ÇáäÔÑ Ýí ÇáÞÑÇÁÇÊ ÇáÚÔÑ ÈóÇÈõ ÅöãóÇáóÉö åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö æóãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
æóåöíó ÇáúåóÇÁõ ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí ÇáúæóÕúáö ÊóÇÁð ÂÎöÑó
ÇáöÇÓúãö äóÍúæó: äöÚúãóÉò æóÑóÍúãóÉò ÝóÊõÈúÏóáõ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö åóÇÁð¡ æóÞóÏú ÃóãóÇáóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑóÈö ßóãóÇ
ÃóãóÇáõæÇ ÇáúÃóáöÝó. æóÞöíáó áöáúßöÓóÇÆöíøö Åöäøóßó Êõãöíáõ
ãóÇ ÞóÈúáó åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ØöÈóÇÚõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö. ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ
íóÚúäöí ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇáóÉó åõäóÇ áõÛóÉõ Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Ýöíåöãú Åöáóì ÇáúÂäö æóåõãú
ÈóÞöíøóÉõ ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö íóÞõæáõæäó ÃóÎóÐúÊõåõ ÃóÎúÐóÉð
æóÖóÑóÈúÊõåõ ÖóÑúÈóÉð. ÞóÇáó: æóÍóßóì äóÍúæó Ðóáößó Úóäúåõãõ
ÇáúÃóÎúÝóÔõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóÓúÚóÏóÉó.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáúÅöãóÇáóÉõ Ýöí åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö æóãóÇ
ÔóÇÈóåóåóÇ ãöäú äóÍúæö åõãóÒóÉò¡ áõãóÒóÉò¡ ÎóáöíÝóÉð¡
ÈóÕöíÑóÉò åöíó áõÛóÉõ ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ
Úóáóì ÃóáúÓöäóÊöåöãú Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÈöáóÇÏö ÔóÑúÞðÇ
æóÛóÑúÈðÇ æóÔóÇãðÇ æóãöÕúÑðÇ áóÇ íõÍúÓöäõæäó ÛóíúÑóåóÇ¡
æóáóÇ íóäúØöÞõæäó ÈöÓöæóÇåóÇ íóÑóæúäó Ðóáößó ÃóÎóÝøó Úóáóì
áöÓóÇäöåöãú æóÃóÓúåóáó Ýöí ØöÈóÇÚöåöãú¡ æóÞóÏú ÍóßóÇåóÇ
ÓöíÈóæóíúåö Úóäö ÇáúÚóÑóÈö Ëõãøó ÞóÇáó: ÔóÈøóåó ÇáúåóÇÁó
ÈöÇáúÃóáöÝö ÝóÃóãóÇáó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóãóÇ íõãöíáõ ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÃóáöÝö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóÕøó ÈöÅöãóÇáóÊöåóÇ
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ Ýöí ÍõÑõæÝò ãóÎúÕõæÕóÉò ÈöÔõÑõæØò ãóÚúÑõæÝóÉò
ÈöÇÊøöÝóÇÞò æóÇÎúÊöáóÇÝò æóÊóÃúÊöí Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö ßóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ ãõÈóíøóäðÇ ÝóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ
Úóáóì ÅöãóÇáóÊöåö ÞóÈúáó åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÍóÑúÝðÇ íóÌúãóÚõåóÇ Þóæúáõßõ:
ÝóÌóËóÊú ÒóíúäóÈõ áöÐóæúÏö ÔóãúÓò " ÝóÇáúÝóÇÁõ " æóÑóÏó Ýöí
ÃóÍóÏò æóÚöÔúÑöíäó ÇÓúãðÇ äóÍúæó ÎóáöíÝóÉð¡ ÑóÃúÝóÉñ¡
ÇáúÎóØúÝóÉó¡ ÎöíÝóÉð " æóÇáúÌöíãõ " Ýöí ËóãóÇäöíóÉö
ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó æóáöíÌóÉð¡ ÍóÇÌóÉð¡ ÈóåúÌóÉò¡ áõÌøóÉð¡
äóÚúÌóÉð¡ ÍõÌøóÉñ¡ ÏóÑóÌóÉñ¡ ÒõÌóÇÌóÉò " æóÇáËøóÇÁõ " Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó ËóáóÇËóÉö¡ æóÑóËóÉö¡ ÎóÈöíËóÉò¡
ãóÈúËõæËóÉñ " æóÇáÊøóÇÁõ " Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò ÃóíúÖðÇ
ÇáúãóíúÊóÉó¡ ÈóÛúÊóÉð¡ ÇáúãóæúÊóÉó¡ ÓöÊøóÉö " æóÇáÒøóÇíõ "
Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÓúãóÇÁò ÃóÚóÒøõ¡ ÇáúÚöÒøóÉõ¡ ÈóÇÑöÒóÉð¡
ÈöãóÝóÇÒóÉò¡ åõãóÒóÉò¡ áõãóÒóÉò " æóÇáúíóÇÁõ " æóÑóÏóÊú Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó ÇÓúãðÇ äóÍúæó
(2/82)
ÔöíóÉó¡ ÏöíóÉñ¡ ÍóíøóÉñ¡ ÎóÔúíóÉö¡
ÒóÇäöíóÉð " æóÇáäøõæäõ " Ýöí ÓóÈúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó ÇÓúãðÇ
äóÍúæó: ÓöäóÉñ¡ ÓóäóÉò¡ ÇáúÌóäøóÉó¡ ÇáúÌóäøóÉö¡ áóÚúäóÉõ¡
ÒóíúÊõæäóÉò " æóÇáúÈóÇÁõ " Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÇÓúãðÇ äóÍúæó ÍóÈøóÉò¡ ÇáÊøóæúÈóÉõ¡ ÇáúßóÚúÈóÉó¡ æóÔóíúÈóÉð¡
