ÞæÇÚÏ ÇáÃÍßÇã Ýí ãÕÇáÍ ÇáÃäÇã [ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÇáÙøõäõæäö
ãöäú ÇáÊøõåóãö æóãóÇ áóÇ íóÞúÏóÍõ ÝöíåóÇ]
ÇáÊøõåóãõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò
ÃóÍóÏõåóÇ ÊõåúãóÉñ ÞóæöíøóÉñ ßóÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö áöäóÝúÓöåö¡
æóÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøóÇåöÏö áöäóÝúÓöåö¡ ÝóåóÐöåö ÊõåúãóÉñ
ãõæÌöÈóÉñ áöÑóÏøö ÇáúÍõßúãö æóÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÞõæøóÉó
ÇáÏøóÇÚöí ÇáØøóÈúÚöíøö ÞóÇÏöÍóÉñ Ýöí ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäú ÇáúæóÇÒöÚö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÞóÏúÍðÇ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ íóÈúÞóì
ãóÚóåõ ÅáøóÇ Ùóäøñ ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÚúÊöãóÇÏö
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ áöÇÓúÊöäóÇÏö ÇáúÍõßúãö Åáóíúåö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÊõåúãóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÎö
áöÃóÎöíåö¡ æóÇáÕøóÏöíÞö áöÕóÏöíÞöåö æóÇáÑøóÝöíÞö
áöÑóÝöíÞöåö¡ æóÇáúÚóÊöíÞö áöãõÚúÊöÞöåö¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó
áöåóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáÕøóÏöíÞö ÇáúãõáóÇÕöÞö¡ æóáóÇ ÊóÕúáõÍõ
ÊõåúãóÉõ ÇáÕøóÏóÇÞóÉö áöáúÞóÏóÍö Ýöí ÇáúæóÇÒöÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóÇ ÊõÑóÏøõ Èößõáøö ÊõåúãóÉò.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ÊõåúãóÉñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí ÑóÏøö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ æóáóåóÇ ÑõÊóÈñ.
ÃóÍóÏõåóÇ ÊõåúãóÉñ ÞóæöíøóÉñ¡ æóåöíó ÊõåúãóÉõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúæóÇáöÏö áöÃóæúáóÇÏöåö æóÃóÍúÝóÇÏöåö¡ Ãóæú áöÂÈóÇÆöåö
æóÃóÌúÏóÇÏöåö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ãõæÌöÈóÉñ áöáÑøóÏøö
áöÞõæøóÉö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÑöæóÇíóÇÊñ¡ ËóÇáöËõåóÇ: ÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÈö
æóÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáöÇÈúäöº áöÞõæøóÉö ÊõåúãóÉö ÇáúÃóÈö
áöÝóÑúØö ÔóÝóÞóÊöåö æóÍõäõæøöåö Úóáóì ÇáúæóÇáöÏö.
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÊõåúãóÉõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì
ÚóÏõæøöåö¡ æóåöíó ãõæÌöÈóÉñ áöáÑøóÏøö áöÞõæøóÉö ÇáÊøõåúãóÉö¡
æóÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö.
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÊõåúãóÉõ ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÅÐóÇ
ÔóåöÏó áöáúÂÎóÑö æóÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ¡ ËóÇáöËõåóÇ: ÑóÏøõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö Ïõæäó ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó ÊõåúãóÊóåóÇ
ÃóÞúæóì ãöäú ÊõåúãóÉö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó áóåõ
ãöäú ÇáúÍóÞøö ãõÊóÚóáøöÞñ áößöÓúæóÊöåóÇ æóäóÝóÞóÊöåóÇ
æóÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåóÇ.
(2/36)
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÊõåúãóÉõ
ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ Íóßóãó ÈöÚöáúãöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇáÑøóÏøó ÅÐú ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ ÙóÇåöÑó ÇáÊøóÞúæóì
æóÇáúæóÑóÚö.
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÊõåúãóÉõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóåöíó ãõæÌöÈóÉñ áöáÑøóÏøö ÚöäúÏó ãóÇáößò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÛóíúÑõ ãõæÌöÈóÉò áóåõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó
ÇáúÅöäúÔóÇÁó ãóáóßó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáößñ
áöÅöäúÔóÇÁö ÇáúÍõßúãö¡ Ýóãóáóßó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö¡ æóÞóæúáõ
ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõÊøóÌóåñ ÅÐóÇ ãóäóÚúäóÇ
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚöáúãö.
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÊõåúãóÉõ Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
ãóÇäöÚóÉñ ãöäú äõÝõæÐö Íõßúãöåöº áöÃóæúáóÇÏöåö æóÃóÍúÝóÇÏöåö
æóÚóáóì ÃóÚúÏóÇÆöåö æóÃóÖúÏóÇÏöåö¡ ÝóÅöäú ÓóãöÚó
ÇáúÈóíøöäóÉó æóÝóæøóÖó ÇáúÍõßúãó Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóæóÌúåóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍúßõãõ ÈöÚöáúãöåö åóÇåõäóÇ¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚöáúãö.
æóÅöäú Íóßóãó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÑõÏøóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøõåóãö ãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ ãõÖúÚöÝóÉñ
áöáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ãõæÌöÈóÉñ
áöÇäúÍöØóÇØöåö Úóäú ÇáÙøóäøö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
ÊõåúãóÉñ¡ æóáöÃóäøó ÏóÇÚöíó ÇáØøóÈúÚö ÃóÞúæóì ãöäú ÏóÇÚöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉö ÃóÚúÏöáú
ÇáäøóÇÓö áöäóÝúÓöåö æóÑóÏøõ Íõßúãö ÃóÞúÓóØö ÇáäøóÇÓö
áöäóÝúÓöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó ÑóÌóÚúÊõãú Ýöí ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö
Åáóì Úöáúãö ÇáúÍóÇßöãö¿ ÞõáúäóÇ: áóæú áóãú äóÑúÌöÚú Åáóíúåö
Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÞö áóäóÝøóÐúäóÇ Íõßúãóåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóäú
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÝöÓúÞö ÇáÔøóÇåöÏö íóÞúÊóÖöí ÅÈúØóÇáó ßõáøö Íõßúãò
íóäúÈóäöí Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÏöíáõ ÝóÅöäøóåõ ãõÓúäóÏñ Ýöí ÃóÕúáöåö Åáóì
Úöáúãöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÊøóÒúßöíóÉõ ÅáøóÇ ãöãøóäú
ÚõÑöÝó ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóßóÐóáößó ÊóÒúßöíóÉõ ÇáúãõÒóßøöí
æóãõÒóßøöí ÇáúãõÒóßøöí Åáóì Ãóäú íóÓúÊóäöÏó Ðóáößó Åáóì
Úöáúãöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó ÍóÑøóãúÊõãú Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÃóáøóÇ
íóÍúßõãó ÈöÎöáóÇÝö Úöáúãöåö¿ ÞõáúäóÇ: áöÃóäøóåõ áóæú Íóßóãó
ÈöÎöáóÇÝö Úöáúãöåö áóßóÇäó ÞóÇØöÚðÇ ÈöÈõØúáóÇäö Íõßúãöåö¡
æóÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúÈóÇØöáö ãõÍóÑøóãñ Ýöí ßõáøö ãöáøóÉò¡
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ ÝóÇÏøóÚóì
Çáúæóáöíøõ ÇáúÞóÊúáó Úóáóì ÛóíúÑö
(2/37)
ÇáúÞóÇÊöáö ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞóÊúáö¡ Ãóæú ÞóÇãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÊúáõ ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÊöáö áöÚöáúãöåö ÈößóÐöÈö
ÇáúãõÞöÑøö æóÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ýóáóæú Íóßóãó ÈöÐóáößó áóßóÇäó
ÍõßúãðÇ ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ Èóáú åõæó ÃóÞúÈóÍõ
ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉòº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
Íóßóãó ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ
Íóßóãó Èöåö ÍóÞøðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÈóÇØöáö.
æóÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇáöãñ ÈóÇØöäðÇ æóÙóÇåöÑðÇ
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐóÇ ÒõßøöíóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
Ëõãøó ÔóåöÏóÊú ÈöÍóÞøò ÂÎóÑó]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) : ÅÐóÇ ÒõßøöíóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
Ëõãøó ÔóåöÏóÊú ÈöÍóÞøò ÂÎóÑó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ÞóÑõÈó
ÇáÒøóãóÇäõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÚóÏóÇáóÊöåöãú¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó
ÇáÒøóãóÇäõ ÝóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÈöáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡
æóßóãóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈóÞóÇÁö ÚóÏóÇáóÉö ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÍóÇßöãö
æóÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó Øõæáö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ
íóÞúÈóáõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ÊóÛóíøõÑõ
ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóåóÐóÇ ãõØóÑøóÏñ Ýöí ÇáúÚõÏõæáö
ÇáúãõÑóÊøóÈöíäó ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÃóäøóÇ áóæú
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö æóÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÇáúÍõßøóÇãö áóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÖóÑóÑò ÚóÙöíãò ãöäú
ÊóÚúØöíáö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúÎóÇÕøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÅÚóÇÏóÉö ÊóÒúßöíóÉö ÇáÔøõåõæÏö¡
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÖóÑóÑñ ÚóÇãøñ¡
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöåóÐóÇ Ýöí Øõæáö ÇáÒøóãóÇäö
ÝóÞóÏøóÑóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡
æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡ æóÞóÏøóÑóåõ ÂÎóÑõæäó ÈöãõÏøóÉò ÊóÊóÛóíøóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáúÃóÍúæóÇáõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ áóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) áóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáËøöÞóÉó ÍóÇÕöáóÉñ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÍõÕõæáõåóÇ
ÈöÔóåóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóãóÏóÇÑõ ÞóÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö Úóáóì ÇáËøöÞóÉö ÈöÇáÕøöÏúÞö
æóÐóáößó ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö ÊóÍóÞøõÞõåõ Ýöí
Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõãú áóÇ íóßúÝõÑõæäó
ÈöÈöÏóÚöåöãú¡ æóßóÐóáößó ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøö
ÅÐóÇ ÍóÏóÏúäóÇåõ Ýöí ÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐöº áöÃóäøó ÇáËøöÞóÉó
ÈöÞóæúáöåöãú áóãú ÊóäúÎóÑöãú ÈöÔõÑúÈöåö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö
ÅÈóÇÍóÊóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉöº
áöÃóäøóåõãú íóÔúåóÏõæäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅÎúÈóÇÑö ÈóÚúÖöåöãú
ÈóÚúÖðÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáËøöÞóÉõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú
áöÇÍúÊöãóÇáö ÈöäóÇÆöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(2/38)
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóì ÃóÈöíåö
Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÖóÑøóÉó Ãõãøöåö ËóáóÇËðÇ]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÅÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóì ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ØóáøóÞó
ÖóÑøóÉó Ãõãøöåö ËóáóÇËðÇ ÝóåóÐöåö ÔóåóÇÏóÉñ ÊóäúÝóÚõ Ãõãøóåõ
æóÊóÖõÑøõ ÃóÈóÇåõ æóÝöí ÞóÈõæáöåóÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÖóÚúÝö ÇáÊøõåúãóÉö¡ ÝóÅöäøó ØóÈúÚóåõ
íóÒóÚõåõ Úóäú äóÝúÚö Ãõãøöåö ÈöãóÇ íóÖõÑøõ ÃóÈóÇåõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÔóåöÏó áöÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÒöÚó ÇáØøóÈúÚöíøó ÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖó æóÙóåóÑó
ÇáÕøöÏúÞõ áöÖóÚúÝö ÇáÊøõåúãóÉö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉö¡ æóáóæú
ÔóåöÏóº áöÃóÚúÏóÇÆöåö Úóáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö ÝóåóÐöåö
ÔóåóÇÏóÉñ ãõÊóÃóßøóÏóÉñº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúæóÇÒöÚõ ÇáØøóÈúÚöíøõ æóÇáÔøóÑúÚöíøõº áöÃóäøó ØóÈúÚóåõ
íóÍõËøõåõ Úóáóì äóÝúÚö ÃóÈúäóÇÆöåö æóÂÈóÇÆöåö¡ æóÚóáóì ÖõÑøö
ÎõÕõæãöåö æóÃóÚúÏóÇÆöåö ÝóãóäóÚóåõ æóÇÒöÚõ ÇáÔøóÑúÚö ãöäú
äóÝúÚö ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö æóÖõÑøö ÃóÖúÏóÇÏöåö
æóÃóÚúÏóÇÆöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÔóåöÏó ÇáúÝóÇÓöÞõ ÇáúãõÓúÊóÎúÝöí ÈöÝöÓúÞöåö
ÝóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÏóÇáóÉö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáúÝóÇÓöÞõ ÇáúãõÓúÊóÎúÝöí ÈöÝöÓúÞöåö
ÇáøóÐöí íóÊóÚóíøóÑõ ÈöäöÓúÈóÊöåö Åáóíúåö ÝóÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÏóÇáóÉö áóãú ÊõÞúÈóáúº
áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ ØóÈúÚöíøðÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúßóÐöÈö Úóäú
ÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÝóÇÓöÞõ ßóÐóáößó
ÝóÃóÚóÇÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝóÅöäøó ÊõåúãóÊóåõ ÖóÚöíÝóÉñ áöÖóÚúÝö ÛóÑóÖöåö¡ æóáóæú
ÔóåöÏó áöãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú Úóáóì ÚóÏõæøöåö ÝóÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøóÏóÇÞóÉö
ÝóæóÌúåóÇäö áöÖóÚúÝö ÇáÊøõåúãóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÊóì íõÍúßóãõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö ÅÐóÇ
ÊóÇÈó ãóÚó ßóæúäöåö ãõÏøóÚöíðÇ áöáÊøóæúÈóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÑõßúäóíúåóÇ¡ æóåõãóÇ ÇáäøóÏóãõ æóÇáúÚóÒúãõ ãöäú ÃóÚúãóÇáö
ÇáúÞõáõæÈö¿ ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ
ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÝóÅöäøóÇ äóÞúÈóáõ Þóæúáóåõ
Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõßóáøóÝõ Úóäú äöíøóÊöåö ÝöíãóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ¡ Ãóæú ÃóÎúÈóÑó ÇáúßóÇÝöÑõ Úóäú
ÅÓúáóÇãöåö¡ Ãóæú ÇáúãõÄúãöäõ Úóäú ÑöÏøóÊöåö¡ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóäú ÍóíúÖöåóÇ Ãóæú ÃóÎúÈóÑó ÇáúßöÊóÇÈöíøõ Úóäú
äöíøóÊöåö Ãóæú ÇáúãóÏöíäõ Úóäú ÏóÝúÚö Ïóíúäöåö¡ ÝóÅöäøóÇ
äóÞúÈóáõ Ðóáößó ßõáøóåõ æóÊóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõåõº
áöÃóäøóÇ áóæú áóãú äóÞúÈóáúåõ áóÊóÚóØøóáóÊú ãóÕóÇáöÍõ åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈöº áöÊóÚóÐøõÑö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍöÌóÌö ÚóáóíúåóÇ¡
æóáöÐóáößó ÞóÈöáúäóÇ Þóæúáó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáúÅöÌúåóÇÖö.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÇÆöÈõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ãóÚó ÊóæúÈóÊöåö
ÍóÊøóì äóÍúßõãó ÈöÚóÏóÇáóÊöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú ÊóãúÖöíó
ãõÏøóÉñ ØóæöíáóÉñ íõÚúáóãõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÕöÏúÞõåõ
ÈöãõáóÇÒóãóÊöåö áöáúãõÑõæÁóÉö æóÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö
æóÊóäóßøõÈö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÊóåóì Åáóì ÍóÏøò íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö
(2/39)
ÚóÏóÇáóÊõåõ¡ ßóãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÚóÏóÇáóÉõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÏõæáö ÞóÈöáúäóÇ
ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ ÇáÙøóäøó ÇáøóÐöí íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÏõæáö¡ æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóÞóÏøóÑóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÐóáößó ÊóÍóßøõãñ¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó Ðóáößó
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáÊøóÇÆöÈöíäó ãöäú
ÇáÊøóáóåøõÝö æóÇáÊøóÃóÓøõÝö¡ æóÇáÊøóäóÏøõãö¡ æóÇáúÅöÞúÈóÇáö
Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ æóÍöÝúÙö ÇáúãõÑõæÂÊ¡ æóÇáÊøóÈóÇÚõÏö Úóäú
ÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáúãõÎóÇáóÝóÇÊö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÞóÐóÝóÉö: {æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú
ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ æóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÓöÞõæäó} [ÇáäæÑ: 4]
{ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÈóÚúÏö Ðóáößó æóÃóÕúáóÍõæÇ}
[ÇáäæÑ: 5] ÝóÔóÑóØó Ýöí ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö ÇáúÅöÕúáóÇÍó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÇáÊøóæúÈóÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóæúÈóÉó ÅÐóÇ
ÊóÍóÞøóÞóÊú ÈõäöíóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÎúÊöÈóÇÑöåö
æóÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåö ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÕöÏúÞõåõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ
ÇáÊøóæúÈóÉó¡ ÝóÊóÚõæÏõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ßõáøõ
æöáóÇíóÉò ÊõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ æóáóÇ íóÚõæÏõ
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÊóæúÈóÉõ ÇáúÞóÇÐöÝö Ýöí ÅßúÐóÇÈöåö äóÝúÓóåõ¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÅößúÐóÇÈó áóíúÓó ÑõßúäðÇ ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÊøóæúÈóÉö¿
ÞõáúäóÇ: ÞóÏú ÎóÝöíó åóÐóÇ Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÍóÊøóì ÊóÃóæøóáõæåõ ÈöÊóÃúæöíáò áóÇ íóÕöÍøõ¡
æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÙóÇåöÑñ ÚóÇÆöÏñ
Åáóì ÇáúÅöÞúáóÇÚö Úóäú ÇáÐøóäúÈö ÇáøóÐöí ÊóÇÈó ãöäúåõ¡
ÝóÅöäøóÇ ÅäøóãóÇ ÝóÓøóÞúäóÇåõ áößóæúäöåö ßóÇÐöÈðÇ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö¡ Ýóáóæú áóãú íõßóÐøöÈú äóÝúÓóåõ áóßóÇäó ãõÕöÑøðÇ
Úóáóì ÇáÐøóäúÈö ÇáøóÐöí ÔóÑóØó ÇáúÅöÞúáóÇÚó Úóäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ¡ ÝóÞóÏú ÃóÞúáóÚó Úóäú ÇáÐøóäúÈö ÇáøóÐöí
ÝóÓøóÞúäóÇåõº áöÃóÌúáöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýóåõæó ÝóÇÓöÞñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýóåõæó ÚóÇÕòº ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúíöíÑõ ãóäú
ÊóÍóÞøóÞó ÒöäóÇåõ ÈöÇáúÞóÐúÝö ÝóßóíúÝó íóäúÝóÚõåõ
ÊóßúÐöíÈõåõ äóÝúÓóåõ ãóÚó ßóæúäöåö ÚóÇÕöíðÇ Èößõáøö ÍóÇáò¿
ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÞóÐúÝõåõ¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ßóÈöíÑóÉð ãõæÌöÈóÉð
áöÑóÏøö ÔóåóÇÏóÊöåö Èóáú Ðóáößó ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÇáøóÊöí
áóÇ ÊõÍóÑøöãõ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóáóÇ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö.
