáøö
ÒóãóÇäò¡ ÝóáöÐóáößó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÃóÞúÕóì ÞöíãóÉò. æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: íõÌúÈöÑõ ßõáøó ÔóíúÁò ÈöãöËúáöåö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÎöáúÞóÉõ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÃóæúÕóÇÝõåõ¡ æóåóÐóÇ
Åäú ÔóÑóØó ÇáÊøóÓóÇæöíó Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóÞóÑöíÈñ¡ æóÅöäú
áóãú íóÔúÊóÑöØú Ðóáößó ÝóÞóÏú ÃõÈúÚöÏó Úóäú ÇáúÍóÞøö æóäóÃóì
Úóäú ÇáÕøóæóÇÈö¡ ÝóÅöäøó ÌóÈúÑóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåö
Ùõáúãñ áöÛóÇÕöÈöåö¡ æóÌóÈúÑóåõ ÈöÏõæäö ÞöíãóÊöåö
(1/181)
Ùõáúãñ áöãóÇáößöåö ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÌóÈúÑö
ÇáÕøóíúÏö ÈöÇáúãöËúáö ãöäú ÇáäøóÚóãö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÊóÚóÈøõÏñ ÍóÇÆöÏñ Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÌóÈúÑö.
æóÃóãøóÇ ÕöÝóÇÊõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóáóíúÓóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ Åáóì ÌóÈúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú
ÈöÓóÈóÈò ãõÖóãøöäò Ãóæú ÝóÇÊóÊú ÊóÍúÊó ÇáúÃóíúÏöí
ÇáÖøóÇãöäóÉö Ãóäú ÊõÞóæøóãó ÇáúÚóíúäõ Úóáóì ÃóæúÕóÇÝö
ßóãóÇáöåóÇ¡ Ëõãøó ÊõÞóæøóãó Úóáóì ÃóæúÕóÇÝö äõÞúÕóÇäöåóÇ
ÝóíõÌúÈóÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÈöãóÇ Èóíúäó
ÇáúÞöíãóÊóíúäö ãöËúáõ Åäú ÛóÕóÈó ÔóÇÈøóÉð ÍóÓóäóÉð ÝóÕóÇÑóÊú
ÚöäúÏóåõ ÚóÌõæÒðÇ ÔóæúåóÇÁó ÝóíóÌúÈõÑõ ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÕöÝóÉö
ÔóÈóÇÈöåóÇ æóäóÖóÇÑóÊöåóÇ ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊóíúåóÇ¡
æóßóÐóáößó áóæú ÚóíøóÈó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÅöäøóåõ
íóÌúÈõÑõåõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÓóáöíãðÇ æóãóÚöíÈðÇ¡
æóßóÐóáößó áóæú åóÏóãó ÏóÇÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌúÈõÑõ
ÊóÃúáöíÝóåóÇ ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ Ýöí ÍóÇáóÊóíú
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáöÇäúåöÏóÇãö¡ áöÃóäøó ÊóÃúáöíÝóåóÇ áóíúÓó ãöäú
ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö. æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó áóæú ÍóÝóÑó ÇáúÃóÑúÖó
ÝóäóÞóÕóÊú ÈöÍóÝúÑò áóÒöãóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáÊøõÑóÇÈó Åáóì
ÍóÝúÑöåö áöíõÓóæøöíó ÇáúÃóÑúÖó ßóãóÇ ßóÇäóÊú. æóåóÐóÇ
ÞóÖóÇÁñ ÈöÃóäøó ÊóÃúáöíÝó ÈóÚúÖö ÇáÊøõÑóÇÈö Åáóì ÈóÚúÖò
æóÊóÓúæöíóÉó ÇáúÍóÝúÑö ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóæú ßóÇäó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö áóÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÃóÑúÔó
ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÑóÝóÚó ÎóÔóÈóÉð ãöäú
ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÍóÌóÑðÇ ãöäú Èóíúäö ÃóÍúÌóÇÑò Ëõãøó ÑóÏøóåõãóÇ
Åáóì ãóßóÇäóíúåöãóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ãõÍóÕøöáñ
áöãöËúáö ÇáúÛóÑóÖö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝóÇæõÊò¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÊóÓúæöíóÉó ÇáúÍóÝúÑö æóØóãøó ÇáúÂÈóÇÑö ÊóäúÒöíáðÇ
áöÊóãóÇËõáö ÇáÊøóÃúáöíÝóÇÊö ãóäúÒöáóÉó ÊóãóÇËõáö
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö. æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú äóÞóÖó ÞóÕúÑðÇ
ãóÈúäöíøðÇ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ãöäú ÛóíúÑö Øöíäò æóáóÇ ÌóíøóÇÑò
æóÃóãúßóäó Ãóäú íóÑõÏøó ßõáøó ÍóÌóÑò Ýöí ãóßóÇäöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÝóÇæõÊò áóãú íóáúÒóãúåõ Óöæóì Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ÅÐóÇ Óóæøóì ÇáúÍóÝúÑó æóØóãøó ÇáúÂÈóÇÑó
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÅÐóÇ
åóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÅÚóÇÏóÊöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ãóÇ áóÇ íõÓóÇæöí ÊóÃúáöíÝóåõ Ýóåõæó
ÕóæóÇÈñ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó æõÌõæÈó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãóÚó
ÊóÝóÇæõÊö ÇáÊøóÃúáöíÝö Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÞöíóÇÓö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöÈúÏóÇáõ ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì
ÅÈúÏóÇáö ÇáúÝóÇÆöÊö ÈöÏõæäöåö Ãóæú ÈöÃóÝúÖóáó ãöäúåõ.
(1/182)
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúãõÊúáóÝö ÈöÕöÝóÉò ÊóÑúÛóÈõ ÈöãöËúáöåóÇ ÇáúÚõÕóÇÉõ
æóÊóÒöíÏõ ÈöåóÇ ÇáúÞöíóãõ ÚöäúÏóåõãú ßóÇáúßóÈúÔö ÇáäøóØøóÇÍö
æóÇáÏøöíßö ÇáúãöåúÑóÇÔö æóÇáúÛõáóÇãö ÇáúÝóÇÊöäö ÈöÍõÓúäö
ÕõæÑóÊöåö æóÍóÑóßóÊöåö ÝóÅöäøó áöåóÄõáóÇÁö ÞöíãóÉð ÒóÇÆöÏóÉð
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÕøóáóÇÍö¿ ÞõáúäóÇ: áóÇ äóÙóÑó Åáóì Ðóáößó
áöÝóÓóÇÏö ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö¡ ßóãóÇ áóÇ äóÙóÑó
Åáóì ÞöíãóÉö ÇáÒøóãúÑö æóÇáúßõæÈóÉö æóÇáÕøõæóÑö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞöíãóÉö Ðóáößó
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÑøõÔúÏö æóÇáÕøóáóÇÍö ßóãóÇ Ýöí ßóÓúÑö
ÇáúÃóæúËóÇäö æóÇáÕøõáúÈóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÌóÈúÑõ ÇáúÃõÑõæÔö Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ÌóÈúÑö ÇáÕøöÝóÇÊö íõÞóæøóãõ ÇáúÚóÑóÖõ ÕóÍöíÍðÇ
æóãóÚöíÈðÇ æóíóÍúÓöÈõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÊóíúäö ãóäúÓõæÈðÇ
Åáóì ÇáËøóãóäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÝóÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóäúÝóÚóÉñ
ãõÍóÑøóãóÉñ ßóãóäóÇÝöÚ ÇáúãóáóÇåöí æóÇáúÝõÑõæÌö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÇááøóãúÓö æóÇáúãóÓøö æóÇáÊøóÞúÈöíáö
æóÇáÖøóãøö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóáóÇ ÌóÈúÑó áöåóÐöåö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇÍúÊöÞóÇÑðÇ áóåóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÇáúÃóÚúíóÇäõ
ÇáäøóÌöÓóÉõ áöÍóÞóÇÑóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúÝóì ÔóíúÆðÇ
ãöäúåóÇ ÈöÛóíúÑö ãõØóÇæóÚóÉò ãöäú Ðöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáóÇ
íõÌúÈóÑõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóåúÑõ ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóÇ
ßõÑúåðÇ Ãóæú ÔõÈúåóÉð¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí
ÇááøöæóÇØö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÞóæøóãú ÞóØøõ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÞõÈóáó æóÇáúÚöäóÇÞó.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãõÈóÇÍóÉð
ãõÊóÞóæøöãóÉð ÝóÊõÌúÈóÑõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
æóÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÝóæóÇÊõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóíúÏöí ÇáúãõÈúØöáóÉö
æóÇáÊøóÝúæöíÊõ ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏú
ÞóæøóãóåóÇ æóäóÒøóáóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÌóÈúÑöåóÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö æóÌóÈúÑöåóÇ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö
æóÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó åöíó ÇáúÛóÑóÖõ
ÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ Ýóãóäú ÛóÕóÈó
ÞóÑúíóÉð Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò æóÈóÞöíóÊú Ýöí íóÏöåö ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð íóäúÊóÝöÚõ
ÈöåóÇ ãóäóÇÝöÚó ÊõÓóÇæöí ÃóÖúÚóÇÝó ÞöíãóÊöåóÇ æóáóãú
ÊóáúÒóãúåõ ÞöíãóÊõåóÇ áóßóÇäó Ðóáößó ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÇáúÚóÏúáö
æóÇáúÅöäúÕóÇÝö ÇáøóÐöí áóãú ÊóÑöÏú ÔóÑöíÚóÉñ ÈöãöËúáöåö
æóáóÇ ÈöãóÇ íõÞóÇÑöÈõåõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ãóäóÇÝöÚö
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóãúáõæßóÉö.
(1/183)
æóÃóãøóÇ ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÝóíõÌúÈóÑõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóåóáú ÊõÌúÈóÑõ
ÈöÍóÈúÓö ÇáúÍõÑøö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁò áóåóÇ¿ Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÍõÑøó Úóáóì ãóäóÇÝöÚöåö ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÝóæóÇÊõåóÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÈúÖóÇÚõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÈóÑõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÝöí æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö
æóæóØúÁö ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöãõåõæÑö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ
ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò Ãóæú ÝóÇÓöÏò
Ãóæú ÊóÝúæöíÊò ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÅßúÑóÇåò¡ æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ
ÈöÇáúÝóæóÇÊö ÊóÍúÊó ÇáúÃóíúÏöí ÇáúÚóÇÏöíóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÈúÖóÇÚö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÊóÍúÊó ÇáúÃóíúÏöí ÇáúÚóÇÏöíóÉö Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó
ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö íõÌúÈóÑõ ÈöÞóáöíáö ÇáúÃóÌúÑö æóÍóÞöíÑöåóÇ¡
æóÖóãóÇäõ ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÈöãõåõæÑö ÇáúÃóãúËóÇáö íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÅíáóÇÌö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö. Ýóáóæú ÌõÈöÑó
ÈöÇáúÝóæóÇÊö ÊóÍúÊó ÇáúÃóíúÏöí áóÌõÈöÑó ÈöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÖóÈúØõåõ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ãöÇÆóÉð æóãõÏøóÉõ ÇáúÅöíáóÇÌö áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉð¡
ÝóÃóãúÓóßóåóÇ íóæúãðÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóáúÝóíú áóÍúÙóÉò
áóáóÒöãóåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóáúÝóÇ ÏöíäóÇÑò Èóáú
ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò Ãóæú ÚóÔóÑóÉõ
ÂáóÇÝò¡ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÅíáóÇÌóÉò æóÐóáößó ÈóÚöíÏñ ãöäú
ãóÞóÇÕöÏö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøõÝõæÓõ ÝóÅöäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÞöíóÇãö ÌóÈúÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö ÅÐú áóÇ ÊõÌúÈóÑõ
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ æóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÌóæóÇÈöÑõåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ýöí ÇáúÍõÓúäö æóÇáúÞõÈúÍö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö
æóÇáÑøóÐóÇÆöáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÏúíóÇäö æóÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö: ÝóíõÌúÈóÑõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÈöãöÇÆóÉò ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúãõÓúáöãóÉõ
ÈöÎóãúÓöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ æóíõÌúÈóÑõ ÇáúíóåõæÏöíøõ
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÈöËõáõËö ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÊõÌúÈóÑõ
ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ ÈöÓõÏõÓö ÏöíóÉö
ÇáúãõÓúáöãö¡ æóíõÌúÈóÑõ ÇáúãóÌõæÓöíøõ ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó Ýöí ÌóÈúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÇáúÃóÏúíóÇäö ÝóíõÌúÈóÑõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÌõæÓöíøõ ÇáøóÐöí íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÈöÃóáúÝò¡
æóíõÌúÈóÑõ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáøóÐöí íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð
ÈöãöÇÆóÉò¡ áöÃóäøó ÇáúãóÌúÈõæÑó åõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ Ïõæäó
ÇáúÃóÏúíóÇäö.
(1/184)
æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÑóÇÍõ ÝóÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÕöáõ Åáóì ÇáúÚöÙóÇãö Ýöí ÇáúæóÌúåö Ãóæú
ÇáÑøóÃúÓö æóÃóÑúÔõåõ ãõÞóÏøóÑñ áóÇ íóÒöíÏõ æóáóÇ íóäúÞõÕõ
ÈöÓóÈóÈö Øõæáöåö æóáóÇ ÞöÕóÑöåö æóáóÇ ÖöíÞöåö æóáóÇ
ÇÊøöÓóÇÚöåö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúæóÇáö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÍõßõæãóÉõ ãöäú
ÇáúÌöÑóÇÍö æóåõæó Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÅöÊúáóÇÝö íõÌúÈóÑõ
ÈöÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö ãöäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö áóæú ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ ÓóáöíãðÇ æóãóÌúäöíøðÇ Úóáóíúåö æóÈöÍóÓóÈö ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ æóáóßöäú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÏøöíóÉö Ïõæäó
ÇáúÞöíãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÃóÚúÖóÇÁõ Èóäöí ÂÏóãó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌúÈóÑõ
ÈöÇáÏøöíóÉö ÊóÇÑóÉð æóÈöãõÞóÏøóÑò íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáÏøöíóÉö
ÊóÇÑóÉð¡ æóáóæú æóÞóÚó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÏøóæóÇÈøö áóãú
íõÌúÈóÑú ÈöãõÞóÏøóÑò æóÌõÈöÑó ÈöãóÇ íóäúÞõÕõ ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáÓøóÇáöãö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö.
æóáóæú æóÌóÈó Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö ÏöíóÇÊñ Ëõãøó ãóÇÊó
ÈöÓöÑóÇíóÊöåóÇ áóÚóÇÏóÊú ÇáÏøöíóÇÊõ Åáóì ÏöíóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
æóáóæú ÝõÑöÖó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö Ëõãøó
ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö áóÌõÈöÑó ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ãóæúÊöåö
æóáóãú íõÓúÞöØú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃõÑõæÔö ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÃõäóÇÓö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÇáøóÐöí
áóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ¡ æóÇáúÍõßõæãóÇÊõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú æóÌúåò Ýóåöíó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÌöåóÉö äöÓúÈóÊöåóÇ Åáóì ÇáÏøöíóÇÊö. æóÞóÏú
Óóæøóì ÇáÔøóÑúÚõ Èóíúäó ÃóÑúÔö ÅÈúåóÇãö ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì
æóÎöäúÕóÑöåóÇ ãóÚó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóßóÐóáößó Óóæøóì Èóíúäó ÃóÑúÔö ÅÈúåóÇãö
ÇáÑøöÌúáö Çáúíõãúäóì æóÎöäúÕóÑöåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóßóÐóáößó Óóæøóì Èóíúäó ÃóÑúÔö ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúíóÏóíúäö æóÃóÑúÔö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáóíúäö ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ãõÚúÙóãö ãóäóÇÝöÚö ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÝóæóÇÊö ãõÚúÙóãö
ãóäóÇÝöÚö ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÃóÚúÙóãõ ãöäú Ðóáößó Ýöí
ãõÌóÇäóÈóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÃóÑúÔö ÅÈúåóÇãö
ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì æóÓóÈøóÇÈóÊöåóÇ æóÈóíúäó ÃóÑúÔö ÎöäúÕóÑö
ÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì æóÈöäóÕúÑöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ
Èóíúäó ÃóÑúÔö ÅÈúåóÇãö ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì æóÃóÑúÔö ÎöäúÕóÑö
ÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÃóÚúÌóÈõ ãöäúåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó
ÏöíóÉö ÇáúÃõÐõäóíúäö æóÏöíóÉö ÇááøöÓóÇäö ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö
ÇáäøóÝúÚóíúäö¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÏöíóÉö
ÇáÔøóãøö æóÇáúÚóÞúáö æóÏöíóÉö ÇáúÈóÕóÑö æóÇáÔøóãøö¡
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáúÃõÐõäóíúäö
æóÇáÑøöÌúáóíúäö æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúíóÏóíúäö¡
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÏöíóÇÊö ÇáúÃóÓúäóÇäö
æóÇáúÃóÕóÇÈöÚö ãóÚó ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö¡
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ãõæÖöÍóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ãõÓúÊóæúÚöÈóÉñ áöÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö
(1/185)
æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúÅöÈúÑóÉö¡
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáúåóÇÔöãóÊóíúäö
æóÇáúãöäúÞóáóÊóíúäö ãóÚó ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ Ýöí ÇáúåóÔúãö
æóäóÞúáö ÇáúÚöÙóÇãö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ ÊóÚóÈøõÏðÇ áóÇ
íóÞöÝõ ÇáúÚöÈóÇÏõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ.
