ÝÊÍ ÇáãÛíË ÈÔÑÍ ÇáÝíÉ ÇáÍÏíË ááÚÑÇÞí [ÇáúÚóÇáöí æóÇáäøóÇÒöáõ]
[ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÎóÕøöíÕóÉñ áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö]
ÇáúÚóÇáöí æóÇáäøóÇÒöáõ.
(737) æóØóáóÈõ ÇáúÚõáõæøö ÓõäøóÉñ æóÞóÏú ... ÝóÖøóáó ÈóÚúÖñ
ÇáäøõÒõæáó æóåúæó ÑóÏú
(738) æóÞóÓøóãõæåõ ÎóãúÓóÉð¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ... ÞõÑúÈñ ãöäó
ÇáÑøóÓõæáö æóåúæó ÇáúÃóÝúÖóáõ
(739) Åöäú ÕóÍøó ÇáúÅöÓúäóÇÏõ æóÞöÓúãõ ÇáúÞõÑúÈö ... Åöáóì
ÅöãóÇãò æóÚõáõæøò äöÓúÈöí
(740) ÈöäöÓúÈóÉò áöáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö ÅöÐú ... íóäúÒöáõ
ãóÊúäñ ãöäú ØóÑöíÞöåóÇ ÃõÎöÐú
[ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÎóÕøöíÕóÉñ áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö] ÃóÞúÓóÇãõ
(ÇáúÚóÇáöí) ãöäó ÇáÓøóäóÏö (æóÇáäøóÇÒöáõ) ¡ æóÈóíóÇäõ
ÃóÝúÖóáöåöãóÇ¡ æóãóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÐóáößó ãöäú ÈóíóÇäö
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö æóÇáúãõÓóÇæóÇÉö.
ÃóÕúáõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÃæøóáðÇ ÎöÕøöíÕóÉñ ÝóÇÖöáóÉñ ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÓõäøóÉñ ÈóÇáöÛóÉñ ãöäó
ÇáÓøõäóäö
(3/329)
ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ßóãóÇ ÃóÔóÑúÊõ Åöáóíúåö
ÞõÈóíúáó ãóÑóÇÊöÈó ÇáÊøóÚúÏöíáö.
æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáÏøóÛõæáöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÍóÇÊöãö Èúäö
ÇáúãõÙóÝøóÑö íóÞõæáõ: Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóßúÑóãó åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉó æóÔóÑøóÝóåóÇ æóÝóÖøóáóåóÇ ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö¡
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÃõãóãö ßõáøöåóÇ ÞóÏöíãöåóÇ
æóÍóÏöíËöåóÇ ÅöÓúäóÇÏñ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÕõÍõÝñ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú¡ æóÞóÏú ÎóáóØõæÇ ÈößõÊõÈöåöãú ÃóÎúÈóÇÑóåõãú¡
ÝóáóíúÓó ÚöäúÏóåõãú ÊóãúíöíÒñ Èóíúäó ãóÇ äóÒóáó ãöäó
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö æóÈóíúäó ãóÇ ÃóáúÍóÞõæåõ
ÈößõÊõÈöåöãú ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐõæåóÇ Úóäú
ÛóíúÑö ÇáËøöÞóÇÊö.
æóåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ÅöäøóãóÇ ÊóäõÕøõ ÇáúÍóÏöíËó Úóäö
ÇáËøöÞóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÒóãóÇäöåö ÇáúãóÔúåõæÑö
ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÇáúÃóãóÇäóÉö Úóäú ãöËúáöåö¡ ÍóÊøóì ÊóÊóäóÇåóì
ÃóÎúÈóÇÑõåõãú¡ Ëõãøó íóÈúÍóËõæäó ÃóÔóÏøó ÇáúÈóÍúËö ÍóÊøóì
íóÚúÑöÝõæÇ ÇáúÃóÍúÝóÙó ÝóÇáúÃóÍúÝóÙó¡ æóÇáúÃóÖúÈóØó
ÝóÇáúÃóÖúÈóØó¡ æóÇáúÃóØúæóáó ãõÌóÇáóÓóÉð áöãóäú ÝóæúÞóåõ
ãöãøóäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãõÌóÇáóÓóÉð¡ Ëõãøó íóßúÊõÈõæäó
ÇáúÍóÏöíËó ãöäú ÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÍóÊøóì
íõåóÐøöÈõæåõ ãöäó ÇáúÛóáóØö æóÇáÒøóáóáö¡ æóíóÖúÈöØõæÇ
ÍõÑõæÝóåõ¡ æóíóÚõÏøõæåõ ÚóÏøðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãöäú ÃóÝúÖóáö äöÚóãö
Çááøóåö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ ÝóäóÓúÊóæúÒöÚõ Çááøóåó
ÔõßúÑó åóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÇáÑøóÇÒöíøõ: áóãú íóßõäú Ýöí ÃõãøóÉò
ãöäó ÇáúÃõãóãö ãõäúÐõ ÎóáóÞó Çááøóåõ ÂÏóãó ÃõãóäóÇÁó
íóÍúÝóÙõæäó ÂËóÇÑó ÇáÑøóÓõæáö ÅöáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ÈóáóÛóäöí
Ãóäøó Çááøóåó ÎóÕøó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó
áóãú íõÚúØöåóÇ ãóäú ÞóÈúáóåóÇ: ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÇáúÃóäúÓóÇÈö
æóÇáúÅöÚúÑóÇÈö.
æóÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ØóÇåöÑò ãöäú ÊóÇÑöíÎöåö ÈöÓóäóÏöåö Åöáóì ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
(3/330)
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóäúÙóáöíøö ÞóÇáó: ßóÇäó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ØóÇåöÑò ÅöÐóÇ ÓóÃóáóäöí Úóäú ÍóÏöíËò
ÝóÐóßóÑúÊõåõ áóåõ ÈöáóÇ ÅöÓúäóÇÏò ÓóÃóáóäöí Úóäú
ÅöÓúäóÇÏöåö¡ æóíóÞõæáõ: ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÈöáóÇ ÅöÓúäóÇÏò
ãöäú Úóãóáö ÇáÒøóãúäóì ; ÝóÅöäøó ÅöÓúäóÇÏó ÇáúÍóÏöíËö
ßóÑóÇãóÉñ ãöäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó áöÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö: (ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ãöäó
ÇáÏøöíäö¡ áóæúáóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ áóÞóÇáó ãóäú ÔóÇÁó ãóÇ ÔóÇÁó)
.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ãóËóáõ ÇáøóÐöí íóØúáõÈõ ÃóãúÑó Ïöíäöåö
ÈöáóÇ ÅöÓúäóÇÏò ßóãóËóáö ÇáøóÐöí íóÑúÊóÞöí ÇáÓøóØúÍó ÈöáóÇ
Óõáøóãò.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ãõÓúáöãò:
(ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáúÞóæúãö ÇáúÞóæóÇÆöãõ) íóÚúäöí
ÇáúÅöÓúäóÇÏó.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ áöãóäú ÓóÃóáóåõ Úóäú ÍóÏöíËò Úóäö
ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÃóíúÖðÇ: (
«Åöäøó Èóíúäó ÇáúÍóÌøóÇÌö æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÝóÇæöÒó ÊóäúÞóØöÚõ ÝöíåóÇ ÃóÚúäóÇÞõ
ÇáúãóØöíøö» ) .
æóÚóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó: (ãóËóáõ ÇáøóÐöí íóØúáõÈõ
ÇáúÍóÏöíËó ÈöáóÇ ÅöÓúäóÇÏò ßóãóËóáö ÍóÇØöÈö áóíúáò) .
æóÚóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÞóÇáó: (ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÓöáóÇÍõ
ÇáúãõÄúãöäö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÓöáóÇÍñ ÝóÈöÃóíö
ÔóíúÁò íõÞóÇÊöáõ¿) .
æóÞóÇáó ÈóÞöíøóÉõ: (ÐóÇßóÑúÊõ ÍóãøóÇÏó Èúäó ÒóíúÏò
ÈöÃóÍóÇÏöíËó¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÌúæóÏóåóÇ áóæú ßóÇäó áóåóÇ
ÃóÌúäöÍóÉñ¿ íóÚúäöí ÇáúÃóÓóÇäöíÏó) .
æóÞóÇáó ãóØóÑñ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ÃóËóÇÑóÉò ãöäú
Úöáúãò} [ÇáÃÍÞÇÝ: 4] ¡ ÞóÇáó: (ÅöÓúäóÇÏõ ÇáúÍóÏöíËö) .
(3/331)
[ØóáóÈõ ÇáúÚõáõæøö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÓõäøóÉñ] :
(æóØóáóÈõ ÇáúÚõáõæøö) ÇáøóÐöí åõæó ÞöáøóÉõ ÇáúæóÓóÇÆöØö Ýöí
ÇáÓøóäóÏö Ãóæú ÞöÏóãõ ÓóãóÇÚö ÇáÑøóÇæöí Ãóæú æóÝóÇÊöåö
(ÓõäøóÉñ) Úóãøóäú ÓóáóÝó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡
Èóáú ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: Åöäøóåõ ÓõäøóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ¡
ãõÊóãóÓøößðÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÍóÏöíËö ÃóäóÓò Ýöí ãóÌöíÁö ÖöãóÇãö
Èúäö ËóÚúáóÈóÉó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöíóÓúãóÚó ãöäúåõ ãõÔóÇÝóåóÉð ãóÇ ÓóáóÝó ÓóãóÇÚõåõ
áóåõ ãöäú ÑóÓõæáöåö Åöáóíúåöãú ; ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÇáúÚõáõæøõ
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍóÈøò áóÃóäúßóÑó Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÄóÇáóåõ ÚóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö
ÑóÓõæáõåõ Úóäúåõ¡ æóÊóÑúßó ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÎóÈóÑöåö áóåõ.
æóáóßöäú ÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí Ãóäøó Þóæúáó ÖöãóÇãò: (ÂãóäúÊõ
ÈöãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö) ÅöÎúÈóÇÑñ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ
ÚöíóÇÖñ¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÍóÖóÑó ÈóÚúÏó
ÅöÓúáóÇãöåö ãõÓúÊóËúÈöÊðÇ ãöäó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÑóÓõæáõåõ Åöáóíúåöãú
; áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö: (ÝóÅöäøó ÑóÓõæáóßó ÒóÚóãó) ¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ßõÑóíúÈò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÚöäúÏó
ÇáØøóÈóÑöíøö: ( «ÃóÊóÊúäóÇ ßõÊõÈõßó¡ æóÃóÊóÊúäóÇ ÑõÓõáõßó» )
.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ: (ÂãóäúÊõ) ÅöäúÔóÇÁñ
ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÕóäöíÚö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÍóíúËõ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÈóÇÈò ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúãõÔúÑößö íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó¡
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ãõÊóãóÓøößðÇ Ýöíåö ÈöÞóæúáöåö:
(ÒóÚóãó) ; ÝóÅöäøó ÇáÒøóÚúãó ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí áóÇ íõæËóÞõ
Èöåö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóÇ ;
ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÌöíÆõåõ æóåõæó ÔóÇßøñ
áößóæúäöåö áóãú íõÕóÏøöÞúåõ¡ æóÃóÑúÓóáóåõ Þóæúãõåõ
áöíóÓúÃóáó áóåõãú.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: (æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ:
ÝóÇáÒøóÚúãõ íõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÍóÞøóÞö
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáÒøóÇåöÏõ Ýöí ÔóÑúÍö ÝóÕöíÍö
ÔóíúÎöåö ËóÚúáóÈò¡ æóÃóßúËóÑó ÓöíÈóæóíúåó ãöäú Þóæúáöåö:
ÒóÚóãó ÇáúÎóáöíáõ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö.
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ: Ýóáóæú ßóÇäó ÅöäúÔóÇÁð áóßóÇäó ØóáóÈó
ãõÚúÌöÒóÉð ÊõæÌöÈõ áóåõ ÇáÊøóÕúÏöíÞó¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøó ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÅöíãóÇäö
ÇáúãõÞóáøöÏö áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóáóæú
(3/332)
áóãú ÊóÙúåóÑú áóåõ ãõÚúÌöÒóÉñ) ¡ æóßóÐóÇ
ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóØóÑóÞóåõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ æóáóãú
íóÊóÚóíøóäú Ãóäú íóßõæäó ÖöãóÇãñ ÞóÕóÏó ÇáúÚõáõæøó¡ æóßóÐóÇ
äóÇÒóÚó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ßóæúäöåö ÞóÕóÏó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÈóÇÞöí ÇáúÎóÈóÑö: ( «æóÃóäóÇ ÑóÓõæáõ ãóäú æóÑóÇÆöí» ) .
æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÍóÊøõãö ÞóÕúÏö ÇáúÚõáõæøö ÝóÚóÏóãõ
ÇáúÅöäúßóÇÑö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áößóæúäöåö ÌóÇÆöÒðÇ¡
æóáóßöäú ÞóÏö ÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÈöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÊóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö áóãøóÇ
ÑóÂåõ ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÍóÏöíËöåö Ýöí ÇáúÌóÓøóÇÓóÉö: (
«íóÇ Êóãöíãõ¡ ÍóÏøöËö ÇáäøóÇÓó ÈöãóÇ ÍóÏøóËúÊóäöí» ) .
æóÈöÞóæúáöåö ÃóíúÖðÇ: ( «ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ÞóÑúäöí» )
ÇáúÍóÏöíËó ; ÝóÅöäøó ÇáúÚõáõæøó íõÞóÑøöÈõåõ ãöäó ÇáúÞõÑõæäö
ÇáúÝóÇÖöáóÉö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãóäú ÃóÏúÑóßó ÅöÓúäóÇÏðÇ ÚóÇáöíðÇ
Ýöí ÇáÕøöÛóÑö ÑóÌóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎõæÎóÉö æóÇáúßöÈóÑö Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÞóÑúäò ÃóÝúÖóáó ãöäó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö
æóÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ æóíóáöíåö.
æóíõÔöíÑõ Åöáóíúåö Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ÇáØøõæÓöíøö: ÞõÑúÈõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÞõÑóÈñ¡ Ãóæú ÞóÇáó:
ÞõÑúÈóÉñ Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ; ÝóÅöäøó ÇáúÞõÑúÈó
ãöäó ÇáÑøóÓõæáö ÈöáóÇ Ôóßøò ÞõÑúÈñ Åöáóì Çááøóåö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóÝúÕö Èúäö ÔóÇåöíäó Ýöí ÌõÒúÁö (ãóÇ
ÞóÑõÈó ÓóäóÏõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó) ãöäú ÊóÎúÑöíÌöåö: äóÑúÌõæ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
Ãóäú äóßõæäó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóäú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ( «ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ÞóÑúäöí Ëõãøó
ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú» ) .