(2/40)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ
ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõßóÐøöÈó äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ åõæó
ÕóÇÏöÞñ Ýöíåö¿ ÞõáúäóÇ ÇáúßóÐöÈõ áöáúÍóÇÌóÉö ÌóÇÆöÒñ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ ßóÐöÈõ ÇáÑøóÌõáö áöÒóæúÌóÊöåö¡
æóÝöí ÇáúÅöÕúáóÇÍö Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóÕöãóíúäö¡ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúßóÐöÈö ãóÕóÇáöÍõ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÓøóÊúÑõ Úóáóì ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ æóÊóÞúáöíáõ
ÃóÐöíøóÊöåö æóÝóÖöíÍóÊöåö ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÐöÝö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÚóæúÏõåõ Åáóì ÇáúæöáóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí ÊõÔúÊóÑóØõ
ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõº ßóäóÙóÑöåö Ýöí ÃóãúæóÇáö ÃóæúáóÇÏöåö
æóÅöäúßóÇÍöåö áöãóæúáóíóÇÊöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÊóÚóÑøõÖõåõ áöáúæöáóÇíóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
æóÇáúãóäóÇÕöÈö ÇáÏøöíäöíøóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÈóÍúËõ ÇáúÍóÇßöãö Úóäú ÇáÔøõåõæÏö ÚöäúÏó
ÇáÑøöíÈóÉö æóÇáÊøõåúãóÉö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÈóÍúËõ ÇáúÍóÇßöãö Úóäú ÇáÔøõåõæÏö ÚöäúÏó
ÇáÑøöíÈóÉö æóÇáÊøõåúãóÉö ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö
æóÍõÞõæÞö ÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóÅöäú ÈóÍóËó Úóáóì ÍóÓóÈö ÅãúßóÇäöåö
Ýóáóãú ÊóÒõáú ÇáÑøöíÈóÉõ æóÇáÊøõåúãóÉõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõº
áöÃóäøóåõ ÈóÐóáó ãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö¡ æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÚöäúÏó
ÞöíóÇãö ÇáÔøóßøö ãóÚó ÊóÓóÇæöí ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÚöäúÏó
ÛóáóÈóÉö ßóÐöÈö ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì Ùóäøöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáúæóÇáöÏõ áöæóáóÏöåö Ãóæú
ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö Ãóæú ÇáúÝóÇÓöÞõ ÈöãóÇ
íóÚúáóãõæäóåõ ãöäú ÇáúÍóÞøö¡ æóÇáúÍóÇßöãõ áóÇ íóÔúÚõÑõ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáúÝõÓõæÞö æóÇáúÚóÏóÇæóÉö Ýóåóáú íóÃúËóãõ
ÇáÔøõåõæÏõ ÈöÐóáößó¿ ÞõáúÊ: åóÐóÇ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõåõº áöÃóäøóåõãú áóãú íóÍúãöáõæÇ
ÇáúÍóÇßöãó Úóáóì ÈóÇØöáò¡ æóÅöäøóãóÇ Íóãóáõæåõ Úóáóì ÅíÕóÇáö
ÇáúÍóÞøö áöáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóÅöäøóãóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÉõ
åóÄõáóÇÁö áöáÊøõåóãöº áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó ãóÇäöÚóÉñ
áöáúÍóÇßöãö ãöäú ÌöåóÉö ÞóÏúÍöåóÇ Ýöí Ùóäøöåö¡ æóåóåõäóÇ áóÇ
ÅËúãó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö áöÊóæóÝøõÑö Ùóäøöåö¡ æóáóÇ Úóáóì
ÇáúÎóÕúãöº áöÃóÎúÐö ÍóÞøöåö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏö
áöãóÚõæäóÊöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÊóÞõæáõæäó Ýöíãóäú áóåõ ÍóÞøñ Úóáóì
ÅäúÓóÇäò ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Úóáóì ÃóÎúÐöåö ÈöÈóÚúÖö ÇáúæõáóÇÉö
æóÇáúÞõÖóÇÉö ÝóÓóÇÚóÏóÇåõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò
ÔóÑúÚöíøóÉò¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó
ÈöÇáúæóÇáöí æóÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Ðóáößó ãóÚó ßóæúäö ÇáúæóÇáöí
æóÇáúÞóÇÖöí ÂËöãóíúäö Ýöí ÃóÎúÐöåöãóÇ ÇáúÍóÞøó ÈöÛóíúÑö
ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¿ ÞõáúÊ: ÃóãøóÇ ÇáúæóÇáöí æóÇáúÞóÇÖöí
ÝóÂËöãóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíäõ ÈöåöãóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÙõÑó
Ýöíåö Åáóì ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäö Úóáóíúåö æóáóåõ ÑõÊóÈñ.
(2/41)
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÞøõ ÌóÇÑöíóÉð
ÇÓúÊóÍóáøó ÛóÇÕöÈõåóÇ ÈõÖúÚóåóÇ ÝóáóÇ ÃóÑóì ÈóÃúÓðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÇáúæóÇáöí æóÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöäú ÚóÕóíóÇ¡
Èóáú Ðóáößó æóÇÌöÈñ ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ãóÝúÓóÏóÉó ãóÚúÕöíóÉö ÇáúæóÇáöí æóÇáúÞóÇÖöí Ïõæäó ãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúÛóÕúÈö æóÇáÒøöäóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÛõÕöÈó ÅäúÓóÇäñ Úóáóì
ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Úóáóì ÊóÎúáöíÕöåóÇ ÈöÇáúæóÇáöí
æóÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúæóÇáöí ÚóÇÕöíóíúäöº áöÃóäøó ãóÝúÓóÏóÉó ÈóÞóÇÆöåóÇ ãóÚó
ãóäú íóÒúäöí ÈöåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ãõÓóÇÚóÏóÉö
ÇáúæóÇáöí æóÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò.
æóßóÐóáößó áóæú ÇÓúÊóÚóÇäó ÈöÇáúÂÍóÇÏö æóÃóÚóÇäõæåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ ÝóÅöäøóåõãú íóÃúËóãõæäó ÈöÐóáößó æóáóÇ
íóÃúËóãõ ÇáúãõÓúÊóÚöíäõ Èöåöãúº áöÃóäøó ãóÝúÓóÏóÉó
ãõÎóÇáóÝóÊöåöãú ÇáÔøóÑúÚó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Ïõæäó
ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö.
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇäó ÈöÇáúæõáóÇÉö Ãóæú
ÈöÇáúÞõÖóÇÉö Ãóæú ÈöÇáúÂÍóÇÏö Úóáóì ÑóÏøö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú
ÛóÇÕöÈöåö Ãóæú ÇáúãóÌúÍõæÏö ãöäú ÌóÇÍöÏöåö ÝóÃóÚóÇäõæåõ
Úóáóì ÊóÎúáöíÕö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò
ãöËúáó Ãóäú ÛóÕóÈó ÅäúÓóÇäñ ÏóÇÈøóÊóåõ æóËöíóÇÈóåõ
æóÓöáóÇÍóåõ æóãóäúÒöáóåõ æóãóÇÚõæäóåõ Ãóæú ÌóÍóÏóåõ Ðóáößó
ãöäú ÛóíúÑö ÛóÕúÈò ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Èöåöãú ÝóÃóÚóÇäõæåõ
ÝóÅöäøóåõãú íóÃúËóãõæäó Úóáóì ÅÚóÇäóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò
ÔóÑúÚöíøóÉò æóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó
ãóÝúÓóÏóÉó ÈóÞóÇÁö Ðóáößó ÈöíóÏö áöáúÛóÇÕöÈö æóÇáúÌóÇÍöÏö
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÚöÕúíóÇäöåöãúº áöÃóäøó ÇáøóÐöí
ÕóÏóÑó ãöäúåõãú ãõÌóÑøóÏõ ãóÚúÕöíóÉò áóÇ ãóÝúÓóÏóÉð ÝöíåóÇ¡
æóÇóáøóÐöí ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúÌóÇÍöÏö ÚöÕúíóÇäñ
ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÞóÏú íóÌõæÒõ ÅÌóÇÈóÉõ
ÇáúÚóÇÕöí Úóáóì ãóÚúÕöíóÊöåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåóÇ
ãóÚúÕöíóÉð Èóáú áöãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇäóÉõ ãöäú
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÝöÏóÇÁö ÇáúÃóÓúÑóì.
ÇáÑøõÊúÈóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÞøõ ÍóÞöíÑðÇ
ßóßöÓúÑóÉò Ãóæú ËóãóÑóÉò ÝóåóÐóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ
Úóáóì ÊóÎúáöíÕöåö ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉòº áöÃóäøó
ãóÚúÕöíóÉó ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõÓóÇÚöÏö Úóáóíúåö ÊóÑúÈóì Úóáóì
ãóÝúÓóÏóÉö ÝóæóÇÊöåö.
(2/42)
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú äóÕúÈö
ÇáúÞõÖóÇÉö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú äóÕúÈö ÇáúÞõÖóÇÉö ÅäúÕóÇÝõ
ÇáúãóÙúáõæãöíäó ãöäú ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ æóÊóæúÝöíÑõ ÇáúÍõÞõæÞö
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó¡ æóÇáäøóÙóÑõ áöãóäú íóÊóÚóÐøóÑõ
äóÙóÑõåõ áöäóÝúÓöåö ßóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäö
æóÇáúãõÈóÐøöÑöíäó æóÇáúÛóÇÆöÈöíäó¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó Óõáõæßõ
ÃóÞúÑóÈö ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑöº
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅíÕóÇáö ÇáúÍõÞõæÞö Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó
æóÏóÑúÁö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Úóäú ÇáÙøóÇáöãöíäó æóÇáúãõÈúØöáöíäó
¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáäøóåúíó Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÇÌöÈóÇäö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡
æóÃóÍóÏõ ÇáúÎóÕúãóíúäö åóåõäóÇ ÙóÇáöãñ Ãóæú ãõÈúØöáñ
æóÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÙøõáúãö æóÇáúÈóÇØöáö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÂËöãðÇ ÈöÌóåúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÅäøóãóÇ åõæó ÏóÝúÚõ ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÑúÊóßöÈðÇ
ÂËöãðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÂËöãò.
æóßóÐóáößó íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö áöãóÇ Ýöí
ÊóÃúÎöíÑöåö Åáóì ÍõÖõæÑöåö ãöäú ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúãóÝúÓóÏóÉöº
áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóÉó Åäú ßóÇäóÊú ÈöØóáóÇÞò ÊóÖóÑøóÑóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ Ýöí ÞõíõæÏö äößóÇÍò ãõÑúÊóÝöÚò¡
æóáóãú ÊóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáÊøóÒóæøõÌö æóáóÇ ãöãøóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÇáúÎóáöíøóÇÊõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÚóÊóÇÞò
ÊóÖóÑøóÑóÊú ÇáúÃóãóÉõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöÅöÌúÑóÇÁö ÃóÍúßóÇãö
ÇáÑøöÞøö ÚóáóíúåöãóÇ Åáóì ÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÚúæóì ÈöÚóíúäò ÊóÖóÑøóÑó ÑóÈøõåóÇ ÈöÇáúÍóíúáõæáóÉö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÏóíúäò ÊóÖóÑøóÑó
ÑóÈøõåõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÞóÈúÖöåö æóÚóÏóãö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Èöåö¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúÍóÇÖöÑö Ýöí ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÌóÌö¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó Ýöí ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÌóÌö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú
ÅÞóÇãóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÍóÇÖöÑõ íõäóÇÖöáõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö¡ æóÇáúÌóÑúÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÆöÈö.
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ãóÇ æóÌóÈó ÙõåõæÑõåõ ÈöÍõÌøóÉò
ÔóÑúÚöíøóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóÕúáö æóÚóÏóãöåö¡ æóÇáúÍóÇßöãõ
íõäóÇÖöáõ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡
æóáöÐóáößó íóÍúáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅåúãóÇáõ
ÇáúÍõÌóÌö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÃóæúåóÇãö
æóÇáÙøõäõæäö ÇáÖøóÚöíÝóÉöº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö
ÇáÙøóäøö ÇáúÞóæöíøö Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáÖøóÚöíÝö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáÙøóÇáöãö æóÇáúãõÈúØöáö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¿ ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáÙøóÇáöãõ Ýóåõæó ÙóÇáöãñ
ÈöÃóäøóåõ ÚóÇÕò áöáøóåö ÈöÌõÍõæÏöåö æóÅöäúßóÇÑöåö æóãóäúÚö
ÇáúÍóÞøö ãöäú ãõÓúÊóÍóÞøöåö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö
Óõáõæßõ ÃóÞúÑóÈö ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÏóÝúÚö åóÐöåö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
Úóäú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
(2/43)
ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú ÇáÏøóÚóÇæóì
ÈöÇáúÃóÈúÖóÇÚöº æóáöÃóäøó ãóØúáó ÇáúÛóäöíøö ÈöÇáúÍõÞõæÞö
ÇáøóÊöí íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÏóÝúÚöåóÇ Ùõáúãñ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáÙøõáúãö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóäúÕõÑõ ÃóÎóÇß ÙóÇáöãðÇ Ãóæú ãóÙúáõæãðÇ»
æóÃóÑóÇÏó ÈöäóÕúÑö ÇáÙøóÇáöãö Ãóäú íóÒóÚóåõ Úóäú ÇáÙøõáúãö
æóíóßõÝøóåõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúØöáõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóÌúÍóÏõ ãóÇ íóÌúåóáõ
æõÌõæÈóåõ ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÝóåóÐóÇ áóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö¡ æóáóßöäøóåõ íóÌöÈõ ÅíÕóÇáõ
ÇáúÍóÞøö Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÂËöãðÇ ÏóÝúÚðÇ áöãóÝúÓóÏóÉö
ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÍóÞøö Úóäú ãõÓúÊóÍöÞøöåö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúÚóÊóÇÞó
ÝóÃóäúßóÑóåõãóÇ¡ æóßóÇäó æóßöíáõåõ ÞóÏú ØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌóÉó
æóÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóãóÉó¡ æóåõæó áóÇ íóÔúÚõÑõ.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó æóßöíáõåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö
æóÇáúãóäóÇÝöÚö Úóäú ãöáúßöåö ÝóÃóäúßóÑóåõ ÙóäøðÇ Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö.
æóßóÐóáößó áóæú ÒóæøóÌóåõ ÃóÈõæåõ ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÕöÛóÑöåö
ÝóÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö ÍõÞõæÞó ÇáäøößóÇÍö Ýöí ßöÈóÑöåö
ÝóÃóäúßóÑóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ìóåúáöåö ÈöÇáäøößóÇÍö¡ ÝóíóÌöÈõ
Óõáõæßõ ÃóÞúÑóÈö ÇáØøõÑõÞö Ýöí ÅíÕóÇáöåóÇ æóÝöí ÍõÞõæÞö
ÇáäøößóÇÍö ÝóæõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáó
ÈöÇáúÍóÞøö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö ãóÝúÓóÏóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóì ãóäú
ÚóáöãóåóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÅÎúÈóÇÑö ÃóßóÇÈöÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÅÎúÈóÇÑö ÃóßóÇÈöÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÂßóÏõ ãöäú ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÚõÏõæáö ÇáúÃóÒúãóÇäö ÈóÚúÏóåõãú¡ æóáóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÚõÏõæáö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÞõÑõæäö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÅÛúáóÇÞö ÈóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Èóáú ÇáúãõæÌöÈõ áöÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ãõÓóÇæóÇÊõåõãú ÅíøóÇäóÇ
Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóÇáöÇäúßöÝóÇÝö Úóäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡
æóÚóäú ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ãõÄóßøóÏóÉñ áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö.
æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöí
ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúÎõáóÝóÇÁö æóÇáúæõáóÇÉö¡ ÅÐú áóæú ÔõÑöØóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Ðóáößó
áóÝóÇÊóÊú ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÞõÖóÇÉö
æóÇáúÎõáóÝóÇÁö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúæõáóÇÉö¡ Èóáú áóæú ÊóÚóÐøóÑóÊú
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö áóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÚúØöíáõ
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Èóáú ÞóÏøóãúäóÇ ÃóãúËóáó
ÇáúÝóÓóÞóÉö ÝóÃóãúËóáóåõãú¡ æóÃóÕúáóÍóåõãú áöáúÞöíóÇãö
ÈöÐóáößó ÝóÃóÕúáóÍóåõãú¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
(2/44)
ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÃóÊóíúäóÇ ãöäúåõ
ÈöãóÇ ÞóÏóÑúäóÇ Úóáóíúåö æóíóÓúÞõØõ ÚóäøóÇ ãóÇ ÚóÌóÒúäóÇ
Úóäúåõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÍöÝúÙó ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÖúíöíÚö Çáúßõáøö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÔõÚóíúÈñ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: {Åöäú ÃõÑöíÏõ ÅöáÇ ÇáÅöÕúáÇÍó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõ}
[åæÏ: 88] ¡ æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú} [ÇáÊÛÇÈä: 16] ¡ ÝóÚóáøóÞó ÊóÍúÕöíáó
ãóÕóÇáöÍö ÇáÊøóÞúæóì Úóáóì ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúãóÕóÇáöÍõ ßõáøõåóÇ.
æóáöãöËúáö åóÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÅÐóÇ Úóãøó ÇáúÍóÑóÇãõ ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõæÌóÏõ ÍóáóÇáñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì
ÊóÍóÞøõÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ áöãóÇ íõÄóÏøöí Åáóíúåö ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÚóÇãøö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÅäøóãóÇ ÔõÑöØó ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÅäøóãóÇ ÔõÑöØó ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÇáÕøóÇÏöÑó ãöäú ÇËúäóíúäö ÂßóÏõ ÙóäøðÇ
æóÃóÞúæóì ÍõÓúÈóÇäðÇ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú
Þóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóßõáøóãóÇ ßóËõÑó ÇáúãõÎúÈöÑõæäó ßóËõÑó
ÇáÙøóäøõ ÈößóËúÑóÉö ÚóÏóÏöåöãú Åáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó
ÎóÈóÑõåõãú Åáóì ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÈóÚúÏó
ÍõÕõæáö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇäúÊóåóì Åáóì ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÚöáúãö¡
æóåóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ÈöÇØøöÑóÇÏö ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÝöíãóÇ íóäúÏóÑöÌõ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì åóÐóÇ
Ãóäú ÊóÊóæóÇÑóÏó ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö Úóáóì ÔóíúÁò ãõÊøóÍöÏò.
ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ Úóáóì ÞóÊúáò Ãóæú ÞóÈúÖò Ãóæú ÛóÕúÈò
Ãóæú ÞóÐúÝò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö¡
æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Úóáóì æõÞõæÚö Ðóáößó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áóãú
íóËúÈõÊúº áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö áóãú íóÊóÚóáøóÞóÇ
ÈöÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÍóÊøóì íóÊóÃóßøóÏó ÇáÙøóäøõ¡ æóãóäú ÎóÇáóÝó
Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃóº áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö áóãú
íóÊóæóÇÑóÏóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÐóáößó
ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
ãõÊóßóÇÐöÈóÊóÇäö Ýóáóæú Íóßóãó ÈöÐóáößó áóßóÇäó ÍõßúãðÇ
ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÊóÇÑöíÎõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÔóíúÆóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö áóãú
íóÍúßõãú ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐú áóãú íóÞõãú Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö ÅáøóÇ ÔóÇåöÏñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ËõÈõæÊõ
ÇáúãõÞóÑøö Èöåö¡ æóÝöíåö ÅÔúßóÇáñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö áóãú ÊóÊóæóÇÑóÏóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò æóÇÍöÏò¡
ÝóÅöäøó ÅÞúÑóÇÑó íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö áóãú íóÔúåóÏú Èöåö ÅáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ æóßóÐóáößó ÅÞúÑóÇÑõ íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö áóãú
íóÔúåóÏú Èöåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ Ýóáóãú ÊóÊóæóÇÑóÏú
ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò æóÇÍöÏò¡ ÝóíóÊóÃóßøóÏõ
ÇáÙøóäøõ ÈöÇäúÖöãóÇãö ÅÍúÏóì ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö Åáóì
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö æóÞóÚó
ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÒöíáõ ÇáúÅöÔúßóÇáóº
áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áóãú íóÔúåóÏóÇ ÈöÇáúãõÞóÑøö Èöåö
ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÊóæóÇÑóÏóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö
(2/45)
Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöáóÝúÙò¡
æóáóíúÓó áóÝúÙõåõ Úóíúäó ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÎóÈóÑó íõÛóÇíöÑõ ÇáúãõÎúÈöÑó.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãõÞöÑøõ ßóÇÐöÈðÇ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö æóÈóÍúËöåö
Þóæúáó ãóäú ãóäóÚó ÇáËøõÈõæÊó ÈöãöËúáö åóÐóÇ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ Þóæúáõ ÇáúÍóÇßöãö åóáú íóËúÈõÊõ Èöåö ÍõßúãðÇ]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) áóíúÓó Þóæúáõ ÇáúÍóÇßöãö (íóËúÈõÊõ ÚöäúÏöí)
ÍõßúãðÇ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóÇßöãõ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞúÊ
áóÝúÙó ÇáËøõÈõæÊö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÚúäöí Èöåö ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ ÚöäúÏöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú
Ðóáößó¡ Ýóãóäú ÞóÖóì ÈöÃóäøó áóÝúÙó ÇáËøõÈõæÊö ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú
ÇáúÍõßúãö ßóáóÝúÙö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÍõßúãö ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃóº
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙóÉó ÇáúãõÊóÑóÏøöÏóÉó Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÅÐóÇ
ÕóÏóÑóÊú ãöäú Íóßóãò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌöÈú ÍóãúáõåóÇ
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÙóÇåöÑóÉð
Ýöíåö áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÛóíúÑõåóÇ.
æóáóÝúÙõ ÇáËøõÈõæÊö ÞóÏú íõÚóÈøöÑõ Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Úóäú
ÇáúÍõßúãö æóíõÚóÈøöÑõ Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóäú ÛóíúÑö
ÇáúÍõßúãö¡ Ýóãöäú Ãóíúäó áöãóäú áóãú íóÞúÖö ÈöÃóäøó ãõØúáóÞó
åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö ÅäøóãóÇ ÃóØúáóÞóåóÇ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÍõßúãö¡
æóÍóãúáõ ÇáúãõÌúãóáö Úóáóì ÃóÍóÏö ãõÍúÊóãóáóíúåö
ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÝóãóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÍóãúáöåö
Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÑúÌõæÍö¡ æóáóÇ æóÞúÝóÉó ÚöäúÏöí Ýöí
äóÞúÖö Íõßúãö ãóäú íóÍúßõãõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöËúÈóÇÊó Íõßúãñ¡
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáúãóÌúãóÚó ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö Ïóáöíáò Ýöí ãóäúÚö Íóãúáö ÇááøóÝúÙóÉö Úóáóì ÃóÍóÏö
ãóÚúäóíóíúåóÇ ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö¡ æóÇáúÞóæúãõ íóÓúãóÚõæäó ÃóáúÝóÇÙðÇ áóãú
íóÚúÑöÝõæÇ ãóÚóÇäöíóåóÇ æóáóÇ ãóÃúÎóÐóåóÇ ÝóíóÎúÊóÇÑõæäó
ÈöáóÇ Úöáúãò.
Èóáú áóÇ íóÝúåóãõæäó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó.
[ÝóÇÆöÏóÉñ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõ ÇáúÈóÇØöäö ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÝóÓúÎò æóáóÇ ÚóÞúÏò]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) : áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõ ÇáúÈóÇØöäö ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÝóÓúÎò æóáóÇ ÚóÞúÏò¡ æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö¡ ÝóÝöí
ÊóÛóíøõÑö ÇáúÈóÇØöäö Ýöíåö ÎöáóÇÝñ íõÝóÑøöÞõ Ýöí Ãóäøó áóåõ
Èóíúäó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÚóÇãøöíøö¡ æóÇáúÍõßúãö Úóáóì
ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÅÐú áóíúÓó ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÍóÇßöãö Ãóæúáóì ãöäú
ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãö ËóÈóÊó ÚöäúÏöí]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÏú ÃóÞóÇãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãö: " ËóÈóÊó ÚöäúÏöí " ãóÞóÇãö Þóæúáö
ÇËúäóíúäö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóæúËóÞó
ãöäúåõ æóÃóÚúÏóáó¡ æóíóÛúáöÈõ ÇáÙøóäøõ ÈöÞóæúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÛúáöÈõ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÐóáößóº áöÃóÌúáö
ÇáúÍóÇÌóÉö.
(2/46)
ãöËóÇáõåõ: ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáËøõÈõæÊó
äóÞúáðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäøóÇ äõÞöíãõ Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãö "
ËóÈóÊó ÚöäúÏöí " ãóÞóÇãó Þóæúáö ÔõåõæÏö ÇáúæóÇÞöÚóÉö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÑöÞøó ÅäúÓóÇäò íóÓúÊóÓúÎöÑõåõ
æóíóäúØóÇÚõ ÇäúØöíóÇÚó ÇáúÚóÈúÏö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÑöÞøó ÅäúÓóÇäò
íóÓúÊóÓúÎöÑõåõ ÇÓúÊöÓúÎóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö æóíóäúØóÇÚõ ÇäúØöíóÇÚó
ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóÚó
íóãöíäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ¡ æóÅöäú ÕóÛöíÑðÇ ÝóÞóÏú
ÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóÇáËøõÈõæÊö¡ æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáËøóÈóÇÊö Çáúãöáúßõ¡ æóÇáúÃóÕúáó
æóÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáúÈóÇáöÛöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÛóáóÈóÉó
ÇáÏøóÇáóíúäö Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåö áóÇ íõÚóÇÑöÖõåõãóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÎóÇÑö ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íõÑóÌøóÍó ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóåöíó ãóæúÌõæÏóÇäö Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö æõÌõæÏõåõãóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÈóÇáöÛö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö
Ãóäú íóáúÊóÝöÊó Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÏøóÚöíº áöÑõÌúÍóÇäö ÌóÇäöÈö
ÇáÕøöÈóÇ ÈöÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóáóÈóÉö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇÓúÊöÓúÎóÇÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
ÇÓúÊöÓúÎóÇÑñ áóãú íóÌõÒú ÇáúÍõßúãõ ÈöÌóÚúáö ÇáÕøóÈöíøö
ßóÇáËøóæúÈö¡ ÅÐú áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áöÑõÌúÍóÇäö ÌóÇäöÈöåö
ÈöÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóáóÈóÉö¡ ÝóßóíúÝó äóÍúßõãõ áóåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ ãóÚó ÑõÌúÍóÇäö ÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ãóÚó æóÌúåóíúäö áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¿
¡.
æóÇáúÚóÌóÈõ ãöãøóäú áóÇ íóÌúÚóáõ ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáÕøóÈöíøö
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ãóÚó ÇáÑøõÌúÍóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøó
ãóäú ÌóÚóáóåõ ßóÇáËøóæúÈö íóÍúÊóÌøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÞóæúáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó Þóæúáõåõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÝóßóíúÝó
äóÌúÒöãõ ÈöÑöÞøöåö ãóÚó ÙõåõæÑö ÕöÏúÞöåö æóßóÐöÈö ÛóÑöíãöåö
Ýöí ÏóÚúæóÇåõ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÃóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÔúßöáóÉñ¡ æóßóÐóáößó ÅÞóÇãóÉõ Þóæúáö
ÇáúÍóÇßöãö æóÍúÏóåõ ãóÞóÇãó Þóæúáö ÔóÇåöÏóíúäö¡ Èóáú ãóÞóÇãó
Þóæúáö ÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåõæÏò¡ æóáóíúÓóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãõÔúßöáóÉð ÅÌúãóÇÚöíøóÉð¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÌóÚóáó ÇáËøõÈõæÊó
ÍõßúãðÇ äóÝøóÐó Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøóåõ ÅäúÔóÇÁñ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ æóãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóãóÇáößñ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ ãóäóÚó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÚöáúãöåöº áöÃóäøó
ÇáÊøõåúãóÉó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí Þóæúáöåö ÍóßóãúÊõ ãöËúáóåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÅäúÔóÇÁó
ÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÍóÞøò ãöäú ÍõÞõæÞöåö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö¡ æóíóãúáößõ ÇáúãõÌúÈóÑõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö
æóíóãúáößõ ÇáúãõÌúÈóÑõ ÈöÊóÒúæöíÌö ÇáúãõÌúÈóÑóÉö áöÙõåõæÑö
ÕöÏúÞöåö æóáöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåöº ÈöÎöáóÇÝö ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÃóÎö
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
æóáóæú ãóáóßó ÅäúÔóÇÁð ÊóÕóÑøõÝò ÈöÇáÊøóæúßöíáö Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝó Çáúãõæóßøöáõ æóÇáúæóßöíáõ Ýöí ÅäúÔóÇÆöåö Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóáóíúÓó ÇáúÍóÞøõ
Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ.
(2/47)
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöãøóäú íõÎúÈöÑõ Úóäú ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóäú ÓóãóÇÚò Ãóæú
ãõÔóÇåóÏóÉò]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóäú íõÎúÈöÑõ Úóäú
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóäú ÓóãóÇÚò Ãóæú ãõÔóÇåóÏóÉò ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöãøóäú íõÎúÈöÑõ ÈöÐóáößó Úóãøóäú
ÔóåöÏó ÇáúæóÇÞöÚóÉó¡ ÃóÌúÑóì Çááøóåõ ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÐóáößó¡
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÏúáó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÝõáóÇäõ ÇáúÚóÏúáõ
Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáó ÝõáóÇäðÇ ÝóÅöäøóÇ äóÙõäøõ
ÕöÏúÞóåõ Ýöí Ðóáößó ÙóäøðÇ ãõäúÍóØøðÇ Úóäú ÇáÙøóäøö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöãøóäú íõÎúÈöÑõ Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ÞóÊóáóåõ.
æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉñ ÈöÔõåõæÏö ÇáúÝóÑúÚö ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÍõÖõæÑö ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÚöäúÏó
ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÍõÖõæÑöåöãú¡ ÅÐú áóÇ íóÌúÊóÒöÆõ ÈöÇáÙøóäøö
ÇáÖøóÚöíÝö ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáÙøóäøö ÇáúÞóæöíøö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáäøöÕóÇÈó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãöËúáöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóæóÓøõÚó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÞúÕõæÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÇáúæóÇáöí ÈöãóÇ åõæó
ãóÍúÈõæÈñ áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÇáúæóÇáöí ÈöãóÇ åõæó
ãóÍúÈõæÈñ áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò
Úóáóíúåö ßóíú áóÇ íóÛõÑøóåõ ÈöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöäóÏúÈöåö ÝóÞóÏú áóÇ ÊóÓúÎõæ Èöåö äóÝúÓõåõ.
[ÝóÇÆöÏóÉñ Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãóÍóáøò íóÓõæÛõ Ýöíåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) áóæú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãóÍóáøò íóÓõæÛõ Ýöíåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝóÍóßóãó ÈöãóÇ
ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ËóÇäöíðÇ¡ ßóÇäó Ðóáößó ÞóØúÚðÇ
áöãóÇ Íóßóãó Èöåö ÃóæøóáðÇ¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÐóáößó Èóáú íóäúÞóØöÚõ ãöäú Íöíäö ÊóÛóíøóÑó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡
æóíóÈúÞóì ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ
ÊõäúÊóÞóÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÞöÖö æóÊóäúÞóØöÚõ
ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóáóì ÇáäøóÇÞöÖö.
æóßóÐóáößó ÝóÓúÎõ ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ ÝóÞóæúáõäóÇ ÇäúÊóÞóÖóÊú
ÇáúæõÖõæÁõ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ æóÇäúÊóÞóÖó ÇáúÚóåúÏõ¡
ßõáøõ Ðóáößó ãöäú ãóÌóÇÒö ÇáúÍóÐúÝö ÃóÕúáõåõ ÇäúÊóÞóÖó
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãóÈúäöíøóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÇäúÝóÓóÎóÊú
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÈóíúÚö ÇáúãóÈúäöíøóÉõ Úóáóíúåö.
æóÇäúÊóÞóÖóÊú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚóåúÏö ÇáúãóÈúäöíøóÉõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó æóÇáúÈóíúÚó æóÇáúÚóåúÏó ÍóÞóÇÆöÞõ ÞóÏú
ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúæõÌõæÏö áóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõåóÇ æóáóÇ
ÑóÝúÚõåóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÏöáøóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóåöíó ÖóÑúÈóÇäö]
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÔóÑúÚöíøóÊöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÞõæÚöåóÇ ãõÓúÊóäöÏóÉð Åáóì
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ: ÝóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ãõËúÈöÊóÉñ¡ æóÇáúÃóÏöáøóÉõ
ãõÙúåöÑóÉñ.
(2/48)
ÝóÃóãøóÇ ÃóÏöáøóÉõ ÔóÑúÚöíøóÉö
ÇáúÃóÍúßóÇãö: ÝóÇáúßöÊóÇÈõ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ.