æóßóÐóáößó ÎõæáöÝó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáÊøóãóÇËõáö ÇáúæóÇÞöÚö
Èóíúäó ÇáúÌóÇÈöÑö æóÇáúãóÌúÈõæÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöäóÇÓö
ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íõÌúÈóÑõ ÈöÇáúÅöÈöáö æóáóíúÓóÊú ãöäú
ÌöäúÓöåö æóáóÇ ãöäú ÌöäúÓö ÃóÚúÖóÇÆöåö ßóãóÇ íõÌúÈóÑõ
ÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓöåö æóáóÇ ãöäú
ÌöäúÓö ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó
ÇáúÈóÚöíÑö æóÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÊõÌúÈóÑõ ÃóÚúÖóÇÄõåõ ÚöäúÏó
ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö äóÙóÑðÇ Åáóì
ãóÇáöíøóÊöåö ßóãóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÃóÚúÖóÇÁõ ÇáúÈóÚöíÑö ÈöãöËúáö
Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ãóäøó äöÓúÈóÉó ÃõÑõæÔö ÌöÑóÇÍóÉö ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÞöíãóÊöåö
ßóäöÓúÈóÉö ÃõÑõæÔö ÌöÑóÇÍö ÇáúÍõÑøö Åáóì ÏöíóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøóæóÇÌöÑõ ÝóäóæúÚóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ åõæó
ÒóÇÌöÑñ Úóäú ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÐóäúÈò ÍóÇÖöÑò Ãóæú
ãóÝúÓóÏóÉò ãõáóÇÈöÓóÉò áóÇ ÅËúãó Úóáóì ÝóÇÚöáöåóÇ æóåõæó ãóÇ
ÞóÕóÏó Èöåö ÏóÝúÚó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö æóíóÓúÞõØõ
ÈöÇäúÏöÝóÇÚöåóÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÞóÚõ ÒóÇÌöÑðÇ Úóäú ãöËúáö ÐóäúÈò
ãóÇÖò ãõäúÕóÑöãò Ãóæú Úóäú ãöËúáö ãóÝúÓóÏóÉò ãóÇÖöíóÉò
ãõäúÕóÑöãóÉò æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóåõæó
ÖóÑúÈóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÌöÈõ ÅÚúáóÇãõ ãõÓúÊóÍöÞøöåö
Èöåö áöíóÈúÑóÃó ãöäúåõ Ãóæú íóÓúÊóæúÝöíóåõ æóÐóáößó
ßóÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóØúÑóÇÝö æóßóÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÚúÑöÝó ãõÓúÊóÍöÞøóåõ áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ Ãóæú íóÚúÝõæó
Úóäúåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúãõÊóÓóÈøöÈö Åáóíúåö
ÓóÊúÑõåõ¡ ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÎóãúÑö æóÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóÇáúÌóÑóÇÆöãõ ÇáúãóÒúÌõæÑõ ÚóäúåóÇ ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóÇ íóÌöÈõ ÒóÌúÑõåóÇ Úóáóì ãõÑúÊóßöÈöåóÇ ßóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
ÇáÒøóÇÌöÑóÉö Úóäú ÅÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö æóÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÍóÌøö
æóÅöÝúÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáØøóåóÇÑóÉö.
(1/186)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ
Ýöíåö ãõÓúÊóæúÝöíåö Èóíúäó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö æóÈóíúäó ÇáúÚóÝúæö
Úóäúåõ æóÇáúÚóÝúæõ ÃóÝúÖóáõ ßóÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö
æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÊøóÚúÒöíÑóÇÊõ ÇáúãõÝóæøóÖóÇÊõ Åáóì
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍõßøóÇãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúÌöäóÇíóÇÊö
Úóáóì ÍõÞõæÞö ÇáäøóÇÓö áóãú íóÌõÒú áöáúÃóÆöãøóÉö
æóÇáúÍõßøóÇãö æóÅöÓúÞóÇØõåóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú áöáøóåö ÝóÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáóÍö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáóÍõ ÇÓúÊöíÝóÇÁóåóÇ æóÌóÈó
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáóÍõ ÏóÑúÃóåóÇ æóÌóÈó
ÏóÑúÄõåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáÒøóæóÇÌöÑõ Úóäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Ýóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ.
ÃóÍóÏõåóÇ ÞóÊúáõ ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóËøðÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú
ÃóÊóì ÈöåóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÒøóÌúÑõ Úóäú ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÈõÛóÇÉö
ÝóÅöäú ÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö ßóÝóÝúäóÇ Úóäú ÞóÊúáöåöãú
æóÞöÊóÇáöåöãú æóåóÐóÇ ÒóÌúÑñ Úóäú ãóÝúÓóÏóÉò áóÇ ÅËúãó
Ýöíåö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÖóÑúÈõ ÇáÕøöÈúíóÇäö Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÊóÑóßúäóÇåõãú æóåõæó ÃóíúÖðÇ
ÒóÌúÑñ Úóäú ãóÝúÓóÏóÉò áóÇ ÅËúãó ÝöíåóÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ
Úóáóì ãóäú ØóáøóÞóåóÇ ÒóÌúÑðÇ áóåõ Úóäú ÊóßúÑöíÑö
ÃóÐöíøóÊöåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóåóÐóÇ ÒóÌúÑñ ÚóãøóÇ áóíúÓóÊú
ãóÝúÓóÏóÊõåõ ãõÍóÑøóãóÉð.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÞöÊóÇáõ ÇáúãõãúÊóäöÚöíäó ãöäú ÃóÏóÇÁö
ÇáúÍõÞõæÞö ßóÇáúãõãúÊóäöÚöíäó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóæúÇ ÇáúÍõÞõæÞó ÓóÞóØó
ÞöÊóÇáõåõãú.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÒóÌúÑõ ÇáäøóÇÙöÑö Åáóì ÇáúÍõÑõãö Ýöí
ÇáÏøõæÑö ÈöÑóãúíö Úóíúäöåö¡ ÝóÅöäú ÇäúßóÝøó ÓóÞóØó
ÑóãúíõåóÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÞöÊóÇáõ ÇáÕøöæóÇáö ãóÇ ÏóÇãõæÇ
ãõÞúÈöáöíäó Úóáóì ÇáÕøöíóÇáö¡ ÝóÅöäú ÇäúßóÝøõæÇ ÍóÑõãó
ÞóÊúáõåõãú æóÞöÊóÇáõåõãú.
(1/187)
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇãöäõ: ÞöÊóÇáõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó Åáóì Ãóäú íõÓúáöãõæÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÞöÊóÇáõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Åáóì Ãóäú
íõÓúáöãõæÇ Ãóæú íõÄóÏøõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÖóÑúÈõ ÇáÑøóÌõáö ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÇáäøóÇÔöÒóÉó Åáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Úóäú ÇáäøõÔõæÒö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: ÞöÊóÇáõ ÇáúÝöÆóÊóíúäö
ÇáúãõÞúÊóÊöáóÊóíúäö ÚóÕóÈöíøóÉð Ãóæú Úóáóì ÇáÏøõäúíóÇ Åáóì
Ãóäú ÊóÝöíÁó Åáóì ÃóãúÑö Çááøóåö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: ÞöÊóÇáõ ÇáÏøóÇÎöáö Åáóì
ÇáÏøõæÑö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÛöíËö Åáóì Ãóäú íõæóáøöíó
ÎóÇÑöÌðÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: ÍóÈúÓõ ÇáúãõãúÊóäöÚöíäó ãöäú
ÃóÏóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö Åáóì Ãóäú íóÈúÐõáõæåóÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: ÞöÊóÇáõ ÇáúÎóæóÇÑöÌö Åáóì Ãóäú
íóÑúÌöÚõæÇ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøóæóÇÌöÑõ ÚóãøóÇ ÊóÕóÑøóãó ãöäú ÇáúÌóÑóÇÆöãö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÊõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ
Ãóæú ÈöÚóÝúæö ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ Ýóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ:
Ãóäú íóÞúÐöÝó ÑóÌõáðÇ ãõÍúÕóäðÇ ÞóÐúÝðÇ ãõæÌöÈðÇ áöáúÍóÏøö
ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚúáóÇãõåõ áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ Ãóæú íóÚúÝõæó
Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö Ýóåóáú
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÅÚúáóÇãõ ãõÓúÊóÍöÞøöåö Èöåö¿ Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ. æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅíÌóÇÈõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «æóÇÛúÏõ íóÇ ÃõäóíúÓõ Åáóì
ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝóÇÑúÌõãúåóÇ» ¡ áóãú
íóÞõáú Ðóáößó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍöÑúÕðÇ
ãöäúåõ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó
Ðóáößó äõÕúÍðÇ áöáúãóÞúÐõæÝóÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÝöíÝóÉð
ÊóÎóíøóÑóÊú Èóíúäó ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúÚóÝúæö Úóäúåõ¡
æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÈöÇáÒøöäóÇ ÑóÌóãóåóÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö
æóÇáúÃóØúÑóÇÝö íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÅÚúáóÇãõ
(1/188)
ãõÓúÊóÍöÞøöåö Èöåö áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ Ãóæú
íóÚúÝõæó Úóäúåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚúáóÇãö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãóÇáó ÅäúÓóÇäò ÓóÑöÞóÉð
ãõæÌöÈóÉð áöáúÞóØúÚö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÅöÚúáóÇãõ
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö Èóáú íõÎúÈöÑõ ãóÇáößó ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÃóäøó áóåõ
Úóáóíúåö ãóÇáðÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÓúÑõæÞö Åäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ Ãóæú íõÈóÑøöÆóåõ æóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöÐößúÑö
ÇáÓøóÑöÞóÉö áöÃóäøó ÒóÇÌöÑóåóÇ ÍóÏøñ ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö¡
ÝóÇáúÃóæúáóì ÈöãõÑúÊóßöÈöåóÇ Ãóäú íóÓúÊõÑóåóÇ Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ÈóÇÞöíðÇ ÑóÏøóåõ¡ Ãóæú
æóßøóáó ãóäú íóÑõÏøõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÑóÇÝò ÈöÓóÑöÞóÉò¡
æóáóÇ íõæóßøöáõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÑøóÏøö ÈöäóÝúÓöåö¡
ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÑóÏøõ ÇáúãóÛúÕõæÈö Åáóì ÛóíúÑö ãóÇáößöåö
ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóÃóãúËóÇáöåö ãöãøóäú íóÌõæÒõ áóåõ
ÇäúÊöÒóÇÚõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÍóÏøõ ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö Åäú
ãóÍøóÕúäóÇåõ áöáøóåö Ýóåõæó ßóÍóÏøö ÇáÓøóÑöÞóÉö íõÌúÈóÑõ
ÈöÇáúãóÇáö áöãõÓúÊóÍöÞøöåö æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÓóÈóÈóåõ ÓóÊúÑðÇ
Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ Ýöíåö ãóÚó ÊóÍóÊøõãöåö
ÍóÞøðÇ áöáúÂÏóãöíøö æóÌóÈó ÅÚúáóÇãõåõ Èöåö áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ
Ãóæú íóÊúÑõßóåõ ÝóíóÓúÊóæúÝöíóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö Åáóíúåö ÓóÊúÑõ
ÓóÈóÈöåö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÒøöäóÇ
æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÃóæúáóì ÈöÝóÇÚöáöåóÇ
ÓóÊúÑõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÃóÙúåóÑóåóÇ áöáúÃóÆöãøóÉö
áöíóÓúÊóæúÝõæåóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúáöäðÇ
ÈößóÈöíÑóÉò áöãóÇ íõÈúÊóäóì Úóáóì ÅÙúåóÇÑöåóÇ ãöäú ÅÞóÇãóÉö
ÔöÚóÇÑö ÇáÏøöíäö æóÒóÌúÑö ÇáúãõÝúÓöÏöíäó Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö¡
æóíõßúÑóåõ áöáúãõÐúäöÈö ÇáúãõÌúÑöãö Ãóäú íóßúÔöÝó ÚõíõæÈóåõ
æóíóÌúåóÑó ÈöÐõäõæÈöåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «æóßõáøõ ÃõãøóÊöí ãõÚóÇÝðì ÅáøóÇ ÇáúãõÌóÇåöÑõ
ÇáøóÐöí íóÈöíÊõ íóÚúÕöí ÑóÈøóåõ Ëõãøó íõÕúÈöÍõ íóÞõæáõ:
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ßóÐóÇ ÝóíóÝúÖóÍõ äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÊóÑóåõ
ÑóÈøõåõ» .
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌóÑóÇÆöãö ÝóÅöäú
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÍõÞõæÞñ áöáúÚöÈóÇÏö áóÒöãóåõãú Ãóäú
íóÔúåóÏõæÇ ÈöåóÇ æóÃóäú íõÚóÑøöÝõæÇ ÈöåóÇ ÃóÑúÈóÇÈóåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóæóÇÌöÑõåóÇ ÍóÞøðÇ ãóÍúÖðÇ áöáøóåö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÅÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöåóÇ
ÝóíóÔúåóÏõæÇ ÈöåóÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóØøóáöÚõæÇ ãöäú ÅäúÓóÇäò
Úóáóì ÊóßóÑøõÑö ÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÅöÏúãóÇäö Úóáóì
ÔõÑúÈö ÇáúÎõãõæÑö æóÅöÊúíóÇäö ÇáÐøõßõæÑö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
(1/189)
íóÔúåóÏõæÇ Úóáóíúåö ÏóÝúÚðÇ áöåóÐöåö
ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÇáÓøóÊúÑö
Úóáóíúåö ãöËúáò ÒóáøóÉ ãöäú åóÐöåö ÇáÒøóáøóÇÊö ÊóÞóÚõ
äõÏúÑóÉð ãöäú Ðóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö Ëõãøó íõÞúáöÚõ ÚóäúåóÇ
æóíóÊõæÈõ ãöäúåóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏõæÇ¡ æóÞóÏú
«ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áöÖöÑóÇÑò Ýöí
ÍóÞøö ãóÇÚöÒò: åóáøóÇ ÓóÊóÑúÊóåõ ÈöËóæúÈöß íóÇ ÖöÑóÇÑõ¿»
æóÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËò: «ÃóÞöíáõæÇ Ðóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö
ÚóËóÑóÇÊöåöãú» æóÕóÍøó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «æóãóäú ÓóÊóÑó Úóáóì ãõÓúáöãò ÓóÊóÑóåõ
Çááøóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö» . ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ
Úóáöãó ÇáÔøõåõæÏõ Ãóäøó ÇáÒøóÇäöíó ÞóÏú ÊóÇÈó ãöäú ÇáÒøöäóÇ
ÝóÕóáóÍóÊú ÍóÇáõåõ ÈöÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõãú ÊóÒúßöíóÊõåõ
Ýóåóáú áóåõãú Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÒøöäóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó¿ ÞõáúäóÇ: Åäú ÃóÓúÞóØúäóÇ ÇáúÍóÏøó ÈöÇáÊøóæúÈóÉö áóãú
ÊóÌõÒú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ÈóÞöíäóÇ ÇáúÍóÏøó ãóÚó
ÇáÊøóæúÈóÉö ÌóÇÒóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóÇáúÃóæúáóì ßöÊúãóÇäõåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ æóÇáúÍóÏøõ æóÇáúÞöÕóÇÕõ¿ ÞõáúäóÇ: åõæó
ãóÌóÇÒñ Úóäú æõÌõæÈö Êóãúßöíäöåö ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí Ãóäú íóÞúÊõáó äóÝúÓóåõ¡ æóáóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÇÑöÍö Ãóäú íóÌúÑóÍó äóÝúÓóåõ æóáóÇ Úóáóì ÇáÒøóÇäöí Ãóäú
íóÌúáöÏó äóÝúÓóåõ æóáóÇ Ãóäú íóÑúÌõãóåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúãõÚóÒøóÑõ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÈøõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÃóÏóÇÁö
ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Åáóì ÃóåúáöåóÇ¡ æóÃóÏóÇÄõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
Êóãúßöíäö ÃóåúáöåóÇ ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ æóÃóÎúÐöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó
æõÌõæÈõ ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö Úóáóì Ðóæöí ÇáúÌóÑóÇÆöãö.
æóÇáúÍõÞõæÞõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÞóÈúÖöåö æóÃóÎúÐöåö ßóÃóãóÇäóÇÊö ÇáÑøóÈøö
æóÃóãóÇäóÇÊö ÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóãóÇäóÇÊõ ÇáÑøóÈøö
ÝóßóÇÓúÊöÆúãóÇäöåö ÇáúÂÈóÇÁó æóÇáúÃóæúÕöíóÇÁó Úóáóì
ÇáúíóÊóÇãóì¡ æóßóÇÓúÊöÆúãóÇäöåö ãóäú ÃóØóÇÑóÊú Åáóíúåö
ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ áöÛóíúÑöåö æóßóÇÓúÊöÆúãóÇäöåö ãóäú ßóÇäóÊú
Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉñ áöÅöäúÓóÇäò ÝóãóÇÊó ÑóÈøõåóÇ
æóÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì æóÑóËóÊöåö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÃóãöíäö¡ ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö
áöæóÑóËóÊöåö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõÚúáöãó ÈöåóÇ ÃóÑúÈóÇÈóåóÇ Åäú
áóãú íóßõæäõæÇ ÚóáöãõæÇ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÃóãóÇäóÇÊõ ÇáäøóÇÓö ÝóßóÇáúæóÏóÇÆöÚö æóáóÇ íóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ.