ÇáúÅöÑúÈóÉö¡ ÛóíóÇÈóÉö " æóÇááøóÇãõ " Ýöí ÎóãúÓóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇÓúãðÇ äóÍúæó áóíúáóÉð¡ ÛóÝúáóÉò¡ ÚóíúáóÉð¡
ÇáäøóÎúáóÉö¡ ËõáøóÉñ¡ ÇáÖøóáóÇáóÉö " æóÇáÐøóÇáõ " Ýöí
ÇÓúãóíúäö áóÐøóÉò¡ æóÇáúãóæúÞõæÐóÉõ " æóÇáúæóÇæõ " Ýöí
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÇÓúãðÇ äóÍúæó: ÞóÓúæóÉð¡ æóÇáúãóÑúæóÉó¡
äóÌúæóì¡ ÃõÓúæóÉñ " æóÇáÏøóÇáõ " Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÇÓúãðÇ äóÍúæó: ÈóáúÏóÉð¡ ÌóáúÏóÉò¡ ÚöÏøóÉó¡ ÞöÑóÏóÉð¡
ÃóÝúÆöÏóÉõ " æóÇáÔøöíäõ " Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò
ÇáúÈóØúÔóÉó ÝóÇÍöÔóÉð¡ ÚöíÔóÉò¡ ãóÚöíÔóÉð " æóÇáúãöíãõ " Ýöí
ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó ÇÓúãðÇ äóÍúæó ÑóÍúãóÉó¡ äöÚúãóÉó¡
ÃõãøóÉð¡ ÞóÇÆöãóÉñ¡ ÇáØøóÇãøóÉõ " æóÇáÓøöíäõ " Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ¡ æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ¡ ÇáúãõÞóÏøóÓóÉó.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí) ÇáøóÐöí íõæÞóÝõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ æóÐóáößó Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúåóÇÁö ÍóÑúÝñ ãöäú
ÚóÔóÑóÉö ÃóÍúÑõÝò¡ æóåöíó (ÍóÇÚñ) æóÃóÍúÑõÝõ ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö
ÇáÓøóÈúÚóÉö (ÞöÙú ÎõÕøó ÖóÛúØò) ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó
ÚöäúÏó ÇáúÃóáöÝö ÅöÌúãóÇÚñ¡ æóÚöäúÏó ÇáÊøöÓúÚóÉö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö " ÝóÇáúÍóÇÁõ " æóÑóÏóÊú Ýöí
ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó ÕóíúÍóÉð¡ äóÝúÍóÉñ¡ áóæøóÇÍóÉñ¡
æóÇáäøóØöíÍóÉõ¡ ÃóÔöÍøóÉð¡ ÃóÌúäöÍóÉò¡ ãõÝóÊøóÍóÉð "
æóÇáúÃóáöÝõ " æóÑóÏóÊú Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÇáÒøóßóÇÉó ÇáúÍóíóÇÉö ; ÇáäøóÌóÇÉö¡
ÈöÇáúÛóÏóÇÉö¡ æóãóäóÇÉó æóíõáúÍóÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÐóÇÊõ ãöäú ÐóÇÊó ÈóåúÌóÉò æóäóÍúæóåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãóÑúÓõæãö ÇáúÎóØøö åóíúåóÇÊó ÇááøóÇÊó
Ýöí ÇáäøóÌúãö æóáóÇÊó Íöíäó ãóäóÇÕò Ýöí Õ.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó¡ ÊõÞóÇÉð¡ ãóÑúÖóÇÉö¡ ãõÒúÌóÇÉò¡
ßóãöÔúßóÇÉò ÝóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ Èóáú ãöäó ÇáúÈóÇÈö
ÞóÈúáóåõ ÊõãóÇáõ ÃóáöÝõåõ æóÕúáðÇ æóæóÞúÝðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÓóíóÃúÊöí ÅöíÖóÇÍõåõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö " æóÇáúÚóíúäõ "
æóÑóÏóÊú Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÇÓúãðÇ äóÍúæó ÓóÈúÚóÉñ¡
ÕóäúÚóÉó. ØóÇÚóÉñ¡ ÇáÓøóÇÚóÉõ " æóÇáúÞóÇÝõ " Ýöí ÊöÓúÚóÉó
ÚóÔóÑó ÇÓúãðÇ äóÍúæó: ØóÇÞóÉó¡ äóÇÞóÉõ¡ ÇáÕøóÚúÞóÉõ¡
ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ¡ ÇáúÍóÇÞøóÉõ " æóÇáÙøóÇÁõ " Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÓúãóÇÁò: æóåöíó ÛöáúÙóÉð¡ ãóæúÚöÙóÉñ¡ ÍóÝóÙóÉð "
æóÇáúÎóÇÁõ " Ýöí ÇÓúãóíúäö æóåõãóÇ ÇáÕøóÇÎøóÉõ¡ äóÝúÎóÉñ "
æóÇáÕøóÇÏõ " Ýöí ÓöÊøóÉö
(2/83)
ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó ÎóÇáöÕóÉð ÔóÇÎöÕóÉñ¡
ÎóÕóÇÕóÉñ¡ ÎóÇÕøóÉð¡ ãóÎúãóÕóÉò¡ ÛõÕøóÉò " æóÇáÖøóÇÏõ " Ýöí
ÊöÓúÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò ÑóæúÖóÉò¡ ÞóÈúÖóÉð¡ ÝóÖøóÉò¡ ÚõÑúÖóÉð¡
ÝóÑöíÖóÉð¡ ÈóÚõæÖóÉð¡ ÎóÇÝöÖóÉñ ÏóÇÍöÖóÉñ¡ ãóÞúÈõæÖóÉñ "
æóÇáúÛóíúäõ " Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò ÕöÈúÛóÉó¡ æóãõÖúÛóÉð¡
æóÈóÇÒöÛóÉð¡ æóÈóÇáöÛóÉñ " æóÇáØøóÇÁõ " Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó ÈóÓúØóÉð¡ æóÍöØøóÉñ¡ áóãõÍöíØóÉñ.