æóÃóãøóÇ ÃóÏöáøóÉõ æõÞõæÚöåóÇ æóæõÞõæÚö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
æóÔóÑóÇÆöØöåóÇ æóãóæóÇäöÚöåóÇ æóÃóæúÞóÇÊõåóÇ æóÅöÍúáóÇáöåóÇ
ÝóÖóÑúÈóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ¡ æóíõÚúáóãõ
ÃóÓúÈóÇÈõ æõÞõæÚöåö ßóÇáúÚöáúãö ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇáøóÐöí
åõæó ÓóÈóÈñ áöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÓøõäøóÉö ÇáúãõÞóÏøóãóÉö Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇáúÚöáúãö ÈöÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö ÇáøóÐöí åõæó
ÓóÈóÈñ áöæõÌõæÏö ÇáÙøõåúÑö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ãóÕöíÑõ Ùöáøö ÇáÔøóãúÓö ãöËúáóåõ¡ æóÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö¡
æóãóÛöíÈõ ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóÍúãóÑö æóåöíó ÃóÓúÈóÇÈñ áöæõÌõæÈö
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáúãõÑóÊøóÈóÇÊõ ßóÇáúÞóÊúáö
æóÇáúÞóØúÚö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÓúãõæÚóÇÊõ ßóÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ íõÙóäøõ ÊóÍóÞøõÞõ ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
æóæõÞõæÚõåõ ÈöÙõäõæäò ãõÊóÝóÇæöÊóÉò Ýöí ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáÖøóÚúÝö¡ æóåöíó ÃóäúæóÇÚñ: ãöäúåóÇ ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáúãõÞöÑøöíäó¡ Ëõãøó ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÑúÈóÚò ãöäú
ÇáúãõÚóÏøóáöíäó¡ Ëõãøó ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáóíúäö ãöäú
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ëõãøó ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ãöäú
ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ Ëõãøó ÔóåóÇÏóÉõ ÚóÏúáò æóÇÍöÏò ãóÚó
Çáúíóãöíäö.
æóãöäúåóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ÈöãóÇ íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ
Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúãõÚóÏøóáöíäó¡ æóãöäúåóÇ ÇáúÃóíúãóÇäõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÈóÚúÏó äõßõæáö ÇáäøóÇßöáöíäó.
æóãöäúåóÇ ÃóíúãóÇäõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö ãóÚó ÇááøóæúËö Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöáöíäó¡ æóãöäúåóÇ ÃóíúãóÇäõ ÇááøöÚóÇäö Úóáóì
ÇáúÞóÇÐöÝöíäó.
æóÃóãøóÇ íóãöíäõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÃóíúãóÇäõ áöÚóÇäö
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÏóÇÝöÚóÉñ áöáúãõÏøóÚóì Èöåö ÛóíúÑõ ãõæÌöÈóÉò
áóåõ.
æóãöäúåóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÊóÚúÑöíÝö ÌöåóÇÊö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÊóÚúÑöíÝö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÃóæóÇäöí ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö.
(2/49)
æóãöäúåóÇ: ÊóÞúæöíãõ ÇáúãõÞóæøöãöíäó¡
æóãóÓúÍõ ÇáúãóÇÓöÍöíäó¡ æóÞöÓúãóÉõ ÇáúÞóÇÓöãöíäó¡ æóÎóÑúÕõ
ÇáúÎóÇÑöÕöíäó.
æóãöäúåóÇ ÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ÇáúãõÓúÊóáúÍöÞöíäó¡ æóÞöíóÇÝóÉõ
ÇáúÞóÇÆöÝöíäó¡ æóÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞöíóÇÝóÉö
Åáóì ÇáúæóÇáöÏóíúäö.
æóãöäúåóÇ ÒöÝóÇÝõ ÇáúÚóÑõæÓö Åáóì ÈóÚúáöåóÇ ãóÚó ÅÎúÈóÇÑöåóÇ
ÈöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ Ãóæú ãóÚó ÅÎúÈóÇÑö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóãöäúåóÇ ÅÎúÈóÇÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóäú ÍóíúÖöåóÇ
æóØõåúÑöåóÇ¡ æóãöäúåóÇ ÅÎúÈóÇÑõ ÇáúãõßóáøóÝö ÚóãøóÇ Ýöí
íóÏöåö Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ¡ æóãöäúåóÇ ÅÎúÈóÇÑõåõ Úóäú ÊóÍóÞøõÞö
ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö ßóÇáËøóÈóÇÊö Ýöí
ÇáÏøõíõæäö¡ æóÅöÎúÈóÇÑö ÇáúãóÃúÐõæäö æóÇáúæóáöíøö ÚóãøóÇ
íõÚóÇãóáóÇäö Èöåö áöáúãóæúáóì Úóáóíúåö¡ æóãöäúåóÇ æóÕúÝõ
ÇááøõÞóØóÉö¡ æóÊóÈúíöíäõ ÚöÝóÇÕöåóÇ æóæößóÇÆöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
ãõÌóæøöÒñ áöÏóÝúÚöåóÇ¡ æóãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÃóíúÏöí Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó.
æóãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÃóíúÏöí æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Åáóì ÅãúáóÇßö
ÇáúãóÇáößöíäó¡ æóãöäúåóÇ æóÕúÝõ ÇááøõÞóØóÉö ÏóáóÇáóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ ÇÓúÊóÝóÇÖóÊú.
æóãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáÏøóÇÑö Úóáóì ÅÓúáóÇãö ÇááøóÞöíØö¡
æóãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉõ æóÕúÝö ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÃóÔúßóÇáöåóÇ
Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó.
æóãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö Úóáóì ÇÔúÊóÑóÇß Ãóåúáö
ÇáúãóÍóáøóÉö ÝöíãóÇ íóÓúÊóØúÑöÞõæäó Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÝúÓöÏðÇ ãöäú ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö.
æóãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÃóÌúäöÍóÉö æóÇáúãóíóÇÒöíÈö æóÇáúÞöäóì
æóÇáúÌóÏóÇæöáö æóÇáÓøóæóÇÞöí æóÇáúÃóäúåóÇÑö Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ ÇÊøóÕóáóÊú Èöãöáúßöåö.
æóãöäúåóÇ ãõÚóÇãóáóÉõ ãóäú íõÌúåóáõ ÑõÔúÏõåõ æóÍõÑøöíøóÊõåõ¡
æóÃóßúáõ ØóÚóÇãöåö æóÇáúÍõßúãõ áóåõ æóÚóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ.
æóáóæú ÊóæóÞøóÝóÊú ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáÑøõÔúÏö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö áóãóÇ ÚóÇãóáúäóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáÊøõÌøóÇÑö
ÇáúæóÇÑöÏöíäó¡ æóáóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÇáúãõÞöíãöíäó¡
æóáóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøõäøóÇÚö ÇáúãõÊóÑóÈøöÕöíäó
áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáöíäó ßóÇáúÍóÇßóÉö
(2/50)
æóÇáúÃóÓóÇßöÝóÉö æóÇáúÎóíøóÇØöíäó
æóÇáäøóÌøóÇÑöíäó¡ æóáóãóÇ ÌóÇÒó áöÓóÇÆöáò æóÝóÞöíÑò
æóÚóÇáöãò Ãóäú íóÊóäóÇæóáõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó ÅáøóÇ
ãöãøóäú ËóÈóÊó ÑõÔúÏõåõ æóÍõÑøöíøóÊõåõ ÚöäúÏóåõãú ãöäú
ÇáúÈóÇÐöáöíäó¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÇáúÚõÓúÑö
ÇáÔøóÏöíÏö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
æóÇáúãõÍóÇßóãóÇÊö æóÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö¡ æóÐóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÅÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóåóÐóÇ ãóÇ ÛóáóÈó Ýöíåö ÇáÙøóÇåöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö¡ ÝóÅöäøóÇ äóÞúØóÚõ Ãóäøó ßõáøó
ÃóÍóÏò Åäú ßóÇäó ÊóÍúÊó ÇáúÍóÌúÑö ÅÐú åõæó ÕóÛöíÑñ¡ æóÞóÏú
ÒóÇáó ÍóÌúÑõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáúÈõáõæÛö¡ ÝóÇÍúÊóãóáó ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáöåö Ãóäú íóÎúáõÝóåõ ÇáÑøõÔúÏõ¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íóÎúáõÝóåõ
ÍóÌúÑõ ÇáÓøóÝóåö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíõÍúÌóÑõ Úóáóì ãóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö
áöáÔøóßøö Ýöí ÇáÑøõÔúÏö¡ Èóáú áöÞöáøóÉö ÇáúÚöÝøóÉö Úóáóì
ãóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÈõáõæÛöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì
ÍóÏøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáÑøõÔúÏõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö Íõßöãó
ÈöÑõÔúÏöåö áöÛóáóÈóÉö ÇáÑøõÔúÏö Úóáóíúåö¡ æóáöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ
ãöäú ÅÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ãõÚóÇãóáóÉö
ÇáúãóÌúåõæáöíäó ÇáúÈóÇáöÛöíäó Åáóì ÍõÏõæÏö ÇáÑøõÔúÏö Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö.
æóãöäúåóÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÃõÕõæáö ßóãóäú áóÒöãóåõ ØóåóÇÑóÉñ
Ãóæú ÕóáóÇÉñ Ãóæú ÒóßóÇÉñ Ãóæú ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ Ãóæú
Ïóíúäñ áöÂÏóãöíøò Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÃóÏóÇÁö Ñõßúäò ãöäú
ÃóÑúßóÇäöåö Ãóæú ÔóÑúØò ãöäú ÔóÑóÇÆöØöåö ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíóÇãõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí
ÚõåúÏóÊöåö¡ æóáóæú Ôóßøó åóáú áóÒöãóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
Ãóæú áóÒöãóåõ Ïóíúäñ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ Ãóæú Úóíúäñ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÚöÊúÞö ÃóãóÊöåö Ãóæú ØóáóÇÞö
ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöí äóÐúÑò Ãóæú ÔóíúÁò ãöãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÎóáóÞó
ÚöÈóÇÏóåõ ßõáøóåõãú ÃóÈúÑöíóÇÁó ÇáÐøöãóãö æóÇáúÃóÌúÓóÇÏö
ãöäú ÍõÞõæÞöåö æóÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö Åáóì Ãóäú ÊóÊóÍóÞøóÞó
ÃóÓúÈóÇÈõ æõÌõæÈöåóÇ ÝóåóÐöåö ÃóÏöáøóÉñ ãõÝöíÏóÉñ áöÙõäõæäò
ãõÊóÝóÇæöÊóÉò Ýöí ÞõæøóÊöåóÇ æóÖóÚúÝöåóÇ ÃõËúÈöÊó ÖóÚöíÝõåóÇ
áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÝóÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö
Ýöí ÇáÓøóíøöÈö Åáóì ÇáúÅöÈóÇäóÉö ÅÐú áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóáóæú ËóÈóÊóÊú ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉõ áóÇäúÓóÏøó
ÈóÇÈõ ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃóäúÓóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö æóãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÇáÔøóÇåöÏö
æóÇáúíóãöíäöº áößóËúÑóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Ýöí ÇáÙøóÚúäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó
ÝöíåöãóÇ ÚóÏóÏó ÇáÔøõåõæÏö áóÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ÅÐú áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ßõáøö
ãóßóÇä ãöäú ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑö æóÇßúÊóÝóì Ýöí
ÇáäøöÓóÇÁö
(2/51)
ÇáúãõÌóÑøóÏóÇÊö ÝöíãóÇ áóÇ íóØøóáöÚõ
Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ ÅÐú áóæú áóãú äóßúÊóÝö Èöåöäøó áóÛóáóÈó
ÖóíóÇÚõ Ðóáößó ÇáúÍóÞøö æóÝóæóÇÊõåõ¡ æóÞóÏú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Åáóì ÔóÑúØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÇáúÞóÊúáöº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
Ùóäøóåõ Èóáú ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáÒøöäóÇ
ÓóÊúÑõ ÇáúÃóÚúÑóÇÖö¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúÚóÇÑö Úóäú ÇáúÚóÔóÇÆöÑö
æóÇáúÞóÈóÇÆöáö ÝóÖóíøóÞó ÇáÔøóÑúÚõ ØóÑöíÞó ÅËúÈóÇÊöåö
ÏóÝúÚðÇ áöãóÝóÇÓöÏöåö ÅÐú áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ÍõÖõæÑõ ÃóÑúÈóÚóÉò
ãöäú ÇáúÚõÏõæáö íõÔóÇåöÏõæäó ÒöäóÇ ÇáÒøóÇäöíäó¡ æóáóÇ ÚóÇÑó
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáöíäó¡ æóáóÇ Úóáóì ÚóÔóÇÆöÑöåöãú Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö Èóáú ÞóÏú íóÊóÈóÌøóÌõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ÈöÞóÊúáö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö æóÊóÊóãóÏøóÍõ Èöåö ÚóÔóÇÆöÑõåõãú.
æóÐóáößó ßóËöíÑñ ãóÔúåõæÑñ Ýöí ÃóÓúÝóÇÑö ÇáúÚóÑóÈö
æóÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú ÍõÑøóÇÓñ Úóáóì ßóÊúãö ÇáúÝóæóÇÍöÔö
ßóÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö¡ æóÞóÏú ÚöíÈó Úóáóì ÇãúÑöÆö
ÇáúÞóíúÓö ÐößúÑõåõ ãõÞóÏøóãó ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÞóÕóÇÆöÏöåö
æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ßóÐöÈõ ÇáúÚöáúãö æóÅöÎúáóÇÝõåõ¡ æóÇáÙøóäøõ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúßóÐöÈõ æóÇáúÅöÎúáóÇÝõ.
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúæöÝóÇÞó ÛóÇáöÈñ Úóáóíúåö¡
æóáöÐóáößó ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÇáÔøóÑúÚõ æóÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøöÏúÞó
ÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãóÚó ÌóãöíÚö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõ ÇáÔøóÑúÚö ãöäú
ÌóáúÈö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÏóÑúÁö ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ¡ æóÅöäú ßóÐóÈó ÇáÙøóäøõ ÝóÞóÏú ÝóÇÊóÊú
ÇáúãóÕóÇáöÍõ æóÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúãóÝóÇÓöÏõ æóáóãú íóÍúÕõáú
ãóÞúÕõæÏõ ÇáÔøóÑúÚö ãöäú Ðóáößó¡ æóíõÚúÝóì Úóäú ßóÐöÈöåö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÚóÇãöáöíäó Èöåö áöÌóåúáöåöãú ÈößóÐöÈöåö¡ æóáóäú
íõßóáøöÝó Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅáøóÇ æõÓúÚóåóÇ æóØóÇÞóÊóåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÊóÞõæáõæäó ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÇáúÃóÏöáøóÉõ¿
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÃóÏöáøóÉõ äóÕúÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóæóÖúÚö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ
íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö Èóáú íóÊóæóÞøóÝõ Åáóì Ãóäú
íóÙúåóÑó áóåõ ÊóÑóÌøõÍñ ãöäú äóÓúÎò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú
ÈóÐóáó ÌóåúÏóåõ Ýóáóãú íóÙúÝóÑú ÈöãõÑóÌøöÍò¡ æóÑóÌóÚó
ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöÐðÇ áóíúÓó ÃóÍóÏõ
ÇáÏøóáöíáóíúäö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÊóÚóÇÑõÖõ Úöáúãóíúäö¡ æóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖõ Ùóäøóíúäöº áöÃóäøó
Ðóáößó ãõÄóÏøò Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò Ýöí Òóãóäò æóÇÍöÏò¡
æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÃóÏöáøóÊöåóÇ ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ¡ ÝóÊóÚóÇÑóÖó ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö æóÇáúÎóÈóÑóÇäö
æóÇáúÃóÕúáóÇäö æóÇáÙøóÇåöÑóÇäö.
æóßóÐóáößó
(2/52)
íóÊóÚóÇÑóÖõ ÇáúÃóÕúáõ æóÇáÙøóÇåöÑõ¡
æóÊóÚóÇÑóÖóÊú ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáúãõÝöíÏóÉõ áöáÙøõäõæäö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÙóÇåöÑóíúäö ßóÔóåóÇÏóÊóíúäö
ãõÊóäóÇÞöÖóÊóíúäö Ãóæú ÎóÈóÑóíúäö ãõÊóäóÇÞöÖóíúäö ÝóÅöäú
ßóÇäóÇ ãõÊóÓóÇæöíóíúäö ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÌóÈó
ÇáÊøóæúÞöíÝõº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÙøóäøö ÇáøóÐöí åõæó ãõÓúÊóäóÏõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÅáøóÇ
ÈöÚöáúãò Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏò¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÏóáöíáóÇäö
ÙóäøöíøóÇäö ÝóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ãöäú ÃóäúÝõÓöäóÇ ÇáÙøóäøó
ÇáúãõÓúÊóäöÏó Åáóì Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÏøóáöíáóíúäö ÍóßóãúäóÇ
Èöåö.
æóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ÇáÔøóßøó æóÇáÊøóÑóÏøõÏó Úóáóì ÓóæóÇÁò
æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÙøóäøõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Èóíúäó ÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáÙøóäøó
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ãõÚóÇÑöÖöåö Ýöí ÍóÇáö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö.