(1/190)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö: ãóÇ
Êóßõæäõ ãõÄúäóÉõ ÅÞúÈóÇÖöåö Úóáóì ãõÞúÈöÖöåö ßóÇáúÃóËúãóÇäö
æóÇáúÚóæóÇÑöíø æóÇáúÛõÕõæÈö¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÌõäóÇÉö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáÊøóãúßöíäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó: íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúÅöÞúÈóÇÖõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóæóÇÑöíø æóÇáúÛõÕõæÈö æóÇáÏøõíõæäö
æóÇáúÃóËúãóÇäö¡ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÃõÌúÑóÉö ÇáúÌóáøóÇÏö æóÇáúãõÓúÊóæúÝöí áöáúÞöÕóÇÕö. ÝóÅöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóãúßöíäó áóãú íóáúÒóãú ÇáúÌóÇäöí ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãõÓúÊóæúÝöí¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÓóáøõãó æóÌóÈó
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÓúÊóæúÝöí Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ßóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúßóíøóÇáö æóÇáúæóÒøóÇäö Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÌóÈúÑñ ãöäú æóÌúåò æóÒóÌúÑñ
áöáÔøóíúØóÇäö ãöäú æóÌúåò]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÌóÈúÑñ ãöäú æóÌúåò æóÒóÌúÑñ
áöáÔøóíúØóÇäò Úóäú ÇáúæóÓúæóÇÓö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú æóÌúåòº
áöãóÇ Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãöäú ÊóÑúÛöíãöåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÇÚúÊóÒóáó ÇáÔøóíúØóÇäõ íóÈúßöí
æóíóÞõæáõ íóÇ æóíúáóåõ ÃõãöÑó ÇÈúäõ ÂÏóãó ÈöÇáÓøõÌõæÏö
ÝóÓóÌóÏó Ýóáóåõ ÇáúÌóäøóÉõ¡ æóÃõãöÑúÊ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÝóÚóÕóíúÊ
Ýóáöí ÇáäøóÇÑõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ãõÍóÑøóãóÇÊõ ÇáúÍóÌøö ÊöÓúÚñ
ãóäú ÊóÚóãøóÏóåóÇ ÒõÌöÑó ÚóäúåóÇ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅáøóÇ
ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÅöäúßóÇÍõ ÝóÅöäøóåõ íõÒúÌóÑõ ÚóäúåõãóÇ
ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö Ïõæäó ÇáÊøóßúÝöíÑö ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáäøóÇßöÍó æóÇáúãõäúßóÍó
áóãú íóÍúÕõáóÇ Úóáóì ÛóÑóÖöåöãóÇ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáøóÐöí
ÇÑúÊóßóÈóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÇÑúÊóßóÈó ÓóÇÆöÑó
ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ Úóáóì ÇáúÃóÛúÑóÇÖö
ÇáøóÊöí ÍõÑøöãóÊú áöÃóÌúáöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáØøöíÈö æóÇáÏøõåúäö æóÇááøöÈóÇÓö æóÓóÊúÑö
ÇáÑøóÃúÓö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóÈöãóÇ Ïõæäó
ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÃóßúáö ÇáÕøóíúÏö æóÍóáúÞö ÇáÔøóÚúÑö
æóÊóÞúáöíãö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö ÍóÇÕöáñ áöãóäú ÊóÚóÇØóì Ðóáößó¡
ÝóÒõÌöÑó ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝöØóÇãðÇ áóåõ Úóäú ÇáÓøóÚúíö Ýöí
ÊóÍúÕöíáö åóÐöåö ÇááøóÐøóÇÊö¡ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÅöäúßóÇÍõ
ßóáóÇãñ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
(1/191)
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃóÛúÑóÇÖö æóáóÇ íóÕöÍøó
æóãóÇ ÌóÇÒóÊú ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö
áöÚõÐúÑò ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÌóÈúÑðÇ áóÇ ÒóÌúÑðÇ ÚöäúÏó
ãóäú ÌóÚóáó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÒóæóÇÌöÑó¡ æóãóäú áóãú íóÌúÚóáúåóÇ
ÒóæóÇÌöÑó ÌóÚóáóåóÇ ÌóæóÇÈöÑó áöãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóãóåúãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÔóíúÁò
ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö æóÌóÈó ßóÃóßúáö ÇáúãõÍúÑöãö
ÇáúãõÖúØóÑøö ÇáÕøóíúÏó ÝóáóíúÓóÊú ßóÝøóÇÑóÉð ÒóÇÌöÑóÉð Èóáú
åöíó ÌóÇÈöÑóÉñ áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÅÐú áóÇ ÒóÌúÑó ÚóãøóÇ ÃóæúÌóÈóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÃóÐöäó Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÒøóÌúÑõ
Úóäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáúãõÍóÞøóÞóÇÊö. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó
ÒõÌöÑó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÇáúÍóÏøö Úóäú ÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö ãóÚó
ÅÈóÇÍóÊöåö¿ ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÈöãõÈóÇÍò æóÅöäøóãóÇ íõÎúØöÆõ
Ýöí ÔõÑúÈöåö¡ æóÞóÏú ÚóÝóÇ ÇáÔøóÑúÚõ Úóäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ãöäú ÇáúãõÎúØöÆöíäó ÇáúÌóÇåöáöíäó Ïõæäó
ÇáúÚóÇãöÏöíäó ÇáúÚóÇÑöÝöíäó. ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ÔõÑúÈõ
ÇáúÍóäóÝöíøö ãõÈóÇÍðÇ¿ ÞõáúäóÇ: ãóäú ÕóæøóÈó
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÔóÑóØó Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÎóÕúãö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì Ïóáöíáò íóäúÞõÖõ ÇáúÍõßúãó
ÇáúãõÓúÊóäöÏó Èöåö Åáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ãóÝóÇÓöÏõ ÇáúÌóÑóÇÆöãö ÇáøóÊöí ÔõÑöÚóÊú
ÚóäúåóÇ ÇáÒøóæóÇÌöÑõ¿ ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáúÃóÑúæóÇÍö ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú ÅÒúåóÇÞö ÇáäøõÝõæÓö æóÞóØúÚö
ÇáúÍóíóÇÉö æóåöíó ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúãóÝóÇÓöÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóãóäóÇÝöÚöåóÇ
ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú ÊóÝúæöíÊö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ýöí
ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö æóÇáúÃóÛúÑóÇÖö
ÇáøóÊöí ÎõáöÞóÊú åóÐöåö ÇáúãóäóÇÝöÚõ æóÇáúÃóØúÑóÇÝõ
áöÃóÌúáöåóÇ¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÍóÞøò áöáøóåö
æóÍóÞøò áöáúÚóÈúÏö¡ æóáöÐóáößó áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÍóÞøö Çááøóåö¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ Ýöíåö ÚõÖúæñ
ÎóÓöíÓñ ÈöÚõÖúæò äóÝöíÓò¡ æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö æóÛóáóÈó Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÓóÞóØó
ÈöÅöÓúÞóÇØöåö áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
æóãöäú æóÑóËóÊöåö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÝóáóÇ íõÄóÏøöí ÊóÝúæöíÖõåõ
Åáóíúåöãú Åáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÝóÇÓöÏö áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ
ÈöÊóÔóÝøöíåöãú Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú ãóÝóÇÓöÏö ÇáÒøöäóÇ
æóÚóäú ãóÝóÇÓöÏö ãóÇ Ýöíåö¡ ãöäú ãóÝóÇÓöÏö
(1/192)
ÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãöíóÇåö æóÇÔúÊöÈóÇåö
ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÅöÑúÛóÇãö ÃóäúÝö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡
æóáóãú íõÝóæøöÖúåõ ÇáÔøóÑúÚõ Åáóì ãóäú ÊóÃóÐøóì Èöåö ãöäú
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÝóæøóÖóåõ
Åáóíúåöãú áóãóÇ ÇÓúÊóæúÝóæúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúÚóÇÑö
æóÇáöÇÝúÊöÖóÇÍö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú ãóÝúÓóÏóÉö
ÊóÝúæöíÊö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáøóÊöí íóÊóæóÓøóáõ ÈöåóÇ Åáóì
ãóÕóÇáöÍö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÏøöíäö¡ æóíóÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ Åáóì
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó. æóáóãú íõÝóæøöÖú ÇáÔøóÑúÚõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ Åáóì ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ áöÛóáóÈóÉö ÇáÑøöÞøóÉö
Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞöíäó¡ Ýóáóæú ÝõæøöÖó
Åáóíúåöãú áóãóÇ ÇÓúÊóæúÝóæúåõ ÑöÞøóÉð æóÍõäõæøðÇ æóÔóÝóÞóÉð
Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞöíäó. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó ÊõÞúØóÚõ íóÏñ
ÏöíóÊõåóÇ ÎóãúÓõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöá Ãóæú ÎóãúÓõãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò ÈöÑõÈõÚö ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ßóãóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¿ ÞõáúäóÇ: áóíúÓó
ÇáÒøóÌúÑõ ÚóãøóÇ ÃõÎöÐó æóÅöäøóãóÇ ÇáÒøóÌúÑõ Úóäú ÊóßúÑöíÑö
ãóÇ áóÇ íóÊóäóÇåóì ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúãõÝóæøöÊóÉö
áöáúÃóãúæóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÖóÇÈöØó áóåóÇ æóáóæú
ÔóÑóØó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí äöÕóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö ãóÇáðÇ ÎóØöíÑðÇ
áóÖóÇÚóÊú ÃóãúæóÇáõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáäøóÇÞöÕóÉõ Úóäú äöÕóÇÈö
ÇáúÎóØöíÑö¡ æóÝöí Ðóáößó ãóÝúÓóÏóÉñ ÚóÇãøóÉñ áöáúÝõÞóÑóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáúÎóãúÑö ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú ÔõÑúÈö ßóËöíÑö
ÇáúãõÝúÓöÏóÉö áöáúÚóÞúáö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÔúÑóÝõ
ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö æóÇóááøóåõ áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí ÔóíúÁò
ÍóÞöíÑò¡ ÝóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÚóÞúáö ÇáøóÐöí åõæó
ÃóÎúØóÑõ ãöäú ßõáøö ÎóØöíÑò¿ æóáöÐóáößó ÃóæúÌóÈó ÇáúÍóÏøó
Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúíóÓöíÑö ãöäúåõ áößóæúäöåö æóÓöíáóÉð Åáóì
ÔõÑúÈö ÇáúßóËöíÑö. ÝóÅöäú Þöíáó: åóáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÚóÞúáöåö ÈöÛóíúÑö ÓõßúÑò ßóÇáúÈóäúÌö æóÛóíúÑöåö¿
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÅÝúÓóÇÏó ÇáúÚóÞúáö ÈöÐóáößó Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáäøõÏõæÑö ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÊóÝúÑöíÍñ
(1/193)
æóáóÇ ÅØúÑóÇÈñ íóÍõËøóÇäö Úóáóì
ÊóÚóÇØöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÑö æóÇáäøóÈöíÐö ÝóÅöäøó ãóÇ
ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÍö æóÇáúÅöØúÑóÇÈö ÍóÇËøñ Úóáóì
ÔõÑúÈöåöãóÇ ÝóÛóáóÈóÊú áöÐóáößó ãóÝúÓóÏóÊõåõãóÇ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÍóÏøõ áöÛóáóÈóÉö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóáóãú ÊóÌöÈú Ýöí
ÇáúÈóäúÌö æóäóÍúæöåö áöäõÏúÑóÉö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú ÃóÎúÐö
ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÇáúÞóØúÚö æóÚóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
ÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÍóÊøóãó
ßóãóÇ ÊóÍóÊøóãó ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõãú ÖóãøõæÇ
Åáóì ÌöäóÇíóÇÊöåöãú ÅÎóÇÝóÉó ÇáÓøóÈöíáö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
ãõÌúÊóÇÒò ÈöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÊóáó ÅäúÓóÇäðÇ Ãóæú ÓóÑóÞó
ãóÇáóåõ Ýöí ÎõÝúíóÉò.
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÝóÒóÇÌöÑñ Úóäú åóÊúßö ÇáúÃóÚúÑóÇÖö
ÈöÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö æóåõæó ãõÔúÊóãöáñ
Úóáóì ÍóÞøö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÅÐú áóÇ íõÈóÇÍõ
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÚóáóì ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö áöáúÂÏóãöíøö
áöÏóÑúÁö ÊóÛóíøõÑöåö ÈöÇáúÞóÐúÝö¡ æóÞóÏú ÛóáøóÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíåö ÍóÞøó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýóáóãú
íõÓúÞöØúåõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ æóÛóáøóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöíåö ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÃóÓúÞóØóåõ
ÈöÅöÓúÞóÇØöåö ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöÑóÌúãö ÇáËøóíøöÈö ÇáÒøóÇäöí
æóÞóÏú Þöíáó ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ ÃóÑúÊóÖöíåö.
æóßóÐóáößó ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉõ áöÌóÚúáö ÇáÑøöÈóÇ
ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö áóãú ÃóÞöÝú ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ íõÚúÊóãóÏõ
Úóáóì ãöËúáöåö¡ ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ ãóØúÚõæãðÇ Ãóæú ÞöíãóÉð
áöáúÃóÔúíóÇÁö Ãóæú ãõÞóÏøóÑðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ãóÝúÓóÏóÉð
ÚóÙöíãóÉð Êóßõæäõ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö áöÃóÌúáöåóÇ¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåõ áöÔóÑóÝöåö ÍóÑõãó Ýöíåö ÑöÈóÇ
ÇáúÝóÖúáö¡ æóÑöÈóÇ ÇáäøóÓóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÈóÇÚó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò ÈöÏöÑúåóãò æóÇÍöÏò ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ¡ æóãóäú ÈóÇÚó
ßõÑøó ÔóÚöíÑò ÈöÃóáúÝö ßõÑøö ÍöäúØóÉò¡ Ãóæú ÈóÇÚó ãóÏøó
ÔóÚöíÑò ÈöÃóáúÝö ãóÏøò ãöäú ÍöäúØóÉò¡ Ãóæú ÈóÇÚó ãóÏøðÇ ãöäú
ÍöäúØóÉò ÈöãöËúáöåö¡ Ãóæú ÏöíäóÇÑðÇ ÈöãöËúáöåö¡ Ãóæú
ÏöÑúåóãðÇ ÈöãöËúáöåö æóÃóÌøóáó Ðóáößó áóÍúÙóÉð ÝóÅöäøó
ÇáúÈóíúÚó íóÝúÓõÏõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóáõæÍõ Ýöí ãöËúáö
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ãóÚúäðì íõÕóÇÑõ Åáóíúåö æóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑóÇÊõ ÝóÒóæóÇÌöÑõ Úóäú ÐõäõæÈò áóãú
ÊõÔúÑóÚú ÝöíåóÇ ÍõÏõæÏñ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÇÊñ¡ æóåöíó
ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáÐøõäõæÈö Ýöí ÇáúÞõÈúÍö
æóÇáúÅöíÐóÇÁö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóÑóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÈöÚóÔóÑóÉö ÓöíóÇØò áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ
íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
(1/194)
Ãóäú íóÌúáöÏó ÝóæúÞó ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúæóÇØò
ÅáøóÇ Ýöí ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö» ¡ æóÞóÏøóÑóåóÇ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ äóÞóÕó Úóäú ÃóÏúäóì ÇáúÍõÏõæÏö¡
æóÞóÏøóÑóåóÇ ÂÎóÑõæäó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó. ÝóÅöäú Þöíáó:
íõÚóÒøóÑõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáúÛõãõæÓö ãóÚó ÅíÌóÇÏö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóãú áóÇ¿ ÞõáúäóÇ íõÚóÒøóÑõ áöÌõÑúÃóÊöåö Úóáóì
ÑóÈøöåö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÇ æóÌóÈóÊú áößóæúäö ÇáúÍóÇáöÝö
ãõÌúÊóÑöÆðÇ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö ãõÎóÇáóÝóÉö ãõæÌöÈö
Çáúíóãöíäö æóÅöäú ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÈöÏóáöíáö
ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÍóíúËõ áóÇ ÚöÕúíóÇäó. ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó
íóÒúÏóÌöÑõ ÇáúÌóáúÏõ ÇáúÞóæöíøõ ÇáøóÐöí Úóãøó ÝóÓóÇÏõåõ
æóÚóÙõãó ÚöäóÇÏõåõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóÓúæóÇØò¿ ÞõáúäóÇ: íóÖõãøõ
Åáóíúåö ÇáúÍóÈúÓó ÇáØøóæöíáó ÇáøóÐöí íõÑúÌóì ÇáöÇÒúÏöÌóÇÑó
ÈöãöËúáöåö æóáöáúÅöãóÇãö ÕóáúÈõåõ ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÒóÌúÑöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó ãóäú ÂÐóì ãõÓúáöãðÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÖõÑõæÈö
ÇáúÃóÐóì ÝóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö æóÂÐóì
ÇáúãõÓúáöãó ÈöÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóäú ÚõÞõæÈóÉö Ðóáößó ÇáúÃóÐóì Ãóæú Úóäú
ÍóÏøöåö Ýóåóáú ÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÉõ Çááøóåö Ýöí ãõÎóÇáóÝóÊöåö¿
ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ãöãøóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö. Ýóãöäúåõãú ãóäú
ÃóÓúÞóØó ÚõÞõæÈóÊóåõ ÊóÈóÚðÇ áöÓõÞõæØö ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈóåóÇ ÒóÌúÑðÇ Úóäú ÇáúÌõÑúÃóÉö Úóáóì
ÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÃóãøóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö ÝóæóÌóÈóÊú ÌóÈúÑðÇ
áöãóÇ ÝóæøóÊó ãöäú ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßóãóÇ æóÌóÈóÊú
ÇáÏøöíóÉõ ÌóÈúÑðÇ áöãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóßóÐóáößó æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÒóÌúÑðÇ
Úóäú ÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö æóÊóÍúÕöíáðÇ áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö
ÇáúÍóíóÇÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáóßõãú Ýöí
ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóíóÇÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 179] ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóáóßõãú
Ýöí ÎóæúÝö ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóíóÇÉñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóÇäöíó ÅÐóÇ
ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÅÐóÇ Ìóäóì ÎóÇÝó ÇáúÞöÕóÇÕó ÝóßóÝøó
Úóäú ÇáúÞóÊúáö ÝóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÍóíóÇÊõåõ æóÍóíóÇÉõ
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóæóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÒóÌúÑðÇ Úóäú ÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÇáÑøóÈøö.
