المبسوط في القراءات العشر

سورة يونس عليه السلام
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1 - قرأ أبو جعفر ونافع وابن كثير وعاصم ويعقوب {الر} [1] بفتح الراء وقرأت لابن عامر وعاصم في رواية حماد، بين الفتح والكسر، وكذلك ذكروا لنا عن نافع، إلا أنهم قالوا إلى الفتح أقرب.
وقرأ أبو عمرو وحمزة والكسائي وخلف، ويحيى عن أبي بكر، بكسر الراء.
2 - قرأ أبو جعفر ونافع وأبو عمرو وابن عامر ويعقوب {إِنَّ هَذَا لَسِحْرٌ مُبِينٌ} [2] بغير ألف.
وقرأ ابن كثير وعاصم وحمزة والكسائي وخلف {لَسَاحِرٌ مُبِينٌ} بالألف.
وقرأ حمزة والكسائي وخلف في سورة هود [آية 7] والصف [آية 6] {سَاحِرٌ مُبِينٌ} بالألف، وقرأ الباقون {سِحْرٌ مُبِينٌ} بغير ألف وقد ذكرته في سورة المائدة.

(1/231)


3 - قرأ أبو جعفر وحده {وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ} [4] بفتح الألف وقرأ الباقون {إِنَّهُ يَبْدَأُ} بكسر الألف.
4 - قرأ ابن كثير وأبو عمرو ويعقوب، وعاصم برواية حفص، وحمزة برواية العجلي {يُفَصِّلُ الْآيَاتِ} [5] بالياء، وقرأ الباقون {نُفَصِّلُ} بالنون.
5 - قرأ ابن عامر ويعقوب {لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ} [11] بفتح القاف والضاد {أَجَلُهُمْ} [11] بالنصب. وقرأ الباقون {لَقُضِيَ} بضم القاف وكسر الضاد وفتح الياء {أَجَلُهُمْ} بالرفع.
6 - قرأ حمزة والكسائي وخلف {سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ} [18] بالتاء، ومثله في أول النحل موضعين وفي الروم [الآية 40] {وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ} كله بالتاء. وقرأ الباقون كل ذلك بالياء.
7 - قرأ ابن كثير فيما روى لنا النقاش عن أبي ربيعة عن البزي: {وَلَا أَدْرَاكُمْ بِهِ} [16] بغير ألف، ولم يوافقه عليه أحد ممن لقيت، على أنه منصوص في كتاب أبي ربيعة. وقرأنا على غيره في رواية البزي وغيره {وَلَا أَدْرَاكُمْ} بالألف مثل جميع القراء، والله أعلم بجميع ذلك.
8 - قرأ يعقوب في رواية زيد وروح {إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ} [21] بالياء، وهو قراءة الحسن ومجاهد وجماعة. وقال خارجة: رجع أبو عمرو إلى {يَمْكُرُونَ} بالياء، وروي عنه

(1/232)


أنه قال: قرأها أبو عمرو زمانا بالياء {يَمْكُرُونَ} ثم رجع إلى التاء. ورواه يونس عن أبي عمرو بالياء، والله أعلم به، وقرأ الباقون بالتاء.
9 - قرأ أبو جعفر وابن عامر {هُوَ الَّذِي ينشركم} [22] بالنون والشين وقرأ الباقون {يُسَيِّرُكُمْ} بالسين والياء.
10 - قرأ حفص عن عاصم {إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا} [23] بالنصب. وقرأ الباقون {مَتَاعَ} بالرفع.
11 - قرأ ابن كثير والكسائي ويعقوب {كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ} [27] ساكنة الطاء. وقرأ الباقون {قِطَعًا} بفتح الطاء.
12 - قرأ حمزة والكسائي وخلف وروح عن يعقوب {هُنَالِكَ تتلوا} [30] بالتاء، وقرأ الباقون {تَبْلُو} بالباء.
13 - قرأ أبو جعفر ونافع وابن عامر {كَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ} [33] وبعده {إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ} [آية 96 من يونس] وفي حم المؤمن {كَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ} كلها بالألف على الجمع وقرأ الباقون {كَلِمَتُ رَبِّكَ} على واحدة في جميع ذلك.
14 - قرأ أبو جعفر ونافع {أَمَّنْ لَا يَهِدِّي} [35] ساكنة الهاء مشددة الدال.

