ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈõ ÇáúÃóãúÑö]
[ÊóÚúÑöíÝ ÇáúÃóãúÑ]
(ÈóÇÈõ ÇáúÃóãúÑö)
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö
áóÝúÙóÉó Ðóáößó¡ æóåõæó áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÈóÚöíÏö
æóáóãøóÇ ØóÇáó ÇáúßóáóÇãõ
(1/100)
ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóãúÑö íóÎúÊóÕøõ
ÈöÕöíÛóÉò áóÇÒöãóÉò ÚöäúÏóäóÇ æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÕöíÛóÉð áóÇÒöãóÉð æóÍóÇÕöáõ
Ðóáößó Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÚöäúÏóåõãú ãõæÌöÈóÉñ ßóÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúÃóÕúáö ÐóßóÑó áóÝúÙó åóÐóÇ¡ æóåõæó
áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö
Çáäøóåúíö¡ æóßóÇäó ÚóßúÓõåõ Ãóæúáóì ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ãóäøó ãöãøóÇ áóÇ íõÍóÓøõ ÈöÇáúÈóÕóÑö
ÝóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ÈöáóÝúÙö Ðóáößó æóåóÐóÇ ÓóæóÇÁñº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íõÍóÓøõ ÈöÇáúÈóÕóÑö ÃóÔúÈóåó
ÇáúãóÍúÓõæÓó ÇáúÛóÇÆöÈó æóãöäú ÍóíúËõ åõæó ãõÏúÑóßñ
ÈöÇáúÚóÞúáö Ãóæú ÈöÇáÓøóãúÚö ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÍúÓõæÓó
ÇáúÍóÇÖöÑó ÝóÕóÍøó Ýöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙóíúäö æóÐóáößó
ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÏóÎóáó ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúÈóáúÏóÉó ÝóíóÞõæáõ
ÇáÓøóÇãöÚõ ÓóãöÚúÊ åóÐóÇ Ãóæú ÓóãöÚúÊ Ðóáößó ßóÇäó ÕóÍöíÍðǺ
áöÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÏõÎõæáö
ÇáúÃóãöíÑö¡ æóåõæó ãóÇ áóÇ íõÍóÓøõ ÈöÇáúÈóÕóÑö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóãõÞóÇÊöáñ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ
æóÇáúÃóÎúÝóÔõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈõ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúÞóæúãö ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÃóãúÑö
ÇáøóÐöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóæúáöº æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÚúÑöíÝóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÝóÞöíáó åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáúãõÞúÊóÖöí
ØóÇÚóÉó ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÅöÊúíóÇäö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ æóÝöíåö
ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÃúãõæÑö æóÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
ÇáúãõÊóæóÞøöÝö ãóÚúÑöÝóÊõåõãóÇ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóãúÑö
áöÇÔúÊöÞóÇÞöåöãóÇ ãöäúåõ¡ æóÈöÇáØøóÇÚóÉö ÇáúãõÊóæóÞøöÝóÉö
ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóãúÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÃóãúÑö æóÚóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö íóáúÒóãõ ÇáÏøóæúÑõ.
æóÞöíáó åõæó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö áöãóäú Ïõæäóåõ ÇÝúÚóáú
æóäóÍúæõåõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏò áöÕöÏúÞöåö Úóáóì
ÇáÊøóåúÏöíÏö æóÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÇáúÅöåóÇäóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡
æóÞöíáó åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇÚöí Åáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúÝöÚúáö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚõáõæøö æóíóáúÒóãõ Úóáóì ÇØøöÑóÇÏöåö
æóÇØøöÑóÇÏö ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö áóæú
ÕóÏóÑóÊú ãöäú ÇáúÃóÚúáóì äóÍúæó ÇáúÃóÏúäóì Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÖóÑøõÚö æóÇáÔøóÝóÇÚóÉö áóÇ ÊõÓóãøóì ÃóãúÑðÇ¡ æóÚóáóì
ÇäúÚößóÇÓöåöãóÇ ÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÏóÑóÊú ãöäú ÇáúÃóÏúäóì
äóÍúæó ÇáúÃóÚúáóì ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö ÊõÓóãøóì
ÃóãúÑðǺ æóáöåóÐóÇ íõäúÓóÈõ ÞóÇÆöáõåóÇ Åáóì ÇáúÍõãúÞö
æóÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö¡ æóÞöíáó åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì
ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö Úóäú ÇáöÇáúÊöãóÇÓö æóÇáÏøõÚóÇÁö.
æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÝöÚúáò ÛóíúÑõ
ßóÝøò Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö ÝóÃóÑóÇÏó ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö
ãóÇ íóÞõæãõ ÈöÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáØøóáóÈöº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó Ðóáößó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ æóÇáÕøöíÛóÉõ
ÓõãøöíóÊú Èöåö ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÈöÞóæúáöåö: ÝöÚúáò ÛóíúÑö ßóÝøò
ÇÍúÊóÑóÒó Úóäú Çáäøóåúíö¡ æóÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö Úóäú ÇáöÇáúÊöãóÇÓö æóÇáÏøõÚóÇÁö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö Ãóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúßóáóÇãö ãóÚúäðì
ÞóÇÆöãñ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãõÊóßóáøöãö æóÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ
ßóáóÇãñ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÇÝúÚóáú æóáóÇ ÊóÝúÚóáú ÚöÈóÇÑóÉð
Úóäú ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö æóáóÇ íóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÃóãúÑö
æóÇáäøóåúíö æóáóßöäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõº æóÅöäøóãóÇ
íóÚúÑöÝõæäó Þóæúáóåõ ÇÝúÚóáú ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÃóãúÑö
æóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóÝúÚóáú ÍóÞöíÞóÉð Ýöí Çáäøóåúíö.
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó) ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÝóÅöäøó ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì ÊóÚúáöíáö ßóæúäö ÇáúÃóãúÑö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó
ÇáúÎóÇÕøõ¡ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö Ãóíú ÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó
ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áóÇ ãõæÌöÈó
áóåõ ÅáøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ¡ íóÎúÊóÕøõ ÈöÕöíÛóÉò áóÇÒöãóÉò Ãóíú
áóÇÒöãóÉò ãõÎúÊóÕøóÉò ÈöÐóáößó ÇáúãõÑóÇÏö¡ ÝóÅöäøó
ÇááøóÇÒöãó ÞóÏú íóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇãðÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõæó ÇáúÎóÇÕøõ åõäóÇ áöãóÇ ÓóäõÔöíÑõ Åáóíúåö¡
Ëõãøó ÇááøóÝúÙõ ÞóÏú íóßõæäõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì æóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö ßóÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóÉö æóÞóÏú íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ßóÈóÚúÖö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÊóÈóÇíöäóÉö
ÝóÇáÔøóíúÎõ ÈöÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáúÌóÇäöÈóíúäö ÃóÔóÇÑó Åáóì
Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú
ÊóÚóÑøõÖö ÌóÇäöÈö ÇááøóÝúÙö æóåõæó Þóæúáõåõ ÈöÕöíÛóÉò
áóÇÒöãóÉò åõæó ÅËúÈóÇÊõ ßóæúäöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáöº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÈóíóÇäö ÎõÕõæÕö ÇááøóÝúÙö
(1/101)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÎõÕõæÕö ÇáúãóÚúäóì ÎõÕõæÕõ ÇááøóÝúÙö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåö áöíóÓúÊóÞöíãó ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ æóãöäú
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÌóÇäöÈö ÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö íóÎúÊóÕøõ åõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÇáøóÐöí íõÐúßóÑõ ÈóÚúÏõ Ýöí ÎõÕõæÕö
ÇáúãóÚúäóì áóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóãú
íõÎóÇáöÝõæäóÇ Ýöí Ãóäøó ÕöíÛóÉó ÇÝúÚóáú ÎóÇÕøóÉñ Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö æóáóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáÕøöíÛóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåóÇ¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÏøóãó ÐößúÑóåõº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
Çáúßõáøöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóÇ ÈóíóÇäõ ßóæúäöåö ãöäú
ÇáúÎóÇÕøö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÇáúÚõÏõæáö Úóäú
áóÝúÙóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö Åáóì áóÝúÙóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú áóÇÒöãóÉð áóåõ áóÇ íõæÌóÏõ
ÈöÏõæäöåóÇ ÝóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉõ ÃóÏóáøó Úóáóì
ÇáúãóÞúÕõæÏö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó
ãöäú ÇáúÎóÇÕøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãóÚúäóì
ÈöÇáÕøöíÛóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÌóÇäöÈö ÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúãóÚúäóì.
æóåõæó ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ßóÇäó ÐößúÑõ ÇááøóÇÒöãóÉö Ýöí Þóæúáöåö íóÎúÊóÕøõ
ÈöÕöíÛóÉò áóÇÒöãóÉò ÊóÃúßöíÏðÇ ÅÐú ÇááøõÒõæãõ íõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÃóãøóÇ ÐößúÑõåóÇ Ýöí
Þóæúáöåö áóíúÓó áöáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÃóãúÑö ÕöíÛóÉñ áóÇÒöãóÉñ
ÝóáóÇÒöãñ ÅÐú áóæú áóãú íóÐúßõÑú ÇááøóÇÒöãóÉó åóåõäóÇ áóãú
íõÝúåóãú äóÝúíõ ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÕøöíÛóÉö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÝóíóÎúÊóáøõ
ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó æóÇÝóÞõæäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇÓúãñ áöãóÇ åõæó ãõæÌöÈñ æóÃóäøó
ÇáúÅöíÌóÇÈó áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóÕóÇÑóÇ
ãõÊóáóÇÒöãóíúäö æóÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÇáúãóÎúÕõæÕóÉó ÊõÓóãøóì
ÃóãúÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóíóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóáóßöäøó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó åóáú íõÓóãøóì ÃóãúÑðÇ
ÍóÞöíÞóÉð ÍóÊøóì íóÍúÕõáó Èöåö ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÝóÚöäúÏóäóÇ áóÇ
íõÓóãøóì ÃóãúÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ
ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÚöäúÏóåõãú íõÓóãøóì ÃóãúÑðÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóíõÝöíÏõ ÇáúÅöíÌóÇÈó ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáÔøóíúÎö æóÍóÇÕöáõ Ðóáößó Ãóíú ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÚöäúÏóåõãú Ãóíú ÚöäúÏó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö ÇáøóÐöí Ïóáøó
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãõæÌöÈóÉñ ßóÇáúÃóãúÑö Ãóíú
ßóÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÕöíÛóÉõ ÇÝúÚóáú¡
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äõÞöáó ÅáóíúäóÇ ÝöÚúáñ
ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
ÈöÓóåúæò ãöËúáõ ÇáÒøóáøóÇÊö æóáóÇ ØóÈúÚò ãöËúáõ ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö æóáóÇ åöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö ãöËúáõ æõÌõæÈö
ÇáÖøõÍóì æóÇáÓøöæóÇßö æóÇáÊøóåóÌøõÏö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóáóÇ ÈöÈóíóÇäò áöãõÌúãóáò ãöËúáõ ÞóØúÚöåö íóÏó
ÇáÓøóÇÑöÞö ãöäú ÇáúßõæÚö ÝóÅöäøóåõ ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
æóÊóíóãøõãöåö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö ÝóÅöäøóåõ ÈóíóÇäñ
áöÞóæúáöåö Ìóáøó ÐößúÑõåõ {ÝóÇãúÓóÍõæÇ ÈöæõÌõæåößõãú
æóÃóíúÏöíßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 43] åóáú íóÓóÚõäóÇ Ãóäú äóÞõæáó
Ýöíåö ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈößóÐóÇ
æóåóáú íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí Ðóáößó Ãóãú áóÇ
ÝóÚöäúÏó ãóÇáößò Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ æóÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö
æóÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö
ÎóíúÑóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÕöÍøõ ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóíóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ Ýöíåö æóÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö áóÇ
íóÕöÍøõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíóÇäðÇ áöãõÌúãóáò¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáúÃõÎóÑö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóÝúÙõ ÇáúÃóãúÑö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáÕøöíÛóÉö
ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö æóÇáúÝöÚúáö ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö
ßóÇÔúÊöÑóÇßö áóÝúÙö ÇáúÚóíúäö Èóíúäó ãõÓóãøóíóÇÊöåö¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: åõæó ãõÔúÊóÑóßñ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö
ßóÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÍóíóæóÇäö Èóíúäó ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÇáúÝóÑóÓö¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ãóÚó ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóãúÑö
ãõÊóáóÇÒöãóÇäö íóËúÈõÊõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöËõÈõæÊö ÇáúÂÎóÑö
æóíóäúÊóÝöí ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÇäúÍöÕóÇÑö
ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóáóì ÇáÕøöíÛóÉö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí
áóÝúÙö
(1/102)
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ
ÃóãúÑõ ÝöÑúÚóæúäó ÈöÑóÔöíÏò} [åæÏ: 97] Ãóíú ÝöÚúáõåõ æóáóæú
áóãú íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö áóãóÇ Óõãøöíó
Èöåö æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» ÝóÌóÚóáõæÇ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó áóÇÒöãóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÃóãúÑö¡ æóãöäú ËõÈõæÊöåö ÈöÛóíúÑö ÇáÕøöíÛóÉö ËõÈõæÊõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßöº ÝóáöåóÐóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö
ÊóÇÑóÉð áöäóÝúíö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÅöËúÈóÇÊöåö æóÊóÇÑóÉð
áöäóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö Úóäú ÛóíúÑö ÇáÕøöíÛóÉö æóÅöËúÈóÇÊöåö
ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÇááøóÝúÙöíøö ÈöÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ
ÃóãúÑõ ÝöÑúÚóæúäó ÈöÑóÔöíÏò} [åæÏ: 97] Ãóíú ÝöÚúáõåõ
æóØóÑöíÞóÊõåõº áöÃóäøóåõ æóÕóÝóåõ ÈöÇáÑøõÔúÏö æóÇáúÝöÚúáõ
ÅäøóãóÇ íõæÕóÝõ Èöåö áóÇ ÇáúÞóæúáõ¡ æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó
ÐößúÑõåõ {æóÃóãúÑõåõãú ÔõæÑóì Èóíúäóåõãú} [ÇáÔæÑì: 38] Ãóíú
ÝöÚúáõåõãú¡ æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ: {æóÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí
ÇáÃóãúÑö} [Âá ÚãÑÇä: 152] Ãóíú ÝöíãóÇ ÊõÞóÏøöãõæäó Úóáóíúåö
ãöäú ÇáúÝöÚúáö.
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ ÅÎúÈóÇÑðÇ {ÃóÊóÚúÌóÈöíäó ãöäú
ÃóãúÑö Çááøóåö} [åæÏ: 73] Ãóíú ÕõäúÚöåö ÝóÃóØúáóÞó áóÝúÙó
ÇáúÃóãúÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
æóÌúåö ÇáÊøóãóÓøõßö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö æóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÑóÇÌöÚñ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ æóáóæú áóãú
íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ Ãóíú ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó ÇáØøóáóÈõ
Ãóæú ÇáúÅöíÌóÇÈõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóíú ÍóÇÕöáðÇ Èöåö
æóãóÝúåõæãðÇ ãöäúåõ áóãóÇ Óõãøöíó ÇáúÝöÚúáõ ÈöÇáúÃóãúÑö Ãóíú
áóãóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÅÐú ÐóÇßó áóÛúæðÇ ãöäú ÇáúßóáóÇãö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäúåõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÊøöÕóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ ÕõæÑóÉð ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò
æóáóÇ ãóÚúäðìº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö ÇáØøóáóÈõ æóãóÚúäóì
ÇáúÝöÚúáö ÊóÍúÞöíÞõ ÇáÔøóíúÁö æóáóÇ ÇÊøöÕóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöæóÌúåò ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ßóæúäõåõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÝöÚúáö ËóÈóÊó ßóæúäõ
ÇáúÝöÚúáö ãõæÌöÈðǺ áöÃóäøóåõ ãöäú áóæóÇÒöãö ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ ÌóæóÇÒó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæúáóìº
áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÈöÇáÓøõäøóÉö¡ æóåöíó ãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÔõÛöáó Úóäú ÃóÑúÈóÚö
ÕóáóæóÇÊò íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÝóÞóÖóÇåóÇ ãõÑóÊøóÈóÉð æóÞóÇáó:
ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æóãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö: ÎõÐõæÇ
Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú ÝóÅöäøöí ÇãúÑõÄñ ãóÞúÈõæÖñ» ÝóÌóÚóáó
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó áóÇÒöãóÉð ÝóËóÈóÊó ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö Ãóäøó
ÝöÚúáóåõ ãõæÌöÈñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõæÌöÈðÇ áöÐóÇÊöåö ßóãóÇ
ËóÈóÊó ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö¡ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóØöíÚõæÇ
Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáäÓÇÁ: 59] Åäøó Þóæúáóåõ
ãõæÌöÈñº æóÅöäú áóãú íóÕúáõÍú Ãóäú íóßõæäó ãõæÌöÈðÇ
áöÐóÇÊöåöº áöÃóäøóåõ ÈóÔóÑñ ãöËúáõäóÇ æóÈöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÌóãúÚö Ýöí áóÝúÙò æóÇÍöÏò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóíóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚõæÏó ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóÔóÈö
íõÌúãóÚõ Úóáóì ÚöíÏóÇäö æóÈöãóÚúäóì Çááøóåúæö Úóáóì
ÃóÚúæóÇÏò æóÞóÏú íõÌúãóÚõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÝöÚúáö
Úóáóì ÃõãõæÑò æóÈöãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÃóæóÇãöÑó
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóãúÑõ ÍóÞöíÞóÉð ÝöíåöãóÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú
ÞóÇáó ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó
ÇáúãóÎúÕõæÕó æóÇáúÝöÚúáó ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÚóÇãøò
ßóÇáÔøóíúÆöíøóÉö æóÇáÔøóÃúäö ÝóíóÌöÈõ ÌóÚúáõ ÇááøóÝúÙö
ÇáúãõØúáóÞö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ áöáúãõÔúÊóÑóßö
ÈóíúäóåõãóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö
æóÇáúãóÌóÇÒöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÕúáö.
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÌõãúåõæÑõ Ýöí äóÝúíö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÇááøóÝúÙöíøö ÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áóæú ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó
ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÎúÕõæÕö æóÇáúÝöÚúáö áóãóÇ ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Åáóì ÇáúÝóåúãö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÊóäóÇæõáó
ÇáúãõÔúÊóÑóßö áöáúãóÚóÇäöí Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÈöÃóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÞóæúáö
ÇáúãóÎúÕõæÕö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí
ÛóíúÑöåö ÏóÝúÚðÇ áöáöÇÔúÊöÑóÇßö¡ æóÝöí äóÝúíö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÇáúãóÚúäóæöíøö ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö áóãóÇ Ýóåöãó ãöäúåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóíúäðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøó ãõÓóãøóÇåõ
ÍöíäóÆöÐò ÃóÚóãøõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóáóÇ
ÏóáóÇáóÉó áöáúÃóÚóãøö Úóáóì ÇáúÃóÎóÕøö ßóãóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó
áöáúÍóíóæóÇäö Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö¡ æóåõæó ÊóÚóÑøõÖñ
áöäóÝúíö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Úóäú ÇáúÃóãúÑö æóÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóäú ÇáúÝöÚúáö ãöäú áóæóÇÒöãöåö æóáóßöäøó
ÇáÔøóíúÎó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÚóÑøóÖó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ãöäú
ÇáÏøóáöíáö áöäóÝúíö ÇáúÅöíÌóÇÈö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÕøöíÛóÉö Úóáóì
ÚóßúÓö ãóÇ
(1/103)
æóÇÍúÊóÌøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÅäøóãóÇ æõÖöÚóÊú ÏóáóÇáóÇÊò
Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞõÕõæÑõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Úóäú ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÇáúãóÚóÇäöí¡ æóÞóÏú
æóÌóÏúäóÇ ßõáøó ãóÞóÇÕöÏö ÇáúÝöÚúáö ãöËúáó ÇáúãóÇÖöí
æóÇáúÍóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöÚöÈóÇÑóÇÊò
æõÖöÚóÊú áóåóÇ ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö ßóÐóáößó íóÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÃóÚúÙóãõ ÇáúãóÞóÇÕöÏö Ýóåõæó ÈöÐóáößó ÇáúÃóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÐóßóÑõæÇ áöíõØóÇÈöÞó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö¡
ÝóÞóÇáó æóÇÍúÊóÌøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÅäøóãóÇ æõÖöÚóÊú ÏóáóÇáóÇÊò Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö
ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÐößúÑö ßóáöãóÉö ÅäøóãóÇ ÍóÕúÑó
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊöº æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóäúÞóÇÏõ
áóåõ ÇááøóÝúÙõ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÚóÇäöí ãóÏúáõæáóÇÊö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö íóÚúäöí ÇáúãóæúÖõæÚó áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí ÞóÕóÏó ÇáúãõÊóßóáøöãõ ÅáúÞóÇÁóåóÇ Åáóì
ÇáÓøóÇãöÚö¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÈóíøöäóåóÇ áóåõ åöíó
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞõÕõæÑõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö Úóäú ÇáúãóÚóÇäöí Ãóíú æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóÞúáðÇ
Ãóäú íõæÌóÏó ãóÚúäðì ÈöáóÇ áóÝúÙò ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö Åáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑóº áöÃóäøó
ÇáúãõåúãóáóÇÊö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÇÊö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóÇÊö ßóËúÑóÉñ ÝóÃóãøóÇ æõÞõæÚõ ÇáúãõÔúÊóÑóßö
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóáóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÞõÕõæÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøó áößõáøö ãóÚúäðì ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇÓúãðÇ
Úóáóì ÍöÏóÉò ÅÐóÇ Öõãøó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÕóÇÑóÇ
ãõÊóÑóÇÏöÝóíúäö.
æóßóÃóäøóåõ ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÞóÏú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö åöíó ÇáúãóæúÖõæÚóÉõ
áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÞóÇÕöÑóÉñ ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãõÊóäóÇåöíóÉñ áöÊóÑóßøõÈöåóÇ
ãöäú ÍõÑõæÝò ãõÊóäóÇåöíóÇÊò æóÇáúãóÚóÇäöí ÛóíúÑõ
ãõÊóäóÇåöíóÉò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÏóÇáøðÇ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÖóÑõæÑóÉð ÝóÞóÇáó
áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóÇ äóÌöÏõ ÇáúãõåúãóáóÇÊö ÃóßúËóÑó
ãöäú ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÇÊö æóáóÇ äóÌöÏõ ãóÚúäðì áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Úóäúåõ ÈöáóÝúÙò ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóáóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáøóÊöí ÊóÚóÞøóáóåóÇ ÇáÐøöåúäõ
æóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÚóäúåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇåöíóÉò
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÊóÚóÞøõáö ÇáÐøöåúäö ãóÇ áóÇ íóÊóäóÇåóì¡
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúæóÖúÚó áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ãóÍúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö¡
æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÕõÑõ Úóäú ÇáúãóÚóÇäöí áóÇ íóßõæäõ
áöáúÝöÚúáö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö æóáóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäúåõ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ áóæú
ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ áóãú íóÈúÞó ÇáúÍóÕúÑõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
æóÞóÏú Êóãøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá¡ æóáóßöäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÏúÑóÌó
ÏóáöíáðÇ ÂÎóÑó áöáÊøóæúÖöíÍö ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ßõáøó
ãóÞóÇÕöÏö ÇáúÝöÚúáö ãöËúáó ÇáúãóÇÖöí æóÇáúÍóÇáö
æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöÚöÈóÇÑóÇÊò æõÖöÚóÊú áóåóÇ
ãöËúáó ÖóÑóÈó æóíóÖúÑöÈõ æóÓóíóÖúÑöÈõ¡ ÞóÇáõæÇ æóåóÐóÇ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõãú ÕöíÛóÉó
ÇáúãõÖóÇÑöÚö áöáúÍóÇáö æóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÓóæúÝó Ãóæú
ÇáÓøöíäõ ÕóÇÑóÊú áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÞóÏú ÊóÚúÑöÝõ Ðóáößó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóßöäú áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö åóåõäóǺ áöÃóäøóåõ Ýöí
ÈóíóÇäö ÎõÕõæÕö ÇáúãóÚúäóì áóÇ Ýöí ÈóíóÇäö ÎõÕõæÕö
ÇááøóÝúÙöº æóÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí ÎõÕõæÕö
ÇááøóÝúÙö æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÖóÑóÈó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúãóÇÖöí
æóíóÖúÑöÈõ ÈöÇáúÍóÇáö æóÓóíóÖúÑöÈõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
æóÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöÚöÈóÇÑóÇÊò Ãóäøó ãóÚúäóì
ÇáúãóÇÖöí ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áóåõ.
æóßóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÍóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö äóÝúíðÇ
áöáÊøóÑóÇÏõÝö ÇáøóÐöí åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó ÇáØøóáóÈõ Ãóæú ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áóåõ ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÅÐú ÇáËøóæóÇÈõ
æóÇáúÚöÞóÇÈõ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóíúåö æóËõÈõæÊõ ÃóßúËóÑö
ÇáúÃóÍúßóÇãö Èöåö Ýóåõæó ÈöÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáÕøöíÛóÉö
Ãóæúáóì¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÎúÊóÕøó ÈöÇáÕøöíóÛö
æóËóÈóÊó ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÕøöíÛóÉö áóÒöãó
ãöäúåõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÕúáö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ ÈöÇáÕøöíÛóÉö áóãú
íóËúÈõÊú ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßóáöãóÉõ
ÅäøóãóÇ áöáÊøóÃúßöíÏö áóÇ áöáúÍóÕúÑöº æóáöåóÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóíóßõæäõ Çáúßõáøõ ÏóáöíáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æõÖöÚóÊú
ÏóáóÇáóÇÊò Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ
ÛóíúÑõ ÞóÇÕöÑóÉò ÚóäúåóÇ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúãõåúãóáóÇÊö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÇÊö Ýóíóßõæäõ
áöáúãóÚúäóì ÇáúãõËúÈóÊö ÈöÇáúÃóãúÑö ÕöíÛóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ áóÇ
ãóÍóÇáóÉóº áöÃóäøóåõ ãóÚúäðì ãóÞúÕõæÏñ Èóáú åõæó ÃóÚúÙóãõ
ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÕöíÛóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ
(1/104)
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóÕúáõ ÇáúãóæúÖõæÚö ßóÇäó
ÍóÞöíÞóÉð ÝóÊóßõæäõ áóÇÒöãóÉð ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÃóÓúãóÇÁó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö áóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäú
ãõÓóãøóíóÇÊöåóÇ ÃóÈóÏðÇ Ãóæú ÃóãøóÇ ÇáúãóÌóÇÒõ ÝóíóÕöÍøõ
äóÝúíõåõ íõÞóÇáõ áöáúÃóÈö ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÃóÈñ áóÇ íóäúÝöí
Úóäúåõ ÈöÍóÇáò æóíõÓóãøóì ÇáúÌóÏøõ ÃóÈðÇ æóíóÕöÍøõ äóÝúíõåõ
Ëõãøó åóåõäóÇ ÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÝõáóÇäðÇ áóãú íóÃúãõÑú
Çáúíóæúãó ÈöÔóíúÁò ãóÚó ßóËúÑóÉö ÃóÝúÚóÇáöåö æóÅöÐóÇ
Êóßóáøóãó ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóãúÑö áóãú íóÓúÊóÞöãú äóÝúíõåõ
æóÞóÏú «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: Íöíäó ÎóáóÚó äóÚúáóíúåö ÝóÎóáóÚó ÇáäøóÇÓõ äöÚóÇáóåõãú
ãõäúßöÑðÇ Úóáóíúåöãú ãóÇ áóßõãú ÎóáóÚúÊõãú äöÚóÇáóßõãú»
«æóÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãú ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó Ýöí æöÕóÇáö ÇáÕøóæúãö
ÝóÞóÇáó Åäøöí ÃóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÑóÈøöí íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí
æóíóÓúÞöíäöí» ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö áóÇÒöãóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóÇäó åõæó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöåóǺ áöÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ßõáøó
ãóÞóÇÕöÏö ÇáúÝöÚúáö ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áóåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áóåõº áöÃóäøóåõ
ÃóÚúÙóãõ ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöåóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÝöÚúáö Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóÕúáõ
ÇáúãóæúÖõæÚö ßóÇäó ÍóÞöíÞóÉð) íóÚúäöí æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó
áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÚöÈóÇÑóÉð ãóæúÖõæÚóÉð Ýöí ÃóÕúáö
ÇááøõÛóÉö¡ æóåöíó ÕöíÛóÉõ ÇÝúÚóáú ãóËóáðÇ ßóÇäóÊú ÍóÞöíÞóÉð
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÊóßõæäõ áóÇÒöãóÉð áóåõ¡
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ßóÇäó æóíóßõæäõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÃóÕúáö
ÇáúãóæúÖõæÚö.
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó áóÇÒöãóÉñ Ïõæäó áóÇÒöãðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúãóæúÖõæÚó åõæó ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ ÝóÃóäøóËó Úóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáÕøöíÛóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÕúáõ ÇáúãóæúÖõæÚö áóÇÒöãóÉð áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõæÌóÏõ
ÈöÏõæäöåóÇ ÝóíõãúÊóäóÚõ ËõÈõæÊõåõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÖóÑõæÑóÉð
Þóæúáõåõ (ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò) Ãóíú áõÒõæãõ ÇáÕøöíÛóÉö
ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ËóÇÈöÊñ äóÙóÑðÇ Åáóì
ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæãó Ïóáöíáñ Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÛóíúÑö ÇáÕøöíÛóÉö ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöåóÇ
ÝóÍöíäóÆöÐò íóäúÊóÝöíó ÇááøõÒõæãõ æóíóËúÈõÊó ÈöÏõæäö
ÇáÕøöíÛóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó ÊóÚóÑøóÖó
ÇáÔøóíúÎõ áöäóÝúíö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Úóäú áóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö
ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöäóÝúíö ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóäú ÇáúÝöÚúáö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæúÖöíÍö ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÂÎöÑöåö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö:
ÇáúÝöÚúáõ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãõæÌöÈðǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó áöØóáóÈö ÇáúæõÌõæÏö ãöäú ÇáúÛóíúÑö æóÇáúÝöÚúáõ
ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúæõÌõæÏö æóáóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáõ ØóáóÈö
ÇáúæõÌõæÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöØóáóÈö ÇáúæõÌõæÏöº æóÅöäú
ÏóÇãó Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ØóáóÈö
ÇáúæõÌõæÏö ÃóÕúáðÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåöº æóÅöäú ßóËõÑó ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåö ãõÑúÖöíøðÇ ãóÍúãõæÏðÇ
ÚöäúÏóåõ Þóæúáõåõ (æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -) åóÐöåö ãõÚóÇÑóÖóÉñ áöãóÇ ÊóãóÓøóßõæÇ Èöåö ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóåöíó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÎóáóÚó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÚúáóíúåö
æóåõæó íõÕóáøöí ÝóÎóáóÚó ãóäú ÎóáúÝóåõ ÝóÞóÇáó ãóÇ
Íóãóáóßõãú Úóáóì ÎóáúÚö äöÚóÇáößõãú ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÃóíúäóÇß
ÎóáóÚúÊ ÝóÎóáóÚúäóÇ ÞóÇáó Åäøó ÌöÈúÑöíáó ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøó
Ýöí ÃóÍóÏóíúåöãóÇ ÞóÐóÑðÇ ÝóÎóáóÚúÊõåõãóÇ áöÐóáößó ÝóáóÇ
ÊóÎúáóÚõæÇ äöÚóÇáóßõãú» ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÂËóÇÑö æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- «ÈóíúäóãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íõÕóáøöí ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÅÐú ÎóáóÚó äóÚúáóíúåö ÝóæóÖóÚóåõãóÇ
Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÇáúÞóæúãõ ÃóáúÞóæúÇ
äöÚóÇáóåõãú ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ ÞóÇáó ãóÇ Íóãóáóßõãú
Úóáóì ÅáúÞóÇÆößõãú äöÚóÇáóßõãú ÞóÇáõæÇ ÑóÃóíúäóÇß ÃóáúÞóíúÊ
äóÚúáóíúß ÝóÞóÇáó Åäøó ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÃóÊóÇäöí ÝóÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøó ÝöíåöãóÇ ÞóÐóÑðÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóáúíóäúÙõÑú ÝóÅöäú ÑóÃóì Ýöí
äóÚúáóíúåö ÞóÐóÑðÇ ÝóáúíóãúÓóÍúåõ æóáöíõÕóáøö ÝöíåöãóÇ»
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇÈöíÍö.
æóãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇÕóáó
ÝóæóÇÕóáó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãú æóäóåóÇåõãú Úóäú
Ðóáößó æóÞóÇáó æóÃóíøõßõãú ãöËúáöí íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí
æóíóÓúÞöíäöí» ÝóÝöí ÅäúßóÇÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóíúåöãú Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ Úóáóì Ãóäøó ÝöÚúáóåõ
áóíúÓó ÈöãõæÌöÈò ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõæÌöÈðÇ ßóÇáúÃóãúÑö áóãú
íóßõäú áöÅöäúßóÇÑöåö ãóÚúäðì ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóãóÑóåõãú
ÈöÐóáößó æóÇãúÊóËóáõæÇ Èöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Åäøóåõãú áóãú íóÊøóÈöÚõæåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáöåö
ÝóßóíúÝó ÕóÇÑó ÇÊøöÈóÇÚõåõãú áöáúÈóÚúÖö ÏóáöíáðÇ æóáóãú
íóÕöÑú ãõÎóÇáóÝóÊõåõãú Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÏóáöíáðÇ¡ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäöí»
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÍóÞöíÞóÉó ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáÔøóÑóÇÈö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó áöãóäú Ïõæäóåõ ãöäú
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÈöØóÑöíÞö ÇáúßóÑóÇãóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ßöäóÇíóÉð ÚóãøóÇ ÊóÊóÞóæøóì Èöåö ÇáÑøõæÍõ
ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æóÇáúÃõäúÓö ÈöÐößúÑöåö
æóØóÇÚóÊöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
æóÐößúÑõß áöáúãõÔúÊóÇÞö ÎóíúÑõ ÔóÑóÇÈò ... æóßõáøõ ÔóÑóÇÈò
Ïõæäóåõ ßóÓóÑóÇÈö
(1/105)
æóáóÇ äõäúßöÑõ ÊóÓúãöíóÊóåõ ãóÌóÇÒðǺ
áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íóÌöÈõ Èöåö ÝóÓõãøöíó Èöåö ãóÌóÇÒðÇ Ãóæú
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÏóÚóÇ Åáóì ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö
ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö ÈöÞóæúáöåö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí»
ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó áóÇÒöãóÉñ æóãöäú Ðóáößó
(ÈóÇÈõ ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Þóæúáõåõ (æóáóÇ äõäúßöÑõ ÊóÓúãöíóÊóåõ ãóÌóÇÒðÇ) ÌóæóÇÈñ Úóäú
ÊóãóÓøõßöåöãú ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÃóãúÑõ ÝöÑúÚóæúäó
ÈöÑóÔöíÏò} [åæÏ: 97] ÝóÞóÇáó ÅäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ ÊóÓúãöíóÉó
ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáúÃóãúÑö ãóÌóÇÒðǺ áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íóÌöÈõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓóãøóì ÈöÇáúÃóãúÑö ÅØúáóÇÞðÇ
áöÇÓúãö ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì ÇáúãõÓóÈøóÈö¡ æóÝöí ÇáúÅöÞúáöíÏö
ÔóÈøóåó ÇáÏøóÇÚöí ÇáøóÐöí íóÏúÚõæ Åáóì ÇáúÝöÚúáö ãóäú
íóÊóæóáøóÇåõ ÈöÃóãúÑöåö Èöåö ÝóÞóÈöáó áóåõ ÃóãúÑõ ÊóÓúãöíóÉò
áöáúãóÝúÚõæáö Èöåö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ßóÃóäøóåõ Þöíáó ãóÃúãõæÑñ
Èöåö ßóãóÇ Þöíáó ÔóÃúäñ.
æóåõæó ãóÕúÏóÑõ ÔóÃóäúÊ Ãóíú ÞóÕóÏúÊ Óõãøöíó Èöåö
ÇáúãóÔúÆõæäõ Ãóíú ÇáúãóØúáõæÈõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Þöíáó Åäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÇáúÞóæúáõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö {ÝóÇÊøóÈóÚõæÇ ÃóãúÑó
ÝöÑúÚóæúäó} [åæÏ: 97] Ãóíú ÃóØóÇÚõæåõ ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõãú
æóÇáÑøõÔúÏõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóÞóÏú íõæÕóÝõ ÇáúÞóæúáõ Èöåö¡ æóÝöí
ÇáúãóØúáóÚö {ÝóÇÊøóÈóÚõæÇ ÃóãúÑó ÝöÑúÚóæúäó} [åæÏ: 97] åõæó
ãóÇ ÃóãóÑóåõãú Èöåö ãöäú ÚöÈóÇÏóÊöåö æóÇÊøöÎóÇÐöåö ÅáóåðÇ
{æóãóÇ ÃóãúÑõ ÝöÑúÚóæúäó ÈöÑóÔöíÏò} [åæÏ: 97] Ãóíú ÈöÐöí
ÑõÔúÏò Èóáú åõæó Ûóíøñ æóÖóáóÇáñ æóÞöíáó ÈöãõÑúÔöÏò.
Þóæúáõåõ (æóÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÏóÚóÇ Åáóì
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö) ÌóæóÇÈñ Úóäú
ÊóãóÓøõßöåöãú ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÕóáøõæÇ
Ãóíú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÞóæúáöåö ÕóáøõæÇ áóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãõæÌöÈðÇ ÈöäóÝúÓöåö áóãóÇ
ÇõÍúÊöíÌó Åáóì Þóæúáöåö ÕóáøõæÇ ÈóÚúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáäÓÇÁ: 59]
ßóãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Þóæúáõåõ ÇÝúÚóáõæÇ ßóÐóÇ Åáóì ÔóíúÁò
ÂÎóÑó íõæÌöÈõ ÇáöÇãúÊöËóÇáó Èöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÌóæóÇÈöåö æóÌóæóÇÈö ÃóãúËóÇáöåö Ãóäøó Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æó
«ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» æó «åóÐóÇ æõÖõæÆöí æóæõÖõæÁõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäú ÞóÈúáöí» ¡ ÈóíóÇäñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÔóÑúÚóåõ
æóÔóÑúÚóåõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÝóÝóåöãõæÇ æõÌõæÈó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö
ÈöÐóáößó áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÍößóÇíóÉö ÇáúÝöÚúáö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÌóãúÚö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÓóãøóì ÝóáóÇ ÊóãóÓøõßó áóåõãú Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúÃõãõæÑó ÌóãúÚõ ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÃúäö æóÇáÕøöÝóÉö
áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÃóÚúæóÇÏõ æóÇáúÚöíÏóÇäõ
ßöáóÇåõãóÇ ÌóãúÚõ ÚõæÏò ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæóÇãöÑõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÃóäøóåóÇ ÌóãúÚõ ÂãöÑóÉò áóÇ ÌóãúÚõ ÃóãúÑò¡ æóåõæó ÍóÞøñº
áöÃóäøó ÝóæóÇÚöáó Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøö ÌóãúÚõ ÝóÇÚöáò ÇÓúãðÇ
ßóßóæóÇåöáó Ãóæú ÝóÇÚöáóÉò ÇÓúãðÇ æóÕöÝóÉð ßóßóæóÇËöÈó
æóÖóæóÇÑöÈó ÝóÃóãøóÇ ÝóÚúáõ Ýóáóãú íõÌúãóÚú Úóáóì ÝóæóÇÚöáó
ÃóáúÈóÊøóÉó áóßöäøóåõ Þöíáó ÃóæóÇãöÑõ ÌóãúÚõ ÂãöÑóÉò
ãóÌóÇÒðÇ ßóÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇÝúÚóáú ÌóÚóáóÊú ÂãöÑóÉð æóÌõãöÚóÊú
Úóáóì ÃóæóÇãöÑó ßóãóÇ ÌõãöÚó äóåúíñ Úóáóì äóæóÇåöí ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáöº æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ áóåõ äóÇåöíóÉñ Ãóíú
äóåúíñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú åõæó ãõÊóæóÇØöÆñ Ãóíú ãõÔúÊóÑóßñ
ãóÚúäóæöíøñ ÝóÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì
ÑóÝúÚö ÇáúãóÌóÇÒö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÃóãúÑò ÚóÇãøò ÞóÏú íõæÌóÏõ Èóíúäó ßõáøö
ãõÔúÊóÑóßóíúäö æóßõáøö ãóÌóÇÒò æóÍóÞöíÞóÉò.
æóÞóæúáõåõãú ÇáúãóÌóÇÒõ æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö
ÞõáúäóÇ ßõáøõ ãóÇ åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö íóÕöíÑõ ãõæóÇÝöÞðÇ
áóåõ ÅÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ æóÞóÏú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö åóåõäóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú æóãöäú ÇáúÎóÇÕøö
[ÈóÇÈõ ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö]
Ãóíú Íõßúãõ ÇáúÃóãúÑö¡ ÇáúÈóÇÈõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÈóíóÇäö
áõÒõæãö ÇáÕøöíÛóÉö áöáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõæÌóÏõ Ðóáößó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÏõæäöåóÇ æóÈóíóÇäõ ÇÎúÊöÕóÇÕö
Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáÕøöíÛóÉö æóáóßöäú áóíúÓó Ýöíåö ÈóíóÇäõ
Ðóáößó ÇáúãõÑóÇÏö ÕóÑöíÍðÇ
(1/106)
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÎõÕõæÕõ ÇáÕøöíÛóÉö ËóÈóÊó
ÎõÕõæÕõ ÇáúãõÑóÇÏö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö æóåõæó Þóæúáõ
ÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: Åäøóåõ
ãõÌúãóáñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÌöÈõ Èöåö Íõßúãñ ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò ÒóÇÆöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãõÑóÇÏö Ãóäøóåõ ãõÊóÚóÏøöÏñ
Ãóãú æóÇÍöÏñ¡ ãõÊóÚóíøöäñ Ãóæú ãõÈúåóãñ Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÎõÕõæÕõ ÇáÕøöíÛóÉö) Ãóíú áõÒõæãõåóÇ áöáúãóÚúäóì
æóÇÎúÊöÕóÇÕõåóÇ Èöåö ËóÈóÊó ÎõÕõæÕõ ÇáúãõÑóÇÏö Ãóíú
ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúãóÚúäóì æóÊóÚóíøõäõåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚöº
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãóÚúäóÇåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú
ãõÊóÚóíøöäðÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÇáúãóÎúÕõæÕóÉó áóÇÒöãóÉñ
áóåõ íóáúÒóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö
æóßöáóÇåõãóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäú æóÖúÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÅöÝúåóÇãõ áöáÓøóÇãöÚö
æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóÇáúÅöÌúãóÇáõ íõÎöáøóÇäö Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó æóÇáúÅöÌúãóÇáó æóÞóÚóÇ áöÚóæóÇÑöÖó ÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ æóÓóäóÐúßõÑõåóÇ ÃóíúÖðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(ÝóÅöäú Þöíáó) Åäøóåõ Ýöí ÈóíóÇäö ÎõÕõæÕö ÇááøóÝúÙöº
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: ÇáúÎóÇÕøõ áóÝúÙñ æõÖöÚó áößóÐóÇ æóãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÎõÕõæÕö ÇáúãóÚúäóì
ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎóÇÕøö
ÇááøóÝúÙöíøö (ÞõáúäóÇ) áóÇ íóÊöãøõ ÎõÕõæÕõ ÇááøóÝúÙö ÅáøóÇ
ÈöÈóíóÇäö ÎõÕõæÕö ÇáúãóÚúäóì ÃóÚúäöí ÊóÝóÑøõÏóåõº áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÇáúÎóÇÕøö áóÝúÙñ æõÖöÚó áöãóÚúäðì
æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áöÌóÇäöÈö ÎõÕõæÕö ÇáúãóÚúäóì áöíóÊöãøó ÎõÕõæÕõ ÇááøóÝúÙöº
ÝóáöåóÐóÇ ÌóÚóáóåõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎóÇÕøö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú áöæõÌõæåò
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäúåóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ¡
áöáúæõÌõæÈö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó
æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] æóáöáäøóÏúÈö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóßóÇÊöÈõæåõãú} [ÇáäæÑ: 33] æóáöáúÅöÑúÔóÇÏö Åáóì
ÇáúÃóæúËóÞö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáäøóÏúÈö Ãóäøó ÇáäøóÏúÈó áöËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
æóÇáúÅöÑúÔóÇÏó áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö ÇáÏøõäúíóÇ
æóáóÇ íóäúÞõÕõ ËóæóÇÈñ ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöí
ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö æóáóÇ íóÒöíÏõ ÈöÝöÚúáöåö¡ æóáöáúÅöÈóÇÍóÉö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóßõáõæÇ ãöãøóÇ ÃóãúÓóßúäó Úóáóíúßõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 4] æóáöáúÅößúÑóÇãö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÇÏúÎõáõæåóÇ ÈöÓóáÇãò Âãöäöíäó} [ÇáÍÌÑ: 46] æóáöáöÇãúÊöäóÇäö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßõáõæÇ ãöãøóÇ ÑóÒóÞóßõãõ Çááøóåõ}
[ÇáÃäÚÇã: 142] æóáöáúÅöåóÇäóÉö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÐõÞú
Åöäøóßó ÃóäúÊó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúßóÑöíãõ} [ÇáÏÎÇä: 49]
æóáöáÊøóÓúæöíóÉö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÕúÈöÑõæÇ Ãóæú áÇ
ÊóÕúÈöÑõæÇ} [ÇáØæÑ: 16] æóáöáÊøóÚóÌøõÈö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÃóÓúãöÚú Èöåöãú æóÃóÈúÕöÑú} [ãÑíã: 38] Ãóíú ãóÇ
ÃóÓúãóÚóåõãú æóãóÇ ÃóÈúÕóÑóåõãú æóáöáÊøóßúæöíäö æóßóãóÇáö
ÇáúÞõÏúÑóÉö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßõäú Ýóíóßõæäõ} [ÇáÈÞÑÉ:
117] æóáöáöÇÍúÊöÞóÇÑö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃóáúÞõæÇ ãóÇ
ÃóäúÊõãú ãõáúÞõæäó} [íæäÓ: 80] æóáöáúÅöÎúÈóÇÑö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóáúíóÖúÍóßõæÇ ÞóáöíáÇ æóáúíóÈúßõæÇ ßóËöíÑðÇ}
[ÇáÊæÈÉ: 82] æóáöáÊøóåúÏöíÏö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÇÚúãóáõæÇ
ãóÇ ÔöÆúÊõãú} [ÝÕáÊ: 40] æó {æóÇÓúÊóÝúÒöÒú ãóäö ÇÓúÊóØóÚúÊó}
[ÇáÅÓÑÇÁ: 64] æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ÇáúÅöäúÐóÇÑõ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Þõáú ÊóãóÊøóÚõæÇ} [ÅÈÑÇåíã: 30] º æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÌóÚóáõæåõ ÞöÓúãðÇ ÂÎóÑó¡ æóáöáÊøóÚúÌöíÒö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÃúÊõæÇ ÈöÓõæÑóÉò ãöäú ãöËúáöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 23]
æóáöáÊøóÓúÎöíÑö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßõæäõæÇ ÞöÑóÏóÉð
ÎóÇÓöÆöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 65] æóáöáÊøóãóäøöí ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÃóáóÇ ÃóíøõåóÇ Çááøóíúáõ ÇáØøóæöíáõ ÃóáóÇ ÇäúÌóáöí
¡ æóáöáÊøóÃúÏöíÈö ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - «ßõáú ãöãøóÇ íóáöíß»
¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáäøóÏúÈö ÅÐú ÇáúÃóÏóÈõ ãóäúÏõæÈñ
Åáóíúåö¡ æóáöáÏøõÚóÇÁö ßóÞóæúáöß Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí ÅÐóÇ
ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÕöíÛóÉó
ÇÝúÚóáú áóíúÓóÊú ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåöº
áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáÊøóÓúÎöíÑö æóÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÇáÊøóÓúæöíóÉö
ãóËóáðÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáÕøöíÛóÉö Èóáú
ÅäøóãóÇ íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ ÅäøóãóÇ ÇáøóÐöí
æóÞóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÃõãõæÑñ ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáúæõÌõæÈõ
æóÇáäøóÏúÈõ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÇáÊøóåúÏöíÏõ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö ÇáúÃóãúÑõ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö
ßóáóÝúÙö ÇáúÚóíúäö æóäõÞöáó Ðóáößó Úóäú ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈóÚúÖö ÇáÔøöíÚóÉö æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇáÊøóæúÈöíÎó ãöäú
ãóæóÇÌöÈöåö.
æóÞöíáó åõæó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö æóÞöíáó
(1/107)
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö
ÇõÓúÊõÚúáöãóÊú Ýöí ãóÚóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉò áöáúÅöíÌóÇÈö ãöËúáó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÃäÚÇã: 72]
æóáöáäøóÏúÈö ãöËúáó Þóæúáöåö {æóÇÈúÊóÛõæÇ ãöäú ÝóÖúáö
Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 10] æóáöáúÅöÈóÇÍóÉö ãöËúáó Þóæúáöåö
{æóÅöÐóÇ ÍóáóáúÊõãú ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 2]
æóáöáÊøóÞúÑöíÚö ãöËúáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÝúÒöÒú ãóäö
ÇÓúÊóØóÚúÊó ãöäúåõãú} [ÇáÅÓÑÇÁ: 64] æóáöáÊøóæúÈöíÎö ãöËúáó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíóßúÝõÑú} [ÇáßåÝ: 29] æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú æõÌõæåõåõ áóãú
íóÌöÈú ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇáúãóÚúäóæöíøö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí
ÇáúÅöÐúäö ÇáÔøóÇãöáö áöáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÑúÊóÖóì ãöäú ÇáÔøöíÚóÉö ÝóÚóáóì åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö
íóßõæäõ Ýöí ÇáÊøóåúÏöíÏö ãóÌóÇÒðÇ.
æóÞöíáó åõæó ãõÔúÊóÑóßñ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáäøóÏúÈö áóÝúÙðÇ¡
æóåõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞöíáó ãóÚúäðì ÈöÃóäú
íõÌúÚóáó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ãóÚúäóì ÇáØøóáóÈö ÇáÔøóÇãöáö áóåõãóÇ¡
æóåõæó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö: Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú áóÇ
íõÏúÑóì Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÝóÞóØú Ãóæú Ýöí
ÇáäøóÏúÈö ÝóÞóØú Ãóæú ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÝóÚóáóì
Þóæúáö åóÄõáóÇÁö ÌóãöíÚðÇ áóÇ Íõßúãó áóåõ ÃóÕúáðÇ ÈöÏõæäö
ÇáúÞóÑöíäóÉö ÅáøóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó ãóÇ
ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäúåõ ÍóÞøñº áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóãöáñ
áöÇÒúÏöÍóÇãö ÇáúãóÚóÇäöí Ýöíåö æóÍõßúãõ ÇáúãõÌúãóáö
ÇáÊøóæóÞøõÝõ áóÇ Ãóäøó ÇáÊøóæóÞøõÝó ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö Ýöí
äóÝúÓö ÇáúãõæÌöÈö æóÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö Ýöí ÊóÚúíöíäöåö¡
æóÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõ ÓóãóÑúÞóäúÏó: ÑóÆöíÓõåõãú ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãóäúÕõæÑò - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Åäøó Íõßúãóåõ ÇáúæõÌõæÈõ
ÚóãóáðÇ áóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏó Ýöíåö
ÈöäóÏúÈò æóáóÇ ÅíÌóÇÈò ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÚúíöíäö Èóáú
íóÚúÊóÞöÏõ Úóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö Ãóäøó ãóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãöäúåõ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáäøóÏúÈö Ýóåõæó ÍóÞøñ
æóáóßöäú íõÄúÊóì ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÍóÊøóì Åäøóåõ
ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÅöíÌóÇÈõ íóÍúÕõáõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉöº æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáäøóÏúÈõ íóÍúÕõáõ
ÇáËøóæóÇÈõ ÝóåóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÃóÞúæóÇáö ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö¡
ÝóÃóãøóÇ ÚóÇãøóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÝóÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí æóÇÍöÏò
ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÚóíúäðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇßò æóáóÇ
ÅÌúãóÇáò ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÚúíöíäöåö
ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ßóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøö Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö Åáóì Ãóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ãóÌóÇÒñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ æóÐóåóÈó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÍóÏö
Þóæúáóíúåö æóÚóÇãøóÉõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Åáóì Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
Ýöí ÇáäøóÏúÈö ãóÌóÇÒñ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡ æóÐóåóÈó ØóÇÆöÝóÉñ
Åáóì Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóäõÞöáó Ðóáößó Úóäú
ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
Þóæúáõåõ (æóÇÍúÊóÌøõæÇ) Ãóíú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäú
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö ÈöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí
ãóÚóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ æóåöíó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóËúÈõÊó ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏöåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÅöÌúãóÇáö
ÚöäúÏóåõãú ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò
ÒóÇÆöÏò íõÑóÌøöÍõ ÃóÍóÏó ÇáúãóÚóÇäöí Úóáóì ÓóÇÆöÑöåóÇ
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÈöáóÇ
ãõÑóÌøöÍò¡ æóÇáÊøóÞúÑöíÚõ ÇáÊøóÚúÌöíÒõ æóÇáúÅöÝúÍóÇãõ
æóÇáÊøóæúÈöíÎõ ÇáÊøóåúÏöíÏõ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÚö áóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÅÊúíóÇäö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåöº æóáöåóÐóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö ÇÝúÚóáú
ßóÐóÇ Åäú ÇÓúÊóØóÚúÊ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÃúÊõæÇ ÈöÓõæÑóÉò
ãöäú ãöËúáöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 23] {ÝóÃúÊö ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö}
[ÇáÈÞÑÉ: 258] æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáäøóÝúíõ Ãóíú
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÓøõæÑóÉö Ãóæú ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÇáúãóÛúÑöÈö
áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò æóãóÞúÏõæÑò ÃóÕúáðÇ æóÝöí ÇáÊøóæúÈöíÎö
íóßõæäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅÊúíóÇäö ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú
ÔóÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú} [ÇáßåÝ: 29] {ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú}
[ÝÕáÊ: 40] ÝóÅöäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÅöíãóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö Ýöí
ÇáÊøóæúÈöíÎö áóíúÓó ÈöãóØúáõæÈò Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Çáäøóåúíõ
ãöäúåõ Ãóíú áóÇ ÊóÝúÚóáú åóÐóÇ ÝóÅöäøóß Åäú ÝóÚóáúÊå
ÓóÊóáúÍóÞõ Èöß ÚõÞõæÈóÊõåõ æóáöåóÐóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÇÝúÚóáú
ÝóÅöäøóß ÊóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúÚöÞóÇÈó¡
Ëõãøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÝúÒöÒú} [ÇáÅÓÑÇÁ: 64] Ãóíú
ÇÓúÊóÎöÝøó æóÇÓúÊóÒöáøó æóåóíøöÌú ãóäú ÇÓúÊóØóÚúÊ ãöäúåõãú
Úóáóì ÇáúãóÚóÇÕöí ÈöæóÓúæóÓóÊöß æóÏõÚóÇÆöß Åáóì ÇáÔøóÑøö
ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóåúÏöíÏö áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóÞúÑöíÚö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÔøóÇÝö
æóÇáúãóØúáóÚö æóÚóíúäö ÇáúãóÚóÇäöí æóÚóÇãøóÉö ÇáÊøóÝóÇÓöíÑö
æóÇáÊøóÞúæöíãö æóÃõÕõæáö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö
(1/108)
æóáöÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ÕöíÛóÉó
ÇáúÃóãúÑö áóÝúÙñ ÎóÇÕøñ ãöäú ÊóÕóÇÑöíÝö ÇáúÝöÚúáö¡ æóßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö áóÇ ÊóÞúÕõÑõ Úóäú ÇáúãóÚóÇäöí¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúãõÑóÇÏö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÅáøóÇ ÈöÚóÇÑöÖò¡
ÝóßóÐóáößó ÕöíÛóÉõ ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÃõÕõæáö ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö æóÛóíúÑöåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇááøóÚöíäó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúæóÓúæóÓóÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö Åáóì
ÇáÔøóÑøöº æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÅöÖúáóÇáö
æóÇáúÅöÛúæóÇÁö ÝóÃóäøóì íóßõæäõ åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÞúÑöíÚö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö ÇáÊøóÞúÑöíÚö
åóåõäóǺ æóÅöäú ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈöº áöÃóäøóåõ Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÃóÕúáöíøóÉö áöíóËúÈõÊó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
Úóáóì ÒóÚúãö ÇáúÎóÕúãö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúãóÌóÇÒöíøóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑöåö¡
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åõæó ÇáúãõÊóãóÓøóßõ áöáúÈóÇÞöíäó ãöäú
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóæú ÇáÊøóåúÏöíÏö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóäúÚõ ÈóÚöíÏñº áöÃóäøóÇ äõÏúÑößõ
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Ýöí ÇááøõÛóÇÊö ßõáøöåóÇ Èóíúäó Þóæúáöåö
ÇÝúÚóáú æóÞóæúáöåö áóÇ ÊóÝúÚóáú æóÈóíúäó Þóæúáöåö Åäú ÔöÆúÊ
ÝóÇÝúÚóáúº æóÅöäú ÔöÆúÊ áóÇ ÊóÝúÚóáú ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÞóÏøóÑúäóÇ
ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÞóÑóÇÆöäö ßõáøöåóÇ æóÞóÏøóÑúäóÇ åóÐöåö
ÇáÕøöíÛóÉó ãóäúÞõæáóÉð Úóäú ÛóÇÆöÈò áóÇ Ýöí ÝöÚúáò ãõÚóíøóäò
ãöäú ÞöíóÇãò Ãóæú ÞõÚõæÏò Ãóæú ÕóáóÇÉò Ãóæú ÕöíóÇãò ÍóÊøóì
íóÊóæóåøóãó Ýöíåö ÞóÑöíäóÉð ÏóÇáøóÉð Èóáú Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ãõØúáóÞðÇ ÓóÈóÞó Åáóì ÝóåúãöäóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÚóÇäöí åóÐöåö
ÇáÕøöíóÛö æóÚóáöãúäóÇ ÞóØúÚðÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÃóáúÝóÇÙò
ãõÊóÑóÇÏöÝóÉò Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÃóäøóÇ äõÏúÑößõ
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Èóíúäó Þóæúáöåöãú ÞóÇãó ÒóíúÏñ æóíóÞõæãõ
ÒóíúÏñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó áöáúãóÇÖöí æóÇáËøóÇäöíó
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú íõÚóÈøóÑõ ÈöÇáúãóÇÖöí
Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÈöÇáúÚóßúÓö áöÞóÑóÇÆöäó ÊóÏõáøõ¡
æóßóãóÇ ãóíøóÒõæÇ ÇáúãóÇÖöíó Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãóíøóÒõæÇ
ÇáúÃóãúÑó Úóäú Çáäøóåúíö æóÞóÇáõæÇ: ÇáúÃóãúÑõ Þóæúáõåõ
ÇÝúÚóáú æóÇáäøóåúíõ áóÇ ÊóÝúÚóáúº æóÅöäøóåõãóÇ áóÇ
íõäúÈöÆóÇäö Úóäú ãóÚúäóì Þóæúáöåö Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÝúÚóáúº
æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóáóÇ ÊóÝúÚóáú.
æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ äóÚúáóãõåõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãöäú ÇááøõÛóÇÊö
ÝóÚõáöãó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇÝúÚóáú íóÏõáøõ
Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö ÌóÇäöÈö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÌóÇäöÈö ÇáÊøóÑúßö
æóÇáÊøóåúÏöíÏõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóäúÚõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ ÃóÈóÍúÊõ áóß Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÝúÚóáúº æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÝóáóÇ ÊóÝúÚóáú íóÑúÝóÚõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÝóÈóÞöíó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
Èóíúäó ÇáäøóÏúÈö æóÇáúæõÌõæÈö¡ æóãóäú ÞóÇáó: Åäøóåõ
ãõÔúÊóÑóßñ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö ÞóÇáó ÌóÚúáõåõ
ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÅöÐúäö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö
Ãóæú ÇáØøóáóÈö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö
Ãóæúáóì ÏóÝúÚðÇ áöáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÇáúãóÌóÇÒö¡ Ëõãøó
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ ÅäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÃäÚÇã: 72]
ÈöÞóÑöíäóÉö {Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ßöÊóÇÈðÇ ãóæúÞõæÊðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 103] æóÈöãóÇ æóÑóÏó ãöäú
ÇáÊøóåúÏöíÏóÇÊö Ýöí ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÇ æóÑóÏó ãöäú
ÊóßúáöíÝö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáö ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö æóÇáúãóÑóÖö
Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäó ÈöÞóæúáöåö {æóÂÊõæÇ
ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó
íóßúäöÒõæäó ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó} [ÇáÊæÈÉ: 34] ÇáúÂíóÉõ
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÈöÞóæúáöåö {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ
ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 183] æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ
{ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÅöíÌóÇÈõ
ÊóÏóÇÑõßöåö Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóßóÐóáößó ÇáÒøöäóÇ
æóÇáúÞóÊúáõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÑóÏóÊú
ÝöíåóÇ ÊóåúÏöíÏóÇÊñ æóÏóáóÇáóÇÊñ ÊóæóÇÑóÏóÊú Úóáóì Øõæáö
ãõÏøóÉö ÇáäøõÈõæøóÉö áóÇ ÊõÍúÕóì.
Þóæúáõåõ (æóáöÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö) Ãóíú ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ
ÈöÃóäøó áöáúÃóãúÑö ãõæÌöÈðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ Ãóäøó ÕöíÛóÉó
ÇáúÃóãúÑö áóÝúÙñ ÎóÇÕøñ ãöäú ÊóÕóÇÑöíÝö ÇáúÝöÚúáö¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÕöíÛóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóÍóÏõ
ÊóÕóÇÑöíÝö ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉöº
áöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó æóÞóÚó Ýöí ÎõÕõæÕöåö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
Ãóäú íõÌúÚóáó ãõÞóÏøöãóÉó ÇáÏøóáöíáö¡ æóßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Úóäú ÇáúãóÚóÇäöí ÍóÊøóì ßóÇäóÊú
ßóÇÝöíóÉð Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí æóáóãú íóÍúÊóÌú
Åáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóßóÐóáößó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúãóÚóÇäöí Ãóíú ßõáøõ ÚöÈóÇÑóÉò ãõÎúÊóÕøóÉò ÈöãóÚúäðì Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓõ.
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ãóíú Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÅáøóÇ
ÈöÚóÇÑöÖò áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú æóÖúÚö ÇáúßóáóÇãö
ÅÝúåóÇãó ÇáúãõÑóÇÏö áöáÓøóÇãöÚö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ íõÎöáøõ Èöåö
(1/109)
áöãóÚúäðì ÎóÇÕøò Ëõãøó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÖóÑúÈò ãöäú ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÛóíøóÑö
ßóÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÎõÕõæÕö Ëõãøó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Óöæóì
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Íõßúãõåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÇáäøóÏúÈõ
æóÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Íõßúãõåõ ÇáúæõÌõæÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýóáóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ æóáóßöäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ ÈöÚóÇÑöÖò¡
æóåõæó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúæóÖúÚö ãóÚó ÛóÝúáóÉö ÇáúæóÇÖöÚö Åäú
ßóÇäóÊú ÇááøõÛóÇÊõ ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉð¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúæóÇÖöÚõ äóÓöíó æóÖúÚóåõ ÇáúÃóæøóáó æóÞóÏú ÇõÔúÊõåöÑó
Ðóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúæóÇÖöÚõ ãõÊóÚóÏøöÏðÇ æóÞóÏú ÛóÝóáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò Úóäú æóÖúÚö ÕóÇÍöÈöåö æóÇÔúÊóåóÑó ÇáúæóÖúÚóÇäö
Èóíúäó ÇáúÃóÞúæóÇãö¡ Ãóæú ÇáöÇÈúÊöáóÇÁö Åäú ßóÇäóÊú
ÊóæúÞöíÝöíøóÉð æóÞóÏú ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ¡ ÝóßóÐóáößó ÕöíÛóÉõ
ÇáúÃóãúÑö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ãõÎúÊóÕøóÉð ÈöãóÚúäðì
ÎóÇÕøò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÕøöíÛóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì¡ Ëõãøó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ íóËúÈõÊõ ÈöÖóÑúÈò ãöäú ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÛóíøöÑö
ßóÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÎõÕõæÕö¡ ÇáÓøóÇÆöÑö ÈöãóÚúäóì
ÇáúÌóãöíÚö íõÞóÇáõ ÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö Ãóíú ÌóãöíÚõåõãú ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ åõæó ÃóÕúáõåõ
ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÇÆöÞö Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú
ÓóÃóÑó ÅÐóÇ ÈóÞöíó æóãöäúåõ ÇáÓøõÄúÑõ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íóÛúáóØõ Ýöíåö ÇáúÎóÇÕøóÉõ ÝóíóÖóÚõåõ ãóæúÖöÚó ÇáúÌóãöíÚö
æóÇáúãóÕúÏóÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáÊøóÔúÈöíåõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö áöãóÚúäðì ÎóÇÕøò Ãóíú ÕöíÛóÉõ
ÇáúÃóãúÑö áöãóÚúäðì ÎóÇÕøò æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
æóÇáÊøóÛóíøõÑõ ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóÕúáöíøö ÅáøóÇ
ÈöÚóÇÑöÖò ßóÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÎóÇÕøóÉö Ãóæú ÈóÇÞöíåóǺ
ÝóÅöäøóåóÇ áóãóÚóÇäò ÎóÇÕøóÉò æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
æóÇáÊøóÛóíøõÑõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ãõÛóíøöÑò ßóãóÇ
ÞõáúäóÇ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáúÎõÕõæÕõ Ýöí ÇáúÚóÇãøö¡ Ýóíóßõæäõ
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö Åáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÅÖóÇÝóÉó ÇáÓøóÈóÈö
Åáóì ÇáúãõÓóÈøóÈö ßóÞóæúáöß æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö æóÇáÊøóÔúÈöíåõ
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÞóæúáöåö ÈöÖóÑúÈò ãöäú ÇáÏøóáöíáö
ÇáúãõÛóíøöÑö¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóÔóÇÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóÞóÇáó: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÕöíÛóÉõ
ÇáúÃóãúÑö áöãóÚúäðì ÎóÇÕøò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÚóÇÑöÖò ãõÛóíøöÑò
ÈöãóäúÒöáóÉö Ïóáöíáö ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí ÇáúÚóÇãøö¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó
ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÇáúãõÕúØóáóÍóº æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó ÇáÕøõæÑöíøó ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ áöáúÃóáúÝóÇÙö
ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö Èóíúäó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö
æóÇáúãóÌóÇÒöíøö ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáúÃóÓóÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÙóÇåöÑö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãóÎúÕõæÕö æóÈóíúäó ÇáÔøõÌóÇÚö æóåóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÎõÕõæÕó ÇááøóÝúÙöº æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈóÚúÏóãóÇ
ËóÈóÊó ÎõÕõæÕõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóæúÖõæÚö áóåõ
ÈöÏóáöíáò íóÞúÊóÑöäõ ÈöÇááøóÝúÙö Ãóäøóåõ ÛõíøöÑó Úóäú
ãóæúÖõæÚöåö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÃõÑöíÏó Èöåö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÂÎóÑõº æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÎöáøõ åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ
ÈöÇáúÝóåúãöº áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÇáÏøóáöíáö ÇáøóÐöí íõÓóãøõæäóåõ
ÞóÑöíäóÉð áóÇÒöãñ áóåõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚóåõ ÇáúÎõÕõæÕõ æóíóËúÈõÊõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúÞóÑöíäóÉöº æóáöåóÐóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúÝóåúãö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóß ÅÐóÇ ÞõáúÊó ÑóÃóíúÊõ ÃóÓóÏðÇ íõÝúåóãõ
ãöäúåõ Çáúåóíúßóáõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ áóÇ ÛóíúÑõ æóÅöÐóÇ ÞõáúÊó
ÑóÃóíúÊ ÃóÓóÏðÇ íóÑúãöí íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÇáÔøõÌóÇÚõ áóÇ ÛóíúÑõ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúÊó ÑóÃóíúÊ ÚóíúäðÇ
ÝóáóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãõÚóíøóäñ¡ Ëõãøó ÇáúÎõÕõæãõ
áóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Ãóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ ÍóÞöíÞöíøñ äóÙóÑðÇ Åáóì
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóíúÎõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáúÎõÕõæÕõ Ïõæäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÃóÌóÇÈó ÚóãøóÇ ÊóãóÓøóßõæÇ Èöåö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊó
ÎõÕõæÕõ ÇáÕøöíÛóÉö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÏøóáöíáö
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö.
Ëõãøó ÞóÏú íóËúÈõÊõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáÕøõæÑöíøõ Ãóíú
ÇáúãóÌóÇÒõ ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÛóíøóÑö¡ æóåõæó ÇáúÞóÑöíäóÉõ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÎóÇÕøóÉö ÊõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõäúÖóãøóÉö ÅáóíúåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáøóÐöí ÊóãóÓøóßúÊõãú Èöåö ÈóÚúÏóãóÇ
ËóÈóÊó ÇáúÎõÕõæÕõ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö áóÇ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÍóÞöíÞöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó
ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóÚóáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÝóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúÝóåúãö Þóæúáõåõ
(æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ
(1/110)
ÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÞóÇáõæÇ Åäøó ãóÇ ËóÈóÊó ÃóãúÑðÇ ßóÇäó ãõÞúÊóÖöíðÇ
áöãõæÌöÈöåö ÝóíóËúÈõÊõ ÃóÏúäóÇåõ¡ æóåõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
æóÇóáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöÇáäøóÏúÈö ÞóÇáõæÇ áóÇ ÈõÏøó ãöãøóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÑúÌöíÍó ÌóÇäöÈö ÇáúæõÌõæÏö æóÃóÏúäóì Ðóáößó
ãóÚúäóì ÇáäøóÏúÈö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áöãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÎúÕõæÕö Èöåö ßóÇäó
ÇáúßóãóÇáõ ÃóÕúáðÇ Ýöíåö ÝóËóÈóÊó ÃóÚúáóÇåõ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÃóÏúäóì ÅÐú áóÇ ÞõÕõæÑó Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö æóáóÇ Ýöí
æöáóÇíóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö æóÇáúÍõÌøóÉõ áöÚóÇãøóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáÏøóáöíáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö) ÞóÇáõæÇ ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÅãøóÇ áóÇÒöãñ
áóßöäøó ÇáúãóÔóÇíöÎó ÞóÏú íóÊúÑõßõæäóåóÇ ßóËöíÑðǺ áöÃóäøó
äóÙóÑóåõãú ßóÇäó Åáóì ÇáúãóÚúäóì áóÇ Åáóì ÇááøóÝúÙö ßóÐóÇ
ßóÇäó íóÞõæáõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ãóæúáóÇäóÇ ÍóÇÝöÙõ
ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö äóæøóÑó Çááøóåõ ãóÖúÌóÚóåõ: ÞóÇáõæÇ:
Åäøó ãóÇ ËóÈóÊó ßóæúäõåõ ÃóãúÑðÇ Ãóíú ÇáøóÐöí ËóÈóÊó
ßóæúäõåõ ÃóãúÑðÇ ãöäú ÇáÕøöíóÛö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö¡ æóÞöíáó åõæó
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÊøóæúÈöíÎö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÕøöíÛóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí
áóíúÓóÊú ÈöÃóãúÑò Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöÇÊøöÝóÇÞö åóÄõáóÇÁö
ßóÇäó ãõÞúÊóÖöíðÇ áöãõæÌöÈöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÝóíóËúÈõÊõ
ÃóÏúäóÇåõ Ãóíú ÃóÏúäóì ãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóËúÈõÊó
ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ßóãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
Ýöí ãóÇáöåö íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÍöÝúÙõº áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãóÇ
íõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóåõæó ãõÊóíóÞøóäñ¡ æóÝöí
ÇáÊøóÞúæöíãö ÞóÇáõæÇ: ÇáúÃóãúÑõ áöØóáóÈö æõÌõæÏö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ æóáóÇ æõÌõæÏó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÆúÊöãóÇÑö
ÝóÏóáøó ÖóÑõæÑóÉð Úóáóì ÇäúÝöÊóÇÍö ØóÑöíÞö ÇáöÇÆúÊöãóÇÑö
Úóáóíúåö æóÃóÏúäóÇåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÏöÈõæäó ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãõæÌöÈõåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉóº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áöØóáóÈö
ÇáúÝöÚúáö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÌóÇäöÈõ
ÅíÌóÇÏö ÇáúÝöÚúáö ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ÌóÇäöÈö ÇáÊøóÑúßö æóáóíúÓó
Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ðóáößóº áöÃóäøó ßöáóíúåöãóÇ ÝöíåóÇ ÓóæóÇÁñ
æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÇáÊøóÑóÌøõÍö æóáóÇ íóÍúÕõáõ
Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÇáäøóÏúÈö íóËúÈõÊõ
ÃóÏúäóÇåõãóÇ áöáÊøóíóÞøõäö Èöåö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáØøóáóÈö ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÅöËúÈóÇÊö ÕöÝóÉò ÒóÇÆöÏóÉò ÈóÚúÏõ ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉòº æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáäøóÏúÈö
áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ßóæúäó ÇáúÝöÚúáö ÃóÍúÓóäó ãöäú ÇáÊøóÑúßö
æóÊóÚóáøõÞõ ÇáËøóæóÇÈö Èöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ Ãóíú ÇáúÞóæúáó ÈöÇáäøóÏúÈö ãóÚó
Ïóáöíáöåö ÝóÇÓöÏñ¡ ÎóÕøóåõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Ïõæäó
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáäøóÇÏöÈöíäó ÞóÏú
ÊóÖóãøóäó ÅÝúÓóÇÏó ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõ Þóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ) ÇáÖøóãöíÑõ áöáÔøóÃúäö
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ãóæúÖõæÚñ áöãóÚúäóÇåõ
ÇáúãóÎúÕõæÕö¡ æóåõæó ØóáóÈõ ÇáúÝöÚúáö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÏøóáöíáö ßóÇäó ÇáúßóãóÇáõ ÃóÕúáðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÚúäóìº
áöÃóäøó ÇáäøóÇÞöÕó ËóÇÈöÊñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò
æóßóãóÇáõåõ ÈöÇáúæõÌõæÈö áóÇ ÈöÇáäøóÏúÈöº áöÃóäøó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÚöÞóÇÈö áóãøóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÊóÑúßöåö
ßóÊóÑóÊøõÈö ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÝöÚúáöåö Ïóáøó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó
ãóØúáõæÈõ ÇáúÃóãúÑö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö
ßóãóÇáõ ÇáØøóáóÈö ãöäú ÌóÇäöÈöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóØúáõæÈõ¡
æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ íóÍúÕõáõ Èöåö ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÃúãõæÑö
ÛóÇáöÈðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÏúÈõ ÝóÝöíåö äõÞúÕóÇäñ Ýöí ÌóÇäöÈö
ÇáØøóáóÈö áöÚóÏóãö ÊóÑóÊøõÈö ÇáúÚöÞóÇÈö Úóáóì ÊóÑúßöåö¡
æóßóÐóÇ áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì æõÌõæÏö ÇáúãóØúáõæÈö ÛóÇáöÈðÇ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóãóÇáõ ÇáØøóáóÈö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ Èöåö ÅÐú áóÇ ÞõÕõæÑó Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáÕøöíÛóÉö
Úóáóì ÇáØøóáóÈöº áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ áöÐóáößó æóáóÇ Ýöí
æöáóÇíóÉö ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ ãõÝúÊóÑöÖõ ÇáØøóÇÚóÉö
íóãúáößõ ÇáúÅöáúÒóÇãó¡ æóßóÇäó Þóæúáõåõ áóÇ ÞõÕõæÑó Ýöí
ÏóáóÇáóÉö ÇáÕøöíÛóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÕöíÛóÉò ÇÞúÊóÑóäó ÈöåóÇ
ãóÇ íóãúäóÚõ ÕóÑúÝóåóÇ Åáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö ãóÚó ßóãóÇáö
æöáóÇíóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ
ÔöÆúÊõãú Åöäøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ} [ÝÕáÊ: 40]
ÝóßóÇäó ÞõÕõæÑõ ÇáÕøöíÛóÉö ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÚóÏóãö
ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ãóæúÖõæÚöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÅöíÌóÇÈõ.
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÇÍúÊöÑóÇÒñ
ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇáúãõÊóßóáøöãö ãóÇ íóãúäóÚõ
ÕóÑúÝóåóÇ Åáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö ãóÚó ßóãóÇáö ÏóáóÇáóÊöåóÇ
Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáöÇáúÊöãóÇÓö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúíõÓúÑö: ÇáúÃóãúÑõ áóÝúÙñ ÝóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÎóÇÕøðÇ
ßóÇãöáðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúßóãóÇáõ
æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÚóÇÑöÖò æóÇáúßóãóÇáõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÏö
ÝóßóÇäó ÇáúæõÌõæÏõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæõÌõæÈö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáúÃóãúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó áöáúÅöÈóÇÍóÉö
Ãóæú ÇáäøóÏúÈö ÌóÚóáó ÇáäøõÞúÕóÇäó ÃóÕúáðÇ æóÇáúßóãóÇáó
ÈöÚóÇÑöÖò¡ æóåóÐóÇ ÞóáúÈõ ÇáúÞóÖöíøóÉö¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó
áöáäøóÇÏöÈöíäó Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «¡ ÅÐóÇ
ÃóãóÑúÊõßõãú
(1/111)
ÇáúãóÚúÞõæáõ ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÞóæúáõäóÇ áöÔóíúÁò ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúäóÇåõ Ãóäú
äóÞõæáó áóåõ ßõäú Ýóíóßõæäõ} [ÇáäÍá: 40]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú¡ æóÅöÐóÇ
äóåóíúÊõßõãú Úóäú ÔóíúÁò ÝóÇäúÊóåõæÇ» ÍóíúËõ ÝóæøóÖó
ÇáúÃóãúÑó Åáóì ãóÔöíÆóÊöäóÇ¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ÇáäøóÏúÈöíøóÉöº
áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÑóÏøóåõ Åáóì ãóÔöíÆóÊöäóÇ
Èóáú ÑóÏøóåõ Åáóì ÇÓúÊöØóÇÚóÊöäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» æóáóãú íóÞõáú ÝóÇÝúÚóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú¡
æóáóíúÓó ÇáÑøóÏøõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ãöäú ÎóæóÇÕøö
ÇáúãóäúÏõæÈö Èóáú ßõáøõ æóÇÌöÈò ßóÐóáößó¡ æóáóãøóÇ Èóíøóäó
ÝóÓóÇÏó ÔõÈúåóÉö ÇáúÎóÕúãö ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö
Úóáóì ãóÐúåóÈöåö æóãõÏøóÚóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÅÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúÎóÕúãö ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÝóÞóÇáó:
æóÇáúÍõÌøóÉõ áöÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóåõæó ÃóÍúÓóäõ áöãõØóÇÈóÞóÊöåö Þóæúáóåõ Ëõãøó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Óöæóì ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ãóíú
ÏóáóÇáóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì
æóáóßöäú íóáúÒóãõ ãöäúåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö Þóæúáõåõ (Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÞóæúáõäóÇ
áöÔóíúÁò} [ÇáäÍá: 40] ÇáúÂíóÉõ ÞóæúáõäóÇ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÃóäú
äóÞõæáó ÎóÈóÑõåõ æóßõäú æóíóßõæäõ ãöäú ßóÇäó ÇáÊøóÇãøóÉö
ÇáøóÊöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÍõÏõæËö æóÇáúæõÌõæÏö Ãóíú ÅÐóÇ
ÃóÑóÏúäóÇ æõÌõæÏó ÔóíúÁò ÝóáóíúÓó ÅáøóÇ Ãóäú äóÞõæáó áóåõ
ÇõÍúÏõËú Ýóåõæó íóÍúÏõËõ ÚóÞöíÈó Ðóáößó ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò.
æóåóÐóÇ ãóËóáñº áöÃóäøó ãõÑóÇÏó Çááøóåö áóÇ íóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåö æóÃóäøó æõÌõæÏóåõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö ÛóíúÑõ
ãõÊóæóÞøöÝò ßóæõÌõæÏö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÚöäúÏó ÃóãúÑö
ÇáúÂãöÑö ÇáúãõØóÇÚö ÅÐóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö
ÇáúãõØöíÚö ÇáúãõãúÊóËöáö æóáóÇ Þóæúáó ËóãøóÉó¡ æóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøó ÅíÌóÇÏó ßõáøö ãóÞúÏõæÑò Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöåóÐöåö ÇáÓøõåõæáóÉö ÝóßóíúÝó íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÚúËõ
ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÔöÞøö ÇáúãóÞúÏõæÑóÇÊö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúßóÔøóÇÝö æóÓõãøöíó ÇáúãóÚúÏõæãõ ÔóíúÆðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
íóÆõæáõ Åáóíúåö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÓøõäøóÉö áóÇ
íóÑóæúäó ÊóÚóáøõÞó æõÌõæÏö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
Èóáú æõÌõæÏõåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÎóáúÞö Çááøóåö æóÅöíÌóÇÏöåö
æóÊóßúæöíäöåö æóåõæó ÕöÝóÊõåõ ÇáúÃóÒóáöíøóÉõ æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÓõÑúÚóÉö ÍõÕõæáö ÇáúãóÎúáõæÞö
ÈöÅöíÌóÇÏöåö æóßóãóÇáö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáÔøóÇåöÏö íóÚúäöí áóæú ßóÇäó Ýöí ÞõÏúÑóÉö
ÇáúÈóÔóÑö ÅíÌóÇÏõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö Úóäú ÇáúÚóÏóãö ÈöåóÐöåö
ÇáúßóáöãóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú Ýöí ßóáóÇãöåöãú ãóÇ åõæó
ÃóæúÌóÒõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáÊøóßúæöíäö ãöäúåóÇ
Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ æõÌõæÏóåõ ÚóÞöíÈó ÇáúãõÊóßóáøöãö
ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö ÈöáóÇ ÕõäúÚò ÂÎóÑó ãöäúåõãú ÃóáóíúÓó
íóßõæäõ ÇáúÅöíÌóÇÏõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúíõÓúÑö
ÝóÊóßúæöíäõ ÇáúÚóÇáóãö æóÃóãúËóÇáöåö ÃóíúÓóÑõ Úóáóì Çááøóåö
ÈößóËöíÑò¡ æóÚöäúÏó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãöäú
ãõÊóßóáøöãöí Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æõÌõæÏõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóáóÇãöåö ÇáúÃóÒóáöíøö æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ
ÏóÇáøóÉñ Úóáóíúåö áóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÍóÑúÝò æóÕóæúÊò Ãóæú
ßóÇäó áößóáóÇãöåö æóÞúÊñ Ãóæú ÍóÇáñ ÊóÚóÇáóì Úóäú Ðóáößó
ßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò¡
æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõãú áóãøóÇ ÞóÇáõæÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóßúæöíäó
Úóíúäõ Çáúãõßóæøóäö áóãú íõãúßöäúåõãú ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóßúæöíäö
ÈöÇáÊøóßúæöíäö ÝóÚóáøóÞõæåõ ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÚöäúÏóäóÇ áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóßúæöíäõ ÕöÝóÉð ËóÇÈöÊóÉð ÃóÒóáöíøóÉð Ãóãúßóäó
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúæõÌõæÏö Èöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÚúáöíÞöåö
ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóÌóÚóáúäóÇåõ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÓõÑúÚóÉö
ÇáúÅöíÌóÇÏö æóÓõåõæáóÊöåö.
1 -
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÃóãúÑðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ áóåõ ßõäú
Ýóíóßõæäõ} [ÇáÈÞÑÉ: 117] Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãú íõÑöÏú Èöåö
Ãóäøóåõ ÎóÇØóÈóåõ ÈößóáöãóÉö ßõäú Ýóíóßõæäõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÎöØóÇÈöº áöÃóäøóåõ áóæú ÌõÚöáó ÎöØóÇÈðÇ ÍóÞöíÞóÉð
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÎöØóÇÈðÇ áöáúãóÚúÏõæãö æóÈöåö íõæÌóÏõ
Ãóæú ÎöØóÇÈðÇ áöáúãóæúÌõæÏö ÈóÚúÏóãóÇ æõÌöÏó¡ áóÇ ÌóÇÆöÒñ
Ãóäú íóßõæäó ÎöØóÇÈðÇ áöáúãóÚúÏõæãöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó
ÝóßóíúÝó íõÎóÇØóÈõ æóáóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó ÎöØóÇÈðÇ
áöáúãóæúÌõæÏöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ áóåõ
ßõäú¡ æóåõæó ßóÇÆöäñº æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈóíóÇäñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÔóÇÁó ßóæúäóåõ ßóæøóäóåõ ÝóßóÇäó¡ æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅäøóãóÇ
ÇÎúÊóÇÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
ßõäú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóßóáøõãö ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö áóÇ Ãóäøóåõ
ãóÌóÇÒñ Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÏö æóÇáÊøóßúæöíäö ãõæóÇÝöÞðÇ
áöãóÐúåóÈö
(1/112)
æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó
Èöåö ÐößúÑõ ÇáúÃóãúÑö ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö æóÇáÊøóßóáøõãö
ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÏö Èóáú
ßóáóÇãðÇ ÈöÍóÞöíÞóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÔúÈöíåò æóáóÇ ÊóÚúØöíáò
æóÞóÏú ÃóÌúÑóì ÓõäøóÊóåõ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÏö ÈöÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÃóãúÑö æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúæõÌõæÏõ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö áóãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãó ÞóÑöíäóÉð áöáúÅöíÌóÇÏö
ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉöº
áöÃóäøó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÇáúÂíóÉö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúãóØúáõæÈö
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÃóÙúåóÑõ¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
áöáÊøóãóÓøõßö åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö ÇáúÂíö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÏóáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóßóáøõãö ÅÐú ÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ
ãõßóÑøóÑñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóÇáúÎóÈóÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÂíóÇÊö¡ ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ Ãóíú ãóÚúäóì
ÇáúÂíóÉö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÚöäúÏóäóÇ äóÝúÓóåõ
æóÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ Ïõæäó ÇáÓøóáóÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáÔøóÃúäö æóÇáÙøóÑúÝó ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
ãóÑúÝõæÚõ ÇáúãóÍóáøö¡ ÃõÑöíÏó Èöåö Ãóíú ÈöÇáäøóÕøö¡ ÐößúÑõ
ÇáúÃóãúÑö ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÇáúãóÝúÚõæáö Ãóíú
ÇáúÃóãúÑõ ãóÐúßõæÑñ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöåóÐöåö
ÇáúßóáöãóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÃóæúÌóÒõ ÇáúßóáöãóÇÊö áóÇ
ÈößóáöãóÉò ÃóÍúÏóËó æóÊóßõæäõ æóäóÍúæõåõãóÇ.
¡ æóÇáÊøóßóáøõãõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÐóßóÑó¡ æóÇáÙøóÑúÝõ æóåõæó
Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóäúÕõæÈõ ÇáúãóÍóáøö Úóáóì
ÇáúÍóÇáö æóÐõæ ÇáúÍóÇáö ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÈöåóÇ æóÇáÊøóßóáøõãõ
åõæó ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ Ãóíú ÃõÑöíÏó ÈöÇáäøóÕøö ÇáÊøóßóáøõãõ
ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö ÍóÞöíÞóÉð.
æóÞóæúáõåõ áóÇ ãóÌóÇÒðÇ æóÈóáú ßóáóÇãðÇ ÚõØöÝó Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝö ÇáúãóäúÕõæÈö ÇáúãóÍóáøö¡ æóáóæú Þöíáó áóÇ ãóÌóÇÒñ
æóÈóáú ßóáóÇãñ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö
ÇáúãóÑúÝõæÚö ÇáúãóÍóáøö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃõÑöíÏó Èöåö ßóÐóÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäóº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Ýöí äóÝúÓö ÇáÊøóßóáøõãö Ãóåõæó ãóæúÌõæÏñ
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ãóãú áóÇ áóÇ Ýöí æóÕúÝö
ÇáÊøóßóáøõãö Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóãú
åõæó ãóæúÌõæÏñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö æóãóÌóÇÒðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö áóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÔúÈöíåò äóÝúíñ áöÞóæúáö
ÇáúßóÑøóÇãöíøóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó Åäøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÕöíÑõ ãõÊóßóáøöãðÇ ÈöÎóáúÞö ÇáúÍõÑõæÝö æóÇáúÃóÕúæóÇÊö Ýöí
ÐóÇÊöåö æóåóÐóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÔúÈöíåö ßóáóÇãöåö ÈößóáóÇãö
ÇáúãóÎúáõæÞöíäó æóÊóÔúÈöíåö ÐóÇÊöåö ÈöÐóæóÇÊöåöãú ÃóíúÖðÇ
ÅÐú íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÐóÇÊõåõ ãóÍóáøó
ÇáúÍóæóÇÏöËö ßóÐóæóÇÊö ÇáúãóÎúáõæÞöíäó ÊóÚóÇáóì Úóäú Ðóáößó
ÚõáõæøðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÚúØöíáó äóÝúíñ
áöÞóæúáö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÝóÅöäøóåõãú ÃóäúßóÑõæÇ ßóáóÇãó
ÇáäøóÝúÓö æóÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãú íóßõäú ãõÊóßóáøöãðÇ
Ýöí ÇáúÃóÒóáöº æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó ãõÊóßóáøöãðÇ ÈöÎóáúÞö åóÐöåö
ÇáúÍõÑõæÝö æóÇáúÃóÕúæóÇÊö Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ æóåóÐóÇ íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáÊøóÚúØöíáö æóÞóÏú ãóÑøó ÔóÑúÍõåõ¡
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö æóÌúåö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöåóÐóÇ
ÇáäøóÕøö ÝóÞóÇáó æóÞóÏú ÃóÌúÑóì ÓõäøóÊóåõ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÏö
ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóãúÑö æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúæõÌõæÏõ
ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ãóÞúÑõæäðÇ Èöåö áóãóÇ ÇÓúÊóÞóÇãó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæõÌõæÏõ ÞóÑöíäóÉð áöáúÅöíÌóÇÏö Ãóíú
áöáúÂãöÑö ÅÐú ÇáúÅöíÌóÇÏõ áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö áöÈóíóÇäö Ãóäøóåõ äóÊöíÌóÉñ áöáúÃóæøóáö ËóÇÈöÊñ
Èöåö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóØúÚóãóåõ ÝóÃóÔúÈóÚóåõ æóÓóÞóÇåõ
ÝóÃóÑúæóÇåõ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúæõÌõæÏõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ
ÈöÇáúÃóãúÑöº áóßóÇäó Þóæúáõåõ ßõäú Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö
Þóæúáöß ÓóÞóíúÊå ÝóÃóÔúÈóÚúÊå æóÃóØúÚóãúÊå ÝóÃóÑúæóíúÊå.
¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÎõÕõæÕðÇ ãöäú ÇáúÍóßöíãö ÇáøóÐöí áóÇ
íõÓóÝøóåõ¡ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó Ãóäøó ãóÐúåóÈó
ÇáÔøóíúÎö ÛóíúÑõ ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö ÝóÅöäøó
ÚöäúÏóåõãú æõÌõæÏó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÎöØóÇÈö ßõäú áóÇ ÛóíúÑõ
ßóãóÇ Ãóäøó ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö áóÇ
ÛóíúÑõ æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóíúÎö Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöØóÇÈö
æóÇáúÅöíÌóÇÏö ãóÚðÇ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ãóÐúåóÈðÇ ËóÇáöËðÇ¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÞóÏú ÃóÌúÑóì
ÓõäøóÊóåõ ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó Ãóäú
íóËúÈõÊó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ßóãóÇ
Ãóäøó ÅÌúÑóÇÁó ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó æóáóÏñ ÈöáóÇ ÃóÈò
æóÞóÏú Ãóãúßóäó Ãóäú íõæÌóÏó ÈöáóÇ ÃóÈò ßóãóÇ æõÌöÏó ÚöíÓóì
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó åõäóÇ ÃóÌúÑóì
ÓõäøóÊóåõ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÏö ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõãúßöäó ËõÈõæÊõ ÇáúæõÌõæÏö ÈöÏõæäö
ÇáúÎöØóÇÈö æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöãóÐúåóÈö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö¡
æóáöåóÐóÇ ÕóÑóÝó åóÐóÇ
(1/113)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÖøóãöíÑó ÇáúãõÓúÊóßöäøó Ýöí ÇÓúÊóÞóÇãó Åáóì
ÇáúÂãöÑö áóÇ Åáóì ÇáúæõÌõæÏö æóÌóÚóáó ÇáúÅöíÌóÇÏó Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúÂãöÑö æóÞóÇáó: ãóÚúäóÇåõ
æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúæõÌõæÏõ ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáúÂãöÑö áóãóÇ
ÇÓúÊóÞóÇãó ÇáúÃóãúÑõ ÞóÑöíäóÉð áöáúÅöíÌóÇÏö íóÚúäöí áóæú
áóãú íóßõäú áöáúÂãöÑö ÃóËóÑñ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ßóãóÇ Ãóäøó
áöáúÅöíÌóÇÏö ÃóËóÑðÇ Ýöíåö áóãú íóÓúÊóÞöãú Ãóäú íõÖóãøó
ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúÅöíÌóÇÏö Ýöí Êóßóæøõäö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
æóæõÌõæÏöåóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅäøóãóÇ íõÖóãøõ æóíõÞúÑóäõ
ÈöÛóíúÑöåö áöÊóÍúÞöíÞö ãõæÌöÈö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó
áóåõ ÃóËóÑñ Ýöí Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÃóËóÑñ
ÝóáóÇ íõÖóãøõ¡ ÞóÇáóº ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúæõÌõæÏõ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö¡ ÞõáúäóÇ
ÅÙúåóÇÑõ ÇáúÚóÙóãóÉö æóÇáúÞõÏúÑóÉö ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÈúÚóËõ ãóäú Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö íóÈúÚóËõåõ æóáóßöäú æóÓóØõåõ
äóÝúÎõ ÇáÕøõæóÑö áöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÚóÙóãóÉö.
¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ÏóáøóÊú ÇáÏøóáóÇÆöáõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúæõÌõæÏó ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö æóæóÑóÏóÊú ÇáäøõÕõæÕõ
ÇáúÞóÇØöÚóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÝóæóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ ÈöãõæÌöÈöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÛóÇáò ÈöØóáóÈö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ßóãóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúÂíóÇÊö ÇáúãõÊóÔóÇÈöåóÉö
æóÌóÈó ÇáúÅöíãóÇäõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÛóÇáò ÈöÇáÊøóÃúæöíáö¡
ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÖøóÚöíÝõ ÃóÕúáóÍóåõ Çááøóåõ Åäú ßóÇäó
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóáóÇ
íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÇáúæõÌõæÏõ ÈöÇáúÂãöÑö ßóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö Ãóæú áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ Èöåö
ÃóÕúáðÇ Èóáú åõæó ÚóáóÇãóÉñ ÊóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
Ãóäøó ÚöäúÏóåõ íóÍúÏõËõ ÎóáúÞñ ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóØúáóÚö æóÚóíúäö
ÇáúãóÚóÇäöíº ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ßöáóÇåõãóÇ ÚöáøóÉð æóÇÍöÏóÉð áöáúæõÌõæÏö¡ æóÐóáößó
áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇÝúÊöÞóÇÑö ÕöÝóÉö
ÇáúÅöíÌóÇÏö Åáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ãõæÌöÈöåö
æóÐóáößó ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ÊóÚóÇáóì ÕöÝóÇÊõåõ Úóäú
Ðóáößó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ÝóÅöäøó
ÇáúæõÌõæÏó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ åõæó
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÏö æóáóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ äõÞúÕóÇäõ
ÕöÝóÉö ÇáúÅöíÌóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúÅöÑóÇÏóÉó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåö
Ãóæú ÔóÑóÇÆöØöåö æóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö
æóßóáóÇãõäóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãõÄóËøöÑñ Ýöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóÇ æóÇÓöØóÉó Èóíúäó ÇáúæõÌõæÏö æóÈóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÏö Ãóæú
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö ÝóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÚöáóáö áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÑóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÏó áóÇ íõÖóÇÝõ ÅáóíúåóÇ ÈöáóÇ
æóÇÓöØóÉò Ãóæú íóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÚöáøóÉð áöáúæõÌõæÏö
æóËõÈõæÊõ ãóÚúáõæáò æóÇÍöÏò ÈöÚöáøóÊóíúäö ãõÍóÇáñº æóÅöäú
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÐóÇ
ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÏó áóãøóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö¡ æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáúÎöØóÇÈö áóÇ
íóßõæäõ ÇáúæõÌõæÏõ ÞóÑöíäóÉð áöáúÃóãúÑö æóÍõßúãðÇ áóåõ
ÝóßóíúÝó íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúæõÌõæÈö
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúæõÌõæÏõ
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÎöØóÇÈö áóÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÏö ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö áöíóÕöÍøó ÊóãóÓøõßõåõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö.
¡ íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉõ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö ÚöäúÏóäóÇ áóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáÊøóßúæöíäö ßóãóÇ ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú¡
ÝóÅöäøóÇ äóÓúÊóÏöáøõ Èöåö Úóáóì Ãóäøó ßóáóÇãó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÛóíúÑõ ãõÍúÏóËò æóáóÇ ãóÎúáõæÞòº áöÃóäøóåõ ÓóÇÈöÞñ
Úóáóì ÇáúãõÍúÏóËóÇÊö ÃóÌúãóÚú íõÑöíÏõ Èöåö ãóÇ ÊóãóÓøóßóÊú
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÃóÒóáöíøóÉö ßóáóÇãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÎóáóÞó ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÈöÎöØóÇÈö ßõäú
Ýóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ãóÎúáõæÞðÇ áóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÎöØóÇÈò ÂÎóÑó¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö Åáóì ãóÇ áóÇ íóÊóäóÇåóì¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ Ýöí äõÓúÎóÉò ÃõÎúÑóì
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúæõÌõæÈö ãóÚó
Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó ÝöíåóÇ ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÏö
ÝóÞóÇáó ßõäú ÕöíÛóÉõ ÇáúÃóãúÑö æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö
ÇáúÅöíÌóÇÏõ ßóäøóì ÈöÇáúÃóãúÑö Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÏö
æóÇáúßöäóÇíóÉõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ áöãõÔóÇÈóåóÉò ÈóíúäóåõãóÇ
æóáóÇ ãõÔóÇÈóåóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóãúÑõ áöáúÅöíÌóÇÈö
Ëõãøó
(1/114)
æóÞóÇáó {æóãöäú ÂíóÇÊöåö Ãóäú ÊóÞõæãó
ÇáÓøóãóÇÁõ æóÇáÃóÑúÖõ ÈöÃóãúÑöåö} [ÇáÑæã: 25] ÝóÞóÏú äóÓóÈó
æóÃóÖóÇÝó ÇáúÞöíóÇãó Åáóì ÇáúÃóãúÑö æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÍóÞøöíøóÉó ÇáúæõÌõæÏö ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÃóãúÑö æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó Úóäú
ÃóãúÑöåö} [ÇáäæÑ: 63]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÍóÇãöáñ Úóáóì ÇáúæõÌõæÏö ÝóÕóÇÑó ÇáúæõÌõæÏõ
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÃóÕúáó ÇáúÃóãúÑö áöáúæõÌõæÏö Ëõãøó äõÞöáó Åáóì ÇáúæõÌõæÈö
áöãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó
ÃóÕúáóåõ áöáúæõÌõæÈö Ëõãøó ÇõÓúÊõÚöíÑó áöáúÅöíÌóÇÏö
ÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÇáÓøóÈóÈö áöáúãõÓóÈøóÈö (ÝóÅöäú Þöíáó) ÝóÚóáóì
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ÇáúÃóãúÑõ áöáúãóÚúÏõæãö æóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ áöÚóÏóãö
ÔóÑúØöåö¡ æóåõæó ÇáúÝóåúãõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó
æóÇáúãóÌúäõæäó áóíúÓóÇ ÈöãóÃúãõæÑóíúäö áöÚóÏóãö ÇáúÝóåúãö
æóÇáúãóÚúÏõæãõ ÓóæóÇÁñ ÍóÇáðÇ ãöäúåõãóÇ.
(ÞõáúäóÇ) åóÐóÇ ÃóãúÑõ Êóßúæöíäò áóÇ ÃóãúÑõ ÊóßúáöíÝò ÝóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÝóåúãö Èóáú íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáúÅöãúßóÇäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáÊøóßúáöíÝö ÇáøóÐöí
ãöäú ÔóÑúØöåö ÇáúæõÌõæÏõ æóÇáúÝóåúãõ ÞóÏú íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóÚúÏõæãö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÇáøóÐöí
ÓóíõæóÍøöÏõ íóÕöíÑõ ãóÃúãõæÑðÇ æóãõßóáøóÝðÇ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáúÃóÒóáöíøö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÐóÇÊö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú
ÈöÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏö åóÐóÇ
ÇáÔøóÎúÕöº æóáöåóÐóÇ ßõäøóÇ ãóÃúãõæÑöíäó ÈöÃóæóÇãöÑöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -º æóÅöäú ßõäøóÇ ãóÚúÏõæãöíäó ÍöíäóÆöÐò¡
æóãóäú ÃóäúßóÑóåõ Ýóåõæó ãõÚóÇäöÏñ¡ ÝóßóÐóáößó íóÕöÍøõ
ÃóãúÑõ ÇáÊøóßúæöíäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãóÇ ÊõÕóæøöÑó ßóæúäõåõ
Ýöí Úöáúãöåö Åáóì åóÐóÇ ÃõÔöíÑó Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÚóÇäöí¡
æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúãóÚúÏõæãö
ÅäøóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÝóÇÆöÏóÉñ
æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÃóÚúÙóãõ ÇáúÝóæóÇÆöÏö åóåõäóÇ¡ æóåõæó
ÇáúæõÌõæÏõ ÝóáöÐóáößó ÕóÍøó¡ æóåóáú íõÓóãøóì ÇáúÃóãúÑõ
áöáúãóÚúÏõæãö Ýöí ÇáúÃóÒóáö ÃóãúÑðÇ æóÎöØóÇÈðÇ ÇáúÍóÞøõ
Ãóäøóåõ íõÓóãøóì ÃóãúÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó åõæó ÇáØøóáóÈõ¡
æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÒóáö æóáóÇ íõÓóãøóì ÎöØóÇÈðÇ
ÚõÑúÝðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ãöäøóÇ Ãóäú äóÞõæáó ÃóãóÑóäóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈößóÐóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú äóÞõæáó ÎóÇØóÈóäóÇ ÈößóÐóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì (æóãöäú
ÂíóÇÊöåö ÇáúÂíóÉõ) Ãóíú æóãöäú ÂíóÇÊöåö ÞöíóÇãõ ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóÇÓúÊöãúÓóÇßõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÚóãúÏò¡ ÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ: Ãóäú ÊóÏõæãóÇ ÞóÇÆöãóÊóíúäö Ãóíú ËóÇÈöÊóÊóíúäö
ÊóãóÇãðÇ áöãóäóÇÝöÚ ÇáúÎóáúÞö¡ ÈöÃóãúÑöåö ÈöÃóäú ÃóãóÑóåõãóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ßõæäóÇ ÞóÇÆöãóÊóíúäö¡
æóÞöíáó ÈöÅöÞóÇãóÊöåö æóÊóÏúÈöíÑöåö¡ æóÓöíóÇÞõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúæõÌõæÏö ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑó åóåõäóÇ ÝóÇáÊøóãóÓøõßõ ÙóÇåöÑñ¡
æóåõæó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ " æóãóÞúÕõæÏðÇ " ÍóÇáñ
Úóäú ÇáúæõÌõæÏö æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ÍóÞøöíøóÉó ÅÐú åöíó
ãóÕúÏóÑñ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÍóÞøõ ÇáúæõÌõæÏö ãóÞúÕõæÏðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÏö Ýóåõæó ãóÇ ÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóäøóì
ÈöÇáúÃóãúÑö Úóäú ÅíÌóÇÏö ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãõäóÇÓóÈóÉò ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ØóÑöíÞó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌúÚóáó ÇáúÃóãúÑõ ÅíÌóÇÈðÇ ÍóÊøóì íõÍúãóáó ÇáúãóÃúãõæÑõ
Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÏö ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúæõÌõæÏõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÃóãúÑõ
ÓóÈóÈðÇ áöáúæõÌõæÏö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöËúáõåõ Þóæúáõåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó} [ÇáäæÑ: 63] ÇáúÂíóÉõ
íõÞóÇáõ ÎóÇáóÝóäöí ÝõáóÇäñ Åáóì ßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ æóÃóäúÊó
ãõÚúÑöÖñ Úóäúåõ æóÎóÇáóÝóäöí Úóäúåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ
æóÃóäúÊó ÞóÇÕöÏõåõ¡ æóíóáúÞóÇß ÇáÑøóÌõáõ ÕóÇÏöÑðÇ Úóäú
ÇáúãóÇÁö ÝóÊóÓúÃóáõåõ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÞõæáõ ÎóÇáóÝóäöí
Åáóì ÇáúãóÇÁö íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÐóåóÈó Åáóíúåö æóÇÑöÏðÇ
æóÃóäóÇ ÐóÇåöÈñ Úóäúåõ ÕóÇÏöÑðÇ¡ Ýóãöäú ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÎóÇáöÝóßõãú Åöáóì ãóÇ
ÃóäúåóÇßõãú Úóäúåõ} [åæÏ: 88] íóÚúäöí Ãóäú ÃóÓúÈöÞóßõãú Åáóì
ÔóåóæóÇÊößõãú ÇáøóÊöí äóåóíúÊõßõãú ÚóäúåóÇ áöÃóÓúÊóÈöÏøó
ÈöåóÇ Ïõæäóßõãú¡ æóãöäú ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ ÚóÒøó ÐößúÑõåõ
{ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó Úóäú ÃóãúÑöåö} [ÇáäæÑ:
63] Ãóíú ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóäú ÃóãúÑöåö
Ãóíú íõÚúÑöÖõæäó æóåõãú ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóÇáúãõÎóÇáöÝõ áóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãõÎóÇáóÝò ÝóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÐößúÑöåö
ÈöÐößúÑö ÇáúãõÎóÇáöÝö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÐößúÑõ
ÇáúãõÎóÇáöÝö æóÇáúãõÎóÇáöÝö Úóäúåõ áóÇ ÛóíúÑõ¡
(1/115)
æóßóÐóáößó ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÍõÌøóÉñº áöÃóäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó ØóáóÈó ÝöÚúáö áóãú íóßõäú Ýöí
æõÓúÚöåö Ãóäú íóØúáõÈóåõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö¡
æóÇáÏøóáöíáõ ÇáúãóÚúÞõæáõ Ãóäøó ÊóÕóÇÑöíÝó ÇáúÃóÝúÚóÇáö
æõÖöÚóÊú áóãóÚóÇäò Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÝóÕóÇÑó ãóÚúäóì ÇáúãõÖöíøö áöáúãóÇÖöí ÍóÞøðÇ áóÇÒöãðÇ ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÃóãúÑöåö áöáøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ¡ Ãóæú
áöáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõº
áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Þóæúáöåö {áÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÏõÚóÇÁó
ÇáÑøóÓõæáö Èóíúäóßõãú ßóÏõÚóÇÁö ÈóÚúÖößõãú ÈóÚúÖðÇ} [ÇáäæÑ:
63] æóÇáÏøõÚóÇÁõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÚõáõæøö ãöãøóäú åõæó
ãõÝúÊóÑöÖõ ÇáØøóÇÚóÉö ÃóãúÑñ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú
ÇáúãõÈóÑøöÏö Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ áóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÃóãúÑóåõ
ÅíøóÇßõãú æóÏõÚóÇÁóåõ áóßõãú Åáóì ÔóíúÁò ßóãóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÈóÚúÖößõãú áöÈóÚúÖò ÅÐú ßóÇäó ÃóãúÑõåõ ÝóÑúÖðÇ áóÇÒöãðÇ
ÞóÇáó æóãöËúáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇÓúÊóÌöíÈõæÇ áöáøóåö
æóáöáÑøóÓõæáö ÅöÐóÇ ÏóÚóÇßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 24] æóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ ÇáúãóÕúÏóÑõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÝóÇÚöáö {Ãóäú
ÊõÕöíÈóåõãú ÝöÊúäóÉñ} [ÇáäæÑ: 63] ãöÍúäóÉñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóíõÕöíÈõåõãú ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö.
¡ æóæóÌúåõ ÇáÊøóãóÓøõßö Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóáúÍóÞó ÇáúæóÚöíÏó
ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ãõØúáóÞðÇ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÃóãúÑöåö åöíó ÊóÑúßõ ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö
ÅÐú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÖöÏøõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóãõæóÇÝóÞóÊõåõ
ÅÊúíóÇäñ ÈöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö Ýóíóßõæäõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÊóÑúßõ
Ðóáößó¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ãõÎóÇáóÝóÉõ ÃóãúÑöåö ÍóÑóÇãðÇ
ãõØúáóÞðÇ áóãóÇ ÃóáúÍóÞó ÇáúæóÚöíÏó Èöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÃóãúÑöåö¡ æóåöíó ÊóÑúßõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
ãõØúáóÞðÇ ÍóÑóÇãðÇ íóßõæäõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
æóÇÌöÈðÇ ÖóÑõæÑóÉð æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅÊúíóÇäõ ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö
ÇáÑøóÓõæáõ æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÐóáößó ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãöíÒóÇäö æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöí ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊñ ãóÚó ÃóÌúæöÈóÊöåóÇ ÕóÝóÍúäóÇ Úóäú ÐößúÑöåóÇ
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÅöØúäóÇÈö (Þóæúáõåõ) ¡ æóßóÐóáößó
ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóíú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì
íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúãóØúáõæÈö åóåõäóÇ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÚõÞóáóÇÁó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóØúáõÈó ÝöÚúáðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö áóÇ íóÌöÏõ áóÝúÙðÇ ãóæúÖõæÚðÇ
áöÅöÙúåóÇÑö ãóÞúÕõæÏöåö Óöæóì ÕöíóÛö ÇáúÃóãúÑö ÝóåóÐóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäú ÇáúÃóãúÑö
æõÌõæÏõ ÇáúÝöÚúáö æóÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íóÓúÊóÞöãú ØóáóÈõåõãú ÇáúÝöÚúáó ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöíÛóÉö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ ÊóÚúãóáõ Úóãóáó ÇáÕøóÑöíÍö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú
ÕóÑöíÍñ íõÎóÇáöÝõåõ ÝóíóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúãõÏøóÚöí¡
æóäóÙöíÑõåõ ÅËúÈóÇÊõ äóÌóÇÓóÉö ÓõÄúÑö ÇáúßóáúÈö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáúãõäúÚóÞöÏó Úóáóì
æõÌõæÈö ÛóÓúáö ÇáúÅöäóÇÁö ãöäú æõáõæÛö ÇáúßóáúÈö íóÏõáøõ
Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÓõÄúÑöåöº áöÃóäøó áöÓóÇäóåõ íõáóÇÞöí
ÇáúãóÇÁó Ïõæäó ÇáúÅöäóÇÁö ÝóáóãøóÇ ÊóäóÌøóÓú ÇáúÅöäóÇÁõ
ÝóÇáúãóÇÁõ Ãóæúáóì.
¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõãú áóãú íóÌöÏõæÇ
áóÝúÙðÇ áöÅöÙúåóÇÑö åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏö Óöæóì ÇáúÃóãúÑöº
áöÃóäøó Þóæúáóåõãú ÃóæúÌóÈúÊ Úóáóíúß ßóÐóÇ Ãóæú ÃóáúÒóãúÊ
Ãóæú ÃóØúáõÈõ ãöäúß ßóÐóÇ æóÃóãúËóÇáõåóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áóæú ÞóÇáó ÃóæúÌóÈúÊ Úóáóíúßõãú ßóÐóÇ Ãóæú ÃóáúÒóãúÊ ßóÇäó
Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ÇÝúÚóáõæÇ ßóÐóÇ Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó
áöãóÇ ÐóßóÑúÊ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÃóãúÑö
ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáØøóáóÈö
áóÇ ÅäúÔóÇÁñ æóßóáóÇãõäóÇ Ýöíåöº æóáöåóÐóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóÇáÊøóßúÐöíÈõ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÅöäúÔóÇÁõ¡
æóíóÕöíÑõ ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáúÃóãúÑö ÝóÍöíäóÆöÐò íóËúÈõÊõ Èöåö
ÇáúÅöáúÒóÇãõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ßóãóÇ ÚõÑöÝó æóÕóÇÑó
ãóÚúäóÇåõ ÃóæúÌóÈúÊ Úóáóíúß ßóÐóÇ áöÃóäøöí ÃóãóÑúÊõß Èöåö¡
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ãöäú ÇáúÃóÓóÇãöí ãöËúáõ ÑóÌõáò
æóÝóÑóÓò æóÍöãóÇÑò æóÇáúÍõÑõæÝõ ãöËúáõ ãöäú æóÚóäú æóÅöáóì
æóÚóáóì¡ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ßóáõÍõæÞö ÍóÑúÝö ÇáÔøóÑúØö Èöåö Ýöí
Þóæúáöß Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóßóÚóÏöãö
ÅãúßóÇäö ÅÌúÑóÇÆöåö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ãöËúáõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
Úóäú ÃõãõæÑö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáõæÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó
ÚóäøóÇ ÇáúÍóÒóäó} [ÝÇØÑ: 34] {æóÞóÇáõæÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÇáøóÐöí ÕóÏóÞóäóÇ æóÚúÏóåõ} [ÇáÒãÑ: 74] {æóÓöíÞó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ} [ÇáÒãÑ: 71] {æóÓöíÞó ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ} [ÇáÒãÑ:
73] ¡ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ Úóäú ÇáúãóÇÖöí áöÊóÍóÞøõÞöåö æóßóæúäöåö
ËóÇÈöÊðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó
(1/116)
æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇáõ æóÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú
ãóæúÖõæÚöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÕöíÛóÉõ ÇáúÃóãúÑö áöØóáóÈö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýóíóßõæäõ ÍóÞøðÇ áóÇÒöãðÇ Èöåö Úóáóì
ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÝöÚúáñ
ãõÊóÚóÏøò áóÇÒöãõåõ ÇÆúÊóãóÑó¡ æóáóÇ æõÌõæÏó ÇáúãõÊóÚóÏøöí
ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó áóÇÒöãõåõ ßóÇáúßóÓúÑö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÅáøóÇ ÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÝóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóãúÑö áõÛóÉð Ãóäú áóÇ
íóËúÈõÊó ÅáøóÇ ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóæú
ËóÈóÊó ÈöÇáúÃóãúÑö äóÝúÓöåö áóÓóÞóØó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ãöäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóÃóäøóåõ ÊóÍóÞøóÞó æóãóÖóì¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇáõ Ãóíú ßóãóÇ
Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúãõÖöíøö áöáúãóÇÖöí áóÇÒöãñ¡ ÝóßóÐóáößó
ãóÚúäóì ÇáúÍóÇáö áöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÚö áóÇÒöãñ ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÖóÇÑöÚõ
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ãóæúÖõæÚöåö¡ æóåõæó
ÇáúÍóÇáõ æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÈóÚúÖö ÇáäøõÍóÇÉö æóÈóÚúÖö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ßõáøõ
ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ Ãóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ
åõæó Ýöí ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ
Óóíóãúáößõåõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÝóßóÐóáößó ÕöíÛóÉõ ÇáúÃóãúÑö áöØóáóÈö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ÍóÞøðÇ
áóÇÒöãðÇ ÈöÇáúÃóãúÑö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö áöíõÝöíÏó
ÇáúÃóãúÑõ ÝóÇÆöÏóÊóåõ.
¡ æóÞóæúáõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö ÍóÞøðÇ
áóÇÒöãðÇ¡ Ãóæú åõæó ÊóæúÖöíÍñ áöãóÇ ËóÈóÊó ÈöåóÐöåö
ÇáÏøóáóÇÆöáöºº áöÃóäøó ÌóãöíÚóåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ãõæÌöÈó ÇáúÃóãúÑö åõæó ÇáúæõÌõæÏõ ÅáøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó} [ÇáäæÑ: 63] ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÇÓúÊóæúÖóÍó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÝöÚúáñ ãõÊóÚóÏøò Åáóì ÂÎöÑöåö
(ÝóÅöäú Þöíáó) áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ
Ãóíú ÇáöÇãúÊöËóÇáõ áóÇÒöãðÇ áöáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ Åäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇááøóÇÒöãó ÇááøõÛóæöíøó ÝóÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ áóíúÓó
ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò íõÞóÇáõ ÇíöÊóãóÑó ÒóíúÏñ
ÚõãúÑðÇ æóÇááøóÇÒöãõ ÅäøóãóÇ Óõãøöíó áóÇÒöãðÇ áöáõÒõæãöåö
Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö æóÚóÏóãö ÊóÚóÏøöíåö Åáóì ÇáúÛóíúÑö¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇááøóÇÒöãó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÇáøóÐöí íóäúÊóÝöí
ÇáúãóáúÒõæãõ ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö ÝÇáÇÆÊãÇÑ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö ÇáöÇãúÊöËóÇáö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÞóÏú íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÈöÏõæäö ÇáöÇÆúÊöãóÇÑö
ãöäúåõãú æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó ÃóãóÑúÊå Ýóáóãú
íóÃúÊóãöÑú ßóãóÇ ÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó ÃóãóÑúÊå ÝóÇÆúÊóãóÑó
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ßóÓóÑúÊå Ýóáóãú íóäúßóÓöÑú
(ÞõáúäóÇ) ÃóäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑó ãõÊóÚóÏøò
Ýöí ÐóÇÊöåö æóáóßöäú ãóÇ åõæó ãõÊóÚóÏøò Åáóì ãóÝúÚõæáò
æóÇÍöÏò ÞóÏú íóßõæäõ áóÇÒöãðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ åõæó
ãõÊóÚóÏøò Åáóì ãóÝúÚõæáóíúäö áöáõÒõæãöåö Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö
æóÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúæóÇÍöÏö æóÚóÏóãõ ÊóÚóÏøöíåö Åáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó áóÇÒöãðÇ Ãóíú
ãõØóÇæöÚðÇ áöãóÇ åõæó ãõÊóÚóÏøò Åáóì ãóÝúÚõæáóíúäö ßóãóÇ
íõÞóÇáõ ÚóáøóãúÊå ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÊóÚóáøóãóåõ æóÃóØúÚóãúÊå
ÇáØøóÚóÇãó ÝóØóÚöãóåõ æóßóÓóæúÊå ÇáËøóæúÈó ÝóÇßúÊóÓóÇåõ
æóÇáúÃóãúÑõ ãõÊóÚóÏøò Åáóì ãóÝúÚõæáóíúäö Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöäóÝúÓöåö æóÅöáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÈóÇÁö íõÞóÇáõ ÃóãóÑúÊ
ÒóíúÏðÇ ÈößóÐóÇ ÝóíóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ
áóÇÒöãðÇ áóåõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ áóíúÓó
ÈöáóÇÒöãò ÍóÞöíÞöíøò áóåõ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÃóãúÑö ÈöÏõæäöåö
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóåõæó Ãóäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑó áóÇÒöãõ ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÍõÕõæáõ ÇáúÝöÚúáö
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú ÇáúßóÓúÑö ÍõÕõæáõ ÇáöÇäúßöÓóÇÑö
æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ ÃóãóÑúÊå ÝóÇÆúÊóãóÑó ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ßóÓóÑúÊå ÝóÇäúßóÓóÑó ÝóßóãóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúßóÓúÑõ
ÈöÏõæäö ÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÝóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÏõæäö ÇáöÇÆúÊöãóÇÑö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÇáúÃóÕúáö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑó áóæú ÌõÚöáó áóÇÒöãó
ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó
ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÓóÞóØó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ãöäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÃóÕúáðÇ æóÕóÇÑó ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúÌóãóÇÏóÇÊö
æóÝöíåö äõÒõæÚñ Åáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌóÈúÑö ÝóáöÐóáößó äóÞóáó
ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó ÇáúæõÌõæÏö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ áóÇÒöãðÇ
áöáúÃóãúÑö Úóäúåõ Åáóì ÇáúæõÌõæÈö áößóæúäöåö ãõÝúÖöíðÇ Åáóì
ÇáúæõÌõæÏö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÚóÞúáö æóÇáÏøöíóÇäóÉö ÝóÕóÇÑó
ÇáúæõÌõæÈõ áóÇÒöãðÇ áöáúÃóãúÑö ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó ÇáúæõÌõæÏõ
áóÇÒöãðÇ áóåõ.
æóÞóæúáõåõ ÍóÞøðÇ Ãóíú ËóÇÈöÊðÇ ÍóÇáñ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö¡
æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÃóãúÑö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÍóÞøðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí äõÓúÎóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÇÌúÊóãóÚó
åóåõäóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏó ÚóÞöíÈó ÇáúÃóãúÑö æóãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÊøóÑóÇÎöíóº áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÌóÇäöÈö ÇáúÃóãúÑö
íõæÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏó ÚóÞöíÈóåõ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ßóæúäö
ÇáúãóÃúãõæÑö ãõÎóÇØóÈðÇ
(1/117)
æóáöáúãóÃúãõæÑö ÚöäúÏóäóÇ ÖóÑúÈñ ãöäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöº æóÅöäú ßóÇäó ÖóÑõæÑöíøðÇ ÝóäóÞóáó Íõßúãó
ÇáúæõÌõæÏö Åáóì ÇáúæõÌõæÈö ÍóÞøðÇ áóÇÒöãðÇ ÈöÇáúÃóãúÑö áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÃúãõæÑö ÊóæóÞøõÝó
ÇáúæõÌõæÏö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÃúãõæÑö ÕöíóÇäóÉð
æóÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÌóÈúÑöº ÝóáöÐóáößó ÕóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ
áöáúÅöíÌóÇÈö æóáóæú æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö
áóæóÌóÈó Ýöí Çáäøóåúíö ÝóíóÕöíÑõ ÍõßúãõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóåõæó ÈóÇØöáñ æóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ ãöäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö íõÈúØöáõ ÇáúÍóÞóÇÆöÞó ßõáøóåóÇ¡ æóÐóáößó
ãõÍóÇáñ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ áóãú äóÏøóÚö Ãóäøóåõ ãõÍúßóãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãõßóáøóÝðÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÑóÇÎöíó Åáóì Íöíäö ÅíÌóÇÏöåö
ÝóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúãóÚúäóíóíúäö æóÃóËúÈóÊúäóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÂßóÏõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú æõÌõæåö ÇáØøóáóÈö¡ æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ
ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáúæõÌõæÏö æóÞõáúäóÇ ÈöÊóÑóÇÎöí ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúæõÌõæÏö Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö:
ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáöÇäúßöÓóÇÑó ãöäú Íõßúãö ÇáúßóÓúÑö ÅáøóÇ Ãóäøó ÍõÕõæáóåõ
ÈöÝöÚúáò ãõÎúÊóÇÑò ÝóíóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÝöÚúáö ÍóÊøóì
íóÍúÕõáó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ ÝóÅöäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑó áóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÏõæäöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö
Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò Ýöí
ÇáöÇÆúÊöãóÇÑö íóÍúÕõáõ ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ ÚóÞöíÈó ÇáúÃóãúÑö ÈöáóÇ
æóÇÓöØóÉò ßóÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÚóÞöíÈó ÇáúßóÓúÑö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áöÞóæúãö ãõæÓóì {ßõæäõæÇ ÞöÑóÏóÉð ÎóÇÓöÆöíäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 65] æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ ÚóÞöíÈó ÇáúÃóãúÑö
æóÞóÏú ÃóäúÈóÃóäóÇ Úóäú ÇáöÇÆúÊöãóÇÑö ÚóÞöíÈó ÇáúÃóãúÑö Ýöí
Þóæúáöåö ÚóÒøó ÐößúÑõåõ {ßõäú Ýóíóßõæäõ} [ÇáÈÞÑÉ: 117]
æóÌóÚóáó ÇáúÞöíóÇãó ãõæÌöÈó ÇáúÃóãúÑö ÝöíãóÇ áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó
áóåõ Ýöí Þóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {æóãöäú ÂíóÇÊöåö Ãóäú
ÊóÞõæãó ÇáÓøóãóÇÁõ æóÇáÃóÑúÖõ ÈöÃóãúÑöåö} [ÇáÑæã: 25]
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇÑó ãõæÌöÈõ ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáöÇäúßöÓóÇÑó ãõæÌöÈõ ÇáúßóÓúÑö Þóæúáõåõ
(æóáöáúãóÃúãõæÑö ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúãõØúáóÞó ÇáúßóÇãöáó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÊóÇÈöÚñ áöÐóáößó ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÊóÔóÇÁõæäó ÅöáÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ÑóÈøõ
ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÊßæíÑ: 29] æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ
äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÇáäøóÓóÝöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Âä ãõÎúÊóÇÑöí ßå
ÌõãúáóÉ ãõÎúÊóÇÑóÇäö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÎóæúÏ ÌÒÇä äßäÏ ßå Ãóæú
ÎæÇåÏ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÖóÑõæÑöíøðÇ íóÚúäöí áóãøóÇ áóãú íóÓóÚú
áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÎöáóÇÝó ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãöäúåõ ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ßóÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúãóÔúíö Åáóì ÇáúãóÞúÊóáö ÝóÅöäøóåõ
ãõÎúÊóÇÑñ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÃóÞúÏóÇãö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÝöí Íóãúáöåö
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö äóÝúíõ ãóÐúåóÈö ÇáúÌóÈúÑöíøóÉö
æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉö ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÝöÑúÞóÉó ÇáúÃõæáóì
äóÝóÊú ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö ÃóÕúáðÇ æóÇáúÝöÑúÞóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÃóËúÈóÊõæåõ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö
Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÎöáóÇÝó ãóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäúåõ
ÚöäúÏóåõãú ÝóÃóËúÈóÊó ÇáÔøóíúÎõ ÃóãúÑðÇ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö
ßóãóÇ åõæó ÏóÃúÈõ Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÛõáõæøö
æóÇáÊøóÞúÕöíÑö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ãõÖúØóÑøñ Ýöí ËõÈõæÊö åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö áóåõ ßóãóÇ
åõæó ãõÖúØóÑøñ Ýöí ßóæúäöåö ÚóÇÞöáðÇ æóÌóÇåöáðÇ æóÃóÈúíóÖó
æóÃóÓúæóÏó æóØóæöíáðÇ æóÞóÕöíÑðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
æõÓúÚöåö ÅËúÈóÇÊõ åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóáóÇ äóÝúíõåóÇ ßóãóÇ
áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö ÅËúÈóÇÊõ Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö æóáóÇ
äóÝúíõåóÇ¡ æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì
ãõÏøóÚóÇåõ æóÅöáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÔõÈúåóÉö
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö¡ ÝóÞóÇáó æóáóæú æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí
Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö áóæóÌóÈó Ýöí Íõßúãö Çáäøóåúíö áöæõÌõæÏö
ÇáÏøóÇÚöí Åáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãúÊõãú¡ æóåõæó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ãóÚóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ ãöËúáó ÇáÊøóÍúÑöíãö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÇáÑøöÈóÇ} [Âá ÚãÑÇä: 130]
æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÃóÑúÖò
ãóÛúÕõæÈóÉò æóÚóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò¡
æóÇáÊøóäúÒöíåõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ Êóãúäõäú
ÊóÓúÊóßúËöÑõ} [ÇáãÏËÑ: 6]
æóÇáÊøóÍúÞöíÑõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóãõÏøóäøó
Úóíúäóíúßó} [Øå: 131] æóÈóíóÇäõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÚúÊóÐöÑõæÇ} [ÇáÊæÈÉ: 66] æóÇáúÅöÑúÔóÇÏõ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÓúÃóáõæÇ Úóäú ÃóÔúíóÇÁó} [ÇáãÇÆÏÉ:
101] æóÇáÔøóÝóÞóÉõ ßóÇáäøóåúíö Úóäú ÇÊøöÎóÇÐö ÇáÏøóæóÇÈøö
ßóÑóÇÓöíøó æóÇáúãóÔúíö Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏò æóÍöíäóÆöÐò
íóÕöíÑõ ÍõßúãõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõãóÇ
ÖöÏøóÇäö ÈöÅöÌúãóÇÚö Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö æóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóËóÑõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÖøöÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ æóÇÍöÏðÇ
Þóæúáõåõ (íóÈúØõáõ ÇáúÍóÞóÇÆöÞõ ßõáøõåóÇ) º áöÃóäøóåõ ãóÇ
ãöäú ßóáóÇãò ÅáøóÇ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ÞóÑöíÈñ Ãóæú ÈóÚöíÏñ
ãöäú äóÓúÎò Ãóæú ÎõÕõæÕò Ãóæú ãóÌóÇÒò Ýóáóæú ÃóæúÌóÈó
ãõÌóÑøóÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóæóÞøõÝó áóÊóÚóØøóáóÊú
ÇáäøõÕõæÕõ æóÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑúÚö æóÐóáößó ÈóÇØöáñ
Þóæúáõåõ (ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ áóãú äóÏøóÚö
(1/118)
æóÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
Ãóæú ÇáäøóÏúÈõ ÝóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: æóÇáúÌóÕøóÇÕõ: Èóáú åõæó ãóÌóÇÒñº
áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó Åäøöí ÛóíúÑõ
ãóÃúãõæÑò ÈöÇáäøóÝúáö Ïóáøó Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ áöÃóäøóåõ ÌóÇÒó
ÃóÕúáóåõ æóÊóÚóÏøóÇåõ æóæóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö Ãóäøó
ãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóæú ÇáäøóÏúÈö ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ÈóÚúÖõåõ
Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøóåõ ÞóÇÕöÑñ áóÇ ãõÛóÇíöÑñº áöÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó íóäúÊóÙöãõåõ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäøóåõ ãõÍúßóãñ) Ãóíú äóÍúäõ ãóÇ ÃóäúßóÑúäóÇ ÇÍúÊöãóÇáó
ÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö ÛóíúÑó ãóÇ æõÖöÚó áóåõ ãöäú ÇáúæõÌõæÈö
ÍóíúËõ áóãú äóÞõáú Åäøóåõ ãõÍúßóãñ æóáóßöäøóÇ ÃóäúßóÑúäóÇ
ËõÈõæÊó ÇáúãõÍúÊóãóáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ßóãóÇ
ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáúÎõÕõæÕö
[ÇáúÃóãúÑ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ãóæú ÇáäøóÏúÈõ]
Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
æóÇáäøóÏúÈõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ¡ ÌóãóÚó
ÇáÔøóíúÎõ Èóíúäó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáäøóÏúÈö æóÈóíúäó
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ Úóáóì äóãóØò æóÇÍöÏò æóäóÍúäõ äõÈóíøöäõ
ßõáøó ÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóäóÞõæáõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúæõÌõæÈö Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáäøóÏúÈõ ßóÇäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöíåö Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ ÝóÐóåóÈó
ÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åáóì Ãóäøóåõ
ãóÌóÇÒñ Ýöíåö¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
ÇáúßóÑúÎöíøö æóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÌóÕøóÇÕö æóÔóãúÓö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈöí
ÇáúíõÓúÑö æóÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóÚóÇãøóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åäøó ÇáúÃóãúÑó ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáäøóÏúÈõ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ Ýöíåö¡ æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö Åáóì Ãóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáÔøóíúÎõ¡ æóÔõÈúåóÊõåõãú
Ãóäøó ÇáúãóäúÏõæÈó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÇÌöÈöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
åõæó ãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö æóíõÚóÇÞóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö
æóÇáäøóÏúÈõ ãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö æóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì
ÊóÑúßöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáäøóÏúÈõ ÝóÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÈóÚúÖõ ãóÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö ÇáúæõÌõæÈõ ÝóßóÇäó ÍóÞöíÞóÉð
Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÃõÑöíÏó ãöäú ÇáúÚóÇãö ÈóÚúÖõåõ íóßõæäõ
ÍóÞöíÞóÉð Ýöíåö æóßóãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó áóÝúÙó ÇáúÅöäúÓóÇäö
Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÃóÔóáøö æóãóÞúØõæÚö ÇáÑøöÌúáö íóßõæäõ
ÍóÞöíÞóÉðº æóÅöäú ÝóÇÊó ÈóÚúÖõåõ¡ æóßóíúÝó áóÇ æóãöäú ÔóÑúØö
ÇáúãóÌóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÌóÇÒöíøõ ãõÛóÇíöÑðÇ
áöáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóåóÐóÇ åõæó Úóíúäõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÍóÞöíÞöíøöº áöÃóäøóåõ ÌõÒúÄõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇÕöÑñ
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö ãóÌóÇÒðǺ æóáöÃóäøó ãöäú
ÔóÑúØö ËõÈõæÊö ÇáúãóÌóÇÒö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÔøóÑúØõ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãóÌóÇÒõ æóÍõÌøóÉõ
ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÛóíúÑöåö íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ
áóæú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáÊøóåúÏöíÏö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÏúÈó ÛóíúÑõ ÇáúÅöíÌóÇÈö Ãóäøó ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö æóãöäú
áóæóÇÒöãö ÇáäøóÏúÈö ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúßö
æóÈöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáËøóæóÇÈö áóÇ
íóäúÊóÝöí åóÐöåö ÇáúÛóíúÑöíøóÉõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ
Ýöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ äóÝúíõåõ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÞóÇáó ãóÇ ÃõãöÑúÊ ÈöÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì æóáóÇ ÈöÕóæúãö ÃóíøóÇãö
ÇáúÍóíúÖö íóÕöÍøõ æóáóÇ íóßúÐöÈõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ãóÇ ÃõãöÑúÊ ÈöÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóáóÇ ÈöÕöíóÇãö
ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóßúÐöÈõ Èóáú íóßúÝõÑõ æóÕöÍøóÉõ
ÇáÊøóßúÐöíÈö æóÇáäøóÝúíö ãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóáóíúÓó
åóÐóÇ ßóÇáúÚóÇãøö ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÈóÚúÖõåõ ÝóÅöäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áöÔõãõæáö ÌóãúÚò ãöäú
ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö áóÇ áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåóÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÇáÔøõãõæáõ
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö æóÇáúßõáøö ÍóÊøóì Åäøó ãóäú ÔóÑóØó
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó Ýöíåö íóÞõæáõ Åäøóåõ ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
ÃóíúÖðÇ.
¡ æóßóÐóÇ áóÝúÙõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóæúÖõæÚñ ÈöÅöÒóÇÁö ãóÚúäóì
ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö æóÈöÇáúÚóãóì æóÇáÔøóáóáö áóÇ íõäúÊóÞóÖõ
Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøóåõ ãóæúÖõæÚñ
áöáØøóáóÈö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÇáäøóÞöíÖö æóÇáäøóÏúÈõ ãõÛóÇíöÑñ
áóåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö
ÇáúãóÌóÇÒö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Èóáú
ÇáÔøóÑúØõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúßõáøöíøóÉö æóÐóáößó íóÍúÕõáõ
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ßóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ßõáøöåóÇ¡ íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó Ãóåúáó ÇááøöÓóÇäö ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇÓúãö Çáúßõáøö Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö ãöäú
ÌöåóÇÊö ÇáúãóÌóÇÒö æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÔóÑúØðÇ áóãóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÚóÈúÏõ
ÇáúÞóÇåöÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí ÃõÕõæáöåö Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÍó
ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò Èöåö ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúÃõãøóÉö Óöæóì
ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøóÉö æóåóÐóÇ
(1/119)
æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøóÏúÈö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ ãóÍóáøóÉñ Èóáú åõæó áöáúÅöíÌóÇÈö
ÚöäúÏóäóÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóÕúáöåö
æóÕöíÛóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Þóæúáñ ÔóÇÐøñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúíõÓúÑö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãöíÒóÇäö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ Ýöíåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ØóáóÈõ ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ØóáóÈñ Èóáú ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ÇáÔøóíúÆóíúäö Åäú ÔóÇÁó ÝóÚóáóº æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÝúÚóáú
Ýóáóãú íóßõäú ÃóãúÑðÇ Èóáú ßóÇäó ÅÑúÔóÇÏðÇ ÝóßóÇäó ãóÌóÇÒðÇ
Ýöíåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáäøóÏúÈõ ÝóÅöäøó Ýöíåö ØóáóÈó ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóäúÏõæÈö
Åáóíúåö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ãõÔúÊóÑóßðÇ
Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáäøóÏúÈö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö Ãóæú ÈöÇáúãóÚúäóæöíøö¡ æóåõæó
Ãóäú íõÌúÚóáó ãóæúÖõæÚðÇ áöáúÅöÐúäö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÈóÚúÖö ÇáÔøöíÚóÉö.
¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáäøóÏúÈö ãóÚó
ßóæúäöåö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú
íõÌúÚóáó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÇááøóÝúÙöíøö Ãóæú ÇáúãóÚúäóæöíøö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ãóæúÖõæÚðÇ
áöãõØúáóÞö ÇáØøóáóÈö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÓóãóÑúÞóäúÏó æóãóÐúåóÈõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÌóÚóáóåõ ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
ÚóíúäðÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÛóíúÑöåö Åáóíúåö ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÍóÞøóÞúÊ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíåöãóÇ áóíúÓó Úóáóì
äóãóØò æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí Þóæúáöåö
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÚóÑóÝúÊ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúÚóÇãøóÉö Èóáú
áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö æóæóÌúåõåõ
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ãóäøó ÇáäøóÏúÈó
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóíúÓóÇ ÈöãõÛóÇíöÑóíúäö áöáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó
ÇáúÛöíóÑóíúäö ãóæúÌõæÏóÇäö ÌóÇÒó æõÌõæÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÏõæäö
ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøöÝóÇÊö
æóÇáúæõÌõæÈõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóÇáäøóÏúÈö Ýóáóãú íóßõæäóÇ ãõÛóÇíöÑóíúäö áöáúæõÌõæÈöº
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÍóÞöíÞóÉð ÝöíåöãóÇ æóÙóåóÑó ãöãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÌóÇæóÒú Úóäú ãóæúÖõæÚöåö ÝóßóíúÝó
íõÓóãøóì ãóÌóÇÒðÇ¡ æóáóßöäú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáäøóÏúÈö ÇáËøóæóÇÈõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
æóÚóÏóãõ ÇáúÚöÞóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö æóãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö æóÇáúæõÌõæÈõ
íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäö åóÐóíúäö ÇáúãóÚúäóíóíúäö Èóáú áóÇ
íóËúÈõÊõ ãóÚóåõãóÇ ßóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáäøóÏúÈõ
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÏõæäö ÇáúæõÌõæÈö ÝóßóÇäó ãõÛóÇíöÑðÇ áóåõãóÇ
ÃóáúÈóÊøóÉó Ýóíóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÒóÚóãó
ãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó áóßöäú ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö Ãóäøó ãóäú
ÞóÇáó ßóáóÇãðÇ¡ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ßóÇÐöÈðÇ Ýöíåö ÞóÇáõæÇ
ÒóÚóãó ÝõáóÇäñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÚöäúÏóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÞóÇáó ÝõáóÇäñ æóãöäúåõ Þöíáó ÒóÚóãó ßõäúíóÉõ ÇáúßóÐöÈö¡
æóÝöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáÒøóÚúãõ ÇÏøöÚóÇÁõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøóíúÁö
æóáóÇ Úöáúãó æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÒóÚóãó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Ãóäú áóäú íõÈúÚóËõæÇ} [ÇáÊÛÇÈä: 7] æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «¡ ÈöÆúÓó ãóØöíøóÉõ ÇáÑøóÌõáö
ÒóÚóãõæÇ»
[ÇáúÃóãúÑó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö]
Þóæúáõåõ (æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú ÈöÇáúÃóãúÑö
ÅÐú åõæó ÃóÕúáñ ÚóÙöíãñ ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö¡ æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÌõãúåõæÑó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Úóáóì Ãóäøó ãõæÌöÈó
ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõØúáóÞö ÞóÈúáó ÇáúÍóÙúÑö æóÈóÚúÏóåõ ÓóæóÇÁñ
Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ãõæÌöÈóåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ãóæú ÇáäøóÏúÈõ
Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÙúÑö ÝóßóÐóáößó íóÞõæáõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ãõæÌöÈóåõ ÇáúæõÌõæÈõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóÙúÑö ÝóÚóÇãøóÊõåõãú Úóáóì Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ ÇáúæõÌõæÈõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åáóì Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóÙúÑö ÇáúæõÌõæÈõ æóÈóÚúÏóåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÚóáóíúåö
Ïóáøó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóæóÇØöÚö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö¡ æóÑóÃóíúÊ Ýöí äõÓúÎóÉò
ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó Åäú ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ
Ýöí ÃóÕúáöåö Ëõãøó æóÑóÏó ÍóÙúÑñ ãõÚóáøóÞñ ÈöÛóÇíóÉò Ãóæú
ÈöÔóÑúØò Ãóæú áöÚöáøóÉò ÚóÑóÖóÊú ÝóÇáúÃóãúÑõ ÇáúæóÇÑöÏõ
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ãóÇ ÚóáøóÞó ÇáúÍóÙúÑó Èöåö íõÝöíÏõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÍóáóáúÊõãú ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] º
áöÃóäøó ÇáÕøóíúÏó ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ Úóáóì
(1/120)
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáäøóÏúÈö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÍóáóáúÊõãú
ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] áóßöäú Ðóáößó ÚöäúÏóäóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃõÍöáøó áóßõãõ ÇáØøóíøöÈóÇÊõ æóãóÇ
ÚóáøóãúÊõãú ãöäó ÇáúÌóæóÇÑöÍö} [ÇáãÇÆÏÉ: 4] ÇÑúÊóÏøóåóÇ áóÇ
ÈöÕöíÛóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ëõãøó ÍóÑõãó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóßóÇäó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] ÅÚúáóÇãðÇ
ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó æóÚóÇÏó ÇáúÃóãúÑõ
Åáóì ÃóÕúáöåöº æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÙúÑõ æóÇÑöÏðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÛóíúÑó ãõÚóáøóáò ÈöÚöáøóÉò ÚóÇÑöÖóÉò æóáóÇ ãõÚóáøóÞò
ÈöÔóÑúØò æóáóÇ ÛóÇíóÉò ÝóÇáúÃóãúÑõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÈóÚúÏóåõ åõæó
ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö.
¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúÃóãúÑõ ÅÐóÇ æóÑóÏó ÈóÚúÏó
ÍóÙúÑò ÚóÞúáöíøò Ãóæú ÔóÑúÚöíøò ÃóÝóÇÏó ãóÇ íõÝöíÏõ áóæú
áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ ÍóÙúÑñ ãöäú æõÌõæÈò Ãóæú äóÏúÈò æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åäøóåõ íõÝöíÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúÅöÈóÇÍóÉó æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íõÔöíÑõ Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÍóÙúÑö ÇáúÚóÞúáöíøö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áöáúÅöÈóÇÍóÉö ãöËúáõ ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáÐøóÈúÍö¡ ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ
íõÝöíÏõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ãöäú ÇáúÃóãúÑö
áöáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí ÃóÛúáöÈú ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ÍóáóáúÊõãú ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 2]
{ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ} [ÇáÌãÚÉ: 10]
{ÝóÅöÐóÇ ÊóØóåøóÑúäó ÝóÃúÊõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 222] æóÞóæúáõåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ßõäúÊ äóåóíúÊõßõãú Úóäú
ÇáÏøõÈøóÇÁö æóÇáúÍóäúÊóãö æóÇáäøóÞöíÑö æóÇáúãõÒóÝøóÊö ÃóáóÇ
ÝóÇäúÊóÈöÐõæÇ» æóßóÞóæúáö ÇáÑøóÌõáö áöÚóÈúÏöåö ÇõÏúÎõáú
ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇáó áóåõ áóÇ ÊóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó¡
ÝóÅöäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö¡
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÙúÑó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÞóÑöíäóÉñ ÏóÇáøóÉñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÙúÑö áóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ßóãóÇ Ãóäøó ÚóÌúÒó ÇáúãóÃúãõæÑö ÞóÑöíäóÉñ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÙõåõæÑõ ÚóÌúÒöåö áóÇ æõÌõæÏõ ÇáúÝöÚúáö
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúÂãöÑó ÞóÇáó ÞóÏú ßõäúÊ ãóäóÚúÊõß Úóäú
ßóÐóÇ ÝóÑóÝóÚúÊ Ðóáößó ÇáúãóäúÚó æóÃóÐöäúÊ áóß Ýöíåö¡
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöáúæõÌõæÈö
ÞóÇÆöãñ¡ æóåõæó ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÅÐú
ÇáúæõÌõæÈõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ æóÇáúÚóÇÑöÖõ ÇáúãóæúÌõæÏõ
áóÇ íóÕúáõÍõ ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ ÌóÇÒó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ÇáúãóäúÚö Åáóì ÇáúÅöÐúäö ÌóÇÒó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäúåõ Åáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÚöáúãõ Èöåö
ÖóÑõæÑöíøñ¡ ßóíúÝó æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÃóãúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö
áöáúæõÌõæÈö ÃóíúÖðÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÇäúÓóáóÎó
ÇáÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 5]
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {æóáóßöäú ÅöÐóÇ ÏõÚöíÊõãú
ÝóÇÏúÎõáõæÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 53] æóßóÇáúÃóãúÑö áöáúÍóÇÆöÖö
æóÇáäøõÝóÓóÇÁö ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö.
æóßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÓøõßúÑö¡
æóßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÊúáö Ýöí ÔóÎúÕò ÍóÑóÇãö ÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇÑúÊößóÇÈö ÃóÓúÈóÇÈò
ãõæÌöÈóÉò áöáúÞóÊúáö ãöäú ÇáúÍöÑóÇÈö æóÇáÑøöÏøóÉö æóÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÍõÏõæÏö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãóÍúÙõæÑðÇ¡ æóßóÞóæúáö
ÇáÑøóÌõáö áöÚóÈúÏöåö ÇÓúÞöäöí ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇáó áóåõ áóÇ
ÊóÓúÞöäöí ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ íõÝöíÏõ ÇáúæõÌõæÈóº æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÙúÑó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó áóÇ íóÕúáõÍõ ÞóÑöíäóÉð áöÕóÑúÝö ÇáÕøöíÛóÉö
Úóäú ÇáúæõÌõæÈö Åáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó áóÇ íóÕúáõÍõ ÞóÑöíäóÉð áöÕóÑúÝö Çáäøóåúíö
ÇáúæóÇÑöÏö ÈóÚúÏóåõ Úóäú ÇáÊøóÍúÑöíãö Åáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö Ãóæú
ÇáÊøóäúÒöíåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº æóÅöäøóãóÇ Ýõåöãó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö ÈöÞóÑóÇÆöäó ÛóíúÑö
ÇáúÍóÙúÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæúáóÇ ÇáúÍóÙúÑõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ áóÝõåöãó ãöäúåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåöíó
Ãóäøó ÇáöÇÕúØöíóÇÏó æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ ÔõÑöÚóÊú ÍóÞøðÇ
áöáúÚóÈúÏö¡ Ýóáóæú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö áóÕóÇÑóÊú ÍóÞøðÇ
Úóáóíúåö ÝóíóÚõæÏõ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóæúÖõæÚöåö ÈöÇáäøóÞúÖöº
æóáöåóÐóÇ áóãú íõÍúãóáú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚöäúÏó
ÇáúãõÏóÇíóäóÉö æóáóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÚöäúÏó
ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈöº æóÅöäú áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ
ÍóÙúÑñ áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÍóÞøðÇ ÚóáóíúäóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÔõÑöÚó
ÍóÞøðÇ áóäóÇ.
Þóæúáõåõ (æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáäøóÏúÈö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö)
ÅäøóãóÇ ÌóãóÚó ÇáÔøóíúÎõ Èóíúäó ÇáäøóÏúÈö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉöº
æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáäøóÏúÈö Ýöí ÚóÇãøóÉö
ÇáúßõÊõÈöº æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú Þöíáó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ
ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóÇÈúÊóÛõæÇ
ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 10] Åäøóåõ
(1/121)
ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó äõÓúÎóÉñ æóãöäú åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõæÌöÈö
(ÈóÇÈõ ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö) :
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö æóÇáÊøóßúÑóÇÑö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÕöíÛóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÊõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó æóÇáÊøóßúÑóÇÑó æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ Èóáú ÊóÍúÊóãöáõåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: áóÇ ÊõæÌöÈõåõ
æóáóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÔóÑúØò
Ãóæú ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöæóÕúÝò æóÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ: ãóÔóÇíöÎöäóÇ áóÇ
ÊõæÌöÈõåõ æóáóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ Èößõáøö ÍóÇáò ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÝöÚúáö íóÞóÚõ Úóáóì ÃóÞóáøö ÌöäúÓöåö
æóíóÍúÊóãöáõåõ ßõáøóåõ ÈöÏóáöíáöåö ãöËóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÃóãúÑõ äóÏúÈò ÍóÊøóì Þöíáó íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóÇÚóÉö áöäóÏúÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åáóì Ðóáößó æóÞóÇáó
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝúÊ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÓóÇæöãú ÈöÔóíúÁò.º æóÅöäú áóãú ÊóÔúÊóÑöåö¡
æóÚóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó Åäøóåõ áóíõÚúÌöÈõäöí Ãóäú
íóßõæäó áöí ÍóÇÌóÉñ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóÞúÖöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö
ÇáúßóÓúÈö Ãóäøóåõ ÃóãúÑõ ÅíÌóÇÈò ÝóÞóÇáó ÃóÕúáõ ÇáúßóÓúÈö
ÝóÑöíÖóÉñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ
ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóÇÈúÊóÛõæÇ ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö}
[ÇáÌãÚÉ: 10] íóÚúäöí ÇáúßóÓúÈó æóÇáúÃóãúÑõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö¡ ÞóÇáó æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ãóÑúæöíøñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó «ØóáóÈõ ÇáúßóÓúÈö ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö åõæó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÊóáóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ} [ÇáÌãÚÉ: 10] »
ÇáúÂíóÉõ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÎúÑõÌúº æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÝóÕóáøö Åáóì ÇáúÚóÕúÑö æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÇÞúÚõÏú íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÃóãúÑõ ÅÈóÇÍóÉò Þóæúáõåõ (æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõæÌöÈö) Ãóíú æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÎóÇÕøö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÞóÏú íóËúÈõÊõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö
Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ æóÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúæõÌõæÈó ÇáúãõÎúÊóÕøó ÈöÇáÕøöíÛóÉö íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó
æóÇáÊøóßúÑóÇÑó Ãóãú íõæÌöÈõ ÝöÚúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÎóÇÕøðÇ
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ áöÈóíóÇäöåö
[ÈóÇÈõ ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö
æóÇáÊøóßúÑóÇÑö]
(ÈóÇÈõ ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö)
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö æóÇáÊøóßúÑóÇÑö Þöíáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúÚõãõæãö æóÇáÊøóßúÑóÇÑö Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó åõæó Ãóäú
íõæÌöÈó ÇááøóÝúÙõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó åõæó ÇáÔøõãõæáõ æóÃóÏúäóÇåõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ËóáóÇËóÉð æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ãóäú
íõæÌöÈó ÝöÚúáðÇ Ëõãøó ÂÎóÑó Ëõãøó ÂÎóÑó ÝóÕóÇÚöÏðÇ
æóÃóÏúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÝöÚúáóíúäö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ýöí
Þóæúáöåö: " ØóáøóÞó " ÇáúÚõãõæãõ Ýöíåö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò ÌõãúáóÉð æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ãóäú
íõØóáøöÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò.
¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõãóÇ ÇáÏøóæóÇãõ
æóÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö åóåõäóǺ áöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóßúÑóÇÑöº æóáöåóÐóÇ áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö
ÅáøóÇ áóÝúÙóÉõ ÇáÏøóæóÇãö Ãóæú ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãöíÒóÇäö Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó áóÝúÙö ÇáÊøóßúÑóÇÑö åóåõäóÇ
áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÍóÞöíÞóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÚóæúÏñ Úóäú
ÇáúÝöÚúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäóº æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÊóÌóÏøõÏõ
ÃóãúËóÇáöåö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÏõÝö æóåõæó ãóÚúäóì ÇáÏøóæóÇãö Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÝöí ÇáúÞóæóÇØöÚö ÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ãóäú íóÝúÚóáó
ÝöÚúáðÇ æóÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåõ íóÚõæÏõ Åáóíúåö¡ æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõØúáóÞö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÅÝóÇÏóÊöåö ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Åäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈó áöÌóãöíÚö
ÇáúÚõãúÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó Ïóáöíáñ íóãúäóÚõ ãöäúåõ æóíõÍúßóì
åóÐóÇ Úóäú ÇáúãõÒóäöíø¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÅöÓúÝöÑÇíöíäöí ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÚóÈúÏö
ÇáúÞóÇåöÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö
æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøóåõ
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáóßöäú íóÍúÊóãöáõåõ æóíõÑúæóì
åóÐóÇ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõÍúÊóãóáö Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó íóËúÈõÊõ
ãöäú ÛóíúÑö ÞóÑöíäóÉò æóÇáúãõÍúÊóãóáó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÏõæäöåóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áóßöäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÔóÑúØò ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßõäúÊõãú
ÌõäõÈðÇ ÝóÇØøóåøóÑõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] Ãóæú ÇáúãõÞóíøóÏó
ÈöæóÕúÝò ßóÞóæúáöåö
(1/122)
Ãóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäøó
Ðóáößó æóÇÞöÚñ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÍúÊóãöáõ ÇáËøóáóÇËó æóÇáúãóËúäóì æóÚöäúÏóäóÇ
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Çáúßõáøó
æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÃóãúÑö
ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÇáøóÐöí åõæó
ÇÓúãñ áöÌöäúÓö ÇáúÝöÚúáö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö
æóÇáúãõØóæøóáõ ÓóæóÇÁñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóÚóÇáóì {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ} [ÇáäæÑ: 2]
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38]
íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöãøóäú ÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó
æóáóßöäú íóÍúÊóãöáõåõ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ íóÓúÊóÞöíãõ Úóáóì
ÃóÕúáöåöãúº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáÊøóßúÑóÇÑó
ÚöäúÏóåõãú ßóÇäó ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÇáúæóÕúÝö
ÞóÑöíäóÉð ÏóÇáøóÉð Úóáóì ËõÈõæÊö Ðóáößó ÇáúãõÍúÊóãóáö¡
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ýöí
ÐóÇÊöåö ÝóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãòº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáÊøóÚúáöíÞö æóÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ æóáöåóÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö áóÝúÙó æóáóÇ
íóÍúÊóãöáõåõº æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóßúÑóÇÑðÇ æóáóßöäøó ÇáúãõÚóáøóÞó
ÈöÔóÑúØò Ãóæú æóÕúÝò íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö.
¡ æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóíúÖðÇ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöí
Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöãóÐúåóÈö ÚõáóãóÇÆöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - åóßóÐóÇ Þöíáó æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóíúÓó
ÈöãõÓúÊóÈúÚóÏò Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íóßõæäõ
ãõÍúÊóãóáðÇ áöáÊøóßúÑóÇÑö æóÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö
íóÍúÊóãöáõåõ Ãóæú íõæÌöÈõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó Úóíúäõ
ÇáúãõØúáóÞö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúãõØúáóÞö ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÚóÏóãõ ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÅíøóÇåõ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÔóÑúØò Ãóæú ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöæóÕúÝò
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÝöÚúáö íóÞóÚõ Úóáóì ÃóÞóáøö
ÌöäúÓöåö¡ æóåõæó ÃóÏúäóì ãóÇ íõÚóÏøõ Èöåö ãõãúÊóËöáðÇ
æóíóÍúÊóãöáõ ßõáøõ ÇáúÌöäúÓö ÈöÏóáöíáöåö¡ æóåõæó ÇáäøöíøóÉõ¡
æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ãõÚóáøóÞðÇ
ßóÇäó Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøó
ÇáúÚõãõæãó áóíúÓó ÈöãõæÌöÈò áöáúÃóãúÑö æóáóÇ ÈöãõÍúÊóãöáò
áóåõ æóáóßöäøóåõ íóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö ãõæÌöÈöåö ÈöÏóáöíáò
íóÏõáøõ Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ (Ãóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöÃóÌúäóÈöíøò) Ãóíú ÞóÇáó
áöÃóÌúäóÈöíøò ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊöíº æóÅöäøóãóÇ ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ áöíõÔöíÑó Åáóì ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãöº æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóãúáöíßðÇ æóÊóÝúæöíÖðÇ
ÍóÊøóì ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö æóÇãúÊóäóÚó ÇáÑøõÌõæÚõ
Úóäúåõ æóÇáËøóÇäöí Êóæúßöíáñ ãóÍúÖñ ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÊóÕöÑó
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö æóíóãúáößó ÇáÑøõÌõæÚó æóíóãúáößõ
ÇáÑøõÌõæÚó Úóäúåõ Þóæúáõåõ (æóÇÞöÚñ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÚöäúÏó
ÈóÚúÖöåöãú) æóåõãú ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúÝöÚúáö íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóÇáúÚõãõæãó ÚöäúÏóåõãú
ÝóÊóãúáößõ åöíó Ãóæú åõæó Ãóäú íõØóáøöÞó äóÝúÓóåóÇ æóÇÍöÏóÉð
æóËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËðÇ ÌõãúáóÉð Ãóæú Úóáóì ÇáÊøóÝóÇÑöíÞö
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
ÇáÒøóæúÌõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú äóæóì ËóáóÇËðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËöäúÊóíúäö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì
ãóÇ äóæóì ÚöäúÏóåõãúº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóßúÑóÇÑó
ÚöäúÏóåõãú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóãúÊóäöÚõ Úóäúåõ ÈöÏóáöíáò
æóÇáäøöíøóÉõ Ïóáöíáñ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóäú
æóÇÝóÞóåõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉöº æóÅöäú äóæóì ËöäúÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ýóåõæó Úóáóì ãóÇ äóæóì¡ æóÚöäúÏóäóÇ íóÞóÚõ
Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ Ãóæú äóæóì
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËöäúÊóíúäö æóÅöäú äóæóì ËóáóÇËðÇ ÝóÚóáóì ãóÇ
äóæóì.
º ÝóÅöäú ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÞóÚúäó ÌóãöíÚðǺ
æóÅöäú ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊõØóáøöÞó
ËóÇäöíóÉð æóËóÇáöËóÉð Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóßóÐóÇ Çáúæóßöíáõ
ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð áóåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ËóÇäöíóÉð
æóËóÇáöËóÉð Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÈóÚúÏóåõ ãóÇ áóãú íóäúÚóÒöáú
Åáóíúåö ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ (áóÝúÙõ ÇáúÂãöÑö
ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö) ÇáúÈóÇÁõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáØøóáóÈö¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö ÈóÏóáõ
ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÂãöÑõ Ãóæú ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáÑøóÇÌöÚõ Åáóíúåö¡ æóÇóáøóÐöí ÕöÝóÉõ ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóíú
áóÝúÙõ ÇáúÃóãúÑö ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöãóÕúÏóÑö
Ðóáößó ÇáúÃóãúÑöº ÝóÅöäøó ÇÖúÑöÈú ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú Þóæúáöß
ÃóØúáõÈõ ãöäúß ÇáÖøóÑúÈó æóÇäúÕõÑú ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú Þóæúáöß
ÃóØúáõÈõ ãöäúß ÇáäøóÕúÑó ßóãóÇ Ãóäøó ÖóÑúÈó ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú
Þóæúáöåö ÝöÚúáõ ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí
æóÇáúãõÎúÊóÕóÑõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóÇáúãõØóæøóáõ Ýöí ÅÝóÇÏóÉö
ÇáúãóÚúäóì ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóß åóÐóÇ ÌóæúåóÑñ ãõÖöíÁñ
ãõÍúÑöÞñ æóÞóæúáõß åóÐóÇ äóÇÑñ ÓóæóÇÁñ æóÞóæúáõß åóÐóÇ
ÔóÑóÇÈñ ãõÓúßöÑñ ãõÚúÊóÕóÑñ ãöäú ÇáúÚöäóÈö¡ æóÞóÏú Ûóáóì
æóÇÔúÊóÏøó
(1/123)
æóÇÓúãõ ÇáúÝöÚúáö ÇÓúãñ ÚóÇãøñ áöÌöäúÓöåö
ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöÚõãõæãöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÚõãõæãö æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó ÇÓúãñ äóßöÑóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÎõÕõæÕó Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÚõãõæãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó äöíøóÉó ÇáËøóáóÇËö ÕóÍöíÍóÉñ¡
æóåõæó ÚóÏóÏñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõËóäøóì ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åáóì Þóæúáö ÇáúÃóÞúÑóÚö Èúäö ÍóÇÈöÓò Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö
Úóäú ÇáúÍóÌøö ÃóáöÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ Ãóæú áöáúÃóÈóÏö æóæóÌúåõ
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇáöËö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÇáäøõÕõæÕö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãöËúáó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ:
78] {æóÅöäú ßõäúÊõãú ÌõäõÈðÇ ÝóÇØøóåøóÑõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6]
Ãóæú ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÇÏøóÚóì ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÈöÍóÏöíËö
«ÇáúÃóÞúÑóÚö Èúäö ÍóÇÈöÓò Íöíäó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÃóáöÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóãú áöáúÃóÈóÏö
ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Èóáú áöáúÃóÈóÏö» Ýóáóæú áóãú
íóÍúÊóãöáú ÇááøóÝúÙõ áóãóÇ ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÚó Þóæúáöß åóÐóÇ ÎóãúÑñ ÓóæóÇÁñ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ:
ÇÖúÑöÈú æóÃóØúáõÈõ ãöäúß ÇáÖøóÑúÈó ÓóæóÇÁñ¡ æóÇÓúãõ
ÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáúÃóãúÑõ ÇÓúãñ ÚóÇãøñ áöÌöäúÓö ÇáúÝöÚúáö Ãóíú ÔóÇãöáñ
áöÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏöåö áöæõÌõæÏö ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇÓúãñ ÚóÇãøñ áöÌöäúÓöåö Ãóíú ÇÓúãñ
ãóæúÖõæÚñ áöÌöäúÓö ÇáúÝöÚúáö áóÇ áöÝöÚúáò æóÇÍöÏò
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúÚõãõæãõ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÚõãõæãöåöº áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÚõãõæãö ÝöíãóÇ Ãóãúßóäó
ÇáúÞóæúáõ Èöåö æóÇÌöÈñ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÚõãõæãö¡ æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáäøóåúíö ÝóÞóÇáõæÇ
Çáäøóåúíõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúßóÝøö Úóäú ÇáúÝöÚúáö ãöËúáõ
ÇáúÃóãúÑö Ýöí ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö æóÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáÏøóæóÇãó
ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßó ÇáúÝöÚúáó ãóÑøóÉð Ëõãøó ÝóÚóáóåõ íóßõæäõ
ÊóÇÑößðÇ áöáäøóåúíö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ íõæÌöÈõåõ ÍóÊøóì
áóæú ÝóÚóáó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö ãóÑøóÉð Ëõãøó áóãú íóÝúÚóáúåõ
íóßõæäõ ÊóÇÑößðÇ áöáúÃóãúÑöº æóáöÃóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÝöÚúáõ ãóÑøóÉð æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó Úóáóíúåö
ÇáäøóÓúÎõ.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÈóÏóÇÁö ÅÐú ÇáúÝöÚúáõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ
íóßõæäõ ÍóÓóäðÇ æóÞóÈöíÍðÇ Ýöí ÒóãóÇäò æóÇÍöÏò
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö Çáúßõáøö ãöäú
Çáúßõáøö æóßöáóÇåõãóÇ ÝóÇÓöÏñ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÝóÑöíÞõ
ÇáËøóÇäöí ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú
ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÝóíóÞúÊóÖöí ÇáúãóÕúÏóÑó
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó Èöåö ãóÕúÏóÑñ äóßöÑóÉñº áöÃóäøó
ËõÈõæÊóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúßóáóÇãö æóÈöÇáúãõäúßóÑö íóÍúÕõáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö æóÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÊóÎõÕøõ
æóáóßöäøóåóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó ÈöÏóáöíáò íóÞúÊóÑöäõ ÈöåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ æóåõæó íóÞúÈóáõ ÇáúÚõãõæãó ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÏúÚõæÇ Çáúíóæúãó ËõÈõæÑðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóÇÏúÚõæÇ ËõÈõæÑðÇ ßóËöíÑðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 14] æóÕóÝó
ÇáËøõÈõæÑó ÈöÇáúßóËúÑóÉö æóáóæú áóãú íóÍúÊóãöáú ÇááøóÝúÙõ
ÇáúÚõãõæãó áóãóÇ ÕóÍøó æóÕúÝõ ÇáËøõÈõæÑö ÈöåóÇ¡ æóÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíöº
áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó Ýöí Çáäøóåúíö äóßöÑóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáäøóÝúíö ÝóíóÚõãøõ ÖóÑõæÑóÉð áöãóÇ ÚõÑöÝó ÝóÃóãøóÇ åóåõäóÇ
Ýóåöíó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÊóÎõÕøõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó
Ïóáöíáñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáäøóÓúÎö
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁöº ÝóáöÃóäøó æõÑõæÏóåõãóÇ Úóáóíúåö ÞóÑöíäóÉñ
ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÚõãõæãõ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Ýöí Þóæúáöß ãóÇ ÑóÃóíúÊ Çáúíóæúãó ÅáøóÇ
ÒóíúÏðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÅäúÓóÇäñ
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÍóÏöíËö ÇáúÃóÞúÑóÚö Èúäö ÍóÇÈöÓò¡ æóåõæó
ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó¡
«ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÇáúÍóÌøó
ÝóÍõÌøõæÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÞúÑóÚõ Èúäõ ÍóÇÈöÓò: Ãóßõáøó ÚóÇãò
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÓóßóÊó ÍóÊøóì ÞóÇáóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÝóÞóÇáó áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú æóáóãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú»
ÝóÓõÄóÇáõåõ¡ æóåõæó ãöäú ÝõÕóÍóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö æóÞóæúáõ
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «æóáóæú ÞõáúÊ äóÚóãú
áóæóÌóÈóÊú» Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáö
ÇáúÃóÞúÑóÚö ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõãõæãö
æóáóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáúæóÇæö áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó.
æóÊóãóÓøóßó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ ÈöÇáäøõÕõæÕö ÇáúæóÇÑöÏóÉö
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó
áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] ÝóÅöäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÏøõáõæßö áöÊóÞóíøõÏöåö Èöåö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÅöäú ßõäúÊõãú ÌõäõÈðÇ ÝóÇØøóåøóÑõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6]
ÝóÅöäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÌóäóÇÈóÉö áöÊóÚóáøõÞöåö
Èöåö æóÇáÓøõäøóÉõ ãöËúáõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «¡
ÃóÏøõæÇ Úóãøóäú Êóãõæäõæäó» æóÞóæúáõåõ «¡ Ýöí ÎóãúÓò ãöäú
ÇáúÅöÈöáö ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÔóÇÉñ» ÅÐú ãóÚúäóÇåõ ÃóÏøõæÇ Úóäú
ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÔóÇÉñ¡ æóÈöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó ßóÇáúÚöáøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ
æõÌöÏó ÇáúãóÔúÑõæØõ ãöËúáõ ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
æõÌöÏó ÇáúãóÚúáõæáõ Èóáú ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæáó áóÇ íóäúÊóÝöí
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ëõãøó áóÇ ÎöáóÇÝó
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÇáúÚöáøóÉö íóÊóßóÑøóÑõ
ÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ¡ ÝóßóÐóÇ
(1/124)
æóáóäóÇ Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÃóãúÑö ÕöíÛóÉñ
ÇõÎúÊõÕöÑóÊú áöãóÚúäóÇåóÇ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö áóßöäøó
áóÝúÙó ÇáúÝöÚúáö ÝóÑúÏñ¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÇáúãõÝúÑóÏóÉö æóÇáúãóÕóÇÏöÑö ãöËúáó Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö
ØóáøöÞöí Ãóíú ÃóæúÞöÚöí ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÇÝúÚóáöí ÊóØúáöíÞðÇ
Ãóæú ÇáÊøóØúáöíÞó æóåõãóÇ ÇÓúãóÇäö ÝóÑúÏóÇäö áóíúÓóÇ
ÈöÕöíÛóÊóíú ÌóãúÚò æóáóÇ ÚóÏóÏò æóÈóíúäó ÇáúÝóÑúÏö
æóÇáúÚóÏóÏö ÊóäóÇÝò æóßóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏõ ãóÚúäóì
ÇáúÝóÑúÏö áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúÝóÑúÏõ ãóÚúäóì ÇáúÚóÏóÏö
ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ßóÞóæúáöß ÇÖúÑöÈú Ãóíú ÇßúÊóÓöÈú ÖóÑúÈðÇ Ãóæú ÇáÖøóÑúÈó¡
æóåõæó ÝóÑúÏñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÒóíúÏò æóÚóãúÑòæ æóÈóßúÑò ÝóáóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò áóåõ ßõáøñ
æóÈóÚúÖñ ÝóÇáúÈóÚúÖõ ãöäúåõ ÇáøóÐöí åõæó ÃóÞóáøõåõ ÝóÑúÏñ
ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÇÏøóÚóì
ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóåõãú ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ßóãóÇ ÒóÚóãó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÝóÑöíÞñ ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ
ÇáúÃóæøóáöíäó ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÚõãõæãö ÈöÍóÏöíËö
ÇáúÃóÞúÑóÚö¡ æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöØóÑöíÞóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóæú ßóÇäó ãõæÌöÈõåõ ÇáúãóÑøóÉó
æóáóãú íóÞúÊóÖö ÇáÊøóßúÑóÇÑó áõÛóÉð áóãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö
æóáóãú íóÈúÞó áöÓõÄóÇáöåö ãóÚúäóì ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÍõÌøõæÇ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúãóÑøóÉó áóíúÓóÊú ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÖóÑõæÑóÉð ÇÊøöÝóÇÞõäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáóÇ íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ãõæÌöÈõåõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÍõÌøõæÇ ßõáøó ÚóÇãòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚõÑöÝó
Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÃóãúÑö ÇáÊøóßúÑóÇÑõ æóáóßöäøóåõ ÞóÏú Úõáöãó
ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÏøöíäö Ãóäøó ÇáúÍóÑóÌó Ýöíåö ãóäúÝöíøñ¡
æóÝöí Íóãúáöåö Úóáóì ãõæÌöÈöåö ÍóÑóÌñ ÚóÙöíãñ ÝóÃóÔúßóáó
Úóáóíúåöº ÝóáöÐóáößó ÓóÃóáó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÚóÑóÝó æóÌúåó ÅÔúßóÇáöåö ßóíúÝó
ÃóÔóÇÑó Ýöí Þóæúáöåö «æóáóæú ÞõáúÊ äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú æóáóãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» ¡ Åáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóßúÑóÇÑö áöÖóÑõæÑóÉö
áõÒõæãö ÇáúÍóÑóÌö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõæÌöÈõåõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡
æóÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóæú áóãú íóÍúÊóãöáú
ÇáúæóÌúåóíúäö áóãóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãõæÌöÈó
ÇááøóÝúÙö ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ áóÇ íõÔúÊóÈóåõ Úóáóì
ÇáÓøóÇãöÚö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö¡ æóáóãóÇ
ÇÍúÊóãóáóåõãóÇ æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ ãöäú ÇáúãóÑøóÉö íóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÇáúÎõÕõæÕö æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÚõãõæãö ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáõ ÇáúÎõÕõæÕö Þóæúáõåõ.
(æóáóäóÇ Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÃóãúÑö Ãóíú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó
ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö ÇÎúÊóÕóÑóÊú áöãóÚúäóÇåóÇ ãöäú ØóáóÈö
ÇáúÝöÚúáö) æóáóßöäøó áóÝúÙó ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú
Úóáóíúåö ÇáÕøöíÛóÉõ ÝóÑúÏñ ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóÑúÊå ãõÚóÑøóÝðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ãõäóßøóÑðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
ÊóØúáöíÞðÇ Ãóæú ÇáÊøóØúáöíÞõ æóÈóíúäó ÇáúÝóÑúÏö æóÇáúÚóÏóÏö
ÊóäóÇÝòº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÏó ãóÇ áóÇ ËõáõËó Ýöíåö æóÇáúÚóÏóÏõ
ãóÇ ÊóÑóßøóÈó ãöäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö æóÇáÊøóÑóßøõÈõ æóÚóÏóãõåõ
ãõÊóäóÇÝöíóÇäö ÝóßóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏõ ãóÚúäóì
ÇáúÝóÑúÏö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÏó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö¡
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÑúÏõ ãóÚúäóì ÇáúÚóÏóÏö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ
áóÇ ÏóáóÇáóÉó áöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÚóÏóÏò ãöäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÇáÖøóÑúÈö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎóãúÓö ÖóÑóÈóÇÊò
Ãóæú ÚóÔúÑö ÖóÑóÈóÇÊò æóáóÇ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó Èóáú
ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáÖøóÑúÈö ÇáøóÐöí åõæó ãóÚúäðì
æóÇÍöÏñ.
æóÞóæúáõåõ ãöËúáó Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ãõÊøóÕöáñ ÈöãóÌúãõæÚö
Þóæúáöåö áóÝúÙõ ÇáúÃóãúÑö ÕöíÛóÉñ ÇõÎúÊõÕöÑóÊú Åáóì Þóæúáöåö
ÝóÑúÏñ¡ æóÞóæúáõåõ¡ æóßóÐóáößó Ãóíú æóßóáóÝúÙö ÇáúÝöÚúáö
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÃóãúÑõ ÓóÇÆöÑó ÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÝúÑóÏö
Ãóíú ÌóãöíÚõ ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáøóÊöí ÕöíÛóÊõåóÇ
ÕöíÛóÉõ ÝóÑúÏò¡ æóÇáúãóÕóÇÏöÑõ Ãóíú ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÕóÇÏöÑö
ÇáøóÊöí ÊóÞúÊóÖöíåóÇ ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ãöËúáõ ÇáúãóÇÖöí
æóÇáúãõÖóÇÑöÚö ÝóÑúÏñ ãõÚúÊóÑóÖñ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÅíÑóÇÏöåö
Ãóäú íõÈóíøöäó Íõßúãó ÓóÇÆöÑö ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö
ÃóäøóåóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏõ ßóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ æóÃóäú íóãúäóÚó ßóæúäó ÇÓúãö
ÇáúÌöäúÓö ÚóÇãøðÇ Ãóæú ÞóÇÈöáðÇ áöáúÚõãõæãö Úóáóì ãóÇ
ÒóÚóãóåõ ÇáúÎõÕõæãõº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó æóåõãóÇ Ãóíú ÊóØúáöíÞðÇ
æóÇáÊøóØúáöíÞõ ÇÓúãóÇäö ãõÝúÑóÏóÇäö áóíúÓóÇ ÈöÕöíÛóÊóíú
ÌóãúÚò æóáóÇ ÚóÏóÏò Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÇáäøóÙöíÑö Ãóíú æóãöËúáõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ØóáøöÞöí
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ýöí Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó Èöåö
áóÝúÙõ ÝóÑúÏò áóÇ ÇÓúãõ ÚóÏóÏò¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ Ãóäú
íõÈóíøöäó Ãóäøó ßóæúäó ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãõäóßøóÑö Ãóæú
ÇáúãõÚóÑøóÝö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóÑúÏðÇ áóíúÓó
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÞóæúáöåö ØóáøöÞöí Èóáú åõæó ãõÓúÊóãöÑøñ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóæóÇãöÑö.
Þóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáËøóÇÈöÊõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÇÓúãõ ÌöäúÓò) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÝóÑúÏðÇ ÛóíúÑó ãõÍúÊóãöáò áöáúÚóÏóÏö íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó Ýöí Þóæúáöåö ØóáøöÞöí äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËöº
áöÃóäøóåõ ÚóÏóÏñ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
(1/125)
æóÃóãøóÇ ÇáØøóáúÞóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ
ÝóáóíúÓóÊú ÈöÝóÑúÏò ÍóÞöíÞóÉð Èóáú åöíó ÃóÌúÒóÇÁñ
ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ¡ æóáóßöäøóåóÇ ÝóÑúÏñ ÍõßúãðǺ áöÃóäøóåóÇ
ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ÝóÕóÇÑóÊú ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÌöäúÓö æóÇÍöÏñ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóß ÅÐóÇ ÚóÏóÏúÊ ÇáúÃóÌúäóÇÓó ßóÇäó åóÐóÇ
ÈöÃóÌúÒóÇÆöåö æóÇÍöÏðÇ.
ÝóßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÌöäúÓñ¡ æóáóåõ ÃóÈúÚóÇÖñ
ßóÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÑúÏñ ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÂÏóãöíøñ¡ æóáóßöäøóåõ
Ðõæ ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ ÇáúÝóÑúÏõ
æóÇÞöÚðÇ Úóáóì Çáúßõáøö ÈöÕöÝóÉö Ãóäøóåõ æóÇÍöÏñ áóßöäøó
ÇáúÃóÞóáøó ÝóÑúÏñ ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÓúãö ÇáúÝóÑúÏö ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞöåö
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÍúÊóãóáðÇ ÝóÃóãøóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúßõáøö
ÝóÚóÏóÏñ ãóÍúÖñ áóíúÓó ÈöÝóÑúÏò ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ
æóáóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì Ýóáóãú íóÍúÊóãöáúåõ ÇáúÝóÑúÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äöíøóÉõ ÇáËøöäúÊóíúäö ÚöäúÏóßõãú¡ ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ
ãóÚó ßóæúäöåö ÝóÑúÏðÇ ÇÓúãõ ÌöäúÓò æóÃóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúÃóÏúäóì áöáÊøóíóÞøõäö ÈöÝóÑúÏöíøóÊöåö æóíóÍúÊóãöáõ
ßõáøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÝóÑúÏöíøóÉö Ýöíåö áóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÝóÅöäøóß ÅÐóÇ ÚóÏøóÏúÊ
ÇáúÃóÌúäóÇÓó æóÞõáúÊ ÃóÌúäóÇÓõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö ÇáäøößóÇÍõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ
æóÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ßóÇäó åóÐóÇ Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ ãóÚó ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåö
æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóÕúÝõåõ
ÈöÇáúæóÍúÏóÉö ÝóíõÞóÇáõ ÇáØøóáóÇÞõ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ßóãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÍóíóæóÇäõ
ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúãóæúÌõæÏóÇÊö æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ßóæúäõåõ
ÐóÇ ÃóÌúÒóÇÁò Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí ÊóæóÍøõÏöåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌöäúÓõº áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóì
ÇáÐøöåúäöíøö æóáóÇ ÊóÚóÏøõÏó Ýöíåö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÝóÑúÏðÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÕóÍøó Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóãöáó
ÇááøóÝúÙö ÝóÃóãøóÇ ãóÇ Èóíúäó Çáúßõáøö æóÇáúÃóÞóáøö¡
ÝóáóíúÓó ÈöÝóÑúÏò ÈöæóÌúåò ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÍúÊóãöáó
ÇááøóÝúÙö ÃóáúÈóÊøóÉóº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöíåö
ÇáäøöíøóÉõº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áöÊóÚúíöíäö ãõÍúÊóãöáö
ÇááøóÝúÙö áóÇ áöÅöËúÈóÇÊö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ¡ æóÞóæúáõåõ
ßóÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÑúÏõ ÂÎöÑöåö íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÝóÑúÏñ ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÌöäúÓñº æóÅöäú
ßóÇäó ÐóÇ ÃóÌúÒóÇÁò Ãóíú ÃóÝúÑóÇÏò Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ßóÒóíúÏò
æóÚóãúÑòæ¡ ÝóßóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóæóÌúåõ ÇáÊøóÔúÈöíåö ÙóÇåöÑñ¡
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
æóÇÍöÏñ ßóÒóíúÏò ãóËóáðÇ ÝóÑúÏñ ÍóÞöíÞóÉð ãöäú ÍóíúËõ åõæó
ÂÏóãöíøñº æóÅöäú ßóÇäó ÐóÇ ÃóÌúÒóÇÁò Ýöí äóÝúÓöåö Ãóíú
ÃóØúÑóÇÝò æóÃóÚúÖóÇÁò ßóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö¡
ÝóßóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÌöäúÓñº æóÅöäú
ßóÇäó ÐóÇ ÃóÌúÒóÇÁò ËõáøöËó¡ ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ
ÇáúÝóÑúÏõ Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ÇÓúãõ ÇáúÌöäúÓö.
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì ÊóÃúßöíÏñ áöÞóæúáöåö
áóíúÓó ÈöÝóÑúÏò ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ
ÊóÚúãóáõ äöíøóÉõ ÇáËøöäúÊóíúäö ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÝóÑúÏöíøóÉö ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì Ýóáóãú
íóßõäú ãöäú ãõÍúÊóãöáóÇÊö ÇáúßóáóÇãö ÃóÕúáðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Þóæúáõåõ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúßõáøö æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÕõæÑóÉð
æóáóÇ ãóÚúäðì ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ ÓóäóÐúßõÑõ¡ æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ÝóÑúÏðÇ ÕöíÛóÉð Ãóæú ÏóáóÇáóÉð Ãóíú ãóÇ Èóíúäó
Çáúßõáøö æóÇáúÃóÞóáøö áóíúÓó ÈöÝóÑúÏò ÍóÞöíÞóÉð ßóÇáúÃóÞóáøö
ÅÐú åõæó ãõÊóÚóÏøöÏñ¡ æóáóÇ ÍõßúãðÇ ßóÇáúßõáøö ÅÐú åõæó
Ïõæäóåõ¡ æóáóÇ ÕõæÑóÉð Ãóíú ÕöíÛóÉð ßóãóÇÁò Ãóæú ÇáúãóÇÁõ
Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÃóÔúÑóÈõ ãóÇÁð Ãóæú ÇáúãóÇÁó¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ.
æóáóÇ ãóÚúäðì ßóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ
ÇáäøöÓóÇÁóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúÌöäúÓö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇááøóÇãö¡ æóåõæó áóíúÓó ßóÐóáößó (ÝóÅöäú Þöíáó
ßóíúÝó íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó¡ æóáóæú
ÞóÑóäó Èöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö áóÇÓúÊóÞóÇãó)
ßóÞóæúáö ÇáÑøóÌõáö áöÂÎóÑó ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊöí ãóÑøóÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóßóÇäóÊú ÇáúãóÑøóÉõ äóÕúÈðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóáóæú áóãú íóÍúÊóãöáúåõ áóãóÇ ÕóÍøó Ðóáößó¡
æóßóÐóáößó ÊóÞõæáõ Õõãú ÃóÈóÏðÇ Ãóæú ÃóíøóÇãðÇ ßóËöíÑóÉð
ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞöÑóÇäõ áóãú íóÕöÍøó áõÛóÉð Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÝúÓöíÑö áöáúãõÍúÊóãöáö æóáóßöäú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÛúíöíÑö Åáóì ãóÚúäðì ÂÎóÑó ãóÇ ßóÇäó íóÍúÊóãöáõåõ
ãõØúáóÞõåõ Èóáú íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÛúíöíÑó Åáóíúåö ßóãóÇ
íóÕöÍøõ ÞöÑóÇäõ ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÈöÇáúÌõãúáóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÊóÛúíöíÑö ãõæÌöÈöåö Åáóì æóÌúåò
ÂÎóÑó áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÈóíóÇäö ãõæÌóÈö ÇáúãõØúáóÞö ãöäúåõ
ÝóÅöäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃóÎøõÑó æóáóÇ ËöäúÊóíúäö æóáóæú ÞóÇáó Åáóì
ÔóåúÑò Ãóæú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÊóÃóÎøóÑó Åáóì ÔóåúÑò æóáóãú
íóÞóÚú ÇáöÇËúäóÊóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ ÞóÑóäó
ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÐößúÑó ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö íóßõæäõ
ÇáúæõÞõæÚõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÚóÏóÏö áóÇ ÈöÃóÕúáö ÇáÕøöíÛóÉö ÍóÊøóì
áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ØóáøóÞúÊõß ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÞóÇáó
æóÇÍöÏóÉð ÝóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÐößúÑö ÇáúÚóÏóÏö áóãú íóÞóÚú
ÔóíúÁñ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó Úóãóáó åóÐóÇ ÇáúÞöÑóÇäö Ýöí
ÇáÊøóÛúíöíÑö áóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑöº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÓöíÑó
íóßõæäõ ãõÞóÑøöÑðÇ áöáúÍõßúãö ÇáúãõÝóÓøóÑö áóÇ ãõÛóíøöÑðÇ
áóåõ¡ íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóãúÑõß
ÈöíóÏöß ÝóØóáøöÞöí äóÝúÓóß Ãóæú ÇÎúÊóÇÑöí ÝóØóáøöÞöí äóÝúÓóß
ÝóÞóÇáóÊú: ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí Ãóæú
(1/126)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇÎúÊóÑúÊ äóÝúÓöí íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöáúãõÝóÓøöÑö¡ æóåõæó ÇÎúÊóÇÑöí Ãóæú ÃóãúÑõß ÈöíóÏöߺ
áöÃóäøó ØóáøöÞöí ÊóÝúÓöíÑñ áóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÎúÊóÇÑöí
ÊóØúáöíÞóÉð Ãóæú ÃóãúÑõß ÈöíóÏöß Ýöí ÊóØúáöíÞóÉò ÝóØóáøóÞóÊú
äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ Ýóåöíó ÑóÌúÚöíøóÉñº
áöÃóäøó ÇáÊøóØúáöíÞóÉó áóãú ÊõæÖóÚú Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÝúÓöíÑö Èóáú ÎóíøóÑóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÝóßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
áöáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÕúÈõ ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóáóßöäú
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúãóÕúÏóÑö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ØóáøóÞúÊ
ÇãúÑóÃóÊöí ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãóÚúäóÇåõ ÊóØúáöíÞóÇÊò ËóáóÇËðÇ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö æóÃõÕõæáö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì: ÝóÅöäú Þöíáó
Ýóáóæú ÝõÓøöÑó ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö ÝóÞóÏú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãõÍúÊóãöáò
Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó ÅáúÍóÇÞó ÒöíóÇÏóÉò ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí ÇõÞúÊõáú ÇõÞúÊõáú ÒóíúÏðÇ æóÈöÞóæúáöí Õõãú
Ãóíú íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑñ
ÈöãóÇ áóíúÓó íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ Èóáú áóíúÓó ÊóÝúÓöíÑðÇ
ÅäøóãóÇ åõæó ÐößúÑõ ÒöíóÇÏóÉò áóãú íõæÖóÚú ÇááøóÝúÙõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ áóåóÇ áóÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö æóáóÇ ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÞõáúäóÇ ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÚóÏóÏò
ãóÎúÕõæÕò ßóÓóÈúÚóÉò Ãóæú ÚóÔúÑóÉò Ýóåõæó ÅÊúãóÇãñ
ÈöÒöíóÇÏóÉò æóáóíúÓó ÈöÊóÝúÓöíÑò ÅÐú ÇááøóÝúÙõ áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ßóãøöíøóÉò æóÚóÏóÏò¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÇáúÚõãúÑö ÝóÞóÏú ÃóÑóÇÏó ßõáøöíøóÉó ÇáÕøóæúãö
Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÅöäøó ßõáøöíøóÉó ÇáÕøóæúãö ÔóíúÁñ ÝóÑúÏñ ÅÐú
áóåõ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÍóÞöíÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýóåõæó æóÇÍöÏñ
ÈöÇáäøóæúÚö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ÇáúæóÇÍöÏó æóÇÍöÏñ
ÈöÇáúÚóÏóÏö ÝóÇááøóÝúÙõ íóÍúÊóãöáõåõ æóíóßõæäõ Ðóáößó
ÈóíóÇäðÇ áöáúãõÑóÇÏö áóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÒöíóÇÏóÉò æóáöåóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóáóãú íóÎúØõÑú ÈöÈóÇáöåö ÚóÏóÏñ
ßóÇäóÊú ÇáØøóáúÞóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÖóÑõæÑóÉó áóÝúÙöåö
ÝóíóÞúÊóÕöÑõ ÚóáóíúåóÇ æóáóæú äóæóì ÇáËøóáóÇËó äóÝóÐóÊúº
áöÃóäøóåõ ßõáøöíøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö Ýóåõæó ßóÇáúæóÇÍöÏö
ÈöÇáúÌöäúÓö Ãóæú ÈöÇáäøóæúÚö æóáóæú äóæóì ØóáúÞóÊóíúäö
ÝóÇáúÃóÛúæóÕõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõº ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáøóÊöí åöíó ßóÇáÊøóÊöãøóÉö áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÅÑóÇÏóÊõåóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö.
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊöí æóáóåõ ÃóÑúÈóÚõ
äöÓúæóÉò æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÒóíúäóÈó íõÈóíøöäõ æõÞõæÚó
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú æóÞúÊö ÇááøóÝúÙö æóáóæúáóÇ ÇÍúÊöãóÇáõåõ
áóæóÞóÚó ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóÚúíöíäö ÞõáúäóÇ Èóáú ÇáúÝóÑúÞõ
ÃóÛóæúÕõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÒóæúÌóÊöí ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó
ÇáúÃóÑúÈóÚö íóÕúáõÍõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò Ýóåõæó ßóÅöÑóÇÏóÉö
ÃóÍóÏö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö ÈöÇáúãõÔúÊóÑóßö ÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
ÝóãóæúÖõæÚñ áöãóÚúäðì áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÚóÏóÏö æóÇáÕøóæúãõ
áöãóÚúäðì áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÚóÔúÑóÉö¡ æóáóíúÓóÊú
ÇáúÃóÚúÏóÇÏõ ãóæúÌõæÏóÉð áöíóßõæäó ÇÓúãõ ÇáÕøóæúãö
ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Èóíúäó
ÇáäøöÓúæóÉö Åáóì åõäóÇ ßóáóÇãõåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó
æóÇáúÚóÏóÏóº áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÑöíäóÉò ÏóÇáøóÉò
Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö ãóÇ åõæó ãõÍúÊóãöáõåõ¡ æóåõæó
Çáúßõáøõ Ãóæú ÃõáúÍöÞó Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÇ
áóíúÓó ÈöãõÍúÊóãóáöåö áõÛóÉð ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó Ýöí Þóæúáöåö
Õõãú ÅáøóÇ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Õõãú ÇáúÃóíøóÇãó ßõáøóåóÇ ÅáøóÇ
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Ãóæú Õõãú ÇáúÃõÓúÈõæÚó ÅáøóÇ íóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö (ÝóÅöäú Þöíáó) Þóæúáõåõ: ØóáøóÞúÊõß Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúãóÕúÏóÑö áõÛóÉð ãöËúáõ Þóæúáöåö ØóáøöÞú ÅÐú ãóÚúäóÇåõ
ÝóÚóáúÊ ÝöÚúáó ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö
ÇÝúÚóáú ÝöÚúáó ÇáØøóáóÇÞö ÝóåóáøóÇ ÕóÍøóÊú Ýöíåö äöíøóÉõ
ÇáËøóáóÇËö ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊõãú æóãöäú Ãóíúäó æóÞóÚó ÇáúÝóÑúÞõ
(ÞõáúäóÇ) ÅäøóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÇáËøöäúÊóíúäöº áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ
æóÇáúÎóÈóÑõ áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó ÇáúãõÎúÈóÑö Èöåö áöíóÕöÍøó
ÝóÅöäøó ÇáúÎóÈóÑó ÎóÈóÑñº æóÅöäú ßóÇäó ßóÐöÈðÇ æóáóÇ ÃóËóÑó
áóåõ Ýöí ÅíÌóÇÏöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÎúÈóÑó Èöåö áóÇ
íóÕöíÑõ ãóæúÌõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí
æóáóßöäú íóÞúÊóÖöí æõÌõæÏóåõ áöíóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ Ýöí
ÇáúÍößúãóÉö ÈöÃóäú íóßõæäó ÕöÏúÞðÇ ÝóßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
ÖóÑõæÑóÉó ÇáÕøöÏúÞö¡ æóåöíó íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÛóíúÑó
Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáóåõ ÅäúÔóÇÁð ÝóÇÞúÊóÖóì ãóÇ ßóÇäó
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ¡ æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÝóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ ØóáøöÞú ÝóÃóãúÑñ æóáóåõ ÃóËóÑñ Ýöí ÅíÌóÇÏö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
(1/127)
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÝóÑúÏðÇ ÕöíÛóÉð Ãóæú ÏóáóÇáóÉð ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÏõ
ÕöíÛóÉð ÝóãöËúáõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÔúÑóÈõ
ãóÇÁð Ãóæú ÇáúãóÇÁó Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö
æóíóÍúÊóãöáõ Çáúßõáøó ÝóÃóãøóÇ ÞóÏúÑðÇ ãöäú ÇáúÃóÞúÏóÇÑö
ÇáúãõÊóÎóáøóáóÉö Èóíúäó ÇáúÍóÏøóíúäö ÝóáóÇ.
ÝóßóÐóáößó áóÇ Âßõáõ ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõåõ æóÃóãøóÇ
ÇáúÝóÑúÏõ ÏóáóÇáóÉð ÝóãöËúáõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÊóÒóæøóÌõ ÇáäøöÓóÇÁó æóáóÇ ÃóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈöíÏó æóáóÇ
Ãõßóáøöãõ Èóäöí ÂÏóãó æóáóÇ ÃóÔúÊóÑöí ÇáËøöíóÇÈó Ãóäøó
Ðóáößó íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö æóíóÍúÊóãöáõ Çáúßõáøóº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÌóãúÚñ ÕóÇÑó ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓöº
áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÞóíúäóÇåõ ÌóãúÚðÇ áóÛóÇ ÍóÑúÝõ ÇáúÚóåúÏö
ÃóÕúáðÇ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÌöäúÓðÇ ÈóÞöíó ÇááøóÇãõ
áöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÌöäúÓö æóÈóÞöíó ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö ãöäú æóÌúåò
Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÝóßóÇäó ÇáúÌöäúÓõ Ãóæúáóì ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {áÇ íóÍöáøõ áóßó ÇáäøöÓóÇÁõ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 52] æóÐóáößó
áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÌóãúÚö ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ æóÓóÇÆöÑõ ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÌöäúÓö ÓóæóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóÕóÇÑó ãóÐúßõæÑðÇ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúãöíãõ ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóßóÇäó ÍõßúãðÇ ÃóÕúáöíøðÇ.
ÝóáöåóÐóÇ ÕóÍøóÊú Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö ßóÐóÇ Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÊøóÞúæöíãö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÊøóßúÑóÇÑöº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÇÖúÑöÈúåõ Åäú
áóãú íóÞúÊóÖö ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÝóÞóæúáõåõ ÇÖúÑöÈúåõ ÞóÇÆöãðÇ
Ãóæú Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÃóíúÖðÇ Èóáú áóÇ
íóÒöíÏõåõ ÅáøóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáÖøóÑúÈö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇãö¡ æóåõæó ßóÞóæúáöåö
áöæóßöíáöåö ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊöí Åäú ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóßóÐóáößó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó
ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÕóáøö ßóÞóæúáö ÇáÑøóÌõáö áöÒóæúÌóÇÊöåö ãóäú ÔóåöÏó
ãöäúßõäøó ÇáÔøóåúÑó ÝóáúÊõØóáøöÞú äóÝúÓóåóÇ Ýóãóäú ÒóÇáóÊú
ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóãúÓõ ÝóáúÊõØóáøöÞú äóÝúÓóåóÇ¡
1 -
æóÃóãøóÇ ÊóßúÑóÇÑõ ÃóæóÇãöÑö ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóíúÓó ãöäú ãõæÌóÈö
ÇááøõÛóÉö Èóáú ÈöÏóáöíáò ÔóÑúÚöíøò Ýöí ßõáøö ÔóÑúØò ÝóÞóÏú
ÞóÇáó {æóáöáøóåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÍöÌøõ ÇáúÈóíúÊö ãóäö
ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö ÓóÈöíáÇ} [Âá ÚãÑÇä: 97] æóáóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉöº ÝóÅöäú
ÃóÍóÇáõæÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ÃóÍóáúäóÇ ãóÇ ÊóßóÑøóÑó
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ßóíúÝó¡ æóãóäú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóØøóåøóÑó ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú
ÇáÕøóáóÇÉó Ýóáóãú íóÊóßóÑøóÑú ãõØúáóÞðÇ áóßöäú ÇÊøóÈóÚó
Ýöíåö ãõæÌóÈó ÇáÏøóáöíáö ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãú ÇáÔøóÑúØó
ÈöÇáúÚöáøóÉö ÝóÖóÚöíÝñº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãõæÌöÈóÉñ
áöáúÍõßúãö æóÇáúãõæÌöÈõ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ÇáúãõæÌóÈö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÝóáóíúÓó ÈöãõæÌöÈòº æóáöåóÐóÇ íõæÌóÏõ
ÇáÔøóÑúØõ ÈöÏõæäö ÇáúãóÔúÑõæØö æóÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÏõæäö
ÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏóäóÇ¡ íõæóÖøöÍõ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó íóÞúÊóÕöÑõ ËõÈõæÊõåõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóãúÑò ÂÎóÑó æóËõÈõæÊõ ÇáúãóÔúÑõæØö áóÇ
íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö Èóáú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõæÌöÈò
íõæÌöÈõåõ¡ æóåõæó ÇáúÚöáøóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏõæÇ
ÝóÚöáóáñ Ãóæú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚöáóáöº ÝóáöåóÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú
ÇáúÃóæóÇãöÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ
ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö) Ãóíú æóßóÇáúãóÕúÏóÑö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÃóãúÑö ÓóÇÆöÑõ ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö Ãóíú ÌóãöíÚõåóÇ
Ãóæú ÈóÇÞöíåóÇ Ýöí æõÞõæÚöåö Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö æóÇÍúÊöãóÇáöåö
áöáúßõáøö Ïõæäó ÇáúÚóÏóÏö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÝóÑúÏðÇ ÕöíÛóÉð Ãóíú
áóãú íóßõäú ÕöíÛóÊõåõ ÕöíÛóÉó ÊóËúäöíóÉò æóáóÇ ÌóãúÚò
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÚóÑøóÝóÉð Ãóæú ãõäóßøóÑóÉð ãöËúáõ " ãóÇÁð
" Ãóæú " ÇáúãóÇÁó " Ýöí íóãöíäö ÇáÔøõÑúÈö Ãóæú ÏóáóÇáóÉð
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÕöíÛóÊõåõ ÕöíÛóÉó ÌóãúÚò ÞõÑöäóÊú ÈöåóÇ áóÇãõ
ÇáÊøóÚúÑöíÝö Ãóæú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ãöËúáõ " ÇáúÚóÈöíÏó " æóÈóäöí
ÂÏóãó Ýöí íóãöíäö ÇáúßóáóÇãö.
ÝóÃóãøóÇ ÞóÏúÑðÇ ãöäú ÇáúÃóÞúÏóÇÑö ÇáúãõÊóÎóáøóáóÉö Èóíúäó
ÇáúÍóÏøóíúäö æóåõãóÇ ÇáúÃóÞóáøõ æóÇáúßõáøõ ÝóáóÇ Ãóíú áóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ¡ ÝóÅöäú äóæóì ßõæÒðÇ Ãóæú ßõæÒóíúäö
Ãóæú ÞóÏóÍðÇ Ãóæú ÞóÏóÍóíúäö áóÇ íõÚúãöáõ äöíøóÊóåõ
æóÞóÏúÑðÇ ãóäúÕõæÈñ ÈöáóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇáúãõÞóÏøóÑõ¡
æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØò ÃóãøóÇ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúãóÑúÝõæÚö
ÃóáúÈóÊøóÉó Èóáú íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúãóäúÕõæÈö ßóãóÇ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÃóãøóÇ ÇáúíóÊöíãó ÝóáÇ ÊóÞúåóÑú}
[ÇáÖÍì: 9] æóäóÍúæõåõ.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÏõ ÏóáóÇáóÉð Åáóì ÂÎöÑöåö) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇááøóÇãó áöáÊøóÚúÑöíÝö ÝóÅöäú ÏóÎóáóÊú Úóáóì
ãóÚúåõæÏò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÚõÑöÝó æóÚõåöÏó ÅãøóÇ ÈöÇáÐøößúÑö
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ýóåöíó ÊõÚóÑøöÝõ Ðóáößó
ÇáúãóÚúåõæÏó æóíõÓóãøóì åóÐóÇ ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÚóåúÏö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÚúÑöíÝõ ÝóÑúÏò
ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ßóÞóæúáöß ÝóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ ßóÐóÇ
ÊõÑöíÏõ ÑóÌõáðÇ ÈöÚóíúäöåö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ßóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ
Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÑóÓõæáÇ} [ÇáãÒãá: 15] {ÝóÚóÕóì ÝöÑúÚóæúäõ
ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáãÒãá: 16] Ãóíú Ðóáößó ÇáÑøóÓõæáó ÈöÚóíúäöåöº
æóÅöäú áóãú íóßõäú ËóãøóÉó ãóÚúåõæÏñ Ýóåöíó áöÊóÚúÑöíÝö
äóÝúÓö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÚóæóÇÑöÖöåóÇ¡
æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÚúåõæÏö áöÍõÖõæÑöåóÇ Ýöí ÇáÐøöåúäö
æóÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ Åáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóíõÓóãøóì åóÐóÇ ÊóÚúÑöíÝõ
ÇáúÌöäúÓö¡ Ëõãøó ÇáúÍóÞöíÞóÉõ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÕóÇáöÍóÉð áöáÊøóæóÍøõÏö æóÇáÊøóßóËøõÑö áöÊóÍóÞøõÞöåóÇ ãóÚó
ÇáúæóÍúÏóÉö æóÇáúßóËúÑóÉö ßóÇäóÊú ÇááøóÇãõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
(1/128)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáöÛóíúÑöåö ÈöÍóÓóÈö ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãóÞóÇãöº ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
ÇÑúÊöÈóÇØõ ÇáúÍõßúãö ÈöÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏöåö ÝóÇááøóÇãõ
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ãõÝúÑóÏðÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ Ãóæú ÌóãúÚðÇ
äóÍúæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáÅöäúÓóÇäó áóÝöí ÎõÓúÑò}
[ÇáÚÕÑ: 2] æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ÐößúÑõåõ {ÇáÑøöÌóÇáõ ÞóæøóÇãõæäó
Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 34] º æóÅöäú áóãú íõãúßöäú
ÝóÇááøóÇãõ áöäóÝúÓö ÇáúÌöäúÓö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
æóÇáúÚóåúÏö äóÍúæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú íóÚúÞõæÈó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - {æóÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóÃúßõáóåõ
ÇáÐøöÆúÈõ} [íæÓÝ: 13] æóíóÞóÚõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ.
æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÔøóÇÝö Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäö áóÇãö ÇáúÌöäúÓö ÏóÇÎöáóÉð Úóáóì
ÇáúãõÝúÑóÏö æóÈóíúäóåóÇ ÏóÇÎöáóÉð Úóáóì ÇáúãóÌúãõæÚö åõæó
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúãõÝúÑóÏö ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ
áóÃóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÌöäúÓõ Åáóì Ãóäú íõÍóÇØó Èöåö æóÃóäú
íõÑóÇÏó Èöåö ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì
ÇáúãóÌúãõæÚö ÕóáõÍó Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÌóãöíÚõ ÇáúÌöäúÓö
æóÃóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÈóÚúÖõåõ áóÇ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏöº áöÃóäøó
æöÒóÇäóåõ Ýöí ÊóäóÇæõáö ÇáúÌóãúÚöíøóÉö Ýöí ÇáúÌöäúÓö æöÒóÇäõ
ÇáúãõÝúÑóÏö Ýöí ÊóäóÇæõáö ÇáúÌöäúÓöíøóÉö æóÇáúÌóãúÚöíøóÉö
æóÝöí Íóãúáö ÇáúÌöäúÓö áóÇ Ýöí æõÍúÏóÇäöåö¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÝúÊóÇÍö Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÝöíãóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Íõãöáó Úóáóì ÃóÞóáøó ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ¡
æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏö æóÇáúÚóÏóÏõ ÇáÒøóÇÆöÏõ
Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö ÈöæóÇÍöÏò Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ Ýöí
ãöËúáö ÍóÕóáó ÇáÏøöÑúåóãõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ æóÝöí ãöËúáö ÍóÕóáó
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÅáøóÇ ËõáõËóåõ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ Ãóãúßóäó
ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÕøöíÛóÉö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÑúÝö ÇáÊøóÚúÑöíÝö
ÝóíõÌúÚóáõ ÍóÑúÝõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöáúÌöäúÓö ãõÑóÇÚðì Ýöíåö
ÇáúÌóãúÚöíøóÉõ ÑöÚóÇíóÉð áöáúãóÚúäóíóíúäö¡ ÝóÃóãøóÇ ÌóÚúáõåõ
ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÝóÑúÏö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÛóíúÑõ ÓóÏöíÏò¡ æóÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÌóãúÚö ÈóØóáó ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚöíøóÉö Ãóíú áóãú íóÈúÞó
ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö æóÕóÇÑó ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÌöäúÓö
Ãóíú ÕóÇÑó ßóÇÓúãö ÇáúãõÝúÑóÏö ÇáúãõÚóÑøóÝö ÈöÇááøóÇãö¡
æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó åóåõäóÇ ÕöíÛóÉõ ÇáúÌóãúÚö
æóÍóÑúÝõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑó ÕöíÛóÉó ÇáúÌóãúÚö
áóÒöãó ÅáúÛóÇÁõ ÍóÑúÝö ÇáÊøóÚúÑöíÝöº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ
áöáúÚóåúÏö Ãóæú áöáúÌöäúÓö æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó
áöáúÚóåúÏö ÅÐóÇ áóíúÓó Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÌõãõæÚö ãóÚúåõæÏñ
íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó áóãú íõæÖóÚú
áöãóÚúÏõæÏò ãõÚóíøóäò Èóáú åõæó ÔóÇÆöÚñ ßóÇáäøóßöÑóÉö æóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó áöáúÌöäúÓö ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÕøöíÛóÉöº áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÌóãúÚõ ÝöíåóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ æóÌóÚúáõ ÇááøóÇãö áöáúÌöäúÓö
íõäóÇÝöíåöº áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÌöäúÓö ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì äóÝúÓö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö¡
æóßóæúäõ ÇáúÌóãúÚö ãóÞúÕõæÏðÇ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäúåõ
ãõÊóäóÇÝöíóÇäö.
æóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÍóÑúÝõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóÌõÚöáó áöáúÌöäúÓö
æóÌõÚöáóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÝóÑúÏö áóãú íõáúÛó
ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚöíøóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉöº áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÌöäúÓö ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö ãöäú æóÌúåòº æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóÞúÕõæÏðÇ ÅÐú åõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÅãøóÇ
ÊóÍúÞöíÞðÇ Ãóæú ÊóæóåøõãðÇ ÝóßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÑúÝö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö Ãóæúáóì ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøöíÛóÉö ÅÐú Ýöíåö
ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö ãöäú æóÌúåò ÝóßóÇäó Ãóæúáóì
ãöäú ÅáúÛóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãõÄóíøóÏñ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÚõÑúÝö ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóÞóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: {áÇ íóÍöáøõ áóßó ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú ÈóÚúÏõ} [ÇáÃÍÒÇÈ:
52] æóáóãú íóßõäú ÇáúÍóÙúÑõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÌóãúÚö Èóáú
ßóÇäó ÍóÑøóãó Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÝóÑúÏó ÝóÕóÇÚöÏðÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáúÎóíúáó
æóÇáúÈöÛóÇáó æóÇáúÍóãöíÑó} [ÇáäÍá: 8] ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÌöäúÓõ
áóÇ ÇáúÌóãúÚõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ ÝõáóÇäñ íõÍöÈøõ
ÇáäøöÓóÇÁó æóÝõáóÇäñ íõÎóÇáöØõ ÇáäøóÇÓóº æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáúÌöäúÓõ ÝóáöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÌöäúÓö
ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝóÑúÏñ ÏóáóÇáóÉð¡ ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÃõæÒúÌóäúÏöíø¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ãóÚúäóì
ÇáúÌóãúÚö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóÏúäóì ÈöÍóÞöíÞóÊöåö Ãóíú
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÝóÑúÏöíøóÉö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Çáúßõáøö
ÈöÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóæúáõåóÇ
ÎóÇáöÚúäöí Úóáóì ãóÇ Ýöí íóÏöí ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáóíúÓó
Ýöí íóÏöåóÇ ÔóíúÁñ ÍóíúËõ íóáúÒóãõåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó
áóÇ ÏöÑúåóãñ æóÇÍöÏñ æóáóÇ Þóæúáõåõ áóÇ Ãõßóáøöãõåõ
ÇáúÃóíøóÇãó Ãóæú ÇáÔøõåõæÑó ÍóíúËõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÓøóäóÉö
ÚöäúÏóåõãóÇ
(1/129)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ Úóáóì Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáÔøóåúÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íõÌúÚóáõ ÇááøóÇãõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö
áöáúÌöäúÓö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ãóÚúåõæÏò
ÍóÊøóì áóæú Ãóãúßóäó ÊóÕóÑøõÝõ Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöß
ßõäúÊ Çáúíóæúãó ãóÚó ÇáÊøõÌøóÇÑö æóáóÞöíÊ ÇáúÝõÞóåóÇÁó
ÊõÑöíÏõ ÞóæúãðÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú ÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõß
ÈöáöÞóÇÆöåöãú æóÞóÏú Ãóãúßóäó åóåõäóǺ áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ ãóÇ
Ýöí íóÏöí ÚóÇãøñ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÛóíúÑóåóÇ æóãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈóíóÇäñ áóåõ ÝóæóÌóÈó ÕóÑúÝõ ÇááøóÇãö Åáóíúåö.
æóßóÐóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÔõåõæÑõ ÇáÓøóäóÉö ãóÚúåõæÏóÉñ
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÝóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõ ÇááøóÇãö ÅáóíúåóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ÇáöÇÓúãó ãóÚúåõæÏðÇ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóÕóÑóÝó ÇááøóÇãó Åáóì ÃóßúËóÑö
åóÐóÇ ÇáúãóÚúåõæÏö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö¡
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÌöÆúäóÇ Åáóì ÈóíóÇäö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÝóäóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÔúÑóÈõ ãóÇÁð Ãóæú
ÇáúãóÇÁó Ãóæú áóÇ Âßõáõ ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ÇáØøóÚóÇãó Ãóäøóåõ
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÏúäóìº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Èöåö¡
æóåõæó Çáúßõáøõ áóæúáóÇ ÛóíúÑõåõ Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÌöäúÓöíøóÉö ÃóíúÖðǺ ÝóÅöäú äóæóì Çáúßõáøó ÕóÍøóÊú
äöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì
áóÇ íóÍúäóËó ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ äóæóì ãõÍúÊóãóáó ßóáóÇãöåöº
áöÃóäøóåõ ÝóÑúÏñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò áóßöäøóåõ
ÚóÏóÏñ ãöäú æóÌúåò Ýóáóäú íóÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÝóÑúÏõ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö áöáúãõÕóäøöÝö¡
æóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕúÏõÞõ ÞóÖóÇÁð Åäú ßóÇäó
Çáúíóãöíäõ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú äóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ äóÝúÓóåõ
ÈöÇáúíóãöíäö ÚóãøóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóÔõÑúÈõ ßõáøö
ÇáúãöíóÇåö áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö æóÝöíåö ÊóÎúÝöíÝñ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ ÇáäøöÓóÇÁó Ãóæú
áóÇ íõßóáøöãõ ÇáúÚóÈöíÏó Ãóæú áóÇ íóÔúÊóÑöí ÇáËøöíóÇÈó
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö Çáúßõáøö.
æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ Èóäöí ÂÏóãó áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÌóãúÚö ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõº
áöÃóäøóåóÇ áöáÊøóÚúÑöíÝö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇááøóÇãö æóáóÇ
ÊóÚúÑöíÝó áöÔóíúÁò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÌóãúÚö æóÅöÐóÇ
ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÍóÕóáó Èöåö ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÌöäúÓö
ãóÚó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÌóãúÚö ÝóÕóÇÑó Ãóæúáóìº ÝóÅöäú äóæóì
Çáúßõáøó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÕóÍøóÊú äöíøóÊõåõ æóáóÇ
íóÍúäóËõ ÃóÈóÏðÇ¡ ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÅöÓúáóÇãö: ÞóÇáõæÇ
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÌóæóÇÈö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
ÞóÖóÇÁð æóÏöíóÇäóÉð Åäú ßóÇäó Çáúíóãöíäõ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú
äóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ äóæóì ÍóÞöíÞóÉó ßóáóÇãöåö¡ æóÚóäú ÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÕøóÝøóÇÑö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕúÏõÞõ ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøóåõ äóæóì ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ äóæóì ÇáúãóÌóÇÒó¡ æóáóÇ
íóÐúåóÈóäøó Èöß Çáúæóåúãõ ßóãóÇ ÐóåóÈó ÈöÇáúÈóÚúÖö Åáóì
Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó Çáúíóãöíäõ ÚöäúÏó
ÅÑóÇÏóÉö Çáúßõáøöº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö
æóÊóÒóæøõÌó ÌóãöíÚö ÇáäøöÓóÇÁö æóÔöÑóÇÁó ÌóãöíÚö ÇáúÚóÈöíÏö
ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ßóãóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú Ýöí Þóæúáöåö
áóÃóÔúÑóÈóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúßõæÒö æóáóÇ ãóÇÁó
Ýöíåö áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö ÔõÑúÈö ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÚúÏõæãöº
áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÈöÑøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßõæÒö ÔõÑúÈõ
ÇáúãóÇÁö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò¡ ÝóÃóãøóÇ ÔóÑúØõ
ÇáúÈöÑøö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóÚóÏóãõ ÇáúßóáóÇãö
æóÇáÊøóÒóæøõÌö æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåõæó ãõÊóÕóæøóÑñº ÝóÅöäú
ÍóáóÝó áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ äöÓóÇÁð Ãóæú áóÇ íóÔúÊóÑöí ÚóÈöíÏðÇ
ÝóåóÐóÇ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ãöãøóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó
ÇáúÌöäúÓö ÚõÏöãóÊú åóåõäóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÌóãúÚö æóÃóÏúäóÇåõ ËóáóÇËóÉñº ÝóÅöäú äóæóì Èöåö ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÇáõæÇ íóßõæäõ ãõÕóÏøóÞðǺ áöÃóäøóåõ
äóæóì ÍóÞöíÞóÉó ßóáóÇãöåö æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö
áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøóåõ äóæóì ÍóÞöíÞóÉð áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò¡ æóÝöíåö ÊóÎúÝöíÝñ ÝóáóÇ íóÕúÏõÞõ
ÞóÖóÇÁðº ÝóÅöäú äóæóì ÇáúæóÇÍöÏó ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÕóÍøóÊú
äöíøóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó íõÐúßóÑõ æóíõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúæóÇÍöÏõ ÝóÞóÏú äóæóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áóÝúÙõåõ æóÝöíåö
ÊóÛúáöíÙñ Úóáóíúåö ÝóíõÕóÏøóÞõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
ÊóÒóæøóÌúÊ ËóáóÇËó äöÓúæóÉò ÝóßóÐóÇ¡ æóÞóÇáó: ÚóäóíúÊ Èöåö
ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ íõÕóÏøóÞõ.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÊóÛúáöíÙñº áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáúÎõÕõæÕó Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÐóáößó
(1/130)
æóÅöäøóãóÇ ÃõÔúßöáó Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÚö
áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó Ðóáößó ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÚóáóì
åóÐóÇ íóÎúÑõÌõ Ãóäøó ßõáøó ÇÓúãö ÝóÇÚöáò Ïóáøó Úóáóì
ÇáúãóÕúÏóÑö áõÛóÉð ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóÇÑöÞõ
æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúÚóÏóÏó
ÍóÊøóì ÞõáúäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÏøó ÈöÇáúÂíóÉö ÅáøóÇ
ÇáúÃóíúãóÇäõº áöÃóäøó ßõáøó ÇáÓøóÑöÞóÇÊö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÕóÇÑó ÇáúæóÇÍöÏõ ãõÑóÇÏðÇ æóÈöÇáúÝöÚúáö
ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íõÞúØóÚõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇááøóÇãó æóÍúÏóåóÇ åöíó ÍóÑúÝõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÚöäúÏó
ÓöíÈóæóíúåö æóÇáúåóãúÒóÉõ ÞóÈúáóåóÇ åóãúÒóÉõ æóÕúáò
ãóÌúáõæÈóÉñ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóåóãúÒóÉö ÇÓúãö æóÇÈúäö æóÚöäúÏó
ÇáúÎóáöíáö ßóáöãóÉõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö Ãóáú ßóåóáú æóÈóáúº
æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÊøóÎúÝöíÝõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö áößóËúÑóÉö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÇáÔøóíúÎõ ÈöÞóæúáöåö áóÛóÇ ÍóÑúÝõ
ÇáúÚóåúÏö æóÞóæúáõåõ ÈóÞöíó ÇááøóÇãõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóÐúåóÈö
ÓöíÈóæóíúåö ÍóíúËõ áóãú íóÞõáú ÍóÑúÝóÇ ÇáúÚóåúÏö æóÈóÞöíó
ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ.