(1/195)
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÊøóãóÇËõáõ ãöäú ÇáÒøóæóÇÌöÑö æóãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ]
õ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáÊøóãóÇËõáõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóÏøöíó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Åáóì ÅÛúáóÇÞö ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóØúÚðÇ Ãóæú
ÛóÇáöÈðÇ æóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÃóÌúÑóÇãö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ßóÇáúÃóíúÏöí æóÇáúÃóÑúÌõáö
æóÇáúÃóäúÝö æóÇáÔøöÝóÇåö æóÇáúÌõÝõæäö æóÓõãúßö ÇááøóÍúãö Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍö¡ áóæú ÔóÑóØó ÇáÊøóÓóÇæöíó Èóíúäó ÃóÌúÑóÇãöåöãóÇ
áóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅáøóÇ Ýöí ÃóäúÏóÑö ÇáÕøõæóÑö¡ Èóáú
íõÄúÎóÐõ ÃóÚúÙóãõ ÇáúÚõÖúæóíúäö ÈöÃóÏúäóÇåõãóÇ.
æóßóÐóáößó ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÌöÑóÇÍö Ýöí Óõãúßö ãóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÙúãó ãöäú ÇáúÌöáúÏö æóÇááøóÍúãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÓóÇæöí
Ýöí ãöÓóÇÍóÇÊö ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö
æóÇáúÃóÈóÏóÇäö¡ ÝóÅöäøóÇ äóÃúÎõÐõ ãöÓóÇÍóÊóåóÇ Ýöí ÇáØøõæáö
æóÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈóÑö áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó Ðóáößó áóÇ
íõÄóÏøöí Åáóì ÅÛúáóÇÞö ÈóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì
ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí Óõãúßö ÇááøóÍúãö ÇáúãõÌóáøöáö áöáÑøóÃúÓö
áöÃóäøóåõ áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÊóÓóÇæöíåö áóÃõÛúáöÞó ÈóÇÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ßóÈóØúÔö
ÇáúíóÏóíúäö æóãóÔúíö ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÈóÕóÑö ÇáúÚóíúäóíúäö
æóÓóãúÚö ÇáúÃõÐõäóíúäö æóÐóæúÞö ÇááøöÓóÇäö¡ áóæú ÔóÑóØó
ÝöíåóÇ ÇáÊøóÓóÇæöíó Úóáóì ÍöíóÇáöåóÇ áóãóÇ æóÌóÈó ÝöíåóÇ
ÞöÕóÇÕñ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÚõÞõæáö¡ ÅÐóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó ÝöíåóÇ áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÓóÇæöí
áóÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ æõÞõæÝó áóäóÇ Úóáóì
ÊóÓóÇæöí ÇáúÚõÞõæáö Èóáú íõÄúÎóÐõ ÃóÊóãøõ ÇáúÚõÞõæáö
ÈöÃóÞóáøöåóÇ¡ æóÃóäúÝõÐõ ÇáúÃóÈúÕóÇÑö ÈöÃóÖúÚóÝöåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÔøóãøö æóÇáÐøóæúÞö æóÇáúãóÔúíö
æóÇáúÈóØúÔö æóÓóÇÆöÑö ãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÞóÊúáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáúæóÇÍöÏö
æóÞóØúÚõ ÃóíúÏöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÞóØúÚö íóÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ áóæú
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÓóÇæöí áóÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÊóæóÇØõÄö ÇáúÌóãúÚö Úóáóì
(1/196)
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚö¡ æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ
Úóáóì ÇáúÞóØúÚö Ýöí Ðóáößó ÃóäúÏóÑõ ãöäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì
ÇáúÞóÊúáö ÝóáöÐóáößó ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ßóãóÇ
ÎóÇáóÝó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÇáúæóÇÍöÏö.
æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáøóÊöí áóãú íóÈúÞó
ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÕóÈóÇÈóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÝóÅöäøóÇ äóÃúÎõÐõ ÈöåóÇ
ÇáúÍóíóÇÉó ÇáØøóæöíáóÉó ÇáúãóÑúÌõæøóÉó ÇáÏøóæóÇãö ÝóíõÞúÊóáõ
ÇáÔøóÇÈøõ ÇáúÃóíøöÏõ Ýöí ÚõäúÝõæóÇäö ÔóÈóÇÈöåö ÈöÇáÔøóíúÎö
ÇáúåóÑöãö ÇáøóÐöí äóÖóÈó ÚõãúÑõåõ æóÇäúÞóÖóì ÏóåúÑõåõ¡
æóßóÐóáößó íõÄúÎóÐõ ÇáÔøóÈóÇÈõ Ýöí ÚõäúÝõæóÇäö ÔóÈóÇÈöåö
ÈöÞóÊúáöåö ãóäú ÃõäúÝöÐóÊú ãóÞóÇÊöáõåõ æóíóÆöÓó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÈúÞóì ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÓóÇÚóÉð Ãóæú ÓóÇÚóÊóíúäö.
æóßóÐóáößó áóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáÕøóäóÇÆöÚö
ÝóÊõÄúÎóÐõ íóÏõ ÇáÕøóÇäöÚö ÇáúãóÇåöÑö Ýöí ÕöäóÇÚóÊöåö ÈöíóÏö
ÇáúÃóÎúÑóÞö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöËúáõ Ãóäú
ÊõÄúÎóÐó íóÏõ ÇÈúäö ÇáúÈóæøóÇÈö ÈöíóÏö ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ
ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÐóáößó ÊõÄúÎóÐõ íóÏõ ÃóÍúÐóÞö
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÑøöãóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøóäóÇÆöÚö
ÈöíóÏö ãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáÑøöãóÇíóÉó æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
Êöáúßó ÇáÕøóäóÇÆöÚö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóãóÍóÇáøöåóÇ]
Ýöí ÈóíóÇäö ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóãóÍóÇáøöåóÇ¡ ãóÈúÏóÃõ ÇáÊøóßóÇáöíÝö ßõáøöåóÇ æóãóÍóáøõåóÇ
Ãóæú ãóÕúÏóÑõåóÇ ÇáúÞõáõæÈõ¡ æóÃóæøóáõ æóÇÌöÈò íóÌöÈõ -
ÈóÚúÏó ÇáäøóÙóÑö - ãóÚúÑöÝóÉõ Çááøóåö æóãóÚúÑöÝóÉõ
ÕöÝóÇÊöåö¡ æóåöíó ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãöíÚö ÚöÈóÇÏóÇÊöåö
æóØóÇÚóÇÊöåö¡ æóÇáØøóÇÚóÇÊõ ßõáøõåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉñ áöÅöÕúáóÇÍö
ÇáúÞõáõæÈö æóÇáúÃóÌúÓóÇÏö¡ æóáöäóÝúÚö ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí
ÇáúÂÌöáö æóÇáúãóÚóÇÏö ÅãøóÇ ÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö Ãóæú
ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóÕóáóÇÍõ ÇáúÃóÌúÓóÇÏö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÕóáóÇÍö ÇáúÞõáõæÈö¡ æóÝóÓóÇÏõ ÇáúÃóÌúÓóÇÏö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÝóÓóÇÏö ÇáúÞõáõæÈö.
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÃóáóÇ æóÅöäøó Ýöí ÇáúÌóÓóÏö ãõÖúÛóÉð ÅÐóÇ
ÕóáóÍóÊú ÕóáóÍó ÇáúÌóÓóÏõ ßõáøõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÝóÓóÏó
ÇáúÌóÓóÏõ ßõáøõåõ ÃóáóÇ æóåöíó ÇáúÞóáúÈõ» ¡ Ãóíú ÅÐóÇ
ÕóáóÍóÊú ÈöÇáúãóÚóÇÑöÝö æóãóÍóÇÓöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö
æóÇáúÃóÚúãóÇáö ÕóáóÍó ÇáúÌóÓóÏõ ßõáøõåõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö
æóÇáúÅöÐúÚóÇäö¡
(1/197)
æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÈöÇáúÌóåóÇáóÇÊö
æóãóÓóÇæöÆö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÓóÏó ÇáúÌóÓóÏõ
ßõáøõåõ ÈöÇáúÝõÓõæÞö æóÇáúÚöÕúíóÇäö.
æóØóÇÚóÉõ ÇáúÃóÈóÏóÇäö ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÚúãóÇáö
äóÇÝöÚóÉñ ÈöÌóáúÈöåóÇ áöãóÕóÇáöÍö ÇáÏøóÇÑóíúäö Ãóæú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÈöÏóÑúÆöåóÇ áöãóÝóÇÓöÏö ÇáÏøóÇÑóíúäö Ãóæú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÇáúÃóÍúæóÇáõ äóÇÔöÆóÉñ Úóäú ÇáúãóÚóÇÑöÝö
æóÇáúÞõÕõæÏõ äóÇÔöÆóÉñ Úóäú ÇáúãóÚóÇÑöÝö æóÇáúÃóÍúæóÇáö¡
æóÇáúÃóÚúãóÇáõ æóÇáúÃóÞúæóÇáõ äóÇÔöÆóÇäö Úóäú ÇáúÞõÕõæÏö
ÇáäøóÇÔöÆóÉö Úóäú ÇáúãóÚóÇÑöÝö æóÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóÃóÍúßóÇãõ
Çááøóåö ßõáøõåóÇ ãóÕóÇáöÍõ áöÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóØõæÈóì áöãóäú
ÞóÈöáó äõÕúÍó ÑóÈøöåö¡ æóÊóÇÈó Úóäú ÐóäúÈöåö.
[ÞóÇÚöÏóÉñ Ýöí ÈóíóÇäö ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö]
áöáúÃóÍúßóÇãö ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúÞõáõæÈö æóÇáúÃóÈúÏóÇä
æóÇáúÌóæóÇÑöÍö æóÇáúÍóæóÇÓøö¡ æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇáúÃóãóÇßöäö
æóÇáúÃóÒúãóÇäö.
æóÇáØøóÇÚóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÈóÏóäöíøóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÓöãóÊú Åáóì
ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóÇáúãóÇáöíøóÉö áöÊóÚóáøõÞö ÈóÚúÖöåóÇ
ÈöÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáúãóÇáöíøö ÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö ßóÇáúÃóæúÞóÇÝö æóÇáúæóÕóÇíóÇ¡
æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÅöÞúÈóÇÖö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÇáÒøóßóÇÉó æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ
ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÝóäóÈúÏóÃõ
ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞõáõæÈö ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÍõÞõæÞö ÚöÈóÇÏöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÝóÅöäøóåóÇ ãõäúÞóÓöãóÉñ Åáóì
ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÇáúæóÓóÇÆöáö: ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÞóÇÕöÏõ
ÝóßóãóÚúÑöÝóÉö ÐóÇÊöåö æóÕöÝóÇÊöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúæóÓóÇÆöáõ
ÝóßóãóÚúÑöÝóÉö ÃóÍúßóÇãöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÞúÕõæÏóÉð
áöÚóíúäöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ãóÞúÕõæÏóÉñ áöáúÚóãóáö ÈöåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÃóÍúæóÇáõ ÞöÓúãóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí
äóÝúÓöåö ßóÇáúãóåóÇÈóÉö æóÇáúÅöÌúáóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí
æóÓöíáóÉñ Åáóì ÛóíúÑöåö ßóÇáúÎóæúÝö æóÇáÑøóÌóÇÁö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÎóæúÝó æóÇÒöÚñ Úóäú ÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö áöãóÇ ÑõÊøöÈó
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö¡ æóÇáÑøóÌóÇÁõ ÍóÇËøñ Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÇÊö áöãóÇ ÑõÊøöÈó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãóËõæÈóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÞõáõæÈö¡
ÝóßõáøõåóÇ æóÓóÇÆöáõ ßóÇáäøöíøóÇÊö¡ æóÇáúÍõÞõæÞõ ßõáøõåóÇ
ÅãøóÇ ÝöÚúáñ áöáúÍóÓóäóÇÊö¡ æóÅöãøóÇ ßóÝøñ Úóäú
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö¡ ÝóäóÈúÏóÃõ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö
(1/198)
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÞõáõæÈö ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÇáúÍóÓóäóÇÊö Ïõæäó ÃóÖúÏóÇÏöåóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ ÅÐóÇ
ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì Ãóäøó ÃóÖúÏóÇÏöåóÇ ãöäú
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóØúæöíáö ÈöÐößúÑöåóÇ¡
æóÇáúÍõÞõæÞõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÞõáõæÈö ÃóäúæóÇÚñ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÐóÇÊö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì æóãóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö æóÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÌóæúåóÑöíøóÉö æóÇáúÚóÑóÖöíøóÉö æóÇáúÌöÓúãöíøóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõæÌöÏö
æóÇáÊøóæóÌøõÏö ÈöÐóáößó Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáÐøóæóÇÊö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóíóÇÊöåö ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõæÌöÏö¡ æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó Úóäú
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÍóíóÇÉö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÚúÑöÝóÉõ Úöáúãöåö ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõæÌöÏö¡ æóÇáÊøóÚóáøõÞö Èößõáøö æóÇÌöÈò
æóÌóÇÆöÒò æóãõÓúÊóÍöíáò¡ æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó Úóäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáõæãö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÅÑóÇÏóÊöåö ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõæÌöÏö¡ æóÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÅöÑóÇÏóÇÊö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúãõãúßöäóÇÊö ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö
æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÇáúãõæÌöÈö
æóÇáúãõæÌöÏö¡ æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÞõÏõæÑö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÓóãúÚöåö ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõæÌöÏö æóÇáÊøóÚóáøõÞö Èößõáøö ãóÓúãõæÚò
ÞóÏöíãò Ãóæú ÍóÇÏöËò¡ æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó ãöäú Èóíúäö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓúãóÇÚö.
(1/199)
ÇáäøóæúÚõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÈóÕóÑöåö
ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáúÃóÍúÏöíóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõæÌöÏö¡
æóÇáÊøóÚóáøõÞö Èößõáøö ãóæúÌõæÏò ÞóÏöíãò Ãóæú ÍóÇÏöËò¡
æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇãöäõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ßóáóÇãöåö ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÌóãöíÚö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúÚöáúãõ¡ æóÇáÊøóæóÍøõÏö ÈöÐóáößó Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÃóäúæóÇÚö ÇáúßóáóÇãö.
ÝóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÐóÇÊö Çááøóåö¡
æóåöíó ãõäúÞóÓöãóÉñ Åáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö ÍõßúãðÇ
ßóÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÅöáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö ßóÇáúÚöáúãö
æóÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö¡ æóÅöáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö
ÊóÃúËöíÑðÇ ßóÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóÅöáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö
ãöäú ÛóíúÑö ßóÔúÝò æóáóÇ ÊóÃúËöíÑò ßóÇáúßóáóÇãö¡
æóÃóÚóãøõåóÇ ÊóÚóáøõÞðÇ ÇáúÚöáúãõ æóÇáúßóáóÇãõ¡ æóÃóÎóÕøõåóÇ
ÇáÓøóãúÚõ¡ æóãõÊóæóÓøöØõåóÇ ÇáúÈóÕóÑõ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÊøóÇÓöÚõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ íóÌöÈõ ÓóáúÈõåõ Úóäú
ÐóÇÊöåö ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò æóäóÞúÕò¡ æóãöäú ßõáøö ÕöÝóÉò áóÇ
ßóãóÇáó ÝöíåóÇ æóáóÇ äõÞúÕóÇäó.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÚóÇÔöÑõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÊóÝóÑøõÏöåö
ÈöÇáúÅöáóåöíøóÉö æóÇáöÇÎúÊöÑóÇÚö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: ãóÚúÑöÝóÉõ ÕöÝóÇÊöåö
ÇáúÝöÚúáöíøóÉö ÇáÕøóÇÏöÑóÉö ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
Úóäú ÐóÇÊöåö æóåöíó ãõäúÞóÓöãóÉñ Åáóì ÇáúÌóæóÇåöÑö
æóÇáúÃóÚúÑóÇÖö¡ ÝóÇáúÃóÚúÑóÇÖõ ÃóäúæóÇÚñ ßóÇáúÎóÝúÖö
æóÇáÑøóÝúÚö¡ æóÇáúÚóØóÇÁö æóÇáúãóäúÚö¡ æóÇáúÅöÚúÒóÇÒö
æóÇáúÅöÛúäóÇÁö æóÇáúÅöÞúäóÇÁö æóÇáúÅöãóÇÊóÉö æóÇáúÅöÍúíóÇÁö¡
æóÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÇáúÅöÝúäóÇÁö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ áóåõ Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ æóÃóäú áóÇ íóÝúÚóáóåõ ßóÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøõÓõáö
æóÅöäúÒóÇáö ÇáúßõÊõÈö¡ æóÇáÊøóßúáöíÝö æóÇáúÌóÒóÇÁö
ÈöÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: ãóÚúÑöÝóÉõ ÍõÓúäö ÃóÝúÚóÇáöåö
ßõáøöåóÇ ÎóíúÑöåóÇ æóÔóÑøöåóÇ äóÝúÚöåóÇ æóÖóÑøöåóÇ
ÞóáöíáöåóÇ æóßóËöíÑöåóÇ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöÃóÍóÏò
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ãóáúÌóÃó ãöäúåõ ÅáøóÇ Åáóíúåö¡ áóåõ ÍóÞøñ
æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÍóÞøñ æóãóåúãóÇ ÞóÇáó ÝóÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÌóãöíáõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÚóÐøóÈó Ãóåúáó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
(1/200)
æóÇáúÃóÑóÖöíäó æóÃóÞúÕóÇåõãú áóßóÇäó
ÚóÇÏöáðÇ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
æóáóæú ÃóËóÇÈóåõãú æóÃóÏúäóÇåõãú áóßóÇäó ãõäúÚöãðÇ
ãõÊóÝóÖøöáðÇ ÈöÐóáößó ßõáøöåö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÌóãöíÚö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
ÇáúÚöáúãö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ áöãóÇ Ýöí ÊóÚóÑøõÝö Ðóáößó
ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö áöáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó
ßóáøóÝó ÇáúÎóÇÕøóÉó Ãóäú íóÚúÑöÝõæåõ ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö
æóÇáúÃóÈóÏöíøóÉö æóÇáÊøóÝóÑøõÏö ÈöÇáúÅöáóåöíøóÉö æóÃóäøóåõ
Íóíøñ ÚóÇáöãñ ÞóÇÏöÑñ ãõÑöíÏñ ÓóãöíÚñ ÈóÕöíÑñ ãõÊóßóáøöãñ
ÕóÇÏöÞñ Ýöí ÃóÎúÈóÇÑöåö¡ æóßóáøóÝó ÇáúÚóÇãøóÉó Ãóäú
íóÚúÊóÞöÏõæÇ Ðóáößó áöÚõÓúÑö æõÞõæÝöåöãú Úóáóì ÃóÏöáøóÉö
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÝóÇÌúÊóÒóì ãöäúåõãú ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÚöáúãò ÞóÇÏöÑðÇ ÈöÞõÏúÑóÉò
ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ íóáúÊóÈöÓõ¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö
áöÇáúÊöÈóÇÓöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÞöÏóãö ßóáóÇãöåö
æóÝöí Ãóäøó ãóÇ æóÕóÝó Èöåö äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáúÚóíúäóíúäö ÕöÝóÇÊñ ãóÚúäóæöíøóÉñ
ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÐóÇÊöåö Ãóæú åöíó ãõÊóÃóæøóáóÉñ ÈöãóÇ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóíõÚóÈøöÑõ ÈöÇáúæóÌúåö Úóäú ÇáÐøóÇÊö¡
æóÈöÇáúíóÏóíúäö Úóäú ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóÈöÇáúÚóíúäóíúäö Úóäú
ÇáúÚöáúãö.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ãóåöíó ÌöåóÉñ Ãóãú áóÇ ÌöåóÉó
áóåõ ãöãøóÇ íóØõæáõ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöíåö æóíóÚúÓõÑõ ÇáúæõÞõæÝõ
Úóáóì ÃóÏöáøóÊöåö¡ æóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö
- ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÞöÏóãö æóÇáúÈóÞóÇÁö ÃóåõãóÇ
ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáúÈö Ãóãú ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÐøóÇÊö¿ æóÞóÏú
ßóËõÑóÊú ãóÞóÇáóÇÊõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ÍóÊøóì ÌóãóÚóåóÇ ÇÈúäõ
ÝõæÑóßò Ýöí ãõÌóáøóÏóíúäö æóßõáøõ Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÕúæöíÈñ áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöíåö Èóáú ÇáúÍóÞøõ ãóÚó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó ãõÎúØöÆõæäó ÎóØóÃð ãóÚúÝõæøðÇ Úóäúåõ
áöãóÔóÞøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ æóÇáöÇäúÝößóÇßö Úóäúåõ¡ æóáóÇ
ÓöíøóãóÇ Þóæúáõ ãõÚúÊóÞöÏö ÇáúÌöåóÉö ÝóÅöäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó
ãóæúÌõæÏò áóíúÓó ÈöãõÊóÍóÑøößò æóáóÇ ÓóÇßöäò æóáóÇ
ãõäúÝóÕöáò Úóäú ÇáúÚóÇáóãö æóáóÇ ãõÊøóÕöáò Èöåö¡ æóáóÇ
ÏóÇÎöáò Ýöíåö æóáóÇ ÎóÇÑöÌò Úóäúåõ áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóíúåö
ÃóÍóÏñ ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóåúÊóÏöí
Åáóíúåö ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÃóÏöáøóÉò
ÕóÚúÈóÉö ÇáúãõÏúÑóßö ÚóÓöÑóÉö ÇáúÝóåúãö ÝóáöÃóÌúáö åóÐöåö
ÇáúãóÔóÞøóÉö ÚóÝóÇ Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÏöí.
æóáöÐóáößó ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íõáúÒöãõ ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÇáúÈóÍúËö Úóäú
Ðóáößó Èóáú ßóÇäó
(1/201)
íõÞöÑøõåõãú Úóáóì ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÇäúÝößóÇßó áóåõãú Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÒóÇáó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ
ÇáÑøóÇÔöÏõæäó æóÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõåúÊóÏõæäó íõÞöÑøõæäó Úóáóì
Ðóáößó ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó áóãú íóÞöÝõæÇ
Úóáóì ÇáúÍóÞøö Ýöíåö æóáóãú íóåúÊóÏõæÇ Åáóíúåö¡ æóÃóÌúÑõæÇ
Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÌóæóÇÒö
ÇáúãõäóÇßóÍóÇÊö æóÇáÊøóæóÇÑõËö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ
ãóÇÊõæÇ æóÊóÛúÓöíáöåöãú æóÊóßúÝöíäöåöãú æóÍóãúáöåöãú
æóÏóÝúäöåöãú Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøó
Çááøóåó ÞóÏú ÓóÇãóÍóåõãú ÈöÐóáößó æóÚóÝóÇ Úóäúåõ áöÚõÓúÑö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ãöäúåõ æóáóãóÇ ÃõÌúÑöíóÊú Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóãóäú ÒóÚóãó
Ãóäøó ÇáúÅöáóåó íóÍöáøõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃóÌúÓóÇÏö ÇáäøóÇÓö
Ãóæú ÛóíúÑöåöãú Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÅäøóãóÇ
ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúãõÌóÓøóãóÉö áöÛóáóÈóÉö ÇáÊøóÌóÓøõãö Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÝúåóãõæäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÌöåóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõáõæáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚõãøõ
ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ Èöåö æóáóÇ íóÎúØöÑõ Úóáóì ÞóáúÈö ÚóÇÞöáò æóáóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÞóæúáö ãóäú ÃóæúÌóÈó
ÇáäøóÙóÑó ÚöäúÏó ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõßóáøóÝöíäó
ÝóÅöäøó ãõÚúÙóãó ÇáäøóÇÓö ãõåúãöáõæäó áöÐóáößó ÛóíúÑõ
æóÇÞöÝöíäó Úóáóíúåö æóáóÇ ãõåúÊóÏöíäó Åáóíúåö¡ æóãóÚó Ðóáößó
áóãú íõÝóÓøöÞúåõãú ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍöíäó
ßóÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ
ÔóÇßøöíäó ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÝóíóáúÒóãõåõãú
ÇáúÈóÍúËõ Úóäúåõ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö Åáóì Ãóäú íóÚúÊóÞöÏõæåõ
Ãóæú íóÚúÑöÝõæåõ¡ æóßóíúÝó äõßóÝøöÑõ ÇáúÚóÇãøóÉó ÇáøóÐöíäó
áóÇ íóÚúÑöÝõæäó Ãóäøó ßóáóÇãó Çááøóåö ãóÚúäðì ÞóÏöíãñ
ÞóÇÆöãñ ÈöäóÝúÓöåö ãõÊøóÌóåñ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö Èößóæúäöåö
ÃóãúÑðÇ æóäóåúíðÇ æóæóÚúÏðÇ æóæóÚöíÏðÇ æóÎóÈóÑðÇ
æóÇÓúÊöÎúÈóÇÑðÇ æóäöÏóÇÁð æóãóÓúãõæÚðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÕóæúÊò æóÃóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó ãöËúáö åóÐóÇ áóÕóÚúÈñ ÌöÏøðÇ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞöÏöíäó ÇáÐøóÇåöÈöíäó Åáóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÞóæóÇØöÚö¡ ÇáúãõßóÝøöÑöíäó áöÌóÇÍöÏöíåö.
æóßóÐóáößó ßóíúÝó äõßóÝøöÑõ ÇáúÚóÇãøöíøó ÈöÌóåúáöåö Ãóäøó
ÇáäøõÈõæøóÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ßóæúäö ÇáäøóÈöíøö ãõÎúÈöÑðÇ Úóäú
Çááøóåö ÝóáóÇ ÊóÑúÌöÚõ ÇáäøõÈõæøóÉõ Åáóì ÕöÝóÉò æõÌõæÏöíøóÉò
Èóáú Êóßõæäõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú äöÓúÈóÉö ÊóÚóáøõÞö ÇáúÎöØóÇÈö
Èöåö¡ æóÇáúÞóæúáõ áóÇ íõæÌöÈõ ÕöÝóÉð ËõÈõæÊöíøóÉð
áöáúãóÞõæáö áóåõ æóáóÇ áöáúãóÞõæáö Ýöíåö Ãóæú Úóäú ßóæúäö
ÇáäøõÈõæøóÇÊö ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÅÎúÈóÇÑöåö Úóäú Çááøóåö
ÝóÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÕöÝóÉò ËõÈõæÊöíøóÉò ÞóÇÆöãóÉò Èöåö¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ ÝóÚöíáðÇ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ ÝóÚöíáðÇ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò¡ æóÞóÏú ÑóÌóÚó
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ
(1/202)
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÚöäúÏó ãóæúÊöåö Úóäú
ÊóßúÝöíÑö Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó ÈöÇáÕøöÝóÇÊö
áóíúÓó ÌóåúáðÇ ÈöÇáúãóæúÕõæÝóÇÊö¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÚöÈóÇÑóÇÊò æóÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö æóÇÍöÏñ¡ æóÞóÏú ãóËøóáó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Èöãóäú ßóÊóÈó Åáóì ÚóÈöíÏöåö
íóÃúãõÑõåõãú ÈöÃóÔúíóÇÁó æóíóäúåóÇåõãú Úóäú ÃóÔúíóÇÁó
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÕöÝóÇÊöåö ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõ
ÓóíøöÏõåõãú ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åõæó ÃóßúÍóáõ ÇáúÚóíúäóíúäö¡
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÃóÒúÑóÞõ ÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóÞóÇáó: ÈóÚúÖõåõãú
åõæó ÃóÏúÚóÌõ ÇáúÚóíúäóíúäö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åõæó
ÑóÈúÚóÉñ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó Èóáú åõæó ØöæóÇáñ.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí áóæúäöåö ÃóÈúíóÖó Ãóæú ÃóÓúæóÏó
Ãóæú ÃóÓúãóÑó Ãóæú ÃóÍúãóÑó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Ýöí ÕöÝóÊöåö ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ßóæúäöåö
ÓóíøöÏóåõãú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó áöØóÇÚóÊöåöãú æóÚöÈóÇÏóÊöåöãú¡
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÕöÝóÇÊö
ÇáúÅöáóåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ßóæúäöåö ÎóÇáöÞóåõãú æóÓóíøöÏóåõãú
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó áöØóÇÚóÊöåöãú æóÚöÈóÇÏóÊöåöãú.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó Þóæúãñ Ýöí ÕöÝóÇÊö ÃóÈöíåöãú ãóÚó
ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÕúáõåõãú ÇáøóÐöí ÎõáöÞõæÇ ãöäú
ãóÇÆöåö æóáóÇ íóßõæäõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí ÃóæúÕóÇÝöåö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ßóæúäöåöãú äóÔóÆõæÇ Úóäúåõ æóÎõáöÞõæÇ
ãöäúåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóáúÒóãõ ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ßóæúäöåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ Ýöí ÌöåóÉò Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÏöËðÇ¿ ÞõáúäóÇ:
áóÇÒöãõ ÇáúãóÐúåóÈö áóíúÓó ÈöãóÐúåóÈò¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÌóÓøöãóÉó ÌóÇÒöãõæäó ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÌöåóÉò æóÌóÇÒöãõæäó
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏöíãñ ÃóÒóáöíøñ áóíúÓó ÈöãõÍúÏóËò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõäúÓóÈó Åáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íõÕóÑøöÍõ ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÅöäú ßóÇäó áóÇÒöãðÇ ãöäú Þóæúáöåö.
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ßóÇáúÞöÏóãö æóÇáúÈóÞóÇÁö æóÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáúÚóíúäóíúäö.
æóÝöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ßóÇáúÚóÇáóãöíøóÉö æóÇáúÞóÇÏöÑöíøóÉö æóÝöí
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúßóáóÇãö æóÇÊøöÍóÇÏöåö æóãóÚó Ðóáößó áóãú
íõßóÝøöÑú ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóßúÝöíÑö
äõÝóÇÉö ÇáÕøöÝóÇÊö ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì ßóæúäöåö ÍóíøðÇ
ÞóÇÏöÑðÇ ÓóãöíÚðÇ ÈóÕöíÑðÇ ãõÊóßóáøöãðÇ¡ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ßóãóÇáöåö ÈöÐóáößó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÚúáöíáöåö
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó
ãóæúÕõæÝñ Èößõáøö ßóãóÇáò¡ ÈóÑöíÁñ ãöäú ßõáøö
(1/203)
äõÞúÕóÇäò áóßöäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝóÇÚúÊóÞóÏó ÈóÚúÖõåõãú ÃóäøóåóÇ ßóãóÇáñ
ÝóÃóËúÈóÊóåóÇ áóåõ¡ æóÇÚúÊóÞóÏó ÂÎóÑõæäó ÃóäøóåóÇ äõÞúÕóÇäñ
ÝóäóÝóæúåóÇ Úóäúåõ¡ æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ: Þóæúáõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Åäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÎóÇáöÞñ áöÃóÝúÚóÇáöåö
áöÃóäøó Çááøóåó áóæú ÎóáóÞóåóÇ Ëõãøó ÓóÈøóåõ ÚóáóíúåóÇ
æóáóÇãóåõ áóãøóÇ ÝóÚóáóåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáõåóÇ¡
æóÚóÐøóÈóåõ ÚóáóíúåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõæÌöÏúåóÇ¡ áóßóÇäó
ÙóÇáöãðÇ æóÇáÙøõáúãõ äõÞúÕóÇäñ æóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÝúÚóáó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó íóáõæãó ÛóíúÑóåõ Úóáóíúåö æóíóÞõæáó
áóåõ ßóíúÝó ÝóÚóáúÊóåõ æóáöãó ÝóÚóáúÊå¿ ¿ æóÃóåúáõ
ÇáÓøõäøóÉö íóÞõæáõæäó: Åäøó Çááøóåó ÎóÇáöÞñ áöÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÅöäúÓóÇäö áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóæú ÎóáóÞóåóÇ áóãóÇ
ÞóÏóÑó ÇáúÅöáóåõ Úóáóì ÎóáúÞöåóÇ æóäóÝúíõ ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóíúÈñ
æóäõÞúÕóÇäñ¡ æóáóíúÓó ÊóÚúÐöíÈõ ÇáÑøóÈøö Úóáóì ãóÇ ÎóáóÞóåõ
ÈöÙõáúãò ÈöÏóáöíáö ÊóÚúÐöíÈöåö áöáúÈóåóÇÆöãö æóÇáúãóÌóÇäöíäö
æóÇáúÃóØúÝóÇáö áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãõáúßöåö ßóíúÝó
íóÔóÇÁõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍö ÈóÇØöáñ¡
ÝóÑóÃóæúÇ Ãóäú íóßõæäó ßóãóÇáõåõ Ýöí ÎóáúÞö ÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÚöÈóÇÏö æóÑóÃóæúÇ ÊóÚúÐöíÈóåõãú Úóáóì ãóÇ áóãú
íóÎúáõÞõæåõ ÌóÇÆöÒðÇ ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö ÛóíúÑó ÞóÈöíÍò.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÌóÓøöãóÉö ãóÚó
ÇáúãõäóÒøöåóÉö áóæú ßóÇäó ÌöÓúãðÇ áóßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ
æóáóÝóÇÊóåõ ßóãóÇáõ ÇáúÃóÒóáöíøóÉö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅíÌóÇÈõ ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö Úóáóì
Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäú íõËöíÈó ÇáØøóÇÆöÚöíäó ßóíú áóÇ
íóÙúáöãóåõãú æóÇáÙøõáúãõ äõÞúÕóÇäñ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö
áóíúÓó Ðóáößó ÈöäóÞúÕò ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍóÞøñ æóáóæú
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö áóßóÇäó Ýöí ÞóíúÏöåö¡
æóÇáÊøóÞóíøõÏõ ÈöÇáúÃóÛúíóÇÑö äõÞúÕóÇäñ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Þóæúáõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÈöÃóäøó
Çááøóåó íõÑöíÏõ ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÅöäú áóãú ÊóÞóÚú¡ áöÃóäøó
ÅÑóÇÏóÊóåóÇ ßóãóÇáñ æóíóßúÑóåõ ÇáúãóÚóÇÕöíó æóÅöäú æóÞóÚóÊú
áöÃóäøó ÅÑóÇÏóÊóåóÇ äõÞúÕóÇäñ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö áóæú
ÃóÑóÇÏó ãóÇ áóÇ íóÞóÚõ áóßóÇäó Ðóáößó äóÞúÕðÇ Ýöí ÅÑóÇÏóÊöåö
áößóáóÇáöåóÇ Úóäú ÇáäøõÝõæÐö ÝöíãóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö¡ æóáóæú
ßóÑöåó ÇáúãóÚóÇÕöíó ãóÚó æõÞõæÚöåóÇ áóßóÇäó Ðóáößó ßóáóÇáðÇ
Ýöí ßóÑóÇåöíóÊöåö æóÐóáößó äõÞúÕóÇäñ.