Ëõãøó ÃóÓúäóÏó Åöáóì ÒõÑóÇÑóÉó Èúäö ÃóæúÝóì ÞóÇáó: ÇáúÞóÑúäõ
ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÚóÇãðÇ. ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÃóÞúÕóì ãóÇ
Þöíáó Ýöí ÊóÍúÏöíÏöåö¡ æóáóßöäøó ÃóÔúåóÑóåõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÓúÑò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöãøóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
(3/333)
ÇáúÞóÑúäó ãöÇÆóÉñ.
æóíõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ áöáúÚõáõæøö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÇáúãóäóÇãö
ÇáúÃóÐóÇäó¡ æóÃóÚúáóãóåõ ÈöÃóáúÝóÇÙöåö æóßóíúÝöíøóÊöåö¡
ÞóÇáó áóåõ: (ÃóáúÞöåö Úóáóì ÈöáóÇáò) ¡ æóáóãú íõáúÞöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö.
æóÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Íöíäó ÓóãöÚó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö: (áóæú ßõäúÊõ ÃóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ áóÏóÎóáúÊõ
ÍóÊøóì ÊõÔóÇÝöåóäöí Èöåö) .
æóßóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö áóåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÑøöÍúáóÉö
; ÅöÐú Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáäøóÇÒöáö - ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÎóØöíÈõ - ÅöÈúØóÇáñ áóåóÇ æóÊóÑúßõåóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÍóáó
ÎóáúÞñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÏöíãðÇ æóÍóÏöíËðÇ Åöáóì
ÇáúÃóÞúØóÇÑö ÇáúÈóÚöíÏóÉö ØóáóÈðÇ áöáúÚõáõæøö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: (æóßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
íóÑúÍóáõæäó ãöäó ÇáúßõæÝóÉö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóíóÊóÚóáøóãõæäó ãöäú ÚõãóÑó æóíóÓúãóÚõæäóåõ ãöäúåõ) .
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÔóÇåöÏñ áöÊóÝúÖöíáö ÇáúÚõáõæøö¡ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ Èóáú áóãú íóÍúßö ÇáúÍóÇßöãõ ÎöáóÇÝóåõ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÓóãóÇÚö ÇáäøóÇÒöáö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÚóÇáöí¡ æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
æóÚóÏóãöåö ãóÐúåóÈóíúäö¡ æóÐóßóÑó ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÃóæøóáö
Þóæúáó ÇáúÈóÑóÇÁö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: (áóíúÓó ßõáøõäóÇ
ßóÇäó íóÓúãóÚõ ÍóÏöíËó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóÇäóÊú áóäóÇ ÖöíóÇÚñ æóÃóÔúÛóÇáñ¡
æóáóßöäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóßõæäõæÇ íóßúÐöÈõæäó íóæúãóÆöÐò¡
ÝóíõÍóÏøöËõ ÇáÔøóÇåöÏõ ÇáúÛóÇÆöÈó) .
æóÞóæúáó ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò: ßõäøóÇ äóßõæäõ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö ÝóäóÓúãóÚõ ÑóÌõáðÇ íõÍóÏøöËõ Úóäú
(3/334)
ÃóíøõæÈó ÝóäóßúÊõÈõåõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ
äóÓúÃóáõ ãóäú ÃóíøõæÈõ. æóãóíøóáó ÃóÍúãóÏõ Åöáóì
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö ; ÍóíúËõ ÝóæøóÊó ÈöÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöÇáúÚõáõæøö ãóäú íóÓúÊóÑúÔöÏõ Èöåö áöáöÇÓúÊöäúÈóÇØö
æóäóÍúæöåö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ãóÚöíäò: Åöäú ÝóÇÊóßó
ÍóÏöíËñ ÈöÚõáõæøò æóÌóÏúÊóåõ ÈöäõÒõæáò¡ æóÅöäú ÝóÇÊóßó
ÚóÞúáõ åóÐóÇ ÇáúÝóÊóì - æóÚóäóì ÅöãóÇãóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ - ÃóæúÔóßó Ãóäú áóÇ ÊóÑóÇåõ.
[ÊóÝúÖöíáõ ÇáäøõÒõæáö æóÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö] :
(æóÞóÏú ÝóÖøóáó ÈóÚúÖñ) ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÎóáøóÇÏò æóÇáúÎóØöíÈõ ÛóíúÑó ãõÚóíøöäóíúäö áóåõ
(ÇáäøõÒõæáó) ; ÝóÅöäøó ÇáúÚõáõæøó - ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÒøõåøóÇÏö - ãöäú ÒöíäóÉö ÇáÏøõäúíóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: æóåõæó ßóáóÇãñ æóÇÞöÚñ¡
ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈöíäó Ðóáößó. ÞóÇáó:
æóÞóæúáõåõãõ: ÇáúÚõáõæøõ ÞõÑúÈñ ãöäó Çááøóåö íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÊóÍúÞöíÞò æóÈóÍúËò¡ æóßóÃóäøóåõ áöãóÇ áóÚóáøóåõ íóÊóÖóãøóäõ
ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÌöåóÉö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡
æóáöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÑøóÇæöí Ãóäú íóÌúÊóåöÏó Ýöí
ãóÚúÑöÝóÉö ÌóÑúÍö ãóäú íóÑúæöí Úóäúåõ æóÊóÚúÏöíáöåö¡
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÑõæóÇÉö ÇáäøóÇÒöáö ÃóßúËóÑõ¡
ÝóßóÇäó ÇáËøóæóÇÈõ Ýöíåö ÃóæúÝóÑó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóáøóÇÏò: æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóäú íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑó ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ íóÚúäöí ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáúÈóÍúËó - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÃóßúËóÑõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö¡ Ãóæú áöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó
ÇáäøóÇÒöáö ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ßóËúÑóÉö ÇáúæóÓóÇÆöØö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöÊóßúËöíÑö ÇáúÎóÈóÑö íóÊóÖóãøóäõ ÊóÑúÌöíÍó
ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö. æóíõÓóÇÚöÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇÈúäö ãóåúÏöíøò: áóÇ íóÒóÇáõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí
(3/335)
ÝõÓúÍóÉò ãöäú Ïöíäöåö ãóÇ áóãú íóØúáõÈö
ÇáúÅöÓúäóÇÏó¡ íóÚúäöí: ÇáÊøóÛóÇáöíó Ýöíåö.
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ (ÈóÚúÖò) ÈöáóÇ ÅöÖóÇÝóÉò Þóáöíáñ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúÊõåõ Ýöí (ÛóíúÑò) ãöäú ãóÑóÇÊöÈö ÇáÕøóÍöíÍö.
(æóåúæó) ; Ãóíö: ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÝúÖöíáö ÇáäøõÒõæáö¡ (ÑóÏú) ;
Ãóíú: ãóÑúÏõæÏñ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö ; áöÖóÚúÝöåö æóÖóÚúÝö
ÍõÌøóÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ; áöÃóäøó ßóËúÑóÉó
ÇáúãóÔóÞøóÉö - ÝöíãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö -
áóíúÓóÊú ãóØúáõæÈóÉð áöäóÝúÓöåóÇ.
ÞóÇáó: æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÉö - æóåõæó ÇáÕøöÍøóÉõ - Ãóæúáóì¡ æóÃóíøóÏóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøóåõ ÈöãóËóÇÈóÉö ãóäú íóÞúÕöÏõ ÇáúãóÓúÌöÏó
áöáúÌóãóÇÚóÉö ÝóíóÓúáõßõ ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÈóÚöíÏóÉó áöÊóßúËöíÑö
ÇáúÎõØóÇ ÑóÛúÈóÉð Ýöí ÊóßúËöíÑö ÇáúÃóÌúÑö¡ æóÅöäú ÃóÏøóÇåõ
ÓõáõæßõåóÇ Åöáóì ÝóæúÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÊøóæóÕøõáõ Åöáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóÈõÚúÏõ Çáúæóåúãö¡ æóßõáøóãóÇ
ßóËõÑó ÑöÌóÇáõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÊóØóÑøóÞó Åöáóíúåö ÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúÎóØóÃö æóÇáúÎóáóáö¡ æóßõáøóãóÇ ÞóÕõÑó ÇáÓøóäóÏõ ßóÇäó
ÃóÓúáóãó.
æóÓóÈóÞóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÝóÞóÇáó: æóãöäúåõãú¡ Ãóíú: æóãöäú
Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö¡ ãóäú íóÑóì Ãóäøó ÓóãóÇÚó ÇáúÚóÇáöí
ÃóÝúÖóáõ ; áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ãõÎóÇØöÑñ¡ æóÓõÞõæØõ ÈóÚúÖö
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãõÓúÞöØñ áöÈóÚúÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÐóáößó
ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÇáúÚõáõæøõ íõÈúÚöÏõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏó ãöäó ÇáúÎóáóáö ; áöÃóäøó ßõáøó ÑóÌõáò ãöäú
ÑöÌóÇáöåö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÎóáóáõ ãöäú ÌöåóÊöåö
ÓóåúæðÇ Ãóæú ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÝöí ÞöáøóÊöåöãú ÞöáøóÉõ ÌöåóÇÊö
ÇáúÎóáóáö¡ æóÝöí ßóËúÑóÊöåöãú ßóËúÑóÉõ ÌöåóÇÊö ÇáúÎóáóáö¡
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Ìóáöíøñ æóÇÖöÍñ.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: áóÇ ÃóÚúáóãõ
æóÌúåðÇ ÌóíøöÏðÇ áöÊóÑúÌöíÍö ÇáúÚõáõæøö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóÞöáøóÉö ÇáúÎóØóÃö ; ÝóÅöäøó
ÇáØøóÇáöÈöíäó íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ÇáúÅöÊúÞóÇäö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ
ÚóÏóãõ ÇáúÅöÊúÞóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóËõÑóÊö ÇáúæóÓóÇÆöØõ¡ æóæóÞóÚó
ãöäú ßõáøö æóÇÓöØóÉò ÊóÓóÇåõáñ ãóÇ¡ ßóËõÑó ÇáúÎóØóÃõ
æóÇáÒøóáóáõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóáøóÊö ÇáúæóÓóÇÆöØõ Þóáøó. ÇäúÊóåóì.
(3/336)
æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ãóÇ ÞóáøóÊú æóÓóÇÆöØõåõ Úóáóì
ãóÇ ßóËõÑóÊú ; áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÛóáóØö ÝöíãóÇ ÞóáøóÊú
æóÓóÇÆöØõåõ ÃóÞóáøõ¡ Ëõãøó Åöäøó ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÊóÝúÖöíáó
ÇáäøõÒõæáö ÞóÏú íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó æóáóæú
ßóÇäó ÑóÇæöíó ÇáúÚóÇáöí ÃóÍúÝóÙó Ãóæú ÃóæúËóÞó Ãóæú ÃóÖóÈóØó
Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó. æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÌóÒúãðÇ¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóì ÇáäøõÒõæáö ÇáúÅöÊúÞóÇäõ¡ æóßóÇäó
ÇáúÚõáõæøõ ÈöÖöÏøöåö áóÇ ÊóÑóÏøõÏó - ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö - Ýöí Ãóäøó ÇáäøõÒõæáó ÃóÞúæóì¡ æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÓóÃóÐúßõÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö.
æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÍóáøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÚøõáõæøó¡ æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÇáúÚõáõæøõ ÃóÝúÖóáõ¡ æóØóáóÈõåõ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ØóÇåöÑò - ãöäú Úõáõæö åöãøóÉö ÇáúãõÍóÏøöËö¡ æóäõÈúáö
ÞóÏúÑöåö¡ æóÌóÒóÇáóÉö ÑóÃúíöåö.
æóáöÐóÇ ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáäøóÞúáö Úóáóì ØóáóÈöåöãú áóåõ¡
æóãóÏúÍöåöãú ÅöíøóÇåõ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó áóãú
íõæÑöÏú Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÍóÏöíËó ãóÇáößò ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ; áößóæúäöåö áóÇ íóÕöáõ áöãóÇáößò ãöäú
ØóÑöíÞöåö ÅöáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÊóíúäö¡ æóåõæó ÞóÏö ÇÓúÊóÛúäóì
Úóäú Ðóáößó ÈöÅöÏúÑóÇßöåö ÃóÕúÍóÇÈóåõ ßóÇáúÞóÚúäóÈöíøö¡
Ýóáóãú íóÑó ÇáäøõÒõæáó ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúÚõáõæøö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ: æóáöåóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóáóì
ÔõÚóíúÈò ; ÅöÐú ßóÇäó ãöäú ÃóÍúÓóäö ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ãöäó
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóÃóÞóáøó ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÉö ãöäú ØóÑöíÞö
ãóÚúãóÑò ; áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò æóÞóÚó áóåõ
ÈöäõÒõæáò¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÞóÏú Ñóæóì Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöãøóäú ÓóãöÚó ãöäúåõãú ÊöáúãöíÐõåõ ãõÓúáöãñ
ÈöæóÇÓöØóÉò Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ; ßóÃóÍúãóÏó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóÃóÍúãóÏó Èúäö ãóäöíÚò¡ æóÏóÇæõÏó
Èúäö ÑõÔóíúÏò¡ æóÓõÑóíúÌö Èúäö íõæäõÓó¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö
ãóäúÕõæÑò¡ æóÚóÈøóÇÏö Èúäö ãõæÓóì ÇáúÎõÊõáøöíøö¡ æóÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ãõÚóÇÐò¡ æóåóÇÑõæäó Èúäö ãóÚúÑõæÝò.
ãóÚó Ãóäøó Ýöíåöãú ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ ÈöÏõæäöåóÇ ; ÅöãøóÇ
áößóæúäöåö áóãú íóÓúãóÚú Êöáúßó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÅöáøóÇ
(3/337)
ãöäúåõãú¡ Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ
ÈóÓóØúÊõ Ðóáößó Ýöí ãóÍóáøöåö. æóÞöíáó áöÇÈúäö ãóÚöíäò Ýöí
ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö: ãóÇ ÊóÔúÊóåöí¿ ÞóÇáó: ÈóíúÊñ
ÎóÇáò¡ æóÅöÓúäóÇÏñ ÚóÇáò.