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ ÃõÔúßöáó) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÊóãóÓøóßó Èöåö
ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ãöäú ÓõÄóÇáö ÇáúÃóÞúÑóÚö ÝóÞóÇáó
áóãú íóßõäú ÓõÄóÇáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑõæåõ Èóáú ÅäøóãóÇ ßóÇäóº áöÃóäøóåõ ÚóÑóÝó Ãóäøó ÓóÇÆöÑó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãõÊóßóÑøöÑóÉò ãöËúáó
ÊóÚóáøõÞö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÇáÕøóæúãö ÈöÇáÔøóåúÑö
æóÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇãöíóÉö æóáöåóÐóÇ
ÊóßóÑøóÑóÊú ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáäøóãóÇÁö¡ æóÞóÏú ÑóÃóì ÇáúÍóÌøó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí åõæó ãõÊóßóÑøöÑñ ÈöÍóíúËõ
áóãú íóÕöÍøó ÃóÏóÇÄõåõ ÞóÈúáóåõ æóÈöÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí áóíúÓó
åõæó ÈöãõÊóßóÑøöÑò ÝóÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåöº ÝóáöåóÐóÇ ÓõÆöáó
áóÇ áößóæúäö ÇáúÃóãúÑö áöáÊøóßúÑóÇÑö áõÛóÉð¡ æóãóÚúäóì
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú
áóæóÌóÈóÊú» Ãóíú áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú íóÌöÈõ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò
áóæóÌóÈóÊú ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ßõáøö ÚóÇãò æóÍöíäóÆöÐò
ÕóÇÑó ÇáúæóÞúÊõ ÓóÈóÈðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÑúÚö æóÅöáóíúåö äóÕúÈõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö¡ ÇáÓøóÇÑöÞõ áóÇ
íõÄúÊóì Úóáóì ÃóØúÑóÇÝöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÚöäúÏóäóÇ æóáóßöäú
íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íõÍúÏöËó ÊóæúÈóÉð æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÄúÊóì Úóáóì ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì äóÕøó Úóáóì ÇáúÃóíúÏöí ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö
æóÃóÖóÇÝóåóÇ Åáóì ÇáÓøóÇÑöÞö æóÇáÓøóÇÑöÞóÉö ÝóÃóæúÌóÈóÊú
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ßóÞóæúáöß ÚóÈöíÏõßõãóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúíóÓóÇÑõ
ßóÇáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöãõØúáóÞö ÇáöÇÓúãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóáóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì Çáúíóãöíäöº áöÃóäøó Ýöíåö
ÅÈúØóÇáó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÐóáößó íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáäøóÓúÎö
ÚöäúÏóßõãúº æóáöÃóäøó Ýöíåö ÅÈúØóÇáó ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ áöÓóÇÑöÞò æóÓóÇÑöÞóÉò ÃóíúãóÇäñ Èóáú
áóåõãóÇ íóãöíäóÇäö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ãóÍóáøõ
ÇáúÞóØúÚö ßóÇáúíóãöíäö æóßóíúÝó ÅáøóÇ æóÇáúíóÓóÇÑõ ÂáóÉõ
ÇáÓøóÑöÞóÉö ßóÇáúíóãöíäö æóÝóæúÞó ÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì
Ýóíóßõæäõ ãóÍóáøõ ÇáúÞóØúÚö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö íóËúÈõÊõ ÇáúãóÍóáøöíøóÉõ áöáÑøóÌõáö
ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó
ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöãõØúáóÞö
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóáóäóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãóÇ¡ æóåóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÞóíøóÏö ãöäú ÇáúãõØúáóÞö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãóÇ ãöäú ÇáúÃóíúÏöí ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúíõÓúÑóì ÝóåóÐóÇ ÞóíúÏñ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÞóØúÚõ íóÏò¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõíøöÏóÊú ÈöÇáúíóãöíäö ßóÇäó
ÇáúÞóíúÏõ ÒöíóÇÏóÉó æóÕúÝò íóËúÈõÊõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò} [ÇáÈÞÑÉ: 196]
ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÇáúÞóíúÏö¡
æóíóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóßóÇäó ßóÑóÌõáò ÞóÇáó
áöÂÎóÑ ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÚóÈöíÏöí Ëõãøó ÞóÇáó ÚóäóíúÊ
ÓóÇáöãðÇ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúíõÓúÑóì æóíóÞúØóÚõ ÇáÑøöÌúáó
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÕøõ ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáúíõÓúÑóì áóãú íóÌõÒú
ÞóØúÚõ ÇáÑøöÌúáö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúíóÏöº áöÃóäøó ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúãóäúÕõæÕö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí ÇáäøóÕøö ÌõÚöáóÊú ÕöíÛóÉõ ÇáúÌóãúÚö
ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáÊøóËúäöíóÉö ÖóÑõæÑóÉð ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4] ßóíúÝó æóÇáúÚóãóáõ
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõ
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáäøóÕøö
æóÃóäøóåõ áóãú íóÊóäóÇæóáú ÅáøóÇ Çáúíõãúäóì æóÃóäøó
ÇÓúÊöÏúáóÇáó ÇáúÎóÕúãö ÈöÇáúÂíóÉö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ æóßóÐóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÅÐú áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö¡ Ëõãøó
ÇáÔøóíúÎõ ÎóÑøóÌó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
ÇáøóÐöí Èóíøóäóåõ ÝóÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ãóíú
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÌöäúÓö áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÚóÏóÏóº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÏñ¡
(1/131)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íóÎúÑõÌõ Ãóäøó ßõáøó ÇÓúãö ÝóÇÚöáò¡ æóÞóæúáõåõ Ïóáøó Úóáóì
ÇáúãóÕúÏóÑö áõÛóÉð ÕöÝóÉñ áöÝóÇÚöáò æóÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú
ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ÅÐóÇ ÌõÚöáó ÚóáóãðÇ ãöËúáõ ÇáúÍóÇÑöËö
æóÇáúÞóÇÓöãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡
æóÞóæúáõåõ áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúÚóÏóÏõ ÎóÈóÑóÇäö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóßöäõ Ýöí áóãú
íóÍúÊóãöáú Åäú ÌõÚöáó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ßõáøö ÇÓúãö ÝóÇÚöáò
ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúßóáóÇãö áóãú íóÈúÞó áóåõ ÊóÚóáøõÞñ
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåõæó äóÝúíõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉöº æóÅöäú ÌõÚöáó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúãóÕúÏóÑö áóÇ
íóÎúáõæ ÇáÊøóÑúßöíÈõ Úóäú äóæúÚö Îóáóáò ÅÐú ÇáúÎóÈóÑõ áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãóÍúßõæãðÇ Èöåö Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
æóåõæó ÇÓúãõ Åäøó åóåõäóÇ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö
ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúãóÕúÏóÑö áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó (ÞõáúäóÇ)
ÏóÃóÈó ÇáúãóÔóÇíöÎõ ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÇáúãóÚúäóì áóÇ Åáóì
ÇáÊøóÑúßöíÈö ßóÐóÇ ÓóãöÚúÊ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ãóæúáóÇäóÇ ÍóÇÝöÙö ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö ÞóÏøóÓó Çááøóåõ
ÑõæÍóåõ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò æóáóãøóÇ ßóÇäó ÈöäóÇÁõ ÇáúÈóÇÈö
áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÝóØöäö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ äóÝúíõ
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚóÏóÏö Úóäú ÇáúãóÕúÏóÑö áóÇ Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö
æóÕóÇÑó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÚóáóì åóÐóÇ
íõÎóÑøóÌõ Ãóäøó ßõáøó ãóÕúÏóÑò Ïóáøó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó ßóÇáúãóÕúÏóÑö ÇáøóÐöí Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ¡ æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóáóãú
íóÍúÊóãöáú ÇáúÚóÏóÏó ÈöÇáúæóÇæö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
ÇáúÎóÈóÑõ Þóæúáóåõ Ïóáøó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö æóáóÇ íõÑóÇÏõ
ÇáÓøõÄóÇáõ¡ Ëõãøó áóãøóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúãóÕúÏóÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöáóÝúÙö ÇáÓøóÇÑöÞö ÇáúÚóÏóÏó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÉö ÅáøóÇ ÇáúÃóíúãóÇäõ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúÚóÏóÏó áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõÑóÇÏó
Èöåö Çáúßõáøõ Ãóæú ÇáúÃóÞóáøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó
Èöåö Çáúßõáøõº áöÃóäøó ßõáøó ÇáÓøóÑöÞóÇÊö ÇáøóÊöí ÊõæÌóÏõ
ãöäúåõ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ÈöÂÎöÑö ÇáúÚõãúÑö ÝóíõÄóÏøöí Åáóì
Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚóº æóÅöäú ÓóÑóÞó ÃóáúÝó ãóÑøóÉò ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúãóæúÊö æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÓóÑöÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóßóÃóäøóåõ
Þöíáó ÇáøóÐöí ÝóÚóáó ÓóÑöÞóÉð æóÇóáøóÊöí ÝóÚóáóÊú ÓóÑöÞóÉð
{ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] Ëõãøó ÙóÇåöÑõ
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáúíóÏóÇäö ÌóãöíÚðÇ
ÈöÓóÑöÞóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÃóíúÖðÇ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÂíóÉö ÞóØúÚõ íóÏò
æóÇÍöÏóÉò áöÓóÑöÞóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ÓóÇÑöÞò
æóÓóÇÑöÞóÉò.
Ëõãøó åóÐöåö ÇáúíóÏõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
Çáúíõãúäóì Ãóæú ÇáúíõÓúÑóì æóÞóÏú ËóÈóÊó ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÈöÇáÓøõäøóÉö ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ
æóÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøó ÞóØúÚó Çáúíõãúäóì ãõÑóÇÏñ ÈöÇáúÂíóÉö Ýóáóãú íóÈúÞó
ÞóØúÚõ ÇáúíõÓúÑóì ãõÑóÇÏðÇ ÈöåóÇ ÖóÑõæÑóÉð ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö áóãú íóÍúÊóãöáú ÇáúÚóÏóÏó ÍóÊøóì ÞõáúäóÇ Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúÚóÏóÏö ßóãóÇ ÒóÚóãó
ÇáúÎóÕúãõ áóÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó ÞóØúÚõ ÇáúíõÓúÑóì ÈöÇáúÂíóÉö
ßóÇáúíõãúäóì æóÕóÇÑó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÇáøóÐöí ÓóÑóÞó ÓóÑöÞóÇÊò
æóÇóáøóÊöí ÓóÑóÞóÊú ÓóÑöÞóÇÊò ÝóÇÞúØóÚõæÇ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Èößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ íóÏðÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí
ØóÑöíÞöåö ÇáúÎöáóÇÝó áöáúÅöãóÇãö ÇáúÈõÑúÛóÑöíøö ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÚóãóáõ ÈöåóǺ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÐúßõÑú
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇÓúãó ÇáÓøóÇÑöÞö æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóÑöÞóÉó æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ÓóÑöÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð æóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÅáøóÇ íóÏñ æóÇÍöÏóÉñº ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö
ãóÚúãõæáðÇ ÈöåóÇ áóÞõØöÚóÊú ÇáúíóÏóÇäö ßöáóÇåõãóÇ
ÈöÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
ÌóÒóÇÁõ ÌöäóÇíóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóÇáúÌóáúÏö ãöÇÆóÉð Ýöí ÇáÒøöäóÇ
æóÃóÌúãóÚúäóÇ Ãóäøó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö áóÇ íõÞúØóÚõ
ÅáøóÇ Çáúíóãöíäõ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ Çáúíóãöíäó (ÝóÅöäú Þöíáó) ÞóÏú ËóÈóÊó
ÊóßóÑøõÑõ ÇáúÌóáúÏö ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÒøöäóÇ ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó æóåõæó ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÊøóßúÑóÇÑö æóÇáúÚóÏóÏõ ßóãóÇ ÞõáúÊõãú Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
Ýóáúíóßõäú ÇáÓøóÑöÞóÉõ ßóÐóáößó (ÞõáúäóÇ) ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí
ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÚöáøóÉñ áöáúÍõßúãö ÝóÇáÒøöäóÇ ÚöáøóÉñ æóÇáúÌóáúÏõ
Íõßúãõåõ ÝóÊóßóÑøóÑó ÈöÊóßóÑøõÑöåö áöÈóÞóÇÁö ãóÍóáøö
ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó ÇáúÈóÏóäõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÝóÚöáøóÉñ
áöáúÞóØúÚö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÍõßúãóåóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ
ÈöÇáäøóÕøö ÞóØúÚõ Çáúíóãöíäö æóÈöÞóØúÚöåóÇ ãóÑøóÉð
(1/132)
æóãõæÌöÈõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ
íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö æóßõáøõ äóæúÚò íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö
æóåóÐóÇ ÊóäúæöíÚñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÍõßúãö.
(ÈóÇÈñ) íõáóÞøóÈõ ÈöÈóíóÇäö ÕöÝóÉö Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö æóÐóáößó
äóæúÚóÇäö: ÃóÏóÇÁñ æóÞóÖóÇÁñ æóÇáúÃóÏóÇÁõ: ËóáóÇËóÉõ
ÃóäúæóÇÚò: ÃóÏóÇÁñ ßóÇãöáñ ãóÍúÖñ æóÃóÏóÇÁñ ÞóÇÕöÑñ ãóÍúÖñ
æóãóÇ åõæó ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÃóäúæóÇÚñ
ËóáóÇËóÉñ: äóæúÚñ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò æóäóæúÚñ ÈöãöËúáò
ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò æóäóæúÚñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÊóÏúÎõáõ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóãú íóÈúÞó Íõßúãõ ÇáúãóÍóáøö ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÚöäúÏóßõãúº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ Þóæúáõåõ (æóãõæÌöÈõ
ÇáúÃóãúÑö Åáóì ÂÎöÑöåö) .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ
íóäúÞóÓöãõ ÈöÍóÓóÈö äóÝúÓöåö Åáóì ãõÚóíøóäò ßóÃóßúËóÑö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ æóÅöáóì ãõÎóíøóÑò ßóÃóÍóÏö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö¡ æóÈöÍóÓóÈö ÝóÇÚöáöåö
Åáóì ÝóÑúÖö Úóíúäò ßóÚóÇãøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÅöáóì ÝóÑúÖö
ßöÝóÇíóÉò ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÌöåóÇÏö æóÈöÍóÓóÈö
æóÞúÊöåö Åáóì ãõæóÓøóÚö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÅöáóì ãõÖóíøóÞò
ßóÇáÕøóæúãö æóÅöáóì ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁò ßóãóÇ íõÐúßóÑõ
ÝóÇáÔøóíúÎõ ÐóßóÑó ÚóÇãøóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ æóÈóÏóÃó
ÈöÊóÞúÓöíãö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÞóÇáó: æóãõæÌöÈõ
ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö¡ Þöíáó
ãóÚúäóÇåõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö äóæúÚóÇäö: ÃóÏóÇÁñ
æóÞóÖóÇÁñ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóæúÚóÇäö ÍóÓóäñ
áöãóÚúäðì Ýöí Úóíúäöåö æóÍóÓóäñ áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåöº
áöÃóäøó ßóáóÇãóäóÇ Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúÃóãúÑö æóÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö
ÍóÓóäñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ãõæÌöÈó
ÇáúÃóãúÑö íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÕöÝóÉò
ÞóÇÆöãóÉò Ýöí ÇáúãõæÌöÈö æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÕöÝóÉò ÞóÇÆöãóÉò
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõæÌöÈö Ëõãøó ÇáúÃóæøóáõ íóÊóäóæøóÚõ
äóæúÚóíúäö æóåõãóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóåóÐöåö ÕöÝóÉñ
ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì äóÝúÓö ÇáúãõæÌöÈö ßóãóÇ ÊóÑóì æóÇáËøóÇäöí
íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ æóåõãóÇ ÇáúãõÄóÞøóÊõ æóÛóíúÑõ
ÇáúãõÄóÞøóÊö æóÇáúæóÞúÊõ ÕöÝóÉñ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõæÌöÈö¡ æóÇóáøóÐöí íóÏõæÑõ Ýöí ÎõáúÏöí Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÃóãúÑö Ãóíú ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÃóãúÑö.
æóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
áöáúÅöíÌóÇÈö¡ íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö æóåõãóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö
íóÊóäóæøóÚõ äóæúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ æóåõãóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáúãóÍúÖõ
æóÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÖö æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÍúÖõ æóÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÖö
ÝóãõÍóÕøóáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÃóÑúÈóÚóÉñ: Ëõãøó íóäúÞóÓöãõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáúãóÍúÖö Åáóì ßóÇãöáò æóÞóÇÕöÑò æóÇáúÞóÖóÇÁõ
ÇáúãóÍúÖõ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò æóÈöãöËúáò
ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò ÝóÕóÇÑó ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÓöÊøóÉð ÝóÈóíøóäó
ÇáÔøóíúÎõ ÞóÈúáó ÇáúÈóÇÈö ÇáÊøóÞúÓöíãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö
ÇáøóÐöíäó ÈöåöãóÇ ÕóÇÑó ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÈóÚúÏó
ÇáúÈóÇÈö ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäú ÇáÊøóÞóÇÓöíãö æóÈóíøóäó
ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÓöÊøóÉð¡ æóÐóáößó áóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúãóÚúäóì¡
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Ãóäú íõÌúÚóáó åóÐóÇ ÊóÞúÓöíãõ
ãõØúáóÞö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì
ÊóÑóßøõÈöåöãóÇ æóÊóãóÍøõÖöåöãóÇ¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÃóÏóÇÁñ
ßóÇãöáñ¡ æóÞóÇÕöÑñ¡ æóÞóÖóÇÁñ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò¡ æóÈöãöËúáò
ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò ÝóÏóÎóáó ÇáúãõÊóÑóßøöÈõ ãöäúåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÓöíãö ßóÇáúãõÊóãóÍøöÖö Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÈö ãóíøóÒó
ÇáúãõÊóÑóßøöÈó ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÊóãóÍøöÖö ãöäúåõãóÇ
ÝóãõÍóÕøóáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÓöÊøóÉñ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ
ÇáúæõÌõæåöº áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóÞõ áöáúßõÊõÈö ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúÎó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö Ëõãøó
Íõßúãõ ÇáúæõÌõæÈö ÔóíúÆóÇäö ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì äóæúÚóíúäö æóÇÌöÈò æóäóÝúáò æóÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóáóì äóæúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ ÈöãöËúáò íõÚúÞóáõ æóÈöãöËúáò áóÇ
íõÚúÞóáõ áóßöäøóåõ ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó
åóåõäóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáäøóÝóáó Úóäú ÞöÓúãö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÌóÚóáó
ÇáúÃóÏóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ßóÇãöáò æóÞóÇÕöÑò.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÊóäúæöíÚñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÍõßúãö) Ãóíú
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÞúÓöíãö ÊóäúæöíÚñ Ýöí ÕöÝóÉö
Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ áöÈóíóÇäö åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö åóÐóÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÈóÇÈö áóÇ Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÊøóÞúÓöíãöº áöÃóäøó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÈóÇÈõ åõæó ÈóíóÇäõ
ÃóäúæóÇÚö ÕöÝóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóáöåóÐóÇ áõÞøöÈó ÇáúÈóÇÈõ Èöåö
æóÇáÊøóäúæöíÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÕóÑúÝõ ÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåö ÝóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõåõ
Åáóì ÇáúÈóÇÈö Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ÊóäúæöíÚñ Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÍõßúãö¡ æóáóßöäøó ÅÚóÇÏóÉó áóÝúÙóÉö åóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö
æóåóÐóÇ ÈóÇÈñ íóÃúÈóì Ðóáößó
[ÈóÇÈñ ÈóíóÇäö ÕöÝóÉö Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö]
(ÈóÇÈñ íõáóÞøóÈõ ÈöÈóíóÇäö ÕöÝóÉö Íõßúãö ÇáúÃóãúÑö)
¡ æóÐóáößó Ãóíú Íõßúãõ ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞóæúáõåõ ßóÇãöáñ
æóÞóÇÕöÑñ ÊóÞúÓöíãñ áöáúÃóÏóÇÁö ÇáúãóÍúÖö¡ ÈöãöËúáò
ãóÚúÞõæáò Ãóíú ãõãóÇËóáóÊõåõ ãõÏúÑóßñ ÈöÇáúÚóÞúáö¡
æóÈöãöËúáò ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò Ãóíú ÛóíúÑö ãõÏúÑóßò
ÈöÚõÞõæáöäóÇ áóÇ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÚóÞúáö ÅÐú ÇáúÚóÞúáõ
ÍõÌøóÉñ
(1/133)
æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÇÓúãñ áöÊóÓúáöíãö äóÝúÓö
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÃóãúÑö æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÇÓúãñ áöÊóÓúáöíãö ãöËúáö
ÇáúæóÇÌöÈö Èöåö ßóãóäú ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ áóÒöãóåõ ÊóÓúáöíãõ
Úóíúäöåö æóÑóÏøöåö ÝóíóÕöíÑõ Èöåö ãõÄóÏøöíðÇ æóÅöÐóÇ åóáóßó
áóÒöãóåõ ÖóãóÇäõåõ ÝóíóÕöíÑõ Èöåö ÞóÇÖöíðÇ æóÞóÏú íóÏúÎõáõ
Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáäøóÝóáõ Úóáóì Þóæúáö
ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáäøóÏúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãöäú ÍõÌóÌö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó Ýöí ÍõÌóÌöåö
ÝóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÑöÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúáö
ßóÐóÇ Þöíáó.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÇÓúãñ áöÊóÓúáöíãö äóÝúÓö ÇáúæóÇÌöÈö)
Ãóíú Úóíúäöåö¡ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÈóÇÁõ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö¡ æóåöíó
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö áóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöÖóÇÝóÉõ
ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÇáúÃóãúÑö ÊóæóÓøõÚñº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ÈöÇáÓøóÈóÈö æóæõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇáúÃóãúÑö Úóáóì ãóÇ
íõÚúÑóÝõ ÈóÚúÏõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó áóãøóÇ Úõáöãó
ÈöÇáúÃóãúÑö ÃõÖöíÝó ÇáúæõÌõæÈõ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ
íóÔúãóáõ ÊóÓúáöíãó ÇáúãõÄóÞøóÊö Ýöí æóÞúÊöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö æóÊóÓúáöíãó ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö ßóÇáÒøóßóÇÉö
(ÝóÅöäú Þöíáó) ßóíúÝó íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõ Úóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö¡
æóåõæó æóÕúÝñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏöº æóáöåóÐóÇ Þöíáó ÇáÏøõíõæäõ ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ
áóÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ (ÞõáúäóÇ) áóãøóÇ ÔóÛóáó ÇáÔøóÑúÚõ
ÇáÐøöãøóÉó ÈöÇáúæóÇÌöÈö Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÊóÝúÑöíÛöåóÇ ÃóÎóÐó
ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÝóÑóÇÛõ ÇáÐøöãøóÉö Íõßúãó Ðóáößó
ÇáúæóÇÌöÈö ßóÃóäøóåõ Úóíúäõåõ¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÛóíúÑõ ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÓøóÈóÈö ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÅíÊóÇÁõ ÑõÈúÚö ÇáúÚõÔúÑö
ÇáøóÐöí Èöåö íóÍúÕõáõ ÝóÑóÇÛõ ÇáÐøöãøóÉö ãóËóáðÇ¡ æóåõæó
ãõãúßöäõ ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáÔøóÇÛöáõ
áöáÐøöãøóÉö ÝóÍóÇÕöáñ ÈöÇáÓøóÈóÈö áóÇ ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÇáúÃóãúÑö Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæóÓøõÚö Èóáú íóßõæäõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ßóÐóÇ Þöíáó.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÇÓúãñ áöÊóÓúáöíãö ãöËúáö ÇáúæóÇÌöÈö
Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÃóãúÑö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóíúÎõ ãöËúáó
ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇÌöÈö ÈöãöËúáö ãóäú ÚöäúÏó
ÇáúãóÃúãõæÑö åõæó ÍóÞøõåõ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóíúÖðÇ.
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú ãöäú ÚöäúÏö
ÇáúãóÃúãõæÑö áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁðº æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáðÇ
áöáúæóÇÌöÈö ÝóÅöäøó ãóäú ÕóÑóÝó ÏóÑóÇåöãó ÇáúÛóíúÑö Åáóì
Ïóíúäöåö áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð æóáöáúãóÇáößö Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ãöäú ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÕóÑóÝó
ÇáúÚóÕúÑó Åáóì ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÙõåúÑó Çáúíóæúãö Åáóì ÙõåúÑö
ÇáúÃóãúÓö ÈöÃóäú äóæóì Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáÙøõåúÑõ ÞóÖóÇÁð
Úóäú ÇáúÝóÇÆöÊö áóÇ íóÕöÍøõº æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÝóÇÆöÊö ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ Èóíúäó
ÇáäøóÝúáö æóÇáúÝóÇÆöÊö ÈößóæúäöåóÇ ËóÇÈöÊóÉð Èóíúäó
ÇáÙøõåúÑö æóÇáÙøõåúÑö ÐóÇÊðÇ æóæóÕúÝðÇ æóÈóíúäó ÇáäøóÝúáö
æóÇáÙøõåúÑö ÐóÇÊðÇ áóÇ æóÕúÝðǺ áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú
ÚöäúÏöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì ßóíúÝó ÃóßøóÏóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÞóæúáöåö åõæó ÍóÞøõåõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáöåóÐóÇ ÇõÎúÊöíÑó Ýöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
Þóæúáõåõ (æóÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ) Ãóíú
íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÌóÚóáó
ÇáúÃóãúÑó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáäøóÏúÈö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
ÚöäúÏóåõ ÞöÓúãóíúäö ÊóÓúáöíãõ Úóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÊóÓúáöíãõ Úóíúäö ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÇáúÃóÏóÇÁõ äóæúÚóÇäö:
æóÇÌöÈñ ßóÇáúÝóÑúÖö Ýöí æóÞúÊöåö æóÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
ßóÇáäøóÝúáö æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö
ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì äóæúÚóíúäö: æóÇÌöÈñ
æóäóÝúáñ æóßöáóÇåõãóÇ ãõæÌöÈõ ÇáúÃóãúÑö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ãóäú
ÌóÚóáóåõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÃóíúÖðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóäúÞóÓöãó ÇáúÃóÏóÇÁõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò ÊóÓúáöíãõ
ÇáúæóÇÌöÈö æóÊóÓúáöíãõ ÇáúãóäúÏõæÈö æóÊóÓúáöíãõ ÇáúãõÈóÇÍö
ÅÐú Çáúßõáøõ ãõæÌöÈñ áöáúÂãöÑö ÚöäúÏóåõ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ
ÇáÔøóÇãöáõ áöáúÞöÓúãóíúäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö åõæó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇÓúãñ áöÝöÚúáö
ãóÇ ØõáöÈó ãöäú ÇáúÚóãóáö ÈöÚóíúäöåö. æóÅöäú ÌõÚöáó
ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöãóÚúäóì ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýóåõæó íóÔúãóáõ ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÔøóÇãöáõ áöáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö åõæó ãóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÊóÓúáöíãõ
Úóíúäö ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÏúÑõ ÇáÏøöíäö: -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ íóÚúäöí Þóæúáóåõ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ
(1/134)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó Çááøóåó
íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáÃóãóÇäóÇÊö Åöáóì ÃóåúáöåóÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 58] æóÞóÏú íóÏúÎõáõ ÅÍúÏóì ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö Ýöí
ÞöÓúãö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íõÞóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö íõäúÊóÞóÖõ
ÈöÞóæúáöåöãú ÃóÏøóì ÇáäøóÝóáó¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöÊóÓúáöíãö
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÃóãúÑö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÌóÇãöÚðÇ
íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ÅÐú
äóÍúäõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ãõæÌöÈõ
ÇáúÃóãúÑö ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ðóáößó äóÞúÖðÇ ÚóáóíúäóÇ Þóæúáõåõ
(ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó) ¡
æóåõæó ÏõÎõæáõ ÇáäøóÝúáö Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ßóæúäö ÇáúãóÊúÑõæßö ãóÖúãõæäðÇ æóÇáäøóÝóáõ áóÇ
íõÖúãóäõ ÈöÇáÊøóÑúßö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáäøóÝúáö Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåõ
ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÕóÇÑó
ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúæóÇÌöÈö áóǺ áöÃóäøóåõ äóÝúáñ ßóãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÔøõÑõæÚö Þóæúáõåõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõÊøóÕöáñ¡
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ ÊóÓúáöíãõ äóÝúÓö ÇáúæóÇÌöÈö
æóÇÓúÊöÔúåóÇÏñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÊóÓúáöíãö
ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Ýöí ÊóÓúáöíãö ãöÝúÊóÇÍö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÐóáößó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÝóÊóÍó ãóßøóÉó ØóáóÈó
ÇáúãöÝúÊóÇÍó ÝóÞöíáó áóåõ Åäøóåõ ãóÚó ÚõËúãóÇäó Èúäö
ØóáúÍóÉó æóßóÇäó íóáöí ÓöÏóÇäóÉó ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóæóÌøóåó
Åáóíúåö ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóÈóì Ãóäú
íóÏúÝóÚóåõ Åáóíúåö æóÞóÇáó áóæú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö áóãú ÃóãúäóÚúåõ ÇáúãöÝúÊóÇÍó Ýóáóæóì Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÏóåõ æóÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÞóÓúÑðÇ
ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÈóíúÊó æóÕóáøóì Ýöíåö ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÞóÇáó
áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÇÌúãóÚú áöí ÇáÓøöÏóÇäóÉó ãóÚó ÇáÓøöÞóÇíóÉö
æóÓóÃóáóåõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúãöÝúÊóÇÍó ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÝóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÈöÑóÏøöåö Åáóíúåö ÝóÑóÏøóåõ Åáóíúåö æóÃóáúØóÝó áóåõ
Ýöí ÇáúÞóæúáö æóÇÚúÊóÐóÑó Åáóíúåö ÝóÞóÇáó áöÚóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóßúÑóåúÊ æóÂÐóíúÊ Ëõãøó ÌöÆúÊ ÊóÑúÝõÞõ
ÞóÇáóº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóäúÒóáó Ýöí ÔóÃúäöß
ÞõÑúÂäðÇ æóÃóãóÑóäóÇ ÈöÑóÏøöåö Úóáóíúß¡ æóÞóÑóÃó åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÃóÓúáóãó Ëõãøó Åäøóåõ åóÇÌóÑó æóÏóÝóÚó ÇáúãöÝúÊóÇÍó Åáóì
ÃóÎöíåö ÔóíúÈóÉó Ýóåõæó Ýöí æóáóÏöåö Åáóì Çáúíóæúãö» ¡
æóÃóãóÇäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÕúÏóÑñ Óõãøöíó Èöåö ÇáÔøóíúÁõ
ÇáøóÐöí íõÄúÊóãóäõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÇáúÂíóÉõ ÚóÇãøóÉñ Ýöí
ßõáøö ÃóãóÇäóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáúÃóãóÇäóÉõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÝöí
Çáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö æóÃóÚúÙóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÏóÇÆöÚõ.
æóÐóßóÑó Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÚóÇäöí ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáøóÊöí åöíó ÃóãóÇäóÉõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí ÍóãøóáóåóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäó æóÍöÝúÙõ
ÇáúÍóæóÇÓøö ÇáøóÊöí åöíó æóÏóÇÆöÚõ Çááøóåö Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ
Ëõãøó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóäúÒöáóÉö Úóíúäò
ãõæÏóÚóÉò ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ Ýöí æóÞúÊöåö ãõÑóÇÚöíðÇ
ÍóÞøóåõ ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÅöãúßóÇäö ßóÇäó ÃóÏóÇÁð ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÓúáöíãö Úóíúäö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÅöÐú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑöÚóÇíóÊöåö
ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóßóÇäó
ÞóÖóÇÁð ÅÐú ÇáúÎöíóÇäóÉõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó
æóÃóÏóÇÁõ ÇáÖøóãóÇäö ÞóÖóÇÁñ ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÃóÏóÇÁñ ßóÐóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÚóÇãøóÉó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
ÞóÓøóãõæÇ ÇáúæóÇÌöÈó Åáóì ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁò æóÅöÚóÇÏóÉò¡
Ëõãøó ãóäú áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÃóãúÑó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáäøóÏúÈö
ÝóÓøóÑó ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÝóÞóÇáó: ÇáúÃóÏóÇÁõ ÊóÓúáöíãõ Úóíúäö
ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí æóÞúÊöåö ÇáúãõÚóíøóäö Ãóíú ÇáúãõÞóÏøóÑö
ÔóÑúÚðÇ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÊóÓúáöíãõ ãöËúáö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåö ÇáúãõÚóíøóäö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÅÊúíóÇäõ
ãöËúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö ÈöÃóäú æóÌóÈó
Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÝöÚúáõ ãóæúÕõæÝò ÈöÕöÝóÉò ÝóÃóÏøóÇåõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáäøõÞúÕóÇäö æóåõæó äõÞúÕóÇäñ ÝóÇÍöÔñ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóåöíó ÅÊúíóÇäõ ãöËúáö ÇáúÃóæøóáö
ÐóÇÊðÇ ãóÚó ÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö ßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ËóÇäöíðÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú
ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö íóßõæäõ ÅÚóÇÏóÉð¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú
ÇáúæóÇÌöÈõ ÅÐóÇ ÝõÚöáó Ýöí æóÞúÊöåö æóíõÓóãøóì ÃóÏóÇÁð
æóÅöÐóÇ ÝõÚöáó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö ÇáúãõÖóíøóÞö Ãóæú
ÇáúãõæóÓøóÚö íõÓóãøóì ÞóÖóÇÁðº æóÅöäú ÝõÚöáó ãóÑøóÉð Úóáóì
äóæúÚò ãöäú ÇáúÎóáóáö Ëõãøó ÝõÚöáó ËóÇäöíðÇ Ýöí æóÞúÊöåö
ÇáúãóÖúÑõæÈö áóåõ íõÓóãøóì ÅÚóÇÏóÉð ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇÓúãñ
áöãöËúáö ãóÇ ÝõÚöáó ãóÚó ÖóÑúÈò ãöäú ÇáúÎóáóáö
(1/135)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ãöËúáó ãóÇ ÝóÇÊó æóÞúÊõåõ
ÇáúãóÍúÏõæÏõ ÝóÔóÑúØõ ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÅÊúíóÇäõåõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÅÚóÇÏóÉð¡ æóãóäú ÌóÚóáó
ÇáúÃóãúÑó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáäøóÏúÈö ÞóÇáó ÇáúÃóÏóÇÁõ ãóÇ
ÝõÚöáó ÃóæøóáðÇ Ýöí æóÞúÊöåö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÔóÑúÚðÇ
æóÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÝõÚöáó ÈóÚúÏó æóÞúÊò ãõÞóÏøóÑò
ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó áóåõ æõÌõæÈñ æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãóÇ
ÝõÚöáó ËóÇäöíðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö áöÎóáóáò Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÞóæúáõåõ ãóÇ ÝõÚöáó íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
æóÇáäøóæóÇÝöáó¡ æóÞóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö.
æóÞóæúáõåõ Ýöí æóÞúÊöåö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÝõÚöáó áóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö æóÞóæúáõåõ áöãóÇ ÓóÈóÞó áóåõ æõÌõæÈñ
ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáäøóæóÇÝöáö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ËóÇäöíðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ
áöÎóáóáò Ãóíú áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÝúÓöÏðÇ Ãóæú
áóãú íóßõäú ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÕóáóÇÉö ãóäú Õóáøóì ÈöÌóãóÇÚóÉò
ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóáøóÇåóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö¡
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóãøóì ÅÚóÇÏóÉð¡ Ëõãøó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ áöáúÃóÏóÇÁö ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ ÞóÇáõæÇº
áöÃóäøóåõ ÌóÇãöÚñ íóÔúãóáõ ÇáúãõÄóÞøóÊó æóÛóíúÑóåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÞøóÊö
ßóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáäøõÐõæÑö ÇáúãõØúáóÞóÉö
Ëõãøó ÝöÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö Åäú ßóÇäó ÃóÏóÇÁð
ÚöäúÏóåõãú ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÍóÏøõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ ÌóÇãöÚðÇ
Ýóíóßõæäõ ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº æóÅöäú áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó Èóáú ßóÇäó ÇáúÃóÏóÇÁõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãõÄóÞøóÊö
ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÇáúÍóÏøõ ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏóåõãú ÝóÇÓöÏñ
ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ áóåõãú Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö
íõÓóãøóì ÃóÏóÇÁð ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
{Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáÃóãóÇäóÇÊö
Åöáóì ÃóåúáöåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 58] ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóÏøõæÇ Úóãøóäú Êóãõæäõæäó» æó «ÃóÏøõæÇ Úóäú
ßõáøö ÍõÑøò æóÚóÈúÏò äöÕúÝó ÕóÇÚò» ÇáúÍóÏöíËõ æóßõáøõ Ðóáößó
áóíúÓó ãõÄóÞøóÊðÇ ÈöæóÞúÊò ãóÞúÏõæÑò æóíõÞóÇáõ ÃóÏøóì
ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ÈóÚúÏó Óöäöíäó æóÃóÏøóì ØóÚóÇãó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóÏøóì ÇáÕøóæúãó æóÇáÕøóáóÇÉó
æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóíúÎõ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÝóÞóÇáó
æóÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Åáóì ÂÎöÑöåö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
Ãóäøóåõ ÃóÏóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ ÝóÇÓöÏðÇ
áöÚóÏóãö ÇäúÚößóÇÓöåö.
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí
ÊóÞúÓöíãö ÇáúæóÇÌöÈöº áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð
ÈöÃóäú æóÞóÚó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÃóäú ÊóÑóßó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÑõßúäðÇ ÂÎóÑó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ãóËóáðÇ
Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÇáúÃóæøóáó áóãøóÇ ÝóÓóÏó ÃóÎóÐó Íõßúãó ÇáúÚóÏóãö
ÔóÑúÚðÇ æóíóßõæäõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöáËøóÇäöí Ýóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁð
Åäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÞóÖóÇÁð Åäú æóÞóÚó ÎóÇÑöÌó
ÇáúæóÞúÊöº æóÅöäú áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð ÈöÃóäú æóÞóÚó
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÃóæøóáõ äóÇÞöÕðÇ áóÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÃóäú ÊóÑóßó
ãóËóáðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔóíúÆðÇ íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßöåö ÓóÌúÏóÉó
ÇáÓøóåúæö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÏóÇÎöáóÉð Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãöº
áöÃóäøóåõ ÊóÞúÓöíãõ ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóåöíó áóíúÓóÊú
ÈöæóÇÌöÈóÉòº æóáöåóÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÃóæøóáõ Úóäú
ÇáúæóÇÌöÈö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇäöí ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÎóÈóÑö ÈöÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÃúãõæÑó ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Ãóæú ÇáúÍõÑúãóÉö íõÎúÑöÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóÕóÍøö ßóÇáúÍóÇÌøö ÅÐóÇ ØóÇÝó ãõÍúÏöËðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãú¡ æóÇÚúáóãú ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÝöÚúáö ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóáóãú íõÝúÚóáú
Ýöí æóÞúÊöåö ÇáúãõÞóÏøóÑö æóÝõÚöáó ÈóÚúÏóåõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ
ÞóÖóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð ÓóæóÇÁñ ÊóÑóßóåõ Ýöí æóÞúÊöåö ÚóãúÏðÇ Ãóæú
ÓóåúæðÇ æóáóßöäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÈöÓóÈóÈö
æõÌõæÈöåö æóÊóÃóÎøóÑó æõÌõæÈõ ÃóÏóÇÆöåö áöãóÇäöÚò ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúãõßóáøóÝõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö
ßóÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö Ãóæú ÛóíúÑõ
ÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö ÅãøóÇ ÔóÑúÚðÇ ßóÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÍóÇÆöÖö æóÅöãøóÇ ÚóÞúáðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÍóÏöíËö: Åäøóåõ íõÓóãøóì ÞóÖóÇÁð ãóÌóÇÒðÇ¡ æóåõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÑúÖñ ãõÈúÊóÏóÃñº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÇáúÍóÞöíÞöíøó
(1/136)
ÝóÓóãøóì ÇáúÃóÏóÇÁó ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó áóÝúÙñ ãõÊøóÓöÚñ æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ãõÞóíøóÏðǺ áöÃóäøó áöáúÃóÏóÇÁö ÎõÕõæÕðÇ
ÈöÊóÓúáöíãö äóÝúÓö ÇáúæóÇÌöÈö æóÚóíúäöåöº áöÃóäøó ãóÑúÌöÚó
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Åáóì ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÈúäöíøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåõæó ÓóÇÞöØñ Úóäú
åóÄõáóÇÁö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóßóíúÝó íõÞóÇáõ ÈöæõÌõæÈö ÃóÏóÇÁö
ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåóÇ Åáóì
ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ Åáóì ÅÒóÇáóÉö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏóËö ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõ ÅÒóÇáóÊõåõ¡
æóßóÐóáößó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÇáäøóÇÆöãõ áóßöäøóåõ
Óõãøöíó ÞóÖóÇÁð ãóÌóÇÒðǺ áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÖö ÝóæóÇÊó ÇáúÃóæøóáö ÝóáöÝóæóÇÊö ÅíÌóÇÈöåö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Óõãøöíó ÞóÖóÇÁð¡ æóÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøóåõ ÞóÖóÇÁñ
ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ ãóÇ ÝõÚöáó ÈóÚúÏó æóÞúÊö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ áöãóÕúáóÍóÉö ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÓóÈóÈõ
æõÌõæÈöåö æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÍóÞøö åóÄõáóÇÁö Ýóíóßõæäõ
åóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉð.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú äöíøóÉõ
ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÇÆöÊö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóæú ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ
ãõÈúÊóÏóÃð áóãóÇ æóÌóÈóÊú æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÞöíÞóÉð Èóáú ÊóÕóæøõÑõ Ðóáößó ßóÇÝòº æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ßóÊóÕóæøõÑö æõÌõæÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáúãóÇÁö
Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ ãóÇÁó Ýöíåö áöÕöÍøóÉö äóÞúáö ÇáúÍõßúãö Åáóì
ÇáÊøõÑóÇÈö æóÞóÏú ÊõÕóæøöÑó ÒóæóÇáõ åóÐöåö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏóåõ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑõ ßóÇÝöíðÇ Ýöí äóÞúáö ÇáúÍõßúãö Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì ÇáúÍóÑóÌö¡ æóåóÐóÇ
ßóÇáúãõÍúÏöËö ÅÐóÇ ÖóÇÞó Èöåö æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
íóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóæõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö íõáóÇÞöíåö
æóßóÐóáößó ãóäú áóÇ íóÌöÏõ ãóÇÁð æóáóÇ ÊõÑóÇÈðÇ äóÙöíÝðÇ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóáóÇ ÇáÊøóÓúÈöíÈõ Åáóíúåö¡
æóãóÚó Ðóáößó ÕóÍøó ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóíúåö æóÇáÓøóßúÑóÇäõ
íõáóÇÞöíåö æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóÖóÇÁö æõÌõæÈõ
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ãóäú Úóáóíúåö æóáóßöäøó ÇáÔøóÑúØó
æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áöÚõãõæãö Ïóáöíáöåö
æóÝóæóÇÊöåö Úóäú ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÍóÞøöåö ãóÚó ÅÏúÑóÇßö æóÞúÊö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóÑóÌö Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÌúäõæäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (ÝóÓõãøöíó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÖóÇÁð) ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóíúÊõãú ãóäóÇÓößóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 200]
Ãóíú ÃóÏøóíúÊõãú æóÃóÊúãóãúÊõãú ÃõãõæÑó ÇáúÍóÌøö¡ æóÞóæúáöåö
ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇÉõ} [ÇáÌãÚÉ: 10] Ãóíú
ÃõÏøöíóÊú æóÝõÑöÛó ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÖóì¡ æóÑóÃóíúÊõ Ýöí äõÓúÎóÉò
ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÕúáöíøó Ýöí
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö åõæó ÇáÙøõåúÑõ áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÅäøóãóÇ ÞóÕõÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
áöãóßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÃõÞöíãóÊú
ãóÞóÇãóåóÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ áöäóæúÚö
ÍóÇÌóÉò ÝóßóÇäó ÇÓúãõ ÇáúÞóÖóÇÁö áóåóÇ ÍóÞöíÞóÉð ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö Þóæúáõåõ.
(áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó áóÝúÙñ ãõÊøóÓöÚñ) ÈöÇáúßóÓúÑö Ãóíú
ÚóÇãøñ íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö Úóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö
æóãöËúáöåöº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöÓúÞóÇØõ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ
æóÇáúÅöÍúßóÇãõ æóåóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí
ÊóÓúáöíãö Úóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ åöíó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí
ÊóÓúáöíãö ãöËúáöåö ÝóíóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÚõãõæãö ãóÚúäóÇåõ ßóÅöØúáóÇÞö
ÇáúÍóíóæóÇäö Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÃóÓóÏö
æóÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÎúÊóÕøó ÈöÊóÓúáöíãö
ÇáúãöËúáö ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåö ãóÌóÇÒðÇ
ÝóßóÇäó ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÞöíÞóÉð áõÛóæöíøóÉð
ãóÌóÇÒðÇ ÚõÑúÝöíøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚöíøðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ãõÞóíøóÏðÇ) Ãóíú ÈöÞóÑöíäóÉò íóÚúäöí áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÞóÑöíäóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöíåö
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÑöíäóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÔøõÌóÇÚö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó áóÝúÙõ ÇáúÃóÓóÏö Ýöíåö ãöäú
äóÍúæö Þóæúáöåö íóÑúãöí Ãóæú ÛóíúÑõåõ Ýöí Þóæúáöß ÑóÃóíúÊ
ÃóÓóÏðÇ íóÑúãöí Ãóæú Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö æóåóÐóÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö
ãöäú ÇáÏøóíúäö íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁó
ÍóÞöíÞóÉö ÇáÏøóíúäö ãõÍóÇáñ æóßóãóÇ íõÞóÇáõ äóæóíúÊ Ãóäú
ÃõÄóÏøöíó ÙõåúÑó ÇáúÃóãúÓö ÝóÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÃóãúÓö íõÝúåóãõ
ãöäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÃóäøó ÃóÏóÇÁó ÙõåúÑö ÇáúÃóãúÓö ÈóÚúÏó
ãõÖöíøöåö ãõÍóÇáñ.
Þóæúáõåõ (áöÃóäøó áöáúÃóÏóÇÁö ÎõÕõæÕðÇ) Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÞúíöíÏö íóÚúäöí Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÊóÓúáöíãö äóÝúÓö ÇáúæóÇÌöÈö
(1/137)
æóÔöÏøóÉõ ÇáÑøöÚóÇíóÉö ßóãóÇ Þöíáó Ýöí
ÇáËøõáóÇËöíøö ãöäúåõ:
ÇáÐøöÆúÈö íóÃúÏõ áöáúÛóÒóÇáö ÈöÃóßúáöåö
Ãóíú íóÍúÊóÇáõ æóíóÊóßóáøóÝõ ÝóíóÎúÊöáõåõ æóÃóãøóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóíúÁö äóÝúÓöåö áóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú
ÔöÏøóÉö ÇáÑøöÚóÇíóÉö
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóíóÌöÈõ ÈöäóÕøò
ãóÞúÕõæÏò Ãóãú ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏòº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó
ÚõÑöÝóÊú ÞõÑúÈóÉñ ÈöæóÞúÊöåóÇ æóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú Úóäú æóÞúÊöåóÇ
æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåóÇ ãöËúáñ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö ßóíúÝó íóßõæäõ
áóåóÇ ãöËúáñ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
æóÞóÏú ÐóåóÈó æóÕúÝõ ÝóÖúáö ÇáúæóÞúÊö æóÞóÇáó ÚóÇãøóÊõåõãú
íóÌöÈõ ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö íõäóÈøöÆõ Úóäú ÔöÏøóÉö ÇáÑøöÚóÇíóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ÚóãøóÇ áóÒöãóåõ æóÐóáößó
ÈöÊóÓúáöíãö Úóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö áóÇ ÈöÊóÓúáöíãö ãöËúáöåö
ÈóÚúÏóãóÇ ÝóÇÊó ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅØúáóÇÞõåõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö
ÇáúãöËúáö ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒöº ÝóáöåóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóÑöíäóÉò ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÝóÅöÍúßóÇãõ ÇáÔøóíúÁö äóÝúÓöåö æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÊóÓúáöíãö ÇáúãöËúáö æóÇáúÚóíúäö ÝóíõØúáóÞõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö ãóÌóÇÒðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÇáúæóÇÌöÈö
æóíõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÌóÇÒðÇ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÌõÚöáóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóíúÎó äóÙóÑó Åáóì ãóÚúäóÇåõãóÇ ÇááøõÛóæöíøö ÝóæóÌóÏó
ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÔóÇãöáðÇ áöÊóÓúáöíãö ÇáúÚóíúäö
æóÊóÓúáöíãö ÇáúãöËúáö ÝóÌóÚóáóåõ ÍóÞöíÞóÉð ÝöíåöãóÇ æóæóÌóÏó
ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÊóÓúáöíãö ÇáúÚóíúäö
ÝóÌóÚóáóåõ ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÇÔúÊóÑóØó ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
äóÙóÑóÇ Åáóì ÇáúÚõÑúÝö Ãóæú ÇáÔøóÑúÚö ÝóæóÌóÏóÇ ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóÇÕøðÇ ÈöãóÚúäðì ÝóÌóÚóáóÇåõ ãóÌóÇÒðÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ ÇÎúÊóÕøó ßõáøõ æóÇÍöÏò Èöåö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ÅáøóÇ Ãóäøó áöáúÃóÏóÇÁö ÎõÕõæÕðÇ ãõÞóÇãñº áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÞóÏú
íõÓóãøóì ÞóÖóÇÁð æóÚóáóì ÇáúÚóßúÓö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÊóÓúáöíãö Úóíúäö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãöËúáö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóǺ
áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó íõäúÈöÆõ Úóäú ÔöÏøóÉö ÇáÑøöÚóÇíóÉö
æóÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú ÔöÏøóÉö ÇáÑøöÚóÇíóÉö Èóáú
Úóäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÍúßóÇãö Ýóíóßõæäõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÊóÓúáöíãö
ÇáúãöËúáö ÇáøóÐöí áóíúÓó Ýöíåö ÔöÏøóÉõ ÇáÑøöÚóÇíóÉö Èóáú
Ýöíåö äóæúÚõ ÞõÕõæÑò¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ ãõÞóíøóÏðÇ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÌõãúáóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Ýóãóäú ÊóÚóÌøóáó Ýöí íóæúãóíúäö ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö æóãóäú
ÊóÃóÎøóÑó ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö áöãóäö ÇÊøóÞóì} [ÇáÈÞÑÉ: 203]
æóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ æóíõÓóãøóì ÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÖóÇÁð ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò æóíõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÞóÑöíäóÉò¡ æóÞóæúáõåõ äóÝúÓõ ÇáúæóÇÌöÈö
æóÚóíúäõåõ ÊóÑóÇÏõÝñ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáËøõáóÇËöíøö Ãóíú
ÇáËøõáóÇËöíøö ÇáúãõÌóÑøóÏö ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ãöäú ãõäúÔóÚöÈóÉö ÇáËøõáóÇËöíøö íõÞóÇáõ
ÃóÏøóì íõÄóÏøöí ÃóÏóÇÁð æóÊóÃúÏöíóÉð ßóãóÇ íõÞóÇáõ Óóáøóãó
íõÓóáøöãõ ÓóáóÇãðÇ æóÈóáóÛó íóÈúáõÛõ ÈóáóÇÛðÇ.
æóÞóæúáõåõ íóÃúÏõæ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö íõÞóÇáõ ÇáÐøöÆúÈõ
íóÃúÏõæ áöáúÛóÒóÇáö Ãóíú íóÎúÊöáõåõ áöíóÃúßõáóåõ æóÇáúÎóÊúáõ
ÇáúÎöÏóÇÚõ æóÃóÏóæúÊ áóåõ æóÃóÏøóíúÊ Ãóíú ÎóÊóáúÊå æóåóÐóÇ
ãóËóáñ íõÖúÑóÈõ Ýöí ãõÞóÇÓóÇÉö ÇáúãóÑúÁö Ýöí ÇáÔøóíúÁö
æóãõÚóÇäóÇÊöåö áöÑóÌóÇÁö äóÝúÚò íóÚõæÏõ Åáóíúåö Ýöí
ÚóÇÞöÈóÊöåö¡ Ëõãøó ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÅØúáóÇÞó
áóÝúÙö ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÞóæúáöåö
äóæóíúÊ Ãóäú ÃõÄóÏøöíó ÙõåúÑó ÇáúÃóãúÓö æóÚóßúÓõåõ
ßóÞóæúáöåö äóæóíúÊ Ãóäú ÃóÞúÖöíó ÇáÙøõåúÑó ÇáúæóÞúÊöíøóÉó
ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÍóÞöíÞóÉð ßóäöíøóÉö ãóäú äóæóì ÃóÏóÇÁó ÙõåúÑö Çáúíóæúãö
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Úóáóì Ùóäøö Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÈóÇÞò¡
æóßóäöíøóÉö ÇáúÃóÓöíÑö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÔóåúÑõ
ÑóãóÖóÇäó ÝóÊóÍóÑøóì ÔóåúÑðÇ æóÕóÇãóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóæóÞóÚó Õóæúãõåõ ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó¡ æóÚóßúÓõåõ ßóäöíøóÉö
ãóäú äóæóì ÞóÖóÇÁó ÇáÙøõåúÑö Úóáóì Ùóäøö Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó
ÞóÏú ÎóÑóÌó¡ æóåõæó áóãú íóÎúÑõÌú ÈóÚúÏõ¡ æóßóäöíøóÉö
ÇáúÃóÓöíÑö ÇáøóÐöí ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö
Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÖóì ÝóáóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÈóÚúÖõº áöÃóäøóåõº
æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÞóáúÈö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÈöÇááøöÓóÇäö ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íõÔúßöáõº áöÃóäøó ßóáóÇãóäóÇ Ýöí
ÅØúáóÇÞö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÚúäðì æóáóíúÓó åóåõäóÇ áóÝúÙñº
æóÅöäú Öõãøó Åáóíúåö ÇáÐøößúÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö¡ ÝóßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èößõáøö áóÝúÙò ÍóÞöíÞóÊóåõ ÍöíäóÆöÐò
æóáóíúÓó ßóáóÇãõäóÇ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõåõ ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö æóáóßöäøóåõ ÃóÎúØóÃó Ýöí
ÇáÙøóäøö æóÇáúÎóØóÃõ Ýöí ãöËúáöåö ãóÚúÝõæøñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
Ýöí ãóæúÖöÚöåö
[ÇáúÞóÖóÇÁö åóáú íóÌöÈõ ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò Ãóãú ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó]
Þóæúáõåõ (æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ) Ãóíú ãóÔóÇíöÎõäóÇ
æóÇááøóÇãõ ÈóÏóáõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóíóÌöÈõ
ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò Ãóíú ÈöäóÕøò ÞõÕöÏó Èöåö ÅíÌóÇÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁö
(1/138)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóãú ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ¡
æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÃóÏóÇÁö íõÖóÇÝõ Åáóíúåö
áóÇ Åáóì ÇáÓøóÈóÈö ÅÐú áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÅáøóÇ äóÝúÓõ
ÇáúæõÌõæÈöº æóÅöäú ÔöÆúÊ ÃóÈúåóãúÊ ÇáÓøóÈóÈó ßóãóÇ
ÃóÈúåóãóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÝóÞõáúÊ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãóÇ íóÌöÈõ
Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõæÌöÈõ äóÕøðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó: ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò ÈöÓóÈóÈò ÇÈúÊöÏóÇÆöíøò ÛóíúÑö ÓóÈóÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÚõÑöÝó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ áóåõ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúæöíãö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÞóÖóÇÁõ íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑò
ãõÈúÊóÏóÃò ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóãúÑò ãõÈúÊóÏóÃò Èóáú íóÌöÈõ ÇáúãöËúáõ ÅÐóÇ
ÝóÇÊó ÇáúãóÖúãõæäõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóãóÇ ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöíÒóÇäö Ýöíåö ÇÎúÊóáóÝó
ãóÔóÇíöÎõäóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÊóÍúÕöíáö ÇáúÝöÚúáö ÍóÊøóì æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú íóÌöÈõ
ÈöÃóãúÑò ãõÈúÊóÏóÃò ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÌöÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑò ãõÈúÊóÏóÃò
æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ ÓöíóÇÞõ ßóáóÇãö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóíúÖðÇ.
æóÐóßóÑó ÕóÏúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö ÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åäøó ÇáúæóÞúÊó ãóÊóì ÝóÇÊó áóÇ íóÈúÞóì
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
æóÞúÊò ÂÎóÑó ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó¡ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íõÈúÞöí
ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÈöÍõßúãö
Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÃóãúÑò ÌóÏöíÏò æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí
ÒóíúÏò æóÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóãóäú
ÊóÇÈóÚóåõãú æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö æóÚöäúÏó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö æóÕóÇÍöÈö ÇáúãöíÒóÇäö áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáúÃóæøóáö Èóáú ÈöÃóãúÑò ÂÎóÑó æóÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãöËúáò
ãóÚúÞõæáò¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãöËúáò ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõåõ ÅáøóÇ ÈöäóÕøò ÌóÏöíÏò
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ÈöÃóãúÑò ãõÈúÊóÏóÃò ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÃóãúÑö ÃóÏóÇÁõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöáÑøóÃúíö Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóǺ
æóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöæóÞúÊò ßóÇäó ßóæúäõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÚöÈóÇÏóÉð
ãõÞóíøóÏðÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì
ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ãõÝóÓøóÑóÉñ ÈöÃóäøóåóÇ ÝöÚúáñ
íóÃúÊöí Èöåö ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÙöíãö áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöÃóãúÑöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ
ÇáúÝöÚúáõ Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó ÇáúÃóãúÑö ßóãóäú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö
ÇÝúÚóáú ßóÐóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑõ ãóÇ ÚóÏóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÍõßúãö ÇáÕøöíÛóÉö
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáúãóßóÇäö ÈöÃóäú Þöíáó
ÇÖúÑöÈú ãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóäú áóãú
íóßõäú ÝöíåóÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÇáúÃóãúÑõ ßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö æóÞóÈúáóåõ ÓóæóÇÁð ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÃóãúÑò ÂÎóÑó ÖóÑõæÑóÉð æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÝöÚúáõ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí æóÞúÊò Ïõæäó ÛóíúÑöåöº æóáöåóÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóæóÇÊõ ãóÎúÕõæÕóÉð ÈöÃóæúÞóÇÊò æóÇáÕøóæúãõ
ßóÐóáößó.
æóáóÇ íõÞóÇáõ äóÍúäõ áóÇ äóÏøóÚöí Ãóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÕøöíÛóÉõº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãóÇ
Óõãøöíó ÞóÖóÇÁð æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúãóÃúãõæÑõ áóãøóÇ ÝóÇÊó
íõÖúãóäõ ÈöÇáúãöËúáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÃóãúÑò
ÂÎóÑó ßóãóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãöäú
ÔóÑúØö ÅíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáÑøóÃúíö Ýöí ãóÞóÇÏöíÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóåóíúÆóÇÊåóÇ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝöíåóÇ ÈöÇáÑøóÃúíö æóßóíúÝó
íõãúßöäõ Ðóáößó æóÇáúÃóÏóÇÁõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
æóÅöÍúÑóÇÒö ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊöº æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌõÒú
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÝóÖöíáóÉõ ÇáúæóÞúÊö ÈöÍóíúËõ
áóÇ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «¡
ãóäú ÝóÇÊóåõ Õóæúãõ íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóãú íóÞúÖöåö
ÕöíóÇãõ ÇáÏøóåúÑö ßõáøöåö» ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÝöÚúáõ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö ãóËóáðÇ áöáúÝöÚúáö
(1/139)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóáóãøóÇ áóãú íõãúßöäú ÅíÌóÇÈõåõ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáúÃóæøóáö ÊóæóÞøóÝó Úóáóì Ïóáöíáò ÂÎóÑó ÖóÑõæÑóÉð¡ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäøó ÅÞóÇãóÉó
ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÅäøóãóÇ ÚõÑöÝóÊú ÞõÑúÈóÉð ÔóÑúÚðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íõãúßöäõäóÇ ÅÞóÇãóÉõ ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáö Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó ãóÞóÇãó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøó
ÃóÏóÇÁó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áóãøóÇ ÚõÑöÝó ÞõÑúÈóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íõãúßöäõäóÇ Ãóäú äõÞöíãó ãöËúáó åóÇÊóíúäö
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ãóÞóÇãóåõãóÇ Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó ÈöÇáúÞöíóÇÓö
ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö æóßóãóÇ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡
ÝóÅöäøóåóÇ áóãøóÇ ÚõÑöÝóÊú ÞõÑúÈóÉð Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö
ÔóÑúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íõãúßöäõäóÇ Ãóäú äõÞöíãó
ãöËúáó åóÐöåö ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö Ýöí ÛóíúÑö Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö
ãóÞóÇãóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó æóÑóÏó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] Ãóíú ÝóÃóÝúØóÑó ÝóÚóáóíúåö ÚöÏøóÉñ ãöäú
ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó.
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò
Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó
æóÞúÊõåóÇ» ¡ æóãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì
ÝóæóÌóÈó ÅáúÍóÇÞõ ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Èöåö.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãóÚúáõæãñ
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú
ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö Ãóæú ÈöÇáúÚóÌúÒö æóáóãú íõæÌóÏú Çáúßõáøõ
ÝóÈóÞöíó ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÏö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÙóÇåöÑñ æóßóÐóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÓúÞóÇØöº áöÃóäøóåõ
áóãú íõæÌóÏú ÕóÑöíÍðÇ ÈöíóÞöíäò æóáóÇ ÏóáóÇáóÉóº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÍúÏõËú ÅáøóÇ ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóåõæó ÈöäóÝúÓöåö áóÇ
íóÕúáõÍõ ãõÓúÞöØðÇ áöÃóäøó ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÊóÞóÑøóÑó
ÊóÑúßõ ÇáöÇãúÊöËóÇáö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÓúÞöØðÇ Èóáú åõæó ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉöº
æóÅöäøóãóÇ íóÕúáõÍõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãõÓúÞöØðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÚóÌúÒö æóáóãú íõæÌóÏú ÇáúÚóÌúÒõ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÝóÖöíáóÉö áöÈóÞóÇÁö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
áößóæúäöåö ãõÊóÕóæøóÑó ÇáúæõÌõæÏö ãöäúåõ ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ
ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÇáÓøõÞõæØõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóÌúÒö ÝóíóÓúÞõØõ
Úóäúåõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö Åáóì ÇáúÅöËúãö Åäú
ÊóÚóãøóÏó ÇáÊøóÝúæöíÊó æóÅöáóì ÚóÏóãö ÇáËøóæóÇÈö Åäú áóãú
íóßõäú ÊóÚóãøóÏó áöáúÚóÌúÒö æóíóÈúÞóì ÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö áöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóíúåö ÝóíõØóÇáóÈõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÚõåúÏóÊöåö ÈöÕóÑúÝö
ÇáúãöËúáö Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö (ÝóÅöäú
Þöíáó) áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúæóÇÌöÈö ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúæóÞúÊö ÈöÍóíúËõ áóæú ÞõÏøöãó
ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ Ýóíóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝöÚúáðÇ
ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÕöÝóÉò¡ æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝöÚúáñ ãóæúÕõæÝñ
ÈöÕöÝóÉò áóÇ íóÈúÞóì ÈöÏõæäö Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ßóÇáúæóÇÌöÈö
ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáúãõíóÓøóÑóÉö áóÇ ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö
Êöáúßó ÇáúÞõÏúÑóÉö áöÝóæóÇÊö æóÕúÝöåö.
æóåõæó ÇáúíõÓúÑõ (ÞõáúäóÇ) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ
ãóÞúÕõæÏðÇ æóäóÍúäõ äóÚúáóãõ Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúæóÞúÊö åóåõäóÇ
áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏòº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ßóæúäö
ÇáúÝöÚúáö ÚóãóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö åóæóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæú Ýöí
ßóæúäöåö ÊóÚúÙöíãðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóËóäóÇÁð Úóáóíúåö
æóåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇßöäö¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ßóãóäú
ÃõãöÑó ÈöÃóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÏöÑúåóãðÇ ãöäú ãóÇáöåö ÈöÇáúíóÏö
Çáúíõãúäóì ÝóÔõáøóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì íóÌöÈõ Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúíõÓúÑóìº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó Èöåö íóÍúÕõáõ¡
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóíúÓó áößóæúäöåö ãóÞúÕõæÏðÇ Èóáú áößóæúäöåö
ÓóÈóÈðÇ áöáúæõÌõæÈö æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÈóÈö áóÇ
íóÌõæÒõ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÊóÈóÚðÇ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò
áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÞõØó ÈöÓõÞõæØöåö ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
Çáúßõáøöíøõ¡ æóåõæó ÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóäú ÃóÊúáóÝó
ãöËúáöíøðÇ æóÚóÌóÒó Úóäú ÊóÓúáöíãö ÇáúãöËúáö ÕõæÑóÉð
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ Ðóáößó áöáúÚóÌúÒö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÓõÞõæØö
ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóåõæó ÇáúãöËúáõ ãóÚúäðì ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ ßóÐóÇ åõäóÇ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáúãõÚöíäö: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóÖóÇÁõ ãöËúáõ
ÇáúÃóÏóÇÁö
(1/140)
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóæúÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÈöÇáäøóÕøö ÝóÞóÇáó:
{ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÌóÇÁóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú
äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó
æóÞúÊõåóÇ» ÝóÞõáúäóÇ äóÍúäõ: æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó ãóÚúÞõæáñ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ßóÇäó
ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÝóÇÊó ãóÖúãõæäðÇ¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÊóÓúáöíãö ãöËúáöåö ãöäú ÚöäúÏöåö áößóæúäö ÇáäøóÝúáö
ãóÔúÑõæÚðÇ áóåõ ãöäú ÌöäúÓöåö ÃóãóÑó ÈöÕóÑúÝö ãóÇáöåö Åáóì
ãóÇ Úóáóíúåö æóÓóÞóØó ÝóÖúáõ ÇáúæóÞúÊö Åáóì ÛóíúÑö ãöËúáò
æóÅöáóì ÛóíúÑö ÖóãóÇäò ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöËúãö Åäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ
áöáúÚóÌúÒö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÞóáó åóÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÞöíóÇÓõ Èöåö Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÇáúãóäúÐõæÑóÇÊö ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö ãöËúáõåõ
æóÇáúãöËúáöíøóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÅÒóÇáóÉö ÇáúãóÃúËóãö áóÇ Ýöí
ÅÍúÑóÇÒö ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ ÚöÈóÇÏóÇÊö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóÇáúãõæãöÆö æóÛóíúÑöåö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúßóÇãöáóÉö Ýöí ÍóÞøö ÅÒóÇáóÉö ÇáúãóÃúËóãö
áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÅÍúÑóÇÒö ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáäøóÕøó ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì ÊóÚóÏøóì ÇáúÍõßúãõ¡ æóåõæó
æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö Åáóì ÇáúÝõÑõæÚö æóåöíó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú Åäøó
ãöËúáó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÇ íóÕöíÑõ ÚöÈóÇÏóÉð ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö
áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó æóáóßöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáøóÐöí ÞóÏú ÔõÑöÚó ÚöÈóÇÏóÉð Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÍóÞøðÇ áöáúÚóÈúÏö åóáú íóÌöÈõ ÅÞóÇãóÊõåõ
ãóÞóÇãó ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÚöäúÏó ÝóæóÇÊöåö
ÝóäóÞõæáõ ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏú ÃóÞóÇãóåõ
Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÚúäðì ãóÚúÞõæáò ÝóíõÞóÇÓõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáÊøóÔúÑöíÞöº áöÃóäøó
ÓõÞõæØóåõãóÇ áöáúÚóÌúÒöº áöÃóäøó ÅÞóÇãóÉó ÇáúÎõØúÈóÉö
ãóÞóÇãó ÑóßúÚóÊóíúäö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò áöáúÚóÈúÏö Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóÈöãõÖöíøö ÇáúæóÞúÊö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÚóÌúÒõ
Ýöíåö æóíóáúÒóãõåõ ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑöº áöÃóäøó ãöËúáóåóÇ
ãóÔúÑõæÚñ áöáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúæóÞúÊö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÌóåúÑõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÏõÈõÑó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÛóíúÑõ
ãóÔúÑõæÚò áöáúÚóÈúÏö Ýöí ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóßúÈöíÑö Èóáú
åõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ áößóæúäöåö ÈöÏúÚóÉð ÝóÈöãõÖöíøö
ÇáúæóÞúÊö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÝóæóÇÊõ Ýöíåö ÝóíóÓúÞõØõ ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ áóãøóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
ÈöÇáäøóÕøö ÅÐú áóæúáóÇåõ áóãóÇ ÚõÑöÝó æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ Þóæúáõßõãú ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí
íõæÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁó¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÞóÏú ÚóÑóÝúäóÇ
ÈöÇáäøóÕøö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÞóÖóÇÁö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó áóãú
íóßõäú ÓóÞóØó ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáäøóÕøó
ØóáóÈñ áöÊóÝúÑöíÛö ÇáÐøöãøóÉö Úóäú Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈö
ÈöÇáúãöËúáö æóáöåóÐóÇ Óõãøöíó ÞóÖóÇÁð æóáóæú æóÌóÈó Èöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóãóÇ ÕóÍøó ÊóÓúãöíóÊõåõ ÞóÖóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð¡
æóåóÐóÇ ßóãóäú ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ æóåóáóßó ÚöäúÏóåõ íóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ áöæõÑõæÏö ÇáäøõÕõæÕö ÇáúãõæÌöÈóÉö áóåõ¡
æóáóßöäøóåõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÛóÕúÈö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇáúãõæÌöÈö
áöáúÃóÏóÇÁö¡ æóåõæó ÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö æóÇáäøõÕõæÕõ áöØóáóÈö
ÇáÊøóÝúÑöíÛö Úóäú Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ.
¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÞúæöíãö: ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÂÎóÑõ ÞóÇáõæÇ ÇáúÝóÇÆöÊõ
ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóãóÇ
æóÌóÈó ÃóÏóÇÄõåõ ÝóÇÊó íóÕöíÑõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö
ßóÇáúãóÛúÕõæÈö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÏóÇÄõåõ æóÇÌöÈðÇ
æóßóÇäóÊú ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏóåõ íõÖúãóäõ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö ÃóíúÖðÇ
ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóáóåõ ãöËúáñ ãóÔúÑõæÚñ ÚöäúÏóåõ ãóãúáõæßñ áóåõ¡
æóåõæó ÇáäøóÝóáõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÔõÑöÚó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÍõßúãö
ÇáúÃóãúÑö æóÃóÏóÇÁõ ÇáúãöËúáö ãöäú ÚöäúÏöåö Úóäú ÇáúÝóÇÆöÊö
ÇáúãóÖúãõæäö ÃóãúÑñ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÃóãúÑò ãõÈúÊóÏóÃò æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ.
Þóæúáõåõ (æóÈóíóÇäõ Ðóáößó) Ãóíú ÈóíóÇäõ ÇáúæõÌõæÈö ÈöÐóáößó
ÇáÓøóÈóÈö¡ Ýöí åóÐóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáÕøóæúãõ æóÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóåõæó ãóÚúÞõæáñ Ãóíú æõÌõæÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁö íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÚóÞúáö¡ æóÓóÞóØó ÝóÖúáõ ÇáúæóÞúÊö
Åáóì ßóÐóÇ Öóãöäó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Ãóíú ÓóÞóØó
ãõäúÊóåöíðÇ Åáóì ÛóíúÑö ãöËúáò ÈöÃóäú áóãú íóÌöÈú ãöäú
ÌöäúÓöåö¡ æóÅöáóì ÛóíúÑö ÖóãóÇäò ÈöÃóäú áóãú íóÌöÈú ãöäú
ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÞóáó åóÐóÇ Ãóíú
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóåõæó
ÇáÕøóæúãõ æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÌóÈó ÇáúÞöíóÇÓõ Èöåö¡ æóåóßóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ËóãóÑóÉó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãóäúÐõæÑóÇÊö ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉö
ÝóÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÚöäúÏó ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÌöÈõ áöÚóÏóãö æõÑõæÏö
äóÕøò ãóÞúÕõæÏò Ýöíåö¡ æóáóßöäú ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö Ýöí
ÃõÕõæáöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö Ãóæú
äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò
ÝóãóÖóì Çáúíóæúãõ æóÇáÔøóåúÑõ æóáóãú íóÝö ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇÌöÈñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
(1/141)
æóåóÐóÇ ÃóÞúíóÓõ æóÃóÔúÈóåõ ÈöãóÓóÇÆöáö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóßöäú Úóáóì Þóæúáö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó
ãóÞúÕõæÏò ÛóíúÑö ÇáäøóÐúÑö¡ æóåõæó ÇáÊøóÝúæöíÊõ æóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÝúæöíÊó
ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÚöäúÏóåõãúº áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö äóÕøò ãóÞúÕõæÏò ÝóßóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóæøóÊó ÝóÞóÏú
ÇáúÊóÒóãó ÇáúãóäúÐõæÑó ËóÇäöíðÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊó áóÇ
ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö ÈöÃóäú ãóÑöÖó Ãóæú Ìõäøó Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúãóäúÐõæÑö Õóæúãõåõ Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúãóäúÐõæÑö Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõÞúÖóì
ÚöäúÏóåõãú áöÚóÏóãö ÇáäøóÕøö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú
ÏóáóÇáóÉð ÝóÊóÙúåóÑõ ËóãóÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
¡ æóáóßöäú ãóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÊóÝúæöíÊõ ÇáúæóÇÌöÈö Úóäú
ÇáúæóÞúÊö Úóáóì æóÌúåò åõæó ãóÚúÐõæÑñ Ýöíåö Ãóæú ÛóíúÑõ
ãóÚúÐõæÑò íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÝóæóÇÊó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÊøóÝúæöíÊö ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÍöíäóÆöÐò
áóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö Þóæúáõåõ
(æóåóÐóÇ ÃóÞúíóÓõ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÚóÇãøóÉö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúãóÚúÞõæáö ãöãøóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÃóÔúÈóåõ ÈöãóÓóÇÆöáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóíú ÃóæúÝóÞõ áóåóÇ
ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøó ÞóæúãðÇ ÝóÇÊóÊúåõãú ÕóáóÇÉñ ãöäú
ÕóáóæóÇÊö Çááøóíúáö ÝóÞóÖóæúåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÌóåóÑó ÅãóÇãõåõãú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóæú ÝóÇÊóÊúåõãú ÕóáóÇÉñ
ãöäú ÕóáóæóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóÖóæúåóÇ ÈöÇááøóíúáö áóãú
íóÌúåóÑú ÅãóÇãõåõãú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉñ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
áóæú ÝóÇÊóÊúåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Õóáøóì
ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáóÉö æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Ïõæäó
æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ
ÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí íóÚúÌöÒõ Ýöíåö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÝóíóÞúÖöíåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÕøöÍøóÉö Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ÍóíúËõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÍóÇáóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ ÍóÇáóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÊøóì æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ æóÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÃóæøóáö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóãú íóÌöÈú ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó æóÌóÈó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö ãõæÌöÈðÇ áöáúÞöíóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò íõæåöãõ ÇáúÞõÏúÑóÉó
ãõÌóæøöÒðÇ áöáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáúÎõáúÝö æóåõæó ÇáúÞõÚõæÏõ
Ãóæú ÇáúÅöíãóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÚúáó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
¡ ÝóßóÐóáößó Úóãóáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÝóÇæõÊò ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉñ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãóÑóÖö
Ãóæú ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÞóÏú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉñ ßóÇãöáóÉñ ÈöÞöíóÇãò
æóÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò ßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ æöáóÇíóÉõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáúÎõáúÝö ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö áöáúÚóÌúÒö¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÇåóÇ Ýóåöíó ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÈöÚóíúäöåóǺ
ÝóÅöäú æõÌöÏó ÔóÑúØõ ÇáäøóÞúáö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇäó
áóåõ Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó
ÍóÏóËó Èöåö ÚóÌúÒñ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÞóÇÚöÏðÇ
æóÈöÅöíãóÇÁò æóáóæú ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÞóÇÚöÏðÇ Ëõãøó ÒóÇáó
ÇáúÚóÌúÒõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÊöãøóåóÇ ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
æóåóÐóÇ ßóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóíóãøõãõ Ëõãøó ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúãóÇÁö Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóßúÓö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇäúÚóÞóÏó ãõæÌöÈðÇ
áöáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö áöÊóæóåøõãö
ÍõÏõæËö ÇáúãóÇÁö ãõÌóæøöÒðÇ áöáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáúÎõáúÝö¡
æóåõæó ÇáÊøõÑóÇÈõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒöº ÝóÅöäú ÃóÞúÏóãó Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÌúÒö ßóÇäó áóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáúÎõáúÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÍóÖóÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÈóÈó åõäóÇßó
ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ãõæÌöÈðÇ áöáÑøóßúÚóÊóíúäö Ãóæú ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö (ÝóÅöäú Þöíáó) ÞóÏú
ÐóßóÑúÊõãú Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúãöËúáö æóÅöáøóÇ ÓóÞóØó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÌúåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö ÅÐóÇ
ÞóÖóæúåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö
(1/142)
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÕóáóÇÉò ÝóÇÊóÊú
Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöáóÇ
ÊóßúÈöíÑòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóßúÈöíÑó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóíøóÇãö Ëõãøó áóãú íóÓúÞõØú ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÚõÐúÑö æóíóÊóÝóÑøóÚõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáäøóÐúÑö ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ
æóáóãú íóÚúÊóßöÝú Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ÇÚúÊößóÇÝóåõ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó.