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÝóíõãóÇáõ Ýöí ÍóÇáò æóíõÝúÊóÍõ Ýöí ÃõÎúÑóì ÂÎöÑðÇ¡ æóÐóáößó
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúåóÇÁö ÍóÑúÝñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúÑõÝò¡
æóåöíó (ÃóßóåóÑó) ÝóãóÊóì ßóÇäó ÞóÈúáó ÍóÑúÝò ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íóÇÁñ ÓóÇßöäóÉñ¡ Ãóæú ßóÓúÑóÉñ ÃõãöíáóÊú
æóÅöáøóÇ ÝõÊöÍóÊú¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÅöäú ÝóÕóáó Èóíúäó
ÇáúßóÓúÑóÉö æóÇáúåóÇÁö ÓóÇßöäñ áóãú íóãúäóÚö ÇáúÅöãóÇáóÉó ;
ÝóÇáúåóãúÒóÉõ æóÑóÏóÊú Ýöí ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÇÓúãðÇ ãöäúåóÇ
ÇÓúãóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö æóåõãóÇ: (ßóåóíúÆóÉö¡ æóÎóØöíÆóÉð)
¡ æóÎóãúÓóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóåöíó: (ãöÆóÉó¡ æóÝöÆóÉò¡
æóäóÇÔöÆóÉó¡ æóÓóíøöÆóÉð¡ æóÎóÇØöÆóÉò) ¡ æóÃóÑúÈóÚóÉñ Óöæóì
Ðóáößó åöíó: (ÇáäøóÔúÃóÉó¡ æóÓóæúÃóÉó¡ æóÇãúÑóÃóÉð¡
æóÈóÑóÇÁóÉñ) ¡ " æóÇáúßóÇÝõ " æóÑóÏóÊú ÃóíúÖðÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÇÓúãðÇ ; æóÇÍöÏñ ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó
(ÇáúÃóíúßóÉö) ¡ æóÃóÑúÈóÚóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóåöíó
(ÖóÇÍößóÉñ¡ æóãõÔúÑößóÉò¡ æóÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
æóÇáúãõÄúÊóÝößóÉó) æóÓöÊøóÉñ Óöæóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåöíó
(ÈóßøóÉó¡ æóÏóßøóÉð¡ æóÇáÔøóæúßóÉö¡ æóÇáÊøóåúáõßóÉö¡
æóãõÈóÇÑóßóÉò) æóÇáúåóÇÁõ æóÑóÏóÊú Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúãóÇÁò
ÇËúäóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö¡ æóåöíó (ÂáöåóÉñ¡
æóÝóÇßöåóÉð) æóæóÇÍöÏñ ÈóÚúÏó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö¡ æóåõæó
(æöÌúåóÉñ) æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö¡ æóåõæó (ÓóÝóÇåóÉñ) "
æóÇáÑøóÇÁõ " æóÑóÏóÊú Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóËóãóÇäöíäó ÇÓúãðÇ
ÓöÊøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö¡ æóåöíó (ßóÈöíÑóÉð¡ æóßóËöíÑóÉð¡
æóÕóÛöíÑóÉð¡ æóÇáÙøóåöíÑóÉö¡ æóÈóÍöíÑóÉò¡ æóÈóÕöíÑóÉò)
æóËóáóÇËõæäó ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö¡ Ãóæö
ÇáúãóÝúÕõæáóÉö ÈöÇáÓøóÇßöäö äóÍúæó (ÇáúÂÎöÑóÉõ¡
æóÝóäóÙöÑóÉñ¡ æóÍóÇÖöÑóÉð¡ æóßóÇÝöÑóÉñ¡ æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö¡
æóÚöÈúÑóÉñ¡ æóÓöÏúÑóÉö¡ æóÝöØúÑóÉó¡ æóãöÑøóÉò) ¡ æóÝöí
ÇËúäóíúäö æóÎóãúÓöíäó Óöæóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÍúæó: (ÌóåúÑóÉð¡
æóÍóÓúÑóÉð¡ æóßóÑøóÉð¡ æóÇáúÚõãúÑóÉó¡ æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ¡
æóÓóÝóÑóÉò¡ æóÈóÑóÑóÉò¡ æóãóíúÓóÑóÉò¡ ãóÚóÑøóÉñ) .
(ÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó) ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßöÓóÇÆöíøó
ÇÊøóÝóÞó ÇáÑøõæóÇÉõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇáóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåöíó ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö ãõØúáóÞðÇ¡ (æóÇÊøóÝóÞõæÇ) Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ÚöäúÏó
ÇáúÃóáöÝö ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí æóÇÊøóÝóÞó ÌõãúåõæÑõåõãú
Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ÚöäúÏó ÇáÊøöÓúÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäó
ÇáúÞöÓúãö
(2/84)
ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÃóÍúÑõÝö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÈóÚúÏó íóÇÁò ÓóÇßöäóÉò¡ Ãóæú ßóÓúÑóÉò ãõÊøóÕöáóÉò¡ Ãóæú
ãóÝúÕõæáóÉò ÈöÓóÇßöäò¡ åóÐóÇ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÌõáøóÉõ Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÚóãóáõ ÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ãõÌóÇåöÏò æóÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÔøóÝóÞö æóÇáäøóÞøóÇÔö æóÇÈúäö
ÇáúãõäóÇÏöí¡ æóÃóÈöí ØóÇåöÑö Èúäö ÃóÈöí åóÇÔöãò¡ æóÃóÈöí
ÈóßúÑö ÇáÔøóÐóÇÆöíøö æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÛóáúÈõæäó
æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøò æóÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãóåúÏóæöíøö æóÇÈúäö ÓõÝúíóÇäó æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò æóÇÈúäö
ãöåúÑóÇäó æóÇÈúäö ÝóÇÑöÓò æóÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö
æóÇÈúäö ÔóíúØò æóÇÈúäö ÓóæøóÇÑò æóÇÈúäö ÇáúÝóÍøóÇãö
ÇáÕøöÞöáøöíøö¡ æóÕóÇÍöÈö ÇáúÚõäúæóÇäö¡ æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö æóÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÈóíúØóÇÑö
æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞò ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãú æóÅöíøóÇåõ
ÃóÎúÊóÇÑõ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ Úóáóì
ÔóíúÎöåö ÇÈúäö ÛóáúÈõæäó¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõ
ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÔøóÇØöÈöíøö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡
æóÞóÏö ÇÓúÊóËúäóì ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú åóÄõáóÇÁö: ÝöØúÑóÉó æóåöíó
Ýöí ÇáÑøóæúãö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúßöÓóÇÆöíøó íóÞöÝõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúåóÇÁö Úóáóì ÃóÕúáöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝöíãóÇ ßõÊöÈó
ÈöÇáÊøóÇÁö¡ æóÇÚúÊóÏøõæÇ ÈöÇáúÝóÇÕöáö Èóíúäó ÇáúßóÓúÑóÉö
æóÇáúåóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇßöäðÇ¡ æóÐóáößó ÈöÓóÈóÈö ßóæúäöåö
ÍóÑúÝó ÇÓúÊöÚúáóÇÁò æóÅöØúÈóÇÞò¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí
ØóÇåöÑö Èúäö ÃóÈöí åóÇÔöãò æóÇáÔøóÐóÇÆöíøö æóÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö
Èúäö ÔóíúØò æóÇÈúäö ÓóæøóÇÑò æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØö
ÇáúÎóíøóÇØö æóÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúÍóÇÝöÙö¡ æóÕóÇÍöÈö
ÇáÊøóÌúÑöíÏö¡ æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÝóÇÑöÓò¡ æóÐóåóÈó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÞõÑøóÇÁö Åöáóì ÇáúÅöãóÇáóÉö
ØóÑúÏðÇ áöáúÞóÇÚöÏóÉö¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÓóÇßöäò
Þóæöíøò æóÖóÚöíÝò¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò
æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö¡ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚõäúæóÇäö¡ æóÇÈúäõ ÛóáúÈõæäó æóÇÈúäõ ÓõÝúíóÇäó
æóÇáúãóåúÏóæöíøõ æóÇáÔøóÇØöÈöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÐóßóÑó
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÊøóíúÓöíÑö¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ãóßøöíøñ ÇáúÎöáóÇÝó
ÝöíåóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ãõÌóÇåöÏò¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö ÃóÍúãóÏó æóÔóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÑóæóì Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ
ÓóÚöíÏò ÇáúÍóÓóäó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÓøöíÑóÇÝöíøó Úóäú
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ØóÇåöÑò ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÌúåó
áóåõ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúåóÇÁó ØóÑóÝñ æóÇáúÅöÚúÑóÇÈõ áóÇ
íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÇáúÍóÑúÝõ ÇáúãõÓúÊóÚúáóì¡ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ¡
ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÞõÑúÂäö: ÃóÚúØóì¡ æóÇÊøóÞóì¡ æóíóÑúÖóì áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÅöãóÇáóÉö Ýöíåö¡ æóÝöí ÔöÈúåöåö
ÝóáóãøóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇáóÉö áöÞõæøóÉö
ÇáúÅöãóÇáóÉö Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÊøóÛúíöíÑö
(2/85)
ßóÇäóÊö ÇáúåóÇÁõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÃóáöÝö ÅöÐóÇ ÚõÏöãóÊö ÇáúÃóáöÝõ äóÍúæó
ãóßøóÉó æóÝöØúÑóÉó ÇäúÊóåóì. æóÇáúæóÌúåóÇäö ÌóíøöÏóÇäö
ÕóÍöíÍóÇäö. æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Åöáóì
ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúåóÇÁö ãõÌúÑóì ÇáúÃóÍúÑõÝö
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí Ýóáóãú
íõãöíáõæÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÅöäøóåõãóÇ ãöäú ÃóÍúÑõÝö