(æó) ÞóÏú (ÞóÓøóãõæåõ) ; Ãóíú: ÞóÓøóãó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö Èúäõ
ØóÇåöÑò æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõãóÇ ÇáúÚõáõæøó
(ÎóãúÓóÉð) ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ßóáóÇãóíö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí ãóÇåöíøóÉö ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóåöíó ÊóÑúÌöÚõ
Åöáóì Úõáõæøö ãóÓóÇÝóÉò¡ æóåõæó ÞöáøóÉõ ÇáúæóÓóÇÆöØö¡
æóÅöáóì Úõáõæøö ÕöÝóÉò.
[ÃóÌúáøõ ÇáúÚõáõæøö ÇáúÞõÑúÈõ ãöäó ÇáÑøóÓõæáö ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò] : (ÝóÇáúÃóæøóáõ) ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ãöãøóÇ åõæó
Úõáõæøõ ãóÓóÇÝóÉò Úõáõæøñ ãõØúáóÞñ¡ æóåõæó ãóÇ Ýöíåö
(ÞõÑúÈñ) ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ (ãöäó ÇáÑøóÓõæáö) Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓóÇäöíÏö¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ÓóäóÏò ÂÎóÑó ÝóÃóßúËóÑó íóÑöÏõ Èöåö Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ
ÈöÚóíúäöåö¡ ÚóÏóÏõåõ ÃóßúËóÑõ.
(æó) åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ (åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ) ÇáúÃóÌóáøõ ãöäú
ÈóÇÞöí ÃóÞúÓóÇãöåö¡ æóÃóÚúáóì ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóæóÇáöí¡
æóáóßöäú ãóÍóáøõåõ (Åöäú ÕóÍøó ÇáúÅöÓúäóÇÏõ) ÈöÇáäøóÞúáö ;
áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈó ãóÚó ÖóÚúÝöåö ÈöÓóÈóÈö ÈóÚúÖö ÑõæóÇÊöåö
áóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏó Èöåö¡ æóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åöáóíúåö¡ ÎõÕõæÕðÇ
Åöäö ÇÔúÊóÏøó ÇáÖøóÚúÝõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÚúÖö
ÇáúßóÐøóÇÈöíäó ÇáøóÐöíäó ÇÏøóÚóæõÇ ÇáÓøóãóÇÚó ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ; ßóÃóÈöí åõÏúÈóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö åõÏúÈóÉó¡
æóÎöÑóÇÔò¡ æóÏöíäóÇÑò¡ æóÚõËúãóÇäó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ÇáúãóÛúÑöÈöíøö ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ ÇáúÃóÔóÌøö¡ æóßóËöíÑö Èúäö
Óõáóíúãò¡ æóãõæÓóì ÇáØøóæöíáö¡ æóäóÇÝöÚò ÃóÈöí åõÑúãõÒò¡
æóäóÌúÏóÉó ÇáúÍóÑõæÑöíøö¡ æóíõÓúÑò ãóæúáóì ÃóäóÓò¡ æóíóÚúáóì
Èúäó ÇáúÃóÔúÏóÞö¡ æóíóÛúäóãó Èúäö ÓóÇáöãò¡ æóÃóÈöí ÎóÇáöÏò
ÇáÓøóÞøóÇÁö.
Ãóæö ÇÏøóÚóì Ýöíåöãõ ÇáÕøõÍúÈóÉó ; ßóÌõÈóíúÑö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ãóÍúãõæÏò ÇáúãóÇÑöÏöíäöíøö¡
æóÑóÊóäò æóÓóÑöÈóÇÊößó ÇáúåöäúÏöíøóíúäö¡ æóãóÚúãóÑò¡
æóäóÓúØõæÑó Ãóæö ÇÈúäö äóÓúØõæÑó ÇáÑøõæãöíøö¡ æóíõÓúÑö Èúäö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÂÊöí ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
(3/338)
æóÞóÏú ÃóäúÔóÏó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÓøöáóÝöíøõ
ÝöíãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ Úóäúåõ Þóæúáóåõ:
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö äóÓúØõæÑò æóíõÓúÑò æóíóÛúäóãó ... æóÞóæúáõ
ÃóÔóÌøó ÇáúÛóÑúÈö Ëõãøó ÎöÑóÇÔö æóäõÓúÎóÉõ ÏöíäóÇÑò
æóÃóÎúÈóÇÑõ ÊöÑúÈöåö
ÃóÈöí åõÏúÈóÉó ÇáúÈóÕúÑöíøö ÔöÈúåõ ÝóÑóÇÔö.
æóÚóÒøóÒóåõãóÇ ãõÍóãøõÏõ Èúäõ ÌóÇÈöÑö ÇáúæóÇÏöí ÂÔöí
ÈöËóÇáöËò:
ÑóÊóäñ ËóÇãöäñ æóÇáúãóÇÑöÏöíäöíøõ ÊóÇÓöÚñ ... ÑóÈöíÚõ Èúäõ
ãóÍúãõæÏò æóÐóáößó ÝóÇÔö
æóáóæú ÞóÇáó: ßóÐóÇ ÑóÊóäñ¡ áóßóÇäó ÃóÕúáóÍó.
æóÞóÏú äóÙóãó ÛóÇáöÈó ÇáÕøöäúÝóíúäö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ äóÇÕöÑö
ÇáÏøöíäö ÝóÞóÇáó:
ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ãóÑúÝõæÚðÇ ÍóÏöíËñ áöÓöÊøóÉò ... ÝóÚõÏú æóáóÇ
ÊóÞúÈóáú ÝóÐóÇßó ÊóÎóÑøõÕõ ÑóÊóäò æóÇÈúäö äóÓúØõæÑò æóíõÓúÑò
ãóÚúãóÑò
æóÓóÑöÈóÇÊößó Ëõãøó ÇáÑøóÈöíÚö ÇáúãõÞóáøöÕõ æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ
Úóäú ÕóÇÍöÈò Þóæúáó äóÌúÏóÉð ... ÃóÈöí ÎóÇáöÏò ÇáÓøóÞøóÇ
æóíóÛúäóãó ÝóÇÍúÑöÕõæÇ æóíõÓúÑò æóÏöíäóÇÑò ÎöÑóÇÔò ÃóÔóÌøó
ãóÚó
ÝóÊóì ÈóßúÑò ÏóÇÑó ÇÈúäñ áöåõÏúÈóÉó íóÑúÞõÕõ
æóÊóãúíöíÒõ ÕóÍöíÍö ÇáúÚóÇáöí ãöäú ÓóÞöíãöåö íóÚúÓõÑõ Úóáóì
ÇáúãõÈúÊóÏöÆö¡ æóíóÓúåõáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÑöÝö¡ æóáöÃóÌúáö
Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ãöíÒóÇäöåö: ãóÊóì ÑóÃóíúÊó
ÇáúãõÍóÏøöËó íóÝúÑóÍõ ÈöÚóæóÇáöí ÃóÈöí åõÏúÈóÉó - æóÓóãøóì
ÛóíúÑóåõ ãöãøóäú ÓóãøóíúäóÇåõãú æóÃóÖúÑóÇÈöåöãú - ÝóÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ ÚóÇãøöíøñ ÈóÚúÏõ.
æóÓóÈóÞóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÔóÑóÝö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö) ÝóÞóÇáó
ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóÇßöãö æóÇáúÎóáöíáöíøö: áóíúÓó ÇáúÚóÇáöí ãöäó
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãóÇ
(3/339)
íóÊóæóåøóãõåõ ÚóæóÇãøõ ÇáäøóÇÓö¡
íóÚõÏøõæäó ÇáúÃóÓóÇäöíÏó ÝóãóÇ æóÌóÏõæÇ ãöäúåóÇ ÃóÞúÑóÈó
ÚóÏóÏðÇ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÊóæóåøóãõæäóåõ ÃóÚúáóì¡ ßóäõÓúÎóÉö ÇáúÎóÖöÑö Èúäö ÃóÈóÇäó
Úóäú ÃóÈóÇäó Úóäú ÃóÈöí åõÏúÈóÉó Úóäú ÃóäóÓò¡ æóäõÓúÎóÉö
ÎöÑóÇÔò¡ æóÓóãøóì ÈóÚúÖó ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóåóÐöåö áóÇ íõÍúÊóÌøõ
ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ãóÓóÇäöíÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ãöäúåóÇ ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ.
ÞóÇáõæÇ: æóÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íóÕöÍøõ ãöäó ÇáúÃóÓóÇäöíÏö ÈöÚóÏóÏö
ÇáÑøöÌóÇáö äõÓúÎóÉõ íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó Úóäú ßõáøò ãöäú
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö æóÍõãóíúÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóäóÓò.
ÇäúÊóåóì.
æóãöäó ÇáúÚóÌöíÈö Ãóäøó ÔóíúÎó ÔõíõæÎöäóÇ ÇáÓøóÑøóÇÌó Èúäó
ÇáúãõáóÞøöäö ãóÚó ÌóáóÇáóÊöåö ÚóÞóÏó ãóÌúáöÓó ÇáúÅöãúáóÇÁö¡
ÝóÃóãúáóì - ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ - ÇáúãõÓóáúÓóáó
ÈöÇáúÃóæøóáöíøóÉö¡ Ëõãøó ÚóÏóáó Åöáóì ÃóÍóÇÏöíËö ÎöÑóÇÔò
æóÃóÖúÑóÇÈöåö ãöäó ÇáúßóÐøóÇÈöíäó ÝóÑöÍðÇ ÈöÚõáõæøöåóÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: (æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÚöíÈõåõ Ãóåúáõ ÇáäøóÞúÏö¡
æóíóÑóæúäó Ãóäøó ÇáäøõÒõæáó ÍöíäóÆöÐò Ãóæúáóì ; áöÃóäøóåõ
ÚöäúÏóåõãú ßóÇáúÚóÏóãö) . ÇäúÊóåóì.
æóÃóÚúáóì ãóÇ íóÞóÚõ áóäóÇ ãöäú Èóíúäö ÇáúÞõÏóãóÇÁö ãöäú
ÔõíõæÎöäóÇ æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöíåö ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáÕøóÍöíÍö ÚóÔóÑóÉó ÃóäúÝõÓò¡
æóÐóáößó ãöäó ÇáúÛóíúáóÇäöíøóÇÊö¡ æóÌõÒúÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡
æóÌõÒúÁö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó¡ æóÌõÒúÁö ÇáúÛöØúÑöíÝö¡ æóÛóíúÑöåóÇ¡
Èóáú æóÊóÞóÚõ áöí ÇáúÚõÔóÇÑöíøóÇÊõ ÈöÇáÓøóäóÏö
ÇáúãõÊóãóÇÓößö ãöäú (ÇáúãõÚúÌóãö
(3/340)
ÇáÕøóÛöíÑö) áöáØøóÈóÑóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö¡
æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÂäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÚóÏóÏö.
æóßóÐóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúÚõÔóÇÑöíøóÇÊõ áöÔóíúÎöí ÈöÇáúÃóÓóÇäöíÏö
ÇáúãõÊóãóÇÓößóÉö¡ æóáöÔõíõæÎöåö ÈöÇáúÃóÓóÇäöíÏö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÃóãúáóì ãöäú Ðóáößó ÌõãóáðÇ¡ æóÎóÑøóÌó
ãöäúåóÇ ãöäú ãóÑúæöíøóÇÊö ÔóíúÎöåö ÇáÊøóäõæÎöíøö ãöÇÆóÉð
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÍóÏöíËðÇ¡ æóãöäú ãóÑúæöíøóÇÊö ÔóíúÎöåö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÓöÊøöíäó ßóãøóáó ÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáøóÊöí
ßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ ÎóÑøóÌóåóÇ áöäóÝúÓöåö.
æóÃõÝúÑöÏóÊö ÇáÊøõÓóÇÚöíøóÇÊö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÔõíõæÎö ÔõíõæÎöäóÇ ; ßóÇáúÞóÇÖöí ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö
ÌõãóÇÚóÉó¡ æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóíóÇäöíøö. æóßóÐóÇ
áöÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò ÇááøóÎúãöíøö
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö æóÃóÈöí ÍóíøóÇäó ÇáÊøõÓóÇÚöíøóÇÊõ.
æóÃõÝúÑöÏóÊö ÇáËøóãóÇäöíøóÇÊö ãöäú ÍóÏöíËö ãóäú ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóåõ æóÇÓöØóÊóÇäö ; ßóÇáäøóÌöíÈö ÇáúÍóÑøóÇäöíøö
æóãõÄúäöÓóÉó ÎóÇÊõæäó¡ æóßóÐóÇ áöáÑøóÔöíÏö ÇáúÚóØøóÇÑö
æóÇáÖøöíóÇÁö ÇáúãóÞúÏöÓöíøö.
æóÇáÓøõÈóÇÚöíøóÇÊö áöãóäú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ËóáóÇËóÉõ
æóÓóÇÆöØó ; ßóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøö.
æóÇáÓøõÏóÇÓöíøóÇÊö áöãóäú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ÎóãúÓóÉñ ;
ßóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøö æóÒóÇåöÑö Èúäö
(3/341)
ØóÇåöÑò.
æóÇáúÎõãóÇÓöíøóÇÊö áöãóäú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ÎóãúÓóÉñ
ÃóíúÖðÇ ; ßóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÇáäøóÞøõæÑö æóÒóÇåöÑò
ÃóíúÖðÇ.
æóÃõÝúÑöÏóÊú ãöäú (Óõäóäö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö)
æóÇáÑøõÈóÇÚöíøóÇÊö áöãóäú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ ÓóÈúÚóÉñ ;
ßóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóåöíó ÃóÚúáóì ãóÇ Ýöí
(ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò) æó (ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó) æó (ÇáÓøõäóäö)
áöáäøóÓóÇÆöíøö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøõáóÇËöíøóÇÊõ¡ ÝóÝöí ãõÓúäóÏö ÅöãóÇãöäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÍóÏöíËöåö ãöäúåóÇ ÌõãúáóÉñ¡
æóßóÐóÇ ÇáúßóËöíÑõ Ýöí (ãõÓúäóÏö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó) ¡
æóãóÇ íóäöíÝõ Úóäú ÚöÔúÑöíäó ÍóÏöíËðÇ Ýöí (ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) ¡ æóáóíúÓó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
Úóáóì ÔóÑúØöåö¡ æóÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ Ýöí ßõáøò ãöäú ÃóÈöí
ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó Ýöí ÇÈúäö
ãóÇÌóåú¡ áóßöäú ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÚúÖö ÇáúãõÊøóåóãöíäó. æóÝöí
ãóÚóÇÌöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ãöäúåóÇ ÇáúíóÓöíÑõ.