ãöËóÇáõ Ðóáößó ÇáúíóÏõ: ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ðöí
ÇáúíóÏö¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÇáúíóãöíäõ
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ãõÑóÌøöÍóÉñº áöÞõæøóÉö ÅÝóÇÏóÊöåóÇ ÇáÙøóäøó¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÈóíøöäóÊóÇäö æóáóãú äóÌöÏú ÙóäøðÇ
áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÓõÞõæØöåöãóÇ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑúÚó ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÑõÌúÍóÇäó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÑóÌøóÍú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÔøóßøö
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ æóÇáúÞõÑúÚóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áöÊóÚúíöíäö
ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö¡ æóåóåõäóÇ áóÇ íõÚóíøóäõ
ÑõÌúÍóÇäõåõ¡ æóÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ ãöËúáõåõ ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåóÇ¡ ÅÐú áóãú íõÝöÏú ÑõÌúÍóÇäðÇ Ýöí ÇáÙøóäøö¡ æóáóÇ
ÈóíóÇäðÇ Ýöíåö¡ æóãóäú ÞóÓóãó Èóíúäó ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö
ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ãõæÌöÈó ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö Ýöí äöÕúÝö ãóÇ
ÔóåöÏóÊú Èöåöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÔóÇåöÏóÉñ
ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóÚóÇÑõÖõ
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÊóíúäö ßóÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúíóÏóíúäö Úóáóì ÇáúÚóíúäóíúäöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò
ãöäú ÇáúíóÏóíúäö ãõÝöíÏóÉñ áöáÙøóäøö ÛóíúÑõ ãõßóÐøöÈóÉò
áöÕóÇÍöÈóÊöåöãóÇ¡ æóÇáúÈóíøöäóÊóÇäö åóåõäóÇ ãõÊóßóÇÐöÈóÊóÇäö
áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ùóäøñ¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ
ãóÇ Ýöíåö ÈóíóÇäñ.
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÈóíóÇäñ
ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑúÚö¡
æóãóäú ÐóåóÈó Åáóì æóÞúÝö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö Åáóì ÅÕúáóÇÍö
ÇáúÎóÕúãóíúäö ÝóãóÇ ÃóÈúÚóÏó¡ æóáóßöäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÊóÚúØöíáö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÇÊøöÝóÇÞö ÇáöÇÕúØöáóÇÍö.
(2/53)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÊóÚóÇÑõÖö ÃóÕúáò
æóÙóÇåöÑò]
æóÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ ÃóÕúáñ æóÙóÇåöÑñ¡ æóíóÎúÊóáöÝõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ßóæúäöåö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ Èóáú áöãõÑóÌøöÍò íóäúÖóãøõ Åáóíúåö
ãöäú ÎóÇÑöÌò¡ æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ: Øöíäõ
ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÇáúÈõáúÏóÇäö Ýöí äóÌóÇÓóÊöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ äóÌóÓñ áöÛóáóÈóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ØóåóÇÑóÊõåõ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÞúÈóÑóÉõ ÇáúÞóÏöíãóÉõ
ÇáúãóÔúßõæßõ Ýöí äóÈúÔöåóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì
ÇáúÞõÈõæÑö ÇáäøóÈúÔõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ËöíóÇÈö ãóäú
íóÛúáöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöãõÎóÇãóÑóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ áöÛóáóÈóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚóáóíúåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÚó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ æóÊóáóÇÒõãöåöãóÇ
æóãõÔóÇåóÏóÉö ãóÇ íóäúÞõáõåõ ÇáÒøóæúÌõ Åáóì ãóÓúßóäöåöãóÇ
ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉö.
ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÌúÚóáõ ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáúãóÑúÃóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÞóÈúÖöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡
æóãóÇáößñ íóÌúÚóáõ ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøóåõ
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó
ÇáúÛóÇáöÈóÉó ãõËöíÑóÉñ áöáÙøóäøö ÈöÕöÏúÞö ÇáÒøóæúÌö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ãõÚóÇÑöÖó áóåõ¡ æóáóæú ÍóÕóáó áóåõ
(2/54)
ãõÚóÇÑöÖñ ßóÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö
áóÃóÓúÞóØúäóÇåõ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóäøó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú
ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÇáÙøóäøö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúãõØøóÑöÏóÉö Ýöí ÅäúÝóÇÞö
ÇáúÃóÒúæóÇÌö Úóáóì äöÓóÇÆöåöãú ãóÚó ÇáúãõÎóÇáóØóÉö
ÇáÏøóÇÆöãóÉö¡ äóÚóãú áóæú ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí äóÝóÞóÉö íóæúãò
Ãóæú íóæúãóíúäö áóãú íóÈúÚõÏú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÌóÇäöí Ôóáóáó
ÚõÖúæö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö ÓóáóÇãóÊóåõ ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáäøóÇÓö ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
Ýöí æõÌõæÏö ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó æõÌõæÏõåõ áöáúÛóáóÈóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÐöãøóÉö Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö æóãöäú ÞöÕóÇÕöåö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóÕúáóíúäö]
æóÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ ÃóÕúáóÇäö æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÝöíåöãóÇ æóáöÐóáößó ãöËóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅÐóÇ ÞóÏøó
ãóáúÝõæÝðÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÒóÚóãó Çáúæóáöíøõ Ãóäøóåõ Íóíøñ
æóØóáóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó æóÒóÚóãó ÇáúÞóÇÏøõ Ãóäøóåõ ãóíøöÊñ¡
ÝóÚóáóì Þóæúáò: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÏøöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóÈóÏóäöåö ãöäú
ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÚóáóì Þóæúáò¡ Þóæúáõ Çáúæóáöíøöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÍóíóÇÉö ÇáúãóÞúÏõæÏö¡ æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ãóáúÝõæÝðÇ Ýöí
ËöíóÇÈö ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóáúÝõæÝðÇ Ýöí ËöíóÇÈö ÇáúÃóãúæóÇÊö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÃóÌúäöíóÇÁö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáúÚóÈúÏõ æóÇäúÞóØóÚóÊú
ÃóÎúÈóÇÑõåõ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÝöØúÑóÊöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÌöÈõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÍóíóÇÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÌöÈõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö
ÇáÓøóíøöÏö Úóäú ÝöØúÑóÊöåö.
(2/55)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÙóÇåöÑóíúäö]
ÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ ÙóÇåöÑóÇäö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÝöíåöãóÇ æóáöÐóáößó ãöËóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ãóÊóÇÚö
ÇáúÈóíúÊö ÝóÇÏøóÚóÇåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÓóæøöí ÈóíúäóåõãóÇ
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇáúíóÏö¡
æóÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö íóÎõÕøõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ
íóáöíÞõ Èöåö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú
ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈñ ÙóÇåöÑñ ãõÊøóÌóåñ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÌõäúÏöíøðÇ ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÔóÑöíßõ
ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ãóÛóÇÒöáöåóÇ æóÍöÞóÇÞöåóÇ æóãóÞóÇäöÚöåóÇ¡
æóÇÏøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóäøóåóÇ ÔóÑöíßóÊõåõ Ýöí Îóíúáöåö
æóÓöáóÇÍöåö æóÃóÞúÈöíóÊöåö æóãóäóÇØöÞöåö æóÌõÈøóÊöåö
æóÎõæÐóÊöåö æóÈóÑúÏöíøóÊöåö ÝóÅöäøóÇ äóÌöÏõ Ýöí ÃóäúÝõÓöäóÇ
ÙóäøðÇ áóÇ íõãúßöäõäóÇ ÏóÝúÚõåõ Ãóäøó ãóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÃóÌúäóÇÏö áöáÒøóæúÌö¡ æóãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö
áöáúãóÑúÃóÉö.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÞöíåðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö¡ Ãóæú ãõÞúÑöÆðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ãóæú ØóÈöíÈðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáØøöÈøö¡ Ãóæú ãõÍóÏøöËðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóæú ÍóÌøóÇãðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí ÂáóÉö
ÇáúÍöÌóÇãóÉö¡ Ãóæú äóÓøóÇÌðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí ÂáóÉö
ÇáäøóÓúÌö¡ Ãóæú ÈóíúØóÇÑðÇ ÝóäóÇÒóÚóÊúåõ Ýöí ÂáóÉö
ÇáúÈóíúØóÑóÉö¡ æóäóÇÒóÚóåóÇ åóÄõáóÇÁö ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúãóßóÇÍöáö æóÇáúãõÛóÇÒóáö æóÇáúÍöÞóÇÞö¡
ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóÌöÏõ Ýöí äóÝúÓöåö ÙóäøðÇ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÏóÝúÚõåõ Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÃóäøó ãóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÃóÒúæóÇÌö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó áóåõãú¡ æóãóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáäøöÓóÇÁö áóåõäøó¡ æóãóÇ ÃóÈúÚóÏó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉó Èóíúäó
ÇáúÌõäúÏöíøö æóÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí ÍóÞøóíúåöãóÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáó ÇáäøóÇÓõ ÇáúåöáóÇáó
ÝóÔóåöÏó ÈöÑõÄúíóÊöåö ÚóÏúáóÇäö ãöäúåõãú¡ æóáóãú íóÊóÝóæøóåú
ÛóíúÑõåõãóÇ ÈöÑõÄúíóÊöåö¡ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöíåö¡ ÝóÓóãöÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ æóÙõåõæÑó ÕöÏúÞöåöãóÇ ÈöãóÇ ËóÈóÊó ãöäú
ÚóÏóÇáóÊöåöãóÇ ÇáúæóÇÒöÚóÉö Úóäú ÇáúßóÐöÈö¡ æóÑóÃóì ÈóÚúÖõ
(2/56)
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊöåöãóǺ
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊõßóÐøöÈõåõãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäøó
ÇáúÌóãúÚó ÇáúßóËöíÑó ÅÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÇáúåöáóÇáó ÔóåóÑõæåõ
æóÊóÝóæøóåõæÇ ÈöÑõÄúíóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÝóæøóåú
ÈöÑõÄúíóÊöåö ÅáøóÇ ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ïóáøó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì ßóÐöÈöåöãóÇ Ãóæú Úóáóì
ÖóÚúÝö ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÞóæúáöåöãóÇ¡ ÝóåóÐöåö
ßõáøõåóÇ ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóáóÇ
íõßóÐøóÈõ ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóáóÇÆöáö ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ¡
ÝóáöÐóáößó ÇÚúÊóãóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÚóáóíúåóÇ
ßóíú áóÇ ÊóÝõæÊó
ãóÕóÇáöÍõ ßóËöíÑóÉñ ÛóÇáöÈóÉñ ÎóæúÝðÇ ãöäú æõÞõæÚö ãóÝóÇÓöÏó
ÞóáöíáóÉò äóÇÏöÑóÉò.
[ÝóÇÆöÏóÉñ íõÍúßóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøõåõæÑö Ãóæú ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÙøõåõæÑö Ãóæú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö¡ æóáóÇ äóÌúÊóÒöí
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøõåõæÑö æóáóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÍóÊøóì äóÖõãøó ÅáóíúåöãóÇ ÙóäøðÇ
ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ãöäú ÓóÈóÈò ÂÎóÑó.
æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ áóäú äóÌúãóÚó Èóíúäó
Ùóäøóíúäö ãõÓúÊóÝóÇÏóíúäö ÙóÇåöÑóíúäö ßóÊóÍúáöíÝö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝöíãóÇ åõæó Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÅöäøó íóÏóåõ
ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ æóßóÐóáößó íóãöíäõåõ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ
ÇáÑøóÈøó - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÌóÑøóÃõ
Úóáóì ÇáúÍóáöÝö Èöåö ßóÇÐöÈðÇ.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó äõßõæáö
ÎóÕúãöåö ÍóÊøóì äóÖõãøó Åáóíúåö ÇáÙøóäøó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú
íóãöíäöåö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: áóÇ äóÌúÊóÒöí ÈöÇáÙøóäøö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÕúáö ÍóÊøóì íóäúÖóãøó
Åáóíúåö Ùóäøñ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÙóÇåöÑò ßóÊóÍúáöíÝö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö Ãóæú
ÈöÈóÏóäöåöº ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ
äóßúÊóÝöí ÈöÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäúåõ ÍóÊøóì äóÖõãøó
Åáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú íóãöíäöåö.
ÇáúãöËóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóäú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÅäóÇÁñ
ØóÇåöÑñ ÈöÅöäóÇÁò äóÌöÓò¡ Ãóæú ËóæúÈñ ØóÇåöÑñ ÈöËóæúÈò
äóÌöÓò ÝóÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö áóãú íóÌõÒú¡ ÝóÅöäøóÇ
(2/57)
áóÇ äóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ãöäú ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÍóÊøóì äóÖõãøó Åáóíúåö ÇáÙøóäøó
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóäóßúÊóÝöíó Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöº
áöÊóÚóÐøõÑö Öóãøö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Åáóíúåö¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöí
ÇáúÌöåóÇÊö ÌöåóÉñ íõÞóÇáõ: ÇáúÃóÕúáõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÈúáóÉö
ÝöíåóÇ.
æóßóÐóáößó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö äóßúÊóÝöí
Ýöíåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøóäøö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöº áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö.
æóáóæú ÃóËúÈóÊóåõ ãóÇÁñ æóÈóæúáñ ÝóáóÇ ÇÌúÊöåóÇÏó ÅÐú áóÇ
äóÞúäóÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøóäøö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÝöíåö æóÌúåñ¡
æóÇáúÝóÇÑöÞõ ÊóÚóÐøõÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÊóíóÓøõÑõåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Èóíúäó
ÇáúãóÇÁö ÇáØøóÇåöÑö æóÇáäøóÌóÓö.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó æóÏõÎõæáö
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ãõÌóÑøóÏö
ÇáÙøóÇåöÑö Ïõæäó ÃóÕúáò íõÓúÊóÕúÍóÈõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóáú íõÈúäóì ÅäúßóÇÑõ ÇáúãõäúßöÑö Úóáóì
ÇáÙøõäõæäö ßóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ¿ ÞõáúäóÇ: äóÚóãú ÇáúÅöäúßóÇÑõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÙøõäõæäö ßóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú
ÑóÃóíúäóÇ ÅäúÓóÇäðÇ íóÓúáõÈõ ËöíóÇÈó ÅäúÓóÇäò áóæóÌóÈó
ÚóáóíúäóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóäøö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÙóÇåöÑö íóÏö ÇáúãóÓúáõæÈö.
æóßóÐóáößó áóæú ÑóÃóíúäóÇåõ íóÌõÑøõ ÇãúÑóÃóÉð Åáóì
ãóäúÒöáöåö íóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ Ãóæú ÃóãóÊõåõ æóåöíó
ÊõäúßöÑõ Ðóáößó áóæóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÑóÃóíúäóÇåõ íóÞúÊõáõ ÅäúÓóÇäðÇ íóÒúÚõãõ
Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÍóÑúÈöíøñ ÏóÎóáó Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÛóíúÑö ÃóãóÇäò æóåõæó íõßóÐøöÈõåõ Ýöí Ðóáößó áóæóÌóÈó
ÚóáóíúäóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑõº áöÃóäøó Çááøóåó ÎóáóÞó ÚöÈóÇÏóåõ
ÍõäóÝóÇÁó¡ æóÇáÏøóÇÑõ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÅÓúáóÇãö ÃóåúáöåóÇ
áöÛóáóÈóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊú
ÙõäõæäõäóÇ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÏú ÞõãúäóÇ ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí
ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ ÇáúÞöíóÇãó ÈöåóÇ æóÃõÌöÑúäóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏúäóÇ ÈöÐóáößó æóÌúåó Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì
-.
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÙõäõæäõäóÇ ÃõËöÈúäóÇ Úóáóì ÞõÕõæÏöäóÇ
æóßõäøóÇ ãóÚúÐõæÑöíäó Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÚõÐöÑó ãõæÓóì -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÅäúßóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÎóÖöÑö ÎóÑúÞó
ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÞóÊúáó ÇáúÛõáóÇãö æóÈóÇáóÛó Ýöí ÅäúßóÇÑöåö
ÈöÞóÓóãöåö ÈöÇóááøóåö Ýöí Þóæúáóíúåö: {áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ
ÅöãúÑðÇ} [ÇáßåÝ: 71] ¡ {áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ äõßúÑðÇ}
[ÇáßåÝ: 74] .
æóáóæú ÇØøóáóÚó ãõæÓóì Úóáóì ãóÇ Ýöí ÎóÑúÞö ÇáÓøóÝöíäóÉö
ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÚóáóì ãóÇ Ýöí
(2/58)
ÞóÊúáö ÇáúÛõáóÇãö ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡
æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÓøóÝöíäóÉö ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö
ÛóÕúÈöåóÇ¡ æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÅÈúÞóÇÁö ÇáúÛõáóÇãö ãöäú ßõÝúÑö
ÃóÈóæóíúåö æóØõÛúíóÇäöåöãóÇ áóãóÇ ÃóäúßóÑó Úóáóíúåö
æóáóÓóÇÚóÏóåõ Ýöí Ðóáößó æóÕóæøóÈó ÑóÃúíóåõ¡ áöãóÇ Ýöí
Ðóáößó ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö Åáóì Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó -¡
æóáóæú æóÞóÚó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ áóßóÇäó
Íõßúãõåõ ßóÐóáößó.
æóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ ßóËöíÑóÉñ: ãöäúåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÓøóÝöíäóÉõ áöíóÊöíãò íóÎóÇÝõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúæóÕöíøõ Ãóäú
ÊõÛúÕóÈó æóÚóáöãó ÇáúæóÕöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÞóåóÇ áóÒóåöÏó
ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÛóÕúÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÎóÑúÞõåóÇ
ÍöÝúÙðÇ áöáúÃóßúËóÑö ÈöÊóÝúæöíÊö ÇáúÃóÞóáøö¡ ÝóÅöäøó ÍöÝúÙó
ÇáúßóËöíÑö ÇáúÎóØöíÑö ÈöÊóÝúæöíÊö ÇáúÞóáöíáö ÇáúÍóÞöíÑö ãöäú
ÃóÍúÓóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ
ÊóÞúÑóÈõæÇ ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ÅöáÇ ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ}
[ÇáÃäÚÇã: 152] .