(1/204)
ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅíÌóÇÈõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Úóáóì Çááøóåö ÑöÚóÇíóÉó ÇáÕøóáóÇÍö
áöÚöÈóÇÏöåö áöãóÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ãöäú ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóÞóæúáõ
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö áóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöáúÒóÇãó
äõÞúÕóÇäñ æóßóãóÇáõ ÇáúÅöáóåö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÞóíúÏö
ÇáúãõÊóÃóáøöåöíäó.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÞõáõæÈö: ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÞóáúÈö ÈöÌóãöíÚö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóÇáúÚöÑúÝóÇäö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö Ðóáößó
Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ æóåõæó æóÇÌöÈñ æõÌõæÈó ÇáúæóÓóÇÆöáö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ ÃóãóÑó
ÈöÝöÚúáöåö ãöäú ØóÇÚóÊöåö ÈöÃóÑúßóÇäöåóÇ æóÔóÑóÇÆöØöåóÇ
æóÓõäóäöåóÇ æóÂÏóÇÈöåóÇ¡ æóãóæóÇäöÚöåóÇ æóãõÈúØöáóÇÊöåóÇ¡
æóÃóæúÞóÇÊöåóÇ æóãõÞóÏøöãöåóÇ æóãõÄóÎøóÑöåóÇ¡ æóãõÖóíøóÞöåóÇ
æóãõæóÓøóÚöåóÇ¡ æóãõÚóíøóäöåóÇ æóãõÎóíøóÑöåóÇ æóãõÄóÏøóÇåóÇ
æóãõÞúÖöíåóÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ ÒóÌóÑó Úóäú
ÝöÚúáöåö ãöäú ãóÚóÇÕöíåö áöíõÌúÊóäóÈó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáöÊóÓúÊóÈöíäó
ÓóÈöíáõ ÇáúãõÌúÑöãöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 55] .
ÇáäøóæúÚõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó: ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÍúßóÇãö
ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚöÈóÇÏö æóãõÚóÇãóáóÇÊöåöãú ÕóÍöíÍöåóÇ
æóÝóÇÓöÏöåóÇ æóÈóíóÇäö ÇáúãõÍóáøóáóÇÊö æóÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
æóÇáúãóßúÑõæåóÇÊö æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö
æóÇáúæöáóÇíóÇÊö æóáóæóÇÍöÞöåóÇ æóÛóíúÑö Ðóáößó.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÚöÔúÑõæäó: ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÏöáøóÉö ÃóÍúßóÇãöåö
ãöäú ßöÊóÇÈöåö æóÓõäøóÉö äóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÅöÌúãóÇÚö ÃõãøóÊöåö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáóÇÊ ÇáúãõÓúÊóÞöíãóÉö¡
æóÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúÞóæöíãóÉö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö Ýóåúãõ ÎöØóÇÈöåö æóÎöØóÇÈö ÑóÓõæáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇááøõÛóÉö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö.
(1/205)
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó:
ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÇáúÊóÈóÓó ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö
æóÃóÏöáøóÊöåóÇ æóãõÊóÚóáøöÞóÇÊåóÇ
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: ÇáÙøõäõæäõ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
æóÓóÇÆöÑö ãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåóÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÇáúÚöáúãõ ÅÐú áóæú ÔõÑöØó ÝöíåóÇ ÇáúÚöáúãõ áóÝóÇÊó ãõÚúÙóãõ
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö æóÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö¡ æóáóÇ
íóßúÝöí ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóæúÕóÇÝö ÇáúÅöáóåö ÅáøóÇ
ÇáúÚöáúãõ Ãóæú ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÙøóÇäøó ãõÌóæøöÒñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÙúäõæäöåö¡ æóÅöÐóÇ Ùóäøó
ÕöÝóÉð ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöáóåö ÝóÅöäøóåõ íõÌóæøöÒõ äóÞöíÖóåóÇ
æóåõæó äóÞúÕñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÌúæöíÒõ ÇáäøóÞúÕö Úóáóì
ÇáúÅöáóåö¡ áöÃóäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÌúæöíÒö
äóÞöíÖö ÇáúãóÙúäõæäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÅöäøóåõ áóæú
Ùóäøó ÇáúÍóáóÇáó ÍóÑóÇãðÇ æóÇáúÍóÑóÇãó ÍóáóÇáðÇ áóãú íóßõäú
Ðóáößó ÊóÌúæöíÒó äóÞúÕò Úóáóì ÇáÑøóÈøö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÍóáøó ÇáúÍóÑóÇãó æóÍóÑøóãó
ÇáúÍóáóÇáó áóãú íóßõäú Ðóáößó äóÞúÕðÇ ÝóÏóÇÑó ÊóÌúæöíÒõåõ
Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇáñ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÅöäøó ßóãóÇáóåóÇ ÔóÑóÝñ æóÖöÏøóåõ
äõÞúÕóÇäñ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÑöÝö
æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ æóÇáÏøóæóÇãõ
áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáÖøóÑóÑö ÇáúÚóÇãøö
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÅÑúÝóÇÞõ ÇáúÚöÈóÇÏö Èóáú
íóßúÝöí Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöíãóÇäõ ÇáúÍõßúãöíøõ ãóÚó ÚõÒõæÈö
ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ãóÇ áóãú íóØúÑóÃú ÖöÏøñ íõäóÇÞöÖõ
ÇáúãóÚóÇÑöÝó æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó¡ æóÇáúÚöÑúÝóÇäõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÚöÑúÝóÇäö ÃóÝúÖóáõ ãöäú Íõßúãö
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: ÇáúÃóÍúæóÇáõ
ÇáäøóÇÔöÆóÉõ Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÕøöÝóÇÊö.
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÎóæúÝó äóÇÔöÆñ Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÔöÏøóÉö
ÇáäøöÞúãóÉö¡ æóÇáÑøóÌóÇÁó äóÇÔöÆñ Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÓöÚóÉö
ÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóÇáÊøóæóßøõáó äóÇÔöÆñ Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö
ÊóÝóÑøõÏö ÇáÑøóÈøö ÈöÇáÖøõÑøö æóÇáäøóÝúÚö æóÇáúÎóÝúÖö
æóÇáÑøóÝúÚö.
æóÇáúãóÍóÈøóÉõ ÊóäúÔóÃõ ÊóÇÑóÉð Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÅöÍúÓóÇäö
æóÇáúÅöäúÚóÇãö¡ æóÊóÇÑóÉð Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÌóáóÇáö
æóÇáúÌóãóÇáö¡ æóÇáúãóåóÇÈóÉõ äóÇÔöÆóÉñ Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö
ßóãóÇáö ÇáÐøóÇÊö æóÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÍóÇËøóÉñ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÊõäóÇÓöÈõåóÇ¡
ÝóÇáúÎóæúÝõ ÍóÇËøñ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúãóÚóÇÕöí
æóÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö¡ æóÇáÑøóÌóÇÁõ ÍóÇËøñ Úóáóì ÇáúÅößúËóÇÑö
ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö
(1/206)
æóÚóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áöãóÇ
íõÑúÌóì Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúãóËõæÈóÇÊö¡ æóÇáÊøóæóßøõáõ
ÍóÇËøñ Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö Ýöí ÇáØøóáóÈö æóÇáÏøõÚóÇÁö¡
æóÇáöÇÈúÊöåóÇáõ ÒóÇÌöÑñ Úóäú ÇáúæõÞõæÝö ãóÚó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡
æóÇáúãóÍóÈøóÉõ ÍóÇËøóÉñ Úóáóì ØóÇÚóÉò ãöËúáö ØóÇÚóÉö
ÇáúåóÇÆöÈöíäó ÇáúãõÌöáøöíäó ÇáúãõÚóÙøöãöíäó
ÇáúãõÓúÊóÍúíöíäó¡ æóåõæó Ãóßúãóáõ ãöäú ØóÇÚóÉö
ÇáúãõÍöÈøöíäó¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇßúÊöÓóÇÈõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ ÈöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÇáúãóÚóÇÑöÝö ÇáøóÊöí
åöíó ãóäúÔóÃñ áöåóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäóº ÇáúÞõÕõæÏõ
æóÇáäøöíøóÇÊõ æóÇáúÚõÒõæãõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝöíãóÇ
íõÓúÊóÞúÈóáõ ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö
Ãóäú íóÚúÒöãó Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö ÞóÈúáó æõÌõæÈöåóÇ æóæõÌõæÈö
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ æóÌóÈóÊú ÝöíåóÇ
ÇáúÞõÕõæÏõ Åáóì ÇßúÊöÓóÇÈöåóÇ æóÇáäøöíøóÉõ ÈöÇáÊøóÞóÑøõÈö
ÈöåóÇ Åáóì ÑóÈøö ÇáÓøóãóæóÇÊö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó æóÇáäøöíøóÇÊö æóÇáúÅöÎúáóÇÕó
íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÍóÞöíÞöíøò æóÍõßúãöíøò¡ ÝóÇáúÅöíãóÇäõ
ÇáúÍõßúãöíøõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Åáóì
ÂÎöÑöåóÇ¡ æóÇáäøöíøóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ãóÔúÑõæØóÉñ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ïõæäó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ¡
æóÇáúÍõßúãöíøóÉõ ßóÇÝöíóÉñ Ýöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÅÎúáóÇÕõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÔóÑúØñ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ¡ æóÇáúÍõßúãöíøõ
ßóÇÝò Ýöí ÏóæóÇãöåóÇ¡ æóáóæú æóÌóÈó ÇáúÅöíãóÇäõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóÇáäøöíøóÉõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ Ýöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áóÍóÕóáóÊú
ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÖóÇÑö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáäøöíøóÇÊö¡
æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúÅöíãóÇäó ÇáúÍóÞöíÞöíøó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÖóÇÑó ÇáäøöíøóÉö ÔóÇÞøñ ÚóÓöíÑñ
æóáöÃóäøó äöíøóÉó ÇáúÞõÑúÈóÉö ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöíãóÇäó¡
æóÇáúÅöíãóÇäõ áóÇ íóÊóÖóãøóäõ äöíøóÉó ÇáúÞõÑõÈóÇÊö¡
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÊóãúíöíÒõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóäú
ÇáúÚóÇÏóÇÊö¡ Ãóæú ÊóãúíöíÒõ ÑõÊóÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÃóËúäóÇÁó
ÊóãúíöíÒö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóäú ÇáúÚóÇÏóÇÊö æóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÛõÓúáõ ÝóÅöäøóåõ ãõÑóÏøóÏñ Èóíúäó ãóÇ íõÝúÚóáõ
ÞõÑúÈóÉð Åáóì Çááøóåö ßóÇáúÛõÓúáö Úóäú ÇáúÃóÍúÏóÇËö¡
æóÛóíúÑöåóÇ íõÝúÚóáõ áöÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú
ÇáÊøóÈóÑøõÏö æóÇáÊøóäúÙöíÝö æóÇáöÇÓúÊöÍúãóÇãö
æóÇáúãõÏóÇæóÇÉö æóÅöÒóÇáóÇÊö ÇáúÃóæúÖóÇÑö æóÇáúÃóÞúÐóÇÑö¡
ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÌóÈó
ÊóãúíöíÒõ ãóÇ íõÝúÚóáõ áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÈóÇÈö ÚóãøóÇ íõÝúÚóáõ
áöÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÚöÈóÇÏö.
(1/207)
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÏóÝúÚõ ÇáúÃóãúæóÇáö
ãõÑóÏøóÏñ Èóíúäó Ãóäú íõÝúÚóáó åöÈóÉð Ãóæú åóÏöíøóÉð Ãóæú
æóÏöíÚóÉð¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõÝúÚóáó ÞõÑúÈóÉð Åáóì Çááøóåö
ßóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ ÝóáóãøóÇ
ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö¡ æóÌóÈó Ãóäú ÊõãóíøóÒó
ÇáäøöíøóÉõ áöãóÇ íõÝúÚóáõ áöáøóåö ÚóãøóÇ íõÝúÚóáõ áöÛóíúÑö
Çááøóåö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö
ÊóÇÑóÉð íõÝúÚóáõ áöÛóÑóÖö ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö
æóÊóÇÑóÉð íõÝúÚóáõ ÞõÑúÈóÉð Åáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑóÖöíäó
æóÇáÓøóãóæóÇÊö¡ ÝóæóÌóÈó Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ áöÊóÕúÑöÝóåõ Úóäú
ÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÚöÈóÇÏö Åáóì ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì ÇáúãóÚúÈõæÏö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÍõÖõæÑõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÞóÏú íóßõæäõ
áöáÕøóáóæóÇÊö Ãóæú ÇáÑøóÇÍóÇÊö Ãóæú áöáúÞõÑúÈóÉö
ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÝöíåóÇ ÒöíóÇÑóÉð áöáÑøóÈøö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì.
áöãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÌöåóÇÊö æóÌóÈó Ãóäú
íõãóíøöÒó ÇáúÍõÖõæÑó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÒöíóÇÑóÉð áöÑóÈøö
ÇáúÃóÑúÈóÇÈö ÚóãøóÇ íõÝúÚóáõ áöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóÛúÑóÇÖö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóÇáúåóÏóÇíóÇ áóãøóÇ
ßóÇäó ÐóÈúÍõ ÇáÐøóÈóÇÆöÍö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áöÛóíúÑö Çááøóåö
ãöäú ÖöíóÇÝóÉö ÇáÖøöíÝóÇäö æóÊóÛúÐöíóÉö ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡
æóäóÇÏöÑõ ÃóÍúæóÇáöåö Ãóäú íóÝúÚóáó ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì
Çáúãóáößö ÇáÏøóíøóÇäö ÔõÑöØóÊú Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ ÊóãúíöíÒðÇ
áöÐóÈúÍö ÇáúÞõÑúÈóÉö Úóäú ÇáÐøóÈúÍö áöáöÇÞúÊöíóÇÊö
æóÇáÖøöíóÇÝóÇÊö¡ áöÃóäøó ÊóØóåøõÑó ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇáÐøóßóÇÉö
ßóÊóØúåöíÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÇáúãöíóÇåö ãöäú ÇáúÃóÍúÏóÇËö¡
ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöáøóåö æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöÛóíúÑö Çááøóåö
ÝóÊõãóíøöÒõåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ áöáøóåö Úóäú
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö áöÛóíúÑöåö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáúÍóÌøõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÃóÝúÚóÇáõåõ
ãõÑóÏøóÏóÉð Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÚóÇÏóÇÊö æóÌóÈó Ýöíåö
ÇáäøöíøóÉõ ÊóãúíöíÒðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóäú ÇáúÚóÇÏóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ãöËóÇáõ ÊóãúíöíÒö ÑõÊóÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÝóßóÇáÕøóáóÇÉö ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÝóÑúÖò æóäóÝúáò¡ æóÇáäøóÝóáõ
íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÑóÇÊöÈò æóÛóíúÑö ÑóÇÊöÈò¡ æóÇáúÝóÑúÖõ
íóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóäúÐõæÑò æóÛóíúÑö ãóäúÐõæÑò¡ æóÛóíúÑõ
ÇáúãóäúÐõæÑö íóäúÞóÓöãõ Åáóì ÙõåúÑò æóÚóÕúÑò æóãóÛúÑöÈò
æóÚöÔóÇÁò æóÕõÈúÍò¡ æóÅöáóì ÞóÖóÇÁò æóÃóÏóÇÁò ÝóíóÌöÈõ Ýöí
ÇáäøóÝúáö Ãóäú íõãóíøöÒó ÇáÑøóÇÊöÈó Úóäú ÛóíúÑöåö
ÈöÇáäøöíøóÉö æóßóÐóáößó ÊõãóíøóÒõ ÕóáóÇÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö.