ÞóÇáõæÇ: áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÇáÊøóÝúæöíÊõ ÓóÈóÈñ ãõØúáóÞñ
Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÝóÕóÇÑó ßóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö áóßöäøóÇ
äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöÃóäøó ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí äóÇÝöáóÉö ÇáäøóåóÇÑö
ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò¡ æóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÛúÑöÈöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ äóÇÝöáóÉñ
ãóÔúÑõæÚóÉñ Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö (ÞõáúäóÇ) ÅäøóãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ßóæúäõ ÇáäøóÝúáö ãóÔúÑõæÚðÇ
ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÇáúßóíúÝöíøóÉö æóÇáúßóãúíøóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÙøõåúÑö ãóÚó Ãóäøó ÇáäøóÝóáó áóãú
íóßõäú ãóÔúÑõæÚðÇ Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÊóÇäö
ÈöÞöÑóÇÁóÉò æóÑóßúÚóÊóÇäö ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò.
¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÓúáöíãõ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÙøõåúÑö æóíóÌõæÒõ Ýöí
ÇáäøóÝúáö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãóÇ ÞõáúäóÇ ßóÐóÇ
ÃóæúÑóÏó ÔóíúÎöí Ýöí ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö
äóÇÞöáðÇ Úóäú ÃõÓúÊóÇÐöåö ãóæúáóÇäóÇ ÈóÏúÑö ÇáÏøöíäö
ÇáúßõÑúÏöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÃõÌöíÈó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÌöäúÓö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãøóÇ ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉö æóÇáÕøöÝóÉö ÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøó áóåõ äóÝúáðÇ íóÕúáõÍõ áöáÕøóÑúÝö Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö¡
æóáóßöäú íóÙúåóÑõ Ðóáößó Ýöí Ööãúäö ÝöÚúáö ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÃóÍóÏó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
ÖóÑõæÑóÉó ÇáÊøóÎúíöíÑö æóáóßöäú íóËúÈõÊõ Ðóáößó Ýöí Ööãúäö
ÇáúÝöÚúáö áóÇ Ãóäú íõÚóíøöäóåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóßóãóÇ Ãóäøó áöáúÃóÈö Ãóäú íóãúÊóáößó ÌóÇÑöíóÉó ÇáöÇÈúäö
æóáóßöäú Ýöí Ööãúäö ÇáúÝöÚúáö áóÇ Ãóäú íóãúÊóáößóåóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóäóÙóÇÆöÑõåõ ßóËöíÑóÉñ.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ) Ãóíú æóáóãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö íóÌöÈõ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÓõÞõæØö ãóÇ
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉñ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöáóÇ ÊóßúÈöíÑò Ãóíú Ýöí
ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò¡ Åäú ÊóÑóßóåóÇ ÞóÈúáó ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ëõãøó ÞóÖóÇåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö áóÇ
íõßóÈøöÑõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõº áöÃóäøóåõ
ÞóÏóÑó Úóáóì æóÌúåö ÇáúßóãóÇáö ÝóíóáúÒóãõåõ ßóÇáúãóÑöíÖö
ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉñ ÈöÅöíãóÇÁò ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
íóÞúÖöíåóÇ ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò¡ æóÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúÌóåúÑõ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö áóãú íõÔúÑóÚú ÅáøóÇ ãõÞóÏøóÑðÇ Ýóáóæú ßóÈøóÑó
áöáúÝóÇÆöÊóÉö íóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó ÇáúãõÞóÏøóÑö.
º æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íõßóÈøöÑõ áöíóßõæäó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÌóåúÑõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö
ÈöÏúÚóÉñ ÅáøóÇ Ýöí ÒóãóÇäò ãóÎúÕõæÕò ÝóíóÈúØõáõ ÈöÝóæúÊöåö
ßóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö íóÓúÞõØõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö
æóßóÇáúÌõãõÚóÉö æóßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÕóÇÑó ßóÇáÕøóÍöíÍö ÅÐóÇ
äóÓöíó ÕóáóÇÉð ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö íóÞúÖöíåóÇ
ÈöÅöíãóÇÁòº æóÅöäú ÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ãöäú
ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóÍúÏóåõ Ãóæú ÈöÌóãóÇÚóÉò áóÇ íõßóÈøöÑõ
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæÚö ÈöÏúÚóÉñ¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÇåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ÈöÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íõßóÈøöÑõº áöÃóäøó æóÞúÊó
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÇÆöãñ æóáóæú ßóÈøóÑó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÝóíõßóÈøöÑõº áöíóßõæäó
ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÝóæóÇÊö ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÃõæÒúÌóäúÏöíø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö¡
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõßóÈøöÑõº áöÃóäøó
ÇáÊøóßúÈöíÑó ÌóåúÑðÇ ãóÔúÑõæÚñ ÝöíåóÇ¡ æóíóÕúáõÍõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóæóÇÝöáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íõÄóÏøó áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö¡ æóåõæó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝóÙóåóÑó
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ãóÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ãöËúáñ áöãóÇ ÝóÇÊó ÈöÌóãóÇÚóÉò æóÚöäúÏóåõãóÇ áóãú íõßóÈøöÑú
Ýöí ÇáäøóæóÇÝöáö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝóÙóåóÑó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ãóÇ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÚöäúÏóåõãóÇ
áöáÊøóßúÈöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö (ÝóÅöäú Þöíáó) Åäøóåõ
ÞóÏú ÚóÌóÒó Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúÌóåúÑö áóÇ ÛóíúÑõº áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáÊøóßúÈöíÑö ãóÔúÑõæÚñ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó
ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúæóÕúÝö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÎõÝúíóÉð (ÞõáúäóÇ)
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÃóÕúáõ ÈöÝóæóÇÊöåö æóåóåõäóÇ ßóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ãöäú ÇáÔøóÚóÇÆöÑö
æóÐóáößó íóÎúÊóÕøõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÌóåúÑö ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÓõÞõæØöåö
áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúÃóÕúáö ÈöÏõæäö ÇáúæóÕúÝö.
Þóæúáõåõ (æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö) ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó íóÌöÈõ
(1/143)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöãóÇ æóÌóÈó Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ãóÔóÇíöÎöäóÇ
æóÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò ÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáäøóÐúÑö
ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóåöíó Ãóäú íóÞõæáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÚúÊóßöÝó ÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑó ÓóæóÇÁñ Úóíøóäóåõ ÈöÇÓúãöåö ÇáúÚöáúãöíøö Ãóæú
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóÕóÇãóåõ æóáóãú íóÚúÊóßöÝú áóÒöãóåõ Ãóäú
íóÞúÖöíó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÈöÕóæúãò ãõÈúÊóÏóÃò
æóÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -º áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÇÚúÊößóÇÝðÇ
ÈöÕóæúãò áóÇ ÃóËóÑó áöáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö æóáóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÞóÖóÇÆöåö Ýöí ÔóåúÑò ÂÎóÑóº áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÈöÕóæúãò áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÃóËóÑñ Ýöí æõÌõæÈöåö
ÝóíóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÈúØõáó.
æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö åõæó
Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö ÇÈúÊöÏóÇÁð
áóÇ ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
æóÇáÊøóÝúæöíÊõ ÓóÈóÈñ ãõØúáóÞñ Úóäú ÇáúæóÞúÊö Ãóíú áóÇ
íóÎõÕøõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöæóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò ßóÇáúÃóæóÇãöÑö
ÇáúãõØúáóÞóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö
ÇáúæóÞúÊö áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó ÔóåúÑðÇ
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÝúæöíÊó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóäúÕöíÕö ËóÇäöíðÇ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö
ÝóáöÐóáößó íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÈöÕóæúãò ãóÞúÕõæÏò.
1 -
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó
ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÃóãúÑö
æóÐóáößó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ æóÅöÐóÇ
æóÌóÈó ÕóÇÑó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÅíÌóÇÈõ ÇáúÝóÖúáöº áöÃóäøó
ÊóÍóãøõáó ÇáúÝóÖúáö ÃóÍóÞøõ ãöäú ÅÈúØóÇáö ÇáúÃóÕúáöº ÝóÅöäú
áóãú íóÞúÖöåö ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÞóÇÈöáò
ÝóÞóÖóì Ýöíåö áóãú íóÌõÒú ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÔóÑúØõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
æóÇáÔøóÑúØõ íõÚúÊóÈóÑõ æõÌõæÏõåõ ÊóÈóÚðÇ áóÇ æõÌõæÏõåõ
ÞóÕúÏðÇ ßóÇáØøóåóÇÑóÉöº æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóßóÇäó ßóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúãóäúÐõæÑó ÈöÊöáúßó ÇáØøóåóÇÑóÉöº ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóÖó
æóÖúÄõåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÖøõÄõ áöÃóÏóÇÁö ÇáúãóäúÐõæÑöº
ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó áöÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáúãóäúÐõæÑó ÈöÊöáúßó ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
¡ æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóßöÝú ÍóÊøóì æóÌóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóíúåö ÕóÇÑó ÇáÊøóÝúæöíÊõ ÈöãóäúÒöáóÉö äóÐúÑò
ãõØúáóÞò Úóäú ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú
ÕóÇÑó Ðóáößó ÇáäøóÐúÑõ ãõØúáóÞðÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑúØðÇ åóåõäóÇ
áóßöäøóåõ ãöãøóÇ íõáúÊóÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõáúÊóÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö
ÃóÕúáðÇ æóáóãøóÇ ÃóËøóÑó ÇáäøóÐúÑõ Ýöí ÅíÌóÇÈöåö áóÇ
íóÊóÃóÏøóì ÈöæóÇÌöÈò ÂÎóÑó ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
áöáúãõÕóäøöÝö æóÔóãúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÝóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó
ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö
ãóÐúåóÈöåöãú ÈöæóÌúåóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇÌöÈðÇ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáöº
áóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúØõáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãó æóáóãú
íóÚúÊóßöÝú ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúÃóæøóáó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöáóÇ Õóæúãò æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ Õóæúãò ÈöáóÇ ãõæÌöÈò
ÝóíóÈúØõáõ æóáóãú íóÈúØõáú ÈöÇÊøöÝóÇÞò ÈóíúäóäóÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÃóæúÌóÈó ÇáÕøóæúãó æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ÈöãóÇ æóÌóÈó Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ¡
æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáäøóÐúÑö áóÌóÇÒó ÞóÖóÇÄõåõ
Ýöí ÇáÑøóãóÖóÇäö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: áöÃóäøóåõ ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ßóæúäö ÇáÕøóæúãö
ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöíåö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóíúåö æóÕöÍøóÉõ ÃóÏóÇÁö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Èöåö æóãóÚó åóÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÝóÚóÑóÝúäóÇ
Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÖóÇÝò Åáóì ÇáÓøóÈóÈö
ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÝöí Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö
Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ÇÚúÊößóÇÝóåõ æóáóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÇáúÂÎóÑö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáúæóÌúåóíúäö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóÝúæöíÊó
ÈöãóäúÒöáóÉö äóÐúÑò ãõØúáóÞò Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÝóáöåóÐóÇ áóãú
íõÝúÕóáú ÈóíúäóåõãóÇ.
¡ æóÞóæúáõåõ áóßöäøóÇ äóÞõæáõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ÚóãøóÇ ÞóÇáõæÇ
Åäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö æóáöåóÐóÇ ÐóßóÑó
(1/144)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö
ãóÑøóÉð æóÈöÇáÊøóÝúæöíÊö ÃõÎúÑóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö ãõØúáóÞðÇ ÃóËøóÑó Ýöí ÅíÌóÇÈöåö
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóÇÑöÖö ÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö æóãóÇ ËóÈóÊó ÈöÔóÑóÝö
ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇßúÊöÓóÇÈö ãöËúáöåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö Åáóì ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó¡
æóåõæó æóÞúÊñ ãóÏöíÏñ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÍóíóÇÉõ æóÇáúãóæúÊõ
Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÝóÓóÞóØó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóáöãóÉó ÇáúÍóÕúÑö Ãóíú áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈößóÐóÇ¡ Ýöí åóÐóÇ
Ãóíú Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö¡ áóÇ ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò æóåõæó
ÇáÊøóÝúæöíÊõ¡ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÝúæöíÊó
ßóäóÕøò ãóÞúÕõæÏò ÚöäúÏóåõãú¡ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóåõæó
ÇáäøóÐúÑõ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ Ãóíú ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöäóÕøò ãóÞúÕõæÏò ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáäøóÐúÑõ.
Þóæúáõåõ (ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö ãóÑøóÉð)
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì
ÇáÊøóÝúæöíÊöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó íóáúÒóãõ Ãóäú
áóÇ íóÌöÈó Ýöí ÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú Ìõäøó Ãóæú
ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ãóæú ãóÑöÖó ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ ÇáúãóäúÐõæÑõ
áóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÝóæóÇÊõ
ÇáúãóäúÐõæÑö ÍöíäóÆöÐò ÈöãóäúÒöáóÉö äóÐúÑò ÇÈúÊöÏóÇÆöíøòº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ßóæúäöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ æóáóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑó Ýöí ÇáúÝóæóÇÊö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÝóæóÇÊõ
ÈöãóäúÒöáóÉö äóÕøò ãóÞúÕõæÏò¡ æóáóãøóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáúÝóæóÇÊö
ßóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÊö íõÖóÇÝõ Åáóì ãóÚúäðì
íóÔúãóáõåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúÝóæóÇÊö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÃóäú ãóÑöÖó
ãóÑóÖðÇ áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÕøóæúãö æóíóãúäóÚõåõ ãöäú
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÃóäú ÕóÇÑó ãóÈúØõæäðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ.
Þóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò íóÑõÏøõ
Úóáóíúåö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáÓøóÈóÈö
ÇáúÃóæøóáö ÝóßóíúÝó æóÌóÈó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÅáøóÇ Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÊóÞóíøõÏöåö ÈöæóÞúÊò Ãóæú
ÚóÏóãö ÊóÞóíøõÏöåö Èöåö Ãóæú ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáøóÐöí åõæó ãõØúáóÞñ Úóäú ÇáúæóÞúÊö íóÞúÊóÖöí ÕóæúãðÇ
áöáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóíú áöáäøóÐúÑö ÇáøóÐöí íõæÌöÈõåõ ÃóËøóÑó Ýöí
ÅíÌóÇÈöåöº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÔóÑúØõåõ æóÔóÑúØõ ÇáÔøóíúÁö
ÊóÇÈöÚñ áóåõ æóãóÇ áóÇ íõÊóæóÓøóáõ Åáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ
Èöåö íóÌöÈõ ßóæõÌõæÈöåö ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡
æóÞóíøóÏó ÈöÇáúæóÇÌöÈöº áöÃóäøó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáäøóÝúáö
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÑóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÕøóæúãõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöíåö
ßóÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÇáäøóÝóáõ ÃóÞóáøó ãöäú íóæúãò æóÌúåõ
ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÇáúãõÓóÇåóáóÉö
æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÍóÊøóì íóÌõæÒó ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÝúáö ÞóÇÚöÏðÇ
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö æóÑóÇßöÈðÇ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáäøõÒõæáö æóÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
ÈöäöíøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýóåõæó ãõÚúÊóßöÝñ ãóÇ ÃóÞóÇãó
ÊóÇÑößñ áóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÝóíóËúÈõÊõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÇãúÊóäóÚó
æõÌõæÈõ ÇáÕøóæúãö ÈöæõÌõæÈö åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ ÈöÚóÇÑöÖò
Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö¡ æóåõæó ÔóÑóÝõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóåõæó
ãóÚúäóì Þóæúáöåöº æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ãóíú
ÚóÏóãõ ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÕóæúãðÇ áóåõ ÃóËøóÑó Ýöí
ÅíÌóÇÈöåö ÈöÚóÇÑöÖö ÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö Ãóíú ÈöÊóÞóíøõÏö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇÊøöÕóÇáöåö ÈöæóÞúÊò ÔóÑöíÝò áóÇ íóÞúÈóáõ
ÅíÌóÇÈó ÇáÕøóæúãö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÈúÏö áöÔóÑóÝöåö¡ Ãóæú
ãóÚúäóÇåõ ÅäøóãóÇ áóãú íõæÌöÈú åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÕóæúãðǺ
áöÃóäøóåõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÔóåúÑò ÔóÑöíÝò ÝóßóÇäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ
Ýöíåö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÛóíúÑöåö ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«¡ ãóäú ÊóÞóÑøóÈó Ýöíåö ÈöÎóÕúáóÉò ãöäú ÎöÕóÇáö ÇáúÎóíúÑö
ßóÇäó ßóãóäú ÃóÏøóì ÝóÑöíÖóÉð ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ.¡ æóãóäú ÃóÏøóì
ÝóÑöíÖóÉð Ýöíåö ßóÇäó ßóãóäú ÃóÏøóì ÓóÈúÚöíäó ÝóÑöíÖóÉð
ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ»
ÝóÇßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÕóæúãö ÇáÔøóåúÑö áöÅöÏúÑóÇßö åóÐöåö
ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóãóÇ ËóÈóÊó ÈöÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö¡ æóåõæó
ÒöíóÇÏóÉõ ÝóÖöíáóÉò ÍóÕóáóÊú áöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÓóÈóÈö
ÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ÈöÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ÃóÕúáðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇßúÊöÓóÇÈö ãöËúáöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö æóÐóáößó ãõÊóÑóÏøöÏñ
áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáúãóãóÇÊö Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ¡ ÝóÓóÞóØó Ãóíú ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ
ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö æóÇßúÊöÓóÇÈö ãöËúáöåö
áöáúÚóÌúÒö ßóãóÇ
(1/145)
ÝóÈóÞöíó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåö¡
æóßóÇäó åóÐóÇ ÃóÍúæóØó ÇáúæóÌúåóíúäöº áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇÍúÊóãóáó ÇáÓøõÞõæØó
ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÈöÇáÔøóÑóÝöº
áóÃóäú íóÍúÊóãöáó ÇáÓøõÞõæØó æóÇáúÚóæúÏó Åáóì ÇáúßóãóÇáö
Ãóæúáóì.
æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó áóãú íóÊóÃóÏøó Ýöí ÇáÑøóãóÖóÇäö ÇáËøóÇäöí
æóÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö íóßõæäõ Ýöí ÇáúãõæóÞøóÊóÉö
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúãõæóÞøóÊóÉö ÃóÈóÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡
ÝóÈóÞöíó Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ãóÖúãõæäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóíú ÈöÅöØúáóÇÞö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝó¡ æóåõæó ÇáäøóÐúÑõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóäú ÇáúæóÞúÊö
ßóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóãøóÇ
ÕóÇÑó ÇáäøóÐúÑõ ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãõØúáóÞðÇ ÈöÒóæóÇáö
ÇáúÚóÇÑöÖö æóÌóÈó Èöåö ÇáÕøóæúãõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóáóãú
íóÊóÃóÏøó Ýöí ÇáÑøóãóÖóÇäö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáäøóÐúÑõ ãõØúáóÞðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁðº áöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó
ÕóÑúÝó ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÂÎóÑö æóáóíúÓó áóåõ
Ðóáößó¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÝóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó
ÌóÚóáõæÇ ÇáÊøóÝúæöíÊó ßóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúÚóÇãøóÉõ
ÌóÚóáõæÇ ÇáäøóÐúÑó ÇáÓøóÇÈöÞó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚóÇÑöÖö
ßóÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóãøóÇ ÕóÇÑó
ÇáäøóÐúÑõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ßóÇáúãõØúáóÞö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚóÇÑöÖö
ÍóÊøóì æóÌóÈó Èöåö ÇáÕøóæúãõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÒöãó Ãóäú áóÇ
íóÊóÃóÏøóì ÈöÕóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÕõãú
æóáóãú íóÚúÊóßöÝú Ëõãøó ÇÚúÊóßóÝó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÐúÑõ ãõØúáóÞðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇãúÊöäóÇÚõ æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö
Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÕóæúãö ÇáÔøóåúÑö ÝóÅöäú ÒóÇáó ÔóÑóÝõ ÇáúæóÞúÊö
áóãú íóÒóáú ÇáöÇÊøöÕóÇáõ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÎõáúÝö ÝóíóÌõæÒõ
áöÈóÞóÇÁö ÅÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö.
Þóæúáõåõ (æóßóÇäó åóÐóÇ ÃóÍúæóØó ÇáúæóÌúåóíúäö) Þöíáó
ÇáúæóÌúåóÇäö ÅíÌóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí æóÌóÈó
Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÅöíÌóÇÈõåõ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ãóÞúÕõæÏò
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõº áöÃóäøóåõ áóæú ÃõÖöíÝó Åáóì ÓóÈóÈò
ÂÎóÑó íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚöäúÏó
ÇáúÝóæóÇÊö æóÇáúÃóæøóáõ íõæÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÚöäúÏó ÇáúÝóæóÇÊö
æóÇáÊøóÝúæöíÊö ÌóãöíÚðÇ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúæóÌúåóÇäö ÅíÌóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÕóæúãò ãóÞúÕõæÏò æóÅöÓúÞóÇØõåõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúæóÞúÊö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöáóÇ Õóæúãò æóÊóÚóÐøõÑö ÅíÌóÇÈö
ÇáÕøóæúãö ÈöáóÇ ãõæÌöÈò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóÍúæóØõåõãóǺ
áöÃóäøó Ýöíåö ÅÓúÞóÇØó ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÅöÚóÇÏóÉó ÇáúæóÇÌöÈö
Åáóì ÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö ÈöÅöíÌóÇÈö ÊóÈóÚöåö áöæõÌõæÈöåö æóÝöí
ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö ÅÓúÞóÇØõ ÃóÕúáö ÇáúæóÇÌöÈö áöÊóÚóÐøõÑö
ÅíÌóÇÈö ÇáÊøóÈóÚö æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãóÚó ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ãóåøóÏúäóÇåõ ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ¡ æóÈóíóÇäõ ÇáúÅöãúßóÇäö Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÇáøóÊöí ÊóËúÈõÊõ ÈöÓóÈóÈö ÔóÑóÝö ÇáúæóÞúÊö áöáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇÍúÊóãóáóÊú ÇáÓøõÞõæØó ÈöÒóæóÇáö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Èöåö¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ
ÈöÇáÔøóÑóÝö¡ æóåöíó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÕóæúãö ÇáúæóÞúÊö áóÃóäú
íóÍúÊóãöáó ÇáÓøõÞõæØó æóÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúßóãóÇáö Ãóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÚóæúÏñ ãöäú ÇáúßóãóÇáö Åáóì ÇáäøõÞúÕóÇäö¡
æóåóÐóÇ ÚóæúÏñ ãöäú ÇáäøõÞúÕóÇäö Åáóì ÇáúßóãóÇáö æóãöäú
ÇáÑøõÎúÕóÉö Åáóì ÇáúÚóÒöíãóÉö æóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åáóì ÇáúßóãóÇáö
áóãú íõÊøóÃóÏó Ýöí ÇáÑøóãóÖóÇäö ÇáËøóÇäöí¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÈöÇáúæóÇæö æóÇáäøóÕúÈõ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÇáÓøõÞõæØö æóáóíúÓó ÈöãõÓúÊóÞöíãò áöÃóäøó ÇáÓøõÞõæØó
ÍöíäóÆöÐò íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäõ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ãóÍóáøö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóåõæó ÇáÕøóæúãõ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóßöäõ Ýöí ÇÍúÊóãóáó
ÝóíóÎúÊóáøõ ÇáúßóáóÇãõº æóáöÃóäøó ÇáÓøõÞõæØó Ýöí Þóæúáöåö
áóÃóäú íóÍúÊóãöáó ÇáÓøõÞõæØó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáäøõÞúÕóÇäö
æóÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúßóãóÇáö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÝöí
ÚóØúÝö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì ÇáÓøõÞõæØö ÅÈúØóÇáõ åóÐöåö
ÇááøóØöíÝóÉö ÝóßóÇäóÊú ÇáäøõÓúÎóÉõ ÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì
Þóæúáõåõ (æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö) ßóÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ ÃóÈóÏðÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÚõãúÑöº áöÃóäøó
ÌóãöíÚó ÇáúÚõãúÑö Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝöíãóÇ åõæó
ãõÄóÞøóÊñ.
¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú ÞóÇáó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõØúáóÞõ
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóæúÑó ÙóÇåöÑñ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÈóÚúÖö ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÇáúÝóæúÑöº áöÃóäøó Ãóæøóáó ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäº æóÅöäú
ÊóÚóíøóäó ÚöäúÏóåõãú ÅáøóÇ Ãóäøó ÈöÝóæúÊöåö áóÇ íóÕöíÑõ
ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøó ãóÚúäóì
(1/146)
Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÇáúãóÍúÖõ ãóÇ íõÄóÏøöíåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöæóÕúÝöåö
Úóáóì ãóÇ ÔõÑöÚó ãöËúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÝöÚúáõ ÇáúÝóÑúÏö ÝóÃóÏóÇÁñ Ýöíåö ÞõÕõæÑñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúÌóåúÑó Úóäú ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÓóÇÞöØñ æóÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõÄóÏøò ÃóÏóÇÁð ãóÍúÖðÇ
æóÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö ãõÄóÏøò ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåõ
ãõäúÝóÑöÏñ ÝóßóÇäó ÞóÇÕöÑðÇ æóãóäú äóÇãó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö
Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÝóÐóåóÈó íóÊóæóÖøóÃõ Ëõãøó ÚóÇÏó ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ÝóåóÐóÇ ãõÄóÏøò ÃóÏóÇÁð íõÔúÈöåõ
ÇáúÞóÖóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÇÝúÚóáú Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáöº ÝóÅöäú
ÃóÎøóÑúÊ ÝóÝöí ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÚõãúÑö
Ýóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁð áóÇ ÞóÖóÇÁð¡ ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÞöíäó
ãöäúåõãú ÅÐóÇ ÝóÇÊó Úóäú Ãóæøóáö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö
ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøó Ãóæøóáó ÃóÒúãöäóÉö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóÞúÊñ ãõÞóÏøóÑñ ßóæóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉöº æóáöåóÐóÇ
ãóäú ÔóÑóØó ãöäúåõãú ÇáúÃóãúÑó ÇáúÌóÏöíÏó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ÔóÑóØóåõ åóåõäóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö æóÛóíúÑöåö¡ Úóáóì ãóÇ
ÊóÈóíøóäó ãöäú ÈóÚúÏõ íóÚúäöí ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö Çáäøóåúíö¡
æóÇáúãóÍúÖõ ãöäúåõ Ãóíú ÇáúÎóÇáöÕõ ÇáúßóÇãöáõ ãöäú
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ åõæó ÇáøóÐöí íõÄóÏøöíåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãõáúÊóÈöÓðÇ
ÈöæóÕúÝöåö ßóãóÇ ÔõÑöÚó ãöËúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÌóãóÇÚóÉòº
áöÃóäøó åóÐöåö ÕóáóÇÉñ ÊóæóÝøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÍóÞøõåóÇ ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáÓøõäóäö æóÇáúÂÏóÇÈö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÏóÇÁó íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö æóÔöÏøóÉö
ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóÝöíåóÇ Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí
ÓõäøóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ ãöËúáõ ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö
æóÇáúæöÊúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÇáÊøóÑóÇæöíÍõ ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ
áóãú ÊõÓóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöíåö ãöËúáõ ÚóÇãøóÉö ÇáäøóæóÇÝöáö
æóÇáúæöÊúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ
ÕöÝóÉõ ÞõÕõæÑò ÚöäúÏóäóÇ ßóÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡
ÝóÃóÏóÇÁñ Ýöíåö ÞõÕõæÑñ áöÚóÏóãö æóÕúÝöåö ÇáúãóÑúÛõæÈö Ýöíåö
ÔóÑúÚðÇ¡ æóåõæó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÈöÓóÈúÚò
æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð ßóãóÇ äóØóÞó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ¡ ÇáúÌóåúÑõ
ÓóÇÞöØñ Ãóíú æõÌõæÈõåõ æóÇáúÌóåúÑõ ÕöÝóÉõ ßóãóÇáò Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÇáÓøóÌúÏóÉö ÈöÊóÑúßöåö.
¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÏóÇÁõ ãõäúÞóÓöãðÇ ÃóÞúÓóÇãðÇ
ËóáóÇËóÉðº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Åäú ÃõÏøöíóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ßõáøõåóÇ
ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ æóÐóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ÅãøóÇ
Åäú ßóÇäó Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÃóÚóÇÏó Þóæúáóåõ
æóÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóíú ÇáøóÐöí
ÔõÑöÚó ãóÚóåõ æóÃóÊóãøóåóÇ ãóÚóåõ ãõÄóÏøò ÃóÏóÇÁð ãóÍúÖðÇ
Ãóíú ßóÇãöáðÇ áöíõÈóíøöäó ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö.
Þóæúáõåõ (æóÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÇáøóÐöí
ÝóÇÊóåõ Ãóæøóáõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÃóäú ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãõÄóÏøò ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöíåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ áóßöäøóåõ ãõäúÝóÑöÏñ
Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ ÓóÈóÞó Èöåöº áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÝöíãóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÃóÏóÇÆöåö¡ ÝóßóÇäó
Ãóíú ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýöíåö ãõÄóÏøöíðÇ ÃóÏóÇÁð ÞóÇÕöÑðÇ Ãóæú
ÝöÚúáõåõ ÃóÏóÇÁð ÞóÇÕöÑðÇ æóáóßöäú ÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáúÞõÕõæÑö
Ïõæäó ÝöÚúáö ÇáúãõäúÝóÑöÏö ãöäú æóÌúåóíúäö:¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó ÕöÝóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóæúÌõæÏóÉñ åóåõäóÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Èöåö ÍóÊøóì áóÒöãóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
æóÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö áóæú ÓóåóÇ Ýöíåö áóßöäøóåõ ãõÞúÊóÏò
Ýöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÍúÑöíãóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßóåóÇ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóåöíó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÛóíúÑö Èöåö ÝóßóÇäó ÇáøóÐöí Õóáøóì ÈöÛóíúÑö
ÅãóÇãò ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí Çáúßõáøö ÃóÏóÇÁð æóÊóÍúÑöíãóÉð
æóÇáúãóÓúÈõæÞõ ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÃóÏóÇÁð áóÇ
ÊóÍúÑöíãóÉð ÝóßóÇäó ÞõÕõæÑõåõ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö
ÈöÏóÑóÌóÊóíúäö Þóæúáõåõ (æóãóäú äóÇãó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö)
Ëõãøó ÇäúÊóÈóåó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö.
(Ãóæú ÃóÍúÏóËó) Ãóíú ÕóÇÑó ãõÍúÏöËðÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇááøóÇÍöÞö Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßó Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÝóÇÊóåõ ÇáúÈóÇÞöí¡ ãõÄóÏøò Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóÞóÇÁö
ÇáúæóÞúÊö ÃóÏóÇÁð¡ íõÔúÈöåõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóæóÇÊö
ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÝóÑóÇÛöåö¡
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöåóÉõ ãõÎúÊóáöÝóÉð ÕóÍøó
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ Ýöí ÝöÚúáò æóÇÍöÏò ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ
ãõÊóäóÇÝöíóíúäö.
æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÝöÚúáóåõ ÃóÏóÇÁð íõÔúÈöåõ ÇáúÞóÖóÇÁó
áóÇ Úóáóì ÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö
ãõÄóÏøò æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÕúÝö ÞóÇÖò æóÇáúæóÕúÝõ ÊóÈóÚñ¡
Ëõãøó ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßóÇäó åõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞúÊóÏöí Ïõæäó
ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÓõÌõæÏõ
ÇáÓøóåúæö áóæú ÓóåóÇ ßóÇáúãõÞúÊóÏöí¡ æóßóÇäó ÝöÚúáõåõ Ýöí
ÇáúÞõÕõæÑö Ïõæäó ÝöÚúáö ÇáúãóÓúÈõæÞöº áöÃóäøóåõ ãõÄóÏøò
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÞúÊö æóÞóÇÖò ÕöÝóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíãóÇ
ÝóÇÊóåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóßóÇäó ÃóÏóÇÄõåõ ßóÇãöáðÇ ÈóÚúÖõåõ
ÍóÞöíÞóÉð æóÈóÚúÖõåõ ÍõßúãðÇ¡ íõæóÖøöÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÃóíúãóÇäö
ÇáúÌóÇãöÚö áóæú ÞóÇáó ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Åäú ÕóáøóíúÊõ
ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÓõÈöÞó ÝöíåóÇ ÈöÑóßúÚóÉò áóãú
íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ Õóáøóì ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó ãõäúÝóÑöÏñ áóÇ ÅãóÇãó
áóåõ¡ æóáóæú ÇÝúÊóÊóÍó ãóÚó
(1/147)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí
ãõÓóÇÝöÑò ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÓóÇÝöÑò Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÓóÈóÞóåõ
ÇáúÍóÏóËõ Ãóæú äóÇãó ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÓóÈóÞóåõ
ÇáúÍóÏóËõ ÝóÏóÎóáó ãöÕúÑóåõ áöáúæõÖõæÁö Ãóæú äóæóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉó¡ æóåõæó Ýöí ÛóíúÑö ãöÕúÑöåö æóÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞò
Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö æóáóæú Êóßóáøóãó Õóáøóì
ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏõ áóãú íóÝúÑõÛú Ãóæú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ãóÓúÈõæÞðÇ Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó äóÇãó ÍóÊøóì Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÞóÇãó
ÝóÕóáøóì ÍóäöËóº áöÃóäøó ÇáäøóÇÆöãó ÇáøóÐöí íóÞúÖöí ãöËúáó
ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó áóåõ ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ãõÞúÊóÏò Èöåö ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö (ÝóÅöäú Þöíáó) ÞóÏú ÌóÚóáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö ÇáúãóÓúÈõæÞó ÞóÇÖöíðÇ ÈöÞóæúáöåö æóãóÇ
ÝóÇÊóßõãú ÝóÇÞúÖõæÇ ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ ÌóÚúáõåõ ãõÄóÏøöíðÇ
(ÞõáúäóÇ) ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÅÍúÏóì
ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ãóßóÇäó ÇáúÃõÎúÑóì ãóÌóÇÒðÇ ÌóÇÆöÒñº
æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÞóÇÖöíðÇ ãóÌóÇÒðÇ áöãóÇ
ÝóÚóáóåõ ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáö
ÇáúÅöãóÇãö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó Ýöí Þóæúáöåö «æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú»
æóäóÍúäõ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÄóÏøöíðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáöåö
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅÓúãóÇÚöíáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö «æóãóÇ
ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ» ¡ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÃóßúËóÑö åóÐöåö
ÇááøóØóÇÆöÝö ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
Þóæúáõåõ (ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú) Ãóíú ÇáúãóÔóÇíöÎõ
ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì ÔöÈúåö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì
áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ
ÈöãõÛóíøöÑò ÈöÍóÇáò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ Ëõãøó ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ
Ãóíú ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÖóÑõæÑóÉð¡ ÝóÏóÎóáó Ýöí ãöÕúÑöåö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú äóæóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ãóíú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáúæóÞúÊõ
ÈóÇÞò ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú ÈóÇÞöíðÇ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäöº
æóÅöäú Êóßóáøóãó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáóæú Êóßóáøóãó Ãóíú åóÐóÇ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇááøóÇÍöÞõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÛóíøöÑö Õóáøóì
ÃóÑúÈóÚðÇ áöÒóæóÇáö ÔöÈúåö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö
ÝóíóÊóÛóíøóÑõ ÝóÑúÖõåõ¡ æóÚóßúÓõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãõÓóÇÝöÑñ ÃóÍúÏóËó ÝóÇäúÝóÊóáó áöíóÃúÊöíó ãöÕúÑóåõ
ÝóíóÊóæóÖøóÃõ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøó ÃóãóÇãóåõ ãóÇÁñ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÊóæóÖøóÃõ æóíõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÝóÅöäú Êóßóáøóãó Õóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäöº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÚóÒóãó Úóáóì ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö
Åáóì Ãóåúáöåö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ æóÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÑó
ãõÞöíãðÇ Ýöí ÕóáóÇÉò áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝöíåóǺ áöÃóäøó
ÇáÓøóÝóÑó Úóãóáñ æóÍõÑúãóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊóãúäóÚõåõ ãöäú
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÚóãóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇãóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÑúßõ ÇáÓøóÝóÑö æóÍõÑúãóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊóãúäóÚõåõ Úóäú
Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ Êóßóáøóãó ÝóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÍõÑúãóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ãõÊóæóÌøöåñ ÃóãóÇãóåõ Úóáóì ÚóÒúãö
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÕóÇÑó ãõÓóÇÝöÑðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÈóÚúÏõ
Ãóíú ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÛóíøöÑö æóáóæú Êóßóáøóãó Ãóíú åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó
íõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÛóíøöÑö ÓóæóÇÁñ
ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú áóãú íóÝúÑõÛú Êóßóáøóãó Ãóæú áóãú
íóÊóßóáøóãúº áöÃóäøóåõ ãõÄóÏøò.
æóßóÐóÇ ÇááøóÇÍöÞõ ÅÐóÇ Êóßóáøóãó Ãóæú áóãú íóÝúÑõÛú
ÅãóÇãõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ÅãóÇãõåõ Ëõãøó æóÌóÏó
ÇáúãõÛóíøöÑó æóÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞò ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí
ÑóßúÚóÊóíúäö ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íõÕóáøöí ÃóÑúÈóÚðǺ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ÇááøóÇÍöÞõ ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÈöÇáúãõÞúÊóÏöí äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÍõßúãðÇ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ
ÈöÇáúãõÛóíøöÑö¡ ÝóßóÐóÇ áöáøóÇÍöÞö¡ æóÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇááøóÇÍöÞõ ãóÚó ßóæúäöåö ãõÞúÊóÏöíðÇ áóíúÓó ÈöãõÄóÏøòº
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãõÄóÏøöíðÇ ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÅãóÇãó áóåõ Èóáú åõæó ÞóÇÖò ÔóíúÆðÇ ÝóÇÊóåõ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íõÄóÏøöíó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÏò áóßöäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÌóæøóÒó ÇáúÃóÏóÇÁó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÝóÇÊóåõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöÚõÐúÑò æóÌõÚöáó ÃóÏóÇÄõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ßóÇáúÃóÏóÇÁö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóåóÐóÇ åõæó ÊóÝúÓöíÑõ
ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ
ÈöãöËúáö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÕóÇÑó
ÇááøóÇÍöÞõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÝöÚúáöåö äöíøóÉõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÛóíøöÑó áóãú íóÊøóÕöáú ÈöÇáúÃóÕúáö
áöÇäúÞöÖóÇÆöåö Ýóáóãú íóÊóÛóíøóÑú Ýöí äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ãóÇ Èóäóì Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÈõæÞö ÝóÅöäøóåõ ãõäúÝóÑöÏñ ãõÄóÏøò ÔóíúÆðÇ Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÍóÞöíÞóÉðº
áöÃóäøóåõ ãõÄóÏøò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÚúãóáó
äöíøóÉõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö
(1/148)
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÄóÏøò
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÞúÊö áóßöäøóåõ ÞóÇÖò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóÑóÇÛö
ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö áóÇ Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÎóáúÝóåõ ÝóÕóÇÑó ÞóÇÖöíðÇ áóãøóÇ ÇäúÚóÞóÏó
áóåõ ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöãöËúáöåö æóÇáúãöËúáõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó
ÇáúÃóÕúáó ÝóãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÃóÕúáõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú
ÇáúãöËúáõ.
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÑõÛú ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì æóÌóÏó ãöäú
ÇáúãõÞúÊóÏöí ãóÇ íõæÌöÈõ ÅßúãóÇáó ÕóáóÇÊöåö ÊóãøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ÈöäöíøóÉö ÅÞóÇãóÊöåö Ãóæú ÈöÏõÎõæáö ãöÕúÑöåö
áöÃóäøóåõ ãõÄóÏøò Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó
ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó æóÌóÏó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó
åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÃóÏóÇÁõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÞóÖóÇÁð ãóÍúÖðÇ ÈöÇáúÝóæóÇÊö Úóäú ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó
æõÌöÏó ÇáúãõÛóíøöÑõ æóÅöÐóÇ Êóßóáøóãó ÝóÞóÏú ÈóØóáó ãóÚúäóì
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÇÏó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÊóÛóíøóÑó
ÈöÇáúãõÛóíøöÑö áöÞöíóÇãö ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÈõæÞö
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ãõÄóÏøò æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇááøóÇÍöÞö
áóÇ íóÞúÑóÃõ æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÈõæÞö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇÖò áöãóÇ ÇäúÚóÞóÏó
áóåõ ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóäóæúÚóÇäö ÅãøóÇ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò
ÝóßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÅöãøóÇ ÈöãöËúáò ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò
ÝóãöËúáõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÊóÛóíøõÑö ÕóáóÇÊöåö æóÕóáóÇÊõåõ ãõÍúÊóãöáóÉñ
áöáÊøóÛóíøõÑö ãóÚó æóÕúÝö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö æóÕúÝö ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÌóÇÒó Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁöº
æóáöÃóäøóåõ ãõäúÝóÑöÏñ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó æóÃóËóÑõ ÇáÊøóÛóíøõÑö
íóÙúåóÑõ Ýöíåö¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöÊóÇÈöÚò Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí
ãóÈúÓõæØö ÇáÔøóíúÎö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÝóÅöäú Þöíáó)
äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÅäøóãóÇ áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú áöÎõÑõæÌöåö Úóäú
ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÞúÊóÏöí Ýóåõæó Ýöí
ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóíóßõæäõ äöíøóÊõåõ ãõÚúÊóÈóÑóÉð.
(ÞõáúäóÇ) ÇáúãõÞúÊóÏöí ÊóÈóÚñ ÝóíõÌúÚóáõ ßóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÍõßúãðÇ ÈöÎõÑõæÌö ÅãóÇãöåö ãöäúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ãóÈúÓõæØö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Þóæúáõåõ
(æóÃóÕúáõ Ðóáößó¡ ÇÓúÊóÏóáøó ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÇáúãóÐúåóÈö Ëõãøó Èóíøóäó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÝóÞóÇáó:
æóÃóÕúáõ Ðóáößó Ãóíú ÃóÕúáõ ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇ ãöäú ÔöÈúåö
ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÝöÚúáö ÇááøóÇÍöÞö) ¡ Ãóäøó åóÐóÇ Ãóíú
ÇááøóÇÍöÞó¡ æóÞóæúáõåõ ßóÃóäøóåõ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö áóÇ
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö äóÝúíñ áöÞóæúáö
ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáóåõ ãõÄóÏøöíðÇ
ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÍóÞöíÞóÉð ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇááøóÇÍöÞó
æóÇáúãõÄóÏøöíó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡
ÝóÕóÇÑó Ãóíú ÇááøóÇÍöÞõ ÞóÇÖöíðÇ áöãóÇ ÇäúÚóÞóÏó áóåõ
ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöãöËúáöåö ÇáúÈóÇÁõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóÇÖöí
æóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ãóÇ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
äóæúÚõ ÊóÓóÇãõÍòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó áóåõ
ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÅöãóÇãöº æóÅöäøóãóÇ íóÞúÖöí ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó áóåõ
ÅÍúÑóÇãõ äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóÇáúãõÔóÇÑóßóÉö
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ÝóÇÊóåõ ÈöÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó æóÇáúãõÔóÇÑóßóÉó áóãøóÇ áóãú
ÊóÊóÍóÞøóÞú ÈöÏõæäö ÝöÚúáö ÇáúÅöãóÇãö ÌõÚöáó ÝöÚúáõ
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÕúáðÇ¡ ÝóãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÃóÕúáõ Ãóíú
ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÛóíøõÑó áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúãöËúáõº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÎóáúÝõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÎóáúÝõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃóÕúáó¡
æóÞóÏú Êóãøó åõäóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí
ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÝúÑõÛú ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóÏú æõÌöÏó ÇáúãõÛóíøóÑõ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö
áöáúãõÛóíøöÑö ãöäú ÇáúÚóãóáö áöÞóÈõæáö ÇáúÃóÕúáö
ÇáÊøóÛóíøõÑóº áöÃóäøóåõ ãõÄóÏøò ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÝóÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúãõÛóíøöÑö íõÄóËøöÑõ Ýöíåö.
Þóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÈõæÞö) ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó
æóÌóÏó ÇáúãõÛóíøöÑõ Ãóæú ÈöÞóæúáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÃóÏóÇÁõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÞóÖóÇÁõº
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó
ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãóÓúÈõæÞö ÊõÎóÇáöÝõ ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóßóáøõãöº
áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúßóáóÇãö íóÞúÊóÖöí Ðóáößó áóæúáóÇåõ
ÝóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó
ÇáÊøóßóáøõãö ÊõæóÇÝöÞõ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãóÓúÈõæÞö æóÃóäøóåõãóÇ
ÊõÎóÇáöÝóÇäö ãóÓúÃóáóÉó ÇááøóÇÍöÞö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú Þöíáó
æóÈöÎöáóÇÝö ÈöÇáúæóÇæö áóÇÓúÊóÞóÇãó ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ
ÇÓúÊóÞóÇãó ÈöÏõæäöåóÇ¡ æóßóÇäó ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóßóáøõãö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ Êóßóáøóãó æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÃóíúÖðÇ
[ÇáúÞóÖóÇÁõ äóæúÚóÇäö ÅãøóÇ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò æóÅöãøóÇ
ÈöãöËúáò ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò]
(Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóäóæúÚóÇäö) Ãóíú ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÇáúÎóÇáöÕõ äóæúÚóÇäö ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÔóÇÈóåó ãóÚúäóì
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ¡ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ßóæúäö ÇáúãöËúáö ãóÚúÞõæáðÇ æóÛóíúÑó
ãóÚúÞõæáò äóæúÚóÇäö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÌóãöíÚõ ÃóÞúÓóÇãöåöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÇáøóÐöí Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÞóÖóÇÁð ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò Ãóæú
ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò¡ Ëõãøó ÊóÞúÓöíãõåõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÎõáõæÕöåö æóÚóÏóãö ÎõáõæÕöåö áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáÊøóÞúÓöíãö
ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Ãóäøó ÇááøóÝúÙó íõÞóÓøóãõ Úóáóì ÇÓúãò
æóÝöÚúáò æóÍóÑúÝò ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÚúäóì Ëõãøó íõÞóÓøóãõ
Åáóì ãõÝúÑóÏò æóãõÑóßøóÈò ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÚúäðì ÂÎóÑó
æóáóÇ íóÖõÑøõ Ðóáößó ÈöÇáÊøóÞúÓöíãö ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ.
¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö ÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóäóæúÚóÇäö
ÞóÖóÇÁñ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò æóÞóÖóÇÁñ ÈöãöËúáò ÛóíúÑö
ãóÚúÞõæáò ÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ Åáóì ÂÎöÑöåö æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóÕóÑó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÈóÇÈö (Þóæúáõåõ ÝóãöËúáõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóæúãö)
ÝóÅöäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáÕøóæúãö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
ÇáúãõÓúÊóÏóÇãö Úóäú ÇáÕøóæúãö áöÚóÌúÒö ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí
æóãóäú ÈöÍóÇáöåö¡ æóÇáúÝöÏúíóÉõ æóÇáúÝöÏóÇÁõ
(1/149)
æóËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÈöÅöÍúÌóÇÌö ÇáäøóÇÆöÈöº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúÞöáõ ÇáúãõãóÇËóáóÉó
Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöÏúíóÉö áóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì
Ýóáóãú íóßõäú ãöËúáðÇ ÞöíóÇÓðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóæúãõ ÝóãöËúáñ
ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì æóßóÐóáößó áóíúÓó Èóíúäó ÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÍóÌøö æóäóÝóÞóÉö ÇáúÅöÍúÌóÇÌö ãõãóÇËóáóÉñ ÈöæóÌúåò
áóßöäøóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ ÈöÇáäøóÕøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÈóÏóáõ ÇáøóÐöí íóÊóáóÎøóÕõ Èöåö Úóäú ãóßúÑõæåò ÊóæóÌøóåó
Åáóíúåö Þóæúáõåõ (æóËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö) Ãóíú ÇáúÅöäúÝóÇÞö
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÅöÍúÌóÇÌö ÇáäøóÇÆöÈö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöÍúÌóÇÌó Úóäú ÇáúÛóíúÑö ÌóÇÆöÒñ
æóáóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáúÚóÌúÒö
ÇáÏøóÇÆöãö ÍóÊøóì ÌóÇÒó Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóÚóäú ÇáúãóÑöíÖö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÍóÌøó ÅÐóÇ áóãú íóÒóáú ãóÑöíÖðÇ
ÍóÊøóì ãóÇÊó ÝóÅöäú ÕóÍøó ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúãõÄóÏøóì ÊóØóæøõÚñº áöÃóäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇ ÌóæóÇÒóåõ
ÈöÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÚóÌúÒö
ÇáÔøóíúÎõæÎóÉö æóÃóäøóåóÇ ÏóÇÆöãóÉñ áóÇÒöãóÉñ æóáöÃóäøóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÚóÌúÒñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÈóÞöíøóÉó ÇáúÚõãúÑö áöíóÞóÚó Èöåö ÇáúíóÃúÓõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö
ÈöÇáúÈóÏóäö¡ æóÝöí ÇáÊøóØóæøõÚö áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæØò
ÈöÇáúÚóÌúÒö ÍóÊøóì Åäøó ÕóÍöíÍó ÇáúÈóÏóäö ÅÐóÇ ÃóÍóÌøó
ÈöãóÇáöåö ÑóÌõáðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóØóæøõÚö Úóäúåõ íóÌõæÒõº
áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ÇáÊøóæóÓøõÚö.
Ëõãøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó ÚóÇãøóÊõåõãú: áöáúÂãöÑö ËóæóÇÈõ
ÇáäøóÝóÞóÉö æóíóÓúÞõØõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÌøõ ÝóíóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÚöÈóÇÏóÉñ
ÈóÏóäöíøóÉñ æóáóÇ ÊóÌúÑöí ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóáóßöäú áóåõ ËóæóÇÈõ
ÇáúÅöäúÝóÇÞöº áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõåõ ÝóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÇáúÍóÌøõ ÅãøóǺ áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÝóÇÞó ÓóÈóÈñ æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáÓøóÈóÈö ãõÞóÇãó
ÇáúãõÓóÈøóÈö ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
Úóáóíúåö ÅäúÝóÇÞõ ÇáúãóÇáö Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøö æóÃóÏóÇÁö
ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóåõæó ÅäúÝóÇÞõ
ÇáúãóÇáö Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøö ÝóíóáúÒóãõåõ ÏóÝúÚõ ÇáúãóÇáö
áöíõäúÝöÞóåõ ÇáúÍóÇÌøõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöØõ ÃóåúáöíøóÉó ÇáäøóÇÆöÈö áöÕöÍøóÉö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÍóÊøóì áóæú ÃóãóÑó ÐöãøöíøðÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúÂãöÑö áóÔóÑóØó
ÃóåúáöíøóÊóåõ áóÇ ÃóåúáöíøóÉó ÇáäøóÇÆöÈö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóãøóÇ áóãú ÊóÌúÑö ÇáäøöíóÇÈóÉõ
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóæóÞóÚóÊú Úóäú äóÝúÓöåö áóÒöãó Ãóäú
íóÓúÞõØó Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö ÝóÑúÖõ ÇáúÍóÌøö ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÝúÚóÇáöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÝóÑúÖõ ÇáúÍóÌøö áóÇ
íóÊóÃóÏøóì ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÈöãõØúáóÞö
ÇáäøöíøóÉö æóáóãú íõæÌóÏú æóÅöäøóãóÇ æõÌöÏóÊú ÇáäøöíøóÉõ
Úóäú ÇáúÂãöÑö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÍóÌøõ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó ÙóæóÇåöÑó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÊóÔúåóÏõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ «- Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó áöÓóÇÆöáóÉò¡ ÍõÌøöí Úóäú ÃóÈöíß
æóÇÚúÊóãöÑöí» .
«æóÞóÇáó ÑóÌõáñ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÃóÈöí ãóÇÊó æóáóãú
íóÍõÌøó ÃóÝóíõÌúÒöÆõäöí Ãóäú ÃóÍõÌøó Úóäúåõ¿ ÝóÞóÇáó äóÚóãú»
.
æóÍóÏöíËõ ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÔúåõæÑñ
Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÝóÏóáøó Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÍóÌøö íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ æóáöåóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍóÌøõ
Úóäúåõ æóáóæú äóæóì ÇáúÍóÌøó áöäóÝúÓöåö íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ.
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ áóÇ
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÍóÌøó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íõäúÝöÞó ãöäú ãóÇáöåö íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÝóÑúÖõ æóáóæú
ÃóäúÝóÞó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóáóãú íóÍõÌøó áóÇ íóÓúÞõØõ ÝóËóÈóÊó
Ãóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó Ýöí ÇáúÝöÚúáö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÞõáúäóÇ Þóæúáõåõ æóËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÅöÍúÌóÇÌö ÇáäøóÇÆöÈö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö áóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöíåö ÃõÞöíãó ãõÞóÇãó ÇáúÝöÚúáö áóÇ
ÇáúÅöäúÝóÇÞö.
Ëõãøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó
Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÝöÚúáö ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáóÉò ãóÚó
ßóæúäöåóÇ ãóÚúÞõæáóÉð ÙóÇåöÑðÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó
ÝöÚúáó äóÝúÓöåö ãöËúáðÇ áöÝöÚúáö äóÝúÓöåö Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÅöÊúÚóÇÈõ
ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáËøóÇäöí ßóÍõÕõæáöåóÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúãóÔóÞøóÉõ áóåõ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãöËúáðÇ áöÝöÚúáö
äóÝúÓöåö¿ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóÏúÎóáó áöáúÞöíóÇÓö Ýöíåö
ÍóÊøóì áóãú ÊóÌõÒú Ãóäú íóÞúÖöíó ÇáöÇÈúäõ ÕóáóÇÉó ÃóÈöíåö
æóáóÇ ÕöíóÇãóåõ ÈöÃóãúÑöåö æóÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáúãöËúáöíøóÉõ ãóÚúÞõæáóÉð ÈóíúäóåõãóÇ áóÌóÇÒó
ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúÐõæÑóÇÊö
ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉö.
Þóæúáõåõ (áóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì)
(1/150)
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó
íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ ØóÚóÇãõ ãöÓúßöíäò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] Ãóíú
áóÇ íõØöíÞõæäóåõ æóåóÐóÇ ãõÎúÊóÕóÑñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóËóÈóÊó
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÍóÏöíËö «ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÃóÈöí ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÍóÌøõ æóåõæó
ÔóíúÎñ ßóÈöíÑñ áóÇ íóÓúÊóãúÓößõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö
ÃóÝóíõÌúÒöÆõäöí Ãóäú ÃóÍõÌøó Úóäúåõ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíß Ïóíúäñ
ÝóÞóÖóíúÊöíåö ÃóßóÇäó íõÞúÈóáõ ãöäúß ÝóÞóÇáóÊú äóÚóãú ÞóÇáó
ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÃóãøóÇ ÚóÏóãõåóÇ ÕõæÑóÉð ÝóÙóÇåöÑñ.
æóÃóãøóÇ ãóÚúäðì ÝóáöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáÕøóæúãö ÅÊúÚóÇÈõ
ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáúßóÝøö Úóäú ÞóÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÊóíúäö¡ æóãóÚúäóì
ÇáúÝöÏúíóÉö ÊóäúÞöíÕõ ÇáúãóÇáö æóÏóÝúÚõ ÍóÇÌóÉö ÇáúÛóíúÑö
Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÝöÏúíóÉõ ãöËúáðÇ áöáÕøóæúãö ÞöíóÇÓðÇ Ãóíú
ÑóÃúíðÇ æóÝöí Þóæúáöåöº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúÞöáõ ÇáúãõãóÇËóáóÉó
áõØúÝñ æóÑöÚóÇíóÉõ ÃóÏóÈò áóíúÓó Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóáößó áóíúÓó Èóíúäó ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö
æóäóÝóÞóÉö ÇáúÅöÍúÌóÇÌö ãõãóÇËóáóÉñ ÈöæóÌúåò íõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÈöÇáÐøóæúÞö.
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÞóÏú
Þöíáó: Åäøó Èóíúäó ÇáúÝöÏúíóÉö æóÇáÕøóæúãö ãõãóÇËóáóÉð
æóåöíó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÑóÝó ØóÚóÇãó íóæúãò Åáóì ãöÓúßöíäò
ÝóÞóÏú ãóäóÚó ÇáäøóÝúÓó Úóäú ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈöÐóáößó
ÇáØøóÚóÇãö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íõæÕöáú Åáóì äóÝúÓöåö ÍóÙøóåóÇ
ãöäú ÇáØøóÚóÇãö íóæúãðÇ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáÕøóæúãö æóáóãú
íóÞõáú ÇáúãõãóÇËóáóÉó ÈöæóÌúåò Úóäú ÃóÍóÏò Èóíúäó
ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö ÝóßóÃóäøó ÇáÔøóíúÎó äóÙóÑó
Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì æóäóÝóÇåõ ÈöÃóáúØóÝö ÚöÈóÇÑóÉò.
æóÞóæúáõåõ áóßöäøóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì
íóÚúäöí áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÝöÏúíóÉõ ãöËúáðÇ ãóÚúÞõæáðÇ
áöáÕøóæúãö æóßóÐóÇ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ áöáúÍóÌøö áóÇ íóÌõæÒõ
ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáÑøóÃúíö áóßöäøóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ Ãóíú
ÇáúãóÐúßõæÑó æóåõæó ÇáúÝöÏúíóÉõ ÈöÇáäøóÕøö Þóæúáõåõ (ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ} [ÇáÈÞÑÉ:
184] Ãóíú æóÚóáóì ÇáúãõØöíÞöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚõÐúÑó áóåõãú
Åäú ÃóÝúØóÑõæÇ¡ ÝöÏúíóÉõ ØóÚóÇãö ãöÓúßöíäò äöÕúÝõ ÕóÇÚò ãöäú
ÈõÑøò Ãóæú ÕóÇÚò ãöäú ÛóíúÑöåö ÚöäúÏóäóÇ.
æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú
ÇáÕøóæúãõ æóáóãú íóÊóÚóæøóÏõæåõ ÝóÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåöãú
ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú Ýöí ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÇáúÝöÏúíóÉö æóÞóÑóÃó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóØõæÞõæäóåõ æóíõØöíÞõæäóåõ Ãóíú
íõßóáøöÝõæäóåõ Úóáóì ÌóåúÏò ãöäúåõãú æóÚõÓúÑò æóåõãú
ÇáÔøõíõæÎõ æóÇáúÚóÌóÇÆöÒõ æóÍõßúãõ åóÄõáóÇÁö ÇáúÅöÝúØóÇÑõ
æóÇáúÝöÏúíóÉõ æóåõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãóÚúäóì íõØöíÞõæäóåõ Ãóíú
íóÕõæãõæäóåõ ÌóåúÏóåõãú æóØóÇÞóÊóåõãú æóãóÈúáóÛó æõÓúÚöåöãú
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÔøóÇÝö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÝöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØóæøóÞõæäóåõ Ãóíú íõßóáøóÝõæäóåõ ÝóáóÇ
íõØöíÞõæäóåõ¡ æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÍóÝúÕóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó áóÇ íõØöíÞõæäóåõ æóÞöíáó åõæó
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÝóÇäöí ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóäúÓõæÎðÇ
ÝóÅöäøóåõ Íõßúãñ ËóÇÈöÊñ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ãõÎúÊóÕóÑñ) Ãóíú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì
ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ¡ Ãóæú æóåóÐóÇ
ÇáäøóÕøõ ãõÎúÊóÕóÑñ Ãóíú ÍõÐöÝó Úóäúåõ ÍóÑúÝõ áóÇ ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì¡ {íõÈóíøöäõ Çááøóåõ áóßõãú Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 176] ¡ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóíú ÈöÅöÌúãóÇÚö
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò¡ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøó Íõßúãó ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí
æóãóäú ÈöãóÚúäóÇåõ ãóÌúãóÚñ Úóáóíúåö æóåõæó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ ÈöÏõæäö ÍóÑúÝö áóÇ
Ýóíóßõæäõ ãóÍúÐõæÝðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÕøõ
ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÖóÑõæÑóÉð.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ãóíú åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ
ãõÎúÊóÕóÑñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÌóÚóáóåõ ÛóíúÑó
ãóäúÓõæÎò ÝóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÌóÚóáóåõ
ãóäúÓõæÎðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÚöäúÏóåõ æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó
íõØöíÞõæäó ÇáÕøóæúãó ÝóáóÇ íóÕõæãõæäó ÝóÚóáóíúåöãú ÝóÏöíóÉñ
æóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãõÎúÊóÕóÑñ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÙóÇåöÑöåö ÑóÌøóÍúäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÍóÝúÕóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Þóæúáõåõ
(æóËóÈóÊó) Ãóíú ÞöíóÇãõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãóÞóÇãó ÇáúÃóÝúÚóÇáö
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö æóåöíó ÃóÓúãóÇÁõ
ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò ãöäú ÇáúãõåóÇÌöÑóÇÊö æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÐúßõæÑñ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
«Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÎóËúÚóãó ÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Åäøó ÝóÑöíÖóÉó Çááøóåö Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÃóÏúÑóßúÊ ÃóÈöí ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì
ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÃóÝóÃóÍõÌøõ Úóäúåõ ÞóÇáó äóÚóãú» ÞóÇáó «æóÞóÇáó
ÑóÌõáñ Åäøó ÃõÎúÊöí äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóÍõÌøó æóÃóäøóåóÇ ãóÇÊóÊú
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ áóæú ßóÇäó
ÚóáóíúåóÇ Ïóíúäñ ÃóßõäúÊ ÞóÇÖöíóåõ ÞóÇáó äóÚóãú ÝóÇÞúÖö
Çááøóåó Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇÈöíÍö
áóÇ íóÓúÊóãúÓößõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö
(1/151)
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ
ãöËúáõåõ íóÓúÞõØõ ßóãóäú äóÞóÕó ÕóáóæóÇÊõåõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ
ÈöÊóÛúíöíÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóíú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅãúÓóÇßö äóÝúÓöåö ÚóáóíúåóÇ
æóÖóÈúØöåóÇ æóÇáËøóÈóÇÊö Úóáóíúåö.
ÃóÝóíõÌúÒöÆõäöí ÈöÇáúåóãúÒö Ãóíú íóßúÝöíäöí ÚóãøóÇ æóÌóÈó
Ýöí ÐöãøóÊöåö.
Ãóäú ÃóÍõÌøó Úóäúåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö ÇáúÍóÇÁö
Ãóíú ÃõÍúÑöãõ Úóäúåõ ÈöäóÝúÓöí æóÃõÄóÏøöí ÇáúÃóÝúÚóÇáó
Úóäúåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöäúÝóÇÞó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íóËúÈõÊó Ãóäøó ÃóÈóÇåóÇ ßóÇäó ÃóãóÑóåóÇ ÈöÐóáößó æóÃóäúÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ãóäú ÃõÍöÌøó ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö
æóßóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö Ãóíú ÂãõÑõ ÃóÍóÏðÇ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÕóÍøó ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö¡ ÃóÑóÃóíúÊ
Ãóíú ÃóÎúÈöÑöíäöí æóßóÇäó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ áöáäøóÙóÑö Ëõãøó
ÕóÇÑó áöáúÅöÎúÈóÇÑö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏõæÇ ÇáÖøóÇáøóÉó íóÞõæáõæäó áößõáøö ãóäú íóÑóæúäóåõ
ÃóÑóÃóíúÊ ÖóÇáøóÉó ßóÐóÇ Ãóíú ÃóÎúÈöÑúäöí ÚóäúåóÇ¡ ÃóãóÇ
ßóÇäó íõÞúÈóáõ ãöäúß æóÝöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö ãöäú
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö ÃóßóÇäó íõÞúÈóáõ ÈöÏõæäö ßóáöãóÉö
ãóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó äóÚóãú áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ
ÌóæóÇÈðÇ áöáúãóÐúßõæÑö åóåõäóǺ áöÃóäøóåõ áöÊóÕúÏöíÞö ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúßóáóÇãö äóÝúíðÇ ßóÇäó Ãóæú ÅËúÈóÇÊðÇ
ÝóíóÕöíÑõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãóÐúßõæÑö åóåõäóÇ äóÚóãú áóÇ íõÞúÈóáõ
ÝóíõÝúÓöÏõ ÇáúãóÚúäóì Èóáú ÌóæóÇÈõåõ Èóáóìº áöÃóäøóåõ
áöÊóÍúÞöíÞö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö áóßöäøóåõ íóÓúÊóÞöíãõ
ÌóæóÇÈðÇ áöáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö «ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíß
Ïóíúäñ ÝóÞóÖóíúÊöíåö ÃóãóÇ ßóÇäó íóÌõæÒõ ÞóÇáóÊú Èóáóì ÞóÇáó
ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ» .
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö ÃóÍóÞøõ Ãóíú ÈöÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóåõ
ÃóßúÑóãõ ÇáúÃóßúÑóãöíäó ÝóÃóæúáóì ÈößóÑóãöåö æóÃóÌúÏóÑõ
ÈöÑóÃúÝóÊöåö Ãóäú íóÞúÈóáó ãöäúåõ ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÌúÒö ÝöÚúáó
ÇáúÛóíúÑö Ãóæú ÇáúÅöäúÝóÇÞó ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏöÑõ ÅáøóÇ
Úóáóíúåö æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÈúÓõæØö Çááøóåõ
ÃóÍóÞøõ Ãóäú íóÞúÈóáó.
æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ ÝóÏóíúäõ Çááøóåö Ãóæúáóì ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÕóÇÈöíÍö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÝóÞóÖóíúÊöíåö ÈöÇáúíóÇÁö Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÔúÈóÇÚö
áößóÓúÑóÉö ÇáÊøóÇÁö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí áõÛóÉö ÍöãúíóÑó.
ÞóÇáó ÔóÇÚöÑõåõãú:
íóÇ Ãõãøó ÚóãúÑòæ áöãó æóáóÏúÊöíåö ... ãõÚóãøóãðÇ
ÈöÇáúßöÈúÑö æóÇáÊøöíåö
áóíúÊóßö ÅÐú ÌöÆúÊ Èöåö åóßóÐóÇ ... ßóãóÇ ÈóÐóÑúÊöíåö
ÃóßóáúÊöíåö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇáúÌóãóÇÏöíøóÉö.
Þöíáó æóÝöí ÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÃóÈóÇåóÇ ßóÇäó ÃóãóÑóåóÇ ÈöÇáúÍóÌøö ÍóíúËõ ÞóÇÓó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈõæáó ÇáúÍóÌøö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÇáúÛóíúÑö ÈöÞóÈõæáö
ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÇáúÛóíúÑö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈõæáõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÇáúÛóíúÑö
ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöÃóãúÑö ÇáúãóÏúíõæäöº áöÃóäøó
ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö Åäú ÇãúÊóäóÚó Ýöíåö Úóäú ÇáúÞóÈõæáö íõÌúÈóÑõ
Úóáóíúåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑò ãöäúåõ ÝóÑóÈøõ
ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáúÞóÈõæáõ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
ÈöÇáúÃóãúÑö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇÓó Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÔöíóÉö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõãú
íóÞúÈóáõæäó Ïõíõæäóåõãú ãöäú Ãóíøö æóÌúåò ÊóÕöáõ Åáóíúåöãú
ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÊóÈóÑøõÚðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
ÊóÈóÑøõÚò äóÙóÑðÇ ãöäúåõãú Åáóì ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåóÐóÇ
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöæóÌúåò Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ
ÞõáúäóÇ) ãõÊøóÕöáñ ÈöãóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ Ýöí
Þóæúáöåö æóáóßöäøóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ ÈöÇáäøóÕøö Ãóíú æóáöÚóÏóãö
ÊóÕóÑøõÝö ÇáÑøóÃúíö ÝöíãóÇ áóÇ äõÏúÑößõåõ ÞõáúäóÇ Åäøó ãóÇ
áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÚóÞúáö ãöËúáõåõ æóáóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóÕøñ
íóÓúÞõØõº áöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáúãöËúáö ãõÊóæóÞøöÝñ ÅãøóÇ Úóáóì
ÅÏúÑóÇßö ÇáúÚóÞúáö áöíõãúßöäó ÅíÌóÇÈõåõ ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú Úóáóì ÇáÓøóãúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúÞóÇØõ ßóÊóÑúßö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÖúãóäõ ÈöÔóíúÁò
Óöæóì ÇáúÅöËúãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöÐóáößó ÇáúæóÕúÝö
ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ãöËúáñ ÚóÞúáðÇ æóáóÇ äóÕøðÇ.
æóÞóæúáõåõ íóÊóÛóíøóÑõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú äõÞúÕóÇäö ÇáÑøõßúäö
äóÝúÓöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ äóÞóÕó ÇáÕøóáóÇÉó
Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó
(1/152)
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ýöíãóäú ÃóÏøóì Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÒõíõæÝðÇ Úóäú ÎóãúÓóÉö ÌöíóÇÏò
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó
áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÈöãöËúáöåóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ
ÈöãöËúáöåóÇ ÞöíãóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò
ÝóÓóÞóØó ÃóÕóáðÇ æóÇÍúÊóÇØó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÇÈö ÝóÃóæúÌóÈó ÞöíãóÉó ÇáúÌóæúÏóÉö ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó
Ñóãúíó ÇáúÌöãóÇÑö áóÇ íõÞúÖóì æóÇáúæõÞõæÝó ÈöÚóÑóÝóÇÊò
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ãóÇ áóÇ
íõÚúÞóáõ ãöËúáõåõ æóáóÇ äóÕøó Ýöíåö íóÓúÞõØõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì
ÎóãúÓóÉð ÒõíõæÝðÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ãóßóÇäó ÎóãúÓóÉò ÌöíóÇÏò
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáúæóÇÌöÈõ æóáóßöäøóåõ íõßúÑóåõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó ãöäúåõ
ÊõäúÝöÞõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 267] ¡ ÇáúÂíóÉó æóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌóæúÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÄóÏøóì ÞóÏú ÕóÍøó
æóáóÒöãó ÍóÊøóì áóÇ íóãúáößó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎó
áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÕóÏóÞóÉð æóáóíúÓó áöáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí
ÊóÍóÞøóÞó Ýöíåö ÇáúÝóæóÇÊõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ãöËúáñ ÕõæÑóÉð æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóáóÇ ãóÚúäðìº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ ÚöäúÏó
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÌöäúÓöåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ÃóÕúáðÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏøóì ÃóÑúÈóÚóÉð ÌöíóÇÏðÇ Úóäú
ÎóãúÓóÉö ÒõíõæÝò áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Úóäú ÃóÑúÈóÚóÉò ÚöäúÏóäóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÅÈúÑöíÞõ ÝöÖøóÉò æóÒúäõåõ ãöÇÆóÉñ
æóÎóãúÓõæäó æóÞöíãóÊõåõ áöÕöíóÇÛóÊöåö ãöÇÆóÊóÇäö æóÞóÏú
ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ
áöÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóæúÏóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóãúæóÇáö
ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÌöäúÓöåóÇ¡ æóáóÇ ãóÚúäðì áöÞóæúáöåö
ãóäú ÞóÇáó ÓõÞõæØõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóæúÏóÉö áöáÑøöÈóÇ æóáóÇ
ÑöÈóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÓóíøöÏöåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Åäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóÇãóáó ÚöÈóÇÏóåõ ãõÚóÇãóáóÉó
ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó Ãóæú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇÓúÊóÞúÑóÖóåõãú æóãóáøóßóåõãú æóÇáÑøöÈóÇ íóÌúÑöí Èóíúäó
Çáúãóæúáóì æóãõßóÇÊóÈöåö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú «ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí Õóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì äóåóì Úóäú ÇáÑøöÈóÇ ÃóÝóíõÞúÈóáõ ãöäúßõãú»
¡ æóÇÍúÊóÇØó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈóÇÈö Ãóíú ÈóÇÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÝóÖúáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó
ÇáúÌóæúÏóÉó ãõÊóÞóæøöãóÉñ ãöäú æóÌúåò ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ
Ýöí ÇáúÛõÕõæÈö æóÝöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÑöíÖö ÍóÊøóì áóæú ÍóÇÈóì
ÈöåóÇ ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÞóáúÈðÇ æóÒúäõåõ ÚóÔóÑóÉð æóÞöíãóÊõåõ
ÚöÔúÑõæäó ÈöÚóÔóÑóÉò áóãú ÊõÓóáøóãú ÇáúãõÍóÇÈøóÇÊ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóßóÐóÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúæóÕöíøö ÍóÊøóì áóæú
ÈóÇÚó ÏöÑúåóãðÇ ÌóíøöÏðÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÈöÏöÑúåóãò
ÑóÏöíÁò áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò ãöäú æóÌúåò
ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÃóÕúáðÇ æóåõæó ÊóÛóíøõÑõ
ÇáÓøöÚúÑö Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÖóãóÇäö ÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÍóÞøðÇ Þöíáó Åäøó ãóäú ÃóÎóÐó ÕóíúÏðÇ ãöäú
ÇáúÍóÑóãö ÝóÃóÎúÑóÌóåõ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÓöÚúÑõåõ Åáóì
ÒöíóÇÏóÉò Ëõãøó åóáóßó Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
áöáúãõÕóäøöÝö.