æóãöäúåóÇ: áóæú åóÑóÈó ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ãóäú ÊóÍóÊøóãó
ÞóÊúáõåõ ÝóÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú íóáúÍóÞõåõ áöíóÞúÊõáóåõ
ÝóÇÓúÊóÛóÇËó ÈöäóÇ áöäóãúäóÚóåõ ãöäú ÞóÊúáöåö ÝóÅöÛóÇËóÊõåõ
æóÇÌöÈóÉñ ÚóáóíúäóÇ ÅÐóÇ áóãú äóÚúáóãú ÈöÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ Èóáú
áóæú áóãú íóäúÏóÝöÚú ÇáúåóÇãøõ ÈöÞóÊúáöåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö
áóÞóÊóáúäóÇåõ.
æóáóæú ÇØøóáóÚúäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇØöäö áóÓóÇÚóÏóäóÇ Úóáóì
Ðóáößó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóÌúÑõ Ýöí ãõÓóÇÚóÏóÊöåöº áöÃóäøó Ðóáößó
åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÚöäúÏó Çááøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - ÝóÅöäú
Þöíáó: ßóíúÝó ÌóæøóÒó ÇáÔøóÑúÚõ ÇááøöÚóÇäó ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÇÐöÈñ
Ýöí ÃóíúãóÇäöåö æóáöÚóÇäöåö¿ ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒó
Ðóáößóº áöÃóäøó ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÙóÇåöÑðÇ
íóÞúÊóÖöí ÊóÕúÏöíÞóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö
ÇáÒøóæúÌö ÇáÕøöÏúÞõ Ýöí ÞóÐúÝöåóÇ ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó
ÇáúÃóÒúæóÇÌó áóÇ íóÞúÐöÝõæäó ÃóÒúæóÇÌóåõãú¡ æóÇáÙøóÇåöÑó
ãöäú ÍóÇáö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÕøöÏúÞõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÒöäóÇåóÇ.
æóãöËúáõ Ðóáößó: ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáØøóÇÆöÑõ ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Ãóæú ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ
Ãóæú ÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñº æóÞóÇáó ÂÎóÑõ Åäú áóãú íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ
ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Ãóæú ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ãóæú ÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ¡
æóáóãú äóÚúáóãú ÍóÇáó ÇáØøóÇÆöÑö ÝóÅöäøóÇ äõÞöÑøõ ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöáúßõåõ ÇáúÈõÖúÚó æóÑóÞóÈóÉó ÇáÑøóÞöíÞö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇááøöÚóÇäó¡ æóáóæú ÇäúÊóÞóáó ÑóÞöíÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
Åáóì ÇáúÂÎóÑö
(2/59)
áóÞóØóÚúäóÇ ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÝöíåöãóǺ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí ÍóÞøöåö¡
æóÅöäøóãóÇ Úõãöáó ÈöÇáÙøõäõæäö Ýöí ãóæóÇÑöÏö ÇáÔøóÑúÚö
æóãóÕóÇÏöÑöåö
º áöÃóäøó ßóÐöÈó ÇáÙøõäõæäö äóÇÏöÑñ æóÕöÏúÞóåóÇ ÛóÇáöÈñº
Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÚóãóáó ÈöåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú æõÞõæÚö äóÇÏöÑö
ßóÐöÈöåóÇ áóÊóÚóØøóáóÊú ãóÕóÇáöÍõ ßóËöíÑóÉñ ÛóÇáöÈóÉñ
ÎóæúÝðÇ ãöäú æõÞõæÚö ãóÝóÇÓöÏó ÞóáöíáóÉò äóÇÏöÑóÉò¡ æóÐóáößó
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÍößúãóÉö ÇáúÅöáóåö ÇáøóÐöí ÔóÑøóÚó
ÇáÔøóÑóÇÆöÚó áöÃóÌúáöåóÇ.
æóáóÞóÏú åóÏóì Çááøóåõ Ãõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö Åáóì ãöËúáö åóÐóÇ
ÞóÈúáó ÊóäúÒöíáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÅöäøó ãõÚúÙóãó ÊóÕóÑøõÝöåöãú
Ýöí ãóÊóÇÌöÑöåöãú æóÕóäóÇÆöÚöåöãú¡ æóÅöÞóÇãóÊöåöãú
æóÃóÓúÝóÇÑöåöãú æóÓóÇÆöÑö ÊóÞóáøõÈóÇÊöåöãú ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÃóÛúáóÈö ÇáúãóÕóÇáöÍö ãóÚó ÊóÌúæöíÒö ÃóäúÏóÑö ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ãóÚó ÊóÌúæöíÒöåö áöÊóáóÝöåö æóÊóáóÝö
ãóÇáöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö íóÈúÊóäöí ÓóÝóÑõåõ Úóáóì ÇáÓøóáóÇãóÉö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóØúÈõ äóÝúÓöåö
æóãóÇáöåö äóÇÏöÑðÇ áöÛóáóÈóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóáóíúåö
æóäõÏúÑóÉö ÇáúåóáóÇßö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÚóÏó
ÇáúãóÑúÁõ Ýöí ÈóíúÊöåö ãõåúãöáðÇ áöãóÕóÇáöÍö Ïöíäöåö
æóÏöíäóÇåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó áóßóÏóãóåõ
ÈóÚöíÑñ Ãóæú ÑóÝóÓóåõ ÈóÛúáñ Ãóæú äóÏóÓóåõ ÍöãóÇÑñ Ãóæú
ÞóÊóáóåõ ÌóÈøóÇÑñ ãóÚó äõÏúÑóÉö åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
áóÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ÈöÇáúÍóãúÞóì æóÇáäøóæúßóì
æóÇáúãóÌóÇäöíäö¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÌóÈøóÇÑñ íóØúáõÈõåõ Ãóæú
ÚóÏõæøñ íõÑúåöÈõåõ Ãóæú ßóáúÈñ ÚóÞõæÑñ íóÞúÕöÏõåõ
áöíóÚóÖøóåõ ÝóÎóÑóÌó Úóáóì åóÄõáóÇÁö ãõÛóÑøöÑðÇ ÈöäóÝúÓöåö
áóÚóÏøóåõ ÇáúÚõÞóáóÇÁõ ãöäú ÇáúÍóãúÞóì æóÇáäøóæúßóì
æóáóáóÇãóÊúåõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÚóÏó Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö Úóäú Ãóåúáöåö
æóãóÇáöåö æóÍóÑöíãöåö æóÃóØúÝóÇáöåö¡ æóÅöÍúÑóÇÒö Ïöíäöåö
áóÚõÏøó ÌõÈúäõåõ Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÃóÞúÈóÍö ÇáúÞóÈóÇÆöÍö
áöãóÇ ÝóæøóÊó Èöåö ãöäú ÚóÙöíãö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÇáäøõÝõæÓö æóÇáúÃóØúÑóÇÝö ÞóÈöíÍðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ãóÕóÇáöÍó íóÍõæÒõåóÇ æóãóÝóÇÓöÏó íõÌóæøöÒõåóÇ¡
áóÚóÏøó ÇáúÚõÞóáóÇÁõ Ðóáößó ÞóÈöíÍðÇ ãöäúåõ¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÝóØóÑó ÚöÈóÇÏóåõ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ãõÚúÙóãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö
áöíõÍóÕøöáõæåóÇ¡ æóÚóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ãõÚúÙóãö ÇáúãóÝóÇÓöÏö
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö áöíóÊúÑõßõæåóÇ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÞúÑóì Ðóáößó
áóãú íóÎúÑõÌú ÚóãøóÇ ÑóßøóÒóåõ Çááøóåõ Ýöí ÇáØøöÈóÇÚö ãöäú
Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáúíóÓöíÑõ ÇáúÞóáöíáõ¡ ÝóãõÚúÙóãõ ãóÇ ÊóÍõËøõ
Úóáóíúåö ÇáØøóÈóÇÆöÚõ ÞóÏú ÍóËøóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ
æóãóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÅáøóÇ Ãõæáõæ ÇáúÃóáúÈóÇÈö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ßóËõÑó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäú
íóÞõæáõæÇ ãóÇ æóÌóÈó ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íõÈúÑóÃõ ãöäúåõ
(2/60)
ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúíóÞöíäó ãõÓúÊóÚóÇÑñ
áöáÙøóäøö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÔóÑúÚðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: äóÞõæáõ Åäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì -
ÃóæúÌóÈó ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ãóÇ
äóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ åõæó
ÇáúãóÙúäõæäó ÝóÇáúãõßóáøóÝõ íóÊóíóÞøóäõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóÃúÊöí Èöåö ãóÙúäõæäñ áóåõ æóÃóäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì -
áóãú íõßóáøöÝúåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÙõäøõåõ¡ æóÅöäøó ÞóØúÚóåõ
ÈöÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó Ùóäøöåö áóíúÓó ÞóØúÚõåõ ÈöãõÊóÚóáøóÞö
Ùóäøöåö Èóáú åõæó ÞóØúÚñ ÈöæõÌõæÏö Ùóäøöåö¡ æóÝóÑúÞñ Èóíúäó
ÇáÙøóäøö æóÈóíúäó ÇáúÞóØúÚö ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÙúäõæäö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóäú Ùóäøó ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí ÌöåóÉò ÝóÅöäøóåõ
íóÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÈö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö¡ æóáóÇ
íóÞúØóÚõ Èößóæúäö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúæóÑóÚõ ÊóÑúßõ ãóÇ
íóÑöíÈõ ÇáúãõßóáøóÝõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõåõ æóåõæó
ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÅäóÇÁñ ØóÇåöÑñ ÈöÅöäóÇÁò äóÌöÓò
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÓöæóÇåõãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Åáóì ØóåóÇÑóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Åäú áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÅäóÇÁò ØóÇåöÑò ÈöíóÞöíäò¡ ßóãóäú ÊóÚóÐøóÑóÊú Úóáóíúåö
ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
æóÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÅäóÇÁñ ØóÇåöÑñ ÈöíóÞöíäò ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÌúÊóåöÏó Èóíúäó ÇáúÅöäóÇÁóíúäö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Åáóì ÇáúíóÞöíäö ÊóÎóíøóÑó Ýöí ÇáÊøóØóåøõÑö
ÈöÃóíøö ÇáúãóÇÁóíúäö ÔóÇÁó¡ æóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
Åáóì ÇáÙøóäøö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ áóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáØøóÇåöÑó
ÈöÇáÙøóäøö ßóÇáØøóÇåöÑö ÈöÇáúíóÞöíäö.
æóßóãóÇ áóæú áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ØóÇåöÑðÇ ÈöÇáÙøóäøö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ËóæúÈò ØóÇåöÑò ÈöíóÞöíäò¡ æóÝöíåö æóÌúåñ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÚó
æõÌõæÏö ãóÇÁò ØóÇåöÑò áöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõß Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß»
æóÝöí ÇáúÚóãóáö ÈöÚõãõæãö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÅÔúßóÇáñº
áöÃóäøóß ÅÐóÇ ÍóãóáúÊóåõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áöÕöíÛóÉö
ÇáúÃóãúÑö ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊõ.
æóÅöäú ÍóãóáúÊóåõ Úóáóì ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ßóÇäó ÊóÍóßøõãðÇ¡
æóÅöäú ÍóãóáúÊóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãóÚóÊú Èóíúäó ÇáúãóÌóÇÒö
æóÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæú Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊö¡ æóÇáúÍóãúáõ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ãóæúáóì ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö ÇáúÅöíÌóÇÈõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö ÇáÊøóÎúÕöíÕõ¡ æóßóÇäó ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ãóÇ Íõãöáó
Úóáóíúåö ãöäú ÕöíÛóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÍóãúáö
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãóÚó ÛóáóÈóÉö ÊóÎúÕöíÕöåö.
(2/61)
æóãöËúáõåõ Þóæúáõåõ: {æóÇÝúÚóáõæÇ
ÇáúÎóíúÑó} [ÇáÍÌ: 77] ¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóãøó Çááøóåõ ÇáúÚóãóáó
ÈöÇáÙøóäøö Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ
Ãóæú ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÌóÇÒöãõ ßóãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÅöáóåö
æóãóÚúÑöÝóÉö ÕöÝóÇÊöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÙóÇåöÑñ¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãõÚúÙóãó ãóÕóÇáöÍö ÇáÐøõäõæÈö
æóÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúãõÈóÇÍö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÙøõäõæäö
ÇáúãóÖúÈõæØóÉö ÈöÇáÖøóæóÇÈöØö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóáóæú Ôóßøó ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí
ÃóÚúÏóÇÏö ÑóßóÚóÇÊöåóÇ æóÌóÈó ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö
åóåõäóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáúíóÞöíäö ÅáøóÇ
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ Ïõæäó ÇáúÚöáúãö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Óóáøóãó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö» ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøóåõ ßóãøóáó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÔóÑúØðÇ áóãóÇ Óóáøóãó
ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáúãö¡ æóáóæú Ôóßøó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÝóÓóÈøóÍó áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Ãóßúãóáó ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÚóÏóÏðÇ ÊõÍöíáõ ÇáúÚóÇÏóÉõ æõÞõæÚó ÇáäøöÓúíóÇäö ãöäú
ÌóãöíÚöåöãú Èóäóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì Þóæúáöåöãú áöÚöáúãöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõæäó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÌúÊóäöÈõæÇ ßóËöíÑðÇ ãöäó
ÇáÙøóäøö Åöäøó ÈóÚúÖó ÇáÙøóäøö ÅöËúãñ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 12] æóÝöí
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÅíøóÇßõãú æóÇáÙøóäøó
ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ÃóßúÐöÈõ ÇáúÍóÏöíËö» ¿ .
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ Ýóáóãú íóäúåó ÝöíåóÇ Úóäú ßõáøö
Ùóäøò¡ æóÅöäøóãóÇ äóåóì Úóäú ÈóÚúÖöåö æóåõæó Ãóäú äóÈúäöíó
Úóáóì ÇáÙøóäøö ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóíúåö¡ ãöËúáõ
Ãóäú íóÙõäøó ÈöÅöäúÓóÇäò Ãóäøóåõ Òóäóì Ãóæú ÓóÑóÞó Ãóæú
ÞóØóÚó ÇáØøóÑöíÞó Ãóæú ÞóÊóáó äóÝúÓðÇ Ãóæú ÃóÎóÐó ãóÇáðÇ
Ãóæú ËóáóÈó ÚöÑúÖðÇ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÄóÇÎöÐóåõ ÈöÐóáößó ãöäú
ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò íóÓúÊóäöÏõ ÅáóíúåóÇ Ùóäøõåõ.
æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó Úóáóì Ùóäøöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÅöËúãõ¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÂíóÉö
ÇÌúÊóäöÈõæÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÙøóäøö Åäøó ÈóÚúÖó
ÇáÙøóäøö ÅËúãñ¡ æóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíÑõ åóÐóǺ áöÃóäøó Çáäøóåúíó
Úóäú ÇáÙøóäøö ãóÚó ÞöíóÇãö ÃóÓúÈóÇÈöåö ÇáúãõËöíÑóÉö áóåõ áóÇ
íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÊóßúáöíÝñ áöÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ
ÇÌúÊöäóÇÈõåõ¡ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇáÙøóÇäøõ ÏóÝúÚóåõ Úóäú
äóÝúÓöåö ãóÚó ÞöíóÇãö ÃóÓúÈóÇÈöåö¡ æóáóäú íõßóáøöÝó Çááøóåõ
äóÝúÓðÇ ÅáøóÇ æõÓúÚóåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ýöíåö: ÅíøóÇßõãú
æóÇÊøöÈóÇÚó ÈóÚúÖö ÇáÙøóäøö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóÑó Ðóáößó
áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÙøóäøö
ÝöíãóÇ
(2/62)
ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóßóÐóáößó ÌóæóÇÒõ ÇÊøöÈóÇÚöåö ÝöíãóÇ ÃóæúÑóÏúäóÇåõ¡
æóÇÊøöÈóÇÚõ åóÐöåö ÇáÙøõäõæäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÓóÈóÈñ
áöÚöáóÇÌö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäøó ÙóäøðÇ åóÐöåö
ÚóÇÞöÈóÊõåõ ÎóíúÑñ ãöäú Úöáúãò áóÇ íóÌúáöÈõ ÎóíúÑðÇ æóáóÇ
íóÏúÝóÚõ ÖóíúÑðÇ¡ ÝóÃóßúÑöãú Èöåö ãöäú Ùóäøò ãõæÌöÈò áöÑöÖóÇ
ÇáÑøóÍúãóäö æóÓõßúäóì ÇáúÌöäóÇäö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ßóËöíÑðÇ
ãöäú ÇáúÚõáõæãö ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì ÓóÎóØö ÇáÏøóíøóÇäö æóÎõáõæÏö
ÇáäøöíÑóÇäö¡ æóÞóÏú ÔóÇåóÏúäóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö
åóÐöåö ÇáúÚõáõæãö ÞóÏú ÝóÇÑóÞõæÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóäóÈóÐõæÇ
ÇáúÅöíãóÇäó æóÐóãøõæÇ Úöáúãó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóãóÏóÍõæÇ Úöáúãó
ÇáØøóÈóÇÆöÚö {ÇáøóÐöíäó Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚðÇ}
[ÇáßåÝ: 104] .