ÇáúÍóáúÞö ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó áóåõãóÇ Íõßúãõ ÃóÎóæóÇÊöåöãóÇ¡
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÝóÇÑöÓò æóÃóÈöí
ØóÇåöÑö Èúäö ÓóæøóÇÑò æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö
æóÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÇÈúäö ÔóíúØò æóÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ÇáúÝóÍøóÇãö æóÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúåóãúÏóÇäöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãú
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúåóãúÏóÇäöíøó ãöäúåõãú ÞóØóÚó ÈöÅöãóÇáóÉö
ÇáúåóÇÁö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó ßóÓúÑóÉò ãõÊøóÕöáóÉò äóÍúæó:
ÝóÇßöåóÉñ. æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÅöÐóÇ ÝóÕóáó ÈóíúäóåõãóÇ ÓóÇßöäñ
äóÍúæó æóÌúåóåõ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõäúæóÇäö ãöäó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóáöÈóÚúÖö Ãóåúáö
ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäó ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÇÎúÊöáóÇÝñ
Ýöí ÃóÍúÑõÝö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÝóÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÅöãóÇáóÉö
ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÍóßóÇåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÍóßóì ãóßøöíøñ
Úóäú ÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáúÅöãóÇáóÉó ÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÞóÈúáó ÇáúåóãúÒóÉö ÓóÇßöäñ ßõÓöÑó ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú áóãú
íõßúÓóÑú¡ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÈóáøöíãóÉó¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáúÅöãóÇáóÉó ÚöäúÏó ÇáúßóÇÝöí ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò æóÇÚúÊóÈóÑó
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎóÑó¡ æóßóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõäúæóÇäö Ýöí ÇáúåóãúÒóÉö íõãöíáõåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáóåóÇ ÓóÇßöäñ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäó ÇáÓøóÇßöäö ÇáúÃóáöÝó
äóÍúæó ÈóÑóÇÁóÉñ æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ¡ æóÈöåö ÇáúÃóÎúÐõ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó Åöáóì ÅöØúáóÇÞö ÇáúÅöãóÇáóÉö ÚöäúÏó
ÌóãöíÚö ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóáóãú íóÓúÊóËúäõæÇ ÔóíúÆðÇ Óöæóì
ÇáúÃóáöÝö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóÌúÑóæúÇ ÍõÑõæÝó ÇáúÍóáúÞö
æóÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö¡ æóÇáúÍóäóßö ãõÌúÑóì ÈóÇÞöí ÇáúÍõÑõæÝö¡
æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ ÈóíúäóåóÇ¡ æóáóÇ ÇÔúÊóÑóØõæÇ ÝöíåóÇ
ÔóÑúØðÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö
æóÇÈúäö ÔóäóÈõæÐó æóÇÈúäö ãöÞúÓóãò æóÃóÈöí ãõÒóÇÍöãò
ÇáúÎóÇÞóÇäöíøö æóÃóÈöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÑöÓö Èúäö ÃóÍúãóÏó¡
æóÔóíúÎöåö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÇáÏøóÇäöíøõ Úóáóì ÃóÈöí
ÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÓøöíÑóÇÝöíøõ
æóËóÚúáóÈõ æóÇáúÝöÑóÇÁõ. æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÇáúÅöãóÇáóÉö Úóäú ÍóãúÒóÉó ãöäú
ÑöæóÇíóÊóíúåö¡ æóÑóæóæúÇ Ðóáößó Úóäúåõ ßóãóÇ Ñóæóæúåõ Úóäö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ æóÑóæóì Ðóáößó Úóäúåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúåõÐóáöíøõ Ýöí ÇáúßóÇãöáö¡ æóáóãú íóÍúßö Úóäúåõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ¡ Èóáú ÌóÚóáóåõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡ ÓóæóÇÁð¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÇáúÚöÒøö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ æóÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈõæ ØóÇåöÑö Èúäõ ÓóæøóÇÑò¡ æóÛóíúÑõåõãú
(2/86)
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóåúÑóæóÇäöíøö ÅöáøóÇ
Ãóäøó ÇÈúäó ÓóæøóÇÑò ÎóÕøó Èöåö ÑöæóÇíóÉó ÎóáóÝò æóÃóÈöí
ÍóãúÏõæäó Úóäú Óõáóíúãò¡ æóáóãú íóÎõÕøó ÛóíúÑóåõ Úóäú
ÍóãúÒóÉó Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÉð¡ Èóáú ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÅöãóÇáóÉó
áöÍóãúÒóÉó ãöäú ÌóãöíÚö ÑöæóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ãõÒóÇÍöãò ÇáúÎóÇÞóÇäöíøõ¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö
Úóäú ÅöÏúÑöíÓó Úóäú ÎóáóÝò¡ æóÍóßóì Ðóáößó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö Úóäú ÍóãúÒóÉó ãöäú ÑöæóÇíóÊöí
ÎóáóÝò æóÎóáøóÇÏò¡ æóÇäúÝóÑóÏó ÇáúåõÐóáöíøõ ÈöÇáúÅöãóÇáóÉö
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÎóáóÝò Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÚóäö ÇáÏøóÇÌõæäöíøö
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÇãöÑò¡ æóÚóäö ÇáäøóÎøóÇÓö Úóäö
ÇáúÃóÒúÑóÞö Úóäú æóÑúÔò¡ æóÛóíúÑöåöãú ÅöãóÇáóÉð ãóÍúÖóÉð¡
æóÚóäú ÈóÇÞöí ÃóÕúÍóÇÈö äóÇÝöÚò æóÇÈúäö ÚóÇãöÑò æóÃóÈöí
ÚóãúÑòæ æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ Èóíúäó ÇááøóÝúÙóíúäö¡ æóáöãóÇ
Íóßóì ÇáÏøóÇäöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÔóäóÈõæÐó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö äóÇÝöÚò æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÅöãóÇáóÉó åóÇÁö
ÇáÊøóÃúäöíËö ÞóÇáó ÚóÞöíÈó Ðóáößó: æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ÃóÍóÏñ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÊöí ÑóæóÇåóÇ ÇÈúäõ ÔóäóÈõæÐó Úóäú
äóÇÝöÚò æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóÃóäøóåóÇ Èóíúäó Èóíúäó æóáóíúÓóÊú
ÈöÎóÇáöÕóÉò.