1 -
æóÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó ÅäøóãóÇ
ÓóÞóØóÊú Ýöí Íõßúãö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöÏöíäó
áöíóÊóÍóÞøóÞó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÔóÑúØõ ÌóæóÇÒö
ÇáúÈóíúÚö ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö ßóÇáúæóÇÑöËö
æóÇáÕøóÛöíÑö ÝóáóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÑøöÈóÇ¡ Ëõãøó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÌóæúÏóÉö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÝóÞöíÑö íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÑøöÈóÇ æóÌúåñ Ïõæäó æóÌúåò
Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÝóÞöíÑó ÈöãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÛóäöíøö
áóÇ íóãúáößõ ãöäúåõ ãöÞúÏóÇÑó ÇáúæóÇÌöÈö ÅÐú ÞóÏúÑõ
ÇáúæóÇÌöÈö ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö áóãú íóßõäú ãöáúßðÇ áöáúÝóÞöíÑö
ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãõãóáøößðÇ ÅíøóÇåõ ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö ÈöãóÇ
íóÃúÎõÐõ Èóáú íóÃúÎõÐõ ÕöáóÉð áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÑøöÈóÇ¡
æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÍóÞøõ ÇáúÝóÞöíÑö
Åäú áóãú íóÕöÑú ãöáúßðÇ áóåõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö
ÖóÇãöäðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö æóÇáúÍóÞøõ ãõáúÍóÞñ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÇáÑøöÈóǺ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ãõãóáøóßðÇ ÇáúæóÇÌöÈó ãöäúåõ ÈöãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÞõáúäóÇ
ãóÊóì ßóÇäó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöåóÉö ÇáÑøöÈóÇ ãóäúÝóÚóÉñ
áöáúÝóÞöíÑö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì
ÃóÑúÈóÚóÉð ÌöíóÇÏðÇ Úóäú ÎóãúÓóÉò ÒõíõæÝò áóÇ íóÌõæÒõ
æóãóÊóì ßóÇäó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøöÈóÇ ÖóÑóÑñ Ýöí ÍóÞøöåö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó
áóÇ íõÓóáøöãõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöÚóÏóãö ÇáúãöËúáö ÚóÞúáðÇ
æóäóÕøðÇ ÞõáúäóÇ Åäøó Ñóãúíó ÇáúÌöãóÇÑö æóÃóÎóæóÇÊöåö áóÇ
íõÞúÖóì (ÝóÅöäú Þöíáó) ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ åóÐóÇ æóÞóÏú
ÃóæúÌóÈúÊõãú ÇáÏøóãó Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÑúßö
(1/153)
ßóÐóáößó ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
åóÐóÇ ÈöäóÕøò ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò Ýóáöãó ÃóæúÌóÈúÊõãú
ÇáúÝöÏúíóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ äóÕøò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáÕøóæúãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúáöíáò¿ ÞõáúäóǺ áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó
ãöäú Íõßúãö ÇáúÝöÏúíóÉö Úóäú ÇáÕøóæúãö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúáõæáðÇ æóÇáÕøóáóÇÉõ äóÙöíÑõ ÇáÕøóæúãö Èóáú
Ãóåóãøõ ãöäúåõ áóßöäøóÇ áóãú äóÚúÞöáú æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ãóÚúáõæáðÇ æóãóÇ áóÇ äõÏúÑößõåõ áóÇ íóáúÒóãõäóÇ
ÇáúÚóãóáõ Èöåö áóßöäøóåõ áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúæóÌúåóíúäö
ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÇáúÝöÏúíóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝóáóÆöäú ßóÇäó
ãóÔúÑõæÚðÇ ÝóÞóÏú ÊóÃóÏøóì æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó Èöåö ÈóÃúÓñ
Ëõãøó áóãú äóÍúßõãú ÈöÌóæóÇÒöåö ãöËúáó ãóÇ ÍóßóãúäóÇ Èöåö
Ýöí ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ Èöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÞóØúÚðÇ
æóÑóÌóæúäóÇ ÇáúÞóÈõæáó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÖúáðÇ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ýöí
åóÐóÇ íóÌúÒöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóØóæøóÚó Èöåö
ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÑøóãúíö (ÞõáúäóÇ) ÅíÌóÇÈõ ÇáÏøóãö Úóáóíúåö áóíúÓó
ÈöØóÑöíÞö Ãóäøóåõ ãöËúáñ áöáÑøóãúíö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ Èóáúº
áöÃóäøóåõ ÌóÈúÑñ áöäõÞúÕóÇäö Êóãóßøõäò Ýöí äõÓõßöåö ÈöÊóÑúßö
ÇáÑøóãúíö ßóÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóÈó ÌóÈúÑðÇ
áöäõÞúÕóÇäò áóÇ ÞóÖóÇÁð ÈöãóÇ ÝóÇÊóåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÌöäúÓöåóÇ
æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ Ãóäú áóÇ ãóÏúÎóáó áöáÑøóÃúíö
ÝöíãóÇ áóíúÓó áóåõ ãöËúáñ ãóÚúÞõæáñ æóáóÒöãó Úóáóíúåö
ÅíÌóÇÈõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó
ÝóÞóÇáó ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáúÝöÏúíóÉö
ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì Ýóáöãó
ÃóæúÌóÈúÊõãú ÇáúÝöÏúíóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ äóÕøò íõæÌöÈõ
Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóæúãö ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúäðì
íõÚúÞóáõ¿ ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöáóÇ äóÕøò ÍóÇáñ Úóäú ÇáúÝöÏúíóÉö
Ãóíú ÃóæúÌóÈúÊõãõæåóÇ ÍóÇáó ßóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ãóäúÕõæÕóÉò
ÞõáúäóÇ äóÍúäõ áóÇ äõÚóÏøöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÞöíóÇÓö
æóáóÇ äõæÌöÈõåõ ÍóÊúãðÇ áóßöäøóÇ äóÞõæáõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÚúäðì ãóÚúÞõæáò æóÅöäú ßõäøóÇ áóÇ äóÞöÝõ Úóáóíúåö.
æóÇáÕøóáóÇÉõ äóÙöíÑõ ÇáÕøóæúãö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áöæõÌõæÈöåöãóÇ æóáóÇ áöÃóÏóÇÆöåöãóÇ ÈöÇáúãóÇáö
Èóáú Ãóåóãøõ ãöäúåõº áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ áöÐóÇÊöåóÇ
áößóæúäöåóÇ ÊóÚúÙöíãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÕøóæúãõ ÚöÈóÇÏóÉñ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÞóåúÑö ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈóÚúÏõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÊóÏóÇÑõßõ ÇáÕøóæúãö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ÈöÇáúÝöÏúíóÉö ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáÊøóÏóÇÑõßö
Ãóæúáóì¡ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚúÞõæáðÇ æóãóÇ áóÇ
äõÏúÑößõåõ áóÇ íóáúÒóãõäóÇ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÚóáóíúäóÇ ÇáúÚóãóáõ ÈöÐóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö áöãõÚóÇÑöÖóÉö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí ÅíøóÇåõ áóßöäøó æõÌõæÈó ÇáúÝöÏúíóÉö
Ýöí ÇáÕøóæúãö áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ ÝóáóÆöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãóÔúÑõæÚðÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãõÄóÏøðì æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó Èöåö
ÈóÃúÓñº áöÃóäøóåõ Í íóßõæäõ ÈöÑøðÇ ãõÈúÊóÏóÃð íóÕúáõÍõ
ãóÇÍöíðÇ áöáÓøóíøöÆóÇÊö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÅíÌóÇÈó
ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö áóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÍúßõãú ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÝöÏóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãöËúáó ÍõßúãöäóÇ ÈöÌóæóÇÒöåö Ýöí ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÌóæóÇÒöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÞóØúÚðÇ áößóæúäöåö
ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö Ýöíåö¡ æóÑóÌóæúäóÇ ÇáúÞóÈõæáó Ãóíú
ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÖúáðÇ ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ýöí åóÐóÇ Ãóíú
Ýöí ÝöÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö íóÌúÒöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó íóÌúÒöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ÝöÏóÇÁö ÇáÕøóæúãö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóØóæøóÚó Èöåö ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÃóäú ãóÇÊó ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò æóáóÇ ÅíÕóÇÁò
ÈöÇáúÝöÏúíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóãóÇ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÅáúÍóÇÞö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóáóÇ íõÞóÇáõ
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ãöËúáó ÇáÕøóæúãö Ãóæú Ãóåóãøó
ãöäúåõ íóáúÒóãõ Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÈöÇáäøóÕøö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì ÍóÊøóì áóãú íóßõäú áöáúÞöíóÇÓö Ýöíåö
ãóÏúÎóáñ.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú ßóæúäö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÄóËøöÑö Ýöí ÇáúÍõßúãö ãóÚúáõæãðÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáÊøóÃúËöíÑõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ãóÚúÞõæáðÇ
ßóÇáúÅöíÐóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÃúÝöíÝö Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáò
ßóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóæúãö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúãõßóíøöÝóÉö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö æóåóÇ åõäóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÝöÏúíóÉö ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ßóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕóáóæóÇÊñ íõØúÚóãõ
Úóäúåõ áößõáøö ÕóáóÇÉò äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÍöäúØóÉò Ãóæú ÕóÇÚò
ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÇäó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÞóÇÊöáò íóÞõæáõ
Ãóæú áóÇ íõØúÚóãõ Úóäúåõ áößõáøö íóæúãò äöÕúÝó ÕóÇÚò Úóáóì
ÞöíóÇÓö ÇáÕøóæúãö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó ßõáøõ ÕóáóÇÉö ÝóÑúÖò
Úóáóì ÍöÏóÉò ÈöãóäúÒöáóÉö Õóæúãö íóæúãò æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÇáúÝöÏúíóÉö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
(1/154)
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ áóÇ ãöËúáó
áóåóÇ æóÞóÏú ÃóæúÌóÈúÊõãú ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö æóÞúÊöåóÇ
ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúÞöíãóÉö ÞõáúäóǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóÖúÍöíóÉó ËóÈóÊóÊú ÞõÑúÈóÉð ÈöÇáäøóÕøö æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÚóíúäö ÇáÔøóÇÉö Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ
ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÔúÑõæÚõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÇáö
ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó äóÞóáó
ãöäú ÇáúÃóÕúáö Åáóì ÇáÊøóÖúÍöíóÉö æóåõæó äõÞúÕóÇäñ Ýöí
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÅöÑóÇÞóÉö ÇáÏøóãö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÝóÅöäú áóãú íõæÕö æóÊóÈóÑøóÚó ÈöåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ Þöíáó áóÇ
íõÓúÞöØõ ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóäú ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
Ýöíåö ãóÚúÏõæãñ ÃóÕúáðÇ æóáöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ÑõÊúÈóÉð ãöäú
ÇáúÅöíÕóÇÁö ÝóíõÍúßóãõ Ýöíåö ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÅÙúåóÇÑðÇ
áöÇäúÍöØóÇØö ÑõÊúÈóÊöåö ßóãóÇ ÝóÚóáó ßóÐóáößó Ýöí ÇáÕøóæúãö.
æóÞöíáó ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöíÕóÇÁöº áöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáúÌóæóÇÒö æóåõæó ÇáÑøóÌóÇÁõ
Åáóì ÝóÖúáö Çááøóåö æóßóÑóãöåö íóÔúãóáõ ÇáúÅöíÕóÇÁó
æóÇáÊøóÈóÑøõÚó ÌóãöíÚðÇ íõæóÖøöÍõåõ ÐõßöÑó Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö
ÓõÆöáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÊóÊú æóÞóÏú
ÝóÇÊóÊúåóÇ ÕóáóæóÇÊõ ÚóÔóÑö ÃóÔúåõÑò æóáóãú ÊóÊúÑõßú ãóÇáðÇ
ÝóÞóÇáó áóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó æóÑóËóÊõåóÇ ÞóÝöíÒó ÍöäúØóÉò
æóÏóÝóÚõæåóÇ Åáóì ãöÓúßöíäò Ëõãøó íóåóÈõåóÇ ÇáúãöÓúßöíäõ
áöÈóÚúÖö æóÑóËóÊöåóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãöÓúßöíäö
Ýóáóãú íóÒóáú íóÝúÚóáõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóÊöãøó áößõáøö
ÕóáóÇÉò äöÕúÝó ÕóÇÚò ÃóÌúÒóÃó Ðóáößó ÚóäúåóÇ ÝóÊóÈóíøóäó
ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó Ýöíåö ßóÇáúÅöíÕóÇÁö.
æóÞóÏú áóÒöãó ÇáÔøóíúÎó ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì ÝóÊóÕóÏøóì áóåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó: ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ ãöËúáó áöáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÚóÞúáðÇ æóáóÇ äóÕøðÇ æóÞóÏú ÃóæúÌóÈúÊõãú ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö
æóÞúÊöåóÇ ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÔøóÇÉõ ÇáøóÊöí ÚõíøöäóÊú áöáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöÇáäøóÐúÑö Ãóæú
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö ÈöäöíøóÉö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈóÇÞöíóÉð ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÚóíúäöåóÇ ÍóíøóÉð Ãóæú
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõåúáößóÊú ÇáÔøóÇÉõ
ÇáúãõÚóíøóäóÉõ áöáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöÇáäøóÐúÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú
ßóÇäó ÛóäöíøðÇ æóáóãú íõÖóÍøö ÃóÕúáðÇ ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ
ÇáäøóÍúÑö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúãóÈúÓõæØö ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó
ÇáÊøóÖúÍöíóÉó ËóÈóÊóÊú ÞõÑúÈóÉð ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì¡ {æóÇáúÈõÏúäó ÌóÚóáúäóÇåóÇ áóßõãú ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö
Çááøóåö} [ÇáÍÌ: 36] æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
«ÖóÍøõæÇ» .
æóÛóíúÑõ Ðóáößó æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÖúÍöíóÉöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÔúÑõæÚõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúãóÇáöíøóÉö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑöº áöÃóäøó
ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóåõæó ãõÎóÇáóÝóÉõ åóæóì ÇáäøóÝúÓö
ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáúãóÍúÈõæÈö ãöäú íóÏöåö íóÍúÕõáõ Èöåö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó Ãóíú ÇáÔøóÇÑöÚó äóÞóáó ÇáúÞõÑúÈóÉó ãöäú
Êóãúáöíßö ÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ Åáóì ÇáúÅöÑóÇÞóÉö Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö áöÃóÌúáö ÊóØúÈöíÈö ÇáØøóÚóÇãöº áöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó ÃóÖúíóÇÝõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö
æóáöåóÐóÇ ßõÑöåó ÇáúÃóßúáõ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö áöíóßõæäó
Ãóæøóáó ãóÇ íóÊóäóÇæóáõæäó ãöäú ØóÚóÇãö ÇáÖøöíóÇÝóÉö æóãöäú
ÚóÇÏóÉö ÇáúßóÑöíãö Ãóäú íõÖóíøöÝó ÈöÃóØúíóÈó ãóÇ ÚöäúÏóåõ
æóãóÇáõ ÇáÕøóÏóÞóÉö íóÕöíÑõ ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö áöÅöÒóÇáóÊöåö
ÇáÐøõäõæÈó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÅöáóíúåö
ÃóÔóÇÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Þóæúáöåö¡ {ÎõÐú ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð ÊõØóåøöÑõåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 103] .
æóáöåóÐóÇ ÍõÑøöãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÚóáóì ãóäú ÇáúÊóÍóÞó Èöåö äóÓóÈðÇ áößóÑóÇãóÊöåöãú æóÚóáóì
ÇáúÛóäöíøö áöÚóÏóãö ÍóÇÌóÊöåö ÝóáóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúßóÑöíãö
ÇáúãõØúáóÞö ÇáúÛóäöíøö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóäú íõÖóíøöÝó
ÚöÈóÇÏóåõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ÇáúÎóÈöíËö¡ ÝóäóÞóáó ÇáúÞõÑúÈóÉó ãöäú
Úóíúäö ÇáÔøóÇÉö Åáóì ÇáúÅöÑóÇÞóÉö áöíóäúÊóÞöáó ÇáúÎõÈúËõ
Åáóì ÇáÏøöãóÇÁö ÝóÊóÈúÞóì ÇááøõÍõæãõ ØóíøöÈóÉð ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ
ãóÚúäóì ÇáÖøöíóÇÝóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÈöÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö Ýöíåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÚó ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÇáÊøóÖúÍöíóÉö
ÃóÕúáðÇ Ïõæäó ÇáÊøóÕóÏøõÞö Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÈöåóÐóÇ
Çáúãóæúåõæãö æóåõæó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÉö
ÇáúãóäúÕõæÕö ÇáúãõÊóíóÞøóäö Èöåö æóåõæó ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ ÈöÝóæóÇÊö æóÞúÊöåö æóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãóæúåõæãö æóåõæó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ.
ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÃóíúÖðÇ íóÚúäöí ßóãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÃóäøóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÕóÏøõÞó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ÃóÕúáðÇ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö
ãöËúáðÇ áóåóÇ Þóæúáõåõ (æóåõæó) Ãóíú ÝöÚúáõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉö
Ãóæú ÇáÐøóÈúÍö (äõÞúÕóÇäñ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö) Åáóì Þóæúáöåö
Ýöí ÇáúåöÈóÉö ãõÚúÊóÑöÖñ ÝóäõÈóíøöäõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÃóæøóáðÇ
Ëõãøó äóßúÔöÝõ ÇáúÛóÑóÖó Úóäú ÅíÑóÇÏöåóÇ ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ
æóåóÈó ÔóÇÉð áöÑóÌõáò ÝóÖóÍøóì ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÈöåóÇ áóãú
íóßõäú áöáúæóÇåöÈö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ áóåõ Ãóäú
(1/155)
æóÈöÅöÑóÇÞóÉö ÇáÏøóãö æóÅöÒóÇáóÉö
ÇáÊøóãóæøõáö Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóáóì ãóÇ
äõÈóíøöäõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÃóíóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ãóãú áóÇ ÝóäóÞóáó Åáóì åóÐóÇ ÊóØúÈöíÈðÇ
áöáØøóÚóÇãö æóÊóÍúÞöíÞðÇ áöãóÚúäóì ÇáúÚöíÏö ÈöÇáÖøöíóÇÝóÉö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ ÃóÕúáðÇ
Ýóáóãú äóÚúÊóÈöÑú åóÐóÇ Çáúãóæúåõæãó Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÉö
ÇáúãóäúÕõæÕö ÇáúãõÊóíóÞøóäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó åóÐóÇ
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ ÈöÝóæóÇÊö æóÞúÊöåö æóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáúãóæúåõæãö ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÃóíúÖðÇ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö áóÇ
Ãóäøóåõ ãöËúáõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÚóÇãõ
ÇáúÞóÇÈöáõ áóãú íóäúÊóÞöáú ÇáúÍõßúãõ Åáóì ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
íóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ æóíóÌúÒöíóåõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ãöáúßó
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ áóãú íóÒõáú Úóäú ÇáúÚóíúäö æóÇáÐøóÈúÍö
äõÞúÕóÇäñ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
ßóÔóÇÉö ÇáúÞóÕøóÇÈö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó áóãú
ÊóÞóÚú ÈöÚóíúäö ÇáÔøóÇÉö Èóáú ÈöÇáúÅöÑóÇÞóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
ãóÇ ÃõÏøöíóÊú Èöåö ÇáúÞõÑúÈóÉõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÞóì
Úóáóì ãöáúßöåö æóÇáúãóÐúÈõæÍõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßöåö
íóÃúßõáõåõ æóíóÖúãóäõ áóåõ ãõÓúÊóåúáößõåõ æóíõæÑóËõ Úóäúåõ
æóíóÈöíÚõåõ ÝóíóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäöåö
æóÐóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö Çáúãöáúßö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóãúáóÇßó ÇáúÎóÈöíËóÉó ÓóÈöíáõåóÇ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ ãóÚó
ÞöíóÇãö Çáúãöáúßö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáúÞõÑúÈóÉö
áóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÑóÇÞóÉö ÈóÞöíó ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó ÇáÏøóãö Úóáóì ãóÇ áóæú ÐóÈóÍó áóÇ áöáúÃõÖúÍöíøóÉö
æóÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ áóÇ íõÛóíøöÑõ Íõßúãó ÇáúÅöÑóÇÞóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÝóÓúÎõ æóäóÙöíÑõåõ
æóåóÈó ÔóÇÊóíúäö ÝóÖóÍøóì ÈöÃóÍóÏóíúåöãóÇ æóÃóßóáóåóÇ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÐóÈóÍó ÔóÇÉó ÇáúåöÈóÉö æóÈóÇÚó
ÌöáúÏóåóÇ æóÑóÌóÚó ÇáúæóÇåöÈõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÈóíúÚõ.
æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó
ßóãóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöÇáÏøóãö íóÊóÃóÏøóì ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáÔøóÇÉö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÓóáóÇãóÊóåóÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ áöáúÌóæóÇÒö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäöåö áöãóßóÇäö Ãóäøóåõ ÈóÞöíó ÞõÑúÈóÉð
ÝóíóÌöÈõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÍóíúËõ áóÇ íóÈúØõáõ Èöåö ÍóÞøõ
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóæú áóãú íóÊóÚóáøóÞú ãóÚúäóì
ÇáúÞõÑúÈóÉö ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóÈóÞöíó Úóáóì Íõßúãö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÛúäóÇãö ÝóÊóÃóÏøóì ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÈöÅöÑóÇÞóÉö ÇáÏøóãö
æóÈöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáÊøóãóæøõáö ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÝóáöÐóáößó
áóãú íóÈúØõáú ÃóÕúáõ Çáúãöáúßöº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó áóãú
ÊóÊóÃóÏøó Èöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÕöÍøó
ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøóåõ íóÈúØõáõ ãóÇ ÃóÏøóì ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö
ÈöÇáúÚóíúäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
ãóÇáðÇ íõÊóãóæøóáõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
ÝóãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÚóÏøó ÓõÞõæØó ÇáÊøóãóæøõáö
äóÞúÕðÇ Ýöíåö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÙõåõæÑö ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈóÉö
Ýöíåö æóäóÍúäõ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ ÃóËóÑó ÇáúÞõÑúÈóÉö.
Ëõãøó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÅíÑóÇÏö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáÊøóÕóÏøõÞö Ýöí
ÇáäøóÞúáö Åáóì ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÍóÇÕöáñ ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÌúåòº
áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÊóäúÞöíÕõ ÇáúãóÇáö ÈöÅöíÕóÇáö
ãóäúÝóÚóÊöåö Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö æóÇáÊøóÖúÍöíóÉó ÊóäúÞöíÕõ
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÅöÑóÇÞóÉö Ãóæú ÇáÊøóäúÞöíÕõ ãóÚó ÅÒóÇáóÉö
ÇáÊøóãóæøõáö Úóäú ÇáúÈóÇÞöí Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äóæúÚõ
ãõãóÇËóáóÉò.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍ
ÇáÊøóÞúæöíãö: Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì äóÞóáó ÇáúÞõÑúÈóÉó ãöäú
ÇáÊøóãúáöíßö Åáóì ÇáúÅöÑóÇÞóÉö ÝóËóÈóÊó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÔóÑúÚðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóÞóÇãó ÇáúÅöÑóÇÞóÉó ãõÞóÇãó ÇáÊøóãúáöíßö æóÝöíåö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÇáó ÇáúÞõÑúÈóÉõ áóÇ
ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÍóÊøóì áóæú æóåóÈó ÔóÇÉð
ÝóÖóÍøóì ÇáúãóæúåõæÈõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúæóÇåöÈö ÞóÈúáó
ÇáÊøóãúáöíßö¡ ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáúÞõÑúÈóÉó áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóãúáöíßö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõãóÇËóáóÉñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó æóÞúÊõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉö æóÌóÈó
ÇáÊøóãúáöíßõ ÈöÇáÔøóÇÉö Ãóæú ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ ãöËúáñ
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãõÞóÇãó
ÇáúÂÎóÑö.
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÌóæóÇÈó ÓõÄóÇáò æóåõæó
Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ËóÈóÊó ÃóÕóÇáóÉõ ÇáÊøóÕóÏøõÞö Ýöí
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊõãú æóÇáäøóÞúáö Åáóì ÇáúÅöÑóÇÞóÉö
áöãóÚúäóì ÇáÖøöíóÇÝóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÃóíúÖðÇ
ßóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ áóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ýöí
ãóäúÒöáöåö íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö áößóæúäö ÇáÙøõåúÑö ÃóÕúáðÇ
ÝóÃóÌóÇÈó æóÞóÇáó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÅÑóÇÞóÉõ ÇáÏøóãö
ÃóÕúáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáÊøóÕóÏøõÞö æóåöíó
æóÇÌöÈóÉñ ÈöÇáäøóÕøö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Çáúãóæúåõæãõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö
ÝóÅöäøó ÃóÕóÇáóÊóåóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö ÃóíúÖðÇ ßóæõÌõæÈö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÞóÇÈöáó ÇáúÌõãõÚóÉó Þóæúáõåõ
(æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ) Ãóíú æõÌõæÈó ÇáÊøóÕóÏøõÞö.
ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáõ ßóæúäöåö ÃóÕúáðÇ
Ýöí ÇáÊøóÖúÍöíóÉö áóÇ Ãóäøóåõ ãöËúáñ áöáúÃõÖúÍöíøóÉö ÛóíúÑõ
ãóÚúÞõæáò ßóÇáúÝöÏúíóÉö áöáÕøóæúãö¡
(1/156)
æóåóÐóÇ æóÞúÊñ íóÞúÏöÑõ Ýöíåö Úóáóì
ÃóÏóÇÁö ãöËúáö ÇáúÃóÕúáö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÈúØõáó ÇáúÎõáúÝõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝöÏúíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÃóÕúáðÇ
ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ æóæóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ Èöåö
áóãú íóäúÞóÖö ÈöÇáÔøóßøö ÃóíúÖðÇ
ÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáøóÐöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóãöËúáõ
ÑóÌõáò ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáúÚöíÏö ÑóÇßöÚðÇ ßóÈøóÑó Ýöí
ÑõßõæÚöåö æóåóÐóÇ ÞóÏú ÝóÇÊó ãóæúÖöÚõåõ ÝóßóÇäó ÞóÖóÇÁð
æóåõæó ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ãöËúáö ãóäú ÚöäúÏóåõ ÞõÑúÈóÉñ
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúÖöíó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ
íõÔúÈöåõ ÇáúÃóÏóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÞóÇÈöáõ Ãóíú ÃóíøóÇãõ ÇáäøóÍúÑö ãöäúåõ
áóãú íóäúÊóÞöáú ÇáúÍõßúãõ Åáóì ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáúÍóÇáõ
Ãóäøó åóÐóÇ æóÞúÊñ íõÞóÏøóÑõ Ýöíåö Úóáóì ãöËúáö ÇáúÃóÕúáö
Ãóíú Úóáóì ãöËúáö ÃóÕúáö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáúÅöÑóÇÞóÉõ ÅÐú
ÇáúÅöÑóÇÞóÉõ áöáúÅöÑóÇÞóÉö ãöËúáñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ Ãóæú
ãóÚúäóÇåõ Úóáóì ÇáúãöËúáö ÇáúÃóÕúáöíøö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íóÈúØõáó ÇáúÎóáóÝõ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáÊøóÕóÏøõÞö¡ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝöÏúíóÉö íóÚúäöí ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÕøóæúãö íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ
æóíóäúÊóÞöáõ ÇáúÍõßúãõ Åáóì ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåõ ÇáúãöËúáõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáÊøóÕóÏøõÞó
áóãøóÇ ËóÈóÊó ÃóÕúáðÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ¡ æóæóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ Èöåö Ãóíú Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö
ÈöæõÌõæÈöåö¡ áóãú íóÈúØõáú ÈöÇáÔøóßøö ÃóíúÖðÇ æóåõæó Ãóäøó
ÇáÊøóÕóÏøõÞó Åäú ßóÇäó ÃóÕúáðÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÅöÑóÇÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÑóÇÞóÉõ ÃóÕúáðÇ
íóÈúØõáõ áöáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãöËúáö ÇáúÃóÕúáöíøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÝöÏúíóÉö æóÞóÏú ÕóÇÑó ßóæúäõåõ ÃóÕúáðÇ ãóÍúßõæãðÇ Èöåö
ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóßøö ßóãóÇ áóãú íõÈúØöáú
ÇáúÅöÑóÇÞóÉó ÇáúãóäúÕõæÕó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö
ÈöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÃóÕúáðÇ.
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÃóíúÖðÇ æóÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÞúæöíãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó æóÞúÊõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÅäøóãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõº áöÃóäøóåõ ãöËúáñ
ÃóÕúáöíøñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÃóÕúáðÇ ÝóäõÞöáó ãöäúåõ Åáóì ÇáÊøóÖúÍöíóÉö æóáóæú áóãú
íóßõäú ãöËúáðÇ ÃóÕúáöíøðÇ áóÚóÇÏóÊú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ
áöáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãöËúáó Ýöí ÍõÞõæÞö
ÇáúÚöÈóÇÏö ÅÐóÇ ÝóÇÊó æóæóÌóÈóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÚóÇÏó ÍóÞøõåõ
ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãöËúáö æóåóÇ åõäóÇ áóãøóÇ áóãú íóÚõÏú
ÇáúÝóÇÆöÊõ Ïóáøó Ãóäøóåõ ãöËúáñ ÃóÕúáöíøñ.
æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÞóÇáõæÇ:
ÅäøóãóÇ áóÇ ÊóÚõæÏõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõº áöÃóäøó ÇáúãöËúáó æóÌóÈó
æóÊóÃóßøóÏó ÈöÅöíÌóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÝóÇÆöÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöËúáöíøóÇÊö
ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚóÊú Úóäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö æóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáúãöËúáõ áóÇ íóÚõæÏõ ÍóÞøõåõ
Åáóíúåö ßóÐóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú æóÞóÚó áóÝúÙõ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó ßõáøöåóÇ
ÈöãóÚúäóì áóßöäøó¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ãöäú Þóæúáöåö
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÃóÕúáðÇ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÊóÍúÞöíÞõ Ðóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ÚóãøóÇ íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ãóÚó
ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö æóåõæó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕúáðÇ æóÇáäøóÞúáõ ÈöÚóÇÑöÖò ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóÌõæÒó
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÝóÞóÇáó áóßöäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ ÃóÕúáðÇ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÑóÝúÚõ Ðóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö.
æóÇáËøóÇáöËõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ãöäú Þóæúáöåö æóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáúãóæúåõæãö ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÈúØõáó¡
æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ ÃóÑóÇÏó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÈúÓõæØö áóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóæú åõæó ÊóÈóíøóäó
ÈöÇáÊøóÇÁö Ãóíú ÙóåóÑó¡ æóÞóæúáõåõ ÝóäõÞöáó Åáóì åóÐóÇ Ãóíú
ÇáÐøóÈúÍö ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö äõÞöáó ãöäú ÇáúÃóÕúáö Åáóì
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áöØõæáö ÇáúßóáóÇãö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÞóÖóÇÁ ÇáøóÐöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁ]
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáøóÐöí ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö
Åáóì ÂÎöÑöåö) ÑóÌõáñ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö íóÃúÊöí ÈöÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö ÞóÇÆöãðÇ
Åäú ßóÇäó íóÑúÌõæ Ãóäú íõÏúÑößó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
áöíóßõæäó ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ßõáøö æóÌúåò
æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇÔúÊöÛóÇáðÇ ÈöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÓóÈóÞó ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ßóíú áóÇ íóÝõæÊó ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó
Åäú ßóÈøóÑó ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÑóÃúÓóåõ ÝóÅöäøóåõ íõßóÈøöÑõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóåõæó ÝóÑúÖñ
Ëõãøó íõßóÈøöÑõ áöáÑøõßõæÚö æóåõæó æóÇÌöÈñ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåöº áöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó ÓõäøóÉñ æóæóÖúÚó ÇáúÃóßõÝøö
Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÉö ÓõäøóÉñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÓõäøóÉò ÝöíåóÇ ÊóÑúßõ ÓõäøóÉò¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚöº
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÝóÇÊóÊú ãóæúÖöÚõåóÇ æóåõæó ÇáúÞöíóÇãõ
(1/157)
áöÃóäøó ÇáÑøõßõæÚó íõÔúÈöåõ ÇáúÞöíóÇãó
æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÊóßúÈöíÑó ÇáÑøõßõæÚö íõÍúÊóÓóÈõ ãöäúåóÇ æóáóíúÓó Ýöí
ÍóÇáö ãóÍúÖö ÇáúÞöíóÇãö ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõáúÍöÞó Èöåö
äóÙóÇÆöÑóåõ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóåõæó ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ãöËúáö ãóäú ÚöäúÏóåõ ÞõÑúÈóÉñ
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÏóÇÄõåóÇ Ýöíåö ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÇáúÞõäõæÊö æóÊóßúÈöíÑö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ÃõäúÓöíó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÓøõæÑóÉó áóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÇáúæöÊúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÎóÔöíó Ãóäøóåõ
áóæú ÞóäóÊó ÞóÇÆöãðÇ íóÝõæÊõåõ ÇáÑøõßõæÚõ ÝóÑóßóÚó ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ äóÓöíó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö áóÇ íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö.
æóæóÌúåõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ÔõÑöÚóÊú
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÇáúãóÍúÖö æóÔõÑöÚó ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÔóÈóåñ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÝóÅöäøó ÊóßúÈöíÑó ÇáÑøõßõæÚö ÍõÓöÈó
ãöäúåóÇ ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú ÓóåóÇ Úóäúåõ æóåõæó ÅãóÇãñ Ãóæú
ãóÓúÈõæÞñ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö æóÅöäú ÓóåóÇ Úóäúåõ Ëõãøó
ÊóÐóßøóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáÑøõßõæÚö ßóÈøóÑó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
æóÇÌöÈñ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãóÍóáøõåõ ÇáúÎóÇáöÕõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ãóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇäúÍöäóÇÁö æóáóåõ
ÔóÈóåñ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÆöÑõåóÇ
ãõáúÍóÞóÉð ÈöåóÐöåö áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö æóÇÍúÊóãóáóÊú
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÝóßóÇäó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÝöÚúáöåóÇ Úóáóì
Ãóäøó Ðóáößó ÃóÏóÇÁñ áóÇ ÞóÖóÇÁñ¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áóÇ ÊóÚúáöíáðÇ æóãõÞóÇíóÓóÉð ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÝöÏúíóÉö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÞõäõæÊö
æóÊóßúÈöíÑö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍöº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚóÉò
ÝöíãóÇ áóåõ ÔóÈóåõ ÇáúÞöíóÇãö ÈöæóÌúåò.
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÓóåóÇ Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö
ÍóÊøóì ÑóßóÚó Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÞöíóÇãöº áöÃóäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóáóÇ íóÚúãóáõ ÈöÔóÈóåöåö
æóåóÐóÇ ÚóÌúÒñ Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö ÝóíóÚúãóáõ ÈöÔóÈóåöåö ßóÐóÇ
Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö Þóæúáõåõ (áöÃóäøó
ÇáÑøõßõæÚó íõÔúÈöåõ ÇáúÞöíóÇãó Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ)
ÃóãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóáöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó áóíúÓó ÅáøóÇ
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ æóåõæó ÈóÇÞò ÈöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑöº
ÅÐú ÇáúãõÖóÇÏøóÉõ Ãóæú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÞõÚõæÏö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÓúÝóáöº áöÃóäøó ÇÓúÊöæóÇÁó ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÃóÚúáóì ãóæúÌõæÏñ ÝöíåöãóÇ áóßöäú ÝöíåóÇ äõÞúÕóÇäñ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáöÇäúÍöäóÇÁö æóÐóáößó áóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóßõæäõ ÞöíóÇãõ ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö åóßóÐóÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ.
æóÃóãøóÇ ÍõßúãðÇ ÝóáöÃóäøó ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÔóÇÑóßóåõ Ýöíåö íóÕöíÑõ ãõÏúÑößðÇ áöÊöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉö ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ «ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßóåóÇ» ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÏú ËóÈóÊó
ÈöÇáÔøõÈúåóÉöº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóíõÍúÊóÇØõ Ýöí
ÅËúÈóÇÊöåóÇ ÝóÊóËúÈõÊõ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö Þóæúáõåõ (ÃóáóÇ
ÊóÑóì) Þöíáó ÊóÞúÑöíÑñ æóÊóÃúßöíÏñ áöÞóæúáöåö ÇáÑøõßõæÚõ
íõÔúÈöåõ ÇáúÞöíóÇãó æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ
ÇÓúÊóæúÖóÍó Èöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóíúÓóÊú Ãóíú ÊóßúÈöíÑóÉõ
ÇáÑøõßõæÚö Ýöí ÍóÇáö ãóÍúÖö ÇáúÞöíóÇãö ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó: íõßóÈøöÑõ æóåõæó íóåúæöí ÞóÇáõæÇ
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãöãøóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ íõßóÈøöÑõ Ëõãøó
íóåúæöíº áöÃóäøóåõ íóÎúáõæ ÅÐðÇ ÍóÇáóÉõ ÇáöÇäúÍöäóÇÁö Úóäú
ÇáÐøößúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö.
æóíõÄóíøöÏõåõ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõßóÈøöÑõ
æóåõæó íóåúæöí» æóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ßóÇäó íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÎóÝúÖò æóÑóÝúÚò» æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóíõßóÈøöÑõ ãóÚó ÇáöÇäúÍöØóÇØö.
ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö æóáóãú íóÒöÏú
ÚóáóíúåóÇ ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÂÎóÑóíúäö ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÓøõæÑóÉó
æóÅöäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÇáÓøõæÑóÉó æóáóãú íóÞúÑóÃú
ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö áóãú íóÞúÑóÃú ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑóíúäö ÞóÇáó ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì
ÇáúÚóßúÓö ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó íóÞúÖöíåóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑóíúäö æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÓøõæÑóÉó áóÇ íóÞúÖöíåóǺ
áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇÌöÈóÉñ æóÞöÑóÇÁóÉó
ÇáÓøõæÑóÉö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò æóÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÊóãóÓøóßó
íóÍúíóì Èúäõ ÃóßúËóãó æóØóÚóäó Úóáóì ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö.
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
Ãóäú íóÞúÖöíóåóÇ ÃóãøóÇ ÇáÓøõæÑóÉõ ÝóáóãøóÇ ÊóÐóßøóÑó
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÚöíÓóì æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåõãóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ ÝóáöãóÇ íõÐúßóÑõ æóÃóãøóÇ
ÇáÓøõæÑóÉõ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö æóãóÇ
ßóÇäó ÓõäøóÉð
(1/158)
æóßóÐóáößó ÇáÓøõæÑóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú
Úóäú Ãõæáóíóíúäö æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäöº áöÃóäøó
ãóæúÖöÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÌõãúáóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÝúÚó ÇáúÃóæøóáó ÊóÚóíøóäó ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáøóÐöí
íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó æóÞóÏú ÈóÞöíó áöáÔøóÝúÚö ÇáËøóÇäöí
ÔõÈúåóÉõ ßóæúäöåö ãóÍóáøðÇ æóåõæó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
áóíúÓó ÈöÝóÇÆöÊò ÝóæóÌóÈó ÃóÏóÇÄõåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöåóÐöåö
ÇáÔøõÈúåóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÖóÇÁð Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáöåóÐóÇ
áóæú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÓóÞóØóÊúº áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæÚó ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÇÍúÊöíóÇØðÇ
Ýóáóãú íóÓúÊóÞöãú ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí æóÞúÊöåö ßóÇäó ÈöÏúÚóÉð Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö ÝóáóÇ
íóÞúÖöí.
æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ íóÐúßõÑõ (Þóæúáõåõ æóßóÐóáößó
ÇáÓøõæÑóÉõ íóÚúäöí ßóãóÇ Ãóäøó ÊóßúÈöíÑóÇÊö ÇáúÚöíÏö ÊõÞúÖóì
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÔóÈóåö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóßóÐóáößó
ÇáÓøõæÑóÉõ) ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú Úóäú ÇáúÃõæáóíóíúäö íõÄúÊóì ÈöåóÇ
Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö áöÔóÈóåöåö ÇáúÃóÏóÇÁó æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóÖóÇÁð ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÌõãúáóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ «áóÇ
ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉò» æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì¡
{ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö} [ÇáãÒãá: 20] .
ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäøó ÇáÔøóÝúÚó ÇáúÃóæøóáó ÊóÚóíøóäó
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó
æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÞöÑóÇÁóÉñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö
Ãóíú ÊóäõæÈõ Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ
áöÓóÇäõ ÇáúæóÒöíÑö áöÓóÇäõ ÇáúÃóãöíÑö æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó
ÇáÔøóÝúÚõ ÇáúÃóæøóáõ áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÌóÇÈöÑò æóÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉò æóÝöí ÇáúÂÎöÑóíúäö ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö» ßóÐóÇ Ýöí ãóÈúÓõæØö ÇáÔøóíúÎö ÝóÈóÞöíó
áöáÔøóÝúÚö ÇáËøóÇäöí ÔõÈúåóÉõ ßóæúäöåö ãóÍóáøðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö ãöËúáõ ÇáúÞöíóÇãö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö Ýöí ßóæúäöåö Ñõßúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÇáúãõÚóíøóäö ÛóíúÑõ ÞóØúÚöíøò Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúÝóæóÇÊõ ÝóæóÌóÈó ÃóÏóÇÄõåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöåóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞóÖóÇÁñ
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãõÄóíøóÏñ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÑóßúÚóÉò
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÌóåóÑó æóÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÊóÑóßó
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó Ïõæäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãöËúáö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÔõÈúåóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóáóÃóäú íóÌöÈó ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÂßóÏõ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ãöäú
ÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãöËúáö áöÔóÑúÚöíøóÉö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö äóÝúáðÇ ßóÇäó Ãóæúáóì¡
ÝóÞóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóäúåõ Ãóíú æóáößóæúäö ÞóÖóÇÁö
ÇáÓøõæÑóÉö áöÔóÈóåöåö ÇáúÃóÏóÇÁó áóÇ áöãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö
ÞõáúäóÇ: áóæú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÓóÞóØóÊúº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì
ÇáúÞóÖóÇÁö.
ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íõÔúÑóÚú áóåõ
ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑóíúäö äóÝúáðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÍóÞøðÇ áóåõ
áöíóÕúÑöÝóåõ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú ÅãøóÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÃóÏóÇÁð ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ «áóÇ ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö» ¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÔóÑúÚöíøóÊõåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÌöåóÉö áóãú
íóÓúÊóÞöãú ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÊóÛúíöíÑðÇ áöáúãóÔúÑõæÚö æóÐóáößó áóíúÓó Ýöí æöáóÇíóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Åáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö
áóíúÓóÊú ÈöäóÝúáò ãõØúáóÞò Èóáú Ýöíåö ÌöåóÉõ ÇáúæõÌõæÈö
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝóáöÐóáößó áóãú íóÓúÊóÞöãú
ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÇáúÂÎöÑóíúäö ÃóÏóÇÁð ÝóÅöäú ÞóÑóÃóåóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð æóÞóÚóÊú Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÇáúãóÓúäõæäö ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÌöåóÉõ ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäú ÞóÑóÃóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö ßóÇäó
ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúÑõæÚöº áöÃóäøó ÊóßúÑóÇÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí
ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÝóáöÐóáößó ÊóÓúÞõØõ¡
æóáóÇ íõÞóÇáõ: áóãøóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Åáóì ÇáÔøóÝúÚö
ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÈúÞó ÊóßúÑóÇÑðÇ ãóÚúäðì¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
íóÈúÞóì ÕõæÑóÉð æóÑöÚóÇíóÉõ ÇáÕøõæÑóÉö æóÇÌöÈóÉñ ÃóíúÖðÇ
æóáöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóßóáóÇãõäóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóÞóæúáõåõ æóÇáÓøõæÑóÉõ áóãú ÊóÌöÈú
(1/159)
æóáóãú íóÓúÊóÞöãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÚúäóì
ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæÚõ ÃóÏóÇÁð ÝóíóÊóßóÑøóÑõ
ÝóáöÐóáößó Þöíáó íóÓúÞõØõ æóÇáÓøõæÑóÉõ áóãú ÊóÌöÈú ÞóÖóÇÁðº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÓõæÑóÉò íóÕúÑöÝõåóÇ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó
áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÏóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÚöÈóÇÏö Ýóåöíó ÊóäúÞóÓöãõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáúßóÇãöáõ Ýóåõæó ÑóÏøõ
ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÈóíúÚö æóÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡
æóÇáúÞóÇÕöÑõ ãöËúáõ Ãóäú íóÛúÕöÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÑöÛðÇ Ëõãøó
íóÑõÏøõåõ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú íõÓóáøöãó
ÇáúãóÈöíÚó ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÇáÏøóíúäö Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÍóÊøóì ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÌúåö
ÇäúÊóÞóÖó ÇáÊøóÓúáöíãõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚöäúÏóåõãóÇ åóÐóÇ ÊóÓúáöíãñ ßóÇãöáñº
áöÃóäøó ÇáúÚóíúÈó áóÇ íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáÊøóÓúáöíãö æóåõæó
ÚóíúÈñ ÚöäúÏóåõãóÇ æóÃóÏóÇÁõ ÇáÒøõíõæÝö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ
áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö ÃóÏóÇÁñ ÈöÃóÕúáöåöº
áöÃóäøóåõ ÌöäúÓõ ÍóÞøöåö æóáóíúÓó ÈöÃóÏóÇÁò ÈöæóÕúÝöåö
áöÚóÏóãöåö ÝóÕóÇÑó ÞóÇÕöÑðÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÅäøóåóÇ ÅÐóÇ
åóáóßóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÞóÖóÇÁð ÌóæóÇÈñ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãóäúÚö íóÚúäöí áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÓøõæÑóÉó æóÌóÈóÊú
ÞóÖóÇÁð Èóáú æóÌóÈóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáÓøõæÑóÉó
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íõÞóÏøöãõ ÇáÓøõæÑóÉó Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíãõ
ÇáÓøõæÑóÉö Ãóæúáóì¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íõÄóÎøöÑõ æóåõæó
ÇáúÃóÔúÈóåõ æóÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáÊøóÛúíöíÑö ßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÈúÓõæØö.
Þóæúáõåõ (Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
æóÇáúÞóÖóÇÁö ãõäúÞóÓöãðÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÃóÞúÓóÇãö
ËóáóÇËóÉò ßóãóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáúßóÇãöáõ Ýóåõæó ÑóÏøõ ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÊóÓúáöíãõ
ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí æóÑóÏó Úóáóíúåö ÇáúÛóÕúÈõ
æóÇáúÈóíúÚõ¡ æóÃóÏóÇÁõ ÇáÏøóíúäö Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÕúÝö
ÇáøóÐöí æóÌóÈó.
Ëõãøó ÚóÏøó ÃóÏóÇÁó ÇáÏøóíúäö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÏøõíõæäõ ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ØóÑöíÞó áöÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö Óöæóì åóÐóÇ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó
áöáúãóÞúÈõæÖö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö Íõßúãõ Úóíúäö
ÇáúÍóÞøö ÅÐú áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóÕóÇÑó ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ
ÈöÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö æóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö Ãóæú ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÅöäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡ æóßóÐóÇ áóåõ
Íõßúãõ Úóíúäö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö¡
æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÍóÞøöåö áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ Í æóÃóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇ æóÌóÈó ÍõßúãðÇ¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú
Úóáóì ÊóÕóæøõÑöåö æóÐóáößó ãõäúÊóÝò Ýöíåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
æóÝöí ÇäúÊöÝóÇÆöåö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíõÄóÏøöí Åáóì
Ãóäøó ÊóÓúáöíãó ÇáúÚóíúäö áóÇ íóßõæäõ ÃóÏóÇÁð æóáóÇ ÞóÖóÇÁð
æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÞõæáö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÊóÓúáöíãó ÇáúÚóíúäö Ýöí Íõßúãö ÊóÓúáöíãö ÇáÏøóíúäö ÝóßóÇäó
ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúãóÍúÖö æóáóãú íóÌúÚóáú ãöäú
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúÞóÇÕöÑöº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ
æóæóÕúÝðÇ ÝóßóÇäó ÃóÏóÇÁð ßóÇãöáðÇ Þóæúáõåõ (ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö) ÈöÃóäú Ìóäóì ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÌöäóÇíóÉð
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÑóÞóÈóÊóåõ Ãóæú ØóÑóÝóåõ Ãóæú ÈöÇáÏøóíúäö
ÈöÃóäú ÇõÓúÊõåúáößó Ýöí íóÏöåöãóÇ ãóÇáõ ÅäúÓóÇäò ÝóÊóÚóáøóÞó
ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Ãóíú
ÇáúÌöäóÇíóÉó æóÇáÏøóíúäó ÈöÃóäú ÑóÏøóåõ ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
ãóÌúÑõæÍðÇ Ãóæú ÑóÏøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáúãóÈöíÚóÉó Ãóæú
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ãóÔúÛõæáóÉð ÈöÇáúÍóÈóáö.
¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÈóÚúÖöåóÇ æóÇáúÈóÚúÖö ÝóäóÞõæáõ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÇÑöÛðÇ ÝóÑóÏøóåõ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú
ÈöÇáÏøóíúäö Åäú åóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúÚö
Ãóæú ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÅöäú ÏóÝóÚó
Ãóæú ÞóÊóáó ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö Ãóæú ÈöíÚó Ýöí Ðóáößó
ÇáÏøóíúäö ÑóÌóÚó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóáóæú Óóáøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÈöíÚó
ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÈöíÚó Ýöí Ðóáößó ÇáÏøóíúäö íóÑúÌöÚõ
Èößõáøö ÇáËøóãóäö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóæú Óóáøóãóåõ ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóåóáóßó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÌúåö íóÑúÌöÚõ
Èößõáøö ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÈöÃóäú
Þóæøóãó ÍóáóÇáó ÇáÏøóãö æóÍóÑóÇãó ÇáÏøóãö ÝóíóÑúÌöÚõ
ÈöÊóÝóÇæõÊö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÊóíúäö ãöäú ÇáËøóãóäö.
ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÃóÕúáõ ÇáúÃóÏóÇÁö ãóæúÌõæÏñº
áöÃóäøóåõ ÑóÏøõ Úóíúäö ãóÇ ÛóÕóÈó Ãóæú ÈóÇÚó áóßöäøóåõ
ÞóÇÕöÑñº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóÇåõ áóÇ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÃóÏóÇÄõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ßóæúäóåõ ãõÈóÇÍó
ÇáÏøóãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóíúÈö ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÚöäúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóíóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáúÞóÈúÖö
æóßóæúäõåõ ÚóíúÈðÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáøóÐöí Íóáøó Ïóãõåõ Ãóæú ØóÑóÝõåõ áóÇ íõÔúÊóÑóì ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ßóÐóáößó æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÇáúãóÑóÖö æóåõæó ÚóíúÈñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ßóæúäöåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóæúÞó ÇáúÚóíúÈö
ÝóÞóÇáóÇ: Åäøóåõ áóíúÓó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞòº áöÃóäøó ÊóáóÝó
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÇáúÈóíúÚõ ÚóáóíúåóÇ áóãú íóßõäú
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉöº áöÃóäøó æõÌõæÈóåóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èößóæúäöåö ãõÎóÇØóÈðÇ áóÇ ÈöÇáúãóÇáöíøóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáöíøóÉó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÚõÞõæÈóÉð ßóÇáúÈóåóÇÆöãö
(1/160)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóßóíúÝó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö æóÅöäøóåóÇ ÓóÈóÈõ
ÓõÞõæØö ÇáúÎöØóÇÈö ÇáøóÐöí ÊóæóÞøóÝó æõÌõæÈõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö
Úóáóíúåö.
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ
æóæóáöíøõ ÇáúÞöÕóÇÕö íóÃúÈóÇåõ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóãóáóßóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóÞøóåõ ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì áóãóÇ
ÕóÍøó ßóÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö æóäóÍúæöåö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó æóÑóÏó Úóáóì ãóÍóáøò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÍóÞøò ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÇáäøóÝúÓõ æóÅöäøóãóÇ
Êõãúáóßõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúãóÇáöíøóÉõ æóÈöÍöáøö ÇáÏøóãö áóÇ
ÊóÝõæÊõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð æóÅöäøóãóÇ
ÊóáöÝóÊú ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÐóáößó ÝöÚúáõ
ÅäúÔóÇÁö ÇáúãõÓúÊóæúÝöí ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈóÚúÏóãóÇ ÏóÎóáó
ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÞúÊóÕöÑõ ÇáúÝóæóÇÊõ
Úóáóì ÒóãóÇäö æõÌõæÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ Èöåö
ÇáÊøóÓúáöíãõ¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú Óóáøóãóåõ
ÒóÇäöíðÇ ÝóÌõáöÏó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇÊó ãöäúåõ áóãú
íóÑúÌöÚú ÈöÇáËøóãóäö áöÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúÝóæóÇÊö Úóáóì ÒóãóÇäö
ÇáúÌóáúÏö ßóÐóÇ åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó
ÇáúãóÈöíÚõ Èöãöáúßò Ãóæú ÍóÞøö Ñóåúäò Ãóæú Ïóíúäòº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó åõäóÇßó åõæó ÇáøóÐöí ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÈóíúÚõ
æóåõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÝóíóäúÊóÞöÖõ Èöåö ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäú ÇáúÃóÕúáö.
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÍóáóÇáó
ÇáÏøóãö ÝóÞõÊöáó ÚöäúÏó Çáúãóæúáóì ÍóíúËõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó áóÇ íóÊöãøõ ãóÚó ÞöíóÇãö
ÓóÈóÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÑóÏøñ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÛóÕúÈö æóÐóáößó ÈöÅöÚóÇÏóÉö
íóÏöåö ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÛóÕúÈö ÝóßóÇäó ÓõÞõæØõ
ÇáÖøóãóÇäö ÈöåóÐóÇ ÇáÑøóÏøö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÓõÞõæØö Íõßúãö
åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÇáØøóÇÑöÆö ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÓúÞõØú ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö ÇáøóÐöí
íõÈúÑöÆõåõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÈóÞöíó ÊóÍúÊóåõ¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ ÈöÍõßúãö ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÞóÏú Êóãøó ãóÚó
ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÚóíúÈõ áóÇ íóãúäóÚõ
ÊóãóÇãó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇÖö ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóãóÇãö æóÐóáößó ÈöÇáúÝóæóÇÊö
æóÇáúÝóæóÇÊõ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ
íóäúÊóÞöÖõ Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ.
(ÝóÅöäú Þöíáó) íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÍóÇãöáðÇ ÝóåóáóßóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóíúËõ
íóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö áóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ ßóãóÇ
áóæú Óóáøóãó ÇáúãóÈöíÚóÉó ÍóÇãöáðÇ ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö íóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö áóÇ
ÈöÇáËøóãóäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýóáóãú íõÝóÑøöÞóÇ Èóíúäó
ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúÍóãúáö æóÝóÑøóÞóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö (ÞõáúäóÇ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÍóãúáö
åõæó ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóÇáúåóáóÇßõ ãõÖóÇÝñ Åáóì Ãóáóãö ÇáØøóáúÞö
ÇáøóÐöí åõæó ÍóÇÏöËñ æóáóíúÓó ÈöãõÖóÇÝò Åáóì ÇáöÇäúÛöáóÇÞö
ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ Èöåö Íõßúãõ
ÇáÑøóÏøö ßóãóÇ áóæú ÍõãøóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö
Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÝóåóáóßóÊú áóãú íóÖúãóäú ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅáøóÇ
ÇáäøõÞúÕóÇäó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó áóãú íóßõäú
ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ÅäøóãóÇ ßóÇäó
Ðóáößó áöÖóÚúÝö ÇáØøóÈöíÚóÉö Úóäú ÏóÝúÚö ÂËóÇÑö ÇáúÍõãøóì
ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö æóÐóáößó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÃóæøóáö ÇáúÍõãøóì
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÅöäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ
ãõæÌöÈò áöãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ.
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÒóÇáóÊú íóÏõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáúãóÈöíÚö ÈöÓóÈóÈò ßóÇäóÊú ÅÒóÇáóÊõåóÇ
Èöåö ãõÓúÊóÍóÞøóÉð Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíóÑúÌöÚõ
ÈöÇáËøóãóäö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãóÇáößñ Ãóæú ãõÑúÊóåöäñ
Ãóæú ÕóÇÍöÈõ Ïóíúäò æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÒóÇáóÉó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí íóäúÊóÞöÖõ
Èöåö ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú
íóÞúÈöÖúåõ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó
ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøöÏøóÉö ãõÓúÊóÍóÞøñ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ
æóÈöÓóÈóÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ãõÓúÊóÍóÞøñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÔöÆó ãóäú áóåõ ÍóÞøõ ÚóÝúæò ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ßóÇäó íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãóÇáöíøóÉö æóáóßöäøó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáäøóÝúÓö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóÊúáõ
ãõÊúáöÝñ áöáúãóÇáöíøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÝóßóÇäó Ýöí
ãóÚúäóì ÚöáøóÉö ÇáúÚöáøóÉö æóÚöáøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ÊõÞóÇãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÕóæøõÑó áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
ÈöÏõæäö ÇáäøóÝúÓöíøóÉö æóåöíó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíõÌúÚóáõ
(1/161)
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÈöÖö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÃóÕúáðǺ
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÃóÏóÇÁð ÈöÃóÕúáöåö ÕóÇÑó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ æóÈóØóáó ÇáúæóÕúÝõº áöÃóäøóåõ áóÇ ãöËúáó áóåõ
ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì æóáóãú íóÌõÒú ÅÈúØóÇáõ ÇáúÃóÕúáö
áöáúæóÕúÝö ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ íóÖúãóäõ áöäóÝúÓöåö
æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÃóæúÌóÈó ãöËúáó ÇáúãóÞúÈõæÖö
ÅÍúíóÇÁð áöÍóÞøöåö Ýöí ÇáúæóÕúÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáöíøóÉöº áöÃóäøó ãóÇ
áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö ÈöÍóÇáò ÝóßóÃóäøóåõ åõæó ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáäøóÝúÓöíøóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÝóÞóØú æóÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö ÕóÍöíÍðÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóãú íóÊöãøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáöåóÐóÇ åóáóßó
Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÝóÞóÏú Êóãøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÙúåóÑó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ßóãöáúßö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÒóæúÌóÊöåö æóãöáúßö ãóäú áóåõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí äóÝúÓö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÅáøóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÊøóì ÅÐóÇ æõØöÆóÊú
ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ÈöÔõÈúåóÉò ßóÇäó ÇáúÚõÞúÑõ áóåóÇ æóÅöÐóÇ
ÞóÊóáó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÎóØóÃð ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ
áöæóÑóËóÊöåö Ïõæäó ãóäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøó ÈöÒöäóÇ ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
íóÕöíÑõ äóÝúÓõåõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÅÐú ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö
ÖóÑúÈñ ãõÄúáöãñ æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ Ðóáößó áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúãóÇáöíøóÉó Ýöí ÇáúãóÍóáøö æóÇáÊøóáóÝõ ÍóÕóáó áöÎóÑúÞö
ÇáúÌóáøóÇÏö Ãóæú áöÖóÚúÝö ÇáúãóÌúáõæÏö Ýóáóãú íóßõäú
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáÒøöäóÇ ÈöæóÌúåò.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÍöáøö Ïóãöåö ÝóÝöí
ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÚöäúÏóåõº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÝöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó áóÇ íóÑúÌöÚõº áöÃóäøó Íöáøó
ÇáÏøóãö ãöäú æóÌúåò ßóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóãöäú æóÌúåò
ßóÇáúÚóíúÈö ÍóÊøóì áóÇ íóãúäóÚó ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö
ÝóáöÔóÈóåöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞõáúäóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö Èöåö
íóÑúÌöÚõ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóáöÔóÈóåöåö ÈöÇáúÚóíúÈö
ÞõáúäóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ßóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÇäúÏóÝóÚó Íöíäó Úóáöãó Èöåö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÇãöáõ ÝóåõäóÇßó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏó
ÇáúÈóÇÆöÚö íõæÌöÈõ ÇäúÝöÕóÇáó ÇáúæóáóÏö áóÇ ãóæúÊó ÇáúÃõãøö
Èóáú ÇáúÛóÇáöÈõ ÚöäúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉõ Ýóåöíó
ãöËúáõ ÇáÒøóÇäöí ÅÐóÇ ÌõáöÏó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇáúÛóÕúÈöº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö äóÓúÎõ ÝöÚúáöåö æóåõæó
Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ßóãóÇ ÛõÕöÈó æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó
Íöíäó ÑóÏøóåóÇ ÍóÇãöáðÇ¡ æóåóåõäóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÚóÞúÏõ
æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó Ëõãøó Åäú ÊóáöÝó ÈöÓóÈóÈò ßóÇäó
ÇáúåóáóÇßõ Èöåö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö íóäúÊóÞöÖõ
ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
æóÅöÐóÇ ÍóÞøóÞúÊ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ãóæú
ÇáÏøóíúäõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ÇáúãóÐúßõæÑó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóÝöí áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö
Þöíáó ÇäúÊóÞóÖó ÇáÊøóÓúáöíãõ ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ åóÐóÇ
ÊóÓúáöíãñ ßóÇãöáñ æóÇáÊøóÓúáöíãõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
áóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáÑøóÏøõº
áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ãõÓóÇÈóÞóÉó ÇáúÃóÎúÐö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÕúÈö ÝóÑóÏøóåõ ãóÔúÛõæáðÇ
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÚõáöãó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÝúÙóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ïõæäó ÇáúÛóÕúÈö ÅÐú áóæú ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ áóÞöíáó ÇäúÊóÞóÖó ÇáÑøóÏøõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ æóåóÐóÇ
ÑóÏøñ æóÊóÓúáöíãñ ßóÇãöáñ.
æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÌúåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÏøóíúäö ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÎöáóÇÝö
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö
ÇáúÈóíúÚõ ÝóÍóíúËõ Þöíáó åóáóßó æóáóãú íóÞõáú åóáóßó Ãóæú
ÈöíÚó Úõáöãó Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúæöÝóÇÞö¡
æóÞóæúáõåõ ÊóÓúáöíãñ ßóÇãöáñ Ãóíú ÊóÇãøñ ÃóÑóÇÏó Èöåö áóíúÓó
ÈöãóæúÞõæÝò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- áóÇ Ãóäøóåõ ÃóÏóÇÁñ ßóÇãöáñº ÅÐú ÇáúÚóíúÈõ íóãúäóÚõ
ÇáúßóãóÇáó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáóåõ
(æóÃóÏóÇÁõ ÇáÒøõíõæÝö) åõæó ÌóãúÚõ ÒóíúÝò Ãóíú ãóÑúÏõæÏñ
íõÞóÇáõ ÒóÇÝóÊú Úóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõåõ Ãóíú ÕóÇÑóÊú
ãóÑúÏõæÏóÉð Úóáóíúåö áöÛöÔøò æóÏöÑúåóãñ ÒóíúÝñ æóÒóÇÆöÝñ
æóÏóÑóÇåöãõ ÒõíõæÝñ æóÒóíúÝñ æóåõæó Ïõæäó ÇáäøóÈóåúÑóÌö Ýöí
ÇáÑøóÏóÇÁóÉöº áöÃóäøó ÇáÒøóíúÝó ãóÇ íóÑõÏøõåõ ÈóíúÊõ
ÇáúãóÇáö æóáóßöäøóåõ íõÑóæøóÌõ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÊøõÌøóÇÑö
æóÇáäøóÈóåúÑóÌõ ãóÇ íóÑõÏøõåõ ÇáÊøõÌøóÇÑõ æóÑõÈøóãóÇ
(1/162)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÊóÓóÇãóÍó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúãóÏúíõæäö ÏóÑóÇåöãõ ÌöíóÇÏñ ÝóÃóÏøóì ÒõíõæÝðÇ ãóßóÇäöåóÇ
Ýóåõæó ÃóÏóÇÁñ ÞóÇÕöÑñ áöæõÌõæÏö ÊóÓúáöíãö ÃóÕúáö ÇáúæóÇÌöÈö
ÅÐú ÇáÒøõíõæÝõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáöåóÐóÇ áóæú
ÊóÌõæÒõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö æóÇáÕøóÑúÝö ÊóÌõæÒõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó ÝöíåöãóÇ ÍóÑóÇãñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóáóßöäøóåõ ÞóÇÕöÑñ áöÝóæóÇÊö ÇáúæóÕúÝö æóåõæó ÇáúÌóæúÏóÉõ¡
Ëõãøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ýöí íóÏö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö æóáóãú
íóßõäú Úóáöãó ÈöÇáÒøöíóÇÝóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÃóÏóÇÁó æóíõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúÌöíóÇÏö ÅÍúíóÇÁð
áöÍóÞøöåö Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÝöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö
íõÔúÊóÑóØõ ãóÌúáöÓõ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ÚöäúÏóåõ
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò " ÑÍ " ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÔóíúÁò Úóáóì
ÇáúãóÏúíõæäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóåõ
Ãóäú íóÑõÏøó ãöËúáó ÇáúãóÞúÈõæÖö æóíõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúÌöíóÇÏö¡
áóåõãóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÍóÞøö ÞóÏúÑðÇ ÍóÕóáó
ÈöÇáÒøõíõæÝöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö ãõÓóÇæò áóåõ
ÞóÏúÑðÇ æóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö ÇáøóÊöí
áóÇ ãöËúáó áóåóÇ æóáóÇ ÞöíãóÉó æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÖóãóÇäö ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö ÍóÞøðÇ áóåõ
ãõãúÊóäöÚñ ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ íóÖúãóäõ áöäóÝúÓöåö æóßóíúÝó
íóÖúãóäõ æóÞóÏú ãóáóßóåõ ãöáúßðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
æóÍóÞøðÇ áöÛóíúÑöåö æóáóÇ ØóÇáöÈó áóåõ ãõãúÊóäöÚñ ÃóíúÖðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÓóÞóØó áöáúÚóÌúÒö æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ.
æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó
íóÖúãóäõ ãöËúáó ãóÇ ÞóÈóÖó áöíõÍúíöíó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÇáúÌóæúÏóÉöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÑóÇÚðì Ýöí ÇáúæóÕúÝö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞóÏúÑö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ Ïõæäó ÍóÞøöåö
ÞóÏúÑðÇ áóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÞóÏúÑö
ÇáäøõÞúÕóÇäö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ïõæäó ÍóÞøöåö æóÕúÝðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
áöÊóÃúÏöíóÊöåö Åáóì ÇáÑøöÈóÇ ÝóíóÑõÏøõ ãöËúáó ÇáúãóÞúÈõæÖö
ßóãóÇ íóÑõÏøõ Úóíúäóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðǺ áöÃóäøó ãöËúáó
ÇáÔøóíúÁö íóÍúßöí Úóíúäóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÇáÒøõíõæÝõ
ÍóÞøðÇ áóåõ ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÓúÞöØú Ýóåöíó ÛóíúÑõ ÍóÞøöåö æóÊóÖúãöíäõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö áöäóÝúÓöåö ÅäøóãóÇ íóÈúØõáõ áöÚóÏóãö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÞóÏú ÍóÕóáó åóåõäóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
æóåöíó ÊóÏóÇÑõßõ ÍóÞøöåö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóíóÕöÍøõ¡ äóÙöíÑõåõ
ÔöÑóÇÁõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÇáó äóÝúÓöåö ÈóÇØöáñ æóÅöÐóÇ
ÊóÖóãøóäó ÝóÇÆöÏóÉð ÕóÍøó æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãóÇáó
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Ãóæú ßóÓúÈó ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö
ÇáúãóÏúíõæäö Ãóæú ãóÇáóåõ ãóÚó ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöáúãõÕóäøöÝö
æóÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
(æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö) áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
áößóæúäöåö ÃóÏóÇÁð ÞóÇÕöÑðÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÓöíóÇÞõ
ÇáúßóáóÇãö Èóáú åõæó ÃóÏóÇÁñ ÞóÇÕöÑñ Úóáöãó Èöåö Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú áóßöäøóåõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÞóÇÆöãóÉð æóÑóÏøõ ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åóÇáößóÉð ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö
áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáöåóÐóÇ Ãóíú
æóáößóæúäöåö ÃóÏóÇÁð ÈöÃóÕúáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãöËúáó áóåõ
Ãóíú áöáúæóÕúáö ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúáö æóáóãú íóÌõÒú
ÅÈúØóÇáõ ÇáúÃóÕúáö Ãóíú ÃóÕúáö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ áöáúæóÕúÝö Ãóíú
áöÃóÌúáö ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí åõæó ÊóÈóÚñ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóäú
ßóáóÇãö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ áöãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÈóíúäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú Ãóäøóåõ Ãóãúßóäó
ÊóÖúãöíäõ ÇáúæóÕúÝö åõäóÇßóº áöÃóäøó ÓõÞõæØóåõ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáÑøöÈóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí Èóíúäó
Çáúãóæúáóì æóÚóÈúÏöåö æóåóåõäóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÖúãöíäõ
ÇáúæóÕúÝö áöÌóÑóíóÇäö ÇáÑøöÈóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏö
ÝóáöåóÐóÇ æóÇÝóÞó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó.
æóÇáúÝóÑúÞõ áöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúÝóÞöíÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÞúÈöÖõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ßöÝóÇíóÉð áóåõ ãöäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ ãöäú ÇáúãõÚúØöí æóÈöÏõæäö ÑóÏøö ÇáúãöËúáö
íóÊóÚóÐøóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÌóæúÏóÉö ãõäúÝóÑöÏóÉð Úóäú
ÇáúÃóÕúáö æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ÞóÇÆöãðÇ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÑøóÏøö æóØóáóÈö ÇáúÌöíóÇÏö æóßóÐóÇ
(1/163)
æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÞóÖóÇÁö ãöËúáõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì
ÃóÈöíåóÇ æóåõæó ÚóÈúÏñ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó æóæóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÝóÅöäú áóãú íõÞúÖó ÈöÞöíãóÊöåö ÍóÊøóì ãóáóßó ÇáÒøóæúÌõ
ÇáúÃóÈó ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö áóÒöãóåõ ÊóÓúáöíãõåõ Åáóì
ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ÍóÞøöåóÇ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ÊóÈóÏøõáó Çáúãöáúßö
ÃóæúÌóÈõ ÊóÈóÏøõáðÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÍõßúãðÇ ÝóßóÇäó åóÐóÇ
Úóíúäõ ÍóÞøöåóÇ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì áóßöäú ÈöãóÚúäóì ÇáúãöËúáö
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáÒøóæúÌó ÅÐóÇ ãóáóßóåõ áóÇ íóãúáößõ
Ãóäú íóãúäóÚóåóÇ ÅíøóÇåõº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ÍóÞøöåóÇ
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íõÓóáøöãóåõ
ÅáóíúåóÇ Ãóæú íóÞúÖöíó Èöåö áóåóǺ áöÃóäøóåõ ãöËúáñ ãöäú
æóÌúåò ÝóáóÇ Êõãúáóßõ ÞöíãóÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ
Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ ãöËúáñ
ãöäú æóÌúåò æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ
ÞõÖöíó ÈöÞöíãóÊöåö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Ëõãøó ãóáóßóåõ ÇáÒøóæúÌõ
Ãóäú ÍóÞøóåóÇ áóÇ íóÚõæÏõ Åáóíúåö æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí
äößóÇÍö ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö ãóÐúßõæÑóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóäú ÇáúÛóäöíøö Åäú
áóãú íõÄóÏøö Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ æóåóåõäóÇ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ãõØóÇáóÈóÊöåö ÃóÕúáðÇ æóæóÕúÝðÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÌóÈúÑö ÝóÃóãúßóäó Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúãöËúáö ÅÍúíóÇÁð áöÍóÞøöåö.
[ÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö]
Þóæúáõåõ (æóÇáúÃóÏóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö)
Åáóì ÂÎöÑöåö¡ ÑóÌõáñ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÃóÈöíåóÇ
ÚóÊóÞó ÇáúÃóÈõº áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó íõãúáóßõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÈõÖúÚö¡ ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúÃóÈõ ÈöÞóÖóÇÁò
ÈóØóáó ãöáúßõåóÇ æóÈóØóáó ÚöÊúÞõåõ æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÞöíãóÊõåõº áöÃóäøóåõ Óóãøóì ãóÇáðÇ æóÚóÌóÒó Úóäú ÊóÓúáöíãöåö
ÝóíóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏö
ÇáúÛóíúÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöäú áóãú íõÞúÖó ÈöÞöíãóÊöåö ÍóÊøóì
ãóáóßó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÃóÈó Ãóíú ÃóÈóÇ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇááøóÇãö
áöáúÚóåúÏö¡ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö Ãóíú ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú
åöÈóÉò Ãóæú ãöíÑóÇËò Ãóæú äóÍúæöåóÇ¡ áóÒöãó ÇáÒøóæúÌõ
ÊóÓúáöíãó ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÍóÊøóì áóæú ÇãúÊóäóÚó
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáúãóÑúÃóÉö íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ ÅáóíúåóÇ
ÝóÃóÈóÊú Úóäú ÇáúÞóÈõæáö ÊõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÃóÏóÇÁñ áöÚóíúäö ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóßóæúäõåõ ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóËõÈõæÊö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ ÅÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÓúáöíãõ æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÃóÕúáö.
ÝóÑúÞñ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÇÓúÊõÍöÞøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÞóÖóÇÁò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãöäú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æóÞóÏú ÈóØóáó ÈöÑóÏøöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÈóíúÚõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö ÃóãøóÇ
ÇáúãõæÌöÈõ áöÊóÓúáöíãö ÇáúÚóÈúÏö åóåõäóÇ ÝóÞóÇÆöãñ æóåõæó
ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãóåúÑö ßóãóÇ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúÚóÈúÏö íóáúÒóãõåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ÊóÈóÏøõáó Çáúãöáúßö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÈóÏøõáö ÇáúÚóíúäö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÛóíúÑó ãóÇ æóÌóÈó
ÊóÓúáöíãõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÍõßúãðÇ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáóÊú «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúÈõÑúãóÉõ ÊóÝõæÑõ ÈöáóÍúãò ÝóÞõÑøöÈó Åáóíúåö ÎõÈúÒñ
æóÅöÏóÇãñ ãöäú ÃõÏúãö ÇáúÈóíúÊ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- Ãóáóãú ÃóÑó ÈõÑúãóÉð ÝöíåóÇ áóÍúãñ ÞóÇáõæÇ Èóáóì æóáóßöäú
ÐóÇßó áóÍúãñ ÊõÕõÏøöÞó Èöåö Úóáóì ÈóÑöíÑóÉó æóÃóäúÊó áóÇ
ÊóÃúßõáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó ÞóÇáó åõæó ÚóáóíúåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóäóÇ
åóÏöíøóÉñ» ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇÈöíÍö ÝóÌóÚóáó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÓøóÈóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö.
æóáóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÕöÍøõ åóÐóÇ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áóÇ ÊóÍöáøõ
áöÈóäöí åóÇÔöãò æóãóæóÇáöíåöãúº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ãóæúáóÇÉó ÚóÇÆöÔóÉó æóåöíó ãöäú Èóäöí Êóíúãò áóÇ
ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò ßóíúÝó æóßóÇäó Ðóáößó ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÊóØóæøõÚðÇ ÈöÏóáöíáö ßóæúäöåö áóÍúãðÇ æóÍõÑúãóÊõåõ
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
«æóÊóÕóÏøóÞó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó ÈöÍóÏöíÞóÉò áóåõ Úóáóì Ãõãøöåö
Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÝóæóÑöËóåóÇ ãöäúåóÇ ÝóÓóÃóáó Úóäú Ðóáößó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÈöáó Úóäúß ÕóÏóÞóÊóß æóÑóÏøó
Úóáóíúß ÍóÏöíÞóÊóß» ¡ æóáöÃóäøó ÈöÊóÈóÏøõáö ÇáúæóÕúÝö
íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõ ÇáúÚóíúäö ÍöÓøðÇ æóÔóÑúÚðÇ ßóÇáúÎóãúÑö
ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáóÊú ÊóÛóíøóÑó ÍõßúãõåóÇ ÇáØøóÈöíÚöíøõ ãöäú
ÇáúÍóÑóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÈõÑõæÏóÉö æóãöäú ÇáúÅöÓúßóÇÑö Åáóì
ÚóÏóãöåö æóÍõßúãõåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì
ÇáúÍöáøö¡ æóÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÊóÈóÏøõáöåö Íöáøõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáËøóÇÈöÊö áöáúÈóÇÆöÚö Åáóì ÇáúÍõÑúãóÉö
æóÍõÑúãóÊõåõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÇáúÍöáøö
ÃóíúÖðÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÚóíúäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóíúÁò ÂÎóÑó.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÃóÏóÇÁó ãóÇáò ãöäú ÚöäúÏöåö ãóßóÇäó ãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó Úóáóíúåö
ÝóßóÇäó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡
æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúÚóÈúÏö Úóíúäó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÍóÞöíÞóÉð ÞõáúäóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú
íóãúäóÚóåóÇ ÅíøóÇåõ Ãóíú ÇáúÚóÈúÏóº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ
ÍóÞøöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáößóæúäöåö ÛóíúÑó ÇáúãõÓóãøóì
ÍõßúãðÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö
ÅáóíúåóÇ æóÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö áóåóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúãöËúáö ßóÇäó ãöáúßðÇ áöáÒøóæúÌö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáúÝöÞúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÍóÇáó
(1/164)
æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó ãóäú
ÛóÕóÈó ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóØúÚóãóåõ ÇáúãóÇáößó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íõÚúáöãóåõ áóãú íóÈúÑóÃú ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æõÞõæÚöåö áóãú íóÞóÚú ÊóãúáöíßðÇ áöáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó
Êóãúáöíßó ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó
ÊóãúáöíßðÇ áöãöËúáö ãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÝóßóÇäó ÇáúãóåúÑõ ãöËúáó ãóÇáöíøóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáöíøóÉó
ÇáúÚóÈúÏö ãöËúáñ áöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÍóÞöíÞóÉð æóãóÇáöíøóÉõ
ãóÍóáøò ÂÎóÑó áóíúÓóÊú ßóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ãöËúáðÇ
ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÝóãóÊóì Ãóãúßóäó ÊóÓúáöíãõ Úóíúäö
ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÏóáõ ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ
ãöáúßðÇ áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáöåóÐóÇ
Ãóíú æóáößóæúäöåö ÛóíúÑó ÇáúãõÓóãøóì ÍõßúãðÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ
ÊóÕóÑøóÝó ÇáÒøóæúÌõ Ýöíåö ÈöÅöÚúÊóÇÞò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò Ãóæú
ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúÞóÖóÇÁö äóÝóÐóÊú
ÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõº áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÏóÝóÊú ãöáúßó äóÝúÓöåö¡
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÞõÖó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáøóÊöí
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö áöÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÚóíúäö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÔúÝõæÚóÉö æóÇáÑøóÇåöäö ÅÐóÇ
ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö æóÅöäøóãóÇ áóÇ ÊõäúÞóÖõº
áöÃóäøóåóÇ áóæú äõÞöÖóÊú ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ Åáóì ÎóáóÝò æóáóæú áóãú ÊõäúÞóÖú ÈóØóáó
ÍóÞøõ ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÎóáóÝò æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ
æóÇáúÅöÈúØóÇáõ ÎóáóÝñ Ãóåúæóäõ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì
ÈöÇáÊøóÍóãøõáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó
ËóãøóÉó áóæú äóÞóÖó ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÎóáóÝò
æóåõæó ÇáËøóãóäõ æóáóæú áóãú íóäúÞõÖõ ÈóØóáó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÃóÕúáðÇ æóÝöí ÇáÑøóåúäö áóÇ íóäúÞõÖõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö Èóáú
íõÄóÎøöÑõ Åáóì Ãóäú íóÝõßøó ÇáÑøóåúäó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
áöÔóãúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ÛóíúÑó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÞõáúäóÇ: ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÞöíãóÊöåö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ëõãøó ãóáóßóåõ ÇáÒøóæúÌõ áóãú íõÚöÏú
ÍóÞøóåóÇ Åáóì ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó äõÞöáó ãöäú ÇáúÚóíúäö Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
æóÊóÞóÑøóÑó Èöåö ÝóÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóÞøõ ÚóãøóÇ áóåõ Íõßúãõ
ÇáúãöËúáö ßóãóäú ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ áóåõ ãöËúáñ ãöäú ÌöäúÓöåö
Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó ãöËúáõåõ ÝóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó ÌóÇÁó¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóãú íõÚöÏú
ÍóÞøóåõ Åáóì ÇáúãöËúáö¡ æóáóæú ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö Íõßúãõ Úóíúäö ÇáúãõÓóãøóì
ãöäú ßõáøö æóÌúåò áóÚóÇÏó ÍóÞøõåóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöÞóæúáö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó Çáúíóãöíäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö ÅÐóÇ ÚóÇÏó ãöäú ÅÈóÇÞóÉò ÈóÚúÏó
ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÞöíãóÉö áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ÈöÞóæúáö
ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó íóãöíäöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö) Ãóíú æóÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊøóÕöáõ ãóÓúÃóáóÉñ
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö æóåöíó Ãóäøó ãóäú ÛóÕóÈó
ØóÚóÇãðÇ ÝóÞóÏøóãóåõ Åáóì ãóÇáößöåö æóÃóÈóÇÍóåõ ßõáøóåõ
ÝóÃóßóáóåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö¡ Ãóæú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ
ÝóßóÓóÇåõ ÑóÈøó ÇáËøóæúÈö ÝóáóÈöÓóåõ ÍóÊøóì íóÎúÑöÞó æóáóãú
íóÚúÑöÝúåõ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÝöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íóÈúÑóÃõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÏõËú Ýöíåö ãóÇ íóÞúØóÚõ ÍóÞøó
ÇáúãóÇáößö ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó Ýöíåö ãóÇ íóÞúØóÚõ ÍóÞøóåõ ÈöÃóäú
ßóÇäó ÏóÞöíÞðÇ ÝóÎóÈóÒóåõ Ëõãøó ÃóØúÚóãóåõ Ãóæú áóÍúãðÇ
ÝóÔóæóÇåõ Ëõãøó ÃóØúÚóãóåõ Ãóæú ÊóãúÑðÇ ÝóäóÈóÐóåõ æóÓóÞóÇåõ
Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÞóØøóÚóåõ æóÎóÇØóåõ ÞóãöíÕðÇ æóßóÓóÇåõ áóÇ
íóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ
ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ æóáóæú æóåóÈóåõ
æóÓóáøóãóåõ Åáóíúåö Ãóæú ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ
Èöåö æóÃóßóáóåõ ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõØúÚöãóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö åóßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áóåõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÑøóÏøö ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö ÝóÅöäøóåõ ÛõÑõæÑñ ãöäúåõ æóÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íóÃúãõÑõåõ
ÈöÇáúÛõÑõæÑö æóÇáúÛóÇÕöÈõ áóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÅáøóÇ
ÈöÇáÑøóÏøö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÕóÇÑó
ÖóÇãöäðÇ.
æóáöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ Åáóì ãöáúßöåö ßóãóÇ ßóÇäóº áöÃóäøó
ÇáúãõÈóÇÍó áóåõ ÇáØøóÚóÇãõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõØúáóÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝöíãóÇ ÃõÈöíÍó áóåõ ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåõ ÞóÇÕöÑðÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáÑøóÏøö Ýóáóæú ÌóÚóáúäóÇ åóÐóÇ ÑóÏøðÇ ÊóÖóÑøóÑó Èöåö
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÏóãõ Úóáóì ÇáúÃóßúáö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÎóÈúÒöåö Ãóäøóåõ ÃóßúÑóãó ÖóíúÝóåõ æóáóæú
Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ ÑõÈøóãóÇ áóãú íóÃúßõáúåõ æóÍóãóáóåõ
Åáóì ÚöíóÇáöåö ÝóÃóßóáóåõ ãóÚóåõãú ÝóáöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
Úóäúåõ ÈóÞöíó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
(1/165)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóÏóÇÁò ãóÃúãõæÑò
Èöåöº áöÃóäøóåõ ÛõÑõæÑñ ÅÐú ÇáúãóÑúÁõ áóÇ íóÊóÍóÇãóì Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÇÊö Úóäú ãóÇáö ÛóíúÑöåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡
æóÇáÔøóÑúÚõ áóãú íóÃúãõÑú ÈöÇáúÛõÑõæÑö ÝóÈóØóáó ÇáúÃóÏóÇÁõ
äóÝúíðÇ áöáúÛõÑõæÑö ÝóÕóÇÑó ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö áóÛúæðÇ
ÑóÏøðÇ áöáúÛõÑõæÑö¡ ÞõáúäóÇ äóÍúäõ åóÐóÇ ÃóÏóÇÁñ ÍóÞöíÞóÉðº
áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö æóÕóáó Åáóì íóÏöåö æóáóæú ßóÇäó
ÞóÇÕöÑðÇ áóÊóãøó ÈöÇáúåóáóÇßö ÝóßóíúÝó áóÇ íóÊöãøõ æóåõæó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÇãöáñ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎóáóáõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ
ÝóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó áöÌóåúáöåö æóÇáúÌóåúáõ áóÇ íõÈúØöáõåõ
æóßóÝóì ÈöÇáúÌóåúáö ÚóÇÑðÇ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí
ÊóÈúÏöíáö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÝóÑúÖö ÇááøóÇÒöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÐóÇ ÐóßóÑõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -.
ÝóÇáäøõßúÊóÉõ ÇáúÃõæáóì ÊõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóãú
íõæÌóÏú¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ æõÌöÏó ÞóÇÕöÑðÇ
æóáóßöäøóåõ áóãú íõÚúÊóÈóÑú äóÝúíðÇ áöáúÛõÑõæÑö¡
æóÍõÌøóÊõäóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
äóÓúÎõ ÝöÚúáöåö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøõæÑóÉõ ÝóáöÃóäøóåõ æóÕóáó Åáóì íóÏö ÇáúãóÇáößö æóÈöåö
íóäúÚóÏöãõ ãóÇ ßóÇäó ÝóÇÆöÊðÇ æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ
ÝóáöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÍóÊøóì áóæú
ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Ìóåöáó
ÈöÍóÇáöåö æóÌóåúáõåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÈúÞöíðÇ áöáÖøóãóÇäö Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÞöØóÉö
ßóãóÇ Ãóäøó Ìóåúáó ÇáúãõÊúáöÝö áóÇ íóßõæäõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú
æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÊúáóÇÝö
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÛõÑõæÑõ ÝóËóÇÈöÊñ æóáóßöäøó ÇáúÛõÑõæÑó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóÈóÑö áóÇ íõæÌöÈõ ÍõßúãðÇ ßóãóäú ÚóÑøóÝó
ÈöÓõÑøóÇÞò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáØøóÑöíÞó Ãóãúäñ
ÝóÎóÑóÌõæÇ ÝóÞóØóÚó Úóáóíúåöãú áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÑøõ
ÔóíúÆðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ãöäúåõ ãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
Ööãúäö ÚóÞúÏö ÖóãóÇäò ßóãóÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúãóÛúÑõæÑö æóáóãú
íõæÌóÏú Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÇáúãõÖöíÝó ãóÇ ÔóÑóØó
áöäóÝúÓöåö ÚöæóÖðÇ.
æóáöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÝöÚúáõ
ÇáúÛóÇÕöÈö åõæó ÇáÑøóÏøõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö æóáóßöäú
ÊóäóÇæõáõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Úóíúäó ÇáúãóÛúÕõæÈö ßóÇÝò Ýöí
ÅÓúÞóÇØö ÇáÖøóãóÇäö Úóäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú ÌóÇÁó Åáóì ÈóíúÊö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÃóßóáó Ðóáößó ÇáØøóÚóÇãó
ÈöÚóíúäöåö æóåõæó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ãöáúßõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÈóÑöÆó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóØúÚóãóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅíøóÇåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ (áóíúÓó
ÈöÃóÏóÇÁò ãóÃúãõæÑò Èöåö) ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÍóÓóäðÇ æóÇáúÛõÑõæÑõ ÞóÈöíÍñ ãóäúåöíøñ
Úóäúåõ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö.
ÅÐú ÇáúãóÑúÁõ áóÇ íóÊóÍóÇãóì Ãóíú áóÇ íóÌúÊóäöÈõ æóáóÇ
íóÍúÊóÑöÒõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö Úóäú ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ Ãóæú ÇáúãóäúÚõ
ÇáúÍöÓøöíøõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó Ðóáößó ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ
íõÈóÇáöí ÈöÅöÊúáóÇÝöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ
íõÍúÊóÑóÒõ Úóäú ÅÊúáóÇÝöåö ÃóÔóÏøó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÈóÞóÇÁð
áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÛõÑõæÑö áóÇ Åáóì ÝöÚúáöåö ÝóÈóÞöíó
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö¡ ÝóÈóØóáó ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóíú
ÈóØóáó ÅíÕóÇáõåõ Åáóì ÇáúãóÇáößö ÍóÞöíÞóÉð ÑóÏøðÇ
áöáúÛõÑõæÑö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ¡ æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö
Ãóäøó ãóÇ ÕóÏóÑó Úóäúåõ áóíúÓó ÈöÃóÏóÇÁò áößóæúäöåö
ÛõÑõæÑðÇ.
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÞóÇÕöÑðÇ áóÊóãøó ÈöÇáúåóáóÇßö
ÌóæóÇÈõ Úóíúäò äõßúÊóÉñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö áóãú ÊõÐúßóÑú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóåöíó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó ÃóÒóÇáó
íóÏðÇ ãõØúáóÞóÉð áöÌóãöíÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóãóÇ ÃóÚóÇÏó
ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáØøóÚóÇãö Åáóíúåö ÅáøóÇ íóÏó ÅÈóÇÍóÉò ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ÃóÏóÇÁð ÞóÇÕöÑðÇ ÝóáóÇ íóäõæÈõ Úóäú ÇáúßóÇãöáö
ÝóÃóÌóÇÈó æóÞóÇáó áóæú ßóÇäó ÞóÇÕöÑðÇ ßóãóÇ ÒóÚóãúÊõãú
áóÊóãøó ÈöÇáúåóáóÇßö ßóãóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÒøõíõæÝö Úóäú
ÇáúÌöíóÇÏö ãóÚó ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÞóÇÕöÑñ Èóáú
åõæó ßóÇãöáñº áöÃóäøóåõ ÅíÕóÇáõ ÇáúÍóÞøö Åáóì ãóÇáößöåö
ÃóÕúáðÇ æóæóÕúÝðÇ.
æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÃóÚóÇÏó ÇáúÃóíúÏö ÅÈóÇÍóÉð ÞõáúäóÇ ÌöåóÉõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÓóÇÞöØóÉñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö ÅáøóÇ ÌöåóÉõ Çáúãöáúßö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎóáóáõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÎóÕúãõ æóåõæó
ÇáúÛõÑõæÑõ ÇáøóÐöí ÊóÖúãóäøóåõ åóÐóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó ÈöÌóåúáö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÌóåúáõ Ãóíú Ìóåúáõ
ÇáúãóÇáößö áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÃóÏóÇÁó ÇáÕøóÇÏöÑó ãöäú
ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐú Úöáúãö ÇáúãóÇáößö áóíúÓó ãöäú ÔóÑóÇÆöØö
ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóßóÝóì ÈöÇáúÌóåúáö
ÚóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ äóÞöíÕóÉñ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó íõÚóíøóÑõ Èöåö
ÝóæúÞó ÊóÚúíöíÑöåö ÈöäõÞúÕóÇäö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÝóßóíúÝó íóÕúáõÍõ
ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÊóÈúÏöíáö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÝóÑúÖö ÇááøóÇÒöãö æóåõæó
ÇáÑøóÏøõ Åáóì ÇáúãóÇáößö íóÚúäöí ÊóÓúáöíãó åóÐóÇ ÇáúÚóíúäö
Åáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö
ÈöÌóåúáöåö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãöáúßõåõ áóÇ íóÕúáõÍõ ãõÈúØöáðÇ
áóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáúãóÇáößö ÃóÚúÊöÞú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÝóÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊå æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ
íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
(1/166)
æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ áöáÏøöíóÇäóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãó áóÛúæñº áöÃóäøó Úóíúäó ãóÇáöåö
æóÕóáó Åáóì íóÏöåö
ÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò ÝóäóæúÚóÇäö ßóÇãöáñ
æóÞóÇÕöÑñ ÃóãøóÇ ÇáúßóÇãöáõ ÝóÇáúãöËúáõ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì
æóåõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÔóíúÁò æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ áóæú ÞóÇáó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏöí åóÐóÇ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÃóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ
ÕóÍøó ÅÚúÊóÇÞõåõ æóíóÌúÚóáõ ÞóÈúÖðÇ æóíóáúÒóãõåõ ÇáËøóãóäõº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ãöáúßóåõ æóÌóåúáõåõ ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÎóÇáöÝóÉõ áöáÏøöíóÇäóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö) áóÛúæñ ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö ÇáúãóÑúÁõ áóÇ
íóÊóÍóÇãóì Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö Úóäú ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö íóÚúäöí
ÇáúÚóÇÏóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÎóÇáóÝóÉñ
áöáÏøöíóÇäóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÏöíóÇäóÇÊö Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö
æóÇáúãõÊóÞóÔøöÝóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó
ÇáúãõÎóÇáöÝóÉó áóåóÇ íõÚúÊóÈóÑõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊ ãöäú
ÇáúÚóÇÏóÉö ãõÎóÇáöÝóÉð áöáÏøöíóÇäóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉöº áöÃóäøó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú áóÇ íóÑúÛóÈó Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö
æóÃóäú íõÍöÈøó áöÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö ãóÇ íõÍöÈøõ áöäóÝúÓöåö
ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö
áóÇ íõÄúãöäõ ÚóÈúÏñ ÍóÊøóì íõÍöÈøó áöÃóÎöíåö ãóÇ íõÍöÈøõ
áöäóÝúÓöåö» ¡ ÝóßóãóÇ íóßúÑóåõ ÅÊúáóÇÝó ãóÇáö äóÝúÓöåö ãóÚó
ßóæúäöåö ãõØúáóÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÝóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßúÑóåó ÅÊúáóÇÝó ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö.
æóÑõæöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúßöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÞóÚó
ÍóÑöíÞñ ÈöÇááøóíúáö ÝóÎóÑóÌúÊ ÃóäúÙõÑõ Åáóì ÏõßøóÇäöí
ÝóÞöíáó áöí ÇáúÍóÑöíÞõ ÈóÚöíÏñ ãöäú ÏõßøóÇäöß ÝóÞõáúÊ:
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Ëõãøó ÞõáúÊ Ýöí äóÝúÓöí: åóÈú Åäøóß
äóÌóæúÊ ãöäú ÇáúÈóáóÇÁö ÃóáóÇ ÊóåúÊóãøó áöáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ
ÊóåúÊóãøó áöäóÝúÓöß ÝóÃóäóÇ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ãöäú
Þóæúáöí ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ãõäúÐõ ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÎóÇáöÝóÉõ áöåóÐöåö
ÇáÏøöíóÇäóÉö ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑóÉò ÝóáóÇ ÊóÕúáõÍõ äóÇÞöÕóÉð
áöáúÃóÏóÇÁö ÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãöËúáò
ãóÚúÞõæáò Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö.
[ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò äóæúÚóÇäö]
[ÇáäøóæúÚ ÇáúÃóæøóá ßóÇãöáñ]
Þóæúáõåõ (ßóÇãöáñ æóÞóÇÕöÑñ) Þöíáó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãõ
íóÌúÑöí Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÞóÖóÇÁó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÖóÇÁñ ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò
ßóÇãöáò æóÞóÖóÇÄõåóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÞóÖóÇÁð ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò
ÞóÇÕöÑò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÕóÇÑóÊú ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÌúÑöíó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãõ ÝöíåóǺ
áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúÞõÕõæÑö Ýöí ÇáúãöËúáö ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö áöíóÊóãóßøóäó
ÈöÝóæóÇÊöåóÇ ÞõÕõæÑñ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóãú
íóÊóÍóÞøóÞú åõäóǺ áöÃóäøó æóÕúÝó ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóíúÓó
ÈöáóÇÒöãò Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøó ÇááøõÒõæãó Ýöíåö íóÈúÊóäöí
Úóáóì ÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÈóÚúÏó
ÇáúÝóæóÇÊö áóÇ íóÕöíÑõ æóÕúÝõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÏóíúäðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Èóáú ÇáÏøóíúäõ ÃóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö
áóÇ ÛóíúÑõ ÝóÈöÝóæóÇÊö åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö áóÇ íóÊóãóßøóäõ
ÞõÕõæÑñ Ýöí ÇáúãöËúáö Èóáú ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ãöËúáñ
ßóÇãöáñ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÌóãóÇÚóÉò Ãóßúãóáõ ãöäúåõ ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäøó ÝóæóÇÊó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö
íõæÌöÈõ ÞõÕõæÑðÇ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áóåõ Ýöíåö ÔóÈóåõ
ÇáúæõÌõæÈö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóáóßöäøó
ÃóËóÑóåõ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÍóÊøóì ÓóÞóØó Èöåö
ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö ÈöÊóÑóÌøõÍö
ÌóÇäöÈö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÃúßöíÏö Ïõæäó
ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò ÍóÞöíÞóÉð ÝóáöÔóÈóåö ÇáúæõÌõæÈö íóËúÈõÊõ
ÇáúÞõÕõæÑõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÝóæóÇÊöåö æóáöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö
ÍóÞöíÞóÉð áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóåóÐóǺ áöÃóäøó
æóÕúÝó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú ÇáÔøöÚóÇÑö ÝóíóáöíÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
ÇáøóÐöí íõäúÈöÆõ Úóäú ÔöÏøóÉö ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóËúÈõÊó áóåõ Ýöíåö ÔóÈóåõ ÇáúæõÌõæÈö Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáøóÐöí íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáÊøóÞúÕöíÑö Ýöí ÇáöÇãúÊöËóÇáö
æóáöåóÐóÇ Þöíáó ßõÑöåó ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÚóáóÇäöíóÉð æóÅöäøóãóÇ ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÛóÏóÇÉó áóíúáóÉö
ÇáÊøóÚúÑöíÓö ÈöÌóãóÇÚóÉò áöÈóÞóÇÁö ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú
æóÌúåò ÈöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøõáõæÚö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö áóåõ
Íõßúãõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáØøõáõæÚö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöËúáõ
ÞóÖóÇÁö ÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÊóÏóÇÑõßö ÇáúæóÑúÏö ÇáøóÐöí
ÝóÇÊóåõ ÈöÇááøóíúáö ßóãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõßúÑóåó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áöãóÇ
ÞõáúäóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ÇáúÝóÇÆöÊö
(1/167)
æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÞõÑõæÖö ÊóÍúÞöíÞðÇ
áöáúÌóÈúÑö ÍóÊøóì ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÕúáö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ÝóßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ
ÃóãøóÇ ÇáúãöËúáõ ÇáúÞóÇÕöÑõ ÝóÇáúÞöíãóÉõ ÝöíãóÇ áóåõ ãöËúáñ
ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ãöËúáõåõ æóÝöíãóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÞóÏú ÝóÇÊó áöáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö ÝóÈóÞöíó ÇáúãóÚúäóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇäúÊóÝóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ ßóãóÇ ÇäúÊóÝóì ÔóÈóåõ ÇáúæõÌõæÈö
æóÈóÞöíó ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÞõÑõæÖö) ÅäøóãóÇ ÚóÏøó ÇáÔøóíúÎõ
ÑóÏøó ÇáúãöËúáö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞõÑõæÖö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÝöí
ÈóÇÈö ÇáÏøõíõæäö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøó ÑóÏøó Úóíúäö ãóÇ
ÞõÈöÖó ãõãúßöäñ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ÝóÕóÍøó Ãóäú íóÌúÚóáó ÑóÏøó
ãöËúáöåö ÞóÖóÇÁð áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóåõæó ÊóÕóæøõÑõ
ÇáúÃóÕúáö ÝóÃóãøóÇ ÊóÓúáöíãõ ÇáÏøóíúäö ÝóÛóíúÑõ ãõãúßöäò
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóÓúáöíãõ ÇáúÚóíúäö Ýöíåö
ÞóÖóÇÁð áóåõ áöÚóÏóãö ÔóÑúØöåö ÝóßóÇäó ÊóÓúáöíãõ ÇáúÚóíúäö
Ýöíåö ßóÊóÓúáöíãö äóÝúÓö ÇáÏøóíúäö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãöäú
ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÃóÏóÇÁö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÑóÏøõ ÇáúãöËúáö Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö ÞóÖóÇÁð íõÔúÈöåõ ÇáúÃóÏóÇÁóº áöÃóäøó ÈóÏóáó
ÇáúÞóÑúÖö Ýöí Íõßúãö Úóíúäö ÇáúãóÞúÈõæÖö ÅÐú áóæú áóãú
íõÌúÚóáú ßóÐóáößó ßóÇäó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÌöäúÓöåö
äóÓöíÆóÉð æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÑúÖõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö
ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÏøõíõæäö.
(ÞõáúäóÇ) ÈóÏóáõ ÇáúÞóÑúÖö ÛóíúÑõ ÇáúãóÞúÈõæÖö ÍóÞöíÞóÉñ
æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐó Íõßúãó ÇáúãóÞúÈõæÖö ÖóÑõæÑóÉó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáÑøöÈóÇ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó
ãóæúÖöÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåõæó ßóæúäõåõ ÃóÏóÇÁð ßóÐóáößó
Þöíáó.
¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ßóæúäõåõ ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöãöËúáò ãóÚúÞõæáò ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞóº
áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó ÞóÓøóãó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúãöËúáö
ÇáúãóÚúÞõæáö ãõØúáóÞðÇ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáúãóÍúÖö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÍúÖõ æóÛóíúÑõ
ÇáúãóÍúÖö Þóæúáõåõ (ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúÌóÈúÑö) ÌóÈóÑó ÇáúßóÓúÑó
ÌóÈúÑðÇ Ãóíú ÃóÕúáóÍóåõ.
ÝóÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóæøóÊó Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ãóÇ áóåõ
ÕõæÑóÉñ æóãóÚúäðì ÝóÇáúÌóÈúÑõ ÇáÊøóÇãøõ Ãóäú íóÊóÏóÇÑóßóåõ
ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇáò ãöäú ÚöäúÏöåö åõæó ãöËúáñ áöãóÇ ÝóæøóÊó
Úóáóíúåö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÍóÊøóì íóÞõæãó ãóÞóÇãó ÇáúÃóÕúáö
æóåõæó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóßóÇäó Ãóíú
ÇáúãöËúáõ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì¡ ÓóÇÈöÞðÇ Ãóíú Úóáóì ÇáúãöËúáö
ãóÚúäðì æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÃóÕúáö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÞóÇáó äóÝóÇåõ ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóãúæóÇáö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóÇáöíøóÉö æóÞóÏú
ÊóÚóÐøóÑó ÅíÕóÇáõ ÇáúÚóíúäö Åáóíúåö ÝóíóÌöÈõ ÅíÕóÇáõ
ÇáúãóÇáöíøóÉö Åáóíúåö æóæõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö æóãóÇáöíøóÉõ ÇáÔøóíúÁö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÞöíãóÊöåö¡ æóáóßöäøó ÇáúÚóÇãøóÉó íóÞõæáõæäó
ÇáúæóÇÌöÈõ åõæó ÇáúãöËúáõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ {Ýóãóäö
ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ
ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 194] ¡ æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÝöÚúáö
ÇáËøóÇäöí ÇÚúÊöÏóÇÁð ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ãóÌóÇÒðÇ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì¡ {æóÌóÒóÇÁõ ÓóíøöÆóÉò ÓóíøöÆóÉñ
ãöËúáõåóÇ} [ÇáÔæÑì: 40] ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóãúæóÇáó ÃóãúËóÇáñ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ «ÇáúÍöäúØóÉõ ÈöÇáúÍöäúØóÉö ãöËúáñ ÈöãöËúáö» ¡
ÇáúÍóÏöíËó ÝóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúãöËúáö áóÇ ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö¡
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõæó ÇáúÌóÈúÑõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÐóáößó Ýöí ÇáúãöËúáö ÃóÊóãøõº áöÃóäøó Ýöíåö ãõÑóÇÚóÇÉó
ÇáúÌöäúÓö æóÇáúãóÇáöíøóÉö æóÝöí ÇáúÞöíãóÉö ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóÞóØú ÝóßóÇäó ÅíÌóÇÈõ ÇáúãöËúáö ÃóÚúÏóáó
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö ãöäú ÃóíúÏöí
ÇáäøóÇÓö " ÝÍ " íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáúãöËúáö ÇáúÞóÇÕöÑö æóåõæó
ÇáúÞöíãóÉõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
[ÇáäøóæúÚ ÇáËøóÇäöí ÞóÇÕöÑ]
Þóæúáõåõ (ÝóÇáúÞöíãóÉõ ÝöíãóÇ áóåõ ãöËúáñ) ßóÇáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö æóÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑóÈö¡ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó
ãöËúáõåõ Ãóíú Úóäú ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö ÈöÃóäú áóÇ íõæÌóÏó Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóåóÐóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÝöíãóÇ áóÇ ãöËúáó
áóåõ ßóÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÚóÏóÏöíøóÇÊö
ÇáúãõÊóÝóÇæöÊóÉö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÝöíåóÇ ÇáúãöËúáõ ãóÚúäðì
æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö íóÖúãóäõ ãöËúáóåóÇ
ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ãõÚóÏøóáðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó Ýöíåö
ÑöÚóÇíóÉó ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÃóãøóÇ ÕõæÑóÉð
ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ãóÚúäðì ÝóáöÃóäøóåõãóÇ ÚóÏóáóÇ ÞöíãóÉð
ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáøóÊöí ÊóÝõæÊõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÕõæÑóÉð¡ æóÑõæöíó «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
(1/168)
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöíãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò Ëõãøó ÞóÊóáóåõ
ÚóãúÏðÇ Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ Ëõãøó íõÞúÊóáõ Åäú ÔóÇÁó
Çáúæóáöíøõº áöÃóäøóåõ ãöËúáñ ßóÇãöáñ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÊúáõ
ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÝóãöËúáñ ÞóÇÕöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóÓóÑóÊú ÞóÕúÚóÉð áöÕóÝöíøóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöÞóÕúÚóÉò ãöËúáó Êöáúßó ÇáúÞóÕúÚóÉö
ÝóÑóÏøóÊúåóÇ æóÇÓúÊóÍúÓóäó Ðóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ¡ æóÑõæöíó Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ
ÃóÊóì ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞóÇáó Åäøó Èóäöí
Úóãøöß ÚóÏóæúÇ Úóáóì ÅÈöáöí ÝóÞóØóÚõæÇ ÃóáúÈóÇäóåóÇ
æóÃóßóáõæÇ ÝöÕúáóÇäóåóÇ¡ ÇáúÍóÏöíËó Åáóì Ãóäú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóÑóì Ãóäú
íóÃúÊöíó åóÐóÇ æóÇÏöíóåõ ÝóíõÚúØöí ËóãøóÉó ÅÈöáðÇ ãöËúáó
ÅÈöáöåö æóÝöÕúáóÇäðÇ ãöËúáó ÝöÕúáóÇäöåö ÝóÑóÖöíó Èöåö
ÚõËúãóÇäõ.
æóÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö æóåõæó
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏö Þóæúãò Úóáóíúåö äóÕöíÈõ
ÔóÑöíßöåö» Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóåóÐóÇ ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö ÝöíãóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ ÅÐú áóãú íóÞõáú
íóÖúãóäõ ãöËúáóåõ äöÕúÝó ÚóÈúÏò ÂÎóÑó æóÈöÃóäøó ÖóãóÇäó
ÇáÊøóÚóÏøöí ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÊóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÎöáúÞóÉð
ÝóÊóÚóÐøóÑó ÝöíåóÇ ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÕøõæÑóÉö ÅÐú áóæú ÑõæÚöíóÊú
áóÝóÇÊóÊú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ãóÚúäðì ÝóæóÌóÈó ÑöÚóÇíóÉõ
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÝóÇæõÊó Ýöíåö¡ æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÎöáúÞóÉð ÝóÃóãúßóäó ÝöíåóÇ ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÕøõæÑóÉö
æóÇáúãóÚúäóì íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÔóÑóÉó
ÃóÞúÝöÒóÉò ÍöäúØóÉð ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÈöíÚó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÏöÑúåóãò áöÚóÏóãö
ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÞõÝúÒóÇäö æóÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö áóÇ
íóÌõæÒõ áöáÊøóÝóÇæõÊö ÇáøóÐöí Èóíúäóåõãú ÝóáóÇ íõÚúÑóÝõ
ÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÞóØúÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÊóÃúæöíáõåõ Ãóäøó ÇáÑøóÏøó
ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÑõæÁóÉö æóãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö
áóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáúÞóÕúÚóÊóÇäö
áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáúÞóÕúÚóÉó ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÚóÏóÏöíøóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÕøõáúÍö áóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó
ÇáúãõÊúáöÝó áóãú íóßõäú ÚõËúãóÇäó æóÇáúÅöäúÓóÇäõ ÛóíúÑõ
ãõÄóÇÎóÐò ÈöÌöäóÇíóÉö Èóäöí Úóãøöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÊóÈóÑøóÚó
ÈöÃóÏóÇÁö ãöËúáö Ðóáößó Úóäú Èóäöí Úóãøöåö áöÝóÑúØö ãóíúáöåö
Åáóì ÃóÞóÇÑöÈöåö æóÇäúÊöÕóÇÑöåöãú Èöåö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú
æóáößóæúäö ÇáúãöËúáö ÇáúßóÇãöáö ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
æóÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÕöÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æõÌõæåò ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó
ÇáúÞóÊúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúÁö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúÞóÊúáõ ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ãóæú ãöäú
ÔóÎúÕóíúäö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö Ãóæú ÚóãúÏóíúäö
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóãúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóØóÃð ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÞóÊúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúÁö ÝóåõãóÇ ÌöäóÇíóÊóÇäö Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÔóÎúÕò
ÂÎóÑó¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö ãöäú Ðóáößó
ÇáÔøóÎúÕö æóáóßöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóãúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÎóØóÃð¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö ãöäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
æóÇáúÞóÊúáõ ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö ÝóåõãóÇ ÌöäóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóãúÏóíúäö ÝóåõãóÇ
ÌöäóÇíóÊóÇäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÌöäóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ãõÞóíøóÏñ
ÈöÇáúÚóãúÏö Ãóíú ÞóØúÚðÇ ÚóãúÏðÇ¡ æóÅöäøó Þóæúáóåõ Ëõãøó
ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö
Ãóíú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ ÞóÈúáó ÈõÑúÁö ÇáúíóÏö¡ Ãóäøóåõ
ÇáÖøóãöíÑõ áöáÔøóÃúäö Ãóíú ÇáÔøóÃúäö Ãóäøó Çáúæóáöíøó
íóÊóÎóíøóÑõ Åäú ÔóÇÁó ÞóØóÚóåõ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÞóÊóáóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚòº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÝöÚúáõ
æóÝöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÏõæäö ÇáúÞóØúÚö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúÝöÚúáö æóÝöíåö ãóÚó ÇáúÞóØúÚö
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö ÌóãöíÚðÇ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ Çáúæóáöíøõ
ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØóÃö
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇßó ÕöíóÇäóÉõ ÇáúãóÍóáøö Úóäú
ÇáúÅöåúÏóÇÑö áóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó ÇáúÎóØóÃó
ãóæúÖõæÚñ ÚóäøóÇ ÑóÍúãóÉð ãöäú
(1/169)
æóÞóÇáóÇ Èóáú íóÞúÊõáõåõ æóáóÇ
íóÞúØóÚõåõº áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö ÊóÍúÞöíÞñ
áöãõæÌöÈö ÇáúÞóØúÚö ÝóÕóÇÑó ÃóãúÑõ ÇáúÌöäóÇíóÉö íóÆõæáõ Åáóì
ÇáúÞóÊúáö¡ æóÞõáúäóÇ åóÐóÇ åóßóÐóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì
ÝóÃóãøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÌóÒóÇÁö ÇáúÝöÚúáö
ÝóáóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÞóÏú íóÕúáõÍõ ãóÇÍöíðÇ
ÃóËóÑó ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ íóÕúáõÍõ ãõÍóÞøöÞðǺ áöÃóäøóåõ
ÚöáøóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÕóÇáöÍóÉñ áöáúÍõßúãö ÝóæúÞó ÇáúÃóæøóáö
ÝóÎóíøóÑúäóÇåõ Èóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö.
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãöËúáöíøó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ
ÇäúÞóØóÚó ÇáúãöËúáõ ÅáøóÇ íóæúãó ÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -º áöÃóäøó ÇáúãöËúáó
ÇáúÞóÇÕöÑó áóÇ íóÕöíÑõ ãóÔúÑõæÚðÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóÕúáö
æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÔøóÑúÚö ÚóáóíúäóÇ¡ æóÞóÇáóÇ Èóáú áóåõ Ãóäú íóÞúÊõáó
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞúØóÚóº áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ãóæúÞõæÝñ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóì ÓóÞóØó
Íõßúãõåõ Ýöí äóÝúÓöåö æóÕóÇÑó ÞóÊúáðÇ æóÇáúÝöÚúáõ ÇáËøóÇäöí
åóåõäóÇ ÅÊúãóÇãñ áöãóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ
æóÊóÍúÞöíÞñ áóåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÈöÚóíúäöåö ÝóßóÇäóÇ ÌöäóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ÈóíúäóåõãóÇ ÈõÑúÁñº áöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÇáúÃõæáóì ÞóÏú ÇäúÊóåóÊú æóÇÓúÊóÞóÑøó ÍõßúãõåóÇ
ÈöÇáúÈõÑúÁö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅäúÔóÇÁó ÌöäóÇíóÉò
ÃõÎúÑóì¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåõãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÎóØóÃóíúäö
æóÊóÎóáøóáó ÈõÑúÁñ ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÌöÈõ ÏöíóÉñ æóäöÕúÝñ ßóãóÇ
áóæú ÍóáøóÇ ÈöÔóÎúÕóíúäö.
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÇËúäóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó ãöäú ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÊóæóÞøóÝú Úóáóì Ãóäú
íóÕöíÑó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝöÚúáðÇ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÔóÎúÕò ÂÎóÑó
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáËøóÇäöí ÅÊúãóÇãðÇ áöáúÃóæøóáö¡
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóãúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÎóØóÃðº áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúÝöÚúáö íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõæÌöÈöº áöÃóäøó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÕöÝóÉö ÇáúÝöÚúáö íóÎúÊóáöÝõ
ÇáúãõæÌöÈõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáËøóÇäöí ÅÊúãóÇãðÇ
áöáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝóÇÚöáõ Ãóæú ãóÍóáøõ
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöíÖóÇÍõ ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúÎóØóÃö Ãóäøóåõ áóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÈõÑúÁö áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóßóÐóÇ åóåõäóÇ
æóÞõáúäóÇ åóÐóÇ Ãóíú ÇáúÞóÊúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö ÞóÈúáó
ÇáúÈõÑúÁö¡ åóßóÐóÇ Ãóíú ÊóÍúÞöíÞñ áöãõæÌöÈö ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ
ÐóßóÑúÊõãú ÝóßóÇäóÇ ÌöäóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóßöäøóåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì æóÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóÃóãøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ãõÊóÚóÏøöÏñ.
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÌóÒóÇÁö ÇáúÝöÚúáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÌóÒóÇÁõ ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúÊõáõ äõÝõæÓðÇ
ÈöäóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎóØóÃö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöíåö ÈóÏóáõ ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóÅöäøó
ÌóãóÇÚóÉð áóæú ÞóÊóáõæÇ æóÇÍöÏðÇ ÎóØóÃð áóãú ÊóÌöÈú ÅáøóÇ
ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóåóåõäóÇ ÞóÏú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÝöÚúáõ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÏøóÏó ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ Þóæúáõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ íóÕúáõÍõ ãóÇÍöíðÇ ÃóËóÑó ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ íóÕúáõÍõ
ãõÍóÞøöÞðÇ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ
íóÕúáõÍõ ÅÊúãóÇãðÇ áöáúÝöÚúáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú æóÌúåò
ÝóßóÐóáößó íóÕúáõÍõ ãóÇÍöíðÇ áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈõÑúÁö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãóÍóáøó íóÝõæÊõ Èöåö æóáóÇ ÊóÕóæøõÑó
áöáÓøöÑóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúãóÍóáøö æóÇáúÞóÊúáõ
ÈöäóÝúÓöåö ÚöáøóÉñ ÕóÇáöÍóÉñ áöáúÍõßúãö æóåõæó ÅÒúåóÇÞõ
ÇáÑøõæÍö ÝóæúÞó ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÄóÏøò Åáóì
ÇáúÅöÒúåóÇÞö áóÇ ãóÍóÇáóÉó Èóáú ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö ÚóÏóãõåõ
ÝóíóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÞóÊúáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó
ÇáúÞóÇØöÚö ßóÇäó ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáËøóÇäöí
ÎóÇÕøóÉð æóáóæú ßóÇäó ãõÍóÞøöÞðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó áóæóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì¡
{æóãóÇ Ãóßóáó ÇáÓøóÈõÚõ ÅöáÇ ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] ¡
ÌóÚóáó ÇáÐøóßóÇÉó ÞóÇØöÚóÉð áöáÓøöÑóÇíóÉö æóÅöáøóÇ áóãóÇ
Íóáøó ÇáúãõÐóßøóì ÈóÚúÏó ÌóÑúÍö ÇáÓøóÈõÚö.
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ Ñóãóì Åáóì ÕóíúÏò ÊóÇÑößðÇ
áöáÊøóÓúãöíóÉö ÚóãúÏðÇ æóÌóÑóÍóåõ Ëõãøó ÃóÏúÑóßóåõ
æóÐóßøóÇåõ Íóáøó ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáËøóÇäöíó
íóÕúáõÍõ ãóÇÍöíðÇ ßóãóÇ íóÕúáõÍõ ãõÍóÞøöÞðÇ ÝóáöåóÐóÇ
ÎóíøóÑúäóÇåõ Èóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúãöËúáö
ÇáúßóÇãöáö ÃóÕúáðÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö æóÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÕöÑö ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãöËúáõ Ýöí ÇáúãöËúáöíøö
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ÇáÊøóÍóæøõáó Åáóì
ÇáúÞöíãóÉö ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐú
ÇáúãöËúáõ åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÞóÈúáóåõ æóåõæó
ãõØóÇáóÈñ Èöåö ÍóÊøóì áóæú ÕóÈóÑó Åáóì ãóÌöíÁò Ãóæú Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúãöËúáö æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö áöáúÚóÌúÒö æóÐóáößó æóÞúÊó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóåúáóßõ ãöãøóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
åõäóÇßó æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãöËúáõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóáóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØóÇáóÈò ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãöËúáö Èóáú åõæó
ãõØóÇáóÈñ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÞöíãóÉö ÈöÃóÕúáö ÇáÓøóÈóÈö
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ
(1/170)
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ãóäóÇÝöÚó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÚóÏøöíº
áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó áóíúÓó ÈöãöËúáò áóåóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ
ãóÚúäðì ÃóãøóÇ ÇáÕøõæÑóÉõ ÝóáóÇ Ôóßøó ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÝóáöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ßóÇäóÊú
ÅÚúÑóÇÖðÇ áóÇ ÊóÈúÞóì ÒóãóÇäóíúäö æóáóíúÓó áöãóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì
ÒóãóÇäóíúäö ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÞóæøõãöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó áóÇ
íóÓúÈöÞõ ÇáúæõÌõæÏó æóÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö ÇáÊøóÞóæøõãõ áóÇ
íóÓúÈöÞõ ÇáúÅöÍúÑóÇÒó æóÇáöÇÞúÊöäóÇÁõ¡ æóÇáúÅöÚúÑóÇÖõ áóÇ
íóÞúÈóáõ åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÚöäúÏó Ðóáößó¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ
áóãøóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãöËúáõ ÝóÞóØú ÇõáúÊõÍöÞó ÈöãóÇ áóÇ
ãöËúáó áóåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÎóáóÝõ
ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
æóÐóáößó ÇáúÛóÕúÈõ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÛóÕúÈö.
æóãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÃóÕúáõ ÇáúÛóÕúÈö
ÃóæúÌóÈó ÇáúãöËúáó ÎóáóÝðÇ Úóäú ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö æóÕóÇÑó
Ðóáößó ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íõæÌöÈõ
ÖóãóÇäóíúäö æóáóßöäøó ÇáúãóÕöíÑó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö áöáúÚóÌúÒö
Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúãöËúáö æóÐóáößó ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóäú ÃóíúÏöí
ÇáäøóÇÓö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ÈöÂÎöÑö íóæúãò ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåö ÝóÇäúÞóØóÚó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Þóæúáõåõ
(æóáöåóÐóÇ áóãú íóÖúãóäú ãóäóÇÝöÚó ÇáúÃóÚúíóÇäö Åáóì
ÂÎöÑöåö) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúãöËúáö ÇáúßóÇãöáö Ãóæú
ÇáúÞóÇÕöÑö ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÞõáúäóÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãóäóÇÝöÚó ÈöÇáúÃóÚúíóÇäöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãöËúáö
áöáúãóäóÇÝöÚö áóÇ ßóÇãöáðÇ æóáóÇ ÞóÇÕöÑðÇ¡ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ
æóáößóæúäö ÇáúÚóÌúÒö ãõÓúÞöØðÇ áöáÖøóãóÇäö Ýöí ÍõÞõæÞö
ÇáúÚöÈóÇÏö ßóãóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÛóÕóÈó ÒóæúÌóÉó ÅäúÓóÇäò Ãóæú æóáóÏóåõ æóåóáóßó ÚöäúÏóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ áöáúÚóÌúÒö ÞõáúäóÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãóäóÇÝöÚó ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãö
ÇáúãöËúáö.
æóÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó áóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö
æóáóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝò ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊõÖúãóäõ
ÈöåöãóÇ æóÕõæÑóÉõ ÇáúÛóÕúÈö Ãóäú íõãúÓößó ÇáúÚóíúäó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ãõÏøóÉð æóáóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáóåóÇ ÈöÃóäú íóÓúÊóÎúÏöãó
ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú íóÑúßóÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú íóÓúßõäó ÇáúÈóíúÊó.
Ëõãøó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÕúÈö áóíúÓó ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóáú åõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáúÛóÕúÈö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóÕúÈó
åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúíóÏö ÇáúãõÍöÞøóÉö ÈöÅöËúÈóÇÊö íóÏö
ÇáúãõÈúØöáóÉö æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅöÒóÇáóÉõ Ýöí
ÇáÒøóæóÇÆöÏö áöÍõÏõæËöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóßóÐóáößó
ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÃóÒúåóì ÒóæóÇÆöÏó ÊóÍúÏõËõ Ýöí ÇáúÚóíúäö
ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ æóÚöäúÏóåõ åöíó ãóÖúãõæäóÉñº áöÃóäøó
ÇáúÛóÕúÈó áóíúÓó ÅáøóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØöáóÉö æóÞóÏú
íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÝóßóÐóáößó ÇáúãóäóÇÝöÚõº
áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ
Úóáóì ÇáúÚóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáúãöËúáö
æóÚóÏóãöåóÇ áóÇ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö æóÅöÒóÇáóÊöåóÇ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÒøóæóÇÆöÏó ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ÝóÊóÍóÞøóÞó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÅäøóãóÇ
ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÛóÕúÈö
æóÈöÞóæúáöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÚóÏøöí ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡
Ëõãøó ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÍõÑøö ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÚöäúÏóåõ
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóÓúÎóÑó ÍõÑøðÇ
æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ áóÒöãóåõ ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö æóÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäóÉò ÈöÇáúÛóÕúÈö Ýöí Þóæúáò ÍóÊøóì ÇÓúÊóæúáóì
Úóáóíúåö æóÍóÈóÓóåõ ÍóÊøóì ÊóÚóØøóáóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÍõÑøö ÊóÍúÊó íóÏöåö
æóáóÇ íóÏó áöÛóíúÑöåö Úóáóíúåö ßóËöíóÇÈö ÈóÏóäöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÈúÏö.
æóÌúåõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ãóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÃóãúæóÇáñ
ãõÊóÞóæøöãóÉñ ÝóÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóÇáúÃóÚúíóÇäö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóãúæóÇáñ ÈöÏóáöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÍõßúãö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÝóáöÃóäøó
ÇáúãóÇáó ÛóíúÑõ ÇáúÂÏóãöíøö ÎõáöÞó áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÂÏóãöíøö
æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ãöäøóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöäóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
æóßóíúÝó áóÇ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÊóÞõæãõ
ÈöãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóÇ ÈöÐóæóÇÊöåóÇ¡ æóÇáÐøóæóÇÊõ
ÊóÕöíÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉð æóãóÇáðÇ ÈöãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ ÅÐú ßõáøõ
ÔóíúÁò áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö áóÇ íóßõæäõ ãóÇáðÇ ÝóßóíúÝó
íóÓúÞõØõ Íõßúãõ ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáÊøóÞóæøõãö ÚóäúåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÃóÓúæóÇÞó ÅäøóãóÇ ÊóÞõæãõ
ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáúÃóÚúíóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌóÑó
æóÇáúÎóÇäóÇÊö ÅäøóãóÇ ÈõäöíóÊú áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóÞóÏú
íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúãóÑúÁõ ÌõãúáóÉð æóíõÄóÇÌöÑõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ
áöÇÈúÊöÛóÇÁö ÇáÑøöÈúÍö ßóãóÇ íóÔúÊóÑöí ÌõãúáóÉð æóíóÈöíÚõ
ãõÊóÝóÑøöÞðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝóáöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÚõÏúÊ
ÃóãúæóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãóÉð ÍóÊøóì ÕóáõÍóÊú ãóåúÑðÇ æóæóÑóÏó
ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÖõãöäóÊú ÈöÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö
(1/171)
ÅáøóÇ Ãóäú íõËúÈöÊó ÅÍúÑóÇÒõåóÇ
ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö
ÇáúÚóÞúÏö Èóáú íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÞóæøõãõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö
ÎóÇÕøóÉð æóáöÃóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ËóÈóÊó
áöÞöíóÇãö ÇáúÚóíúäö ãóÞóÇãóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÚóÞúÏõ áóÇ íóÌúÚóáõ ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò
ãóÇáðÇ æóáóÇ ãóÇ áóíúÓó ÈöãõÊóÞóæøöãò ãõÊóÞóæøöãðÇ ßóæõÑõæÏö
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎóãúÑö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÃóäøóåóÇ ÃóãúæóÇáñ ãõÊóÞóæøöãóÉñ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó
ÅÊúáóÇÝõåóǺ áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáÔøóíúÁö ÅÊúáóÇÝñ
áöãóäóÇÝöÚöåö Êóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð Úóáóíúåö¡ æóáöÚõáóãóÇÆöäóÇ
- ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí äóÝúíö ÇáúãõãóÇËóáóÉö Èóíúäó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúÚóíúäö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÝúíõåóÇ
ÈöäóÝúíö ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáÊøóÞóæøõãö Úóäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÃóÕúáðÇ¡ æóËóÇäöíåöãóÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈóíóÇäõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò æóáóÇ ÈöãõÊóÞóæøöãóÉò ÝóáóÇ
ÊõÖúãóä ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÇáúãóÇáö ßóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎóãúÑö
æóÐóáößóº áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúãóÇáöíøóÉö áöáÔøóíúÁö
ÈöÇáÊøóãóæøõáö æóÇáÊøóãóæøõáõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÕöíóÇäóÉö
ÇáÔøóíúÁö æóÇÏøöÎóÇÑöåö áöæóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ Úóäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóÅöäøó ÇáúÃóßúáó áóÇ íõÓóãøóì
ÊóãóæøõáðÇ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ áóÇ ÊóÈúÞóì æóÞúÊóíúäö Èóáú ßóãóÇ
ÊõæÌóÏõ ÊóÊóáóÇÔóì ÝóßóíúÝó íóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóãóæøõáó¡
æóßóÐóÇ ÇáÊøóÞóæøõãõ ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØõ ÇáÖøóãóÇäö
æóãóÈúäóÇåõ áóÇ íóÓúÈöÞõ ÇáúæõÌõæÏó ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúÏõæãó áóÇ
íõæÕóÝõ ÈöÃóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ ÅÐú ÇáúãóÚúÏõæãõ áóíúÓó
ÈöÔóíúÁò æóÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö ÇáÊøóÞóæøõãõ áóÇ íóÓúÈöÞõ
ÇáúÃóÍúÑóÇÒó ßóÇáÕøóíúÏö æóÇáúÍóÔöíÔö æóÇáúÃóÍúÑóÇÒõ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ÒóãóÇäóíúäö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ãõÊóÞóæøöãðÇ.
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÊõæÌóÏõ ãõÍúÑóÒóÉð ÖóÑõæÑóÉð
ÅÍúÑóÇÒó ãóÇ ÞóÇãóÊú åöíó Èöåö¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Åäøó Ðóáößó
íõæÌöÈõ ÃóäøóåóÇ íóßõæäõ ãõÍúÑóÒóÉð áöáúÛóÇÕöÈö áóÇ
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ æóÅöÍúÑóÇÒõ ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáúÛóÕúÈö áóíúÓóÊú
ÈöãóÖúãõæäóÉò ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÍúÑóÒóÉð
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ÝóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÅÍúÑóÇÒñ Ööãúäöíøñ áóÇ ÞóÕúÏöíøñ æóÐóáößó
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó ßóÇáúÍóÔöíÔö ÇáäøóÇÈöÊö Ýöí ÃóÑúÖò
ãóãúáõæßóÉò áóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÅöäú
ßóÇäó ãõÍúÑóÒðÇ ÖöãúäðÇ áöÅöÍúÑóÇÒö ÇáúÃóÑúÖö.
æóÚóáóì åóÐóÇ äóÞõæáõ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍöáøõ ÇáúãóÚúÏõæãó
æóáóÇ íóÃúÊöí ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÇáúæõÌõæÏöº áöÃóäøóåõ ÖöÏøõåõ
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúæõÌõæÏõ æóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ æóåöíó
áóÇ ÊóÈúÞóì Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáËøóÇäöí áóíõÍöáøõåõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÈöÏõæäö ÊóÍóÞøõÞö
ÓóÈóÈöåö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÈóíóÇäõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúÚõÏúæóÇäö ãõÞóÏøóÑñ ÈöÇáúãöËúáö ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúãóäóÇÝöÚõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãúæóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãóÉð Ýóåöíó Ïõæäó
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóáóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö
ßóãóÇ áóÇ ÊõÖúãóäõ ÇáÏøõíõæäõ ÈöÇáúÚóíúäö æóÇáÑøóÏöíÁõ
ÈöÇáúÌóíøöÏö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÊõÞóæøóãõ
ÈöÇáúÚóíúäö æóÇáúÚóíúäõ ÊõÞóæøóãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ æóãóÇ
íõÞóæøóãõ ÈöÛóíúÑöåö ÊóÈóÚñ áóåõ æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó
ÇáÊøóÈóÚö æóÇáúãóÊúÈõæÚö ÙóÇåöÑñ.
æóßóÐóÇ ÇáúãóäóÇÝöÚõ áóÇ ÊóÈúÞóì æóÞúÊóíúäö æóÇáúÚóíúäõ
ÃóæúÞóÇÊðÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÊóÈúÞóì æóÈóíúäó ãóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì
ÊóÝóÇæõÊñ ÚóÙöíãñ Ëõãøó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö
ãöËúáðÇ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ãöËúáðÇ
áóåõ ÅÐú åõæó ÇÓúãñ ÅÖóÇÝöíøñ ßóÇáúÃóÎö æóÇáúÚóíúäõ áóÇ
ÊõÖúãóäõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ÞóØøõ
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãõãóÇËóáóÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ íõæóÖøöÍõåõ
Ãóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáúÍóÌóÑó Ýöí ÎóÇäò æóÇÍöÏò Úóáóì
ÊóÞúØöíÚò æóÇÍöÏò áóÇ íóßõæäõ ãóäúÝóÚóÉõ ÃóÍóÏóíúåöãóÇ
ãöËúáðÇ áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÚöäúÏó ÇáúÅöÊúáóÇÝö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó Èóíúäó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö ÃóÙúåóÑõ ãöäúåóÇ Èóíúäó
ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóáóÃóäú áóÇ íóÖúãóäó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÈöÇáúÚóíúäö æóåöíó ÇáÏøóÑóÇåöãõ Ãóæú
ÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ãóæúáóì ÝóÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó áóíúÓó ÈöãöËúáò áóåóÇ
Åáóì ÂÎöÑöåö Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóÈöÞóæúáöåö
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ãóÇ íóÈúÞóì Åáóì ÂÎöÑöåö Åáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÅÍúÑóÇÒõåóÇ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõäúÞóØöÚñ ãöäú Þóæúáöåö æóáóíúÓó áöãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ÕöÝóÉõ
ÇáÊøóÞóæøõãö Ãóíú æóáóíúÓó áöãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ÕöÝóÉõ
ÇáÊøóÞóæøõãö ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÅÍúÑóÇÒõåóÇ
ÔóÑúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíóÊóÞóæøóãõ æóåõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó
ÞóÏú ËóÈóÊóÊú áóåóÇ ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÞóæøõãö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÞúÏö
ãóÚó ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÍúÑóÇÒöåóÇ ÍóÞöíÞóÉð áöÚóÏóãö ÈóÞóÇÆöåóÇ
ÒóãóÇäóíúäö ÝóÌóÇÒó
(1/172)
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ãóäú ÊóËúÈõÊó áóåóÇ åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö
ÃóíúÖðÇ ÓóÏøðÇ áöÈóÇÈö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÝóÃóÌóÇÈó Ãóäøó
ÅÍúÑóÇÒóåóÇ æóÊóÞóæøõãóåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÞúÏö ÅäøóãóÇ
ËóÈóÊó ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúÚóÞúÏö íóÚúäöí áóãøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÚóÞúÏõ ÔóÑúÚðÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÅöÍúÑóÇÒõ ÖóÑõæÑóÉð ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ æóÞóÏú ËóÈóÊó
ÇáÊøóÞóæøõãõ áóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÞúÏö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ
æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉð ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö
íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáúÚõÞúÑö áöÕóÇÍöÈöåö¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÈõÖúÚö ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÚöäúÏó
ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýóíóßõæäõ ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóíúäö ÍõßúãðÇ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÖúãóäõ
ÈöÇáúÚõÞúÑö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚõÏúæóÇäðÇ ãóÍúÖðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõ
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ íõÔöíÑõ Åáóì
ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúãõÞóÇíóÓóÉö Èóíúäó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúÅöÊúáóÇÝö áößóæúäö ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö
ÇáúãóÚúäóì.
æóÞóæúáõåõ (æóáöÃóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö
ËóÈóÊó ÈöÞöíóÇãö ÇáúÚóíúäö ãóÞóÇãóåóÇ) ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ Úóäú
åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö íóÚúäöí áóãøóÇ ßóÇäó ÈöÇáäøóÇÓö ÍóÇÌóÉñ
Åáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÃóÞóÇãó ÇáÔøóÑúÚõ ÇáúÚóíúäó
ÇáúãõäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ ãõÞóÇãó ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÞóÈõæáö
ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãóÍóáøò ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ÇáúãóäóÇÝöÚö áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÂÌóÑúÊõß ãóäóÇÝöÚó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÔóåúÑðÇ
Ëõãøó ÚöäúÏó ÍõÏõæËö ÇáúãóäúÝóÚóÉö íóËúÈõÊõ Íõßúãõ ÇáúÚóÞúÏö
ÝöíåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÊøóÞóæøõãõ áóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãöËúáõ åóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
Ýöí ÇáúÚõÏúæóÇäö ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ãõÚúÊóÈóÑóÉð.
1 -
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ) ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÌóÚóáó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÇáúãóÚúÏõæãóÉó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÍõßúãðǺ áöÃóäøó
ÇáúÚõÞõæÏó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ãóÍóÇáøö
ÃóÍúßóÇãöåóÇ æóÇáúÍõßúãõ æóåõæó Çáúãöáúßõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ïõæäó ÇáÏøóÇÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏöåóÇ
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÅãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÔøóÑúÚö áöíóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãõÞóÏøóÑö Úóáóì ãöËóÇáö
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãõÍóÞøóÞö ÝóÃóäúÒóáó ÇáúãóäóÇÝöÚó
ãóæúÌõæÏóÉð ÊóÍóÑøöíðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÇÚúÊõÈöÑóÊú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÝóÕóÇÑóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÈöÐößúÑöåóÇ ãóÐúßõæÑóÉðº áöÃóäøó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÍóÏóËóÊú áóåóÇ ÚóÑúÖöíøóÉõ ÇáúæõÌõæÏö
æóÕóÇÑó ßóÇáäøõØúÝóÉö Ýöí ÇáÑøóÍöãö íõÚúØóì áóåóÇ Íõßúãõ
ÇáúæóáóÏö ÇáúÍóíøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÑúÖöíøóÉö.
æóÚöäúÏóäóÇ ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúÚóíúäö
ÇáøóÊöí åöíó ãóÍóáøõ ÍõÏõæËö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÎóáóÝðÇ Úóäú
ÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí ÍóÞøö ßóæúäöåóÇ ÔóÑúØðÇ áöáúÚóÞúÏöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
ãóÍóáøò ÝóÕóÇÑó æõÌõæÏõ ÇáúãóÍóáøö ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö æóÊóÚóÐøóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
ÈöÍóÞøöíøóÊöåö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÅÐú áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ
ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÈóÞóÇÁó áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö
ÝóÃóÞóãúäóÇ ÇáÏøóÇÑó ãõÞóÇãó ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ëõãøó ÈóÚúÏóãóÇ æõÌöÏó ÇááøóÝúÙóÇäö
ÇáúãõÑúÊóÈöØóÇäö æóÕóÇÑóÇ ÚöáøóÉð áöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò
íóÊóÃóÎøóÑõ ÚóãóáõåõãóÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö æóåõæó
Çáúãöáúßõ Åáóì Íöíäö æõÌõæÏö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÍóÞöíÞóÉð ÓóÇÚóÉð
ÝóÓóÇÚóÉð¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó ÇááøóÝúÙõ
ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöäúåõãóÇ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ãóÍóáøö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÕóÍøó ßóáóÇãðÇ æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäúåõãóÇ ÅÐú ÇáúÚóÞúÏõ
ÝóÚóáóåõãóÇ æóáóÇ ÝöÚúáó íóÕúÏõÑõ ãöäúåõãóÇ Óöæóì ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö Ëõãøó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Íõßúãõ
ÇáÔøóÑúÚö íóËúÈõÊõ æóÕúÝðÇ áößóáóÇãöåöãóÇ ÔóÑúÚðÇ ÝóÌóÇÒó
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõãóÇ æóÐóáößó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ßóáóÇãóíúäö íóÊóÑóÊøóÈõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÍúßõãõ ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÚöäúÏó ÍõÏõæËö
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÓóÇÚóÉð ÝóÓóÇÚóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÅÔóÇÑóÇÊö
ÇáúÃóÓúÑóÇÑö áöáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö
ÇáúßóÑúãóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÝóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúÃõæáóì íóßõæäõ ÇáúÚóÞúÏõ ãõäúÚóÞöÏðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍõßúãõ íóäúÝõÐõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóäúÚóÞöÏõ Úóáóì
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ Úóáóì ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ
ÝóäóÞõæáõ ÃóÌóÇÈó ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãõÞóÏøóÑö
Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏö ÇáúÎóÕúãö ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóËúÈõÊó ÅÍúÑóÇÒõåóÇ ÈöæöáóÇíóÉö
(1/173)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÇÓöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇÆöÒðÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóæóÌóÈó
ÈöäóÇÁõ ÇáÊøóÞóæøõãö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÖöí¡ æóÖóãóÇäõ
ÇáúÚõÏúæóÇäö íóÚúÊóãöÏõ ÃóæúÕóÇÝó ÇáúÚóíúäö æóÇáÑøõÌõæÚõ
ÅáóíúåóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÞóæøõãó Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ãóÇ íóÈúÞóì æóÊóÞóæøõãö ÇáúÚóÑúÖö Èöåö
æóÈóíúäó ÇáúÚóÑúÖö ÇáúÞóÇÆöãö Èöåö ÊóÝóÇæõÊñ ÝóÇÍöÔñ Ýóáóãú
íóÕúáõÍú ãóËóáðÇ áóåõ ãóÚúäðì ÈöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí
ÇáúÚõÏúæóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÖóãóÇäö ÇáúÚõÞõæÏöº áöÃóäøó
ÇáúÚõÞõæÏó ãóÔúÑõæÚóÉñ ÝóÈõäöíóÊú Úóáóì ÇáúæõÓúÚö
æóÇáÊøóÑóÇÖöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Ëõãøó
ÃóÌóÇÈó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ËóÇäöíðÇ ÈöÞóæúáöåö æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÞóæøõãó Åáóì ÂÎöÑöåö æóÑóÌøóÍó ãóÐúåóÈóåõ ÈöÞóæúáöåö
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎóÕúãõ
ÞóáúÈõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóåõæó ÌóÚúáõ ÇáúãóÚúÏõæãö ãóæúÌõæÏðÇ
æóãóÇ ÞõáúäóÇ ÅÈúÞóÇÁõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÍóÞöíÞóÉò æóÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÍõßúãö Åáóì Íöíäö ÇáúæõÌõæÏö æóÃóäøóåõ ÞóÇÈöáñ
áöáÊøóÃóÎøõÑö æóÇáÊøóÑóÇÎöí ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöãóÇ
íõËúãöÑõ äóÎöíáóåõ íóÊóÃóÎøóÑõ Íõßúãõåõ Åáóì Íöíäö æõÌõæÏö
ÇáËøóãóÑóÉö áóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÚóáõ ãóæúÌõæÏóÉð¡ æóáöÃóäøó
ÅÞóÇãóÉó ÇáÓøóÈóÈö ãõÞóÇãó ÇáúãõÓóÈøóÈö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÃóãúÑñ
ÔóÇÆöÚñ ßóÅöÞóÇãóÉö ÇáÓøóÝóÑö ãõÞóÇãó ÇáúãóÔóÞøóÉö
æóÇáäøóæúãö ãõÞóÇãó ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÈõáõæÛö ãõÞóÇãó
ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÚóÞúáö æóÍóÏóËö Çáúãöáúßö ãõÞóÇãó ÔóÛúáö
ÇáÑøóÍöãö Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóÃóãøóÇ ÌóÚúáõ
ÇáúãóÚúÏõæãö ãóæúÌõæÏðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
ÇÓúÊöãúÑóÇÑñ ãöËúáõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýóíóßõæäõ ãóÇ
ÞõáúäóÇ ÃóÕóÍøó æóÞóæúáõåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇÓöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÌóÇÆöÒðÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí) ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ Úóäú Ðóáößó
ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ íóËúÈõÊõ æóÕúÝðÇ ãõÝóÇÑöÞðÇ Èöåö íõÝúÓöÏõ
ÇáúÞöíóÇÓó æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõº
áöÃóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó ËóÈóÊó ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì ÝóÝöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö
æóÕúÝñ íõÝóÇÑöÞõ Èöåö ÇáúãóÞöíÓó æóåõæó ÇáÑøöÖóÇÁõº áöÃóäøó
áöáÑøöÖóÇÁö ÃóËóÑðÇ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÃóÕúáö ÇáúãóÇáö æóÝóÖúáöåö
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÃóÌúÑõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóÃóãøóÇ ÖóãóÇäõ
ÇáúÚõÏúæóÇäö ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚóíúäö
æóÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÍóáøö íõæÌöÈõ ÚóÏóãó
ÇáÖøóãóÇäö åóåõäóÇ ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ Þöíáó
ãóÓøõ ÇáúÝóÑúÌö ÍóÏóËñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ãóÓøó æóÈóÇáó¡ æóÇáúÛóÑóÖõ
ãöäú ÅíÑóÇÏöåö åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏöº
áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÃóæøóáðÇ ÅäøóãóÇ íóÕúáõÍõ ÌóæóÇÈðÇ Úóäú
ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ Úóäú ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó
ÇáÊøóÞóæøõãö ÈöØóÑöíÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÌóÇÆöÒö Ïõæäó ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú
áóÇ ÊóÊóÞóæøóãó ÇáúãóäóÇÝöÚõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö
æóÇáúÛóÕúÈö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáÊøóÞóæøõãö æóÇáúÊöÒóÇãõ
ÇáúãóÇáö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÇáúÛóÕúÈö¡
Ëõãøó ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Úóäú áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ åõæó Ãóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó áóãøóÇ ÙóåóÑó
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÊóãóíøõÒó Ýöíåö Èóíúäó ÇáÕøóÍöíÍö
æóÇáúÝóÇÓöÏö Èóáú íõÄúÎóÐõ Íõßúãõ ÇáúÝóÇÓöÏö ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö
æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÇáúÝóÇÓöÏõ ÈöäóÝúÓöåö ÃóÕúáðÇ.