ÝóÇáÓøóÚóÇÏóÉõ ßõáøõ ÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÔóÑöíÚóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÓõäøóÉö ÇáäøóÈöíøö
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóãóäú ÎóÇáóÝó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÈóÚõÏó
ãöäú Çááøóåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÎóÇáóÝó ãöäúåõ Ýóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíõÞöáú¡ æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóÓúÊóßúËöÑú¡ æóÓóíóÚúáóãõ
ÇáúãóÛúÑõæÑõ ÅÐóÇ ÇäúÞóÔóÚó ÇáúÛõÈóÇÑõ ÃóÝóÑóÓñ ÊóÍúÊóåõ
Ãóãú ÍöãóÇÑñ¿ æóãóÇ ãöËúáõ åóÄõáóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö
ÅáøóÇ ßóãöËúáö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
[ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ßóÐöÈö ÇáÙøõäõæäö]
æóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ: ãöäúåóÇ ÅÐóÇ Õóáøóì Åáóì ÌöåóÉò
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ ßóÐöÈõ Ùóäøöåö ÝóÝöí
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÞóæúáóÇäö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö
ÝóÕóáøóì ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Ëõãøó ÙóåóÑó ßóÐöÈõ Ùóäøöåö
áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÇåúÊöãóÇãö ÇáÔøóÑúÚö ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúÍóÏóËö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÑóßúÈðÇ ÝóÙóäøó Ãóäøó ãóÚóåõãú ãóÇÁð ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ
ÈóØóáó Êóíóãøõãõåõ.
(2/63)
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ùóäøó
ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÝóÞúÏó ÇáúãóÇÁö ÝóÕóáøóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ëõãøó
ÙóåóÑó Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÞõãóÇÔöåö ãóÇÁð Ãóæú æóÌóÏó ÈöÆúÑðÇ
ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ÇáØøóáóÈõ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
áöáÕøóáóÇÉö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÇÓöíðÇ Úóáóì
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ëõãøó ÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ æóÌóÈóÊú
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöãóÇ íóÙõäøõ ØóåóÇÑóÊóåõ
Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ äóÌöÓñ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóáóÇ
æóÌúåó áöáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì ÝóÑöíÖóÉð Úóáóì Ùóäøö ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåóÇ ÈöÃóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ãõÎúÈöÑñ
Ëõãøó ÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóÔúÈóÇÍðÇ Ýöí
Çááøóíúáö ÝóÎóÇÝõæåõãú ÝóÕóáøõæÇ ÕóáóÇÉó ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö
Ëõãøó ÈóÇäó ÃóäøóåóÇ ÃóäúÚóÇãñ ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóáøóÞó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóæúÝö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áößóÐöÈö ÇáÙøóäøö
æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì ÎóáúÝó ãóäú íóÙõäøõåõ
ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐóßóÑðÇ ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ áóÒöãóÊúåõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöäõÏúÑóÉö Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÎõäúËóì
ÇáúãõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑöº áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó
æóÇáúÃõäõæËóÉó áóÇ íóÎúÝóíóÇäö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÎõäõæËóÉõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÎõäõæËóÉó ÎöáúÞóÉñ
áöáúÚóÇÏóÉö æóÇáÏøóæóÇÚöí ãõÊóæóÝøöÑóÉñ Úóáóì ÅÔóÇÚóÉö
ãöËúáöåóÇ æóßóÐóáößó áóÇ íõæÌóÏõ ÎõäúËóì ãõÔúßöáñ Ýöí ÈóáóÏò
ãöäú ÇáúÈõáúÏóÇäö ÅáøóÇ ßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö
ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÈóÞóÇÁóåõ ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ
(2/64)
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ äóÝúáðÇ¡ ÅÐú áóíúÓó áóäóÇ äóÝúáñ
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúßõÓõæÝö ÝóíóäúÏóÑöÌõ Ýöí äöíøóÊöåö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ãóÇáö íóÙõäøõ
Íöáøóåõ ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ¡ áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ
ÈöÐóáößó.
æóßóÐóáößó áóæú ÃóÏøóì ÏóíúäðÇ Ãóæú ÚóíúäðÇ ÙóÇäøðÇ æõÌõæÈó
ÃóÏóÇÆöåóÇ Úóáóíúåö ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÐóáößó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì Ùóäøö
ÈóÞóÇÁö ÇáúÝóÞúÑö Åáóì ÇáúÍóæúáö ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ
ÈöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÇáúÝóÞöíÑö áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÐóáößó¡
æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÇØöäðÇ áöÎõÑõæÌö ÇáúãóÞúÈõæÖö Úóäú
ßóæúäöåö ÒóßóÇÉð.
æóãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáÒøóßóÇÉó Åáóì ãóäú íóÙõäøõ
ÓóÈóÈó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ßóÇáúÝóÞúÑö æóÇáúÛõÑúãö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ Úóäúåõ¡ æóáóåõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ãóÇ ÏóÝóÚóåõ.
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÇáÕøóÇÆöãõæäó ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó Úóáóì Ùóäøö ÈóÞóÇÆöåö Ëõãøó ßóÐóÈó Ùóäøõåõãú Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÝöí ÅãúÓóÇßö ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÞóæúáóÇäö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÓóÍøóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ ÙóÇäøðÇ ÈóÞóÇÁó
Çááøóíúáö ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú
ÕóÏóÞó Ùóäøõåõ Ãóæú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÕöÏúÞõåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ Çááøóíúáö¡ æóÅöäú Ãóßóáó
ÙóÇäøðÇ ÏõÎõæáó Çááøóíúáö ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöäú
Ãóßóáó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú ÌóÇãóÚó áóÙóäøó Ãóäøóåõ ãõÝúØöÑñ
ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ áóãú íóÈúØõáú Õóæúãõåõ.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÇáúÃóÓöíÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÕóÇãó
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøöåö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇÌúÊöåóÇÏöåö
ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó Õóæúãõåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåúÑö
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÞóÈúáó ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóæúáóÇäö¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏöåö æóÌúåóÇäö.
(2/65)
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÚúÊóßóÝó Ýöí
ãóÓúÌöÏò Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ ãóÛúÕõæÈñ Ãóæú ãóãúáõæßñ ÈóØóáó
ÇÚúÊößóÇÝõåõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÇáúÍõÌøóÇÌõ ÐóÇ ÇáúÞóÚúÏóÉö
æóæóÞóÝõæÇ Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøöåöãú
ÈöÇáúÚóÇÔöÑö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÔöÑúÐöãóÉð ÞóáöíáóÉð æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóãöíÚó ÇáúÍóÇÌøö áóãú íóÌöÈú
ÇáúÞóÖóÇÁõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡
æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõãú æóÞóÝõæÇ Ýöí ÇáËøóÇãöäö
ÝóæóÌúåóÇäö áöäõÏúÑóÉö Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ãóäú äóÐóÑó åóÏúíðÇ ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú
ÕóÏóÞóÉð ãõÚóíøóäóÉð ÙóäøðÇ Ãóäøóåõ íóãúáößõ Ðóáößó Ëõãøó
ßóÐóÈó Ùóäøõåõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ
äóÐúÑõåõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÙóäøðÇ Ãóäøóåõ Íóíøñ Ãóæú
ÌóÚóáó ÈóÚöíÑóåõ åóÏöíøóÉð Ãóæú ÃõÖúÍöíøóÉð ÙóäøðÇ Ãóäøóåõ
Íóíøñ ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈóØóáó Ðóáößó¡ æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó
íóæúãò ãõÚóíøóäò ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãõ ÝóßóÐóÈó
Ùóäøõåõ ÈóØóáó äóÐúÑõåõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö Ãóæú ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö Ãóæú ÇáúÃóæúÞóÇÝö Ãóæú
ÇáúåöÈóÇÊö Ãóæú ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóæú ÇáúåóÏóÇíóÇ ÙóäøðÇ Ãóäøóåõ
íóãúáößõåõ ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈóØóáó ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ æóáóæú
ÔóÑóØó ÚóÞúÏðÇ Ýöí ÚóÞúÏò ÝóÃóÊóì ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúãóÔúÑõæØö
ÙóÇäøðÇ æõÌõæÈóåõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ Ýöí
æõÌõæÈöåö ÕóÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöæõÌõæÈö
ÃóÑúßóÇäöåö æóÔóÑóÇÆöØöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÖóì ÏóíúäðÇ
íóÙõäøõ æõÌõæÈóåõ ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ¡ ÝóÅöäøó ÞóÖóÇÁó
ÇáÏøóíúäö ÅÓúÞóÇØñ íóÓúÊóÏúÚöí ËõÈõæÊðÇ¡ Ýóáóãú íóÌöÏú
ÍóÞöíÞóÊóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí Ùóäøó æõÌõæÈóåõ¡
ÝóÅöäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ ÞóÏú æõÌöÏóÊú ÈöÃóÑúßóÇäöåóÇ
æóÔóÑóÇÆöØöåóÇ¡ æóÛóáöØó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí Ðóáößó ÝóÃóáúÍóÞó
ÇáúÚóÞúÏó ÈöÇáÏøóíúäö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãóÇáó ÃóÈöíåö Úóáóì Ùóäøö
Ãóäøóåõ Íóíøñ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãóíøöÊñ æóÃóäøóåõ ÞóÏú
æóÑöËóåõ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö ÞóæúáóÇäö¡ æóáóæú ÈóÇÚó
ãóÇáó ÃóÈöíåö ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ áóåõ¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ
ÈóÚúÏó Ãóäú æóÑöËóåõ ãöäú ÃóÈöíåö ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ áöÌóÒúãöåö
ÈöÇáÑøöÖóÇ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Êóæóßøóáó Ýöí ÊóÕóÑøõÝò ÙóÇäøðÇ
ÈóÞóÇÁó æóßóÇáóÊöåö Ëõãøó ßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈöÃóäú ãóÇÊó
Çáúãõæóßøöáõ Ãóæú ÃóÒóÇáó Çáúãöáúßó ÚóãøóÇ æóßøóáóåõ Ýöíåö
ÈóØóáó¡ æóÅöäú ÚóÒóáóåõ ÝóÞóæúáóÇäö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÅöãóÇãõ
(2/66)
ÝóÊóÕóÑøóÝó ÇáúÍõßøóÇãõ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì
Ùóäøö Ãóäøóåõ Íóíøñº äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõãúº áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÇÓúÊóäóÇÈóåõãú Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ïõæäó
äóÝúÓöåö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÒóÇáö
äõæøóÇÈöåö áöãóæúÊöåö ÎöáóÇÝñ ãóÃúÎóÐõåõ Ãóäøóåõãú
äõæøóÇÈõåõ Ãóæú äõæøóÇÈõ ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóßøóáó Ýöí ÅÚúÊóÇÞö ÚóÈúÏò
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõ Çáúãõæóßøöáö¡ ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÚóÈúÏõåõ äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ.
æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÖóíøóÝó ÈöØóÚóÇãò íóÙõäøõåõ áöáúãõÖöíÝö
ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÚóÒúãõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Ãóæú ßóÇÊóÈó Ãóæú ÏóÈøóÑó
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó Ùóäøõåõ Ýöí Çáúãöáúßö ÈóØóáó ÊóÕóÑøõÝõåõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð íóÙõäøõåóÇ
ÎóáöíøóÉð ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö æóßóÐóÈó Ùóäøõåõ¡ Ãóæú Ùóäøó
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÒóæøóÌóåóÇ æóáöíøõåóÇ ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈóØóáó
äößóÇÍõåõ¡ æóáóæú ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÙóÇäøðÇ ÈóÞóÇÁó
ÒóæúÌöíøóÊöåöãóÇ ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈöÃóäú ØóáøóÞóåóÇ
æóßöíáõåõ ÝóÚóáöãóÊú ÈöÐóáößó Ãóæú ÝóÓóÎóÊú ÇáäøößóÇÍó Ýöí
ÛóíúÈóÊöåö Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÝóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ Ãóæú
ÇäúÝóÓóÎó ÈöãõÕóÇåóÑóÉò Ãóæú ÈöÑóÖóÇÚò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ.
æóßóÐóáößó áóæú ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú Âáóì ãöäúåóÇ Ãóæú ÙóÇåóÑó
ÙóÇäøðÇ ÈóÞóÇÁó äößóÇÍöåóÇ ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈóØóáó
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáÙøöåóÇÑõ.
æóßóÐóáößó áóæú ÇÑúÊóÌóÚóåóÇ ÙóÇäøðÇ ÈóÞóÇÁó ÚöÏøóÊöåóÇ
ÝóßóÐóÈó Ùóäøõåõ ÈóØóáóÊú ÑóÌúÚóÊõåõ¡ æóáóæú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÉð íóÙõäøõåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóÅöÐóÇ åöíó ÒóæúÌóÊõåõ
Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ íóÙõäøõåõ áöÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ åõæó
ÚóÈúÏõåõ¡ äóÝóÐó ØóáóÇÞõåõ æóÚöÊúÞõåõ¡ æóáóæú æóØöÆó ÃóãóÉð
íóÙõäøõåóÇ ãóãúáõæßóÊóåõ Ãóæú ÍõÑøóÉð íóÙõäøõåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ
ÝóÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ æóÌóÈóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ æóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú ÇáúÅöãóÇãõ
ÑóÌõáðÇ ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ÍóÏøðÇ Ãóæú ÑóÌúãðÇ Ýöí ÒöäðÇ Ãóæú
ÌóáúÏðÇ Ýöí ÍóÏøò ÝóãóÇÊó ÇáúãóÍúÏõæÏõ ãöäú ÇáúÌóáúÏö
ÝóÃóÎúáóÝó ÇáÙøóäøó¡ æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ æóáóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö
ÇáúÌóáøóÇÏõ.
æóåóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÍóÇßöãö Ãóæú
ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóáóæú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ Ãóåúáñ áöáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ Ãóåúáñ
(2/67)
áöáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú æóáøóì Úóáóì
ÇáúÃóíúÊóÇãö ãóäú Ùóäøó ÃóåúáöíøóÊóåõ áöÐóáößó Ëõãøó
ÃóÎúáóÝó Ùóäøóåõ ÈóØóáó Íõßúãõåõ ÈöÐóáößó ßõáøöåö.
æóßóÐóáößó áóæú Íóßóãó ÈöÚöáúãöåö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáúÌóáúÏó ÞóÏú ÃõÓúÞöØó ÞóÈúáó Íõßúãöåö ÈóØóáó Íõßúãõåõ¡
æóáóæú ÇÌúÊóåóÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöí Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò Ëõãøó
ÈóÇäó ßóÐöÈõ Ùóäøöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ðóáößó ÈöÙóäøò
íõÓóÇæöíåö Ãóæú ÊóÑóÌøóÍó Úóáóíúåö ÃóÏúäóì ÑõÌúÍóÇäò¡ ÝóÅöäú
ÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãñ íóäúÞõÖõ Íõßúãóåõ æóÈóäóì Úóáóì
ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãó
ÇáúãóÈúäöíøóÉó Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú
ÊóÈóÇÚóÏó ÇáúãóÃúÎóÐóÇäö ÈöÍóíúËõ ÊóÈúÚõÏõ ÅÕóÇÈóÊõåõ Ýöí
ÇáÙøóäøö ÇáúÃóæøóáö äõÞöÖó Íõßúãõåõ¡ ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÇáúÃóæøóáõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöäóÕøò Ãóæú ÅÌúãóÇÚò
Ãóæú ÞöíóÇÓò Ìóáöíøò¡ Ãóæú áöáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúßõáøöíøóÉö
ÝóÅöäøóåõ íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö
Íõßúãñ Èóäóì Úóáóì ãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ËóÇäöíðÇ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÇáÙøóäøóÇäö ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö]
ÇÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - ÎóáóÞó ÇáúÎóáúÞó
æóÃóÍúæóÌó ÈóÚúÖóåõãú Åáóì ÈóÚúÖò áöÊóÞõæãó ßõáøõ ØóÇÆöÝóÉò
ÈöãóÕóÇáöÍö ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóíóÞõæãõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÃóÕóÇÛöÑö
ÇáúÃóßóÇÈöÑõ¡ æóÇáúÃóÕóÇÛöÑõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÃóßóÇÈöÑö¡
æóÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÇáúÝõÞóÑóÇÁõ
ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö¡ æóÇáäøõÙóÑóÇÁõ ÈöãóÕóÇáöÍö
ÇáäøõÙóÑóÇÁö¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóÇáÑøöÌóÇáõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÇáÑøóÞöíÞõ
ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáÓøóÇÏóÇÊö¡ æóÇáÓøóÇÏóÇÊõ ÈöãóÕóÇáöÍö
ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãõ ãõäúÞóÓöãñ Åáóì ÌóáúÈö
ãóÕóÇáöÍö ÇáÏøóÇÑóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú Åáóì ÏóÝúÚö
ãóÝóÇÓöÏöåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÃóãøóÇ ÇÍúÊöíóÇÌõ ÇáúÃóÕóÇÛöÑö Åáóì ÇáúÃóßóÇÈöÑö Ýóåõæó
ÃóäúæóÇÚñ: ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÃóÚúÙóãö Ëõãøó Åáóì ÇáúæõáóÇÉö ÇáúÞóÇÆöãöíäó ÈöãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ëõãøó Åáóì ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúÞóÇÆöãöíäó
ÈöÅöäúÕóÇÝö ÇáúãóÙúáõæãöíäó ãöäú ÇáÙøóÇáöãöíäó æóÍöÝúÙö
ÇáúÍõÞõæÞö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈöíäó¡ æóÚóáóì ÇáúÃóØúÝóÇáö
æóÇáúãóÌóÇäöíäö¡ Ëõãøó Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÞóÇÆöãöíäó ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö¡ Ëõãøó
ÈöÃóæúáöíóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¡ Ëõãøó ÈöÇáúÃóãóÇäóÇÊö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóáóæúáóÇ äóÕúÈõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö
áóÝóÇÊóÊú ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÇáÔøóÇãöáóÉõ¡ æóÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãóÝóÇÓöÏõ ÇáúÚóÇãøóÉõ
(2/68)
æóáóÇÓúÊóæúáóì ÇáúÞóæöíøõ Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö¡ æóÇáÏøóäöíÁõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíÝö¡ æóßóÐóáößó
æõáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú áöáúÞöíóÇãö ÈöãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßøóÇãõ áóæú áóãú íõäóÕøóÈõæÇ
áóÝóÇÊóÊú ÍõÞõæÞõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÖóÇÚóÊú ÃóãúæóÇáõ
ÇáúÛõíøóÈö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäö¡ æóßóÐóáößó áóæú
áóãú ÊõÝóæøóÖú ÇáÊøóÑúÈöíóÉõ Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
áóÖóÇÚó ÇáúÈóäõæäó æóÇáúÈóäóÇÊõ.