æóÇáËøõäóÇÆöíøóÇÊõ Ýöí (ãõæóØøóÃö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò) ¡
æóáöáúæõÍúÏóÇäö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
áóßöäú ÈöÓóäóÏò ÛóíúÑö ãóÞúÈõæáò ; ÅöÐö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÑöæóÇíóÉó áóåõ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
[ÇáúÚõáõæøõ ÈöÇáúÞõÑúÈö Åöáóì ÅöãóÇãò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö] :
(æó) ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö: Úõáõæøñ äöÓúÈöíøñ¡ æóåõæó
(ÞöÓúãõ ÇáúÞõÑúÈö Åöáóì ÅöãóÇãò) ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö
Ðöí ÕöÝóÉò ÚóáöíøóÉò ãöäú ÍöÝúÙò æóÝöÞúåò æóÖóÈúØò ;
ßóÇáúÃóÚúãóÔö¡ æóÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡
æóÔõÚúÈóÉó¡ æóÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÇááøóíúËö¡ æóãóÇáößò¡ æóÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó¡ æóåõÔóíúãò¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú ÍóÏøóËó Úóäö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóßóÐóÇ ãöãøóäú ÍóÏøóËó Úóäú ÛóíúÑöåöãú¡
ßõáøõ Ðóáößó Åöäú ÕóÍøó ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Åöáóíúåö ßóãóÇ ÓóáóÝó
Ýöí ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó
åóÄõáóÇÁö ÈöÇáÓøóäóÏö
(3/342)
ÇáúÌóíøöÏö ÊöÓúÚóÉõ æóÓóÇÆöØó¡ ÅöáøóÇ
åõÔóíúãðÇ ÝóËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÍóÏöíËõåõ Ýöí ÌõÒúÁö ÇÈúäö
ÚóÑóÝóÉó.
Ëõãøó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãöäú ÐóÇßó
ÇáúÅöãóÇãö Åöáóì ãõäúÊóåóÇåõ ÚóÇáöíðÇ ; ßóÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó
Úóäú ßõáøò ãöäó ÇáÒøõåúÑöíøö æóÍõãóíúÏò æóÛóíúÑöåöãóÇ Úóäú
ÃóäóÓò¡ Ãóæú äóÇÒöáðÇ ßóÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÌúáóÇäó Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö
Úóäú ãóÚúãóÑö Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÏöíøö Èúäö ÇáúÎöíóÇÑö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÚóÇáöí ÇáúÛóÇíóÉõ ÇáúÞõÕúæóì.
æóÞóÏú ÃóÏúÑóÌó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÇáúÚõáõæøó
Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÊóÕúäöíÝò ; ßóÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÇáúßõÊõÈö
ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËóãóÇäöíóÉõ æóÓóÇÆöØó¡ Èóáú æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
ÃóÞóáøõ¡ æóÃóÝúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöí ÞöÓúãò
ãõÓúÊóÞöáøò.
æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ØóÇåöÑò Ýöí ÊóÕúäöíÝöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö¡
áóßöäøóåõ ÌóÚóáóåõ ÞöÓúãóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚõáõæøõ Åöáóì
ÕóÇÍöÈóíö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóÃóÈöí ÍóÇÊöãò
æóÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó¡ æóËóÇäöíåõãóÇ Åöáóì ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÎóØøóÇÈöíøö æóÃóÔúÈóÇåöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ
ÍóÏöíËö åóÄõáóÇÁö íóÞóÚõ áóäóÇ ÈöÚõáõæøò ãöäú ÛóíúÑö
ÌöåóÊöåöãú¡ æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÚóÇáöíðÇ ÚöäúÏóåõãú ÃóíúÖðÇ.
[ÇáúÚõáõæøõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö] :
(æó) ÇáËøóÇáöËõ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ æóáóãú íóÝúÕöáúåõ
ÔóíúÎõäóÇ Úóäö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇÈúäö ØóÇåöÑò ÅöáøóÇ ÖöãúäðÇ: (Úõáõæøñ äöÓúÈöí) ¡ áóßöäú
ãõÞóíøóÏñ ÃóíúÖðÇ (ÈöäöÓúÈóÉò áöáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö) ÇáøóÊöí
åöíó: ÇáÕøóÍöíÍóÇäö æóÇáÓøõäóäõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÎóÇÕøóÉð¡ áóÇ
ãõØúáóÞõ ÇáúßõÊõÈö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäó
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú¡ æóáöÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
ÈöåóÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÞóíøóÏóåõ ÈöÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúÌóãøóÇáõ Èúäõ ÇáÙøóÇåöÑöíøö
æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ; ÍóíúËõ ÇÓúÊóÚúãóáõæåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÜ (ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó) æóáóÇ ãõÔóÇÍøóÉó
Ýöíåö.
(ÅöÐú íóäúÒöáõ ãóÊúäñ ãöäú ØóÑöíÞöåóÇ ÃõÎöÐú) ; Ãóíú:
äõÞöáó¡ æóÐóáößó ßóÃóäú íóÞóÚó áóäóÇ ÍóÏöíËñ Ýöí (ÝóæóÇÆöÏö
(3/343)
ÇáúÎöáóÚöíøö) ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö
ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó¡ ÝóåóÐóÇ ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäó ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Ýöíåö ÊöÓúÚóÉñ¡ Ýóåõæó ÃóÚúáóì
ãöãøóÇ áóæú ÑõæøöíäóÇåõ ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ãöãøóäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö ;
áöÃóäøó ãöäøóÇ Åöáóì ßõáøò ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóæú ãóäú
ÃõÔöíÑó Åöáóíúåö ËóãóÇäöíóÉð¡ æóåõæó æóÔóíúÎõåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúæóÇÓöØóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó ÇËúäóÇäö¡
ÝóÕóÇÑó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó ÚóÔúÑóÉñ.
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóÇ íóßõæäõ
ÚóÇáöíðÇ ãõØúáóÞðÇ ÃóíúÖðÇ ; ßóÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ãóÑúÝõæÚðÇ: ( «íóæúãó ßóáøóãó Çááøóåõ ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäó Úóáóíúåö ÌõÈøóÉñ ÕõæÝò» ) ; ÝóÅöäøóÇ áóæú
ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÌõÒúÁö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Úóäú ÎóáóÝö Èúäö
ÎóáöíÝóÉó íóßõæäõ ÃóÚúáóì ãöãøóÇ äóÑúæöíåö ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÊøöÑúãöÐöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÍóÌóÑò Úóäú ÎóáóÝò ãóÚó
ßóæúäöåö ÚõáõæøðÇ ãõØúáóÞðÇ ; ÅöÐú áóÇ íóÞóÚõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ Çáúíóæúãó áöÃóÍóÏò ÃóÚúáóì ãöäú ÑöæóÇíóÊöäóÇ áóåõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö.
æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ åõæó ÇáøóÐöí ÊóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊõ
æóÓóÇÆöÑõ ãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö.
[ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ æóÇáúÈóÏóáõ]
(741) ÝóÅöäú íóßõäú Ýöí ÔóíúÎöåö ÞóÏú æóÇÝóÞóåú ... ãóÚó
Úõáõæøò Ýóåõæó ÇáúãõæóÇÝóÞóåú
(742) Ãóæú ÔóíúÎö ÔóíúÎöåö ßóÐóÇßó ÝóÇáúÈóÏóáú ... æóÅöäú
íóßõäú ÓóÇæóÇåõ ÚóÏøðÇ ÞóÏú ÍóÕóáú
(743) Ýóåúæó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ æóÍóíúËõ ÑóÇÌóÍóåú ... ÇáúÃóÕúáõ
ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÝóÇáúãõÕóÇÝóÍóåú
[ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ æóÇáúÈóÏóáõ] : (ÝóÅöäú íóßõäú) ÇáúãõÎóÑøöÌõ
(Ýöí ÔóíúÎöåö) ; Ãóíú: ÔóíúÎö ÃóÍóÏö ÇáÓøöÊøóÉö¡ (ÞóÏú
æóÇÝóÞóåú) ¡ ßóÃóäú íóßõæäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãóËóáðÇ ÃóæúÑóÏó
ÍóÏöíËðÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡
ÝóäõÎúÑöÌõåõ äóÍúäõ ãöäú ÌõÒúÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÐóáößó (ãóÚó Úõáõæøò) ÈöÏóÑóÌóÉò ßóãóÇ
åõäóÇ¡
(3/344)
æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÃßúËóÑó ÚóãøóÇ áóæú
ÑóæóíúäóÇåõ ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ (Ýóåõæó ÇáúãõæóÇÝóÞóåú) ;
ÅöÐú ÞóÏö ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö.
Ãóæú Åöäú íóßõäö ÇáúãõÎóÑøöÌõ æóÇÝóÞó ÃóÍóÏó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøöÊøóÉö Ýöí (ÔóíúÎö ÔóíúÎöåö ßóÐóÇßó) ; Ãóíú: ãóÚó
Úõáõæøò ÈöÏóÑóÌóÉò ÝóÃóßúËóÑó ; ßóÍóÏöíËò íõæÑöÏõåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇáúÍõãóíúÏöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó¡
ÝóäõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÏóäöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó¡
Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ¡ áóßöäú ãõÞóíøóÏóÉñ¡
ÝóíõÞóÇáõ: ãõæóÇÝóÞóÉñ Ýöí ÔóíúÎö ÔóíúÎö ÝõáóÇäò¡ æóÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö (ÝóÜ) åõæó (ÇáúÈóÏóáú) ; áöæõÞõæÚöåö
ãöäú ØóÑöíÞö ÑóÇæò ÈóÏóáó ÇáÑøóÇæöí ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ
ÃóÍóÏõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöÊøóÉö ãöäú ÌöåóÊöåö.
æóãöäú áóØöíÝö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÚóÒöíÒöåóÇ ãóÇ æóÞóÚóÊú
Ýöíåö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áößõáøò ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÔóíúÎò ÛóíúÑö
ÔóíúÎö ÇáúÂÎóÑö Ýöíåö¡ æóáóåõ ÃóãúËöáóÉñ:
ãöäúåóÇ ãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí äõÚóíúãò ÞóÇáó:
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáØøóáúÍöíøõ¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ
ÛóäøóÇãò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ãóÎúáóÏò ÇáúÞóØóæóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÈöáóÇáò¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóÇÒöãò¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò
ÑóÝóÚóåõ: ( «Åöäøó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÈóÇÈðÇ íõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáÑøóíøóÇäõ» ) ; ÝóÅöäøó ãõÓúáöãðÇ ÑóæóÇåõ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÑóæóÇåõ Úóäö ÇáúÞóØóæóÇäöíøö¡
ÝóæóÞóÚó áóäóÇ ãõæóÇÝóÞóÉñ áóåõãóÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÔóíúÎóíúåöãóÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Ýöíåö Ýöí ÔóíúÎò
íóÑúæöíóÇäö Úóäúåõ¡ ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö:
ßóËöíÑñ¡ íóÚúäöí áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ Èóáú æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ßóËöíÑöíäó¡ æóÞóÏú äóÙóãóåõãõ ÇáÐøóåóÈöíøõ ÝóÞóÇáó:
ÈõäúÏóÇÑñ ÇÈúäõ ÇáúãõËóäøóì ÇáúÌóåúÖóãöíøõ ÃóÈõæ ... ÓóÚöíÏò
ÚóãúÑñæ æóÞóíúÓöíøõ æóÍóÓøóÇäöí
(3/345)
íóÚúÞõæÈõ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
åõãõ
ãóÔóÇíöÎõ ÇáÓøöÊøóÉö ÃóÚúÑöÝõåõãú ÈöÅöÍúÓóÇäö
ÝóÈõäúÏóÇÑñ åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò¡ æóÇÈúäõ
ÇáúãõËóäøóì åõæó ÃóÈõæ ãõæÓóì ãõÍóãøóÏñ¡ æóÇáúÌóåúÖóãöíøõ
åõæó äóÕúÑõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò åõæó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÃóÔóÌøõ¡ æóÚóãúÑñæ åõæó ÇÈúäõ
Úóáöíøò ÇáúÝóáøóÇÓõ¡ æóÇáúÞóíúÓöíøõ åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãóÚúãóÑò¡ æóÇáúÍóÓøóÇäöíøõ åõæó ÒöíóÇÏõ Èúäõ íóÍúíóì¡
æóíóÚúÞõæÈõ åõæó ÇÈúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÏøóæúÑóÞöíøõ¡
æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ åõæó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÙöíãö¡
æóÇáúÌóæúåóÑöíøõ åõæó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóáóßöäøó
ÇáúÚóÈøóÇÓó ÅöäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌó áóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÊóÚúáöíÞðÇ.
æóÇáúÌóæúåóÑöíøõ áóãú ÊóÞóÚú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäúåõ
Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡
æóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì äóÙóÑò¡ æóÞóÏú Ðóíøóáó ÇáúÈóÏúÑõ Èúäõ
ÓóáóÇãóÉó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÞóæúáöåö:
æóÃóÈõæ ßõÑóíúÈò ÑóæóæúÇ Úóäúåõ ÈöÃóÌúãóÚöåöãú ...
æóÇáúÝöíÑóíóÇÈöíøõ Þóáøó ÔóíúÎñ áóåõãú ËóÇäö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúãõÎóÑøöÌöíäó áóÇ íõØúáöÞõæäó ÇÓúãó
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Ãóæö ÇáúÈóÏóáö ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÚõáõæøö¡
æóÍóíúËõ ÝõÞöÏó ÝóáóÇ íóáúÊóÝöÊõæäó áöÐóáößó¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóáóßöäú ÞóÏú ÃóØúáóÞóåõ ÝöíåöãóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáØøóÑöíÞóíúäö ÇÈúäõ ÇáÙøóÇåöÑöíøö
æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ ÝóÅöäú ÚóáóÇ Þöíáó:
ãõæóÇÝóÞóÉð ÚóÇáöíóÉð Ãóæú ÈóÏóáðÇ ÚóÇáöíðÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÚúÊóÈöÑõæäó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó
æóÇáúÈóÏóáó ÅöÐóÇ ÞóÇÑóäøóÇ ÇáúÚõáõæøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇÓúãõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÇáúÈóÏóáö æóÇÞöÚñ ÈöÏõæäöåö. ÇäúÊóåóì.