(1/233)


وقرأ أبو عمرو بالإشارة إلى فتحة الهاء من غير إشباع.
وقرأ ابن كثير وابن عامر وورش عن نافع وروح وزيد عن يعقوب {يَهِدِّي} بفتح الياء والهاء.
وقرأ عاصم ورويس عن يعقوب {يَهِدِّي} بفتح الياء وكسر الهاء. وروى حماد ويحيى عن أبي بكر عن عاصم {يَهِدِّي} بكسر الياء والهاء. وقرأ حمزة والكسائي وخلف {يَهِدِّي} ساكنة الهاء خفيفة الدال.
15 - وقرأ أبو جعفر وابن عامر {فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا} [58] بالياء {هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ} [58] بالتاء.
وقرأ يعقوب في رواية رويس {فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ} بالتاء فيهما، وروي ذلك عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وأبي بن كعب وعمر وعن الحسن وابن سيرين. زيد عن يعقوب {فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا} بالتاء {هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ} بالياء. وروي عن ابن عباس والحسن والجحدري وقتادة وجماعة. وقرأ الباقون {فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ} بالياء فيهما.
16 - قرأ حمزة ويعقوب وخلف {وَلَا أَصْغَرَ مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرَ} [61] بالرفع.
وقرأ الباقون {وَلَا أَصْغَرَ مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرَ} بالنصب في اللفظ.

(1/234)


17 - قرأ الكسائي وحده {وَمَا يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ} [61] بكسر الزاي، وفي سبأ [آية 3] مثله، وقرأ الباقون {يَعْزُبُ} بضم الزاي في السورتين.
18 - قرأ يعقوب وحده {فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْ} [71] بالرفع مثل قراءة الحسن وابن أبي اسحاق. وقرأ الباقون {وَشُرَكَاءَكُمْ} بالنصب.
19 - قرأ عاصم في رواية حماد وشعيب بن أيوب عن يحيى عن أبي بكر، وزيد عن يعقوب {وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ} [78] مثل قراءة الحسن وقرأ الباقون {وَتَكُونَ} بالتاء.
20 - قرأ أبو جعفر وأبو عمرو {مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ} [81] بقطع الألف ومده على الاستفهام. وقرأ الباقون {بِهِ السِّحْرُ} موصولة.
21 - قرأ ابن عامر وحده {وَلَا تَتَّبِعَانِّ} [89] خفيفة النون. وقرأ الباقون {تَتَّبِعَانِّ} مشددة النون.

(1/235)


22 - قرأ حمزة والكسائي وخلف {آمَنْتُ أَنَّهُ} [90] بكسر الألف. وقرأ الباقون {أَنَّهُ} بفتح الألف.
23 - قرأ يعقوب والكسائي في رواية قتيبة {فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ} [92] خفيفة، وقرأ الباقون {نُنَجِّيكَ} مشددة.
24 - قرأ عاصم في رواية حماد ويحيى عن أبي بكر {وَيَجْعَلُ الرِّجْسَ} [100] بالنون. وقرأ الباقون {وَيَجْعَلُ} بالياء.
25 - قرأ الكسائي برواية نصير، ويعقوب برواية روح وزيد {ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا} [103] خفيفة. وقرأ الباقون {نُنَجِّي} مشددة. وروي عن روح التشديد فيه أيضا. - قال الأستاذ رضي الله عنه -: هكذا هو في هذا الحرف في الرواية التي قرأنا عن نصير {ثُمَّ نُنَجِّي} مشددة.
26 - وقرأ الكسائي، وحفص عن عاصم، ويعقوب {كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ} [103] خفيفة أيضا وقرأ الباقون {نُنْجِ} مشددة.
فتح الياءات
فتح أبو جعفر ونافع وأبو عمرو من الياءات قوله {قُلْ مَا

(1/236)


يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ} [15] {إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ} [15] {قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ} [53] و {إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ} [72] وفتح ابن كثير {مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ} و {إِنِّي أَخَافُ} وفتح ابن عامر، وحفص عن عاصم، {أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ} في جميع القرآن. ولم يفتح الباقون منها شيئا والله أعلم.

(1/237)