(ÞõáúÊõ) : æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö åõæó ÇáúÝóÊúÍõ Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑøóÇÁö ÅöáøóÇ
Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßöÓóÇÆöíøö æóãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÍóãúÒóÉó
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÊóäúÈöíåóÇÊñ
(ÇáúÃóæøóáõ) : Þóæúáõ ÓöíÈóæóíúåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅöäøóãóÇ
ÃõãöíáóÊö ÇáúåóÇÁõ ÊóÔúÈöíåðÇ áóåóÇ ÈöÇáúÃóáöÝö ãõÑóÇÏõåõ
ÃóáöÝõ ÇáÊøóÃúäöíËö ÎóÇÕøóÉð áóÇ ÇáúÃóáöÝõ ÇáúãõäúÞóáöÈóÉõ
Úóäö ÇáúíóÇÁö æóæóÌúåõ ÇáÔøóÈóåö Èóíúäó åóÐöåö ÇáúåóÇÁö¡
æóÃóáöÝö ÇáÊøóÃúäöíËö ÃóäøóåõãóÇ ÒóÇÆöÏóÊóÇäö¡ æóÃóäøóåõãóÇ
áöáÊøóÃúäöíËö¡ æóÃóäøóåõãóÇ ÓóÇßöäóÊóÇäö¡ æóÃóäøóåõãóÇ
ãóÝúÊõæÍñ ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóÃóäøóåõãóÇ ãöäú ãóÎúÑóÌò
æóÇÍöÏò ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ÇáúãóÎúÑóÌö
Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ¡ æóÃóäøóåõãóÇ ÍóÑúÝóÇäö ÎóÝöíøóÇäö ÞóÏú
íóÍúÊóÇÌõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íõÈóíøóäó ÈöÛóíúÑöåö¡
ßóãóÇ ÈóíøóäõæÇ ÃóáöÝó ÇáäøõÏúÈóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúåóÇÁö
ÈóÚúÏóåõ Ýöí äóÍúæö: æóÇÒóíúÏóÇåõ.
æóÈóíøóäõæÇ åóÇÁó ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÈöÇáúæóÇæö æóÇáúíóÇÁö äóÍúæó:
ÖóÑóÈóåõ ÒóíúÏñ¡ æóãóÑøó Èöåö ÚóãúÑñæ. ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ ÝóÞóÏö ÇÔúÊóãóáó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì¡
ÃóæúÌõåò ãöäó ÇáÔøóÈóåö ÇáúÎóÇÕøö ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáúåóÇÁö
ÇááøóÐóíúäö
(2/87)
áöáÊøóÃúäöíËö¡ æóÚóáóì¡ ÃóæúÌõåò ãöäó
ÇáÔøóÈóåö ÇáúÚóÇãøö Èóíúäó ÇáúåóÇÁö æóÇáúÃóáöÝö ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÛóíúÑö ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÃóáöÝö æóÇáúåóÇÁö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÒóÇÏóÊú
åóÐöåö ÇáúåóÇÁõ ÇáøóÊöí áöáÊøóÃúäöíËö Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö
ÇÊøöÝóÇÞóåóÇ ãóÚó ÃóáöÝö ÇáÊøóÃúäöíËö Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóßóÇäóÊú ÃóáöÝõ
ÇáÊøóÃúäöíËö ÊõãóÇáõ áöÔóÈóåöåóÇ ÈöÇáúÃóáöÝö ÇáúãõäúÞóáöÈóÉö
Úóäö ÇáúíóÇÁö ÃóãóÇáõæÇ åóÐöåö ÇáúåóÇÁó ÍóãúáðÇ Úóáóì ÃóáöÝö
ÇáÊøóÃúäöíËö ÇáúãõÔóÈøóåóÉö Ýöí ÇáúÅöãóÇáóÉö ÈöÇáúÃóáöÝö
ÇáúãõäúÞóáöÈóÉö Úóäö ÇáúíóÇÁö¡ æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ.
(ÇáËøóÇäöí) : ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö åóáú åöíó
ãõãóÇáóÉñ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõãóÇáó åõæó ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ æóÃóäøóåóÇ äóÝúÓóåóÇ áóíúÓóÊú ãõãóÇáóÉð ÝóÐóåóÈó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöíøö æóÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãóåúÏóæöíøö æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓõÝúíóÇäó æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔõÑóíúÍò æóÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÔøóÇØöÈöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãú.
æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ãóßøöíøò¡ æóÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö æóÃóÈöí ÇáúÚöÒøö
æóÇÈúäö ÇáúÝóÍøóÇãö æóÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö Èúäö ÎóáóÝò æóÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò ÓöÈúØö ÇáúÎóíøóÇØö æóÇÈúäö ÓóæøóÇÑò¡ æóÛóíúÑöåöãú.