æóßóÐóáößó áóæú áóãú íõÝóæøóÖú ÇáúÅöäúßóÇÍõ Åáóì ÇáÑøöÌóÇáö
áóÇÓúÊóÍúíóÇ ãõÚúÙóãõ ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóáóÊóÖóÑøóÑúäó ÈöÇáúÎóÌóáö æóÇáöÇÓúÊöÍúíóÇÁö¡ æóáóÇ
ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäóÇÊõ ÇáúÎóÝöÑóÇÊõ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ áóæú áóãú ÊõÔúÑóÚú áóÖóÇÚóÊú
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÃúãóäóåõãú ÇáÔøóÑúÚõ ÚóáóíúåóÇ
æóáóÊóÖóÑøóÑó ãóÇáößõæåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇááøõÞóØóÇÁõ áóæú áóãú
íõÔúÑóÚú ÇáúÊöÞóÇØõåõãú áóÝóÇÊóÊú Úóáóì ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
æóÓóäóÐúßõÑõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóæóÇÆöÏó ßõáøö æöáóÇíóÉò
æöáóÇíóÉò.
æóÃóãøóÇ ÇÍúÊöíóÇÌõ ÇáúÃóßóÇÈöÑö Åáóì ÇáúÃóÕóÇÛöÑö
ÝóäóæúÚóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ Åáóì ÇáúãõÚóÇæóäóÉö
æóÇáúãõÓóÇÚóÏóÉö Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÃóÌúÓóÇãö ÇáúÎóÇÕøóÉö Èöåöãú
æóÐóáößó ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ßóÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚö æóÇáúÎöíóÇØóÉö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÍöÑóÇËóÉö
æóÇáäøöÓóÇÌóÉö æóÇáäøöÌóÇÑóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáØøöÈøö æóÇáúãöÓóÇÍóÉö æóÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÃóäúæóÇÚö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÚöÈóÇÏõ Åáóíúåö ãöäú
ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ ßóÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúÅöÚóÇÑóÉö æóÇáúÌóÚóÇáóÉö
æóÇáÓøöÝóÇÏóÉö æóÇáúÍóáúÈö æóßöÑóÇÁö ÇáúÌöãóÇáö æóÇáúÎóíúáö
æóÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö æóÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöãøóÇ ÊóãóÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö Ãóæú ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö
ÇáÖøóÑõæÑóÇÊõ áóæú áóãú íóÃúÐóäú ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ áóÃóÏøóì Åáóì åóáóÇßö
ÇáúÚóÇáóãö¡ ÅÐú áóÇ íóÊöãøõ äöÙóÇãõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
ÐóßóÑúÊõåõ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì -:
{æóÑóÝóÚúäóÇ ÈóÚúÖóåõãú ÝóæúÞó ÈóÚúÖò ÏóÑóÌóÇÊò áöíóÊøóÎöÐó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÓõÎúÑöíøðÇ} [ÇáÒÎÑÝ: 32] ¡ Ãóíú
áöÊõÓóÎøöÑó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó
Åáóíúåö ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú áóãú íõÈóÍú Ðóáößó áóÇÍúÊóÇÌó ßõáøõ æóÇÍöÏò
Ãóäú íóßõæäó ÍóÑøóÇËðÇ ÒóÑøóÇÚðÇ ÓóÇÞöíðÇ ÈóÇÐöÑðÇ ÍóÇÕöÏðÇ
ÏóÇÆöÓðÇ ãõäóÞøöíðÇ ØóÍøóÇäðÇ ÚóÌøóÇäóÇ ÎóÈøóÇÒðÇ ØóÈøóÇÎðÇ¡
æóáóÇÍúÊóÇÌó Ýöí ÂáóÇÊö Ðóáößó Åáóì Ãóäú íóßõæäó ÍóÏøóÇÏðÇ
áöÂáóÇÊöåö äóÌøóÇÑðÇ áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóíúåö ãöäú ÌóáúÈö ÇáúÍóÏöíÏö æóÇáúÃóÎúÔóÇÈö
æóÇÓúÊöÕúäóÇÚöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇááøöÈóÇÓõ íóÝúÊóÞöÑõ ÞõØúäõåõ
æóßóÊøóÇäõåõ Åáóì ãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóíúåö ÇáÒøóÑúÚõ
(2/69)
Ëõãøó Åáóì ÛóÒúáöåö æóäóÓúÌöåö Ãóæú
ÌóÒøöåö Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÕúæóÇÝö æóÇáúÃóæúÈóÇÑö
æóÇáúÃóÔúÚóÇÑö¡ Ëõãøó Åáóì ÛóÒúáöåö æóäóÓúÌöåö.
æóßóÐóáößó ÇáúãóÓóÇßöäõ áóæú áóãú ÊóÌõÒú ÅÌóÇÑóÊõåóÇ áóßóÇäó
ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ãóØúÑõæÍöíäó Úóáóì ÇáØøõÑõÞóÇÊö
ãõÊóÚóÑøöÖöíäó áöáúÂÝóÇÊö æóÙõåõæÑö ÇáúÚóæúÑóÇÊö¡
æóáöÇäúßöÔóÇÝö ÃóÒúæóÇÌöåöãú æóÈóäóÇÊöåöãú æóÃõãøóåóÇÊöåöãú
æóÃóÎóæóÇÊöåöãú¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÍöÑúÝóÉò ãöäú ÇáúÍöÑóÝö
æóÕóäúÚóÉò ãöäú ÇáÕøóäóÇÆöÚö áóæú áóãú ÊóÌõÒú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÝöíåóÇ áóÊóÚóØøóáóÊú ÌóãöíÚõ ãóÕóÇáöÍöåóÇ ÇáúãóÈúäöíøóÉö
ÚóáóíúåóÇ áöäõÏúÑóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
ÇáÏøóáøóÇßõ æóÇáúÍóáøóÇÞõ æóÇáúÍóÔøóÇÔõ æóÇáúÞóãøóÇãõ
áóæúáóÇ ÇÖúØöÑóÇÑõ ÇáúÝóÞúÑö Åáóíúåö áóãóÇ ÈóÇÔóÑõæåõ æóáóÇ
ÃóßóÈøõæÇ Úóáóíúåö¡ æóáóßöäøó Çááøóåó ÃóÍúæóÌóåõãú Åáóì
Ðóáößó ÝóáóÇ ãóÓõæÁóÉó áöÇÖúØöÑóÇÑöåöãú Åáóíúåö.
æóãöäú ÍößúãóÊöåö - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Ãóäú æóÝøóÑó
ÏóæóÇÚöíó ßõáøö Þóæúãò Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöäóæúÚò ãöäú
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÒóíøóäó áößõáøö ÃõãøóÉò Úóãóáóåõãú
æóÍóÈøóÈóåõ Åáóíúåöãú áöíóÕöíÑõæÇ ÈöÐóáößó Åáóì ãóÇ ÞóÖóì
áóåõãú æóÚóáóíúåöãú.
æóáóæú äóÙóÑó ÇáäøóÇÙöÑõæäó Ýöí Ìõáøö åóÐöåö ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóÏöÞøöåóÇ¡ áóÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÔõßúÑöåóÇ¡ Èóáú áóæú ÚóÏøõæåóÇ
áóãóÇ ÃóÍúÕóæúÇ ÚóÏøóåóÇ¡ æóáóÇ ÞõÏøöÑó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÝóÞúÏöåö æóÚóÏóãöåö¡ ÝóäóÓúÃóáõ Çááøóåó ÃóáøóÇ
íõÎóáøöíóäóÇ ãöäú ÝóÖúáöåö æóßóÑúãöåö¡ Ýóáóæú ÝóÞóÏó
ÃóÍóÏõäóÇ ÈóíúÊðÇ íóÃúæöíåö¡ Ãóæú ËóæúÈðÇ íõæóÇÑöíåö Ãóæú
ãõÏúÝöÆðÇ íõÏúÝöÆõåõ¡ áóãóÇ ÃóØóÇÞó ÇáÕøóÈúÑó Úóáóíúåö¡
æóáóßöäøóäóÇ áóãøóÇ ÛóãóÑóÊúäóÇ ÇáäøöÚóãõ äóÓöíäóÇåóÇ.
æóßóÐóáößó ÇÍúÊóÇÌó ÇáäøõÙóÑóÇÁõ Åáóì ÇáäøõÙóÑóÇÁö Ýöí
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö Úóáóì ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáúÃóÚúíóÇäö¡
æóÅöÈóÇÍóÊõåõãóÇ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö¡ æóÇáúÚóæóÇÑöíø
æóÇáúÅöÈóÇÍóÇÊö ßóÇáúãóÂßöáö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö æóÇáúãóáóÇÈöÓö
æóÇáúãóÑóÇßöÈö æóÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó áóæú áóãú
íõÈöÍú ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö ÇáÊøóãúáöíßó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö
áóåóáóßó ÇáúÚóÇáóãõº áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó Èöåö äóÇÏöÑñ.
æóãöäú åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö: ãóÇ ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ äóÏúÈñ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÅÈóÇÍóÊöåö ßóÇáÊøóÊöãøóÇÊö æóÇáÊøóßúãöáóÇÊö ãöäú áõÈúÓö
ÇáäøóÇÚöãóÇÊö¡ æóÃóßúáö ÇáØøóíøöÈóÇÊö¡ æóÔõÑúÈö
ÇááøóÐöíÐóÇÊö¡ æóÓõßúäóì ÇáúÞõÕõæÑö ÇáúÚóÇáöíóÇÊö¡
æóÇáúÛõÑóÝö ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÇÊö.
(2/70)
æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÝóãóÕóÇáöÍõ
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ßõáøõ ÞöÓúãò
ãöäúåóÇ Ýöí ãóäóÇÒöáó ãõÊóÝóÇæöÊóÇÊò. ÝóÃóãøóÇ ãóÕóÇáöÍõ
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóÇáúÍóÇÌóÇÊö
æóÇáÊøóÊöãøóÇÊö æóÇáÊøóßúãöáóÇÊö. ÝóÇáÖøóÑõæÑóÇÊõ:
ßóÇáúãóÂßöáö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö æóÇáúãóáóÇÈöÓö æóÇáúãóÓóÇßöäö
æóÇáúãóäóÇßöÍö æóÇáúãóÑóÇßöÈö ÇáúÌóæóÇáöÈö áöáúÃóÞúæóÇÊö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÊóãóÓøõ Åáóíúåö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊõ¡ æóÃóÞóáøõ
ÇáúãõÌúÒöÆõ ãöäú Ðóáößó ÖóÑõæÑöíøñ¡ æóãóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó
Ýöí ÃóÚóáóÇ ÇáúãóÑóÇÊöÈö ßóÇáúãóÂßöáö ÇáØøóíøöÈóÇÊö
æóÇáúãóáóÇÈöÓö ÇáäøóÇÚöãóÇÊö¡ æóÇáúÛõÑóÝö ÇáúÚóÇáöíóÇÊö¡
æóÇáúÞõÕõæÑö ÇáúæóÇÓöÚóÇÊö¡ æóÇáúãóÑóÇßöÈö ÇáäøóÝöíÓóÇÊö
æóäößóÇÍö ÇáúÍóÓúäóÇæóÇÊö¡ æóÇáÓøóÑóÇÑöí ÇáúÝóÇÆöÞóÇÊö¡
Ýóåõæó ãöäú ÇáÊøóÊöãøóÇÊö æóÇáÊøóßúãöáóÇÊö¡ æóãóÇ ÊóæóÓøóØó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýóåõæó ãöäú ÇáúÍóÇÌóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ãóÕóÇáöÍõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÝöÚúáõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ãöäú ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö æóÝöÚúáõ
ÇáÓøõäóäö ÇáúãõÄóßøóÏóÇÊö ÇáúÝóÇÖöáóÇÊö ãöäú ÇáúÍóÇÌóÇÊö¡
æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö
áöáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúãõÓúÊóÞöáøóÇÊ Ýóåöíó ãöäú ÇáÊøóÊöãøóÇÊö
æóÇáÊøóßúãöáóÇÊö.
æóÝóÇÖöáõ ßõáøö ÞöÓúãò ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÝúÖõæáöåö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ ÇÔúÊóÏøóÊú
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö Úóáóì ãóÇ ãóÓøóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÓóÇæóì ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö Úóáóì ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÍóÇÌóÇÊö Ïõæäó ÇáúÝóÖóÇÆöáö
æóÇáúãóäóÇÞöÈö ÝóåóáøóÇ ßóÇäóÊú ÞöÓúãóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÞóÏóÑö ßóÐóáößó¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáúÞóÏóÑö áóæú ßóÇäóÊú ßóÞöÓúãóÉö
ÇáÔøóÑúÚö áóÃóÏøóì Åáóì Ãóäú íóÚúÌöÒó ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÞöíóÇãö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì åóáóÇßö ÇáúÚóÇáóãö
æóÊóÚúØöíáö ãóÕóÇáöÍö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÈöÞöÓúãóÉö ÇáúÞóÏóÑö
Ãóäú íóäúÙõÑó ÇáúÛóäöíøõ Åáóì ãóäú Ïõæäóåõ ÇãúÊöÍóÇäðÇ
áöÔõßúÑöåö¡ æóíóäúÙõÑó ÇáúÝóÞöíÑõ Åáóì ÇáúÛóäöíøö
ÇÎúÊöÈóÇÑðÇ áöÕóÈúÑöåö¡ æóÞóÏú äóÕøó ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì åóÐóÇ
(2/71)
ÈöÞóæúáöåö: {æóÌóÚóáúäóÇ ÈóÚúÖóßõãú áöÈóÚúÖò ÝöÊúäóÉð
ÃóÊóÕúÈöÑõæäó} [ÇáÝÑÞÇä: 20] æóÇáúÛóÑóÖõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅäøóãóÇ åöíó ÏóÝúÚõ ÇáúÍóÇÌóÇÊö
æóÇáÖøóÑõæÑóÇÊö ÝóÓóæøóì Èóíúäóåõãú Ýöí Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇãõ ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö
ÈöÇáúÅöÚúÝóÇÝö ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÇáúÍóÑóÇãö æóÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæúØóÇÑö æóÈöÓõßõæäö ÈóÚúÖöåöãú
Åáóì ÈóÚúÖò¡ æóÚóæúÏóÉö ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóÈöÑóÍúãóÉö
ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö
ßóÇáúÍóãöíãö ÇáÔøóÝöíÞö¡ Ãóæú ÇáúÃóÎö ÇáÔøóÞöíÞö¡ íõÝúÖöí
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöãóÇ áóÇ íõÞúÖóì Èöåö
Åáóì æóáóÏò æóáóÇ æóÇáöÏò æóáóÇ ÕóÏöíÞò¡ æóßóÐóáößó ÈöãóÇ
íóÌöÈõ áöáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ãöäú ÇáúãóÂßöáö
æóÇáúãóáóÇÈöÓö æóÇáúãóÓóÇßöäö¡ æóãóÇ íóÌöÈõ áöáÑøöÌóÇáö
Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú áõÒõæãö ÇáúÈõíõæÊö æóÇáØøóæóÇÚöíóÉö
ÅÐóÇ ÏóÚóÇåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÔóÑúÚöíøò¡ æóäóÞúáöåóÇ Åáóì
Ãóíøö ÇáúÈöáóÇÏö ÔóÇÁó¡ æóÅöáóì Ãóíøö ÇáúÃóæúØóÇäö ÃóÑóÇÏó¡
æóÊóæúÑöíËö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÈöãóÇ
íõäúÏóÈõ Åáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÒóÇÆöÏñ ÚóãøóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇäúÊöÝóÇÚõ ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÇáÓøóÇÏóÇÊö ÝóÈöãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáúãóÂßöáö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö
æóÇáúãóÓóÇßöäö.
æóÃóãøóÇ ÇäúÊöÝóÇÚõ ÇáÓøóÇÏóÇÊö ÈöÇáÑøóÞöíÞö
ÝóÈöÎöÏúãóÊöåöãú Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÔøóÑúÚõ
ÎöÏúãóÊóåõãú Ýöíåö¡ æóíóÒöíÏõ ÇáúÅöäóÇËõ Úóáóì Ðóáößó
ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö. |