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÊõãóíøóÒõ ÇáÙøõåúÑõ Úóäú ÇáúÚóÕúÑö¡
æóÇáúãóäúÐõæÑóÉõ Úóäú ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö¡
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
(1/208)
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÊõãóíøóÒõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Úóäú ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ Úóäú
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö æóÇáäøóÇÝöáóÉö.
æóßóÐóáößó íõãóíøöÒõ Õóæúãõ ÇáäøóÐúÑö Úóäú Õóæúãö ÇáäøóÝúáö¡
æóÕóæúãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÚóäúåõãóÇ¡ æóÕóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ÚóãøóÇ
ÓöæóÇåõ¡ æóíõãóíøöÒõ ÇáúÍóÌøó Úóäú ÇáúÚõãúÑóÉö ÊóãóíøõÒðÇ
áöÈóÚúÖö ÑóÇÊöÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóäú ÈóÚúÖò.
æóáóÇ íóßúÝöíåö ãõÌóÑøóÏõ äöíøóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö Ïõæäó
ÊóÚúíöíäö ÇáÑøõÊúÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó äöíøóÉó ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö Íõãöáó Úóáóì ÃóÞóáøöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö
ÇáÊøóÞóÑøõÈó ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÑõÊúÈóÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ äóæóì
ÇáÑøóÇÊöÈóÉó áóãú íóßúÝöåö Ðóáößó ÍóÊøóì íõÚóíøöäóåóÇ
ÈöÊóÚóíøõäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÔõÑöÚóÊú áóåóÇ ÈöÃóäú
íõÖöíÝóåóÇ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ äóæóì
ÇáúÚöíÏó Ãóæú ÇáúßõÓõæÝó Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóì ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ áöÊóãúíöíÒö ÑõÊúÈóÊöåóÇ
Úóäú ÑõÊóÈö ÇáÑøóæóÇÊöÈö¡ æóÅöäú äóæóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÊóãúíöíÒöåóÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÃóæúÞóÇÊöåóÇ
æóÃóÓúÈóÇÈöåóÇ¡ æóáóíúÓóÊú ÇáúÃóæúÞóÇÊõ æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
ÞõÑúÈóÉð æóáóÇ ÕöÝóÉð áöáúÞõÑúÈóÉö æóÅöäøóãóÇ ÊõÐúßóÑõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö áöÊóÈúíöíäö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö¡ æóÅöäú äóæóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóáóãú íóÐúßõÑú ÓóÈóÈóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ áöÃóäøó
ÑõÊúÈóÊóåóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ áóÇ ÊóÝóÇæõÊó ÝöíåóÇ¡ ÅÐú
ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ãöËúáõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö Ýöí ÑóãóÖóÇäó.
æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
Ðóáößó æóÌóÚóáó ÅÖóÇÝóÉó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Åáóì ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
ßóÅöÖóÇÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÃóæúÞóÇÊöåóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóæúÌóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÓóÇæöí ÇáÑøõÊóÈö¡ æóáóíúÓóÊú
ÇáúÃóæúÞóÇÊõ æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÍóÊøóì íóÌöÈó
ÐößúÑõåóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÃóÓúÈóÇÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÝóÅöäøó
ãõÚúÙóãóåóÇ ÌöäóÇíóÇÊñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ
ÞõÑúÈóÉð æóáóÇ ÏóÇáøóÉð Úóáóì ÊóÝóÇæõÊö ÑõÊúÈóÉò ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÞóÕúÏöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöäöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÏú íõãóíøóÒõ Úóäú ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãóäúÏõæÈö
ÈöÑõÊúÈóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑõÊóÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ æóáöÐóáößó ÔóÑóÚó ÈóÚúÖóåóÇ ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú
Ýöí ÈóÚúÖò ßóÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö æóÇáÊøóØúæöíáö
æóÇáÊøóÞúÕöíÑö¡ æóáóæú ÊóÓóÇæóÊú ãóÞóÇÕöÏõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÊóÓóÇæóÊú ãóÞóÇÕöÏõ ÇáúÚöÊúÞö áöãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÍúßóÇãõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóæúÕóÇÝõåóÇ¡ æóÚöäúÏöí æóÞúÝóÉñ Ýöí ÕóáóÇÊóíú
ÇáúÚöíÏóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ ãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõáúÍóÞó ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö
ÝóíóßúÝöíåö Ãóäú íóäúæöíó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏóíúäö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóÑøõÖò áöÕóáóÇÉö ÝöØúÑò Ãóæú ÃóÖúÍóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö
ÇáúßõÓõæÝö æóÇáúÎõÓõæÝö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö
ÈöÇáúÌóåúÑö æóÇáúÅöÓúÑóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ÛóíúÑó ãõáúÊóÈöÓóÉò ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ßóÇáúÅöíãóÇäö
æóÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáúÅöÌúáóÇáö æóÇáúÎóæúÝö æóÇáÑøóÌóÇÁö
æóÇáÊøóæóßøõáö
(1/209)
æóÇáúÍóíóÇÁö æóÇáúãóÍóÈøóÉö
æóÇáúãóåóÇÈóÉö¡ ÝóåóÐöåö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇóááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÞõÑúÈóÉð Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ ãõÊóãóíøöÒóÉð áöáøóåö
ÈöÕõæÑóÊöåóÇ áóÇ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÞóÕúÏö ÊóãúíöíÒöåóÇ
æóÈöÌóÚúáöåóÇ ÞõÑúÈóÉð ãõÊóãóíøöÒóÉð¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö Åáóì äöíøóÉò ÊóÕúÑöÝõåõ Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúÈöíÍõ æóÇáÊøóÞúÏöíÓõ
æóÇáÊøóåúáöíáõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÇáËøóäóÇÁõ Úóáóì Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöãóÇ áóÇ íõÔóÇÑóßõ Ýöíåö æóÇáúÃóÐóÇäõ
æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò¡
ÅÐú áóÇ ÊóÑóÏøõÏó Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÚóÇÏóÉö æóáóÇ
Èóíúäó ÑõÊóÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóæú ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì
äöíøóÉò áóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÇáÊøóÓóáúÓõáö áöÃóäøó
ÇäúÕöÑóÇÝóåóÇ ÈöÕõæÑóÊöåóÇ Åáóì ÇáÑøóÈøö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ãõãóíøöÒñ áóåóÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõãóíøöÒò¡
æóáöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóÇ ÑõÊóÈó áóåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡
æóãöËúáõ åóÐóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Åäú ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ
áóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì äöíøóÉò áöÃóäøóåõ ÈöÕóÑóÇÍóÊöåö
ãõäúÕóÑöÝñ Åáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßöäóÇíóÉð
ÇÝúÊóÞóÑó Åáóì äöíøóÉò ãõãóíøöÒóÉò áöÊóÑóÏøõÏöåö¡ æóßóÐóáößó
äóÞõæáõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö Åäú ÇãúÊóÇÒó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Úóäú
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãóÇ íõãóíøöÒõåõ¡ Ýóãóäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÚöãóÇãóÉð Ãóæú ËóæúÈðÇ Ãóæú ÞóÏõæãðÇ Ãóæú
ÓóíúÝðÇ Ãóæú ÈöÓóÇØðÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÐößúÑö ãóäúÝóÚóÉò
áöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ ãõäúÕóÑöÝóÉñ Åáóì ãóäúÝóÚóÊöåö ãõãóíøöÒóÉñ
áóåóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãõãóíøöÒò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãõÑóÏøóÏóÉð ßóÇáÏøóÇÈøóÉö ÊõßúÊóÑóì áöáúÚóãóáö
æóÇáÑøõßõæÈö.
æóÇáúÃóÑúÖö ÊõßúÊóÑóì áöáÒøóÑúÚö æóÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóãúíöíÒö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÇááøóÝúÙö¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö äóÞúÏñ ÛóÇáöÈñ Íõãöáó
ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö áöÇãúÊöíóÇÒöåö ÈöÛóáóÈóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáúÈóáóÏö äõÞõæÏñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ áóÇ ÛóÇáöÈó ÝöíåóÇ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÊóãúíöíÒò ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõÞõæÞõ
ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÃóÏóÇÄõåóÇ Åáóì äöíøóÉò Èóáú
ÊóÕöÍøõ æóÊõÈúÑóì ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò áöÊóÚóíøõäöåóÇ
áöãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏóÊú ãöËúáõ Ãóäú íóÞúÈöÖó
ÇáúãóÏöíäõ ãóÇáðÇ áöÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö
ÝóÅöäøóåõ ãõÑóÏøóÏñ Èóíúäó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúåöÈóÉö
æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉò ÊõãóíøöÒõ ÅÞúÈóÇÖó ÇáÏøóíúäö Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÅöÞúÈóÇÖö.
æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú ÌóÇÒó áóåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áöäóÝúÓöåö
æóáöÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöäöíøóÉò ÊõãóíøöÒõåõ Úóäú ÇáÔøöÑóÇÁö áöäóÝúÓöåö.
æóßóÐóáößó áóæú ãóáóßó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãõÎúÊóáöÝóÉò
ßóÇáúæóßöíáö æóÇáúæóÕöíøö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõ ÇáÔøöÑóÇÁó
áöäóÝúÓöåö æóáöÛóíúÑöåö ÈöäöíøóÉò Ýóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáÔøöÑóÇÁó
Úóäú ÇáäøöíøóÉö áóÇäúÕóÑóÝó Åáóì äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ
ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö¡ æóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì íóÊöíãöåö
ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò æóáóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
(1/210)
äöíøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åáóì
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åáóì ÇáúãóÚúÈõæÏö
ÈöÐóáößó ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáäøöíøóÉõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áóíúÓó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåóÇ
ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóãúíöíÒö Ïõæäó ÇáÊøóÞóÑøõÈö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó ÃõËöíÈó äóÇæöí ÇáúÞõÑúÈóÉö Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö äöíøóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö Úóãóáò æóáóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì
ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ãõäúÕóÑöÝóÉñ Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÑóÏøóÏõ Èóíúäó
ÇáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ãõäúÕóÑöÝò Åáóì Çááøóåö
ÝóáöÐóáößó áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö.
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: áöãó ÃõËöíÈó Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ËóæóÇÈó
ÍóÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÃõËöíÈó
ÈöÚóÔúÑò ãóÚó ßóæúäö ÇáäøöíøóÉö ãõÊøóÕöáóÉð Åáóì Çááøóåö
ÈöäóÝúÓöåóÇ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó Çáúãóäúæöíøó¡
Èöåö ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÇáúãóØúáõæÈóÉõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ÃóÌúÑõåõ ÃóÚúÙóãó æóËóæóÇÈõåõ
ÃóæúÝóÑó.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÓúÊóÍúÖöÑó ÅÖóÇÝóÉó
ÇáäøöíøóÉö Åáóì Çááøóåö Ãóæú íóßúÝöíåö ÇÓúÊöáúÒóÇãõåõ
ÇáúÞõÑúÈóÉó áöáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì Çááøóåö¿ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇáøóÐöí íõäúæóì ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ åõæó ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóíõæóÌøöåõ
ÇáäøöíøóÉó Åáóì ÇáÊøóÞóÑøõÈö Èöåö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èöåö ÛóíúÑóåõ
æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí
äóÝúÓöåö ßóÇáÊøóíóãøõãö ÝóåóÐóÇ íóäúæöí Èöåö ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó
ãóÇ íõÍóÑøöãõåõ ÇáúÍóÏóËõ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏò Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÑóÚó ÊóÍúÏöíÏõåõ¡
æóÅöäú äóæóì ÃóÏóÇÁó ÇáÊøóíóãøõãö Ãóæú ÝóÑöíÖóÉó
ÇáÊøóíóãøõãö ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ ßóãóÇ íóÕöÍøõ ãöËúáõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
(1/211)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ
Ýöí äóÝúÓöåö ßóØóåóÇÑóÉö ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÝóåóÐóÇ
íõÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú íóäúæöíóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóäúæöíó ãóÞúÕõæÏóåõ¡ æóáóåõ
ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóäúæöíó ÑóÝúÚó ÔóíúÁò íõÍóÑøöãõåõ Ðóáößó
ÇáúÍóÏóËõ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóäúæöíó ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÔóíúÁò ãöãøóÇ
íõÍóÑøöãõåõ Ðóáößó ÇáúÍóÏóËõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ Ðóáößó
Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ
ÅáøóÇ ÈöØóåóÇÑóÉò æóåöíó ÞõÑúÈóÉñ.
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÊøóíóãøõãõ ãõãúÊóÇÒóÇäö
ÈöÕõæÑóÊóíúåöãóÇ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÇÊö æóÚóäú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ýóáöãó ÇÝúÊóÞóÑó Åáóì ÇáäøöíøóÉö - ãóÚó
ÊóãúíöíÒöåöãóÇ¿ ÞõáúäóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ ÝóÅöäøóåõ ÇÝúÊóÞóÑó Åáóì ÇáäøöíøóÉö -
áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ÚóãøóÇ íõÝúÚóáõ ÚöÈóÇÏóÉð Ãóæú ÚóÇÏóÉð¡
æóáóíúÓó ãóÓúÍõ ÇáúæóÌúåö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö äóæúÚðÇ ãöäú
ÇáÊøóÚúÙöíãö Ýöí ãõØøóÑöÏö ÇáúÚóÇÏóÇÊö Èóáú ÕõæÑóÊõåõ
ßóÕõæÑóÉö ÇááøóÚöÈö æóÇáúÚóÈóËö ÇáøóÐöí áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡
ÝóáöÐóáößó ÇÝúÊóÞóÑó Åáóì äöíøóÉò ÊóÕúÑöÝõåõ Úóäú ÇááøóÚöÈö
æóÇáúÚóÈóËö Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÅÐú áóÇ ÊóÚúÙöíãó Ýöí
ÕõæÑóÊöåö¡ æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÅÌúáóÇáñ æóÊóÚúÙöíãñ.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÝöíåóÇ
áöæõÌõæÈö ÊóÑúÊöíÈöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÃóæøóáõåóÇ ÈóØóáó ãóÇ
ÇÈúÊóäóì Úóáóíúåö Ýóáóãú ÊóÌöÈú ÇáäøöíøóÉõ ÝöíåóÇ
áöÊóãúíöíÒöåóÇ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú
áöÊóãúíöíÒö ÑõÊóÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóÑúÊóÈóÉó
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö Ïõæäó
ãóÑúÊóÈóÊöåö Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáúãõÑóÊøóÈóÉö
æóÇáúãõÄóÞøóÊóÉö¡ æóÑõÊóÈõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö
ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö Ïõæäó ÑõÊóÈö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö æóÇáúãóäúÐõæÑóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ãõÑóÏøóÏðÇ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÌöåóÇÊö¡ ÝóÞóÏú
ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÑõÊóÈò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÝóáóÇ íóÚúÊóÞöÏõ Èöåö
Ýöí ÑõÊúÈóÉò ÚõáúíóÇ æóÍõãöáó Úóáóì ÃóÏúäóì ÇáÑøõÊóÈö¡
æóßóÇäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÈúäöíøðÇ
Úóáóì ÑõÊúÈóÊöåö æóåõæó ãõÑóÏøóÏñ æóÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì
ÇáúãõÑóÏøóÏö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÑóÏøõÏö¡ Èóáú ÑõÊúÈóÉõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö ÃóÚúáóì ãöäú
ÑõÊúÈóÊöåö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúæöíó
Èöåö ÃóÕúáó ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ãõÑóÏøóÏðÇ Èóíúäó
ÑõÊúÈóÉö ÊóßúÈöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóÑõÊúÈóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö.