Èóáú Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÙøóÇåöÑöíøö æóÇáÐøóåóÈöíøö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Ýöí ÇáäøõÒõæáö¡ áóßöäú
ãõÞóíøóÏðÇ¡
(3/346)
ßóãóÇ ÞõíøöÏóÊú Ýöí ÇáúÚõáõæøö¡
ÝóíõÞóÇáõ: ãõæóÇÝóÞóÉñ äóÇÒöáóÉñ.
[ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ] : (æóÅöäú íóßõäú)
ÇáúãõÎóÑøöÌõ (ÓóÇæóÇåõ) ; Ãóíú: ÓóÇæóì ÃóÍóÏó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøöÊøóÉö (ÚóÏøðÇ ÞóÏú ÍóÕóáú) ; Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÚóÏøö¡ ÈöÃóäú íóßõæäó Èóíúäó ÇáúãõÎóÑøöÌö æóÈóíúäó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúãóÑúÝõæÚö¡ Ãóæö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö¡ Ãóæö
ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Ýöí ÇáúãóÞúØõæÚö¡ Ãóæú ãóäú ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ íóÊøóÝöÞõ¡ ßóãóÇ Èóíúäó ÃóÍóÏö ÇáÓøöÊøóÉö
æóÈóíúäó ÃóÍóÏö ãóäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö¡ ÓóæóÇÁñ ãóÚó
ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ãõáóÇÍóÙóÉö ÐóÇßó ÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÇáúÎóÇÕøö.
(Ýóåõæó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ) áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö¡ æóåöíó
ãóÝúÞõæÏóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÒúãóÇäö æóãóÇ ÞóÇÑóÈóåóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö æóãóäú Ýöí
ØóÈóÞóÊöåöãú.
äóÚóãú¡ íóÞóÚõ áóäóÇ Ðóáößó ãóÚó ãóäú ÈóÚúÏóåõãú ;
ßóÇáúÈóíúåóÞöíøö æóÇáúÈóÛóæöíøö Ýöí (ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö)
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ Èóáú æóÞóÏú æóÞóÚóÊú áöí ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ãóÚó
ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöÊøóÉö Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÚóÏóÏö¡ áóÇ Ýöí
ãóÊúäò ãõÊøóÍöÏò¡ æóÐóáößó Ãóäøóäöí - ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊõ -
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÚóÔóÑóÉõ ÑõæóÇÉò.
æóßóÐóÇ æóÞóÚó áöáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöÊøóÉö ÍóÏöíËñ ÚõÔóÇÑöíøñ¡ ÝóÞóÇáóÇ: ÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÈõäúÏóÇÑñ¡ ÒóÇÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
æóÞõÊóíúÈóÉõ¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ åõæó ÇÈúäõ
ãóåúÏöíøò. æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò ÇáúÌõÚúÝöíøö¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÒóÇÆöÏóÉó.
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
Úóáöíøò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøö
æóíõæÓõÝó Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÝõÖóíúáö Èúäö
ÚöíóÇÖò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúãõÚúÊóãöÑö Úóäú
åöáóÇáö Èúäö íóÓóÇÝò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò Úóäö
ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÎõËóíúãò Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäö
ÇãúÑóÃóÉò Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ( « {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ}
[ÇáÅÎáÇÕ: 1] ËõáõËñ ÇáúÞõÑúÂäö» ) .
æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÚóÞöÈóåõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö ÅöÓúäóÇÏðÇ ÃóØúæóáó ãöäú åóÐóÇ. ÞõáúÊõ:
(3/347)
æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÚöäúÏö
ÇáäøóÓóÇÆöíøö ÃóíúÖðÇ ãöËóÇáñ áöåóÐóÇ.
(æó) ÃóãøóÇ (ÍóíúËõ ÑóÇÌóÍóåõ ÇáúÃóÕúáõ) ; Ãóíú: ÒóÇÏó
ÃóÍóÏõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöÊøóÉö Úóáóì ÇáúãõÎóÑøöÌö ÈöÇáúæóÇÍöÏö
Ýöí ÍóÏöíËò¡ ßóÃóäú íóßõæäó Èóíúäó ÃóÍóÏö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøöÊøóÉö æóÕóÇÍöÈö ÇáúÎóÈóÑö ÚóÔúÑóÉñ ãóËóáðÇ¡ æóÈóíúäó
ÇáúãõÎóÑøöÌö æóÈóíúäóåõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóæöí
ãóÚó ÊöáúãöíÐöåö¡ æóíóßõæäõ ÔóíúÎõ ÇáúãõÎóÑøöÌö ãõÓóÇæöíðÇ
áöÃóÍóÏö ÇáúãõÕóäøöÝöíäó¡ Ýóåõæó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ áöáÔøóíúÎö.
æó (ÇáúãõÕóÇÝóÍóåú) áöáúãõÎóÑøöÌö¡ æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÌóÑóÊú Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö
Èóíúäó ÇáúãõÊóáóÇÞöíóíúäö¡ æóÇáúãõÎóÑøöÌõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ßóÃóäøóåõ áóÇÞóì ÃóÍóÏó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöÊøóÉö¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÕóÇÝóÍóåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ áöÔóíúÎö ÔóíúÎöåö ßóÇäóÊö
ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ áöÔóíúÎöåö Ãóæú áöÔóíúÎö ÔóíúÎö ÔóíúÎöåö¡
ÝóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ áöÔóíúÎö ÔóíúÎöåö¡ æóÇáúãõÎóÑøöÌõæäó
ÛóÇáöÈðÇ íõäóÈøöåõæäó Úóáóì Ðóáößó ÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöíåö
æóÊóäúÔöíØðÇ áöØóÇáöÈöíåö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãú Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì: ÝóßóÃóäøöí ÓóãöÚúÊõ ÝõáóÇäðÇ -
æóíõÓóãøöí Ðóáößó ÇáúãõÕóäøöÝó ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇáÊøóÕóÇÝõÍõ
ãóÚóåõ - æóÕóÇÝóÍúÊõåõ.
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÃóäúÊó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÐößúÑö Ðóáößó
æóÚóÏóãöåö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ÝóÃóäúÊó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ áöÔóíúÎößó Ãóæú ÔóíúÎö
ÔóíúÎößó¡ Èóíúäó Ãóäú ÊõÚóíøöäóåõ ÈöÃóäú ÊóÞõæáó: æóßóÃóäøó
ÔóíúÎöí Ãóæú ÔóíúÎó ÔóíúÎöí¡ Ãóæú ÊóÞõæáó: ÝóßóÃóäøó
ÝõáóÇäðÇ¡ ÝóÞóØú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì
ÇáúãõÊóÃóãøöáö Ãóäøó Ýöí ÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÊóíúäö áóßó áóÇ íóáúÊóÞöí ÅöÓúäóÇÏõßó æóÅöÓúäóÇÏõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÅöáøóÇ ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÔóíúÎöåö¡ ÝóíóáúÊóÞöíóÇäö
Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÐúßõÑõåóÇ áóíúÓóÊú áóßó Èóáú áöãóäú
ÝóæúÞóßó ãöäú ÑöÌóÇáö ÅöÓúäóÇÏößó Ãóãúßóäó ÇáúÊöÞóÇÁõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö ÝöíåóÇ Ýöí ÔóíúÎö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÏóÇÎóáóÊö
ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó ; ÝóÅöäøó ãóÚúäóì
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ãõÓóÇæóÇÉò æóãõÕóÇÝóÍóÉò
ãóÎúÕõæÕóÉò ; ÅöÐú ÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÑõæóÇÉö ÅöÓúäóÇÏößó ÇáúÚóÇáöí ÓóÇæóì Ãóæú ÕóÇÝóÍó
(3/348)
ÐóÇßó ÇáúãõÕóäøöÝó ; áößóæúäöåö ÓóãöÚó
ãöãøóäú ÓóãöÚó ãöäú ÔóíúÎöåöãóÇ ãóÚó ÊóÃóÎøõÑö ØóÈóÞóÊöåö
Úóäú ØóÈóÞóÊöåöãóÇ.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ãöäó ÇáúÚõáõæøö
Úõáõæøñ ÊóÇÈöÚñ áöäõÒõæáò ; ÅöÐú áóæúáóÇ äõÒõæáõ Ðóáößó
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö áóãú ÊóÚúáõ ÃóäúÊó Ýöí
ÅöÓúäóÇÏößó. Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÑóÃó ÈöãóÑúæó
Úóáóì ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäö ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóÈöí ÇáúÈóÑóßóÇÊö ÇáúÝõÑóÇæöíøö¡ æóãóÑøó
ÝöíåóÇ Ýöí ÍóÏöíËò Ãóäøóåõ ßóÃóäøóåõ ÓóãöÚóåõ åõæó Ãóæú
ÔóíúÎõåõ ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö: (Åöäøóåõ áóíúÓó áóßó ÈöÚóÇáò¡
æóáóßöäøóåõ áöáúÈõÎóÇÑöíøö äóÇÒöáñ) .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ áóØöíÝñ íóÎúÏöÔõ
æóÌúåó åóÐóÇ ÇáúäóæúÚö ãöäó ÇáúÚõáõæøö) .
áóßöäú ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: Åöäøó åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÍóÏöíËõ ãóÚó
Úõáõæøöåö ÇáäøöÓúÈöíøö ÚóÇáöíðÇ áöÐóÇßó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÃóíúÖðÇ.
æóÐóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: (Åöäú
íóÊóÃóÎøóÑú ÑóÝöíÞõ ÃóÍóÏö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøöÊøóÉö Ýöí
ÓóãóÇÚöåö Úóäúåõ Ýöí ÇáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó íóÓúãóÚõ ãöäúåõ ãóäú
ÊóÊóÃóÎøóÑõ æóÝóÇÊõåõ¡ ÝóíóÍúÕõáõ áöáúãõÎóÑøöÌö
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÚóÇáöíóÉõ ãöäú ÛóíúÑö äõÒõæáò áöÐóÇßó
ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóíóßõæäõ ãöäó ÇáúÚõáõæøö
ÇáúãõØúáóÞö) .
æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö ßóËöíÑðÇ ãöäó
ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö æóÇáúÃóÈúÏóÇáö¡ æóãöäú ÃóæúÓóÚöåóÇ ßöÊóÇÈõ
ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÓóÇßöÑó¡ æóåõæó ÖóÎúãñ
ÃóäúÈóÃó Úóäú ÊóÈóÍøõÑöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóäøö¡ æóßóÐóÇ
(3/349)
ÎóÑøóÌó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉó æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉó.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ØóÇåöÑò Ýöí ÊóÕúäöíÝöåö ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö
ÚöÏøóÉó ÃóãúËöáóÉò ãöãøóÇ æóÞóÚó áóåõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ¡
Èóáú æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö
; ÝóÅöäøóåõ ÞóÑøóÑó Ãóäøó ßõÊõÈó ÇáúÎóØøóÇÈöíøö æóÔöÈúåöåö
ÚöäúÏóåõ ÈöæóÇÓöØóÊóíúäö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãõÕóäøöÝöåóÇ¡
æóÃóÌóáøõ ÔóíúÎò áöáúÎóØøóÇÈöíøö ÃóÈõæ ÓóÚöíÏö Èúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ æóÍóÏöíËõåõ ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉó ãóÝúÞõæÏóÉñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÒúãóÇäö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäú ÞóÏú æóÞóÚóÊú áöÞõÏóãóÇÁö
ÔõíõæÎöäóÇ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúäöí Ãõãøõ ãõÍóãøóÏö ÇÈúäóÉõ ÚõãóÑó
Èúäö ÌõãóÇÚóÉó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÍóÝúÕò
ÇáúãöÒøöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÓøóÚúÏöíøõ ãõÔóÇÝóåóÉð
Úóäú ÚóÝöíÝóÉó ÇÈúäóÉö ÃóÍúãóÏó¡ ÞóÇáóÊú: ÃóÎúÈóÑóÊúäóÇ
ÝóÇØöãóÉõ ÇÈúäóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÖøóÈøöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøöäúÈóÇÚö
ÑóæúÍõ Èúäõ ÇáúÝóÑóÌö æóíõæÓõÝõ ÇáúÞóÇÖöí¡ ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõ:
ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ æóÞóÇáó ÇáËøóÇäöí: ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ ÞóÇáóÇ¡ æóÇááøóÝúÙõ
áöÃóæøóáöåöãóÇ: ËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ
ÓóÈúÑóÉó ÇáúÌõåóäöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÓóÈúÑóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
( «ÃóÐöäó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõÊúÚóÉö» ) . ÇáúÍóÏöíËó.
æóÝöíåö: (Ëõãøó Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ( «ãóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ãöäú
åóÐöåö ÇáäøöÓóÇÁö ÇááøóÇÊöí íóÊóãóÊøóÚõ Èöåöäøó ÝóáúíõÎóáøö
ÓóÈöíáóåóÇ» ) . åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãóÚðÇ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó Úóäö ÇááøóíúËö¡
ÝóæóÞóÚó áóäóÇ ÈóÏóáðÇ áóåõãóÇ ÚóÇáöíðÇ¡ æóæóÑóÏó Çáäøóåúíõ
Úóäú äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú Úóáöíøñ¡ æóåõæó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ãöäú ÍóÏöíËöåö ãöäú ÌöåóÉö ãóÇáößò.
(3/350)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÌóãúÚóÉò
áöÍóÏöíËö ãóÇáößò Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö íóÍúíóì ÎóíøóÇØö
ÇáÓøõäøóÉö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúåóÑóæöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãóÍúÈõæÈò Úóäú ÚóÈúËóÑó Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ãóÇáößò Úóäö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÇáúÍóÓóäö ÇÈúäóíú
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Úóäú ÃóÈöíåöãóÇ Úóäú Úóáöíøò.
ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö¡ ßóÃóäøó ÔóíúÎóÊóäóÇ áóÞöíóÊö
ÇáäøóÓóÇÆöíøó æóÕóÇÝóÍóÊúåõ¡ æóÑóæóÊú Úóäúåõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó¡ æóáóßöäú ÞóÏú äóÇÒóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáÊøóãúËöíáö ÈöãóÇ ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ Ýöíåö
ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí ÇáØøóÑöíÞóíúäö ßóãóÇ æóÞóÚó åõäóÇ¡
æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÑõÔóíúÏò Ýöí
ÝóæóÇÆöÏö ÑöÍúáóÊöåö¡ æóÞóÇáó: Èóáö ÇáÊøóäúÒöíáõ Åöáóì
ÇáÊøóÇÈöÚö æóÇáÕøóÇÍöÈö ÓóæóÇÁñ ; ÅöÐö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅöäøóãóÇ
åõæó ÇáúÛóÇíóÉõ ÇáúÚõÙúãóì¡ æóåõæó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú Úóãöáó ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóäúÒöíáö¡ íóÚúäöí ßóÐóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí
ãõÚúÌóãö ÔóíúÎöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáÕøóÏóÝöíøö¡
æóÚóãöáó Èöåö ÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóåöíó
ØóÑöíÞóÉñ ÚöäúÏó ÇáúãóÔóÇÑöÞóÉö ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ ãóÇ ÑóÃóíúÊõ
æóáóÇ ÓóãöÚúÊõ ãóäú ÃóäúßóÑóåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÓóãøóÇåõ ÊóäúÒöíáðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóäúÒöíáö ÑóÇæò
ãóßóÇäó ÂÎóÑó¡ æóßóÐóÇ ÓóãøóÇåõ ÚóÕúÑöíøõåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÞúÓóÇãöåö¡ æóÌóÚóáóåõ ÞöÓúãðÇ
ãõÓúÊóÞöáðÇ¡ ÝóÞóÇáó: æóÚõáõæøõ ÇáÊøóäúÒöíáö æóåõæó ÇáøóÐöí
íõæáóÚõæäó Èöåö ÈöÃóäú íóßõæäó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊöÓúÚóÉó ÃóäúÝõÓò¡
æóíóßõæäó ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÕóäøöÝöíäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈúÚóÉñ
ãóËóáðÇ¡ ÝóíóäúÒöáõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝö ãóäúÒöáóÉó ÔóíúÎö
ÔóíúÎöäóÇ.
[Úõáõæøõ ÇáÕøöÝóÉö Þóáöíáõ ÇáúÌóÏúæóì]
(744) Ëõãøó Úõáõæøõ ÞöÏóãö ÇáúæóÝóÇÉö ... ÃóãøóÇ ÇáúÚõáõæøõ
áóÇ ãóÚó ÇáúÊöÝóÇÊö.
(3/351)
(745) áöÂÎóÑò ÝóÞöíáó áöáúÎóãúÓöíäóÇ
Ãóæö ÇáËøóáóÇËöíäó ãóÖóÊú ÓöäöíäóÇ.
[Úõáõæøõ ÇáÕøöÝóÉö Þóáöíáõ ÇáúÌóÏúæóì] :
(Ëõãøó) ÍóíúËõ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí
åöíó Úõáõæøõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ ÝóáúäóÔúÑóÚú Ýöí Úõáõæøö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÛóíúÑõåõ
ÈöÇáúÚõáõæøö ÇáúãóÚúäóæöíøö¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãõÍóÞøöÞöí ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö: ÈóÇÈñ ãõÊøóÓöÚñ¡ æóãóÏóÇÑõåõ
Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÑóÌøöÍóÇÊö æóßóËúÑóÊöåóÇ æóÞöáøóÊöåóÇ¡
æóÈöÍóÓóÈö Ðóáößó íóÞóÚõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÃóÆöãøóÉö
ÇáÔøóÃúäö Ýöí Ãóäú íõÕóÍøöÍó ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ áóÇ íõÕóÍøöÍõ
ÇáúÂÎóÑõ ; ÅöÐú ÞõØúÈõ ÏóÇÆöÑóÊöåö ÇáÙøóäøõ¡ æóÃóåóãøõåõ ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÕöÝóÉö ÇáÑøóÇæöí¡ ßóÃóäú íóßõæäó ÃóÝúÞóåó¡
Ãóæú ÃóÍúÝóÙó¡ Ãóæú ÃóÊúÞóäó¡ Ãóæú ÃóÖóÈóØó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó
ãõÌóÇáóÓóÉð áöáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ¡ Ãóæú ÃóÞúÏóãó ÓóãóÇÚðÇ
ãöäú ÛóíúÑöåö Ãóæú æóÝóÇÉð¡ ÞóÇáó: æóÚõáõæøõ ÇáÕøöÝóÉö
ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú
Úõáõæøö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÔóÇÑöÞóÉö¡ íóÚúäöí
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏõ Èúäõ ßóËöíÑò: Åöäøóåõ
äóæúÚñ Þóáöíáõ ÇáúÌóÏúæóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÇÞöí ÇáúÝõäõæäö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ: æóÞóÏú ÚóÙõãóÊú ÑóÛúÈóÉõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöíåö¡ ÍóÊøóì ÛóáóÈó Ðóáößó Úóáóì ßóËöíÑò
ãöäúåõãú¡ ÈöÍóíúËõ ÃóåúãóáõæÇ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöãóÇ åõæó
Ãóåóãøõ ãöäúåõ.
æóÓóÈóÞóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÝóÞóÇáó: æóÞóÏú ÚóÙõãóÊú
ÑóÛúÈóÉõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚõáõæøö¡ ÍóÊøóì
ßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÎóáóáò ßóËöíÑò Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö¡
æóáóæú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅöáøóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóãøóäú ØóáóÈó
ÇáúÚöáúãó ÈöäóÝúÓöåö ÈöÊóãúíöíÒöåö Åöáóì ãóäú ÃóÌúáóÓó
ÕóÛöíÑðÇ áóÇ ÊóãúíöíÒó áóåõ¡ æóáóÇ ÖóÈúØó¡ æóáóÇ Ýóåúãó ;
ØóáóÈðÇ áöáúÚõáõæøö æóÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóãóÇÚö.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö
æóãóÇ ãóÚóåóÇ: æóÞóÏú ßóËõÑó ÇÚúÊöäóÇÁõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö¡ íóÚúäöí ãõÝóÑøóÞðÇ
æóãóÌúãõæÚðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡
ÞóÇáó: æóãöãøóäú æóÌóÏúÊõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÇáúÎóØöíÈõ
æóÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöåö æóÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ æóÇáúÍõãóíúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõãú ãöäú ØóÈóÞóÊöåöãú¡ æóãöãøóäú ÌóÇÁó ÈõÚúÏóåõãú.
[Úõáõæøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöÞöÏóãö ÇáúæóÝóÇÉö] :
ÝóÃóæøóáõ ÃóÞúÓóÇãö Úõáõæøö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåõæó ÇáÑøóÇÈöÚõ:
(Úõáõæøõ) ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöÓóÈóÈö (ÞöÏóãö ÇáúæóÝóÇÉö) Ýöí
ÃóÍóÏö ÑõæóÇÊöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÑóÇæò ÂÎóÑó ãõÊóÃóÎøöÑö
ÇáúæóÝóÇÉö Úóäúåõ ÇÔúÊóÑóßó ãóÚóåõ
(3/352)
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÔóíúÎöåö
ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóÓóãóÇÚõäóÇ ãóËóáðÇ áöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöãøóäú
ÑóæóÇåõ áóäóÇ Úóäö ÇáúÈóåóÇÁö ÃóÈöí ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáÓøõÈúßöíøö
æóÇáÊøóÞöíøö ÇÈúäö ÍóÇÊöãò Ãóæö ÇáäøóÌúãö Èúäö ÑóÒöíäò Ãóæö
ÇáÕøóáóÇÍö ÇáÒøöÝúÊóÇæöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú åõæó Ýöí
ØóÈóÞóÊöåöãú ÃóÚúáóì ãöäúåõ ãöãøóäú ÑóæóÇåõ áóäóÇ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÇÈúäóÉö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúåóÇÏöí¡ æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßó
ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåöãú áóåõ Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÑö ;
áöÊóÃóÎøõÑö æóÝóÇÉö ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇáúÌóãöíÚö.
æóßóÐóÇ ÓóãóÇÚõäóÇ áöãõÓúáöãò ãöãøóäú ÑóæóÇåõ áóäóÇ Úóäö
ÇáÊøóÞöíøö ÇÈúäö ÍóÇÊöãò Ãóæö ÇáäøóÌúãö ÇáúÈóÇáöÓöíøö Ãóæö
ÇáÊøóÞöíøö ÇáÏøõÌúæöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú åõæó Ýöí
ØóÈóÞóÊöåöãú ÃóÚúáóì ãöäúåõ ãöãøóäú ÑóæóÇåõ áóäóÇ Úóäö
ÇáÔøóÑóÝö ÇÈúäö Çáúßõæóíúßö¡ æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßó ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåöãú áóåõ Úóäö ÇáÒøóíúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúåóÇÏöí ; áöÊóÃóÎøõÑö æóÝóÇÉö ÇÈúäö Çáúßõæóíúßö
Úóäö ÇáúÌóãöíÚö.
æóãóËøóáó áóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøó ÑöæóÇíóÊóåõ Úóäú
ÔóíúÎò Úóäú ÂÎóÑó Úóäö ÇáúÈóíúåóÞöíøö Úóäö ÇáúÍóÇßöãö
ÃóÚúáóì ãöäú ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÔóíúÎò Úóäú ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÎóáóÝò Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÅöäú ÊóÓóÇæóì
ÇáúÅöÓúäóÇÏóÇäö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ; áöÊóÞóÏøõãö æóÝóÇÉö
ÇáúÈóíúåóÞöíøö
(3/353)
Úóáóì ÇÈúäö ÎóáóÝò¡ ÝóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãóÇÊó Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò æóÎóãúÓöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò (458
åÜ) ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãóÇÊó Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóËóãóÇäöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò (487 åÜ) .
æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ýöí ÇáúÚõáõæøö ÃóÈõæ
íóÚúáóì ÇáúÎóáöíáöíøõ Ýöí (ÇáúÅöÑúÔóÇÏö) ¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ íóÚúáõæ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÊóÞóÏøõãö
ãóæúÊö ÑóÇæöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊóÓóÇæöíóíúäö Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö.
æóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ØóÇåöÑò Ýöí ÊóÕúäöíÝöåö
ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäú
ÃóäóÓò ; áöÍóÏöíËö Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
«ßóÇäó íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Åöáóì ÌóäúÈö ÎóÔóÈóÉò» ;
ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÚúáóì ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍõãóíúÏò Úóäúåõ ; áöÃóäøó
æóÝóÇÉó ÇáúÍóÓóäö ßóÇäóÊú Ýöí ÑóÌóÈò ÓóäóÉó ÚóÔúÑò
æóãöÇÆóÉò¡ æóæóÝóÇÉó ÍõãóíúÏò Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÉò.
ÞóÇáó: ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Åöáóì ÇáúÍóÓóäö ãöËúáó
ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åöáóì ÍõãóíúÏò¡ æóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáÑøõÊúÈóÉö¡ Èóáö ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÇáúÍóÓóäö ÃóÚúáóì
æóÃóÌóáøõ. ÞóÇáó: Ëõãøó Åöäøó ÇáÑøóÇæöíó áöåóÐóÇ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö åõæó ÇáúãõÈóÇÑóßõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó¡ æóÊõæõÝøöíó Ýöí
ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóÇáÑøóÇæöí áóåõ Úóäú
ÍõãóíúÏò åõæó íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ æóÊõæõÝøöíó Ýöí ÓóäóÉö
ÓöÊøò æóãöÇÆóÊóíúäö.
ÞóÇáó: æóÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí ØóÈóÞóÇÊö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãóÇ
åõæó ÃóÚúÌóÈõ ãöäú åóÐóÇ ; ÝóÅöäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÍóÏøóËó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãõäóÇÏöí¡ æóÇÓúãõåõ - Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö - ãõÍóãøóÏñ áóÇ
ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÑóæúÍö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÈöÍóÏöíËò¡ Ãóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÃõÈóíøò: ( «Åöäøó
Çááøóåó ÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóÞúÑóÃó Úóáóíúßó» ) ¡ æóÍóÏøóËó Èöåö
ÈöÚóíúäöåö ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáÓøóãøóÇßö Úóäú ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ÇáúãõäóÇÏöí¡ æóÈóíúäó æóÝóÇÊóíúåöãóÇ ËóãóÇäò
æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð.
ÝóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò
æóÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÊóÃóÎøóÑó ÔóíúÎõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÈóÚúÏóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔúÑóÉö ÓóäóÉð ÍóÊøóì ÓóãöÚó ãöäúåõ
ÇÈúäõ ÇáÓøóãøóÇßö¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÇÈúäö ÇáÓøóãøóÇßö
Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò. ÝóåõãóÇ
- æóÅöäö ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ÇáúãóäúÒöáóÉö - ÝóÞóÏö ÇÝúÊóÑóÞóÇ
(3/354)
Ýöí ÇáúÌóáóÇáóÉö æóÞöÏóãö ÇáÓøóãóÇÚö¡
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóÇáØøóÑöíÞö
Åöáóì ÇÈúäö ÇáÓøóãøóÇßö.
æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÇáúæóÝóÇÉö
íóßõæäõ ÍóÏöíËõåõ ÃóÚúáóì¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÓóãóÇÚõåõ Ãóæö
ÇÞúÊóÑóäó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö
íóäúÏõÑõ æõÞõæÚõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ;
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÇáúæóÝóÇÉö íóÚöÒøõ æõÌõæÏõ ÇáÑøõæóÇÉö
Úóäúåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãõÊóÃóÎøöÑöåóÇ¡ ÝóíõÑúÛóÈõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ãóÑúæöíøöåö áöÐóáößó.
Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÃóÈöí ÇáÏøóãö ÞóÏú äóÇÒóÚó Ýöí ÃóÕúáö
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö¡ æóÞóÇáó: íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
Ñóæóì ÕóÍóÇÈöíøóÇäö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÑóæóÇåõ Úóäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉñ¡
æóÇÊøóÕóáóÊú ÓöáúÓöáóÉõ ßõáøö ÌóãóÇÚóÉò Èöãóäú Ñóæóì Úóäúåõ¡
æóÊóÓóÇæóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøóÇäö ãóÚó ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÊóÓóÇæóì ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóÕöÝóÇÊö
ÇáÑøõæóÇÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáÕøóÍóÇÈöíøóíúäö ÊõæõÝøöíó
ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóäøó ÅöÓúäóÇÏó ãóäú ÊóÞóÏøóãóÊú æóÝóÇÊõåõ
ÃóÚúáóì ãöäú ÅöÓúäóÇÏö ãóäú ÊóÃóÎøóÑóÊú æóÝóÇÊõåõ. ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ áóãú ÃóÌöÏúåõ ãóäúÞõæáðÇ ßóÐóáößó¡ æóåõæó áóÇÒöãñ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó. ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇÈúäó ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÃóíúÖðÇ áóãú
íóÑúÊóÖöåö ; ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí (ÇáöÇÞúÊöÑóÇÍö) ¡
æóßóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÔóíúÎõäóÇ Ýöí (ÊóæúÖöíÍö ÇáäøõÎúÈóÉö)
¡ Ëõãøó Åöäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ Ýöí ÇáúÚõáõæøö ÇáúãõÈúÊóäóì
Úóáóì ÊóÞóÏøõãö ÇáúæóÝóÇÉö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú äöÓúÈóÉö
ÔóíúÎò Åöáóì ÔóíúÎò¡ æóÞöíóÇÓö ÑóÇæò ÈöÑóÇæò.
[ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÍóÏøö ÊóÞóÏøõãö ÇáúæóÝóÇÉö Ýöí
ÇáúÚõáõæøö] :
æó (ÃóãøóÇ ÇáúÚõáõæøõ) ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ãõÌóÑøóÏö
ÊóÞóÏøõãö æóÝóÇÉö ÔóíúÎößó (áóÇ ãóÚó ÇáúÊöÝóÇÊö) äóÙóÑò
(áöÜ) ÔóíúÎò (ÂÎóÑò) ÈöÇáÕøóÑúÝö áöáÖøóÑõæÑóÉö ; ÝóÞóÏö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÏøöåö¡ (ÝóÞöíáó) íóßõæäõ (áöáúÎóãúÓöíäóÇ)
ãöäó ÇáÓøöäöíäö ãóÖóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö¡ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ Úóäú ÔóíúÎöåö
ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚõãóíúÑö Èúäö
íõæÓõÝó Èúäö ãõæÓóì Èúäö ÌóæúÕóÇÁó ÇáÏøöãöÔúÞöíøö ÔóíúÎö
ÇáÔøóÇãö¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÅöÓúäóÇÏõ ÎóãúÓöíäó ÓóäóÉò ãöäú ãóæúÊö ÇáÔøóíúÎö ÅöÓúäóÇÏõ
Úõáõæøò. (Ãóæö ÇáËøóáóÇËöíäó ãóÖóÊú ÓöäöíäóÇ) ; Ãóíú: ãöäó
ÇáÓøöäöíäö¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ
ãóäúÏóåú: Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ãóÑøó Úóáóì ÇáúÅöÓúäóÇÏö ËóáóÇËõæäó
ÓóäóÉð Ýóåõæó ÚóÇáò.
(3/355)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (æóåóÐóÇ ÃóæúÓóÚõ
ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ íóÚúäöí: ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÏó ÞóÇÆöáõåõ
ãõÖöíøóåóÇ ãöäú ãóæúÊöåö¡ Ãóæú ãöäú Íöíäö ÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõ¡
æóáóßöäøóåõ Ýöí ËóÇäöíåöãóÇ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÈóÚöíÏñ ; áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÔóíúÎõåõ Åöáóì
ÇáúÂäö ÍóíøðÇ) .
ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÅöÐóÇ ãóÖóì Úóáóì
ÅöÓúäóÇÏö ßöÊóÇÈò Ãóæú ÍóÏöíËò ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð¡ æóåõæó Ýöí
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóÞóÚõ ÃóÚúáóì ãöäú Ðóáößó ßóßöÊóÇÈö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ
Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÏöíøö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ãóÖóÊú
Úóáóíúåö ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð ãöäú ãóæúÊö ãóäú ßóÇäó ÂÎöÑó ãóäú
íóÑúæöíåö ÚóÇáöíðÇ¡ æóåõæó ÇáúÍóÌøóÇÑõ¡ æóßóåõæó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóËóãóÇäöíäó æóËóãóÇäöãöÇÆóÉò Úóáóì ãóäú
íóÑúæöíåö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÌøóÇÑö æóØóÈóÞóÊöåö ;
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ãóÖóÊú Úóáóíúåö ÈöãöÕúÑöäóÇ äóÍúæó
ËóãóÇäöíóÉò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ æóÈöÛóíúÑöåö ÃóßúËóÑõ¡ æóåõæó
Ýöí åóÐöåö ÇáØøóÈóÞóÉö ; áöÃóäøó ÂÎöÑó ãóäú ßóÇäó íóÑúæöíåö
ÈöÇáÓøóãóÇÚö ÚóÇÆöÔóÉõ ÇÈúäóÉõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúåóÇÏöí¡
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåóÇ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÓöÊó
ÚóÔóÑóÉò æóËóãóÇäöãöÇÆóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãöÒøöíøõ ãöãøóÇ åõæó ÃóæúÓóÚõ: ÇáøóÐöí
ÃóÎúÊóÇÑõåõ - æóåõæó ÇáúÃóÍúÓóäõ - Ãóäøó ãóäú ãóÇÊó ÔóíúÎõ
ÔóíúÎöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõæáóÏó ÝóÓóãóÇÚõåõ ãöäú ÔóíúÎöåö
ÚóÇáò.
[Úõáõæøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöÞöÏóãö ÇáÓøóãóÇÚö]
(746) Ëõãøó Úõáõæøõ ÞöÏóãö ÇáÓøóãóÇÚö ... æóÖöÏøõåõ
ÇáäøõÒõæáõ ßóÇáúÃóäúæóÇÚö.
(747) æóÍóíúËõ Ðõãøó Ýóåúæó ãóÇ áóãú íõÌúÈóÑö
æóÇáÕøöÍøóÉõ ÇáúÚõáõæøõ ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö.
[Úõáõæøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöÞöÏóãö ÇáÓøóãóÇÚö] :
(Ëõãøó) íóáöíåö ÃóÞúÓóÇãõ ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåõæó ÎóÇãöÓõ
ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ (Úõáõæøõ) ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöÓóÈóÈö (ÞöÏóãö
ÇáÓøóãóÇÚö) áöÃóÍóÏö ÑõæóÇÊöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÑóÇæò ÂÎóÑó
ÇÔúÊóÑóßó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÔóíúÎöåö¡ Ãóæú áöÑóÇæò
ÓóãöÚó ãöäú ÑóÝöíÞò áöÔóíúÎöåö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó
ÓóãóÇÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÓöÊøöíäó ãóËóáðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑö ãöäú
ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóíóÊóÓóÇæóì ÇáúÚóÏóÏõ ÅöáóíúåöãóÇ¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÃóÚúáóì¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãóÊú æóÝóÇÊõåõ Úóäö
ÇáúÂÎóÑö Ãóãú áóÇ.
æóßóÐóÇ - ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö - íóÞóÚõ
ÇáÊøóÏóÇÎõáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ÞóÈöáóåõ¡
ÈöÍóíúËõ ÌóÚóáóåõãóÇ ÇÈúäõ ØóÇåöÑò Ëõãøó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö æóÇÍöÏðÇ¡
(3/356)
æóáóßöäøóåõãóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí ÕõæÑóÉò
íóäúÏõÑõ æõÞõæÚõåóÇ ßóãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõåõ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóåöíó ãóÇ
ÅöÐóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú æóÝóÇÉõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇáÓøóãóÇÚö.
æóáöÃóÌúáöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÛóÇíóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúãõÊóÞóÏúãö ÍóíúËõ áóãú íóßõäö ÇáÔøóíúÎõ ÇÎúÊóáóØó Ãóæú
ÎóÑöÝó áöåöÑóãò Ãóæú ãóÑóÖò ÈöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Íöíäó
ÊóÍúÏöíËöåö áóåõ áóãú íóÈúáõÛú ÏóÑóÌóÉó ÇáúÅöÊúÞóÇäö
æóÇáÖøóÈúØö.
ßóãøóÇ Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÇáÓøóãóÇÚö ãõÊóíóÞøöÙðÇ ÖóÇÈöØðÇ¡
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ áóãú íóÕöáú Åöáóì ÏóÑóÌóÊöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÞóíøóÏõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÊóÑúÌöíÍñ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÞöÏóãö.
æóãöäú ÕõæóÑö Úõáõæøö ÇáÕøöÝóÉö ÃóíúÖðÇ - æóÃóÝúÑóÏóåõ
ÇáúÎóáöíáöíøõ ÈöÞöÓúãò - ÊóÓóÇæöí ÇáÓøóäóÏóíúäö¡
æóÇãúÊöíóÇÒõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Èößóæúäö ÑõæóÇÊöåö ÍõÝøóÇÙðÇ
ÚõáóãóÇÁó¡ ÝóåóÐóÇ ÃóÚúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö. æóäóÍúæõåõ
ÊóÝúÓöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚõáõæøó ÇáúãóÚúäóæöíøó ÈöÅöÓúäóÇÏö
ÌóãöíÚñ ÑöÌóÇáöåö ÍõÝøóÇÙñ ËöÞóÇÊñ Ãóæú ÝõÞóåóÇÁõ¡ Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó¡ ãöËúáö Ãóäú íóßõæäó ÓóäóÏõåõ ÕóÍöíÍðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö.
æóßóÐóÇ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚõáõæøö ãöãøóÇ áóãú íóáúÊóÍöÞú
ÈöÕöÝóÉò æóáóÇ ãóÓóÇÝóÉò ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó
áöáúãõÍóÏøöËö ãöäú ÅöíÑóÇÏöåö Ýöí ÊóÕúäöíÝò Ãóæö ÇÍúÊöÌóÇÌò
Èöåö¡ æóíóÚöÒøõ Úóáóíúåö æõÌõæÏõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóäú
ÍóÏöíËõåõ ÚöäúÏóåõ ÈöæóÇÓöØóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅöáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ¡ Ýóåõæó ãóÚó äõÒõæáöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÚöäúÏóåõ
ÚóÇáò áöÚöÒøóÊöåö.
ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ØóÇåöÑò¡ Ëõãøó ãóËøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ãóÚó ßóæúäöåö Ñóæóì Úóäú ÃóÊúÈóÇÚö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÚóäú ÃóãóÇËöáó ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò¡ Ñóæóì
ÍóÏöíËðÇ áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÝóÒóÇÑöíøö Úóäú ãóÇáößò
ÇáøóÐöí íóÑúæöí Úóäö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó áöãóÚúäðì Ýöíåö¡ æóåõæó
ÊóÕúÑöíÍõ ãóÇáößò ÈöÇáÊøóÍúÏöíËö¡ ÝóßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇáößò Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÑöÌóÇáò. ÝóåóÐöåö ÃóÞúÓóÇãõ
ÇáúÚõáõæøö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö æóÇáúÅöíÖóÇÍö ÇáÔøóÇÝöí.
[ÇáäøõÒõæáõ ÃóíúÖðÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúÓóÇãò] :
(æóÖöÏøõåõ) ; Ãóíú: æóÖöÏøõ ÇáúÚõáõæøö (ÇáäøõÒõæáõ) ¡
ÈöÍóíúËõ íóÊóäóæøóÚõ ÃóÞúÓóÇãõåõ (ßóÇáúÃóäúæóÇÚö)
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áöáúÚõáõæøö¡ ÝóãóÇ ãöäú ÞöÓúãò ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö
ÇáúÎóãúÓóÉö ÅöáøóÇ æóÖöÏøõåõ ÞöÓúãñ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö
ÇáäøõÒõæáö¡ Ýóåõæó ÅöÐðÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúÓóÇãò¡ æóÊóÝúÕöíáõåóÇ
íõÏúÑóßõ ãöäú ÊóÝúÕöíáö ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚõáõæøö Úóáóì äóÍúæö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(3/357)
æóÃóäúÒóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöãøóÇ
æóÞóÝúÊõ Úóáóíúåö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÐóáößó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ ÍóÏöíËò¡ ßóÍóÏöíËö ÊóæúÈóÉö ßóÚúÈò Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
(ÈóÑóÇÁóÉó) .
æóÍóÏöíËö ÈóÚúËö ÃóÈöí ÈóßúÑò áöÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí
ÇáúÍóÌøö Ýöí (ÈóÑóÇÁóÉó) ÃóíúÖðÇ.
æóÍóÏöíËö: ( «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð» ) Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
Êöáúæó ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáäøõÐõæÑö Ýöí (ÈóÇÈö Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] .
æóÍóÏöíËö Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÑóÞó
ÚóáöíøðÇ æóÝóÇØöãóÉó Ýöí (ÇáúãóÔöíÆóÉõ æóÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ãöäó
ÇáÊøóæúÍöíÏö) ¡ æóÃóÑúÈóÚóÊõåóÇ Ýöí (ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) .
æóÍóÏöíËö ÇáäøõÚúãóÇäö: ( «ÇáúÍóáóÇáõ Èóíøöäñ» ) .
æóÍóÏöíËö ÚóÏöíøö Èúäö ßóÚúÈò: ( «áóÇ íóÍúÊóßöÑõ ÅöáøóÇ
ÎóÇØöÆñ» ) ¡ æóåõãóÇ Ýöí (ãõÓúáöãò) ¡ Èóáú æóÞóÝúÊõ
áöáäøóÓóÇÆöíøö Úóáóì ÚóÔóÇÑöíøóíúäö¡ ÔóÇÑóßóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóáóÝðÇ Ýöí ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö
æóÇáúãõÓóÇæóÇÉö.
[ÇáäøõÒõæáõ áóíúÓó ÈöãóÐúãõæãò Ýöí ßõáøö æóÞúÊò] :
(æóÍóíúËõ Ðõãøó) ÇáäøõÒõæáõ ; ßóÞóæúáö Úóáöíøö Èúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáúãõÓúÊóãúáöí ßóãóÇ Ýöí
(ÇáúÌóÇãöÚö) áöáúÎóØöíÈö æóÛóíúÑöåö: Åöäøóåõ ÔõÄúãñ¡
æóÞóæúáö ÇÈúäö ãóÚöíäò ßóãóÇ Ýöí (ÇáúÌóÇãöÚö) ÃóíúÖðÇ:
Åöäøóåõ ÞõÑúÍóÉñ Ýöí ÇáúæóÌúåö.