Þóæúáõåõ (æóáöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó) ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ÊóÈúÞóì
æóÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊóÈúÞóì æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÊõÞóæøóãõ ÈöÇáúÚóíúäö áößóæúäöåóÇ ÚóÑóÖðÇ
æóÇáúÚóíúäõ ÊõÞóæøóãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóÌóãóÚó ÇáÔøóíúÎõ Èóíúäó
ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöÞóæúáöåö Èóíúäó ãóÇ ÊóÈúÞóì æóÊóÞóæøõãö
ÇáúÚóÑóÖö Èöåö æóÈóíúäó ÇáúÚóÑóÖö ÇáúÞóÇÆöãö Èöåö Ãóíú
ÇáúÚóÑóÖö ÇáøóÐöí áóÇ íóÈúÞóì æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ÞóÇÆöãñ
ÈöÛóíúÑöåö Þóæúáöåö (ÊóÝóÇæõÊñ ÝóÇÍöÔñ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóÞóÇÁö
áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ãóÇ
íóÊóÓóÇÑóÚõ Åáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ äóÍúæõ ÇáúÌõãúÏö
æóÇáúÈöØøöíÎö ÝóÅöäøóåõ ÊõÖúãóäõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóáóÇ
ãõÓóÇæóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó
íóÈúÞóì ÃóÒúãöäóÉð ßóËöíÑóÉð æóÇáúÌõãúÏõ æóäóÍúæõåõ áóÇ
íóÈúÞóì ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáúÚóíúäö
æóÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáÖøóãóÇäö áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÏö¡ ÝóÃóÌóÇÈó
ÇáÔøóíúÎõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇÍöÔñ áóÇ
íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóãóäóÚó ãöäú
ÅíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúãõãóÇËóáóÉó ÅäøóãóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí Èõäöíó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ
æóåõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ áóÇ Ýöí ßõáøö ãóÚúäðì ÝóÅöäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó ãöËúáñ áöáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö áóÇ
ÛóíúÑõ æóåóåõäóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÇáöíøóÉö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ãóÇáöíøóÉó ÇáúãóäóÇÝöÚö áóÇ ÊõÓóÇæöí
ãóÇáöíøóÉó ÇáúÃóÚúíóÇäöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáúÈóÞóÇÁó
æóÇáúãóÇáöíøóÉõ ÕöÝóÉñ áöáúãóæúÌõæÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
(1/174)
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ æóÓóÞóØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÞõæÏö íõÈúØöáõåóÇ
ÃóÕúáðÇ æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö áóÇ
íõÈúØöáõåõ ÃóÕúáðÇ Èóáú íõÄóÎøöÑõåõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÌóÒóÇÁöº
áöÃóäøóåõ ÈóØóáó ÍõßúãðÇ áöÚóÌúÒò äóÇÈóåõ áóÇ áöÚóÏóãöåö Ýöí
äóÝúÓöåö æóÅöåúÏóÇÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö íõæÌöÈõ ÖóÑóÑðÇ áóÇÒöãðÇ
áöáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö æóáóãú íóÍúÕõáú
ÇáÊøóãúíöíÒõ Èóíúäó ÇáúÌóÇÆöÒö æóÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøó Ðóáößó
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÍóÑóÌö Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÝöíãóÇ ÔõÑöÚó
ÖóÑõæÑóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãóæúÌõæÏõ ÛóíúÑó ÞóÇÈöáò áöáúÈóÞóÇÁö ßóíúÝó íóßõæäõ
ãóÚúäóì ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝöíåöãóÇ ãöËúáó ãóÚúäóì ÇáúãóÇáöíøóÉö
Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ÇáúÚóíúäö
æóÇáÏøóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ Åáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõº
áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøóÑóÇåöãö Ýöí
ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÈóÞóÇÁöº áöÃóäøóåõ íóÈúÞóì Ýöí ÒóãóÇäóíúäö
æóÃóÒúãöäóÉò ßóËöíÑóÉò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÃóßúËóÑõ
ÈóÞóÇÁð ãöäúåõ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö áóÇ íóãúäóÚõ
æõÌõæÈó ÇáÖøóãóÇäö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Èóíúäó
ÇáúãõÊúáöÝö æóÈóÏóáöåö ÅäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÇáó æõÌõæÈö
ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåóÇ ÍóÇáó ÅÞóÇãóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÞóÇãó
ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö áöíóÕöÍøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÈöæõÌõæÏö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÞóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóáóíúÓóÊú ãöäú ãõæÌöÈö ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÚõÏúæóÇäö ÝóáöåóÐóÇ
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú æõÌõæÈö
ÇáÖøóãóÇäö Þóæúáõåõ (ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ) .
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÇáúÍóÇÌóÉõ ãóÇÓøóÉñ Åáóì ÅåúÏóÇÑö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝóÇæõÊö åóåõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÓóÏøðÇ áöÈóÇÈö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÅÐú
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇäúÝöÊóÇÍõ ÈóÇÈö ÇáÙøõáúãö æóÊóÖóíøõÞõ
ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáäøóÇÓö (ÞõáúäóÇ) áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
ÒóÚóãúÊ ÝóÅöäøó ãöÓóÇÓó ÇáúÍóÇÌóÉö ÝöíãóÇ íóßúËõÑõ æõÌõæÏõåõ
æóåõæó ãóÇ ßóÇäó ãóÔúÑõæÚðÇ áóÇ ÝöíãóÇ íóäúÏõÑõ æõÌõæÏõåõ
æóåõæó ÇáúÚõÏúæóÇäõ ÝóÅöäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ æóÓóÈöíáõåõ
Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ßóíúÝó æóÞóÏú ÃóæúÌóÈúäóÇ áöáÒøóÌúÑö
ÇáÊøóÚúÒöíÑó æóÇáúÍóÈúÓó ÝóÅöäøóåõ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÚöäúÏóäóÇ íóÃúËóãõ æóíõÄóÏøóÈõ Úóáóì ãóÇ ÕóäóÚó
æóáóßöäøóåõ áóãú íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ.
(ÝóÅöäú Þöíáó) Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÅÈúØóÇáõ
ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö ÃóÕúáðÇ æóÝöí ÅåúÏóÇÑöåö æóÅöíÌóÇÈö
ÇáÖøóãóÇäö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÕúÝðÇ ÝóßóÇäó
ÊóÑúÌöíÍõ ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ßóíúÝó æóÃóäøóåõ
ãóÙúáõæãñ æóÇáúÛóÇÕöÈõ ÙóÇáöãñ æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÍóÈúÓö
ÈöÇáÙøóÇáöãö Ãóæúáóì (ÞõáúäóÇ) ÍóÞøõ ÇáúÛóÇÕöÈö ÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó Ùõáúãöåö ãõÍúÊóÑóãñ ãóÚúÕõæãñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÝúæöíÊõåõ Úóáóíúåö æóáöåóÐóÇ ÞóÏøóÑó ÇáÖøóãóÇäó
ÈöÇáúãöËúáö æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÖøóãóÇäö ãöäúåõ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇäúÊöÕóÇÝö ãóÚó ÞöíóÇãö ÍõÑúãóÉö ãóÇáöåö
ÝóáóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÍóÞøõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÍóÞøõ ÇáúÛóÇÕöÈö íóÝõæÊõ æóÕúÝðÇ æóÍóÞøõ
ÇáúãóÇáößö íóÝõæÊõ ÃóÕúáðÇ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÝõæÊõ Èóáú íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ÏóÇÑö
ÇáúÌóÒóÇÁö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö äóÍúæõ ÍóÞøö ÇáÔøóÊúãö
æóÇáúÃóÐóì¡ ÝóÃóãøóÇ ÍóÞøõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáúæóÕúÝö
ÝóíóÈúØõáõ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí æóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó
ÍõÌøóÉõ ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÊóæóÕøõáó Åáóíúåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö
ÝóßóÇäó ÊóÃóÎøõÑõ ÇáúÃóÕúáö Ãóåúæóäó ãöäú ÅÈúØóÇáö
ÇáúæóÕúÝö.
íõæóÖøöÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóäøóÇ áóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÃóÊúáóÝó ßóÇäó ÙõáúãðÇ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáÔøóÑúÚöº áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó åõæó ÇáÔøóÑúÚõ æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ æóÅöÐóÇ áóãú íõæÌöÈú ÇáÖøóãóÇäó áöÊóÚóÐøõÑö ÅíÌóÇÈö
ÇáúãöËúáö ßóÇäó Ðóáößó áöÖóÑõæÑóÉò ËóÇÈöÊóÉò Ýöí ÍóÞøöäóÇ
æóåöíó ÃóäøóÇ áóÇ äóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúãöËúáö
æóÐóáößó ãõÓúÊóÞöíãñ.
æóÞóæúáõåõ: " ÃóáóÇ ÊóÑóì " ÊóæúÖöíÍñ áöÞóæúáöåö: " æóÓóÞóØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö " æóÏóáöíáñ Úóáóíúåö¡
æóÊóÞúÏöíÑõåõ æóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊöº
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÓúÞõØú æóÈóÞöíó ãõÚúÊóÈóÑðÇ áóÃóÏøóì
Åáóì ÅÈúØóÇáö ÇáúÚõÞõæÏö ÃóÕúáðÇ Þóæúáõåõ (íõÈúØöáõåóÇ
ÃóÕúáðÇ) Ãóíú ÇáúÚõÞõæÏóº áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú
áöáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö
Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÑóì
ÎóíúÑöíøóÉð Ýöí ÇáËøóãóäö äóÙóÑðÇ Åáóì ÌóÇäöÈöåö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÐóáößó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóíóÊóÈóÇíóÚóÇäö ØóáóÈðÇ áöáúÝóÖúáö ÇáøóÐöí ÑóÃóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÚõÏúæóÇäö áöãóÇ ÐóßóÑó.
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúÊ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúÍöåö ÃóíúÖðÇ ÝóäóÞõæáõ:
Þóæúáõåõ " æóáóíúÓó Åáóì ÇáÊøóÞóæøõãö ÍóÇÌóÉñº ÅÐú
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÕóÍöíÍñ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÊøóÞóæøõãö " ãóÚúäóÇåõ
ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÞóæøóãóÊú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚõÞõæÏö áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅÐú åöíó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÞóæøõãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö æóÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ãóÇáò
æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãò
(1/175)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãöËúáò ÛóíúÑö
ãóÚúÞõæáò Ýóåõæó ßóÛóíúÑö ÇáúãóÇáö ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÅÐóÇ
Öõãöäó ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãõÊóÞóæøöãö ßóÇäó ãöËúáðÇ ÛóíúÑó
ãóÚúÞõæáò ãöËúáõ ÇáäøóÝúÓö ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáó áóíúÓó ÈöãöËúáò áöáäøóÝúÓö áóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ
ãóÚúäðìº áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ãóÇáößñ æóÇáúãóÇáó ãóãúáõæßñ
ÝóáóÇ íóÊóÔóÇÈóåóÇäö ÈöæóÌúåò æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáúãóÇáó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ãöËúáðÇ ÚöäúÏó ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö ÕõæÑóÉð
æóãóÚúäðì æóåõæó Åáóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÃóÞúÑóÈõ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÒóÇÍöãóåõ ãóÇ áóíúÓó ÈöãöËúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóãúÏö æóáóãøóÇ ÊóÞóæøóãóÊú Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò
ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ
ÊóÞóæøõãõåóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó ÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóì ËõÈõæÊó ÊóÞóæøõãöåóÇ
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö æóáóßöäøóåóÇ ÊóÞóæøóãóÊú
ÈöÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Åáóì ÇáÊøóÞóæøõãö ÍóÇÌóÉñ ÝóäóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö
ÇáäøóÕøö áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì.
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Ðóáößó) Ãóíú ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÞóæøõãó ËóÈóÊó äóÕøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóÚó ÇÈúÊöÛóÇÁó ÇáúÅöÈúÖóÇÚö ÈöÇáúãóÇáö
ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó ÐößúÑõåõ {Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ
ÈöÃóãúæóÇáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] ¡ æóÇáúÃóãúæóÇáõ ÅäøóãóÇ
ÊõÖóÇÝõ ÅáóíúäóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÇáøóÐöí Èöåö
íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÞóæøõãõ áöáúÃóãúæóÇáö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáöÇÈúÊöÛóÇÁó ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãõÊóÞóæøöãö.
¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáöÇÈúÊöÛóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ {æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ:
24] ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ ÈöÃóãúæóÇáößõãú æóÇáúãóÔúÑõæØõ
áóÇ æõÌõæÏó áóåõ ÈöÏõæäö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáÔøóÑúÚõ ÌóæøóÒó
ÇáöÇÈúÊöÛóÇÁó ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÑóÚúíö ÛóäóãöåóÇ ÓóäóÉð ÌóÇÒó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÔõÚóíúÈò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ {Úóáóì Ãóäú
ÊóÃúÌõÑóäöí ËóãóÇäöíó ÍöÌóÌò} [ÇáÞÕÕ: 27] ¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÃóãúæóÇáñ
ãõÊóÞóæøöãóÉñ ÍóíúËõ ÕóÍøó ÇáöÇÈúÊöÛóÇÁõ ÈöåóÇ¡ æóÈóØóáóÊú
ÇáúãõÞóÇíóÓóÉõº áöÃóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
ÈöÇáúÚõÏúæóÇäö íóÚúäöí áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÃóÕúáõ ÇáúãóÇáö
æóáóÇ ÝóÖúáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóáóæú ÃóÊúáóÝó ËóæúÈó ÅäúÓóÇäò áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ÃóËóÑó áöáúÚõÏúæóÇäö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÃóÕúáò æóáóÇ ÝóÖúáò
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöãöËúáò ÛóíúÑö ãóÚúÞõæáò]
Þóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóíúÓó ÈöãöËúáò áöáäøóÝúÓö
ÕõæÑóÉð) æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ ãõãóÇËóáóÉó Èóíúäó
ÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÕõæÑóÉð¡ æóáóÇ
ãóÚúäóìº áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ãóÇáößñ ãõÈúÊóÐöáñ áöãóÇ
ÓöæóÇåõ æóÇáúãóÇáõ ãóãúáõæßñ ãõÈúÊóÐóáñ áóåõ æóáóÇ ÊóÓóÇæöíó
Èóíúäó ÇáúãóÇáößö æóÇáúãóãúáõæßö Èóáú åõãóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÖóÇÏøö Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáúÚõáúíóÇ
æóÐóáößó Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáÓøõÝúáóì¡ æóáöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúãóÇáö åõæó ãóÇ ÎõáöÞó ÇáúãóÇáõ áóåõ ãöäú ÅÞóÇãóÉö
ÇáúãóÕóÇáöÍö Èöåö æóãóÚúäóì ÇáúÂÏóãöíøö åõæó ãóÇ ÎõáöÞó áóåõ
ãöäú ÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö æóÇáúÎöáóÇÝóÉö Ýöí ÃóÑúÖöåö
áöÅöÞóÇãóÉö ÍõÞõæÞöåö æóÊóÍóãøõáö ÃóãóÇäóÊöåö æóáóÇ
ãõÔóÇÈóåóÉó Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó
ÌõÚöáó ãöËúáñ áöãóÇáò ÂÎóÑó íõÎóÇáöÝõåõ ÕõæÑóÉð
ÈöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö áóÇ ÛóíúÑõ æóåóÐóÇ
ÇáúãõÊúáöÝõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóßóÇäó ØóÑöíÞõ ÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ãõäúÓóÏøðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãöËúáó ãóÚúäðì
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÞöíãóÉö ÇáÔøóíúÁö æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÞóÏúÑö ãóÇáöíøóÊöåö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÔøóíúÁõ ãóÇáðÇ áóãú íóßõäú áóåõ
ÞöíãóÉñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáóÉò Èóíúäó ÇáúãóÇáö æóÇáäøóÝúÓö ÞõáúäóÇ
ÇáúãóÇáõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÈöØóÑöíÞö ÇáúãöËúáö ÚöäúÏó
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÞóæóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ãöËúáðǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÈöØóÑöíÞö ÇáÕøõáúÍö ãóÔúÑõæÚñ ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÞóæóÏö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÚóãúÏö ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ Åáóì ÇáúãóÇáö
ÅáøóÇ ÕõáúÍðÇ¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÝöí
Þóæúáöåö ÇáúÂÎóÑö ãõæÌöÈõåõ ÇáúÞóæóÏõ Ãóæú ÇáÏøöíóÉõ
æóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ ÝóÃóåúáõåõ
Èóíúäó ÎöíÑóÊóíúäö Åäú ÃóÍóÈøõæÇ ÞóÊóáõæÇ æóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ
ÃóÎóÐõæÇ ÇáÏøöíóÉó» ¡ ÝóåóÐóÇ ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõæÌöÈñ ÇáúÞóÊúáó æóÅöäøó Çáúæóáöíøó
ãõÎóíøóÑñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúãóÇáö åõæó
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÔõÑöÚó áöÌóÈúÑö ÍóÞøö ÇáúãóÞúÊõæáö
ÝöíãóÇ ÝóÇÊó Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÍóÇáóÉö ÇáúÎóØóÃö ÝóÅöäøó
ÇáúÝóæóÇÊó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö íóÞóÚõ Úóáóì äóãóØò
æóÇÍöÏò¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö íóÞúÖöí Èöåö
Ïõíõæäóåõ æóÊóäúÝõÐõ æóÕóÇíóÇåõ ÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝóÅöäøóãóÇ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúæóÇÑöËõ ÅÐú ÇáÊøóÔóÝøöí íóÍúÕõáõ áóåõ
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÔóåöíÏðÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö Ïõæäó
ÇáúÎóØóÃöº áöÃóäøó äóÝúÚó ÇáúÞöÕóÇÕö áóÇ íóÚõæÏõ Åáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö
(1/176)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äóÝúÚö ÇáúÎóØóÃö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕó
ÖóãóÇäðÇ ÒóÇÆöÏðÇ áöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö æóÊóÔóÝøöí
ÇáÕøóÏúÑö äóÙóÑðÇ áöáúæóáöíøö æóÅöÈúÞóÇÁð áöáúÍóíóÇÉö
ÝóÔóÑúÚõåõ áóÇ íóäúÝöí ÇáÖøóãóÇäó ÇáúÃóÕúáöíøó áóßöäøóåõ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÌöÈõ ÍóÞøðÇ áöáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì íóÚúãóáó Ýöíåö
ÅÓúÞóÇØõåõ æóíõæÑóËõ Úóäúåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÍóÞøóíúäö áöãõÓúÊóÍöÞøò æóÇÍöÏò ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÍóáøò
æóÇÍöÏò ÝóÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãóÖúãõæäðÇ
ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÖóãóÇäõåõ ÈöÇáúãöËúáö ãóÇ Ãóãúßóäó ßóÅöÊúáóÇÝö
ÇáúãóÇáö æóÊóÝúæöíÊö ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö¡ æóÇáúãóÇáõ áóíúÓó ÈöãöËúáò
áöáúãõÊúáóÝö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáúÞöÕóÇÕõ ãöËúáñ áóåõ
ÕõæÑóÉðº áöÃóäøóåõ ÞóÊúáñ æóÅöÝóÇÊóÉõ ÍóíóÇÉò ßóÇáúÃóæøóáö¡
æóãóÚúäóì áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúÞóÊúáö áóíúÓó ÅáøóÇ
ÇáöÇäúÊöÞóÇãõ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö
ßóÇáúÃóæøóáö æóáöåóÐóÇ Óõãøöíó ÞöÕóÇÕðÇ æóÝöíåö ãõÞóÇÈóáóÉõ
ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáäøóÝúÓö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì¡ {æóßóÊóÈúäóÇ
Úóáóíúåöãú ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö} [ÇáãÇÆÏÉ: 45]
¡ ÝóãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãöËúáö ÇáúßóÇãöáö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÖóÇÄõåõ
ÈöÇáúÝöÏúíóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãöËúáö ÇáúßóÇãöáö
æóåõæó ÇáÕøóæúãõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáó áóíúÓó ÈöãöËúáò
áöáúÞöÕóÇÕö Ãóæú ÇáäøóÝúÓö ÝóßóÐóÇ ÇáúÞóÊúáõ áóíúÓó ÈöãöËúáò
áöáúÞóØúÚö ãóÚó ÇáúÞóÊúáö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÌõæÒó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÞóÊúáö (ÞõáúäóÇ) ÇáúãóÇáõ áóíúÓó
ÈöãöËúáò áöáäøóÝúÓö ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðì ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÊúáõ
ÝóãöËúáñ áöáúÞóØúÚö ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì æóãöËúáñ áöáúÞóØúÚö
ãóÚúäðì áóÇ ÕõæÑóÉð ÝóáöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúãõãóÇËóáóÉö
ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÅãøóÇ
ÇáúÌóãúÚõ Ãóæú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇäúÊöÞóÇáðÇ Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÃóÕúáöíøö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Åáóì ÎóáóÝöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏöº áöÃóäøóåóÇ áóæú æóÌóÈóÊú ßóÇäóÊú
ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕöº áöÃóäøóåõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ãõãóÇËóáóÉó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÝóÇÆöÊö ÈöæóÌúåò Ýóíóßõæäõ ÎöíóÇÑõ ÇáÏøöíóÉö ÇäúÊöÞóÇáðÇ
Úóäú ÇáúÃóÕúáö Åáóì ÇáúÎóáóÝö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö¡
æóáöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö
ÇáúÍóÞøö æóÅöÓúÞóÇØö ÇáúÈóÇÞöí æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáõåõ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÞöÕóÇÕõ Åáóì
ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÔóÑúÚöíøóÉö
ÇáÖøóãóÇäö ÃóÞúÑóÈõ.
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÝóÇÊó ÍóíóÇÉð Ýóíóßõæäõ
ÇáúãöËúáõ ÇáúÞóÇÆöãõ ãóÞóÇãóåõ ãóÇ íóäúÌóÈöÑõ Èöåö
ÇáúÝóÇÆöÊõ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÈöÅöÊúáóÇÝö ÍóíóÇÉò
ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÍóíóÇÉñ áöáúæóáöíøö ÇáúÞóÇÆöãö ãóÞóÇãó
ÇáúÞóÊöíáö æóÐóáößó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö Ïõæäó ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøó ÅÝóÇÊóÉó ÇáúÍóíóÇÉö ãóÖúãõæäóÉñ ÈöãóÇ ÊóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÍóíóÇÉö ÍóíóÇÉñ
ÃõÎúÑóì áóÇ ãóÇáó ÅÐú ßõáøõ ÇáÏøõäúíóÇ áóÇ íõÓóæøóì
ÈöÍóíóÇÉö ÓóÇÚóÉò æóÞóÏú äóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì Ãóäøó
Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóíóÇÉð áóäóÇ æóÐóáößó Ýöí ÔóÑúÚöíøóÊöåö
æóÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ãóäú ÞóÕóÏó
ÞóÊúáó ÚóÏõæøöåö æóÊóÝóßøóÑó Ãóäøóåõ íóÞúÊóÕøõ ãöäúåõ
ÝóÅöäøóåõ íóäúÒóÌöÑõ Úóäú Ðóáößó Ýóíóßõäú ÇáúÞöÕóÇÕõ ÍóíóÇÉð
áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÎöØóÇÈõ áößóÇÝøóÉö
ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ãóäú ÞóÊóáó ÅäúÓóÇäðÇ
íóÕöíÑõ ÍóÑúÈðÇ Úóáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊúáö ÎóæúÝðÇ Úóáóì
äóÝúÓöåö æóåõãú íóÎóÇÝõæäóåõº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÚöíäõ
Úóáóíúåöãú ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÚóÇÏóÇÊõ
ÇáúãõÊóÛóáøöÈóÉö ÝóãóÊóì ÞóÊóáõæåõ ÞöÕóÇÕðÇ ÇäúÏóÝóÚó
Úóäúåõãú ÇáÔøóÑøõ æóÇáúåóáóÇßõ æóÈóÞöíóÊú ÍóíóÇÊõåõãú
æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúæóÑóËóÉö æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Óóãøóì ÏóÝúÚó ÇáúåóáóÇßö ãöäú ÇáúÍóíøö ÅÍúíóÇÁð
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ ÝóßóÃóäøóãóÇ ÃóÍúíóÇ
ÇáäøóÇÓó ÌóãöíÚðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 32] .
Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóíóÇÉõ ÃóæúáóÇÏöåö æóÝöí
ÍóíóÇÊöåöãú ÍóíóÇÉñº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáÑøóÌõáö ÈöÈóÞóÇÁö
æóáóÏöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì æóáöåóÐóÇ íóÓúÚóì
áöæóáóÏöåö ßóãóÇ ÓóÚóì áöäóÝúÓöåö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
Åáóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÃóÞúÑóÈõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÞúÑóÈõº
áöÃóäøó áöáúãóÇáö äóæúÚó ÞõÑúÈö Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅÐú
ÈöæõÌõæÈöåö ÞóÏú íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóÇÊöáõ Úóäú ÇáúÞóÊúáö
æóÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÞóÏú íóãúÊóäöÚõ Çáúæóáöíøõ Úóäú ÇäúÊöÞóÇãò
áóßöäøóåõ Ïõæäó ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóáöåóÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÞöÕóÇÕõ
(1/177)
æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãöËúáö
ÕöíóÇäóÉð áöáÏøóãö Úóäú ÇáúåóÏóÑö æóãöäøóÉð Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
ÈöÃóäú ÓóáøóãóÊú áóåõ äóÝúÓóåõ æóáöáúÞóÊöíáö ÈöÃóäú áóãú
íõåúÏóÑú ÍóÞøõåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ äóÍúäõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áóÇ íõÖúãóäõ áöæóáöíøöåö
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö Úóáóì ÇáúÚóÝúæö Ãóæú ÈöÞóÊúáö
ÇáúÞóÇÊöáöº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áóíúÓó ÈöãõÊóÞóæøöãò Ýóáóãú
íóßõäú áóåõ ãöËúáñ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö.
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÇáúãóÇáõ) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøó ÇáúãóÇáó ãöËúáñ áöáäøóÝúÓö ÈöÏóáöíáö
ÍóÇáóÉö ÇáúÎóØóÃö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÇáúãóÇáõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö áöÃóÌúáö ÕöíóÇäóÉö ÇáÏøóãö Úóäú ÇáúåóÏóÑö
ÝóÅöäøóåõ ÚóÙöíãõ ÇáúÎóØóÑö æóÊóÚóÐøõÑõ ÅíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö
áóÇ ÈöØóÑöíÞö Ãóäøóåõ ãöËúáñ¡ æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
äöåóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÇáúãõÚóÌøóáóÉö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãõÄóÇÎóÐóÉõ ÇáúÎóÇØöÆö Èöåö áößóæúäöåö
ãóÚúÐõæÑðÇ Ýöíåö æóäóÝúÓõ ÇáúãóÞúÊõæáö ãõÍúÊóÑóãóÉñ áóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÍõÑúãóÊõåóÇ ÈöÚõÐúÑö ÇáúÎóÇØöÆö ÝóæóÌóÈó
ÕöíóÇäóÊõåóÇ Úóäú ÇáúåóÏóÑö ÝóÃóæúÌóÈó ÇáÔøóÑúÚõ ÇáúãóÇáó
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎóØóÃö áöÕöíóÇäóÉö ÇáäøóÝúÓö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö
Úóäú ÇáúÅöåúÏóÇÑö áóÇ ÈöØóÑöíÞö Ãóäøóåõ ãöËúáñ ßóãóÇ
ÃóæúÌóÈó ÇáúÝöÏúíóÉó Úóáóì ÇáÔøóíúÎö ÇáúÝóÇäöí ÚöäúÏó
æõÞõæÚö ÇáúíóÃúÓö áóåõ Úóäú ÇáÕøóæúãö æóÐóáößó áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó ãöËúáõ ÇáÕøóæúãö¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí
ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÇáö ãöäøóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÃóäú ÓóáöãóÊú
áóåõ äóÝúÓõåõ Èöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÊóáó äóÝúÓðÇ ãóÚúÕõæãóÉð
æóãöäøóÉð Úóáóì ÇáúãóÞúÊõæáö ÈöÃóäú áóãú íõåúÏóÑú ÍóÞøõåõ
ÈöÅöíÌóÇÈö ÔóíúÁò íóÞúÖöí Èöåö ÍóæóÇÆöÌóåõ Ãóæú ÍóæóÇÆöÌó
æóÑóËóÊöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ãóÚúÐõæÑñ.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÝóÝöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ãöäú
ãóæóÇÖöÚö ÇáúÚóãúÏö íóÊóÍóÞøóÞõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
ÊóÚóÐøõÑõ ÇáúÞöÕóÇÕö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúãóÍóáøö áöãóÚúäðì Ýöí
ÇáúãóÍóáøö íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÎúÕõæÕó
ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇáäøóÕøö íóáúÍóÞõåõ ãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóÇáúÃóÈõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÇÈúäóåõ
ÚóãúÏðÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ áöÊóÚóÐøõÑö ÅíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö
ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
íóÌöÈõ áöáúÂÎóÑö ÇáúãóÇáõº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÞöÕóÇÕö áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÞóÇÊöáö æóåõæó
Ãóäøóåõ ÃóÍóíøðÇ ÈóÚúÖó äóÝúÓöåö ÈöÚóÝúæö ÇáÔøóÑöíßö ÝóßóÇäó
Ðóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóØóÃö ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÇáõ áöáúÂÎóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÍóáøö ÝóáóÇ íóßõæäõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóÇØöÆö¡ æóÝöí áóÝúÙö ÇáÔøóíúÎö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúãöËúáö æóáóãú íóÞõáú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÎóØóÃö ÅÐú æõÌõæÈõ
ÇáúãóÇáö áóíúÓó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÎóØóÃö Èóáú åõæó
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÕøõæóÑö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãöËúáö áöíóßõæäó ÔóÇãöáðÇ
áöáÕøõæóÑö ÌóãúÚðÇ Þóæúáõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò áóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ
ãöËúáðÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÖúãóäó Èöåö ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ
ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö áóãú íóÖúãóäõæÇ
áöæóáöíøö ÇáúÞöÕóÇÕö ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÖúãóäõæäó ÇáÏøöíóÉó áóåõ.
1 -
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅäúÓóÇäñ ÂÎóÑõ
áóÇ íóÖúãóäõ áöæóáöíøö ÇáúÞöÕóÇÕö ÔóíúÆðÇ æóãóÇ ÐõßöÑó
åóåõäóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÚöäúÏóåõ íóÖúãóäõ áöæóáöíøö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáÏøöíóÉó ßóÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö æóáóæú æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÑóÌõáò
ÝóÞóÊóáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
áöæóÑóËóÊöåö æóÍóÞøõ ãóäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö
æóáóæú ÚóÝóÇ æóÇÑöËõåõ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáÏøöíóÉö
áöáúæóÇÑöËö ßóÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÞøõ ãóäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÊóÑößóÊöåö ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó áóÇ
íóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõ ÔóíúÆðÇ áöæóáöíøö ÇáúÞöÕóÇÕö ßóãóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõäóÇ æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÃóíúÖðÇ¡
æóÓóäóÐúßõÑõ ÇáúÝóÑúÞó áóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúæöÝóÇÞö.
æóÞóæúáõåõ (Ãóæú ÈöÞóÊúáö ÇáúÞóÇÊöáö) ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúãóÕúÏóÑö
Åáóì ÇáúãóÝúÚõæáö¡ áóåõ Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ãöáúßñ ãõÊóÞóæøöãñ
áöáúæóáöíøö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÅÐóÇ ÕóÇáóÍó Ýöí
ãóÑóÖöåö Úóáóì ÇáÏøöíóÉö íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö
æóÞóÏú ÃóÊúáóÝõæÇ Úóáóíúåö Ðóáößó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú
ÝóíóÖúãóäõæäó ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáðÇ
ßóãóÇ ÊõÖúãóäõ ÇáäøóÝúÓõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÍóÇáóÉó ÇáúÎóØóÃö
æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ÍóÞøóåõ ÇáúãõÊóÞóæøóãó
ÝóíóÖúãóäõ.
¡ æóÅöäú áóãú íóÖúãóäú ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÝóÇáúÝóÑúÞõ áóåõ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÊöáó ÅäøóãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÖöãúäðÇ áöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö
áóÇ ÞóÕúÏðÇ Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÎöáóÇÝö
(1/178)
æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú ÇáÏøöíóÉõ ÕöíóÇäóÉð
áöáÏøóãö Úóäú ÇáúåóÏúÑö æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íõåúÏóÑó Èóáú
ÍóÓóäðÇ æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ãöáúßó ÇáäøößóÇÍö áóÇ
íõÖúãóäõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
æóÈöÞóÊúáö ÇáúãóäúßõæÍóÉö æóÈöÑöÏøóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÔøóÇåöÏö ÝóÅöäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ÞóÕúÏðÇ Åáóíúåö æóåóÐóǺ
áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúÞöÕóÇÕö ÖóÑõæÑöíøñ ÝóíóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö
Çáúæóáöíøö ãöäú ÍóíúËõ ÊóØóÑøõÞõåõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïõæäó
Çáúãóãúáõæßö Úóáóíúåö ÍóÊøóì áóãú íóÕöÑú ÇáúãóÍóáøõ
ãóãúáõæßðÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÊúáö Åáóíúåö
ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
¡ æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊúáóÝó áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò ÝóáóÇ
íõÖúãóäõ ÇáúãóÇáõº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóíúÓó ÈöãöËúáò áóÇ
ÕõæÑóÉð æóáóÇ ãóÚúäðìº áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúÞöÕóÇÕö ãöáúßõ ãóäú
Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóãöáúßõ ÍóíóÇÊöåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÔóÑúÚöíøóÊöåö áöãóÚúäóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãöËúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÅäøóãóÇ
íóáúÊóÒöãõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÇáÏøöíóÉó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ åõæó
ãöäú ÃõÕõæáö ÍóæóÇÆöÌöåö Ýóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì åóÐóÇ
ÇáÕøõáúÍö áöÅöÈúÞóÇÁö äóÝúÓöåö æóÍóÇÌóÊöåö ãõÞóÏøóãóÉð Úóáóì
ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö ÝóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö.
Þóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú ÇáÏøöíóÉõ) ÌóæóÇÈñ Úóäú
ÇáúÎóØóÃö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞöíÓõ Úóáóíúåö áöáúÎóÕúãö
ÝóÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÎóØóÃöº áöÃóäøó
æõÌõæÈó ÇáúãóÇáö æóÑóÏó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áöÕöíóÇäóÉö
ÇáÏøóãö Úóäú ÇáúåóÏúÑö æóÅöÙúåóÇÑö ÎóØóÑö ÇáúãóÍóáøö æóãóÇ
Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÑóÇÞóÉõ Ïóãò áöíõÕóÇäó ÈöÇáÖøóãóÇäö Èóáú
ÝöíåóÇ ÅÈúØóÇáõ ãöáúßö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚóÝúæö
æóÇáúÚóÝúæõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÅåúÏóÇÑõåõ ÌóÇÆöÒðÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóåõæó ÇáúÚóÝúæõ Èóáú ÍóÓóäðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóáóãóäú ÕóÈóÑó æóÛóÝóÑó Åöäøó Ðóáößó áóãöäú
ÚóÒúãö ÇáÃõãõæÑö} [ÇáÔæÑì: 43] .
æóáöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÍóíóÇÉñ ÍõßúãðÇ æóÝöí ÇáúÚóÝúæö ÍóíóÇÉñ
ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö áöãóÚúäóì
ÇáÕøöíóÇäóÉö æóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÃóËúäóæúÇ Úóáóíúåö
ÈöÝöÚúáò ãóäúÏõæÈò æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÅöåúÏóÇÑö åóåõäóÇ
ÚóÏóãõ ÅíÌóÇÈö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö Þóæúáõåõ
(æóáöåóÐóÇ Ãóíú æóáöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò)
ãõÊóÞóæøöãò áóÇ íõÖúãóäõ ÈöÇáúãóÇáö ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö ÈöÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö áóãú íóÖúãóäóÇ
ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - íóÖúãóäóÇäö áöáÒøóæúÌö ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ãóäúßõæÍóÉó ÑóÌõáò áóãú
íóÖúãóäú ÇáúÞóÇÊöáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãóåúÑö ÚöäúÏóäóÇ
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÖúãóäõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áöáÒøóæúÌö.
¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
áóãú ÊóÛúÑóãú áöáÒøóæúÌö ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏóåõ áóåõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÚóáóíúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÐóßóÑó
Ýöí ÅÔóÇÑóÇÊö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö
ÇáúßóÑúãóÇäöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÑõÌõæÚö
ÔõåõæÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÌóÇäöÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ ÊóÖúãóäõ áöáÒøóæúÌö ÔóíúÆðÇ æóÞóÏú
ÝóæøóÊóÊú Úóáóíúåö Çáúãöáúßó ÈöÇáÑøöÏøóÉö ßóãóÇ ÝóæøóÊó
ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÊõÄóËøöÑõ Ýöí
ÊóÛúíöíÑö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö áóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÞóÕúÏðÇ
æóÇáÔøóÇåöÏõ ÃóÊúáóÝó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÕúÏðÇ¡ ÝóåóÐóÇ
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøöÏøóÉö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó áóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøöÏøóÉö Þóæúáóíúäö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö
Åäú æõÌöÏóÊú ÇáÑøöÏøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÞóÑøó
ãóåúÑõåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóÅöäú
æõÌöÏóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö äõÙöÑó ÝóÅöäú ÇÑúÊóÏøóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÓóÞóØó ãóåúÑõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ãöäú
ÞöÈóáöåóÇ æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö.
æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÊóãóÓøóßó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÃóäøó ãöáúßó ÇáäøößóÇÍö
ãõÊóÞóæøöãñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ËõÈõæÊðÇ Ýóíóßõæäõ ãõÊóÞóæøöãðÇ
Úóáóíúåö ÒóæóÇáðǺ áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöáó Úóíúäõ ÇáËøóÇÈöÊö
Ýóãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÊóÞóæøõãöåö Ýöí ÅÍúÏóì ÇáúÍóÇáóÊóíúäö
ÊóÞóæøõãõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ßóãöáúßö Çáúíóãöíäö
Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ãöáúßó Çáúíóãöíäö íóÌõæÒõ ÇßúÊöÓóÇÈõåõ
ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÈöÎöáóÇÝö ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóäúÝóßøõ Úóäú ãóåúÑò æóíóÌöÈõ ÈöÇáúÝóÇÓöÏö ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó áóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ãóÇáò íóÌõæÒõ æóãóÇ áóãú íóßõäú
ãõÊóÞóæøöãðÇ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÊóÞóæøöãðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ
áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõÓóãøóì ãöäú ÇáúãóÇáö ãõÞóÇãó ÃóÕúáö
ÇáúÞöíãóÉö ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ¡ æóáóäóÇ Ãóäøó ãöáúßó ÇáäøößóÇÍö
áóíúÓó
(1/179)
æóÅöäøóãóÇ íõÞóæøóãõ ÈöÇáúãóÇáö ÈõÖúÚõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÚúÙöíãðÇ áöÎóØóÑöåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎóØóÑõ
áöáúãóãúáõæßö ÝóÃóãøóÇ Çáúãöáúßõ ÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ¡
ÍóÊøóì ÕóÍøó ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÛóíúÑö ÔõåõæÏò æóáóÇ æóáöíøò
æóáöåóÐóÇ áóãú íõÌúÚóáú áóåõ Íõßúãõ ÇáÊøóÞóæøõãö ÚöäúÏó
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Èóáú ÅØúáóÇÞñ áóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäøóåóÇ
ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö íõæÌöÈõ ÖóãóÇäó äöÕúÝö ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøó
Ðóáößó áóãú íõÌöÈú ÞöíãóÉð áöáúÈõÖúÚö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóãú íõÌöÈú ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÊóÇãøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáúãóÇáö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÊúáóÇÝöº áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö ãõÞóÏøóÑñ
ÈöÇáúãöËúáö æóáóÇ ãõãóÇËóáóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÕõæÑóÉð æóáóÇ
ãóÚúäðìº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáÔøóíúÁö ãóÇ ÔõÑöÚó Ãóæú ÎõáöÞó
Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ áóåõ æóãöáúßõ ÇáäøößóÇÍö ÔõÑöÚó áöáÓøóßóäö
æóÇáöÇÒúÏöæóÇÌö æóÅöÞóÇãóÉö Íõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáäøóÓúáö æóÅöÈúÞóÇÁö ÇáúÚóÇáóãö æóÇáúãóÇáõ ÎõáöÞó ÈóÐúáóÉð
áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÃóäøóì íóÊóãóÇËóáóÇäö¡ æóáöÃóäøó
ãöáúßó ÇáäøößóÇÍö Ýöí Íõßúãö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö
ÈöãóÚúäóì ÊóÝúÑöíÚö ÇáúÂÏóãöíøö ãöäúåõ ÝóßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ
Èöåö ãóÚúäðì æóÃóäøóåõ ÎóáúÞõ ãóÇáößö ÇáúãóÇáö æóÇáúãóÇáõ
ÎõáöÞó ÈóÐúáóÉð ãóãúáõæßðÇ áóåõ ÝóßóíúÝó íóÊóÔóÇÈóåóÇäö
Þóæúáõåõ.
(æóÅöäøóãóÇ íõÞóæøóãõ ÈöÇáúãóÇáö ÈõÖúÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö) ÌóæóÇÈñ
ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ
ËõÈõæÊðÇ ÝóíóÊóÞóæøóãõ ÒóæóÇáðÇ ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ÇáúãõÊóÞóæøöãõ ÚöäúÏó ÇáËøõÈõæÊö ÈõÖúÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ
Çáúãöáúßõ ÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÊóÞóæøõãöåö ÊóÞóæøõãõ Çáúãöáúßöº áöÃóäøó Ðóáößó áöÅöÙúåóÇÑö
ÎóØóÑö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö áöíóßõæäó ãóÕõæäðÇ Úóäú
ÇáöÇÈúÊöÐóÇáö æóáóÇ íõãúÊóáóßõ ãóÌøóÇäðÇ ÝóÅöäøó ãóÇ
íóÊóãóáøóßõåõ ÇáúãóÑúÁõ ãóÌøóÇäðÇ áóÇ íóÚúÙõãõ ÎóØóÑõåõ
ÚöäúÏóåõ æóÐóáößó ãóÍóáøñ áóåõ ÎóØóÑñ ãöËúáõ ÎóØóÑö
ÇáäøõÝõæÓöº áöÃóäøó ÇáäøóÓúáó íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÝóÃóãøóÇ
Çáúãöáúßõ ÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó ÈöÐöí ÎóØóÑò
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÅÒóÇáóÊõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÔõåõæÏò
æóáóÇ æóáöíøò æóáóÇ ÚöæóÖò¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÚóÏóãõ ÊóæóÞøõÝöåö
Úóáóì åóÐöåö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÈúØóÇáö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåö ÛóíúÑó ÎóØöíÑò Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáóåõ ÇáúãõÊóÞóæøöãó ÈöáóÇ
ÔóåóÇÏóÉò ÈöÃóäú íóÃúßõáóåõ Ãóæú íõáúÞöíóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÕóÍøó æóãóÚó åóÐóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ Úóáóíúåö ÅäúÓóÇäñ Öóãöäóº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ Öóãöäó ËóãøóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóãúáõæßöåö ÇáøóÐöí åõæó ãõÊóÞóæøöãñ Ýöí ÐóÇÊöåö ÍóÞöíÞóÉð
áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßöåö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÊóÞóæøöãò ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÇ íóÖúãóäõ Þóæúáõåõ.
(æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöÃóäøó ÊóÞóæøõãó ÇáúÈõÖúÚö áöÅöÙúåóÇÑö
ÎóØóÑöåö¡ áóãú íóÌúÚóáú áóåõ Ãóíú áöáúÈõÖúÚö Íõßúãó
ÇáÊøóÞóæøõãö¡ ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ãóíú ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö Úóäú
ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö
Úóäúåõº áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÎóØóÑö áöáúãóÍóáøö ÅäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáÊøóãóáøõßö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö
ÈöÅöËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
Úóäúåõ æóÅöØúáóÇÞöåö ÝóáóÇ æóáöåóÐóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ
ÇáÕøóÛöíÑó ÈöãóÇáöåö íóÕöÍøõ æóáóæú ÎóÇáóÚó ÇÈúäóÊóåõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÈöãóÇáöåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ áóãú íóÕöÍøó.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ áóæú áóãú íóßõäú
ÇáúÈõÖúÚõ ãõÊóÞóæøöãðÇ ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö áóãóÇ Öóãöäó
ÇáÔøõåõæÏõ ÔóíúÆðÇ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú æóÞóÏú ÖóãöäõæÇ äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö ÚöäúÏóßõãú
ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãõÊóÞóæøöãñ ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÃóíúÖðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó ÞöíãóÉð áöãóÇ
ÃóÊúáóÝõæÇ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÈõÖúÚõ ÝóÞöíãóÊõåõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÊóÇãøðÇ æóáóÇ íóÛúÑóãõæäóåõ Èóáú íóÛúÑóãõæäó
äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÃóÞóáøó ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÈößóËöíÑò Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÈößóËöíÑò Ýóáóæú
ÖóãöäõæÇ ÈóÏóáó ÇáúãõÊúáóÝö áóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó äöÕúÝõ
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ Ýöí ãóÇáò ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáËøóãóäõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡
æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ íóßúÝöí ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÇáäøóÞúÖö.
¡ Ëõãøó Èóíøóäó æóÌúåó áõÒõæãö äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì ÝóÞóÇáó
áóßöäøó ÇáúãõÓóãøóì Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÚóæúÏó
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÅáóíúåóÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ãõÓúÞöØñ ÌóãöíÚó ÇáÕøóÏóÇÞö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ÇáÒøóæúÌö æóáóãú Êóßõäú
ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáäøößóÇÍö Ýóåõãú ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÝõÑúÞóÉö
Åáóíúåö ãóäóÚõæÇ ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÞöØóÉó ãöäú Ãóäú ÊóÚúãóáó
ÚóãóáóåóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÝóßóÃóäøóåõãú ÃóáúÒóãõæÇ ÇáÒøóæúÌó
Ðóáößó ÇáäøöÕúÝó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú Ãóæú ßóÃóäøóåõãú ÝóæøóÊõæÇ
íóÏóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáäøöÕúÝó ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÊóÓúáöíãö
ÇáúÈõÖúÚö ÝóßóÇäõæÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÇÕöÈöíäó Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóíóÖúãóäõæäó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáöÇÈúäó ÅÐóÇ ÃóßúÑóåó ÇãúÑóÃóÉó ÃóÈöíåö
ÍóÊøóì Òóäóì ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö íóÛúÑóãõ ÇáúÃóÈõ äöÕúÝó
ÇáúãóåúÑö æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáöÇÈúäö æóáóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõ ãóÇ ÊóÕöíÑõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ Èöåö ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ÇáúÃóÈöº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ÈöÅößúÑóÇåöåö ÅíøóÇåóÇ ãóäóÚó
ÕóíúÑõæÑóÉó
(1/180)
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóßöäøó
ÇáúãõÓóãøóì ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÚóÞúÏö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ
ÊóÓúáöíãõåõ ÚöäúÏó ÓõÞõæØö ÊóÓúáöíãö ÇáúÈõÖúÚö ÝóáóãøóÇ
ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãó ÇáäøöÕúÝö ãóÚó ÝóæóÇÊö
ÊóÓúáöíãö ÇáúÈõÖúÚö ßóÇäó ÞóÕúÑðÇ áöíóÏöåö Úóäú Ðóáößó
ÇáúãóÇáö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÛóÕúÈó.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáøóÐöí Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóãöËúáó
ÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÞöíãóÉó ÃõÌúÈöÑóÊú Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö
æóÞöíãóÉö ÇáÔøóíúÁö ÞóÖóÇÁð áóåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÅäøóãóÇ
íõÕóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÕúáö
æóåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ ãöäú æóÌúåò
æóãóÚúáõæãðÇ ãöäú æóÌúåò ÕóÍøó ÊóÓúáöíãõåõ ãöäú æóÌúåò
æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÚóÌúÒó ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÕóÍøó æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÌóÇäöÈó ÇáúÚóÌúÒö æóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÝõÑúÞóÉö ãõÖóÇÝóÉð ÅáóíúåóÇ æóÐóÇ ãõæÌöÈñ äöÕúÝó
ÇáÕøóÏóÇÞö Úóáóì ÇáúÃóÈö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóáúÒóãóåõ Ðóáößó Ãóæú
ÞóÕóÑó íóÏóåõ Úóäúåõ ÝóáöÐóáößó íóÖúãóäõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
åõæó ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú
æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÞóÈøóáóÊú ÇÈúäó ÇáÒøóæúÌö
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ßõáøõ ÇáúãóåúÑö¡ ÝóÇáÔøõåõæÏõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÃóßøóÏõæÇ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö
ÝóßóÃóäøóåõãú ÃóáúÒóãõæåõ Ðóáößó ÝóáöåóÐóÇ ÖóãöäõæÇ.
¡ æóáóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáÊøóÃúßöíÏó Èóáú
ÇáúãóåúÑõ ßõáøõåõ æóÌóÈó ãõÊóÃóßøöÏðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ÇáúæóØúÁõ ÇáøóÐöí ÌóÑóì
ãóÌúÑóì ÇáúÞóÈúÖö æóåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÊóãóÇãõåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó.
¡ æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇáÊøóÃúßöíÏó ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÊóÃúßöíÏó ÇáúæóÇÌöÈö ÓóÈóÈñ áöáÖøóãóÇäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö íóÃúÎõÐõ
ÇáúÚöæóÖó ÍóÊøóì ÃóÈúØóáó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö ÍóÞøó
ÇáÑøõÌõæÚö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ æóÞóÏú åóáóßóÊú ÇáúåöÈóÉõ áóãú
íóÖúãóäóÇ áöáúæóÇåöÈö ÔóíúÆðÇ æóÞóÏú ÃóßøóÏóÇ ÈöËõÈõæÊö
ÇáúÚöæóÖö Íõßúãó ÒóæóÇáö ãöáúßöåö æóáóãú íóÌúÑö ãóÌúÑóì
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö.
¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÌóæóÇÈõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Þóæúáóåõ (ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÇãøðÇ ßóÇãöáðÇ áóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÞöíãóÉð áöáúÈõÖúÚö Úóáóì ãóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÈóÚúÖõ
ÝóÅöäøó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö ÊóãóÇãõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóßóÐóáößó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÒóäöíø Úóäúåõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøóÈöíÚö
Úóäúåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó áóãú íóÛúÑóãú áóåóÇ ÅáøóÇ äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì
æóÞóÏú ÚóÇÏó Åáóíúåö äöÕúÝõåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÛúÑóãóÇ ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøóåõãóÇ Åäú ÃóÎúÑóÌóÇ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóäú ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÏú ÑóÏøó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
åõæó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõãú ÃóÊúáóÝõæÇ ÌóãöíÚó ÇáúÈõÖúÚö
ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚõ ÈóÏóáöåö æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ
ÛóÑöãó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóÅöäú ÛóÑöãó ÇáúãõÓóãøóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ÃóßúËóÑó æóßóÐóÇ áóæú
ÈóÑøóÃóÊúåõ Úóäú ÇáÕøóÏóÇÞö íóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö æóÅöäú áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö¡ ÝóÇáÔøóíúÎõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÇãøðÇ ßóÇãöáðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÔóÇÑó Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö
[ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáøóÐöí Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÏóÇÁö]
Þóæúáõåõ (ÝóãöËúáõ ÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÚóÈúÏò)
ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÚóÈúÏò ãõØúáóÞò æóÌóÈó
ÇáúæóÓóØõ ÚöäúÏóäóÇ Åäú ÃóÊóÇåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÃõÌúÈöÑóÊú
Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö æóÅöäú ÃóÊóÇåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÃõÌúÈöÑóÊú
Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáöº
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò Ýóíóßõæäõ ÞöíóÇÓó
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÚóÞúÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóßóÐóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö æóåóÐóǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáúãõÓóãøóì ãóåúÑðÇ åõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ
æóÈöãõÌóÑøóÏö ÐößúÑö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ ÊóÕöíÑõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ
ãóÚúáõæãóÉð ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÚóÞúÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áöÈóÞóÇÁö ÇáúÌóåóÇáóÉö Ýöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú Óóãøóì ËóæúÈðÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÏóÇÑðÇ áóãú
ÊóÕöÍøó ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì ÚóÈúÏðÇ.
¡ æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ
áóíúÓó ÈöãóÇáò æóÇáúÍóíóæóÇäõ íóËúÈõÊõ ÏóíúäðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ãõÈóÇÏóáóÉö ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò
ÈöãóÇáò¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈó Ýöí ÇáÏøöíóÉö
ãöÇÆóÉð ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÃóæúÌóÈó Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÛõÑøóÉð
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó
ÇáúÍóíóæóÇäõ ãõØúáóÞðÇ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ
áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóßóÐóáößó íóËúÈõÊõ ÔóÑúØðÇ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö ãóÇáñ æóÌóÈó ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßóÉõ Ýöí ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãóÇáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÊóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÝóÅöäøó ãóäú ÃóÞóÑøó áöÅöäúÓóÇäò ÈöÚóÈúÏò ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ
æóáóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó Úóíúäõ ÇáúãóåúÑö ÚöæóÖðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÐóÇÊöåö áóÒöãó ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóÃóæúÌóÈó
ÇáÔøóÑúÚõ ÇáúæóÓóØó äóÙóÑðÇ áóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóæóÇÊö
ÃóæúÌóÈó ÇáúæóÓóØó äóÙóÑðÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÃóÑúÈóÇÈö
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÓúãöíóÊöåö
(1/181)
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÃóÏóÇÄõåõ ÅáøóÇ ÈöÊóÚóíøõäöåö æóáóÇ ÊóÚúíöíäó ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÞúæöíãö ÕóÇÑó ÇáÊøóÞúæöíãõ ÃóÕúáðÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÝóÕóÇÑóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ãõÒóÇÍöãóÉð áöáúãõÓóãøóì
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÚóíøóäöº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
ÈöÏõæäö ÇáÊøóÞúæöíãö ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ÞóÖóÇÁð ãóÍúÖðÇ
Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúÃóãúÑö ãóæúÕõæÝñ ÈöÇáúÍõÓúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáËøóæúÈó Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉóº áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÝöíåóÇ
ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÌöäúÓöº áöÃóäøóåõ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÌúäóÇÓò
ãõÎúÊóáöÝóÉò æóãóÚúäóì ßõáøö ÌöäúÓò íõÚúÏóãõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö
ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ åóåõäóÇ
ÝóãóÚúáõæãõ ÇáúÌöäúÓö æóáóßöäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáúæóÕúÝö æóåöíó
ÌóåóÇáóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÝóÊóÊóÍóãøóáõ ÝöíãóÇ Èõäöíó Úóáóì
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ Ïõæäó ãóÇ Èõäöíó Úóáóì
ÇáúãõÖóÇíóÞóÉö æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúæóÓóØõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃõÌúÈöÑóÊú
Úóáóì ÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì Úóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóáóæú
ÃóÊóì ÈöÇáúÞöíãóÉö ÃõÌúÈöÑóÊú Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÃóíúÖðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÓúáöíãõ ÞöíãóÉö ÇáÔøóíúÁö ÞóÖóÇÁð áóåõ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÅÐú åõæó ÊóÓúáöíãõ ãöËúáö ÇáúæóÇÌöÈö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãö
ÇáúÃóÕúáö æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì
áóãøóÇ ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÕúÝö æóãóÚúáõæãðÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö ÕóÍøó ÊóÓúáöíãõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ßóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóåõ
ÈöÚóíúäöåö¡ æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÚóÌúÒó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌóåóÇáóÉö
ÇáúæóÕúÝö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÌúåõæáö ÝóíóÌöÈõ
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì ÚóÈúÏó
äóÝúÓöåö ÝóÃóÈóÞó Ëõãøó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ æóåõæó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÓóãøóì áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÃóÏóÇÄõåõ áöÌóåóÇáóÉö
æóÕúÝöåö¡ ÅáøóÇ ÈöÊóÚúíöíäöåö Ãóíú ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúÃóÕúáö
æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì æóåõæó ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö.
æóáóÇ ÊóÚúíöíäó ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö¡ ÕóÇÑó ÇáÊøóÞúæöíãõ
Ãóíú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÕúáðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÅÐú åöíó
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí íóÞúÖöí Èöåö
ÝóßóÇäó ÊóÓúáöíãõåóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóÏóÇÁð áóÇ
ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÎóáóÝñ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóíóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÃóÕúáö áóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÕóÇÑóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ ãõÒóÇÍöãóÉð áöáúãõÓóãøóì Ãóíú ãõÓóÇæöíóÉð áóåõ
Ýöí ÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúÅöíÝóÇÁö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ æóÇáúÚóÈúÏõ ÃóÕúáõ ÊóÓúãöíóÉò ÝóßóÃóäøóåõ æóÌóÈó
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö ÝóáöåóÐóÇ íõÎóíøóÑõ
ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÎóíøóÑõ åõæó Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉöº
áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÞöíãóÉö ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöÅöãúßóÇäö
ÇáÊøóÓúáöíãö æóåõæó Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÚóíøóäö æóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö
ÇáúãóæúÕõæÝöº áöÃóäøó ÇáúãõÓóãøóì ãóÚúáõæãñ ÌöäúÓðÇ
æóæóÕúÝðÇ ÝóßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÞóÖóÇÁð ÎóÇáöÕðÇ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú íóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò Ãóæú ÞöíãóÊöåö æóÐóáößó íõæÌöÈõ
ÝóÓóÇÏó ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú Úóíøóäó ÇáúÚóÈúÏó ÝóÞóÇáó ÊóÒóæøóÌúÊõß Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÞöíãóÊöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÝóÚöäúÏó
ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæúáóì.
(ÞõáúäóÇ) ÅäøóãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó ÚóÈúÏñ
æóÞöíãóÊõåõ ÕóÇÑóÊú ÇáúÞöíãóÉõ æóÇÌöÈóÉð ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÏóÑóÇåöãõ
ãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúÚóÏóÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝò
íóÞóÚõ Èóíúäö ÇáúãõÞóæøöãöíäó ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
Úóáóíøó ÚóÈúÏñ Ãóæú ÏóÑóÇåöãõ ÝóíóÝúÓõÏõ áöáúÌóåóÇáóÉö¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó ÚóÈúÏñ ÝóÞóÏú ÕóÍøóÊú
ÇáÊøóÓúãöíóÉõº áöÃóäøó ÌóåóÇáóÊóåõ áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó
æóáóãú ÊóÌöÈú ÇáúÞöíãóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÓóãøóÇåóÇ Ýöíåö áóßöäøóåóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÈöäóÇÁð Úóáóì
æõÌõæÈö ÊóÓúáöíãö ÇáúãõÓóãøóì áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú
ãóÈúäöíøóÉð Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö ãõÓóãøðì ãóÚúáõæãò ÌóÇÒó Ãóäú
íóËúÈõÊó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö
ÝóÇÓúÊõÍöÞøó Ãóæú åóáóßó ÝóÅöäøó ÇáúÞöíãóÉó ÊóÌöÈõ
æóíóäúÊóÕöÝõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøóåóÇ
æóÌóÈóÊú ÈöäóÇÁð Úóáóì ãõÓóãøðì ãóÚúáõæãò áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
[Íõßúãó ÇáúÃóãúÑö íõæÕóÝõ ÈöÇáúÍõÓúäö]
Þóæúáõåõ (æóãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáÔøóÑúÚö) Ãóíú æóãöäú Íõßúãö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóíú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö¡ Ãóäøó
Íõßúãó ÇáúÃóãúÑö Ãóíú ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö íõæÕóÝõ ÈöÇáúÍõÓúäö¡
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÍõÓúäö áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö ãöäú
ÞóÖóÇíóÇ ÇáÔøóÑúÚ áóÇ ãöäú ÞóÖóÇíóÇ ÇááøõÛóÉöº áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉó ÊóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÞóÈöíÍö ßóÇáúßõÝúÑö
æóÇáÓøóÝóåö æóÇáúÚóÈóËö ßóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÍõÓúäö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáúÌóÇÆöÑó ÅÐóÇ ÃóãóÑó
ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉö
(1/182)
ÚõÑöÝó Ðóáößó Èößóæúäöåö ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö
áóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö äóÝúÓöåö ÅÐú ÇáúÚóÞúáõ ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò
ÈöÍóÇáò æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ áöÊóÞúÓöíãöåö æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáúÞóÊúáö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ æóáóãú íóÃúÊö ÈöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö
íõÞóÇáõ ÎóÇáóÝó ÃóãúÑó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó Ãóäøó
ÇáúÍõÓúäó ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÃóãúÑö Ãóãú ãöäú ãóÏúáõæáóÇÊöåö
ÝóÚöäúÏóäóÇ åõæó ãöäú ãóÏúáõæáóÇÊö ÇáúÃóãúÑö æóÚöäúÏó
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö åõæó ãöäú
ãõæÌöÈóÇÊöåö¡ æóåõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÓúäó
æóÇáúÞõÈúÍó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö Úóäú ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö
åóáú íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÚóÞúáö Ãóãú áóÇ ÝóÚöäúÏóåõãú áóÇ ÍóÙøó
áóåõ Ýöí Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÍõÓúäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó Ïóáöíáñ æóãóÚúÑõæÝñ Úóáóì ÍõÓúäö ÓóÈóÞó ËõÈõæÊõåõ
ÈöÇáúÚóÞúáö¡ æóÚöäúÏóäóÇ áóãøóÇ ßóÇäó áöáúÚóÞúáö ÍóÙøñ Ýöí
ãóÚúÑöÝóÉö ÍõÓúäö ÈóÚúÖö ÇáúãóÔúÑõæÚóÇÊö ßóÇáúÅöíãóÇäö
æóÃóÕúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÚóÏúáö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ÏóáöíáðÇ æóãóÚúÑõæÝðÇ áöãóÇ ËóÈóÊó ÍõÓúäõåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúáö æóãõæÌöÈðÇ áöãóÇ áóãú íõÚúÑóÝú Èöåö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãöíÒóÇäö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åáóì Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó ÈöÐóÇÊöåö
áóíúÓó ÈöÏóáöíáò Úóáóì ÊóÍúÓöíäö ÔóíúÁò æóáóÇ ÊóÞúÈöíÍöåö
æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÍõÓúäõ ÇáÔøóíúÁö æóÞõÈúÍõåõ ÍóÊøóì íóÑöÏó
ÇáÓøóãúÚõ ÈöÐóáößó æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÞúáõ ÂáóÉñ ÊõÏúÑóßõ Èöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÝóíõÏúÑóßõ Èöåö ãóÇ ÍóÓõäó æóãóÇ ÞóÈõÍó ÈóÚúÏó
Ãóäú ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÇáÓøóãúÚö.
¡ æóÐóåóÈó Åáóì åóÐóÇ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
æóÐóåóÈó Åáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -¡ ÞóÇáó æóÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÍõÓúäó æóÇáúÞõÈúÍó ÖóÑúÈóÇäö¡
ÖóÑúÈñ Úõáöãó ÈöÇáúÚóÞúáö ßóÍõÓúäö ÇáúÚóÏúáö æóÇáÕøöÏúÞö
ÇáäøóÇÝöÚö æóÔõßúÑö ÇáäøöÚúãóÉö æóÞõÈúÍö ÇáÙøõáúãö
æóÇáúßóÐöÈö ÇáÖøóÇÑøö æóßõÝúÑóÇäö ÇáäøöÚúãóÉö¡ æóÖóÑúÈñ
ÚõÑöÝó ÈöÇáÓøóãúÚö ßóÍõÓúäö ãóÞóÇÏöíÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
æóåóíúÆóÇÊöåóÇ æóÞõÈúÍö ÇáÒøöäóÇ æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡ ÞóÇáõæÇ
æóÓóÈöíáõ ÇáÓøóãúÚö ÅÐóÇ æóÑóÏó ÈöãõæÌöÈö ÇáúÚóÞúáö Ãóäú
íóßõæäó æõÑõæÏõåõ ãõÄóßøöÏðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúáö¡ æóÅöáóíúåö
ÐóåóÈó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúÍóáöíãöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÎõÕõæÕðÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ãöäúåõãú æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÈöÃóÓúÑöåöãú.
¡ æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÚõÑöÝó Ðóáößó Ãóíú ßóæúäõåõ ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÇáúÍõÓúäö¡
Èößóæúäöåö ãóÃúãõæÑðÇ áóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö äóÝúÓöåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøóåõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóáóÇ äóÞõæáõ Ãóäøóåõ Ãóíú ÍõÓúäó ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö ËóÇÈöÊñ ÚóÞúáðÇ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó ÈöäóÝúÓöåö ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö äóÝúÓóåõ Åáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÞúáó áóíúÓó ÈöãõåúÏóÑò ÃóÕúáðÇ Èóáú åõæó ÂáóÉñ íõÚúÑóÝõ
Èöåö ÇáúÍõÓúäõ ÈóÚúÏó ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÃóãúÑö ßóÇáÓøöÑóÇÌö
áöáúÃóÈúÕóÇÑö æóáóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò ÈöÍóÇáò ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãöãøóÇ ÒóÚóãó ÇáúÎóÕúãõ Ãóäøóåõ ãõÏúÑóßñ ÈöÇáúÚóÞúáö
ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú áóãú íóßõäú¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍõÓúäö
æóÇáúÞõÈúÍö ãóÓúÃóáóÉñ ßóáóÇãöíøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÝóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõØúáóÈó ÊóÍúÞöíÞõåóÇ ãöäú Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö æóÃóäú
íóÞúÊóÕöÑó åóåõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÇáúÍõÓúäõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ãöäú
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ØóáóÈõ ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÃóÈúáóÛ
ÇáúÌöåóÇÊö æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáØøóáóÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ ÍóÓóäðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì Íóßöíãñ áóÇ íóáöíÞõ
ÈöÍößúãóÊöåö ØóáóÈõ ãóÇ åõæó ÞóÈöíÍñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
{Þõáú Åöäøó Çááøóåó áÇ íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÝóÍúÔóÇÁö} [ÇáÃÚÑÇÝ:
28] .
ÝóÏóáøó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ßóæúäöåö ÍóÓóäðÇ æóÇáúÚóÞúáõ Åáóíúåö
åóÇÏò áóÇ Ãóäøóåõ ãõæÌöÈñ ÈöäóÝúÓöåöº ÅÐú áóæú ßóÇäó ÍõÓúäõ
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÈöÇáúÚóÞúáö áóãóÇ ÌóÇÒó æõÑõæÏõ ÇáäøóÓúÎö
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÍõÓúäó ÇáúÚóÞúáöíøó ÍóÞöíÞöíøñ áóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÈúÏöíáõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÍõÓúäó
ÇáúãóÔúÑõæÚóÇÊö ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÇáúÚóÞúáõ íõÏúÑößõ ÇáúÍõÓúäó
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÐóÇÊöåö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ßóÐóÇ
ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöí ÞóÏøóÓó Çááøóåõ ÑõæÍóåõ (ÝóÅöäú
Þöíáó) ÇáúÝöÚúáõ ÚóÑóÖñ æóÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ æóÇáÕøöÝóÉõ áóÇ
ÊóÞõæãõ ÈöåóÇ ÇáÕøöÝóÉõ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ æóÕúÝõåõ
ÈöÇáúÍõÓúäö
(1/183)
(ÈóÇÈõ ÈóíóÇäö ÕöÝóÉö ÇáúÍõÓúäö áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö)
ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö äóæúÚóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö: ÍóÓóäñ
áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓöåö æóÍóÓóäñ áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö¡
ÝóÇáúÍóÓóäõ áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò:
ÖóÑúÈñ áóÇ íóÞúÈóáõ ÓõÞõæØó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÈöÍóÇáò æóÖóÑúÈñ
íóÞúÈóáõåõ¡ æóÖóÑúÈñ ãöäúåõ ãõáúÍóÞñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
áóßöäøóåõ ãõÔóÇÈöåñ áöãóÇ ÍóÓõäó áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóÇóáøóÐöí ÍóÓõäó áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò
ÃóíúÖðÇ: ÝóÖóÑúÈñ ãöäúåõ ãóÇ ÍóÓõäó áöÛóíúÑöåö æóÐóáößó
ÇáúÛóíúÑõ ÞóÇÆöãñ ÈöäóÝúÓöåö ãóÞúÕõæÏðÇ áóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÈöÍóÇáò æóÖóÑúÈñ ãöäúåõ ãóÇ ÍóÓõäó
áöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö áóßöäøóåõ íóÊóÃóÏøóì ÈöäóÝúÓö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóßóÇäó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇóáøóÐöí ÍóÓõäó
áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓöåö æóÖóÑúÈñ ãöäúåõ ÍóÓóäñ áöÍóÓóäò Ýöí
ÔóÑúØöåö ÈóÚúÏó ãóÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓöåö
Ãóæú ãõáúÍóÞðÇ Èöåö æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ Óõãøöíó ÌóÇãöÚðÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáúÞõÈúÍö æóÇáúæõÌõæÈö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÏö íõæÕóÝõ Èößóæúäöåö ÍóÓóäðÇ æóÞóÈöíÍðÇ
æóæóÇÌöÈðÇ æóÍóÑóÇãðÇ æóÇáúãóÚúÏõæãõ ßóíúÝó íóÞúÈóáõ
ÇáÕøöÝóÉó ÍóÞöíÞóÉð (ÞõáúäóÇ) åóÐöåö ÕöÝóÇÊñ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì
ÇáÐøóÇÊö ßóÇáúæõÌõæÏö ãóÚó ÇáúãóæúÌõæÏö æóÇáúÍõÏõæËö ãóÚó
ÇáúãõÍúÏóËö¡ æóßóÇáúÚóÑóÖö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáøóÐöí íõæÕóÝõ
ÈöÃóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ æóãõÍúÏóËñ æóãóÕúäõæÚñ æóÚóÑóÖñ æóÕöÝóÉñ
æóáóæúäñ æóÓóæóÇÏñ ÝóåóÐöåö ÕöÝóÇÊñ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì ÇáÐøóÇÊö
áóÇ ãóÚóÇäò ÒóÇÆöÏóÉñ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íõæÕóÝõ
ÈöÃóäøóåõ ÍóÓóäñ æóÞóÈöíÍñ áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó ÊóÍúÓöíäö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÞúÈöíÍöåö ßóãóÇ íõæÕóÝõ ÈöÃóäøóåõ
ÍóÇÏöËñ æóãõÍúÏóËñ áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó ÃóÍúÏóÇËö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ Ãóäøóåõ ãõÍúÏóËñ áöÍõÏõæËò ÞóÇãó Èöåöº áöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÍõÏõæËó ãõÍúÏóËñ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍõÏõæËò ÂÎóÑó
ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöãóÚóÇäò áóÇ äöåóÇíóÉó áóåóÇ
æóÃóäøóåõ ÈóÇØöáñ.
æóáöÃóäøó åóÐöåö ÕöÝóÇÊñ ÅÖóÇÝöíøóÉñ æóÃóÓúãóÇÁñ äöÓúÈöíøóÉñ
æóÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöãóÚóÇäò ÞóÇÆöãóÉò
ÈöÇáÐøóÇÊö æóíóßõæäõ ÇáÐøóÇÊõ ãóæúÕõæÝóÉð ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó ÛóíúÑò íóßõæäõ
ÚóáóÞóÉð Èóíúäó ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúãóæúÕõæÝö æóÇáöÇÓúãö
æóÇáúãõÓóãøóì ßóãóÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÃóÈö æóÇáöÇÈúäö æóÇáúÃóÎö
æóÇáÐøóÇÊõ ãóæúÕõæÝóÉñ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ÍóÞöíÞóÉð áóÇ
ãóÌóÇÒðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÃõÈõæøóÉõ æóÇáúÈõäõæøóÉõ
æóÇáúÃõÎõæøóÉõ ãóÚóÇäöíó ÞóÇÆöãóÉð ÈöÇáÐøóÇÊö ãóæúÕõæÝóÉð
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ãóÌóÇÒðÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÇáúÃõÈõæøóÉõ æóÇáúÈõäõæøóÉõ æóÇáúÃõÎõæøóÉõ ãóÚóÇäöíó
ÞóÇÆöãóÉð ÈöÇáÐøóÇÊö ÒóÇÆöÏóÉð ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó íõæÕóÝõ
ÇáúãóÚúÏõæãõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí ãóÌóÇÒðǺ áöÃóäøó ÕöÝóÇÊö ÇáÐøóÇÊö áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÈúáó ÇáÐøóÇÊö æóßóÐóÇ ÇáúÃóÍúÏóÇËõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÚúÏõæãö ÅáøóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÍõÏõæËö æóÚóáóì
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇáöËö íõæÕóÝõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ßóæóÕúÝö ÇáúãóÚúÏõæãö ÈöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ æóãóÐúßõæÑñ
æóãõÎúÈóÑñ Úóäúåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö. |