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÓöíÈóæóíúåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÔöÈúåõ ÇáúåóÇÁö
ÈöÇáúÃóáöÝö íóÚúäöí Ýöí ÇáúÅöãóÇáóÉö æóÇáËøóÇäöí ÃóÙúåóÑõ
Ýöí ÇááøóÝúÙö¡ æóÃóÈúíóäõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö ÎöáóÇÝñ ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍóÏøö ÇáúÅöãóÇáóÉö æóÃóäøóåõ ÊóÞúÑöíÈõ ÇáúÝóÊúÍóÉö ãöäó
ÇáúßóÓúÑóÉö æóÇáúÃóáöÝö ãöäó ÇáúíóÇÁö ÝóÅöäøó åóÐöåö
ÇáúåóÇÁó áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÏøóÚóì ÊóÞúÑöíÈõåóÇ ãöäó
ÇáúíóÇÁö¡ æóáóÇ ÝóÊúÍóÉó ÝöíåóÇ ÝóÊõÞóÑøóÈõ ãöäó
ÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ Ýöíåö ÇáÏøóÇäöíøõ¡
æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö.
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúåóÇÁó ÅöÐóÇ ÃõãöíáóÊú ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóÕúÍóÈóåóÇ Ýöí ÕóæúÊöåóÇ ÍóÇáñ ãöäó ÇáÖøóÚúÝö ÎóÝöíøñ
íõÎóÇáöÝõ ÍóÇáóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÞóÈúáóåóÇ ãõãóÇáñ
æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÊøóÞúÑöíÈö Åöáóì
ÇáúíóÇÁö ÝóíõÓóãøóì Ðóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÅöãóÇáóÉð¡ æóåóÐóÇ
ãöãøóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ Ýöíåö ãóßøöíøñ¡ æóãóäú ÞóÇáó:
ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóÇÏó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí Ðóáößó áóÝúÙöíøðÇ ÅöÐú
áóãú íõãúßöäú Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÈöáóÝúÙò
- æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáËøóÇáöËõ) : åóÇÁõ ÇáÓøóßúÊö äóÍúæó ßöÊóÇÈöíóåú
æóÍöÓóÇÈöíóåú¡ æóãóÇáöíóåú. æóíóÊóÓóäøóåú¡ áóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ
ÇáúÅöãóÇáóÉõ áöÃóäøó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÅöãóÇáóÊöåóÇ ßóÓúÑó ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåöíó ÅöäøóãóÇ ÃõÊöíó ÈöåóÇ ÈóíóÇäðÇ
áöáúÝóÊúÍóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÝóÝöí ÅöãóÇáóÊöåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉñ
áöáúÍößúãóÉö ÇáøóÊöí ãöäú ÃóÌúáöåóÇ ÇÌúÊõáöÈóÊú. æóÞóÇáó
ÇáúåõÐóáöíøõ:
(2/88)
ÇáúÅöãóÇáóÉõ ÝöíåóÇ ÈóÔöÚóÉñ¡ æóÞóÏú
ÃóÌóÇÒóåóÇ ÇáúÎóÇÞóÇäöíøõ æóËóÚúáóÈñ.
æóÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãóÇáóÉö æóÇáäøóÕøõ
Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ æóÇáÓøóãóÇÚõ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÅöäøóãóÇ
æóÑóÏó Ýöí åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ÎóÇÕøóÉð ÞóÇáó: æóÞóÏú
ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÞóæúãðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäúåõãú
ÃóÈõæ ãõÒóÇÍöãò ÇáúÎóÇÞóÇäöíøõ ßóÇäõæÇ íõÌúÑõæäóåóÇ
ãõÌúÑóì åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö Ýöí ÇáúÅöãóÇáóÉö æóÈóáóÛó
Ðóáößó ÇÈúäó ãõÌóÇåöÏò ÝóÃóäúßóÑóåõ ÃóÔóÏøó ÇáäøóßöíÑö¡
æóÞóÇáó: Ýöíåö ÃóÈúáóÛó Þóæúáò¡ æóåõæó ÎóØóÃñ Èóíøöäñ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúåóÇÁõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ äóÍúæó (æóáóãøóÇ
ÊóæóÌøóåó) áóÇ íóÌõæÒõ ÅöãóÇáóÊõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúÅöãóÇáóÉõ ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúÃóáöÝö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö áöÃóäøó
ÇáúÃóáöÝó ÃõãöíáóÊú ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÃóÕúáóåóÇ ÇáúíóÇÁõ
æóÇáúåóÇÁõ áóÇ ÃóÕúáó áóåóÇ Ýöí Ðóáößó æóáöÐóáößó áóÇ
ÊóÞóÚõ ÇáúÅöãóÇáóÉõ Ýöí åóÇÁö ÇáÖøóãöíÑö äóÍúæó
íóÓøóÑóåõ¡ æóÝóÃóÞúÈóÑóåõ¡ æóÃóäúÔóÑóåõ áöíóÞóÚó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúåóÇÁõ ãöäú åóÐöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÅöãóÇáóÉò áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãóßúÓõæÑñ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöãóÇáóÉõ Ýöí äóÍúæö:
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉö. æóÈóÇÈõåõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ
ÃóáöÝñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáöÝó áóæú
ÃõãöíáóÊú áóÒöãó ÅöãóÇáóÉõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóãú
íõãúßöäö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÅöãóÇáóÉö ÇáúÃóáöÝö ãóÚó
ÇáúåóÇÁö Ïõæäó ÅöãóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóáöÝö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö åõæó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÅöãóÇáóÉö ÇáúåóÇÁö æóÇáúÍóÑúÝö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåóÇ ÝóÞóØú¡
ÝóáöåóÐóÇ ÃõãöíáóÊö ÇáúÃóáöÝõ Ýöí äóÍúæö: ÇáÊøóæúÑóÇÉõ¡
æóãõÒúÌóÇÉò. æóÈóÇÈõåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ áöÃóäøóåóÇ
ãõäúÞóáöÈóÉñ Úóäö ÇáúíóÇÁö áóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÃóäøóåóÇ
áöáÊøóÃúäöíËö.