(Ýóåúæó ãóÇ áóãú) ÊóÏóÚõ ÖóÑõæÑóÉñ áöÓóãóÇÚöåö¡ ßóÞóÕúÏö
ÇáÊøóÈóÍøõÑö Ýöí ÌóãúÚö ÇáØøõÑõÞö¡ Ãóæú ÛóÑóÇÈóÉö ÇÓúãö
ÑóÇæöíåö ÚöäúÏó
(3/358)
ãóäú íóÞúÕöÏõ ÌóãúÚó ÔõíõæÎöåö Úóáóì
ÍõÑõæÝö ÇáúãõÚúÌóãö¡ Ãóæú ÚóÏóãö æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö Ýöí ÈóáóÏò
ÚóÙöíãò áöãóäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÚúÊöäóÇÁó ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúÈõáúÏóÇäöíøóÇÊö¡ ßóãóÇ ÇÊøóÝóÞó áöáúÍóÇÝöÙö ÇáúÎóØöíÈö
Ãóäøóåõ ßóÊóÈó ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Úóäú ÔóÇÈøò ÇÓúãõåõ
æóÝöíøñ¡ Ñóæóì Úóäú ÈóÚúÖö ÊóáóÇãöÐóÊöåö ãöãøóäú ßóÇäó ÅöÐú
ÐóÇßó Ýöí ÞóíúÏö ÇáúÍóíóÇÉö áöÛóÑóÇÈóÉö ÇÓúãöåö.
æóÇÞúÊóÝóíúÊõ ÃóËóÑóåõ Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÓóãöÚúÊõ Úóáóì
ÇãúÑóÃóÉò ÇÓúãõåóÇ áóãúíóÇÁõ¡ ãóÚó äõÒõæáö ÅöÓúäóÇÏöåóÇ¡
Ãóæú ãóÇ áóãú (íõÌúÈóÑö) ÇáäøõÒõæáõ ÈöÕöÝóÉò ãõÑóÌøöÍóÉò
ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáËøöÞóÉö Ýöí ÑöÌóÇáöåö Úóáóì ÇáúÚóÇáöí¡ Ãóæú
ßóæúäöåö ÃóÍúÝóÙó Ãóæú ÃóÖóÈóØó Ãóæú ÃóÝúÞóåó¡ Ãóæú ßóæúäöåö
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÝöí ÇáúÚóÇáöí ÍõÖõæÑñ Ãóæú
ÅöÌóÇÒóÉñ Ãóæú ãõäóÇæóáóÉñ Ãóæú ÊóÓóÇåõáñ ãöäú ÈóÚúÖö
ÑõæóÇÊöåö Ýöí ÇáúÍóãúáö¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ; ÝóÅöäøó
ÇáúÚõÏõæáó ÍöíäóÆöÐò Åöáóì ÇáäøõÒõæáö áóíúÓó ÈöãóÐúãõæãò
æóáóÇ ãóÝúÖõæáò.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: æóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí Ðóãøö
ÇáäøõÒõæáö ãóÎúÕõæÕñ ÈöÈóÚúÖö ÇáäøõÒõæáö ; ÝóÅöäøó
ÇáäøõÒõæáó ÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó Ïõæäó ÇáúÚõáõæøö ØóÑöíÞðÇ Åöáóì
ÝóÇÆöÏóÉò ÑóÇÌöÍóÉò Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÚõáõæøö ßóÇäó
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÛóíúÑó ãóÑúÐõæáò. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÝöíåö
äóÙóÑñ ; áöÃóäøóåõ - æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö - áóÇ íõÓóãøóì
äóÇÒöáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö åóÇÔöãò
ÇáØøõæÓöíøö æóÚóáöíøö Èúäö ÎóÔúÑóãò ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ:
ßõäøóÇ ÚöäúÏó æóßöíÚò ÝóÞóÇáó áóäóÇ: Ãóíøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏóíúäö
ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßõãú¡ ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò Úóäö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóæú ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ãóäúÕõæÑò
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¿
ÝóÞõáúäóÇ: ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ ÇáúÃóÚúãóÔõ ÔóíúÎñ æóÃóÈõæ æóÇÆöáò
ÔóíúÎñ¡ æóÓõÝúíóÇäõ ÝóÞöíåñ Úóäú ÝóÞöíåò Úóäú ÝóÞöíåò Úóäú
ÝóÞöíåò¡ æóÍóÏöíËñ íóÊóÏóÇæóáõåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÎóíúÑñ
(3/359)
ãöäú Ãóäú íóÊóÏóÇæóáóåõ ÇáÔøõíõæÎõ.
æóÞóÏú ÝóÕøóáó ÔóíúÎõäóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ ÍóÓóäðÇ¡ æóåõæó: Åöäøó
ÇáäøóÙóÑó Åöäú ßóÇäó áöáÓøóäóÏö ÝóÔõíõæÎñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöáúãóÊúäö ÝóÇáúÝõÞóåóÇÁõ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÌøóÍó æóßöíÚñ
ÇáúÅöÓúäóÇÏó ÇáËøóÇäöíó ãóÚó äõÒõæáöåö ÈöÏóÑóÌóÊóíúäö áöãóÇ
ÇãúÊóÇÒó Èöåö ÑõæóÇÊõåõ ãöäó ÇáúÝöÞúåö ÇáúãõäúÖóãøö
áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó
ßóæúäöåö ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóßóíúÝó ÈöÛóíúÑöåö ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¿ !
.
(æóÇáÕøöÍøóÉõ) ÈöáóÇ Ôóßøò ãóÚó ÇáäøõÒõæáö æóåöíó
(ÇáúÚõáõæøõ) ÇáúãóÚúäóæöíøõ (ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö)
æóÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÇáúÚóÇáöí ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáÖøóÈúØö
æóÇáúÅöÊúÞóÇäö Úõáõæøñ ÕõæÑöíøñ¡ ÝóßóíúÝó ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÇáÊøóæúËöíÞö¿ ! æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáÓøöáóÝöíøõ ÍóíúËõ
ÞóÇáó: ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÃóÎúÐõ Úóäö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÝóäõÒõæáõåõãú
Ãóæúáóì ãöäú Úõáõæøö ÇáúÌóåóáóÉö Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäó ÇáäøóÞóáóÉö. æóÇáäøóÇÒöáõ ÍöíäóÆöÐò
åõæó ÇáúÚóÇáöí Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö
æóÇáÊøóÍúÞöíÞö.
æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúÌõäóíúÏö: ÞõáúÊõ áöÇÈúäö
ãóÚöíäò: ÃóíøõãóÇ ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßó: ÃóßúÊõÈõ ÌóÇãöÚó
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò¡ íóÚúäöí
Úóäúåõ¡ Ãóæú Úóäú ÑóÌõáò Úóäö ÇáúãõÚóÇÝóì Èúäö ÚöãúÑóÇäó¡
íóÚúäöí Úóäúåõ¿ ÝóÞóÇáó: Úóäú ÑóÌõáò Úóäú ÑóÌõáò ÍóÊøóì
ÚóÏøó ÎóãúÓóÉð Ãóæú ÓöÊøóÉð Úóäö ÇáúãõÚóÇÝóì ÃóÍóÈøõ
Åöáóíøó.
æóÑóæóì ÇáÓøöáóÝöíøõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÎóØöíÈõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ãóÚöíäò¡ ÞóÇáó: ÇáúÍóÏöíËõ ÈöäõÒõæáò
(3/360)
Úóäú ËóÈúÊò ÎóíúÑñ ãöäú Úõáõæøò ÛóíúÑö
ËóÈúÊò. ÞóÇáó ÇáÓøöáóÝöíøõ: æóÃóäúÔóÏó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÒõÝóÑó Ýöí ãóÚúäóÇåõ:
Úöáúãõ ÇáäøõÒõæáö ÇßúÊõÈõæåõ Ýóåúæó íóäúÝóÚõßõãú ...
æóÊóÑúßõßõãú ÐóÇßõãú ÖóÑúÈñ ãöäó ÇáúÚóäóÊö
Åöäøó ÇáäøõÒõæáó ÅöÐóÇ ãóÇ ßóÇäó Úóäú ËóÈúÊò ... ÃóÚúáóì
áóßõãú ãöäú Úõáõæøò ÛóíúÑö Ðöí ËóÈúÊö
æóÃóÓúäóÏóåõãóÇ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÃóäúÔóÏóåõãóÇ¡ ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóßóÐóÇ ÃóÓúäóÏó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
ÇáúÚóÇãöÑöíøö ÇáúÃóÏöíÈö ãöäú Þóæúáöåö:
áóßöÊóÇÈöí Úóäú ÑöÌóÇáò ÃóÑúÊóÖöíåöãú ÈöäõÒõæáú ... åõæó
ÎóíúÑñ ãöäú ßöÊóÇÈöí ÈöÚõáõæøò Úóäú ØõÈõæáú
æóáöáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáúãõÝóÖøóáö
ÇáúãóÞúÏöÓöíøö:
Åöäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÇáäøõÒõæáö Úóäö ÇáËøöÞóÇÊö
ÇáúÃóÚúÏóáöíäóÇ ... ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÚóÇáöí Úóäö ÇáúÌõåøóÇáö
æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäóÇ.
æóáöáúÎóØöíÈö ãöäú ÌöåóÉö Úóáöíøö Èúäö ãóÚúÈóÏò ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÚõÈóíúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóãúÑòæ¡ æóÐõßöÑó áóåõ ÞõÑúÈõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÏöíËñ ÈóÚöíÏõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÕóÍöíÍñ
ÎóíúÑñ ãöäú ÍóÏöíËò ÞóÑöíÈö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÓóÞöíãò¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÖóÚöíÝò.
æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÞóÇáó: áóíúÓó ÌóæúÏóÉõ ÇáúÍóÏöíËö
ÞõÑúÈó ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ ÌóæúÏóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÕöÍøóÉõ ÇáÑøöÌóÇáö.
æóäóÍúæõåõãú ãóÇ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÓóÚúÏò ÇáÓøóãúÚóÇäöíøõ Úóäú
æóÇáöÏöåö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóáöíøò
Úóäú ÃóÎöíåö ÇáúæóÒöíÑö äöÙóÇãö Çáúãõáúßö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÐúåóÈöí Ýöí Úõáõæãö ÇáúÍóÏöíËö
ÛóíúÑõ ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ Åöäøóåõãú íóÐúåóÈõæäó Åöáóì
Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÚóÇáöíó ãóÇ Þóáøó ÑõæóÇÊõåõ¡ æóÚöäúÏöí
Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÚóÇáöíó ãóÇ ÕóÍøó
(3/361)
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäú ÈóáóÛóÊú ÑõæóÇÊõåõ ãöÇÆóÉð.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈõÑúåóÇäó ÇáúÃõÕõæáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈò
(ÇáúÃóæúÓóØö) : Úõáõæøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö íõÚóÙøöãõåõ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóíõÔóÏøöÏõæäó Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ. ÞóÇáó:
æóÚõáõæøõ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏóåõãú áóíúÓó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÞöáøóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ íóäúÒöáõæäó ÃóÍúíóÇäðÇ ØóáóÈðÇ
áöáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ ÍóÏöíËðÇ áóåõ ØóÑöíÞóÇäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÎóãúÓóÉö æóÓóÇÆöØó ãóËóáðÇ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì
ÈöÓóÈúÚóÉò¡ íõÑóÌøöÍõæäó ÇáäøóÇÒöáó Úóáóì ÇáúÚóÇáöí ØóáóÈðÇ
áöáÕøöÍøóÉö. æóÞóÏú äóÙóãó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøöáóÝöíøõ
ÝóÞóÇáó:
áóíúÓó ÍõÓúäõ ÇáúÍóÏöíËö ÞõÑúÈó ÑöÌóÇáò ... ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÇÈö
Úöáúãöåö ÇáäøõÞøóÇÏö Èóáú Úõáõæøõ ÇáúÍóÏöíËö Èóíúäó Ãõæáöí
ÇáúÍöÝúÜ
ÜÙö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÅöÐóÇ ãóÇ
ÊóÌóãøóÚóÇ Ýöí ÍóÏöíËò ... ÝóÇÛúÊóäöãúåõ ÝóÐóÇßó ÃóÞúÕóì
ÇáúãõÑóÇÏö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÝóåóÐóÇ æóäóÍúæõåõ áóíúÓó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúÚõáõæøö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÅöØúáóÇÞõåõ Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Úõáõæøñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì
ÝóÍóÓúÈõ. æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ßóËöíÑò ÚóÞöÈó ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇáöíó ãóÇ ÕóÍøó ÓóäóÏõåõ æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ÑöÌóÇáõåõ: åóÐóÇ ÇÕúØöáóÇÍñ ÎóÇÕøñ¡ æóãóÇÐóÇ íóÞõæáõ
ÞóÇÆöáõåõ ÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÅöÓúäóÇÏóÇäö¡ áóßöäøó åóÐóÇ
ÃóÞúÑóÈõ ÑöÌóÇáðÇ¿ ! .
ÞõáúÊõ: íóÞõæáõ: Åöäøóåõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÈöÇáúÚõáõæøö Ãóæúáóì ;
ÅöÐú áóíúÓó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ.
ÊóÊöãøóÉñ: áóæú ÌõãöÚó Èóíúäó ÓóäóÏóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÚúáóì
ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ íóÈúÏóÃõ¿ ÝóÌõãúåõæÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÃóäúÒóáö ; áöíóßõæäó áöÅöíÑóÇÏö ÇáúÃóÚúáóì
ÈóÚúÏóåõ ÝóÑúÍóÉñ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÈöÇáúÃóÚúáóì
áöÔóÑóÝöåö.
æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö Ýöí (ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) Þóæúáõåõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓöäóÇäò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõáóíúÍñ Íó¡ æóÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÝõáóíúÍò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí.
æóÞóæúáõåõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏóÇäõ¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Íó¡ æóÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÑóíúÍõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ
(3/362)
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íõæÓõÝó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÝöí (ãõÓúáöãò) : ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò æóÇáúÃóÔóÌøõ¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú æóßöíÚò¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÃóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúãõÞóÏøóãöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ äóÇÝöÚò¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäö ÇÈúäö ãóåúÏöíøò¡ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö.
æóáóÇ íóÓúáõßóÇäö ÎöáóÇÝóåõ ÅöáøóÇ áöäõßúÊóÉò Ãóæú
ÖóÑõæÑóÉò. æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ äõÚóíúãò Úóäú ÓõÝúíóÇäó äóÍúæóåõ.
(3/363)
|