(1/212)
ÝóÕúáñ Ýöí æóÞúÊö ÇáäøöíøóÉö
ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö ÇáÊøóãúíöíÒó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÌóÈó Ãóäú
ÊóÞúÊóÑöäó ÇáäøöíøóÉõ ÈöÃóæøóáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöíóÞóÚó
ÃóæøóáõåóÇ ãõãóíøóÒðÇ Ëõãøó íõÈúÊóäóì Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔõÞøó ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ ÅíøóÇåóÇ ßóãóÇ Ýöí äöíøóÉö
ÇáÕøóæúãö¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí äöíøóÉö ÊóÞúÏöíãö
ÇáÒøóßóÇÉö¡ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú
ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÏóÝúÚö ÅÎúÌóÇáö ÇáúÝóÞöíÑö ãöäú
ÈóÇÐöáöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáäøöíøóÉõ Úóäú Ãóæøóáö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóãú íóÌõÒú Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí Õóæúãö
ÇáÊøóØóæøõÚö áöÃóäøó ãóÇ ãóÖóì íóÞóÚõ ãõÑóÏøóÏðÇ Èóíúäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÚóÇÏóÉö¡ Ãóæú Èóíúäó ÑõÊóÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
æóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÝóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøóÊú Åáóì Ãóäú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÑóäó ãöäúåóÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöäú ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÞóÈúáó
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
áöÊóÑóÏøõÏöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÑõÈó ÇäúÞöØóÇÚõåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú
ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÞóØóÚóÊú æóÞóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÑóÏøóÏðÇ ÝóÅöäú
ÇßúÊóÝóì ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÈóÚöíÏöåóÇ æóÞóÑöíÈöåóÇ áöÊóÍóÞøõÞö ÊóÑóÏøõÏöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÚó ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÓúÊóÕúÍöÈó ÐößúÑó ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Åáóì ÂÎöÑöåö
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáäøöíøóÇÊö¡ æóáóÇ
íóÝúÚóáõ ãöËúáó Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÃóäøó ÞóáúÈóåõ
ãóÔúÛõæáñ Úóäú ÐößúÑö ÇáäøöíøóÉö ÈöãõáóÇÍóÙóÉö ãóÚúäóì
ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö¡ ÝóßóÇäó
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÃóåóãøö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæúáóì ãöäú
ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáäøöíøóÉö æóÐößúÑöåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóäúæöíó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ íóäúæöí ÓóÇÆöÑó ÇáÕøóáóÇÉö¿
ÝóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÃóäøó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÔóÑúØñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ íõÝúÑóÏõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøóÑóÇÆöØö æóÇáúÃóÑúßóÇäö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö äöíøóÉñ ÝóÑúÏóÉñ
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö: íóäúæöí ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ
ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáäøöíøóÉö
(1/213)
ãöäú Ãóæøóáö ÇáÊøóßúÈöíÑö Åáóì ÂÎöÑöåö¡
æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáäøöíøóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãóÚó
ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÚõÓúÑö ÇáúãõæÌöÈö áöáúæóÓúæóÇÓö¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ÊõÌúÒöÆõ äöíøóÉñ ÝóÑúÏóÉñ ãóÞúÑõæäóÉñ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ßóãóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö
äöíøóÉñ ÝóÑúÏóÉñ¡ æóáóíúÓó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÚó
ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ äóÕøðÇ Ýöí ÈóÓúØö
ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáÔøóíúÁö
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÚóáóì ÇäúÊöåóÇÆöåö ßóãóÇ
íõØúáóÞõ áóÝúÙõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
æóÚóáóì ÂÎöÑö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóßóÐóáößó íõØúáóÞõ áóÝúÙõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö Úóáóì Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÆöåö æóåõæó ÇáúåóãúÒóÉõ¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÓúØõ
ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÚóÑúÖõ ÝóÑúÏò áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö
ÇáúÈóÓúØõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÈúÓóØõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáäøöíøóÉö
æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÚóÑóÖñ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ ßóãóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÓúØõ ÇáúÛóÑóÖö ãöäú
ÇáäøöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì.
íóÈúÓõØõåóÇ ÊóßúÑöíÑõåóÇ ÈöÊóæóÇáöí ÃóãúËóÇáöåóÇ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÞóØúÚö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÅöÐóÇ ÞóØóÚó äöíøóÉó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóÕúÍöÈóÉö
ßóãóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÅöíãóÇäõ ÇáúãõÓúÊóÕúÍöÈõ ÈöØóÑóíóÇäö ÖöÏøò
ãöäú ÃóÖúÏóÇÏöåö.
æóáóæú ÞóØóÚó äöíøóÉó ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉö áóãú
íóÈúØõáú ÍóÌøõåõ æóáóÇ ÚõãúÑóÊõåõ¡ æóÅöäú ÞóØóÚó äöíøóÉó
ÇáÕøöíóÇãö ÈóØóáó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÃóÍúßóÇãõ ÇáäøöíøóÉö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÛúáóÙõ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåóÇ Ýöí ÇáäøõÓõßö¡
æóáóæú Ôóßøó åóáú äóæóì ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
Ãóæú áóãú íóäúæö áóãú íõÍúßóãú ÈöÇäúÚöÞóÇÏöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ äöíøóÊöåö¡ æóáóæú ÊóÑóÏøóÏó ÃóíóÓúÊóãöÑøõ
Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ãóãú íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ
áóãú íóÎúÑõÌú ÈöÐóáößó ãöäú Õóæúãöåö æóáóÇ ãöäú äõÓõßöåö
æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö
Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóäøóåõ äóæóì Ýöí
ÃóæøóáöåóÇ ÕóÍøó Õóæúãõåõ æóäõÓõßõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ýöí ÍóÇáö Ôóßøöåö ÑõßúäðÇ
áóÇ íõÒóÇÏõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö
(1/214)
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÝöíåóÇ
ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÑõßúäðÇ áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö áöÝóæóÇÊö ÇáäøöíøóÉö
ÇáúÍõßúãöíøóÉö Ýöíåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÊóÚóãøóÏó
ÒöíóÇÏóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑö äöÓúíóÇäò¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÊö
ÈöÑõßúäò áóÇ íõÒóÇÏõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ÞóÕóÑó
ÒóãóÇäõ ÇáÔøóßøö áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúÞóáöíáö æóÇáúÝöÚúáö ÇáúíóÓöíÑö Ýöí ÍóÇáö
ÇáäøöÓúíóÇäö¡ æóÅöäú ØóÇáó Òóãóäõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝóÝöí
ÇáúÈõØúáóÇäö æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúßóËöíÑö æóÇáúÝöÚúáö ÇáúßóËöíÑö Ýöí ÍóÇáö
ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó
ÇáúíóÓöíÑó ÛóÇáöÈñ æóÇáúßóáóÇãó ÇáúíóÓöíÑó äóÇÏöÑñ¡ æóÞóÏú
ÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Èóíúäó ÛóÇáöÈöåóÇ æóäóÇÏöÑöåóÇ¡
æóÅöäú ÃóÊóì Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøóßøö ÈöÑõßúäò íõÒóÇÏõ ãöËúáõåõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚúÊóÏøõ Èöåö
áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáäøöíøóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö
æóÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ Åäú ÞóÕóÑó
ÒóãóÇäõ ÇáÔøóßøö æóÅöäú ØóÇáó ÝóæóÌúåóÇäö æóÇáúÝóÑúÞõ Ýöí
ÊóÛúáöíÙö ÃóÍúßóÇãö ÇáäøöíøóÉö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó ãõäóÇÌò áöÑóÈøöåö ãõÞúÈöáñ Úóáóíúåö¡
æóáöÐóáößó äõåöíó Úóäú ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ÝöíåóÇ æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö
Úóäú Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö¡
æóÒõÌöÑó Úóäú ÇáúÝöÚúáö ÇáúßóËöíÑö æóÇáúßóáóÇãö ÇáúßóËöíÑö
æóÃõãöÑó ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò áöÃóäøóåõ Ãóßúãóáõ
Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóì ãõäóÇÌóÇÉö Ðöí ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÏú
ÞóÇáó: «ÃóäóÇ ÌóáöíÓõ ãóäú ÐóßóÑóäöí» ÝóßóÇäó ÊóÑóÏøõÏõåõ
Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúãõÌóÇáóÓóÉö ÊóÑúßðÇ áöáúÅöÞúÈóÇáö
Úóáóì Ðöí ÇáúÌóáóÇáö æóÓõæÁó ÃóÏóÈò¡ ÝóáöÐóáößó ÃóÈúØóáó
ÊóÑóÏøõÏóåõ Ýöí ÞóØúÚö äöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÝóÅöäøó ãóäú ÃóãóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúßõÈóÑóÇÁö ÈöãõäóÇÌóÇÊöåö
æóãõÌóÇáóÓóÊöåö ÝóÌóÇáóÓóåõ æóäóÇÌóÇåõ Ëõãøó ÚóÒóãó Úóáóì
ÞóØúÚö ãõÌóÇáóÓóÊöåö Ãóæú ãõäóÇÌóÇÊöåö Ãóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí
ÞóØúÚöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÚõÏøõ Ðóáößó - ÅÐóÇ ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö
- ãöäú ÓõæÁö ÃóÏóÈö ÇáúãõäóÇÌóÇÉö æóÇáúãõÌóÇáóÓóÉö¡ æóáóíúÓó
ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúãõÌóÇáóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÌóÇÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáäøõÓõßö
æóÇáÕøöíóÇãö Ãóäøó ÇáäøóÇÓößó áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú äõÓõßöåö
ÈöÃóÞúæóì ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö æóåõæó ÇáúÌöãóÇÚõ¡ ÝóßóÐóáößó áóãú
ÊõÄóËøöÑú Ýöíåö ÞóæóÇÚöÏõ ÇáäøöíøóÇÊö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóäúæöíó
ÅÍúÑóÇãðÇ ßóÅöÍúÑóÇãö ÛóíúÑöåö¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íõÈúåöãó
ÅÍúÑóÇãóåõ Ëõãøó íóÕúÑöÝóåõ Åáóì ÃóÍóÏö ÇáäøõÓõßóíúäö Ãóæú
ÅáóíúåöãóÇ¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íóäúæöíó ÇáäøóÝóáó ÝóíóÞóÚõ Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú íóäúæöíó ÇáúÍóÌøó Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóíóÞóÚõ Úóäú
äóÝúÓöåö æóáóæú ÃóÈúØóáóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöãöËúáö Ðóáößó
áóÚóÙõãóÊú ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøöíóÇãö.
(1/215)
ÝóÅöäú Þöíáó: åóáú ÊóÕöÍøõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ÈöäöíøóÉò ÊóÞóÚõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ¿ ÞõáúäóÇ: äóÚóãú æóáóåõ
ÕõæóÑñ: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóäúæöíó ÇáúãõÊóäóÝøöáõ ÑóßúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó íóäúæöíó Ãóäú íóÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÊóÕöÍøõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÕóÍøó ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÊóÝúÑöíÞö ÇáäøöíøóÉö Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ÇáúãõÝóÑøöÞó íóäúæöí ãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÕóáóÇÉð ãõÝúÑóÏóÉð æóåóåõäóÇ ÞóÏú äóæóì ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáúÃõæáóì ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì æóåöíó ÕóáóÇÉñ Úóáóì
ÍöíóÇáöåóÇ æóäóæóì ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöäöíøóÉò ËóÇäöíóÉò æóåöíó
ÕóáóÇÉñ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÍöíóÇáöåóÇ¡ æóáóíúÓó ßóãóäú äóæóì
ÊóßúÈöíÑóÉð Ãóæú ÞóæúãóÉð Ãóæú äóæóì ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÉð
Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúãõäúÝóÑöÏóÉó áóÇ
Êóßõæäõ ÙõåúÑðÇ.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ äóæóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáÔøóÑóÇÆöØö Ëõãøó äóæóì
ÇáÊøóØúæöíáó ÇáúãóÔúÑõæÚó Ãóæú ÇáÓøõäóäó ÇáúãóÔúÑõæÚóÉó
ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÌúÒöÆõåõ áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì
Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáÔøóÑóÇÆöØö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóì
ÇáÓøõäóäö ÇáäøóÇÈöÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÕóáóÇÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÝóÞóÏú ËóÈóÊó áöáÊøóÇÈöÚö ãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ áöáúãóÊúÈõæÚö¡ Ãóæú íóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ÑõÎóÕö
ÇáäøóæóÇÝöáö ßóãóÇ ÑóÎøóÕó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ Åáóì
ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÊóæúÓöÚóÉð áöÊóßúËöíÑö ÇáäøóæóÇÝöáö¡
æóßóÐóáößó áóæú äóæóì ÇáÊøóÓúáöíãó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáÊøóÔóåøõÏö Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íõØóæøöáó Ýöí
ÇáúÃóÏúÚöíóÉö æóÇáúÃóÐúßóÇÑö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ äóæóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúÞóÕúÑó
Ëõãøó äóæóì ÇáúÅöÊúãóÇãó ÝóÅöäøó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóÊóíúäö íõÌúÒöÆóÇäöåö ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö íõÌúÒöÆóÇäöåö ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáäøöíøóÊóíúäö ÊóãúíöíÒõ
ÑõÊúÈóÉö ÇáÙøõåúÑö Úóäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó
ÈöÇáäøöíøóÊóíúäö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÞóÇÕöÑö
ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÊúãóÇãó Ãóæú ØóÑóÃó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ
ÅÊúãóÇãóåóÇ æóåõæó áóÇ íóÔúÚõÑõ Èöåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó ÇáúÞóÕúÑó ãõÚóáøóÞðÇ
(1/216)
Úóáóì ÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóØúÑóÃó ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÅöÊúãóÇãó æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ
íóÔúÚõÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö æóáóãú íóÎúØöÑú ÈöÈóÇáöåö ãóÚó
Ãóäøóåõ Íõßúãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãöåö ÇáúÍóÌø æóÌóæøóÒúäóÇ ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóíúåö
ÝóÇÓúÊóÃúÌóÑúäóÇ ãóäú íóÈúäöí Úóáóíúåö æóÞóÏú æóÞóÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÃóæøóáö æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó
ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáËøóÇäöí ÝóíõÄóÏøóì ÇáúÍóÌøõ
ÈöäöíøóÊóíúäö ãöäú ÔóÎúÕóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇäúÊöåóÇÆöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáäøöíøóÉõ ÞóÕúÏñ æóáóÇ ÈõÏøó áöáúÞóÕúÏö ãöäú
ãóÞúÕõæÏò ãõßúÊóÓóÈò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÞóÕúÏõ¡ ÝóÃóíøõ
ßóÓúÈò ãóÞúÕõæÏò áöáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÅöãóÇãóÉó ÝóÅöäøó
ÕóáóÇÊóåõ ãóÚó ÇáúÞóæúãö áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÕóáóÇÊöåö
æóÍúÏóåõ¿ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáäøóÇÓößõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö
æóÇáúÍóÌøö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÝöÚúáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÏúÎóáó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÅöäøó ÃóÝúÚóÇáó
ÇáúÍóÌøö ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö: áóæú
ÃóÏúÎóáó ÇáúÚõãúÑóÉó Úóáóì ÇáúÍóÌøö áóãú ÊóÕöÍøó Úóáóì
Þóæúáò ÅÐú áóÇ íóäúæöí ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáó ãõÔúßöáóÉð
æóáóÇ íóÕöÍøó Ãóäú íõÞóÇáó äóæóì ÇáúÃóÍúßóÇãó áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúßóÇãó áóíúÓóÊú ãöäú ßóÓúÈöåö æóáóÇ ãöäú ÕöÝóÇÊö
ßóÓúÈöåö¡ æóÇáäøöíøóÇÊõ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÅáøóÇ ÈößóÓúÈò Ãóæú
ÕöÝóÉò ÊóÇÈöÚóÉò áöáúßóÓúÈö¡ æóãöäú ÇáúãõÔúßöáö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: Åäøó ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöãõÌóÑøóÏö äöíøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ãöäú ÛóíúÑö Þóæúáò æóáóÇ ÝöÚúáò¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÃóÝúÚóÇáõ ÇáúÍóÌøö áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóáóÈøóÓú ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáäøöíøóÉö
æóáöÃóäøó ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÍóÌøö áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ Úóáóíúåö
ßóãóÇ áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ ãóÍúÙõæÑóÇÊõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ¡
æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáöÇäúÝößóÇßõ Úóäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ Åäú äóæóì ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ãóÚó ãõáóÇÈóÓóÊöåö áöãóÍúÙõæÑóÇÊò Óöæóì ÇáúÌöãóÇÚö áóÕóÍøó
ÅÍúÑóÇãõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÝøõ ÚóäúåõãóÇ åõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
áóãóÇ ÕóÍøó ãóÚó ãõáóÇÈóÓóÊöåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøöíóÇãõ
ãóÚó ãõáóÇÈóÓóÊöåö ÇáúÃóßúáó æóÇáÔøõÑúÈó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ åõæó ÇáúßóÝøõ Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö áóãóÇ ÕóÍøó
ÅÍúÑóÇãõ ãóäú íóÌúåóáõ æõÌõæÈó ÇáúßóÝøö
(1/217)
Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó Èöåö íóãúäóÚõ ãöäú
ÊóæóÌøõåö ÇáäøöíøóÉö¡ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÕúÏõ ãóÇ íóÌúåóáõ
ÍóÞöíÞóÊóåõ¡ æóÔóÑúØõ ÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó ÇáÊøóáúÈöíóÉó
ãõÊøóÌóåñ áöÃóäøó ÇáÊøóáúÈöíóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö ßóÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÔóÑóØó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáÊøóáúÈöíóÉó Ãóæú ÓóæúÞó ÇáúåóÏúíö. |