ÞóÇáó ÇáÏøóÇäöíøõ Ýöí ãõÝúÑóÏóÇÊöåö: Åöäøó ÇáúÃóáöÝó
æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ åõæó ÇáúãõãóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊö
áóÇ ÇáúåóÇÁõ¡ æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÅöÐú áóæú ßóÇäó Ðóáößó
áóãóÇ ÌóÇÒóÊö ÇáúÅöãóÇáóÉõ ÝöíåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúæóÕúáö
áöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúåóÇÁö ÇáúãõÔóÈøóåóÉö ÈöÇáúÃóáöÝö Ýöíåö
ÊóÇÁð. æóÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÈóíóÇäö Åöäøó ãóäú ÃóãóÇáó
Ðóáößó áóãú íóÞúÕöÏú ÅöãóÇáóÉó ÇáúåóÇÁö¡ Èóáú ÞóÕóÏó
ÅöãóÇáóÉó ÇáúÃóáöÝö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáöÐóáößó ÓóÇÛó
áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöíåöäøó Ýöí ÍóÇáö ÇáúæóÕúáö
æóÇáúæóÞúÝö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÕóÏó ÅöãóÇáóÉó ÇáúåóÇÁö
áóÇãúÊóäóÚó Ðóáößó ÝöíåóÇ áöæõÞõæÚö ÇáúÃóáöÝö ÞóÈúáóåóÇ
ßóÇãúÊöäóÇÚöåö Ýöí: ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉö¡
æóÔóÈóåöåöãóÇ.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áóØöíÝñ ÛóÇãöÖñ ÇäúÊóåóì.
æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö æóãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäú
íõÞóÇáó: ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Ýöí ÕóæúÊö ÇáúåóÇÁö
ãöäó ÇáÊøóßóíøõÝö ÇáøóÐöí íõÓóãøõæäóåõ ÅöãóÇáóÉð ÈóÚúÏó
(2/89)
ÇáúÝóÊúÍóÉö ÇáúãõãóÇáóÉö ÍóÇÕöáñ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóáöÝö ÇáúãõãóÇáóÉö æóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáúÅöãóÇáóÉõ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúåóÇÁö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóßøöíøò æóÃóÕúÍóÇÈöåö áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇáóÉó ÚöäúÏóåõãú
áóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÇáúåóÇÁö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ -.
ÎóÇÊöãóÉñ
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÂäöíóÉò) Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÛóÇÔöíóÉö
íõãöíáõ ãöäúåóÇ åöÔóÇãñ ÝóÊúÍóÉó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúÃóáöÝó
ÈóÚúÏóåóÇ ÎóÇÕøóÉð æóíóÝúÊóÍõ ÇáúíóÇÁó æóÇáúåóÇÁó.
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ ãöäú ØõÑõÞöäóÇ íóÚúßöÓõ Ðóáößó Ýóíõãöíáõ
ÝóÊúÍóÉó ÇáúíóÇÁö æóÇáúåóÇÁö Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóíóÝúÊóÍõ
ÇáúåóãúÒóÉó æóÇáúÃóáöÝó¡ æóáóÇ íõãöíáõ ÇáúÌóãöíÚó ÅöáøóÇ
ÞõÊóíúÈóÉõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ßóãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ãöäú
ãóÐúåóÈöåö æóãóÚúáõæãñ ãöäú ØõÑõÞöåö¡ æóÃóãøóÇ äóÍúæó
ÇáúÂÎöÑóÉõ¡ æóÈóÇÓöÑóÉñ¡ æóßóÈöíÑóÉð¡ æóÕóÛöíÑóÉð Ýöí
ÑöæóÇíóÉö æóÑúÔò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóÒúÑóÞö ÍóíúËõ
íõÑóÞøöÞõ ÇáÑøóÇÁó Ýöí Ðóáößó ÝóáóíúÓó ßóãóÐúåóÈö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö æóÅöäú ÓóãøóÇåõ ÈóÚúÖõ ÃóÆöãøóÊöäóÇ
ÅöãóÇáóÉð ßóÇáÏøóÇäöíøö æóÞóÏú ÝóÑøóÞó Èóíúäó Ðóáößó
ÝóÞóÇáó: áöÃóäøó æóÑúÔðÇ ÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ ÅöãóÇáóÉó
ÝóÊúÍóÉö ÇáÑøóÇÁö ÝóÞóØú æóáöÐóáößó ÃóãóÇáóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ ÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÅöãóÇáóÉó
ÇáúåóÇÁö æóáöÐóáößó ÎóÕøó ÈöåóÇ ÇáúæóÞúÝó áóÇ ÛóíúÑó
ÅöÐú áóÇ ÊõæÌóÏõ ÇáúåóÇÁõ Ýöí Ðóáößó ÅöáøóÇ Ýöíåö
ÇäúÊóåóì. æóåõæó áóØöíÝñ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
|